AFRIKA
„Erste Schritte“ für Neuankömmlinge
Auf Mayotte geboren: Komorische Frau mit ihren Kindern. Sie kam schwanger in einem „Kwassa-kwassa“
Auf Sonderseiten hat die DW Informationen für Asylsuchende bereitgestellt. Das Multimedia-Angebot in mehreren Sprachen mit viel Service soll Neuankömmlingen, die gute Chancen auf die Gewährung von Asyl haben, die ersten Schritte in Deutschland erleichtern. Das Angebot soll helfen, den Alltag zu bewältigen, Behördengänge zu meistern, Chancen auf dem Arbeitsmarkt auszuloten. Experten erklären das Aufenthaltsrecht und geben Informationen zur Anerkennung von Abschlüssen und der Schulpflicht ihrer Kinder. Bereits anerkannte Asylbewerber aus dem jeweiligen Kulturkreis werden als „Mentoren“ vorgestellt und erzählen, wie sie sich in Deutschland zurechtgefunden haben. Die Sonderseiten schaffen auch direkten Zugang zu den Deutschkursen der DW und bieten Tipps zur Landeskunde von A bis Z – Daten, Zahlen, Fakten, von Arztbesuch bis Zimmersuche. Dazu Informationen zum politischen System und zur Lebenskultur in Deutschland. „Erste Schritte“ gibt es auf Englisch, Arabisch, Paschtu, Dari und Urdu – sowie für Mittlerorganisationen und Helfer auf Deutsch mit Links zu den anderen Sprachseiten. dw.com/ersteschritte
Themen-Special für Menschen auf dem Westbalkan „Fakten statt Mythen“, das ist das DW-Special für Ausreisewillige auf dem Westbalkan. Das differenzierte Angebot soll zur Aufklärung beitragen. Angesichts von konstant hoher Arbeitslosigkeit, Stagnation der wirtschaftlichen Entwicklung und Korruption haben viele Menschen in den Balkanländern den Glauben an echte Fortschritte in ihrer Heimat verloren. In Deutschland hoffen sie auf ein besseres Leben. Doch nur ein Prozent der Asylbewerbungen aus diesen als sicher eingestuften Herkunftsländern wird anerkannt. Die DW verfügt mit ihren Angeboten in den Landessprachen der Region über eine jahrzehntelange Expertise. Sie liefert sachliche Informationen über die reale Situation für Flüchtlinge vom Westbalkan in Deutschland. Das Special gibt es auf Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Mazedonisch, Rumänisch und Serbisch sowie auf Englisch – alle auch erreichbar über die deutsche Seite. dw.com/s-32509
Deutsche Welle
17