Belajar Tata Krama Jawa Bertingkah Laku Sopan

Belajar Tata Krama Jawa Bertingkah laku Sopan Sinau Tata KRama Jawa Krama Sopan

Bilingual Book

Belajar Tata Krama Jawa Bertingkah Laku sopan Sinau Tata KRama Jawa krama sopan

R ara &

D i mas

1

Suatu hari di rumah Rara dan Dimas Ing sawijining dina ing omah Rara lan Dimas,

2

Rara ingin bermain bersama boneka kesayangannya, Sri. Rara pengin dolanan karo boneka kesayangane, Sri.

3

Rara selalu senang bermain dan berimajinasi dengan Sri.

Rara mesthi seneng main lan ngebayangke karo Sri.

4

“Lho?”

Lho

KOk hilang Lho, kok ara ana?!

Sri tidak ada di kotak mainan Rara.

Sri ora ana ing kotak dolanan Rara.

5

?!

“Dimana ya Sri?” “Ning ngendi ya Sri?”

Rara mencari dikolong tempat tidur dan disekitar tapi tidak menemukan Sri. Rara nggoleki ing kolong kasur lan sakcedhake nanging ora ketemu Sri.

6

Ternyata Sri ada di atas rak lemari Tv! Rara kemudian memanggil ayah.

Pranyata Sri ana ing rak lemari tv! Rara takon pitulung saka bapak.

7

“Ayah, aku mau boneka Sri! Tangan Rara gak sampe..”

8

Kemudan ayah datang menghampiri Rara dan Dimas.

Banjur bapak marani Rara lan Dimas ing lagi dolanan.

“Rara mau boneka Sri. Ayah ambilin Sri ya?”

"Rara pengin boneka Sri. Pa, jupuken Sri, ya? "

“Iya ayah ambilkan, tapi Rara dan Dimas harus tahu sesuatu..”

"Nggih bapak, pikantuk nanging Rara lan Dimas kudu ngerti soko .. "

9

“Ada apa ayah?”

“Ana apa bapak?”

10

Ini tentang tata krama Jawa dalam bersopan santun.

Yaiku babagan tata krama Jawa ing sopan santun.

“Ini tentang tata krama Jawa dalam bersopan santun. Coba disimak ya..”

“Babagan tata krama Jawa ing sopan santun. Coba rungokno ya..”

11

1.

Jika ingin meminta bantuan dari orang lain jangan lupa katakan ‘Tolong’.

“Rara mau minta tolong..”

“Rara arep njaluk tulung ..”

Minta tolong Nyuwun tulung/ Njaluk tulung Yen pengin njaluk tulung marang wong liya aja lali ujar 'Tulung'.

12

2.

Mengucapkan Terima Kasih Matur Nuwun 13

Jika kita mendapatkan bantuan atau sesuatu dari orang lain, jangan lupa untuk mengatakan ‘Terima kasih’.

“Ini mba kasih es lilin” “Iki mba menehi es lilin” “Terima kasih, Mba” “Matur nuwun, mba”

Yen kita njaluk pitulung saka wong liya, Aja lali ucapake 'Matur nuwun'.

14

3.

15

Minta maaf Nyuwun Ngapunten/ Njaluk Ngapura

“Lalu kita juga harus meminta maaf jika kita melakukan kesalahan pada orang lain,” kata ayah.

“Dimas minta maaf ya mba” “Dimas njaluk ngapuro ya mba”

“De! kotor dong boneka mba!”

“De! reged boneka mba!”

“Mana Dimas tahu ada boneka?!”

"Dimas ara ngerti yen ana boneka?!"

“Banjur kita kudu njaluk ngapura yen nuwun tumindak ala marang wong liya,” ujare bapak.

16

?

Nyuwun ngapunten?

Njaluk Ngapura?

Apa bedanya, ayah?

Apa bedane, bapak?

17

Nyuwun Ngapunten Digunakan kepada orang yang lebih tua seperti ayah, ibu, kakek dan nenek.

Ayah

Ibu

Kakek

nenek

Digunakan kepada orang yang lebih tua seperti ayah, ibu, kakek dan nenek.

18

Njaluk Ngapura Digunakan kepada teman-teman atau yang berumur sama dengan kita.

Digunakake kanggo kanca utawa

19

sing padha umur karo kita.

20

Pamit Salim

21

“Kemudian ada yang namanya pamit atau salim.

Jika kita mau pergi atau baru pulang harus pamit dengan orang tua..” kata ayah.

“Banjur ana sing diarani pamitan utawa salim.

Yen pengin lunga utawa mulih, kita kudu pamitan karo wong tuwa..” ujare bapak.

22

Rara dan Dimas kini sudah mengerti sopan santun berperilaku dengan orang lain.

Rara lan Dimas saiki wis ngerti tata krama tumindak karo wong liya.

Min

ngapu “Apa Rara dan Dimas sudah mengerti sekarang?”

23

mat nuw

Min

“Mengerti ayah!” “Ngerti bapak!”

nta maaf

ura

tur wun

nta tolong

matur nuwun

terima kasih

Minta tolong “meow!”

24

11

12

1

10

2

9

3

8

“Ini boneka Sri-nya 7ya,6

4 5

jangan lupa mengatakan apa?”

“Iki boneka Sri ne ya, ajo lali ngomong opo?”

27

Ayah memberikan boneka Sri kepada Rara.

Tidak lupa Rara mengucapkan terima kasih pada ayah.

“Terima kasih ayah!”

“Matur nuwun bapak!”

Bapak menehi boneka Sri marang Rara.

Ora lali Rara matur nuwun marang bapak.

28

! !

K N PRA Terdengar bunyi benda jatuh, apa itu?

Ana swarane barang tiba, apa iku?

29

30

Ternyata vas bunganya pecah tersenggol Dimas!

31

Jebulane vas bunga pecah kesenggol karo Dimas!

Karena Dimas takut dimarahi, Dimas berbohong pada ayah.

“Ini ulahnya si meong, ayah!”

"Iki ulah ne meong, bapak!"

Amarga Dimas wedi yen dimarahi, Dimas ngapusi kanggo bapak.

32

“Ayo de, jangan bohong ke ayah!” kata Rara “Ayo, ojo ngapusi bapak!" ujare Rara

“hmm..”

33

Dimas akhirnya mengakui kesalahannya.

Dimas akhire ngakoni kesalahane.

“Iya, jangan berbohong lagi ya..”

“Iya, aja ngapus maneh ya..”

“Ayah, Dimas minta maaf udah mecahin keramik & bohong..”

“Bapak, Dimas njaluk ngapura wis mecah keramik & ngapusi..”

34

Jangan lupa ajaran yang dipelajari dari buku ini ya, sampai jumpa lagi!

Aja lali piwulang sing sinaoni buku iki, mengko ketemu maneh!

35

Belajar Tata Krama Jawa Bertingkah laku Sopan Sinau Tata KRama Jawa Krama Sopan Buku ‘Belajar Tata Krama Jawa Berbicara Sopan Santun’ mengenalkan anak kata penting dan cara berbicara pada orang tua. Dilengkapi dengan panduan untuk membaca bersama orang tua dan anak.

Selamat bersenang-senang!