SEOUL DESIGN SPOT 2013

01

Sinsa/Bangbae

“ 향이 좋은 플라워 카페” 이곳을 좋아하는 이유 - 영국에서 유학하고 온 플로리스트가 운영하는 곳으로 카페에 들어서면 기분 좋은 꽃내음이 가득하다. 여기저기 놓여 있는 색색의 꽃들이 공간을 화사하게 밝힌다. 인위적이지 않고 자연스러움이 배어나는 곳으로 커피 마시면서 꽃꽂이 수업하는 모습도 구경할 수 있다. 객관적인 매력 포인트 - 날씨 좋은 날 테라스에 앉아서 다양한 화분과 꽃의 향을 느끼며 편안한 시간을 보내고 싶을 때 안성맞춤이다. 아기자기한 인테리어 소품과 따뜻하고 비비드한 컬러 톤의 가구들이 어우러진 기분 좋은 공간. 전시되어 있는 화병을 구경하는 소소한 재미도 있다. 아늑한 유럽풍 스타일로 친구의 집에 놀러 간 듯 편안한 곳. 꽃은 물론 디스플레이되어 있는 오브제와 캔들 등도 판매한다. 서래마을 메인 거리에 위치해 있어 여기저기 구경할 것이 많은 것도 장점이다.

“ A café with incredibly fragrant flowers” Why you’ll like it - Run by a florist who studied floristry in Britain, Merci is saturated with the sweet aromas of various flowers. In a wide range of colors, the flowers really brighten the space up without making it feel artificial. While leisurely enjoying a cup of coffee, you can observe a flower arrangement class hard at work.

What you should know - Merci is a great place to relax on a clear day while breathing in the fragrance of the flowers and potted plants on the terrace. Various home interior decorations and furniture in soft and vivid colors strike a perfect harmony. Vases in all shapes and colors are also on display. Decorated in a European style, the café really makes you feel at home. The shop also sells various decorations and candles as well as flowers. Located on the main street of Seorae Maeul, there is much to see in the area around the shop.

꼭 즐겨야 할 것 - 외국에서 직접 공수해온 다양한 모양의 화기, 바닐라라테, 딸기빙수.

What you should do - Take a look around the shop, especially taking the time to examine its many types of vases that were imported from various countries. Also, try the vanilla latte and strawberry bingsu (shaved ice dessert).

★ 추천인 Recommended by 이민수 - 공간 디자이너 Min-Soo Lee - Spatial Designer

002 p.024

33