FOTOHUSET EGERSUND
NR. 13 I APRIL 2014
EIK e mær enn bare fotball
KJØP OG SALG AV JERN OG METALLER
www.eikfotball.no
P P O S PUS T E S U H
Kampanjeperiode 7. – 19. april 2014
FØR 699,-
AKKURAT N E F F O R P M SO
589,-
DRYGOLIN MALING/ OLJEDEKKBEIS
10 ltr. Meget værbestandig oljemaling og oljedekkbeis for utvendig treverk. Tilsatt middel mot svertesopp. Anbefales til treverk som er tidligere grunnet, beiset eller dekkbeiset. Kan påføres i minusgrader.
PRISKAPP
FØR 4190,-
10
28x120 Kl. 2 cu
90 Pr. lm
TERRASSEBORD
PRISKAPP
Pr. m2
109,-
PRISKAPP
OPTIFORM BELEGNINGSSTEIN GRÅ 5x19,5x13x5 CM
En klassisk rettvinklet steinvariant som passer godt inn i de fleste miljøer. Med sine rette linjer og enkle form gir den et moderne og lett uttrykk. Frakt fra leverandørens lager tilkommer.
Montér Egersund Sokndalsveien 140, 4372 Egersund. Tlf. 47 65 20 00. Åpningstid 7-17 (7-19) 8-14
2
www.eikfotball.no
SPAR 1600,-
2590,-
PRISKAPP HØYTRYKKSVASKER E145.3-10 H X-TRA
Høytrykksvasker på 145 bar, en-hånds operert slangetrommel med intern kobling til pumpe og vannmengde på 500L/T. Denne høytrykksvaskeren har en fantastisk yteevne og med en 10 m lang slange klarer den de mest krevende rengjøringsoppgavene rundt hjemmet.
FØR 3490,-
SPAR 1600,-
1890,PRISKAPP
KAPP-/GJÆRSAG 216 MM M/UTTREKK DW770-QS
Klassisk DeWalt 216 mm kapp-/gjærsag. 1600 W motor. Faste vinklings-/gjæringsstopp, maks vinklingskapasitet 48°, gjæringskapasitet 50° h/v. Maks kuttedybde 80 mm. Robust konstruksjon. Praktisk, lett og transportabel proff kapp-/gjærsag.
monter.no
Foto: Hugo Lütcherath
‘Opp te Husabø’ - et magasin fra EIK fotball Nr. 13
I
April 2014
Ansvarlig redaktør: Kenneth N. Andersen Layout: DesignStrek Trykk: Ålgård Offset AS Opplag: 5.700 Distribusjon: Posten, uadressert til husstander og bedrifter i Eigersund kommune. På forsiden: EIKs A-lag FOTO: Fotohuset Egersund EGERSUNDS IDRETTSKLUBB, FOTBALL Postboks 366, 4379 Egersund Leder: Per Trygve Årstad Telefon: 952 61 160 Daglig leder: Kenneth N. Andersen Telefon: 959 19 159 E-post: kenneth@eikfotball.no Nestleder: Espen Andersen Økonomiansvarlig: Anita Lindø Styremedlem/sekretær: Marianne Bakken. Styremedlemer: Bernt Blitzner, Jan Eric Wetteland, Karin Mannes Ege og Bjørn Even Karlsen. For mer info om klubben, se våre nettsider:
www.eikfotball.no
Da var vi tilbake med nytt EIK magasin. Våren er i anmarsj, og det samme er sesongstarten. Det nærmer seg 2. påskedag og årets første hjemmekamp mot Florø. Med mange nye motstandere i år, skal det bli spennende å følge Tigrene igjennom sesongen. I forbindelse med sesongstart har EIK virkelig vist hvilken dugnadsklubb vi er. Sent og tidlig har frivillige ildsjeler stått på for å montere nye seter under taket på Husabø. Slikt varmer et EIK hjerte. Det er ikke bare disse som driver dugnad. Vi har faktisk nærmere 200 trenere, oppmenn og tillitsvalgte som hver uke legger ned en fantastisk innsats. Når jeg en dag regnet over det, kom jeg frem til at det ligger nesten 18.000 dugnadstimer bak denne jobben. Dette tilsvarer nesten 3 millioner kroner. Disse frivillige er grunnstammen i klubben. Med 1.350 medlemmer er vi en viktig aktør i det forebyggende arbeidet med barn og unge i Eigersund kommune. Nettopp med bakgrunn i dette har vi slagordet ”EIK e mær enn bare fotball”. Vårt nye prosjekt i samarbeid med BUF etat for å fremme rekruttering av fosterhjem i Dalane er noe som ligger vårt hjerte nært. Klubben har i dag flere familier som har barn hos seg, og vi har flere fosterbarn som spiller i klubben. Derfor er vi stolte av å kunne samarbeide med fosterhjemstjenesten om dette. Vi ønsker å utgjøre en forskjell, og her ligger mange muligheter. Klubben har gitt en sponsorpakke i denne anledningen, og vi lover at folk gjennom de neste årene skal bli godt kjent med det arbeidet som gjøres. I forbindelse med sesongstarten så lanserer også klubben billotteri. I samarbeid med Toyota Bøgh Hafsø så kan du vinne en splitter ny Toyota Yaris til en verdi av 247.000. Vi selger kun 4.000 lodd, så her er vinnersjansen stor. Trekning av bilen vil foregå i pausen på EIK – Vidar kampen som skal spilles 16. mai. Så her er det bare å kjøpe lodd !
Ny sesong betyr også nytt utstyr. Nytt av året er at alle spillere i EIK fra 6-16 år får utdelt sin egen windbreaker fra klubben. Dette gjør vi for å heve ”VI” følelsen til spillerne. I EIK syns vi det er viktig at alle skal ha skikkelig utstyr, og at vi skal fremstå som en samlet klubb. Derfor utvider vi ordningen med like drakter til alle, til nå også å gjelde windbreaker. Derfor gleder vi oss allerede nå til 17. mai toget gjennom Egersunds gater. I skrivende stund tikket det også inn mail om at vår klubb har blitt tatt ut til NFF sin nye storsatsing Kvalitetsklubb. Dette blir svært spennende for oss, og vi ivrer etter å sette i gang arbeidet. Kvalitetsklubb konseptet går ut på at du som klubb må oppfylle kriterier fra NFF. Vi skal nå starte jobben med å kvalifisere oss til nivå 1. Til sammen er det 3 nivåer. Så håper jeg at når du leser neste magasin til høsten at denne jobben er godt i gang. Dette vil garantert være med på å utvikle oss som klubb enda mer. Til slutt så håper jeg at dere finner masse interessant stoff i denne utgaven av Opp te husabø. Her kan du lese litt om Team Espeland sin kommende tur til Litauen, presentasjon av spillerstallen, ord fra vår hovedtrener Bengt Sæternes og mye mer. Jeg vil også benytte anledningen til å ønske alle våre spillere, trenere, sponsorer og øvrige sympatisører en flott sesong. Tiger te eg dør !! Opp te Husabø Sportslig hilsen
Kenneth Andersen Daglig leder
3
2014 RAV4 Tro mot originalen
I RAV4 vil du oppleve en elegant kombinasjon av SUV-ens kjøreegenskaper og stasjonsvognens plass. Med klasseledende baksete og bagasjeplass. RAV4 har, i tillegg til 2WD, Toyotas legendariske 4WD-system i oppgradert utgave, som gjør at manøvreringen også er ytterligere forbedret. På fjellet, på landet, på motorveien. I snø, regn, sol og slaps.
NYHET:RAV4 2.0 diesel 124 hk 4WD fra 334 800,-* RAV4 2.0 diesel 124 hk 2WD fra 299.000,-*
*Inkl. frakt, lev- og reg.omk. Forbruk blandet kjøring/utslipp CO2/NOx: RAV4 VVT-i fra 0,72 l/mil, 166 g/km, 13 mg/km RAV4 D-4D fra 0,49 l/mil, 127 g/km, 143 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Med forbehold om trykkfeil
4
www.eikfotball.no
hybrid helsesjekk uten ekstra kostnad. Det gir trygghet om at alt er slik det skal ” Toyota hybridkunde
“Når jeg har bilen på service får jeg hybrid helsesjekk uten ekstra kostnad. Det gir trygghet om at alt er slik det skal” Toyota hybridkunde
Toyota Originalservice inkluderer: Gratis veihjelp: Nye 12 måneder med Toyota Eurocare Hybrid helsesjekk: Test, og ved behov oppdatering av bilens programvare Hybrid batterigaranti: Utvides med ytterligere 1 år
100% Toyota: Hos oss bruker vi kun Toyota originaldeler Trygghet: Bruker du oss forblir ansvaret for bilens garantier 100% hos Toyota Kunnskap: Arbeidet utføres av T21-sertifi serte mekanikere
Toyota - Bekymringsfritt bilhold.
Toyota Originalservice inkluderer:
Fossveien 3 på Tengs, Egersund
Gratis veihjelp: Nye 12 måneder med Toyota Eurocare Hybrid helsesjekk: Test, og ved behov oppdatering av bilens programvare Hybrid batterigaranti: Utvides med ytterligere 1 år 100% Toyota: Hos oss bruker vi kun Toyota originaldeler Trygghet: Bruker du oss forblir ansvaret for bilens garantier 100% hos Toyota Kunnskap: Arbeidet utføres av T21-sertifiserte mekanikere
Telefon: 51 46 17 00 www.toyotaegersund.no
Fossveien 3, 4370 Egersund Tlf 51 46 17 00 Bilsalg - Deler - Verksted - Bilutleie
www.toyotaegersund.no
Toyota - Bekymringsfritt bilhold.
5
INNOVATIVE OFFSHORE SOLUTIONS
CUSTOM DESIGN TO FIT YOUR REQUIREMENTS
INTRODUCING
Hymek Offshore Rental The markets are changing. And after 10 years of business we saw a gap in the market. Clients wanted to rent our products. Late 2013 Hymek Offshore was established and offer Hymeks custom design products for rent. We offer all Hymek produts for rent: Bulk Loading Station, Reels, HPUs, Sheaves and Tooling.
www.hymek.no 6
www.eikfotball.no
We call it best customer service - now our client can choose to own or rent their products. A win - win solution that has been well received by our existing and new clients.
– we make the reel thing
A
LAGET
1 Jonas Høidahl Keeper Født: 1992 Tidligere klubber: Vigrestad, Bryne Debuterte for EIK: 2013 A-kamper før årets sesong: 15 Scoringer før årets sesong: 0
2014 2 21.04. 15:00 EIK - Florø 27.04. 16:00 Fyllingsdalen - EIK 05.05. 18:00 EIK - Stabæk 2 12.05. 18:00 Brann 2 - EIK 16.05. 18:00 EIK - Vidar 24.05.16:00 Lyn - EIK 31.05. 16:00 Grorud - EIK 09.06. 16:00 EIK - Vard Haug. 14.06. 16:00 Fana - EIK 21.06. 16:00 EIK - Åsane 29.06. 18:00 Førde - EIK 05.07. 16:00 EIK - Ålgård 13.07. 16:00 Stord Fotball - EIK 02.08. 16:00 Florø - EIK 09.08. 16:00 EIK - Fyllingsdalen 18.08. 18:00 Stabæk 2 - EIK 25.08. 18:00 EIK - Brann 2 30.08. 15:00 Vidar - EIK 07.09. 16:00 EIK - Lyn 14.09. 16:30 EIK - Grorud 20.09. 16:00 Vard Hauges. - EIK 27.09. 16:00 EIK - Fana 04.10. 16:00 Åsane - EIK 11.10. 14:00 EIK - Førde 18.10. 13:00 Ålgård - EIK 25.10. 13:00 EIK - Stord
Iljaas Rodjan Forsvar/midtbane Født: 1993 Tidligere klubber: Ajax, Volendam Debuterte for EIK: 2014 A-kamper før årets sesong: 0 Scoringer før årets sesong: 0
3 Marius Andersen Forsvar Født: 1991 Tidligere klubber: Eiger Debuterte for EIK: 2012 A-kamper før årets sesong: 58 Scoringer før årets sesong: 3
4 Kristian Koldal Forsvar Født: 1988 Tidligere klubber: ingen Debuterte for EIK: 2006 A-kamper før årets sesong: 211 Scoringer før årets sesong: 31
5 Espen S. Rasmussen Angrep Født: 1987 Tidl. klubber: Eiger, Flekkerøy, Jerv Debuterte for EIK: 2004 A-kamper før årets sesong: 237 Scoringer før årets sesong: 96
6 Henning Romslo Forsvar Født: 1991 Tidligere klubber: Eiger, Bryne Debuterte for EIK: 2013 A-kamper før årets sesong: 5 Scoringer før årets sesong: 0
7 Martin Håland Angrep Født: 1986 Tidligere klubber: Bryne, Eiger Debuterte for EIK: 2005 A-kamper før årets sesong: 196 Scoringer før årets sesong: 113
8 Sverre L. Larsen Midtbane Født: 1990 Tidligere klubber: Eiger, Bryne Debuterte for EIK: 2013 A-kamper før årets sesong: 14 Scoringer før årets sesong: 1
9 Kim Robert Nyborg Midtbane Født: 1988 Tidligere klubber: Eiger, Bryne Debuterte for EIK: A-kamper før årets sesong: 30 Scoringer før årets sesong: 4
7
2014 SOMMERG O / N E R R U T Å E L V S U R Å P E G R A F T SET NDEN BERGANS TROLLTIND Dame S-XXL. Kr 1.799,-
BERGANS CECILIE Dame S-XXL. Kr 3.299,-
ARCTERYX SQUAMISH HOODY Dame S-XXL. Kr 1.199,-
ARCTERYX SQUAMISH HOODY Herre S-XXL. Kr 1.199,-
BARN
DAME/HERRE
TRENINGSRU
BERGANS EVJE YOUTH Jente 8-14 år. Kr 1.399,-
CRAFT ACTIVE RUN SS TEE MEN 299,-
8
www.eikfotball.no
CRAFT ROYAL JACKET MEN 799,-
BERGANS EVJE YOUTH Jente 8-14 år. Kr 1.399,-
CRAFT PERFORMANCE RUN TEE WOMEN 399,-
BERGANS EVJE YOUTH 8-14 år. Kr 1.399,-
CRAFT ELITE RUN LIGHT JACKET WOMEN 799,-
BERGANS EVJE YOUTH 8-14 år. Kr 1.399,-
mikal@tengesdalsport.no www.tengesdalsport.no
10 Kenneth Grande Midtbane. Født: 1991 Tidl klubber: Orre, Bryne, Rosseland Debuterte for EIK: 2012 A-kamper før årets sesong: 72 Scoringer før årets sesong: 17
11 Thomas Leidland Midtbane. Født: 1994 Tidligere klubber: Eiger Debuterte for EIK: 2011 A-kamper før årets sesong: 58 Scoringer før årets sesong: 9
12 Aleksandras Ivanauskas Forsvar. Født: 1987 Tidl. klubber: FC Banga (Litauen) Debuterte for EIK: 2014 A-kamper før årets sesong: 0 Scoringer før årets sesong: 0
13 Chris Sleveland Midtbane. Født: 1997 Tidligere klubber: Helleland Debuterte for EIK: 2013 A-kamper før årets sesong: 1 Scoringer før årets sesong: 0
14 Espen Skogen Angrep. Født: 1987 Tidligere klubber: Ålgård Debuterte for EIK: 2003 A-kamper før årets sesong: 97 Scoringer før årets sesong: 24
15 Mathias K. Perttamo Angrep Født: 1992 Tidligere klubber: Flekkerøy Debuterte for EIK: 2008 A-kamper før årets sesong: 163 Scoringer før årets sesong: 58
16 Kai-Ove Stokkeland Midtbane. Født: 1978 Tidligere klubber: Bryne Debuterte for EIK: 1995 A-kamper før årets sesong: 122 Scoringer før årets sesong: 44
18 Jan Terje Søyland Forsvar. Født: 1994 Tidligere klubber: Helleland Debuterte for EIK: 2014 A-kamper før årets sesong: 0 Scoringer før årets sesong: 0
19 Stian Ingebrethsen Angrep. Født: 1995 Tidligere klubber: Flekkefjord Debuterte for EIK: 2014 A-kamper før årets sesong: 0 Scoringer før årets sesong: 0
21 Stian Vigrestad Forsvar. Født: 1988 Tidl. klubber: Eiger, Bryne, Donn Debuterte for EIK: 2010 A-kamper før årets sesong: 119 Scoringer før årets sesong: 11
27 Rimantas Boguzas Keeper. Født: 1993 Tidl. klubber: FC Banga (Litauen) Debuterte for EIK: 2014 A-kamper før årets sesong: 0 Scoringer før årets sesong: 0
28 Miguel Olivencia Diez Forsvar. Født: 1994 Tidligere klubber: UD Vecindario Debuterte for EIK: 2013 A-kamper før årets sesong: 33 Scoringer før årets sesong: 0
22 Dennis R. Nielsen Forsvar. Født: 1991 Tidl. klubber: Esbjerg, Varde, Bolungarvik Debuterte for EIK: 2013 A-kamper før årets sesong: 0 Scoringer før årets sesong: 0
23 Jostein K. Salvesen Midtbane. Født: 1984 Tidligere klubber: Vigør, Flekkerøy Debuterte for EIK: 2001 A-kamper før årets sesong: 197 Scoringer før årets sesong: 8
9
Positivitet – Utvikling – Livsglede – Sunnhet
GRUPPETRENING, TRENINGSVEILEDNING, PERSONLIG TRENING, VEKTREDUKSJON, SMÅ GRUPPER, STORE GRUPPER, ALENE, SAMMEN MED ANDRE – PULS EGERSUND HAR NOE SOM PASSER DEG UANSETT HVA SLAGS TRENING DU FORETREKKER OG UANSETT HVA SLAGS FORM DU ER I.
BLI MEDLEM DU OGSÅ! PULS -
Ege
rsund: • 35 in struktø rer me kompe d lang t a n s og høy e . ER• PDeUrson trening l i g senere innenMEDeLEtrM MED m b e L l d . I spe U • 51 tEiMSRaA. rehabP mer gr BAT iliteLrSinFgÅR sialkompeta nse og D up T Å • Tre ti koUstrå eninM mer m petrP d g X g i v hvSePr O ning. ed t alle m ukReT. P edlem reningsveile Å E dning sk • 15-20 inkludeGER! % med ap. rt i lemsra batt på MX-Sp ort, Eg er.
- trening for alle Jærveien 15, 4373 Egersund | Tlf.: 51 49 09 50 | resepsjon@pulsegersund.no | www.pulsegersund.no | Følg oss på:
10
www.eikfotball.no
Foto: Fotografen as
Det er vår, og snart sommer. Er uteplassen klar for storinnrykk av venner og familie? Vi tar på oss rehabilitering og vedlikehold av store og små oppdrag til privat- og bedriftsmarkedet. Kontakt oss for et uforlpiktende tilbud. Seglem & Åse AS - Storevollsveien 11, 4372 Egersund Kontakt: Helge Åse 976 86 110. helge.ase@dabb.no
11
FOTO: Fotografen AS
Klare for innsats!
Vi har lang erfaring
I dagens marked er meglers erfaring gull verdt, både når det gjelder å finne riktig pris på boligen din og også selve markedsføringen av denne. Vi har erfaringen du trenger, fordi det er vi som selger flest boliger.
Vi vokser i Dalane og ønsker Anita Skeide Skailand og Tone Christensen Figved velkommen på laget! Begge er autoriserte fi nansrådgivere med solid erfaring fra bank og finans og er allerede på plass på torget i Egersund. Ring oss på telefon 02002 for å sette opp en avtale i dag!
Velkommen til oss!
Vi kjenner markedet I dagens marked er riktig prisantydning avgjørende for salget av boligen din. Vi kjenner markedet og selger flest boliger – de beste forutsetninger for å gi deg en realistisk og riktig prisvurdering.
Har du noe å selge? Kontakt oss. Sverre C. Bertelsen Tlf. 917 39 421 eller e-post sverre.bertelsen@em1.no
12
www.eikfotball.no
Anne Havsø Tlf. 481 12 584 eller e-post anne.havso@em1.no
Egil Reed Tlf. 976 10 740 eller e-post egil.reed@em1.no
Hilde Tollefsen Tlf.: 930 51 114 eller e-post hilde.tollefsen@em1.no
Kråkefjellet Vest Hafsøy, Egersund www.larsenogbjorkeland.no
sNARt stARtER sALgEt AV BOLIgER I BYENs FLOttEstE OMRÅDE! • 8 eksklusive eneboliger i varierende størrelse • Fantastisk utsikt og solforhold • gangavstand til sentrum og tog • Høy standard med påkostet materialvalg • Nøkkelferdig • Priser fra 6 750 000 til 10 700 000
PANORAMA OVER BYEN Vi skal bygge på byens råeste tomter. Perfekt plassert mot sør-vest er utsikten like fantastisk som solforholdene. Boligene får et moderne uttrykk, med all komfort og materialbruk som du skal forvente av en eksklusiv bolig med byens beste beliggenhet – like vest for Kråkefjellet i Hafsøy.
Foto: Fotograf Hugo Lütcherath
Her kjøper du ikke en ordinær enebolig. Vi har planlagt området for deg som er ute etter noe helt spesielt. Hver bolig er tilpasset den unike beliggenheten. Boligene vil være fremtidsrettet med moderne design, smarte løsninger og materialvalg av høy kvalitet. Vi kan blant annet nevne standard som kjøkken fra JKE Design med integrerte hvitevarer, natursteinsbekledning på deler av fasade, vannbåren varme, helflisede bad, heltre trapper, alu. vinduer og enstavs eikeparkett. Utvendig og innvendig LED beslysning, store doble garasjer og takoverbygg på terrase til grill/ uteplass er også noe av det som gjør disse boligene unike. De er tilrettelagt for livsløps-standard (blant annet mulighet for heis). Det vil selvsagt være mulig med individuelle tilpasninger. Det er seks av disse boligene som nå er for salg. INtEREssERt? Ta kontakt snarest - og i god tid innen salgsstart, for viktig informasjon og prospekt.
Trenger du elektriker? sALgsstARt: samarbeidspartnere:
KONtAKt: Snakk med oss om installasjon i nybygg, rehabilitering, antenner, varmepumper og maritim elektronikk.
51 49 60 00 el-experten.no besøk vårt... besøk vårt...
2. mai 2014 Tor-Inge Larsen Byggmestrene Larsen & Bjørkeland Tel: 907 72 650 Mail: larsen@larsenogbjorkeland.no Adr: Gamle Sokndalsveien 38, 4370 Egersund
13
BENGT
HOVEDTRENER Det nærmer seg sesongstart, og i den forbindelsen har vi satt oss ned med hovedtrener Bengt Sæternes for å høre hvordan han ser på situasjonen i klubben akkurat nå.
Bengt, hvilke forventninger har du til årets sesong? Jeg forventer at vi stabiliserer oss på et høyere nivå enn det vi var på i fjor. Vi skal ha større trygghet, og tørre og holde ballen i eget lag. Dette er ting vi har trent mye på, og i år forventer jeg at vi får det ut også i kampene.
men vi jobber knallhardt på hver trening for å komme dit. Vi skal nekte motstanderen å ha ballen. Der må vi bli enda flinkere. Samtidig så er det litt uheldig at jeg føler at som en følge av dette, så har vi blitt litt for lite fremover rettet. Til tider så syns jeg at vi triller ballen litt for mye på tvers innad i laget. Vi må bli mye mer direkte når muligheten byr seg. Den dager vi klarer dette kommer vi til å bli veldig gode.
Først og fremst dreier mye seg om kultur og historie. Mange mindre plasser enn Egersund har hatt lag i 1. divisjon over lengre tid.
Og hva er de største forskjellene på årets tropp, kontra fjorårets? Denne sesongen er vi en mye bedre sammensatt tropp. I fjor var ikke balansen riktig, da vi hadde for mange spillere i noen av lagdelene. Dette har vi fått mye bedre struktur på foran denne sesongen. Samtidig så har vi nå en mye mer seriøs og treningsvillig gruppe. Vi har fått flere spillere som har vært på høyere nivå, og som vet hva som kreves for å nå toppen. Hvordan føler du at du har fått satt din signatur på spillestilen? Jeg føler at jeg begynner å se konturene av det jeg ønsker å oppnå, men vi er ikke helt der enda,
14
www.eikfotball.no
vi får bedre prestasjoner over tid. Summen av dette mener jeg skal føre til at vi skal bli stabilt bedre. Vi skal ikke spille to dårlige omganger på rad. Hvilke ambisjoner har du og spillergruppen foran sesongen? Ambisjonene er å være med helt der oppe. Er vi der til sommeren kan alt skje. Det gjelder å komme i flytsonen. Vi er i en veldig jevn pulje, og det gjelder om å få gode rekker med seiere. Da kan det bli spennende i positiv forstand.
Hva vil bli den mest merkbare forskjellen på årets EIK lag? Vi skal som sagt være mye mer stabile på et høyere nivå. Sånn rent formasjonsmessig så vil nok publikum merke at backene våre skal stå mye høyere enn de gjorde i fjorårs sesongen. Vi skal bli bedre på dødball for og imot.
Hvem tror du kommer til å kjempe i toppen av vår pulje denne sesongen? Slik det virker på meg nå, kommer Vard Haugesund til å bli veldig sterke. Det har et godt lag, der mange av spillerne har erfaring fra 1. divisjon. Samtidig så tror jeg kanskje at Lyn kan blande seg inn i toppsjiktet. Og så vet vi jo at det alltid vil være et overraskelses lag. Kanskje kommet det til å bli Florø i år. De har et lag med mange bra unggutter. Samtidig så håper jeg at vi ikke er langt unna vi heller.
Du sier at vi skal bli stabilt bedre, hvordan skal vi klare det ? Vi har etablert en meget god treningsgruppe som har hatt en veldig godt utvikling gjennom det siste året. Mange av spillerne har løftet seg betraktelig. De nye spillerne som kom i fjor sommer og i vinter har vært med på å heve treningskulturen. Nå kommer alle spillerne på trening for å trene. De lever også mer og mer som toppidrettsutøvere, noe som igjen gjør at
Hva må til for at EIK skal kunne ta steget opp enda høyere på sikt? Først og fremst dreier mye seg om kultur og historie. Mange mindre plasser enn Egersund har hatt lag i 1. divisjon over lengre tid. Det gjelder å skape en vinnerkultur og mentalitet som strekker seg over tid. Jeg har ikke tro på noen raske luftslott. Plasser som Ulsteinvik har det inn i ryggmargen sin. De har vært der i mange år, og vet hva som må til. Først og
fremst så bygger vi stein på stein i EIK. Nå er vi inne i vår tredje sesong i 2 divisjon, noe som for fem år siden virket utenkelig. Vi er i ferd med å etablere oss, og spillerne vet hva som må til for å prestere på et slikt nivå. Her kan vi dra mange paralleller til divisjonen over. Det er dette det handler om. Alt ligger til rette for at vi som klubb kan ta neste steg også. Jeg syns klubben blir mer og mer profesjonell hele tiden, og både støtteapparat, ledelse og ansatte trekker i samme retning og jeg merker store forskjeller bare den perioden jeg har vært her. Vi jobber hardt med å få inn god treningskultur, både på A-lag og i resten av klubben. Dette vil vi se mer og mer resultater av i årene som kommer. Samtidig så må vi ha lov til å ha drømmer om hvor vi vil hen. Vi må tørre å sette oss hårete mål. Og sist men ikke minst er det viktig med mesterlæring. Vi må få tidligere spillere til å ta trenerverv. Når Jostein Salvesen en gang i fremtiden legger opp som fotballspiller, må vi beholde kompetansen hans i klubben. Dette gjelder mange av spillerne. Da får de unge lært av de som har vært der selv. Derfor er det gledelig å se allerede i dag at flere og flere tidligere spillere er trenere i klubben. Hvordan føler du at det har vært å komme tilbake til klubben, du er vant med å være i store helprofesjonelle klubber som Brann, Viking og Vålerenga, hva er forskjellen på dem og EIK? Først og fremst måten jeg som trener må forholde meg til spillere. I de store klubbene er det profesjonelle spillere som i større grad gjør som
de blir fortalt. Det er jobben deres, og der vet folk at hvis du ikke henger med så blir du byttet ut. Når jeg står i EIK garderoben så er ting annerledes. Jeg har vanvittig stor respekt for det mange har oppnådd i livet. Ta for eksempel Jan Eric Wetteland som er organisasjons psykolog . Du tenker deg om to ganger før du sier noe. Spillerne her er også mye mer kritiske til hva vi gjør. De har som sagt andre ballaster fra yrkesliv enn mange unge profesjonelle spillere. Samtidig har jeg også andre hensyn å ta. Her er spillere som har EIK i hjertet sitt. Da skal man være ydmyk i forhold til hvordan man opptrer. Dette er også spillere som har full jobb utenom fotballen, og derfor må det også ligge til grunn. Det er i grunnen de største forskjellene jeg opplever. Nivåforskjellen på Tippeligaen og 2. divisjon har minket de siste årene. Vi trener nesten like mye som disse lagene, og det gjør også utslag på banen
Vi er definitivt på fotballkartet. Og det bør inspirere oss videre.
Hva tenker du om interessen for EIK i Egersund? Den har alltid vært stor, helt siden jeg selv spilte her. EIK betyr utrolig mye for mange mennesker.
Jeg så hvordan det gikk inn på folk når det gikk litt tungt forrige sesong. Dette må være med på å inspirere oss til å jobbe enda hardere. Det er viktig å kanalisere engasjementet til noe positivt for vår egen del. Vi har fantastiske supportere i ryggen. Da er det viktig at vi ikke binder oss, selv om ikke alt går på skinner hele tiden. Jeg merker også at EIK har et større og større navn utenfor byens grenser. Folk i fotball Norge legger merke til det arbeidet som blir gjort her, både med utvikling av unge talenter og klubbdrift. Det er ikke lenger slik at en må forklare hvor Egersund ligger når en er på trenersamlinger, vi er definitivt på fotballkartet. Og det bør inspirere oss videre. Til slutt Bengt, hvilke råd vil du gi til unge spillere i EIK ? Hva må til for å bli god? Gå på trening for å trene, ikke for å bli trent. Spill fotball i virkeligheten og ikke på tv. Og ikke minst, lek med ballen og ha det gøy. Det er det fotball handler om. Kanskje naturlig å spørre om du har noen råd til ivrige foreldre også da? Støtt opp og legg til rette for ball lek og kameratskap, men ikke still krav til ungene. Når den tid kommer stiller de kravene til seg selv på hva som trengs for å bli god Da takker vi Bengt for en hyggelig prat, og ønsker lykke til med sesongen.
15
16
www.eikfotball.no
TILBUD
TRE-
LAST
GJELDER 17. MARS - 1. JULI 2014
IMPREGNERT TERRASSEBORD 28x120 KL.1 KUN
13,90
TERRASSEBORD
GRAN GRUNNET HVIT KLEDNING 19x148 KL.1 KUN
18,90
OFFEN GJlevØereRr vaSrenOeMtil PavR talt tid og
Vi l er vi ut en ndeen sted. I tilleggy lei klere. be job r gjø som elektroverktø tis! Gode tips og råd deler vi ut gra
PLANK
KR 10,90 PLANK KL.1 IMPREGNERT 48X98 KR 19,90 IMPREGNERT RILLET 28X120 KR 14,90 PLANK KL.1 IMPREGNERT 48X148 KR 29,90 ROYAL IMPREGNERT DUO 28X120 KR 32,90 PLANK KL.1 IMPREGNERT 48X198 KR 38,90 BRYGGEPLANK 34X145 KR 32,90 LEKT IMPREGNERT 36X68 KR 14,90 LEKT IMPREGNERT 48X68 KR 17,90 KLEDNING KLEDNING IMPREGNERT 19X148 KR 18,90 TOPPREKKE IMPREGNERT 34X145 KR 36,90 IMPREGNERT KL.1 21X95
Jernbaneveien 30, 4370 EGERSUND egersund@byggvell.no. www.byggvell.no Åpningstider: Mandag - Fredag 07-16. Torsdag 07 - 18. Lørdag 09 - 15. BAJONETTSAG 18V 1.675,CR 18DSL (KUN MASKIN)
17
JOIN VIKING’s ARCTIC TEAM SAFETY TEAMWORK TRUST RESPECT FLEXIBILITY www.vikingsupply.com
18
www.eikfotball.no
Skal du bygge nytt, eller pusse opp? Vet du hvilke muligheter som finnes for ditt elektriske anlegg? Snakk med oss. Vi har lang erfaring når det gjelder nyinstallasjon og renovering.
Nye lamper? Vi leverer alt fra klassiske lamper til det moderne. Kom innom butikken vår å se hvilke muligheter som finnes av belysningen til ditt hjem. M&G Elektro er et sertifisert elektrofirma som pr idag teller 22 ansatte. Bedriften er medlem i EL-PROFFEN, som er Norges største kjede av frittstående elektroentreprenører. Vi utfører alt av elektroarbeid, fra små serviceoppdrag og nybygg til større oppdrag i næring og industri. Vi har også en svakstrømsavdeling som fokuserer på FG-godkjente innbrudd- og brannalarmanlegg til privatboliger og hytter, næringsbygg
og landbruket. I tillegg installerer og vedlikeholder vi alt innen telefon-, data-, og parabolanlegg. I våre lokaler i Kvellure har vi en butikk hvor vi selger utstyr til gunstige priser. M&G Elektro består idag av en hovedavdeling i Egersund, samt 1 avdeling på Vikeså og 1 avdeling i Sokndal. PS: Vi har 24timers vakttelefon
M & G Elektro AS, Kvellurveien 1A, 4373 Egersund. E-post: post@mgelektro.no, www.mgelektro.no Tlf.: 51 49 49 10 (24t vakttelefon), Faks: 51 49 49 11. Butikkåpent: Mandag - Fredag: 9 - 15, Lørdag: Stengt
19
Foto: Hugo LĂźtcherath
Leie av container i ulike størrelser. Avfallshündtering for bedrift- og privatmarkedet
For bestilling ring 94 00 64 00
20
www.eikfotball.no
POKALDRYSS < GUTTER 16 Bak fra venstre: Asbjørn Mong (Årets spiller), Chris Sleveland (Årets spiller), Erik Nordvoll (Scoringspokal), Steffen Salvesen (Trening) Foran fra venstre: Ole Østebrød (Trening), Fredrik Vold (Innsats), Edvard Kachatrjan (Scoring), Marius Grimsrud (Innsats)
GUTTER 15 Fra venstre: Trym Jørgensen (Innsats), Vebjørn Karlsen (Årets spiller) Ørjan Helvig (Trening)
GUTTER 14 Fra venstre Bjørn Stapnes (Scoring) John Tonning Heglestad Buerskog ( Årets spiller og Innsats), Asle Andre Tveida (Trening)
GUTTER 13 Bak fra Venstre: Odin Noreng (Trening og Årets spiller), Torjei Helseth (Innsats), Jarl Andre Aaserud (Scoring) Asbjørn
Sæstad (Trening), Foran fra Venstre: Steffen Salvesen (Scoring), Elliot Teigen (Innsats), Emil Hetland Andresen (Trening og Årets spiller)
JR HERRE Fra venstre: Elion Shatri (trening), Even Myklebust (årets spiller), Jan Theodor Noreng Tollefsen (Scoring) Simon Stapnes (Innsats)
21
Profesjonell innvendig og utvendig bilpleie og lakk forsegling Antirustbehandling og sandbl책sing Kontakt Bil-Tec p책 tlf: 51 49 44 88
22
www.eikfotball.no
VIKESÅTREVAREFABRIKK
VIKESÅ VINDU www.vikesaatrevare.no
Iso+
Tradisjonsrike håndverksprodukter, tilpasset nåtidens krav til kvalitet og energisparing Vi har 2 typer sprossevinduer: Iso+ og • Innkittet isolerglass med antikvarisk verdi Vi har 2 typer sprossevinduer: og • Samme utseende som Iso+ koblet vindu
• Til alle bygg med spross/kittfals • Nærmest vedlikeholdsfri spross/kittmasse Innkittet isolerglass med antikvarisk verdi • Ikke billigst, men trolig markedets flotteste og beste sprossevindu Samme utseende som koblet vindu • Ytterdører i samme stil Til alle bygg med spross/kittfals • Holder krav til varmeisolasjon nybygg med 3-lags glass (kun Iso+) • Kan leveres med lydglass og solbeskyttende glass Nærmest vedlikeholdsfri spross/kittmasse • Nettsiden vår viser det meste: www.vikesaatrevare.no
VI
design: smilestones.no
VIKESÅ
• • • • • Ikke billigst, men trolig markedets flotteste og beste sprossevindu Vikeså Trevarefabrikk as, Bjerkreimsveien 889, 4389 Vikeså Tlf. 51 45 22 51 E-post: post@vikesaatrevare.no • Ytterdører i samme stil www.vikesaatrevare.no • Holder krav til varmeisolasjon nybygg med 3-lags glass (kun Iso+) • Kan leveres med lydglass og solbeskyttende glass 23 • Nettsiden vår viser det meste: www.vikesaatrevare.no
V
w
POKALDRYSS DAMELAG Fra venstre: Marit H. Buerskog - Årets spiller. Elisabeth Moe - Topp scorer. Tonita N. Tollefsen - Treningspokal. Lise Vigrestad - Årets spiller og Innsatspokal.
24
JENTER 16 Fra venstre: Elise S. Folland - Toppscorer. Vilde Rasmussen - Årets spiller.
Jorunn T. Stavnheim - Årets spiller. Kamilla Øvrevik - Innsatspokal. Lone Hovland - Treningspokal
JR DAME Fra venstre: Herolinda Shatri Innsatspokal. Malin Lunde - Toppscorer. Silje K.
Brobakken - Årets spiller. Kaja Myklebust - Årets spiller. Benedikte Bjelkarøy - Treningspokal
JENTER 14 Fra venstre: Celine Kjenner ( Scoring), Ingrid Olsen (Trening og Scoring),
May Helen Hatleskog (Innsats), Edita Kachatrjan (Innsats), Ida H Waldeland (Innsats), Helen Skårland (Scoring)
www.eikfotball.no
JENTER 13 Fra venstre: Emilie H Skjelbred (treningspokal og scoringspokal), Elen Roaldsen Skadberg (treningspokal) og Kaja Stapnes (innsatspokal)
2014
100% feiring 10 år for mannen
4102
gnirief %001 nennam rof rå 01
gnirief %001 nennam rof rå 01
4102
2014 FRISLID 100% feiring 10 år for mannen
2014 100% feiring 10 år for mannen
1 KUPONG
Tilbudet gjelder til og med 16. mai 2014
10 ÅR 10% RABATT 1 NYTT MERKE
TREND
Elvegaten 5, Egersund, tlf 51 46 77 11
25
Foto: Norwegian Seafood Export Council / Johan Wildhagen, Tom Haga og Synøve Dreyer
Fiskeri og havbruksprodukter fra Egersund Group
Egersund Group er aktiv innenfor hele verdikjeden når det gjelder å skape fremtidens teknologi for not og trål. Vi bidrar aktivt for å skape en miljøvennlig og bærekraftig vekstnæring som produserer sunn sjømat til et globalt marked.
Egersund Group produserer spesialiserte fiskeredskaper og utstyr til fiskeri- og havbruksnæringen. Konsernets hovedlokaler ligger i Svanavågen, Egersund, men er i de senere årene etablert med flere datterselskap, både langs norskekysten og utenlands. Konsernet Egersund Group, som blant annet består av Egersund Trål og Egersund Net, sysselsetter i dag over 450 medarbeidere.
Vi sysselsetter dyktige medarbeidere i alle ledd, innen en rekke ulike fagområder • Produksjon og service • Elektriker • Prosessteknikk • Mekanisk, plate og sveis • Lager • Logistikk • Ledelse • Administrasjon • Økonomi • Innkjøp • IT • Salg • Markedsføring • HMS • Produktutvikling • Teknisk tegning Egersund Group Svanavågen, 4374 Egersund Tlf.: 51 46 29 00 Faks: 51 46 29 01. post@egersundgroup.no
26
www.eikfotball.no
www.egersundgroup.no
Nå fortjener du et cruise. Du kan tilbringe en dag i Danmark eller nyte sjølivet hele veien til Langesund. Velkommen om bord!
Foto: Espen Gees.
GJØR CRUISE PÅ HVERDAGEN!
2-døgns cruise STAVANGER - HIRTSHALS
399,fra
Per person
Stavanger Aftenblad
VG
fjordline.com
815 33 500 BERGEN | STAVANGER | HIRTSHALS
*2-døgns cruise Stavanger - Hirtshals tur/retur per person i innvendig 4 - sengs lugar (I4), samt drivstofftillegg, skatter og avgifter. Tillegg for singellugar eller andre lugarkategorier. Forbehold om trykkfeil.
27
Bestill din neste turbuss hos oss! Skoleturer, firmaturer, blĂĽturer etc. Vi tilbyr busser fra 4 â&#x20AC;&#x201C; 79 passasjerer. Bestilling hos tur@boreal.no Telefon 51 47 07 72 eller 51 59 90 60
28
www.eikfotball.no
HVEM, HVA, HVOR, HVORDAN, HVILKE?
HVA ER VEIEN TIL HVA VEIEN TIL ØKTERLØNNSOMHET? ØKT LØNNSOMHET?
Har du spørsmål, leter etter løsninger, eller trenger noen å snakke med om utviklingen i din Har du spørsmål, leter etter løsninger, ellerbedrift? Ta kontakt med trenger noen å snakke oss i Evan-Jones. med om utviklingen i din bedrift? Ta kontakt med oss i Evan-Jones.
YOUR STEPS TO SUCCESS YOUR STEPS TO SUCCESS Evan-Jones International AS • Høylandsgata 11 • Evan-Jones International AS • Høylandsgata 11 • 4306 Sandnes
4306 Sandnes Kontakt oss for mer info: post@evan-jones.no • www.evan-jones.no Kontakt oss for mer info: post@evan-jones.no • www.evan-jones.no Strategi & organisasjonsutvikling
•
Lederutvikling
Strategi & organisasjonsutvikling
•
•
Salgstrening
Lederutvikling
•
•
Coaching & rådgivning
Salgstrening
•
Coaching & rådgivning
29
God service. Lang erfaring. Alltid til tjeneste - 24 timers kranbilservice.
EGERSUND 30
www.eikfotball.no
NYTT BAD?
NY SPENNENDE UTSTILLING
Kvalitet er en varig verdi. Du ser og opplever den, kjenner den igjen når det er skikkelig gjort. Våre holdninger, vårt arbeid og måten du blir fulgt opp på, skal være en sikker preferanse på at du har valgt kvalitet.
Visste du forresten at vi kan gi deg tilbud på totalrenovering av badet? Helt fra riving av ditt gamle til et nytt lekkert baderom!
Lindøyveien 6 EGERSUND • Industriveien 2 HAUGE I DALANE Tlf 51 47 22 00 • www.vb.no Mandag - Fredag: 0700 - 1600. Torsdag: 0700 - 1800 VARME & BAD - NORGES ENESTE LANDSDEKKENDE RØRLEGGERKJEDE FOR PRIVAT- OG BEDRIFTSMARKEDET
31
SESONGTIPS FRA TIGEREN 32
www.eikfotball.no
Sesongstart nærmer seg, og en gjeng tigersupportere har tatt et blikk på årets motstandere i Oddsenligaen avd. 3. Flere nye klubber står for tur i år, i en geografisk spredd pulje. Dette betyr også at en ikke har like godt kjenneskap til klubbene en møter i år, men en ting er sikkert, og det er at det satses hardt over hele linjen. Flere klubber har store ambisjoner om å hevde seg i toppen dette året, og mest sannsynlig kommer årets sesong til å bli like jevn som fjorårets. Da endte EIK på en tabellmessig fin 7 plass, selv om det lenge så mørkt ut. Men 4 strake seiere i sesongens siste kamper gjorde at plassen ble sikret. Mange patrioter så nok for seg en enda høyere plassering, og forventingene til Bengt Sæternes sitt mannskap er ikke mindre i år. Nye lag i forhold til 2013 sesongen er Lyn, Grorud, Stabæk 2, Stord, Vard-Haugesund, Florø og Førde. Dette betyr at halvparten av lagene er skiftet ut. Og flere av dem vil nok bli blant de fremste opprykkskandidatene. De fleste tippeselskapene har Lyn, Vard, Fyllingsdalen og EIK i topp 4. Tigerene har følgende tabelltips :
1
Vard Haugesund En naturlig opprykksfavoritt, basert på at laget har fått beholde de fleste spillerne som hadde en flott høstsesong i Addecoligaen i fjor. Laget var faktisk svært nære å beholde plassen, og de bør bli sterke i år. Litt usikkerhet er det hvordan salget av Aleksander Stølås til FKH vil påvirke laget. Savnet etter en klar målscorer er også sterkt, selv om klubben jobber med å få inn en ny spiss før sesongstart. Har i skrivende stund ikke forsterket laget vesentlig.
2
Lyn Er et tips som kan slå mange veier. Jobber i disse dager med å forsterke laget etter at Lyn bastionen har hatt innsamlingsaksjon for nye spillere. Tidligere tippeligaprofiler som Armin
Sistek og Kim Holmen er blant de som står klar til å signere for Osloklubben dersom pengene faller på plass. Får de signert dem vil Lyn bli meget sterke denne sesongen. Har ambisjoner om å ta steget tilbake til toppen av norsk fotball, og har en solid tilhengerskare med seg på veien. Har hatt ujevne resultater i vinter, men får de inn tidligere nevnte spillere så vil de henge med i toppen.
3
Førde Gjorde en flott debutsesong i Oddsenligaen i fjor. Og var lenge med å kjempet om opprykk til 1. divisjon. Litt av grunnen til at vi tror at de kommer i toppen også i år er lagets mange lovende unggutter som nå har fått mer erfaring på dette nivået. Spørsmålstegnet blir imidlertid hvordan laget skal erstatte Kristian Opseth som gikk til Sogndal foran denne sesongen. Den målfarlige spissen noterte seg for 49 mål de to siste sesongene, og savnet vil naturligvis bli stort. Spennende blir det også hvordan Ragnvald Soma skal erstattes i midtforsvaret, men klarer laget å beholde alle sine unge lovende blir de å regne med i toppen.
4
Ålgård Har forsterket laget i løpet av vinteren, og inn har kommet blant annet Kristian Høvring, og Klepps gode keeper Magnus Håland. Ålgård har hatt klare ambisjoner om opprykk de siste sesongene, men svake vårsesonger har gjort at gjesdalbuene har slitt i bunnen hver sommer. Men like sikkert som at høsten kommer, så får Hans Olav Frettes lag de nødvendige poengene. Det nærmeste våre tigrer kommer et lokaloppgjør, noe disse kampene bærer preg av. Høy temperatur både på bane og tribune. Og dette året stiller Ålgård med flunk nye fasiliteter. Etter flyttingen til Solås står nå et flott anlegg klar til seriestart. Så spørs det om Ålgård klarer å finne hjemmefølelsen allerede fra start. Gjør de det vil de bli å regne med i toppen.
5
FK Fyllingsdalen Kjempet lenge i toppen i fjorårssesongen. Er blant de lagene med størst økonomiske muskler i puljen. Har foran denne sesongen fått ny trener i Olafur Ørn Bjørnsson som har en fortid i Brann. Det skal bli spennende å se hva han tar med seg av kompetanse inn i klubben. En ripe i lakken for laget fra fyllingsdalen er nok at de tre bautaene i laget Johan Torbjørnsen, Arve Walde og Aleksander Andersen har valgt å gi seg i klubben. Dette har vært bærebjelkene i laget, og så langt er ikke disse erstattet. Derfor tror vi ikke at laget vil kjempe helt i toppen i år.
6
EIK Bengt Sæternes har fått et år med ballast som trener på dette nivået, og vi tror han har gjort seg gode erfaringer fra fjorårssesongen. Laget virker til å ha kommet noen steg fremover, og har også beholdt nøkkelspillere. Av nye spillere så har danske Dennis Nielsen vist seg som en solid forsterkning i midtforsvaret. Dessuten så er viktige spillere som Kenneth Grande og Mathias Perrtamo skadefrie. Bakerst så håper man at Jonas Høidahl fortsetter sin glimrende høstsesong. Laget har absolutt potensial til å henge med lenge i toppen, og da kan det for bli spennende på Husabø.
7
Grorud Et lag vi kjenner veldig lite til. Og et lag det er vanskelig å finne tilstrekkelig med informasjon om ut fra nettet. Laget endte på en flott 4. plass i avdeling 4 i fjor, og blir nok ingen kasteball i år heller. Av spillerstallen fra 2013 drar vi kjensel på en del spillere som spiller futsal, men stort mer enn det vites ikke. Trenes av tidligere Bryne trener Rolf Teigen. Vi legger oss på samme
33
Nytt Aubo-kjøkken?
Velkommen innom for en kjøkkenprat. Mange nye og flotte modeller! Dansk design og kvalitet! Montér Egersund Sokndalsveien 140, 4370 Egersund Tlf. 47 65 20 00. Åpningstid 7-17 (tors 19) 8-14
34
www.eikfotball.no
linje som tippeselskapene og tipper de midt på tabellen.
8
Brann 2 Ungdomslaget til Brann har gjort en flott figur over flere sesonger nå. Klubben har i motsetning til andre tippeligalag valgt å ha et lag utelukkende av juniorspillere. Dette gjør at det er en sammensveiset gjeng som går mot en ny sesong i Oddsenligaen. Flere av spillerne er landslagsspillere på aldersbestemte lag, men vi syns troppen de stiller med foran denne sesongen ser litt vel ung ut. Flere 16- og 17åringer på laget gjør at de kan få det tøft mot fysisk robuste lag.
9
Florø Nyopprykket lag denne sesongen. Har i likhet med Førde mange lovende unggutter på laget. Flere av spillerne holder junioralder, og kom langt i NM for juniorer i fjor. Vi tror at de kan overraske mange hvis de får en god start. De drar også fordel av at mange lag får lang og kronglete reise vei når de skal møte Florø. Dermed tipper vi mye poengsanking på eget gress.
10
Vidar Har mistet nesten et helt lag fra fjorårssesongen. Samtidig har de fått få, men gode erstatninger på enkelte posisjoner. Spissparet med Geir Andre Herrem og Vetle Myhre kommer ganske sikkert til å lage hodebry for ett hvert forsvar på dette nivået. I bakhånd har de spennende Preben Erland, som har vært på
prøvespill i Skottland før overgangen til Vidar. Inn i trenerteamet har også tidligere EIK trener Jørgen Tengesdal kommet. Dessverre så blir klubben fra Lassa litt for utsatte for skader og karantener, og går det riktig galt kan det fort bli en kamp i bunnen for rødtrøyene.
11
Åsane Hadde en Jekyll & Hyde sesong i fjor. Etter en strålende vår så ble høsten nærmest katastrofal. I tillegg har de oransje mistet viktige spillere til Nest Sotra i 1. divisjon foran denne sesongen. Med lite påfyll ser det ut som det kan gå mot en tøff sesong for bergenslaget, selv om de har hatt en grei oppkjøring nå i vinter. Nylig ble FK Fyllingsdalen slått 2-0, og mange fra Åsane vil nok føle at vi bommer med tipset vårt
12
Fana Endte på samme poengsum som EIK i fjorårssesongen. Men dårligere målforskjell gjorde at bergenserne ble nummer 8. Sesongen liknet veldig mye på EIK sin sesong, der en sterk avslutning gjorde at de berget plassen til slutt. I år tror vi de får det enda tøffere. Laget sliter med at Brann holder til et steinkast bortenfor, og er derfor avhengige av egne talenter. I treningskampene i vinter har de stilt med flere 16 åringer i kampene, og dette kan fort vise seg å bli for lett når serien starter. Flere av de unge spillerne er også i søkelyset til større klubber, og kan fort forsvinne fra Nesttun Idrettsplass i løpet av sesongen. Vi tror derfor at Fana tar en av de tre nedrykksplassene.
13
Stord Er også ny opprykket denne sesongen, for så vidt mot alle odds. Laget var tippet til å bli en middelhavsfarer i forrige sesongs tredjedivisjon, men onde tunger vil hevde at deres pulje var svak. Laget har ikke forsterket nevneverdig foran comebacket i Oddsenligaen, noe som også lokalavisen deres har påpekt at burde blitt gjort. Faktisk så var de så kritiske at de skrev at mesteparten av spillerne ikke holdt 2. divisjonsnivå. Inn har allikevel to navn med internasjonal erfaring kommet. Patrick Gregora fra Slovan Bratislava og Jon Andre Røyrane fra islandske Selfors. Så spørs det om det er nok. Vi tror ikke det.
14
Stabæk 2 Også Stabæk 2 er nyopprykket. Og kommer trolig til å få en tøff sesong. A-lagets tropp blir av mange betegnet som den tynneste i Tippeligaen, og dette vil naturlig nok kunne ha konsekvenser for rekruttene. Selv om det alltid er vanskelig å bedømme rekruttlag så stilte Stabæk stort sett med juniorspillere i fjorårssesongen, og har nok mest sannsynlig planer om det samme i år også. Vi tror de lider samme skjebne som sitt førstelag, og ender sist på tabellen. Gjengen som har satt opp tabelltipset har hatt mange, lange og knallharde diskusjoner. Faktisk med unntak av Stabæk som alle var enige om så kunne vi satt opp mange ulike tabeller. Konklusjonen blir simpelthen at dette blir en åpen og spennende sesong der mange lag kan melde seg inn i både topp og bunnstrid.
35
En helhetlig fasade med Venø fra Norlux. Pullert og vegglampe i samme serie. Finnes både i kobber og galvanisert aluminium
Få en enklere hverdag med skreddersydd teknologi som kan styre all elktronikk i ditt hjem. Med KNX teknologi installert i huset ditt - kan du styre stort sett alt fra et panel på veggen eller en app på din smarttelefon. Hjemmet ditt kan bli et smarthus med forhåndsprogrammerte instillinger for lys, varme og persienner. De lekre bryterne og panelene fra Basalte finnes i en rekke ulike design og finnisher som matcher ditt interiør og din stil
TLF 04090 DIREKTE 51 46 23 00. Varbergveien 19, 4371 Egersund. www.sonnico.no
36
www.eikfotball.no
id n l ogo her?
FRA
8 kr
+pant / frakt
DIN LOGO. DITT BILDE. DITT BUDSKAP. på møterommet - messe og konferanser - firmaprofilering - produktlansering - give away til kunder, forbindelser og ansatte. En tidsriktig profilartikkel. Din etikett - ditt vann!
MARKEDSFØR BEDRIFTEN MED EGET VANN
Våre designere utformer etiketten din uten tillegg i prisen. Har du eget reklamebyrå kan du selvsagt sende ferdig materiell. dittVANN leverer kildevann fra Aqua D’or med ditt budskap på etiketten. Vannet kommer fra danmarks største leverandør av kildevann. Kilden ligger 160 meter under den jyske hede - og har aldri vært i kontakt med forurensing eller negativ påvirkning fra dagens moderne samfunn. Flaskene kan selvsagt pantes i panteautomaten.
120 FLASKER
780 FLASKER
1560 FLASKER
KUN 18 pr stk
KUN 13 pr stk
KUN 9 pr stk
0,5L - 4 ESKER. KR 2.280 ink pant + frakt* / mva
INKLUSIV DESIGN + PANT / FRAKT* / MVA 1 UKE LEVERING
0,5L - HALV PALL. KR 11.700 ink pant/frakt. eks mva
INKLUSIV DESIGN + PANT / FRAKT** / MVA 3-8 UKER LEVERING
0,5L - HEL PALL. KR 17.160 ink pant/frakt. eks mva
INKLUSIV DESIGN + PANT / FRAKT** / MVA 3-8 UKER LEVERING
* pris varierer etter leveringssted. Pris levert Oslo 500 eks mva. **Pris gjelder Norge SØR, t.o.m Trondheim. For levering Nord for Trondheim +0,8 pr flaske.
VED BESTILLING AV HALV- OG HEL PALL KAN DU VELGE TILLEGG: Farget kork +0,3 pr flaske eller drikketut +0,6 pr flaske. Vann tilsatt kullsyre +1 kr pr flaske.
Ditt Vann AS. Strandgaten 49, 4370 Egersund. Telefon: 482 32 128. post@dittvann.no
37
VINN NY YARIS HYBRID STYLE Verdi 247.000,-
100 kr pr. lodd . Trekning på Husabø 16. mai 2014. Kan kjøpes hos Bøgh Hafsø og Tengesdal Sport. Lokal konkurranse med totalt 4.000 lodd
levert av : 38
www.eikfotball.no
Der noen f lytter ut - f lytter andre inn.
SJEKK GRATIS MED OSS HVA DU KAN FÅ FOR BOLIGEN DIN.
Vi i FAST EIENDOMSMEGLING AS har en stor markedsandel i omsetning av brukte boliger for Egersundsområdet. Vi har også betydelig andel av attraktive fritidseiendommer i distriktet. Ta kontakt for en gratis verdivurdering! Frank Wetteland: 936 60 001 Nytorget 6 Sentrumsgården, 4370 Egersund www.advokatene-egersund.no
39
Opplev baderomsserien ART designet av Jesper Ståhl for Vedum.
Red Dot Design Award 2013
Med forholdsvis enkle grep kan du oppgradere et litt slitent bad. Bytt blandebatteri på vasken. Nytt dusjhode og kanskje et nytt dusjhjørne. Nye knotter til å henge opp håndkler. Kanskje et par nye hyller eller skap på veggen? Noen nye planter, håndkler og en matte på gulvet gir med
40
www.eikfotball.no
enkle grep følelsen av et nytt bad. Velkommen til oss i Håndverkhuset, Gamle Sokndalsveien 38, 4372 Egersund. Tlf. 51 46 39 90. www.sig-halvorsen.no
TIGRAN PA TUR! Kjell Åvendal
En liten dedikert kjerne av supportere nøyer seg ikke bare med å se EIKs A-lag hjemme i Idrettsparken. Nei, når tigrene spiller kamp er de på plass, enten det er i Bergen, Arendal eller på Østlandet. Selv har jeg stort sett reist med spillerbussen i og med at jeg skriver for nettsiden og kampprogrammet, og filmer kampene. Her følger mine betraktninger fra bortekampene mot Arendal og Notodden i fjor: To bortekamper på fire dager. Halve Sør-Norge rundt. En manndomsprøve av dimensjoner, for både spillere og supportere. Men jeg hadde aldri vært verken på Bjønnes Stadion eller i Notodden på kamp, så da var det ikke noe spørsmål en gang. Jeg bare MÅTTE på begge! Godt med en grei sjef på arbeid. Ikke noe problem å få fri. Kjetil (Bårdsen-som er med og filmer kampene) ordner seg nok også, tenkte jeg, så vi blir to i medieteamet. Og ganske riktig. Et par dager senere tikker det på facebook: «Hvordan blir det med Arendal?». Eller Ændal, slik det sies der borte. Helt siden Lille Lørdags storhetstid midt på 1990-tallet har jeg vært fascinert av dialekten deres. Ikke er det sørlandsk, ikke er det østlandsk, men noe midt i mellom. Vi skulle jo egentlig vært i Ændal for noen uker siden, men nå skulle vi endelig få sjansen til å kjøpe rifla påmfri på rutebilstasjonen. Bussen
stopper nettopp der, på holdeplass nummer 5. Men hvor er Øystein og bua hans? Ikke å se noe sted? Og dessverre: Utviklingen har gått sin gang også i Ændal. Der hele Norge valfartet for å helle en blandings over påmfrien står det nå et kulturhus. Vi kjører oppover til Bjønnes Stadion. Ændal er egentlig en rar by, tenker jeg. Full av knauser og bakketopper, og et salig rot med tuneller og gater i hytt og vær. Et mareritt for en byplanlegger. Stadion er av det heller slitte slaget. En kjempestor betongtribune på den ene langsiden, og en tretribune på motsatt side, som dekker oppløpet på det som en gang var en skøytearena. NM ble faktisk arrangert der i 1965. Jeg kan vanskelig skjønne at det har blitt slått i mange spikre på anlegget siden den gang. Bortsett fra at det har blitt lagt kunstgress da. Men sjel har det! Lagene kommer på banen. Rundt 30 egersundere er på plass i duskregnet på Sørlandet. Vi står litt for spredt til at vi klarer å lage noe særlig med verbale krumspring. Så plutselig hører vi West Ham Uniteds kampsang Forever Blowing Bubbles ljome fra ståtribunen. Men teksten stemmer ikke. De synger om Ændal. Det er Ultras som er i gang. Imponerende gjeng, med mange sanger med trykk i. Jeg drømmer meg litt bort og tenker på lydnivået dersom tribunen hadde vært full.
Men det er den langtfra. Mindre enn 50 sjeler står der. Hadde den vært fullstappet vil jeg anta at minst 10.000 hadde fått plass. Det hadde vært noe. 10.000 ændælitter som sang «Så gi meg en ruglete påmmfri, og en blandings og litt Thousand Island…» Seks strake tap gjør noe med publikumsoppmøtet hvor som helst. Bare 200 av Ændals over 40.000 innbyggere er på kamp. Men arrangementet er det ikke noe å si på. Et flott program med mye lesestoff i får undertegnede i skikkelig kampstemning. Vennlige folk over alt. Som sårt ønsker at Ændal skal være på fotballkartet. Mange av dem godt opp i årene. De har opplevd like mange magre år som oss, tenker jeg. Byen vet nemlig alt om rivaliserende klubber som «slår hverandre i hjel». Arendal FK var et hederlig forsøk på å sette byen på kartet, men den gikk konk. Nå prøver de samme ildsjelene seg igjen, med Arendal Fotball. Kampen begynner. Vi holder stand i tre minutter. På an igjen, tenker jeg. Martin utligner, men vi er på hæla. Pausen kommer beleilig. I presserommet er hjemmelagets folk fornøyde. Jeg gremmer meg over hvordan EIK har framstått. Andre omgang begynner. Hva skjer? Enveiskjøring mot Ændals mål. Et nytt lag har kommet på banen. Ikke pusekatter, men tigre! Vi venter på målet, og det kommer. Men i feil ende. Kjetil overtar kameraet midtveis i andre omgang. Det går mot tap, men plikten kaller. Aftenbladet skal ha nettreferatet okke som, så det er ingen
41
Kan du drømme det - kan vi bygge det!
Velg oss og få kjøkken til en verdi av 35.000 ik
Bolig Hellv
ien
Jernbaneve
1 IGJEN!
4 ene- og fritidsboliger med egen båtfeste for salg på Hellvik. Kun bolig og tomt 3 igjen. Priser fra 3.950.000 Se FINNkode: 43752353
1 IGJEN!
4 store horisontaldelte leiligheter på Jernbanveien. Toppleilighet ledig, klar for innflytting. NY pris 4.490.000.
Har du et lite oppdrag - for eksempel å sette inn en dør eller bytte en list? Vi har en egen servicebil til mindre oppdrag som rykker u t innen 14 dager! TLF.: 415 99 959. aes@pad.no. www.pad.no
42
www.eikfotball.no
gen
Kongshau
KUN 2 IGJEN!
4 leiligheter i 2 stk 2-mannsboliger for salg i nytt boligfelt Kongshaugen, Nordre Eigerøy. Priser fra 1.990.000 Se FINNkode: 43254932
bønn. Jeg går en skjelvende kanossagang inn i presseboksen. Halvannen time tidligere syntes jeg at pensjonistene i Ændal var hyggelige. Nå føler jeg at de hånflirer bak min rygg, og gnir seg i hendene over sin første trepoenger. Er det dette jeg må skrive hjem om? Tap i Ændal?
denna turen allerede når bussjåføren spurte om veien for å komma ut av Egersund!» Fredrik er mer balansert, og minner om at det tross alt er bra at vi reiste dagen før. Klokka ett er vi på hotellet på Notodden. Zzzzzzzzzz…
Pling! Jeg bråvåkner. Sovnet nettopp. Er det brannalarmen? Men nei: Melding på mobilen: Tre billetter til Merkesdal. Supporterne er på vei, og jeg hadde sovet lenger enn jeg trodde. Morgen i Notodden altså. Hva bedriver man tiden med? Jo, Notoddens gamle hjemmearena er verdt et besøk. Så jeg og junior tar på oss draktene og tar morgentrimmen klokka halv åtte lørdag morgen. Noen bilførere forstår at vi tilhører fienden og tuter. Tar de oss alvorlig, eller er vi bare et lite lag fra utkant-Norge som de tror To bortekamper på fire dager. Halve er eden mat? Sør-Norge rundt. En manndomsprøve av
Jeg kikker opp fra dataskjermen. Ebby har ballen ute på motsatt ving. Legger inn til Emmanuel. GÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅLLLLLL!!! Plutselig er jeg meg selv igjen. Jeg klikker fullstendig. Hopper fram og tilbake og skriker som en gal. Ændalsfolkene er sjokkerte, og jeg tar signalet. Her passer jeg ikke inn. Jeg må ut på tribunen! Til mine egne! På motsatt side har
dimensjoner, for både spillere og supportere.
Roy våknet til live, og forteller linjemannen i klare ordelag hva han synes. Brum, brum, hører vi fra Ultras. Herlig humor, som ofte mangler blant norske supportere. Men hvor «ultras» er de egentlig? Jeg leser på livebloggen fra Ålgård sist søndag at ingen fra Ændal Ultras var på plass! Men Roy var på plass både i Ændal og på Notodden. Slik som Ørjan, Gunnar, Svein og Hans også var det. I mine øyne er det mer «ultras» enn å stå bak et banner med noen lysbluss i annen hver hjemmekamp. Vi scorer to ganger til, og opplever noen herlige minutter. Ingen ting er som å snu tap til seier på bortebane. Referatet til Aftenbladet blir plutselig en fryd å skrive. Men jeg skulle ønske jeg kunne dradd den helt ut inne i presseboksen og skreket ut de forløsende ord: «Sam Eyde, Gabriel Scott, Arne Myrdal, Einar Gelius, Vidar, Jan Tore og Peder fra Froland: Your boys took one helluva beating!» 40 timer etter at vi gikk av bussen fra Ændal sitter vi i setene igjen. Emmanuel har reist med buss før. Puta rundt nakken er allerede på plass. Ipadene kommer fram, og guttene stålsetter seg for sesongens lengste reise. Sleveland bretter ut laptopen på bordet foran seg og setter på øretelefonene. Fine damer på Youtube står for musikken, kan jeg skimte fra min plass litt lenger bak. Yatzee-gutta tar spillet på alvor. Konkurranseinstinktet er på topp. Det er bra! Men det blir etter hvert stille. De fleste prøver å legge seg til så komfortabelt som mulig. Skugens lange kropp finner seg etter hvert plass på gulvet i midtgangen. Jeeez, han dekker jo halve bussen i lengderetning! Og for en appetitt den tynne gutten har! Turen østover går radigt. Skien passeres, men vi har glemt å sjekke veimeldingene etter flommen på Østlandet. Lav bro med overvann gjør at vi må gjøre vendereis og kjøre omveien rundt Nordsjøen. Thomas twitrer: «Va skeptiske te
Gamle gode Snøgg spiller fremdeles på Notodden Stadion. Som er fin nok, med overbygget tribune med 700 blå stoler. Jeg tenker at dette kunne blitt en veldig fin og intim bane med litt flikking og et par lave tribunetak. Men anlegget er forsøplet. Det er tydelig at ingen lenger bryr seg om hva som skjer her oppe. For lenger nede i dalen, like ved Tinnelva, ble det reist en ny stadion for fem år siden. Den rike onkelen Holta bladde opp 30 millioner for en ny sittetribune med nesten 3000 sitteplasser. Vi ser den fra andre siden av elva, og den ser flott ut. Nesten uvirkelig at vi skal spille der om bare noen få timer!
Men vi har ennå litt tid å slå ihjel før kampstart. Turen går ned til Hydros gamle anlegg. Industrihistorie som er verdt å få med seg. Notodden var bare en husmannsplass før Norsk Hydro startet å produsere kunstgjødsel her for litt over 100 år siden. Jeg filosoferer over hvordan industrisamfunnet som oppstod her må ha vært litt av kontrast til den rike bondekulturen på bygdene i Telemark. Vi tester EIK-capen på Kristian Birkeland. Den passer. Et godt tegn. Skal vi få med oss poeng fra den gamle arbeiderpartibastionen? Jeg begynner å få troen på det. Det nærmer seg avspark. Bussen har fått en rute knust, så vi går til stadion. Jeg og junior drar i forveien for å rigge opp utstyret og hente billetter. Flott pressepaviljong på motsatt side av tribunen. Jeg hilser på NFKs daglige leder, og får omvisning på anlegget. Helt klart det flotteste jeg har vært på med EIK, når vi ser bort fra toerlagene til Tippeligalagene. Eget VIP-område, supportershop og et utall kontorer. Under tribunen bygges det ut et eget område med alt det A-laget har behov for. En av hovedsponsorene står i arbeidsklær og legger varmekabler. Godt å se at det finnes folkelighet også i NFK, en klubb som har ressurser langt utover oss andre klubber i avdelingen. Familien Talgø Olsen er på plass. Supporterklubben fra Indre Hedmark likeså. Øyvind kommer fra Oslo og hjelper meg med å filme. Skulle
gjerne hatt han med i teamet på permanent basis. God mann! Kampen starter, og vi presser. Skaper flere gode sjanser, men ved pause er det fremdeles målløst. Radio P5 Telemark sender direkte. Reporteren kommer inn i min boks, nærmest i gledesrus! Halve Egersund sitter og hører på sendingen, forteller han begeistret. Jeg kjenner jeg blir litt stolt over klubben min. Ikke bare er vi første klubb som har med bortesupportere til Notodden denne sesongen, men resten av byen bryr seg også! Kjetil, som var forhindret fra å reise, klipper plenen med Notoddens svar på Lillelien på øret! Vi får to kjempesjanser, men misser begge. Notodden scorer! Jostein slår i lufta av fortvilelse. Det blir en lang vei hjem. Klokka tikker mot 90 minutter. Vi får frispark. Martin sikter, men den treffer et hode. I et lite sekund kjenner jeg på meg at dette var vår siste sjanse. Men så lander ballen på foten til Kenneth. Alt går i sakte kino, men med en gang den treffer forstår jeg at den vil gå inn. Et klokkerent treff! Kameramannen klikker igjen. Spillerne havner oppå hverandre. Jostein tar igjen fram knyttneven, men denne gang i glede. Hamrer den mot reklameplakatene. Dunk-dunk! Vi har kommet tilbake og tatt poeng mot Goliat i hans egen hule. Kenneth står smilende i bussdøra når jeg kommer ruslende. – Fekk du an på filmen? Selvsagt og heldigvis! For det var et slikt øyeblikk vi kan vise barnebarna og stolte si at vi var der da det skjedde.
GÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅLLLLLL!!! Jeg klikker fullstendig. Hopper fram og tilbake og skriker som en gal.
Vi tar indre veien hjemover. Og nå går det fort unna. Er det Sebastian Vettel som sitter bak rattet? Det føles i hvert fall slik. Martin har et nødvendig ærend, men i en sving frykter vi at han har ramlet ut av bussen! David kjenner det rumler i magen og setter seg framme i guidesetet. Etter nedkjørselen til Dalen i Telemark kommer han bakover i bussen med store skotske runde øyne: - ******* ****, this is some road! Kjøre og hviletid må overholdes, så vi får se andre omgangen av CL-finalen på Sirdal Høyfjellshotell. Dama bak bardisken snakker ikke norsk. Stian S. kan skyte knallharde skudd i tverrliggeren og springe mer i løpet av en kamp enn noen andre i Oddsenligaen. Men når det skal snakkes utenlandsk er det godt å ty til EIK-TVs utsendte :-) Det kommer fram at sjåføren er fra Sirdalen. Han kjenner altså veiene, noe som nesten er betryggende. For nedover Gyadalen går det fremdeles i Formel 1 fart. Hadde vært litt av en kar å hatt på pensjonistturer, tenker jeg i mitt stille sinn. Men hjem kom vi, med poeng i bagasjen, etter en minneverdig tur.
43
Flotte utsiktstomter på Leidland, Eigerøy
Et kjekt sted å vokse opp, et kjekt sted å bo. I Leidlandshagen skal det være godt å bo. Hellvik Hus legger til rette for trivsel og boglede i trygge og idylliske omgivelser. Gang- og sykkelvei fra boligfeltet mot idrettsanlegget i Hålå gir kort og bilfri vei til barnehage, skole og jobb. Nærhet til jernbane gir mulighet for enkel pendling. Eigerøy byr på nydelig natur i umiddelbar nærhet, men veien er også kort til Egersund by og alt den har å by på.
44
www.eikfotball.no
Paprika er godt for helsa og hjertet ditt!
Pengene tilbake og ny vare gratis om du ikke er fornøyd.
KIWI_Egersund 230x285.indd 1
KIWI Egersund
s
Kvalitetsgaranti på fruKt og grønnsaKer
Mandag-fredag Lørdag
7-22
7-23 45
03.03.14 08:00
Kvalitet og presisjon
Er du opptatt av kvalitet og presisjon, så er vi ganske enkelt de rette. Vi utfører jobben raskt, rimelig og til avtalt tid. Gode medarbeidere og en oppdatert maskinpark gjør at vi raskt kan bistå deg i både store og små oppdrag innen bl.a. riving, betongsaging, meisling og kjerneboring.
Tlf.: 911 06 046. daginge@svbs.no. www.svbs.no
Betongsaging
Kjerneboring
Innvendig riving
Utstyret er blitt lettere og mer håndterlig, og arbeidet enda mer effektivt. Våre håndsager, vegg- og gulvsager kommer til der det er behov, og våre medarbeidere yter alltid sitt ytterste for å levere nøyaktig arbeid.
Vi borer hull til bl.a. kabler, rør, ventilasjonskanaler m.m. Vi har lang og god erfaring i dette, og kan kjernebore i alle retninger ect; kjerneboring i tak, kjerneboring på skrått osv. Våre maskiner har kapasitet til å bore opptil ø 1300.
En god maskinpark med avansert og godt utstyr gjør rivingen kjapp, trygg og effektiv. Våre rivingsroboter kommer til de fleste plasser, gjør jobben lettere, og gir ikke fra seg avgasser.
- vår spisskompetanse
- mange muligheter
- det beste utstyret.
Blant de beste i landet
Vår maskinpark er blandt de beste i landet, og der skal vi være. Vi jobber hele tiden med å utvide og forbedre vårt utstyr, men vi har allerede et godt utvalg i rivingsroboter, bobcat’er, minikran, kjerneboringsutstyr, håndsager, gulv- og veggsager, fyldige arbeidsbiler m.m. MINIKRAN - GJØR JOBBEN ENKLERE Den bistår våre medarbeidere der det er behov for det, og gjør større prosjekter lettere og gjennomføre. Minikranen pakkes godt sammen, og kommer inn nesten over alt! Den flytter kjapt store betongdeler dit vi ønsker, og jobben utføres rensligere og ikke minst sikrere. Den har en rekkevidde på 15 m, og kan løfte opptil 4 tonn. RIVINGSROBOTER - MED FOKUS PÅ MILJØET Vårt utvalg i rivingsroboter varierer fra de minste til de største. Robotene er fjernstyrte og utstyrt med både meisel, skuffe og saks. Rivingssaksen klipper betong med tykkelse opptil 60 cm tilnærmet lydløst. Robotene er elektriske, noe som gjør arbeidsmiljøet meget HMS-vennlig. De egner seg også utmerket til graving innendørs.
46
www.eikfotball.no
NY GENERALSPONSOR
En signering begge parter er veldig fornøyd og glad for. Når en dør lukkes åpnes en ny. Noen uker før seriestart stod EIK uten generalsponsor. Det var en forståelig, men ikke kjekk beskjed å få. Men heldigvis skulle det skulle ikke gå lenge etter at nyheten var kjent før det var innledet samtaler med en interessert ny general. For Tor Ole Randen, daglig leder på Montér Egersund var det en helt vanlig onsdag før han leste nyheten i avisen. Han så med en gang at her kunne det være en forretningsmessig mulighet og et samarbeid som kunne være positivt både for EIK og Montér. Møter, telefonsamtaler og effektiv dialog ble raskt satt i gang. Og allerede fredagen ble avtalen signert. Tor Ole er ikke kjent for å være så opptatt av fotball - derfor kom dette som et lite sjokk på folk som kjenner han. Men han sier at han ikke gjør dette kun for å støtte EIK - det også. Selv om avtalen raskt ble signert er han kjent med klubben som mangeårig gullsponsor. Dette var en rask - men likevel bevisst beslutning. Jeg ser at sammen kan vi begge dra nytte av hverandre. Og som generalsponsor er det klart at Montér kan kreve mer tilbake fra EIK.
Nettopp dette er en tankegang vi liker med vårt samarbeid med EIK. De tenker ikke bare hva kan vi få av deg - men like mye: hva kan vi gjøre for deg. De verdsetter sine sponsorer og vet at de må pleies for å beholdes. Videre er det jo heller ikke å legge skjul på at Tor Ole som tidligere reklamefotograf tenker markedsføring. Og gleder seg stort til å se logoen på brystet av den gule og sorte drakten. Jeg gleder meg også til å bli enda bedre kjent med klubbens medlemmer, trenere, foreldre og øvrige sponsorer. Vi ser også at EIK er tilknyttet et veldig spennende nettverk på og utenfor fotballbanen. For eksempel har de kontakter innen lederutvikling som er av interesse for ledere og ansatte i Montér å komme i kontakt med. En positiv bonus for Montér er jo selvsagt at alle bortsett fra en av EIKs motstandere også har en lokal Montérbutikk. Det var ikke en avgjørende faktor - men det er helt klart at vi er en landsdekkende kjede med 86 butikker og det er ikke Montér Egersund som markedsføres, men Montér generelt. Begge parter er godt fornøyd med avtalen og gleder seg til sesongstart.
FAKTA: Optimera er Norges største aktør innen salg og distribusjon av byggevarer, trelast og interiør med 95 utsalgssteder, 2000 ansatte og nærmere 7 milliarder i omsetning. Virksomheten innbefatter Optimera Proff, Optimera Handel, Optimera Byggsystemer og kjedene Montér og Trend. Montér er Optimeras kjedekonsept for gjør-det-selv-markedet, byggmestere og håndverkere. Optimera er en del av det internasjonale konsernet Saint-Gobain som har 190000 medarbeidere i 64 land og er Europas største distributør av byggevarer. Montér er Optimeras eget kjedekonsept for gjør-det-selv markedet, byggmestere og håndverkere. Sterkt fokus på høy servicegrad, faglig kompetanse og helhetlige løsninger. Montér Egersund åpnet dørene for første gang dørene i 2001, men har lengre historie i Egersund fra Aase Hus til Rådhuset og Byggmakker. Montér har hele tiden vært å finne i Bøesenteret i Årstaddalen. I dag teller Montér Egersund 12 heltid og 2 deltidsansatte. Butikken server både proff- og privatmarkedet og tilbyr byggevarer, verktøy, tak, vegger, gulv, vinduer og dører, garderobe- og kjøkkenløsninger - det meste du trenger til hus, garasje og hytte.
47
· ARKITEKT
· BYGGETEKNIKK · BRANNTEKNIKK
· BYGGELEDELSE
· PROSJEKTLEDELSE · BYGGESØKNAD
JOBB I EGERCONSULT? Er du bygningsingeniør eller under utdanning? Ta gjerne kontakt for en uforpliktende samtale vedrørende jobbmuligheter i Egerconsult. Se www.egerconsult.no for nærmere detaljer.
Vi har bred faglig erfaring i de fagområder vi tilbyr vår bistand på. Våre tjenester er, og skal være, preget av kvalitet, hurtighet og service. Egerconsult AS Strandgaten 49, 4370 Egersund. Tlf.: 51 49 88 60. www.egerconsult.no
48
www.eikfotball.no
GRAND HOTELL EGERSUND
28. mai - 28. juni
Kvindesland & SkjĂŚveland
Billettpris kr 330,- (pluss billettavgift) Pakkepris inkludert italiensk inspirert buffet kr 775,(pluss billettavgift)
BILLETTSALG: Billettservice: tlf 815 33 133 - www.billettservice.no Grand Hotell: tlf 51 49 60 60 - www.grand-egersund.no
MER M O K RSU E G E
GRAND HOTEL
15. og 16. mars kl 19:0 49
KOM OG SE VÅRE STADIG NYE KONKURSBO Hagemøbler Kom og se de nye modellen e som ankomm er i april og mai, elle r gjør et k upp på fjorår ets modeller .
Krossmoveien 80, Kvellure (tidl. Kurts Møbelkro)
50
www.eikfotball.no
Øverst fra venstre: Owe Salvesen, Finn Skogestad (FFK), Tord S.Rasmussen (EIK), Alexander Svanes (EIK), Eirik J.Sørdal (EIK), Karl Johnsen (Nærbø), Torjei Helset (EIK), Arian Ødegård (Varhaug), Asbjørn Ø.Sæstad
(EIK), Carsten Blitzner (EIK), Jon-Oskar B. Johnsrud (EIK), Ferdy Ibrahim. Nederst fra venstre: Odin G.Noreng (EIK), Sander Salvesen (EIK), Lars Trygve Madland (Varhaug), Stian N.Østebrød (EIK), Martin
Norheim (Vigrestad), Simen Ingebrethsen (FFK), Lazar Milicevic (Moi), Henning Knutsen (Nærbø), Dawt Lian (Moi) og Mathias O.Haukland (Moi). Ikke tilstede: Vetle Elvestrøm (EIK) og Jarl Andre Aaserud (EIK).
TEAM ESPELAND TIL LITAUEN Hva er Team Espeland ? 1.1.2008 signerte EIK en samarbeidsavtale med Viking FK vedrørende spillerutvikling. Avtalen innebar at en etablerte satellitter i distriktene hvor en samlet spillere fra nærliggende klubber og sendte instruktører fra Viking FK til disse samlingene. Prosjektet har hatt flere navn i turneringer de siste årene (Team Dalane, Dalane Talent, Viking-akademiet og DNB Talent ) før Espeland konsernet gikk inn i 2013 og overtok sponsor-rollen. De er med også i 2014 og derfor navnet Team Espeland. I 2014 er følgende klubber involvert i samarbeidet med spillere: Flekkefjord FK, Moi, Helleland, Bjerkreim, Hellvik, EIK, Tonstad, Sokndal, Vigrestad, Varhaug og Nærbø. I 2014 blir samarbeidet med Viking FK rettet mot trenerutvikling der et trenerutviklingskurs gjennom hele sesongen er satt sammen av Viking FK og Toppfotballsenteret i Norge. EIK har her fått 3 plasser. Team Espeland blir via Viking FK invitert på flere eliteturneringer noe som gjør at spillerne får matche seg på høyt nivå.
I år har vi økt satsingen på Team Espeland og kjører ukentlige treninger hver fredag på Husabø. Det er G2000 og G2001 som er inne denne sesongen. I forbindelse med turen EIK hadde til FK Banga i fjor sommer, og besøket vi hadde fra FK Banga før jul i fjor ble vi invitert ned med et lag til en internasjonal invitasjonsturnering arrangert av FK Banga i Gargzdai. Vi reiser 22 spillere onsdag 26. mars med hjemreise mandag 31. mars. Vi stiller med to lag i turneringen. Det ene laget møter to litauiske og et russisk lag i innledningspuljen, mens det andre får et litauisk, et polsk og et russisk lag å bryne seg mot. Hovedmålet med turneringen er å matche seg internasjonalt og skaffe seg referanser på nivået i de forskjellige landene. I troppen er det 12 spillere fra EIK, 3 fra Moi, 2 fra Flekkefjord FK, 2 fra Nærbø, 2 fra Varhaug og 1 fra Vigrestad. Trenere for Team Espeland i år er Owe Salvesen og Ferdy Ibrahim med Roger Noreng som administrativ leder. Disse har ikke fått mange muligheter til å spille sammen, så vi håper relasjonene og lagsutviklingen vil komme i
løpet av turneringen. Vi skal bo i 2 større hytter ca 5 km fra banene. Kampene blir spilt på stadion og på treningsbanen som ligger ca 5 minutter fra denne. Fredag før avreise var siste samling og trening. Den ble innledet av en kort presentasjon av Jan Eric Wetteland om betydningen av å jobbe i et godt TEAM. Det ble delt inn i fire grupper som fikk prøvd seg på et par øvelser hvor samarbeid var viktig for å lykkes. I tillegg ble gruppene utfordret på å lage grupperegler for oppholdet i Litauen. Etter en god treningsøkt på feltet bar det inn til siste info-møte sammen med foreldrene. Det er en forventningsfull gjeng som forhåpentligvis får en kjekk og ikke minst lærerik tur. Vi håper å kunne rapportere i neste magasin om en kjekk og lærerik tur som en håper kan bli en årlig turnering for det kullet som er inne i sin siste sesong på Team Espeland.
51
BERTELSEN &
GARPESTAD
VEIBYGGING
KRAFTANLEGG MASSEFLYTTING
FJELLSIKRING SPRENGNINGS-
ARBEIDER GRUNNARBEIDER
BOLIG OG HYTTEFELT,
INDUSTRIOMRÅDER
www.bg.no
BERTELSEN & GARPESTAD jobber med en rekke spennende prosjekter lokalt og nasjonalt. Ordrereserven er rekordstor og vi trenger stadig flere medarbeidere. VIL DU VÆRE MED PÅ LAGET SOM FLYTTER FJELL?
BERTELSEN & GARPESTAD AS er et ledende maskinentreprenørfirma innen bygg og anlegg. Firmaet omsetter årlig for ca 300 millioner og har 95 ansatte. Typiske prosjekter for oss er veibygging, kraftanlegg, masseflytting, sprengningsarbeider, tomtearbeider og opparbeidelse av hyttefelt. Vi tar på oss oppdrag i hele Sør-Norge.
Vi får stadig nye, utfordrende og spennende oppdrag. Se våre nettsider for ledige stillinger. Bertelsen & Garpestad AS, Hovlandsveien 70, 4374 Egersund. E-post: post@bg.no. www.bg.no
52
www.eikfotball.no
Leverandør av Matjes
Fra venstre: Kenneth Andersen, Hans Ole Solheim, Espen Andersen og Bente Jonas.
SKAL FRONTE FOSTERHJEM Egersunds IK skal bidra til at forsterhjemstjenesten synes, både innad i klubben og utad. Etter svært positiv dialog den senere tiden har EIK Fotball og representanter for BUFetat blitt enige om en samarbeidsmodell som skal være med på å rekruttere fosterhjem i Dalane regionen. Et av virkemidlene ser du allerede i dette magasinet. EIK Fotball gir en gratis reklameannonse i hvert magasin fremover slik at fosterhjemsarbeidet skal bli mer synlig. I tillegg til dette så vi BUFetat logoen være synlig på A-laget sine overtrekksdresser som skal brukes i Oddsenligaen i 2014. Det vil også bli et 4 meter stadionskilt, samt banner på fotballen sin hjemmeside. Under Bendit cup som skal gå av stabelen i september så vil en av banene få navnet www.fosterhjem.no , samt at det vil være egen stand knyttet til denne banen. Av litt mer langsiktige planer så håper begge parter på at samarbeidet vil kunne føre til at det blir avholdt PRIDE kurs i Egersund, slik at familier som vurderer å bli forsterhjem kan ta disse i lokalmiljøet. Espen Andersen, nestleder i EIK, sier at for klubben var dette et helt naturlig initiativ å ta.
Fosterhjemstjenesten i Stavanger. - Vi har i mange år nå engasjert oss i samfunnsarbeid. Et av våre motto er ”EIK e mær enn bare Bufetat ønsker å nå ut til flest mulig med fodball”. Med mange fosterhjem og fosterbarn informasjon om det å være fosterhjem. Målet er i klubben så ønsker vi å bidra til opplysning og markedsføring. I min jobb som advokat ser jeg at flere familier begynner på det uforpliktende daglig hvilket stort behov det er for stadig nye fosterhjem. Når i tillegg vår daglige leder har EIK Fotball og representanter for BUFjobbet med dette i mange etat blitt enige om en samarbeidsmodell år, og styremedlemmer har vært forsterhjem som skal være med på å rekruttere så er dette noe som er fosterhjem i Dalane regionen. forankret solid i vår klubb. Dette er en sak som vi virkelig brenner for sier nestlederen. kursopplegget PRIDE. Kurset er lagt opp slik Fosterhjemstjenesten i Bufetat region vest at man underveis skal vurdere om man har lyst til å bli fosterforeldre eller ikke. Rådgivere i setter stor pris på den raushet EIK viser når de nå har tatt initiativ til samarbeid for å rekruttere Fosterhjemstjenesten hjelper kursdeltakerne i fosterhjem. vurderingen. - Behovet for nye fosterhjem er svært stort. Bare i Sør-Rogaland leter vi etter fosterhjem til rundt 100 barn til enhver tid. Engasjementet hos EIK gir oss et stort løft, sier Hans Ole Solheim, som er rådgiver og koordinator i
- At en fotballklubb ønsker å bidra er veldig kjekt. Er det interesse i Egersund og omegn starter vi mer en gjerne opp PRIDE-kurs der. Det vil være fantastisk for barn og ungdom som trenger et trykt hjem å vokse opp i, sier Solheim.
53
Fotografen AS
Vi støtter tigrene som med vilje stål stormer opp te Husabø.
av
KJØP OG SALG AV JERN OG METALLER DRAMMEN - SOLA - EGERSUND Telefon: 32 24 46 50, 98 03 22 34
• Trender • Informasjon • Kunnskap • Følelser • Inspirasjon • Tips • Trender • Informasjon • Kunnskap • Følelser • Inspirasjon • Tips • Trender • Informasjon • Kunnskap • Følelser • Inspirasjon
54
www.eikfotball.no
FOTBALLRETROSTYLE
At EIK spiller i tigerdrakter tar vi nesten som en selvfølge i dag. Men selv om tigerstripete drakter var klubbens opprinnelige farger har EIK også opptrådt i en rekke andre kombinasjoner av gult og svart i årenes løp. Som ellers i klesmotens verden har oppfatningen av hva som er fasjonabelt endret seg også når det gjelder fotballdrakter. Først og fremst de siste par tiårene, men også tidligere i fotballhistorien. Da fotballsporten var i sin spede begynnelse i England midt på 1800-tallet hadde de forskjellige lagene ikke egne drakter slik vi kjenner dem i dag. Ofte opptrådte spillerne i hvite cricketdrakter, men med fargede caps eller skjerf for å vise hvilket lag de spilte på. Så sent som i 1879 klaget en avis i Birmingham på at det var vanskelig å se forskjell på de to lags spillere etter å ha overvært en kamp i FA-Cupen der lagenes “drakter” var veldig like. Men allerede samme året begynte firmaet “Bukta” å lage spesialdesignede fotballtrøyer. I begynnelsen var det mest vanlig å veve inn horisontale striper, men utover på 1880-tallet kom det også mange andre mønstre, som sjakkrutete og vertikalstripete drakter. EIK overtok jo tigerdraktene fra Egersund Fotballklubb, som på mange måter kan regnes som EIKs forløper. Men hvorfor byens første klubb valgte nettopp gult og svart som sine farger vet vi ikke i dag. Men i årene rundt første verdenskrig var det veldig populært med stripete drakter, så derfor ble et slikt design naturlig å velge også for egersundsklubben. Jeg kan se for meg en gjeng med spente egersundsungdommer sitte og se igjennom en katalog og diskutere seg fram til hva slags drakt de skulle gå for.
Kjell Åvendal
Draktene på denne tiden var uten krage, og med snorer i stedet for knappper i halslinningen. De fleste draktene ble laget av tykt bomullsstoff, og ble nok ganske tunge når de ble våte. Rundt 1930 begynte det å bli moderne å ha krage på draktene, og snøringen i halsen forsvant også til fordel for knappede linninger. Denne stilen holdt seg stort sett uforandret de neste 25 årene, før V-halsene begynte å gjøre sitt inntok midtveis på 1950-tallet Rundt 1965 begynte så draktene å bli ganske så minimalistiske. Først i de landene som hadde et varmt klima, men etter hvert også i Nord-Europa. Drakter med korte ermer ble vanlig på denne tiden. Rund ribbestrikket hals ble også foretrukket av de fleste draktprodusentene, og mange
klubber som hadde tradisjon for å spille i stripete drakter valgte en ensfarget variant. Slik var utviklingen også hos EIK. Midt på 1970-tallet returnerte kragene, før designerne virkelig begynte å slå seg løs på slutten av tiåret. Polyester erstattet det tradisjonelle bomullsstoffet, og siden den gang har fotballdrakter blitt stadig mer fancy. I dag er det ingen enkel stil som råder over noen andre, selv om det kanskje har vært in de siste par årene med en litt mer minimalistisk stil enn for noen år siden. Dessverre har ikke EIK tatt vare på noen gamle drakter fra svunne tider, men heldigvis er det noen tidligere spillere som har vært mer forutseende. En av dem er Gunnar Storm Nielsen, som spilte 356 A-kamper for EIK i perioden 1966-81, avbrutt av et opphold i Viking i 197273. Drakta vi har fått låne av Gunnar er den EIKs A-lag brukte i årene 1964-67, med et comeback da EIK spilte KM-kamp mot Randaberg i oktober 1968, en kamp det eksisterer mange bilder fra. Drakta, som har gul kropp med svarte ermer, erstattet en drakt av lignende design, men med todelt gul og svart kropp. Og det er vel synd å si at EIK var særlig trendy på den tiden, for selve designet lignet mye mer på en drakt fra begynnelsen av 1950-tallet, med krage og kneppet hals. En nærmere titt på trøya avslører ikke hvem som er manufaktør, men det er lett å legge merke til at den har fått hard medfart av harde dyster fra den gang fotball var et ekte mannfolkspill, og både grus og spisse steiner stakk opp både her og der. Mange av sømmene har fått en ekstra omgang med nål og tråd, i en tid der bruk-ogkast-samfunnet fremdeles lå noen år fram i tid. Siste dokumenterte bruk av disse draktene er en jentekamp på en 17. mai tidlig på 1970-tallet. Men da ser det helst ut som at jentene spiller i kjoler. For som jeg nevnte: Denne drakta var laget for ekte mannfolk! Man måtte sannelig heller ikke være noen pyse for å spille med gamle dagers sko og baller. Eksemplene på bildet her tilhørte Tønnes Tollefsen (1918-99), som spilte 66 A-kamper for EIK i perioden 1937-52. Ballen er av merket Zeenith, i størrelse 5, og har påtrykket at den er håndsydd. I tillegg har den snøring der lufta ble fylt i bløra. Selve bløra har heller ikke ventil, men halsen ble strammet med et lite rep når den var
55
HAR DU BEHOV FOR ARBEIDSKRAFT? UTLEIE AV FAGPERSONELL TIL ULIKE BRANSJER.
FOTOHUSET EGERSUND
TELEFON: 47 38 22 51 ELLER +370 616 51550, JPR@NORVETUVA.LT
56
www.eikfotball.no
fylt med luft. Og det er ikke vanskelig å forstå hvorfor Englands landslagsspiss Stan Mortensen svarte som han gjorde da han ble spurt om hvem han foretrakk på vingen av Tom Finney og Stanley Matthews: - Begge legger fantastiske innlegg, men Matthews sørger alltid for at snøringen kommer på motsatt side når jeg treffer ballen med hodet, svarte Mortensen. Og man kan vel tenke seg selv hva resultatet ble på pannen dersom det motsatte var tilfellet! Baller med snøring forsvant på 1960-tallet, da de fikk bedre ventiler. Og dagens baller blir heller ikke dobbelt så tunge i regnvær. Det ble de den gangen! Tollefsens ball har 12 forskjellige lærpaneler som er sydd sammen. Senere fikk de fleste ballene 18 paneler. Det var Adidas som introduserte 32-panels baller, med pentagoner og heksagoner. Fra 1970 har Adidas vært offisiell leverandør av VM-baller. Engelske Mitre, som var offisiell balleverandør til Premier League de første årene, holder fortsatt på den gamle måten å sy baller på. Tollefsens sko ser minst like antikvariske ut som ballen, og er av en type som ble laget allerede i fotballens barndom midt på 1800tallet. Det mest iøyenfallende er at de er mye høyere enn dagens fotballsko, og dekker hele ankelen. Over ugla er de forsterket med et ekstra lag lær. Ellers er knottene av hardt lær, og de ble spikret inn i sålen med tre små spikre! Skoene er også mye tyngre enn dagens fotballsko. Mens en av mine ikke helt moderne Lotto-støvler veier litt over 300 gram, veier Tollefsens sko nesten det doble, nemlig 570 gram! Og jeg vil tro at dersom han spilte kamp i regnvær ville det ikke gå lenge før vekten pr sko nærmet seg et kilo. Visste dere forresten at det første sikre historiske beviset på at det ble laget egne sko beregnet for fotball er en innholdsbetegnelse over Henrik VIIs garderobe fra 1526? Fotballsko begynte å ligne de moderne utgavene vi har i dag fra slutten av 1940-årene. Fremdeles gikk de over ankelen, men de begynte å bli lettere i vekt. Det var først og fremst i Sør Amerika at de startet å bruke lettere sko enn den gamle tunge typen, men europeerne var snare med å ta opp tråden. I 1948 startet Adi Dassler å lage fotballsko med navn Adidas, og hans design ble snart kopiert av en mengde andre produsenter. Men så sent som i 1966 brukte 75 prosent av spillerne i VM i England sko fra Adidas. Det siste tiåret har fotballskoene blitt stadig mer fancy, både i farge og form. Men jeg kan ikke fri meg fra tanken om at det hadde vært interessant å sett Messi spille i Tønnes Tollefsens gamle sko, og med ball med snøring. Særlig i regnvær! EIKs angriper Martin Håland er nok vant med adskillig mer moderne utstyr enn dette. Her har han iført seg den 50 år gammel EIK-drakta, sammen med ball og støvler som ble brukt i årene like etter andre verdenskrig. Martins kommentar da han la støvlene rundt halsen var at dette var “skikkelig heavy saker”.
57
Er du fremdeles nysgjerrig, kreativ og ambisiøs? Vi trenger flere lagspillere som skal være med å sikre vår fremtidige suksess!
Oceaneering i Norge inngår i Oceaneering International Inc, et internasjonalt oljeserviceselskap med ca. 11 100 ansatte fordelt på 25 land. Selskapet har i dag ca. 1 400 ansatte i Norge. Oceaneering utfører en rekke jobber for oljeindustrien på norsk sokkel, med hovedvekt på undervannsteknologi, inspeksjon og vedlikeholdstyringsoperasjoner. Ledige stillinger: • Graduate/Senior Engineer
• Elektroniker/Avioniker/Automatiker (Tooling/Elektro)
• Senior Innkjøper
• Operations Manager, Dredging & Decommissioning
• Operatør (NCA)
• Team Leader Oilfield Projects (NCA)
Mer informasjon om stillingene og hvordan du søker finner du på vår hjemmeside:
www.oceaneering.no
58
www.eikfotball.no
OUR PRODUCTS ARE TESTED IN THE ROUGHEST CONDITIONS IN THE NORTH SEA. THAT IS WHY WE TAKE PRIDE IN GIVING YOU THE HIGHEST QUALITY PRODUCTS FOR SHIPPING AND INDUSTRY
Hovland. NO4370 Egersund Tlf.: +47 51 49 31 00 E-post: post@z-marine.no • www.z-marine.no
59
Det finnes ingen snarvei til seier - eller god smak. Helt siden 1895 har vi i Berentsens satset på våre stjernespillere som er friske, naturlige råvarer av ypperste kvalitet. Det finnes ingen snarvei til seier. Sett deg delmål for å nå fotballdrømmen. Premier deg selv etter de små hverdagslige seierne med forfriskende ekte smak - en smak du aldri blir lei av.
Oppskrift til rask energi
Berentsens AXA versjon Ufiltrert - Ca 2 dl AXA Bjørn Havregryn Lettkokte. - En liten neve rosiner. - Et dryss med kanel. - Fyll opp med ca 1,5 dl Berentsens Ufiltrert Eplemost.
Vinneroppskrift!
www.berentsens.no 60
www.eikfotball.no
TRADISJONSRIKE SPONSORER
Grand hotell og JOhans Feyers gate opp te Husabø. På toppen av bakken ble forsidefotoet til dette magasinet tatt
DEL 1
SR-BANK1 175 ÅR SpareBank1 SR-Bank har vært en viktig og sentral del av sentrumsbildet i Egersund i 175 år. Bankvirksomheten var og er viktig for å ha en god og pulserende by, med handel og vandel i et spennende næringsliv. Utlånsvirksomheten skaper vekst i byen og kommunen, gjennom næringsutvikling, boligfinansiering, og ulike former for forbruksfinansiering. SpareBank1 SR-Bank Egersund er den eldste banken i SR-Bank konsernet. Det betyr at når SR-Bank jubilerer, så er det fordi Egersund hadde framsynte borgere også for 175 år siden. 24. mai 1839 sendte ordføreren i Egersund, tollbetjent J. Brodahl, ut en innbydelse til allmennheten om å medvirke til å etablere en sparebank i byen. Forslaget fikk raskt bred støtte. 29. november samme år godkjente statsmaktene bankens vedtekter. Da banken begynte sin virksomhet 28. mars 1840, var kapitalen på 56 speciedaler, eller 224 kroner. På den tiden var det 2 kommuner her, og Egersunds Landssogns Sparebank så dagens lys i 1856. Helleland Sparebank ble opprettet i
1912, Heskestad Sparebank i 1916. Gjennom ulike fusjoner på 1960 og 1970 tallet ble alle disse bankene i 1973 til Egersund og Dalane Sparebank. Det var denne banken som i 1976 var en av 13 banker i Rogaland som dannet Sparebanken Rogaland. Siden den tid har Sparebanken Rogaland blitt til SR-Bank, og til SpareBank1 SR-Bank. Banken består nå av 41 tidligere selvstendige sparebanker. Hele eventyret, SpareBank1 SR-Bank, startet i Egersund for 175 år siden GRAND HOTELL 117 år Grand Hotel ble åpnet i 1897, i et nybygg reist på branntomta etter Hotel Jæderen og med adresse Johan Feyers gate 3. Hotellets eier, Herman Danielsen, døde ikke så lenge etter brannen, og hans enke drev hotellet videre inntil Michael Gorritzen kjøpte det og overtok driften i 1909. Hotellet hadde innlagt elektrisk strøm fra den dag Egersunds Elektrici-tetsverk startet produksjonen. I 1912 ble hotellet kjøpt av Astrid Iversen som drev det til 1918, da det ble solgt videre på frivillig auksjon. I 1922 gikk den tidligere hotelleieren konkurs, og bestyreren på
I 1859 sendte sorenskriver Feyer ut dette oppropet: Opfordring til at sætte i Sparebanken. Da Guds Forsyn i Vår har velsignet Fiskeriet, bør det være Flere, som for Øieblikket have flere Penge, end de strax have Brug for, og som de vil gjemme til senere behov. Hvem indseer ikke Nytten af at have Noget - om end lidet - i Baghaand at tage til i paakommende Tilfælde? Jeg opfordrer Enhver som paa denne Maade kan sørge for sin Fremtid, at indsætte hvad han kan undvære, i en Sparebank. Derved vindes Renter og Pengene kan faaes igjen uden Umage, efter ganske kort Opsigelse.
61
Manufacturer of service loops Inpro AS ble etablert for produksjon av Service Loop for boreutstyrsleverandører i 2008. Bedriften har spesialisert seg pü design og produksjon av slike og lignede sammenstillinger. Denne kunnskapen forlenger levetid til kabler og slanger. Sammen med kunden finner vi gode løsninger med hensyn til oppheng, bevegelse og levetid. www.inpro-as.no
62
www.eikfotball.no
Victoria Hotel, Olufine Skjæveland, overtok bygningen. Etter en nødvendig oppussing åpnet hun Grand Hotel igjen i april 1923. Tre år senere, i påsken 1926, ble hotellet rammet av brann, en brann der to personer omkom og bygningen ødelagt. Men det gikk ikke lang tid før en ny murbygning var reist, og allerede utpå nyåret 1927 var hotellet på nytt i drift. Hotellet fikk et godt renommé, og hadde ofte fullt belegg. Det ble foretatt noen mindre utvidelser og standardhevinger i 1934 og -35. Under okkupasjonen rekvirerte den tyske kommandanten hotellet og opprettet sitt hovedkvarter der. Olufine Skjæveland, som var kjent som en driftig, hyggelig og flink hotellvert, ledet virksomheten helt til sin død i 1958. På midten av 1990-tallet ble Storgaten 12 kjøpt, restaurert og innlemmet i hotellet. Restaureringen var så nennsomt utført at hotellet fikk både Eigersunds Arkitekturvernpris og Fortidsminnesmerkeforeningens vernepris i 1995. I 1997 ble Johan Feyers gate 1 kjøpt. Det var her Hotel Carl en gang i tiden holdt til. Bygningen ble revet, og i 2005 sto nybygget ferdig, tilpasset eksisterende bebyggelse i kvartalet. Grand Hotells fasade mot Johan Feyers gate er et illustrerende uttrykk for ulike arkitektoniske tenkemåter og stilepoker. (Kilde: Egersund Byhistoriske leksikon). TENGESDAL SPORT 95 ÅR Mikal Tengesdal og Tønnes Ognedal kjøpte ”Folkets Hus” den 30. april 1919 og startet driften som i dag er Tengesdal sport – og som har holdt til i samme lokale alle disse årene. Mikal Tengesdal kom til Egersund fra Tengesdal i Bjerkreim i 1918 og startet sitt firma Egersund Maskinforretning i Elvegaten. Året etter kjøpte Mikal sammen med Tønnes Ognedal ”Folkets Hus”. I 1925 ble Ognedal løst ut, og Mikal overtok huset og driften alene. Det hele startet med salg av landbruksmaskiner. Tidlig på 30-tallet ble dette etter hvert erstattet med salg av sykler. Senere kom også ski og bensin inn i bildet. I 1939 bygget Mikal fortau langs Damsgårdsbro nedre side sammen med plassen utenfor butikken. Inngangen ble flyttet opp til dagens nivå sammen med butikkdriften. I det utfylte området fra butikk-fronten til brua ble
Tengesdal Sport slik det så ut i 1924, sett fra Damsgårdsbrua. Nederst kan man se steintrappene der byens fruer kom for å vaske klærne sine. Området foran nederste etasje ble fylt igjen i 1939 for å få plass til bensintanker til bensinutsalg. det lagt ned bensintanker og nå kunne butikken også tilby bensin til kundene. I 30-årene ble sønnen Jørgen med i driften. På vinters-tid var det 3 personer som arbeidet på verkstedet for å sette spiler i hjul som skulle monteres på Herkules sykler fra England. Disse ble så videresendt over hele landet siden det var Tengesdal som var generalimportøren i Norge på disse syklene.
Haugesund, åpnet butikken Egersund Dressmagasin. Moritz Rabinowitz immigrerte fra Polen til Norge i 1909. I 1911 åpnet han sin egen herrebutikk i Haugesund med bare to produkter; en dress og en jakke. Starten ble tøff, jakken ble stjålet fra utstillingen, og Moritz hadde bare dressen igjen å selge. Men handelsmannen gav ikke opp håpet av den grunn, og over tid vokste butikken hans seg så stor at han måtte flytte til større lokaler. I 1932 var det åpning av Egersund Dressmagasin. Moritz var stor innen sitt fagfelt, og var velkjent i Sør-Vest Norge som ‘M. Rabinowitz’. I 1940 fikk hele 250 mennesker lønnslippen sin fra Rabinowitz. Før krigen jobbet Omund Ognedal noen år i butikken. Rabinowitz satte i sitt testamente en klausul om at hans ansatte skulle få overta butikkene om noe skulle skje med ham (jfr. Jødefor-følgelsen). Etter krigen overtok dermed Omund butikken, og drev O.Ognedal &Sønn frem til hans sønn Tor overtok driften på begynnelsen av 80 tallet. De drev butikken som en klassisk herrebutikk. I 2004, etter to genarasjoner Ognedal, overtok Bernt Blitzner butikken. Rabinowitz og det opprinnelige navnet Egersund Dressmagasin, var inspirasjon for Bernt. Han fikk frem den gamle og tradisjonsrike sjelen som lå i butikkens gulv og vegger. Alt var ikke å redde, men bilder, kleshengere og skojern er blant de prisløse minnene fra fortiden.
Slik drev de i mange år, men i 1962 ble navnet endret til Jørgen Tengesdal Sportsforretning. Tidlig på 60-tallet startet sønnen til Jørgen, Mikal, allerede som 10-åring å selge bensin fra butikken. Hans farfar var også fremdeles med. I august 1980 ble bensinstasjonen lagt ned. Tidene hadde endret seg og dette var mest hensiktsmessig. Frem til 80-tallet ble det også solgt varer som barnevogner, fiskeutstyr og våpenutstyr, til det ble satset på rene sportsartikler som i dag har hovedvekt på bl.a. sykler og skiutstyr. I 1982 ble firmanavnet igjen endret - til dagens navn; Tengesdal Sport. I dag er butikken drevet av Mikal Tengesdal og datteren Tone Tengesdal og har dermed rukket å bli drevet av 4 generasjoner med Tengesdal. DRESSMAGASINET 82 ÅR Historien om Dressmagasinet startet i 1932 da Moritz Moses Rabinowitz, kjøpmannen fra
Samuel Thengs kom over denne pakken med stoff, til en dress eller arbeidsbukse, fra Rabinowitz på et loppemarked i Holmane. Ingen vet hvor lenge dette har ligget i en kjeller eller på et loft før det fant veien til loppemarkedet og nå er i beste hender hos Dressmagasinet i Egersund.
63
www.pwc.no
Lokal tilstedeværelse, global kunnskap
PwC i Egersund tilbyr tjenester innen revisjon og regnskap Bedrifter som samarbeider med oss opplever at vi gjør dem mer robuste i møte med ulike utfordringer. Noen ganger handler det om kapital og likviditet, andre ganger om analyse og synliggjøring av verdiskaping – eller helt andre ting. Robuste bedrifter opplever økt tillit ikke bare blant kundene, men også hos investorer, långivere, ansatte, lokalsamfunn og myndigheter.
Les mer om oss på pwc.no.
Vårt bidrag er å tilføre god styring og kontroll. © 2014 PwC. Med enerett. I denne sammenheng refererer “PwC” seg til PricewaterhouseCoopers AS, Advokatfirmaet PricewaterhouseCoopers AS, PricewaterhouseCoopers Accounting AS, PricewaterhouseCoopers Skatterådgivere AS og PricewaterhouseCoopers Services AS som alle er separate juridiske enheter og uavhengige medlemsfirmaer i PricewaterhouseCoopers International Limited. Foto: Annette Larsen
64
www.eikfotball.no
Besøksadresse Storgaten 39, Egersund Telefon 51 46 35 00 E-post post@advokat-stokkeland.no. www.advokat-stokkeland.no
ADVOKAT OG MEGLERHUSET I STORGATEN Asbjørn Stokkeland
Ove Sørensen
Brian N. Skjefrås
Advokat Fast forsvarer ved Dalane tingrett. NAF-advokat SørRogaland. Kontrakts- og entrepriseforhold – bygg og anlegg. Faste eiendommers rettsforhold. Styrearbeid.
Advokat Faglig leder av Axept Eiendom AS. Avhendingsrett og kjøpsrett. Arverett. Faste eiendommers rettsforhold. Forvaltningsrett.
Advokat Selskapsrett. Styrearbeid. Lov og rett i landbruket. Familie, barn og barnevern. Gjeldsforhandling og konkurs.
Merete Bjørkelund
Lars Martin Ramsland
Espen Andersen
Advokat Fast bistandsadvokat ved Dalane tingrett. Erstatningsrett (personskade). Trygderett. Familie, barn og barnevern.
Advokat Arbeidsrett. Avtalerett. Arv, skifte og dødsbo. Familie, barn og barnevern. Kjøpsrett.
Advokat Forbruker og kjøpsrett. Arv, skifte og dødsbo. Familie, barn og barnevern. Strafferett. Opphavsrett.
Solfrid Helvik
Hilde Ramsland
Wenche Svela
Advokatassistent / Megler Fast eiendom og oppgjør. Arv, skifte og dødsbo. Økonomi og administrasjonsarbeid.
Advokatassistent / Megler Fast eiendom og oppgjør. Arv, skifte og dødsbo. Økonomi og administrasjonsarbeid.
Advokatsekretær / Megler Fast eiendom og oppgjør. Inkasso. Sentralbord og sekretær.
Alf Hansen Megler Daglig leder av Axept Eiendom AS. Salg av fast eiendom. Tlf.: 952 21 701
Trenger du juridisk bistand? Advokatene i Storgaten har i over 30 år drevet allmenn advokatpraksis. Vi har god kompetanse innen en rekke ulike fagområder.
Meglerhuset i Storgaten Telefon 51 46 35 10. alf@axepteiendom.no
65
VI HAR FOLKENE OG UTSTYRET DU TRENGER TIL EN HVER JOBB - LITEN ELLER STOR!
BESTILL I DAG: Telefon 51 79 11 90 www.westco.no 66
www.eikfotball.no
Så var vi her igjen. Våren har kommet, og til forskjell fra fjoråret er gresset allerede grønt i Idrettsparken når vi skriver mars måned. Ellers er ting i grunnen ganske likt som alle andre år. Krokusen blomstrer, fuglene begynner å returnere fra sitt vinterasyl i varmere strøk, og håpet om at i år skal sesongen bli gul og svart er på plass. Når jeg var liten, var verden enkel. Jeg var mest opptatt av hvilke keeperhansker Olaf Hovland eller kanskje Rune Hjelm brukte, men om EIK tapte betydde ikke all verden. Bortsett fra at det ikke ble hamburger fra Kosen på kvelden når vi så familien Cosby. Nå betyr det mye mer, veldig mye mer. Jeg er oppvokst på “Idrettsmarke”. Flasket opp på Perlo og slikkepinne fra Roar Friestad i bue. Stort sett ble jeg utrustet med dette før kampstart, før jeg ble plassert i salongen på klubbhuset. Der passet den eldre garde av EIK-supportere på meg, før min far kom og hentet meg når kampen var slutt. Ivar Nilsen, Tønnes Tollefsen og Thor M. Thorsen var min utømmelige kilde til hva som var bra, og hva som ikke var det utpå banen. Ofte har jeg tenkt på hvorfor jeg ikke stod sammen med pappa på kampene. Jeg skjønner det nå. Etter at jeg selv har blitt voksen og far…. Mange vil nok beskrive meg som en sindig og avbalansert person til vanlig, en som ikke hever stemmen i sinne før det er helt nødvendig. Dette har sin grunn, jeg går nemlig på fast sinnemestringskurs på Husabø annenhver helg fra 16 til 18. Her får det meste av følelser utløp, uten at dette går ut over så veldig mange andre. Min plass har nemlig blitt speakerbua, med stort sett ingen andre tilhørere enn min bror. Her går kulepenner vegg i mellom, dommere og linjemenn får gjennomgå, og mindre hyggelige ytringer har kommet både mot hjemme- og bortelag. Men etter kampslutt er vi ferdige, og legger temperamentet igjen i bua. Sånn sett hadde verden vært et fredeligere sted om alle fikk ut dampen på en fotballkamp hver helg, i stede for andre steder. Nå går det selvsagt grenser på idrettsarrangementer også, og jeg skal være forsiktig med å oppmuntre til ukritisk og upassende oppførsel. Men på Husabø skal det være lov å vise følelser, for det er jo dét idrett handler om. Det gir oss anledning til å kjenne på hele følelsesaspektet i løpet av 90 minutter. En emosjonell berg- og dalbane som involverer alt fra grenseløs jubel, til bunnløs fortvilelse. Dette må jo være sundt? Eller? Ofte tviler jeg. Når blodpumpa slår, og man tenker at rotfylling hadde vært triveligere enn de siste 3 minuttene med tilleggstid på stillingen 2-1. Det er da man kjenner man lever. Da kan ekstremsportutøverne bare ha det så godt. Vi får samme kicket, men risikere ikke å ramle i bakken på grunn av at livet vårt bokstavelig talt henger i en gummistrikk. Samtidig fikk vi alltid beskjed om at det var sundt å kjede oss når vi var små, og det hender jo vi gjør det også når programbladet til Kjell Åvendal blir mer spennende enn den 0-0 forestillingen som utspiller på gressmatten.
BETRAKTNINGER FRA EI
SPEAKERBU
Strengt tatt burde fotballbilletter vært skrevet ut på blå resept? Preget av anspenthet? Ta en fotballkamp før kveldes, og drikk mye vann. Kom tilbake for kontroll om 14 dager. Folkehelsepila hadde pekt oppover. For ikke å snakke om all den gode samvittigheten som også følger med om man i tillegg velger å melde seg som frivillig ut over bare vanlig supporter. Da snakker vi! Ikke et spa eller sanatorium i hele verden kan konkurrere med idrettsglede blant barn og unge en onsdagskveld på Husabø. Vi som allerede er trofast inventar på kamper har allerede skjønt det, for dere andre er det bare å møte opp når sesongen ruller i gang. Velkommen skal dere være, og lykke til med årets sesong alle fotballvenner! Speakeren
67
NYHET
Bestilling 51 49 00 00 Maksitaxi 99 59 50 50
Bestill taxi enkelt og greit på vår nye app TaxiFix Tilgjengelig både i App Store og Google play Last ned gratis til din smarttelefon. Du kan også registrere deg på www.123taxi.no og bestille dine reiser der. Eller gjør som du alltid har gjort - ring oss på 51 49 00 00
Sealing Solutions & Machining for the oil and gas industry CDI Energy Products continuously search for the optimal solution. In close co-operation with our customers, and by using the latest innovations in materials and technology, we can handle most challenges. With rapid advancements in offshore drilling technology, possibilities within the subsea market are continually expanding. Drilling tools and subsurface equipment must travel great distances below the ocean surface, increasing the severity and critical nature of
subsea exploration. Field location, corrosion, hydrostatic pressure, and ocean currents are only a few factors to consider while traversing the volatile metoceanic space. CDI Energy Products is a proven provider of worldclass engineering support and critical
Precision. Engineered. Performance. 68
www.eikfotball.no
service components capable of surviving the rigors of the subsurface terrain. From rotary seals in umbilical cords to seal carriers in risers, we ensure your subsea system components receive the highest level of engineering design and material integrity the industry has to offer.
Kjøpmannsbrotet 7, 4352 Klepp Tlf: 51 78 60 30. Faks: 51 78 60 31 firmapost@norwegianseals.no www.norwegianseals.no
HVERDAGER HAR VI ÅPENT
HEEELT TIL
kl 20 25 BUTIKKER UNDER TAK! ÅPENT 10-20 (18) AMFI EIKUNDA SENTERET I SENTRUM
AMFI-EIKUNDA.NO
69
TID FOR MALING Våre 15 dyktige håndverkere fikser alt innen: Maling. Tapetsering. Gulvbelegg. Fliselegging. Epoxy - privat og industri. Sprøytemaling. Montering av ovn. Pussing og forblending av piper.
DET ER PÅ TIDE Å SJEKKE FASADEN. TRENGS EN VASK? MALING? ELLER GJERNE BEGGE DELER? VI VEILEDER DEG TIL DE RIKTIGE VALGENE OG TAR GJERNE MALINGSJOBBEN OGSÅ OM DU VIL DET.
TA KONTAKT FOR ET UFORPLIKTENDE TILBUD
Velkommen til oss i Årstaddalen for inspirasjon eller en fagprat. Du finner oss like ved Rema1000
Malermester Jan skårland
jan@malernegersund.no
www.vakrehjem.no
MALER’N EGERSUND Gamle Sokndalsveien 53, 4372 Egersund Telefon 51 49 71 01. Åpnigstider: Man. - fre. 9-16 Tors. 9-18 og lør 9-14
MALER’N VIKESÅ Store Svela, 4389 Vikeså Telefon: 51 45 24 40 Åpnigstider: Man. - fre. 9 - 16.30 Tors. 9 - 17.30 og lør. 9 - 12
Våren er her i all sin fargeprakt Forny garderoben med vårens must haves!
HERRE LEVIS I WESC I SOLID I BLEND I GABBA I DIESEL I ICEMAN OUTFITTERS NATION I BJÖRN BORG I LJUNG I VANNUCCHI I BØLGER I DAHLIN DAME LEE I LEVIS I FLOYD I SORBET I INWEAR I B-YOUNG I WEARHOUSE FREEQUENT I DESIGUAL I MARC LAUGE Elvegaten 7, Egersund, Tlf 51 49 25 57
70
www.eikfotball.no
Trenger du hjelp til å lage ny hage? eller renovere din gamle?
Vi planerer og gjør det meste av grovarbeidet
Dalane Hageservice A/S Ytre Torvhusvei 11, 4370 Egersund
www.dalane-hageservice.no
Plantevern Beplantning Løing av forstøtningsmur Salg av singel, grus, mold osv. Salg av bark og duk Salg av ferdig plen
51 49 12 50
12 års erfaring Levering & frakt Utleie av div. maskiner Trefelling - beskjæring Vekkjøring av greiner Graving og transport
På EIKs tanker
Fyll drivstoff hos YX og 10 øre pr. liter går til EIK fotball. Spar opp bonus på 30 øre pr. liter hver gang du fyller bensin eller diesel på en av våre betjente YX-stasjoner eller Uno-X automatstasjoner. Registrer ditt bonuskort med avtalenummer 11404 på www.yx.no eller kom innom oss på Eie og EIK fotball får 10 øre pr. liter i tillegg til at du får bonusen din.
Vi har distriktets beste vaskeanlegg TORSDAGSVASK KR 129,-
Vaske bilen selv? God plass og riktig utstyr. Spør gjerne betjeningen om hjelp.
www.leiehengeren.no Vi har båthenger, biltralle, skaphenger og grindhenger.
Vi har overtidsmat! - Ring for bestilling; Tlf 51 49 08 00. Se vår meny på facebook • YX Eie, Jernbaneveien 39, 4370 Egersund • Følg oss på facebook
71
Din lokale og konkurransedyktige strømleverandør Vi er ikke redd for at våre strømpriser blir sammenliknet med andre! Men det fineste med å handle strøm lokalt er at vi gir tilbake til lokalsamfunnet og det gode arbeidet som legges ned i lokale idrettslag.
- Sandblåsing - Tørrisblåsing - Metallisering - Maling
Dalane Sandblåsing AS Tengsareidveien 6, 4373 Egersund Telefon: 951 27 997
72
www.eikfotball.no
ARETS SPILLER KIM ROBERT NYBORG FIKK KLOKKE FRA
Nøkkelen til klubben i ditt hjerte Ønsker du husnøkkelen med EIK logoen på? Den offisielle supporternøkkelen leveres og slipes hos Låsmester vest. 120 kroner og du støtter EIK med 30%
5. mai tar vi med utstyret til Husabø. Se EIK - Stabæk 2 og få nøklene dine slipt samtidig
Fagkunnskap gir trygghet
Strandgaten 70, 4370 Egersund. Tlf.: 97 96 40 40. kyrre@lmvest.no. www.lmvest.no. Åpent mandag - fredag 0800 - 1600
73
Trenger du noe nytt til kontoret? Helge Sunde Rasmussen er nå med på laget. Ta kontakt med han på: E-mail: helge@itkon.no Tlf: 952 07 182
EIK e mær enn bare fotball
KONTORMØBLER KONTORREKVISITA KOPI/PRINT PROFILERING
itkon as - Gartnerveien 1 4374 Egersund - Tlf 469 89 990 - www.itkon.no
Spør oss om:
Utvendig vedlikehold 20% rabatt - vi sørger for at jobben blir gjort!
på innendørs solskjerming! innendørs solskjerming!
Gerhard
Helge
20% Laila Roald
20% rabatt på måtilpasset solskjerming
gjelder Vaske, male, beise? Tilbudene tom 20. april 2013
Fotohuset Centrum
Det som henger i vinduene er en viktig del av interiøret. Kom å ta en prat med oss, så gir vi deg mange spennende muligheter til å dekorere vinduene i din stil. Vi kan ta mål og finne akkurat den varianten og fargen som passer til ditt hjem.
Stort utvalg av kjente merkevarer HøykvalitetsTilbudene gjelder tom 9.med april 2013 produkter ekstra lange vedlikeholdsintervaller.
- vi har produktene du trenger Nytorget, Egersund, 51 49 03 94
74
www.eikfotball.no
Norges største fargehandel
e-up! fra kr 197.500
Statsautoriserte revisorer Autorisert regnskapsførerselskap
Din lokale revisor
Vårt firma har 13 erfarne medarbeidere, hvorav 3 statsautoriserte og 8 registrerte revisorer. Vi betjener i dag over 350 faste næringslivskunder. Oppdragene fordeler seg mellom revisjonsoppdrag og regnskapsføreroppdrag. Har din bedrift behov for regnskapstjenester, revisjon eller rådgivning - ta kontakt for en uforpliktende prat.
Din lokale regnskapsfører
Johan Feyers gate 2, 4370 Egersund. Telefon: 51 46 32 60 www.iversen-revisjon.no
Vinduer og dører Rekkverk i glass og stål Trapper i alle design
ALLTID best på pris! Velkommen til vårt showroom på Hovland.
Hovlandsveien 66 4374 EGERSUND Tlf.: 52 90 92 30
75
Istockphoto
DISTRIKTETS LEDENDE LEVERANDØR AV:
• Garasjeporter og ytterdører • Industriporter, gitter og automatikker • Branndører, tyverivern, ståltrapper, boder mm Serviceavdeling og vaktordning 24 t i døgnet. Besøk vår utstilling i Årsvollveien 23, 4312 Sandnes
Tlf.: 51 90 68 80 - post@portteknikk.com - www.portteknikk.com
Maling, sparkel, flis, snekkerarbeid, betongarbeid, oppussing, renovering og hagearbeid.
Kontakt oss for et uforpliktende tilbud Gamle Eigerøyveien 33. Tlf.: 51 49 46 17
EINESTÅANDE BUKOMFORT Slankare, energisparande og like berekraftig som tradisjonelle vegger. Med Neopor®-teknologien har Vartdal Plast skapt framtidas veggsystem.
Comfort Egersund er en del av Comfort-kjeden. Rørleggerfirma startet opp i 2007 etter Comfort konseptet. Butikken der en finner det meste til badet, ligger i underetasjen i Perrongen-bygget. Vi er et team med lang erfaring der dere som kunder vil dra nytte av oss. COMFORT EGERSUND Tollefsen & Egebakken A/S Jernbaneveien 22, 4370 Egersund. Tlf. 400 01 831 www.comfort.no
76
www.eikfotball.no
Ta kontakt med din lokale byggjevareleverandør for meir informasjon om Vartdal Veggsystem eller sjå vartdalplast.no/veggsystem
Varbergveien 1, 4371 Egersund 51 46 49 49 egersund@tess.no - www.tess.no
Din proffleverandør av verktøy og industrirekvisita Vi er ikke størst, men prøv oss først! Kunde, service og kunnskap i fokus Langholmen, 4373 Egersund Tlf.: 51 46 58 00 Faks: 51 46 59 00 E-post: butikk@voias.no Telefon: 38 32 76 00 flekkefjord@arkkso.no • www.arkkso.no
77
EGER
BYGG a.s
Bøckmans gate 18, 4370 Egersund. Telefon 51 46 12 80
www.egerbygg.no
Time is money… The Simrad AP70 Autopilot is like having a skilled crew member ready to steer at any given time. The AP70 is smart, we’re back to port much sooner… there are countless advantages that Simrad’s new autopilot has brought to the boat - efficiency is one of them.
Global Professional Service
Global professional service for the Simrad AP70/AP80 series is provided by a network of qualified Master Distributors and Certified Partners. Dedicated support engineers are located in key ports in over 50 countries worldwide ready to provide spare parts and on-board service to ensure prompt and efficient service.
Alltid på plass T Stangeland Maskin AS er landets største og mest moderne maskinentreprenør, med hovedvirksomhet innen grunnarbeid. Vi disponerer ca. 500 maskinenheter, hvorav bl.a 100 gravemaskiner, 65 dumpere/lastebiler, 20 hydrauliske borerigger og 30 dozere/ hjullastere. Vårt utstyr er topp moderne og blir hele tiden oppdatert og fornyet. Vårt mål er å sikre kvalitet gjennom gode medarbeidere og systemer, og det mest oppdaterte utstyret.
tlf.: 51 44 41 00, nordiccranegroup.com 78
www.eikfotball.no
Marine Technologies Hovlandsveien 44, Egersund www.mtllc.us
Bygge nytt, bygge om eller bygge p책? Ta kontakt for en hyggelig husprat!
Byggservice Egersund AS Adr: Fabrikkplassen 5, 4370 Egersund Tlf: 924 42 293 E-post: ole@byggservice-egersund.no Web: www.byggservice-egersund.no
Jernbaneveien 22, Egersund, Telefon: 51 46 18 50 www.nordsjoidedesign.no
TELEFON 51 49 02 54 ARENESET 5 4370 EGERSUND
PIZZA & KEBAB HOUSE Storgaten 24. Egersund Tlf.: 51 49 40 30
79
Tlf.: 51 49 07 78 Storgaten 33 4370 Egersund
BYGG
AS
Åpent alle årets dager!
www.leoslekeland.no
Fardal Bil AS Eie, 4373 EGERSUND Telefon 51 46 10 00 www.fardalbil.no
Oasen Flora-Dekor Hauen/Torget, 4370 Egersund Tlf 51 49 09 04
Gamle Sokndalsvei 38, 4372 Egersund, Tlf: 51 49 60 00
Hovlandsveien 70, 4374 Egersund Telefon: 51 49 00 28
Telefon: 51 49 32 09 Storgaten 17, 4370 Egersund Telefon: 51 49 09 67
Sandakergaten 1, 4370 Egersund Telefon: 51 46 18 20
Hovlandsveien 52, 4374 Egersund Telefon: 51 46 47 00
ÅPNINGSTIDER 10-20 (18) MATÅPENT 10-22 (20)
Sørlandsveien 525, 4376 Helleland Tlf.: 51 49 70 00
- på lag med naturen! Tlf: 51 79 17 80 post@sjt-miljo.no www.sjt-miljo.no
Regnskap, skatt og økonomisk rådgivning okonomihuset.dalane@consis.no
Svanedalsgården, Egersund
Årstaddalen Tlf.: 51 49 29 80 Åpningstider: Man-fre: 0800 - 2200 Lørdag: 0900 - 2000 www.rema.no
Nyeveien 70, 4370 Egersund Telefon: 51 49 35 60
www.sfp.no
Gamle Eigerøyveien 33, 4373 Egersund Telefon 51 46 33 00
Telefon: 909 50 448
Tlf 51491940 • Åpent tir 11-16, ons-søn 11-21
www.hovlandtrevare.no
Kjellandsveien 23, 4373 Egersund Telefon: 906 59 493
4387 Bjerkreim. Tlf: 51 45 96 00. Faks: 51 45 96 01.
www.covent.no
ISOTEK Teknisk isolering Overflatebehandling Plate og Sveis
www.isotek.no
Sandakergt. 5, Egersund. Telefon 51 46 19 10
www.viatravel.no www.viatours.no
Kvellurveien 1B, 4373 Egersund Tlf.: 51 49 38 06 Åpningstider: Man-fre: 0800 - 2200 Lørdag: 0900 - 2000 www.rema.no Vikeså T: 51 45 40 50 Avd. Hauge (byggevareutsalg)
51 47 65 20 www.blink-hus.no
www.multiblokk.no
Gamle Eigerøyvei 87, 4373 Egersund Telefon: 47 47 30 00
www.etman.no
www.partnerblikk post@partnerblikk.no T: 51 49 19 59
Telefon: 982 46 975 hans.hadland@dabb.no
Kaupanesveien 50, 4374 Egersund. post@ervikship.no www.ervikship.no
Økonor Dalane - Lund Regnskapskontor AS Avd. Egersund Sokndalsveien 15, 4372 Egersund Tlf: 51 40 94 20 Avd. Helleland Landbrukssenteret på Helleland. Tlf: 51 40 94 15 Hovedkontor på Moi Tlf: 51 40 94 00. E-post: dalane@okonor.no
Det handler ofte om små ting som de aller fleste tar for gitt. Å ha noen som hjelper til med leksene, noen som følger på fotballtrening og heier
fra sidelinjen. Det handler om å være trygg, å vite at noen bryr seg, og om å være en del av familien og ha en fast plass ved middagsbordet.
VIL DU GJØRE EN FORSKJELL? –BLI FOSTERFAMILIE! For mer informasjon, ta kontakt www.fosterhjem.no/stavanger
Vil du bli en god veiviser i livet til et barn? Barne-, ungdoms- og familieetaten Telefon: 4661 9694 www.fosterhjem.no/stavanger
Barne- ungdoms og familieetaten har ansvaret for det statlige barnevernet, familievern og adopsjon. Fosterhjemstjenesten Stavanger har ansvaret for rekruttering, opplæring og formidling av fosterhjem til 18 kommuner i Sør-Rogaland.
82
www.eikfotball.no
Region vest
Illustrasjonsfoto
PRODUKSJON: WWW.ZIGN.NO
Endelig står noen og heier på meg fra sidelinjen!
TERMINLISTER 3 div. kvinner avd. 01. 2014 30.mars.15:00. Egersunds - Haugar 2. 01.apr.19:00. Hinna 2 - Egersunds. 22.apr. 19:00. Egersunds - Forus og Gausel. 29.apr.18:00. Tonstad - Egersunds. 06.mai. 20:00. Egersunds - Bryne. 13.mai. 19:00. Randaberg - Egersunds. 27.mai. 19:00. Havdur - Egersunds. 03.jun. 18:00. Egersunds - Klepp 3. 10.jun. 19:00. Hana - Egersunds. 15.jun. 18:00. Egersunds - Kopervik. 17.jun. 19:00. Egersunds - Vidar. 24.jun. 19:00. Egersunds - Hinna 2. 12.aug. 19:00. Haugar 2 - Egersunds. 20.aug. 20:00. Forus og Gausel - Egersunds. 26.aug. 19:00. Egersunds - Tonstad. 02.sep. 20:00. Bryne - Egersunds. 09.sep. 18:30. Egersunds - Randaberg. 14.sep. 15:00. Kopervik - Egersunds. 28.sep. 17:00. Egersunds - Havdur. 30.sep. 17:30. Klepp 3 - Egersunds. 19.okt. 15:00. Egersunds - Hana. 26.okt. 15:00. Vidar - Egersunds. 1
4 div menn avd 01 2014 03.apr. 18:00. Egersunds 2 - Riska. 10.apr. 19:00. Varhaug - Egersunds 2. 22.apr. 19:00. Egersunds 2 - Figgjo. 28.apr. 19:00. Rosseland - Egersunds 2. 06.mai. 19:00. Egersunds 2 - Nærbø. 13.mai. 19:00. Bjerkreim - Egersunds 2. 19.mai. 19:00. Egersunds 2 - Moi. 02.jun. 19:00. Vigrestad - Egersunds 2. 05.jun. 19:00 Egersunds 2 - Eiger. 13.jun. 19:00. Havdur - Egersunds 2. 24.jun. 19:00. Egersunds 2 - Ålgård 2. 14.aug. 19:00. Riska - Egersunds 2. 21.aug. 19:00. Egersunds 2 - Varhaug. 28.aug. 19:00. Figgjo - Egersunds 2. 01.sep. 18:45. Egersunds 2 - Rosseland. 08.sep. 19:00. Nærbø - Egersunds 2. L 15.sep. 18:00. Egersunds 2 - Bjerkreim. 22.sep. 19:00. Moi - Egersunds 2. 06.okt. 19:00. Egersunds 2 - Vigrestad. 13.okt. 19:00. Eiger - Egersunds 2. 20.okt. 19:00. Egersunds 2 - Havdur. 25.okt. 14:00. Ålgård 2 - Egersunds 2.
G19 Elite 23.apr. 20:00. Egersunds - Bryne. 30.apr. 19:00. Sandnes Ulf - Egersunds. 07.mai. 19:00. Egersunds - Viking. 14.mai. 19:00. Vard Haugesund - Egersunds. 21.mai. 19:00. Egersunds - Kopervik. 28.mai. 19:00. Djerv 1919 - Egersunds. 04.jun. 19:00. Egersunds - Madla. 11.jun. 19:00. Sola - Egersunds. 18.jun. 19:00. Egersunds - Åkra. 27.aug. 20:00. Bryne - Egersunds. 03.sep. 18:00. Egersunds - Sandnes Ulf. 10.sep. 19:00. Viking - Egersunds. 17.sep. 19:00. Egersunds - Vard Haugesund. 24.sep. 19:00. Kopervik - Egersunds. 28.sep. 14:00. Egersunds - Djerv 1919. 15.okt. 18:00. Madla - Egersunds. 22.okt. 19:00. Egersunds - Sola. 29.okt. 19:00. Åkra - Egersunds.
Gi din støtte til Egersunds Idrettsklubb Grasrotandelen er en ordning fra Norsk Tipping, hvor du som registrert spiller kan velge ett lag eller én forening som du ønsker å støtte - din Grasrotmottaker. Vi oppfordrer deg til å støtte oss i EGERSUNDS IDRETTSKLUBB!
EGERSUNDS IDRETTSKLUBB Organisasjonsnummer: 970531645
32774970531645
Tenk deg at du kan spille favorittspillene dine - Lotto, Tipping og Joker for eksempel - og samtidig gi noe mer til det laget eller den foreningen du selv ønsker å støtte. Dette er mulig via Grasrotandelen. Ved spill hos Norsk Tipping vil 5 % av innsatsen gå direkte til ditt lag eller forening (gjelder ikke Extra og Flax). Merk at Grasrotandelen ikke på noen måte går ut over innsatsen eller premien din - du blir ikke belastet noe for å være grasrotgiver. Du trenger Norsk Tipping Spillerkort for å knytte deg til Grasrotandelen. Spillerkort får du kjøpt hos kommisjonær, eller du kan bestille det på www.norsk-tipping.no.
Vi oppfordrer deg til å knytte deg til ordningen allerede i dag, og du gjør det på en av følgende måter: 1. Hos Kommisjonær: Ta med deg strekkoden og ditt spillerkort til en av Norsk Tippings mange kommisjonærer. 2. SMS: GRASROTANDELEN 970531645 til 2020 (tjenesten er gratis). 3. Internett: grasrotandelen.no eller norsk-tipping.no. 4. Norsk Tipping Mobilspill. Mer info på www.grasrotandelen.no. Her vil du også kunne følge med på hvor mye Grasrotandelene genererer for de enkelte Grasrotmottakerne. Takk for at du støtter oss via Grasrotandelen! Hilsen EIK håndball, friidrett og fotball avdeling.
83
Sparekonto med bonus – spar når du vil, til hva du vil Sparekonto med bonus gir deg mulighet til å spare når det passer deg. Du velger selv om du vil spare et fast beløp, eller om du vil spare det du har til overs på lønnskontoen hver måned. Lar du pengene stå urørt i ett år, belønnes du med en bonus på 1,5 % i tillegg til renten du allerede har. Start sparing i dag på sr-bank.no