DGratis Salamanca 523 by DGratis DGratis

Malú estrena su gira “Caos” en Salamanca este viernes. Será a las diez en el �� Multiusos

La historia de Bruno Romero, el empresario salmantino que importa productos españoles a Estados Unidos ��

Número 523 22 de abril de 2016 Tirada: 25.000 ejemplares PERIÓDICO GRATUITO DE SALAMANCA

www.dgratisdigital.com

��

Este martes comenzará el rodaje del capítulo piloto de una serie norteamericana

Doñinos celebra San Marcos y en Morille se honrará a “los comuneros”

��

Una de las participantes en el programa +QBasquetSalud jugando en el pabellón Julián Sánchez “El Charro”.

��

Una treintena de personas participa en el programa +QBasketSalud, apuesta de la Federación Española de Baloncesto que se oferta en la ciudad para personas mayores de 50 años ��

�

22 de abril de 2016

Agenda

�� UNIVERSIDAD

Universidad de Salamanca www.usal.es Universidad Pontificia www.upsa.es

INSTIT. PÚBLICAS Ayuntamiento de Salamanca www.aytosalamanca.es Diputación de Salamanca www.dipsanet.es Junta de Castilla y León www.jcyl.es

�� SEGURIDAD 092 091/923 127700 062 900 123505

TURISMO Turismo Salamanca www.salamanca.es Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com

SERV. PÚBLICOS 112 011 080 923 281252 923 202767 923 289555 902 176017 902 136013 923 256338 901 202020

CULTURA Bibliotecas municipales http://bibliotecas.aytosalamanca.es Bibliotecas regionales http://www.bibliotecas.jcyl.es

CONSUMO OMIC en Salamanca www.oficinadelconsumidor.org/2011/11/oficinasdel-consumidor-salamanca.html

923248856 923267726 923222047

EL TIEMPO Agencia Estatal de Meteorología www.aemet.es

TRANSPORTES RENFE Salamanca Salamanca de Transportes Autobuses Salmantinos Aeropuerto de Matacán Radio Taxi Auto R. Taxi (área metropolitana)

SERV. SOCIALES

902 240202 923 212829 923 120855 923 329619 923 250000 923 120202

Cruz Roja www.cruzroja.es Cáritas Salamanca www.caritassalamanca.org

Editado por�

923 279100 923 293100 923 296001 923 217505 923 294400 923 277100

SANIDAD Cruz Roja Caritas Salamanca

923 221032 923269698

Hospital Clínico Hospital Virgen de la Vega Hospital Santísima Trinidad

923 291100 923 291200 923 269300

OTROS Centro de Salud Mental Oficina Seguridad Social Alcohólicos Anónimos Oficina Municipal de Turismo

923 212708 923 250121 646 789550 923 218342

L1 Los Cipreses Buenos Aires (Por Plaza)

L2 PIzarrales San Julián L3 Garrido San José (Por Plaza)

L4 Cementerio Los Toreses L5 Ciudad Jardín Los Alcaldes L6 Garrido San José (Por Hospitales)

L7 Campus Unamuno Prosperidad

Sábados

Festivos

Primero

Último

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:42

8:15

22:50

9:45

22:45

7:15

22:42

8:20

22:40

9:45

22:45

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

7:17

22:45

8:17

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

9:55

22:45

7:15

22:45

8:15

22:45

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:48

9:57

22:33

7:20

22:45

8:15

22:42

9:45

22:45

Frec.: 10 min.

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:15

22:45

8:15

22:45

10:00

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:55

22:25

Frec.: 15 min.

7:30

22:50

8:30

22:50

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 30 min.

Frec.: 20 min.

7:30

22:30

8:30

22:30

10:00

22:30

7:20

22:40

8:20

22:40

10:00

22:30

Frec.: 20 min.

Prosperidad Chamberí Capuchinos Zurguén

L10 Los Toreses Vistahermosa L11 Los Cipreses Buenos Aires (Por Hospitales)

L12 Barrio Blanco Polígono El Montalvo II

Frec.: 30 min.

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Laborables

Frec.: 30 min.

L13 Huerta Otea San José

Sábados

Primero

Último

Primero

Último

7:15

22:35

8:15

22:45

7:25

22:45

8:15

22:45

Festivos Primero Último

9:45

22:45

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:18

22:42

8:18

22:42

9:55

22:35

7:12

22:48

8:12

22:48

9:45

22:45

Frec.: 12 min.

Frec.: 20 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:30

8:10

22:30

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:35

8:20

22:40

10:00

22:30

7:20

22:35

8:30

22:30

10:00

22:30

Frec.: 15 min.

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:30

7:10

22:40

8:10

22:40

9:45

22:30

Frec.: 20 min.

Frec.: 45 min.

7:20

22:40

8:20

22:40

9:45

22:45

7:10

22:50

8:10

22:50

9:45

22:45

Frec.: 20 min.

Frec.: 30 min.

N Búho 1: Gran Via Norte 23:00 23:30 Búho 2: Gran Vía Sur

3:00

23:00

4:00

23:00

3:00

3:30

0:30

4:30

23:30

3:30

23:00

3:00

0:00

4:00

23:00

3:00

Frec.: 60 min.

Ayuntamiento Salamanca Diputación Provincial Junta de Castilla y León Delegación Hacienda Universidad de Salamanca Universidad Pontificia

Laborables

�� R

P e rió d

INSTIT. PÚBLICAS

anca

Teléfono Único de Emergencia Dirección General de Tráfico Bomberos Protección Civil Radio Grúa Depósito de vehículos Aqualia (averías) Alumbrado público Iberdrola Piscinas municipales Garrido Alamedilla Multiusos Sánchez Paraíso

la m

Policía Local Policía Nacional Guardia Civil Salamanca Guardia Civil Tráfico

ratui o de Sa t

DIRECCIÓN Fernando Rodríguez COORDINACIÓN Marian Marcos REDACCIÓN Toñi Rodríguez COLABORADORES Astronauta Impertinente, Escuela Kilkenny y Discalibros DISEÑO GRÁFICO Pío Pío Comunicación DIRECTOR DE PUBLICIDAD José Manuel Rodríguez Depósito Legal S.823-2004 Impresión: Printolid Paseo de Carmelitas, 35-39 Bajo C. 37002 Salamanca 923 219588 (teléfono y fax) direccion@dgratisdigital.com ��

��

�

22 de abril de 2016

Actualidad

��

22 de abril de 2016

�� “Revientachinarros” es un grupo de deportistas salmantinos que participará en la carrera Intermón Oxfam Trailwalker, uno de los retos por equipos más importantes del mundo

La habitual reunión de libreros en la Plaza Mayor congregará este sábado a 29 establecimientos y servirá de homenaje al autor del Quijote en el cuarto centenario de su muerte

��

�� Fantástica fotografía de Guzmán Gombau de una Fiesta del Libro de los años 50 con, también, un 10 por ciento de descuento.

VIERNES DÍA 22

Libros relacionados con Cervantes y Unamuno, la oferta de la Universidad ��

��

UN LIBRO DE VIAJES SOLIDARIO

��

PARTICIPANTES ��

�� l �� l�� l �� l �� l �� l �� l�� l �� l�� l�� l �� l �� l�� l �� l �� l �� l �� l �� l �� l �� l �� l �� l �� l �� l �� l �� l l

��

Actualidad

��

�� Tres de los corredores del equipo salmantino “Revientachinarros”. ��

�

22 de abril de 2016

Actualidad CASTING

Se buscan “extras”, personas de raza negra

La calle Compañía, en la que se ha colocado una fuente de cartón piedra, será uno de los escenarios de la producción.

��

�� La calle Compañía y el patio de la Casa de las Conchas están prácticamente transformadas en una calle y una casa noble italianas para que este martes comience el rodaje del capítulo piloto de la serie norteamericana “Still Star-Crossed” ��

FESTIVAL GREDOS

Manolo García, en la XI edición de “Músicos en la Naturaleza” ��

CONVOCATORIA

La Diputación presenta sus campamentos y campus de verano

El pozo del patio de la Casa de las Conchas se ha vestido con una fuente de cartón piedra. A la darecha las escaleras del patio de la Casa de las Conchas, convertidas en las de un palacete italiano. A la derecha, la plaza de San Benito.

��

�� Este programa dará comienzo el 22 de junio con un total de 340 plazas. El plazo está abierto hasta el 13 de mayo.

�

PLAZA MAYOR

��

Alumnos en una de las aulas de las nuevas instalaciones del centro. A la izquierda, Mayte Maldonado leyendo la Palabra de Dios en la iglesia de Vega de Tirados. Sobre estas líneas, en la puerta que da acceso a su casa en la misma población salmantina. Abajo, a la izquierda, junto a las estufas que calientan la parroquía y que sufragó la propia Mayte. A la derecha, junto al alcalde de Vega, José Luis García Sánchez y el periodista neoyorquino Alex W. Maldonado, que le acompañó en su viaje a Salamanca.

�� Mayte Maldonado, la protagonista de una vida de novela contada en su libro de memorias “La condesa se confiesa”, volvió a la localidad de Vega de Tirados para vivir en primera persona las fiestas patronales del Cristo de las Aguas ��

��

�� La academia de inglés, antes en el edificio España, se ha trasladado al número 58 de la calle Zamora ��

CULTURA

��

CORO MUNICIPAL

Esta semana se celebra Concierto de música sacra este martes en la el Festival Escolar Catedral Vieja Provincial de Teatro ��

�

�� La conocida academia ofrece programas para niños en el período vacacional, para aprender y disfrutar

15 DE MAYO

��

Actualidad PUBLIRREPORTAJE

PUBLIRREPORTAJE

Masiva concentración de repulsa en recuerdo de Yolanda Jiménez

Abierta la inscripción para la VI edición de la Carrera Cívico Militar

22 de abril de 2016

Actualidad

��

Un grupo de niños, durante una clase del campamento urbano 2015.

��

22 de abril de 2016

Barrios

�� El certamen de Microrrelatos “Leyendo a la luz de la luna” que este año cumple su sexta edición, se falló la noche de este jueves, con récord de participación, 147 obras ��

Detalle del cartel del certamen.

��

22 de abril de 2016

Author: Katherine Voyce

��

�� Tourist Office

923 218 342 923 268 571

SALMÁNTICA Tourist Guides Asociation

609 486544

AGOST Tourist Guides Asociation

629 407300

Rural Tourism Info Central Bus Station Train Information Taxi Information HERTZ Rent a Car AVIS Rent a Car

923 437 573 923 236 717 902 240 202 923 250 000 923 243 134 923 269 753

Emergency 112 Local Police 092 National Police 091 / 923 265 311 Red Cross 923 221 032 Universitary Hospital 923 291 100 Salamanca City Hall 923 279 100

��

GLOSSARY * ��

es es

22 de abril de 2016

�� El pianista canario Iván Martín es uno de los más destacados de su generación y desplegará todo su talento el próximo lunes 9 de mayo en el teatro Liceo

Con el tango como pretexto argumental, el teatro Liceo abre sus puertas este domingo a las ocho para asistir a la representación de “No me cuentes milongas”

M ÚSICA

TEATRO y DANZA

��

SÁBADO 7

��

VIERNES 22

��

SÁBADO 30

��

SÁBADO SÁBADO 77

��

VIERNES 22

��

�� MIÉRCOLES 4

“Bailar el viento” es ya el octavo disco de estudio que ha grabado Manuel Carrasco desde que triunfó en la televisión. Sus canciones llegan al Multiusos el próximo viernes 6 de mayo

��

22 de abril de 2016

CALLE DE ELCANO

CALLE PINZONES DE NEBRIJA

��

LA FOTO MISTERIOSA ��

��

LA FOTO MISTERIOSA

�� El popular parque de Salamanca sufrió una remodelación en el año 1963 y también se reformó la que en ese momento era la casa del capataz de jardines, que debía estar situada cerca de la actual escuela Virgen de la Vega, construida en 1943 ��

��

A la izquierda, imagen de la obra en la casa del capataz de jardines. Bajo estas líneas, otra más de la colección de Guzmán Gombau en la que se observa el mismo edificio alto, que hoy en día ya no existe. Abajo, imagen actual del parque.

¿ ��

��

Colabore con

Para colaborar con DGratis pueden enviar, hasta el próximo jueves 12 de mayo, un correo electrónico a direccion@dgratisdigital.com poniendo en el asunto Foto Gombau. En el correo pueden contarnos qué es y dónde está o estaba el lugar que inmortalizó Guzmán Gombau.

22 de abril de 2016

��

CONGRESO DE AMERICANISTAS

COLEGIO DE OVIEDO Planta sótano R.U. Colegio Oviedo. C/ Alfonso X, s/n. Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: Lunes a viernes, de 7:30 a 9:30. Sábado y domingo, de 9:00 a 10:30. Comidas: Lunes a viernes, de 13:00 a 15:30. Sábado y domingo, de 14:00 a 15:30. Cenas: Todos los días, de 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,55 �. Comida: 5,40 �. Cena: 4,50 �.

R.U. FRAY LUIS DE LEÓN Primera planta R.U. Fray Luis de León. Plaza Fray Luis de León, 11-17. 37008 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: Lunes a viernes, de 7:30 a 9:30. Sábado y domingo, de 9:00 a 10:30. Comidas: Lunes a viernes, de 13:30 a 15:30. Sábado y domingo, de 14:00 a 15:30. Cenas: Todos los días, de 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,55 �. Comida: 5,40 �. Cena: 4,50 �.

R.U. SAN BARTOLOMÉ Calle Henry Collet, 37, 49. 37007 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: Lunes a viernes, de 8:00 a 9:30. Sábado y domingo, de 9:00 a 10:30. Comidas: Lunes a viernes, de 13:30 a 15:30. Sábado y domingo, de 14:00 a 15:30. Cenas: Todos los días, de 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 1,55 �. Comida: 5,40 �. Cena: 4,50 �.

PEÑUELAS DE SAN BLAS C/ Peñuelas de San Blas, 1 frente al Palacio de Congresos. 37002. Salamanca. HORARIOS Comidas: Lunes a sábado, 13:30 a 16:00h. (Domingos y festivos: cerrado). PRECIOS Comida: 5,40 �.

RESTAURANTE FONSECA Colegio Arzobispo Fonseca. C/ Fonseca, 4. 37002 - Salamanca. HORARIOS Desayunos: Lunes a viernes, de 8:00 a 10:30. Sábado y domingo, de 8:30 a 10:30. Comidas: Todos los días, de 13:30 a 16:00. Cenas: Todos los días, de 21:00 a 22:30h. PRECIOS Desayuno: 5,05 �. Comida: 10 �. Cena: 8,25 �.

ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD ABRAHAM ZACUT Calle Las Mazas s/n. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 8:30 a 21:00.

FRANCISCO DE VITORIA Campus Miguel de Unamuno. 37007 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 8:30 a 21:00. Sábado, de 9:00 a 13:00.

STA. MARÍA DE LOS ÁNGELES Calle Libreros, 54-68. 37008 - Salamanca. HORARIOS De lunes a viernes, de 8:30 a 21:00. Sábado, de 9:00 a 21:00.

�� La muestra universitaria de artes escénicas quedó inaugurada este jueves y se desarrollará durante lo que queda de abril y todo el mes de mayo, con un total de 21 representaciones que ocuparán el escenario del teatro Juan del Enzina ��

��

CARTELERA DEL TEATRO JUAN DEL ENZINA

��

l�� l�� l�� l�� l��

��

l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l��

��

�� El embajador de Brasil en España, Antonio Simões, presentó la muestra “O Rio que eu piso” ��

��

�� Cartel de la exposición. ��

BRAGANÇA. FERIA DE LAS CANTARINHAS

��

COMER EN LA UNIVERSIDAD

��

Bragança celebra del 1 al 3 de mayo su famosa Feria de las Cantarinhas, una artesanía única y especial �� El centro de Bragança, repleto de gente disfrutando de las actuaciones musicales. �� Abajo, los populares puestos con las famosas “cantarinhas”. ��

CÓMO SE LLEGA ��

��

PROGRAMA

��

l�� l�� l�� l��

��

l��l�� l�� l��

��

l��l�� l�� l��

��

l��l�� l�� l��

��

l�� l�� l�� l�� l��

��

l��l�� l��

��

l��

22 de abril de 2016

��

HINOJOSA. FERIA DEL QUESO

��

Villarino de los Aires apuesta por recuperar la tradición folclórica de las comarcas de frontera con la celebración del I Festival Folclórico Transfronterizo

La fiesta de los comuneros comienza este viernes en la capital, pero se traslada durante todo el fin de semana hasta Morille

��

�� l

��

BTT VILLARINO TRIAL

Marcha cicloturista �� l

��

�� Los días 30 de abril y 1 de mayo se celebra en este municipio la XIII Feria Internacional del Queso ��

��

l ��

��

PROGRAMACIÓN

Uno de los puestos de queso en la pasada edición de la feria.

��

PROGRAMACIÓN �� l�� l��

�� l��

��

�� l�� Foto de familia de los participantes en una edición anterior de la fiesta de los comuneros de Morille.

�� l��

��

�� l�� l

��

MORILLE

VILLARINO. FESTIVAL FOLCLÓRICO

��

22 de abril de 2016

Fiestas en la provincia

��

PARA VER

PROGRAMACIÓN l�� l�� l�� l�� l��

��

DOÑINOS

La localidad vive estos días las celebraciones en honor de su patrón, San Marcos ��

��

l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l��

l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l�� l��

�� l�� l�� l��

�� La XVI edición comenzará el día 30 de abril ��

RESUMEN DE LECTURA FÁCIL

��

VILLAMAYOR

��

Varias imágenes de la sesión del programa +QBasketSalud, impartido en las instalaciones del centro Julián Sánchez “El Charro” y dirigido a personas mayores de 50 años.

�� El baloncesto, adaptado a las capacidades de las personas mayores, se ha revelado como una gran herramienta para fomentar las relaciones sociales ��

��

22 de abril de 2016

Opinión

��

Manuel Valls Gordejo

Envíe textos de un máximo de 15 líneas mecanografiadas haciendo constar el domicilio, teléfono y número del DNI o pasaporte de sus autores, así como su firma. DGratis se reserva el derecho de publicar, resumir o extractar los textos. Envíelos a: Paseo Carmelitas, 35-39, Bajo C. 37002 Salamanca. E-Mail: redaccion@dgratisdigital.com

Aurora Borealis

Baldosas que saltan

�

��

�

��

Ánimo, Avenida ��

��

Silencio, se rueda

22 de abril de 2016

Salmantinos sin Fronteras ��

��

Su ficha

Nombre: �� Residencia: ��

��

Profesión: ��

��

Edad: ��

�� El salmantino Bruno Romero lleva veinte años viviendo en Estados Unidos, donde es socio de Despaña, potente empresa importadora de productos españoles ��

��

A la izquierda, Bruno en una multitudinaria paellada celebrada recientemente. A la derecha, aspecto de la tienda gourmet y el restaurante que la empresa Despaña posee en Princeton, junto a la prestigiosa universidad norteamericana.

��

El empresario Bruno Romero.

��