Det gode liv
Eidskog - Levanger - Sokndal
Kunne du tenke deg å bremse litt på jaget, skru ned tempoet og prioritere livskvalitet og det gode liv? Da er de tre norske Cittaslowkommunene, Eidskog i Hedmark, Levanger i Nord-Trøndelag og Sokndal i Rogaland et godt sted å være. Vi ønsker ikke ensformighet. Derfor dyrker vi den lokale og unike identiteten som skiller oss fra resten av verden - og byr på lokale produkter og råvarer. For hva smaker bedre enn villsau fra Sokndal, selvskutt elg fra Eidskog eller ost fra Munkeby Mariakloster i Levanger? Sett av tid til hverandre! En kaffekopp med naboen eller en oppdagelsestur blant arkitektoniske perler gjør underverker for kropp og sjel. Lukt på blomstene, ta av skoene og kjenn gresset kile - kjenn at livet er godt å leve! Vi har lagt grunnsteinene for et godt lokalsamfunn hvor det er herlig å bare være. Vi ønsker å leve med mindre stress og skynde oss langsomt - velkommen til det gode liv, med flyttelass eller en liten koffert, hos oss i Eidskog, Levanger og Sokndal.
Eidskog
…her skulle du ha bodd Ønsker du å bryte med hverdagsliv og rutiner? Kjenne at de fire årstidene kiler deg litt på kroppen? Om du bare har noen timer, eller resten av livet, kan du få smake på den kreative galskapen vår lille verden kan by på av natur og næring, kunst og kultur, håp og harmoni. Men bli først med på en liten rusletur i bygda med mangfold og muligheter, da vel…?
En pau Foto: Eid skog kom se i kornåkeren mune/R obert Eik
Hån Foto: Eid dverkstradisjon er skog kom mune/R i glass obert Eik k kebakken Full fart i a kommune/Robert Ei og sk d Ei : to Fo
Vi har mye å være stolte av i Eidskog. Innenfor kultur, lyrikk, sagbruksdrift og kanal- og slusedrift. Derfor har vi hvert år satt av den 44. uka som en hyllest til alle våre kreative sjeler, kulturuka. En uke proppfull av kultur i ordets videste forstand. Vi tar vare på de gamle skikkene, så vel som de nye. Og vi har verdens eneste fredsrike.
Børli emning på /Robert Eik Fredfylt st ne u og komm Foto: Eidsk
En av landets viktigste lyrikere, Hans Børli, var fra Eidskog. Oppistun Børli inne på Fjellskogen var hans hjemsted, vakkert, idyllisk beliggende ved Børen sjø. Her samles tusenvis av mennesker for å nyte en ‘Junikveld’ hvert år, første søndagen i sommermåneden. Midt i Skandinavia og midt på grensen mellom Norge og Sverige ligger Morokulien, symbolet på nesten 200 år med fred mellom to naboland. Fredsmonumentet ble reist i 1914, og rundt monumentet hviler fredsriket Morokulien. Flere arkitektoniske prakteksemplarer troner i vårt landskap, med en magisk kraft og historisk sus i veggene. Blant de eldste kirkene i Hedmark er Eidskog kirke fra 1665. Denne ‘nye’ kirken hviler på et gammelt kirkested fra 1000-tallet. En av våre mange severdigheter, gårdsmuseet Almenninga, har den gamle ferdselsvegen til Sverige tvers over tunet sitt. Her gikk trolig også pilgrimsvegen til Nidaros. Lite kan måle seg med å være ute i vår vakre natur. Ren luft, sildrende bekker og grønne skoger så langt øyet rekker. Friluftsliv er så mangt - for noen er det en rusletur i skogen, eller en padletur opp sluseanlegget i Sootkanalen. For andre betyr det telt, jakt eller en fiskestang på Vrangselva, som bukter seg som en doven ål gjennom hele bygda vår. Kjenn pulsen øke og blodet bruse! Enten det er en fisk på kroken eller en elg i siktet, så gir det et adrenalinrush å være så nær fangsten. Om du sitter på post, eller ved vannet, og følger med på duppen, lytt til dine egne hjerteslag i ørene og se for deg søndagsmiddagen - egenhentet fra Eidskognaturens spiskammer! Eller du kan spille på lag med idretten? Matrand Cup samler hver august tusener av små fotballtalenter fra fjern og nær. Håndverkstradisjonene i Eidskog har røtter langt tilbake i tid, og er heldigvis holdt i hevd av dyktige utøvere. Særlig er glass blitt et viden kjent varemerke, og kunstverkene er mange. Glass er sammen med tre og aluminium de viktigste grunnelementene i bygda vår. Magnor Glassverk er den eldste bedriften, fra 1896. I ‘gata’ mellom glassverket og Magnor torg hører du hver sommer høye desibeltoner fra Vrangsfestivalen. Vi har dessuten den eneste gjenværende treskifabrikken i Norge, og den første lørdagen i mars hvert år går vår egen treskifestival av stabelen. “...rusle lenger inn i bygda med de mange mulighetene, sa du....?”
Blåreik Foto: Eid skog kom m
une/Rob
ert Eik
rgensen alen Vrangfestiv kommune/Ronald Jø og Foto: Eidsk
Levanger
Ønsker du et rikt kultur- og uteliv, eller uberørt natur så langt øyet kan se? I Levanger sier vi - ja takk begge deler - byr på mye mer, og oppfordrer deg til å forsyne deg med en god porsjon opplevelser for livet! I 1000 år har vi skapt gode historier og ønsker å skrive deg inn i neste kapittel. Sagafortellere beretter om to svartsjuke (sjalu) skalder fra Island som gikk holmgang i grensetraktene mot Sverige. Gunnlaug Ormstunge og Ravn var begge forelsket i Helga ‘den fagre’. De gikk så hardt løs på hverandre at holmgangen endte i død for dem begge. Ravn døde på stedet, mens Gunnlaug, ifølge sagafortelleren, ble fraktet til Levanger og tatt i pleie av en prest der. Han var imidlertid så skadet at han døde her. Den dramatiske begivenheten er innledningen til Levangers 1000 år lange historie.
irke Levanger k AS raf Hattrem g to Foto: Fo
er a i Levang terøy Fakkelnatt /Harald Sæ v a is v ra e d n ø Tr : to Fo
Hestesk yss i gata under M Foto: Fo tograf H a attrem A rsimartnan S
En av vå re vakre b Foto: Le vanger k ygårder ommun e
Levanger er en levende og inkluderende by som vet å sette pris på det gode liv. Vi er kjent som skoleby og har en god og godt utbygd grunnskole, videregående skole og høyskole - med mange studenter som er en viktig del av bybildet, og bidrar til et pulserende og rikt kultur- og uteliv. Vi byr på et kreativt og variert kunst og kulturliv. En rekke profesjonelle og amatørkunstnere bidrar til et rikt kunstnermiljø. Fra sjø til fjell, sommer og vinter har man her naturherlighetene og inspirasjon like utenfor døren. La roen senke seg og la den sakrale stemningen bre seg i hele kroppen på de historiske ruinene etter cistercienser-klosteret ved Okkenhaug - er du helt stille hører du kanskje munkesang. Munkeby kloster ble mest sannsynlig opprettet av engelske munker i siste halvdel av 1100-tallet. I dag, mange hundre år senere, i nærheten av disse historiske ruinene er det etablert en ny munkeorden i Munkeby Mariakloster. Her produseres den populære Munkebyosten på franske tradisjoner og lokale råvarer. Falstadsenteret er et sted for ettertanke og refleksjon. I hovedbygningen til den tidligere tyske fangeleiren, SS Strafgefangenlager Falstad, minnes krigens fangehistorie og menneskerettigheter. Leiren var nest største i Norge og bærer en mørk historie som ikke må glemmes. Finn inspirasjon på vandring i trehusbebyggelsen - tenk om praktbygningene, i stilarter som sveitser, ny-gotikk og jugend, kunne fortalt sine hemmeligheter… Med sjel i veggene er det vanskelig å ikke la seg imponere. Riksantikvaren har sett verdien og har uttalt at trehusbebyggelsen har nasjonal verdi og har igangsatt fredningsarbeid. Spesielt vakker er lensmannsgården, Brusve Gård, fra 1803 med egen park og urtehage. La romantikken blomstre på den vakre trebrua og Kjærlighetsstien over til Røstad. Hør naturens musikk på sentrumsnære stier eller i uberørt og vill natur. Når sommeren kommer, ta deg tid til å nyte et blomsterpyntet Levanger - som har oppnådd flere priser. Sett av den lille halvtimen det tar med ferje ut til ’Trondheimsfjordens perle’, Ytterøy. En frodig øy med en rekke kulturminner, bevart i naturlige omgivelser. Du trenger ikke engang være spesielt heldig for å oppleve rådyrene på nært hold, for Norges tetteste rådyrstamme befinner seg akkurat her - på Ytterøya. Sett av tre dager hvert år i uke 8 til Marsimartnan - et marked bygget på tradisjoner, kvalitet, kultur og opplevelser for store og små. Historien om Marsimartnan kan spores tilbake til Vikingtida. Gå heller ikke glipp av Levangermartnan, et tradisjonelt sommermarked som går av stabelen i uke 31. Bondens Marked har jevnlige markedsdager i Levanger. Da frambys lokalprodusert mat med høy kvalitet. Årlig arrangeres også Høstfestival med bugnende matservering og salg av lokalprodusert mat. Og i november er det tid for førjulshygge med kunst, kultur og opplevelser som frister innbyggere og besøkende ut i gaten til arrangementet ’Førrijul’ Søker du spenning og utfordring kan du melde deg på det store terrengsykkelrittet ’Tour de Tomtvatnet’, eller løpet St. Olavsloppet. For de yngre konkurreres det hvert år i august med selvlagde båter i utfor bakke på arrangementet ’Ta sjansen’.
viljong Julepyntet pa r kommune ge n va Le Foto:
Velkommen det gode liv i vår lille verden midt i Norge!
ger yen Levan Blomsterb une m m o k r nge Foto: Leva
På lekep lassen Foto: Le vanger k omm
une
Sokndal
I Sokndal er det lov å være annerledes og litt gal. Janteloven er begravd - og skulle du mot formodning savne den, kan du besøke gravsteinen i Parken. Opplev kontrastene i det karrige steinlandskapet du må til månen for å finne mer av, til små lune viker og frodige daler. Fra sint sjø til lilla lyngheier. Møt de varme og gjestfrie menneskene, som hvert år arrangerer egen kjærlighetsuke med fokus på de nære ting - under mottoet: ‘Kjærlighedsvego i Sokndal - gje kjærlighed heila åre’. Vi byr på ekte opplevelser, og inviterer deg til det gode liv i Sokndal som gjest eller for resten av livet.
er Janteloven
Parken gravlagt i Bry Foto: Knut
Sogndals trand m ed
sjøhusre kken Foto: Kn ut Bry
Uke 39 e r Kjærlig hedsveg Foto: Ha o. ns E. H. Stavang Jacobsen, er Aften blad
Klatreløy
pe i Hell eren i Foto: Jan Jøssingfjord Ove Gra stveit
and Amfi. Sogndalstr it ve Grastve Foto: Jan O
av a slutten elleren fr 0 -tallet. H r e d n u 0 Husene en av 18 egynnels 1700 -/ b e Grastveit Ov Foto: Jan
Hvis livskvalitet er viktig og du ønsker en hverdag uten bilkø kan du starte med å senke skuldrene og kjenne roen bre seg i hele kroppen i det du entrer Sogndalstrand. Unn deg selv late dager i det eneste tettstedet i Norge hvor både trehusbebyggelsen, fra 1700- og 1800-tallet, og omkringliggende kulturlandskap er fredet. Sogndalstrand var tidligere handelssenter, ladested og egen kommune til 1944. I dag er Sogndalstrand et av Rogalands best besøkte reisemål og byr på en varm og vennlig atmosfære ved utløpet av lakseelven Sokna. Vekk alle sanser og opplev - kunst og kultur - saltsmak og spenstige svev på bølgene blå - små og søte fristelser - hør naturens egen melodi, akkompagnert av små og store gullstruper - ta turen opp på toppen til villsauens rike. Den mektige og imponerende naturen og den svingete veien ned til Jøssingfjord kan ta pusten fra noen og en hver. I dag er det lite som minner oss om dramaet, Altmark-affæren, den første krigshandlingen på norsk jord som utspant seg her under 2. verdenskrig. Men denne trange fjorden med vid betydning forteller også om industrieventyr og historien om bergverksindustrien som fremdeles er av stor betydning for Sokndal.
Sjøsprut
og salts mak p Foto: Jan å åpent hav Ove Gra stveit
sjøen. Fisking på cobsen Ja Foto: Nils
To hus under Helleren fra begynnelsen av 1800-tallet vitner om svunnen tid og er et lite gløtt inn i fortidens harde hverdag, her og i fiskevær som Åna-Sira, Nesvåg og Rekefjord. Kanskje er det ikke så rart at nettopp sokndølen igjen dyrker kjærligheten. På Rossland vitner Fruktbarhetskult, med gudehode, steinalter og blotningskar fra eldre jernalder, at sokndølen i over 2.000 år har dyrket kjærligheten til moder jord - i håp om en god avling og fangst til sjøs og fjells. I over 150 år har ressursene i fjellet blitt utnyttet - funn og forekomster har gitt grunnlag for store og små industrieventyr. Geologien her er unik i verdensmålestokk. Den 930 millioner år gamle historien fortelles av Magma Geopark som er medlem av European Geopark Networks. Legg turen til Ruggesteinen, og føl deg som verdens sterkeste når du enkelt dytter Nord-Europas største bevegelige steinblokk på hele 74 tonn. Den halvgale Sokndøl er stolt av alt hva Sokndal har å by på og ønsker deg velkommen til det gode liv i Kjærlighedsbygdo, Sokndal.
Levanger Eidskog
Besøk gjerne også de andre nordiske Cittaslowkommunene: Kristinestad i Finland, Falköping i Sverige og Svendborg i Danmark. For mer informasjon om Nordisk nettverk Cittaslow: www.cittaslow.com. Eidskog kommune ligger lengst sør i Hedmark med grense til Sverige i øst. Kommunen har 6.400 innbyggere og et areal på 643 km2. Av dette arealet er 60% produktiv skog. Hos oss finner du en flott natur og et blomstrende kultur- og friluftsliv. Vi har en kulturskole i vekst, og en dugnadsånd få kan drømme om. I Eidskog er det mange ildsjeler, og vi har et myldrende mangfold av aktive lag og foreninger. Eidskog er Norges tredje Cittaslow-kommune, vi vektlegger å respektere det lille og lokale i en globalisert verden. Kommunen satser på en trygg og god skole, og et godt oppvekstmiljø. Hos oss finner du ‘kultur for læring’. Eidskog er et godt sted å leve, arbeide og bo. Kontakt Hilde Mæhlum E-post: hilde.mahlum@eidskog.kommune.no Telefon: (+47) 62 83 36 51 www.eidskog.no Levanger er en stor jordbrukskommune beliggende i Nord-Trøndelag. Kommunen har 18.500 innbyggere og et areal på 646 km2. Kommunesenteret er byen Levanger, som ligger vakkert til ved Trondheimsfjorden og er omgitt av fruktbare, brede bygder, samt fjellområder. Avstanden fra bysenteret til Trondheim er 8 mil, og fra Trondheim lufthavn Værnes er avstanden i underkant av 5 mil. Både jernbane og E6 går gjennom kommunen. Blant kommunens ca. 30 industribedrifter er Norske Skogindustrier med sine 650 årsverk den største. Bedriften er av verdens fremste innen papirproduksjon. Kommunen har et variert næringsliv med
Sokndal
mindre og mellomstore virksomheter, ikke minst innen næringsmiddel og teknologi. Sykehuset Levanger, helse Nord-Trøndelag HF, er den største enkeltarbeidsplassen i kommunen med ca 1.000 årsverk. Kontakt Grete Ludvigsen E-post: grete.ludvigsen@levanger.kommune.no Telefon: (+47) 74 05 27 42 www.levanger.kommune.no - www.visitinnherred.com Sokndal er en kystkommune som ligger lengst sør i Rogaland. Kommunen har ca. 3.250 innbyggere og et areal på 295 km2. Kommunesenteret er Hauge i Dalane, med et godt og variert utvalg av butikker. Variert næringsliv med bergverksbedriften Titania AS som kommunens hjørnesteinsbedrift med ca. 270 ansatte. Sokndal er en kulturkommune med en rekke frivillige organisasjoner. Idrettshall, fotballbaner med kunstgras, skytebane, tennisbane, ballbinge, plastisbane og mye mer. Regionalt motorsportsenter og Jøssingfjord Vitenmuseum er under prosjektering. Ny og fullstendig rehabilitert grunnskole. Full barnehagedekning. Rimelige bolig- og næringstomter. Sokndal var den første kommune i Norden som ble medlem av Cittaslow i 2003. Kontakt Nils Jacobsen E-post: nils@sokndal.kommune.no Telefon: (+47) 907 22 088 www.sokndal.kommune.no
Livskvalitet identitet gjestfrihet LEVANGER KOMMUNE
SOKNDAL KOMMUNE
Layout: DesignStrek, FOTO: forside - Eidskog kommune/Robert Eik og bakside - Gunnvor B. Krone
Cittaslow er en internasjonal bevegelse som ble startet i Italia i 1999. I dag er det over 150 medlemskommuner, fordelt på 25 land. For mer informasjon: www.cittaslow.org, www.cittaslow.com og www.cittaslow.no