205
Donghwa Market 동화상가
주소 중구 장충단로13길 34 전화번호 02-2265-9611~5 홈페이지 www.dongwha-mk.co.kr 영업시간 오전 9시~오후 7시(일요일 휴무) 가까운 지하철역 1·4호선 동대문역· 2·4·5호선 동대문역사문화공원역
“ 없는 게 없는 의류 부자재 천국” 평화시장 뒤에는 전국 의류 부자재의 출발점이 되는 동화상가가 자리 잡고 있다. 페인팅, 전사 날염, 자수 등 옷 위에 할 수 있는 모든 장식 작업들과 열을 이용하여 비즈나 큐빅 등을 원하는 곳에 부착하는 작업이 이뤄진다. 단추나 와펜, 지퍼, 레이스 등 동대문에서 제작되는 의류에 필요한 부자재 역시 만나볼 수 있다. 가장 많이 볼 수 있는 것은 단추인데, 수많은 단추 사이에서 똑같은 디자인은 하나도 없다. 벽 전체를 단추로 장식해놓은 매장만 보더라도 얼마나 많은 종류의 부자재들이 동화상가에서 비롯되는지 알 수 있다. 의류 하나가 만들어지기까지 얼마나 많은 이들의 노력이 필요한지 몸소 느껴볼 수 있는 공간이다.
454
Address 34 Jangchungdan-ro 13-gil, Jung-gu, Seoul, Korea Tel +82 2 2265 9611~5 Homepage www.dongwha-mk.co.kr Business Hours 9am~7pm(Closed on Sunday) Nearest Subway Station Dongdaemun Station on Lines 1 and 4 or Dongdaemun History and Culture Park Station on Lines 2, 4 and 5
“ A heaven of clothing manufacturing supplies” Located behind the Pyeonghwa Market , the Donghwa Market specializes in apparel supplies, such as supplies for painting fabrics, transfer printing, and embroidery, beads, and imitation gemstones, as well as buttons, zippers, and laces of all kinds. Buttons are particularly easy to find here, but amazingly enough, it’s almost impossible to find two matching buttons. The walls of the button shops are covered with buttons in a myriad of colors, sizes, and shapes. In Donghwa Market, you can see how much effort it takes to make a piece of clothing and how many hands it has to pass through before it hits the market.