Cinemateksprogram november-december 2023

nov-dec 2023

Humor LGBT+ Danmark 75 år East by Southeast CGI-revolution i 1990'erne Jane Birkin – mere end et stilikon Nordiske julefilm John Malkovich Festivaler: NAFF, Syrian Doc Days og Don’t Fear the Weird

SIDE 2 / INDHOLD

VELKOMMEN Cinemateket er stedet for filmhistorie og filmkunst. Hver måned viser vi mere end 80 forskellige film, mange præsenteret i tematiske filmserier og med tilhørende introduktioner, debat eller musik.

Events er markeret med E i kalenderen.

Ikke som andre biografer Cinemateket har unik adgang til verdens filmarkiver – også til film, der ellers ikke kan opleves i biografen, og film i oprindelige visningsformater.

Derfor er filmene somme tider tekstet på engelsk, svensk eller norsk – eller slet ikke tekstet (se mere ved filmbeskrivelsen).

Du kan også opleve, at film fra arkiverne ”knitrer” eller er lidt slidte i kanten. Det er en del af charmen, synes vi.

I det trykte program står langt de fleste film og events beskrevet, men ikke alle. Få det fulde overblik ved at følge os på cinemateket.dk, Facebook, Instagram eller i det ugentlige nyhedsbrev.

Der er ikke reklameblokke foran Cinematekets film. De starter på det tidspunkt, der står angivet i programmet, så kom til tiden, hvis du vil have det hele med.

Ikke blot en biograf Biblioteket på 1. sal rummer en af verdens største samlinger af litteratur om film og tv, og fra Videotekets bløde stole kan du gratis se mere end 30.000 film (se s. 71). Desuden kan du skabe din helt egen film i de interaktive filmstudier FILM-X.

Her er det også muligt at afholde teambuilding, ligesom vores biografsale kan lejes til møder og konferencer. Restaurant SULT byder på alt fra weekendbrunch til middagsretter, og i caféen finder du kaffe, vin, sandwich og kage.

Bliv medlem Som medlem af Cinemateket sparer du og din ledsager 1/3 af billetprisen på almindelige forestillinger, får billigere adgang til mange andre events og tilbud om helt gratis billetter til udvalgte forestillinger. Læs mere på s. 61.

Velkommen til filmoplevelser, der gør dit lærred lidt bredere!

22

JANE BIRKIN

16

LGBT+ DANMARK 75 ÅR

24

EAST BY SOUTHEAST

INDHOLD / SIDE 3

SERIER 34

NORDISKE JULEFILM

28

DON’T FEAR THE WEIRD

HUMOR 4 STRIKKEBIOGRAF 11 KOMIK MOD KRISER 12 MÅNEDENS FILM NOVEMBER 15 LGBT+ DANMARK 75 ÅR 16 CGI-REVOLUTIONEN I 1990'ERNE 18 JANE BIRKIN 22 EAST BY SOUTHEAST 24 PIER PAOLO PASOLINI 27 ØNSKEFILM 32 NORDISKE JULEFILM 34 VLACILS TREFOLDIGE TIDSREJSE 37 ALICE ROHRWACHER 38 JOHN MALKOVICH 40 FILM, TAPAS & COCKTAILS 45 MÅNEDENS FILM DECEMBER 48 FILM OG LITTERATUR 49 FILMUNIVERSITETET – MORGEN 50 KVINDENS RET 54

FESTIVALER 40

JOHN MALKOVICH

52

DE DØDES DAG

NORDIC ADVENTURE FILM FESTIVAL 21 DON’T FEAR THE WEIRD 28 SYRIAN DOC DAYS 42 COPENHAGEN SHORT FILM FESTIVAL 44 DE DØDES DAG 52

MEST FOR BØRN 34–36 + 46–47 EVENTS 55–63 + 72 MEDLEMSTILBUD 64 KALENDER 65

SIDE 4 / HUMOR

Humor NOGET AT GRINE AF?

Team America

Er der noget bedre end et godt grin? Det Danske Filminstitut tager det sjove alvorligt og blænder op for film, der får latteren til at rulle i selskab med andre. For en sjov film er altid sjovest, når vi ser den sammen.

Startskuddet går i Cinemateket den 10. november, hvor vi blænder op for fredagsbar med ‘Polle fiction’ og besøg af Harske Hubbi, der spiller op med totalt i orden musiksmag.

Du kan også grine igennem til laugh-along med Monty Python og se multitalentet Nina Rask og filmkollektivet Gigis’ ynd-

lingskomedier. Vi har nemlig bedt dem som repræsentanter for den nye generation om at udpege de sjoveste film, de kender. Vi spørger også videnskabsjournalist Lone Frank, om vi er den eneste dyreart, der har humor? ’Diktatoren’ og ’Dr. Strangelove’ er heller ikke til at komme uden om i serien om komikmod kriser (læs mere s.12). Og så er der selvfølgelig masser af sjove film i Børnebiffen (læs mere s. 46).

til at grine med derhjemme, så gå på opdagelse i Filmstriben, hvor der er udvalgt en samling sjove spillefilm.

Eller oplev Danmarks første komiske makkerpar, Fy og Bi, på Filminstituttets gratis streamingsite Stumfilm.dk.

På Filmcentralen.dk kan du arbejde med filmen ’Viften’, der bruger absurd komik som et effektivt middel til magtkritik. Læs meget mere om Filminstituttets mange aktiviteter på dfi.dk.

Du kan også få et godt grin andre steder end i Cinematekets sale. Hvis du har lyst

På vegne af hele Filminstituttet. Lisbeth Arto Juhl Sibbesen

HUMOR / SIDE 5

Polle fiction

FRE 10/11 17:00

Fredagsbar: Polle fiction Søren Fauli, 2002 / da. tale / 90 min.

EVENT ’Go’ smag er for de fin’ folk ind i O’nse’!

Nu bliver det i stedet ’totalt utidigt’ og ’olympisk’, når vi viser en nymastereret kopi af Søren Faulis kultkomedie. Filmen introduceres af reklamemanden bag Polle-universet, Peter Stenbæk, og efter filmen holder selveste Harske Hubbi DJ-koncert med sine 80’er-vinylsingler og fynske talegaver (’chok, chok, chok…’). Alt sammen ganske gratis.

16:00 Asta Bar åbner med DJ og ‘piller-paller’ på flaske til venlige priser. 17:00 ‘Polle fiction’ med introduktion ved Peter Stenbæk. 18:50 DJ-koncert med Harske Hubbi i Asta Bar.

Bjergene

TIRS 14/11 19:15

MAN 13/11 19:15

LØR 11/11 16:30

Humor som håndværk

Latterens biologi

Bjergene + samtale

Div., 2023 / da. tale / 90 min. inkl. debat

Diverse, 2023 / da. tale / 90 min. inkl. foredrag

2023 / da. tale / 119 min. inkl. intro/debat

EVENT Lotte Svendsen har arbejdet med humor og fiktion i årtier.

Christian Tafdrup har instrueret det sviende generationsportræt ‘En frygtelig kvinde’ og den brutale (måske morsomme?) gyserfilm ‘Speak No Evil’. Mød Svendsen og Tafdrup til en snak om, hvad der morer dem på film, hvordan det er at skrue en humoristisk scene sammen, hvad der trænger til at blive grinet af og meget andet alvorlig sjovt. Maria Månson bestyrer udvalgte klip og modererer samtalen.

EVENT Mød en af vor tids helt store formidlere af den moderne hjerneforskning, den prisvindende videnskabsjournalist, forfatter og neurolog, Lone Frank, i en illustreret samtale med Filminstituttets forskningsleder, Lars-Martin Sørensen om film, grin, gråd, mennesker og hjerner. Få svar på, hvorfor mennesker græder og griner, hvilken funktion filmkomedier har for os, og om vi – som art – er de eneste dyr, der har humor.

EVENT Filmanmelder, skribent m.m.

Henrik Palle taler med instruktør Christian Einshøj om den funktion, humoren har i hans prisvindende dokumentar ’Bjergene’ (2022). Det er en personlig film om Einshøj og hans familie, der for 25 år siden oplevede en tragedie. Deres fælles traume har siden hvilet som en tung skygge. Filmprojektet er et forsøg på at bryde tavsheden og tale om det, der gør ondt. Trods det alvorlige emne, fortælles historien med glimt i øjet.

SIDE 6 / HUMOR

TORS 16/11 16:45

Blokhavn / med intro af Gigis Sorena Sanjari, 2020 / da. tale / 106 min. inkl. intro/q&a

EVENT Kom og hør, hvad der er god humor for filmkollektivet Gigis og hvordan, de selv bruger humoren i deres film. Hvor går grænsen mellem det sjove og det lidt for grove? Inden visningen af ‘Blokhavn’ har vi inviteret den dansk-iranske skuespiller Afshin Firouz til at moderere samtalen med Gigis, som også vil fortælle om deres nye film ‘Shabholm’, der tager pis på både danskere og nydanskere. Spørgsmål fra salen er velkomne!

Blokhavn

GIGIS VÆLGER FILM LØR 04/11 14:00 + TIRS 26/12 19:00

SØN 05/11 14:30 + LØR 25/11 21:00

gigis vælger film / South Park

gigis vælger film / Halv-brødre

South Park: Bigger, Longer and Uncut / Trey Parker, 1999 / eng. tekst / 81 min.

Step Brothers / Adam McKay, 2008 / eng. tale / 97 min.

“Satan og Saddam Hussein er i et homoseksuelt forhold, hvor Satan føler sig udnyttet! Det er skørt, men også virkelig sjovt. Vi er selv vokset op med filmen og husker, at vi var chokerede over, hvor langt skaberne turde gå. Og så elsker vi, at de gør så sindssygt meget ud af musikken, ligesom vi gør i vores egne film.”

South Park

“Vi har en forkærlighed for det platte, og Will Ferrell er KONGEN af plathed! I ‘Halv-brødre’ (‘Step Brothers’) spiller han en af to selvfede, dovne stedbrødre, der tvinges til at arbejde sammen. Filmen er i sig selv god, men det er Will Ferrells skyld, at den kommer med på vores top fem. Af alle hans geniale, platte roller er det her nok hans sjoveste.”

Halv-brødre

HUMOR / SIDE 7

MAN 20/11 17:00 + ONS 27/12 14:15

gigis vælger film / Zoolander Ben Stiller, 2001 / eng. tale / 90 min.

“Okay, hør lige plottet: En mandlig falleret model bliver hjernevasket til at dræbe Malaysias premierminister!

Det er simpelthen så dumt, at det er genialt, og replikkerne er så gode, at den er et must på vores liste. Ben Stiller spiller hovedrollen og har selv instrueret og skrevet filmen. Det er den slags kreative overskud, der giver street credit hos Gigis!”

SØN 19/11 16:45 + ONS 20/12 19:15

Gigis vælger film / Team America Trey Parker, 2004 / da. tekst / 107 min.

“Da vi første gang så ‘Team America: World Police’, var vi helt færdige! Filmen, der handler om heltemodige marionetdukkers kamp mod et sydkoreansk terroristkomplot, går langt over stregen. Det er (som det, vi selv laver) ret originalt og en cocktail af komik og politik. Selv om det hele er ekstremt plat, mærker man tydeligt, at der står talentfulde mennesker bag. Kæmpe anbefaling herfra!”

Zoolander

Team America

ONS 06/12 21:30 + TORS 28/12 19:15

Gigis vælger film / Four Lions Chris Morris, 2010 / da. tekst / 102 min.

“Hvad kan gå galt, når fire inkompetente, britiske muslimer beslutter sig for at starte en hellig krig? Alt muligt! Englænderne er gode til sort humor, og ‘Four Lions’ er kulsort, engelsk satire, når det er allerbedst.

Der er ikke mange andre, der tør at gå så langt med noget så sprængfarligt som terrorisme.”

Four Lions

SIDE 8 / HUMOR

FRE 17/11 18:45

MAN 20/11 10:00

Dumme kvinder

Viften med instruktørbesøg

Amy Heckerling, 1995 / da. tekst / 127 min. inkl. intro

EVENT »Mange sjove kvinderoller ligger på grænsen mellem dum og genial, som man bl.a. ser det i filmen ’Clueless’.

Den dumme kvinde er (med rette) blevet fremhævet som udtryk for misogyni, men hun bliver også en måde at udstille sit samfunds dumhed på. For hvem får egentlig det sidste grin, spørger Emma Holten og Signe Amtoft, som introducerer netop ’Clueless’ med en klog snak om dumme kvinder.

Frederikke Aspöck, 2023 / da. tekst / 140 min. inkl. q&a

EVENT Er historien til grin? Vi inviterer til debat om ’Viften’. Hvordan rusker man op i et historisk tabu på film? Danmark som kolonisator og slavenation er ikke noget at grine af, men komik, tragik og magtkritik hænger uløseligt sammen – selv om balancen er hårfin. Hør instruktør Frederikke Aspöck diskutere den svære balance i ’Viften’ sammen med skuespiller Sara Fanta Traore, der spiller Petrine i filmen.

Arrangementet modereres af gymnasielærer Emil Magnus Bjerre.

Dumme kvinder

NINA RASK VÆLGER FILM TORS 16/11 21:30 + TIRS 19/12 16:45

Nina Rask vælger film / Wild Tales Relatos Salvajes / Damián Szifrón, 2014 / da. tekst / 122 min.

Wild Tales

“Absurde, argentinske ‘Wild Tales’ ligger i det komiske spændingsfelt, jeg selv synes er allermest spændende: Nemlig dér, hvor man ikke ved, om man skal græde eller grine! Filmen er delt op i fem historier, og vi møder karaktererne i situationer, hvor de er presset til det yderste. Resultatet er en nervepirrende og helt absurd uforudsigelig tragikomedie, der tør røre ved de tunge emner. Et must-see, hvis I spørger mig!”

SØN 26/11 14:45 + FRE 01/12 21:30

nina rask vælger film / 10 Things I Hate About You Gil Junger, 1999 / da. tekst / 97 min.

“‘10 Things I Hate About You’ er nostalgisk 90’er-core, når det er bedst! William Shakespeares ‘Trold kan tæmmes’ er rykket ind på en amerikansk high school, hvor Patrick (Heath Ledger) får kamp til stregen, da han prøver at score über-feministiske Katarina (Julia Stiles). ‘10 Things I Hate About You’ er vittig, varm, forud for sin tid og fantastisk ‘comfort underholdning’!”

10 Things I Hate About You

HUMOR / SIDE 9

LØR 18/11 16:15 + LØR 30/12 16:00

Nina Rask vælger film / Brudepiger Bridesmaids / Paul Feig, 2011 / da. tekst / 125 min.

“‘Brudepiger’ er blevet en klassiker, og det er der en grund til! Kristen Wiig spiller Annie, hvis liv kompliceres, da hendes bedste ven skal giftes, og hun skal være brudepige.

Filmen er fuld af sjove scener og bliver båret af skuespillernes ENORME komiske timing. Her er både noget for dem, der griner af det overdrevne, og dem, som sætter pris på det underspillede. Jeg elsker det hele og kan se den igen og igen!”

Brudepiger

ONS 01/11 16:45 + TORS 23/11 16:45

nina rask vælger film / Booksmart Olivia Wilde, 2019 / da. tekst / 102 min.

“Da Molly og Amy finder ud af, at de har spildt deres high school-år på lektier, beslutter de at indhente fire års ungdomsfester på en enkelt aften. ‘Booksmart’ er let, rørende og supergrineren – et kærligt venskabsportræt, fuld af pinlige ungdommelige situationer og ‘partner in crime’-elementer, der føles som ‘Klovn’, når ‘Klovn’ er bedst!

Og så scorer den højt på diversitet, nuancerede identiteter og repræsentation!”

Booksmart

TORS 02/11 21:30 + FRE 15/12 21:45

nina rask vælger film / Jennifer's Body Karyn Kusama, 2009 / eng. tale / 102 min.

“Tit ved man ikke, om man skal kaste op eller grine over ‘Jennifer’s Body’ om den sexede cheerleader Jennifer, der bliver besat af en ond dæmon og får en umættelig trang til menneskekød. Lige dele absurd, uhyggelig og overraskende – ‘Jennifer’s Body’ er et must-see og en queer-gyser, der også lykkes som komedie!”

Jennifer's Body

SIDE 10 / HUMOR

Ditte & Louise

Ditte & Louise

ONS 15/11 20:00

Ditte & Louise / the angry art Niclas Bendixen, 2018 / da. tale / 140 min. inkl. intro/q&a

EVENT I debutfilmen ‘Ditte & Louise’ tager komikerduoen af samme navn tykt pis på sig selv og en filmbranche, der ikke gider sådan et par midaldrende “unfuckable hekse”. Filmen udkom i 2019 som kulminationen på duoens hit-serie af samme navn. Kvinderne bag, Ditte Hansen & Louise Mieritz introducerer filmen med, hvad de selv lover bliver “et vredt oplæg om ‘the female gaze’, Bechdel-test og komediegenren som ‘The Angry Art’”.

Monty Python

Riget

MAN 20/11 19:15

FRE 24/11 19:00

Monty Python Laugh-along

Riget og svensk/dansk humor

I. MacNaughton, T. Gilliam, 1971 / eng. tale / 103 min. inkl. intro

Diverse, 2023 / da. tale / 60 min.

EVENT Forskning viser, at vi bliver gladere af at grine, så det er i folkesundhedens hellige tjeneste, at Cinemateket inviterer publikum til at grine med på britiske Monty Pythons tidlige og mest berømte sketches i ‘And Now for Something Completely Different’ fra 1971. Før filmen hjælper vi lattermusklerne i gang med en ‘Holy Ale’ til ganen og andre ‘latterlige’ påfund i Monty Pythons ånd.

EVENT Tv-serien ’Riget’ er med sin blanding af folkekomedie, drama og spøgelser fyldt med humor og sjove karakterer. Ikke mindst den hidsige svenske kirurg Stig Helmer, udødeliggjort af Ernst-Hugo Järegård, som hader alt, hvad der er dansk. Denne aften gæster filmformidler Andreas Halskov Biblioteket og dykker ned i humorens facetter og fortæller om, hvordan Trier raffineret sætter den i spil, på det sted hvor “landets bedste hjerner” er samlet. Vi serverer kaffe og godis.

STRIKKEBIOGRAF / SIDE 11

STRIKKEBIOGRAF

FILMKLASSIKERE MED COCKTAIL OG STRIKKEPINDE

Fat strikketøjet og sæt dig godt til rette i biografen! Cinemateket inviterer til filmklassikere og byder på en drink, så maskerne fornøjet kan flyve af pindene, mens filmen spiller. Filmen vises med en smule lys i salen imens. Billetprisen inkluderer en cocktail fra Mikropolis.

Sophie Engberg Sonne+Josefine Bjerre Lyndgaard

TORS 09/11 19:00

TIRS 05/12 19:00

Den eneste ene

Love Actually

Susanne Bier, 1999 / da. tale / 115 min. inkl. intro

Richard Curtis, 2003 / da. tekst / 138 min.

EVENT Susanne Biers store publikums- og kritikersucces er en varm hverdagskomedie om kærlighedens snørklede veje. Sus (Sidse Babett Knudsen i topform) er ansat på en skønhedsklinik, forsøger at leve et tjekket liv med sin italienske mand og mangler kun et nyt køkken for at gøre alt perfekt. Men ikke så snart bliver hun gravid, før hun opdager, at ægtemandens forføriske væsen ikke kun er reserveret hende. Samtidig er køkkenet ved at blive installeret af Niller (Niels Olsen), der er nybagt adoptivfar og imod al sund fornuft bliver vild med Sus. Fine jokes, velturnerede replikker, skægt tegnede bifigurer, iørefaldende blød rock og stort spil i hovedrollerne. Filmen introduceres af tv- og radiovært Maria Fantino, der også er en ivrig strikker.

EVENT Varm op til hjerternes fest med julekomedien par excellence, der følger otte par og deres bittersøde udfordringer. Det er for mange blevet en særlig juletradition at se ‘Love Actually’. Filmen kan prale af et stærkt hold af britiske skuespillere som Hugh Grant, Colin Firth, Liam Neeson og Emma Thompson, der giver deres personer ægte liv og nerve. Instruktør Richard Curtis stod tidligere bag manuskriptet til succesen ‘Fire bryllupper og en begravelse’ – og det kan mærkes.

De mange sceneskift giver filmen en god energi, og dens enkle budskab er udtalt feel good: Luk øjnene op, og du vil opdage, at kærligheden blomstrer overalt.

SIDE 12 / KOMIK MOD KRISER

KOMIK MOD KRISER ’HUMOUR IS JUST ANOTHER DEFENSE AGAINST THE UNIVERSE” (MEL BROOKS)

At latter er nært beslægtet med gråd har sat sig tydelige spor i filmhistorien, som flyder over med komedier om kriser og katastrofer, der dybest set kalder mere på tårer end kluklatter.

Charles Chaplins satire over Nazi-Tyskland og parodier på Hitler i ’Diktatoren’ (1940) er nok det mest berømte eksempel på en filmkomedie, der konfronterer og griner af en overhængende katastrofe. På samme vis minder ’handlingen’ og den destruktive krigs-

mobilisering i Marx Brothers’ surrealistiske farce ’En tosset diktator’ (1933) meget om virkelighedens Europa dengang som nu.

Den humoristiske konfrontation med krisetilstande er den røde tråd i denne serie – fra Stanley Kubricks atomkomiske klassiker ’Dr. Strangelove’ over Claude Faraldos anarkistiske kapitalismekritik i ’Themroc’ og til de maleriske undergangstableauer i Roy Anderssons ’Sange fra anden sal’, hvor den nordiske velfærds-

stats værdikrise ristes over en sagte sorthumoristisk ild.

Humor kan optræde som en afklarende, afvæbnende og befriende kraft under kriser, store som små, og levere et trøstende håb; en utopi. Og fællesskabet om filmoplevelsen er munter modgift mod ensomhed, isolation og katastrofale omvæltninger, som det for eksempel ses i Michel Gondrys VHS-hyldest ’Be Kind Rewind’. Lars-Martin Sørensen+Jesper Andersen

TIRS 12/12 19:15 + TIRS 19/12 19:30 + TIRS 26/12 16:30

Delicatessen Marc Caro, Jean-Pierre Jeunet, 1991 / da. tekst / 99 min.

En original, surrealistisk fortælling om en slagter, der i en verden af sult og nød tager livet af sine naboer og sælger dem som hakkedrenge. Da hans nye medarbejder – den tidligere cirkusklovn Louison – forelsker sig i slagterens datter, bliver Louison hurtigt udset til dagens ret. Man glemmer aldrig den forrygende åbningsscene og de musikalske crescendo-krydsklip mellem naboer i deres forskellige rytmiske gøremål.

KOMIK MOD KRISER / SIDE 13

LØR 18/11 16:00 + ONS 20/12 21:45 + TORS 28/12 17:00

LØR 25/11 16:00 + TIRS 12/12 16:30 + LØR 23/12 16:45

filmuniversitetet / Dr. Strangelove

filmuniversitetet / Diktatoren

Stanley Kubrick, 1964 / eng. tale / 93 min. (123 min. inkl. intro)

The Great Dictator / Charles Chaplin, 1940 / da. tekst / 125 min. (155 min. inkl. intro)

General Jack D. Ripper sender på egen hånd bombefly på vingerne. USA’s præsident må derfor indkalde rådgiverne, bl.a. den kørestolsbundne videnskabsmand Dr. Strangelove, til møde i Krigsværelset for at løse konflikterne. Med tre tindrende originale skuespillerpræstationer yder Peter Sellers et sandt uforglemmeligt bravurnummer. Kubricks morbide drama er en slagmark for satire og komisk vanvid. EVENT Introduktion ved Peter Skovfoged Laursen den 18. november.

Satire over Adolf Hitler og Nazi-Tyskland. Chaplin fortæller historien om dels diktatoren Hynkel og hans hjælpere Garbitsch og Herring, dels den hjælpeløse jødiske barber Harü, der driver en lille salon i ghettoen. Chaplin spiller selv dem begge.

Filmen er på en gang komedie, tragedie, satire og ideologisk manifest, og Chaplins parodier på Hitlers bevægelser, manerer og talestrøm er forrygende. EVENT Introduktion ved Peter Schepelern den 25. november.

Dr. Strangelove

Diktatoren

ONS 13/12 16:45 + FRE 22/12 21:15 + FRE 29/12 19:00

Be Kind Rewind Michel Gondry, 2008 / eng. tale / 97 min.

På et hjørne i Passaic, New Jersey, ligger Mikes hyggelige, om end noget museale videobutik, der udelukkende fører gamle VHS-kassetter. Ved et syret uheld forvandles Mikes ven Jerry til et omvandrende magnetfelt, hvorved han sletter samtlige bånd på reolerne! For ikke at skuffe deres mest trofaste kunde, den senile Miss Falewicz, genindspiller parret filmene i kreative amatørudgaver med sig selv som stjerner.

Be Kind Rewind

SIDE 14 / KOMIK MOD KRISER

LØR 16/12 17:30 + TIRS 26/12 21:30

ONS 29/11 16:45 + TORS 28/12 21:30

Themroc

Sange fra anden sal

Claude Faraldo, 1973 / Uden dialog / 99 min.

Sånger från andra våningen / Roy Andersson, 2000 / da. tekst / 100 min.

Faraldos absurde flipperfarce har Michel Piccoli i rollen som titlens antihelt, der en dag får nok af status quo og den perspektivløse flokmentalitet under den moderne kapitalisme. Han omdanner sin lejlighed til en urban hule, og snart bliver hans livsstil kopieret af naboen. Filmen er næsten uden dialog. Hulelivets triumf over kapitalismen afspejles på lydsporet, hvor industrisamfundets støj overdøves af grynt, stønnen og skrig.

Themroc

I 46 sorthumoristiske tableauer hudfletter Roy Andersson menneskets dårskab og værdiernes sammenbrud i et dystopisk Skandinavien. Fuld af bizarre, misantropiske optrin som scenen med den lille pige, der går planken ud fra en højtliggende klippe, mens biskopper og politikere ser til. Eller seancen med den gamle, tandløse general, der sidder dement i en kravlegård, mens han bliver hyldet af militærets spidser.

Sange fra anden sal

LØR 04/11 16:00 + ONS 29/11 19:00 + LØR 23/12 19:30

SØN 26/11 17:00 + TIRS 19/12 18:30 + ONS 27/12 16:15

Stalins død

En tosset diktator

The Death of Stalin / A. Iannucci, 2017 / da. tekst / 107 min.

Duck Soup / Leo McCarey, 1933 / eng. tale / 68 min.

Stalins død

Sovjetunionen 1953: Kommunistpartiets top går i pa- En lusket ambassadør planlægger at invadere nabonik, da deres øverste leder og diktator, Stalin, pludlandet Freedonia, hvor den uduelige diktator Rufus selig falder om. Den naturlige efterfølger, Georgij T. Firefly (Groucho) regerer. Ambassadøren udsenMalenkov, har rygrad som en karklud. Chefen for sik- der sine to anarkistiske spioner (Harpo og Chico). 'En kerhedspolitiet, Lavrentij Berija, og Nikita Khrusjtjov tosset Diktator' er satire over alt fra hysterisk natioskyr derimod ingen midler i deres kamp for at erobre nalisme til moderkærlighed fra samme år som Hitlers magten. Bidende morsom, tragisk og tankevækkende. magtovertagelse.

Hvad sker der mon bag Kremls mure, når døden indhenter Putin?

MÅNEDENS FILM I NOVEMBER / SIDE 15

MÅNEDENS FILM NOVEMBER: ‘PAMFIR’ – SMUGLING SOM KULTURARV

Cinematekets egne premiere-film.

Begge visninger på premieredagen er gratis for medlemmer – billetter skal afhentes senest to dage inden.

Den ukrainske instruktør Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk spillefilmsdebuterer her med et "nyt" perspektiv på det mægtige land mod øst. Et nyt perspektiv, forstået sådan, at folk netop i denne tid i bred almindelighed "forventer" film om krig, når de er produceret i Ukraine. Men ‘Pamfir’ er altså “bare” et blik på et (u) moderne Ukraine – et land og en kultur, som ikke ret mange herhjemme overhovedet kender.

gamle kodenavn Pamfir af – og udføre et sidste, men yderst farligt job.

Efter et længere arbejdsophold i Polen vender Leonid tilbage til konen Olena og teenagesønnen Nazar. De skal sammen fejre Malanka, en traditionel festival med masser af ritualer og farvestrålende masker og kostumer.

Yderst velspillet af alle implicerede, særligt far (Oleksandr Yatsentyuk) og søn (Stanislav Potiak). Og så er filmen forbilledligt renset for underlægningsmusik, på nær et par ganske tilbagetrukne sekvenser.

Tobias Lynge Herler

Familiens lille landsby grænser op til Rumænien og har gennem alle tider været gennemsyret af korruption. Derfor betragtes smugling nærmest som en del af den lokale kulturarv. Leonid har også en fortid som smugler, og da Nazar ved et uheld ender i gæld til den lokale mafia, bliver farmand tvunget til at støve sit

‘Pamfir’ er udkants-hverdagsdrama i smukke bjergomgivelser og desuden en tiltagende spændende krimi, da Leonid og hans tre hjælpere må ty til smugling af cigaretter gennem grænselandets enorme bøgeskove.

TORS 09/11 16:30 + TORS 09/11 18:45 + FRE 10/11 21:45 + LØR 11/11 14:15 + SØN 12/11 17:45 + MAN 13/11 16:45 + TIRS 14/11 16:45 + ONS 15/11 19:30 + TORS 16/11 21:45 + FRE 17/11 21:15 / Pamfir / Dmytro SukholytkyySobchuk, 2022 / eng. tekst / 100 min.

SIDE 16 / LGBT+ DANMARK 75 ÅR

LGBT+ DANMARK 75 ÅR

DANSKE FILM MED MINORITETSFORTÆLLINGER I sommeren 1948 besluttede en lille gruppe, at nu var tiden moden til en egentlig forening for homo- og biseksuelle i Danmark. Det blev til Forbundet af 1948, som vi i dag kender som LGBT+ Danmark – i år 75 år gammel og verdens næstældste organisation af sin slags.

Synlighed var ikke i første omgang et mål for Forbundet af 1948. At blive afsløret som homoseksuel kunne dengang koste både job, bolig og have store sociale konsekvenser.

Derfor fokuserede man nærmest på det modsatte: Man ville finde styrke og fællesskab uden at vække for meget opsigt i resten af samfundet.

Læser man foreningens medlemsblade i det første årtier, kan man se, at de samtidig fulgte nøje med i den sparsomme synlighed, der var i samfundet på det tidspunkt.

Selvom homoseksualitet havde været lovligt i 15 år, var LGBT+ (dvs. homo- og biseksuelle samt transpersoner) svære at få øje på i det danske samfund i 1948. Det gjaldt også i biograferne, hvor man først med ‘Bundfald’ i 1957 for alvor så

LGBT+-personer eksplicit på lærredet. Filmens sensationalistiske fokus på et socialt belastet miljø af trækkerdrenge vakte forståelig bekymring blandt foreningens medlemmer. Var der tale om en slags propaganda fra politiet, som i den periode i forvejen var ude efter de homoseksuelle?

Siden kom flere film til, både de eksplicitte LGBT+-fortællinger og dem, der krævede lidt fortolkning. Hvad vi måske i dag vil kalde en ‘queer’læsning.

Repræsentation i den brede filmkultur er særligt vigtigt for minoriteter. Det giver styrke og refleksionrum at se sig selv blive spejlet på lærredet. Og det giver en følelse af at høre til i fællesskabet, når majoriteten for en stund sætter sig i vores sted. Filmkunsten kan aktivere majoritetens empati, så de – i hvert fald i de 90 minutter filmen varer – græder og griner med os, og ikke kun af os, som det kan ske, når man hænger fast i stereotyperne.

Filmserien præsenterer både den let syrede transvestitfilm ‘Lille spejl’ (1978), og ikke mindst romcom’en ‘En kort en lang’ (2001), der blev en publikumssucces i kategorien folkeeje. Noget af en bedrift for en “bøssekomedie”, som aviserne kaldte den ved premieren, og det er faktisk svært at komme i tanke om en film med LGBT+-personer i centrum med ligeså stor gennemslagskraft som Hella Joofs debutfilm – her godt og vel to årtier senere.

Et blik på den danske LGBT+filmhistorie rejser en række spørgsmål: Hvorfor blev ‘En kort en lang’ ikke begyndelsen til en lang række bøssekomedier? Hvorfor er der så få spillefilm med kvindelige LGBT+-personer i hovedrollerne? Hvad skal der til for at få produceret danske spillefilm med minoritetsfortællinger i hovedfokus?

Det håber vi at snakke med forskere, filmfolk og publikum om til talks og introduktioner i forbindelse med serien. LGBT+ Danmark+Tobias Lynge Herler

MAN 11/12 16:30

TORS 30/11 16:30

Ung og vild i 70'erne

70'erne som LGBT+–Golden Age

Christian Hartkopp+Peter Ringgaard, 1972 / da. tale / i alt 97 min. inkl. intro/debat

Lille spejl / Edward Fleming, 1978 / da. tale / 135 min. inkl. intro/debat

EVENT To dokumentarer, der på bedste vis er enormt tidstypiske. Væk er idéen om homoseksuelle som socialt problem: Nu er de mennesker som alle andre.

Særligt ‘Følelserne er de samme‘ gennemsyres af dyb empati.’ Og filmene er en tidskapsel, fra homoseksuelle begyndte at komme ud af skabet. ‘Homofile’ er bl.a. forbi et møde i Bøssernes Befrielsesfront, og vi får besøg af en af de unge vilde aktivister fra dengang.

EVENT Edward Flemings 'Lille spejl' om homoseksuelle Bent (Frits Helmuth) og hans venner i Københavns Drag Queen-miljø er et pragteksemplar på 70'ernes gyldne æra for homoseksuelle mænd i filmlandskabet.

Fyldt med humor, mod til at skille sig ud, men filmen er siden gået i glemmebogen. Introduktion ved historiker og filmanmelder Kjartan Hansen om periodens eksplicitte, lystige og rørende homoer på film.

LGBT+ DANMARK 75 ÅR / SIDE 17

SØN 19/11 19:15

Bundfald Palle Kjærulff-Schmidt, Robert Saaskin, 1957 / da. tale / 131 min. inkl. intro/debat

EVENT Mandlig homoseksualitet er for første gang et centralt tema i problemfilmen ‘Bundfald’, hvilket gør den til en uomgængelig LGBT+-klassiker. Filmens fremstilling af de homoseksuelle mænd og ungdomskriminelle lokkeduer dokumenter helt unikt, hvordan homoseksualitet blev opfattet i populærkulturen før den seksuelle revolution. Filmens realisme og film noir-stil skaber en dyster og skæbnesvanger vision, der er ganske andeles end den mere drømmende og finurlige fremstilling af en homoseksuel figur i Erik Ballings komedie ‘Kispus’ fra samme år. Introduktion og filmklip ved Niels Henrik Hartvigson.

TIRS 05/12 18:30

Kortfilmsprogram Diverse, 2018-2021 / da. tale, eng. tekst / i alt 94 min. inkl. intro/debat

EVENT I samarbejde med MIX Copenhagen har vi samlet en håndfuld af de meste interessante kortfilm om kvinders kærlighed til og begær efter hinanden – fortalt med humor, drama og en hel del farverig fantasi. Første film er den prisvindende ‘Babylebbe’ (2019), og filmens instruktør Tone Otillie kommer forbi til en indledende samtale om at arbejde som kvinde og med kvinders historier i filmbranchen.

Følelserne er de samme

TORS 07/12 19:30

TIRS 21/11 16:30

Queering af dansk film

En kort en lang

Diverse, 2023 / da. tale / 60 min.

Hella Joof, 2001 / da. tale / 130 min. inkl. intro/debat

EVENT Fra komediens udklædningsintriger til kriminalfilmens mistanker om seksuelle motiver arbejder filmgenrer med deres unikke måde at skabe queerness på. LGBT+-karakterer har beriget de danske film som skurke, helte, pauseklovne, spillet af folkekære spillere som Poul Reichhardt, Marguerite Viby og Arthur Jensen. Ledsaget af filmklip fra 30'-70'erne dykker Niels Henrik Hartvigson og Kjartan Hansen ned i den danske filmhistorie og nogle af deres favoritter.

Jacob og Jørgen er kærester. De bor sammen og skal giftes til sommer. Jacob er vant til at få, hvad han peger på, og en nat, hvor lyset falder på en særlig måde, forelsker han sig i deres fælles veninde Caroline.

Selvom Jacob forsøger at fortrænge sine nye og forvirrende følelser, tager hans affære med Caroline alligevel fart, alt imens hans kæreste Jørgen og vennerne fatter mere og mere mistanke. EVENT Debat ved Hella Joof og Jenny Lund inden filmen.

SIDE 18 / DINO'ER, ROBOTTER OG PANDORAS ÆSKE

DINO'ER, ROBOTTER OG PANDORAS ÆSKE

CGI-REVOLUTION I 1990'ERNE Tag med tilbage til 1990’erne, hvor pixels og polygoner blev større end filmstjernerne. I samarbejde med podcasten Filmnørdens Hjørne sætter vi spot på Hollywoods CGI (Computer-generated Imagery), dens pionerer, og hvordan disse frontløbere splejsede fantasi med teknologi og fik skabt nostalgisk filmhistorie for generationer af filmelskere.

Serien er bygget op omkring dokumentarfilmen ’Jurassic Punk’, der opruller den canadiske special effects-skaber og animator Steve 'Spaz' Williams’ liv og ekstraordinære karriere. Williams satte et uudsletteligt præg på Hollywood med sine banebrydende computerskabte billeder til ikoniske film som ’The Abyss’ (1989), ’Terminator 2: Judgment Day (1991) og ’Jurassic Park’ (1993). Dokumen-

Independence Day

taren giver dig et detaljeret indtryk af Williams’ arbejde, samt det aftryk han satte på filmindustrien – og det fodtryk, han fik af Hollywood, da han blev for rebelsk.

Dette er dog kun begyndelsen.

Filmnørdens Hjørne agerer nemlig kaptajn på en særlig rejse ind i de tidlige 1990'eres CGI-revolution.

Gennem en timelang livepodcast vil værterne den 6. november dykke ned i såvel de teknologiske milepæle som i de transformative og dybereliggende påvirkninger, som CGI havde på publikums filmoplevelser og filmindustrien som helhed. Alt sammen inden visningen af vores spritnye dansktekstede 4K-udgave af ’Jurassic Park’.

Hjertet i serien ligger dog i de banebrydende film, der formede CGI-revolutionen. ’Jurassic Park’

var på mange måder essensen af omvæltningen. Især i kraft af sin videnskabelige selvrefleksion over pludselige teknologiske landevindinger – internt i filmen repræsenteret ved de genfødte dinosaurer og eksternt repræsenteret ved de exceptionelt flotte computeranimationer. Altså, de fortidsvæsener, de LEVER! Dén, ’Terminator 2’ og ’The Abyss’ er dog kun toppen af isbjerget. Vi viser nemlig også en håndfuld andre film, der flyttede grænserne for højteknologisk historiefortælling på det store lærred.

NB tjek også Psych-Out!-biffen: ’Manden med plæneklipperen’ (s. 61) God fornøjelse! Casper Christensen+Morten Tang

DINO'ER, ROBOTTER OG PANDORAS ÆSKE / SIDE 19

LØR 11/11 14:00 + ONS 27/12 17:00

ONS 29/11 21:15 + TIRS 26/12 18:30

Jurassic Punk

Independence Day

Scott Leberecht, 2022 / eng. tale / 81 min.

Roland Emmerich, 1996 / da. tekst / 145 min.

Steve 'Spaz' Williams er computergeniet bag effekterne i nogle af 1990’ernes største filmsuccesser.

Manden, som igen fik dinosaurer til at gå på Jorden og som revolutionerede Hollywoods produktionsformer. Men ’Spaz’ var en anarkist og idealist. Hans retfærdighedssans blev krænket, hver gang, de grå suits tog æren og Oscar-statuetterne for hans arbejde. ‘Jurassic Punk‘ røg ud på røv og albuer og blev aldrig siden lukket ind i folden igen. Resultat: Et liv i kaos.

Sci-fi- og katastrofefilm-mesteren Roland Emmerich skruede i 1996 op for alt den CGI, han overhovedet kunne i sin film om en flok frihedskæmpere, som sætter et snedigt udtænkt modangreb ind mod den største galaktiske invasionsstyrke set på film. Nogensinde! Angrebet på den gigantiske rumarmada sættes naturligvis ind på den amerikanske uafhængighedsdag. Filmen fik sin Oscar for bedste visuelle effekter og blev den bedst indtjenende efter ’Jurassic Park’.

TORS 09/11 21:00 + TORS 28/12 18:30

Dybet The Abyss / James Cameron, 1989 / da. tekst / 140 min.

I James Camerons første store CGI-film forulykker en amerikansk atomubåd i en kløft på havbunden. Et redningshold sendes ned for at redde mulige overlevende og sørge for, at atomubådens hemmeligheder ikke falder i fjendtlige magters hænder. Da redningsholdet når frem til ubåden, er der ingen overlevende, men alligevel tyder alt på, at de ikke er alene i dybet. Specialeffekterne var uforlignelige og skrev historie. Oplev den originale udgave på sprød 35mm film!

Dybet

MAN 04/12 20:45 + MAN 18/12 21:30 + FRE 29/12 18:45

The Matrix Lana Wachowsky, Lilly Wachowsky, 1999 / da. tekst / 136 min.

I the Wachowskis monumentale action thriller-hit har computer-hackeren Neo fået en interessant oplysning – intet er virkeligt! Kalenderen viser 1999, men faktisk er vi tættere på 2199. Neo er blevet en energikilde for The Matrix: En kæmpemæssig kunstig intelligens, som har logget sig ind i menneskenes hjerner mens den suger løs på sine intetanende ’batterier’. Er Neo den 'Messias', som kan besejre The Matrix og give menneskeheden friheden tilbage?

The Matrix

MAN 27/11 21:30 + ONS 27/12 19:00

Terminator 2: Dommedag Terminator 2: Judgment Day / James Cameron, 1991 / da. tekst / 137 min.

James Cameron sender i sin hæsblæsende anden del af Terminator-franchisen to dræbermaskiner tilbage i tiden til Jorden. Nærmere betegnet Los Angeles, 1995. Den onde (T-1000) for at dræbe, den gode (T800) for at beskytte en 10-årige dreng, som er forudbestemt til at blive fremtidens store frihedshelt, der kan redde Jorden fra undergang. T-1000 er rendyrket computerdesign. Den tog 10 måneder at udvikle.

Terminator 2: Dommedag

SIDE 20 / DINO'ER, ROBOTTER OG PANDORAS ÆSKE

MAN 20/11 21:15 + TIRS 26/12 16:15

LØR 25/11 13:45 + TORS 28/12 14:15

The Mask

The Rocketeer

Chuck Russell, 1994 / da. tekst / 101 min.

Joe Johnston, 1991 / da. tekst / 108 min.

Filmen om den undertrykte bankmand Stanley Ipkiss, der radikalt ændrer karakter, når han tager den grønne maske på, er et uforskammet godt bud på en live action-udgave af klassisk Tex Avery-håndværk (Snurre Snup, Daffy Duck osv). Jim Carreys gummiansigt og hurtige bevægelser kombineres med fantasifulde special effects og et overraskende plot, der emmer af kærlighed til de evigrønne striber. Steve ’Spaz’ Williams var chefanimator!

I ‘The Rocketeer’ gør en racerpilot et forbløffende fund i et gammelt fly: En raket, som kan spændes på ryggen og som forvandler bæreren til et levende missil. Filmen er en bundcharmerende hyldest til svundne tiders superhelte-tegneseriekunst. Tidsbilledet anno 1938 vækker mindelser om Indiana Jones, når han er bedst, med onde nazister, stilfulde gangstere og distræte helte, alle jagtende – ikke en hellig gral – men en raket-rygsæk.

KLASSIKEREN – JURASSIC PARK Velkommen til Cinematekets nye faste element, ’Klassikeren’, hvor en filmhistorisk perle får repremiere i ny digital kopi med danske tekster og kan ses mere end de sædvanlige 1-3 gange.

Steven Spielbergs hæsblæsende dino-blockbuster ’Jurassic Park’ satte i 1993 helt nye standarder for brugen af effekter i spillefilm. Ja, alle filmens majestætiske og realistiske fortidsdyr blev designet på computere. Det højspændte og helt igennem underholdende plot er baseret på Michael Crichtons bestseller af samme navn, og filmen ryddede selvfølgelig bordet for tekniske Oscars ved uddelingen i 1994.

De to dinosaur-eksperter Dr. Grant (Sam Neill) og Dr. Sattler (Laura Dern) bliver af den excentriske mangemilliardær John Hammond (Richard Attenborough) lokket væk fra deres udgravning i Montana

og fløjet til Costa Rica for at give en ekspertvurdering af Hammonds nye ’zoologiske have’, Jurassic Park, hvor dinosaurer er blevet vakt til live igennem højteknologisk dna-kloning. Men hvad, der starter som en frydefuld køretur blandt de statelige skabninger, ender selvfølgelig i blodigt kaos – bl.a. fordi en glubsk T-Rex er på fri fod.

EVENT ’Jurassic Park’ CGI Special: Ved første visning af filmen den 6. november varmer Filmnørdens Hjørne op med en times live podcast-intro til computerrevolutionen i Hollywood i 1990’erne, herunder det teknikske og perceptuelle paradigmeskifte, Spielbergs mesterstykke indvarslede. Morten Tang MAN 06/11 19:30 + TORS 16/11 20:00 + TORS 23/11 21:45 + SØN 03/12 16:45 + ONS 06/12 20:30 + TORS 14/12 19:15 + MAN 18/12 18:45 + LØR 30/12 14:15 / Jurassic Park / Steven Spielberg, 1993 / da. tekst / 127 min.

N.A.F.F. / SIDE 21

30. NOVEMBER — 3. DECEMBER Er du også fascineret af spændende dristige ekspeditioner, naturoplevelser og eventyr langt fra alfarvej? I dagene 30. november-3. december slår Skandinaviens ældste adventurefilm-festival igen dørene op i Cinemateket for en verden af eventyr på det store lærred, så du i forreste række kan komme ud i alle outdoor-livets afkroge fra ski, bjergbestigning, kajak og surf til klatring, MTB og løb.

På Nordic Adventure Film Festival kan du opleve en parade af tidens bedste outdoor- og adventurefilm fra verdens fjerne hjørner, krydret med en række nye danske film – alle med det til fælles, at de aldrig før har været vist i en dansk biograf.

Festivalens film dyster om en række priser, der vil blive hyldet ved festivalens awardshow lørdag den 26. november.

Nordic Adventure Film Festival er for alle, der elsker

adrenalin-rushet, eventyret, adventuresporten, naturen og ikke mindst den gode fortælling.

Billetsalget starter den 6. november, hvor det endelige program også bliver offentliggjort. Prisen er 100 kr. per event. Et rabatkort koster 325 kr. og giver adgang til fire film. Læs om festivalen og se trailers på adventurefilmfestival. dk og hold dig opdateret på Facebook.

SIDE 22 / JANE BIRKIN

JANE BIRKIN MERE END ET STILIKON The Swimming Pool

Den engelsk-franske skuespiller, sanger og stilikon Jane Birkin døde denne sommer.

I filmserien hylder vi hende med highlights fra hendes filmkarriere. Hun havde talent, magnetisk udstråling og coolness, og som moden kvinde også en frygtløs fremtoning. Hun blev født i England i 1946 og tog som model og skuespiller efter et forlist ægteskab med komponisten John Barry fra Swinging London til ungdomsoprørets Paris, hvor hun forelskede sig i den 18 år ældre franske sanger og kvindebedårer Serge Gainsbourg under indspilningen af filmen 'Slogan' (1969). Parret opnåede nærmest mytisk status.

Jane Birkin elskede Frankrig, og franskmændene omfavnede hende og hendes charmerende engelsk-franske accent.

Med blød stemme indspillede hun og Serge den vovede kærlighedssang 'Je t'aime … moi non plus', der oprindelig var skrevet til Serges tidligere kæreste Brigitte Bardot. Men Jane og Serges udgave blev et kæmpe hit. Parret gik efter 13 stormfulde år fra hinanden, blandt andet pga. Serges alkoholproblemer, men inden da fik de datteren Charlotte Gainsbourg (kendt i Danmark som skuespiller i Lars von Triers film), og deres venskab varede hele livet.

I en løs hvid skjorte eller t-shirt og et par slidte jeans, altid medbringende sin simple kurvetaske, banede Jane Birkin i slut 1960'erne og 1970'erne vej for et helt nyt kvindebillede. Hun var altid chic på den underspillede franske måde. Det nysger-

rige filmkamera elskede Jane Birkin med den lange krop og det brede smil. Den kvinde, der som barn var blevet mobbet for sit drengede look, blev efterhånden et eftertragtet stilikon og en stor inspiration for andre kvinder.

Som sanger udgav hun i alt 14 albummer mellem 1969 og 2020. Hun kæmpede som aktivist for kvinde- og LGBT+rettigheder og insisterede på at få sit navn fjernet fra den berømte Birkin-bag fra Hermès af krokodilleskind af dyreetiske hensyn. Ud over sin karriere blev hun også kendt for sit humanistiske arbejde for Amnesty International.

Hyldesten præsenteres i samarbejde med Copenhagen Fashion Film og Institut Francais. Lone N. Sardemann

JANE BIRKIN / SIDE 23

ONS 08/11 19:00 + TORS 23/11 19:15

TIRS 28/11 19:30 + LØR 09/12 19:00 + LØR 30/12 17:00

The Swimming Pool

Jane par Charlotte

La piscine / Jacques Deray, 1968 / eng. tekst / 119 min.

Charlotte Gainsbourg, 2021 / da. tekst / 88 min.

1960’ernes store franske kærlighedsdrama med Alain Delon og Jane Birkin i fuldt magnetisk firspring. JeanPaul og Marianne slapper af i Saint-Tropez, lige indtil Mariannes tidligere elsker dukker op med sin smukke datter (Birkin). Rivalisering opstår, og med den jalousi, had og hævntanker. EVENT 8. nov. fra kl. 18 fransk bar med vin og DJ Ms. Jekel, der spiller vinylsingler fra 60'ernes franske chanson og beatperiode.

Jane Birkin skildres af sin egen datter, skuespilleren Charlotte Gainsbourg, i denne hudløse og intime dokumentar. Et unikt indblik i en legendarisk kendisfamilie og en inderlig redegørelse for relationen mellem mor og datter med refleksioner om aldring, skønhed og berømmelse. Charlotte Gainsbourg træder for første gang frem som instruktør. Vi møder to enestående kvinder i en række intime og nærværende samtaler om livet, kunsten og kærligheden.

Kung Fu Master

Jane par Charlotte

TIRS 28/11 21:45 + FRE 08/12 19:15

LØR 09/12 14:15 + ONS 20/12 19:00

Kung Fu Master

Den skønne strigle

Kung-fu master! / Agnès Varda, 1988 / eng. tekst / 80 min.

La belle noiseuse / J. Rivette, 1991 / eng. tekst / 236 min.

En 40-årig kvinde forelsker sig hovedkulds i en 15årig dreng – og følelserne er gengældt. Den ikkedømmende Varda sparer os for de kødelige og muligt pinagtige detaljer, men tvinger os i stedet til at forholde os til et moralsk puslespil, hvis resultat på ingen måde er givet. Jane Birkin og Charlotte Gainsbourg (mor og datter i virkeligheden) spiller mor og datter i filmen. Og Vardas søn, Mathieu Demy, spiller ynglingen Julien.

Michel Piccoli spiller den martrede kunstmaler, der har arbejdet på et maleri af sin kone, Jane Birkin, i ti år uden at kunne forløse sin vision. Men da et ungt kunstnerpar besøger deres landsted, sættes inspirationen og lidenskaberne fri. En umiskendeligt fransk film, der af mange anses for at være Jacques Rivettes mest helstøbte og én af de bedste film overhovedet om den kunstneriske skabelsesproces.

MAN 11/12 18:45 + TIRS 26/12 21:00 + LØR 30/12 19:00

FRE 24/11 18:45 + MAN 18/12 19:00

Blow-Up – var det mord?

Døden på Nilen

Blow-Up / Michelangelo Antonioni, 1966 / eng. tale / 111 min.

(131 min. inkl. intro)

Death on the Nile / John Guillermin, 1978 / eng. tale / 140 min.

Antonionis ikoniske thriller fortæller om en nihilistisk modefotograf i 1960’ernes Swinging London. Sex, stoffer og mode begynder at kede fotografen, der er overbevist om, at han har overværet et mord. Jane Birkin er et scoop som løssluppen model. EVENT Den 11. december med introduktion ved kulturjournalist Chris Pedersen om Jane Birkin som stilikon - og som symbol på et ændret kvindebillede.

Én af de mest elskede Agatha Christie-filmatiseringer.

Peter Ustinov excellerer som den belgiske fritidsdetektiv Hercule Poirot, der nok engang må sande, at det bedre borgerskab er et arnested for morderiske komplotter. Om bord på en luksuriøs hjuldamper findes en rig kvinde myrdet. Næsten alle medpassagererne – fra hendes tjenestepige (Birkin) til de øvrige overklasseløg – har et motiv til at ønske hende død.

Den stjernebesatte film er en førsteklasses krimi.

SIDE 24 / EAST BY SOUTHEAST

107 Mothers

EAST BY SOUTHEAST NYE FILM FRA CENTRAL- OG ØSTEUROPA Under den 12. udgave af festivalen East by Southeast præsenterer Cinemateket 10 af de bedste helt nye fiktionsog dokumentarfilm fra lige så mange lande i Central- og Østeuropa. Formålet med festivalen er ikke mindst at give et dansk publikum mulighed for at stifte bekendtskab med kulturen og den rige filmproduktion i vores europæiske ’nabolande’. Alle ti film har danmarkspremiere under festivalen, og vi får besøg af fem instruktører.

I de fleste central- og østeuropæiske film er karakterne stadig vigtigere end plottet, men i forsøget på at appellere til et større (hjemme)publikum, udnytter regionens filmskabere i stigende grad en række genrekonventioner, som det sker på kreativ og effektiv vis i det rumænske actiondrama ’The Father Who Moves Mountains’ og i den tjekkiske thriller ’Suppressed’.

Mange instruktører i regionen udsender dog stadig meget personlige værker. Det gælder fx. ungarske Dimitry Ljasuk, der besøger festivalen med den inspirerende feel-goodfilm ’Island of Good Hope’, hvor hovedpersonen/instruktøren går i selvvalgt eksil på en lille ubeboet ø ved Tiszasøen. Et andet eksempel på en personlig tilgang er Agnieszka Zwiefkas ’Vika!’ – et bevægende portræt af den 84-årige polske DJ, Wirginia Szmyt.

Den slovakiske instruktør Peter Kerekes præsenterer under festivalen sit prisvindende drama ’107 Mothers’ der følger den autentiske historie om 107 mødre i et fængsel i Odessa. Kerekes har desuden været producer på den rørende dokumentar, ’Fragile Memory’, hvori den unge instruktør, Igor Ivanko, portrætterer sin Alzheimers-ramte bedstefar, Leonid Burlaka, der i perioden 1964 til 1999 stod bag kameraet under produktionen af 30

film fra det berømte Odessa Film Studio.

East by Southeast åbner filmgrænserne den 2. november med danmarkspremiere på den forrygende litauiske komedie ’Parade’ (2022), instrueret af Titas Laucius, som selv vil introducere sin film og svare på spørgsmål fra publikum, og Litauens Ambassade byder på et glas vin i Asta Bar efter filmen.

Tak til de central- og østeuropæiske ambassader, der yder støtte til gæstebesøg og afholder receptioner i forbindelse med forestillingerne.

Mette Camilla Melgaard+Jesper Andersen

EAST BY SOUTHEAST / SIDE 25

LØR 18/11 19:00 + TORS 30/11 19:15

107 Mothers Cenzorka / Péter Kerekes, 2021 / eng. tekst / 93 min.

‘107 Mothers’ er et bevægende dokudrama, der blander interviews med iscenesættelse. Lesya er dømt til syv års fængsel og har lige født sit første barn. Sammen med andre fanger og nybagte mødre kæmper hun nu mod en hjerteskærende deadline, barnets 3-års fødselsdag. Herefter kan barnet ikke forblive i egen varetægt og skal overføres til en anden værge. I mange tilfælde ender de på børnehjem. EVENT Instruktørbesøg og reception den 18. november.

MAN 20/11 19:00 + TORS 30/11 17:00

The Uncle Stric / D. Kapac, A. Mardesic, 2022 / eng. tekst / 104 min.

Psykologisk thriller om en lille familie, der afventer det årlige julebesøg af deres onkel. Men der er noget galt.

Julen gentager sig dag efter dag, og langsomt dissekeres yderst betændte familieforhold, som tilskueren ikke er i stand til at gennemskue lige med det samme.

Drypvis får vi afslørende detaljer om følelsesmæssigt og mentalt misbrug. Det er mørkt, ondt og særdeles begavet konstrueret. EVENT Reception den 20. november.

FRE 17/11 19:00 + FRE 24/11 17:00

Fragile Memory Igor Ivanko, 2022 / eng. tekst / 85 min. (105 min. inkl. intro)

Et rørende portræt af den unge instruktørs Alzheimers-ramte bedstefar, Leonid Burlaka, der fra 1964 til 1999 var fotograf på over 30 film fra det berømte Odessa Film Studio. Via genfundne og delvist ødelagte filmstrimler sammenstykker instruktøren bedstefarens liv og fortæller samtidig den spændende historie om Odessa Film Studio og sovjetisk films storhedstid.

EVENT Reception efter filmen den 17. november.

Parade

TORS 02/11 19:00 + TIRS 14/11 21:15

Parade Titas Laucius, 2022 / eng. tekst / 90 min. (120 min. inkl. intro/ debat)

Dirigenten Miglè er fredeligt gift med Ignas indtil hendes eksmand og faren til Miglès ældste datter vil have annulleret deres ægteskab ved den katolske kirkes domstol, så han kan blive kirkeviet med sin forlovede.

Det lyder simpelt, men det er det langt fra, og det udløser mange morsomme og tåkrummende situationer. EVENT Festivalåbning og instruktørbesøg den 2. november.

Lost Country

FRE 10/11 20:30 + TIRS 28/11 19:00

FRE 03/11 19:00 + FRE 17/11 21:30

Suppressed

Lost Country

Nemá tajemství / Tomas Macin, 2023 / eng. tekst / 95 min. (125 min. inkl. intro/debat)

V. Perisic, 2023 / eng. tekst / 108 min. (128 min. inkl. intro)

Dyrlægen Martin er uopretteligt invalideret efter at være blevet sparket i hovedet af en hest. Hans kone Erika passer ham hjemme og må gøre alt for ham.

Den spændende historie om fjendskabet mellem Erika og Martins mor og forholdet mellem hesteejeren Jana og Martin udfolder sig med suveræn brug af krimielementer, raffinerede plot twists og skift mellem tid og sted. EVENT Reception den 28. november.

Serbien 1996: Under studenterdemonstrationerne mod Milosevics regime bliver den 15-årige Stefan sønderrevet mellem sin loyalitet over for sin elskede mor, der er en kendt talsperson for den korrupte regering, og sit venskab med politisk aktive klassekammerater, som begynder at isolere og mobbe ham. En smertelig coming-of-age fortælling og et isnende portræt af en karriere-politiker. EVENT Introduktion og reception den 3. november.

SIDE 26 / EAST BY SOUTHEAST

Island of Good Hope

ONS 08/11 19:15 + LØR 18/11 21:15

LØR 11/11 19:00 + ONS 29/11 21:30

Island of Good Hope

The Father who Moves Mountains

Jóreménység-sziget / Dimitry Ljasuk, 2022 / eng. tekst / 120 min. (150 min. inkl. intro/debat)

‘Island of Good Hope’ berører nogle af livets store spørgsmål – ensomhed, udholdenhed, at være i et med naturen, far/søn-forhold og at give slip. Under pandemien beslutter hovedkarakteren/instruktøren sig for at gå i frivillig karantæne på en lille ubeboet ø. Hytten, som han byggede med sin nu afdøde far, står der endnu, og han tager dertil for at se sin egen frygt i øjnene. EVENT Instruktørbesøg den 8. november.

Tata muta muntii / Daniel Sandu, 2021 / eng. tekst / 108 min.

(128 min. inkl. intro)

En pensioneret efterretningschef erfarer, at hans søn er forsvundet på en vandretur i et snedækket bjergområde. Den magtfulde mand sammensætter sit eget redningshold, hvilket bringer ham i konflikt med det lokale beredskab. Den flot fotograferede film er fuld af farefuld action og har store rumænske nybølge-navne på rollelisten. EVENT Reception den 11. november.

LØR 04/11 16:45 + LØR 25/11 19:15

Vika!

Agnieszka Zwiefka, 2023 / eng. tekst / 77 min. (107 min. inkl. intro/debat)

”Når jeg spiller, glemmer jeg min alder”, siger Wirgia Szmyt, alias Dj Vika – en karismatisk og farverig 84årig social aktivist og stjerne på Warszawas musikscene. Vika optræder på Europas hotteste klubber, og under Prideoptog i hjemlandet, men hendes livsvalg har haft konsekvenser for familien. Et indfølt, livsbekræftende, varmhjertet og bittersødt portræt. EVENT Instruktørbesøg og reception den 4. november.

SØN 19/11 16:00 + SØN 19/11 19:00 + TIRS 28/11 16:30

Soviet Milk Mates piens / Inara Kolmane, 2023 / eng. tekst / 110 min. (155 min. inkl. intro/debat)

Vika!

Den lovende unge læge Astra mister alt på grund af en konflikt med det totalitære sovjetregime, herunder instinktet til at give modermælk til sin baby. Historien er baseret på bestselleren ’Soviet Milk’ af den anerkendte lettiske forfatter Nora Ikstena. EVENT Efter filmen er der – den 19. november – reception for den netop udkomne danske oversættelse (‘Modermælk’) med besøg af Nora Ikstena.

PIER PAOLO PASOLINI / SIDE 27

PIER PAOLO PASOLINI BILLEDDIGTE OG KULTUREL FORURENING “Lav skandale, vær spottende, smædende, forbandende.”

Sådan skrev Pier Paolo Pasolini kort før sin pludselige død i 1975. Pasolini efterlevede selv kampråbet, både i sin kunst og i sit liv. Og for den sags skyld også i sin dramatiske og stadig mystikomgærdede død. I november sætter Cinemateket et anderledes fokus på Pasolini (1922-1975), den italienske poet, neorealistisk-inspirerede filmmager og idéhistoriske tænker.

Mest uortodokst sker det den 22. november, når Pasolinis værk bliver omsat til en totaloplevelse i fragmenterede billeder og livemusik over biografanlægget.

Forinden kan du opleve det frivole og sadistisk fascinerede hovedværk ’Salò eller de 120 dage i Sodoma’, og den 2. november det nyere italienske drama om filmens videre skæbne, ’The Ploy’, med besøg af instruktør David Grieco.

Vi supplerer den 5. november

med ekspertforedrag om et underbelyst aspekt af Pasolinis omstridte virke.

Serien er blevet til i samarbejde med Det Teologiske Fakultet på Københavns Universitet, der den 3. november byder på heldagsarrangement (på universitetet) med visning af Pasolinis ’La Ricotta’ og Griecos dokumentar ’Notarangelo: Ladro di anime’. Tobias Lynge Herler+Rasmus Brendstrup

ONS 22/11 19:30

TORS 02/11 16:45

Pasolini Rework

The Ploy / mød instruktøren

C. Terlizzi, L.M. Baldini, 2022 / uden dialog / 60 min. inkl. intro

La macchinazione / David Grieco, 2016 / eng. tekst / 135 min. inkl. intro/Q&A

EVENT ’Pasolini Rework’ er et audio-visuelt projekt af Cosimo Terlizzi og Luca Maria Baldini. Det er en nyfortolkning af Pasolinis upublicerede dokumentar ’The Street Swipers Strike of 1970’ i anledning af 100-årsdagen for hans fødsel. Instruktørens stemme træder frem fra arbejdernes ansigter og skaber en semantik og lydmæssig kortslutning. "Scopini" (gadefejerne), som han selv kaldte dem, bliver mediet for hans ord og for den berømte tale, som Moravia holdt ved Pasolinis begravelse. Lydstrømmen, skabt af samples, synthesizere og analoge instrumenter, placerer lytteren i en øget modtagelighed, der leder dem ad en audiovisuel rejse af de mere spektakulære.

SØN 05/11 16:30

I sommeren '75 bliver Pier Paolo Pasolinis films kontroversielle film ’Salò’ stjålet fra laboratoriet, hvor han er ved at redigere den. Men det er blot det første led i en indviklet plan, der ender med den store filmkunstners voldelige død, da han den 1. november 1975 brutalt blev tæsket til døde og kørt over – på et tidspunkt da han skulle til at give kritiske interviews til pressen. Instruktør David Grieco giver den fuld pedal i sit bud på en forhistorie. Tilsæt et ekstraordinært soundtrack med tidens toner (bl.a. Pink Floyd) og et nervepirrende crescendo! EVENT Q&A med instruktøren.

ONS 01/11 21:30 + SØN 12/11 19:00

Pasolini: ‘Kulturel forurening‘ Salò eller de 120 dage i Sodoma Illustreret foredrag / da. tale / 75 min. inkl. Q&A

EVENT I et interview fra 1965 hævder Pasolini, at ’forurening’ er det fortegn, hele hans værk er blevet til under. Forureningen handler for ham om at omforme og brutalisere kulturarven, at oversætte den til samtidens kontante, materielle virkelighed – for derved at bringe de mennesker, som er blevet til overs i efterkrigstidens samfundsudvikling, tilbage i kulturens centrum.

Cand.theol. og lektor Gitte Buch-Hansen viser klip og uddyber. Fri entré, husk billet.

Salò o le giornate di Sodoma / Pier Paolo Pasolini, 1975 / da. tekst / 116 min.

Pasolinis sidste film er dette politiske manifest, der placerer Marquis de Sades roman i Mussolinis fascistiske Italien anno 1944. Pasolini observerer, uden at blinke, en lille sadistisk overklassegruppes systematiske fornedrelse og tortur af en gruppe teenagere. Filmen blev mødt med totalforbud i Italien og står stadig som et af de mest kontroversielle værker i filmhistorien. Vi advarer: Meget voldsomme scener.

SIDE 28 / DON'T FEAT FEAR THE WEIRD 2023

Stemmer fra virkeligheden spiller en helt central rolle på festivalen. Mød en masse modige mennesker, der åbent og nærværende inviterer dig ind i deres levede erfaringer med psykisk sygdom. Klinikere og eksperter, der giver viden og indsigt i alt fra misbrug og rusmidler til psykiske problemer i elitesport. Filmportrætter, der lader dig komme helt tæt på de medvirkendes egen oplevelse af livet med psykisk sygdom. Og hvem ved, måske får du også skubbet lidt til dine egne forestillinger?

VI STILLER STILLERSKARPT SKARPT PÅ SKÆVE DET SKÆVE VI PÅ DET SIND 13.SIND — 16. NOVEMBER

13. — 16. NOVEMBER

Filmfestivalen Don’t Fear the Weird er tilbage for ottende år år i træk. med hele i træk.

NuNu med hele firefire dages dages festival i dagene 13. – festival i dagene 13. – 16.

16. november, spækket november, allealle spækket med med events og film, film, talks,talks, events og masser masser af weirdness. Vi stiller af weirdness.

fagpersoner, kunstnere og Vi stiller fagpersoner, kunstfilmelskere over for over en perlenere og filmelskere for en perlerække af med film sindet med sindet række af film som som omdrejningspunkt og omdrejningspunkt og skaber skaber rum medpå fokus på et rum et med fokus åbenhed åbenhed og ny viden. og ny viden.

LØR 11/11 19:15

Toves værelse værelse//festivaloptakt festivaloptakt Martin Pieter Zandvliet, 2023 / eng. tekst / 94 min. inkl. intro

Måske den mest velskrevne gennemlysning af et dysfunktionelt ægteskab siden ’Hvem er bange for Virginia Woolf?’ I 1960’erne lever Tove Ditlevsen sammen med Ekstra Bladets chefredaktør, Victor Andreasen, i et ægteskab, hvor der er kort fra kærlighed til had, depression, stofmisbrug, ydmygelse, selvudlevering og psykisk misbrug. Da den unge forfatter Klaus Rifbjerg kommer til frokost for at diskutere deres fælles lidenskab, litteratur, har han ingen anelse om, hvad der venter ham. Filmen viser bl.a., hvordan psykisk ubalance kan forstærkes og udnyttes. EVENT Introduceres af psykolog Juno Calmer.

Toves værelse

Psykisk sygdom er hverdag for mange mennesker, men stadig omgærdet af tavshed og fordomme. Derfor er festivalens mission at fremme åbenhed og nedbryde tabuer. Og vi kan se, at det virker. Mere end 16.000 har deltaget i festivalen, og samtalen fortsætter uden for biografmørket.

Frivillige fra EN AF OS og Outsideren byder velkommen og sørger for festivalhygge i Asta Bar under festivalen, ligesom man kan nyde udstillet kunst.

Festivalen er skabt af PsykInfo Region Hovedstaden, Outsideren og Cinemateket.

FEAT THE WEIRD 2023 / SIDE 29 DON'T FEAR

GRATIS TALKS Foredrag i Asta Bar eller biografsalen / da. tale / 40 min.

[UDVIDET BOKS - enten introside MANDAG 13.

NOV. 20.00på (Asta Bar) eller andetsteds:] At spæne mod afgrunden Om rusmidler og misbrug GRATIS TALKS TIRSDAG 14. NOV. 17.30 (Asta Bar) Foredrag Asta Bar eller biografsalen / da. tale ”Jeg blev igrebet af nogen, der forstod” / 40 fællesskaber min.

Om

Onsdag d. 15.

15. NOV. nov. kl.

18.30 (Asta ONSDAG 17.00 (Asta BioBar):Bad – husk billet) Bitch? med skuespiller og forfatter Diêm Pas påTalk mobilen: Camille Om adhd og skærmforbrug

Mandag d.14.

13.NOV. nov. kl.

20.00 (Asta TIRSDAG 19.30 (Asta Bar)Bar)At spæne mod afgrunden: Omsygdom rusmidler og misbrug Tabuer om psykisk i elitesport m. Kasper Hvidt Tirsdag d. 14. nov. kl. 17.30 (Asta Bar):”Jeg blev grebet af nogen, der21.00 forstod”: TIRSDAG 14. NOV. (AstaOm Bar):fællesskaber Mental Cuties Club live-podcast Tirsdag d. 14.

‘My Bipolar Life’nov. kl. 19.30 (Asta Bar):Tabuer om psykisk sygdom i elitesport m. Kasper Hvidt ONSDAG 15. NOV. 18.30 (Asta Bar) Tirsdag 14. nov. kl. 21.00 (Asta Bar):Mental Talk medd.Diêm Camille: Cuties Cluboglive-podcast: Bipolar Life’ Skuespiller forfatter ('Bad‘My Bitch')

Torsdag d. 16.

17.00(Asta (Asta Bio – husk TORSDAG 16. nov.

NOV.kl.

18.30 Bar) billet):Det, vi møde ikke tør spørge om: Dialog om Minoriteters med psykiatrien: berøringsangst Talk med MinoDanmark

MAN 13/11 19:30 + MAN 13/11 21:00 + TIRS 14/11 19:45 + TIRS 14/11 21:30 + ONS 15/11 21:45

MAN 13/11 18:45

Med egne ord / gratis gratiskortfilm kortfilm Diverse, 2023 / da. tale / 45 min. inkl. intro/q&a

I årets kortfilmprogram har vi premiere på ’Pergamenthud’, hvor forfatter Karen Stenlev-Steckhahn fortæller om et liv med psykisk sygdom som følgesvend. Vi har også udvalgt to highlights fra tidligere år, ’Shine’ og ’Hvis ingen ser mig’. Visningerne finder sted i Bio Benjamin og er gratis. Men husk at bestille plads – der plejer at være rift om dem. Hver visning introduceres af en af filmenes medskabere.

Onsdag d. 15. kl.17.00 17.00(Asta (Asta Bio – husk TORSDAG 16.nov.

NOV. Bio – husk billet) billet):Pas mobilen: Det, vi ikkepåtør spørge Om om:adhd og skærmforbrug Dialog om berøringsangst

Torsdag d. 16.

18.30 (Asta TORSDAG 16. nov.

NOV.kl.

20.30 (Asta Bio – husk billet) Bar):Minoriteters møde med psykiatrien: Talk Talk med Nina Rask: med MinoDanmark Multitalent og sårbarhedsforkæmper Torsdag d. 16. nov. kl. 20.30 (Asta Bio – husk billet):Talk med Nina Rask: Multitalent og sårbarhedsforkæmper

Den siste våren Franciska Eliassen, 2022 / eng. tekst / 110 min. inkl. intro

Årets filmskaber på Don’t Fear the Weird er det lysende norske filmtalent Francisca Eliassen, der med denne film bl.a. vandt instruktørprisen på Locarno-festivalen. I en lille by i det nordlige Norge prøver Eira at følge i fodsporene på sin gnistrende intense og skabende søster Vera. Bliv forført af Franciskas ekspressive visuelle poesi og hendes blik for en ungdom, der lider i skyggen af klimaforandringer. EVENT Vi byder på et optaktsinterview med Franciska Eliassen.

MAN 13/11 16:30

the Weird Weird2023 2023// Don't Fear the officiel åbning og prisuddeling Diverse, 2023 tale / 90 Talk, koncert og/ da. kortfilm da. min. tale / 90 min.

EVENT Et af festivalens formål er at fejre den stigende repræsentation af psykisk sårbarhed og psykisk sygdom i populærkultur. Boris Lauritzen profra Outsideren byder velkommen til årets program gramhåndplukkede med håndplukkede highlights.

Nyden bl.a. en med highlights.

Nyd bl.a. miniminikoncert Bisse, kortfilmen ’Pergament-af koncert medmed Bisse, kortfilmen ’Pergamenthud’ hud’ afStenlev-Steckhahn, Karen Stenlev-Steckhahn, overrækkelse af Karen overrækkelse af Åbenåbenhedsprisen til Mental Cuties - og mere hedsprisen til Mental Cuties Club Club - og mere endendnu.

Bagefter boblereri Asta Bar – ialle er nu.

Billetpris: 50 er kr.der Bagefter der bobler Asta velkomne!

Billetpris: 50 kr.

Bar, hvor alle er velkomne!

Den siste våren

SIDE 30 / DON'T FEAT FEAR THE WEIRD 2023

TIRS TIRS14/11 14/1119:30 19:30

TORS16/11 16/1118:30 18:30 TORS

Den Denindre indrekamp kamp//KOrtfilm KOrtfilm++debat debat

Psykiatrienfra frabegge beggesider sider Psykiatrien

Ring Ringigen igenhvis hvisdet detbliver bliverværre værre/ /Salle SalleSalée, Salée,Asbjørn AsbjørnRosenRosenlund,2023 2023/ /da. da.tale tale/ /59 59min. min.inkl. inkl.Q&A Q&A lund,

eksempel:Dem Dempå pågulvet gulvet/ /Selma SelmaSunniva, Sunniva,2023 2023/ /da. da.tale tale/ / EtEteksempel: 71min. min.inkl. inkl.Q&A Q&A 71

Et Etdysfunktionelt dysfunktioneltforhold forholdmellem mellemtotokvinder kvinderspidspidser sertiltilog ogbliver bliveretetspørgsmål spørgsmålom omlivliveller ellerdød, død,da daden den ene eneprøver prøveratatopsøge opsøgehjælp hjælpfor forhendes hendespsykiske psykiskeududfordringer fordringer––mens mensden denanden andenprøver prøveratatoverbevise overbevise hende hendeom omatatlade ladevære. være.EVENT EVENTEfter Efterfilmen filmenvilvilmanusmanusforfatter forfatterog oginstruktør instruktørSalle SalleSalée Saléetale taleom omden denoverovervindelse, vindelse,mange mangeskal skalgennemgå, gennemgå,når nårde dehar harbrug brugfor for hjælp. hjælp.Fri Frientré, entré,men menhusk huskbillet. billet.

EVENTSe Seden denprisbelønnede prisbelønnedeog ogRobert-nominerede Robert-nominerede EVENT kortfilm’Et ’Eteksempel: eksempel:Dem Dempå pågulvet’ gulvet’om omen enaftenvagt aftenvagt kortfilm påen enlukket lukketpsykiatrisk psykiatriskafdeling. afdeling.Mød Mødogså ogsåfilmens filmens på instruktøri ien enåbenhjertig åbenhjertigsamtale samtalemed meden enpsykiatrisk psykiatrisk instruktør sygeplejerskeom omnogle nogleafafde deudfordringer, udfordringer,der deropstår opstår sygeplejerske hverdagenspsykiatriske psykiatriskebehandling. behandling.Instruktør InstruktørSelSeli ihverdagens maSunniva Sunnivakendes kendesogså ogsåunder undermusikernavnet musikernavnetSelma Selma ma Judith.Fri Frientré, entré,men menhusk huskatatreservere reserverebillet. billet.

Judith.

ONS 15/11 18:45 + FRE 24/11 21:45

The Silent Twins Agnieszka Smoczynska, 2022 / eng. tale / 113 min. (133 min. inkl. intro)

Den utrolige, men faktabaserede historie om to engelske søstre, June og Jennifer Gibbons, der som børn nægter at tale til andre – selv om de sludrer løs bag egen dør, synger, laver radio og skriver bøger. Vi suges ind i deres blik på verden, uvirkeligt og ofte dystert i et brag af en film, der har lidt Jane Campion og Milos Forman i sig – men er mere outreret. EVENT Den 15. nov. intro om mutisme v. Marianne Skydsbjerg.

The Silent Twins

TORS 16/11 19:15

I'm a Cyborg, But That's Ok Ssa-i-bo-geu-ji-man-gwen-chan-a / Chan-wook Park, 2006 / eng. tekst / 120 min. inkl. intro

Du kender instruktøren fra ’Oldboy’. I denne dramakomedie er der en anden varme. Kvinden Younggoon bliver indlagt på et hjem for psykisk syge. I den tro, at hun er en cyborg, oplader hun sig selv med strøm fra en transistorradio.

En mandlig medpatient er af den overbevisning, at han er ved at svinde ind til en prik. Billedstorm forude! EVENT Introduktion ved Søren Dixen fra værestedet Maskine Maskine Amager.

I'm a Cyborg, But That's Ok

FEAT THE WEIRD 2023 / SIDE 31 DON'T FEAR

MAN 13/11 21:15 + MAN 20/11 21:30

The Basketball Diaries streets of new york The Basketball Diaries / Scott Kalvert, 1995 / da. tekst / 102 min. (117 min. inkl. intro)

Tigers

Leonardo DiCaprio er skrækindjagende god som den unge Jim, der spiller basketball og skriver vilde digte, mens han med sit newyorker-slæng pisser på alt og alle, stjæler tegnebøger og hopper ud fra klipper. Inden længe flyder stofferne om kap med digtstroferne.

Filmen er fandenivoldsk med et strejf af både ’Jackass’ og musikvideoæstetik, men også sorg, smerte, traumer og elementer af psykiske lidelser.

TIRS 14/11 21:00

Tigers Tigrar / Ronnie Sandahl, 2020 / da. tekst / 131 min. inkl. intro

Den sande historie om Martin Bengtsson – Sveriges mest lovende fodboldtalent siden Zlatan. Som 16-årig bliver han købt af den italienske topklub Inter i Milano.

Han indtræder i en verden, hvor indsats betyder alt.

Mens han vænnes til en virkelighed, hvor alt og alle er til salg, får Martin svært ved at skelne opofrelse fra underkastelse, glæde fra smerte, ven fra fjende. Kom helt ind i kernen af elitefodbold og den pris, mange betaler i form af psykisk overbelastning.

Mad to Be Normal

ONS 15/11 21:30 + MAN 27/11 21:15

Mad to Be Normal Robert Mullan, 2017 / eng. tale / 106 min. (126 min. inkl. intro)

Rastløs

Gabriel Byrne og Michael Gambon spiller nogle af de psykiatriske patienter i denne kulørte lillebror til klassikeren ’Gøgereden’: En biopic om psykiateren R.D. Laing, der blev en af 60'ernes modkulturelle helte ved at tale imod beroligende midler og elektrochok. I stedet foreslog Laing en holistisk behandling med gruppeterapi og healing, men uden medicin – dog var medicinsk ordineret lsd acceptabelt! EVENT 15. nov. intro v. psilocybin-forsker Mathias Ebbesen Jensen.

ONS 15/11 17:15

TIRS 14/11 16:30 + TORS 07/12 21:30

Rastløs

Grænse

Les intranquilles / Joachim Lafosse, 2022 / da. tekst / 122 min. inkl. intro

Gräns / Ali Abbasi, 2018 / da. tekst / 125 min. inkl. intro

Damien er kunstner. Han maler store, vidunderlige lærreder, hurtigt og med den samme kraft, som han dyrker de vilde, spontane indfald i. Men hans manier er også søvnfortrængende og afløser hinanden i ét væk. Det er en stor prøvelse for især hans kone Leïla. ’Rastløs’ er et sitrende realistisk portræt af, hvad en bipolar diagnose kan gøre ved en kunstner og hans nærmeste. EVENT Introduktion med tips til pårørende.

"Bizar og brilliant," kaldte Soundvenue denne metaToldforladede og mystiske prisvinder fra Cannes. Toldbebetjenten Tina nogle særlige evner.

Hun tjenten Tina harhar nogle helthelt særlige evner.

Hun er er også også en outsider, derfungerer ikke fungerer specielt godt soen outsider, der ikke specielt godt socialt, før cialt,møder før hunenmøder en fremmed, mystisk fremmed, som ligneraf hun mystisk som ligner hende hende af temperament og udseende.

Filmenikke handtemperament og udseende.

Filmen handler om ler ikke om psykisk sygdom – men måske kan den psykisk sygdom – men måske kan den alligevel brualligevel et spejl dem, føler sig ges sombruges et spejlsom for dem, derfor føler sigder anderledes? anderledes?

EVENTbegge Introduktion dage – se ciEVENT Introduktion dage –begge se cinemateket.dk.

SIDE 32 / ØNSKEFILM

ØNSKEFILM FILM VALGT AF DIG

Eyes Wide Shut

Klassikere, kulørte kultfilm, eksotiske eventyr – eller andre perler, du mener bare må opleves på stort lærred. Cinemateket viser hver måned film valgt af publikum.

Send dit ønske via dfi.dk/ønskefilm og tjek opdateringer på: facebook.com/cinemateket.

Christian Hansen+Jakob Maack

Dunderklumpen

LØR 16/12 20:00 + TORS 21/12 20:45 + ONS 27/12 21:00

SØN 17/12 17:00 + FRE 22/12 14:15 + FRE 29/12 16:30

Eyes Wide Shut

Dunderklumpen!

Stanley Kubrick, 1999 / da. tekst / 159 min.

Per Åhlin, 1974 / da. tale / 97 min.

"Min bedste film," sagde Kubrick om sit sidste værk, hvis status i filmhistorien er voksende. Dr. Bill Hartford (Tom Cruise) lever det perfekte overklasseliv med sin smukke kone Alice (Nicole Kidman). Alligevel er der noget, der skurrer. Efter en fest begynder seksuelle fantasier at dukke op til overfladen hos dem begge, hvilket bliver starten på en lang rejse gennem ægteskabets og psykens lunefulde landskaber.

Mød Dunderklumpen, der napper dukker og tøjdyr i drengen Jens' værelse. Dem puster han liv i og tager dem med tilbage til den store svenske skov, hvis stemning er magisk i sig selv. Men Jens vil have sine venner igen! Toots Thielemans lægger smittende mundharmonika-toner til en vaskeægte børneklassiker, og ’Dunderklumpen’ blander tegnefilm og realfilm, akkurat som ’Hvem snørede Roger Rabbit?’.

Anbefales fra 7 år (dansk tale).

FRE 15/12 21:30 + LØR 23/12 19:15 + ONS 27/12 18:00

TORS 21/12 17:00

The Tree of Life

Love Actually

Terrence Malick, 2011 / da. tekst / 139 min.

Richard Curtis, 2003 / da. tekst / 138 min.

‘The Tree of Life’ er en eksistentiel mavepuster – og et unikt billeddigt, som kun Malick kan lave dem. Drengen Jack vokser op i en kernefamilie i 1950’ernes Texas. Moren (Jessica Chastain) indgyder ham kærlighed og altruisme, mens faren (Brad Pitt) lærer ham at kæmpe for sin ret og sætte sig selv i første række.

Forældrenes modstridende syn på tilværelsen følger Jack op i voksenlivet (her spillet af Sean Penn), hvor han prøver at definere sin egen rolle i universet.

Varm op til hjerternes fest med julekomedien par excellence, ‘Love Actually’, der følger otte par og deres bittersøde udfordringer. Filmen har et stærkt hold af britiske skuespillere, der folder deres personer ud som rigtige mennesker. Filmens mange sceneskift giver filmen en god energi, og dens enkle budskab er udtalt feel good: Luk øjnene op, og du vil opdage, at kærligheden blomstrer overalt.

ØNSKEFILM / SIDE 33

LØR 02/12 16:15 + ONS 13/12 19:00 + FRE 22/12 19:15 + LØR 23/12 14:00

Det er herligt at leve It's a Wonderful Life / Frank Capra, 1946 / eng. tale / 130 min. (160 min. inkl. intro/q&a)

Hvordan ville verden se ud, hvis du aldrig var blevet født? Sparekassemanden George Bailey fra lillebyen Bedford Falls har ufrivilligt formøblet sine medborgeres sparepenge, men en kold julenat, hvor George er på selvmordets rand, viser en engel ham, hvordan verden ville se ud uden ham. En sand juleperle af en film. Anbefales fra 11 år (eng. tale, uden da. tekster). EVENT Hollywood-hilsen og live-juleband den 2. december.

Det er herligt at leve

Oldboy

FRE 24/11 21:45 + MAN 11/12 21:30 + LØR 23/12 16:30

TIRS 07/11 19:15 + LØR 25/11 21:45 + MAN 11/12 21:30

…Og din mor

Oldboy

Y tu mamá también / A. Cuarón, 2001 / da. tekst / 106 min.

Chan-wook Park, 2003 / da. tekst / 120 min.

Gael García Bernal spiller igen et offer for stærke Chan-wook Parks stilistiske tour de force om straf og seksuelle drifter i denne erotiske road movie, der med hævn er en nyklassiker. En dag bliver hovedpersonen sin umiddelbare fortælleglæde og friske stil blev en Oh Dae-su smidt i fængsel. Hvorfor eller af hvem han stor publikumsucces. To 17-årige venner møder under er blevet fanget, får han ikke at vide. I femten lange år et bryllup en smuk, sensuel kvinde. Sammen begiver forsøger han at grave sig ud af sit sydkoreanske hul de tre sig ud for at finde den perfekte strand. Alvomed et par spisepinde. Da han sættes fri melder tre ren lurer under overfladen, og som i en klassisk road spørgsmål sig: Hvad er der sket med hans kone og movie forbliver ingen uforandret af begivenhederne datter, hvorfor kom han i fængsel, og hvad vil være undervejs. den bedste hævn?

SØN 12/11 16:30

MAN 27/11 16:30 + FRE 22/12 18:45 + FRE 29/12 21:45

musik i mørket ekstra / Radiohead: Meeting People Is Easy

Millennium Mambo

Grant Gee, 1998 / eng. tale / 99 min.

Vi er fanget i den natlige metropols pulserende loops blandt unge, smukke mennesker – men samtidig er der en retningsløshed og tristesse i alt, hvad der sker.

Hovedpersonen er den betagende Vicky (Shu Qi), der lever af smøger og whisky og den amputerede form for tryghed, hun kan få ud af at være sammen med skiftevis tampen Hao-hao og smågangsteren Jack. De er ensomme parvist, mens de flyder gennem Taipeis neon-oplyste, akvarieagtige technoklubber.

‘Meeting People Is Easy’ følger kvintetten Radiohead under optagelserne af ‘OK Computer’ (1997) og den efterfølgende verdensturné. Filmen er et håndholdt close-up på tour-livet og den PR-maskine, der sætter ind i slipstrømmen af en megasucces. EVENT Deltager du i Musik i Mørket med ’OK Computer’ 12. nov. kl. 14.00 (s. 55) får du billetten til halv pris (differencen på forkøbte billetter refunderes i billetsalget).

Qianxi manbo / Hou Hsiao-Hsien, 2001 / eng. tekst / 119 min.

SIDE 34 / NORDISKE JULEFILM

NORDISKE JULEFILM LANDSKAB, FAMILIE OG FORVENTNINGER ”Jeg fik en masse julegaver, mange flere end jeg havde ønsket mig. Bagefter dansede vi om juletræet. Alle i hele Bulderby kom hen til os og dansede om vores juletræ.

Farfar også.”

Julen er hyggelig i Astrid Lindgrens ’Bulderby’-bøger; der er traditioner, flere generationer er i sving (samt naboerne), og vinteren og snelandskabet er et medspillende bagtæppe for fortællingen. Disse træk er gennemgående i mange julefilm fra de nordiske lande: Landskabet, familien, histo-

rien og ikke mindst forventningerne (som den sure nisse bagerst på kanen). Forventningerne, som virkeligheden ikke altid ser ud til at kunne leve op til: For hvad nu hvis Julemanden ikke kommer, eller det ikke sner? Eller der ikke er penge til julegaver? Julen er store følelser og drama. Det er der kommet mange gode film ud af, og langt de fleste af dem ender heldigvis godt.

Otte af de bedste nordiske børnefilm om julen – nye som gamle, kendte som ukendte – kan opleves i Cinemateket

op til jul. For at markere genrens litterære forbindelse byder vi på to højtlæsningsarrangementer: Ellen Hillingsø læser højt fra ’Da julen kom til Mumidalen’ og ’Pippi plyndrer juletræ’.

Ved Cinematekets julestue læser vi højt fra ’Jul i Bulderby’.

Og endelig ser vi nærmere på den danske tradition for tvjulekalendere. Glædelig jul og rigtig god fornøjelse! Christian Hansen

Flugten over grænsen

LØR 25/11 14:00 + MAN 18/12 16:30

Flugten over grænsen Flukten over grensen / J. Helgeland, 2020 / da. tekst / 96 min.

Norge, 1943. Lige før jul bliver Gerda og Ottos forældre anholdt. På vej ud ad døren i håndjern, siger deres far: “Husk at julegaverne er i kælderen.” Julegaverne viser sig at være to jødiske børn på flugt. Filmen er en intens flugtskildring – i smukke vinterlandskaber – og en udforskning af begreber som venskab, kulturforskelle og fordomme. Hvem er ven, og hvem er fjende, når man er på flugt? Anbefales fra 11 år (danske undertekster).

NORDISKE JULEFILM / SIDE 35

LØR 02/12 10:00

LØR 16/12 14:00

SØN 10/12 11:15

Julestue i Cinemateket

Foredrag om danske tv-julekalendere

Mumi og PIPPI – højtlæsning

Diverse, 2023 / da. tale / 300 min.

2023 / da. tale / 90 min. inkl. foredrag

Diverse, 2023 / da. tale / 90 min.

EVENT Glæd dig til Cinematekets julestue den 2. december med juleklip, højtlæsning og godter i Asta Bar – og julefilmene ‘Mere om os børn i Bulderby’, ‘Far til fire’ og ‘Hunden Ib’ i biografen.

EVENT Danmarks Radio åbnede den første låge i 1962. I foredraget ser journalist og forfatter Brian Iskov tilbage på 60 år med hånddukker, tagmus, arkivnisser, kartoffelavlere og provoer i jordhuler.

EVENT Kom i julestemning, når vi får besøg af skuespiller Ellen Hillingsø, der med varm indlevelse vil bringe de to julefortællinger ’Da julen kom til Mumidalen’ og ’Pippi plyndrer juletræ’ til live.

Mere om os børn i Bulderby

Mumitroldene

LØR 18/11 14:00 + LØR 02/12 14:00 + LØR 30/12 14:00

TIRS 19/12 16:30 + TIRS 26/12 14:15

Mere om os børn i Bulderby

Jul i Bakkekøbing

Mer om oss barn i Bullerbyn / Lasse Hallström, 1987 / da. tale / 86 min. (101 min. inkl. intro)

Solan og Ludvig: Jul i Flåklypa / Rasmus Sivertsen, 2013 / da. tale / 76 min.

Sommerferien 1928 er forbi, og børnene i Bulderby begynder i skole. Som efteråret nærmer sig vinter, spekulerer de på, om det mon bliver en hvid jul. Astrid Lindgren skrev selv manuskriptet til den farvemættede, stemningsfulde og livskloge 2’er af Bulderby-filmene, hvor julen nærmer sig, duftende af peberkager, appelsiner og marcipan. Anbefales fra 5 år (dansk tale). EVENT: Introduktion og julestue den 2. dec.

I Bakkekøbing er der endnu ikke kommet sne, og det er snart jul. Den manglende sne bekymrer byens beboere. Ikke mindst avisens redaktør, der på forsiden har lovet sne i ugevis. Heldigvis kan Teodor Fælgen opfinde lidt af hvert. ”Man bliver inviteret ind i et fantasifuldt, morsomt og knuselskeligt miljø, hvor ingen er overtegnede skurke eller helte,” skrev Jyllands-Posten og gav filmen 6 stjerner. Anbefales fra 5 år (da. tale).

LØR 09/12 14:00 + TORS 21/12 16:30

Peddersen og Findus 3 – Nissemaskinen Pettson & Findus - Tomtemaskinen / Jørgen Lerdam, Anders Sørensen, 2005 / da. tale / 74 min.

Peddersen har lovet Findus, at julenissen vil komme på besøg juleaften. Som de andre voksne tror Peddersen ikke (helt) på julenissen, så han bygger en nissemaskine. Bøgernes detaljerede og finurlige univers er uden problemer omplantet til film. De danske stemmer er i top, nyd fx Preben Kristensen som gakket og uudgrundelig postnisse. Anbefales fra 5 år (da. tale).

Peddersen og Findus 3 – Nissemaskinen

SIDE 36 / NORDISKE JULEFILM

SØN 17/12 14:15 + LØR 23/12 14:15

Niko og de flyvende rensdyr Niko - lentäjän poika / Michael Hegner, Kari Juusonen, 2008 / da. tale / 82 min.

Rensdyret Nikos store drøm er at komme til at flyve med Julemandens rensdyrkorps, ligesom hans far. Sammen med sin trofaste ven, flyveegernet Julius, forlader han derfor flokken for at finde Julemandens fjeld. ”Der er international ambition og frydefuld flugt over feltet i årets danske juletegnefilm,” skrev Politiken. Filmen vandt sensationelt både hoved- og publikumsprisen på Cinekid-festivalen. Anbefales fra 6 år (da. tale).

LØR 02/12 13:30 + ONS 20/12 16:30 + ONS 27/12 14:00

Far til fire i byen – Til julebal i nisseland Alice O'Fredericks, 1956 / da. tale / 99 min. (114 min. inkl. intro)

Niko og de flyvende rensdyr

SØN 10/12 14:00 + TORS 21/12 18:45 + FRE 29/12 14:15

Sommeren går på hæld – og hele familien Far er i Tivoli for at fejre den sidste feriedag. Senere på året mister Far sin stilling efter 20 års tro tjeneste i firmaet, så børnene må lægge en plan for at redde økonomien. Meeen…! Det bliver jul igen i år for den lille familie, og Lille Per tager os alle med til julebal i nisseland.

Anbefales fra 5 år (dansk tale). EVENT Introduktion, fællessang og julestue den 2. december.

LØR 16/12 16:00 + FRE 22/12 16:30 + TORS 28/12 14:00

Rare Exports: A Christmas Tale Birta Jalmari Helander, 2010 / eng. tekst / 85 min.

Bragi Thor Hinriksson, 2021 / da. tale / 90 min.

En kulsort adventure-gyser for alle, der mener, at Julemandens ry er blevet lidt for poleret. For nu afsløres Julefars sande rå natur! Dybt nede under jorden i de nordfinske bjerge vækkes noget ondt af uforsigtige voksne (en udsøgt flok originaler), og drengene Pietari og Jusso må træde til. Så spænd selen på snescooteren og forbered dig på grotesk humor og en hær af skelettynde julemænd. Anbefales fra 11 år (engelske undertekster).

Birta er 11 år og bor sammen med sin mor og lillesøster i en boligblok i Island. Birta vil hjælpe sin mor økonomisk, nu da julen står for døren. Det udvikler sig til en mission, som ændrer hendes forhold til sig selv og sin familie. En klog feel good-film, der rammer en fin tone midtvejs mellem socialrealisme og underholdning. Det er hverken Ken Loach eller ‘Far til fire’, men et veloplagt sted midtimellem. Anbefales fra 8 år (dansk tale).

Rare Exports: A Christmas Tale

FRANTIŠEK VLÁČILS TIDSREJSE / SIDE 37

FRANTIŠEK VLÁČILS TIDSREJSE EN FORVREDEN TREFOLDIGHED Året før František Vláčils (1924-99) død erklæres han udødelig – her udmærkede tjekkiske filmkritikere ’Marketa Lazarová’ som den bedste tjekkiske film nogensinde.

I 60’erne er Vláčil blandt de ypperste tøjlere af det særlige.

Han var en generation ældre end sine samtidige instruktører, og hans film blev opfattet som gammeldags. Selvom ’Mar­keta Lazarová’ ikke har opnået berømmelse som Bergmans ’Jomfrukilden’ eller Tarkovskijs ’Den yderste dom’, er dens anerkendelse endelig vågnet.

The Devil's Trap

Middelalderens virkeligheder har sjældent stået tydeligere end i nærværende filmiske triptykon: Vláčill forstod, at tidsrejser bedst gennemføres med sensibiliteten som drivkraft: Han udfordrer, at historie er defineret ved distance i tid – og gør den nærværende.

Det udspænder et rum, der på en og samme tid er meningsfuldt og poetisk mangfoldigt.

Vláčils inspiration kom fra de tre B’er: Bergman, Bresson og Buñuel. Men et fjerde B synes at mangle, nemlig Pieter

Bruegel: Som hos den nederlandske maler står landskaberne i Vláčils billeder i dyb modsætning til menneskets symmetriske indretning af verden. Vláčil så sine rødder i arkitektur og musik. En sær harmoni opstår her – også filmene imellem. Særligt ét forhold deler de: Triptykonets historiske fortællinger står uden egentlig ideologi eller moral. De er herreløse fortællinger, der søger at åbne historien, fremfor at betvinge den tolkning. Jesper Bagger Hviid

Marketa Lazarová

SØN 26/11 19:00 + LØR 09/12 21:45

TIRS 07/11 19:00 + LØR 16/12 14:15

TIRS 21/11 20:15 + TORS 07/12 21:45

The Devil's Trap

Marketa Lazarová

The Valley of the Bees

Ďáblova past / Frantisek Vlácil, 1962 / eng. tekst / 85 min.

F. Vlácil, 1967 / eng. tekst / 162 min.

(182 min. inkl. intro)

Údolí včel / Frantisek Vlácil, 1968 / eng. tekst / 97 min.

‘The Devil‘s Trap‘ lægger kimen til sine efterfølgere, selvom den ikke helt ejer samme særegenhed som ’Marketa Lazarová’ og ’The Valley of the Bees’. Den pavelige domstol, inkvisitionen, jager de rettroendes fjender. En præst rejser ud for at undersøge en møller, der mistænkes for at arbejde med djævelen. Vláčils møller spejler – ganske givet ubevidst – virkelighedens Menocchio.

Mellem historisk epos og forheksende filmkunst udspiller verden sig her i splid. Den nye tro søger sin bemægtigelse over den gamle.

Magten skifter, men aldrig endegyldigt. Fortællingens centre er herved myriadiske. Vláčil dvæler i billedernes højkontrast og musikalitet – en verdensopbygning så overbevisende, at fiktionen bliver taktil.

EVENT Oplæg ved Kasper Opstrup den 7. november.

Som i ’Marketa Lazarová’, står religionen her i vejen for menneskets naturlige og intuitive frihed. Ridderen Ondres er straffet til orden og martret af tvang. Han træder, som flere øvrige karakterer, ind og ud af mytologiske former og kristendommens fornægtelse af samme.

Som det er gældende i ’Marketa Lazarová’, gør Vláčil her en dyd ud af at fremhæve menneskets forviklede virkelighed i en verden af trang til mening.

Lazzaro den lykkelige

SIDE 38 / ALICE ROHRWACHER

ALICE ROHRWACHER

FORTIDENS ITALIEN – NU OG HER Hun er den største kvindelige instruktør i Italien i øjeblikket, fast inventar på Cannes, aktiv med både spillefilm, kortfilm, dokumentarfilm og aktivistiske hybrider, og i december er hun biografaktuel med endnu et undseligt mesterværk, ‘La chimera‘.Og der løber en råd tråd gennem alle værkerne.

“Lige siden jeg var barn, har jeg tænkt meget på den region, jeg boede i – Toscana – og at andre mennesker havde boet i denne region før mig. Hvis man graver lidt i jorden, finder man alle mulige genstande lavet af andre,” har hun udtalt.

“Vi bør tale om denne verden, både om dagen og om natten.

Om forholdet mellem dem, der er i live, og dem, der er døde. Om forholdet mellem fortid og nutid.”

Alice Rohrwacher (f. 1982) skildrer de almindelige og de fattige på en meget innovativ måde – ofte på tværs af tid og med virkelighedsspring, der får tilskueren til at holde vejret. Der ligger både nogle filosofiske overvejelser, historisk bevidsthed og en god portion socialistisk ideologi i filmene – på den måde virker det logisk, at hun ynder at samarbejde med andre instruktører.

Den opblødte skillelinje mellem fiktion og fakta viser sig bl.a. i hendes antropologiske nysgerrighed: Her er miljøskildringer af mennesker i autentiske landsbyer, men med de friheder, kun arthouse-filmen kan tage: Perspektiviske vrid, stumfilms-opspeedninger, umærkelige anakronismer (pludselig er vi i nutiden, uden at nogen bemærker det, så tilbage igen), og genstande, der binder fortid og nutid sammen uden forklaringer.

Rohrwachers film skal sanses.

Reflekteres over. Ikke nødvendigvis forstås til bunds. Og så er de fulde af kærlighed. Vi er jo i Italien. Rasmus Brendstrup

ALICE ROHRWACHER / SIDE 39

Corpo Celeste

SØN 26/11 19:15 + FRE 08/12 21:15

ONS 29/11 16:30 + LØR 16/12 21:00

Lazzaro den lykkelige

Corpo Celeste

Lazzaro felice / Alice Rohrwacher, 2019 / da. tekst / 128 min.

(158 min. inkl. intro/q&a)

Alice Rohrwacher, 2011 / eng. tekst / 99 min.

Enfoldige Lazzaro arbejder i de italienske tobaksmarker, hvor tiden står stille, og hvor arbejderne er nærmest stavnsbundne under den frygtindgydende grevinde Alfonsina de Luna. Da grevindens søn iscenesætter sin egen kidnapning, bliver Lazzaro hans ven og forbundne. En på samme tid umiddelbart sanselig og konceptuelt modig film om bl.a. hierarkier og virkelighedsopfattelser. EVENT Talk den 26. november.

Miraklerne

Rohrwachers debutfilm ‘Corpo Celeste’ – skudt på 16mm i grynede, kølige farver – er en drømmende og mystisk coming-of-age-fortælling om den generte, 13-årige Marta, der er flyttet til en syditaliensk provinsby. Marta indskrives i den lokale kirke sammen med en flok teenagere. Men hun kan ikke finde sig til rette i kirkens ortodoksi. Det er som om, Marta prøver at forstå ikke blot himmelens hellige krop i kirken, men også det jordiske som et helligt sted.

Futura

TIRS 12/12 21:30 + LØR 16/12 18:00

TIRS 28/11 21:30 + SØN 10/12 16:30

Miraklerne

Futura

Le meraviglie / Alice Rohrwacher, 2014 / da. tekst / 111 min.

Alice Rohrwacher, Pietro Marcello, Francesco Munzi, 2021 / eng. tekst / 110 min. (130 min. inkl. intro)

På et afsides og faldefærdigt husmandssted i Norditalien er 12-årige Gelsomina den ældste og mest pligtopfyldende i søskendeflokken. Hun er også familieforretningens logiske arvtager – men det er et besynderligt og vakkelvornt imperium, bygget på honningproduktion, kompromisløshed og selvbestaltede regler. Men Gelsomina har sine egne fremtidsdrømme, og i løbet af sommeren forandrer to hændelser både hendes og familiens liv fundamentalt.

Tre anerkendte instruktører ruller under corona-nedlukningen Italien rundt med mikrofon og nysgerrighed foran sig: Hvad forventer de unge sig af fremtid og voksenliv? Det giver nogle fine samtaler med maskinteknikergutter, hesteryttere, studerende i Genova og mange flere. Et sted indklippes arkivbidder fra samme sted, så tiden spejles. EVENT Den 10. december introduktion til denne guddommelige tidskapsel.

SIDE 40 / JOHN MALKOVICH

JOHN MALKOVICH

70-ÅRIG MED DJÆVELSK CHARME

Med sin særlige udstråling, den lidt hviskende og næsten melankolske stemme og altid djævelske charme spiller John Malkovich ofte de skæve og grimme karakterer. Han har indtaget flere hovedroller, men det er særligt hans stærke birollepræstationer, der virkelig har en gennemslagskraft, der ofte er tæt på

at overskygge hovedrolleindehaverens.

Han siger selv, at han egentlig ikke bryder sig om film – hans store kærlighed er teatret – alligevel har han medvirket i alt fra mainstream-, indie- og europæisk arthousefilm, til film, som nogen nok vil kalde B-film. Der har været pauvre film, rigtig mange gode film og flere film, der er blevet til moderne klassikere.

Hans første rolle med kød på var som den blinde logerende Mr. Will i ’En plads i mit hjerte’, som indbragte ham hans første Oscarnominering for bedste birolle. Men det var i rollen som liderlig fransk greve på damerov i ’Farlige

forbindelser’, at han slog sit navn fast. Han har mere end én gang spillet psykopatisk skurk – ikke mindst strålede han i rollen som den vanvittige Mitch Leary i ’Lige på kornet’ (1993), hvilket gav ham den anden Oscarnominering for bedste birolle. En anden bemærkelsesværdig bedrift er hans forrygende præstation som en version af sig selv i den absurde og løjerlige ’Being John Malkovich’, hvor han brillerer med en komisk selvudlevering.

Hans talent strækker sig vidt, og han tilfører altid sine roller et twist af skævhed, hvilket gør, at man aldrig bliver træt af at se på ham. Mette Camilla Melgaard

Being John Malkovich

Den amerikanske skuespiller John Malkovich er en af sin generations store karakterskuespillere. Han har medvirket i mere end 90 film og tv-serier og har modtaget et hav af anerkendelser for sit arbejde.

I december fylder han 70 år, og det fejrer vi med at vise et lille udvalg af hans stærkeste præstationer.

JOHN MALKOVICH / SIDE 41

LØR 02/12 21:30 + ONS 20/12 16:45

Being John Malkovich Spike Jonze, 1999 / eng. tale / 112 min.

En dag opdager arkivassistenten Craig Schwartz ved et uheld en dør på sit job, en portal ind i hovedet på karakterskuespilleren John Malkovich (spillet af Malkovich selv). I 15 minutter oplever han det ultimative rush – han er John Malkovich! Sammen med sin smukke kollega Maxine og sin kæledyrsbesatte kone udfærdiger de en plan om at lukke andre ind i Johns hjerne for kun 200 dollars per rejse.

ONS 06/12 19:00 + SØN 17/12 19:15

Farlige forbindelser Dangerous Liaisons / S. Frears, 1988 / eng. tale / 120 min.

Med djævelsk charme spiller John Malkovich den næsten dæmoniske skørtejæger Vicomte de Valmont, der i det 18. århundredes Frankrig spiller et farligt spil om forførelse med Marquise de Merteuil (Glenn Close).

Valmont måler succes efter antallet af erobringer, og da Merteuil udfordrer ham til at forføre den snart gifte Cécile de Volanges, kan han ikke afslå – idet belønningen er for fristende.

Farlige forbindelser

TIRS 05/12 20:45 + TORS 28/12 16:00

MAN 04/12 21:30 + TORS 07/12 17:00 + LØR 30/12 19:15

Mus og mænd

Shadow of the Vampire

Of Mice and Men / Gary Sinise, 1992 / da. tekst / 115 min.

E. Elias Merhige, 2000 / 92 min.

Amerika under Den Store Depression. Løsarbejderen George tager sig af sin retarderede, men blide fætter Lennie (afdæmpet spillet af John Malkovich). De vandrer landet tyndt på jagt efter en dags arbejde, mens de drømmer om et bedre liv. Men da lykken endelig er inden for rækkevidde, bliver den uundgåeligt revet væk igen. Filmen følger John Steinbecks roman tæt, udforsker spørgsmål om styrke, svaghed, virkelighed og utopi.

Om indspilningen af ’Nosferatu’ fra 1922: Der skete mange besynderlige ting under optagelserne af den tyske vampyr-klassiker – nogle holdmedlemmer forsvandt, andre døde. Her fokuseres der på forholdet mellem hovedrolleindehaveren Max Schreck (Willem Dafoe) og instruktøren F. W. Murnau (Malkovich) – en mand besat af sit eftermæle, der vil gå meget langt for at realisere sin vision.

LØR 09/12 21:00 + TIRS 26/12 14:00

En plads i mit hjerte Places in the Heart / Robert Benton, 1984 / da. tekst / 111 min.

John Malkovichs første større filmrolle var i Robert Bentons familiedrama sat under depressionen i USA. Han spiller rollen som den ensomme og blinde logerende Mr. Will, der sammen med en småkriminel strejfer (Danny Glover), forsøger at hjælpe sin værtinde, en enke (Sally Field) med to små børn, at redde deres lille gård i 1930'ernes Texas. John Malkovich modtog sin første Oscarnominering for bedste birolle.

En plads i mit hjerte

SIDE 42 / SYRIAN DOC DAYS

SYRIAN DOC DAYS 22.—26. NOVEMBER 2023 Glæd dig til at møde film­ instruktører, deltage i vigtige dialoger – og til hesyriske specialiteter eller en kop te eller kaffe, når Syrian Doc Days finder sted i Cinemateket den 22.-26. november 2023.

Syrian Doc Days er dedikeret til historier om Syrien, der bevæger sig ned under og ud over den generelle fortælling.

Festivalen omfatter filmvis-

ninger, filmmagere i samtale, samfundsdebatter, musik og andre kulturelle aktiviteter – og byder både den 22., 25. og 26. november på reception i Asta Bar. Her kan du møde almindelige og ekstraordinære mennesker, som er påvirket af de seneste 12 års politisk og social turbulens. Nogle er flygtet, andre er forblevet i Syrien.

Syrian Doc Days er arrangeret af FINJAN og Cinemateket i samarbejde med Refugee Film Festival, Mellemfolkeligt Samvirke, Det Syriske Kulturinstitut i København, Arabian Nights og NASIM. Festivalen er støttet af Nordisk Kulturfond.

Læs meget mere på cinemateket.dk, syriandocdays.dk og på Facebook.

5 Seasons of Revolution

ONS 22/11 19:15

SØN 26/11 16:30

5 Seasons of Revolution

Becoming Iphigenia

Lina, 2023 / eng. tekst / 155 min. inkl. Q&A

Reem Al Ghazzi, 2023 / eng. tekst / 112 min. inkl. Q&A

"I 1982 fandt en massakre sted i Hama, Syrien. Tusinder blev dræbt eller forsvandt, og Syrien blev erklæret en politistat. Et år senere blev jeg født." Sådan åbner en blid voiceover dokumentarfilmen ’5 Seasons of Revolution’. Filmmageren Linas film er et bevægende og tankevækkende blik på, hvordan protester planlægges, hvordan venskaber udfordres, og hvordan frygt er en konstant. EVENT Mød instruktøren – og kom til åbningsreception med gratis koncert kl. 18.00.

Ni unge syriske kvinder mellem 20 og 27 år forbereder sig på at spille med i en opdateret udgave af Euripides’ tragedie ’Iphigenia’ – modelleret over kvindernes personlige oplevelser. Vi er med under intensive workshops, hvor flere indser, at krigen ikke er den eneste grund til, at de har forladt Syrien. De taler om patriotismen, deres fædre og udfordringerne ved at skabe et nyt liv i et fremmed land: Tyskland. EVENT Q&A med instruktøren og bagefter reception.

SYRIAN DOC DAYS / SIDE 43

LØR 25/11 16:15

Lost Souls of Syria Les âmes perdues / Stéphane Malterre, Garance Le Caisne, 2023 / eng. tekst / 119 min. inkl. intro/debat

I 2014 lækkede en mystisk desertør med kodenavnet Cæsar titusindvis af billeder af ofre for det syriske regime, som døde under tortur. Efterladte og advokater forsøger at bringe sagen for europæiske domstole.

Denne film fortæller historien, der mod alle odds fører til udstedelse af arrestordrer mod embedsmænd i ​​Bashar al Assads administration – for forbrydelser mod menneskeheden. EVENT Debat og reception.

Lost Souls of Syria

TORS 23/11 16:30

The Final Scene Eyas Almokdad, 2021 / eng. tekst / 132 min. inkl. Q&A

Aktivisten Orwa Al Mokdad dokumenterede begivenheder, der skubbede til en politisk og social verdensorden.

Nemlig starten på den syriske revolution i 2011. Efter at have forladt Syrien præsenterede Orwa sin bror Eyas – der var filmskaber med base i Belgien – for sit materiale. Eyas begyndte at grave i det, men kun for at opdage et andet ansigt på sin bror og hans kammerater, end han kendte. EVENT Q&A med filmens instruktør, Eyas Almaqdad.

The Final Scene

LØR 25/11 19:00

Homemade Stories Nidal Al Dibs, 2021 / eng. tekst / 90 min. inkl. intro/debat

Da 2011-revolutionen i Syrien blev til krig, flygtede Nidal Al Dibs og hans familie til Kairo. Der begyndte han at filme sine egyptiske venner, mens de forsøger at genåbne en længst nedlukket biograf i deres fattige kvarter. Filmen handler om filmiske minder – men på et andet plan om de billeder, nogle aldrig vil få tilbage: Af venner, der er forsvundet. Det er et billede af et land, der kun eksisterer i dets folks erindring. EVENT Introduktion og forudgående reception.

Homemade Stories

SIDE 44 / COPENHAGEN SHORT FILM FESTIVAL 2023

COPENHAGEN SHORT FILM FESTIVAL 2023 FANTASTISKE KORTFILM FRA HELE VERDEN 3.—13. NOVEMBER Velkommen til Copenhagen Short Film Festival 2023! Årets udgave er ekstra særlig, da vi i år fejrer festivalens 10. udgave. Du kan hver dag opleve interessante kortfilm fra hele kloden og fordybe dig i fantastiske events og blokke.

På CSFF kuraterer vi kortfilm i blokke, hvor udvalgte kortfilm sammensættes efter tematikker, genre eller geografi for på den måde at gøre det lettere for dig at finde nogle kortfilm, der vækker din interesse.

horror, comedy, animation, kunstfilm, sci-fi, film fra vores nordiske naboer, en masse nye danske kortfilm og meget mere. Vi tager også pulsen på Litauens kortfilm-scene, når vi får besøg af de to instruktører Laurynas Bareiša og Vytautas Katkus.

Du kan finde det fulde program på vores hjemmeside www.csff.dk. Copenhagen Short Film Festival+Lone N. Sardemann

Der er meget på menuen, og du kan blandt andet opleve FRE 03/11 21:45

LØR 04/11 19:15

Science Fiction Shorts

Lithuania in Focus, Two Cinematic Voices

Diverse, 2023 / da. tale/eng. tekst / 109 min. inkl. q&a

EVENT Et spændende udvalg af sci-fi-kortfilm, der tager publikum med på en rejse ind i de uudforskede områder af fremtiden og langt ned i bevidsthedens dybder. Fra fremtidige dystopier og sindsoprivende paradokser til opdagelsesrejser, der udforsker både det ydre rum og vores indre liv. Hver film udfolder sig som en portal til et nyt univers. Idéer om fremtiden, set af den næste generation af sci-fi-filmskabere.

Diverse, 2018 / eng. tekst / 88 min. inkl. q&a

EVENT At finde sin stemme er ingen nem opgave. To prisvindende litauiske instruktører, der begge begyndte deres filmiske rejse som filmfotografer, Laurynas Bareiša og Vytautas Katkus, har med succes klaret denne udfordring. Dette program præsenterer deres filmiske perspektiver, der ofte trodser filmproduktionens konventionelle regler. De fremragende kortfilm af Bareiša og Katkus fik premiere på store festivaler.

FRE 10/11 19:15

LØR 11/11 16:45

Danish Shorts 3

New Danish Talent

Diverse, 2023 / da. tale el. eng. tekst / 120 min. inkl. q&a

Diverse, 2023 / da. tale / 115 min. inkl. q&a

EVENT Dette års nøje udvalgte nye danske kortfilm repræsenterer en spændende blanding af genrer og temaer – skabt af de fremmeste talenter i branchen.

Vær med, når vi guider dig gennem store følelser og æstetisk inddragende film, der med sikkerhed vil sætte tankerne i gang, også længe efter du forlader biografen. I denne blok udforsker talentfulde danske instruktører musikkens væsen, familieforhold, en presset psykiatri og guddommelig hævn.

EVENT Denne blok indeholder film af nogle af de mest spændende nye, unge talenter inden for dansk kortfilm. Vær first mover og oplev disse talentfulde filmskabere på kanten af deres store gennembrud på nært hold før alle andre. Filmene i dette program præsenterer en bred vifte af temaer og vinkler på kortfilmsmediet, og de engagerer alle deres publikum med en levende indsigt og lovende forståelse af filmmediet.

FILM, TAPAS & COCKTAILS / SIDE 45

FILM, TAPAS & COCKTAILS

Spis, drik og se film! Cinematekets fast tilbagevendende event begynder med en drink, et let måltid og dessert, inden en æstetisk lækkerbisken af en film sættes på.

Der er menu og cocktails i SULT fra kl.17.00 fulgt af film kl.18.00. Lone Sardemann+Sophie Engberg Sonne

NOVEMBER: ‘CHOCOLATE’

DECEMBER: ‘SILKESTRØMPER’

EVENT ”Da jeg som ung læste Blixens ’Min afrikanske farm’, var jeg ved at gå til af raseri. Hendes nostalgi for landskabet, dét landområde, dén kultur,” har Claire Denis sagt. ”Den kærlighedserklæring var skændig, for ingen af de ting tilhørte hende.” Her er Claire Denis’ afrikaportræt: En trykkende varmedis af minder fra kolonidagene, som en ung kvinde (ikke ulig Denis selv) filtrerer fra sin barndoms Cameroun – ikke mindst minder om hustjeneren Protée. Filmen er fortalt i smukke, langsomme stemningsbilleder fra det Vestafrika, som hovedpersonen (og Denis) ser på med stor kærlighed, trods racisme og klasseforskelle.

Filmen var Claire Denis’ debut, den vakte stor opsigt og var nomineret til Den Gyldne Palme i Cannes.

EVENT Rouben Mamoulians elegante musicalklassiker ‘Silkestrømper’ er en hyldest til Hollywood-glamour og al udvendigt stads: Kostumer, undertøj og, ja, silkestrømper. I filmen, som er en fortolkning af Ernst Lubitsch-filmen ’Ninotchka’ fra 1939, spiller Cyd Charisse russiske Nina ’Ninotchka’, som forelsker sig i amerikanske Steve (Fred Astaire) i Paris til tonerne af Cole Porters musik. New York Times skrev om filmen, at ”Der burde være en lovgivning, som kræver at Fred Astaire og Cyd Charisse optræder sammen i en musical mindst hvert andet år,” simpelthen fordi, verden ifølge anmelderen lyste op, hver gang, det skete. Lad det være en god grund til at mødes i biografmørket for at se ’Silkestrømper’!

Pris inkl. servering: 245 kr. Der kan ikke reserveres billetter – kun købes. Frist: Den 14. november. Købte billetter refunderes ikke herefter. Kontakt restaurant SULT for vegetarisk alternativ inden billetfristen.

Pris inkl. servering: 245 kr. Der kan ikke reserveres billetter – kun købes. Frist: Den 29. november. Købte billetter refunderes ikke herefter. Kontakt restaurant SULT for vegetarisk alternativ inden billetfristen.

COCKTAIL: Cosmopolitan LILLE ANRETNING: Blomkålsuppe med hvid chokolade og

COCKTAIL: Blackberry champagne mule LILLE ANRETNING: Svampesuppe med purløg, blini med

chili, trøffelpølse med figner, kroket på torsk og kartoffel med safranaioli DESSERT: Mørk chokolademoussekage

rødbedegravet laks, rillette på hvidfisk med rygeost og kapers DESSERT: Amarettomousse på linsedej med kirsebær

TIRS 21/11 17:00 / Chocolate / Chocolat / Claire Denis, 1988 / eng. tekst / 105 min.

ONS 06/12 17:00 / Silkestrømper / Silk Stockings / Rouben Mamoulian, 1957 / eng. tale / 117 min.

SIDE 46 / BØRNEBIFFEN NOVEMBER OG DECEMBER

KVALITETSFILM FOR DE MINDSTE

Findes der noget bedre end et godt grin? I november går Filminstituttet på opdagelse i sjove film.

I Børnebiffen kommer humoren til udtryk på mange måder: Når løven løbetræner, når Prik og Plet står på ørerne, når Hunden Ib slukker brandmanden, når zebraen Søren smider striberne, og når de voksne (igen) opfører sig

underligt i ’Vitello’ og ’Sallies historier’.

Børnebiffen er vild med jul.

I december bager Rita og Krokodille julekager, Cirkeline og musene bygger en snemus, Vitello køber en vidunderlig julegave, og Hunden Ib inviterer Ester N med til juleaften, så ikke hun skal fejre julen alene.

Glæd dig også til julestue i Cinemateket den 2. december – med visning af ’Far til fire i byen – Til julebal i Nisseland’ og ’Mere om os børn i Bulderby’, samt masser af julefilm i Børnebiffen. Juleklip, højtlæsning og godter i Asta Bar fra 10:30 til 15:30.

Christian Hansen

Hundekoldt

BØRNEBIFFEN

Film for de 3-7-årige filmelskere hver onsdag til fredag kl. 10.00 og 11.00, samt lørdag og søndag kl.

11.15 og 12.30. Filmenes varighed og indhold er tilpasset børnenes alder.

Børnebiffen er gratis for institutioner og for private er billetprisen 30 kr. – gældende alle ugedage.

FAMILIEBIFFEN / SIDE 47

FAMILIEBIFFEN

Din guide til de bedste film – klassikere såvel som helt nye film – i Cinemateket for større børn (ca. 7-16 år) og deres voksne.

Billetpris: 50 kr

GODE FILM FOR STØRRE BØRN OG VOKSNE

Jul i Bakkekøbing

NORDISKE JULEFILM Otte af de bedste nordiske børnefilm om julen – nye som gamle, kendte som ukendte. Oplev landskabet, familien, historien og ikke mindst forventningerne med ’Peddersen & Findus’, ’Far til fire’, ’Jul i Bakkekøbing’, ’Rare Exports’ og ’Mere om os børn i Bulderby’. Vi byder også på to højtlæsningsarrangementer.

Se aldersanbefalinger og oplysninger om dansk tale og undertekster side 34-36.

DINO’ER, ROBOTTER OG CGI-REVOLUTION Mød canadiske Steve ’Spaz’ Williams, der betragtes som den store pioner inden for computeranimation og se banebrydende CGI-teknologi i 90’er-film som ’Jurassic Park’, ’Dybet’, ’Terminator 2’, ’Independence Day’ og ’The Matrix’. Fantastiske film, der om nogen fortjener at blive set på det store lærred.

Anbefales fra ca. 12 år. Se side 18-20.

HUMOR + KOMIK MOD KRISER Er der noget bedre end et godt grin? Vi tager det sjove alvorligt og blænder op for film, der får latteren til at rulle i selskab med andre. For en sjov film er altid sjovest, når vi ser den sammen. Oplev ’Clueless’, ’South Park’ og ’Polle Fiction’ - samt Marx Brothers, Charlie Chaplin, Monthy Python og film udvalgt af kunstnerkollektivet Gigis.

Anbefales fra ca. 12 år. Se side 4-10 og 12-14.

Blokhavn

The Rocketeer

SIDE 48 / MÅNEDENS FILM I DECEMBER

MÅNEDENS FILM DECEMBER: ‘AXIOM’ – FOR GODT TIL AT VÆRE SANDT

Den tilsyneladende succesrige Julius er – uden selv at indse det – i frit fald. For noget tyder på, at Julius ikke helt er den, han udgiver sig for. Det begynder så småt at stå klart, da vi kommer et stykke ind i den ofte ubehageligt nærgående historie. Er alle Julius’ historier ikke bare for gode til at være sande? Da Julius forelsker sig i operasangerinden Marie, får både hun og publikum et foruroligende indblik i, præcis hvor dybt Julius’ imulser løber.

I sin knappe, minimalistiske stil helt uden underlægningsmusik og ofte i faste indstillinger kommer ‘Axiom’ hurtigt under huden i en søgen efter grænser. For hvor går grænsen egentlig, når man gerne vil have kæreste, venner og et lækkert job? For Julius er der ingen grænser, og det er dette kalkulerede og egoistiske blackout, der kommer så tæt på, fordi vi også som tilskuere føler os holdt for nar.

Cinematekets egne premiere-film.

Begge visninger på premieredagen er gratis for medlemmer – billetter skal afhentes senest to dage inden.

Situationerne emmer af det både tåkrummende og håndfladesvedte, efterhånden som Julius’ selviscenesættelse tager overhånd. Det er nærgående og sine steder decideret frastødende, og jerngrebet er nådesløst lige indtil den alt andet end udglattende udtoning.

‘Axiom’ er den Berlin-baserede svenske instruktør Jöns Jönssons anden spillefilm. Han er lykkedes ovenud flot med at sætte en klaustrofobisk osteklokke ned over moderne livsførelse, og skuespillerne formidler det ofte måbende vanvid med fascinerende indlevelse. Tobias Lynge Herler TORS 07/12 16:45 + TORS 07/12 19:15 + FRE 08/12 21:30 + LØR 09/12 19:15 + SØN 10/12 16:00 + MAN 11/12 19:00 + TIRS 12/12 16:45 + ONS 13/12 21:45 + TORS 14/12 16:45 + FRE 15/12 19:15 / Axiom / Jöns Jönsson, 2022 / eng. tekst / 112 min.

FILM OG LITTERATUR / SIDE 49

FILM OG LITTERATUR

I Film og litteratur taler vi om filmatiseringer og deres litterære forlæg. Vi dykker ned i de to mediers forskellige måder at fortælle den samme historie på, og så ser vi film. Mette Camilla Melgaard

TORS 02/11 19:30

ONS 13/12 19:15

The Quiet Girl

Soning

An Cailín Ciúin / Colm Bairéad, 2022 / da. tekst / 124 min. inkl. intro

Atonement / Joe Wright, 2007 / da. tekst / 160 min. inkl. intro

EVENT Claire Keegans kortroman ‘Foster‘ (2010), der udkom på dansk i 2022 med titlen ’Omsorg’, er bearbejdet på fineste vis – og med respekt. Instruktøren Colm Bairéad har valgt at lægge vægten på den tavse og hjerteskærende medfølelse, og det lykkes til perfektion – i en verden fyldt med larm og uro kan stilhed nogle gange sige mere end tusind ord. Inden visningen taler journalist Kim Skotte fra Politiken og Mette Camilla Melgaard fra Cinemateket om aftenens film ’The Quiet Girl’ og det litterære forlæg Claire Keegans roman.

10-årige Cáit er en stille og tilbagetrukken pige, som ofte vandrer af sted på egen hånd for at få ro fra sin overfyldte og kærlighedsløse familie, hvor der aldrig er penge eller mad nok. Hun kæmper i skolen, og hjemme ser hun tavst til, evigt på vagt for at undgå at skabe irritation – men om natten tisser hun i sengen.

Grundpillen i historien er helt klassisk og genkendelig fra både ’Anne fra Grønnebakken’ og ’Heidi i Alperne’ – det fortabte barn, der finder ukonventionel kærlighed i et tilsyneladende pirreligt nyt hjem. Trods al dens mørke og undertrykte smerte er det en smuk og dybt rørende fortælling om en barndom, der pludselig bliver fyldt med den skrøbeligste gave: Håb.

EVENT Ian McEwans roman ‘Atonement’ (2001) udkom på dansk i 2002 med titlen ’Soning’. Den er båret af lange lyriske sætninger og et rigt billedsprog, hvilket virker næsten umuligt at oversætte til film. Alligevel er det lykkedes Christopher Hampton at skrive et mesterligt manuskript, og hans intelligente løsning vil måske overraske dem, der ikke har læst ’Soning’, men vil ikke skuffe dem, der har. Han blev velfortjent både nomineret til en Oscar og en BAFTA for bedste adapterede manuskript. Inden filmvisningen taler journalist Bodil Skovgaard Nielsen fra Information og Mette Camilla Melgaard fra Cinemateket om aftenens film ’Soning’ og Ian McEwans roman, der danner det litterære forlæg.

En tragisk misforståelse formet af et barns frygt og fantasi synes at forsegle tre skæbner – Cecilia, Robbie og Brionys. Det starter en varm sommerdag i 1935, hvor luften er tung af klasseforskel, barnedrømme og seksuelle spændinger. 13-årige Briony Tallis vil være forfatter og har allerede en livlig fantasi.

Fra et vindue ser hun sin storesøster, Cecilia, klæde sig af foran hushjælpens søn, Robbie, og da hun senere læser et uanstændigt brev fra Robbie til Cecilia og chokeres af synet af dem i biblioteket efter de har elsket, fejlbedømmer hun situationen – en fejltagelse, der får store konsekvenser og forfølger hende resten af hendes dage.

SIDE 50 / FILMUNIVERSITETET – MORGEN

FILMUNIVERSITETET – MORGEN

I samarbejde med Film- og Medie­ videnskab ved Københavns Universitet viser Cinemateket vigtige filmhistoriske milepæle. Filmene vises tirsdag morgen kl. 9.15 og altid med 15 minutters introduktion ved universitetets film­historiske eksperter. Sophie Engberg Sonne

KLASSIKERE FRA MORGENSTUNDEN

God morgen

TIRS 05/12 09:15

TIRS 14/11 09:15

God morgen

Afgrunden + De røde Enge

Ohayo / Yasujiro Ozu, 1959 / eng. tekst / 109 min. inkl. intro

Urban Gad, 1910 / da. mellemtekst + Bodil Ipsen, Lau Lauritzen 1945 / eng. tekst / i alt 136 min. inkl. intro

Ozus vidunderlige film er faktisk et remake af hans stumfilm ‘I Was Born, But...’ fra 1932, men historien om drengene, der vokser op i en forstad til Tokyo anno 1959 er – i modsætning til førsteudgaven – en filmoplevelse fuld af både farver, lyd og musik. Og så giver den et indtryk af efterkrigstidens Japan i skismaet mellem traditioner og modernitet. Visuelt er filmen en rendyrket fornøjelse med linjer, rytmer og billedpoesi. EVENT Introduktion ved Johannes Riis.

To danske klassikere: Først stumfilmen ’Afgrunden’, et erotisk melodrama berømt for gauchodansen, hvor Asta Nielsen med en sexappeal, som der INTET bedaget er over, gnider sig op ad en bagbundet Poul Reumert. Derpå vises ’De røde Enge’, en af de store film om besættelsestiden, med Poul Reichhardt i rollen som den unge danske frihedskæmper Michael.

EVENT Introduktion ved Niels Henrik Hartvigson.

FILMUNIVERSITETET – MORGEN / SIDE 51

TIRS 28/11 09:15

Forbrydelsens element Lars von Trier, 1984 / da. tekst / 118 min. inkl. intro

Lars von Triers debutfilm fortæller inden for rammerne af thriller-genren – men i et fortættet farvesprog, gådefuldt fascinerende og provokerende på samme tid. Politiinspektør Fisher vender tilbage fra Cairo til et Europa i total opløsning for at opklare en række mord på små piger. ”En overlagt vildt udartet film skabt på lige så overlagt udanske ambitioner,” skrev en anmelder. Det gælder stadig den dag i dag. EVENT Introduktion ved Birger Langkjær.

Forbrydelsens element

Chronique d'un été

TIRS 12/12 09:15

Chronique d'un été Jean Rouch, Edgar Morin, 1960 / eng. tekst / 105 min. inkl. intro

’Chronique d’un été’ er et af hovedværkerne i Cinéma Vérité-bevægelsen, dokumentarfilmens svar på den moderne film. Filmen følger en række helt almindelige mennesker i Paris omkring 1960. Hvordan har de det med deres liv, job, angst og drømme? En film, der nedbrød enhver forestilling om det objektivt registrerende blik og en film, der for alvor gjorde refleksiviteten til en del af den dokumentariske metode. EVENT Introduktion ved Johannes Riis.

TIRS 21/11 09:15

TIRS 07/11 09:15

Sult

Apocalypse Now: Final Cut

Henning Carlsen, 1966 / da. tekst / 122 min. inkl. intro

Francis Ford Coppola, 1979 / da. tekst / 197 min. inkl. intro

En af de mest originale film i dansk filmhistorie og et modernistisk hovedværk i international filmkunst. Via subjektive kameraindstillinger og en ikke-realistisk lydside gengiver Henning Carlsen og fotograf Henning Kristiansen stemningen i Hamsuns gennembrudsroman om en ung digterspires kamp for at overleve i Kristiania (Oslo) anno 1890. Per Oscarsson formidler på imponerende vis de psykologiske svingninger i hovedpersonen. EVENT Intro ved Anders Grønlund.

Intet sted i filmhistorien møder forestillingen om krigen som et middel til at vinde freden sin undergang så monumentalt som i Coppolas krigs-epos ’Dommedag nu’. I Vietnamkrigens morads er der ingen helte, ingen vindere, kun vanvid, ødelæggelse, den absurd elskelige duft af napalm om morgenen og en rejse ind i både junglens og den menneskelige naturs sorteste og mest barbariske afkroge. EVENT Introduktion på engelsk ved Petar Mitric.

SIDE 52 / DE DØDES DAG 2023

Sundown

DE DØDES DAG 2023 HUSK MIG!-FESTIVAL 1. – 5. NOV. Døden er en del af livet. Og alligevel bruger vi enorm energi på at modarbejde, frygte og fortrænge den. Måske skal vi favne den lidt mere – også for at forstå, hvorfor den vækker så stærke følelser?

Det gør de for fuld musik i Mexico hvert år den 1. og 2. november, hvor de levende og de døde mødes i en forstær-

Drive My Car

ket dialog. Det centrale og ældste element i disse møder er alteret. Man konstruerer og pynter familiens alter med specielle blomster og de ting og fødevarer, som ens afdøde slægtninge værdsatte – sådan at de kan finde vej. I Asta Bar vil du hele ugen kunne se et sådant alter – skabt i samarbejde med gymnasieklasser. Lørdag den 4. november kan man selv

fremstille et minialter for et kæledyr, man savner.

Festivalen ‘Husk mig!’ hjælper mødet med de døde på vej gennem forskellige aktiviteter: Koncerter, børneworkshops og udstillinger spredt over København – og altså film. På ckultura.org kan du se det samlede program.

CkulturA+Rasmus Brendstrup

DE DØDES DAG 2023 / SIDE 53

ONS 01/11 19:00

ONS 01/11 18:00

Sundown

Calaveras literarias – gravskrifter til de levende

Michel Franco, 2021 / eng. tekst / 87 min. inkl. intro

Gratis event i Asta Bar / eng.+sp. tale / 60 min. inkl. intro Tim Roth spiller en mand på familieferie i Acapulco, EVENT Hvert år omkring De Dødes Dag skriver folk der i lufthavnen har glemt sit pas og derfor sender kone og børn i forvejen hjem. Eller rettere: Han lader digte kaldet 'Calaveras Literarias' (direkte oversat: Litsom om. I virkeligheden har han en plan. Der er mas- terære eller talende kranier). Det er skrifter, der med ser af ro og nærvær i fortællingen, samtidig med at de humor og ironiske rim omtaler venner, familie og deres mexicanske lokaliteter og lokalbefolkningens accept nærmeste på en form, der mimer gravskrifter eller nekrologer. De kan være smædeskrifter eller hyldester til af voldens nærvær bidrager med stor fascinationskraft. En overraskende film om livet og døden – i orka- døde – men i deres moderne form også til de levende – og så bliver det for alvor sjovt. Fri entré. nens øje. EVENT Vises med en kort introduktion.

SØN 05/11 19:00

Drive My Car Doraibu mai kâ / Ryosuke Hamaguchi, 2021 / da. tekst / 189 min. inkl. intro

Sorgfuldt og smukt drama baseret på en novelle af Haruki Murakami. Skuespilleren Yusuke, der efter to år endnu ikke er kommet sig over sin elskede hustrus død, påtager sig at instruere ’Onkel Vanja’ til en teaterfestival i Hiroshima. Misaki, en indadvendt ung kvinde, er blevet hyret som hans chauffør. På deres bilture betror de sig til hinanden. Oscar-vinder for bedste udenlandske film. EVENT Kort introduktion.

Calaveras literarias

FRE 03/11 21:30

More Than Ever Emily Atef, 2022 / eng. tekst / 133 min. inkl. intro

Stærke navne som Vicky Krieps, Gerard Ulliel og Bjørn Floberg løfter denne ret vignetagtige fortælling om et møde mellem fremmede til både at være rørende og kompleks. Franske Hélène er ramt af lungefibrose, forvirret, bitter på venner og kæreste, opgivende, men finder så en soulmate i en blogger fra Norge. Midnatssol, måger og bølger sætter sit præg på Hélène, men kan hun holde sit franske liv ud i strakt arm? EVENT Intro v. skuespiller Jens Kløft.

More Than Ever

LØR 04/11 14:15

TORS 02/11 16:30

Mus og ræv i den 7. himmel

The Bucket List

I mysi patrí do nebe / Denisa Grimmová, Jan Bubeníček, 2021 / da. tale / 98 min. inkl. intro

Rob Reiner, 2007 / da. tekst / 112 min. inkl. intro

“Som et befriende alternativ til sukkersød amerikansk animation taler tjekkisk børnefilm om døden med hjertevarme, melankoli og livsvisdom,” skrev EKKO. Musen og ræven, der har været fjender, bliver nødt til at samarbejde på deres sidste rejse. Hvordan giver man slip på livet og kommer overens med sin historie?

Anbefales fra 8 år. EVENT Med intro – og kæledyrsalter-workshop fra kl. 12.00 (se cinemateket.dk).

Sjovt, rørende og varmt drama om at se døden i øjnene. Mekanikeren Carter (Morgan Freeman) og milliardæren Edward (Jack Nicholson) mødes for første gang på hospitalet – efter at begge har fået stillet diagnosen terminal lungekræft. De umage par udklækker sammen en plan, der sætter ikke bare deres mod, men også Carters families forståelse på prøve: At udleve deres vildeste drømme på rekordtid. Rob Reiner (‘Da Harry Mødte Sally’ viser igen sit håndelag.

SIDE 54 / KVINDE KEND DIN RET

KVINDE KEND DIN RET Ustyrlig

Abort og befrugtning er, på 50-året for den fri abort i Danmark i dag, brandvarme diskussionsemner: Bør abortgrænsen ændres? Bør aldersgrænsen for moderens selvbestemmelse? Hvad med maksimumalderen for moderskab via reagensglasbefrugt-

FILM OG TALKS OM BIOMAGT OG ETIK I TIDEN

Danmark

ning? Hvad indebærer regeringens forsinkede undskyldning til de kvinder, der gennem årtier blev tvangssteriliseret?

Og hvad betyder afskaffelsen af fri abort i USA? Ovenstående og mange andre spørgsmål stilles til debat, når

Cinemateket sammen med både eksperter, filmskabere og erfaringsbærende kvinder byder på film og talks om datidens, nutidens og fremtidens ret til egen krop for kvinder. Det sker over de kommende to måneder. Mads Kim Flindt+Rasmus Brendstrup

MAN 27/11 19:00

SØN 10/12 18:30

Danmark

Ustyrlig

Kasper Rune Larsen, 2017 / da. tale / 105 min. inkl. intro

Malou Reymann, 2023 / eng. tekst / 164 min. inkl. intro+debat

Kærligheden rammer os som oftest, når vi mindst venter det. Som når 22-årige Norge efter et one night stand med Josephine på 16 pludselig skal tage stilling til spørgsmål om børn og abort, alt imens parret prøver at holde styr på forelskelse og drømme for fremtiden.

Der er masser af uforfalsket charme i dette streetwise og intime ungdomsdrama om at blive voksen.

EVENT Oplæg om abortalder ved tidligere cheflæge Charlotte Wilken-Jensen.

”En sindsoprivende fortælling om statens overgreb på de 'erotisk forstyrrede' kvinder, som blev anbragt på Sprogø. Instruktør Malou Reymann forløser et skamfuldt stykke danmarkshistorie til perfektion.” Sådan skrev Ekstra Bladet og gav seks stjerner til ’Ustyrlig’.

Maren (Emilie Koppel) er en selvstændig 17-årig, der af 1930’ernes sociale myndigheder anses for promiskuøs. EVENT Efter filmen er der debat med filmens instruktør, Malou Reymann.

TIRS 28/11 16:45

MAN 04/12 18:30

Battleground

Ønskebarn

Cynthia Lowen, 2022 / eng. tale / 135 min. inkl. intro

Cecilie McNair, 2022 / da. tale / 102 min. inkl. intro

'Battleground' er et højaktuelt vindue til krydsfeltet mellem abort og politik i USA. I 2022 afsluttedes 50 års forfatningsbeskyttelse for abort i USA. Hvordan er vi nået hertil, når 7 ud af 10 amerikanere støtter adgang til lovlig abort? 'Battleground' følger tre antiabortlobbyister for at undersøge, hvad de er drevet af og tror på. Og de er hverken mænd, gamle eller republikanere. EVENT Professor i sundhedsret Janne Rothmar Herrmann introducerer.

”Cecilie McNair tør sparke direkte ind i en politisk debat, der er voldsomt kompliceret, men hun gør det med et knivskarpt blik for nuancer og detaljer,” skrev Filmmagasinet Ekko. Danica Curcic spiller Hannah, en anerkendt fertilitetslæge, der selv kæmper med ufrivillig barnløshed. EVENT Vi har inviteret instruktør Cecilie McNair ind til en snak om abort og grænser for IVFbehandling – og om filmen, der udfordrer forestillingen om retten til at få børn.

EVENTS NOVEMBER OG DECEMBER / SIDE 55

MUSIK I MØRKET

CINEMATEKETS LYTTEBIOGRAF

Velkommen til Musik i mørket, Cine­matekets lyttebiograf, hvor rock­kritikerne Klaus Lynggaard og Henrik Queitsch hver måned fortæller om et centralt album i en timelang illu­ streret samtale. Herefter afspilles albummet i sin fulde længe – med optimal biograflyd – i komplet mørke i salen. Det er bare at læne sig tilbage, lad toner og ind­tryk gøre arbejdet.

Med i prisen er en iskold luksusøl eller vand.

NOVEMBER: ‘RADIOHEAD – OK COMPUTER’

DECEMBER: ‘NINA SIMONE – PASTEL BLUES + SINGS THE BLUES’

EVENT Radiohead fik deres kommercielle gennembrud allerede med førstesinglen ’Creep’ fra debutalbummet ’Pablo Honey’ (1993). Det kunstneriske gennembrud kom dog allerede med opfølgeren ’The Bends’ i 1995, som banede vej for milepælen ’OK Computer’ (1997), der stadig står som en af 1990’ernes skælsættende plader. For nok blev der arbejdet med elektronik, teksturer, skæve synkoperinger og andre avantgardeelementer, men udtrykket var stadig umiskendeligt forankret i rockmusikken, om end vi er cirka så langt fra samtidens herskende britpop, som det er muligt at komme. ’OK Computer’ har siden opnået klassikerstatus, og den lyder stadig som sin helt egen her på 26 års afstand.

EVENT Kun ordet ”kompromisløs” dækker, når talen falder på pianisten og sangeren Nina Simone. Kunstnerisk, menneskeligt og politisk. Hendes unikke syntese af klassisk, folk, gospel, blues, jazz, R&B, soul og pop foldes ud over mindst 40 albums, hvor især dem, hun indspillede for først Philips og siden RCA i årene 1964-1974, har antaget klassikerstatus – to af de mest markante er ’Pastel Blues’ (1965) og ’Nina Simone Sings the Blues’ (1967). Simones intense performances gav hende tilnavnet The High Priestess of Soul, når hun altså ikke afbrød showet i utide, hvis hun ikke fik den fornødne respekt. Hun var et fyrtårn inden for borgerrettighedsbevægelsen og kvindesagen. Privat var hun imidlertid en plaget person.

Der er en kold øl/vand med på billetten. God lytter!

Klaus Lynggaard og Henrik Queitsch+Morten Tang

Der er som altid en kold øl/vand med på billetten.

Klaus Lynggaard og Henrik Queitsch+Morten Tang

SØN 12/11 14:00 / Radiohead – OK Computer / Nigel Godrich, 1997 / eng. sang / 123 min. inkl. intro/pause

SØN 17/12 14:00 / Nina Simone - Pastel Blues + Nina Simone Sings the Blues / Hal Mooney, Danny Davis, 1965+1967 / eng. sang / 143 min. inkl. intro/pause

SIDE 56 / EVENTS NOVEMBER OG DECEMBER

ERINDRINGSBIO

ET FILMTILBUD TIL MENNESKER MED DEMENS OG DERES NÆRMESTE EVENT ErindringsBio er et filmtilbud til mennesker med let til moderat demens sammen med pårørende, plejepersonale og frivillige. Filmene i ErindringsBio er fundet i Det Danske Filminstituts filmarkiv og nøje udvalgt med det formål at skabe gode filmoplevelser og fremkalde minder hos mennesker med demens.

De foreløbige erfaringer viser, at filmene skaber livsglæde og vækker erindringer, og de giver anledning til samtaler mellem den demensramte og deres nærmeste om det levede liv.

Biopakke nr. 3 består af to film fra 1950’erne om at holde ferie i Danmark. Biopakke nr. 4 består af 3 film fra 1960’erne om kronprinsesse Margrethe og Prins Henriks forlovelse og bryllup.

I forbindelse med forestillingerne uddeles foldere om filmene, som kan inspirere til efterfølgende samtaler.

Folderne kan også findes online på erindringsbio.dk.

Efter forestillingerne byder Cinemateket på kaffe/te og kage i Asta Bar lige uden for Bio Asta. Gratis entré med billet. Christine Bøge Lejre+Carsten Olsen

TIRS 07/11 10:30 / ErindringsBio: Biopakke 3 / da. tale / 28 min. (58 min. inkl. kaffe og kage) ONS 15/11 14:30 / ErindringsBio: Biopakke 4 / da. tale / 29 min. (59 min. inkl. kaffe og kage)

FREMKALD

MØRKEKAMMERATER: KORTFILMSPREMIERER MED Q&A EVENT Kom og vær med til Mørkekammeraters årlige hyldest til nye filmtalenter i den sjette udgave af FREMKALD. Alt for få uetablerede filmskabere får lov til at vise deres film på det store lærred. Det vil Mørkekammerater ændre. Så traditionen tro præsenterer vi et spændende udvalg af kortfilm, indsendt af modige, nye filmskabere, der alle har imponeret med deres originalitet og talent.

Alle har kunnet søge om at få deres kortfilm vist, uanset genre og format. Spirende filmkunst behøver ikke nødvendigvis et højt budget, og det har netop været vores fokus med FREMKALD: At filmskaberne ikke har modtaget økonomisk støtte til produktionen.

Efter visningen af kortfilmene afholdes en Q&A med filmenes skabere, så du kan komme helt tæt på de lovende talenter. Asta Bar er naturligvis åben under arrangementet, så tag din mest filminteresserede ven i hånden til et brag af et event.

Mørkekammerater er et fællesskab for filminteresserede unge i alderen 18-27 år, der står for månedlige arrangementer i Cinemateket. Følg med i vores ar-

bejde på @moerkekammerater på Instagram, så du aldrig går glip af et af vores events – såsom ‘Edward Saksehånd’-visning med juleklip den 14. december.

Mørkekammerater TORS 23/11 19:00 / FREMKALD #6 / Diverse, 2023 / da. tale / 115 min.

EVENTS NOVEMBER OG DECEMBER / SIDE 57

MIN YNDLINGSFILM

MED SYNNE RIFBJERG OG EMMA ROSENZWEIG FRA WEEKENDAVISEN

EVENT Mange har lige præcis dén yndlingsfilm, som de altid vender tilbage til. Den film, der åbenbarer verden og forklarer alt. Weekendavisens skribenter præsenterer i 2023 de film, de elsker mest, og fortæller hvorfor. I det fjerde arrangement introducerer Synne Rifbjerg og Emma Rosenzweig ‘Uskyldens år’ og begrunder deres valg således: "Det er et af de lykkeligste møder mellem film og litteratur, man kan drømme om, når Martin Scorsese lader Edith Whartons mesterlige roman fra 1920, ‘Uskyldens år’, der foregår i New York i 1870’erne og handler om sammenstødet mellem pligt og lidenskab, folde sig ud på

lærredet. Resultatet er en sand extravaganza! Det er første gang, Scorsese ikke bruger vold udtrykt gennem slåskamp og våben, men subtilt ved hjælp af undertrykkelse og stilhed. Det er overklassens benhårde sociale kontrol, der forhindrer kærligheden i at sejre, men sjældent set i en mere sensuel og overdådig indpakning. Spækket med poesi og emotionel nerve, en af Scorseses bedste." Weekendavisen+Lone Nielsen Sardemann ONS 01/11 19:15 / Uskyldens år / The Age of Innocence / Martin Scorsese, 1993 / eng. tale / 158 min. inkl. intro

HUSPRISER OG GODE PENGE ’PUSH’, VIN OG OPLÆG OM BOLIGMARKEDET AF ESKIL HALBERG

EVENT Forstår vi, hvad vi taler om, når vi taler om de eksploderende boligpriser? Dokumentaren ’Push’ følger FN’s særlige udsending på boligområdet, Leilani Farha, som arbejder for at presse regeringer til at sikre den fundamentale menneskeret til en bolig. Med støtte fra Græsrodsfonden byder foreningen Gode Penge og Cinemateket på en tema-aften om de eksploderende boligpriser. Aftenen vil starte med et glas vin og oplæg af forfatter og foredragsholder Eskil Halberg. Gode Penge+Christian Hansen TIRS 21/11 19:15 / Push / Fredrik Gertten, 2019 / da. tekst / 137 min. inkl. intro/debat

STÆRKE KVINDER FRA MATADOR MAUDE VARNÆS, AGNES JENSEN, INGEBORG SKJERN OG VICKI ARNESEN

EVENT Maude Varnæs, Agnes Jensen, Ingeborg Skjern og Vicki Arnesen er karakterer, som langt de fleste danskere har stiftet eller kommer til at stifte bekendtskab med i løbet af deres liv. De er alle fire karakterer i tv-serien ’Matador’ og er alle stærke kvinderoller, der udvikler sig på hver deres måde i løbet af seriens 24 afsnit. I forbindelse med bogudgivelsen ’De stærke kvinder fra Matador’ vil de to forfattere, Christian Monggaard og Jacob Wendt Jensen, denne aften fortælle spændende og sjove anekdoter, som de har fået fortalt af skuespillerne Malene Schwartz, Kirsten Olesen, Ghita Nørby og Sonja Oppenha-

gen. Netop de fire skuespillere, der udødeliggjorde de stærke kvindeportrætter med deres overbevisende og nærværende skuespil. Og måske kommer der også et kvalificeret bud på, hvordan Matadors stærke kvinder ville have videreudviklet sig, hvis historien om livet i Korsbæk var fortsat. Der er kaffe/ te og lidt sødt med i billetprisen, og bogen sælges til særpris i forbindelse med arrangementet. Regitze Bachau+Tobias Lynge Herler TORS 14/12 19:00 / Stærke kvinder fra Matador / Diverse, 2023 / da. tale / 60 min.

SIDE 58 / EVENTS NOVEMBER OG DECEMBER

SØNDAGSMATINÉ

DOKUMENTARFILMEN ‘EN KROP I KONFLIKT’ MED GÆSTER EVENT Oplev en betagende ny vinkel på opsætningen af en opera, når dokumentarfilmen ‘En krop i konflikt’ går tæt på tilblivelsen af Louise Alenius’ opera ‘Manualen’ om aktiv dødshjælp. Birgit Tengberg har gennem tre år fulgt komponistens arbejde med ’Manualen’. Hør Louise Alenius uddybe sine kunstneriske overvejelser og operachef John Fulljames sætte ord på vigtigheden af at have moderne operaer med kontroversielt indhold på repertoiret. Hvad er på spil, når et kunstværk om sygdom og kroppens længsel efter at dø vikles ind i en betændt debat? ’Manualen’ vakte både fascination og harme ved urpremieren på Operaen i maj 2022. Forinden opstod der kritik af opera-

ens tekst, og filmen viser, hvordan teaterchef Kasper Holten reagerede på kritikken af værkets fremstilling af aktiv dødshjælp, og hvordan komponisten kæmpede for sin kunstneriske frihed.

Efter filmen modererer teaterkritiker Anne Middelboe Christensen en samtale mellem komponist Louise Alenius og filmens instruktør, Birgit Tengberg. Lone N. Sardemann SØN 19/11 14:00 / En krop i konflikt / Birgit Tengberg, 2023 / eng. tekst / 80 min. inkl. debat

MARITIMT: THE BOUNTY

FILM OG FOREDRAG OM SØFARTSHISTORIENS MEST BERØMTE MYTTERI EVENT Clark Gable, Errol Flynn, Marlon Brandon og Mel Gibson har alle spillet ham: Christian Fletcher, helten i det mytteri, der fandt sted på skibet The Bounty nær Tahiti i 1789. Vi viser her udgaven fra 1984 med Mel Gibson, og med Anthony Hopkins i topform som hans nemesis, Kaptajn Bligh. Indledning ved John Sørensen, der har spændende viden som tidligere skipper på en rekonstruktion af HMS Bounty.

Jens Riise Kristensen+Rasmus Brendstrup.

SØN 12/11 14:15 / The Bounty / Roger Donaldson, 1984 / eng. tale / 177 min. inkl. intro/q&a

RUMFILM OG SPØRGETIME RUMFARTS-EKSPERT INTRODUCERER ‘APOLLO 13’ OG ‘SUNSHINE’ EVENT Astronauten Andreas Mogensen har gjort rumfart hottere end nogensinde. Det kan astrofysikeren Jophiel Wiis tale med om, for han kommenterede den seneste opsendelse live på DR TV – og har talt med talrige andre medier om risici, forskerdrømme og teknologi på et uhørt kompliceret og krævende niveau.

Jophiel Wiis er en blændende formidler, der gerne tager en LEGO-model af Apollo 13 under armen. Den 17. december har du i Asta Bar mulighed for at spør-

ge ham om alt mellem himmel og jord – helt gratis og for alle aldre. Rasmus Brendstrup SØN 10/12 19:15 / Sunshine / Danny Boyle, 2007 / da. tekst / 137 min. inkl. intro SØN 17/12 15:30 / Spørgetime med Jophiel Wiis / da. tale / 50 min. q&a SØN 17/12 16:30 / Apollo 13 / Ron Howard, 1995 / eng. tale / 170 min. inkl. intro

EVENTS NOVEMBER OG DECEMBER / SIDE 59

RELEASEFEST PÅ ORDET #52 ‘OSLO, 31. AUGUST’

EVENT Filmelskende studerende ved Københavns Universitet udgiver to gange om året tidsskriftet Ordet. #52 har temaet ”Drømme”. Udgivelsen markeres fredag den 8. december med filmquiz, drinks og Joachim Triers ’Oslo, 31. august’ på det store lærred. En barsk og hyperrealistisk fortælling, der viser, at livets drømme ikke altid er så håndgribelige og nemme at opnå, uanset hvor gode mulighederne på papiret synes at være.

Forfatter og kritiker Kim Skotte (Politiken) introducerer filmen om stofmisbrugeren Anders, som på et enkelt døgn runder alle hjørner af tilværelsen – flot

balanceret af Trier og medforfatter Eskil Vogts velskrevne og på en gang intellektuelle og humoristiske dialog. Benjamin Damon+Morten Tang PROGRAM 18.00 Baren åbner 18.30 Filmquiz 19.00 ’Oslo, 31. august’ + introduktion FRE 08/12 19:00 / Oslo, 31. august / Joachim Trier, 2011 / da. tekst / 115 min. inkl. intro

1. VERDENSKRIG FOR BØRN TALK+FILM OM BØRN OG KRIG MED TEGNESERIESKABEREN HARDOC

‘La guerre des Lulus’ er filmatiseret efter tegneserien af Hardoc og Régis Hautière og følger fire børns oplevelser i Nordfrankrig i 1914. Begivenhederne i Ukraine har desværre mindet os om, at de første ofre for krig oftest er børn. Hvordan skildrer man uskyld midt i barbari, når man er tegner? Mød tegneserieskaberen Hardoc i samtale med kollegaen Thierry Capezzone – og se filmen. Samtalen varer ca. 30 minutter og foregår på fransk, men oversættes til dansk af en tolk undervejs. Institut Francais+Christian Hansen SØN 03/12 13:30 / The Lulus / La guerre des Lulus / Yann Samuell, 2022 / eng. tekst / 139 min. inkl. intro/q&a

POSTHUSTEATRET 50 ÅR

SAMTALE OG KORTFILM I CINEMATEKET – OG BESØG HOS FØDSELAREN

EVENT I en kælder i Rådhusstræde i København ligger en gennemført unik fødselar. Ramt af over 30 vandskader, på ingen måde formstøbt til støtteordninger og med den mest kreativt installerede teknik fylder arthouse-biografen Posthusteatret nu 50 år. Humlebien flyver kun takket være to menneskers livslange passion for film. Carsten og Tine Brandt har introduceret det danske biografpublikum for blandt andre Hirokazu Koreeda, Abbas Kiarostami og Roy Anders-

son. Dagen starter i Cinemateket med sidstnævntes kortfilmsperle ‘Dejlig er jorden’ (1991) og anekdoter fra 50 år i en magisk kælder – og slutter med slentretur og kaffe i Posthusteatret for de nysgerrige. Rasmus Brendstrup TIRS 07/11 17:00 / Posthusteatret 50 år / 74 min. inkl. kortfilm og samtale

SIDE 60 / EVENTS NOVEMBER OG DECEMBER

ITALIENSK FILMAFTEN

MØD DEN ITALIENSKE PRISVINDER, DER GRINER AD MAFIAEN EVENT Mandag den 27. november kl. 18.45 inviterer Cinemateket og Det italienske kulturinstitut (IIC) til prisbelønnet italiensk komedie og møde med en folkekær skikkelse: Den sicilianske instruktør Pierfrancesco Diliberto (i folkemunde kaldet Pif). Der er garanteret høj underholdningsværdi, når han introducerer debutfilmen 'The Mafia Only Kills in Summer', der fejrer sit 10 års jubilæum. Pif er kendt som både forfatter, skuespiller, instruktør og tv-satiriker med lige dele vid, bid og politisk engagement. Og så er han den store danske billedhugger Bertel Thorvaldsens oldebarn. Rasmus Brendstrup MAN 27/11 18:45 / The Mafia Only Kills in Summer / La mafia uccide solo d'estate / Pierfrancesco Diliberto, 2013 / eng. tekst / 130 min. inkl. intro/Q&A

50 ÅR EFTER ALLENDE

CHILES FORTID UDFOLDET OVER TO TEMASØNDAGE MED GÆSTER EVENT Det er 50 år siden, Augusto Pinochet i 1973 kuppede og myrdede den demokratisk valgte præsident Salvador Allende i Chile. Skelsåret er blevet markeret både i Chile og blandt eksilchilenere verden over – og bliver det nu i Cinemateket med to kvindehistorier og dybe samtaler. Den 5. november viser vi dramaet ‘1976’ af Manuela Martelli (2022).

Carmen er en velhavende og naiv kvinde, der tre år efter magtskiftet holder vinterferie i en kystby. Her beder den lokale præst hende om at tage sig af en ung mand, som han holder skjult. Herfra foretager Carmen en livsomvæltende indre rejse, mens hun møder personer fra andre samfundslag.

Den 26. november kan du møde Haydee Oberreuter, der gennem 40 år har kæmpet for militærdiktaturets ofre, men indtil for nylig tiet om, at hun selv var torturoffer og mistede sit ufødte barn. Det har sat en historisk retssag blev i gang. ‘Haydee and the Flying Fish‘ er fuld af smerte og håb, dedikeret til alle de små “flyvefisk” rundt om i verden. Rasmus Brendstrup SØN 05/11 19:30 / 1976 / Manuela Martelli, 2022 / eng. tekst / 130 min. inkl. intro SØN 26/11 14:00 / Haydee and the Flying Fish / Haydee y el pez volador / Pachi Bustos, 2019 / eng. tekst / 116 min. inkl. intro/debat

SING ALONG

‘MIDT OM NATTEN’ MED BIRGITTE RAABERG

EVENT “Strisserne kom, før vi ventede dem….” og så kender vi resten. Vi synger videre, og straks vækkes en masse af de kendte sange fra den ikoniske ‘Midt om natten’ til live i vores erindring. Nu skal vi ikke nøjes med at erindre – vi skal synge – sammen med selveste Birgitte Raaberg, som leverede den uforglemmelige figur Susan Himmelblå. Mange af sangene, som vi forbinder med ’Midt om natten’, bliver slet

ikke sunget i filmen, men det skal ikke afholde os fra at synge dem alligevel. Birgitte Raaberg vil, ud over at synge sammen os, tage os med ind i maskinrummet og fortælle anekdoter om filmens tilblivelse. Karina de Freitas Olesen LØR 18/11 20:00 / Midt om natten / Erik Balling, 1984 / da. tale / 176 min. inkl. intro

EVENTS NOVEMBER OG DECEMBER / SIDE 61

KUNSTKLUBBEN ‘EXIT THROUGH THE GIFT SHOP’

EVENT Kunstkritiker Trine Ross introducerer kunstneren Banksy og hans værker. Han står selv bag denne dokumentar, som anmelderen Lars Movin i Information betegnede som "forbistret underholdende hjernevask i særklasse". Filmen er et finurligt dokument over Banksys mange opsigtsvækkende happenings rundt om i verden. Carsten Olsen MAN 04/12 19:00 / Exit Through the Gift Shop / Banksy, 2010 / da. tekst / 108 min. inkl. intro

REFUGEE FILM FESTIVAL FILM MED ÆRLIGHED OG NUANCER DEN 23. – 25. NOVEMBER

EVENT Den nystartede Refugee Film Festival udforsker flygtninges liv og oplevelser med det mål at bidrage til en større, ærligere og mere nuanceret repræsentation af flygtninge – også på film. Programmet i år foregår over tre dage – de to første dage med aktiviteter i Cinemateket.

Irka nægter at forlade sit hus, selvom landsbyen bliver taget til fange af væbnede styrker. Kort efter befinder de sig i centrum for en international flystyrtsulykke.

Efterfølgende er der debat om flygtningene fra netop Donbass. Læs mere om festivalen på facebook.com/ refugeefilmfestivaldk.

Den 23. november er festivalen med til at præsentere den syriske dokumentarfilm ’The Final Scene’ med instruktørbesøg, og den 24. november kl. 18.00 er der reception og derefter ukrainsk drama om Donbassregionen: ’Klondike’. En ukrainsk familie bor på grænsen mellem Rusland og Ukraine under krigens start.

TORS 23/11 16:30 / The Final Scene / Eyas Almokdad, 2021 / eng. tekst / 132 min. inkl. Q&A FRE 24/11 19:00 / Klondike / Maryna Er Gorbach, 2022 / eng. tekst / 130 min. inkl. intro/debat

FILM OG DEBAT

‘APOLONIA, APOLONIA’ OG KVINDER I KUNSTEN

EVENT Mød skaberen af den ambitiøse dokumentarfilm, når instruktøren Lea Glob gæster Cinemateket i selskab med hovedkarakteren i ’Apolonia, Apolonia‘, kunstner Apolonia Sokol. Debatten modereres af forsker, skribent og filmskaber Pernille Lystlund Matzen. Lea Glob har med ‘Apolonia, Apolonia’ begået et overvældende kunstnerportræt, både af sig selv og kunstneren Apolonia Sokol. Filmen er ikke bare et

kunstnerportræt, den er også en undersøgelse af dokumentarfilmens væsen, filmskaberens rolle og nedbrydningen af samme. Arrangementet er tilrettelagt af FOF Kbh. i samarbejde med Cinemateket. Maren Astrup, FOF Kbh.+Carsten Olsen TIRS 19/12 20:30 / Apolonia, Apolonia / Lea Glob, 2022 / eng. tekst / 161 min. inkl. intro/debat

SIDE 62 / PSYCH-OUT!

PSYCH-OUT!

Psych-Out!-biffen hylder B-filmen, kultfilmen, det syrede, smalle og fantastiske. Psych-Out! er et samarbejde mellem Cinemateket og filmklubben Station 16.

Vikingerne kommer

NOVEMBER: ‘JABBERWOCKY’ + ‘ERIK THE VIKING’

DECEMBER: ‘MANDEN MED PLÆNEKLIPPEREN’

EVENT Oplev to gakkede årgangsperler af folkene bag det britiske humorhold Monty Python. På 35mm film!

EVENT Som et psykotisk appendiks til Cinematekets serie om CGI i Hollywood i 1990’erne (s. 18), præsenterer vi ’Manden med plæneklipperen’ – cheesy sci-fi-horror baseret på en novelle af Stephen King.

Med computereffekter, så lærredet driver.

Terry Gilliams solo-debut foregår ligesom Terry Jonessamarbejdet ’Monty Python og de skøre riddere’ i middelalderen. ’Jabberwocky’ er navnet på det frygtindgydende monster, som hovedpersonen Dennis (deraf den lidt fesne danske titel) må kæmpe imod, da han fejlagtigt bliver forvekslet med en prins. På en syret kombination af fantasy og galgenhumor makser Gilliam igennem og intonerer den visuelle elegance, som sidenhen blev hans varemærke.

Terry Jones står bag aftenens anden film, ’Erik the Viking/Vikingerne kommer’. Ragnarok hersker hér, som Ragnakok bør i vikingetiden. Men en af vikingerne – en ung Tim Robbins komplet med langt rødt hår og pandebånd – sætter spørgsmålstegn ved de daglige plyndringer, mord og voldtægter. Men kun hvis han kan få guderne til at vågne, vil Ragnarok stoppe. Og så går turen til verdens ende – og lidt længere!

Der er øl i skabet og vinyler på tallerkenen i pausen.

Mads B. Mikkelsen+Ole Stranddorf+Morten Tang MAN 06/11 19:00 / Stakkels Dennis / Jabberwocky / Terry Gilliam, 1977 + Vikingerne kommer / Erik the Viking / Terry Jones, 1989 / da. tekst / i alt 213 min. inkl. pause

Jobe Smith (Jeff Fahey) tuffer enfoldigt rundt og klipper folks græsplæner i en amerikansk forstadsidyl.

Han er byens særling, bor i et skur bag kirken og udsættes dagligt for forhånelse af lokalmiljøet. En dag møder Jobe tilfældigt hjerneforskeren Dr. Angelo (Pierce Brosnan), som via smart drugs og virtual reality-teknologi arbejder med at booste den menneskelige intelligens. Snart er Jobe forsøgsperson nummer ét. Snart er han klogere end de fleste andre, lærer latin på en halv time, h ​ ar sex med rige unge enker og opnår telepatiske og telekinetiske evner. Det hele har dog en skyggeside: Jobe får storhedsvanvid og hævntørst. Og pludselig slipper han græsslåmaskinen og alverdens plager løs.

Baren er åben inden kick-off med kolde øl til anstændige priser. Mads B. Mikkelsen+Ole Stranddorf+Morten Tang TORS 07/12 19:00 / Manden med plæneklipperen / The Lawnmower Man / Brett Leonard, 1992 / da. tekst / 108 min.

MUSIKFILM OG BAR / SIDE 63

MUSIKFILM OG BAR

Musikfilm og bar er Cinematekets faste månedlige aften i filmens, musikkens og især musikfilmens tegn. Der er happy hour og djs i Asta Bar før aftenens film.

NOVEMBER: ‘PINK FLOYD – THE WALL’

DECEMBER: ‘ONCE WERE BROTHERS – ROBBIE ROBERTSON AND THE BAND‘

EVENT Pink Floyd er et af alle tiders mest skattede rockorkestre, og filmatiseringen af konceptpladen ’The Wall’ (1979) er en vaskeægte kultklassiker. En mørk, ekspressionistisk musical om England og fascistiske tendenser – og om et barn, der vokser op uden at have fået lov til at være barn.

EVENT ‘Once Were Brothers – Robbie Robertson and The Band’ er en rørende og meget personlig indkredsning af forholdet mellem fem mænd, som skrev musikhistorie. En varm, ærlig og stedvis ganske humoristisk fortælling om den canadisk-amerikanske gruppe, der stod fadder til den i dag så udbredte americana-genre, fortalt af dens primære sangskriver, Robbie Robertson, der døde 80 år gammel i august, og som vi hermed tager behørigt afsked med på det store lærred.

’Pink Floyd: The Wall’ er en ekstraordinær, næsten ordløs film, hvor drømmeagtige sekvenser møder animation i særklasse til tonerne af alle tiders mest originale sangcyklusser.

Filmens point of view er rockmusikeren Pink, som lever en tilværelse tynget af depression. Pinks eksistens er centreret om opførelsen af en gigantisk mur, der skal holde hans smerte på afstand – en smerte, der blandt andet er resultatet af en opvækst præget af en overbeskyttende mor og et repressivt skolesystem.

Pink finder trøst i musikken, som giver ham oprejsning og succes, men som ikke kan forhindre ”Muren” i at vokse.

Robertson beretter indlevende om The Bands medgang og modgang og om et unikt broderskab gennem musikken, som i sidste ende blev slidt op.

Filmen kombinerer på klassisk vis arkivoptagelser med fotografier og interviews med Robertsen og folk i kredsen omkring ham: Martin Scorsese, Bob Dylan, Eric Clapton, Van Morrison m.fl. – de selvsamme folk, som i 1976 bidrog til The Bands legandariske finalekoncert ’The Last Waltz’.

Baren åbner 20.30 – med ravgult fadøl i hanen og Pink Floyd-klassikere på grammofonen. Morten Tang

Der er koldt øl i skabet og The Band på anlægget inden filmen fra kl 19.00. Morten Tang

TORS 23/11 21:30 / Pink Floyd: The Wall / Alan Parker, 1982 / da. tekst / 94 min.

TORS 21/12 20:00 / Once Were Brothers: Robbie Robertson and The Band / Daniel Roher, 2019 / da. tekst / 100 min.

SIDE 64 / FOR MEDLEMMER NOVEMBER OG DECEMBER

MÅNEDENS TILBUD FOR MEDLEMMER I CINEMATEKETS BUTIK ‘​DE STÆRKE KVINDER FRA MATADOR’ Bogen af Christian Monggaard og Jacob Wendt Jensen er et nærværende møde med fire af ’Matadors’ markante kvinder. Malene Schwartz, Kirsten Olesen, Ghita Nørby og Sonja Oppenhagen fortæller om samarbejdet med Lise Nørgaard og Erik Balling og ikke mindst om at finde ind til kernen i karaktererne Maude Varnæs, Agnes Jensen, Ingeborg Skjern og Vicki Arnesen. Bogen giver et unikt indblik i, hvad deres medvirken i ’Matador’ har betydet for de fire kvinder. Den 14.december vil de to forfattere fortælle om tilblivelsen af bogen. Se mere information om arrangementet på Biblioteket s. 57.

Vejl. udsalgspris: 299 kr.

Medlemspris: 239 kr.

BLIV MEDLEM AF CINEMATEKET FORDELE SOM MEDLEM • • • • • • • • •

Du sparer op til 1/3 af prisen til alle ordinære forestillinger Medlemspris til din ledsager (ordinære forestillinger) Gratis forestillinger – fx første visning af Månedens Film (så længe billetter haves) Filmprogram tilsendt pr. brev og mail 20 % rabat på mad i Restaurant SULT (ekskl. weekendbrunch, kun kortholder) Nyhedsbrev med særlige tilbud Månedens medlemstilbud i Cinematekets butik Hver 11. billet er gratis (Cinematekets egne, ordinære forestillinger) Pris for et års medlemskab: 295 kr. (195 kr. for studerende og +65 år).

KALENDER / SIDE 65

KALENDER NOVEMBER Sidehenvisning: står efter filmtitel Undertekster: se filmbeskrivelsen E M m $

Film med introduktion/særarrangement (event) Gratis for medlemmer Længde i minutter Særpris

SØNDAG 05.11 11:15 Børnebiffen 4-6 år november 46 39m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år november 46 49m $ 14:15 Danish on a Sunday: Empire 95m (se cinemateket.dk) 14:30 Halv-brødre 6 97m E 16:30 Pasolini: 'Kulturel forurening' 27 75m $ E 19:00 Drive My Car 53 189m $ E 19:30 Chile-aften: 1976 130m $ E (se cinemateket.dk)

MANDAG 06.11 19:00 Psych-Out! Jabberwocky + Erik The Viking 62 213m $ E 19:30 Jurassic Park + Filmnørdens Hjørne 20 187m $ E

TIRSDAG 07.11 ONSDAG 01.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 16:45 Booksmart 9 102m E 18:00 Calaveras literarias 53 60m $ E 19:00 Sundown 53 87m $ E 19:15 Uskyldens år 57 158m $ E 21:30 Salò eller de 120 dage i Sodoma 27 116m

TORSDAG 02.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 16:30 The Bucket List 53 112m $ E 16:45 Pasolini-aften: The Ploy 27 135m $ E 19:00 Parade 25 120m E 19:30 The Quiet Girl 49 124m $ E 21:30 Jennifer's Body 9 102m E

FREDAG 03.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år november 46 39m $ 16:30 Fri Fredag – fri entré: L.A.R.S.T. H.U.G. 72 115m E 19:00 Filmquiz! 120m $ E (se cinemateket.dk) 19:00 Lost Country 25 128m E 21:30 More Than Ever 53 133m $ E 21:45 CSFF: Science Fiction Shorts 44 109m E

LØRDAG 04.11 11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år november 46 49m $ 14:00 South Park 6 81m E 14:15 Mus og ræv i den syvende himmel 53 98m $ E 16:00 Stalins død 14 107m 17:00 Vika! 26 77m E 19:15 CSFF: Lithuania in Focus, Two Cinematic Voices 44 88m E

09:15 Filmuniversitetet – morgen: Apocalypse Now 51 197m $ E 10:30 Erindringsbio: God tur + Sol, sommer og badevand. 56 58m $ E 16:30 Goodbye Theresienstadt 118m E (se cinemateket.dk) 17:00 Posthusteatret 50 år: Dejlig er jorden 59 74m $ E 19:00 Marketa Lazarová 37 182m $ E 19:15 Oldboy 33 120m

ONSDAG 08.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 19:00 The Swimming Pool 23 119m $ E 19:15 Island of Good Hope 26 150m E

TORSDAG 09.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 16:30 Månedens Film: Pamfir 15 100m M 18:45 Månedens Film: Pamfir 15 100m M 19:00 Strikkebiograf: Den eneste ene 11 115m $ E 21:00 Dybet 19 140m

FREDAG 10.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år november 46 39m $ 17:00 Fredagsbar + Polle Fiction 5 90m ​$ E 19:15 CSFF: Danish Shorts 3 44 120m E 20:30 Suppressed 25 95m 21:45 Månedens Film: Pamfir 15 100m

SIDE 66 / KALENDER

LØRDAG 11.11

TORSDAG 16.11

11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år november 46 49m $ 14:00 Jurassic Punk 19 81m 14:15 Månedens Film: Pamfir 15 100m 16:30 Bjergene 5 119m $ E 16:45 CSFF: New Danish Talent 44 115m E 19:00 The Father Who Moves Mountains 26 128m E 19:15 Toves værelse 28 94m $ E

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 16:45 Blokhavn 6 106m $ E 17:00 Det, vi ikke tør spørge om 29 40m $ E 18:30 Psykiatrien fra begge sider 30 71m $ E 19:00 Minoriteters møde med psykiatrien 29 40m $ E 19:15 I'm a Cyborg, But That's Ok 30 120m $ E 20:00 Klassikeren: Jurassic Park 20 127m E 20:30 Talk med Nina Rask 29 40m $ E 21:30 Wild Tales 8 122m E 21:45 Månedens Film: Pamfir 15 100m

SØNDAG 12.11 11:15 Børnebiffen 4-6 år november 46 39m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år november 46 49m $ 14:00 Musik i Mørket: Radiohead – OK Computer 55 123m $ E 14:15 MARITIMT: The Bounty 58 177m $ E 16:30 Radiohead: Meeting People Is Easy – Musik i Mørket ekstra 99m E 17:45 Månedens Film: Pamfir 15 100m 19:00 Salò eller de 120 dage i Sodoma 27 116m

FREDAG 17.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år november 46 39m $ 18:45 Dumme kvinder – Clueless 8 127m $ E 19:00 Fragile Memory 25 105m E 21:15 Månedens Film: Pamfir 15 100m 21:30 Lost Country 25 108m

MANDAG 13.11

LØRDAG 18.11

16:30 Don't Fear the Weird – officiel åbning 29 90m $ E 16:45 Månedens Film: Pamfir 15 100m 18:45 Den siste våren 29 110m $ E 19:15 Latterens biologi: Samtale med Lone Frank 5 90m E 19:30 Med egne ord / gratis kortfilm 29 45m $ E 20:15 At spæne mod afgrunden: Om rusmidler og misbrug 29 40m $ E 21:00 Med egne ord / gratis kortfilm 29 45m $ E 21:15 The Streets of New York 31 117m $ E

11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 12:30 Spilbio i Børnebiffen 60m $ (se cinemateket.dk) 14:00 Mere om os børn i Bulderby 35 86m $ 16:00 Filmuniversitetet: Dr. Strangelove 13 123m E 16:15 Brudepiger 9 125m E 19:00 107 Mothers 25 93m E 20:00 Midt om natten-sing along 60 176m $ E 21:15 Island of Good Hope 26 120m

TIRSDAG 14.11 09:15 Filmuniversitetet – morgen: Afgrunden + De røde Enge 50 136m E 16:30 Grænse 31 125m $ E 16:45 Månedens Film: Pamfir 15 100m 17:30 Gratis talk om fællesskaber / gratis talk 29 40m $ E 19:15 Humor som håndværk 5 90m E 19:30 Den indre kamp 30 59m $ E 19:30 Tabuer om psykisk sygdom i elitesport 29 40m $ E 19:45 Med egne ord / gratis kortfilm 29 45m $ E 21:00 Tigers 31 131m $ E 21:15 Parade 25 90m 21:30 Med egne ord / gratis kortfilm 29 45m $ E

ONSDAG 15.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 14:30 Erindringsbio: Dronning Margrethe-tema 56 59m $ E 16:30 Mental Cuties Club live-podcast 29 40m $ E 17:00 Pas på mobilen 29 40m $ E 17:15 Rastløs 31 122m $ E 18:00 Talk med Diêm Camille 29 40m $ E 18:45 The Silent Twins 30 133m $ E 19:30 Månedens Film: Pamfir 15 100m 20:00 Ditte & Louise-event 10 140m $ E 21:30 Mad to Be Normal 31 126m $ E 21:45 Med egne ord / gratis kortfilm 29 45m $ E

SØNDAG 19.11 11:15 Børnebiffen 4-6 år november 46 39m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år november 46 49m $ 14:00 Søndagsmatiné: En krop i konflikt med talk 58 80m $ E 14:15 Danish on a Sunday: Apolonia, Apolonia 116m (se cinemateket.dk) 16:00 Soviet Milk 26 155m E 16:45 Team America: World Police 7 107m E 19:00 Soviet Milk 26 110m 19:15 Bundfald 17 131m $ E

MANDAG 20.11 09:30 Eighth Grade 108m $ E (se cinemateket.dk) 10:00 Viften 8 140m $ E 17:00 Zoolander 7 90m E 19:00 The Uncle 25 104m E 19:15 Laugh-along med Monty Python 10 103m $ E 21:15 The Mask 20 101m 21:30 The Streets of New York 31 102m

TIRSDAG 21.11 09:15 Filmuniversitetet – morgen: Sult 51 122m E 16:30 En kort en lang 17 130m $ E 17:00 Film, tapas & cocktails: Chocolate 45 165m $ E 19:15 Push 57 137m $ E 20:15 The Valley of the Bees 37 97m

KALENDER / SIDE 67

ONSDAG 22.11 19:15 5 Seasons of Revolution 42 155m E 19:30 Pasolini-aften: Pasolini Rework 27 60m $ E

TORSDAG 23.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 16:30 The Final Scene 43 132m E 16:45 Booksmart 9 102m E 19:00 Mørkekammerater: FREMKALD 56 115m $ E 19:15 The Swimming Pool 23 119m 21:30 Musikfilm og bar: Pink Floyd – The Wall 63 94m E 21:45 Klassikeren: Jurassic Park 20 127m E

FREDAG 24.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år november 46 39m $ 17:00 Fragile Memory 25 85m 18:45 Døden på Nilen 23 140m 19:00 Riget og svensk/dansk humor 10 60m $ E 19:00 Klondike / Refugee Film Festival 61 130m E 21:45 …Og din mor 33 106m 21:45 The Silent Twins 30 113m

Hundekoldt, s. 46

LØRDAG 25.11

TIRSDAG 28.11

11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år november 46 49m $ 13:45 The Rocketeer 20 108m 14:00 Flugten over grænsen 35 96m $ 16:00 Filmuniversitetet: Diktatoren 13 155m E 16:15 Lost Souls of Syria 43 119m E 19:00 Homemade Stories 43 90m E 19:15 Vika! 26 107m 21:00 Halv-brødre 6 97m E 21:45 Oldboy 33 120m

09:15 Filmuniversitetet – morgen: Forbrydelsens element 51 118m E 16:30 Soviet Milk 26 110m 16:45 Battleground 54 135m E 19:00 Suppressed 25 125m E 19:30 Jane par Charlotte 23 88m 21:30 Futura 39 110m 21:45 Kung Fu Master 23 80m

SØNDAG 26.11 11:15 Cinematekets Filmklub 120m $ (se cinemateket.dk) 11:15 Børnebiffen 4-6 år november 46 39m $ 12:15 Cinematekets Filmklub 120m $ (se cinemateket.dk) 14:00 Haydee and the Flying Fish 60 116m E 14:45 10 Things I Hate About You 8 97m E 16:30 Becoming Iphigenia 42 112m E 17:00 En tosset diktator 14 68m 19:00 The Devil's Trap 37 85m 19:15 Lazzaro den lykkelige 39 158m $ E

MANDAG 27.11 16:30 Millennium Mambo 33 119m 18:45 The Mafia Only Kills in Summer 60 130m $ E 19:00 Danmark 54 105m E 21:15 Mad to Be Normal 31 106m 21:30 Terminator 2: Dommedag 19 137m

ONSDAG 29.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 16:30 Corpo Celeste 39 99m 16:45 Sange fra anden sal 14 100m 19:00 Stalins død 14 107m 21:15 Independence Day 19 145m 21:30 The Father Who Moves Mountains 26 108m

TORSDAG 30.11 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) november 46 32m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) november 46 35m $ 16:30 70'erne som Golden Age 16 135m $ E 17:00 The Uncle 25 104m 19:15 107 Mothers 25 93m Øvrigt program: NAFF 21 (se adventurefilmfestival.dk eller cinemateket.dk)

SIDE 68 / KALENDER

KALENDER DECEMBER Sidehenvisning: står efter filmtitel Undertekster: se filmbeskrivelsen E M m $

Film med introduktion/særarrangement (event) Gratis for medlemmer Længde i minutter Særpris, se filmbeskrivelsen

TIRSDAG 05.12 09:15 Filmuniversitetet – morgen: God morgen 50 109m E 18:30 LGBT+ 75 år: Kortfilmsprogram 17 94m E 19:00 Strikkebiograf: Love Actually 11 138m $ E 20:45 Mus og mænd 41 115m

ONSDAG 06.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 17:00 Film, tapas & cocktails: Silkestrømper 45 177m $ E 19:00 Farlige forbindelser 41 120m 20:30 Klassikeren: Jurassic Park 20 127m 21:30 Four Lions 7 102m E

TORSDAG 07.12 FREDAG 01.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år december 46 36m $ 21:30 10 Things I Hate About You 8 97m E Øvrigt program: NAFF 21 (se adventurefilmfestival.dk eller cinemateket.dk)

LØRDAG 02.12 10:00 Julestue i Cinemateket 35 300m $ E 10:30 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:15 Børnebiffen 4-6 år december 46 36m $ 12:00 Børnebiffen 5-7 år december 46 54m $ 12:30 Spilbio i Børnebiffen 60m $ (se cinemateket.dk) 13:30 Far til fire i byen – Til julebal i nisseland 35 114m $ E 14:00 Mere om os børn i Bulderby med introduktion 35 101m $ E 16:15 Det er herligt at leve 33 160m $ E 21:30 Being John Malkovich 41 112m Øvrigt program: NAFF 21 (se adventurefilmfestival.dk eller cinemateket.dk)

SØNDAG 03.12 11:15 Børnebiffen 4-6 år december 46 36m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år december 46 54m $ 13:30 La guerre des Lulus 59 139m $ E 14:15 Danish on a Sunday: A War 115m E (se cinemateket.dk) 16:45 Klassikeren: Jurassic Park 20 127m Øvrigt program: NAFF 21 (se adventurefilmfestival.dk eller cinemateket.dk)

MANDAG 04.12 18:30 Ønskebarn 54 102m E 19:00 Kunstklubben: Exit Through the Gift Shop 61 108m $ E 20:45 The Matrix 19 136m 21:30 Shadow of the Vampire 41 92m

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 16:45 Månedens Film: Axiom 48 112m M 17:00 Shadow of the Vampire 41 92m 19:00 Psych-Out! Manden med plæneklipperen 62 108m E 19:15 Månedens Film: Axiom 48 112m M 19:30 Queering af dansk film 17 60m $ E 21:30 Grænse 31 115m E 21:45 The Valley of the Bees 37 97m

FREDAG 08.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år december 46 36m $ 19:00 Oslo, 31. august 59 115m $ E 19:15 Kung Fu Master 23 80m 21:15 Lazzaro den lykkelige 39 128m 21:30 Månedens Film: Axiom 48 112m

LØRDAG 09.12 11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år december 46 54m $ 14:00 Peddersen og Findus 3 – Nissemaskinen 35 74m $ 14:15 Den skønne strigle 23 236m $ 16:30 Speed Is Expensive 100m E (se cinemateket.dk) 19:00 Jane par Charlotte 23 88m 19:15 Månedens Film: Axiom 48 112m 21:00 En plads i mit hjerte 41 111m 21:45 The Devil's Trap 37 85m

SØNDAG 10.12 11:15 Børnebiffen 4-6 år december 46 36m $ 11:15 Mumi-højtlæsning 35 90m $ E 12:30 Børnebiffen 5-7 år december 46 54m $ 14:00 Rare Exports: A Christmas Tale 36 85m $ 14:15 Danish on a Sunday: Tove's Room 74m E (se cinemateket.dk) 16:00 Månedens Film: Axiom 48 112m 16:30 Italiens stemme: Futura 39 130m $ E

KALENDER / SIDE 69

18:30 Ustyrlig 54 164m E 19:15 Rumfilm og spørgetime 58 137m $ E

SØNDAG 17.12

16:30 Ung og vild i 70'erne: L GBT+-dokumentarfilm 16 97m E 18:45 Blow-Up – var det mord? 23 131m $ E 19:00 Månedens Film: Axiom 48 112m 21:30 …Og din mor 33 106m 21:30 Oldboy 33 120m

11:15 Børnebiffen 4-6 år december 46 36m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år december 46 54m $ 14:00 Musik i Mørket: Nina Simone – Pastel Blues + Sings the Blues 55 143m $ E 14:15 Niko og de flyvende rensdyr 36 82m $ 15:30 Spørgetime om rummet 60m $ E 16:30 Apollo 13 58 170m $ E 17:00 Dunderklumpen! 32 97m $ 19:15 Farlige forbindelser 41 120m

TIRSDAG 12.12

MANDAG 18.12

09:15 Filmuniversitetet – morgen: Chronique d'un été 51 105m E 16:30 Diktatoren 13 125m 16:45 Månedens Film: Axiom 48 112m 19:15 Delicatessen 12 99m 21:30 Miraklerne 39 111m

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 16:30 Flugten over grænsen 35 96m $ 18:45 Klassikeren: Jurassic Park 20 127m 19:00 Døden på Nilen 23 140m 21:30 The Matrix 19 136m

ONSDAG 13.12

TIRSDAG 19.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 16:45 Be Kind Rewind 13 97m 19:00 Det er herligt at leve 33 130m $ 19:15 Film og litteratur: Soning 49 160m $ E 21:45 Månedens Film: Axiom 48 112m

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år december 46 36m $ 16:30 Jul i Bakkekøbing 35 76m $ 16:45 Wild Tales 8 122m E 18:30 En tosset diktator 14 68m 19:30 Delicatessen 12 99m 20:30 Apolonia, Apolonia 61 161m $ E

MANDAG 11.12

TORSDAG 14.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 16:45 Månedens Film: Axiom 48 112m 19:00 Mørkekammerater: Edward Saksehånd 56 105m $ E 19:00 Stærke kvinder fra Matador 57 60m $ E 19:15 Klassikeren: Jurassic Park 20 127m

FREDAG 15.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år december 46 36m $ 19:00 Filmquiz! 120m $ E (se cinemateket.dk) 19:15 Månedens Film: Axiom 48 112m 21:30 The Tree of Life 32 139m 21:45 Jennifer's Body 9 102m E

LØRDAG 16.12 11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år december 46 54m $ 14:00 Foredrag om danske tv-julekalendere 35 90m $ E 14:15 Marketa Lazarová 37 162m $ 16:00 Birta 36 90m $ 17:30 Themroc 14 99m 18:00 Miraklerne 39 111m 20:00 Eyes Wide Shut 32 159m $ 21:00 Corpo Celeste 39 99m

ONSDAG 20.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 16:30 Far til fire i byen – Til julebal i nisseland 35 99m $ 16:45 Being John Malkovich 41 112m 19:00 Den skønne strigle 23 236m $ 19:15 Team America: World Police 7 107m E 21:45 Dr. Strangelove 13 93m

TORSDAG 21.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 16:30 Peddersen og Findus 3 – Nissemaskinen 35 74m $ 17:00 Love Actually 32 138m 18:45 Rare Exports: A Christmas Tale 36 85m $ 20:00 Musikfilm og bar: Once Were Brothers - Robbie Robertson and The Band 63 100m E 20:45 Eyes Wide Shut 32 159m $

FREDAG 22.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år december 46 36m $ 14:15 Dunderklumpen! 32 97m $ 16:30 Birta 36 90m $ 18:45 Millennium Mambo 33 119m 19:15 Det er herligt at leve 33 130m $ 21:15 Be Kind Rewind 13 97m

SIDE 70 / KALENDER

LØRDAG 23.12

TORSDAG 28.12

11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år december 46 54m $ 14:00 Det er herligt at leve 33 130m $ 14:15 Niko og de flyvende rensdyr 36 82m $ 16:30 …Og din mor 33 106m 16:45 Diktatoren 13 125m 19:15 The Tree of Life 32 139m 19:30 Stalins død 14 107m

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 14:00 Birta 36 90m $ 14:15 The Rocketeer 20 108m 16:00 Mus og mænd 41 115m 17:00 Dr. Strangelove 13 93m 18:30 Dybet 19 140m 19:15 7 102m E 21:30 Sange fra anden sal 14 100m

TIRSDAG 26.12 11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 12:30 Børnebiffen 4-6 år december 46 36m $ 14:00 En plads i mit hjerte 41 111m 14:15 Jul i Bakkekøbing 35 76m $ 16:15 The Mask 20 101m 16:30 Delicatessen 12 99m 18:30 Independence Day 19 145m 19:00 South Park 6 81m E 21:00 Blow-Up – var det mord? 23 111m 21:30 Themroc 14 99m

ONSDAG 27.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 14:00 Far til fire i byen – Til julebal i nisseland 35 99m $ 14:15 Zoolander 7 90m E 16:15 En tosset diktator 14 68m 17:00 Jurassic Punk 19 81m 18:00 The Tree of Life 32 139m 19:00 Terminator 2: Dommedag 19 137m 21:00 Eyes Wide Shut 32 159m $

FREDAG 29.12 10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) december 46 38m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år december 46 36m $ 14:15 Rare Exports: A Christmas Tale 36 85m $ 16:30 Dunderklumpen! 32 97m $ 18:45 The Matrix 19 136m 19:00 Be Kind Rewind 13 97m 21:45 Millennium Mambo 33 119m

LØRDAG 30.12 11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) december 46 40m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år december 46 54m $ 14:00 Mere om os børn i Bulderby 35 86m $ 14:15 Klassikeren: Jurassic Park 20 127m 16:00 Brudepiger 9 125m E 17:00 Jane par Charlotte 23 88m 19:00 Blow-Up – var det mord? 23 111m 19:15 Shadow of the Vampire 41 92m

KOLOFON / SIDE 71

UDGIVER

Cinemateket / Det Danske Filminstitut Gothersgade 55 / DK-1123 København K Tlf. 3374 3412 / cinematek@dfi.dk cinemateket.dk Programmet udkommer hver anden måned

PROGRAMREDAKTION Tobias Lynge Herler Jesper Andersen Lone Nielsen Sardemann Sophie Engberg Sonne Rasmus Brendstrup Morten Tang Kenneth Just Christian Hansen

ØVRIGE SKRIBENTER

Carsten Olsen, Karina de Freitas Olesen, Mette Camilla Melgaard, Regitze Bachau, Lisbeth Arto Juhl Sibbesen, Jesper Bagger Hviid

CINEMATEKSCHEF

Michelle Riis Michaelsen

PROGRAMKOORDINATOR

Kristine Henriksen / tlf. 3374 3423

ENTRÉ

Normalprisen er 60 kr. for medlemmer, 90 kr. for ikke-medlemmer og 80 kr. for studerende. Ved helaftensfilm, events og festivaler er der typisk forhøjede priser.

AFHENTNING AF BILLETTER

Ordinære forestillinger: Reserverede billetter skal afhentes senest 45 min. før visning. Månedens Film, første visning: Senest 2 dage før. Der vil ofte være uafhentede billetter på forestillingsdagen. Visse filmvisninger kan der ikke reserveres billet til; ved disse vil ’kun køb’ fremgå. Billetter tages retur i billetsalget frem til visningsstart. Billetter inkl. spisning i SULT tages dog ikke retur.

MEDLEMSKAB

Medlemskab tegnes ved henvendelse i billetsalget eller på cinemateket.dk. Medlemmer skal være fyldt 15 år. Almindeligt medlemskab koster 295 kr. Studerende og +65 år 195 kr. mod forevisning af dokumentation. Medlemmer kan tage en ledsager med til medlemspris.

PRAKTISKE OPLYSNINGER

Cinemateket viser ikke reklamer, så dørene lukkes ved filmens begyndelse. Alle film er tilladt over 15 år. For særlige aldersanbefalinger se cinemateket.dk. Der tages forbehold for fejl og ændringer i programmet.

BILLETSALG

PUBLIKUMSANSVARLIG

Kenneth Just / tlf. 3374 3404

Tlf. 3374 3412 / Åbningstider: Man-fre 9:00-22:00 Lør 10:45-22:00 / søn 10:45-19:30.

Lukket 24. + 25. + 31. december og 1. januar

GRAFISK DESIGN

BUTIK

Rasmus Koch Studio + Maria Hagerup + Pernille Volder Lund

ART DIRECTOR Maria Hagerup

Tlf. 3374 3412 / shop@dfi.dk / Netbutik: dfi.dk/shop Åbningstider: Se billetsalg

BIBLIOTEK OG VIDEOTEK

TRYK

PRinfoTrekroner A/S

Tlf. 3374 3590 / Åbningstider: Tirs 10:00-17:00 / ons-tors 12:00-17:00 / fre 12:00-16:00 / Åbningstider uden betjening: Man-fre 9:00-21:00 / Lør 10:45-21:00 / Søn 10:4519:00. Julelukket som billetsalg

OPLAG

FILM-X

18.000

Tlf. 3374 3412 / Book tid: dfi.dk/cinemateket/boern

FOTO & ILLUSTRATIONER

SULT – RESTAURANT

DFIs Billed- & Plakatarkiv Forside: ’Diktatoren’, Charles Chaplin, 1940

TAK

Institut français Danemark Fondazione AAMOD Le Cannibale Italian Cultural Institute in Italy

Tlf. 3374 3417 / Åbningstider: Man-fre 11:30-15:00 + 17:00-22:00 / Lør 9:30-16:00 + 17:30-22:00 / Søn 9:3016:00. Køkkenet lukker man-lør 21:00. Julelukket som billetsalg. 26. – 30. december: Kun brunch 09:15–14:00

LILLE SULT CAFE

Åbningstider: Man-lør 11:00-21:30 / Søn 11:00-19.30. Julelukket som billetsalg

LEJ CINEMATEKETS BIOGRAFER/LOKALER

Kontakt: Marie-Claire Schat / mariem@dfi.dk / tlf. 2256 7018

FEJL I LEVERING AF PROGRAM? Kontakt: cinemateket@portopartner.dk

nov-dec 2023

FRI FREDAG – FRI ENTRÉ ‘L.A.R.S.T. H.U.G.’

Cinemateket Gothersgade 55 1123 København K Tlf. 3374 3412

EVENT Fyraftensøl, hygge og musik på det store lærred: Fredag den 3. november byder Cinematekets koncertbiograf på Lars Haagensen, bedre kendt som Lars H.U.G., som i september rundede et af de skarpe hjørner. Vi ønsker den musikalske ener tillykke med de 70 og præsenterer hans sidste koncert fra VEGA i København.

Åbningstider Mandag-fredag 09:00-22:00 Lørdag 10:45­–22:00 Søndag 10:45­–19:30

Lars H.U.G. har været et kunstnerisk kraftcenter, siden han med gruppen Kliché udgav det minimalistiske og avantgardistiske debutalbum ’Supertanker’ (1980). Siden blev solisten H.U.G. folkeeje uden at skylle sine særkender ud med badevandet. I 'L.A.R.S.T. H.U.G. – VEGA koncert', skudt i september 2016, leverer han alle sine hits og ørehængere. Altsammen tilføjet visuelle indslag fra H.U.G.’s egen hånd i postproduktionen.

Oplev optagelsen på to lærreder i Asta Bar og skål med dine venner – eller nyd den i stort format i biograferne ved siden af baren. Der er fri entré – og fri bevægelighed. Morten Tang 15.30 Baren åbner med DJ og god øl m.m. til venlige priser 16.30 'L.A.R.S.T. H.U.G. – VEGA koncert' 18.00 Tak og god fredag aften!

FRE 03/11 16:30 / L.A.R.S.T. H.U.G. VEGA Koncert – G.R.E.A.T.E.S.T. L.I.V.E. / Lars H.U.G., Niklas Konoy Mortensen, 2022 / da. tale / 115 min.