Diari de Sant Cugat 186 by Diari de Sant Cugat

Setmana

ELS4CANTONS Dijous, 21 de març de 1997

Els nens són els veritables protagonistes de hi festa. Foto: XAVIER I,ARRÒSA.

. Milers de santcugatencs es van aplegar al monestir. Foto: XAVIER l.ARRÒSA.

Milers de palmes al monestir Els santcugatencs que van quedar-se a la ciutat diumenge no van faltar a la tradició Fa 1964 anys, Jesucrist va entrar a la ciutat de Jerusalem per continuar la seva tasca com a predicador de la paraula de Déu. Els jueus de la ciutat el van ANGKLS CASTUERA

- Sant Cugat La Hotgeta del Monestir i la plaça cTOctavià es van omplir de gom a gom per reproduir l'entrada de Jesús a Jerusalem. Com cada any, els santcugatencs es van concentrar als peus del balcó del palau abacial, des d'on el pare Bayés va fer la benedicció de les palmes i branques d'olivera i llorer que portaven els congregats. El rector va fer una benedicció general des del balcó, i els participants van respondre a les seves aclamacions sacsejant les palmes. Després, el pare Bayés i els seus ajudants van baixar fins a la plaça, que estava plena de gom a gom, per beneir algunes de les plames personalment. La cita va ser, com sempre, a les dotze del migdia, abans no comencés la missa gran de diumenge. Tot i que la Setmana Santa està perdent cada cop més el seu sentit religiós, els que no marxen a la

rebre amb branques de llorer i olivera, donant-li la benvinguda. La tradició religiosa cristiana ha convertit aquesta rebuda en la festa de Diumenge de

platja o a la neu mantenen les tradicions. I aquesta de la palma, com la de la mona, és una excusa per mantenir els lligams familiars: els padrins regalen la palma o el palmó, segons hi hagi fillol o fillola, i a Sant Cugat es concentren a la plaça del Monestir. Mentre cl rector estava oficiant la missa que segueix a la benedicció, la majoria dels milers de persones que atapeïen la Hotgeta hi van continuar, per fer-se les fotografies de rigor amb els nens i la palma. Una minoria van seguir amb el precepte q u e mana l'Església catòlica de sentir la missa. La festa de la palma es converteix així en una excusa per torbar-se amb la família. A Sant Cugat no hi ha traidició d'instal·lar un mercat del Ram, com és habitual a altres pobalcions catalanes, però a les floristeries no han faltat aquest any les plames i palmons més vistosos. Alguns dels q u e es van beneir al Monestir, a banda de tenir les

MULTI-VAL

MUNTURA i VIDRES PROGRESSIUS

lenrs d'dNa defatkfó

garantia d'adaptació.

Lents blanques VÀLID FINS al 30/3/97 No acumulabk o d'altrei ofertes.

trenes molt treballades, estaven guarnits amb caramels, ninos i regals. El preu mitjà d'una palma era aquest any de 2.500 pessetes. La feina d'artesania q u e cal per elaborar una palma mínimament treballada s'ho val. Una altra tradició, aquesta mes pagana, ha marcat en els últims anys la pràctica obligació, impulsada des del sector comercial, que els nens estrenin alguna peça de roba primaveral. Així, els santcugatencs van acudir diumenge de rmas a la cerimònia de la benedicció vestits amb les millors gales. La festa serveix, en ocasions. per unir persones que potser fa temps que no es veuen. Un dels participants de la cerimònia va reconèixer-ho així: "Fa setze anys que sempre e m trobo amb els mateixos amics el Diumenge de Rams, sota el palau abacial. Venim tota la família amb la palma, i ens trobem amb altres famílies d'amics q u e també participen d'aquesta cerimònia". L'entorn

ta: la benedicció dels Rams. Era la primera vegada que el rector provisional de la parròquia, mossèn Gabriel Bayés, presidia la benedicció.

del monestir és atractiu per als santcugatencs, i també per a la gent de fora. Entre els que van anar diumenge a beneir la palma hi havia una família de Sabadell que van escollir el monestir perquè "l'ermita de la Salut està sempre massa plena".

També ho estaven les rodalies del monestir, que es van convertir en un batibull quan va acabar la benedicció i els santcugatencs tornaven cap a casa. Enguany, la majoria dels que s'havien congregat al monestir van triar el cotxe per complir amb la tradició.

Diumenge • Antigament, s'anomenava el dia d e Rams d i u m e n g e dels ases, en homenatge a l'ase que muntava Jesús quan va entrar a Jerusalem. Aquest dia, a més, és l'únic que els gossos poden entrar a l'església. L'alegria de beneir les palmes els fa passar inadvertits, segons indica Joan Amades al Costumari Català. Les palmes teixides i treballades no van estilar-se fins pels volts del 1860. Els primers que les van teixir van ser els cistellers del pla del Llobregat, q u e van imposar la

CAMPANYA ANIVERSARI!!

d'ases moda als de la ciutat de Barcelona, i així es va estendre per tot Catalunya. Als pobles de pagès, els rams i les palmes s'adornaven amb figures d e pasta de pa, amb arengades o amb fruites confitades, segons la comarca. Les figures d e pa eren tan variades com els ho permetia la imaginació. Encara avui es poden veure aquest tipus d'ornaments a les palmes. La tradició d i u q u e el ram beneït s'ha d e penjar a una finestra o al balcó Fins a l'any següent. /À.C.

MUNTURA I VIDRES

: OPTI-VAL

Qualsevol graduació en lents incolores, oraàniques o minerals. Per veure-hi be. Lents d'alta OpticjueS definició, sense reflexos i amb la Salclón màxima transparència. ' Francesç Moragas, 4 • Tel. 675 07 54 - SANT CUGAT DEL VALLÈS Estreni les seves ulleres en 1 h. (* Local 152 Centre Comercial SANT CUGAT - Tel. 674 70 60 i nlwntorlpropi. ru™i Laboratori

i 3.250';-

Lents progressives amb

4.000'-

Rams. Milers de santcugatencs es van reunir diumenge a la Hotgeta del monestir per complir amb una tradició que obre la celebració de la Setmana San-

Per veure-hi bé a totes les distàncies. W Qualsevol graduació en lents incolores, * orgàniques oraàniaues minerals i d'alta definició definició.

ESTRENI LES SEVES ULLERES A R A ! !

' |$£s d'a&H defNd# -

2.000»-

Lents blanques

L _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

VÀUD FINS al 30/3/97 I') Consulti possibilitats

Setmana

Q S /CANTONS Dijous, 21 de marí de 1997

L ' e n q u e s t a

La Setmana Santa encara és una festa religiosa? • Saat Cugat Anys enrere, el Diumenge de Rams marcava l'inici de la Setmana Santa, un temps caracterizat pel silenci i els actes religiosos. Els tres primers dies de la setmana eren laborals, però el Dijous Sant tancaven cines i teatres, les campanes emmudien i els carrers s'ompüen de gent que, mudada amb la millor roba, assistia als viacruds, processons i oficis religiosos La televisió canviava la seva programació per oferir processons i pel·lícules de romans. Els

nens assistíem en silenci, sorpresa i una mica de por a aquell esdeveniment que ben bé no enteníem, però que intuíem especial. Ara tot allò s'ha esvaït. Les processons no omplen el carrer, a la televisió i al cinema fan pel·lícules de tota mena i molta gent aprofita aquests dies per marxar de vacances; però hi ha encara un sentiment religiós, íntim i viu. Crist mor a la creu per a nosaltres la tarda del Divendres Sant i la joiosa celebració de la Resurecció és encara viva per a molts que, en silenci i discretament, omplen les esglésies. / M.S.

MARGALIDA VERT 25 ANYS ADMINISTRATIVA

EULÀLIA VIVANCOS 65 ANYS JUBILADA

ROSARIO LUCAS 58 ANYS MESTRESSA DE CASA

ANTONI ESTEVE 21 ANYS COMERCIAL

MARISA GALLOSO 22 ANYS CANGUR

"Crec que la Setmana Santa encara és una festa religiosa i molt important per a molta gent. És veritat que hi ha llocs on se celebra molt més al carrer que a aquí, però crec que és una festa plenament religiosa."

"S'ha perdut molt el sentiment religiós d'aquesta festa. Ara ja no té res a veure amb la que se celebrava abans."

"Crec que en la seva major part s'ha perdut el sentiment de celebració religiosa. Molta gent se'n va de vacances i s'oblida de tot. La Setmana Santa és una festa sentida a Andalusia."

"Per a mi la Setmana Santa és només unes vacances. No crec que tingui un altre sentit, però hi ha gent que encara la veu com a festa religiosa."

"Jo crec que per a molta gent són unes vacances molt ben rebudes i una època per poder descansar i viatjar."

MARIA TERESA 26 ANYS ESTUDIANTA

PERE CASADEVALL 42 ANYS INDUSTRIAL

ANDRÉS CASAL 79 ANYS JUBILAT

JAUME MOLINA 39 ANYS DIRECTOR COMERCIAL

ROSER CARMONA 35 ANYS COMERCIAL

"És una festa religiosa per a uns i unes vacances per a altres, Jo crec que és un entremig de les dues coses: unes vacances i al mateix temps una festa religiosa ."

"Per a mi és un temps de vacances que aprofito per poder practicar esport i descansar de la feina de cada dia."

"Ara per a la majoria de la gent és un temps de vacances, no s'assembla gens a la Setmana Santa d'abans. Ara tothom surt de vacances i Sant Cugat queda quasi desert."

" Crec que la majoria de la gent no veu en la Setmana Santa res més que un temps de lleure i de fer vacances ."

"Crec que és un temps de vacances i que per a la majoria de la gent ha perdut tot el sentiment de festa religiosa. Per a molta gent és un temps per poder viatjar i descansar."

EIS 4 CANTONS

Política

Dijous, J7 f/r mn/yi/i I V/7

Aymerich titlla la Diputació de sectària

C o n v e r s e s

Satisfacció continguda en l'inici de les converses entre alcalde i veïns Els consells de districte centren les xerrades amb Mira-sol Les quatre associacions de veïns de Mira-sol han coincidit a fer un balanç general positiu de les converses mantingudes al llarg d'aquest passat cap GENI LOZANO - Saat Casat -

L'alcalde es va reunir divendres a la tarda amb les associacions de propietaris i veïns de Mira-sol i Verge del Carme, sent aquestes les dues primeres reunions d'una ronda de converses que abastaran totes les entitats veïnals del municipi. Dissabte al matí va ser el torn de l'Associació de Veïns Sant Joan i Mas Janer. Els temes més rellevants del debat, segons han explicat les mateixes entitats, es van centrar en l'operativitat de l'estructura actual dels consells de districte i en la necessitat d'urbanització dels carrers de Mirasol. Segons el president de l'Associació de Propietaris i Veïns de Mira-sol, Salvador Fenollar, l'alcalde de Sant Cugat ha proposat la continuïtat dels consells de districte però "amb alguns canvis" que de fet es basarien

de setmana amb l'alcalde de Sant Cugat. Els principals representants de cad a s c u n a d ' e l l e s han v a l o r a t satisfactòriament aquesta "primera presa

en unes sessions mes tancades", on només hi poguessin assistir "els representants de les entitats i de l'Ajuntament". Aquesta alternativa ha estat ben acollida per Fenollar, que troba "positiu tot allò que faci els consells més operatius i eficaços". En canvi, des de l'Associació de Veïns de Sant Joan, aquests canvis no s'han valorat de la mateixa manera. El president de l'entitat de Mira-sol, Josep Maria Àngel, ha explicat que Aymerich els va parlar de consells de districte de caràcter "consultiu", una proposta que Àngel entén com "un pas enrere" en l'estructura dels consells, perquè "passen de ser decisoris a ser consultius". A banda d'això, però, Àngel ha destacat l'actitud d'Aymerich, que en tot moment "s'ha mostrat conscient que alguna cosa no funciona en els consells de districte" i que "part de les nostres peti-

de contacte" amb l'alcalde, però també és cert que han optat per la prudència a l'hora de considerar les propostes fetes per Joan Aymerich.

Un col·lectiu de vans de Sant Cugat en mda de premsa. Foto: ELS 4 CANTONS

cions són reals". La satisfacció i la prudència caracteritza també el balanç que fa l'Associació de Veïns de Mas Janer, el president de la qual, Xavier Martí, ha valorat positivament les converses mantingudes amb l'alcalde. No obstant això, Martí s'ha qüestionat fins a quin punt "la bona voluntat" que va veure durant la xerrada "es traduirà en resultats", ja que ac-

tualment "vivim un moment d'impàs" que "no sabem com es resoldrà". Mentrestant, l'Associació de Veïns Verge del Carme, ha declinat pronunciar-se sobre l'entrevista. L'alcalde, que només ha volgut destacar el caràcter "cordial" de les primeres converses, ha dit que en farà una valoració conjunta quan acabi la ronda d'entrevistes que continuarà després de Setmana Santa.

AURA COSTA

- Barcetena/Sant Cugat -

"Hi ha institucions, com ara la Diputació de Barcelona, que practiquen el sectarisme polític més que no ho fa el Pla Únic d'Obres i Serveis de Catalunya ( P U O S C ) " . Amb aquestes paraules, l'alcalde de Sant Cugat i diputat per CIU, Joan Aymerich, va rebatre al Parlament de Catalunya, la setmana passada, una moció socialista que acusava el PUOSC de beneficiar econòmicament els ajuntaments governats per CDC i que demanava la redacció d'un projecte de llei per regular el Pla depenent de la Generalitat. Amb les xifres a la mà, Aymerich va demostrar que municipis com Cerdanyola, governada majoritàriament pel PSC, o Rubí, dirigida per IC, van rebre el doble de la quantitat de diners que va obtenir Sant Cugat (CIU) en concepte de subvencions.L'any anterior. Aymerich va acabar de rebatre la moció socialista assenyalant que no cal cap normativa nova que reguli el PUOSC perquè, de fet, d'això ja se n'encarrega la Llei 23/87.

C r i s p a c i ó

Aymerich culpa el PSC d'una 99 política que cansa molt crispació •

<•<•.

Menéndez respon.• "Es Falcalde qui està de mal humor JOFRE LLOMBART

- Sant Cugat -

"Sembla que estiguem en un ambient preelectoral, i encara falta molt. Hi ha una crispació política molt gran". Així és com l'alcalde, Joan Aymerich, ha definit la situació política actual. D'aquest escenari l'alcalde en fa responsable directe el PSC

"que té un govern a l'ombra, amb un cap de llista que es vol donar a conèixer (Jordi Menéndez) i que s'està preparant per arribar a l'alcaldia després de no haver-ho aconseguit en les anteriors eleccions". Per a Aymerich, "aquesta crispació no és bona perquè en lloc de deixar treballar ens hem de preocupar de contestar els co-

Ulli]

municats que t'envien dues hores abans que comenci un ple". La resposta del PSC no és menys contundent. El seu primer secfetari, Jordi Mcncndcz, assegura que no veu "cap crispació per enlloc" i que l'únic que passa és que "l'alcalde està de mal humor perquè té problemes molt seriosos, tanc amb la situació Financera com amb

Un moment del ple del 18 de febrer. Foto: ALEX CALSINA.

Unió i ERC". De totes les declaracions de l'alcalde, Menéndez diu que n'hi ha una que és veritat: "El PSC s'està preparant per governar". El lí-

der dels socialistes creu que Aymerich "veu fantasmes allà on no n'hi ha" i que el partit "encara no ha decidit qui es presentarà".

GrifiílOil, SL. Servei Estació

Gel Premsa Gelats

Gasoil calefacció Carbó

Llenya Butà

EL PAGAMENT DEL GASOIL "C" SERVIT A DOMICILI ES POT FER EN EFECTIU O A M B TARGETA DE CRÈDIT

Botiga 24 h Pa les 24 h Gel

Premsa Entrepans Congelats

Gelats Accessoris

EIS4CANTONS

Entorn Dijous, 21 de marc de 1997

T o r r e

Un tall de llum deixa una part de Sant Cugat a les fosques

N e g r a

La Plataforma "elevarà ara la pressió" a la Generalitat

JOFRE LLOMBART

A nivell local, s'esperarà als resultats de l'informe tècnic La Plataforma Cívica per la Defensa de Torre Negra i rodalies es reunia ara fa uns dies per fer un balanç de la Marxa Unitària del dia 16 de març i no trobava adjectius per definir l'è-

xit de la concentració. Tot i així, però, aquest col·lectiu sap que les actuacions per preservar la zona han de continuar. A partir d'ara, i fins que no se sàpiguen els primers resultats

ment, "fins a la Generalitat" per tal que "aquestes institucions s'assabentin dels nostres objecPoc temps abans que es com- tius". Herbolzheimer es referia pleixin Ics diies setmanes de la així als grans projectes urbanístics Marxa Unitària per la Defensa (carretera de Cornisa i túnel cende 'Torre Negra i rodalies, la sen- tral) traçats al Pla Territorial Mesació general que viuen els re- tropolità, que és el document presentants de la Plataforma és d'ordenació de la xarxa de vials encara de ressaca i d'una satis- que s'han de construir des d'ara facció que obliga a prendre's uns fins al 2025. Per a Herbolzheidies per reflexionar sobre les ac- mer, el més important és plantuacions més immediates que cal tejar les inquietuds de la Plataendegar a partir d'ara. Després forma, si cal "fent arribar el de ratifificar l'èxit indiscutible nostre decàleg" a les persones i de la jornada del 16 de març, en partits polítics adequats per disquè "es van assolir tots els ob- cutir "una remodelació d'aquest jectius previstos", el portaveu de pla". Davant d'aquesta possibila Plataforma Cívica per la De- litat, el portaveu de la Plataforma fensa de la Zona, Kristian Her- ha citat noms com els conseller bolzheimer, assegura que Ics Artur Mas i Pere Macias, Joan principals fites a partir d'aquest Maria Solans o el president Jormoment "es concentren a elevar di Pujol. Aquesta intenció de traslladar la pressió fins a instàncies supramunicipals" i, més concreta- les peticions de la Plataforma

de l'estudi tècnicojuridic, els esforços de la Plataforma se centraran a "elevar la pressió a les instàncies superiors" i, en concret, a la Generalitat.

GENI LOZANO

- Sant Cugat •

Herbolzheimer (al centre) en un moment de la Marxa. Foto: X. LARROSA

més enllà de Sant Cugat sorgeix després que a nivell local "la nostra postura sigui més que coneguda" i, per tant, només calgui "esperar els primers resultats de l'estudi tècnicojuridic" del qual se n'espera una resposta inicial al mes d'abril vinent.

L'absència de l'alcalde durant la manifestació per Torre Negra no ha fet canviar gens la postura de la Plataforma respecte a l'Ajuntament, ja que considera que les negociacions amb el consistori "seguiran exactament igual".

-Un petit incendi en una instal·lació subterrània de FECSA va deixar sense subministrament elèctric una gran part del centre de Sant Cugat des de les sis fins a les nou del matí de dilluns. El foc va cremar un cablatge elèctric d'alta tensió (uns 25.000 volts), i a més de la zona més cèntrica de Sant Cugat, també va afectar els districtes de Mira-sol i Valldoreix així com alguns punts de Rubí. Els tècnics de la companyia elèctrica van necessitar tot el matí per reparar l'avaria, però la llum va poder tornar en tres hores, si bé es va fer de manera intermitent. Molts comerços es van veure afectats pel tall. També Ràdio Sant Cugat va notar l'anomalia. Els programes El despertat/or (que s'emet de 7 a 8 del matí) i De Sant Cugat al món (de 8 a 10) van patir els talls en el subministrament que van obligar l'emissora a connectar el generador alternatiu d'energia que té per a casos d'emergència./JL.

U r b a n i s m e

L'avinguda Francesc Macià s'obrirà al trànsit en menys d'un mes S'estan condicionant els senyals de trànsit

Les obres de l'avinguda f rancesc Macià estaran enllestides en un mes. boto: Al.hX

(.AI..\L\'A.

Després de set mesos d'obres, l'avinguda Francesc Macià s'obrirà al trànsit durant el mes d'abril. Ara s'estan posant els darrers senyals de trànsit, s'han acabat de pintar els pasos zebra i operaris municipals han plantat arbres a la mitjana que separa les dues calçades. Els treballs s'acabaran amb tres

mesos de retard sobre la data prevista al setembre. Les intenses pluges del desembre i gener han estat les causants. Els talls han afectat la circulació d'un total d' 11 carrers, els que envolten Francesc Macià entre Salvador Espriu i el carrer de la Creu. Precisament a partir d'aquest punt és on comença el vial de connexió amb la rambla del Celler./J.L.

Excursions - Escoles - Empreses - Equips esportius ... Ens adeqüem al seu pressupost. Vehicles amb les últimes innovacions i el màxim confort

LLOGUER

D'AUTOCARS

SarbuS Anys

i quilòmetres

d'experiència

Tel S M • ? M

ÂŤAra t indra

e l mĂŠs d^laciutat

EIS4CANTONS

Opinió

J j ^ _

Dijous, >7 de març de 1991

E d i t o r i a l

OSfCANIÜNS

Correus reacciona

Setmanari independent de Sant Cugat d e l Vttlès

Ramon ( i r a u (president) Josep M. (iabrerizo. Xavier Komclls, Pere Esquerda

Cooréinmémr Jtaiaailé Jofre Llumbart

Mònica Berna be, R u t h Bollinger, Elena Castcllarnau, Àngels Castuera, Aura Costa, Eduard Jcncr, Àlex López, f r e n i Lozano. Josep Maria M i r ó , Rafa Moreno, Pere P k h , Clara Roig. Montse Sant, Marina Vallès

Equip Co—rcl·l Núria Olivé Montse Scsc C M M M I Ednonw Ramon (írau (president) Josep M . Cabrerízo(viccprcsidcnt) Montserrat Rumbau (viccprcsidcnia, l-rancesc Carbó, Jordi Casas, Narcíi Castanyer,

an fet falta un munt de queixes expressades a través dels mitjans de comunicació, pressions a través de l'Ajuntament i dels mateixos funcionaris, perquè finalment l'organisme autònom de Correus hagi reaccionat i comenci a posar fil a l'agulla a la solució dels problemes d'aquest servei públic al nostre municipi. Sant Cugat s'ha transformat en els darrers anys amb un creixement important d'habitants, però també de multitud d'empreses, de serveis especialment. Telefònica, fa més de tres anys, es va espavilar davant el col·lapse que aquesta ciutat, atípica si es com-

para amb d'altres poblacions veïnes, patia pel que fa a la xarxa telefònica. L'empresa de les matildes va ser molt més àgil que no pas Correus, que dia a dia, es veu ultrapassat per grans empreses de missatgeria tant d'àmbit local com internacional. Però Correus continua sent un servei vital per al bon desnvolupament de la comunitat. Finalment, s'ha pres seriosament el problema de Sant Cugat que, a més del problema de creixement abans esmentat, té una complexitat geogràfica que agreuja encara més la situació. El contracte signat divendres passat entre l'alcalde i presi-

finalment dent de Promusa, Joan Aymerich, i el delegat territorial de Correus a Catalunya, Antoni Càrdenas, és el primer pas per a la solució dels problemes. És un bon símptoma veure com dues administracions es posen d'acord per solucionar problemes que ens afecten a tots. Correus, de moment, invertirà 95 milions de pessetes per a la nova seu d'Ildefons Cerdà, però segons va anunciar el mateix Càrdenas, s'estudiarà un projecte per a la millora de la distribució en els districtes i en els polígons industrials. Tot això serà cap al 1998. La solució arriba tard, però és millor tard que mai.

Pere Ksquerdi. Xav ier Fornells, Kristian Herbolzheimer, Rogcli Pedró, Ramon Pros, Lluís Puig. E m i l i René, Jaume Sàbat, Paco Soler, Josep A. Teixidó, Joan Tortosa. Joan Troyano Jofre Llombart (secretari)

Set de

S u b M r i p c k M * t C M <W í Núria O l i v í , Montse Sesc, Núria Troyano

permanència

Xa\ ier Larrosa, Alex Catsina

R · s p o m a M · d * disseny 1 Kduard Marín

Rotimpres (972) 40.05.95

Distribució M a i l i n u Vallès S.L. T e l . 589.23.71 Dipòsit legal: CÍI-405-93

Kli 4 (jniimi expreuj úim jntcni IJ V I J iimniA ei ?*ftrritcn l'upiniíi ikti wui jmurv <juc YA\ 4 C*

quest cap de setmana hem tingut l'agradable notícia de la permanència a la divisió d'honor de l'equip femení del Club Voleibol Sant Cugat. Després d'una temporada més que dura, en el que s'han barrejat els problemes per trobar sponsor i en la que s'han assegut fins a tres entrenadors a la banqueta, l'objectiu s'ha aconseguit És lloable la tasca de les jugadores, de l'e-

quip tècnic i de la direcció del club. És especialment destacable l'esforç d'imaginació que s'ha fet davant d'un pressupost més reduït que el de l'any passat i que ha portat les jugadores del juvenil a jugar partits de la màxima categoria amb la pressió que això suposa. Resulta molt difícil treballar sense esponsor, però estem davant d'un equip de qualitat que té moltes coses a dir en

l e c t o r

els camps de voleibol. Cal mantenir aquest esperit de lluita, dins i fora dels terrenys de joc, com el que aquest cap de setmana han demostrat les noies del CV Sant Cugat. Només així podrem tenir un club campió capaç d'estar entre l'elit estatal de l'esport. Des d'aquest editorial, moltíssimes felicitats a jugadores, cos tècnic, directius, aficionats i santeugatencs en general.

escriu

Els textos tramesos a aquesta secció no han d'excedir de les 20 ratlles mecanografiades. L'autor els podrà signar amb inicials o pseudònim si ho sol·licita, però l'original ha de venir signat i és imprescindible que hi figurin el domicili, el telèfon i el número de DNI o passaport del seu autor. ELS 4 CANTONS es reserva el dret de publicar els textos tramesos, i el dret de resumir-los quan ho consideri oportú.

Per a una congruent

educació

Hem quedat sorpresos i perplexos en veure que una colla d'alumnes de l'IB Arnau Cadell han fet pública una carta reclamant el dret a poder estudiar les llengües clàssiques. Pensem que és educatiu que el jovent pugui manifestar els desacords que tenen amb les actuacions dels adults. Pel contingut de l'escrit es dedueix que el professorat en tenia coneixement, ja que l'alumnat demostra tenir unes informacions que no sempre estan al seu abast. Per això ens sorprèn que es permeti insultar públicament una persona i això, concretament, no ho és gens educatiu. La nostra perplexitat augmenta en veure que això ha estat possible a l'IB Arnau Cadell, quan fa un parell d'anys, una colla d'alumnes (uns qua-

ranta, em sembla recordar) van signar una carta on es demanava un canvi d'actitud d'una professora, i se'ls va titllar d'insolents i agosarats. El contingut era respectuós. La carta va ser dirigida a l'equip de direcció del centre amb el consentiment de la junta de l'APA, que va ésser consultada. Aquest fet fou durament desaprovat per una part del professorat i es va sancionar una part de l'alumnat, el qual se'l considerava impulsor de l'escrit reivindicatiu. Aquesta manca de coherència educativa fa que ens preguntem: ïHa estat sancionat aquest Útil t z e u el diari

alumnat per aquesta iniciativa? O en aquest cas, iha estat premiat? O senzillament, ,:ha estat ignorat? Qualsevol que sigui la resposta, l'acció educativa sempre ha de ser congruent. / UN PARE i UNA MARE (Sant Cugat) Gaudim públicament la feina de tots

Els membres de la Plataforma Cíviva en Defensa de Torre Negra i Rodalies volem agrair a totes les escoles, entitats i gent que va col·laborar fent un dels 3.700 dibuixos de

de casa.

l'exposició itinerant sobre l'espai natural de la Torre Negra i Pi d'en Xandri. Al mateix temps, també volem agrair el suport de les empreses i gent que ens va ajudar a dur a terme aquesta gran exposició de 2,5 quilòmetres de llargada, des de la seva difusió fins a la seva instal·lació, ja que es van superar en molt les previsions d'un dibuix a cada metre, i ens vam veure obligats a col·locar-los cada 40 centímetres, des del monestir i fins al mateix Pi d'en Xandri, i en alguns llocs, com el carrilbici, a fer dues fileres perquè

F e u - n o s a r r i b a r les v o s t r e s p r o p o s t e s ,

preg , u n t e s , q u e i x e s de tot a l l ò q u e us int e r e s s i i a f e c t i

589 62 82

EK4CANTÜÍNS

hi cabessin tots, del primer dibuix a l'últim. Aquesta exposició ha estat valorada molt positivament per la gent de Sant Cugat i per les entitats adherides a la Plataforma que ens han demanat que aquesta gran feina i treball es procuri guardar tota junta en un lloc, donada la seva importància. La Plataforma en defensa de la Torre Negra i Rodalies ens havíem compromès a tornar els dibuixos a les escoles i entitats que els van fer, però després dels suggeriments rebuts i d'haver-ne fet una valoració positiva, com l'altra gent, ens comprometem a fer les gestions perquè tot aquest material de l'exposició ens sigui cedit ja que així l'enquadernarem amb llibres i el dipositarem en un lloc públic, al servei de tots./ PLATAFORMA PER LA DEFENSA DE TORRE NEGRA I RODALIES (Sant Cugat)

Opinió 11

ELS /CAIVror>S Dijous, 21 de març de 1997

Voleu participar

l l o t j a

en les

decisions?

MIQUEL MONTSERRAT

vegades sents a dir que en la premsa local només convé parlar de temes o de política locals, de zones blaves o de si els carrers són ben nets. Que per parlar de temes de la capital, o de la Xina, ja se n'ocupen els mitjans de comunicació generals. Però és que si volguéssim fer informació internacional no ens caldria ni moure'ns dels problemes de Sant Cugat En aquest article espero demostrar-ho a través de dos exemples recents al Vallès. Problemes urbanístics que són un pur reflex del que passa a Catalunya o al món vinculats a la nostra escassa capacitat de participar en el nostre entorn, que és el tema més difícil que els cal resoldre a les democràcies, i el que més ens hauria d'apassionar. Reprenguem per exemple el tema estrella d'aquestes setmanes: els perills per a la Torre Negra. És obvi que l'enfocament ecològic només ve a ser com una traducció entenedora, que ve a mostrar-nos millor la punta d'un iceberg social molt més complicat que el de la destrucció de les pinedes. I d'un abast econòmic tan delicat que ens portaria a parlar de Maastricht, com a mínim. Perquè en el conflicte de la Torre es tracten de coses tan impor-

S e v e r

tants com són no acceptar tot un "vial de cornisa" planificat infantilment fa anys, no haver d'empalmar el golf amb el Parc Tecnològic -perquè?-, o bé no deixar que uns terrenys valguin més o menys en funció que algú hagi traçat unes ratlles en una oficina. O el que és pitjor, que es canviï la voluntat popular perquè un promotor remena els preus dels terrenys, perquè ell pot esperar més anys que els altres en construir en un sòl qualificat com a urbanitzable. Tots ells, temes d'un interès molt més que local. Els dos darrers passen a tot arreu. Però resulta que són conflictes que, per una banda coordinen d'altres més grossos geogràficament, com els del mal anomenat Quart Cinturó, i que per l'altra també tenen a veure amb el nou projecte de Llei del Sòl que deu preocupar tant i tant al nostre Ajuntament, per més que no ho pugui dir massa alt Aquesta llei és un projecte dogmàtic que pretén treure l'urbanisme dels seus terrenys propis que són el cultural i el convivencial, per a passar-lo al món "del mercat". I ho vol fer per raons purament ideològiques, ja que les altres excuses que es donen no són convincents. dO és que no va ser a partir de la similar Llei Boyer

que tots vam haver de començar a preocupar-nos de si els nostres fills es podrien quedar a viure en "el seu" Sant Cugat? {O és que algú es pot creure encara que unes lleis que fomentin la especulació podran, a la vegada, fomentar la competència i les baixades de preus dels pisos? Imposible, com ja s'ha vist A menys que els constructors pretenguin fer-nos em-

La construcció pertany al camp dels negocis, però el bon urbanisme és una cosa encara més seriosa: és pau social passar que una baixada de 19.835.000 a 19.270.000 pugui servir d'estímul a compradors que en massa casos no tenen ni els dos milions per a l'entrada. Perquè la construcció pertany al camp dels negocis, però el bon urbanisme és una cosa encara més seriosa: és pau social. I hauria de ser la primera de les participacions naturals d'un ciutadà. Ho hauria

T i t o

de ser, però no és. Perquè està segrestat pels actuals esquemes de funcionament, molt arcaics. Només hi podem opinar per vies summament indirectes. I els veïns hauríem de reclamar més participació en les decisions prèvies, no tan sols rondinar després. La nova llei porta la intenció de ampliar el camp als promotors, però no als votants. Caldrà trobarli les escletxes. Perquè si no, incrementarà les contradiccions en llocs delicats com Sant Cugat. Però, sobretot, aquesta llei del sòl està pensada, alegrement, per incrementar la lluita europea entre els sistemes planificadors i els sistemes liberals amb la qual cosa queda establert el pont de què us parlava entre la Torre Negra i Maastricht Tant si ho veieu escrit a la premsa local com al Newsweek. També passa al revés: a vegades grans discussions mundials es concreten en un petit lloc, que podria ser el nostre. En aquest cas li ha tocat a Sant Quirze. Però fixeu-vos bé en el que allí faran, perquè ens interessa. Allí faran un salt endavant dins d'una temàtica internacional de màxima actualitat cóm es pot aconseguir queia democràcia, a més d'electíva, sigui participativa. Un senyor i cent ciutadans més,

Les

han pogut convèncer als manaires municipals de Sant Quirze per fer una setmana de reunions. Opinaran a tort i a dret sobre els estils i les prioritats de tots els propers projectes urbanístics d'aquella vila. I el seu Ajuntament s'ha compromès -sense estar-hi obligat- no ja a respectar opinions o bé a tenirles en compte, sinó fins i tot a seguir-les per complert. S'entén que caldrà que es cuidin bé alguns detalls perquè l'experiment sigui profitós, com que els veïns escollits entenguin que entre ells es barallaran una mica, i que per tant els caldrà fer votacions internes i els tècnics urbanístics hauran de proporcionar una informació prèvia, neta, clara i polida. Caldrà marcar uns "topalls de despesa" i no votar cap projecte per sobre de tals límits. Però la idea, si es porta bé, és fantàstica per tres costats. Políticament, aquells ciutadans recuperen la dignitat, sovint oblidada, de "sentir-se" propietaris del lloc on habiten. Psicològicament, no hi ha millor manera d'acostar els contribuents a la felicitat que la de demanar la seva opinió -més encara que asfaltar-los el carrer-. I econòmicament, perquè per primer cop sabran els preus reals de les millores que demanen.

v o l t e s

Feu un parèntesi ... a Sant Cugat

LÍ LiliuX&nJu

ESTEVE RODÓ

o m ' h o acabo de creure. Som a Setmana Santa, aquells dies esperats per viure'ls intensament en una ciutat que va canviar la seva fesomia, sobretot acústica. És com aquell anunci de la televisió que ens diu que sempre cal fer un parèntesi. Ara fer-lo és possible i sense moure'ns de casa. Us convido aquests dies a buscar un bon llibre, a relaxar-se i a participar d'uns carrers, places i entorn que conviden a veure'ls i a passejar-los. L'esclat de la nova estació primaveral no dissimula els seus trets característics. Només hem d'acostar-nos al nostre malmès Pi d'en Xandri, que també aquests dies farà un parèntesi a tanta expecta-

ció i moguda. El silenci el retornarà a la realitat i tornarà a retrobar-se amb els seus camps de conreu, aquells que no vol deixar de tenir com a veïns més

Us convido aquests dies a buscar un bon llibre, a relaxar-se i a participar dels carrers i places enllà de Can Borrell. La font de l'ermita, el forn de la calç, el forn Ibèric, Sant Adjutori,

ens conviden a viure centenars de moments de recolliment i reflexió. Fins i tot el soroll dels petits rierols que neixen a Collserola ens permetran acostar-nos a una natura esclatant i propera. Valorant allò q u e t e n i m a q u í mateix i, d'alguna manera, estimant allò que no volem perd r e . Si d e i x e m de c o s t a t aquesta natura que tenim a la cantonada també tenim un atractiu en els nostres carrers i places silencioses i amb un nou aire. Aprofiteu-ho: el diumenge tornarem a la tcaUtat quotidiana amb caravanes ufanoses a la recerca de la dolça Mona de P a s q u a . D i l l u n s s'ens tancarà el parèntesi, però ara aprofiteu-lo. Feu-ne un a Sant Cugat.

12 Opinió

ELS ÍCAJYTONS Dijous. 17 tir març de 1997

c a m p a n a r

Resposta a Ramon

Muntaner

Coses

en qüestió, en allò q u e fa referència a la població, té un interès especial perquè aborda temes tan importants com la qualitat de vida i la planificació del creixement. Són temes que a tots ens afecten i sobre els quals m'agradaria fer algunes consideracions: 1.- És evident que Sant Cugat creix, però no és cert que ho fa, i t o r n o a citar /

textualment, "desmesuradament". Sant Cugat, quan el

RlCKROT

país. I tot això no és possible ferho sense un model de ciutat concret, que jo qualificaria de desmesurat. P e r q u è en el fons la pregunta no és quants habitants som, o quants serem d'aquí a 10 anys (que també és important). La pregunta que ens hem de fer, i sobre la qual tenim responsabilitat política és: "Quants estava previst que fóssim?"(ijahedit a b a n s q u e la resposta era prop de 180.000) i "a on està el

Molts dels que

s'instal·len aquí

voldrien ser els últims sostre arar ( i íeccions l'any en fer-ho i que el govern també he cons

govern de OLI va guanyar les

1987, era una ciutat programada per acollir 180.000 habitants. Des d'aleshores la reducció del sostre edificable, la substitució d'edificabilitat per zones verdes, per zones d'equipaments i per una àmplia xarxa viària ha disminuït moltíssim el potencial d'habitants. La consolidació d'un urbanisme horitzontal ha fet de Sant Cugat una ciutat de gran qualitat de vida en ella mateixa i també en comparació amb d'altres ciutats, no només de la comarca sinó també de tot el

d'en

testat que pels volts dels 75.000). 2.- K xe ep te aquells que han nascut a Sant Cugat, la resta dels ciutadans de la nostra ciutat han anat v enint al llarg dels anys. Molts dels que s'instal·len voldrien ser els últims de fer-ho, i que el govern municipal aturés de cop i volta l'expansió de la ciutat, l'erò el marc jurídic només ens permet controlar el creixement, reduir-lo tant com puguem, i fer-lo de tal manera que l'engrandiment de la ciutat suposi millores per a tot-

municipal aturés, de

cop i volta, Vexpansió de la ciutat

Sot

Setmana Santa és encara una festa religiosa? \ f

hom (Teatre-auditori. Arxiu Nacional de Catalunya, Biblioteca del Mil·lenari, cinemes, parcs, avingudes...). I els asseguro que és això el que durant els darrers deu anys hem estat fent. 3.- Sant Cugat era un poble, i malgrat ser avui una ciutat, segueix mantenint una mica aquest esperit de poble que el fa tan especial per a tots els que hi vivim. Potser sí que pot semblar al principi una mica tancat com diu elsenyor Muntaner, però només al principi. Si un s'hi esforça una mica, és una ciutat entranyable i plena de vida. Vida cultural, artística, educativa, associativa... I na vida que des de les institucions, i sobretot des de l'Ajuntament, hem procurat i procurarem que segueixi creixent. És a dir, un model de desenvolupament i també d'equilibri. Per acabar, voldria animar a tothom (jue s'interessés, com ho ha tet el senyor Muntaner, per l'evolució d'aquest nostre Sant Cugat. A tots ens afecta el que hi succeeixi. Les institucions estan, no només per dissenyar i implantar un determinat model de societat, sinó per explicar-lo i, entre tots, buscar-ne el necessari consens. Jordi Farrés és tinent d'alcalde de serveis interns

oincidint amb la rememoració de l'anada al cel del senyor Jesús podem observar com unes xifres del calendari alteren el color, no sabem si avergonyides, i es tornen vermelles. Aquest fet és aprofitat per una ingent conglomeració d'individus que s'abandonen en el flux d'atapeïdes migracions per terra, mar o aire. S'ha pogut constatar que els urbanites són l'espècimen més pròdig en mostrar tan singulars costums. Resulta interessant o b s e r v a r c o m a n y r e r e any abandonen llurs llars i es precipiten, la gran majoria, dins de receptacles de plastiferralla per rodar e m b o t i t s per r u t e s plenes de gom a gom. Uns estudis recents revelen l'origen d'aquest impuls que afecta grups de població cada vega da més nombrosos. Dos coneguts investigadors han descoben en la segona circumvolució parietal del cervell de certs individus un aplec extraordinari di. neurones eferents que actuer bloquejant certes capacitats de percepció i predisposen l'afectat a deixar-se arrossegar pels corrents de conducta dominant. Ars es tracta de constituir-se en massa viatgera i el ciutadà, obedient. congregarà el ramat de turistes.

porxo

Escombraries contaminants no reciclables FONTCUBERTA

Sí, perquè tothom prega a Déu

u s ca ir e

Migracions

IOKDI FARRÉS

om a lector assidu de la premsa local que sóc, no em va passar inadvertida l'entrevista que a la contraportada de Kls 4 Cantons es va realitzar al senyor Ramon Muntaner. l : n dels temes que es tractava en aquesta entrevista era el de la població actual de Sant Cugat, en comparació amb la que hi havia fa uns anys i la previsió de creixement per al futur. No pretenc fer d'aquest article una correcció de dades inexactes, com per exemple, i cito literalment paraules del senyor Muntaner, "Quan jo vaig venir aquí em van parlar d'una ciutat que no passaria dels .50.000 habitants. Ara ja no sols es depassa aquesta xifra, sinó que es preveu que n'hi haurà HX).(XX)". I lem de saber tots, que la població censada a 1 de gener de 1997 a la nostra ciutat és de 47.497 habitants, xifra aquesta que va ser àmpliament comentada en la premsa local, i especialment tamIxi a K/s -l Cantons del dia 2 de febrer de 1997. Quant a les expectatives de creixement de la població de Sant Cugat, no sé exactament d'on ha tret la xifra de HK).(KK) habitants, però els escenaris en cjuè ens estem movent l'equip de govern estan al voltant de les 75.000 persones. De totes maneres, l'entrevista

o totes les escombraries q u e p r o d u e i x el ser humà es poden reciclar i reconvertir en objecte d'ús. Les més perilloses són aquelles que no ho semblen, són les que es veuen i escolten per la caixa tonia, la tele, i que sembla que ningú no els doni cap importància malgrat que potencialment poden ser les més contaminants i perilloses perquè modifiquen el comportament humà. Des que han aparegut les televisions privades, la lluita per les audiències ha fet baixar el nivell de qualitat dels programes per poder arribar així al màxim nombre d'espectadors. Enlloc de pujar el llistó perquè pugi el nivell de l'espectador es va sobre segur, se'l baixa i tothom hi arriba. El problema no és la televisió, sinó la manera d'utilitzar-la. Quins poden ser els límits de la tele-escombraria? Cada vegada semba que s'hagin assolit els màxims possibles, però

cada programa nou ens toma a deixar indignats, perquè porta més escombraries que l'anterior. Sorpresa, sorpresa, Lo que necessitas es amor, i els reality- skow de Nieves Herrero converteixen en espectacle públic situacions i sentiments que haurien de ser íntims.

Sento vergonya pels catòlics que s'han de veure representats pelpadre Apeles Si el Mississipí porta la morbositat a límits que toquen la pornografia, arriba Expediente F que els tracta de superar. Tot va per augmentar l'audiència. Naturalment fins que l'espectador es cansi. I si parlem de debats, encara és pitjor perquè es busca la màxima crispació i els enfrontaments al límit

com si totes les opinions s'haguessin de defensar amb discussions de barriada i no amb diàleg. L'últim exemple d'aquestes escombraries conaminants no reciclables és el Moros y Cristianos, on es provoquen discussions pròpies d'analfabets de l'edat de pedra i on intervenen contertulis molt ben pagats, especialistes en l'art de la provocació. Jo no sóc catòlic però sento vergonya pels catòlics que s'han de veure teòricament representats pel padre Apeles.El pitjor d'aquests programes és que converteixen en estrelles, i per tant en models a seguir, a autèntiques nul·litats que s'atreveixen a opinar sobre tot l'humà i diví. Hçu vist i sentit una tal Karina? I tampoc cal descuidar que presenten personatges i situacions anormals com si fossin completament normals. Se li haurà ocorregut al Govern, prenent exemple dels ajuntaments, crear un residu mínim televisiu?

O S 4 CANTONS

Societat

Dijous, 21 de març de 1991

P o b l a c i ó

Sant Cugat és la ciutat de la comarca que més ha crescut des del 1 9 9 1

L'EVOLUCIÓ DEL CENS AL VALLÈS OCCIDENTAL MUNICIPI

Sant Cugat

+ 21,25%

Ripollet

7,9 %

Rubí

7,3 %

Terrassa

+ 3,6 %

Sabadell

Cerdanyola

- 10,7 %

Barberà

- 18

Vallès Occidental

+ 5,5 %

Les dades s'han extret d'entre ks ciutats més grans de 25.000 habitants El cens de Sant Cugat ha augmentat d'un 2 1 % des del 1991, i aquesta xifra posa el municipi al capdavant de les poblacions de més de 25.000 habitants que mes han crescut a la comarca. Un estudi sobre l'eÀNGELS CASTUERA

Sant Cugat és el municipi de la comarca de més de 25.000 habitants que més ha vist augmentar la seva població en els darrers cinc anys. Les dades de renovació del padró que va presentar el president de la Generalitat, Jordi Pujol, la setmana passada mostren que el cens del municipi ha crescut d'un 21%. La població actual de Sant Cugat, a 31 de desembre de 1996, és de 47.210 habitants. El 1991, el cens marcava la xifra de 38.937. En aquests cinc anys,

volució del cens a Catalunya que ha fet la Generalitat revela aquestes dades. L'informe fa notar també un augment de la població atot el VaBòs Occidental del 5,5%. La majoria dels nous habitants provenen

8.273 veïns nous han escollit Sant Cugat per venir a viure-hi, la qual cosa suposa una mitjana de 1.600 habitants per any. Aquest important creixement de Sant Cugat contrasta amb la reducció de població que han experimentat Cerdanyola i Barberà del Vallès. La primera ciutat ha vist baixar el número d'habitants d'un 10%, i la segona gairebé duplica el percentatge, que se situa en un 18%. En aquests dos casos, però, s'ha de tenir en compte que aquests dos municipis han perdut la població que tenia Ciutat Badia, que es va convertir en muni-

D e s f i l a d a

de la conurbació de Barcelona, on els habitatges tenen preus molt elevats i obliguen als ciutadans a buscar casa a la comarca. Sant Cugat és una de les poblacions que trien els barcelonins per viure-hi.

cipi independent, Badia del Vallès, ara fa tres anys. Sabadell també ha vist reduït el seu cens, tot i que de manera més moderada, un 1,8%. Dels 189.404 habitants que tenia l'any 1991, ha passat als 185.798 de l'any passat. Per contra, Terrassa ha augmentat d'un 2,3% la seva població en els últims cinc anys i ha passat dels 158.063 ciutadans als 163.862. Altres ciutats de la comarca que tenen més de 25.000 habitants també han experimentat un creixement de la població en els últims cinc anys. Així, Ripollet ha augmentat el cens d'un 7,9% i s'ha

Osborne, al C e n t r e Comercial -Sant Cugat-

El cantant xeressà Bertín Osborne va conduir amb molta simpatia la desfilada de models que les botigues del Centre Comercial Sant Cugat van organitzar per presentar la roba de primavera . Els colors pastel, les formes amples i les robes còmodes són els paràmetres pels quals s'han decantat els dissenyadors per a aquesta primavera. Entre les models que van desfilar hi havia les actuals Miss Barcelona i Miss Lleida. Davant d'un miler d'espectadors, Bertín va mostrar la seva simpatia, a la qual el públic femení va respondre amb tot tipus de compliments. El cantant va quedar molt sorprès per l'arquitectura del Centre Comercial Bertín Osborne, en un moment de la presentació. Foto: ALEX CALSINA. Sant Cugat. /À.C.

El Pa d e Cada Dia ara també a la Ctra. de Cerdanyola, 6 Tel. 674 12 71

situat en els 28.903 habitants. Pel que fa a Rubí, la població ha crescut d'un 7,3%, fins als 54.085 habitants actuals. Les dades de renovació del padró municipal d'habitants demostren que el Vallès Occidental és una de les comarques que ha absorbit la pèrdua de població que pateix Barcelona i el seu entorn. La capital catalana ha perdut 134.000 habitants en els darrers cinc anys, el que suposa un 8,2%. menys.El conjunt del Barcelonès ho ha fet en un 7,4%. L'encariment dels preus de l'habitatge a Barcelona i rodalies ha provocat un èxode de

PERCENTATGE

1,9 %

població que cada cop és més gran. Els barcelonins tendeixen a instal·lar-se en comarques veïnes que disposen d'una bona xarxa de comunicacions i preus més assequibles. La comarca del Vallès Occidental és un exemple del lloc que trien els barcelonins.

Fo I k I o r

El CPA celebra la Feria d'Abril al Sant Cugat Centre Comercial La festa serà el 3, 4 i 5 d'abril AURA COSTA

El Centro Popular Andaluz de Sant Cugat no participarà enguany en la Feria d'Abril per excel·lència de les que es fan a Catalunya, la de Santa Coloma, sinó que s'ha apuntat a una d'alternativa: la que organitza el Sant Cugat Centre Comercial els dies 3,4 i 5 d'abril. El president de l'entitat, Gabriel Ruiz, ha justificat la presència del CPA al centre comercial i ha assenyalat: "<;Quin millor lloc per demostrar la nostra cultura i folklore que en un espai amb tant d'impacte i atractiu com una gran àrea comercial?". "Per a nosal-

tres el canvi és molt positiu perquè vol dir que podem celebrar la Feria de Abril al municipi on vivim, Sant Cugat, que per a nosaltres és una cosa molt gran", ha afegit Ruiz. El cap de setmana estarà amenitzat per diverses actuacions musicals. Els quadres de ball de Manuel de Falla de Barcelona, el del CPA i la cantaora Angeles Cruz en seran algunes de les ofertes. A banda d'això, els balls per bulerías, les rumbes o els cors rocieros seran altres activitats amb què es delectarà els visitants des de la caseta del CPA. Tot, és clar, ben ruixat del millor fino i assaborint alguns dels plats més típics de la cuina andalusa.

FORN • GRANJA • DEGUSTACIÓ Pa i Pastes cuites cada dia Amb la garantia de Obert diumenges MS^ VALLÈS No tanquem al migdia H j ^ PA, S.A.

Societat

ELS fCAIYIONS Dijous. 11de març de 1907

E n s e n y a m e n t

L?Ajuntament diu que el transport escolar del Consell Comarcal no perilla El PSC ho va plantejar en la darrera sessió de Vorganisme El servei del transport escolar en el conjunt de la comarca no perila, segons la tinent d'alcalde de Serveis Personals, Àngels Ponsa. Paral·lelament, però, el Diari

de Sabadell assegura que durant una reunió del Consell Comarcal es va plantejar la possibilitat d'abandonar ei servei per la manca de subvenció de la Generalitat.

L'Ajuntament garanteix la continuïtat dels autobusos, mentre que la informació que arriba de Sabadell explica que s'iniciaran converses ben aviat.

deixar d'oferir el servei d'autobusos a les-sroles. Foto: ELS 4 CANTONS l'Ajuntament He Sant Cugat assegura que el Consell Comunal no es planteja G K M LOZANO

- Sant Cagat El C o n s e l l C o m a r c a l d e l Vallès O c c i d e n t a l no es planteja "sota cap c o n c e p t e " eliminar el servei del transport escolar a les diferents ciutats de la comarca, entre elles Sant C u g a t . Així d e c o n t u n d e n t s'ha mostrat la t i n e n t d'alcalde de Serveis Personals de l'Aj u n t a m e n t de Sant Cugat, Àngels Ponsa, a l'hora de d e s m e n t i r la informació q u e publicava el passat dia 20 de març el Diari de Sabadell, en

q u è s'assegurava q u e l'equip de govern del Consell es plantejaria la concinuïtat d ' a q u e s t servei e n cas q u e s'acabessin les subvencions de la Generalitat d e Catalunya. El rotatiu vallesà assegurava q u e durant la passada reunió del 18 d e març el portaveu del P S C al Consell Comarcal, organisme q u e governa a q u e s t partit e n coalició a m b IC-EV, va esgrimir la possibilitat d'abandonar el servei del transport e s c o l a r si "el D e p a r t a m e n t d ' E n s e n y a m e n t d e la Generalitat tornés a retallar la

s u b v e n c i ó " per a q u e s t concepte que enguany ja s'ha vist disminuïda. Sobre aquest punt, Àngels Ponsa n o m é s ha volgut p u n t u a l i t z a r q u e a q u e s t a informació es " t o t a l m e n t falsa" ja q u e " e n c a p m o m e n t es va parlar d ' a c a b a r a m b a q u e s t servei", tot i q u e ha r e c o n e gut q u e al llarg de la trobada "es va tractar el t e m a " . A c t u a l m e n t el C o n s e l l C o marcal del Vallès O c c i d e n t a l cobreix el d e s p l a ç a m e n t d ' u n total de 5.300 n e n s i n e n e s de la comarca, a m b l'ajut de 120

autocars q u e d o n e n servei esp e c i a l m e n t a les ciutats més poblades com és el cas de Sabadell, Terrassa, R u b í , C e r danyola o Sant Cugat. Segons el Diari de Sabadell, la G e n e r a l i t a t i el C o n s e l l C o marcal m a n t i d r a n c o n v e r s e s durant la setmana vinent per arribar a una solució en el conflicte del transport escolar. La idea del Consell, segons anuncia el rotatiu vallesà, és arribar a un acord abans q u e c o m e n cin les p r e i n s c r i p c i o n s d e l s alumnes afectats, previstes entre I'l ï i'l 1 d'abril.

C o n f e r è n

Un veí de Sant Cugat guanya un viatge amb POrient Express JOSKP MARIA M I R Ó

- Sant Cugat El santeugatenc Àngel López i la sabadellenea Càndida Sevilla van ser els afortunats en el sorteig de dos viatges amb l'Orient Express e n una campanya del Metro del Vallès. L'entrega d e l s p r e m i s es va fer divendres passat en un acte a l'estació de Sarrià, a Barcelona. El premi consisteix en un viatge per a d u e s persones amb cl tren de luxe Orient Express entre París i Venècia i inclou l'anada i tornada en avió. així com l'allotjament en els millors hotels. Els guanyadors podran escollir la data del viatge a m b el mític O r i e n t Exp r e s s . q u e en p r i n c i p i p r e v e u e n fer e n t r e l ' a b r i l i el maig. S e g o n s va e x p l i c a r cl santeugatenc Àngel López, va rebre la noticia amb incredulitat "perquè no et pots imaginar q u e un viatge d ' a q u e s t e s característiques et pugui tocar". Per la seva banda, la sabadellenea C à n d i d a Sevilla va dir que "ja no recordava q u e havia e m p l e n a t la butlleta i e m va fer molta il·lusió p e r q u è és un viatge d e somni". El sorteig, davant d e notari, es va fer e n t r e els clients a m b a b o n a m e n t anual al Metro del Vallès q u e h a v i e n e m p l e n a t una butlleta per a participarhi. Aquest sorteig era un dels principals al·licients de la campanya d e promoció del Metro del Vallès del 1997.

c i e s

L'Arnau Cadell informa a pares i alumnes sobre el consum de drogues La xerrada Adolescents i drogues va intentar desfer tòpics ("I.ARA R O K ;

- Sant Cugat El tema de les drogues i els joves es va tractar a la xerrada titulada Adolescents i drogues, que es va fer el dia de Sant Josep a l'Institut Arnau Cadell. L'encarregat d'impartir la conferència va ser Xavier Sarasíbar, psicòleg Sararíbar va establir la relació entre elsjoves i la droga. Foto: ELS 4 CANTONSde l'Àrea de Serveis Personals de l'Ajuntament de Sant Cugat. Adolescents i drogues s'adreçava als pares dels alumnes d e primer i segon curs d'ensenyament secundari del centre i s'emmarALUMINI I VIDRE cava dins el programa municipal d e p r e v e n c i ó d e d r o g o EXPOSICIÓ I VENDA d e p è n d e n c i e s , que s'està portant a terme als centres d e C/ Valldoreix,53 Tel. 675 29 02 secundària de Sant Cugat. SaraSANT CUGAT Fax 675 28 61

síbar va dividir la seva exposició en dues parts ben diferenciades. A la primera, es van analitzar els c a n v i s q u e es produeixen en la relació paresfills durant l'adolescència i els diferents mètodes utilitzats per pares i fills per enfrontar i resoldre els conflictes de relació. A la segona part, Sarasíbar es va centrar en les diferents relacions que els adolescents estableixen amb les drogues. Així, es va parlar dels joves que opten clarament per un estil de vida lliure de drogues; els que estan en un situació ambivalent i, per tant de risc, i, finalment, els que opten per un estil de vida en què el consum d e drogues és una cosa acceptada i volguda, sense

preocupar-se de les conseqüències a mig o a llarg termini. A la x e r r a d a t a m b é e s va fer referència a les activitats que es porten a terme als centres de secundària dins l'ambit de la prevenció d e les drogodependències. Xavier Sarasívar va destacar q u e les drogues més consumides pels adolescents són el tabac i l'alcohol, seguits pel cannabis i les drogues de síntesi, de consum minoritari. La conferència Adolescents i drogues, que es va fer a l'Institut Arnau Cadell, va finalitzar a m b un torn de preguntes i el suggeriment, per part del conferenciant, d'alguns llibres, útils per entendre i resoldre conflictes e n la relació amb els adolescents.

Societat

HS4CANTONS Dijous, 21 de març de 1997

S e r v e i s

Una nova seu de Correus solucionarà les deficiències actuals del servei

El CAP no té oftalmologia per "la poca demanda"

Hens estudia ampliar la plantilla i millorar l'oficina de La Floresta Sant Cugat comptarà a finals de l'any vinent amb una nova seu de Correus, més gran i millor preparada que l'actual, amb la qual l'organisme públic pretén donar AURA COSTA

resposta a les queixes que actualment pesen sobre aquest servei. Ampliació de personal i dependències seran els factors clau en aquesta operació de millora

del servei municipal i neteja d'imatge de l'ens públic. Tot amb un sol objectiu: dotar del servei que es mereix una població amb el dinamisme de Sant Cugat.

tomarà a mans de l'Ajuntament. Un problema que ve de Duny

"Millorar la qualitat del servei, donar una imatge de modernitat i oferir una resposta adequada a una societat cada vegada més exigent són els grans reptes que Sant Cugat ens planteja". D'aquesta manera acotava Antoni Cardenas, director territorial a Catalunya de l'Organisme Autònom de Correus, les fites que l'ens públic es proposa assolir amb la instal·lació de la nova seu que s'obrirà al municipi a finals de l'any 1998. L'emplaçament escollit és al número 2-14 del carrer Ildefons Cerdà, un dels edificis de la primera promoció de Promusa, i té una extensió de 870 nr, més del doble que l'actual. L'aposta tic (lorreus. però, va més enllà. A principis d'abril l'ens farà un estudi de personal, de cara a ampliar la plantilla de distribuïdors. i un d'equipaments, per veure si és viable millorar el servei de l'oficina postal que hi ha a La Floresta, tant pel que fa a horari com a plantilla. Antoni Cardenas ha comunicat que l'organime també treballa amb la possibilitat d'obrir noves oficines que cobreixin el teixit industrial que hi ha a Sant Cugat. Pel que fa a l'actual oficina de la rambla de Can Mora, encara queda pendent saber si Correus la continuarà explotant o si, per contra,

El retards de fins a tres setmanes en la r e b u d a d e c o r r e s pondència i la manca de bústies individualitzades en algunes zones han provocat les queixes reiterades de la població. La protesta, però, va adquirir més força quan, a finals de gener, el Sindicat Únic de Correus emetia un comunicat reivindicant la millora de les condicions laborals de l'oficina postal de Sant Cugat, així com l'increment de la plantilla. La insistència de les queixes devia fer la pressió suficient Amb la signatura del contracte de compra-venda de l'edifici divendres passat, tant Correus com l'Ajuntament posen totes les esperances que les deficiències actuals del servei se solucionaran en poc temps. L'alcalde, Joan Aymerich, ha declarat: "S'havia arribat a uns límits preocupants, però 95 milions de pessetes és una inversió important de cara que aquest servei sigui el que mereix el nostre municipi." Per la seva banda, el director territorial de Correus admetia: " D e vegades no s'és del tot conscient de la gravetat d ' u n problema, però treballarem d e valent per superar l'actual situació".

JOFRE LLOMBART

El Servei Català d e la Salut, per mitjà del director del sector sanitari de Terrassa, R u b í i Sant Cugat, Joan Martí, va t r a m e t r e una carta a la regidora d e Serveis Socials, Sílvia Flury, en q u è assegurava q u e "el cost d e l ' e q u i p a m e n t i el volum d'activitat generada a S a n t C u g a t no j u s t i f i c a , d e moment, la instal·lació del serv e i d ' o f t a l m o l o g i a al C A P Sant C u g a t " . La mateixa carta, q u e responia a una d e la regidoria enviada a petició d e l'Associació de P r o p i e t a r i s i Veïns de la Floresta Pearson ( A P V F ) , no descartava però q u e a "mig-llarg termini, si la situació ho justifica, es podria replantejar la situació". L'oftalmologia és un d e p a r t a m e n t del C e n t r e d'Assistència Primària q u e Sant C u g a t no té i q u e és una antiga d e m a n da dels usuaris del servei, especialment de la gent gran. HI p r e s i d e n t de l'APVF, J e s ú s Martínez, es queixa q u e l'oftalmòleg del Servei Català de la Salut més proper es troba a Rubí. A més, diu Martínez en un comunicat de l'associació que presideix, "des q u e es demana hora fins q u e t ' a t e n e n p o d e n passar sis m e s o s " . A més. els veïns de la Floresta t e n e n el problema afegit q u e "s'han de desplaçar en tren i a u t o b ú s , amb tots els problem e s q u e això comporta".

L·i seu actual de Coireus es a la rambla de Can Mora. Foto: ELS 4 CANTONS.

Els treballs dels alumnes dels tallers es poden veure en una exposició. Foto: XAVIER LARROSA.

Festa de la primavera a Valldoreix Els valldoreixencs van celebrar diumenge al matí l'arribada de la primavera amb sardanes i una exposició amb els treballs que han fet els alumnes dels tallers del Casal de Cultura durant aquest trimestre. Mentre al pati es ballaven s a r d a n e s a m b la cobla Jovenívola de Bellpuig, a l'inte-

rior del casal es podien veure els treballs dels a l u m n e s . Segons Mercè Calafell, vocal de l'Àrea de Serveis Personals de l'Entitat Municipal Descentralitzada de Valldoreix, l'objectiu d'aquesta mostra col·lectiva és "donar a conèixer a tota la gent de Valldoreix i de Sant Cugat la feina que es fa als tallers". Calafell va afegir que cada cop hi ha més gent que participa

en aquests cursos, i atribueix la clau de l'èxit a la qualitat del professorat. Els nens han participat en aquest trimestre en un taller de figures de fang i de materials reciclats, per exemple. Per al proper trimestre hi ha previstos dos tallers nous, un de gimjazz i un de vitralls decoratius, que s'afegeixen a les activitats que ja s'han fet en els mesos anteriors./ À.C.

veterinos Dlunsadivefld(esP·14i16>30·29 0issÉtes 9,30-14 URGÈNCIES 24 HORES € 4141100 aòonaí 200244 Rius i Taulet, 31 - 08190 SANT CUGAT

Consultes i hores (D 589 7141 íP]graíuH

Pulrrbío

Perruqueria;

Societat

ELS Í C A N T 0 N 3 Dijous, >7 de març de 1997

Ensenyament

S o l i d a r i t a t

Continuen les negociacions per fer estudis de Medicina a PHGC La Universitat Lliure esperarà un any si és necessari geix. Actualment, les negociacions es m a n t i n d r a n parades fins q u e es faci públic l'informe que està elaborant una comissió del Departament de San i t a t d e la G e n e r a l i t a t d e Catalunya per evaluar les instal·lacions de l'HGC]. T a n t els m e m b r e s de l'Hospital General com de la l ' n i versitat Lliure es mostren molt interessats en formar la carrera de Medicina del nou centre d ' e n s e n y a m e n t privat. Segons Udina, els membres de la l ' L C "estan convençuts que el centre h o s p i t a l a r i c o m p l e i x les condicions".

Rl l'li BOI.I.INGKR

- Sant Cugat I,es n e g o c i a c i o n s e n t r e els m e m b r e s de l'Hospital G e n e ral d e C a t a l u n y a ( H G C ) i la I n i v e r s i t a t Lliure de Catalunya ( l ' L C ) per crear la Facultat de Ciències de la Salut a l ' h o s p i t a l a m b els e s t u d i s d'Infermeria, Odontologia i Medicina continuen endavant. De m o m e n t , la setmana passada els dirigents de les dues institucions es van reunir per parlar d ' a q u e s t tema després que el Consell Interunivetsitari tic (Catalunya donés el vistiplau al projecte del nou centre d ' e n s e n y a m e n t privat. El consell però va desestimar la proposta tic la l ' L C de ter enginyeria tècnica agrícola a Tortosa. com també els estudis de Medicina a l'Hospital G e n e ral perquè, segons van afirmar els seus m e m b r e s , el c e n t r e no compleix els requeriments necessaris per acollir aquests estudis. Segons ha informat el cap de premsa de l'Hospital General

Pere Narbona, president de l'HGC

de Catalunya, E r n e s t l ' d i n a , els membres de la l'niversitat Lliure no estan interessats en crear la Facultat de Ciències d e la Salut a l ' H G C a m b Infermeria i Odontologia sense els estudis de Medicina. " E s tan disposats a esperar si fa falta un a n y " , assegura l ' d i n a . "Per a ells el més important és la Facultat de Medicina", afa-

Del total de les l.S titulacions q u e proposava inicialment la U n i v e r s i t a t Lliure en el seu projecte, d u e s han estat d e sestimades pel Consell Interuniversitari i 10 ha\ ien de començar el proper setembre. Actualment, les negociacions estan parades en espera dels resultats de l'informe. Després, el projecte haurà de ser aprovat pel P a r l a m e n t de Catalunya, com t a m b é pel Consell Interuniversitari de l'Estat. Wl

El grup Baula aprova els estatuts de P antiga formació A més, es presenten ekprojectes a curttermini JOSEP MARIA M I R Ó

- Sant Cugat La plataforma d e c o n c i e n ciació ciutadana de Sant C u gat, el grup Baula, va aprovar els estatuts de la formació en la reunió que van mantenir els seus m e m b r e s el dijous passat. Els i n t e g r a n t s d e l g r u p Baula van estudiar els estatuts de l'antiga formació durant un període de tres s e t m a n e s . A partir d'aquí, es van proposar les c o r r e s p o n e n t s e s m e n e s i correccions. En aquest procés de revisió, un d e l s a s p e c t e s que es va destacar va ser partir de l'estudi d e problemàtiq u e s basades en aspectes polítics i empresarials a més de remarcar la seva dedicació a la d e n ú n c i a de conflictes del Tercer Món. En la trobada es van aprovar la majoria dels objectius de l'antiga formació ja que es corresponien a m b la filosofia de concienciació i d e núncia del nou grup Baula. El m e m b r e d e la p l a t a f o r m a ,

>ats: f8f"

NÏARE

ONÏ

Com si fos de tota la vida

692 24 24

Carn a la brasa i calçots

RESTAURANT CAN OLIVÉ

Av Flor de maia. 122

580 88 39

Cuina de mercat

REST. RANCHO EL PASO

Cí.Pas Estació, 15

674 38 03

Cuina catalana, banquets

MASJANER

Q Guadalajara, 14

Tancat dimecres tarda

Tancat diss. migdia I d a m .

RESTAURANT CAN EDO

CERDANYOLA DEL VALLÈS LA FLORESTA MIRASOL

» • I cafè...

*H*H

Rambla Can Mora. 24

CAN AMETLLES

Camí' can Ametller, s/n

CHEZ PHILIPPE

Plaça Pep Ventura. 5

674 94 B4

Cuina francesa/menú diari

CANTINA EL MEXrCANO

C/Endavallada. 10

569 18 25

Cuina i música mexicana

Tancat dilluns

DAJIANG JIN

C/ Sol. 25 y Rbla. Can Mora, 10

589 03 80

Menjar xinès

Obyllotalasetnan

LA LLUNA

a Sol. 25

Tapes i plats combinats

Tancat aunwng»

LA GRANJA

C/ St. Antoni-plaça Barcelona

Pg. Baixador. 6

LA NANSA

Clra. Sabadell. 47

EL PORTALET

PI. del Dr. Guardiet. 14

589 38 23

BAH ESTACIÓ ST. CUGAT

Plaça Lluís Millet, 2

LA CANTONADA^

Plaça Monestir. 1

EL TAST

C7 Alfons Sala. 9

R E S t PANXA CONTENTA

Pg. Olabarria, 69

PARADA I FONDA

Rbla. Can Mora, s/n

BRASERIA LABOLERA

Plaça Pere San. 6

BRASERIA [ LA PASTA BOIXA

_CMJfonsSala 1 24 Ç/Indústria, 27

TY-BWAN MINIGOLF BARMGSC

VALLDOREIX

%«

_C/_Santa Enoxàcia, 15

CAPITÀN COOK

PI. Lluís Millet. 1

SQUASH

a Sant Jordi. 33-35 .

CASINET

Camí Can Ganxet, 47

BAR ALCAZAH_.

Pge. Musellas. 3

BISTRO CAFÈ

Rbla. del Celler. 87

ITALIANS!

Sant Bonaventura, 6

LA MUSCLEHA

PI. Barcelona Tel. 675 52 46

_ £ / .Baixada de l'Alba, 20 Plaça Octavià. 5

BAR RESTAURA

IIM

Especialitzat en b a c a »

C/Elies Rogent. 14 Ctra. Rubí a Sabadell, km 15 200

mereix una visita

Obert lots els dies

MESOMENYS

• I suís... .ft%4i±

La granja

Tancat dissabtes excepte reservse

Plaça Augusta. 2

Enric Granados. 7

_ Sant Bonaventura. 14

Obert al rrUgrJa

Mexicà-menú català

Menú diari i prod. ibèric 58917 40 697 06 52 Cargol llauna/arròs negre 674 45 46 Especialitat tapes i cales Creps. amanides, menús 584 23 32 58915JB. Marisc, menú, cuina merc. 5890607_ Cuina de mercat 589 26 97 Cuina catalana 674 16 75 La nostra esp. és gualit 67410 47, Braseria i cuina de merc. 589 52 40 Calçotada 675 15 03 Pizzena, çreperia 675 14 02 Çreperia bretona 589 29 J 1 _ _Carn a la brasa, tapes 589 61 61 Cuina colonial 58914 96 Cafeteria._pizzes. menú 589 50 83. .Menú diari i entrepans 58910 26 Menjars casolans 675 55 66 Àmplia gama d'entrepans 674.64.33 __Menú diari. 675 Oi 05. Entrepans variats 675 28 97 Embotits i 320 vins i caves

Obert tots e h des

De dilluns a divendres MENÚ DIARI 1.100 ptes. • Dissabtes i diumenges •MENÚ

Qfrftff carta diu Repartirà partir de tos 12 h

2.000 ptes.

Obert tot al dto Dilluns vespre tancat Tancat diumenges nit Obert tot el (te

• Descobreix el

Tancat dilluns Menú de dilluns a divendres Obert tots els dies Pasta fresca

PICA PICA del MESÓN de la nostra carta

Obert tota la setmana Diumenge tancat Diumenge tancat Diumenge matí tancat Tancat diumenge

CELLER STA. MARIA

Santa Maria. 17

TERRA MAR

Vic. 26

.589 77 23

Menjars econòmics

CAN CASOLETA

Sant Bonaventura. 39 Baixos

..6751P_33_

Peix i marisc fresc

RESTAURANT VALL D'OR

Rambla M. Jacint Verdaguer. 185

674 11 41

Dies festius butet lliure

BBMUJANXMASROJ&

Plaça Mas Roig. 4

Tancat diumenge n t

Rbla. M. Jacint Verdaguer, 113

675.00 86 674 67 21

Xai, entrecot a la brasa

CAFÈ-BARSOL

JazzLive

Obert tots els dies

Tota una tradició

Tancat diumenge-dilluns Urda-rtt

GRANJA BAR EL MONESTIR

l-Pep Ventura, 3

Si encara no ens coneixes,

Tancat diumenge

II JReeón

Tancat dimarts nit i rjmecnw

675 52 46_ Cuina casolana 675 31 41 Braseria 589 54 92 Esmorzars/taoes casolanes Obert de B a 10 n t

SNIPPER'S

las pastos... •rh*tt+.

Tancat dium. nit i dill. no festius

LA PALTA

^Ç/Victòria, 18-20

BAR ENRIC

HOSTAL DEL GALL

•Is antrapans... f * v f H

Diious tancat excepte festius

_ 674 23 15 Cuina variada. Braseria 589 25 71 Entrepans i menús . 674 10 20 699 11 5_2_ Paelles, marisc, fregid. 5!8_5A6! Pizzeria, cuina catalana 588.42 81 Menú, carta i degustació 589 § 0 1 1 . Frankfurts 674 91 51 Cuina mercat

LA PONDEROSA

SANT CUGAT DEL VALLÈS

£aA|dMMAaaMMadMs

CVUeojXJII

BELLATERRA

la xocolata... •l·hstfr.

Àgata B a r t o m e u , va explicar q u e "cal anar a t e m e s p u n tuals, per no generalitzar, però a n a n t als a s p e c t e s m é s profunds i no limitar-se a fer una pinzellada". A banda de l'aprovació dels e s t a t u t s , en la reunió t a m b é es van tractar les que seran les primeres actuacions d ' a q u e s ta plataforma de sensibilització ciutadana. En aquest sent i t , es v a n d e s t a c a r l e s c o n f e r è n c i e s q u e es faran a càrrec d e l'organització S E T E M e n t r e l'abril i el maig. A m é s , es va parlar sobre la participació del g r u p Baula, com a m e m b r e de la coordinadora d ' O N G del municipi, en cl dia del Sàhara que es farà per la festa major d'enguany. A q u e s t a c t e , forma part del projecte del 0,7% de Sant Cugat q u e p r e v e u portar uns n e n s s a h a r i a n s al m u n i c i p i . D e s p r é s d e l'aprovació dels estatuts, el grup Baula es tornarà a reunir el proper 10 d'abril a la Casa de Cultura.

Tancat dimecres Caos de setmana fins a leatrea Tancat diumenge vespre i düuns.

PI. Octavià, 5 Tel. 67410 4 7 / 5 8 9 27 02 SANT CUGAT DEL VALLÈS

HS4CANTOSS

Societat

Dijous, 21 de mart de 1997

C o m u n i c a c i o n s

L'Esplai Sarau celebra els cinc anys de la seva creació

Sant Cugat serà al juny la capital de les ràdios i les televisions locals S'atorgaran els segons premis Catalunya de comunicació

ÀNGELS CASTUERA

feta al Gran Palace de Lloret. També es canvien les dates. - Sant Cagat Si el 1996 la data escollida va L'any passat va ser la gua- ser el dia 28 de juny, ara serà el dia 14 del mateix mes, per nyadora a través de la seva no coincidir amb la setmana emissora i aquest any en serà l'amficriona. Sant Cugat orga- de Festa Major. Els presentanitzarà la vetllada dels segons dors també seran diferents, premis Catalunya de comuni- però continuaran tenint en cació local que atorga la Fun- comú que treballen a la Cordació de la Ràdio i la Televisió poració Catalana de Ràdio i Locals. La primera cerimònia Televisió (CCRTV), organises va fer a Lloret de Mar (la me que concedeix un premi Selva) i l'emissora municipal amb el seu nom. Josep Puigbó i Helena García Melero subses va fer amb un dels quatre grans guardons, el de millor tituiran Antoni Bassas i Lloll tasca cultural, valorat en mig Bertran (que només va sortir milió de pessetes. Ara, en el en el paper de Sandra Camasegon any que es convoquen ca). L'any passat es van preaquests premis, Sant Cugat sentar al concurs un total de 157 programes radiofònics i tes'ha fet amb les tasques de l'organització a les quals tam- levisius dels quals 47 van comEl director de Ràdio Sant Cugat, Xavier Fornells. Foto: ELS 4 CANTONS petir directament amb la pro- neixement. La Fundació de la bé optava la ciutat de Vic. RSC van ser, entre altres, el posta de Ràdio Sant Cugat en Ràdio i de la Televisió Local catedràtic de la Facultat de la categoria de tasca cultural. A es va crear l'any 1995 i la preCiències de la Comunicació Show al Teatre-auditori més d'aquest guardó n'hi ha sideix des d'aleshores l'exdide la Universitat Autònoma, tres més: a la millor tasca in- rector general de la CCRTV, Miquel de Moragas, com a La cerimònia es farà al Teaformativa en ràdio, en televi- Joan Granados. El jurat dels president i els periodistes Jotre-auditori i tindrà algunes sió i a la millor tasca cultural premis el formen professionals sep Puigbó i Miquel Calzada variacions respecte a l'any pasen televisió. A part, la Gene- i analistes de la comunicació. (Mikimoto) tots dos empresat. En primer lloc s'elimina ralitat concedeix un seguit de Així, l'any passat els membres saris de diverses emissores el sopar que tants problemes mencions especials de reco- que van atorgar el premi a d'àmbit local. va portar en la passada edició JOFRE

LLOMBART

- Sant Cugat -

Els monitors i els nens de l'Esplai Sarau del Club Muntanyenc celebren aquests dies el cinquè aniversari de la seva creació, i no el desè, com es publicava, per equivocació, en una notícia de l'últim número sobre aquest aniversari. L'esplai va organitzar dissabte de la setmana passada una festa a la plaça de Barcelona en què els nens van ser obsequiats amb regals i un berenar col·lectiu. Els Reis d'Orient van portar els presents, i els nens van quedar molt sorpresos en veure que Ses Majestats tornaven a Sant Cugat en ple mes de març per portarlos regals. En aquests cinc anys, els nens i els monitors han fet sortides i activitats per aprendre i divertir-se. Els membres de l'esplai han preparat una exposició retrospectiva que es va inaugurar el dia 17 de març a la Casa de Cultura. La mostra es podrà veure fins al proper diumenge, 30 de març.

CLÍNICA PARC CENTRAL

Doctor

Thierry

Hascoet

Medico francès Col. 2986 * & * * . « > . JAUME SAURA

Cirurgia

w * « « l < w í . »,&«*«* $m Cugat tt«**3$3S

• O R . FERNÀNDEZ L A Y O *

tteWDes <Jsl pau. « t n » . p*waÉ*Of-

Mútues

Prmmw» Sünt*t. A K TftU«MWitB. ?•&., 2n,Al SwtfCuaat

Oftalmologia • « « t m ireS A U K OCULAR

Consult. Centre Mèdic CMMSMS ** * » > * # s « M M * ,

méém

i&Sattu.

Odontoloai

Ítem. ty S É M O M 0 U

IffljIijjIiUjIlljBMMjJ

tt«*M$26

Dietètica-Nutrició • KARMMU8S0U& Awpunfuia. ttulnetó. « r t è a * . M o t * * * » vlngudee. <st f r w w M c Mant)*». Z 4 * 7 , 1r2a. San» Cugat

* DRA. U DOMftiGO O A & A R T ttediona &*mtí, ftriMfc*. íWton*, <k> macnM I titava, M W «swteçwto·, c/EmH»alt*te,21,1·r{fe 6mCu&&

guúm FanHM»ükMtoB».2S«7. t r i a Sant Cus*» < * * * ! » « ?

Podologia

MillUI i%HP0OHI 'rtittiluXiílÉfluntti.'H.

m fmmm

SS '

H g m • cenvenr. 'f *32541 TS-Wt»»****-^

put

—<..-...»- t .M

lepafta.ftow.·íicíBaaaflt·trtÉWí.Ail Catahrrya 21.3t t«. S M t C u p k * ' ^ » 6 7 4 3 6 7% . *>*' * ,j

,•„

$09*

Pedagogia-Loqopèdia

O b s t a n t IdtWOOMgt*. Ho«B«MnMa«aiN.

• De lunes a viernes: de 10 a 14 h y de 16 a 2 0 h

$«ntcugft DrmttÇt Psicologia • CENTRE OC WWmmA

*CARMELACA«t>UO' n

O D O N T O L O G Í A GENERAL CIRUCÍA PRÒTESIS ESTÈTICA

«EO»*

• m J8&m*tmezBfisgm Air C«lÉki«^«l;4tt«L$ltntaigal 950ft4fei

Telí.: 589 59 42 Urg. 929 39 48 76

• ORCNRWyfeCAYüEtAyONT QlnWiOl^tft·WÍB» owyi >ffn. yilwrlBiin, mnwnWMl· *»Wtw» Pr«nç»»c M a *

SANT CUGAT DEL VALLÉS

cl Joan M i r ó , 1 6

«SMMtt

*saaiais •CENTRE

m r i tiiïfi* i

PMolog^ p w q u l a ^ t o 9 l | j f f W * a p Dr C*m,&to^Gm*0imifÇ y 888 4 0 51 ^j^at

««MM.

* * t ANTÒNIA IXKNA fswotogia otMM»,

Pedialria

««ftl

CMtAEttÉYtCA On AmaA C M » * & » . » « • * $»•

———•«

tffij

tw.

Traumatologia

Institut Psico-Mèdic Sant Cugat • Unitat de Tractament de l'Alcoholisme.

SwKCugstt

• Psicologia Clínica i Psiquiatria.

*«»«344-«{J«iaSf·

Psicoteràpies, Depressions. Parelles

«0RA.MUEWH

• Servei de Toxicomanies. Dragues de disseny. Cocaïna. Manteniments amb Metadona

ttom*. * * , 3a punta, *wp « « 0*160 Swrteua*. W « M > g - « H M » * »

Patologies associades al consum de drogues

MS««M.25^7 Z n f A S M l «rSM36S3-4194»«l

Fisioteràpia

·ML·G02&$fttATOURf«?Y# TraumBtetogfct^IgpiriitiBWiüWW

• Servei de Transtoms d'Ansietat: estrès, fòbies... • Unitat de Tabaquisme,tocPatològic

««758781 •$0fUROttA»$ftRÍ tiiniijtjiAtiïn liMniiulnuMirtmiTIWL <W sa tíWft.49 SantCup*. « f g E M » ? »

^ [ T M CA \ L T E L È P O N B L W • miiTiff'iniiBW'iiTnï'iiMi'TfflTr'iTnftiHmt»

AÏML J-iLliLlJIL i m i l A I J 111

~ K 'WM'"*«**

+J t

•"'

*«M&CifiNDM|NBKIfcÍI futméicttf Mftjof, 36,»t,íS«<*<5tM·t « • « 7 4 0 0 2S

Metge capçalera yJU(II^IHIIHII1K" l '*t*WtMIII·l

ÓwtatM /»1tomMm<%a·*

•*-^ *• n, .. i M n i a n iiftrtiiilihirilhr w • * «aviasa, tm^/mtívwgliw^l»^ <Httelaa > 2^,go '

589 37 «7 M0ÍMA00PBÍS0NA1JIZADA

Ill1lllimilllll"lllll

Tocogínecologia Obstetrícia "MTmlVtíi Hm iltittwifnii T T I I M I

*i».JüA»aosé«àpa CABEZA

Av. Ibmeblonca, 2-8,3r A desp. 11 i 12

ttMgftafeattM*:

Sant Cugat del Vdlès etnail:impross6cambresoal.es

Societat

H S / G W F Q N S Dijous. 27 de març de 1997

E n s e n y a m e n t

L?oferta a les escoles públiques es manté com Pany passat Les preinscripcions començaran VI d'abril El primer curs en què s'ha aplicat l'ESO a tots els centres d'ensenyament secundari a Catalunya ha funcionat bé a Sant Cugat, tot i alguns ajustaments que s'han hagut de fer. Els 3 2 5 alumnes que van començar l'any passat faran ja aquest any segon d'ESO i entrarà una nova generació. A més, uns 500 A M . I . I . S (: \s n KR \

- Sant Cugat A Ics set escoles públiques i als tres instituts públics del municipi ha començat cl compte enrere d'un nou curs. I.es inscripcions per matricular-se als c e n t r e s d ' e n s e n y a m e n t de primària i s e c u n d à r i a a Sant Cugat comencen cl dia l d'abril. Kls criteris per a d m e t r e els alumnes als centres on s'hagi d e m a n a t una sol·licitud són tres. En primer lloc, la proximitat al domicili de l'escola que s'hagi triat. Si el nen viu dins l'àrea q u e es considera d'influència del c e n t r e , obté 5 punts en el c ò m p u t per "descartar" sol·licituds.Val 2 punts el fet de tenir el domicili en l'àrea d'influència d ' u n altre

nens entraran a fer preescolar. Aquestes són les xifres aproximades per al curs 97-98, que mantenen les quantitats de l'any passat. Els criteris per admetre els nens, evidentment, són els mateixos que els d'altres anys. Les sol·licituds s'han de presentar a partir de l'1 d'abril.

centre, però en cl mateix territori. I si s'ha sol·licitat l'entrada en un centre que està fora del territori on es viu. es compta només 1 punt. Kl segon criteri d'admissió és el de germans matriculats ja al centre on es \ol començar cl curs. A q u e s t a c o n d i c i ó val 3 punts, que s'afegeix a qualsevol dels punts obtinguts en l'apartat anterior. L'últim criteri és el de la renda anual de la família. Si els ingressos totals de la família són inferiors al doble del salari mínim interprofessional s'obtenen 3 punts. Aquests criteris es fan servir només en els casos q u e la demanda de sol·licituds als centres sigui superior a l'oferta. L'escola Joan Maragall disposa d'un aula més de preescolar, i

ja fa dos anys que se'n va obrir una de P3 a La i-'loresta. Quan " s o b r e n " n e n s . es fa un recompte de punts entre tots i es descarten els qui tenen menys possibilitats. Kn aquest sentit, els respnsablcs d'educació de l'Ajuntament esperen que no hi hagi gaires desajustaments. La coordinadora de les APA. de la seva banda, insisteix que cal agilitar la construcció de les escoles previstes al Mapa Escolat p e r q u è es resolguin els prob l e m e s q u e s'han produït altres anys. Segons Joan Barba, president de la coordinadora, alguns pares ja entenen que no poden demanat sol·licitud a segons quins centres, i per això desisteixen. La descompensació entre oferta i d e m a n d a és aleshores menor i, "probablem e n t per això, hi ha un per-

E n s e n y a m e n t

F/cu/Ï 'J7-9,S es començarà apreparara rabril. Foto: FAS 4 CAM'OXS.

centatge de nens que passen a l'escola ptivada". Els directors dels centres s'entrevisten personalment amb els pares i tenen en compte també els criteris abans esmentats per fet una llista provisional d'admesos i no admesos. A partir d'aquí, els pares q u e ho cre-

guin oportú poden fer les reclamacions necessàries per variar a q u e s t a p r i m e r a relació, aportant la documentació corr e s p o n e n t . Al m e s d e maig, probablement, sortirà la llista definitiva reajustada, i s'obrirà el període de matriculació als centres.

M o s t r a

Les associacions de pares volen parlar

La coordinadora de les APA ajorna una exposició sobre amb Ensenyament per la Collserola Pensenyament públic Proposen anar-hi amb representants del Consistori La mostra es farà l'any vinent

La coordinadora d'Associacions de Pares d'Alumnes de Sant Cugat ha expressat la seva sorpresa en veure que el Departament d ' E n s e n y a m e n t no ha inclòs el nou edifici de l'escola Collserola a la llista d'inversions per a la companyia Cisa previstes per a aquest any. El col·lectiu ha fet públic un comunicat en què demana una "reunió conjunta immediata amb el D e p a r t a m e n t d'Ensenyament que permeti refermar els compromisos expresats pel Consistori" en relació a l'avançament de les obres del nou edifici. L'alcalde ja va anunciar al seu m o m e n t q u e , tot i que l'Escola Collserola no apareix a la relació de GISA, la Generalitat té previst invertir una partida posterior on s'inclourà aquesta obra. Els representants de la coordinadora assenyalen que estan disposats "a anar conjuntament fins on faci falta per fer saltar els colors, d'immediat, a qui ens ha pres el pèl de manera tan evi-

Implicar al municipi en l'ensenyament públic i donar a c o n è i x e r les i n f r a s t r u c t u r e s dels c e n t r e s d ' e n s e n y a m e n t primari i secundari són els o b jectius d'una exposició q u e al c o o r d i n a d o r a d e les APA ha ideat per presentar el proper curs als ciutadans de Sant Cugat. Aquesta mostra s'havia començat a preparar per poderla inaugurar per Sant Jordi a la plaça d e l s Q u a t r e C a n t o n s , però la coincidència en el calendari de la festa de Sant Jordi ha obligat els pares a ajornar-la.

El nou edifici s'hauria de construir darrere de fescola actual. Foto: F.4C

dent a tots". Els pares entenen que l'equip de govern municipal desconeixia la decisió del Departament d'Ensenyament de la Generalitat. D'una altra manera, segons el text, "va faltar a la ventat quan va anunciar la construcció immediata" de l'edifici. L'alcalde, Joan Aymerich, i la ti-

nent d'alcalde de Serveis Personals, Àngels Ponsa, van esmerçar esforços perquè les obres de la nova Escola Collserola es poguessin agilitar, i l'edifici es comencés a construir a principis aquest any. Però els tràmits no van donar els resultats e s p e rats./À.C.

Això p e r m e t r à p r e p a r a r - l a a m b més t r a n q u i l · l i t a t , tot i q u e s'havien iniciat ja algunes feines, i presentar la mostra cap al febrer de l'any que ve. Segons el president de la Coordinadora de les APA, Joan Barba, "ens va saber greu no poder fer la mostra en les dates q u e teníem previstes, però així podrem presentar-la l'any q u e ve abans del p e r í o d e de preins-

cripcions, i els pares tindran més informació sobre l'escola pública abans de decidir on estudiaran els seus fills". Els parcs, q u e han col·laborat molt estretament a m b totes les escoles, van proposar la idea a l'Àrea d e Serveis Personals de l'Ajuntament. La resposta va ser del tot positiva, però no van p o d e r fer coincidir les d a t e s previstes al calendari p e r q u è els Q u a t r e Cantons és sempre escenari d'una part dels actes i n s t i t u c i o n a l s d e Sant Jordi. Precisament aquesta data s'havia triat per m u n t a r l'exposició. L'Ajuntament i les escoles han aplaudit la iniciativa dels pares. Joan Barba ha destacat "com ha estat r e b u d a la proposta per part de les escoles. A la reunió preparatòria no hi va faltar n i n g ú " , i considera q u e és una mostra q u e els pares i els professors aposten per l'ensenyament públic. L'exposició q u e d a ajornada, d o n c s , per a l'any q u e ve, i es preveu q u e podria inaugurar-se aproximadament al febrer./À.C.

ELS HCANTONS CLUB DEL SUBSCRIPTOR

Cinema de franc. Amb la targeta del Club podeu trucar per demanar una de les entrades de què disposem per a les sessions golfes que es fan a la Sala 3 dels Cines Sant Cugat. Aquesta setmana podeu demanar les entrades per anar a veure la pel·lícula Sleepers que es projecta en versió original el dissabte 29 de març, a les 0,45 h de la nit.

S A N T

C U G A T

TOTS ELS SUBSCRIPTORS Podeu passar a recollir gratuïtament les vostres consumicions i aconseguir el vostre VIP de la carpa. Només cal trucar al tel. del subscriptor o passar directament a recollir-les.

MIN lOtOMBt-TKADUCCIOM

CURSOS WAY-IN

Hípica Severino Sortides a cavall cada dissabte i diumenge on podrà gaudir del paisatge de Collserola a cavall. Demani el seu val gratuït al telèfon del subscriptor.

Amb la targeta del Club podeu assistir durant aquest mes a classes d'anglès, francès, alemany a l'acadèmia WAY-IN, al carrer Rius i Taulet, 2 pral. la. Totalment de franc. Per obtenir els vals, cal trucar al telèfon del subscriptor: 589 62 82

*1*I.1M

LES COVES DEL SALMTRE COLLBATÓ

SOUASH %

Truqueu al telèfon del subscriptor per visitar gratuïtament aquesta joia turística de Catalunya. Visites: caps de setmana i festius de 10.45 a 13.15 h i de 16.30 a 18.15 h .

Club Sant Cugat Posa't a punt Amb el carnet Club de subscriptor podeu gaudir durant aquest mes del següent: D'una sessió de sauna o d'hidromassatge o jugar mitja hora d'esquaix, de 9.00 h a 17.00 h , o bé fer una classe d'areobic els migdies o els vespres de 19.00 ha 22.00 h.

589 62 82

«kJ^c^dS PELUQUEROS Amb la targeta del club del subscriptor podràs gaudir de sessions de sauna, solàrium i manicura. Totalment de franc. Per obtenir els vals cal trucar al Tel. del subscriptor matins de 9 a 1 h. 589 62 82.

IlWilnaeïé llatins: 9 a 10 h. (Srta. Anna)

20 Societat

E L S ' Í C A I V I W S Dijous, 21 demarfde 1991

r a d i o g r a f i a

ESPLAI SARAU

Uns monitors plens d'il·lusió per treballar i engrescar el grup a fer mil activitats és el gran secret de l'Esplai Sarau, un esplai que no para mai de fer coses

Cinc anys fent Sarau MONTSK SANT

Entitat: Esplai Sarau Any de fundació: 1991 Local: C l u b M u n t a n y e c Socis: 135

Alguns n e n s i n e n e s , nois i noies de Sant Cugat, fan sarau i es diverteixen jugant i fent moltes activitats tots els dissabtes de 5 a 8. Són els components de l'Esplai Sarau, del C l u b Muntanyenc de Sant Cugat. Aquest esplai es va fundar a m b la intenció que els nois i n o i e s t i n g u e s s i n un lloc o n aprendre i divertir-se plegats. Els monitors dels primers anys ara ja són pares, i aquest any els primers nens i nenes seran monitors d e l'esplai, tot un símbol i una fita molt important per a una entitat, el pri-

mer relleu seriós. Aquells primers m e n u t s q u e van començar a passar-s'ho bé i a aprendre, ara són els responsables del projecte. Una fita així s'ha de celebrar com cal, i és per això que Sarau vol obrir les portes i organitzar un seguit d'actes per fer conèixer el que és l'esplai: una agrupació lúdica que vol ensenyar tot jugant. L ' E s p l a i Sarau f o m e n t a la companyonia, ensenya a entendre valors humans tan importants com la solidaritat i l'amistat i ensenya a conèixer i estimar la natura i el nostre poble, Sant Cugat, i la nostra t e rra, Catalunya. I això, sempre jugant, passant-s'ho bé i gau-

dint del lleure. L'Esplai Sarau és i n d e p e n dent i no està afiliat a cap moviment escolta confessional o polític. És un esplai o b e r t a tothom. Tots els dissabtes fan activitats als locals del Muntanyenc. i en el seu espai es porten a terme tot un seguit d'activitats com poden ser tallers de tuelles, teatre, gimcanes i visites a llocs d'interès com el Museu de la Ciència o el Museu de Cera. T a m b é es visita l ' A q u à r i u m i el Z o o i altresllocs que t e n e n un interès lúdic i cultural. U n c o p al m e s organitzen sortides d e cap d e setmana i excursions q u e p o den ser, segons l'edat, acam-

pades curtes amb tendes de campanya o e s t a d e s e n algunes cases d e colònies. Les grans sortides són les que s'organitzen per Setmana Santa i a l'estiu. Són colònies llargues i estades programades per a uns quants dies en cases de colònies. L'Esplai Sarau té ara per ara 135 m e m b r e s i és difícil q u e ampliï gaire el número de nens perquè el local i la infrastructura no està pensada per a gaires m é s (van començar a m b la m e i t a t i ha a n a t c r e i x e n t d e mica e n mica). Q u a n es prod u e i x una vacant, p o d e n admetre algun altre nen, però es dóna preferència als germans.

Societat 21

ELS-/CAIYIÜN5 Dijous. 27 de març de 1997

r a d i o g r a f i a

ESPLAI SARAU

Una exposició, un joc, un llibre, una macrosortida, un concert, cinc activitats que marquen un cinquè aniversari... Després diran que fer Sarau no és fer activitats.

Qui és el nostre amic de neu?. Foto SARAU

...i un joc que fa Sarau M O N T S K SANT - Sant Cugat -

A q u e s t any, i p e r c e l e b r a r a q u e s t c i n q u è aniversari, es fan tot un seguit d'activitats. Les dues més importants són un llibre q u e es presentarà al m e s d ' a b r i l , p e r la diada d e Sant Jordi, i unes jornades d e portes obertes a m b les quals el grup d e monitors del Sarau volen donar una sorpresa molt especial als n e n s i n e n e s d e l'esplai, a més d'altres actes. Els monitors t a m b é els han preparat un regal sorpresa q u e havien d e portar els Reis, però q u e per raons d e logística ha arribat ara per aquestes dates.

A q u e s t regal t a n especial és un nou joc d e taula. El joc Fent Sarau ha estat fruit de l'esforç d e molta gent. Es tracta d ' u n j o c d e taula q u e combina la sort, les preguntes i les proves d e diferents tipus. I pot jugar-se e n e q u i p o tots contra tots. El tauler representa un autocar q u e marxa d e colònies i el joc es compon d e fitxes de colors, tantes com jugadors, un dau d e sis números i una sèrie d e targetes a m b p r e g u n t e s o proves molt diferents, a m é s d'altres targetes q u e poden ajudar el j u g a d o r a e s q u i v a r els obtacles q u e troba durant el joc. El dibuix del tauler d e

joc ha e s t a t obra d ' O r i o l d e Carreras i el dibuix d e la capsa és obra de Paco M i n u e s a . q u e ha volgut col·laborar aixi en aquest cinquè aniversari de l'esplai. El joc està pensat perquè puguin jugar-hi tant els nens d e l'esplai com els amics q u e no pertanyen al Sarau, per això en cada targeta d e p r e g u n t e s es poden escollir tres opcions: els fets interns de l'esplai, com per e x e m p l e el món dels monitors d ' u n s determinats anys o quin lloc va ser escollit per anar de colònies un estiu determinat; la història d e Sant Cugat, i la tercera opció es basa en el món del lleure en general. Els ju-

gadors que avancen per les caselles del camí poden caure en una casella d e pregunta o e n una d e prova, prova q u e d e mana fer quelcom i que el jugador ha de realitzar. Com es pot veure, és un joc complet i divertit què de moment només és per als compon e n t s d e l ' e s p l a i , ja q u e e l s seus creadors l'han volgut quasi personalitzar, però q u e adm e t també tot tipus d e jugadors. D e m o m e n t , del joc només s'ha imprès una quantitat justa d e 150 caixes. La feina de crear el joc, organitzar, estotjar i muntar les caixes ha estat realitzada íntegram e n t pels joves monitors, la

qual cosa ha permès personalitzar cada joc per al nen a qui anava destinat. Han estat unes q u a n t e s nits de treball molt d u r fins a les dues de la matinada. Un esforç que ha fet posible crear aquest joc especial. Però amb la creació d'un joc i un llibre no e n t e n e n p r o u . Com que Sarau ja té cinq anys, a q u e s t any volen fer cinc act e s b e n sorvats-. l'exposició q u e ara se celebra, el llibre, el joc, un concert q u e es farà al m e s de juny als jardins del monestir i una macrosortida d e pares, m o n i t o r s i n e n s al m e s d e maig, però q u e encara no se sap on serà.

EIS4C4NTONS

Classificats

Dijous, 21 de març de 19V7

C/ Santa Maria, 20

guia pràctica

•RENAULT-ACERSA

•J.G. ASSOCIATS PI. Barcelona, 9-baixos 675JQ12

569 02 7!

• C K L E S CARDONA C/Valldoreix. 41

•FLECA LA GARRIGA. Obert tot rany Rambla del Celler, 15

•COAP a Vila, 22 ans?! )5

6744403.

•ASESonMJunmCA GÓMEZ

£744449

C/Montserrat, 37

.._

•MENJARS PREPARATS TASTA'M

•CELLER CALCABALLU Nova ubicació: O Plana Hospital, 3-5

•SUPERMERCAT VILARÓ vifa

•DISPENSARI VETERINARI DEL VALLÈS. S.L. Urgències24h. C/Sabadel,23. Sant Cugat Obert nit i festius 674fiS4S

Tel. urgències • L A FAUNA. Rambla del Celler. 3537. 674 UOS

SANT CUGAT GESTIÓ, S.A. d'assessorament administratiu. Assegurances aenerab i

K74ntna Ferrer i Guàrija, Vn Tel 58<fOOOI Fax 674 24 86 OHmSamCuaai IdavamdeTVSl

•MUSICA. Classes de guitarra (elèctrica i clàssica), piano i teclats electrònics. HaiTnonia i composició.

sumia •JJ>. PARRA C/ Enric Granados, 15 -bcal7

(374 1 2 J 9

67401SO

•TUBAU a Latorre, 14

50328 19

flS.«M

• COPISTERIA THER O Sant Antoni, 24.

Mercat Torreblanca. pda. 104

•NOVAULA C/Valldoreix 22 Sant Cugat

SB31A1S

azicaAi

•SPRINT IDIOMES C/Francesc Moragas.8

C/Balmes,32

sflq??fi4

•POLLERIA SANT CUGAT Mercat Torreblanca, pda 1-5

FRANCÈS PERA NENS (Jocs i cançons) Conversació per adults.

szsiíaa

675 1239

•TRINÍTY Rbla. Can Mora 18

5034111

589 74 42

•JORDI MERCADÉ C/Creu, 6-8,2n3a 5896561 -2064945 19

•BONAVENTURA ARAN CORBELLA PI. Octavià4 675 11 15

•DANIEL CALATAYUD Fibla. Ffibatalada 31 B3 4r1a

•LUCAS AUTOMOTIVE Ctra. Cerdanyola, sm

6753297

• MARTÍ FINET MIRA C/Sta. Maria, 38 3r 2a 5693065

•GALERIA ARQUITECTURA Rbla. del Celler, 87 583 44 11

• JOSEP M. CASAS MEDINA

6752201

•ARMANS Plaça Augusta, 2

B74Í453

674S202.

•SQUASH SANT CUGAT a Sant Jordi, 33-35

• TALLER GERONI MORAGAS Av. Vtedelprat, 79

•GIMNÀS SANT CUGAT C/ Anselm Clavè, 20 Baixos 675 0351

TE. 6 7 5 » 02

6752330

5B9 54 43

GIMNÀS ESCOLA SANT CUGAT C/EHsenda, 11

VALLDOREIX, 53 TALLER: OUENT,it

•UESC C/ Cànovas del Castillo, 9

•VKAT-3ST. CUGAT S.L Pg. Torreblanca, 29

•CUINES JAUME DÍAZ Rbla. del Celler, 17

SANT CUGAT ESPORTS S.L FçaOuEÉeCanfcnsSN

FAX 675 24(1

TtÉ.674 3081

Sani Cugat <W Vallès

5894X47

JORDI CUFÍBORHEU

Av.Va·cfo^

•PARQUNG TORREBLANCA

B742eai

Av. Torreblanca.

•SUBMINISTRAMENTS PER A LA CONSTRUCCIÓ Del Rio c/ 1 núm. 61 Can Barata

• C A L CRISPIN C/ Santiago Ruafrol, 23 6740306:

• ESTANC MONESTR Plaça Octavià, 3

•MEDIFIACT Rambla detestar, 25. •D.G.DASSEG RANCES Rambla del Ceier, 95. tiTfupaa

•DOMÈNEC AYALA Cl Carme, 31

• GRANJA LA SORT C/de la Sort, 3

. Sf/St/

699 6719 .-£74 70 68

.Ailtnmistreción de fincos ARI.

•FUSTERIA EBENISTERIA LS Cl Camí de la Creu, 14-baixos 1a ««047^

•ANTONI CAMPOS Cl Francesc Moragas, 21

EXPRÉS C/VaMoreix, 56

«Z&2S42

•TIEN21 O Valldoreix, 44

• EL PONT Cl Girona, 3

6746847

•RANGO10 C/Pous,13-tocal1

•PNEUMÀTICS SANT CUGAT C/AnsetnCtavé, 16-18

W . 699 38 98 Fax 588 24 53

7Íi/VÇO/

Ctra. defefrassq, 97 08191 RUBÍ

COMPRAS VEMTAS

•FLORS RIERA Ptge. Sant Antoni, 13 £74 1231 -615 182Q

•TOBELLA O Santiago Ruand, 49

6Z40S48

BZàmSL

67414L53

• CUGART C Torrent de la Bomba, 14

• VILAR ELECTROLLAR.SJV

• ROSA M. SEGURA Cl Santa Maria, 8

675&SÍ

•VALLÈS NET C/Sant Ramon, 4

K7S « Vt

ALQUIlfRES VALORAOONES ASESORAMIENTO

•ATEUERBLAU Av. Torreblanca, 2

•UNEADRECTA Cl Enrique Granados, 15-kxal8

•PROGRAM ACCÉS C/Santiago Rusirïol, 14 . ,

• VALLÈSTECNOLÒGIC Plaça Unió, 3

•MATERIALS DE LA CONSTRUCCIÓ, FOAP Cl Rius i Taulet 27 fiZtUSJH

•TALLEDARrCOMÀ C/ Balmes, 11

•SUMtNISTROS VALLDOREIX Cl Mossèn Jacint Verdaguer, 107

•GARDEN ROCAMORA C/ Uaceres, 12

•CASAJUANA. Galeries Sant Jordi. C/ Santiago Rusinol. 37-C/Major,6

674 3694

5fla22J2

5a£naüz--£aisa9 I I J J Í

•RNOUES GIRONELLA 6747254

•EURASIATOYS Plaça Coll, 9 674 4704

•JOGUNESMARGA C/ Santa Maria, 44

SBÍ 00.14.

•CARRÉ MOBLES Cl Francesc Moragas, 33

674 15 32

•ANNA FUSET JOIES C/Santiago Rusinol,45 •WO·a)7g.'M<l'?H3

674.5654

• JOIERIA MIREIA'S C/ Valldoreix, 33 6749940 . . .

•JOIERIA SP ADA C/Balmes, 39-1rdta.

6746715-5533336

56955 49

• RIVER IMMOBILIA RIA& SERVICE PI. Octavià

•SANBER-5 C/Anselm Clavé, 20 K74 4.1 71

• ADMINISTRACIÓ NÚM.1 Cl Valldoreix, 67 A 5694742

•ÒRGAN Plaça Octavià, 7 674:3208

6740174

•101 PISOS Sant Cugat

• RESIDÈNCIA SANT SALVADOR 3a Edat Cl Sant Salvador, 47 - torre

7*1 <&a7174

6744? 23

Tií. 589 4 5 6 5

56911023

isztfiSLaj

•MARCOVE C/Sant Esteve, 29

S75222B

•TNTORERIASANT CUGAT C/Alfons Sala, 2

•ASSOCIACIÓ RADIO TAXI 5884422-6755151

•VIATJES EUROCLOT Mercat Torreblanca •LABRASERIA PI. Pere San, 6

•CUCARRÓ C/Santiago RustU.30 S7455JÜ

SZUKÍE

•PROMUSA Av. Torreblanca, 2-8 qm7,V

•SERRALLERIA T E RRA I COMAS CJ3. C/Mozart,9. Barcelona

•TEIXIDÓ ÒPTICA C/SantJordL30

•mo m":

•USSIATOURS C/Plana de rHosptel, 10

CANSALADERIA JULIANA C/ Francesc Moragas, 26 SHmai

•DONATETOTPER LA LLAR OMARTORELL49 mmna •PERYBEN

C/ VaUoreix, 45-47

•ARVvENBOUTIQUE Cl Eles Rogent 52 56a£iía

•BLUEMOON C/ Major, 16. Horari: 9.30-13.30 h 16.30-20.30 h

«7411014

•FORMAS PERRUQUERIA a Eíes Rogent, 18 A(a tocar mercat Torreblanca) tumnin •TABOADA. PERRUQUERUMASCUUNA FWa Can Mora, 10 smszas.

Cl Francesc Moragas, 29 568 J O 66

•PERRUQUERIA DURDAN C Santiago Rusinol, 2 entl.2

675531»

674Ü655

62SJB52

•VORAVIU Sant Antoni, 25-27

•CASTELLVÍ HONDA Cl Rosselló, 15

•TATERS Cl Sant Antoni, 62 é&S5$ÜB

•REPARACIÓ DEL CALÇAT SABATA Cl Francesc Moraoas,6 BSJZZà

•REPARACIONS DE CALCAT i oòpiss ds daus C/Sd.16

•ORNALLAR C/ Martorel, 59 - cant Cl Alfons Sala

NUEVAMAGENANA YENCARNA Depladanes, Ljrnpisza, aromalBrapia St Llorenç, 7 •PELUQUERIAANA Camí de la Creu 14 Baixos. H. convenidas ,•38356» •PELUQUERIA LOURDES O Monestir 33, entresol 4

• ÀTIC DUPLEX NOU Z St Domench Superi. oonst 158,501* 3 hab. 2 banys saló, estudL Preiistal lacro aire cond. Parquet armaris de paret, terrassa etc. Piscina comunitària 27.000.000 pta 6740897

Fincas Sant Cugat •ÀTIC DUPLEX DE LUXEZC/AKrarez 190 m'consta de 4 hab dobles mes estudi en el duplex de 70 m2, 2 banys i un aseo Jardí i piscina comunitària 46.500.000 pta. 6740897

Fincas Sant Cugat •ÀTIC DUPLEX. Zona IWBffCSI HOU.

5B94ÍL51

•ESTELA Cl Santa Maria, 18

•TOT PUNT Q Sant Antoni, 19

5662954

aMartorel, 20 • PERRUQUERIA PATROAMARIM C/Sta Joaquima, 18

•PAPARAZZI PI.Dr.Ga«és,2

•SABATERIA BOLOMA C/SantJorri,24

•AUX-VYD C/Alfons Sata, 50

eTsmez •CAMPMANY Cl Valldoreix, 16 C/ Martorell, 15

•REPARACIONS DE CALÇATIcòpie·d» C/Sot, Manat OB Tcnobtanca

CARNÉIBOSCH

67414B2

•ADMINISTRACIÓ NÚM. 2 C/Major, 33 (Junt Monestir)

•ARENASAN Especialitats en loguers. Endavallada 21 bxs.

• INDUBRUC Av. Ragul, 9-19

• JOIERIA AUGUET C/Santiago RusMoMO

• FINQUES SAKA C/Valldoreix, 60

• RNOUES SERIN Plaça Augusta, 4-baixos

•D4 CONSTRUCCIONS OVaJUoreix, 10

•EGA MOBLES C/ Cànovas del CasSlk>,2-loca!2

674(140

• FINQUES BACHS C/Hospital, 41

•TNTORERIASANT CUGAT RarrtxaRbataaada,34

CT44QK

«WQrTnd'ï

694385.

«74 n ta

eamm

• HÍPICA CAN CALDES Masia Can Caldes, s/n

• HÍPICA SEVERINO Pg. Calado, 12

•LA FESTA a Santiago Rusflot 8

• M A L N G VALLÈS, SL C/Sant Domènec, 10-b

immiu

• HOROFLOR Av. Joan Borràs, 54. Valldoreix

•HÍPICA SANT CUGAT Av. Corts Catalanes Finca La Pelleria

•MANTSERV.SA. Av. Catalunya. 18

•OONSTRUOOONeS Reformes tones noves

tsajiaa

674_Z598

•WSTALAOONESA. ZAMORA, S J O Mossèn Ontor Verdaguer, 18. VaUoreix

•THECARTCON CENTER aMartorel, 1-cart.C/ Santa Mana

56SJSJ1

•SUPER-NATURAL aAT3amCaé,1.a»1 tannbédssablefeirda 67559-53

SM/Hfft

•CONSTRUALPA C/Santa Marta, 9-1r1a

•TINTORERIA SANT CUGAT a Sant Antoni, 1 •TINTORERIA SANT CUGAT

•MARCS VALLÈS C/Valès, 23

O Doctor Murillo, 14 Tel. 674 OS 97

67515 56

•GERD Plaça Pere San, 9

•MAVIc grilb|utarai C/AKonsSala,12Botrga3 msoiiH •HOTTO aSantJord.32

taain^a

• J . MIRET Mercat de Torreblanca, parada 1-42

6741204.Esi674118l

• FLORISTERIA SANT JORDI C/ Sant Jordi, 39

B7421BÍ

Tr4 rPS.'Bt.'gl

£744042 ._

674Q8S7

•NOVA ELÈCTRICA SANT CUGAT Rbla. del Celler, 91

•CABANAS aSarfegoRusital,54

•FUSTERIA EBENISTERIA.

• RNQUES SANT CUGAT C/Dr. Murillo, 14

6732ífi4

6Z5J10J

•AIR TELECOM Telefonia i ccrniricadons Carretera de Cerdanyola, 49

aSar*gDRu>#tt,35 S74JLL82

58954 54

<—.«•«

« m « i

RlBCferHnülO

• MP DEL MAREJAR- 2-8 - *>cal garatge QUE "<""" Sta Maria, 38,3r. 2 a

•RAMON SASTRE SATRE Escola rTArqujtectura C/Pere Serra s/n

6Z5u5674

574 d l 72

67511ÍI

-JORDI FRONTONS Av. Rius i Taulet, 13

•ZOOM. Centra de la Imatge C/Santa Maria, 14

fi74£S£2

KTd4flM

EXKXrCrÓlVTíiDA:

Alfons Sala 36

•TJM.G. Exposició i

FIROME

._ -

•ESPORTS TERRANEU Cl Sant Antoni, 15

2853101

Av. Torreblanca, 2-8

despatx. 1F

•CLUB NATACIÓ SANT CUGAT C/ Camí Crist Treballador, s/n

• MOTO RALLY PEUGEOT C*a Cerdanyola, 67-71

ALUMINI I VIDRE

«74«>H.Qr»3mr»»

R7émfg

674JJ0fi0

«wo annn

6751603

•SANTIAGO CASANOVA NAVARRO Pg. Habana, 41 Mkasol

• J . LLAMAS C/ Valldoreix, 14

6Z4S2J5

6Z5JQ.fi5..

•AUTOESCOLA PERELL&FARRÉS

_. _

• WAY-IN Cl Rius i Taulet 2, pral Sant Cugat

Mercat Torreblanca, pdes. 1.6-1.7

«74 1487

._ .. ._

• MUSICA I DANSA FUSIÓ C/Cànovasdel Castillo, 20

SAGARRA aEndavaHada,22

674 6803

•COPY-GRARC O Can Matas, 8.

•PATUFET C Sant Jordi. 22

K74 19IK

-AUTOESCOLA CASAS C/Martorel.47

•maTafers aBorrel6

•COPERSE C/Sant Esteve, 11

•FERRON Jardhs i Pisones a FSus i Taulet, 20

mmm

•FOTO VÍDEO F.R. Rambla del Celler. 93 ATdTQfiR

£754450

•MSTAL.LACIONS TETE Plgs. Torreblanca, 9

de tïnojiMS·

-AUTOESCOLA CASTELLVÍ C/Sta Maria, 3 8 1 r 1a Sant Cugat

F IR OM E

5632649

•MÀRMOLES SANT CUGAT C/Can Fatjó dels Aurons - Cl Campoamor, 12-Nau 3

(Plaça Barcelona) Tel. 675 17 01

6752181

..-..._

•ANTENEX O Àngel Guimerà. 2

•L'ACADÈMIA C/Balmes, 39

« » » g

(/Sortuxjo Bussiyd, 32 M 5891702 Fra: S«9 27 74

V«IK01

Ctra. Cerdanyola, 55

C/St. Antoni, 10

dGfVBI

5fl92SL29_._Saaj5J5

<P9

• FLECA MARÍ Plaça Borràs, 1. Mira-sol • L A LIONESA C/Valldoreix, 79

•VINSNOE,SJL i Sant Sever, 4

a m a

•MARMOLESI GRANTTOSGU1MAR C/Stravinski,8. Pol. Can Jardí. Rubí

6742EÜ

• J . PINYOL a Manel Farrés, 15 D • EULÀLIA PMYOL RIBAS C/Manel Farrés, 15 0

OSt. Antoni, 10 (Plaça Barcelona) Tel. 675 17 01

•TALLER ELECTROSOL

a sot, 19 S74JBM

•TALLER MECANC P. CANALS a Sant Llorenç, 27 674flia2

•TALLERS TORNER Plana de THospllal, 35 674aL5Q

•TALLERESMENA Torreblanca, 13 67453ÍU

120 m2 + 20 m2 terrassa, 4 hab., saló menjador amb xemeneia, cuina «office», 1 bany, 1 lavabo, caletacoió, marbre, parquetPVCicimalit pàrquing i traster opdonal preciós. 22.000.000

mno;-m>x*< (KSAGesSólmmobilària). • P B ÀTIC. a Alfons Sala, 4 hab.. 1 bany, 1 lavabo amb dutxa, 40 m2 de terrassa, 1 plaça de parquing. 22.000.000 S74J7J6

Onmarto, SA.) • PISOS A ESTRENAR Zona Centro, 3-4 dorm,arnplosaloncom. 24 m* cooina, lavadero, 2 baflos compl

Oassfficats

ELS/CAIVIONS Dijous, 21de març de 1997 armaries emp. calef. terraza, 2 pàrking. Todo exterior. A partir de 28.950.000- pta. 674 7254

(Fincas Gironella) •PARC CENTRAL COMUNIDAD DE PHOPIETARIOS. 4 dorm. gran salón-com de 32nr coc-oft. de 18m 2banoscompl. gran terraza. |ardín particular, armanos emp. 2 park. y trastero. Acabados 1* calidad. a partir de 37.600.000IVA Incluido 674 72 54

(Fincas Gironella) •COLL FAVA Pisos de 2 a 5 dorm, pi. bajas y dúplex. Amplio salón-com, cocofí. .2 bahos terraza park y trastero. Acabados de calidad. zona comunitària, a partir de 16.000.000.-ptas. 674 7254

(Fincas Gironella) PISOS OCASIÓN FRENTEAMBULATORIO.3 dormitorios, salón-com. cocina, lavadero con patio, armarios empot. Todo refor. Se vende con muebles. Todo en muy buen estado. 12.600.000.-pta. 674 7254

(Fincas Gironella) • PLA DEL VINYET. 4 dorm., gran salóncom. con chimenea, coc-oft, lavadero, baho completo, aseo con ducha relormado, arm. empot. parquet todo el piso terraza de 32 rrf pàrking todo exterior Muy buen estado. Zona comun. con jardin juegos infantiles y piscina. 35.70X).000.-pta. 6741254-

(Fincas Gironella) -ZONAAMBULATOR » COLL FAVA. 4 dormitorios, gran salón-com. con chimenea codna-off, 2 banos compi. 2 terrazas, 2 park En perfecte estado. Todo exterior. Muchosol. 27.6O0.00O.-pta. mm*

(Fincas Gironella)

•CASA ADOSSADA Z. St Domènech. 3 hab. més estudi, traster. Garatge per a 4 cotxes Jardí privat Només 27.000.000 pta. 6/4 08 97

Fincas Sant Cugat • FIROME Venta pisos T.6751701

• FIROME Comunitats de propietaris T.675 1701

•CONJUNT RESIDENCIAL Set-Vall Valldoreix. A cinc minuts estació. Torre 235 m2,4-5 Dormitoris, Menjador-Estar 38 m2, Cuina-Oftice equipada, 3 Banys, Estudi 30 m2. Garatge, Calefacció, Jardí privat 600 m2, Acabats i distribució al seu gust42500.000,VICOMÇA-FIROME T67SÍ701

•HROME COMPREM SOLARS T.6751701

• CASA A LA FLORESTA Pje. Fumet. De 2 hab., més annex de 2 hab. més, saló amb xemaneia, terrassa, 800m2 de jardí Pou Només té 21 anys.11.000.000,674 OS 97

Fincas Sant Cugat •CASA ADOSSADA 240 m2, a prop estació, 2 pàrquing, tot en perfecte estat 43.000.000 R7S4.1M

(Fnques Roca) •SANT CUGAT. Casa 3 hab., 16.000.000 ptas., totatnrente reformada, financiable, sin entrad a jAprovéchata! Trato cSrecto. 5B9JZM

•LOCAL 170 m2, C/ Camí Colomer, 2 portes al carrer, en venda o lloguer. 25.000.000 o 160.000 ptesVmes. 6754324

(Finques Roca) •ES VEN LOCAL de 500 m-. 570 1255

• EMPRESA NECESSITA LLOGAR MAGATZEM, de 200 a 500 m2. Zona entrades a Sant Cugat, fàcil accés, càrrega i descàrrega. 674 08 j i 1

(Srta Manbel)

• ZONA TORREBLANCA Places de garatge des de 1.700.000,674 77 76 InmaibaSA

•PARCCENTBAI 90 m' 3 hab. saló de 23rrf, 2 banys. Jardí i piscina comunitària. 22.000.000 pta. 674 0B 97

(Fincas Sant Cugat) • SANT DOMÈNECH 7 pisos nous, baixos amb jardí i àtics dúplex, amb jardí comunitari i piscina, des de 22.000.000,6740897

(Fincas Sant Cugat)" PIS 80 m2, nou a estrenar, 3 hab., 2 banys, tot exterior, pàrquing opcional.14.500.000.675-4324

(Finques Floca) •PIS DE NOVA CONSTRUCCIÓ. 60 m2, acabats de 1a qualtat 2 dormitoris. 13.500.000,674i?04mnai (Serin) • PIS RESIDENCIAL planta baixa 100 m2 80 m2 jardí, 3 dorm., 2 banys, 2 pàrkings i traster. Nou a estrenar. 26.800.000,675 4324

• LOCAL Carrer Girona-Dos de Maig 132 m* 32.000.000.6740S97

(Finques Roca) • SANT CUGAT pis de 3 hab., banys, cuina, saló menjador, balcó, ascensor, exterior i

Fincas Sant Cugat

12.700.000

70m2, zona Sant Francesc, cuina i bany reformats, 3 habitacions, salòmenjador, pati exterior, 2 trasters. Per entregar el 6/97. 12.300.000 (de14a15'30h)

Uamaral

589741Ü.

(Friques Saca) • PIS 110 m 2 ,4 hab, 2 • TOCANT ESTACIÓ, (FotoPtoCadanyia) banys, parquet arma• SANT CUGAT pis ris, pàrquing, alt, exte- FFCC St Cugat pis maco de 90 m2 i 3 rior, cèntric, finca nova: usat, 90 rrf, mot tranhab., 2 banys comquil, 3 hab.mdt bo per 3 anys. 25.000.000 plets, saló menjador, llogar. 6754324 (Finques Roca) cuina «office», 2 bal13.750.000. pta • PIS DE 120 rrí, 4 dor- 67487-15 cons, ascen. calefac674 51713 . (Finques Saca) mitoris, 2 banys, molt ció, tot exterior, pàr•A CTRA. CERDAN•ÀTTCZ.MARAGALL bona vista, pàrquing. quing op. assolellat. YOLA 160 rrf, 4 hab., armaris 22.000.000 14.800.000 4 hab. bany, terrassa encastats, 2 banys, ca674 1204-674 l'S: 58Q86.69--58038 54 10.500.000-pta. (Serin) letac, parket lar de foc, (FobPIsoCaoanyda) 674 0897 terrassa 18rrf, tot exte•SANTCUGAT pre(Fincas Sant Cugat) •PISOS OCASIÓ. rior, pàrking i traster. ciós pis al c/ Alfons Sa- • FIROME Zona Monestir. 75 m , la, amb 3 hab., 110 menjador 20 m . cuina. 27.000.000. Comunitats de propie674 6715 m2, bany complet re3 hab., 1 bany, safataris (Finques Saca) format, lavabo, saló T.675 1701 reig, terrassa 4 m . as• FIROME • A 1 0 0 m. ESTACIÓ menjador de 35 m2, censor, sol. tardes visVenta pisos de St Cugat casa de 6 cuina equipada, terrastes a Montserrat, perT.675 1701 hab.. jardí particular, aïsa de 25 m2, ascenfecte estat. 11.600.000 •C/.Mariné 130m2 llada. No té pàrking 675 33 55 _. 589 26 43 sor, calefacció, exte(KSA Gestió Inmobi50 000.000 pts. rior, finestres d'alumini Menjador-Estar 35rrf 3 Dormitoris (2 suite), liana) 674 6715 i portes d'ember. 2 Banys complerts, • PLANTA BAIXA amb (Finques Saca) 19.000.000 Cuina equipada, Sajardí a zona residencial. • A 200 m ESTACIÓ fareig, Terrassa, 2 St Cugat Triptex 300 (FobPisoCeioanyda) 4 dormitoris, 2 banys. Places d'aparcament rrf 4 hab. 3 banys, pàr• SANT CUGAT precuina, totalment reno(1 doble), Traster, Arking 2 cotxes, 2 trasters, ciós pis de 120 nf i 4 vat, piscina, pàrquing. maris encastats, Caassolellat Jardí i piscina hab. A l'av. Alfons Sa38.000.000 lefacció, Fusteria excomunitaris. Mo* ben la, 2 banys, saló men674 1204-674 1! SI equpat. 65.000.000 pla (Serin) jador, cuina equipada, terior d'alumini. Jardí comunitari amb pisci- • RUBÍ. Av. L'Estatut, 674 67 15 ascensor, calefacció, (Finques Saca) 75 rrf. 3 hab.. molt sol pàrquing, assolellat, fi- na. 33.000.000 Ptes. VICOMÇA-FIROME •CASAABELLATE7.250.000 nestres d'alumini. 675 1701 69965 48 RRA Preciosa SOOrrf 26.500.000 •RROME (Incusa) construits, 1000 de jardí. saomea-Saaaejé COMPREM SOLARS • RUBÍ. Av. L'Estatut, 9 hab. menjador 50 rrf (FobPJsoC&oanycti) 675 17 Ql edif. nou, 85 m2. parket, calef., banys, ga•SANT CUGAT P. ratge • C/ DOCTOR MURI3 hab., bany i lavabo. Cànovas, pis de 4 674 6715 LLO 130 m2,4 hab., 2 Calefacció. Elec. Entrahab. (3 dobles), 120 (Finques SacaJ banys, saló menjador, da 3.000.000. Resta hinf, 2 banys, cuina «of•CASA ADOSSADA 35 rrf, cuina «office», poteca. fice», balcó, entresoZ.ALTA150m2,3hab. 58840 17-58854 99 lats, ascensor, calefac- 2 places de pàrquing. -i-estudi, 2 banys jardí (Finques Vallhonrat) Zona comunitària amb ció, exterior, pàrquing, particular. Garatge cale• RUBÍ. O Casp. Per jardí i piscina. Exterior. assolellat 21.500.000 facció, parket lar de estrenar. Dúplex de 5003569-5339854 28.500.000 foc, aseos, terrasses 118i135rrf.De4a5 (FobPIsoCadsnjftü 27.000.000 pta. (Imdesa) hab.. 2 i 3 banys, 2 te674 67 )5 •C/RIUSITAULET rrasses. Calefacció. (Finques Saca) gas, pocs veïns. Aca160 rrf, 4 hab., 2 •jOCAStÓNIDkBctD bats de qualitat Pàrbanys, saJó-menjador, •Cf GIRONA OPORpropietario, cuina «office», terrassa, quing opcional. RFA. TUNrTAT.4riab.amb 6.000.000 ptas. Piso 3 Nous 14.200.000 armaris, saló menjador plaça de pàrquing. hab. Frandarión: 5884017-58854 99 27.500.000 ampi, bany. Park. op. (Finques Vallhonrat) 45.000 ptasJmes, sin 13.700.000 Dtes. (Imdesa; •RUBÍ. C/Duran i Bas, entrada.A14mfi.de (pnques Sant Cugat) 90 rrf, 4 hab., cambra Barcelona. •C/SANTIAGO RUszicaaz bany completa, sol de SINOL110rrf,4hab., • PARTICULAR A matins, menjador 24 1 bany, 1 lavabo, saJóPARTICULAR. Pla •SANT CUGAT. Piso, rrf, places de pàrquing detVirryetpisode menjador, cuina «offipart a paït, cerca estaopcionals. 10.500.000 140nf.4hab.2bace» nova. terrassa. dón. jOporturMari Difios, 2 terrazas, jardin versas posfcidBdes de plaça de pàrquing. (Incusa) prívado, piscina y jarfinanciadon, muy inte24.150.000 • P B NOU aColl Fava, R74S7n4.K75 4aCIP din comunüarios, 2 resantes. DamaraJ planta baixa, 103rrf, 3 plazas pàrking. (Imdesa) saszuc 38.500.000 pla dorm. dobles, jardí parti- •SANTCUGAT. Sin •OPORTUMTAT. seamez cularde97rTf .calefacTracte directe. Pis 4 gtos. de conMb, piso 4 ció. PossMtet pàrking. hab.,baicón,extenory • PARTICULAR, plan- hab., assolelat, en ca21.400.000. pta soieado. lOportunidací sa amb jardí, ta baixa lot exterior,

58374 W

•SANT CUGAT. Por 90.000 ptas. Piso 3 hab, trato directo. jOcasión! 5838701-

•S'OFEREIX VTVENDA, nova.totalmentequpada, per a ocmpartjr entre dues persones, a Castellar del Vallès (a 7 km de Sabadelia27kmde Barcelona). Trucar ales nits 5803910

•BUSCO apartament de foguera St Cugat Mà>ÏTi45.00CIPlBS 5396102-90994995)

•TORRE UNFAMUAR ADOSADAPsCHabarria.Sup.350rrf4hab. dobles (1tjpo suite). 2 bancs, 1 aseo, ampla ocdna office, gran saJón con chimenea-hogar, comedor, calefacción radial, terraza lOOrrf trastero, 2 pza parkhg, jardin prtv. y comunterio ron psena AJquüer 200.000 ptas. Arenasan 589 45 66

•PISO C/ ABAT D'AVINYÓ. Zona Monasterio. Sup. 80 nf, 2 hab. dobles, 1 baho completo, recibidor amplio y luminoso, salón comedor, cocina equipada, 1 lavadero, calefacción de gas totalmente ext, suministros contratados. Alquiler: 75.000 ptas Pàrking opcional dmnaean «MQ^flff

•PISO SOBREATICO Ctra Cerdanyola amueblado opcional, sup. 80 nf, 3hab., 1 bano sal-com, cocina, lav. calef. gas, 2 terraz a s : ^ y 35 m2 muy soleado, suministr. contrat, ascensor. Alquiler: 70.000-

• SANT CUGAT Tenim tota mena de pisos i torres de lloguer

CHO110m Junto estacion. Valor muebles 675 43 S2Mochas418mjH

PIS PER A LLOGAR A La Floresta 70nrf 3 hab. Finques Calvet 53 000 pta. 23765 72 41524 74

• TORRE, junto estacion Mira-sol con o sin muebles, 3 dorm, amplio sal.com. con chimenea. cocina, cuarto baho. aseo, lavadero. despensa, calef. doble vid. Jardin de 585m 157.000.-pta

Organitza les millors festes infantils. Palassos, titelles... un regal inoblidable 67430JI-319J8

• VENC Opel Tigra 1.4 16V Tots els extres, alarma. B-PF 1.500.000.-pt.es 908 99 87 43 Jordi

•ESTUDIANT s'ofereix per a donar classes d'EGB i cangurs R7nmm

674 7254

Fincas Gironella •APARTAMENTOS alquiler. Con o sin muebles 1-2 dorm, sal-com con parquet cocina bano compl. terraza pk. opcional. Desde 50.000.-pta 674 7254

Fincas Gironella •ZONACENTRO 4 dorm, sal-com cocina, lavadero, baho comptaseo, galeria calefacción. 75.000.-pta

• VENC MOTO kawasaki KLX 650cc Matrícula B-PK 1 1 . 0 0 0 k m 750.000.6748126

• VENC YAMAHA Jet-Ski 6 5 0 . Ramon fill 7225838

íHoran olidna)

• CLASSIFICATS 589 6282

674 7254

Fincas Gironella • JUNTO MONASTERK> C/Plana de l'Hosp.2 dorm. con armarios, sal-com. oon parquet, baho compl., cocina terraza, todo exterior. Mucho sol. 65.000.-pta 674 7254

Fincas Gkonela

•ST. C U G A T EL PINAR Canal Manega. 300nf S.OOO.OOOpta 874 0897

Fincas Sant Cugat •ST. CUGAT ZGdf-BPrarOBinque Lanftanco Superfície 6C0rrf 19.000.000pta 874 0897

Fincas Sant Cugat •VALLDOREIX C/Plaça dels Ocells I.OOOrrf 12.800.00 pta. 674 08 97 Rncas Sí Cuga

874 IM 117

Fincas Sant Cugat •ALQWLO DESPA-

H S 4 C A M O N S CLUB DEL SUBSCRIPTOR Subscriu-t'hi i demana la targeta d'EL CLUB d'Els 4 Cantons i tindràs un descompte de 4 ptes. per litre de benzina. A la benzinera Gríful, de la carretera de Cerdanyola.

409 t#*

•

4^'

U ff MM*

OS 4 CANTON

Economia

Dijous, --V de març de 1997

Comerç

L'envelat central de la mostra es va començar a aixecar dillun \ passat. Foto: ALEX CAl SIS. \

El carrer Dos de Maigestarà tallat durant el cap de setmana. Foto.À.

Augmenten un 3 0 % els expositors del Sant Cugat Actiu d'enguany Comença a aixecar-se Fenvelat central al camp de futbol saran el seu granet de sorra, cosa que suposa un augment del 30% respecte a la participació obtinguda en l'edició de fa dos anys. I mentre continuen arribant les

Totes les previsions apunten que aquest serà el Sant Cugat Actiu més mogut dels que s'han organitzat fins ara. De moment, ja són més de 180 els comerços que N poGKNI LOZANO

Kn menys d'un mes el nombre d ' e s t a n d s q u e constituiran la quarta mostra de Comerç, Indústria i Serveis de Sant Cugat, més coneguda com Sant Cugat Actiu, s'ha incrementat en 60 expositors, una xifra que constata el gran èxit de participació que està aconseguint l'edició d'enguany. Els preparatius van començar a principis d'aquesta setmana, quan es va començar a aixecar l'envelat central de la mostra, de 95 metres de profunfitat per 50 d'amplada, emplaçada al camp municipal d'esports.

D ' a q u í a uns dies es muntarà l'envelat lateral, que aquest any s'ha hagut de programar amb el doble de fondària, gràcies a la gran acollida d'aquesta quarta edició. Els més de 180 stands que ja estan compromesos per al cap de setmana del 18, 19- i 20 d'abril suposen un increment del 30% respecte la darrera edició, ara fa dos anys. Una de les principals novetats del Sant Cugat Actiu 1997 és, segurament, la participació de les concessionàries d'automòbils que aquest any s'ha quadruplicat en comparació a l'any 1995. Així mateix, per aquesta quarta mostra, segons va avançar l'alcalde de Sant

demandes per prendre-hi part, l'Ajuntament ja ha començat a aixecar l'envelat central, que acollirà la majoria dels expositors d'aquesta quarta mostra.

Cugat, Joan Aymerich, s'ha previst la instal·lació d'una passarel·la, emplaçada dins l'estand municipal, que servirà perquè els comerços interessats, sobretot els relacionats amb el món de la moda, puguin organitzar-hi desfilades. L'alcalde confia a mantenir els 82.000 visitants de l'any 1995 i espera que "la qualitat de la mostra" es mantingui "en el mateix nivell" que la resta d'edicions. La cita serà el divendres 18 d'abril a partir de dos quarts de vuit de la tarda, moment en què el conseller d'Indústria de la Generalitat, Antoni Subirà, inaugurarà la quarta mostra de Comerç, Indústria i Serveis de Sant Cugat.

Aymerich, president de la Fundació

Dos de Maig quedarà tallat •Durant els dos dies i mig que abastarà la quarta mostra de Sant Cugat Actiu, romandrà tallat el carrer Dos de Maig a causa de la instal·lació de l'envelat lateral, situat en aquesta zona. L'augment d'expositors interessats a participar en l'edició d'enguany ha obligat l'Ajuntament a muntar la segon envelat amb el doble de profunditat que els anys anteriors. És a dir, s'ha passat dels 45 metres als 90 de fonària, mentre que l'amplada s'ha mantingut en els deu metres habituals. L'envelat que s'ha començat a aixecar aquesta setmana, i que ha necessitat l'ajut de 13 camions de gran tonatge, és l'envelat central que enguany té una grandària cinc metres superior a la de l'any 1995, 95 metres. Aquests cinc metres d e diferència serviran p e r emplaçar-hi, e n t r e d'altres, l'expositor del C e n t r e Cultural. / G . L .

F i R O M E

Co a ç a

promocions immobiliàries qual i t a t d e v i d a Kt s» 1: a~ u i • B a r c e l ó n a , 1 3 Tel. 675 17

CALSINA

•

Economia

ELS4CANTONS Dijous, 21 de marc de 1997

L e s

empreses.

Benzineres

G r íf u t

Isidre Gríful porta les dues benzíneres més conegudes de Sant Cugat per tradició familiar. La seva vocació de servei i el seu clar sentit comercial han fet evolucionar el seu negoci, i les benzíneres Gríful són "mott mes que un servei de benzineres". Podria ser un típic eslògan publicitari, però el cert ós que el cervell d'aquest home emprenedor no descansa mai, i això li permet deixar anar les idees que té per realitzar la seva vessant creativa. Difícilment s'hauria pogut sentit satisfet de la seva feina si s'hagués limitat a despatxar benzina.

ISIDRE GRIFUL. Propietari de les benzineres Gríful

"Sóc'més botiguer que dispensador de benzina" ANGKI.S CASTUERA

pagarà una miqueta més car el p r o d u c t e , però trobarà coses tan b o n e s , de tanta q u a l i t a t , q u e tornarà a venir en qualsevol m o m e n t per buscar allò q u e li va agradar tant". - Aquest és el tret c a r a c t e rístic d'e la botiga de la b e n zinera? - "Jo he buscat tots els preveïdors. Les b e n z i n e r e s a m b botiga van als grans distribuïdors i encarreguen el g è n e r e . La idea és d e no v e n d r e el p r o d u c t e m é s car pel fet d e funcionar més hores. El cons u m i d o r no ha de pagar una mena de peatge. Els preus varien segons els articles. Molts, q u e es p o d e n c o n s i d e r a r capritxosos, sí que són més cars. Però aqui es troben coses q u e difícilment hi ha altres botigues, a u t è n t i q u e s delicatessen. T a m b é hi ha sucre i ous, per posar dos e x e m p l e s d'articles de primera necessitat".

- Sant Cugat - Li va c o s t a r g a i r e que la gent s ' a c o s t u m é s a t r o b a r p a en una b e n z i n e r a ? - "El p r i m e r forn q u e vaig comprar tenia cabuda per a 20 barres, fa dos anys i mig, i fins que no vaig aconseguir què la gent s'emportés les barres calentones vaig haver de llençarne moltes. El forn es va canviar per un de 50 baguetes que aviat va fer-se petit. Vam haver de comprar un congelador amb car pacitat per a 6.000 barres, per poder conservar bé el producte i oferir-lo al públic. Crec que l'èxit ha estat això, que el pa té molt bona sortida. No n'hi hauria prou amb la botiga". - P e r q u è va decidir-s'hi? - "Perquè crec que feia falta. La g e n t d e S a n t C u g a t q u e passa tot el dia a fora i ve a dormir, ho necessita. Arriba a casa i no té pa a les vuit del vespre. Vaig pensar que podria donar un bon servei; no vaig p e n s a r mai q u e això p o d r i a arribar a ser negoci. Possiblement per això ha funcionat millor: el q u e jo he volgut per a mi, ho he donat als altres".

- El públic ja s ' h a acostumat a comprar els articles a Isidre Gríful té una clara vocació comercial i moltes idees. Foto: ALEX (.Al,S/X-qualsevol hora? nir i millorar el servei i la quad e n ú n c i a del g r e m i d e fle- "El 80% de la venda es fa litat que dono ara. E n aquests quers de Barcelona. Ells al·lee n t r e les 7 i les 11 del vespre, moments, podem preparar 180 gaven q u e en una b e n z i n e r a i t a m b é es ven molt el d i u barres cada 25 m i n u t s . E v i no es podia v e n d r e pa, però m e n g e , però està i n c r e m e n d e n t m e n t , n o m a n t e n i m el quan la inspectora va venir a tant el dia a dia: hi ha més roforn al m à x i m r e n d i m e n t ; si revisar les i n s t a l · l a c i o n s , va tació de producte i es v e u e n no, no es v e n d r i e n 180 barres veure el procés q u e seguíem més cares noves. A v e g a d e s , en mitja hora". per tractar el pa i va q u e d a r els clients ens d e m a n e n promeravellada per la netedat. El ductes molt concrets q u e han - De ben segur, haurà tropa no el t o q u e m ni a m b les provat a casa dels a m i c s . El bat p r o b l e m e s a m b els c o mans. Però el problema és que sistema boca-orella és el mimerciants que consideren la reglamentació no és clara, i llor sistema de publicitat q u e q u e els fa la c o m p e t è n c i a . per això va acabar en no-res". hi ha. La botiga e m p e r m e t - "Jo no faig c o m p e t è n c i a a desenvolupar les m e v e s ideningú, perquè no venc més ba— El servei és el que el va es. Sóc més botiguer q u e disrat q u e ningú. Nosaltres ofeinspirar a ampliar la botiga? p e n s a d o r de b e n z i n a , i poso rim s e r v e i , n o f e m la c o m - " S e m p r e intentaré que qui molt d'amor a la feina". p e t è n c i a . Ja h e m t i n g u t una vingui a comprar aqui potser

- Havia pensat mai que donaria tan bons resultats? - "Si he de ser franc, probab l e m e n t no h a u r i a d ' h a v e r a n a t tan b é , p e r q u è ara e m porta molta feina. Ara necessito d u e s persones per a cada torn. He estat el primer a l'Estat espanyol a coure pa en una b e n z i n e r a . H e m fet una inversió important, però la cosa no s'acaba aquí. Penso manter

Benzina i delicatessen • La benzinera de l'avinguda de Rius i Taulet es va obrir el dia d e S a n t M e d i r d e 1963."Havíem d'esperar que vingués un inspector d ' I n dústria per revisar que tot estigués en ordre i, tot e s p e rant-lo, van arribar el dia de Sant Medir". El negoci el va començar el pare d'Isidre Gríful, a principis dels anys 50, quan li va tocar la loteria i va comprar el terreny de Rius i Taulet. A Casa Gríful ja venien petroli per als fogons d e les cuines. "Era difícil aconseguir una llicència, però amb paciència la vam obtenir". Al principi, i durant vuit anys, només venien benzina, amb un distribuïdor q u e funcionava les 24 hores. Després, el servei es va ampliar amb un altre distribuïdor, i en quatre o cinc anys es va posar un servei per mesurar la pressió dels pneumàtics. Finalment, es va instal·lar un espai per rentar els cotxes. Això ha durat fins fa ben bé dos anys i mig. "Era un bon servei, però ens resultava molt difícil, perquè la gent no volia treballar els diumenges, i era complicat poder tenir obert les 24 hores del dia tot l'any". Isidre Gríful va t e n i r la gran idea de comprar un forn d e pa, per tenir-lo calent a qualsevol hora. I això li ha donat l'èxit, perquè li ha p e r m è s ampliar el negoci i ha posat una petita botiga d'aliments molt escollits q u e fan q u e dar com un senyor quan algú s'ha descuidat alguna cosa fent la compra diària. La idea del pa i dels altres articles li va sorgir per donar un servei que "crec que Sant Cugat ho necessitava", segons Isidre Gríful. Reconeix que l'esforç és molt gran, perquè suposa molta feina, però no amaga q u e el resultat val la pena. La majoria hi torna, encara que no sigui per una emergència. / À.C.

Voldria fer-me Subscriptor

d ELS ïïl CANTONS i rebre

gratuïtament el carnet d E L C L U B D E L S U B S C R I P T O R . Nom Adreça Tel. Ciutat Data de naixement Professió Banc/Caixa - Cte. corrent Fes-nos arribar la butlleta per correu al C/Xerric, 5 lr. o al fax 589 20 91

Informació 589 62 82

EISICANTONS

Dijous, 27 de març de 1997

V o l e i b o l

El CV Sant Cugat ressuscita El sèniorfemení força un tercer partit d'infart, però que val la permanència Després de la derrota del sènior femení del CV Sant Cugat fa dos caps de setmana a la pista de l'Alcorcón de Madrid, el conjunt santcugatenc estava obligat a guanyar l'equip madrileny dissabte al pavelló de voleibol de Sant Cugat a Valldoreix en el primer

pas per aconseguir la permanència. Les jugadores conduïdes pel nou tècnic santcugatenc, Zoran Nikolovski, van desfer-se amb total comoditat del seu adversari, a qui van derrotar per 3 sets a 0. En el tercer i decisiu partit d'aquest pbty-off per al descens

us MM* MÍ CV SMt Cant *M MMMIIÍT li ptnauicnci* Fsta: XAVIER ALKX LÓPKZ

- Sant Cugat Després d'aconseguir dissabte passat a la tarda forçar el tercer i decisiu partit del play-off per a la p e r m a n è n c i a , el CV Sant Cugat va aconseguir diumenge mantenir la categoria en un partit agònic que va fer vibrar -i de valent- als 100 espectadors que es van aplegar al pavelló de voleibol de Sant Cugat, a V a l l d o r e i x , p e r v e u r e aquest transcendental enfrontament. Les jugadores de Zoran Nikolovski, el nou entrenador del sènior femení, van derrotar l'Alcorcón de Madrid per un ajustat 3 a 2, i van acon-

seguir així la tan desitjada permanència. A més, aquest triomf va arribar en el t'te-break. amb parcials de 16-14, 12-15. 12-15, 15-10 i 15-12. A m b a q u e s t a victòria apassionant i dramàtica, el CV Sant Cugat aconseguia el principal objectiu d e la temporada: "mantenir la categoria a la divisió d ' h o n o r fem e n i n a " , tal com explica el mateix Carles (lastro. president del club santcugatenc. Quan el conjunt santcugatenc perdia el primer set per 8 a 14, les jugadores de Nikolovski van acabar r e m u n t a n t - l o sorpren e n t m e n t , i finalment es van imposar per 16 a 14. Amb això, ja es va poder començar a pre-

UNES • • • •

Un club a la seva mida

LMKXWKRUHIO»

Zoran Niktlovski va viure c*u ««ment étís OM patits i

veure que, si més no, seria un partit especial. I així va ser. El CV S a n t C u g a t va deixar de banda l'aspecte tècnic i va desprendre entrega i coratge. L'Alcorcón va mostrar-se ben diferent del partit celebrat dissabte a la tarda, q u e \ a caure per un clar3 aO. amb parcials de 15-11, 15-13 i 15-12. davant un equip local molt superior que va esborrar de la pista un Alcorcón molt espès. El partit de d i u m e n g e es va viure amb molta intensitat. Les dues banquetes van posar-se a la pell de les jugadores que estaven en pista. Un exemple clar és el tècnic santcugatenc, Zoran Nikolovski, q u e a m b una

INSTAL·LACIONS

13 Pistes de terra batuda 1 Pista de tennis -5 1 Padle Poliesportiu

I TOT

de categoria, l'equip santcugatenc va haver de patir de valent per guanyar un Alcorcón ben diferent al del partit anterior. Al final, la lògica es va acabar imposant i el C V Sant Cugat va vèncer i per consegüent, manté la categoria per segon any consecutiu.

PER U N A

• • • •

gesticulació ben particular i alhora expressiva, no va deixar en cap moment d'animar les seves jugadores. Per Carles Castro, "la sintonització i la mentalitz a c i ó d e les j u g a d o r e s q u e aquest partit s'havia de guanyar" va ser la clau del partit. Per al màxim dirigent de l'entitat santeugatenca la "satisfacció és total" i ara el que cal "és preparar la temporada vinent". No a la Copa d e la Reina D'altra banda, Carles Castro ha declarat a aquest setmanari q u e finalment el CV Sant C u gat no disputarà la Copa de la Reina per manca de jugadores.

ÚNIQUES

Gimnàs Jardí d'infància Àmplies zones enjardinades UVA

Q U O T A

MENSUAL

Cal recordar q u e l'equip juvenil femení disputarà el cap de setmana del 5 i el 6 d'abril la fase d e sector p e r accedir al Campionat d'Espanya, l'n equip de València, un de Terol i un d e les Balears seran els rivals del CV Sant C u g a t en aquesta eliminatòria es disputarà a Terol. La final d'aquesta competició serà a finals d'abril a Àvila. E n aquests moments, "el proper objectiu de l'entitat és accedir al campionat d ' E s panya juvenil", segons Castro. Gràcies al segon lloc que el conj u n t j u v e n i l va aconseguir al Campionat de Catalunya, això li ha p e r m è s accedir a aquest campionat d'Espanya juvenil.

Local social i restaurant Parquing per a 300 cotxes

Ctra. Sant Cugat a Cerdanyola Tel. 674 28 00

Esports

H S 4 CANTONS Dijous, 21 de març de 1997

Handbol

Hoquei

Un punt... i a part? La UE Sant Cugat es queda a una victòria de la fase de sector La p a r a u l a r e n o v a c i ó p l a n a s o b r e la

v i s i ó e s t a t a l . El c o s t è c n i c i la d i r e c t i v a e s p e r e n les decisions personals dels

babilitat, la C o p a Catalana es plantejarà

ÀLEX LÓPEZ

un c o p l'equip vermell-i-negre s'ha que-

j u g a d o r s p e r c o m e n ç a r a dissenyar l'es-

c o m a b a n c d e proves d e j u g a d o r s m é s

- Sart Casat -

d a t a un p u n t d e la p a r t i c i p a c i ó a la

t r u c t u r a d e l s equips d ' h a n d b o l del club

que c o m a una competició a g u a n y a r d e

fase d e sector p e r pujar a la primera di-

l'any q u e v e . L ' e n t r e n a d o r v o l i n t e n t a r

totes totes.

El Club Hoquei Sant Cugat continua ocupant la cinquena posició a la classificació amb 29 punts, després de 23 jornades disputades. La passada jornada, el C H Sant Cugat va derrotar a domicili, contra pronòstic i amb molta claredat cl CP Vilanova, líder del grup amb 36. punts, per un còmode 3 a 7. Tot i que a la mitja part el resultat era d'empat a 1 gols, a la represa els santeugatencs es van mostrar molt superiors i es van acabar imposant. El cap de setmana vinent el C H Sant Cugat rep cl Masquefa.

RAFA M O R E N O - Sant Cugat -

Als m e m b r e s d e la secció d'handbol de la l ' E Sant Cugat els va com l'anell al dit la Setmana Santa com a període de reflexió. Entrenadors, directiva i jugadors pensen en el futur després que l'equip s'ha quedat a un punt de la participació a la fase de sector per ascendir a la primera divisió estatal. D'una banda, alguns jugadors pensen en si continuar o retirar-se. Uns altres probablem e n t rebran ofertes d ' a l t r e s equips i s'ho hauran de rumiar. D'altra banda, l'entrenador Joan Sancho i els directius han de reflexionar sobre la configuració dels equips de la secció, tot i que la decisió final depèn totalment del nombre de jugadors de què disposi el club la temporada que ve. El tècnic santeugatenc ja va intentar l'any passat crear un equip júnior, però la manca d'homes no li ho va permetre. L'any que ve, però, nou jugadors juvenils podrien unir-se als quatre que aquesta temporada han jugat amb el sènior, la qual cosa donaria lloc a un equip júnior de 13 jugadors, i deixaria el sènior amb 14. D'aquesta manera, el primer equip estaria més equilibrat - aquest any ha tingut 19 fitxes - i evitaria el descans excessivament llarg d'alguns homes. Joan Sancho vol, a més, ga-

Patins

El Club Hoquei Sant Cugat s'imposa en la pista del líder

s e c c i ó d ' h a n d b o l d e la UE S a n t C u g a t ,

c r e a r un e q u i p j ú n i o r . A m b t o t a p r o -

El Patí Hoquei Sant Cugat venç l'Arenys de Munt

rantir que els jugadors júnior juguin cada setmana uns minuts fixos en l'equip sènior, per tal que agafin experiència. És clar que, si el club enceta una renovació de l'equip sènior, l'objectiu de la temporada que ve deixaria de ser l'ascens de categoria. Seria prioritària la formació dels jugadors en la primera divisió catalana. El tècnic santeugatenc, però, ha dei-

xat clar que tot el que es pugui dir ara és prematur, perquè directiva i cos tècnic estan "en mans del que decideixin els jugadors". El que sembla cada cop més clar, però, és que l'equip santeugatenc no es plantejarà la copa catalana com una competició a guanyar sigui com sigui, sinó com un banc de proves de jugadors pensant en la temporada que ve.

La U E Sant Cugat s'ha quedat a un punt de participar en la fase de sector per pujar a primera nacional. D e fet, si l'equip hagués guanyat el Pardinyes en la primera jornada de la fase d'ascens, els vermell-i-negre serien e n aquests moments campions de Catalunya. Ha anat de molt poc, però l'esport és així.

El Patí Hoquei Sant Cugat va derrotar d i u m e n g e passat al pavelló municipal l'Arenys de M u n t un dels primers classificats de la taula per un ajustat 2 a 1. La bona actuació del porter santeugatenc Jordi Martín e z i el bon nivell físic d e l s santeugatencs van facilitar el triomf final. L'equip d e Toni Sariol és novè a m b 22 punts. El cap d e s e t m a n a v i n e n t el P H Sant Cugat rep la visita del H C Sentmenat, onzè a m b 13 punts. /À.L.

F u t b o l

El Sant Cugat empata amb el cuer per "falta de concentració" Lequip podria reforçar-se amb un jugador de Primera Catalana Àl.EX LÓPEZ - Sant Cugat -

"El pitjor e n e m i c q u e podíem tenir en aquest partit amb la visita del cuer de la categoria, el Farners, érem nosaltres mateixos, l'excés de confiança, el relaxament, donar la victòria per feta abans de jugar-se el partit". D'aquesta manera, el tècnic del Sant Cugat Esport, Jos e p A l o n s o , d o n a v a la seva explicació sobre l ' e m p a t q u e havia a c o n s e g u i t el c u e r del grup, el Farners, al camp del líder. A q u e s t fet, significa per Alonso "perdre dos p u n t s " . El tècnic vermell-i-negre té molt clar q u e "la falta de concentració" dels seus jugadors va pro-

piciar un empat en q u è tothom confiava abans q u e comencés el partit com a una victòria més del conjunt santeugatenc. En aquest sentit, Alonso considera que "tot això implica aquestes conseqüències". En un principi, l'entrenador santeugatenc havia previst que aquesta setmana donaria festa als seus jugadors, però en veure el resultat final de l'últim enfrontament a la lliga va decidir fer una sessió preparatòria dimarts i una altra dimecres per "treballar sobretot aquesta manca de concentració q u e estem patint últimament". Per a Josep Alonso "la solució passa i m m e d i a t a m e n t pel canvi de xip a la feina, al treball i al sa-

crifici sobre cl terreny de joc". F^l proper compromís a la lliga després de Setmana Santa és al camp del Singuerlín, catorzè de 18 equips amb 32 punts. Alonso recorda que "l'última fase del campionat sempre és difícil. Tenim enfrontaments amb equips que aspiren a la part alta de la classificació i equips que han de lluitar per salvar la categoria". Amb "aquestes dificultats", a més, cal afegir que " h e m obert una porta. El líder ja no és tan líder, se'l pot guanyar i se li poden treure p u n t s " . Des que va començar la lliga, el Sant Cugat Esport ha arribat a prendre un avantage de fins a vuit p u n t s r e s p e c t e els seus p e r s e g u i d o r s . Ara m a t e i x ,

Jtsap M M M , l·nrtmurf·r del SantCagat Esport. Fttt: X W R UUMOU

aquesta distància s'ha escurçat, i és de tan sols q u a t r e p u n t s amb el Roses, el seu màxim adversari. Mentre el conjunt vermell-i-neg^e és líder a m b 52 punts, el Roses és segon a només quatre punts. Els tercers classificats, en canvi, el Ripollet i el Cassà, són a nou punts dels santeugatencs. Segons Josep Alonso "tothom donava per fet q u e l'ascens ja estava fet i això ha creat un excés d e confiança, ja no només del mateix

planter sinó també de tot el que envolta el club". D'altra banda, Casado, fins ara jugador del Sant Cugat, ha fitxat pel Poble Sec, m e n t r e q u e en els pròxims dies el Sant Cugat Esport podria arribar a un acord amb un jugador d e Prim e r a C a t a l a n a . Al llarg d ' a questa t e m p o r a d a t a m b é han marxat Jou, Gener, Javi Gonz à l e z i J a v i M é n d e z . Ara el planter del Sant Cugat el form e n 17 jugadors.

Esports

ELS4CAlVrONS Dijous, 27 de març de 1991

K à r t i n g

B à s q u e t

La UE Sant Cugat aconsegueix l'ascens a la segona catalana

Illa guanya la segona prova del Fórmula Catalunya

Folch: "Hem aconseguit elprimer objectiu de la temporada" ÀLEX L Ó P E Z

A manca de cinc j o r n a d a » perquò acabi la lliga, la UE Sant Cugat va aconseguir el cap de setmana passat l'ascens a la Segona Catalana. La combinació de la victòria de l'e-

quip de Lluís Folch a la pista del Vilaseca per 7 9 a 8 9 punts, amb la derrota del Súria, quart classificat, a la del Gaudí per 7 6 a 7 3 , ha facilitat l'ascens abans d'hora a l'equip sant-

cugatenc. L'entrenador santcugatenc, Lluís Folch, destaca el treball dels seus jugadors i comença a preparar el següent objectiu: el Campionat de Catalunya.

Al.KX LÓI'KZ

I,'equip de bàsquet de la Unió Esportiva Sant Cugat ja és nou equip de Segona Catalana. La victòria del conjunt santcugatenc a la pista del Yila-seca, per 79 punts a 89, combinada amb la derrota del Súria a la pista del Gaudí fa possible l'ascens matemàtic de l'equip que dirigeix Lluís Folch. "A principis de temporada ens vam proposar que en tres anys havíem d'estar a la Primera Catalana i el primer objectiu era que el primer any havíem d'aconseguir l'ascens a la Segona Catalana, amb la qual cosa aquest primer objectiu ja l'hem assolit". D'aquesta manera. Lluís Folch explica que un dels objectius que es va marcar a principi de temporada ja s'ha aconseguit. A més, recorda que "després que als darrers anys no s'haguessin aconseguit resultats positius, el fet d'aconseguir l'ascens de categoria en el primer any com a primer objectiu, i aconseguir-lo cinc jornades abans d'acabar la temporada, penso que és per estar-ne satisfet". De fet, a manca de cinc jornades perquè acabi el campionat de lliga al grup I de la Tercera (latalana, és el pri-

H o q u e i

B plantar deliKSatCMj*, qnkafatpossUarattanawnMalka

mer classificat amb 47 punts, tres més que el segon, el Joventut Les Corts de Barcelona. Els santeugatencs compten amb un balanç de 22 victòries i 3 derrotes, mentre que els barcelonins han aconseguit un balanç de 19 victòries i 6 derrotes. Cal tenir en compte que els dos primers classificats pugen directament de categoria. Malgrat tot. només el primer a la taula tindrà accés a disputar el Campionat de Catalunya. FJ ma-

herba

El C D Terrassa i el Júnior empaten en la represa del campionat - Sant Cugat -

L'equip masculí del Júnior va empatar a 0 gols el cap de setmana passat al camp del C D Terrassa, en la primera jornada de la segona volta del campionat de lliga. Amb aquest empat, l'equip santcugatenc segueix ocupant la vuitena posició de la taula classificatòria amb 11 punts, 5 menys que el setè, el C D Terrassa. Amb les baixes de Christian Wein, Quique Nogueres i Alex Serra, i amb l'entrada a la convocatòria del juvenil Marcos Pérez., l'equip d'Andrés Barrientos no va poder superar l'empat a un que es va produir en el partit d'anada. Amb aquest empat en terreny egarenc, el Júnior ha aconseguit un dels tres punts que per a l'en-

trenador santcugatenc ha d'aconseguir el seu equip en aquesta segona volta de la lliga, a banda de guanyar tres partits. Un d'aquests podria ser precisament el que ha de disputar el conjunt blau-i-negre el cap de setmana q u e ve a les instal·lacions del club santcugatenc davant l'Egara 1935, situat amb nou punts en la novena posició de la taula, j u s t p e r d a r r e r e del J ú n i o r . Aquesta setmana servirà perquè el tècnic santcugatenc pugui recuperar les baixes q u e actualment té l'equip i que ha provocat que en les últimes setmanes, tant en la fase de sector com en la Copa Federació, Andrés Barrientos no hagi pogut disposar de tots els jugadors del planter al complet. / A . L .

teix tècnic santcugatenc, Lluís Folch, reconeix que "hem fet un pas important que podem arrodonir i hem de ser conscients que l'equip ha confiat amb la feina, el treball i un projecte de futur". Folch, que ha declarat q u e en aquestes vacances de Semana Santa "ens toca gaudir d'aquest ascens", també ha matisat que "el segon objectiu dins la mateixa temporada és el Campionat de Catalunya, que ens el comença-

F u t b o l

FmxwnuuMBk rem a plantejar després de Semana Santa". Folch també ha comentat que "des de principi de temporada hem sortit amb l'etiqueta de favorits per aconseguir l'ascens. Aquest paper els jugadors l'han assumit molt bé però aquestes vacances ens hem de relaxar tots plegats". Kl cap de setmana vinent el conjunt santcugatenc rebrà a la Sala Escolar cl Barberà, tretzè de 16 equips, amb 34 punts.

El pilot santcugatenc Xavier Illa es va proclamar d i u m e n g e passat campió en categoria júnior en la s e g o n a prova del Campionat F'órmula Catalunya de karts, q u e es va celebrar al k a r t ò d r o m C a t a l u n y a de Lliçà de Vall en sentit invers i on hi van prendre part un total de deu corredors. Illa, que a q u e s t c o p no va t e n i r c a p p r o b l e m a a m b el seu motor, va q u e d a r primer per davant d e David Simón, de Mollet, i de Francesc Clanchet, de Mol i n s d e R e i . X a v i e r Illa va guanyar les d u e s m à n e g u e s , tot i q u e a la segona va haver de lluitar perquè David Simón no l'avancés. D e s p r é s d'aquesta prova, el corredor santc u g a t e n c ocupa la segona posició en la classificació general a m b 32 p u n t s , els m a t e i x o s q u e Francesc C l a n c h e t , q u e és primer. Ja prepara la propera prova La tercera prova de la t e m p o rada del C a m p i o n a t Fórmula C a t a l u n y a d e karts se c e l e brarà el p r o p e r 20 d'abril al circuit d e Sils ( G i r o n a ) . D e fet, X a v i e r Illa, c o m e n ç a r à demà a preparar la tercera prova d ' a q u e s t campionat en el mateix circuit on tindrà lloc la següent prova.

s a l a

El Winterthur deixa escapar la victòria a la pista de l'Alacant El Winterthur Sant Cugat va perdre el cap de setmana passat a la pista de l'Alacant per 7 gols a 4 un partit que podia haver deixat sentenciat al primer període. Abans de jugar-se aquest partit, el tècnic santcugatenc Carles Navarro havia declarat que si es volia guanyar a Alacant era fonamental no perdonar de cara porta. I això és, precisament, el que van fer a la primera part els seus jugadors. Quan millor ho tenien, amb l'equip local tancat al darrere, els santeugatencs no van sentenciar l'enfrontament. Amb el control absolut del partit i amb un Alacant espès d'idees i amb pocs recursos a l'hora de treure la pilota en defensa, els vermell-i-negre no

- Lliçà ale Vall/Sant Cugat -

van saber rematar la feina. En la represa, va canviar el signe del partit. Si als primers 20 minuts van ser els de Carles Navarro els qui van dominar, a la segona meitat els locals van prendre la iniciativa en el joc i en el lluminós. Del 0 a 1 de la primera part, es va arribar al 5 a 1 en el minut 13 del segon període. Amb aquesta derrota, si tenim en compte que tant l'Andorra de Terol com el Tenerife van perdre els seus respectius partits i que, en canvi, el Centelles i el Vilassar de Mar van guanyar-los tots dos, ara la part baixa de la classificació és cosa de tan sols tres equips. El Winterthur segueix ocupant la penúltima posició, a 3 punts de l'Andorra de Terol i a 4 del Tenerife.

/À.L.

B i c i c l e t a

Toni Larrea i Salva Vilagran guanyen el Trofeu BTT - La Floresta -

La parella integrada per Toni Larrea i Salvador Vilagran es va imposar diumenge passat en la I edició del Trofeu B T T (Bicicleta Tot Terreny) celebrat a La Floresta. Aquesta prova de resistència consistia en fer en una hora les m à x i m e s voltes possibles al circuit q u e havia m u n t a t l'organització, l'Associació Esportiva i Cultural La Floresta. El primer e q u i p local classificat va ser el format per Toni Caballero i Francisco Martínez, de l'entitat organitzadora. /A.L.

Esports

ELS4CANTONS Dijous, 27de març de 1997

T a e k w o n d o

Esquaix

Eriça Castaneda es classifica quarta al Campionat d'Espanya

Lluís Castellà guanya el circuit català d'esquaix

"En condicions normals, hauria tingut moltes opcions alpodi" ÀLEX LÓPEZ

Algunes decisions arbitrals polèmiques van impedir que la taekwondista santcugatenca Eriça Castaneda pogués aconseguir el cap de setmana passat a Múrcia una plaça en el podi

del Campionat d'Espanya. Castaneda ha explicat que "estic d'acord amb els q u a t r e punts que la meva adversària va anotar, però els que jo vaig aconseguir no van pujar al mar-

cador". En vuitents de final, va vèncer una lluitadora de la Comunitat de Castella-La Manxa, mentre que en quarts de final va caure davant Sílvia Banos, de Múrcia, per 4 punts a 2 .

ALEX LÓPEZ

La lluitadora santcugatenca Eriça Castaneda no va poder assolir l'objectiu que s'havia fixat de pujar al podi al Campionat d'Espanya, després de classificar-se en categoria ploma en la quarta posició final per darrera de Rosa Maria Fraguas, del País Basc; Gemma Magrià, de Catalunya; Arantza Manriquter, del País Basc, i Sílvia Banos, de Múrcia. Aquestes dues últimes taekwondistes van compartir la tercera posició final. En vuitens de final, Castaneda, de 16 anys, va guanyar una lluitadora de Castella-La Manxa, mentre que en quarts va perdre davant Sílvia Banyos per 4 punts a 2. Decisions arbitrals polèmiques Eriça Castaneda ha matisat, però, que es van produir algunes decisons arbitrals molt polèmiques. Castaneda ha explicat que "estic d'acord amb els quatre punts que la meva adversària va anotar però els que jo vaig aconseguir no van pujar al marcador." Una Eriça Castaneda molt resignada pel que ha-

- Vic/Saat Cugat -

El jugador de l'Esquaix Sant Cugat Lluís Castellà va guanyar la setena prova del circuit català d'esquaix en imposar-se a la final a David Acuna, del CN Sabadell, per 3 sets a 0. Aquesta prova es va celebrar a l'Esquaix Vic el cap de setmana passat. Amb aquesta victòria, el jugador santcugatenc suma 50 punts al seu rànquing particular de la Federació Catalana d'Esquaix. Dani Guerrero, també representant del club santcugatenc, va caure en quarts de final de la segona categoria davant Jo Pineiro, de l'Esquaix Quatre de Terrassa, per 2 sets a 1. La propera prova d ' a q u e s t c a m p i o n a t serà aquest cap de setmana al Cercle Sabadellcs. Raül Artigas venç a l'infantil

Eiica CattaM* tl

via viscut en aquest Campionat d'Espanya, celebrat el cap de setmana passat a Múrcia, matisa també que en condicions normals "hauria tingut moltes opcions al podi. Jo anava a guanyar". El seu cas però no ha estat l'únic que s'ha produït en aquest campionat estatal. Castanyeda ha declarat que "això també els ha succeït a cinc

catafMia pts ilem. Fon: ElS 4 CAMINS r ei vuttaMfcfiníM CunpiMiit d'Espanya ta companys més". Castaneda coPer arribar a aquest campionat, menta que "seguiré entrenant" Eriça Castaneda, que entrena al malgrat que reconeix que "tenia gimnàs Dong-Yang de Sabadell, posades moltes il·lusions en s'havia proclamat Campiona de aquest Campionat d'Espanya. Po- Catalunya afinalsde gener al Padia haver accedit al Campionat lau d'Esports de Barcelona, en d'Europa i a l'Obert de Bèlgica, i derrotar a lafinalArlet Beiver per també podia haver aconseguit una 5 punts a 2. En aquest campionat beca per entrenar al Centre d'Alt també havia guanyat a l'excampiona estatal Mònica Lara. Rendiment de Sant Cugat".

C l a s s i f i c a

D'altra banda, Raül Artigas, de l'Esquaix Sant Cugat, es va imposar en la segona prova del circuit català infantil d'esquaix en la categoria D en vèncer Sergi Planas a la final, de l'Esquaix Marconi, per 3 sets a 2. Aquesta prova va tenir lloc a l'Esquaix Malibú de Sabadell.Els altres representants de l'Esquaix Sant Cugat, com per exemple els germans Annandaie, van ser eliminats.

c i o n s

Premis Esport en M a r x a 1 9 9 7 Ràdio S a n t Cugat i A u t o c u g a t O p e l CLASSII FUTBOL

Miguel Crespi

SANT CUGAT ESPORT

UESC Júlia Villar Núria Olivé Ester Cussó

Israel Lambarte 13 Miguel Gonzàlez Jordi Hervàs Juan Carlos 00 "*

PB SANT CUGAT

Violant Tarrach Montse Balsa Eli López Laura Gallego

7 6 5 5

BÀSQUET UESC Ferran Quinto Nacho Argento Pau Riba

12 9 7

8 8 7

CIONS CATEGORIA MAX Jéssica Corpàs Maite Alemany

8 4

Jany Vidal Christian Wein Antonio Bozal

8 6 6 5

JÚNIOR FEMENÍ

9 8 8

CLUB HOQUEI

Elisabet Maragall 10 Carol Abad 9 Anna Negre 7

HANDBOL

CHAMPION

Eva Sagalés Mari Escudero Mari Cano Laura Gener

FUTBOL SALA WINTERTHUR SC

CV SANT CUGAT

Josep Pinell

José Luis López.... 9

Katya Atanassova 26 Laura Castafié 15 Irina Iordanova 14

MASJANER

HOQUEI HERB

Cheli Serrano Ma José Martín

15 8

JÚNIOR MASCULÍ

18 9 7

UESC

HOQUEI PATINS

Armand Mora Xavi Pizarro Pere Antic Edu Ayo

15 7 7 7

PATÍ HOQUEI

Joan Pere Bell

VOLEIBOL Josep Gonzàlez

Marcos Càrceles Pasqual d'Ossó Oriol Villoro

Jordi Cervantes Daniel Antón Pol Carulla

11 11 10 * Primers classificats de cada esport

Esports

E1S /CAIVIONS Dijous. 11 de març de 1997

r y. I||;];,

FUTBOL

Cadet

3a B

2a Divisió Cadet

18.30 Martinenc-PB Sant Cugat (Diu.) 12.30 Azzurro-Júnior (Diu.)

10.00 Maristes-W. Sant Cugat (Diu.)

18.15 Sant Josap-PH St Cugat A (Dis.) 11.00 PH St Cugat A-Mataró (Diu.)

Regional Preferent

18.00 Terrassa-Adesa (Diu.) 18.00 Sant Cristòfol-Sant Cugat (Diu.) 18.00Can Parellada-Júnior (Diu.)

Infantil

1530 Gironella-Olímpyc (Dis.)

1630 PH Sant Cugat-Torrelavit (Dis.)

1a Divisió Grup 2

Aleví

16.00 Chess-Cardedeu (Dis.) 13.45'Riera AEJ-Mas Janer (Dis.)

1530 PH Sant Cugat-Vila Seca (Dis.) 1730 St Sadurní-PH St Cugat B (Dis.)

12.00 Singuerlín-Sant Cugat (Diu.)

18.00 UE Sant Cugat-Barberà (Dis.) 17.00 Martinenc-PB Sant Cugat (Diu.)

Infantil

Segona Regional

09.00 Sant Cugat-Can Fatjó (Dis.) 16.00 PB Sant Cugat-Adesa (Dis.) 16.00 CEF Sant Cugat-Rubí (Dis.) 09.00 Sp Mirasol-25 Setembre (Dis.)

12.00 Sp Mira-sol-Bruch (Diu.)

Tercera Regional 12.00 Júnior-Matadepera (Diu.) 11.45 Sant Cugat-Sant Pere (Diu.) 18.00 Adesa-Montserrat (Dis.) 18.00 PB St Cugat-Campoamor (Dis.)

Juvenil Preferent 17.00 Igualada-Sant Cugat (bis.)

Juvenil 2a Divisió

Júnior Masculí 1630 UE Sant Cugat-Andorra (Dis.) 18.00 Sant Gabriel-PB Sant Cugat (Dis.)

FUTBOL

Benjamí 10.15 Sant Cugat-Merengues (Dis.) 10.00 PB Sant Cugat-Mollet (Dis.) Can ('.asablancas-Adesa

SALA

12.00 PH Sant Cugat B-Freixenet (Dis.)

Divisió de plata

12.00 Júnior-Egara 1935 (Diu.)

Prebenjamí

18.15 W. Sant Cugat-Martorell (Dis.)

HOQUEI

11.00 PH Sant Cugat-Freixenet (Dis.)

Primera Nacional B

3a Preferent

2a Divisió Femenina 16.00 Pony's-Mas Janer (Dis.)

18.00 Sant Sadurní-UE St Cugat (Dis.)

PATINS

2a divisió catalana

BÀSQUET

3a Preferent Femení

HERBA Benjamí 1630 St Sadurní-PH St Cugat (Dis.)

HOQUEI

Divisió D'Honor

Olímpyc-Castellar (Dis.) L. Control-W. Sant Cugat (Dis.)

19.45 HE Sant Cugat-Barberà (Dis.)

1130 Sant I.lorenç-Adesa (Diu.) 18.00 Júnior-Can Jofresa (Diu.) 18.00 Sp. Mira-sol-Sant Cugat (Diu.) 18.00 PB St Cugat-Can Boada (Diu.)

Sub-22

2a Divisió Juvenil 16.00 Montmeló-W. Sant Cugat (Dis.)

1230 PH St Cugat-Sentmenat (Diu.) 22.00 CH St Cugat-Masquefo (Div.) .

Júnior

RUGBJ Copa Federació Santboiana-Sant Cugat Júnior

PH Sant Cugat (Descansa)

TENNIS

TAULA

Juvenil

UE Sant Cugat-Aliança Lliçà

CLASSIFICACIONS

FUTBOL

R e g i o n a l preferent GRUP 1 St Cristòfol-St Julià Sils-Farners Roses-Singuerlín Sant Cugat-Farners Torelló-Roda Ter Cassà-Ripollet Arbúcies-Abadessenc Lloret-Sant Celoni Sant Quirze-Canovelles lajul»

2-2 1-0 3-1 2-2 2-0 1-2 0-1 0-0 0-1

fJ PG 14

Roses

26 14

Sant Cugat 2 6

K,pollet

26 11

Cassà

26 13

Arbúcies

26 12

Sant Celoni 26 II

Abadesscnc 26 11

Canovelles 26

St Juha

37 37

St fjuirze

26 11

l.lotct

26 10

Sils

26 10

Singiicrlfn

Torelló

Roda Ter

Blanes

St Cristòfol 26 10

Farners

L a p r o p e r a ( 6 abril): Canovelles-St Cristòfol; Sant Julià-Sils; Blanes-Roses; Singuerlín-Sant Cugat; Farners-Torelló; Roda TerCassà; Ripollet-Arbúcies; Abadessenc-Lloret; Sant Celoni-Sant Quirze.

Sp Mir—oi 2 4 11

Poble Sec

24 12

Trinitat

24 11

Mendiana 24 10

Borden

Sarria

24 10

Can Serra

24 10

Eqwlp

Polvorircnc 24

Mcditerrani24

Dinàmno

ÇC

PM**.

l.a Florida 24

Veterans

Montbati

Craks

Pajaril

Hospitaknc 24

L a p r o p e r a (6 abril): Mediterrani-Triniat; M o n t b a u - S a n t Ignasi; Bordeta-Pajaril; V e t e r a n s Cracks; D i n à m i c o - M e r i d i a n a ; Sarrià-Polvoritenc; La F l o r i d a Can Serra; Hospitalenc-Poble Sec; Sp Mirasol (Descansa). Tercera Regional G R U P 13

eç^aj...

p j pe

.Jèï_

25 17

Viladecavalls 24 16

Sant Pere

24 16

Can Trias

24 14

Joan XXIII 24 14

Les Fonts

Can Clos

P B Sant Cugat-Pirineo 4-3 C a n Rull-Salut 4-0 Marina-Roureda 2-2 Castellar-Can Fatjó 0-1 C. Puiggener-C. Creu 0-2 Barberà-La Planada 2-6 Romànica-Campoamor...3-l Cerdanyolenc-Casablancas...s/r Espronceda Descansa PJI..PC...

CCI

Romànica

23 18

Can Rull

23 18

Roureda

24 15

Can Fatjó

23 14

C. Creu

23 13

La Planadt 23 12

Campoamor24

Espronccdr23

Barberà

Marina

G. Puiggencr 23 4

Salut

Ordanyc4cnc23 5

Castellar

Casablanca! 22

Gaudi

11 1651

1608

Escola Pia

10 1717

1658

Fuster

13 1843

1840

Ateneu

12 1746

1719

Horta Lima 25

14 1743

1852

Èpic

14 1710

1750

Masia Bou

15 1614

1720

Viladecans

15 1762

1884

Barberà

16 1709

1797

Laietà

17 1622 .1778

Vila Seca

17 1870

2008

Vendrell

16 1815

199»

L a propera ( 6 abril): Les CortsGaudí; Súria-Fuster; VcndrellAteneu; Horta Lima-Gràcia; E s cola Pia-Laietà; Èpic-Masia Bou; Sant Cugat-Barberà; Vila Seca-Viladecans.

PB St Cu«at24 13

Pirineo

M a t a d e p e r e n c - C a n Trias...0-1 Júnior-Joan X X I I I 3-5 C a n Boada-UUastrell..ajornat 25 Setembre-Sant Pere....2-2 Montserrat-Les Fonts 2-2 A d e s a - V i l a d e c a v a l l s . . . .ajornat C a n C l o s - C a n Colapi 3-0 Cazadores-Matadepera...2-J. Sant Cugat-Poble N o u 2-í

Tercera catalana femenina GRUP 5 Voramar-Sant Joan 57-60 Freestyle-Mallorca 48-26 Collblanc-Sta Perpètua...47-51 Sant Cugat-PB Mcmtserrat.4432 Clot-Sant Sadurní 44-33 Montpedrós-Pallejà 43-42

L a p r o p e r a ( 6 abirl): C e r d a n yolenc-Roureda; Can Casablancas-Salut; Marina-Pirineo; Can Rull-Macarenos; PB Sant CugatCampoamor; Espronceda-La Planada; La Romànica-C. Creu; Barberà-Can Fatjó; Can Puiggener-Castellar.

Ea>a4a>

PJ....ML.H?

Caldes

Pf. *ÇP*UIU____

1247

863

39 38

Freestyle

1095

933

Vilatorrada

1131

976

Sant Cugat 19

982

762

Clot

964

883

Mallorca

1100

947

Sta Perpetua 21

1024

1101

Montpcdrós 20

936

877

Sant Joan

945

906

La Font-Safa Horta 58-87 P B Sant Cugat-Maristes.68-54 Clot-Martinenc 62-41 Montjuïc-Coll 84-69 •«•ip.

PJ.. P C . P P

Safa Horta

1597

1200

PCPant. .. 42

PBStCug*i23

S 1675

1424

41 41

Cerdanyola

1567

1347

Clot

1452

1266

Montjuïc

1638

1340

Becth Fons 22

1412

1298

Maristes

1390

1300

Cardona

1392

1490

Bosco Horta 21

1189

1269

C. Parellada 22

1300

1331

Gassò

1271

1515

Martincnc

1217

1317

Coll

1098

1307

CB96

1160

1428

La Font

.22

1256

1779

L a p r o p e r a ( 6 abril): Coll-La Font; Safa Horta-Bosco Horta; Beeth Fons-Gassó; CB 96-Cerdanyola; Cardona-Clot; MartinencPB Sant Cugat; Maristes-Montjuïc; Can Parellada (Descansa). Tercera B GRUP 4 C B 96-Horitzontal 70-47 Franqueses-Capellades 77-73 Coll-Vilorama 70-50 Pardo Bazan-Beeth Fons..<52-72 La Lira-PB St Cugat..55-56 Cosmos-Azzurro 41-62 Sicília-Poble Sec 41-67 Júnior-Penya Culé 47-29

Voramar

930

1042

tajplp

PJ... PG ....PP.... Pf

Collblanc

941

1079

CB96

1473

1267

Pallejà

864

1225

La Lira

1598

1340

St Sadurní

808

10%

Coll

1429

1254

Montserrat

2(1

747

1024

Franqueses 24

1847

1588

Horitzontal

1628

1509

Capellades

1642

1441

Azzurro

1636

1486

25 12

CanCola|>i24

Trinitat-Mantbau 3-1 St I g n a s i - B o r d e t a 0-0 Pajaril- V e t e r a n s 2-2 Cracks-Dinàmico 0-2 Meridiana-Sp Mirasol 2-3 Polvoritenc-La Florida...2-0 C a n Serra-Hospitalenc 1-0 Poble Sec-Mediterrani 2-0 Sarrià Descansa

4.1

Sanr Ignasi 25

Can Boada 24

Segona Regional GRUP 8

Tercera Regional G R U P 14

Matadepercnc2511

Matadepera 23

25 Sctenihre24

S.nt <u(i»l2.",

Ullastrell

Montserrat 25

Poble Nou 23

Júnior

Ca/adores

L a p r o p e r a ( 6 abril): Sant C u gat-Sant Pere; Poble N o u - l l l a s trell; 25 S e t e m b r e - J o a n X X I I I ; Can Boada-Can Trias; Júnior-Matadepera; Matadeperenc-Can Colapi; Cazadores-Viladecavalls; Can Clos-Les Fonts; Adesa-Montse-

BÀSQUET

T e r c e r a preferent GRUP1 V i l a d e c a n s - M a s i a Bou....63-71 Laietà-Èpic 79-62 Gràcia-Escola Pia .77-59 Ateneu-Horta Lima 78-67 Fuster-Vendrell 87-55 Gaudí-Súria 76-73 Barberà-Les Corts 74-92 Vila S e c a - U E Sant Cugat...86-96

Equip

UE St Cua;at25

PC PP 22

Les Cons

Gràcia

Súria

PCPuata

3 1910 1593

1924

1698

1848

1722

1756

1614

La propera (6 abril): VilatorradaCollblanc; Caldes-Freestyle; Mallorca-Voramar, Sant Joan-Clot; Sant Sadurní-Sant Cugat; PB Montserrat-Montpedrós; Santa Perpètua (Descansa); Pallejà (Descansa). Tercera B GRUP 2 Cerdanyola-Cardona 64-53 C. Parellada-CB 96 66-55 Bosco Horta-Beeth Fons....51-40

FOHaajs... 43

Becth Fons 23

1505

1344

PB Si Cugat24

13 1446

1485

35 32

Sicília

1319

1408

Pardo Bazan 23

1318

1475

PcnyaCulé 23

1196

1334

Poble Sec

1380

1515

Cosmos

1228

1497

Júnior

19 1063

1305

Vilomara

1618

1158

L a propera ( 6 abril): Penya Culé-La Lira; PB Sant Cugat-Pardo Bazan; Beeth Fons-Coll; Vilorama-Franqueses; Capellades-CB

Esports

& S · / C A ] Y r o N S Dijous, 27 de març de 1997

CLASSIFICACIONS

96; Horitzontal-Sicília; Poble SecCosmos; Azzurro-Júnior.

Saragossa

123

Martorell

108

Notícies 19

116

Andorra

Alacant

101

Portainé

Centelles

[).

HANDBOi

Primera catalana Grup 2 Manyanet-Banyoles 29-24 Molins Rei-Pardinyes 23-21 Sant Quirze-Sant Cugat23-25 t a * ) » W J S . R . I »

9S...ÜÜÜM.

Manyanet

295 268 18

Pardinycs

256 241 18

l'EStCuagtlO

279 241 17

Molins Rei 10

267 279 13

Banyoles

232 266

Sant Quirze 10

2 5 8 292

R.Burlada 19

.98

Èpic

Vilassar Mar 20 20

P.Andorra 19

Sani Cugat 2 0

Albclda

Tenerife

La propera (6 abril): Ponainé-Èpic; Centclles-Burlada; Albelda-Vilassar Mar; Andorra-Saragossa; P. AndorraTenerife; D. Notícies-Alacant; W. Sant Cugat-MartorelL

Primera B GRUP 2

Divisió d'honor femenina Sant Gugat-Alcorcon Sant Cugat-Alcorcon

3-0 3-2

FUTBOL SALA

Divisió de plata GRUPB Èpic-Centelles 2-5 Burlada-Albelda s/r Vilassar Mar-Andorra 5-4 Saragossa-P. Andorra....6-3 Tenerife-D. Notícies 2-3 Alacant-W. Sant Cugat...7-4 Martorell-Portainé 7-1 PJ PC P t PP

§•*•>

?J!..*B....tn...!rg.

Caldes-JMJ 6-2 Arenys Mar-Navarcles 8-0 Sant Celoni-Sant Feliu 9-2 Gelida-Vic 3-6 Aiguafreda-Universitari....6-7 Bigues-Sant Cugat 4-4 Arenys Munt-Sentmenat...9-2

Vilanova

21 17

197

77 36

P. Plegamans20 15

127

67 32

•*»%>

JM...!*...**...**?

Vic

22 20

Sant Celoni 22

CC Punta

tab

»J PB

•*>

OC Paaaa

• " . . . «feb.

152

88 31

21 13

144

99 30

Sant Cugat 2 0 1 2

5 135

78 27

S. Perpetua 2 0

81 26

8 1 1 9 1.11 2 5

2 1 12

Barcino

Voltregà

122

117 126 21

10 101 121 18

197

38 41

Esplugues

170

82 38

CES

Egara 1935 12

Barcelona

Vallès

C. Campo

La propera (6 abril): Barcelona-Vallès; Atl Terrassa-Polo; Sardinero-Aldeasa; Josaleta-Club Campo; Júnior-Egara 1935; EgaraCD Terrassa.

Primera divisió femenina Campionat de Catalunya

15 . . . « PO PI

132 15

•«•*>..

17 17

121

73 30

L a Garriga 21

119 13

Bigues

123

100 28

Folgueroles 20

196 11

Egara

17 15

137

97 28

Blanc Blava 21

144

Gavà

17 13

Sant Feliu

22 13

120

91 26

St Ignasi

184

Línia 22

17 12

Caldes

22 12

122

129 26

Gelida

22 10

10 112 113 22

21 12

Sant Cugat 22

11 121 103 20

Navarcles

120 15

Sentmenat 22

101

JMJ

149

OUmpjt

17 10

Universitari 22

205

Camprodon 17 10

Aiguafreda 21

204

La Unió

18 10

Castellar

Escodincs

Ripollet

Lloret

Palamós

Platja D'Aro 17

Mollet

L. Control

Sant Cugat 18

100

141 13

La propera (6 abril): Tona-La Garriga; Barcino-Folgueroles; CES-Sta Perpètua; Palau Plegamants-Sant Ignasi; Esplugues-Penya Blanc Blava; Sant Cugat-Masquefa; Voltregà-Vilanova; Monjos (Descansa).

La propera (6 abril): Arenys MarCaldes; SantCeloni-JMJ; Gelida-Navarcles; Aiguafreda-Sant Feliu; Bigues-Vic; Arenys Munt-Universirari; Sant Cugat-Sentmenat. Segona catalana GRUP 4

Garriga-Folgueroles Tona-Sta Perpètua Barcino-Sant Ignasi

8-3 11-4 12-4

Valies Esp. 17

Pedralbes

CDTerrassal7

Jnnfor 1 9 1 7 1 7 2

AtlTerrassal7

lluro

HOQUEI SOBRE HERBA

Divisió D'Honor Eajalp

P J PC PE

Egara

12 12

Atl Terrassa 12 11

OC • w i M

Jolascta

Polo

Aldcasa

12 5

C. Cantàbria! 2

li f ^ li RÀDIO SANT CUGAT Ç>

OC Paata

Arenys M u n t 2 2 1 4

Prosperitat 17 13

La propera (6 abril): CastellarOlímpyc; Mollet-Prosperitat; LloretEscodines; La Unió-PaLamós; W. Sant

21 14

Masquefa

MoKJm

e » .._.€«.!»••*•..

Tona

CI)Terrassal2 Júnior

Júnior

Arenys Mar 22

VOLEIBOL

E_*>

Cugat-L. Control; Platja D'Aro-Ri- j CES-Penya Blanc Blava...4-2 P. Plegamants-Masquefa...l4-4 pollet; Camprodon (Descansa). Esplugues-Vilanova 3-7 C H Sant Cugat-Monjos.10-5 HOQUEI PATINS Voltregà descansa Segona catalana GRUP1

F *W

RADIO SANT CUGAT IAUTOCUGAT BUSQUEN ELS MILLORS ESPORTISTA

W»«T

Co-organitza i patrocina:

Col·laboren:

s/ Autocugat «Estem amb l'esport a Sant Cugat»

\£%^Oi«r

EK4CAINTaNS

Ajuntament de Sant Cugat <M

EIS4CANTONS Espectacles

Dijous. J7 de març de 1997

Exposicions

L? artista Grau-Garriga exposa dibuixos a París i Girona Les obres presenten motius ecològics Un cop més, l'artista santcugatenc Josep GrauGarriga contribueix a presentar l'art català a l'estranger, concretament a Paris. Fins al 5 d'abril, el pintor exposa una vintena d'obres sobre la natura i l'ecologia a la Universitat de la Sorbona de Paris. A mes, amb aquesta mostra el pintor ha volgut contribuir a la celebració del sisè centenari del naixement del poeRl'TH BOI.UNGER - Sant Cugat L'artista s a n t c u g a t e n c Josep G r a u - G a r r i g a exposa actualm e n t a París una mostra dels seus últims dibuixos. Lina vintena de peces formen aquesta exposició que es troba al Centre d ' E s t u d i s C a t a l a n s d e la Universitat de la Sorbona a la capital francesa. Aquesta mostra restarà oberta fins al proper dissabte 5 d'abril. Amb a q u e s t a mostra, GrauGarriga pretén fer una aportació personal a la celebració del sisè centenari del n a i x e m e n t del poeta català Ausiàs March a París. Kn aquesta ocasió, el pintor presenta una mostra de les seves darreres creacions sobre p a p e r q u e ha realitzat a

ta català, Ausiàs March. Al mateix temps, i fins divendres de la setmana que ve, l'artista també presenta dibuixos a la Galeria Can March, que es troba al centre de Girona. Aquesta mostra també inclou peces amb la mateixa Unia temàtica i en la seva realització també ha utilitzat l'acrílic, la tinta xinesa, el bolígraf o l'aquarel·la, entre altres tècniques.

França, ja que actualment resideix a Saint M a t h u r i n - s u r Loire, prop d'Angers (França). Obres sobre paper Kn l'exposició, Grau-Garriga presenta temàtiques diferents, especialment motius relacionats amb la natura i l'ecologia, com també inquietuds de l'artista, segons ha explicat Jordi (iran, fill de l'artista santcugatenc. Per realitzar aquestes pintures ha utilitzat les tècniques de la tinta xinesa, el bolígraf, l'acrílic i l'aquarel·la, entre d'altres. En aquesta ocasió, l'artista només exposa obres sobre paper, ja que volia e x p e r i m e n t a r el mateix material que utilitzava el poeta català. Normalment, aquest artista també treballa el tapís, la

pintura sobre la tela, o altres expressions artístiques. Josep Grau-Garriga ha estat un dels impulsors de l'Escola Catalana del Tapís de Sant Cugat, on ha participat primer com a alumne, i després com a professor. A m b aquesta mostra, GrauGarriga porta un cop més l'art català a la capital francesa on ja ha exposat en altres ocasions. La mostra es va inaugurar el passat 13 de març. Mostra a Girona Al mateix temps, l'artista santcugatenc també exposa 36 pintures a la Galeria Can March de G i r o n a . E n a q u e s t a mostra, Grau-Garriga t a m b é presenta originals sobre paper que ha realitzat a França o a Catalunya.

Josep Grau-Garriga. Foto: ELS 4 CANTONS

L e s t e m à t i q u e s giren tant al voltant de l'ecologia i la natura com també del diàleg interior de l'artista. Aquest és el primer cop que el pintor santcugatenc presenta part de la seva obra en una galeria d'art privada de Girona, tot i que ja ha exposat altres vegades allà, però a nivell institu-

cional. Segons ens ha dit el seu fill, fins ara la mostra ha anat bé. Aquesta exposició, que es troba al cor de la ciutat de Girona, es podrà visitar a la galeria d'art fins el proper divendres 4 d'abril. Actualment, l'artista santcugatenc Grau-Garriga continua treballant al seu taller de França.

Arxiu

H i s t ò r i a

El Celler demanda el Grup d'Estudis per un article publicat a 'Gausac'

L'ANC incorpora al seu fons documentació epistolar de Cambó

Lautor, Joan Troyano, va elaborar un treball històric de Fentitat

JOSEP MARIA M I R Ó JOFRE LLOMBART

La Vitivinícola de Sant Cugat del Vallès S.L., més coneguda com El Celler, ha demandat el Grup d'Estudis Locals (GEL) per un article de Joan Troyano publicat al número 9 de Gausac, la publicació d'aquesta associació, en què s'analitzava els 100 anys de cooperativisme agrari a Sant Cugat. La demanda va adreçada també contra l'autor, principal font del conflicte. La història comença amb la confecció del llibre 75 anys de cooperativisme a Sant Cugat .encarregat inicialment a Troyano. Per raons encara no explicades públicament per cap de les parts, El Ce-

ller va rebutjar el projecte de Troyano i el va encomanar a l'autor q u e finalment l'ha escrit, Joan Simó. Segons fonts properes al G E L , Troyano, que va cobrar ja que el llibre s'inspira en el seu esborrany, va signar un document en què es comprometia a no publicar-lo. Mentre estava elaborant-lo, Troyano va fer una conferència al Club Muntanyenc explicant aquest període històric del qual ell n'és un dels principals experts a Sant Cugat Mesos m é s tard, el G E L va reproduir a Gausac aquesta i altres xerrades que tenien en la història de Sant Cugat l'eix central. Ara, El Celler considera que tant la publicació com Troyano han vulnerat els drets d'autor i

per això ha portat el cas als tribunals. El president del GEL, Jordi Casas, i el mateix Joan Troyano, que no han volgut fer declaracions, estan citats per després de Setmana Santa al jutjat d'instrucció número 1 de Rubí. Malgrat que de moment no es coneix el conjunt de la demanda, ha transcendit que El Celler ha d e m a n a t una c o m p e n s a c i ó econòmica al GEL. Tots dos han manifestat la voluntat d'explicar les coses en una roda de premsa però no han passat d'aquí perquè esperen a efectuar la citació. D'altra banda, aquest setmanari ha contactat amb el director de la Vitivinícola, Carles León, qui ha dit també "que de moment no es pot fer cap declaració".

L'Arxiu Nacional de Catalunya (ANC), amb seu a Sant Cugat, ha incorporat al fons documental correspondència entre el líder de la Lliga Regionalista, Francesc Cambó, i la galleguista i comtessa de Creixell, Julià Becerra. El contracte de donació es va fer al Palau Marc de Barcelona i va ser signat pel conseller de cultura de la Generalitat, Joan Maria Pujals, i el nét de Julià Becerra i baró de Pobadilla, Javier Cebrian. L'epistolari inclou 14 cartes de caràcter personal escrites entre 1928 i 1932, anys en els quals Cambó ja s'havia retirat de la vida política activa. Les cartes de Cambó amb la comtessa de Creixell demostren

l'amistat entre ambdós, ja que havien coincidit a Madrid i Galicia durant l'època que Cambó va ser pariemanrari. En referència al contingut d'aquesta correspondència, el cap d'àrea de fons històrics de l'ANC, Josep Fernàndez i Trabal, considera que "la lectura de les cartes dibuixa allò que pensava Cambó de la política espanyola en un moment determinat". D'altra banda, Josep Fernàndez valora com a molt positiva aquesta donació per la seva qualitat i explica que "tot i ser un epistolari molt petit té un valor informatiu molt important". Ara, un cop incorporats al fons de l'Arxiu, aquests documents són de lliure consulta i formen part de la guia i de la difusió habitual dels fons de l'ANC.

Cultura

EL54CAIVroNS Dijous, 21 de març de 1991

Música

Rosario es posa Sant Cugat a la butxaca en poc més d'una hora Uartistafa un concert "de rodatge" de cara afagra estiuenca La cantant Rosario va oferir dissabte a la nit un concert que, segons els seves pròpies paraules, li servia per "posar-se les piles" i preparar la gira de l'estiu. "Aquesta nit he sentit molta màgia", va dir la cantant, de

pare català, a la breu roda de premsa que va oferir després del recital. Havia presentat, amb la força del seu directe, la majoria de els cançons del seu últim disc Mucho por vivir a la discoteca Cèltic.

que no ho eren, van quedar molt sorpresos en veure el magnetisme que desprèn Rosario quan fa Ratllava la mitjanit i va aparèi- la seva feina damunt de l'escexer, vestida de negre i vermell, nari. "Sóc una artista de directe. després que el públic, entregat Jo faig els discos per demostrar des de molt abans que ella sortís el que sé damunt de l'escenari. a l'escenari, la reclamés insistent- Sento molt bé en cada moment ment amb crits de "Rosario, Ro- com està el públic, i quan surto a l'escenari m'oblido de mi mateisario". Encara no havia començat a cantar i ja s'havia guanyat els xa. És la meva vida, és el que 2.800 espectadors que omplien el sóc", va dir després del concert. recinte, amb cabuda limitada. Els La de dissabte a la nit era una primers acords del tema Mucho por de les primeres actuacions que la vivir, que dóna nom al seu últim petita del clan Flores oferia desdisc, van sonar per obrir el con- prés d'un temps sense actuar en cert. Rosario va desgranar les directe: el període just per especançons d'aquest treball, i les va al- rar l'arribada de la seva primera ternar amb altres dels seus discos filla i del seu últim disc. Rosario anteriors, especialment De ley. va reconèixer que el concert de El concert servia per presentar Sant Cugat era una preparació del els envelats exteriors que fun- que vindrà després, en els mesos cionaran a Cèltic durant els me- d'estiu. "Estic començant la gira sos de bon temps, i per això, l'es- ara, preparant el show de l'estiu, cenari es va instal·lar fora. La amb més cançons. Els concerts temperatura no era gens agara- com els d'aquesta nit ens serveidable, però la connexió entre el xen per anar agafant idees". La públic i la cantant es va produir cantant va tenir paraules molt afectuoses per al públic català. instantàniament, i la majoria va "He actuat a Sant Celoni, he esoblidar el fred. Una bona part tat a Girona i a Manresa, i tothom dels espectadors que dissabte a la m'estima molt, em contracten sonit van anar a veure Rosario eren vint i això està molt bé". incondicionals -guapisima, artistaza, van ser alguns dels adjecEls dos últims vídeos de Rosario tius que van dedicar-li en el mo- s'han gravat a Catalunya. Els bosment en què el primer cop de cos d'Olot van servir a la cantant llum es va dirigir cap a ella-, i els per expressar la màgia que l'insÀNGELS CASTUERA

pirava la cançó Québonito. El segon vídeo, Mucho porvivir, s'ha gravat també a Barcelona, on el productor amb qui treballa hi té els estudis. La influència catalana a la feina de Rosario no queda aquí. "Vaig començar basant-me en la rumba catalana del meu pare, perquè té un ritme mo\i fanky, molt negre, que es barreja molt bé. Crec que en aquest disc estic una mica més dura, perquè la vida m'ha fet més dura". L'artista es va referir concretament als temes Mis ojos negros i La llama del amor, que va definir com més heavys. Les dues cançons, com també el blues Quiero cantar, un veritable himne del que suposa per a Rosario dedicar-se a la música, van sonar durant el concert. També va incloure al repertori altres cançons que es poden considerar clàssiques de la cantant, com ara De ley o Sabor, sabor. Una hora després d'haver començat l'actuació va presentar la banda de músics, un clar indici que arribava el final. El públic, però, no en va tenir prou i va reclamar els bisos. Els músics no es van fer pregar i van tancar el concert amb els dos temes que, probablement, esperava tothom: Migato i Mia mama (la que el públic coneix com La camiseta).

I,I

I directe. Foto: XAVIER LARROSA.

Molt per viure, poc a demostrar •Els representants van insistir molt en el fet que a la roda de premsa que Rosario va fer després de l'actuació no hi cabien les preguntes personals. Però la cantant té una vida privada massa pública, i dels 25 periodistes que l'esperaven a la sala de premsa, una bona part estaven més interessats en "els secrets per mantenir-se en forma després de cada actuació" o l'estat de salut del seu pare, Antonio Gonzàlez, El Pescatlla, que en els aspectes professionals de la vida de Rosario. Tot i així, la cantant va respondre totes les preguntes.

Teatre

A r t

La Unió es va assabentar de Pobra de Cors pel cotxe que Panunciava

La Mostra d'Art Contemporani acaba el seu itinerari per tot Catalunya a Palafolls

Jesús Gonzàlez: "Li vam haver de parar els peus" JOFRE LLOMBART - Sant Cugat -

La Unió va obligar l'actor Miquel Cors a signar un document en què es comprometia a no fer cap al·lusió a cap autoritat local "després d'assabentar-se per un cotxe amb altaveus q u e l'actor r e p r e sentaria Culékulé a la sala que ni tan sols tenia llogada aleshores", segons el president de l'entitat, Jesús Gonzàlez. "Ens havíem de cobrir les e s p a d l e s

d'alguna manera - diu Gonzàlez - perquè Cors havia demanat el teatre per fer una obra i no un acte polític". El president de la societat propietària del teatre més antic

de Sant Cugat ha subratllat que "si Cors vol venir a fer un discurs, només ha de fer que demanar-ho". Gonzàlez desmenteix així categòricament que algun representant municipal hagués intervingut en l'assumpte, tal com va apuntar el portaveu del grup municipal d'IC a l'Ajuntament, Francesc Godàs. "La Unió no veta mai ningú, només faltaria", assegura Gonzàlez, que d'altra banda es mostra satisfet amb el desenvolupament de la representació de Culékulé. Abans però "li vam haver de parar els peus, perquè quan vam sentir que pel cotxe anunciava l'obra dient que l'alcalde no vindria

Va definir el que significa la màgia, "allò que passa quan sents una música i se t'encongeix l'estómac". Va insistir que l'esperit del seu germà l'ha inspirada per composar les cançons del seu últim disc, i va destacar que no s'havia vist en la necessitat de demostrar res respecte a la seva capacitat com a compositora. Va negar que la maternitat l'hagi canviada musicalment i va apuntar, després d'una pregunta del corresponsal de Catalunya Ràdio, la possibilitat de gravar un disc en directe, "on m'expresso com sóc"/À. C.

vam notar que podia prendre un altre caire i es va haver d'actuar amb la signatura d'aquest punt". En el vessant estrictament polític del cas, l'alcalde Joan Aymerich es va referir a Miquel Cors per fer-ho "per última vegada, perquè estic més que fart d'un senyor que continuo creient que és un actor mediocre". Aymerich va explicar que no havia parlat amb els responsables de la Unió "perquè no hi ha res a dir", però va recomanar a Iniciativa que no utilitzi "xorrades com aquesta" com a argument polític, perquè això suposa "entrar en un joc en què no ens convé entrar".

La desena Mostra d'Art Contemporani Català 19% ha acabat el seu recorregut arreu de Catalunya a Palafolls (el Maresme), un poble situat a la riba del riu Tordera. Aquesta mostra itinerant va sortir de Sant Cugat al maig de l'any passat i s'exposarà per darrer cop al Palauet d'aquest poble. L'exposició restarà oberta fins al

disseny per

proper 6 d'abril. En aquesta edició, l'exposició biennal d'art ha presentat les obres de 32 artistes plàstics de Catalunya i Andorra. La Mostra d'Art Contemporani ha estat organitzada per Canals, Galeria d'Art de Sant Cugat, i l'Ajuntament de Palafolls, i han col·laborat la Generalitat de Catalunya, la Diputació de Barcelona i els ajuntaments que han acollit la mostra./ R.B. • DISSENY GPAFIC jFrecHand. Corel • MAOUETACI0 Qur:rk, PageMaker FOTOGRAFIA Pho'cSbop - DIBUIX TÈCNIC íAutoCad) INTERNET/Disseny WWW INICIACIÓ PER A NENS/JOVES

Ordinador AULAC\DISSENy

c/ Sant Domènec, 7-1 r 1 a

Tel. 589 78 86

SANT CUGAT del VALLÈS Centre Col·laborador Dept. Treball / Servei Català de Col·locació

Cultura

ELS /CANTONS Dijous. 27 de març de 1997

Concert

T i t e l l e s

Un moment de /'actuació delcor Aulos, dirigit per Jordi Picorelli. Foto: XAVIER LARROSA.

Joves intèrprets per Iquitos d'una altra, volem donar l'oportunitat als estudiants de música d'actuar davant el públic i familiaritzar-se amb el que això comporta". L'entrada del concert costava 1.500 pessetes, i amb els diners que es van recaptar es finançarà el transport dels fàrmacs, que ha donat l'organització no governamental Farmacèutics Mundi. La idea va sorgir quan una de les sòcies del Rotaract va tornar d'un viatge al Perú on va visitar l'hospital i va veure les condicions en què es treba-

REDACCIÓ - Saat Caaat -

Més d'un centenar de persones van assistir dissabte al concert en benefici de l'hospital d'Iquitos, al Perú, organitzat pel Rotaract de Sant Cugat al Centre Borja. Segons la presidenta del Rotaract, de la secció juvenil del Rotary Club, l'objectiu d'aquest concert era doble. "D'una banda, preteníem aconseguir diners per poder enviar una partida de medicaments a l'hospital d'Iquitos, i,

RSC

Els nens van gaudir de l'espectacle. Foto: XAVIER LARROSA.

Titelles per als petits

llava al centre sanitari. Encara no s'ha fet el recompte definitiu dels diners. Entre els participants al recital col·lectiu hi havia els membres del cor Aulos, els alumnes de l'escola de música Talleda Ricomà i també de l'escola de música Fusió, ambdues santeugat e n q u e s . Els alumnes de l'escola de Carme Talleda ja tenen experiència en aquest tipus de concerts perquè l'escola organitza sempre per la Festa de Tardor un Pòdium de Joves Intèrprets.

ÀNGELS CASTUERA - Sant C u g a t -

El grup Rocamora Teatre va reunir dissabte a la tarda unes 300 persones, entre pares i fills, en el muntatge que obria la programació dels espectacles infantils de butxaca que ha organitzat l'Àrea de Cultura de l'Ajuntament. Els nens es van divertir molt amb els titelles, que sortien d'una petita capsa de bambú per ballar i explicar històries. Jordi Gonzàlez, tècnic de l'Àrea de Cultura de l'Ajuntament, va destacar l'èxit de

la convocatòria. "És cert que hi ha molta gent, perquè hem pensat en una oferta per a nens molt petits que fins ara costava de trobar en altres programacions per a nens que es feien a Sant Cugat". Els espectacles infantils de butxaca ja es van iniciar l'any passat, i enguany s'han millorat, inspirant-se en els bons resultats que ja va tenir el Nadal a l'Envelat. Les actuacions continuaran el dia 5 d'abril amb la companyia Avetxutxo. El 17 de maig serà el torn del grup La Closca, i al juny es tancarà el cicle amb l'Estaquirot.

PBQmO

RÀDIO SANT CUGAT V

RADIO SANT CUGAT IAUTOCUGAT BUSQUEN ELS MILLORS ESPORTISTA

\iGAT

°ms Co-organitza i patrocina:

Col·laboren:

Autocugat

«Estem a m b l'esport a Sant Cugat»

^Waie*

OS4CANTON5

tsSïSSfa Cugat del Vallés

Cultura

H S 4 C A M O N 5 Dijous, 27 de matx de 1997

L i t e r a t u r a

Xerrades

Un alumne de l'Arnau Cadell publica a La Magrana Hola diari! és eltítolde la novel·la d'Ivan Parra Ivan P a r r a , estudiant d e segon d e B U P a l'Institut A r n a u Cadell, té moHa afició per les lletres i, estiu rere estiu, s'ha dedicat a escriure novel·les. A r a , Edicions La Magrana li ha publicat Hola diari!, la seva primera obra que recull, e n ELENA CASTELLARNAÜ - Saat Cagat -

Ivan Parra, resident a Cerdanyola i estudiant de segon de BUP a l ' i n s t i t u t de secundària Arnau Cadell de Sant Cugat, s'ha trobat enquadernades amb el distintiu d'Edicions La Magrana les pàgines que havia escrit durant uns estius i que havia posat per títol Hola Diari!. Sota el consell dels seus amics, ell mateix va portar a La Magrana la que era la seva primera obra i, sense pensar-s'ho, ha entrat com a un dels autors més joves dins el camp de la narrativa actual. Hola diari! recull en forma de dietari les impressions i les vivències d'un jove adolescent. La novel·la, que l'autor va escriure amb tan sols 14 anys, parla en boca del seu protagonista, Daniel Bosch, un noi de la mateixa edat, curiós, inquiet i amb molt sentit de l'humor. Els pares, els amics, els germans i la noia dels seus somnis són alguns dels eixos de la història, que es desenvolupa durant un curt estiu. Tot i que el personatge central de la novel·la podria assemblar-se al seu autor, Ivan

format d e dietari, les vivències d'un jove adolescent c o m ell. P a r r a assegura que, tot i q u e li agrada molt escriure, el que vol realment és ser periodista. Sigui com sigui, ja va per la seva tercera n o v e l l a , i tan sols té 15 anys.

ta, tot i que m'agradaria una mica més dedicar-me professionalment a ser periodista". De fet, ell mateix reconeix que escriu durant les vacances, quan té temps lliure. Justament, aquesta obra l'ha escrita durant l'estiu, que "és l'època que estàs mes concentrat", segons l'autor. Parra ha comentat que va decidir escriure un llibre amb format de dietari perquè "és mes fàcil que fer una novel·la" i assegura que encara no ha comentat la notícia de la publicació a professors i alumnes de l'Arnau Cadell. Segons el jove autor, només ho sap la seva família i els amics que el van empènyer a publicar l'obra El llibre d'Ivan Parra recull les vivències d'un noi adolescent que, a hores d'ara, ja es pot Parra assegura que el llibre no trobar en les llibreries. Hola diari! és la seva primeés gens autobiogràfic, perquè ra novel·la, però no és l'últi"es tracta d'un personatge ficma. Ivan Parra ja ha acabat una tici, encara que de vegades segona obra, que actualment m'hagi pogut inspirar en asés en mans de l'editor. Aquespectes de la vida real". Tot i ta nova producció es titula A això, amb el seu personatge té Valtra banda del món i explica en comú el fet de voler ser pela història d'un poble que viu riodista quan sigui gran i la separat de la resta del món, on seva afició pe! cinema. Prehi ha una zona prohibida que guntat sobre què prefereix dedicar-se quan sigui gran, si ser es desconeix perquè,justaescriptor o periodista, Parra no ment, està situada a l'altra vol triar: "escriptor i periodis- banda del planeta.

Francesc Cabanasj Josep Maria Sans Travé. Foto: ÀLEX CALSINA

Eusebi Güell centra la conferència sobre 'Semblances i Entitats' tament, esdevingué una persona molt activa culturalment i molt comprensiva amb el catalanisme L'industrial i mecenes Eusebi polític. Segons Josep Fernàndez, Güell i Bacigalupi va ser el pro- cap de l'àrea del fons històric de tagonista de la xerrada que es va l'Arxiu, s'ha englobat a Güell en fer dimarts a l'Arxiu Nacional de el cicle de conferències perquè Catalunya, amb seu a Sant Cu"defensà molt els interessos de gat. La conferència, que va im- Catalunya i lluità per una activitat política favorable a la induspartir Francesc Cabanas, historiador i director de diverses obres trialització catalana i, a més, va ser un gran protector d'algunes de la fundació de l'Enciclopèdia figures importants com Gaudí o Catalana, s'inclou dins del cicle que l'Arxiu va iniciar a finals de Verdaguer". D'aquesta manera, gener titulat Semblances i Enti- Gaudí va construir el Palau tats. Eusebi Güell va ser una de Güell, el Parc Güell o elCapriles grans figures de la burgesia cho de Comillas amb l'ajut de catalana de finals del segle xix Eusebi Güell. així com un dels personatges de La conferència que dimarts més influència econòmica a tot passat es va fer a l'Arxiu és la terEspanya. Güell també fou im- cera xerrada de les vuit que la pulsor del moviment de la Re- institució dedica a personatges i naixença a Catalunya. Concre- entitats de tot Catalunya. CLARA ROK;

- Sant Cugat -

L i t e r a t u r a

Enric Larreula presenta el seu darrer llibre 'Terres verges'

BRUGALLA - dijous, 3 d'abril, inauguració -

Lanarquisme i el catalanisme vehiculen Fobí^a A i RA C O S T A

- Sant Cagat -

"És un clam a la justícia, una abraçada als eterns perdedors, a aquella gent que de bona fe creu en un món millor". Així és com defineix l'escriptor santeugatenc Enric Larreula la seva darrera novel·la Terres verges, que acaba de publicar l'Editorial Cruïlla. La novel.la explica la història d'un grup d'anarquistes catalans que en els anys 20 marxen al Brasil, fugint de l'Espanya de Primo de Rivera, per cònstruir-hi una Catalunya llibertària i sense imposicions.

Un somni i un ideal, tenyits de nacionalisme, anarquisme però sobretot de reclam de llibertat i de denúncia política i social. 14 anys són els que Larreula ha necessitat per donar forma a una novel·la que concentra una ideologia amb què l'autor confessa sentir-se identificat. Tot i així, l'escriptor santeugatenc ha matisat: "La novel·la no és una biografia. Simplement he creat uns personatges que m'eren simpàtics i els he deixat caminar sols per damunt de les pàgines. Hi puc simpatitzar, però ells diuen coses que jo mai he dit, ni diré, per-

què visc en Lina altra època i sé el resultat de Ics coses que ells pensaven". Terres verges es ven des de fa escasses setmanes tot i que se'n farà el llançament promocional coincidint amb la diada de Sant Jordi. L'autor confia que el llibre serà un èxit; tot i així, el seu renom no és en aquest cas una garantia ja que aquesta és una obra diferent. "Per bé que he cultivat diversos gèneres, habitualment escric per a joves, i en canvi aquesta és una novel·la dirigida al públic adult. És un text ideològic i, per tant, molt més compromès."

Socis fons d'Art Servei de taxació obres d'art

sinol Santiago RuafW, 52 - Sant Cugat del \&flès

Horari: matins de 9 a 2 Tardes de 5 a 9

Tel. 675 47 51

Cultura

ELS i CAfYIWS Dijous, -'7 de març de 1997

T e a t r e

Tricicle ofereix una tercera representació d"Entretrès' El Centre Cultural pren la decisió davant l'èxit de taquilla El.KN \ CASTKLLARNAU

- Sant Cugat L'obra de teatre Entretrès. del grup El Tricicle, ja és tot un èxit dos mesos abans q u e es representi al Tearrc-auditori. Almenys així ho pronostiquen Ics entrades, q u e es \ au esgotar totes el mateix dia q u e es posaven a la \ crida. Davant la bona resposta del públic santcugatenc, cl C e n t r e Cultural ha d e c i d i t oferir una r e p r e sentació més de l'obra. D'aquesta manera. HI Tricicle no només serà a Sant Cugat el div e n d r e s J.i de maig i el dissabte 24, tal com estava programat. sinó que també hi serà cl dijous 11 de maig a la mateixa hora, a les deu de la nit. Kl director del C e n t r e Cultural, Tomàs Seix. ha reconegut q u e , des d ' u n principi, ja t e n i e n previst proposar a Kl Tricicle una tercera representació d'h.iitretrès davant el gran èxit que l'obra està assolint actualment a Barcelona. No obstant, Seix ha afirmat que, tot i q u e realment s'esperaven una

allau de públic en busca d'entrades a Sant Cugat, "la venda d e localitats s e m p r e és una incògnita i mai tens la seguretat d'omplir totes les butaq u e s " . Tot just veure que les e n t r a d e s s'havien exhaurit, el C e n t r e Cultural va confirmar una nova actuació amb el grup humorístic cpie, segons Seix, va rebre amb molt orgull i satisfacció la notícia. Entretrès és la història de tres artistes ben diferents que conviuen junts, l ' n escriptor frustrat. encarnat per Taco Mir; un músic faldiller, interpretat per Carles Sans. i un actuant del m e t r o , q u e r e p r e s e n t a Joan Gracia, són els p e r s o n a t g e s d'un espectacle que pretén anar m é s e n l l à d e la t ò p i c a història que gira entorn de tres h o m e s q u a l s s e v o l . Tomàs Seix. director del C e n t r e Cultural, considera q u e Entretrès "és la sublimació de tota l'experiència professional que els tres actors porten acumulada". S e g o n s Seix, es nota q u e fa t e m p s q u e Paco Mir. Carles Sans i Joan Gràcia són real-

C r í t i c a

m e n t un tricicle p e r q u è , segons el director, "és veritablement un espectacle madur, el millor de tots". A q u e l l s q u e no van t e n i r t e m p s de comprar la seva entrada per veure el nou espectacle d'El Tricicle, ara poden fer-ho a les oficines del C e n tre Cultural, situades al carrer Francesc Moragas número 30.

('./tries S/tns i TomàsSeix/i/a presentaria d'V.mrctrés.l·'oto.-.X.\\II:R I.ARROSA

A les taquilles del Centre Cultural han hagut de posar el < anell de ' 'No hi ha entrades'' en du/ /, >l·i

C r i t

/ / Wí

WI'/\\

i c a

Una missió a complir 'I'ATIANA BLANCH K

Ja q u e aquesta és la primera de tota una sèrie de crítiques d'art, e n t e n e m per crítica el que pensa la persona que l'escriu del que ha triat per criticar, tant sigui per fer-ho d e manera positiva com negativa iTuna exposició en particular, p r e n e n t postura i donant una opinió. Així doncs, he pensat p r e s e n t a r - m e i alhora explicar-vos de quina manera intentaré fer la meva feina com a crítica d'art. La meva tasca serà, d o n c s , fer una crítica, que no una crònica, del q u e hagi pogut veure, sentir i p e r c e b r e d e tota una sèrie de peces q u e s'exposin en un espai habilitat per gaudir de Tart. Cada setmana farem un recorregut per tots els espais culturals q u e té la nostra ciutat i les seves roda-

lies -si s'escau-, triant una de les exposicions, ja sigui perq u è la t t o b e m molt i n t e r e s sant o p e r q u è tingui alguna cosa de discordant. Intentaré parlar amb cada un dels artistes per així poder ampliar la nostra informació i poder introduir-nos més en el seu món, en les seves obres. Serà s e m p r e , p e r ò , d e s del m e u punt de vista, que no ha de ser el més encertat. Es a dir, intentaré, des d ' a q u e s t e s línies, ensarronar els lectors perquè vagin a veure l'exposició i així poder compartir o discernir els nostres diferents punts de vista. Voldria p o d e r fer v i b r a r l'instint artístic que tots d u e m dins nostre i fer-lo reviure, per així s e n t i r - n o s i n t e r i o r m e n t molt més rics i satisfets. Aquesta és la meva idea d'una, espero q u e bona, i sempre constructiva, crítica d'art.

CCNTM D'ESTUDIS MUSICALS I HUMANS

TALLEDARICOMÀ Ensenyament, solfeig, piano, violi, orgue, flauta travessera, violoncel, guitarra, etc.

VENDA D'INSTRUMENTS MUSICALS C/ Balmes, 11 - Tel. 674 58 62 - Sant Cugat

Els dos protagonistes es troben al zoco del Caire. Foto: ELS 4 CANTONS.

Una pura filigrana The eiigüsli patient" nia d'un home en tots els sentits. Director: Anthony Minguell/i I na guerra que separa amants, Actors: Rtilph Fiennes, Kristin Seott amics i que creua destins de perThomas, Juliette Hiuo/he, Willem Dafoesones de totes les procedències. Guió adaptat: Anthony Minguella El difícil procés de curació en alMúsica: Gabriel Yared guns casos, l'n desert ple de senFotografia: John Seale sualitat i misteri però també de trampes mortals, mirall de relació apassionada entre l'explorador AlISABKI.SÀKX masy i Katharine, una dona singular. l'n bell monestir de laTosNou Oscars. inclòs el més preuat cana, un altre paral·lelisme entre de tots, el que correspon a la miel món extern i l'intern, on la inllor pel·lícula del 19%, per a una fermera I lanah -paper que li ha història de gran complexitat. Dir que The englhh peitient es una histò- valgut l'Oscar a l'exquisida Juliette Binochc - tracta d'alleugerir ria d'amor és quedar-se curt, molt la càrrega del seu pacient i al mecurt. Es tracta d'un univers en teix temps té l'oportunitat de cuconflicte, intern i extern. L'ago-

artística rar les seves pròpies ferides emocionals. El llarg procés de realització d'aquest film llueix en un acabat quasi perfecte, ple de detalls cuidats al màxim. Val la pena destacar el tractament dels personatges, les escenes del desert, algunes inoblidables, i els diàlegs, que mereixen ser paladejats. l'he englishpatientdemana l'atenció activa per part de l'espectador. Les imatges poderoses, expressives però fragmentades amb què es reconstrueix el trencaclosques, el misteri d'aquest home que agonitza, víctima de les ferides que pateix, ens arrossega a col·laborar en el procés.

CliklUU

& S 4 C A I Y r o N S Dijous, 21 de març de 1997

•*fc** * ^ t 4 £ ^'fSM.S-rf: SANT

Í>?„„;,; : Í,W

**&!

'»mT^u.

a—iintaamattninJïfiÉiftfli'Mi'ifttiiimiMiMi

«rt» M W I M > W JS^.. l W* M . i

.i.,ilt

g o l f e s

'5? - S& j " -4

SABADELL

CU. B A T

AMMttMMMMSHMA

S e s s i o n s

fllfli' '

18t8#p*St

W ^ | p ,-

^m^m.

*$v

d i s s a b t e

col·legues, els Looney Tunes, desafien els Nerdlucks, uns alienígenes amb un cap sense pietat, a un torneig de bàsquet.

. fe p«ei«É& Inflés

LA MUJER DEL PREDICADOR

ia§aé^<te|S3gjriss<Jas

iBf»H»ft**»Wti»l

eorK*Sïaée& iasoèÈ«&#<S8tjto

*m**i ^omofiém

v , W > ^

RUBÍ

CERDANYOLA HÏIIITIIMIII rWi nu

Kpsf ,%x

:$ft&?aM4Mj* s

ffeSS F^to0&6 de

tesomfe»#«a>to

stm&is>3.ifenMs|;

Conti&Ífaríé>

4^8.3S,ftmtf^ S.«&,?.40.10;3B

;

d i s s a b t e

4.3M.4&,8.S0;rp&

* ;,

43%r&4&«J9> 16.t$ g o l f e s

*1MS

SABADELL

MarS^K*::;.

4.4M.4S,&6&3tf$

RORMQ|<lliMft

410.6ÍS, ft.40,Ï8M

!S10afaaÍ&

4,3Ü,6.3&,S3&.*à«;;

& «sçàüdato-tie Larry Rint

4.50,7.1* t f t M

Lah^ftadSddelfervin

4.55,7.t» ( 9.a5,&«l·

BpaetejÉ»it$)é&

4.30,7^,16.36

, Jerry*fa$Mii&

,«

5.0Q7.3M&<»;..?',

tegüBnsd&Jasgalawas

4.00,8afeMM«a^

TERRASSA

Donsíe^6e&

fÉK$«* : f40O,*.4$,7.<fc

•Ai'rt

Bsttbl&t

M«»W—MM—mw»

U somera <teï<ïafeÍQ

-ï.'

La pana <S» ías g a t e s

Horaris se^ïtóftfaiHp·

ep«4^tft^és

Horaris seftsedekraia^

Lasoa*«*í<labto

Hor«»««^delBffl*ir

Jesylíags*» '

Haro» sets» « M n ^ g r

Wd&màw

Horaris ««tsetítówaiàlf = -i

la Director: Stephen Hopkins Intèrprets: Harrison Ford, Brad Pitt Sales: SantCugat,Euterpe, Rambla (Terrassa), Kursaal, Són dos homes honestos que lluiten pels seus ide-

ifrtrtmfnrfilrt fi

als, tot i que no comparteixen la mateixa ideologia. Tot el cotrari: un es policia i l'altre un terrorista j j K QUE SE RjEM LAS H M -

Director: Joaquín Oristrell Intèrprets: Candela Pena, Verònica

Forqué, Adriana Ozores Sales: Sant Cugat, Kursaal, Eix Macià, Rambla (Terrassa) Tres dones de diferents edats s'expliquen les seves relacions i coneixen millor de què riuen les dones quan riuen. Normalment, dels homes.

Director: Ivan Reitman. Intèrprets: Michael Jordan, Wayne Knight, Theresa RandleSales: Rambla (Terrassa), Eix Macià, Cineart, Rubí Bugs Bunny i els seus

Director: Penny Marshall Intèrprets: Denzel Washington, Withney Houston Sales: Eix Macià, Kursaal, Rubí Palace, Principal (Terrassa) l'n musical protagonitzat per la potent veu d'una de les estrelles dels Estats l'nits, Withney Houston, amb un dels actors més consolidats, Denzel Washington

l O I DALMATAS

Director: Stephen Herek Intèrprets: Glenn Close i una colla de dàlmates Sales: Sant Cugat, Rubí Una versió del clàssic de Disney amb personatges de carn i ossos. Cruella de Ville s'ha encaparrat a ferse un abric de pell. EL PACIENTE INGLÉS

Director: Anthony Minguella Intèrprets: LA GUERRA DE LAS GALAXIAS Kristin Scott Thomas, JuDirecció: liette Binoche, Ralph FienGeorge Lucas nes, William Dafoe Intèrprets: Mark Hamill, Sales: Harrison Ford, Carrie Fis- Kursaal, Eix Macià Princiher pal (Terrassa) Sales: Al final de la II Guerra Rubí Palace, Rambla (Sa- Mundial, a una villa de la badell), Principal (Terras- Toscana, es reuneixen quasa), Kursaal. tre personatges. Un home El clàssic de la ciència fic- amb el cos cremat, la seva ció que va meravellar a les infermera, un cínic supergeneracions de nens de fa vivent i un desactivador vint anys, torna ara revisat d'explosius. Guanyadora de i amb més efectes espe- nou Oscars, entre ells a la millor pel·lícula i a la millor cials. direcció. Director: Cameron Crowe Director: Milos Forman Intèrprets: Intèrprets: Tom Cruise, Cuba Goo- Woody Harrelson, Courtding Jr.,Kelly Preston ney Love, Edward Norton Sales: Sant Cugat, Kursaal, Sales: Kursaal Principal (Terrassa), Eu- El reconegut autor txec ÜAmadeus explica la històterpe Tots l'estimaven, i tots van ria del famós magnat de desaparèixer. Jerry Mac- la pornografia Larry Flint, guire es va quedar sol. Tom guanyadora d'un Os d'Or.

Tots els Dissabtes SESSIONS «GOLFES»

SI S A N T C U G A T ESTRENA

Cruise ha guanyat un Globus d'or per la seva interpretació, i ha estat nominat a l'Oscar. La pel·lícula n'ha guanyat un altre, el de millor actor de repartiment.

stef^Apa^f. ..

«'?Nt v '

^."~ÍU

S e s s i o n s

SETMANA

Tod« de*apor<tci«ron

~psiuty 4,00 - 6,10 - 8,20 - 10,30 GOLFA: 0,45

4,15-7,05-10,10 GOLFA: 0,45 APTA

4,20-7,15-10,15 GOLFA: 0,45 APTA

sei

4,05-6,15-8,25-10,35 G O L F A : 0,45 A P T A

Dissabte dia 29 a les 0,45 «golfa» en V.O.: SLEEPERS / Dissabte 5 «golfa» en V.O.: JUDE

S C N IE S R AI*«r»ti<«l'«ln«u<or

| /W**v 2kpwb

S MMCW«(

CmmmfumSma

Ctnm ttét

Cmmmit

^ Aefoot

S Ctnut

1 KM*

@ I,,,,,

'Siïfà

| n*Miff

€ — ----DAyiMCflptW

38 Cultura

ELS4CANWNS

Dijous, Zlde març de 1997

•V-k'-íx,'<?>

LA RADIO RÀDIO SANT

OCAT

• I ) c 24:00 a 7:()0h, Música al teu costat. Música n o n - s t o p tota la nit. • D e 7:00 a ,S:00h, Kl D e s p e r t a d o r , a m b Juan Valhé. • D e S:<)0 a 1 0 : 0 0 h ,

S a n t ('ii.uat al m ó n .

p r i m e r i n f o r m a t i u tic I dia K d i t a t p e r ( i e n i I .(i/.ano i A u r a ( iosta.

• D e 10:00 a 12:43 li. I )ies de Ràdio. l;.l maga/in. E n t r e v i s t e s , reportatges. cinema, t e a t r c . i el concurs 1 na de Ires, amli 1.1 II is (i u i lera. El maga/ín el dirigeix i presenta Maribel (lav uelas. • D e 1 2:45 a 13:00 h. Amb molt de gust. I ors els secrets gastronòmics de la niLi d'en l'ep blanes. . • D e 13:00 a 13:30h, Sant (lligat a\ in. l'intormatiu. Per c o n è i x e r tot LI I actualitLit del dut. • D e 13:30 a 14:00h.,EntitLits. Xavier Mirallespresenta aquest espai per a les entitats de Sant Cugat. • D e 14:00 a 17:00h, E n t r e tu i j o , a m b J o s e p Maria Noguera. • D e 1 7 : 0 0 a 18:00 h, H e m d'anar m é s lluny. Programa p r e s e n t a t per Joan Vallvé. • D e 18:00 a 2():00h', Al lloro. Kspai musical a m b totes les n o v e t a t s , concerts i grups, p r e s e n t a t per Salva Vallvé. • D e 20:00 a 20:30h., L'Ksportiu. C a r m e Reverte dirigeix i presenta a q u e s t espai q u e recull la informació esportiva local i comarcal. • D e 20:30 a 23:00h, N o m'agrada la tele. La bona música, pels q u e no tenen ganes de veure la televisió, a m b Pere Pahissa. • D e 23:00 a 24:00h, prog r a m e s d e nit: d i l l u n s , T i t a n i t a nit; dimarts, L'estrena; dimecres, Arrels; dijous, Cafè d e les t e m p t a c i o n s ; d i v e n dres, Vallès s e n s e fronteres. • D e dilluns a divendres, a les hores en punt, informació de Catalunya i el món en connexió amb Catalunya Informació. La informació local i comarcal a càrrec dels Serveis Informatius de Ràdio Sant Cugat. Dlssabtei • D e 24:00 a 8:()0h, Música al teu costat, tota la nit.

• D e 8:00 a 1 1 : 0 0 h. Amics del dissabte. Programa que ofereix música i la participació dels oients. A m b Pere Pahissa. • D e 1 1 : 0 0 a 12:0()h, Nostra Dansa. Sardanes, amb Joan Fàbregas i Pere Pallissa. • D e 12:00 a l.vOOh, Kl M a g a t z e m . Informació destinada LI la gent jove, especialment als universitaris.

Diummti

• D e 13:00 a 1 4 : 0 0 h . A v a n t m a t v P r e \ isions e s p o r t i v e s del cap de setmana amb Carme Reverte. • D e 14:00 a l.S:00h. \ alies s e n s e f r o n t e r e s . Repetició del programa e m è s el d i v e n d r e s a la nit. • D e 15:00 a 1 6 : 0 0 h , A q u e l l s merav el losos Lirns. J o s e p M . Al vira presenta els grups i estrelles que l)Lin esdevingut clàssics. • D e 10:00 a 10 : 00li, Súper DJ. Tota hi música (lance del m o m e n t , a m b la p a r t i c i p a c i ó d e l s oients. • D e 19:00 a 2():0()h, Buc d'assaig. Rock de casa amb grups santeugatencs, a càrrec de Carles Roca. • D e 20:00 a 2 1 : 0 0 h , Bones Vibracions. Música suau per c o m p a r t i r els capvespres en la millor sintonia, a m b David Villena. • D e 21:00 a 22:0()h, Etiq u e t a N e g r a . Soni, rap, hip -hop... L e s n o v e t a t s de la millor música negra a m b Salva Vallvé. • D e 22:00 a 8:00h, M ú sica al teu costat. La millor música per escoltar tota la nit.

• D e 8 : 0 0 a 9 : 0 ( ) h , El Dia del Senyor. Emissió de la missa del dissabte celebrada al M o n e s t i r d e Sant Cugat i informació religiosa de l'esglèsia evangèlica Eben Ezer de Sant Cugat. • D e 0 : 0 0 a 9 : 3 0 h , Esport en marxa, la edició. Primeres informacions locals i comarcals de la jornada esportiva del d i u m e n g e , a m b Rafa Moreno. • De 9:30 a l():00h. El Racó de la poesia. Poesia CLitLilana recitada amb Joana l'rancesca Garcia. • D e 10:00 a 1 l : 0 0 h , A r r e l s . R e c o r d a n t Ics nostres tradicions, a m b Rogeli Pedró. • D e 11:00 a 12:()0h, Nostra Dansa. Sardanes a m b Joan f à b r e g a s i Pere Pallissa.

Diumenge i dilluns de mones.

• D e 12:00 a 13:00h. La SLirsuela. un p r o g r a m a o b e r t a la participLició dels oients, a m b Joan Fàbregas i Pere Pallissa. • D e 13:00 a 1 4 : 3 0 h , Roda d ' A m i c s d e d i u m e n g e . Música de sempre, p e t i c i o n s i p r e m i s a m b Pere Pahissa. • D e 14:30 a 15:00h, Esport en marxa, 2a edició. Kditat per Ignasi Trapero. • D e 15:00 a 16:00h, Aquells meravellosos anys.Els grups i estrelles que han esdevingut clàssics. A m b J o s e p Maria Elvira. • D e 16:00 a 19:00h, Súper DJ. La música dance més actual a m b Xavier Montero i Raquel Iniesta. • D e 19:00 a 20:00 h, Buc d'assaig, amb Carles Roca. • D e 20:00 a 21:00h, Bo-

Les activitats pròpies de la Pasqua conviden a degustar les més variades mones. Tot i que aquest any descansa la Mostra Internacional de Mones de Pasqua que organitza la pastisseria Sàbat, els aparadors estan ja plens de figures dolces inspirades en els personatges de Walt Disney, les estrelles brasileres del futbol o el pi d'en Xandri, que enguan s'ha convertit en protagonista d'excepció entre els motius que configuren les mones de Pascua. Deixant de banda els compliments religiosos, les mones ocupen protagonisme, especialment entre els nens, que esperen amb ànsia que els padrins es comportin com a tals i els hi regalin. nes Vibracions. Música suau a m b David Villena. • D e 21:00 a 22:()0h, Esport en Marxa, 3a edició. Actualitat esportiva local i comarcal. Editat per C a r m e Reverte. • D e 22:00 a 7:00h, Música al teu costat. Música non-stop p e r g a u d i r tota la nit.

Divendres 29

•Beata Beatriz de Silva DlamenB» 3Q • Ressurreceió Dilluns 31 • Dilluns de Pasqua Dimarts 1 • Venanci Dimecres 2 • Francesc de Paula

Matí: la llotgeta del Monestir, plaça d ' O c t a v i à . plaça de Barcelona i carrers i places del centre d e Sant Cugat. Org: A j u n t a m e n t

DU>M» 3

• E l s caps de setmana, a les hores en punt, connexions a m b Catalunya Informació i b u t l l e t i n s a m b i n f o r m a c i ó local i comarcal, a càrrec dels Serveis I n f o r m a t i u s d e Ràdio Sant Cugat.

• Engràcia Divendres * • Teodora

ELS SANTS Divendres 28 • D i v e n d r e s Sant

Caramelles

DlI-Ll'NS Caramelles • Coral la Lira Matí: Llotgeta del M o nestir, plaça de M o n e s tir, plaça Barcelona, carrers i places del centre d e Sant Cugat. Org: Ajuntament.

DIUMENGE

•Corals la Lira i la Unió Santcugatenca.

HORARI AUTOBUSOS • U N I A 3. SANT CUGAT-LA FLOR&STA tes PLANES

T LÍNIA 1. SANT CUGAT-WiRA-SOt~MAS JANER

«•rttsMéweilt·ti·m *J£eeftfnweML *tft jiüiiiteE àft.

ímmmi^m'm»

m m tm a tes ss.oett.

mtmmmf&Z'teteiï cm-

flS^ÉM^Mía te ta»$ en pumfinsatesJ2.00H. Mitatoetttlft mC de Santedat :««n*<ltM*l %**^&M^Mmmm**i*e*i*n&* l'úttm mv&m^&mtmm&*t&*to4t*-&£· «MM**** MasJmm, mààmthm^mCtrt 7iwrt<«K*C^#^S^CteC»^i§J^

les 2i40fc <fe Sant Cugat Cadena, fstectóSf. Cugat, Menat

T UNIA 2. NUCLI URBÀ DE SANT CUGAT $0tV0MI 0|S OS 9AHl WWWW·fe

-«•«írt>·rfc1asor8!^06^.t«N)e.^liíB»i4emfflutsdeca^rK^ttnsates22.i»i.

Sortides des «* Sant fameMe.. -4»i«t·ta·iis.íasorSEta;06.23h^53hia^^ -ail>M>l)farfutu1asoròda:09.23h^.53hials23iS3 HorUflu im tt rtittrtft fflf, -í^«n«».ta9or^;0&06M«.35hialsCfii3Sm -«sseM»iíwfti8.la»rtdi*ira.C«W^

- f i t t t a M r l t HmteUftsvlt&NYdMids

-tfetftÉMTt. ?**Qt£te4£3»i*f Beeonesf^F.CmriMfïoraam, CemerLaFlOfBm,ECcíúm.

mmwmmiM -fmabmikitmt.t'&aàdt^ ~Sm3dM«ttfcftt^.«T«'ras·*:

MtmimmWMm

-tilMtom*. Msoma.:mA5·mMíííí,*Bí«itrm4i -ÍHssató«t.1a*orfi<fa:05.15^B.4Ota6.«)hïg$t0íÍri -Oiumenoes i festius, la sortida: <SrïHim*i %$qtom

«adatiosfinsa les 22.10h. &»ates22.H».

-StrtkieïmUUtomtowCviíej^mmmm''

üiWtfntiVIiWHIII'jfia - ^ t e i * ^ iasort&:<s.45»^ 15*45 « ^ ^ -^seab^^mm:m.mmMmWiis4»eem^mma^ztm.

HtcemtfA Sant Domènec, <SVJ Sent Francesc. Plaça Cçlt, Mercat Ttmbkmta, Monestir. Estació -SortSd»« a*Heí<maJ»*.G·Kto«y<to:2£t5ri $ * m s i FGCf Colomer, Sant Domènec.

Cultura 39

ELS / CAIYIDNS Dijous, 21 de març de 1997

•ÍJW*Í.*• í" TiLÜFÓNS Çlí^aRlS

SERVEIS D i v í : HDR E S " Curs • A les 8 del v e s p r e , al Museu d e Valldoreix (església d e Sant C e brià), presentació del llibre Perseo, patrón de Catalunya, a càrrec de Josefina d e Silva. S'inclou dins el cicle Valldoreix 1047-1997, 950 anys de memòria d'un poble.

Ajuntament fiombets Belítwra

69? 80 80

B0(«t>«fsG««*fa)*3í

09$

Bonters Rubí- Sant Cugat

899 80 99

CAP

589 « 2 2

CAPatgènctas

5894455

CesadeCuttwa

5891382

CaMieSoó^iSwtòiiU

5997800

ÇsmWfofm

874 « 9 9

Catalans déQss

7242$ 4*

Oofte&iMcfeHsMiB

weN?

jOentfBCMctePteties

-$?$$HÍ

tuntCmatUm-nt

5993619

pmm&Ü&tÇbMQ

mmi

CfcteMB

$?*7US6

S w R g i S w * Cagat

w&m mum

Qw»^»«MM

DISSABTE

SjapwüwtitRatM^

8**7615

Espectacles

fil Mwft|i>tiiii»»minm

-««ss-i*

•A 2/4 de 7 de la tarda, a la Casa de Cultura, l'Avetxutxu presenta Les 7 cabretes i el llop (titelles). Entrada lliure. Org: Ajuntament de Sant Cugat.

EHHEftflabf

«742818 FARMÀCIES DE TORN

AWV^Cafmefctea-sol

6741003

UÜIIII

m«iiiinn(iinn:i»««»··H(ii···M«iiiiuii

AAW Sani Joan Mtfa-sol

6747103

MPPtWVeÉtoRW

674Z1S7

Owemlreís 28 nnn

""""

' ' "

&tonsSala,47 «740483

MPfiWC.MofteerratV^. 6742185

Reforç: No n'in ha

MH»WCwmnftWi

«480»

Dissabte 29

MFKfrtVtUttUEtonste

6742099

Mqr&l

MW»»)«}»Ufa

6?4$ia

ffiaJfrff*1,4!. 67*3344

«9»92 K»?ttat« 90&j&2$2$

FKS*PB«S6*«B^ B$SA{BMtfM)

??oe

tm>mm*9* '•!«

9892286

ï* ~ 7* ~

funattei»

«S199* -SwíÇflSt

«K*r$ .p*»

fit£nsl oa^tB*sofr l£|in$fc

5 *?<*M*

Qt^tfe*ip«t*t*M*t< AtTRES ACTIVITATS Car lalantll I J M H I I

•Per a nens i nenes a partir d e 4 anys. Les activitats inclouen concerts, sortides de cap d e setmana i tallers .' Informació a la Casa d e Cultura o al tel. 589 13 82. •7 al' •Cursos i tallers a l'Espai Jove d e música moderna, teatre, fotografia, còmic, clown, jocs malabars, I n t e r n e t , xarxanet... I n f o r m a c i ó i inscripcions d e dimarts a dissabte de les 6 a les 10 d e la n i t a la C a s a d e Cultura. Casa de Cuitarà

•Taller d e plàstica per a n e n s i n e n e s d e 6 a 15 anys. Telèfon: 589 13 82. • C u r s o s d e català per a a d u l t s . M é s informació al telèfon 010. Casals de Setwaaa Saata

•Activitats pròpies d e Casals i monogràfic d e pintura (Marina Caicedo) i taller de contes (Mont-

Pmtt#J?m&*wb„

.ffeff

rttftòMll t M TlMM

;&*?£» *&««

Pst&jftiy&jíjiia WMíflíMtolldpatVafctoraèt

«KM9S&

ÇtaipeNísiDBaHJBPpfc*

.«***> 991

ttgèfiíí»$

^diiteitaHtelpdlPïoMJNt

.492

ft**W*Sp6ïí^iaoMÈO9MEPS!25 &nÉ*tfi#Nttla

#«í|j?

•%*&*»** -

#•«» «*«* «»««

«Wtolfci BsjaiSwtl

'«*«8ÏS

&tt£ug«t£tfM$

aMwpgStti

3KTC92*

%É*^tèw«^ 1

$ï*fttl

SERVEIS

fins

«749371

Aigües U HortStS

6742099

se S a n t ) . E x c u r s i ó al MOntseny. Al C E I P Pla i Farreras, tots els matins del 24 al 27 de març (flexibilitat horària). Ceatres Crirtcs

•Tallers de ceràmica, costura, manualitats, teatre, música, massatge, danses d'arreu del món, bricolatge, dibuix i pintura infantil, emdicina natural, esmalts i altres activitats als centres cívics de La Flo-

resta, Les Planes i al Casal Cultural de Mira-sol. Per a més informació, podeu trucar als telèfons: 589 08 47 (La Floresta), 675 51 05 (Les Planes) i 589 20 18 (Mira-sol).

Ateneu Santcugatenc

• Cursos i tallers d e dibuix, pintura i escriptura a l'Ateneu Santcugatenc. Informació als telèfons 674 60 28. Carai Serra d'Or

t a Bnle Saatcagateaca

• Tallers de formació teatral per a totes les edats. Informació i inscripcions als telèfons: 675 20 57 i 909 40 95 73.

• T o t h o m qui ho desitgi pot formar part d ' a q u e s ta coral, q u e assaja dimecres i divendres d e 2/4 de 10 a 11 de la nit, a la Casa de Cultura. Podeu demanar informació

ft'P al telèfon 674 24 20.

vià. Obert el primer dium e n g e de cada m e s d e Casal Cultura de Vaddorelx 10 a 2 del migdia. • Tallers d'expressió, di•Estudi Ferran Martí. Exposició permanent. buix i pintura, ioga inteC a r r e r G o r i n a , 8. F e i gral, teatre per a n e n s i ners, de 7 a 9 del vespre joves, còmic, informàtii festius d e 2/4 d e 12 a ca, dansa, joieria a la cera 2/4 de 3 del migdia perduda i estampació so• E s t u d i Lluís Ribas. Exbre roba batik. N o u s taposició p e r m a n e n t . Carllers d e vitralls decorarer Gorina, 6. Feiners, de tius i gimjazz p e r a 7 a 9 del vespre i festius adults al Casal d e C u l de 2/4 de 12 a 2/4 d e 3 tura d e Valldoreix. I n del migdia. formació i inscripcions al Casal, d ' l i a 1 del mig• Del 2 de març al 6 d e dia i de 5 a 7 del v e s p r e . juliol, al M u s e u d e Valldoreix,exposició ValldoEca-Jardlaarla reix, 1047-1997, 950 anys •(Curs de jardiners de memòria d'un poble. A).Conservació-pro jec•Exposició aniversari d e l'esplai Sarau del C l u b te. D e s t i n a t a p e r s o n e s M u n t a n y e n c . Fins el 30 q u e volen fer d e j a r d i d e m a r ç a la C a s a d e ners. Places disponibles. Cultura. Telèfon: 675 50 06 d e 17 a 2 1 h. • Tretze visions d'amor i odi, exposició col·lectiva dels alumnes d e l'últim curs d'il·lustració d e •A tota la gent gran del l'Escola Municipal d'Art, Vallès O c c i d e n t a l . Ada la Casa de Cultura. La missió d e treballs fins el mostra dura fins el 3 d'a31 de març. Per a més inbril. f o r m a c i ó , t r u q u e u al telèfon 589 28 34. • A Zoom, c e n t r e d e la imatge, exposició d e fotografies titulades Mims, a m b obres d ' E n r i c CarCENTRE CULTURAL mona. •Divendres, 4 d'abril, •A Canals galeria d'art, t e a t r e al C e n t r e C u l t u exposició de pintures de ral. El Florido Pensil a càFernando Molero, fins el rrec d e T a n t a k k a T e a 6 d'abril. t r o a . D i r e c c i ó d e F. • A la sala Rusinol, pinBernués i M. Gabilondo. tures de Mercè Flores A les 10 de la nit a l'Aufins a l ' l d'abril. ditori. • Exposició d e c e r à m i • D i v e n d r e s 11 d ' a b r i l , q u e s de Daniel Caselles t e a t r e al C e n t r e C u l t u a la braseria E n t r o i d o . ral. A les 10 de la nit, Àn• Joan Miras, p i n t u r e s . gels a Amèrica, d e T o n y D e l 2 al 16 d'abril a la Kushner, sota la direcció Casa de Cultura. de Josep Maria Flotats i • G e n t creativa per al seen la versió catalana d e gle XX. Escultures. Del Josep Costa. Venda d e 5 al 13 d'abril a la Casa localitats a les oficines de Cultura. provisionals del C e n t r e Org: UESC- Ajuntament Cultural, carrer Francesc d e Sant Cugat. d e Moragas, 30, i d u e s hores abans de la funció a les taquilles del teatreauditori. 1XPOSICIONS

• M e r c a n t i c . Fira perman e n t d'antiquaris i d'art. • F i r a r t a la plaça O c t a -

amtkom. formm€Í4

EIS4CANTONS Si vol anunciar-se a Els 4 CANTONS, truqui'ns

589 62 82

ELS4CANTONS

Dijous, 17 de març dt IV 97

S e t m a n a r i de SANT CUGAT DEL VALLÉS

JEÍ permís

F R A N C E S C P E D R Ó - Vicerector

de recerca i innovació pedagògica de la UOC UI

ÇLR ha d'aconseguir sigui més humana" sió del món, de la ciència, del paper de les persones en la societat actual... i això és molt més que un procés d'instrucció, requereix poder interactuar amb l'alumne, que més enllà de ser intel·ligent és per sobre de tot persona." - Sant Cugat incorporarà la telemàtíca al seus carrers dins d'un programa europeu d'informació. Vostè que va venir a viure en una petita ciutat buscant-hi els valors t r a d i c i o n a l s , c o m v e u aquesta convivència? - "Em sembla perfecte. És evident que la telemàtica ens pot fer la vida molt més còmoda i agradable. sempre que el responsable de posar en funcionament aquests sistemes tingui ben clar que la tecnologia ha d'aconseguir que la nostra ciutat sigui més humana, és a dir, que ens alliberi temps per dedicar-nos a l'oci, la cultura, a nosaltres mateixos...El que no pot ser és que la tecnologia esdevingui una frontera entre el ciutadà i cl seu entorn."

Al "R.\ COSTA

Ks vicerector de la Universitat Oberta de Catalunya, un model d'ensenyament a distància que s'imparteix a través d'Internet. Fins fa quatre anys vivia a Barcelona, i malgrat que és home vinculat profundament a les noves tecnologies, a l'hora d'escollir qualitat de vida ho \a tenir clar: es va connectar a Sant ( aigat. - Canipti* virtual, biternet, vidooconferències... runi Uiga tot això amb la iiii[>ortància de les relacion» Immune* en l'educació? - "El sistema de campus virtual l'únic que implica és que estudiants i professors no estan en un mateix lloc, però això no vol dir que no puguem aconseguir una riquesa de relació interpersonal tant o més gran que la d'un entorn d'ensenyament tradicional. De fet en Ics facultats convencionals, on hi ha centenars d'alumnes, la possibilitat que tinguin un tracte individualitzat amb el professor és molt reduïda. En canvi, el campus virtual permet establir una relació professor-estudiant absolutament personalitzada." - Anib la distància i la fredor de la pantalla de l'ordinador. - "L'estudiant a distància necessita el campus virtual per mantenir contacte amb altres alumnes que el motivin i li donin suport, si no, no suportaria la pressió de 1es matèries. I, curiosament, l'ús de les noves tecnologies permet acostar molt més els estudiants entre ells mateixos i amb els professors." - Vol dir q u e h a calgut l'ús de màquines p e r h u m a n i t z a r l'educació? - "El que la tecnologia ens ha portat és un sistema que permet modular adequadament la relació entre l'estudiant i el seu procés d'aprenentatge i, alhora, afavoreix que l'estudiant tingui relacions interpersonals molt intenses, que fan que el seu pas per la universitat l'enriqueixi personalment." - L* ensenyament a distància és

- I creu que tots els santeugaPediv fa ambar la [x/ln^i'sia a tnreés del cable tekjbmr. Foto: \l .EX CAl SINA tencs estan preparats per assumir gies ja no es planteja estudiar canvis d'aquest tipus? una necessitat de l'època? — "Efectivament. Significa una a la universitat. - "Els responsables de la introsegona oportunitat per a la gent — La metodologia educativa en ducció de la tecnologia han de ser que en el seu moment no va posuport informàtic es el futur inconscients dels efectes que pot der estudiar i que ara necessita discutible de l'ensenyament? tenir en els santeugatencs. De toun títol universitari, i alhora sutes maneres, 10 anys enrere, quan - "En tot cas, la nostra metodoposa una alternativa d'ensenyanecessitaves diners fora d'horari logia dóna solució a dos grans proment nova que permet a la gent d'oficina, no en podies treure. blemes: la massificació de les auque no té a prop una universitat Després van crear-se els caixers les i la manca de temps de la gent poder accedir a la formació suautomàtics i avui en dia, fins i tot que treballa. No sé si aquest és el perior. En tot cas, és una alterla gent gran se'n surt molt bé a model d'universitat del futur però nativa reeixida.' l'hora d'utilitzar-los. Quan la imcl t|iie sí és cert és T , ,. . v w plantació d'una teconologia satisfà - I elitista. I J ehtisme K I K J W C no ins esta *" que la universitat L una necessitat, la gent s'espavila a (|UC j,) vaÍR con i " "Si,fl rctcrc 'en els mitjans, ! " dominar-la." J xes a 1 exigència xer, a poc a poc s a- Diria que apostes com q u e e l s e s t u - sitlÓ en lü mateixa nirà beneficiant de aquesta fan que u n a petita ciudiants dominin i les noves tecnolo% tat com la nostra resulti atractinguin vídeo, formació gies i canviarà la tiva per viure-hi? C D - R O M , ordi„_______ manera d'ensenyar - "No ho sé. En el cas de la meva nador o Inter« i d'aprendre." net, jo crec que no. L'elitisme — Fins a l'extrem que se supri- família, et puc dir que vam venir a Sant Cugat perquè volíem aconno està e n els mitjans sinó en meixi la figura del professor? seguir un nivell i una qualitat de la mateixa formació q u e s'im- "No, això no és viable. Un orvida, així com una manera de viuparteix. De fet, és una nova fordinador pot resoldre dubtes però re que Barcelona, amb els diners ma d'exclusió: la g e n t q u e té no considera que més enllà de l'ade què disposàvem, no ens perproblemes per entendre el funprenentatge hi ha altres valors com metia mantenir." cionament d'aquestes tecnolocompartir amb l'estudiant una vi-

De Sant Cugat d món de8.00hal0.00h de d u u

la informació de casa, abans que ningú

a CBVUMXCS

St Cugat avui. Llnfamotiu del3$0hal3.30h de dfluns a drvendres

Ràdio Sant Cugat, la petita gran radio

IORDI CASAS

edueixo, pel que he llegit a Els 4 Cantons, que l'actuació -i el lloc on pot fer-se- d'un actor a casa nostra, depèn de l'opinió que mereixi a la màxima autoritat local. Malgrat que aquesta -com molt bé ha indicat- té coses més importants de què ocupar-se, es permet repartir urtrietorbiccmïxcaxs de qualitat artística a la gent de la faràndula i, a més, atorgar-se l'atribució de concedir els permisos per actuar al nostre rutilant Teatre-auditori. I si s'entesten a fer-ho en un altre lloc, sembla que la màxima autoritat local pot condicionar determinats continguts de l'obra. El contenciós entre ambdós personatges (la màxima autoritat local i l'actor en qüestió) ve de lluny: l'opinió arquitectònica del segon respecte al centre cultural no agradà gens ni mica al primer. I ,a debilitat humana -de la qual ningú no n'està exempt- ajuda a entendre aquestes picabaralles, però el que no es pot entendre -o almenys acceptar- és la patrimonialització que es \\\ d'allò que és públic quan s'actua d'aquesta manera. I no estem parlant d'un cas aïllat. Sense anar més lluny, recentment el Molt Honorable, digué -en unes jornades formatives- que la seva generositat és tal que permetrà l'actuació de l'actor i director Albert Boadella, en el marc de l'homenatge a en Pla, malgrat que a ell i a la seva esposa els ha tractat molt malament (i oblida que a la seva muller no se li ha recriminat amb excés el maltractament que va donar a la gespa de can Barca). Potser ho digué en broma, però en tot cas la frase traspua un tuf gens agradable. Ni Sant Cugat ni Catalunya són reserves de ningú. Confondre l'opinió pròpia amb allò que és bo per al municipi o per al país, més enllà de les atribucions de cadascú i del respecte a la pluralitat d'idees, no pot aportar res de positiu. S o m e n un país e x c e s sivament presidencialista. Contrarestar aquesta evidència, sobretot quan hi ha una insuficient tradició democràtica, no és fàcil. La solució és en la societat civil: aquesta munió d'entitats i persones que emprenyen el suficient com per evitar la monotonia i l'avorriment del poder i les seves temptacions autoritàries.

de7.00ha24.00h Cadadb de13.30ha14.00h de CMMIS a drandres