REVISTA ARAMAÇAN | 1
CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
2 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
editorial
Caros associados.
Diretoria Executiva Presidente – Eduardo Sélio Mendes 1º vice-presidente / vice-presidente de Esportes – Oscar Martorelli de Mattos 2º vice-presidente / vice-presidente Social – José Rodrigues Neto Vice-presidente Administrativo – Marcos Antonio Ferolla Vice-presidente de Patrimônio – Carlos Roberto de Souza Vice-presidente Financeiro – Alcides Melilo Galante Vice-presidente de Futebol – Eder Birello Pastorelli Vice-presidente Jurídico – Luciene de Luca Mendes Diretor Administrativo – Cláudio Guilhem Diretor Patrimônio – Jesus Getúlio da Rosa Pires Diretor Financeiro – Romualdo Felício Benvenuto Diretor Social – Leandro Aroca Garcia Diretor de Esportes – Osmar Akira Enamoto Diretor de Futebol – Evanildo Luiz da Silva Diretor de Tecnologia da Informação – Fabrício Romano Diretor de Saúde – Emilio Abelama Junior Diretor de Patrimônio Histórico – Darcy Martins Diretor de Dente de Leite – Willian Terumitsu Suyama Coordenador de Marketing – Edson Correa Marin Assessoria de Comunicação e Marketing – Fabio Santana Assessoria Comercial e Dente de Leite – Wladimir G. Oliveira Assessoria de Meio Ambiente – Denise V. Rodrigues Coronel Ouvidoria Interna – Mongomery Salmenton Coronel Comissão de Árbitros – Celso José de Aguiar Conselho Deliberativo Presidente – Sidenei Matrone 1º vice-presidente – Anselmo Proença 2º vice-presidente – Sandro Luiz Mariuci 1º secretário – Luiz Aparecido Nunes 2º secretário – Claudiniz Pollo Comissão de Assessoramento Edimilson Francisco Lima, Attila José de Godoy, Alberto Mesa Filho e Rogério Cavanha Babichak COF – Conselho de Orientação e Fiscalização Presidente – Rogério de Oliveira Bigliazzi Vice-presidente – João Luiz Moreira 1ª secretária – Claudia Caverzan Dias 2ª secretária - Sheila Cristina Oliveira Daniel Comissão Fiscal Presidente – Antônio Abner Prado Junior João Luiz Moreira, Silvio Elias de Oliveira, Adalberto Leão Bretãs e Áureo Arnaldo Amstaldew Revista Aramaçan Editada pelo Departamento de Comunicação e Marketing Coordenador – Edson Correa Marin Assessor de Marketing – Fabio Santana Editor/Jornalista Responsável – Peter Suzano - MTB- 54.219 Fotografia – Peter Suzano, Bruno Andrade de Souza, Lucídio Toledo, Fabio Santana e Acervo Aramaçan Diagramação – Evelyn Domingues – MTB 48.250 Estagiária – Paloma Lopes Capa – Bruno Andrade de Souza Redação Rua São Pedro, 345 – 3º andar Santo André – SP – CEP 09121 – 390 Telefones: 4972 8200 Ramais: 8270 e 8243 Publicidade – Eleni Tavares (11) 4972 8204 Impressão Gráfica Franchin *Todos os artigos, colunas e textos assinados são de total responsabilidade de seus autores.
É com muita alegria, satisfação e orgulho, que cumprimento a todos em razão do aniversário de 84 anos do nosso querido Clube Atlético Aramaçan. Este clube nasceu do sonho de um grupo de rapazes em 1930 e hoje é um dos maiores, senão o maior, clube social da região do Grande ABC. Presidi-lo é uma honra sem tamanho. Aproveito para saudar a todos que trabalham para o bom andamento de nosso clube, associados, conselheiros, diretores, patrocinadores, voluntários e funcionários. Vocês são fundamentais para a execução dos nossos projetos e para confecção do nosso futuro. Cumprimento também os ex-presidentes e todos aqueles que, no passado serviram ao Aramaçan. Sem o voluntarioso trabalho desenvolvido por vocês nos últimos 83 anos, não estaríamos aqui. Gostaria de enaltecer os avanços, obtidos com muito trabalho e empenho por nossa Diretoria Executiva, nestes pouco mais de 100 dias, a frente da administração do clube. Precisamos renovar as energias para os desafios que ainda enfrentaremos nos próximos quatro anos, sei que não serão poucos. Acredito que estamos no caminho certo, empenhados na construção de uma nova mentalidade dentro do Aramaçan e na formação do caráter de nossos filhos e netos. Através dos eventos esportivos e culturais, estamos contribuindo para uma vida saudável de nossos jovens. Uma vida baseada na amizade e nos valores sociais e familiares. Os jovens são o futuro, e deles devemos cuidar, para que possamos um dia “colher bons frutos”. Parabéns Aramaçan pelos seus 84 anos! Viva Aramaçan! Eduardo Selio Mendes Presidente do Aramaçan REVISTA ARAMAÇAN | 3
Especial Aramaçan 84 Anos
05 Aniversário 09 Inauguração do Balneário Tranca 10 Interclubes 2014 Aramçan Social 11 Campanha do Agasalho Tênis 12 Encontro de Damas Truco 13 Torneio de Duplas Conselho Deliberativo 14 Posse Mandato 2014 -2016 Tênis 16 Aula Kyrmair Esportes 17 Jogos de Inverno Aramaçan 84 Anos Baile de Gala
18 Atletismo 20 Corrida 10k Futebol 22 Finais PNB 1º Semestre Diretoria Executiva 26 Visita do Ouvidor Bocha 27 Torneio Interclubes PAIE 28 Férias de Julho Malha 29 Interclubes de Aniversário Natação 30 Revezamento 6 Horas Pesca 31 Torneio de Água Doce Presidência Missa Dia dos Pais
CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
4 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
32 Snooker 34 Torneio de Aniversário Social 35 Encontro de Corais Judô 36 Festival Aramaçan Futebol 37 Torneio Interclubes ABC Futebol Menores 38 Interclubes 2014 Homenagem 40 Enrico Social 41 Concurso Fotográfico
Basquete Aramaçan x Seleção Brasileira
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
Especial Aramaçan 84 Anos
Baile de Gala 2014 O Clube Atlético Aramacan realizou no dia 30 de agosto, o “Baile de Gala em Preto, Vermelho e Branco” em comemoração ao 84º aniversário do clube, completado no dia 6 de agosto.
Parabéns Aramaçan
Marcos Ferolla, Eliana Ferolla, Charita Rodrigues e José Rodrigues Neto
Banda Faixa Nobre em ação
REVISTA ARAMAÇAN | 5
Especial Aramaçan 84 Anos O evento foi realizado no Salão Social, que estava lindamente decorado com as cores do CAA. O presidente Eduardo Selio Mendes, a primeira dama Rose Ziemens e demais membros da Diretoria Executiva recepcionaram pessoalmente os convidados no hall de entrada. O jantar foi preparado e servido pelo Restaurante São Judas Tadeu, que teve cardápio diferenciado com salmão, massas, carnes, salgados, saladas, bebidas e sobremesas. A animação foi da Banda Faixa Nobre, que com seu repertório variado com diversos ritmos como pop, rock, MPB, anos 60, 70 e 80 e flash back, animou os convidados.
Denise Coronel, Mongomery Coronel, Eduardo Selio Mendes Junior e Luciene de Luca Mendes
Um brinde ao Clube Atlético Aramaçan
Associados em confraternização CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
6 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
O cantor Ronnie Parker, (Elvis Presley Cover), fez uma apresentação com os clássicos do eterno Rei do Rock. Em seu discurso, o presidente, Eduardo Selio Mendes pontuou a grandeza do Aramaçan e agradeceu a todos que trabalham, para o bom andamento do clube. “Associados, conselheiros, diretores, patrocinadores, voluntários e funcionários. Vocês são fundamentais para a execução dos nossos projetos e para confecção do nosso futuro”, disse.
Vista geral do Salão Social
O cantor Ronnie Parker (Elvis Cover).
Eder Pastorelli e Tania Menesio
Fabio Santana e Jaqueline Santana
Oscar Martorelli de Mattos e Regilda de Mattos
Sidenei Matrone e Maria Heloisa Matrone REVISTA ARAMAÇAN | 7
Especial Aramaçan 84 Anos O presidente enalteceu também o trabalho realizado pela Diretoria nos primeiros meses do mandato. “Precisamos renovar as energias para os desafios que ainda enfrentaremos nos próximos quatro anos. Sei que não serão poucos. Sou grato a todos vocês, por fazerem parte deste momento tão importante do nosso clube e por aceitarem tamanho desafio e missão”. Eduardo finalizou seu discurso com um brinde aos associados, “Parabéns Aramaçan pelos seus 84 anos. Viva Aramaçan!”.
Eduardo Selio Mendes e Rose Ziemens
Luciana, Leandro, Paula e Juliano
Alcides Galante e Celina Galante
Associados em festa CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
8 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
Aramaçan 84 Anos
Aniversário de Inauguração do Balneário O Balneário do Aramaçan completou no dia 06 de agosto, 41 anos de sua inauguração. Para comemorar esta data especial, o clube realizou uma confraternização nas dependências do parque aquático. Participaram do evento, o presidente, Eduardo Selio Mendes, o vice-presidente de Esportes, Oscar Martorelli, o vice-presidente de Patrimônio, Carlos Roberto de Souza (Tobé), o vice-presidente
Wilson Garrido, Eduardo Selio Mendes, Pedro Fazza, José Eduardo Barbosa e Alcides Melilo Galante
Financeiro, Alcides Galante, o diretor Financeiro, Romualdo Felício Benvenuto, os ex-presidentes, José Eduardo Barbosa, Wilson Garrido e o salva-vidas, Pedro Fazza, funcionário mais antigo do balneário, além de associados que fizeram parte da inauguração em 1973. Os convidados receberam medalhas comemorativas e participaram de um café da manhã.
Associados e diretores do CAA em confraternização
REVISTA ARAMAÇAN | 9
TRANCA
Tranca Interclubes 2014
O XX Campeonato de Tranca do Grande ABC teve início no dia 5 de agosto, terça-feira, às 20h, no Espaço Social do Aramaçan. A abertura contou com a participação do vice-presidente de Esportes, Oscar Martorelli, do vice-presidente Social, José Rodrigues Neto e do diretor de Esportes, Osmar Akira Enamoto, além dos coordenadores do campeonato, Geovanni Pengue e José (Tucano). Participam da competição nove clubes da região, 1º de Maio, Amigos de Botujurú, Associação dos Funcionários Públicos de São Bernardo do Campo, Clube Bochó-
Vista geral do Espaço Social.
José Roberto Manzoni (Tucano), Oscar Martorelli e Giovanni Pengue
filo de Santo André, Clube Convivência Terceira Idade Força Viva, Clube MESC, São Bernardo Tênis Clube, Vasco da Gama F.C e Clube Atlético Aramaçan com duas equipes (Preta e Vermelha). Cada equipe conta com cinco duplas. O campeonato terá duas premiações, por duplas e por equipes e será disputado até o mês de outubro. Confira a classificação no site, www.aramacan.com.br.
Akira Enamoto, Aguinaldo Bernardi e José Rodrigues Neto
CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
10 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
Campanha do Agasalho O Clube Atlético Aramaçan realizou nos meses de junho e julho, a sua Campanha do Agasalho 2014. Foram arrecadadas roupas, calçados e colchões doados a duas instituições da cidade. Os artigos infantis foram entregues pela primeira dama do Aramaçan, Rose Ziemens, para o Instituto A Casa do Jardim, localizado no Bairro Campestre. A casa dá assistência a 80 crianças e adolescentes em situação de risco social com idade entre de 4 e 16 anos. De acordo com a coordenadora, Katia
Carvalho, o objetivo do projeto é direcionar as crianças e adolescente para um futuro digno e promissor através de atividades socioeducativas. “Oferecemos também apoio psicológico as crianças e as famílias”, disse. As roupas adultas foram doadas para a Instituição Assistencial Nosso Lar. O centro de valorização de idosos, está localizado no Jardim Guilhermina e funciona desde 1953. Os mais de 100 idosos contam com estadia e refeições preparadas no próprio local, além de assistência
A primeira Dama do Aramaçan, Rose Ziemens junto a coordenadora da Casa do Jardim, Katia Carvalho
Social
Conheça mais e colabore com uma das instituições Instituto A Casa do Jardim www.projetoacasadojardim.com.br Rua Jaguari, 571, Bairro Campestre. Telefone: (11) 4432 0678 e (11) 7242 7023 E-mail: atendimento@acasadojardim.com.br Facebook: Instituto A Casa do Jardim Instituição Assistencial Nosso Lar www.nossolaridosos.org.br Rua Francisco Ferreira, 49, Jardim Guilhermina. Telefone: (11) 4453 7766 E-mail: contato@nossolaridosos.org.br Facebook: nossolaridosos
médica, psicológica e oficinas de arte. O Nosso Lar, possui conta com uma equipe de 70 funcionários. As duas instituições também receberam doações de material de higiene pessoal arrecadados no 4º Encontro de Corais do Aramaçan. Se você faz parte de alguma instituição que necessite de ajuda, entre em contato com a primeira dama do Aramaçan, Rose Ziemens pelo telefone (11) 99103 3094 e cadastre-se. Será um prazer ajudá-los.
REVISTA ARAMAÇAN | 11
Tênis
Encontro de Damas
O Clube Atlético Aramaçan sediou a 6ª etapa do Encontro de Damas da Liga ABC de Tênis. O encontro é realizado mensalmente em clubes e academias da região e faz parte do calendário de competições da liga. Participam do torneio tenistas com idade superior a 35 anos, divididas em duas categorias. Pela categoria A, Liriam Akemi Tamura foi a cam-
peã com 18 pontos, seguida por Shigueko Minami. Na categoria B, vitória de Maria do Carmo Carradore com 21 pontos. Tieme Suguimoto Tanaka, ficou com a segunda colocação, com 20 pontos. O campeonato terá dez etapas em 2014. As melhores tenistas se classificam para o Masters, que será realizado no dia 1º de dezembro no São Bernardo Tênis Clube.
Tieme e Maria do Carmo, vencedoras da categoria B
Liriam e Shigueko, campeã e vice-campeã da categoria A
Tenistas em confraternização na quadra do Aramaçan após as partidas da 6ª etapa do Encontro de Damas CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
12 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
truco
Truco Torneio de Duplas O Aramaçan já tem os primeiros campeões do truco de 2014, após a realização das finais do 35º Torneio Interno de de Duplas. A competição contou com 32 equipes e foi dividida em duas categorias, Principal e Paralelo.
A equipe BPR, formada pelos “truqueiros” Reginaldo, Pardal e Beto foi a campeã Principal. Pelo Paralelo, vitória da equipe Peixeiros de Mané Peixeiro, Briante e Escovinha. Confira o quadro com a classificação final do torneio.
Classificação final Principal Campeão – BPR (Reginaldo, Pardal e Beto) Vice-campeão – Bundágua 3º Lugar – Bonna 4º Lugar – Prymmus Paralelo Campeão – Peixeiros (Mané Peixeiro, Briante e Escovinha) Vice-campeão – Andremap 3º Lugar – Ajofer 4º Lugar – Vou te Pegar
Neto, Alcides “Meia Lata”, Oscar Martorelli e Geraldo Mané Peixeiro e Briante
Reginaldo Pardal e Belo
conselho deliberativo
Posse Conselho Deliberativo Os novos conselheiros do Clube Atlético Aramaçan, tomaram posse para o mandato 2014 – 2016, no dia 6 de agosto, em reunião do CD, realizada no Teatro Aramaçan. A solenidade teve início às 20h, após a assinatura do livro. O 1º vice-presidente do Aramaçan, Oscar Martorelli, abriu oficialmente a sessão e convidou todos a cantarem o “Parabéns” pelo aniversário de 84 anos do clube. Presidiu a sessão, Orlando Wohnrath Junior, conselheiro mais votado na eleição. Compuseram a mesa do CD, Antônio Abner Prado Junior, Adirson Rodervan Lizieiro, Rogério Babichak e Alberto Meza Filho.
Anselmo Proença, Sidenei Matrone e Luiz Antonio Nunes
Após a leitura da ordem do dia, foi realizada a eleição para a Mesa Diretora, que teve
duas chapas concorrentes. A chapa União, formada por Sidenei Matrone (presidente),
Conselheiros em confraternização CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
14 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
Eduardo Selio Mendes, Oscar Martorelli, José R. de Freitas, Carlos R. de Souza e Sidenei Matrone
Orlando Wohnrath Junior e Alex Torres
Marcos e Eliana Ferolla
Ivone Arruda, Manoel Luiz Correa Leite e Sandro Mariuci
Conselheiros em confraternização
Anselmo Proença (1º vice-presidente) e Luiz Antônio Ap. Nunes (1º secretário) foi a vencedora com 63 votos. A chapa Inovação Sempre Aramaçan, formada por Manoel Luiz Correa Leite (presidente), Ivone Arruda de Carvalho (1ª vice-presidente) e Sandro Luiz Mariuci (1º secretário) teve 39 votos. Ao final da votação todos se confraternizaram em um coquetel. Estiveram presentes a comemoração o presidente do Aramaçan, Eduardo Selio Mendes, o 2º vice-presidente, José Rodrigues Neto, o vice-presidente Administrativo Marcos Antônio Ferolla, o vice -presidente de Futebol, Eder Pastorelli, o vice-presidente de Patrimônio, Carlos Roberto de Souza (Tobé), os ex-presidentes, Wilson Garrido e Antônio Guilhem, entre outros membros da Diretoria Executiva. Parabéns aos novos conselheiros do CAA.
REVISTA ARAMAÇAN | 15
Tênis
Aula Kirmayr
Os professores de tênis do Clube Atlético Aramaçan participaram do “1º Curso de Capacitação de Tênis Para a Primeira Idade” no sábado, 17 de agosto. O curso foi desenvolvido pelo ex-tenista profissional e treinador Carlos Alberto Kirmayr e tem como objetivo massificar o esporte nas escolas públicas do Brasil. O conteúdo contou com metodologia especial para crianças, material adequado, exercícios adaptados e pedagogia infantil no esporte. “Todo
o ensinamento competitivo voltado as crianças, deve ser observado pelo professor, pois o esporte individual é muito duro com quem é derrotado. As crianças geralmente não estão preparadas para perder, por isso jogamos em equipes, disse Kirmayr. Além da parte teórica, os professores experimentaram os exercícios e brincadeiras apresentados em aula na quadra do Aramaçan. Ao final, os participantes receberam certificado das mãos do campeão.
Kirmayr entre os professores, Carlos Guimarães e Fernando Sturn
Aula na quadra
Torneio Dia dos Pais
O Aramaçan realizou no dia 9 de agosto, sábado, o Torneio Pais e Filhos de Tênis 2014. Como acontece tradicionalmente, os tenistas tomaram café da manhã, junto ao Colegiado do Tênis. Depois foram realizados jogos amistosos de duplas das partidas. Ao término das partidas, os filhos premiaram seus pais com medalhas de participação. De acordo com o coordenador do Tênis do Aramaçan, Oscar Sacilotto, a proposta do torneio é a integração dos associados. “O
Pais e filhos tenistas em confraternização
encontro não tem caráter competitivo. Temos crianças e adultos de diferentes idades e níveis técnicos. CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
16 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
Nossa meta é comemorar o dia dos pais de uma forma alegre e saudável.”, finalizou.
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
Jogos de Inverno Equipe Preta
As campeãs no futsal, equipe Vermelha
Equipe Azul, campeã no boliche
As meninas da equipe Branca, foram as vencedoras no quadro geral de medalhas
O Clube Atlético Aramaçan realizou durante o período de férias escolares o 1º Mini Jogos de Inverno Feminino. A competição foi destinada a crianças de 8 a 14 anos e teve nove dias de duração. Foram disputadas três modalidades, futsal, boliche e natação. Participaram cerca de 40 meninas, divididas em quatro equipes. De acordo com o coordenador do evento, Willian Suyama, a demanda de inscrições para o torneio foi grande e houve muito envolvimento das atletas. “Pais, mães e familiares foram unanimes
em elogiar a iniciativa e já perguntaram sobre os próximos campeonatos. Isso mostra que estamos no caminho certo ao privilegiar atividades voltadas as crianças”, disse. A premiação das atletas aconteceu no dia 27 de julho, no Ginásio Álvaro Nosé a partir das 14h e foi dividida por modalidades, geral e destaques. A equipe Vermelha foi a campeã no futsal, Azul no boliche e a Branca na natação. No quadro geral, a grande campeã foi a equipe Branca, seguida pela Azul, Vermelha e Preta. “Agradeço aos coorde-
ESPORTES
nadores Claudethe, Gislei e Attila, ao Márcio, nosso mestre de cerimônia, a Eloiza da Secretaria Infantil, a equipe do PAIE, do Departamento de Esportes, manutenção, arbitragem, mesários, Marketing, pais e mães, e aos nossos valorosos colaboradores, Toledo, Vinicius Vinha, Lucas e João Victor, que aceitaram o desafio de comandar as equipes de futsal. Ao Oscar Martorelli que nos prestigiou com sua presença no encerramento, e a todos que tornaram esse torneio um sucesso.”, finalizou Willian. REVISTA ARAMAÇAN | 17
PRESIDÊNCIA
Missa Dia dos Pais
A tradicional Missa de Dia dos Pais do Clube Atlético Aramaçan, foi realizada no dia 10 de agosto, domingo às 10h no Salão Social. Estiveram presentes aproximadamente mil pessoas, entre associados, convidados e moradores da região. A celebração foi feita pelo padre Odair, da Paróquia São João
Batista, de Santo André. O Departamento Feminino do Aramaçan distribuiu um brinde especial aos pais na entrada do salão. Participaram da missa como oradores, o presidente, Eduardo Selio Mendes, a primeira dama, Rose Ziemens, o coordenador de Marketing, Edson Marin e Eliana Ferolla. A missa teve a participa-
ção do Coral Aramaçan que encantou o público com as canções interpretadas. O cantor Junior Mendes e Banda, foram os responsáveis pelas músicas religiosas do Ministério São João Batista. Ao final foi servido um café da manhã preparado pelas funcionárias do clube. Parabéns a todos os pais do Aramaçan.
Ivone Arruda, Eduardo Selio Mendes e Rosana Massuela
Coral Aramaçan
Pai sendo presenteado pelo Departamento Feminino
Eliana Ferolla, Rose Ziemens e Eduardo Selio Mendes
CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
18 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
Edson Marin entregando Nossa Senhora Aparecida ao padre Odair
Ministério São João Batista
Benê e suas meninas
Marcelo e Danilo Marin
Vista geral do Salão Social
Comunhão
REVISTA ARAMAÇAN | 19
ATLETISMO
Corrida 10k 2014
Largada
A 7ª edição da Corrida 10k e Caminhada 5k do Clube Atlético Aramaçan foi realizada no dia 17 de agosto, domingo. Participaram desta edição aproximadamente 1400 atletas, entre homens e mulheres. A largada aconteceu às 8h na Rua São Pedro, em frente ao portão principal do clube. A campeã mundial de atletismo paraolímpico e associada, Verônica Hipólito deu início a prova. O percurso passou por diversos pontos conhecidos de Santo André como: Avenida Capitão Mario Toledo de Camargo, Avenida Santos Dumont, Praça Ademar de Barros, Avenida Coronel Alfredo Flaquer (Perimetral), Viaduto Ângelo Gaiarsa e Praça IV Centenário. O grande campeão no Masculino Geral foi Francisco Ivan da Silva Filho, com o tempo líquido 20 | REVISTA ARAMAÇAN
O vencedor Francisco Filho com o presidente do Aramaçan, Eduardo Selio Mendes Multidão de corredores
Os cinco melhores associados
Os vencedores da prova masculina
de 30 minutos e 46 segundos. Em 2º lugar ficou José Rodrigues dos Santos Junior, em 33 minutos e 30 segundos e em 3º lugar, Henrique Afonso Rodrigues, apenas um segundo atrás do vice-campeão. No Geral Feminino, vitória de Maria Cristina Richter em 40 minu-
Atletismo Aramaçan
As melhores associadas
tos e 59 segundos, seguida por Patrícia Oliveira Bispo em 42 minutos e 02 segundos e Monica Santiago em 42 minutos e 15 segundos. Entre os associados, vitória de Welber Barbuio em 36 minutos e 30 segundos, em 2º lugar Celso Ricardo Possar em
As mulheres campeãs
37 minutos e 33 segundos e em 3º lugar Roberto Pereira da Silva em 42 minutos e 1 segundo. Entre as mulheres associadas, Maria C. Richter foi a vencedora com Lucemar M.S. Possar na segunda posição e Sueli Stopa Miguel na terceira.
REVISTA ARAMAÇAN | 21
FUTEBOL
Finais Pé na Bola 1º Semestre PRÉ-VETERANO SÉRIE B CAMPEÃO: COVISI 3 x 2 VICE: JACARÉ Gols – Fabio Goulart aos 28’ do 1º tempo e Felipe Sisti Borges aos 6’ e 28’ do 2º tempo para Covisi. Marco Romanichen aos 11’ e 30’ do 2º tempo para o Jacaré.
Covise, pré-veterano B
Jacaré, pré-veterano B
PRÉ-VETERANO SÉRIE A CAMPEÃO: JACARÉ 3 X 0 VICE: NOVA UNIÃO Gols – Diego Ramos Gonçalez a 1’ e a 34’ do 1º tempo e Jonas Cesar Reis da Silva, aos 15’ do 1º tempo.
Jacaré, pré-veterano A
Nova União, pré-veterano A
VETERANO SÉRIE B CAMPEÃO: SANDRECAR 1 x 0 VICE: COVISI Gols – Marcos Roberto Stanganelli aos 25’ do 1º tempo.
Covisi, veterano B
Sandrecar, veterano B CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
22 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
VETERANO SÉRIE A CAMPEÃO: JACARÉ 3 x 1 VICE: NAYA MITSUBISHI Gols - Ricardo Basani aos 5’ do 1º tempo, Antonio Di Cunto Jr, aos 26’ e Fabiano da Silva aos 31’ do 2º tempo para o Jacaré. Luiz Gustavo Redaelli aos 21’ do 1º tempo para a Naya Mitsubishi.
Naya, veterano A
Jacaré, veterano A
SUPER STAR SÉRIE C CAMPEÃO: TUCUNARÉ 4 x 1 VICE: ÔMEGA/CONTAFISCO Gols – Domingos Pegorato Neto aos 6’ do 1º tempo e Luiz Gonzaga Alves aos 2’, 6’ e 14’ do 2º tempo para o Tucunaré. Julio Hideo Ueda Yaochite aos 25’ do 1º tempo para o Ômega/Contafisco.
Tucunaré, super star C
Ômega/Contafisco, super star C
SUPER STAR SÉRIE B CAMPEÃO: BARCANAS/RENEGADOS 1 x 0 VICE: ÔMEGA/CONTAFISCO Gols – Antonio Muniz Farias aos 18’ do 2º tempo.
Ômega/Contafisco, super star B
Barcanas/Renegados, super star B
REVISTA ARAMAÇAN | 23
FUTEBOL MASTER SÉRIE A CAMPEÃO: VIGORITO 2 x 1 VICE: TABAJARA Gols – Nazareno Pimento Passaretti aos 8’ do 1º tempo e Fernando Vulcano a 1’’ do 2º tempo para a Vigorito. Valdeci da Silva aos 14’ do 1º tempo para o Tabajara.
Vigorito, master A
Tabajara, master A
MASTER SÉRIE B CAMPEÃO: TABAJARA 3 x 0 VICE: TUCUNARÉ Gols – Paulo Rogerio Magri aos 33’ do 1º tempo. Gil José Gonçalves Meira aos 3’ e Emerson Henrique Livolis aos 28’ do 2º tempo.
Tucunaré, master B
Tabajara, master B
MASTERANO SÉRIE A CAMPEÃO: JEA/MILLENIUM 3 X 2 VICE: RENEGADOS Gols – Paulo Henrique Novaes Costa aos 22’ e Marco Antonio Carossa aos 35’ do 1º tempo e Geraldo Carlos Chaves aos 27’ do 2º tempo para o Jea/Millenium. Roguinaldo Juarez aos 10’ e Edilson Donizeti de Assis aos 30’ do 1º tempo para o Renegados.
JEA/Millenium, masterano A
Renegados, masterano A CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
24 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
MASTERANO SÉRIE B CAMPEÃO: CACHORRO MORTO 4 x 1 VICE: NAYA MITSUBISHI Gols – Nelson dos Santos aos 16’ e 22’, Edevaldo Alessio Feltria aos 35’ do primeiro tempo e Marcelo Batista da Silva aos 33’ do 2º tempo para o Cachorro Morto. André Luis Denis aos 10’ do 1º tempo para a Naya Mitsubishi.
Cachorro Morto, masterano B
Naya, masterano B
Super Star A CAMPEÃO: TUCUNARÉ 2 x 0 VICE: CHICAGO BULLS Gols – José Luis Mesquita aos 2’ do 1º tempo e João Filho aos 21’ do 2º tempo.
Tucunaré, super star A
Chicago Bulls, super star A
REVISTA ARAMAÇAN | 25
DIRETORIA EXECUTIVA
Visita do Ouvidor O ouvidor da cidade de Santo André, José Luiz Ribas Junior fez visita ao Clube Atlético Aramaçan para entrega dos convites da comemoração do aniversário de 15 anos da ouvidoria. Criada em 1999 através da Lei Municipal 7.877, e, modificada pela Lei Municipal 8.706/04, o órgão tem a prerrogativa de atender a necessidade do cidadão andreense no tocante a prestação dos serviços públicos. Com o passar dos anos, a Ouvidoria de Santo André se cristalizou como importante ferramenta na gestão dos serviços públicos. Segundo Ribas, a maioria dos problemas apresentados pelo munícipe são resolvidos rapidamente. Para conhecer melhor o trabalho da ouvidoria acesse ouvidoria.santoandre.sp.gov.br.
O ouvidor José Luiz Ribas em visita ao Aramaçan
Amistoso
A equipe do Aramaçan/Chá de Boldo realizou um amistoso contra o time das Estrelas no dia 17 de agosto, domingo. O jogo aconteceu no Campo Ramires e contou com a presenças dos ex-jogadores do São Paulo, Marcos Bodequini e Pavão. A partida terminou 2 a 0 para as Estrelas, dois gols de Paulinho aos 10’ e 16’ do 2º tempo.
Chá de Boldo Aramaçan
CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
26 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
BOCHA
Equipes do Aramaçan e Campo Belo na partida disputada no CAA, dia 23 de agosto
Torneio Interclubes O Clube Atlético Aramaçan está participando do Campeonato Metropolitano Masculino de Bocha Mundial. A competição faz parte do calendário oficial da Federação Paulista de Bocha e Bolão, FPBB, e conta os clubes: Meninos Fu-
tebol Clube, Pinheiros, Campo Belo, Clube de Campo Castelo, Penha, CDM, São José e Aramaçan na Série C da Primeira Divisão. A equipe aramaceana é formada pelos jogadores, Rubinho, Rizo, Rogério, Roberto,
Zelindo, Mario (Melão), Aguinaldo, Iberê, Serafim, Tuti, Giovanni e Cardoso e até o fechamento da edição ocupava a 5ª colocação na classificação geral. O segundo turno da competição vai até o dia 25 de outubro.
REVISTA ARAMAÇAN | 27
PAIE
Férias de Julho
O PAIE, Programa Aramaçan de Incentivo ao Esporte realizou entre os dias 5 e 29 de julho seu programa especial de férias de inverno. A programação contou com atividades esportivas, recreativas e culturais. Participaram da edição de 2014 aproximadamente 200 crianças. Os alunos foram divididos
Oficina de balões
em três turmas por faixa etária para o melhor aproveitamento das atividades: pequenos de 4 a 6 anos, médios de 7 a 9 anos e grandes de 10 a 12 anos. Dentre atrações especiais realizadas, podemos destacar a oficina de skate com a equipe da Chico´s Longboard´s Custom, que além de ensinar a galerinha a an-
dar de “long”, colocou uma rampa para os skatistas mais experientes e fez grafite em dois painéis durante o período da aula. A Turma do Solzinho da Ri Happy Brinquedos, fez uma visita especial e trouxe diversa atrações como demonstrações de brinquedos, oficina de balão e show musical.
Demonstração de brinquedos da Ri Happy
férias Grafite
Oficina de skate
MALHA
Malha Interclubes O Clube Atlético Aramaçan realizou no dia 23 de agosto, nas canchas internas o Torneio de Malha Interclubes de Aniversário 2014. A competição teve a participação de sete equipes, Ribeirão Pires, Esporte Clube Nacional, Mauá Malha, Clube de Malha Unidos do Itapeva, Saldanha da Gama e Aramaçan com duas equipes, Preta e Vermelha. Ao final do Torneio, o Aramaçan Preto sagrou-se campeão, ao derrotar o Nacional. O Aramaçan Vermelho terminou a competição na terceira colocação. Parabéns Aramaçan 84 anos.
Aramaçan Vermelho
Aramaçan Preto
Esporte Clube Nacional
REVISTA ARAMAÇAN | 29
NATAÇÃO
Revezamento 6 horas
O Clube Atlético Aramaçan realizou no dia 23 de agosto, domingo a V Prova de Revezamento 6 Horas. A competição fez parte das comemorações pelo 84º aniversário do clube e contou com a participação de mais de 100 nadadores, distribuídos em seis equipes, Aramaçan A, B e C, São Bernardo do Campo, Aquatic Sports e Cia e Academia Endurance. Destaque para o atleta aramaceano, Marcelo de Souza que nadou as sies horas de competição pela equipe C do clube. No total Marcelo deu aproximadamente 7 mil braçadas e nadou 16 mil e 400 metros. Esta foi a segunda vez que ele nadou o revezamento sozinho. O nadador já está acostumado com provas de longa distância e é especialista na Travessia de 24 quilometros14 Bis realizada entre Santos e Bertioga no litoral paulista. Ao final da competição, vitória de São Bernardo do Campo com 24.200 metros nadados, seguido por Aramaçan A, com 19.950 metros e Aramaçan B com 18.350 metros. Na classificação por atleta, Felipe Silva e Ygor Marques, ambos de São Bernardo do Campo nadaram 1150 metros em 15 minutos. Vinicius Neto do Aramaçan A e Hilton Moreira do Aramaçan B, nadaram 1100 metros em 15 minutos. (Confira os outros).
O nadador, Marcelo de Souza e o vice-presidente de Esportes, Oscar Martorelli
Representas do Aramaçan A, São Bernardo do Campo e Aramaçan B recebendo os troféus da classificação geral
Staff da competição
CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
30 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
Torneio de Água Doce 2014
PESCA
O Clube Atlético Aramaçan realizou no dia 21 de agosto, quinta-feira o 11º Torneio de Pesca em Água Doce. A competição aconteceu no pesqueiro Pesk Ville em Mauá e teve a participação de aproximadamente 70 associados. O grande campeão do torneio foi Mauro Quartarolo, que foi vencedor nas categorias Quantidade de Peixes, com oito peças e no Total Geral de Peso com 9 quilos e 630 gramas. Pedro Vizelli levou o prêmio de Maior Peso de Carpa Cabeçuda com uma peça de 3 quilos e 630 gramas. Ezequias Lima foi o primeiro colocado entre o Maior Peixe Outros Tipos com uma peça de 2 quilos e 230 gramas. Parabéns a todos os competidores!
Carlos Longas, Pedro Vizelli e Romualdo Benvenuto
O campeão Mauro Quartarolo exibe um de seus pescados
Ezequias Lima e Claudio Frias
REVISTA ARAMAÇAN | 31
BASQUETE
Aramaçan Master Brasil Master
Em comemoração aos 84 anos do Aramaçan, a coordenação do basquete realizou um amistoso contra a Seleção Brasileira Master no dia 31 de agosto, domingo, às 10h no Ginásio Álvaro Nosé. A partida contou com a presença dos ex-jogadores do Brasil; Gerson, Israel, Douglas, Rodnei, Ivan, Rodrigo e Dirceu. O placar final foi de 77 a 62 para a Seleção Brasileira. Mauro do CAA, foi o maior marcador com 22 pontos. Rodney com 21 foi o cestinha do Brasil. Os associados puderam relembrar as jogadas de nossos campeões pan-americanos de 1987, quando vencemos os EUA em casa (Indianapolis) por 120 a 115. Na ocasião foi a primeira vez que a Seleção Americana foi derrotada em cada em uma final e levou mais de 100 pontos de um adversário.
Aramaçan Vermelho
Aramaçan Branco
Aramaçan Master
Seleção Brasileira Master CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
32 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
REVISTA ARAMAÇAN | 33
SNOOKER
Torneio de Aniversário
O Torneio Interno de Snooker de Aniversário 2014, do Clube Atlético Aramaçan foi realizado entre os meses de julho e agosto. A competição foi disputada na regra inglesa (com seis bolas vermelhas) e contou com a participação de 30 jogadores, divididos em duas chaves, prata e ouro. Pela Chave Prata o vencedor foi Maurício, com Macarrão em segundo lugar, Scarpelli em terceiro e Lima em quarto. Pela Chave Ouro, o campeão foi Airton, com Jair como vice-campeão, Peneira em terceiro e Alexandre em quarto. A festa de encerramento e premiação aconteceu no dia 30 de agosto, na churrasqueira da bocha. Parabéns a todos os jogadores!
Jair, Airton e Peneira
Maurício, Macarrão e Lima
Jogadores do Torneio de Aniversário em confraternização CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
34 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
SOCIAL
Encontro de Corais
O Clube Atlético Aramaçan, através do Departamento Social realizou no dia 23 de agosto, sábado, o 4º Encontro de Corais. O evento aconteceu no Teatro Aramaçan, a partir da 15h. O Grupo de Coral Aramaçan, sob a regência da maestrina Rosana Massuela, fez a primeira apresentação. O repertorio foi composto pelas músicas A Lua Girou de Milton Nascimento, Xodó de Dominguinhos e Anastácia, Caminho das Águas de Bráulio Tavares, Mulher Rendeira (Folclore Popular), Que Nem Jiló de Luiz Gonzaga, e Poesia de Floresmary Pires. O show teve a participação especial de Cleber Spoller na percussão e Dedeu na sanfona.
Coral Aramaçan
Rose Ziemens e Ivone Arruda de Carvalho, coordenadora do Coral Aramaçan
Eduardo Selio Mendes e Rose Ziemens
José Rodrigues Neto e Rosana Massuela
Participaram como convidados o Grupo Vocal Serenata de Amor, Coral em Cantos, Grupo Vocal Compasso 22, Coral Força Viva, Coro Oxiteno, Coral da Ordem dos Advogados do Brasil e Coral Italo Brasileiro, que interpretaram canções de variados
estilos, do rock ao baião. Ao final os regentes dos corais participantes receberam certificados da primeira dama do Aramaçan, Rose Ziemens, do vice-presidente Social, José Rodrigues Neto e de membros do Coral Aramaçan. REVISTA ARAMAÇAN | 35
JUDÔ
Diretoria Executiva
Festival Aramaçan O Clube Atlético Aramaçan realizou no dia 30 de agosto, sábado o Festival de Judô 2014, em comemoração ao aniversário de 84 anos do clube. O evento aconteceu no Ginásio Alvaro Nosé e contou com a participação de aproximadamente 200 crianças e adolescentes entre 5 e 16 anos, de diversas instituições como Colégio Santo Alberto, Objetivo, Aramaçan, Unidade Jardim, Sagami e Arbos. O festival também marcou os 25 anos de trabalho do Sensei Claginaldo no Aramaçan.
Rioto entre os amigos de Aramaçan
Oscar Martorelli, Antonio Rioto e Eduardo Selio Mendes
Rioto 80 Anos
Crianças mostram em apresentação seus primeiros ensinamentos de judô
O jogador Antonio Rioto completou no último dia 30 de agosto, 80 anos. Para comemorar esta data tão especial, os amigos de Aramaçan fizeram uma festa no Espaço Gourmet. Estiveram presentes o presidente, Eduardo Selio Mendes e o vice-presidente de Esportes, Oscar Martorelli, que presentearam o associado com uma placa. Rioto é associado desde 1950, e desde então são 64 campeonatos Pé na Bola que participou. “A melhor coisa do Aramaçan é a amizade”, definiu ele sobre o clube.
Akira Enomoto e Sensei Cleginaldo
CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
36 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
FUTEBOL
Interclubes O Clube Atlético A ra m a ça n organiza de setembro a novembro de 2014 o 1º Torneio Interclubes de Futebol do Grande ABC. Nesta edição inicial, a competição contará com seis clubes, Independente, Associação Santo André, 1º de Maio FC, Ribeirão Pires FC, E.C Santo André e Aramaçan. As equipes se enfrentarão em turno único, os quatro primeiros colocados se classificarão para a semifinal. A grande final será no dia 9 de novembro. De acordo com o coordenador do torneio, Alex Torres, a expectativa é que em 2015,
Seleção Aramaçan
mais clubes participem. “Este ano faremos um campeonato de tiro curto, pois temos poucas datas. Na segunda edição, nossa meta é fazer dois turnos e am-
Aramaçan Santo André
“Vovô” Rafael Camata, autor de três gols do Aramaçan
Pela 2ª rodada do Torneio Interclube do ABC, o Aramaçan venceu o Santo André por 3 X 0 em partida realizada no Clube. Gabriel Vulcano abriu o placar para o CAA aos 11’ minutos do primeiro tempo. O destaque da partida foi o atacante Rafael Camata que marcou dois gols, aos 27’ e aos 33’ da etapa inicial. Acompanhe nossa Seleção.
pliar a participação dos clubes da região”, finalizou. Acompanhe nosso campeonato acessando www.aramacan.com.br.
Aramaçan PMFC O Aramaçan o 1º de Maio pelo placar de 3 a 1 em partida válida pela terceira rodada do Campeonato Interclubes do Grande ABC. Marcaram para o Aramaçan, Camata, Rafael e Lucas Mauro. Amauri descontou para o PMFC.
Seleção Aramaçan (no lugar da foto grande das “estrelas”)
REVISTA ARAMAÇAN | 37
FUTEBOL MENORES
Seleções Menores
Seleção Sub 11 Aramaçan
Interclubes 2014
As Seleções do Aramaçan foram até o Morumbi enfrentar o São Paulo Futebol Clube pela 15ª rodada do Campeonato Interclubes Menores. Nossos garotos tiveram um excelente desempenho e voltaram com três vitorias na casa do adversário. O Sub 11, venceu pelo placar de 5 x1. A Sub 13, por 4 x 0 e a Sub 15 por 3 x 0. Destaque para o gol olímpico de João Factore na partida do Sub 15 e para o envolvente toque de bola da Sub 11 e Sub 13. Pelo primeiro jogo das finais da Sub 17, o Aramaçan empatou em 0 a 0 com o Pinheiros em casa. A segunda partida será dia 19 de outubro no Pinheiros.
O projeto para as Seleções Menores do Aramaçan para o próximo ano será remodelado e atualizado. Ele será baseado na parte técnica e administrativa, mudando assim o conceito atual e buscando ampliar os horizontes dos novos jogadores do clube. “A Seleção de Futebol do Aramaçan precisa voltar ater sua magia e tornar-se o objetivo principal de todos os participantes do Dente de Leite. Para isso buscaremos dar estrutura que valorize o jogador e o grupo”, disse, Willian Suyama. Dentre as novas medidas, a Comissão Técnica foi renovada, e, os novos professores estão acompanhando as partidas do campeonato elaborarão uma pré-lista de convocáveis, seguindo os seguintes critérios: técnica, frequência e disciplina. Somente farão parte da equipe, jogadores inscritos no campeonato interno “Este é apenas o início do trabalho e muitas outras ações serão apresentadas.” Para os primeiros meses de 2015 será divulgada a lista de convocação e os responsáveis pelas crianças assistirão uma palestra, onde serão apresentadas as regras, normas e procedimentos para a participação na Seleção. “As chances serão iguais para todos”, finalizou Willian.
CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
38 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
REVISTA ARAMAÇAN | 39
HOMENAGEM
Homenagem ao Enrico
A Diretoria Executiva do Clube Atlético Aramaçan, presta uma pequena e singela homenagem a um anjinho que, hoje se encontra nos braços de Deus. Sabemos que nada aqui escrito, irá tirar a dor de nossos associados e amigos Leandro (Tatú) e Aline. Um anjinho de apenas 4 anos fez sua passagem aqui na terra. Ensinou a todos nós que, nunca devemos desistir, por mais difícil que seja nossa caminhada, e que a persistência é a chave para vencer, pois foi isso que ele sempre fez. Lutou, guerreou, alegrou os caminhos por onde passou, ensinou seu “papi” Leandro (Tatú) a ser um grande homem, um batalhador que fez de tudo e mais um pouco para este anjinho. Sua mamãe Aline tornou-se uma heroína, uma vencedora, a qual abdicou da sua vida para cuidar do Enrico. Entender a vontade de Deus nem sempre é fácil, mas crer que ele está no comando e tem um plano para a nossa vida, faz a caminhada, mesmo que difícil, valer a pena. Uma criança tão pequena, que nos ensinou tanto a ter força para lutar, fé para vencer qualquer obstáculo, por pior que ele seja, este anjinho foi enviado para nós para passar uma lição de vida, e escolheu a dedos os seus pais. Dedi-
camos esta mensagem a este casal maravilhoso, que fez de suas vidas, a vida do Enrico. Amigos Viver é mais do que se imagina. Muitos pensam que atingirão o ápice da felicidade com bens materiais, uma carreira bem sucedida ou uma grande quantidade de amigos. A felicidade está no interior da alma de cada pessoa. Enquanto a procuramos em sucesso, dinheiro,
realizações, rostos bonitos ou mesmo em uma vontade desenfreada de querer mais e sempre mais, mal imaginamos que ela se encontra ali, debaixo dos nossos próprios narizes. Muitas vezes é preciso tomar um choque para perceber que tudo na vida é passageiro e que não podemos fazer da vontade CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
40 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
de Deus a nossa vontade. Procuramos justificativas para entender algumas situações. O surpreendente nessa realidade, tão difícil e tão injusta, é, que quando olhamos para trás, podemos perceber que a vida passa. O que devemos fazer é plantar o bem sempre como o Pequeno Anjo plantou. Por tudo que ele passou, nunca deixou de acreditar, de brincar, de ser feliz. MOMENTOS DE ALEGRIA SÃO MUITO MAIS INTENSOS, porque são compartilhados. Sentimentos de otimismo são difundidos entre seus pais, amigos e familiares, como a perda de um anjo protetor. Dói no coração de todos aqueles que, conviveram com ele, que sempre incentivaram a sua família a seguir em frente. É grandioso saber valorizar a vida. A felicidade não está na imensidão das coisas, mas na intensidade de um momento, na simplicidade da alma, na doação da vida pelo próximo, na partilha, no amor sem limites, e principalmente na fé em Deus. Se você realmente quer um motivo para seguir em frente, pense que existe um anjo lá no céu que nunca desistiu de viver e lutar.
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
SOCIAL
Concurso Fotográfico A premiação do Concurso Fotográfico Meu Aramaçan, foi realizada no dia 18 de setembro, às 19h no Centro Cultural. Estiveram presentes o vice-presidente Social, José Rodrigues Neto, o vice -presidente Administrativo, Marcos Antônio Ferolla e o diretor Social, Leandro Aroca. Pela Categoria Infantil o vencedor foi Gustavo Melo, seguido por Rene Medeiros, Adriano Melo, Enzo Oliveira e Marcela Oliveira. Pela Categoria Adulto, Sandra Regina de Moraes foi a campeão, seguida por Adriana Oliveira, Luciana Soares, Alan Guete e Nadiva de Lourdes. Confiras as duas primeiras fotos de cada categoria. Para ver as demais fotos participantes e a premiação acesse a nossa página oficial no facebook. Agradecemos aos patrocinadores do evento: Escola Oficina, Chiquinho Sorvetes, Vitória Régia, Shiro Cabelereiros e Bar da Bocha.
REVISTA ARAMAÇAN | 41
CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
42 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
www.youtube.com/tvaramacan
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan INSTALE
twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan
www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br
ENEM: 1º lugar no ABC, 18º no estado e 48º no país! Ranking oficial publicado nos jornais Folha de S. Paulo e O Estado de S. Paulo (27/11/13)
VESTIBULARES: 56% de aprovação em universidades públicas Como uma das melhores escolas brasileiras, o Colégio Unidade Jardim oferece um ensino forte e diferenciado, em um ambiente saudável e seguro. Com aulas intensas e dinâmicas, professores da melhor competência, estrutura física privilegiada e projetos de formação para a vida, os alunos desfrutam de um curso planejado para colocá-los nas melhores universidades do país e do mundo.
EDUCAÇÃO INFANTIL, ENSINO FUNDAMENTAL e ENSINO MÉDIO
COLÉGIO
Matrículas abertas para 2015. Agende uma visita!
REVISTA ARAMAÇAN | 43
Rua Silveiras, 70 - Vila Guiomar - Santo André - SP | Tel: 4993-5200 | www.colegiounidadejardim.com.br
COOP 60 ANOS
EM
A C ADA R$ 80,00 EM COMPRAS
SÃ0 5 VIAGENS
2 RENAULT SANDERO 0KM MAIS R$240 MIL E M P R Ê M I O S. CO N CO R R A!
Cadastre os códigos do cupom fiscal no site www.coop60anos.com.br e concorra. COOPERADOS GANHAM CÓDIGOS EM DOBRO.
Há 60 anos, a cooperativa da sua vida.
Participação de 1º/09/2014 a 31/10/2014 (enquanto durarem os estoques de brindes e/ou séries dos sorteios para concorrer aos demais prêmios). Sorteios 1º/10/2014 e 05/11/2014. Consulte os regulamentos em www.coop60anos.com.br. Promoções válidas para maiores de 18 anos. www.youtube.com/tvaramacan www.youtube.com/tvaramacan Imagens ilustrativas. Certificado de autorização CAIXA n° 5-1722/2014 (ass. vale-brinde) e CAIXA n° 4-1723/2014 (sorteios pela Loteria Federal). twitter.com/clube_aramacan twitter.com/clube_aramacan www.youtube.com/tvaramacan www.clubearamacan.com.br www.clubearamacan.com.br CLUBE CLUBE ATLÉTICO ATLÉTICO ARAMAÇAN ARAMAÇAN
44 | REVISTA ARAMAÇAN
CLUBE ATLÉTICO ARAMAÇAN
twitter.com/clube_aramacan
INSTALE O APLICATIVO ARAMAÇAN
www.clubearamacan.com.br
INSTALE INSTALE O APLICATIVO O APLICATIVO ARAMAÇAN ARAMAÇAN