Rataplan & De Roma nieuwsbrief 52 - winter 2010

BelgiĂŤ-Belgique P.B. Antwerpen X 8/6007

Winter 2010 Verschijnt driemaandelijks / NUMMER 52 / nov-dec-jan 2010/11 / AFGIFTEKANTOOR ANTWERPEN X / P203616 / VU: Paul Schyvens, turnhoutsebaan 327, 2140 Borgerhout

kroes in r atapl an, 5/9/10 (© paulien verl ack t)

in the prime of their lives in r atapl an, 30/9/10 (© paulien verl ack t)

alles passeert in r atapl an, 7/10/10 (© paulien verl ack t)

S.W.A.N. in r atapl an, 3/9/10 (© GODI)

wagon in r atapl an, 13/10/10 (© paulien verl ack t)

wagon in r atapl an, 13/10/10 (© paulien verl ack t)

cover: reuskensbal me t gunther neefs in de roma, 18/9/10 (© bart van der perre)

“Stel dat heel mijn leven, al die avonden dat ik niet samen heb gezeten met uw moeder, al die dagen dat ik niet met jullie naar het park ben gegaan, stel dat al die familiefeesten waar ik ontbrak, al die etentjes met vrienden waar ik met een pen en een papier in een hoekske zat omdat de muze passeerde, stel dat dat allemaal voor niets is geweest. Al die avonden dat ik haar niet heb gekust en haar niet heb gestreeld, voor niets.”

Het Lortcher-Sy ndroom, Dimtiri Leue (va na f 14 december in Rata pla n)

1

KALENDER RATAPLAN NOVEMBER 2010 Wo 24 do 25 vr 26 za 27 Zo 28

4Hoog: Niemand weet van Iemand (8+) (op locatie: Piste05) 20u30 Kopspel: Macbeth II(première) 20u30 Kopspel: Macbeth II 20u30 Kopspel: Macbeth II 20u30 Kopspel: Macbeth II 14u+16u Theater De Spiegel: Lelegüm (1+) uitverkocht

Do 2 Vr 3 Za 4 Di 14

20u30 20u30 20u30 20u30

wo 15 do 16 vr 17 za 18 Do 23 ma 27 di 28 wo 29 do 30

20u30 20u30 20u30 20u30 20u30 20u30 20u30 15u 20u30

Zo 2 Ma 3 Di 4 Wo 5 Do 6 vr 7 Za 8 Wo 12 Do 13 Vr 14 za 15 zo 16 di 18 Wo 19 vr 21 za 22 zo 23 Di 25 Wo 26 Za 29

20u30 Trixie Whitley 20u30 Trixie Whitley - uitverkocht 20u30 Pertwee:Jef Neve en Pascal Schumacher: Face to Face 20u30 Het Martha!tentatief: Bang 20u30 Het Martha!tentatief: Bang - uitverkocht 20u30 Het Martha!tentatief: Bang - uitverkocht 20u30 Het Martha!tentatief: Bang - uitverkocht 20u30 Amatorski 20u30 Quentin Dujardin Quartet 20u30 Haantjes: BaliMurphy 15u De Maan: De gelaarsde kat (5+) uitverkocht 15u De Maan: De gelaarsde kat (5+) uitverkocht 20u30 Het Lortcher-Syndroom - uitverkocht 20u30 Embrasse door Leen Braspenning 20u30 Djangofolllies: Lollo Meier - Fapy Lafertin Quartet 20u30 Djangofolllies 2011: Renaud Crols Trio 15u Djangofolllies 2011: David Reinhardt Trio 20u30 Het Lortcher-Syndroom - uitverkocht 20u30 Pertwee: Roland en Han Bennink 14u+16u Sprookjes en Zo: Sneeuw! uitverkocht

FEBRUARI 2011

Wo 24 15u

Wo 2 Do 3 Vr 4 Za 5 Vr 11 za 12 zo 13 wo 16 Do 17 Vr 18 Za 19 Zo 20 Wo 23 Do 24 Vr 25

Mars: Sunday Smile Pertwee: Alexis Therain & Thibault Dille Ultima Thule: Zijde (14+) - uitverkocht Hamster Axis of the one-click panther Villanella: Sneeuwwitje en de 77 vergiften (9+) Villanella: Sneeuwwitje en de 77 vergiften (9+) Villanella: Sneeuwwitje en de 77 vergiften (9+) Sam Wauters, zijn songs en verder niets Bronks & Union Suspecte: Loo(:)ozer (15+) Piere Vaiana: Itinerari Siciliani Hakims of comedy Droomedaris-Rex: Rosie en Moussa (6+) CORPUS CA.: Diel Ensemble Leporello: Arabische nacht Luxemburg: En Retard. We zouden naar de film en dan ergens gaan wonen. (10+) Za 26 15u+19u30 De Dagen: Wie had dit ooit gedacht (5+) Zo 27 14u+16u De Dagen: Wie had dit ooit gedacht (5+)

DECEMBER 2010

Pertwee: Teun Verbruggen & Bart Maris TANK!: Wat Als? (15+) RadioKUKAorkest, feat. Ellery Eskelin Warre Borgmans, Dimitri Leue & Antoon Offeciers: Het Lortcher-Syndroom (première)- uitverkocht Het Lortcher-Syndroom - uitverkocht Het Lortcher-Syndroom - uitverkocht Het Lortcher-Syndroom - uitverkocht Het Lortcher-Syndroom - uitverkocht Buurtproductie: De Notenkraker (première) Buurtproductie: De Notenkraker Buurtproductie: De Notenkraker Buurtproductie: De Notenkraker Buurtproductie: De Notenkraker

20u30 20u30 20u30 20u30 19u30 19u30 15u00 20u30 20u30 20u30 20u30 15u 20u30 20u30 19u30

MAART 2011 Wo 2

Do 3 Vr 4 Za 5 Zo 6 Ma 7 Di 8 Wo 9 Vr 11 Za 12 Zo 13

JANUARI 2011

za 19 Do 24 Vr 25 Za 26 Zo 27 Wo 30 Do 31

14u De Dagen: Prentenkabinet (5-12j.)

20u30 Koninklijk Conservatorium Antwerpen: Breathing 20u30 Bos & Voet : TU Y YO 19u30 De Dagen: Requiem voor een eend (7+) 14u+16u De Dagen: Requiem voor een eend (7+) 14u+16u De Dagen: Requiem voor een eend (7+) 14u De Dagen: Prentenkabinet (5-12j.)

14u+16u De Dagen: Wie had dit ooit gedacht (5+) 14u+16u De Dagen: Wie had dit ooit gedacht (5+) 20u30 Braakland/Zhebilding: Gevoelige mensen 20u30 The Bony King Of Nowhere (cd-voorstelling) 14u De Dagen: Klein geheim kinderboekenfestival (6-12) 14u+16u luxemburg: Bij de buren (4+) 20u30 Frank Adam & Lode Vercampt: Erotische Fabels/ Liefdesfabels 20u30 De Werf: Tourne sol!

20u30 Het Geit & De Werf: De titel is alvast geweldig 15u 4hoog: Tocht (10+) 20u30 Christian Mendoza Group 20u30 de Firma Rieks Swarte: Uittocht

= VOOR KINDEREN TOT 14 JAAR • Het voorlopig programma van april 2011 tot juni 2011vindt u vanaf p.X • Meer info over onze voorstellingen: www.rataplanvzw.be

2

De Notenkraker The making of...

Behalve de buurtbewoners die al enkele jaren meespelen, zijn er nog andere vaste waarden.

Lies is verantwoordelijk voor de buurtwerking van Rataplan en Vick maakt nu voor het derde jaar kostuums en décor. Ook stagiaires die stevig in hun schoenen staan zijn belangrijk.

Dit jaar is dat Amber, die zich al bewees op de vloer, tot groot plezier van de andere acteurs.

Vijf jaar geleden begon het allemaal met een winters sprookje.

Daarna volgden een geïmproviseerd liefdesverhaal, een Shakespeare bewerking en een stripverhaal.

Dit jaar staat er een bewerking van Tchaikovsky’s ‘Notenkraker’ bij Rataplan op de planken.

Een stuk zonder tekst, alleen muziek en spel. Dat was even wennen, voor de buurtbewoners, want theater was voor hen, ‘iets met tekst’. Men onderschat vaak spel zonder tekst, helaas is dat nu net datgene wat niet simpel is.Maar we hebben al voor grotere uitdagingen gestaan, vind ik.

Ik kan alleen maar zeggen dat ik me net zoals vorige jaren ontzettend verheug op de voorstellingen.

De kers op de taart, in dit geval, de kerststronk!

Naar elkaar toegroeien en tegelijk een groep buurtbewoners opnieuw ontdekken, die met veel plezier wil spelen voor de buurt, is bijzonder. Alsof de wereld stilstaat op donderdagavond en de repetitie ons meeneemt naar een wereldje waar de grote buitenwereld nog een voorbeeld aan kan nemen.

Bedankt, lieve buurtbewoners, omdat jullie zijn wie jullie zijn…

Dit jaar spelen een paar nieuwe mensen mee. Dat is heel fijn. Net zoals de mix tussen mensen die via vzw Rechtop binnenstromen als mensen uit de buurt, die meespelen uit interesse en omdat ze zin hebben nieuwe mensen te ontmoeten. Sommigen in de groep, hebben geen makkelijke achtergrond of thuissituatie.

Vaak zitten ze in een cirkel waar ze niet uitgeraken en voor hen is een repetitie meer dan een repetitie. Een repetitie is een moment waarbij ze hun gedachten kunnen verzetten. Even weg uit hun ellende, ze spelen en vergeten.Dit is niet simpel, want vaak komen er toch tranen of woede aan te pas. Dit is een moment om hun emoties de vrije loop te laten, waar er mensen zijn die luisteren.

Aan Borgerhout en de rest van Antwerpen wil ik zeggen, kom zeker kijken!

Je winter is niet compleet, zonder deze voorstelling van ‘de Notenkraker’ !

Karen Claes, oktober 2010 Regisseur de Notenkraker

Ik heb geen zin hun leefwereld in te zetten als een attractie of te putten uit hun ellende.

Armoede is een probleem van iedereen, het kan ons allemaal overkomen.

Het is belangrijk dat ze leren spelen, zich verplaatsen in een personage en vanuit die gedachtegang vertrekken. Wanneer ze genieten en zich helemaal smijten in hun spel en personage, is dit prachtig om te zien!

Ik denk dat ik nu veel makkelijker en handiger kan repeteren en omgaan met hun problemen dan vijf jaar geleden. Het leven gaat verder en je moet elk moment grijpen om er iets van te maken.

Toch zijn er elke week nog verrassingen. Dan denk ik: wow, nu zijn we echt een stap verder of ik had nooit gedacht dat dit nog zou boven komen. Soms kosten dingen tijd om ze een plek te geven, of om dingen op hun plek te laten vallen.

3

Lees eens meer/Less is more/ Lait est mort/Leserschmerz!

Zij hebben geld, maar ze willen ook geld verdienen. ‘Wie niet?’ vraagt u zich af. Wel, Rataplan bijvoorbeeld. Wat Rataplan met zijn weinige geld presteert, is behoorlijk knap te noemen. Zij proberen met minder meer te doen. Zij behouden hun kwantiteit, hun grote afwisseling binnen het aanbod, en hun kwaliteit. Zoiets zou uiteraard nooit mogelijk zijn zonder de vele vrijwilligers die met hen werken. Ook bij hen leidt minder tot meer.

Dankzij het feit dat zij vrijwilligers zijn, zullen zij dit nooit als werk beschouwen. Zij doen dit omdat ze het willen doen. Dus minder middelen leidt tot meer sfeer achter de bar, meer ambiance bij de tickets. Warre Borgmans en ik wilden een voorstelling maken met helikopters en ontploffingen en veertig danseressen, maar u zult zelf merken dat minder middelen tot betere ideeën hebben geleid.

Het Lortcher-syndroom gaat over een niet te ontwarren knoop in je geheugen, dat leek ons al ingewikkeld genoeg. Dus houden we de uitwerking (gelukkig) simpel.

• KBC: Onze hoofdsponsor We zijn heel blij (en dankbaar!) dat KBC in 2011 de hoofdsponsor blijft van Rataplan.

• Rataplan in vlees en bloed De leden van de Raad van Bestuur van Rataplan vzw zijn Barbara Wyckmans, Michel Price, Paul Schyvens, Robby Cleiren, Liesbet Loos Het Rataplanteam bestaat uit volgende mensen: Chantal Verbeeck (boekhouding), Neil Cruysberghs (techniek), Lies Ferny (scholen en buurtwerking), Stefan Gevaerts (artistieke en zakelijke leiding), Paul Schyvens (coördinatie), Stienus Keersmaekers (pers, promotie en productie), Wout Rous (techniek), Luc Van Peer (assistent productie), Amber Vanluffelen (stagiaire buurtwerking) Tenslotte blijven we onze vele vrijwilligers ontzettend dankbaar. Zonder hen zou Rataplan niet zijn wat het is.

Dimitri Leue

© tom cornille

Minder middelen, altijd maar minder middelen. De subsidiekraan staat open, maar er stroomt niets meer. De artiesten roeien met de riemen die ze hebben en proberen de ideeënstroom in te tomen. Het theater van de armoede? Eidoch, rijk aan/van verbeelding?

Minder kan ook meer betekenen. Meer creativiteit ( minder ‘gemaakte’ vondsten).

Meer illusie, minder illustratie. Simpeler en prachtig in zijn eenvoud. Het theaterhuis wordt verwarmd door fantasie en laat alle overtollige decorelementen en attributen door de schouw vliegen. Maar wordt er ook minder gemaakt? Nee! Iedere artiest blijft zijn eieren leggen, de manier waarop is vaak moeizaam, maar de eieren worden gelegd.

En inderdaad wordt er op deze wijze willens nillens ecologischer nagedacht. Kunnen we het met minder? Kunnen we iets herbruiken?

Zo lijkt het plots voor de handliggend dat de minister van Cultuur ook de minister van Leefmilieu is. ‘Maar als er de hele tijd in haar beide portefeuilles wordt gesnoeid, is dat toch bijzonder jammer,’ hoor ik u opperen.

Wel, ja, dat klopt. Maar de optimist in mij wil graag geloven dat dat snoeien zou kunnen leiden tot een prachtige bloeiperiode. De realist heeft gewoon door dat er steeds minder voorstellingen zullen zijn met meerdere acteurs, muzikanten, dansers of andere podiumbeesten. De pessimist in mij vreest dat dit de deur openzet voor het commerciële theater, het populistische theater, dat met graagte het verlangen naar grootse producties zal inlossen. Alleen is het doel van commercieel theater – het woord zegt het zelf – commercieel.

4

Muziek & theater in Rataplan

Niemand weet van Iemand (8+) door 4Hoog

Wo 24 nov: 15u • € 7 op locatie: Piste05, Kersbeekstraat 5, 2060 Antwerpen Niema nd weet va n iema nd i s een voorstelling over geheimen.

O ver respec t en ver t rouwen, mogen zwijgen, durven vertellen, ieder zijn waarheid, de vinger op de lippen, het hart op de tong, het zwijgen als vermoord.

Een intieme voorstelling, visueel en poëtisch.

Concept en spel: Kim Hertogs en Patricia Goemaere; Coach: Frans Van der Aa; Vormgeving: Saskia Louwaard; Documentaire: Dieter Deswarte www.4hoog.be Deze voorstelling speelt op locatie; voor een wegbeschrijving naar Piste05 surf naar www.rataplanzw.be

De deuren openen 45 minuten voor aanvang van het concert of de voorstelling. Uit respect voor artiesten beginnen de voorstellingen in Rataplan steeds stipt op het aangegeven uur. Kom dus op tijd, zeker als u met de auto bent en nog een parkeerplaats moet zoeken.

Macbeth II door Kopspel vzw (première)

U kan makkelijk parkeren op de parking van Carrefour aan Hof ter Loo. Als u in de buurt woont, komt u best met de fiets. Rataplan is ook zeer vlot met het openbaar vervoer te bereiken, voor meer informatie zie p.24

Wo 24, do 25, vr 26 en zat 27 nov: 20u30 • € 12/10 • Rataplan Vorig jaar speelde Kopspel vzw het eerste deel van de beklijvende thrillerversie van Macbeth. Met een indrukwekkende cast bestaande uit tien verschillende nationaliteiten belooft deze Shakespeare een onvergetelijke belevenis te worden. Mis het niet!

Geen zorg voor diegenen die deel één gemist hebben: deze Macbeth bevat beide delen. De voorstelling wordt gespeeld in tien verschillende talen en met Nederlandse boventitels.

Respect voor onze buren.

Rataplan zorgt voor heel wat beweging in de Wijnegemstraat. Elk jaar komen er zo’n 20.000 mensen door de straat voor een bezoek aan Rataplan. Wij vragen alle 20.000 om ’s avonds stil te zijn op straat uit respect voor de buren. Voor de rokers is er sinds kort een rookzone voorzien op de nieuw toegankelijke binnenkoer van Rataplan, zodat er niet op straat gerookt moet worden.

Bedankt ook aan onze buren voor het nodige begrip voor de aanwezigheid van een populair theater- en concertzaaltje in de straat.

Spel: Dara Abdullah, Emmanuel Awosanmi, Mamadou Bah, Babatunde Bamidele, Alfa Degity, Anjela Foros, Nathalie Gavashelishvili, Abdoul Kader Kamagaté, Ahmed Khaled, Meryem Kiliç, Ali Konaté, Ahmed Kumar, Adams Mensah, Jackson Olu, Ope Oyetti, Belgiz Polat, Mayra Carmen Zuniga Leon; Regie: Greet Vissers; Choreografie : Marie De Corte ; Kostuums: Mieja Hollevoet; Scenografie/licht: Steven Brys; Soundscape: Andrew Claes; Decoruitvoering: Atelier Kopspel; Productie: Freija Bosmans, Lili Almeida; MET STEUN VAN RATAPLAN

Voor alle ouders.

Bij alle kindervoorstellingen staat een minimumleeftijd. De meeste ouders houden daar rekeningmee. Dat doet ons plezier en we blijven dat ook benadrukken. Een te jong publiek creëert zowel voor acteurs, andere kinderen, ouders en het te jonge kind niet in het minst een ongemakkelijke situatie.

Lelegüm (1+)door Theater De Spiegel Zo 28 nov: 14u + 16u • € 7 • Rataplan • uitverkocht

5

Pertwee: Teun Verbruggen & Bart Maris

RadioKUKAorkest, feat. Ellery Eskelin

Do 2 dec: 20u30 • € 12/10 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen

Za 4 dec: 20u30 • € 12/10 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen

In de reeks ‘Pertwee’ nodigen we drummer Teun Verbruggen en trompetist Bart Maris uit. Ze brengen een combinatie van kristalheldere trompetgeluiden en rustige drumritmes met liveelectronica en effecten.

Teun Verbruggen is naast drummer bij het Jef Neve Trio, Flat Earth Society ook kopman van Otin Spake, zijn improvistatiegroep met Mauro Pawlowski en Jozef Dumoulin. Bart Maris speelt samen met Teun Verbruggen bij Flat Earth Society en is daarnaast actief bij zeer uiteenlopende projecten als Jaune Toujours, Electric Barbarian, Moker,...

Met hun intimistische en ietwat baldadige huisstijl is RadioKUKAorkest een kamerjazzensemble du jamais vu. De New Yorkse tenorsaxofonist Ellery Eskelin behoort tot de beste hedendaagse improvisatoren. Een ontmoeting tussen beiden kan dus wel eens héél erg bijzonder uitpakken.

“Klasseer deze saxofonist gerust onder de grote kunstenaars van onze tijd. Wat Picasso deed met schilderen is in wezen niet anders dan wat Eskelin doet met muziek.

Afbreken en terug opbouwen tot een op het eerste gezicht niet normale compositie die verbluffend mooi is.” ( kwadr at u u r . b e ov e r

Teun verbruggen (drums), Bart Maris (trompet) www.teunverbruggen.com • www.myspace.com/bartmaris

Wat Als? (15+) door TANK! Vr 3 dec: 20u30 • € 7 • Rataplan ‘WAT ALS?’ vertrekt van het leven van Pierre en Marie Curie voor een onderzoek naar de kracht en de kunst van de wetenschap.

Deze twee geniale wetenschappers – en geliefden– ontdekten per toeval (!) een nieuw element – radium. Een ontdekking die de wereld op zijn kop zou zetten. Die hun eigen leven door mekaar zou schudden! Een ontdekking die de Nobelprijs waard was.

Een ontdekking die mogelijk kanker zou kunnen genezen maar evengoed aan de basis zou liggen van de ontwikkeling van de atoombom. Toeval of geen toeval?

Ellery Eskelin)

Kristof Roseeuw (contrabas); Tom Wouters (klarinet, drums); Lode Vercampt (cello); Philippe Thuriot (accordeon); Ellery Eskelin (saxofoon) www.myspace.com/radiokukaorkest www.myspace.com/elleryeskelin

“Veel meer dan een stapel emmers en erlemeyers hebben de acteurs niet nodig om humor en ontroering netjes te doseren, daarbij bogend op een fijne tekst over twee intens van elkaar houdende maar sociaal disfunctionele wetenschappers.” (Liv Laveyne in De Morgen) Tekst en spel: Dominique Collet en Sven Ronsijn; Coaching: Joris Van den Brande; Vormgeving: Marieke De Munck • www.vzwtank.be

6

Het Lortcher-Syndroom

Buurtproductie

De Notenkraker door Rataplan (Première)

door Warre Borgmans, Dimitri Leue & Antoon Offeciers (Première)

Do 23, ma 27, di 28 endo 30 dec: 20u30 + wo 29 dec: 15u • € 7 • Rataplan

uitverkocht: Di 14, wo 15, do 16, vr 17 en za 18 dec , di 18 en di 25 jan in Rataplan & Vr 13 mei Op locatie in De Roma Extra voorstelling: do 12 mei: 20u30 • € 14/12 • Op locatie in De Roma

De buurtbewoners van Rataplan wagen zich dit jaar aan een bijzondere versie van Tsjaikovski’s ‘Notenkraker’. Er zal geen woord gesproken worden maar de muziek zal klinken en dit prachtige kerstverhaal zal op een eigentijdse manier tot leven komen.

D e mu i zen kon i ng, de su i kerboon fee, de pr i n s, de soldaat jes, de noten k ra ker, ze zijn a l lemaa l va n de pa r t ij!

Deze speciale fantasiewereld vol hemelse zoete klanken is een echt avontuur onder de kerstboom.

Het zal je niet onberoerd laten. Kom dus zeker kijken en knijp jezelf daarna eens goed in je wang, want was het nu een droom of niet?

Een zoon neemt zijn dementerende vader mee naar een piano.

Daar probeert hij het gehavende geheugen open te breken door middel van muziek. Noot per noot herinnert de vader zich zijn leven. De vraag is: zal het slotakkoord hem ‘beter’ maken?

Warre Borgmans en Dimitri Leue zoeken in deze familietragiek samen naar het gen dat hen bindt. Antoon Offeciers staat hen bij op de vleugel.

Concept en spel: Warre Borgmans en Dimitri Leue; Live-muziek: Antoon Offeciers; KOSTUUMS: BARBARA DE LAERE; Productie: Rataplan • www.rataplanvzw.be

spel: Geert Baart, Els Casteleyn, Freddy De Meyer, Celine Degreef, Marc Hens, Lutgart Simoens, Liliane Simons, Erik van der Linden, Gerd Van Helsen, Linda Vandewalle, Marleen Obyn, Hubert Beeckmans, Ann Peersmans, Luc Hens, Siska Vermeulen, Sarah Degreef; Regie: Karen Claes; kostuum en decorontwerp: Vick Verachtert • www.rataplanvzw.be

Speellijst Het Lortcher-syndroom 2010-2011 Borgerhout Rataplan • UITVERKOCHT Schoten CC De Kaekelaar • UITVERKOCHT Aarschot CC ‘t Gasthuis • UITVERKOCHT Beerse GC ‘t Heilaar • 014/60.07.70 Herent GC De Wildeman • 016/21.14.31 Bonheiden GC ‘t Blikveld • UITVERKOCHT Leuven 30CC / Minnepoort • 016/20.30.20 Houthalen-Helchteren CC Casino • 011/890.702 Borgerhout Rataplan • UITVERKOCHT Dilbeek CC Westrand • 02/466.20.30 Boom CC De Steiger • 03/880.19.14 Heusden-Zolder cultuurcentrum MUZE • 011/80.80.98 Overpelt CC Palethe • 011/64.59.52 Borgerhout Rataplan • UITVERKOCHT Ninove CC De Plomblom • 054/34.10.01 Geel CC De Werft • 014/56.66.66 Lokeren CC • 09/340.50.56 Mechelen Stadsschouwburg • 015/29.40.00 Mortsel CC - schouwburg MLS • 03/443.73.80 Dendermonde CC Belgica • 052/20.26.26 Diksmuide CC Kruispunt • 051/51.91.56 Oudenaarde CC De Woeker • 055/30.13.66 Tienen CC De Kruisboog • UITVERKOCHT Herentals CC ‘t Schaliken • UITVERKOCHT Vilvoorde CC Het Bolwerk • UITVERKOCHT Tielt CC Gildhof • 051/40.29.35 Beveren CC Ter Vesten • 03/750.10.00 Lier Liers Cultuurcentrum • UITVERKOCHT Antwerpen CC Luchtbal • 03/543.90.30 Eeklo CC De Herbakker • 09/218.27.27 Willebroek CC De Ster • 03/860.97.91 Tongeren De Velinx • 012/39.38.00 Borgerhout De Roma (org. Rataplan) • 03/292 97 40 Borgerhout De Roma (org. Rataplan) • UITVERKOCHT

Trixie Whitley uitverkocht: Ma 3 jan extra concert: Zo 2 jan: 20u30 • € 14/12 • Rataplan

© charlie de keersmaecker

Di 14 T/M ZA 18 DEC Do 6 jan 20.00 Vr 7 jan 20.00 Za 8 jan 20.15 Di 11 jan 20.30 Do 13 jan 20.15 Vr 14 jan 20.00 Za 15 jan 20.15 Di 18 jan 20.30 Wo 19 jan 20.30 Do 20 jan 20.15 Vr 21 jan 20.15 Za 22 jan 20.30 Di 25 jan 20.30 Wo 26 jan 20.30 Do 27 jan 20.15 Vr 28 jan 20.15 Za 29 jan 20.15 Wo 2 feb 20.15 Do 3 feb 20.00 Vr 4 feb 20.00 Za 5 feb 20.30 Di 8 feb 20.15 Woe 9 feb 20.00 Do 10 feb 20.30 Vr 11 feb 20.30 Za 12 feb 20.00 Wo 16 feb 20.15 Wo 23 feb 20.30 Do 24 feb 20.30 Vr 25 feb 20.00 Za 26 feb 20.30 Do 12 mei 20.30 Vr 13 mei 20.30

Trixie groeide op aan beide zijden van de Atlantische Oceaan, tussen de podia en opnamesessies van haar vader Chris. Ondertussen is ze 22 en heeft ze een staat van dienst die geïllustreerd kan worden aan de hand van enkele artiesten die er de afgelopen jaren voor kozen met haar samen te werken: Meshell Ndegeocello, Sean Lennon, Malcolm Burn en Robert Plant. Voorjaar 2009 sleutelde ze met Daniel Lanois, Brian Blade en Daryl Johnson aan het eerste ‘Black Dub’ album. In Rataplan belooft het een intieme avond met Trixie Withley te worden, ze zal alleen bijgestaan worden door gitarist Kas Longman.

TRIXIE WHITLEY (ZANG, GITAAR, PIANO); KAS LONGMAN (GITAAR) www.myspace.com/trixiewhitley • www.trixiewhitley.com

7

Pertwee: Jef Neve & Pascal Schumacher: Face to Face

is kwaad. Kwaad op alles. Om allerlei redenen. En dus maakt hij alles kapot.

Het Martha!tentatief brengt onder de noemer Revue van het Ontembare Leven anderhalf jaar lang toneel, feestavonden en berichten over het leven in de Stad aan het begin van de 21ste eeuw.

Bang is hun vierde feit in deze reeks.

Di 4 jan : 20u30 • € 14/12 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen

van: Johan Petit, Tim Clement, Sven Roofthooft, Tom Clement en het gehele MartHa!tentatief; coproductie: Moussem Nomadisch Kunstencentrum www.marthatentatief.be • www.marthablog.be

Amatorski Wo 12 jan: 20u30 • € 8/6 • Rataplan

© isabelle pateer

Amatorski laat je verdwalen in een ‘vreemd mooi liedjesuniversum’, zonder veel uitgesproken woorden en met bescheiden fluisterende klanken. Kleine oogjes knipperen naar de zweverige muziek van Portishead, Sigur Ros en Radiohead. Muziek waarbij iedereen zijn eigen film maakt. Dankzij een ‘adembenemend setje tijdens de preselectie, misschien wel het mooiste optreden van deze editie’ (Humo) stuurde de jury ‘het breekbare viertal’ naar de finale van Humo’s Rock Rally. Daar werd ‘het stilste liedje van de avond geheel terecht met het luidste applaus van de avond onthaald’ (De Morgen).

In Rataplan komt Amatorski zich voorbereiden op hun showcase op Eurosonic Noorderslag dat van 12 tot 14 januari plaatsvindt in Groningen.

Voorjaar 2010 bracht Amatorski zijn mini-debuut ‘Same stars we shared’ uit. Single ‘Come Home’, een samenwerking met The Bony King of Nowhere, is vaste kost op Radio 1 en Studio Brussel.

In Rataplan zal Bram Van Parys (The Bony King of Nowhere) ook van de partij zijn om Amatorski te versterken tijdens ‘Come Home’.

De Luxemburgse componist en vibrafonist Pascal Schumacher, en leider van zijn eigen kwartet, is een gevestigde waarde binnen de nieuwe generatie jazzmuzikanten.

Jef Neve en Pascal Schumacher speelden samen in het Pascal Schumacher Quartet. In 2004 beslisten ze samen om een duo te vormen. Door hun diverse achtergronden en invloeden ontstaat er een nieuwe soort kamermuziek. Begin 2010 brachten ze het album Face to Face (ENJ-9546 2) uit, waarop ze de grenzen tussen klassieke muziek en jazz trachten te overbruggen.

Pascal Schumacher (vibrafoon); Jef Neve (piano) www.jefneve.com • www.pascalschumacher.com

Inne Eysermans (songs, producing, zang, piano, gitaar, accordeon); Sebastiaan Van den Branden (gitaar, zang); Hilke Ros (contrabas, synthbas); Christophe Claeys (drums, vibrafoon, trompet); special guest: Bram Van Parys (The Bony king of nowhere) • www.myspace.com/amatorski1

Bang door Het Martha!tentatief uitverkocht: Do 6, vr 7 en Za 8 jan Extra voorstelling: wo 5 jan: 20u30 • € 12/10 • Rataplan

© madelien waegemans

Een toneelstuk in de branding van onze tijd.

Dit is het verhaal van twee mannen in een stad aan het begin van de 21ste eeuw. De ene man is bang. Bang van Rondhangmarokkanen. De man is bang van hun gehang. Bang om klop te krijgen.

Bang om doodgeslagen te worden. En zoals dat gaat in verhalen. Wordt hij op het einde bijna doodgeslagen. De andere man

8

Quentin Dujardin Quartet

Haantjes Muziek van over de taalgrens

Do 13 jan: 20u30 • € 12/10 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen “Quentin is een buitengewone muzikale ontdekking.”

Rataplan legde zijn oor te luisteren aan de andere kant van de taalgrens en ontdekte een aantal interessante Waalse muziekgroepen. Te interessant om onbekend te blijven hier bij ons. De taalgrens blijkt vaak ook een geluidsmuur die weinig muziek tot bij ons doorlaat. We nodigen vier groepen uit om in Rataplan te komen spelen. Ze klinken elk net iets anders en tonen daarmee een mooi plaatje van de Waalse muziekscene: Balimurphy, My Cheap Little Dictaphone en Dan San. We goten hen in een reeks met als titel ‘Haantjes’. U begrijpt waarom.

(Toots Thielema ns, februa ri 2005)

Een tomeloze wanderlust vormt de rode draad in de muziek van Quentin Dujardin. Hij neemt zijn publiek mee op een bijzondere muzikale trip waarbij respect en liefde voor vele culturen voorop staan. Quentin kwam op zijn route al heel uiteenlopende muzikale persoonlijkheden tegen: van N’java of Majid Bekkas tot Toots Thielemans. Toots is een fan en hij vervult een mooie gastrol op de laatste solo cd van Dujardin.

Quentin Dujardin was vorig jaar al te gast in Rataplan in het kader van de reeks 6x Florizoone. Wie er toen niet bij was, krijgt dankzij JazzLab Series toch nog de kans om te komen genieten.

Vr 14 jan BaliMurphy Vr 1 apr My Little Cheap Dictaphone (p.20) Vr 29 apr Dan San (p.21)

Quentin Dujardin (gitaar); Jalal El Allouli (MA) (arabische viool); Tuur Florizoone (chromatisch accordeon ); Fred Malempré (percussie) • www.quentindujardin.com

HAANTJES: BaliMurphy

DE GELAARSDE KAT (5+)

Vr 14 jan: 20u30 • € 10/8 • Rataplan • staand

door DE MAAN (Première)

Welbekend in Wallonië, ten onrechte onbemind aan onze kant van de taalgrens. Sinds ze het album ‘Poussière’ uitbrachten, kent Balimurphy heel wat succes. En niet alleen in eigen land, maar ook in Frankrijk en Zwitserland krijgen deze Belgen stilaan naam. In Canada stonden ze deze zomer zelfs op de affiche van de Francofolies van Montréa l! Op het pod iu m gaat de band meer dan ooit de feestelijke toer op. Poëtische teksten op bitterzoete folk rock met straffe gitaarriffs, violen en zelfs melancholische latin getinte melodieën à la Manu Chao. BaliMurphy slaagt erin een nostalgisch en speels universum te creëren dat ze live op het podium nog meer kracht weten bij te zetten.

uitverkocht: za 15 en zo 16 jan

Embrasse door Leen Braspenning Wo 19 jan: 20u30 • € 12/10 • Rataplan Wat als twee prostituees hun ramen sluiten en hun heil zoeken achter de muren van een chocoladefabriek?

Annick krijgt de frustratie en klappen van een klant over zich. De man beschuldigen kan ze niet, andere mannen wil ze niet meer.

Samen met een vriendin die ook naar het normale leven snakt, vindt ze werk in een chocoladefabriek. Het overige vrouwelijke personeel is echter niet gediend van de komst van de nieuwen.

Ondanks de zoete geur van chocola bepalen conflict en jaloezie de werksfeer. Maar al snel blijkt er meer aan de hand.

"Embrasse is een mooie maar ook heftige voorstelling over wat mensen zwak en sterk maakt. Een voorstelling die je raakt." (A d A erts) Spel: Katelijne Verbeke, Karlijn Sileghem, Marie-Ange Gillis, Roos Van Vlaenderen; Regie en beeld: Leen Braspenning; Tekst: Annemarie Slotboom; producent:

Cedric Van Caillie : (zang, gitaar); Francois Delvoye (gitaar); Rodolphe Maquet: (contrabas, bas); Mathieu Catala ( drum, cajon, zang); Martin Lauwers (viool); Sébastien Derock (accordeon, trombone) • www.myspace.com/balimurphy

productiehuis brabant • www.productiehuis.nl

9

Djangofolllies Djangofolllies

de keren samen met de beroemde Roemeense zigeunerband ‘Taraf de Haïdouks’. Drie jaar later toerde hij in Canada met de Belgische sitarspeler Bert Cornelis en de internationaal gerenommeerde Indische tablas grootmeester Partha Mukherjee.

In het Renaud Crols Trio vinden we ook Tcha Limberger terug.

Hij is een telg van de bekendste muzikale manouchefamilie van België. Zijn grootvader Piotto trok in zijn jonge jaren met Django Reinhardt op.

Django Reinhardt werd op 23 januari 1910 geboren in een zigeunerwoonwagen in Wallonië. In 1994 besliste ‘De Vrienden van Brosella’ op aansturen van Koen de Cauter een jaarlijks festival te organiseren om de verjaardag van Django Reinhardt te herdenken.

Djangofolllies is ondertussen een vaste waarde geworden en met dit ‘verjaardagsfeest’ aan zijn zeventiende editie toe.

Renaud Crols (viool); Tcha Limberger (viool); Sam Gerstmans (contrabas)

• Lollo Meier Fapy Lafertin Quartet: 100 JAAR DJANGO REINHARDT SWING

• David Reinhardt Trio zo 23 jan: 15u • € 14/12 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen

'100 Jaar Django Reinhardt Swing' is een eerbetoon door Lollo Meier en Fapy Lafertin, twee ware ambassadeurs van het nalatenschap van Django Reinhardt die met liefde, toewijding en pure magie het publiek overal ter wereld verleiden. Als verre neven, hebben deze twee muzikanten hun talenten gebundeld om nog meer wondermooie momenten te creëren in de spirit van Django. Ze voegen hun eigen moderne geluid met sublieme vaardigheid en meedogenloze techniek toe. Aangevuld met een ritmegitarist en een contrabassist, verhalen deze levendige vertolkers van de Django swing de belangrijkste gebeurtenissen uit het leven van Django. Bij dit concert is Django’s Hot Club Jazz exact wat ze is: hot!

© hendrik br ae t

vr 21 jan: 20u30 • € 14/12 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen

David Reinhardt werd geboren op 23 december 1986 te Longjumeau (Essonne), als zoon van Babik Reinhardt en kleinzoon van de grote Django Reinhardt. Zijn eerste wapenfeit pleegt hij op 6 jarige leeftijd, aan de zijde van zijn vader op het podium van de ‘Django d’Or’ in het Theater van Boulogne-Billancourt. Samen brengen ze daar één van de mooiste huldigingen aan Django Reinhardt. Enkele jaren later bekoort David Reinhardt de meest gerenommeerde internationale podia. Nu 23 jaar oud, eert David het talent van zijn grootvader en de taak die hem opgelegd werd: de familietraditie voortzetten met vervoering, ontroering en swing. Zijn technische perfectie, lyrisme, emotie en gevoel voor swing gebruikt deze zeer getalenteerde muzikant als een nooit geziene evidentie.

Lolo Meier (gitaar); Fapy Lafertin (gitaar); Henry Schuler (bas); Bram van Es (Ritmegitarist)

• Renaud Crols Trio met tcha limberger za 22 jan: 20u30 • € 14/12 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen

David Reinhardt (gitaar); Florent Gac (Hammond orgel); Yoann Serra (drum)

Op zijn eenentwintig trok Renaud Crols van Libramont naar Brussel en begon zijn verkenningstocht van de zigeunermuziek uit Roemenië en de Balkan. Hij legde zich verder toe op de jazz en de manouche jazz. Hij speelde in deze periode verschillen-

Als u alle concerten wil meemaken, kan u genieten van het combitarief van € 33 voor de drie concerten.

10

Het tempo van Sunday Smile ligt gedurfd laag, maar dat laat de toeschouwer de tijd om bij de mooie, hoogst zinnelijke tekst die Tijssens schreef eigen beelden te creeën.” (Liv L av ey ne in De Morgen) spel : sura dohnke, angelo tijssens; tekst,regie: angelo tijssens; muziek:tijs delbeke; scenografie: david williamson; productie: MARS; coproductie: Rataplan www.cometomars.be

Wo 26 jan: 20u30 • € 14/12 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen Twee oude knarren, met de geest en het spelpelzier van jonge cowboys en indianen, de één uit de Boomse k lei getrokken, de ander uit de Zaanse polder. Het zijn twee muzikale avonturiers met een lange geschiedenis. Een historische ontmoeting op het podium van Rataplan.

Speellijst Sunday Smile 2010-2011 wo 2 feb do 3 feb vr 4 feb do 10 feb © bart van der perre

s

Pertwee: Roland & Han Bennink

20.30 20.30 20.30 20.30

Borgerhout Rataplan 03/292 97 40 Amsterdam de Brakke Grond 0031/20 626 6866 Gent Bij’ De Vieze Gasten 09/237 04 07 Brugge De Werf 050/33 05 29

Pertwee: Alexis Therain & Thibault Dille Do 3 feb: 20u30 • € 12/10 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen

Roland van Campenhout (gitaar); Han Bennink (drums)

Het duo Therain-Dille wordt gevor md door de Belgische accordeonist Thibault Dille, die in 2009 de Toots Thielemans Award in ontvangst mocht nemen, en de Franse gitarist Alexis Therain. Samen gaan ze een muzikale ontdekkingsreis aan waarbij ze de grenzen aftasten van de Franse musette, gipsyswing en jazz. Hun debuutplaat “Zatten André” is een ludieke verwijzing naar de populaire Franse standard “J’attendrai”.

Sneeuw! door Sprookjes en Zo uitverkocht: Za 29 jan

Sunday Smile door Mars Wo 2 feb: 20u30 • € 12/10 • Rataplan Twee mensen, een broer en een zus. Ze praten over vakantie, over schelpen verzamelen en het gevoel van golven tegen je enkels en handen in je nek. Over afscheid en groot worden, over limonade en bloed.

Sunday Smile is hedendaags muziektheater. Elke scène is een song, met een eigen sfeer, een eigen vorm, op muziek gezet door Tijs Delbeke (dEUS, Louisa’s Daughter, Sir, Yes Sir). De voorstelling werd aanvankelijk gercreeërd als locatieproject. Na een passage op Theater aan Zee, waar pers en jury lovend waren over de voorstelling, maakt MARS nu een tweede versie, aangepast voor de theaterzaal.

Thibault Dille (accordeon); Alexis Therain (gitaar) www.myspace.com/theraindilleduo www.flonflons.eu

Zijde (14+) door Ultima Thule

"Veel meer dan enkele tl-lampen en twee micro’s gebruiken de acteurs niet. Hun woorden worden afgewisseld met lange momenten van stilzwijgen waarbij alleen de livemuziek van Tijs Delbeke te horen is, die als een soundtrack onder de voorstelling fungeert.

uitverkocht: Vr 4 feb

11

Sam Wauters, zijn songs en verder niets

Hamster Axis of the one-click Panther (cd-voorstelling)

Wo 16 feb: 20u30 • € 10/8 • Rataplan

Za 5 feb: 20u30 • € 12/10 • Rataplan Ook tickets in Mark Sound Antwerpen

© dirk cornelis

Het moment waarop menig muziekliefhebber heeft gewacht is eindelijk aangebroken... De Hamsters zijn uit hun winterslaap ontwaakt! Na hun eerste ep – die enthousiast werd onthaald door publiek en critici – komen ze nu naar buiten met hun eerste cd ‘Small Zoo’ op het label van De Werf.

Op ‘Small Zoo’ is duidelijk de spirit van de groep te horen: tussen furieus en klassiek; of beter nog... een kruising tussen een hamster en een panter. De plaat klinkt zoals de Hamsters live klinken: energieke, ongepolijste jazz met af en toe de nodige portie humor. Steeds weer een feest om deze vijf muzikanten bezig te zien!

In mei 2007 wonnen deze vijf avonturiers de Motives For Jazzwedstrijd. In juli 2008 wonnen ze de wedstrijd van het Dinant Jazz Night Festival.

Lander Van den Noortgate (Altsax); Andrew Claes (Tenorsax); Bram Weijters (Piano); Janos Bruneel (Bass); Frederik Meulyzer (Drums) www.myspace.com/hamsteraxisoftheoneclickpanther

"Daar komt de zee! Sam Wauters – ‘Een jongeman, een vleugelpiano en een handvol briljante songs. John Cale meets Rachmaninov fucks Herman van Veen sideways with a pinetree. Of zoiets. Yeah!

Om maar te zeggen: Sam Wauters was behoorlijk fantastisch. Zijn liedjes zijn bijna allemaal van een superieure kwaliteit en zijn Nederlandstalige teksten zijn bij momenten lichtjes geniaal.” (Maa rten

Sneeuwwitje en de 77 vergiften (9+) door Villanella (première) Vr 11, za 12 feb: 19u30 , zo 13 feb: 15u00 • € 7 • Rataplan

© rudy voe t s

Eerst was er muziek. Goeie muziek en slechte muziek.

Goeie muziek gaat naar het hart. Al vroeg ontwikkelt Sam Wauters rond deze eenvoud ige maatstaf een v isie op muziek. Later was er theater.

Iemand zag in hem een speler. Iemand die acteren vanuit muzikaliteit benadert. Met deze twee hoofdlijnen rijgt Sam projecten aan elkaar, steeds omringd door boeiende mensen. Zo resideerde hij heel 2010 in tKwartier in Antwerpen. Deze residentie stond in het teken van muzikale ontmoetingen met o.a. Vitalski, Guido Belcanto, Ernst Löw en vele anderen. In Rataplan brengt Sam solo aan de piano een greep uit eigen Nederlandstalig repertoire. De zanger, zijn songs en verder niets.

Va ndenbussche in Tazette ’07)

Vergeet de Efteling, vergeet de gebroeders Grimm, wis Walt, delete Disney. Sneeuwwitje en haar stiefmoeder nemen zelf het woord. En hoe! Bloedneuzen, gehei me tu i ntjes, M iss Universe, een gezicht van zout, ijzeren schoenen, wedstrijdjes in wreedheden…

‘Sneeuwwitje en de 77 vergiften’ is een sprankelende voorstelling over gemis. Vol humor en ontroering. Over (probleem) ouders en (probleem)kinderen, die niet zijn zoals de ander wil.

We zagen Sam Wauters al eerder in Rataplan als acteur bij o.a; luxemburg en Bad van Marie (Ac Ransart), binnenkort speelt hij er in de jeugdvoorstelling 'En Retard' van luxemburg.

SAM WAUTERS (ZANG, PIANO) • WWW.SAMWAUTERS.BE

Loo(:)ozer (15+) door Bronks & Union Suspecte Do 17 feb: 20u30 • € 7 • Rataplan Helden? Revolutie?

In Beiroet, Rome, Istanbul, New York?

Of gewoon hier in België.

Ché versus de Funès !

Ravel versus Rascal !

Spel: Iris Van Cauwenbergh en Janne Desmet; Tekst en regie: Hanneke Paauwe; Kostuum: Sara Dykmans; Decor: Bruno Herzeele en Elke Thuy; Productie: Villanella/ Hanneke Paauwe i.s.m. Rataplan • www.villanella.be

Zijt ge een idealist? Een echte? En wat zijt ge bereid ervoor te doen? Wat wilt ge er voor opgeven? …

12

Hakims of comedy

Dan ist oké. Dan zijt ge één van ons. Kom, we gaan ze eens iets laten zien….

Een bende helden met idealen, strijdlust, een plan en elk een eigen schreeuw. Of zijn het volwassenen met gebroken dromen?

Lets make some fuckin’ revolution !!!!!

Za 19 feb: 20u30 • € 10/8 • Rataplan Humor is het wapen waarmee de Hakims u een hele avond gijzelen. De meeste van de hakims kent u al. Latif, Erhan en Arbi komen uit Get up, Stand up, het comedytraject van de Antwerpse cultuurcentra. Zij loodsen u veilig door een wervelende comedyshow waarin één beginnende comedian, één opkomende en één gevestigde waarde uit comedyland het tegen elkaar opnemen.

Dit alles naadloos aan elkaar gemixt door DJ Orlando.

Spel en dans: Aziz Boukhzar, Mathieu Charles, Giovanni Baudonck, Marloes Manderick, Johannes Arnauts, Soufiane Chilah; Regie: Zouzou Ben Chikha; Regieassistentie (stage): Frouke Van Gheluwe; Scenografie (stage): Evita Appendin; Decor: Jan Bekaert; Coaching dans: Haider Al Timimi; Productie: Union Suspecte & BRONKS www.bronks.be • www.unionsuspecte.be

Tekst & spel: afwisselend drie comedians (o.a. Latif, Erhan Demirchi, Arbi El Ayachi, Silvester Zwaneveld, Fuad Hassan e.a.); Muziek: Orlando Verde; Coaching & regie: Han Coucke & Arbi El Ayachi; Een productie van BroedBloeders; in samenwerking met de Antwerpse Cultuurcentra en Rataplan • www.broedbloeders.be

Rosie en Moussa (6+) door Droomedaris-Rex

Piere Vaiana: Itinerari Siciliani

Zo 20 feb: 15u • € 7 • Rataplan Rosie gaat met haar moeder samen in een groot appartementsgebouw wonen aan de andere kant van de stad. Daar leert ze een jongen kennen. Hij heet Moussa. Hij neemt Rosie mee tot helemaal boven op het dak, hoewel dat door door meneer Tak, de strenge conciërge, ten strrrrengste verboden is...

Op vraag van ‘Brussel deze week’ schreef Michael De Cock een verhaal over een bijzondere vriendschap tussen twee kinderen in de grote stad. Het werd een heus feuilleton een soort hedendaagse Jip en Janneke... een verhaal waar de problemen van de kinderen van vandaag niet uit de weg worden gegaan.

Poëtische kindervoorstelling met als basis de tekst, de beelden van Judith Van Istendael én de muziek van Mira .

Vr 18 feb: 20u30 • € 12/10 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen Saxofonist Pierre Vaiana is dol op de vruchtbare omhelzing van muzikale genres en culturen. Met Itinerari Siciliani keert Pierre Vaiana terug naar zijn roots: naar de rijke liedtraditie van zijn grootouders en van zijn geboorteplaats Sicilië. Religieuze gezangen, liefdes-, werk-, gevangenis-, rouw-, slaap- en zeemansliederen… Het nestelt zich allemaal in de muziek van Itinerari Siciliani. Vaiana verzamelde rasmuzikanten rond zich die zich nauw verwant voelen met deze cultuur.

spel : Sophie Derijcke, Mira Bertels; tekst: Michael De Cock

© judith van istendael

“Welke dramatiek en feeërieke betovering het trio in huis had, werd duidelijk op het einde van de set. Met een hoog strijkende Cabras en een vrij bewegende Bonafede ‘Il Sogno del Cuoco del Conservatorio’ zweefde het Siciliaanse verhaal naar haar einde: een eerste hoogtepunt van Gent Jazz.” (kwadr atuur.be) Pierre Vaiana (sopraansaxofoon); Salvatore Bonafede (piano); Manolo Cabras (contrabas); Lander Gyselinck (drums) • http://talia.skynetblogs.be/

13

Diel door Corpus Ca.

van begeerte en toeval krijgen de trajecten van de protagonisten een noodlottige wending.

‘Arabische nacht’ van de Duitse auteur Roland Schimmelpfennig wordt gebracht als door piano begeleid verteltheater. In virtuoos samenspel met pianiste Iris De Blaere kruipt verteller Dirk Opstaele afwisselend in de huid van elk der personages. Of speelt deze natte midzomernachtsdroom zich slechts af in het hoofd van één van hen?

Wo 23 feb: 20u30 • € 12/10 • Rataplan

Regie en spel: Dirk Opstaele; Muziek: Frank Nuyts; Coach: Peter De Graef; Piano: Iris De Blaere; tekst: Roland schimmelpfenning; Coproductie: Ensemble Leporello en Hardscore • www.leporello.be

En Retard. We zouden naar de film en dan ergens gaan wonen. (10+) door luxemburg Vr 25 feb: 19u30 • € 7 • Rataplan

© stef stessel

Corpus Ca. brengt een tragikomedie over opoffering. De voorstelling is geïnspireerd op Ordet van de Deense dominee Kaj Munk.

Een verhaal over een verstoteling binnen een gesloten gemeenschap die met ‘zijn mirakel’ mensen dichter bij elkaar brengt.

Corpus Ca. zijn Lien Wildemeersch, Sanne Haenen, Saskia Verstiggel, Sofie Van den Bossche en Tom Van der Velde. Hun voorliefde voor een fysieke speelstijl bracht hen samen. Ze maakten onder andere de voorstelling Manson/Mensen,waarmee ze afstudeerden aan de dramaopleiding KASK Gent.

“Met Manson/Mensen maken de laatstejaars van het Conservatorium van Gent een adembenemende voorstelling die van begin tot einde naar de keel grijpt.” (Ruth Mariën- ITs-magazine)

Twee broers. De ene is ouder, de andere slimmer. De ene is traag, de andere knap. Ze leven samen zonder ouders op een dieet van Claude François en junkfood. ‘En retard’ is het breekbare verhaal van twee jongens en hun strijd om respect en eigenwaarde.

En retard werd in 2009 gemaakt als derde voorstelling op het lanceerplatform van luxemburg. Het lanceerplatform biedt beginnende makers de gelegenheid om voor het eerst iets te maken voor kinderen of jongeren.

Van/met: Sanne Haenen, Saskia Verstiggel, Sofie Van den Bossche en Tom Van der Velde; coaching: jan steen; Met dank aan: Campo, de Werf, podiumkunstenaarscollectief De Bloedgroep en Malpertuis Lab

Arabische nacht door Ensemble Leporello Do 24 feb: 20u30 • € 12/10 • Rataplan

Spel: Geert Dehertefelt, Fleur Hendriks, sam wauters; Regie: Arlette VAn Van Overvelt; Tekst: Fleur Hendriks, naar En retard van Yves De Pauw (i.o. luxemburg); vorm: Griet Snoeks; Productie: luxemburg i.s.m. RATAPLAN en cc De Kern www.luxemburgvzw.be

Een zwoele juninacht bij volle maan, een woonblok in een Duitse voorstad, vijf gewone mensen. De syndicus van woonblok C onderzoekt waarom de bovenste verdiepingen geen water hebben. Op het zevende wacht Fatima op haar minnaar terwijl haar huisgenote op de sofa slaapt. De romantische voyeur van het tegenoverliggend woonblok waart door het trappenhuis op zoek naar het appartement van de twee jonge vrouwen. In een spel

KROKUSVAKANTIE 2011 VAN ZATERDAG 5 TOT ZONDAG 13 MAART

14

H

HET FEEST VAN A HET FEEST • Wie had dit ooit gedacht (5+) (première)

VAN ALLES

Za 26 feb: 15u, 19u30, zo 27 feb, di 8, wo 9 mrt: 14, 16u • € 7 • Rataplan

De logeerpartij van De Dagen 26 februari tot 15 maart

© koen broos

Rataplan nodigt De Dagen uit te komen logeren. Dit kunstcollectief brengt mee: woord, beeld en muziek. Het kleedt Rataplan daarmee aan, speelt voorstellingen, bouwt een prentenkabinet, nodigt gasten uit en ontvangt het publiek op geheel eigen wijze.

Het wordt een feest, een feest van alles.

Alle voorstelling voor kinderen zijn ook ‘volwassenen toegelaten’.

Bart Voet en Esmée Bos brengen één voorstelling speciaal voor volwassenen.

Esmé Bos en Bart Voet zingen en spelen een muzikale vertelling rond prentenboeken van illustrator Carll Cneut. Zij vertellen over de liefde tussen heksen en feëen, tussen een hond en een vlo. Ze bezingen de lokroep van 1 miljoen vlinders en vieren de dag dat Niel op Nelletje viel. En Nelletje op Niel.

En wat is De Dagen?

De Dagen is een kunstcollectief en wil woord, beeld en muziek delen. Drijvende kracht bij de dagen is Silvie Moors.

De Dagen maakt muziektheater, geeft concerten, experimenteert met leesbevordering en alfabetisering, brengt exclusieve boeken uit en stelt interactieve tentoonstellingen samen voor kinderen.

De Dagen vertrekt steeds vanuit literatuur maar verweeft daarna andere disciplines in haar verhaal. Muziek, beeldende kunst, illustratie, fotografie.

De Dagen heeft zijn hoofdkwartier op slechts enkele honderden meters van Rataplan. Een samenwerking moest er vroeg of laat wel van komen. Rataplan houdt immers erg van de intimiteit en de zorg van het werk van De Dagen. Hun benadering van het publiek ziet Rataplan erg graag. De samenwerking werd meteen een uitnodiging voor een verblijf van 3 weken. Daarin krijgt De Dagen de kans een mooi beeld van hun werk te tonen. Iedereen kan zo ook uitgebreid en in verschillende vormen kennis maken met het werk van De Dagen en hun literaire inspiratiebronnen. Kinderen, scholen, families zijn welkom in het totaalaanbod van expo, workshops en voorstellingen.

Kijk eens naar hun website: www.dedagen.be

Spel, zang: Esmé Bos en Bart Voet (borgerhout); Beelden: Carll Cneut; Tekst: Brigitte Minne, Carll Cneut, Geert De Kockere, Edward Van de Vendel; Decor: Michiel Van Cauwelaert; Geluid en licht: Geert De Wit; DE DAGEN i.s.m. Rataplan en uitgeverij De Eenhoorn

• Bos & Voet: TU Y YO Do 3 mrt: 20u30 • € 12/10 • Rataplan “Mooie liedjes duren niet lang, deze muziekvoorstelling over liefde en hartenpijn gelukkig wel. Alsof je op een zolder ongekende luikjes en kasten opent en plots de geur van weemoed inademt en daar heel gelukkig van wordt.”

Met hun programma ‘Tu y yo’ zijn Bos & Voet met twee, hun elektro-akoestisch instrumentarium en liedjes over gemis, schoonheid, regen, liefde en troost.

Naast eigen nummers brengen ze eigen versies en interpretaties van songs van Roberta Flack, Jacques Brel, Billy Preston, Michael Jackson, Serge Gainsbourg en Hanna Banaszak.

Lang leve de liefde !

Esmé Bos (borgerhout)(zang, klokkenspel, percussie, toetsen); Bart Voet (borgerhout)(zang, gitaar, toetsen, loopstation)

15

ALLES

• Requiem voor een Eend (7+)

Koninklijk Conservatorium Antwerpen: Breathing

Vr 4 mrt: 19u30, Za 5, zo 6 mrt: 14u, 16u • € 7 • Rataplan Op een dag ontmoet de Eend de Dood. Eerst schrikt ze. Dan worden ze vrienden. En uiteindelijk gebeurt wat moet gebeuren.

Nooit was de Dood zo mooi, zo dicht, zo warm als in dit verhaal.

Een muzikale vertelling gebaseerd op het boek De eend, de dood en de tulp van Wolf Erbruch.

Wo 2 mrt: 20u30 • Gratis • Rataplan Op het eerste Jazz Forum, georganiseerd door Jazz Lab Series en Muziekcentrum Vlaanderen, kwam naast de behoefte aan meer podiumplaatsen voor jong talent ook de nood aan een broedplaats voor creatieve musici tot uiting. Het Koninklijk Conservatorium Antwerpen wil via het project ‘Breathing’ aan deze vraag tegemoet komen en zijn studenten logistiek en artistiek ondersteunen in hun zoektocht naar hun eigen stem.

Rataplan gaat uiteraard graag mee op pad. Onder leiding van gevestigde namen als Kurt Van Herck, Nic Thys, Teun Verbruggen, Ben Sluijs en Piet Verbist die als coach optreden, krijgt nieuw aanstormend talent de kans om zes keer per jaar twee weken lang intensief te repeteren. Deze intense, creatieve zoektocht resulteert telkens in één of meerdere concerten op de Vlaamse jazzpodia waarbij de luisteraar zowel uitgedaagd als verrast zal worden.

Deze 2de projectgroep onder leiding van Kurt Van Herck zal in Rataplan werk van Chris Potter brengen.

vertelling: Sofie Sente (borgerhout); zang: Silvie Moors; cello: Frans Grapperhaus; woord & beeld: Wolf Erbruch; muziek: Jan Van Outryve; decor: Amber Vandenhoeck & Michiel Van Cauwelaert; DE DAGEN i.s.m. Muziekcentrum De Bijloke

• Prentenkabinet (4 – 12j.)

Wo 2, ma 7 mrt: 14u-17u • gratis • Rataplan Gluren, piepen, kijken. Wat gebeurt er in het hoofd van een kunstenaar? Waar haalt hij inspiratie vandaan en hoe mengt hij kleuren? In dit prentenkabinet dat tegelijk een rariteitenkabinet is, mag je snuisteren, kijken, kleuren, speuren en genieten van het werk van Tom Schamp, Sebastiaan Van Doninck en Carll Cneut.

Het prentenkabinet is ook open voor en na elke voorstelling.

• Klein Geheim Kinderboekenfestival (4 – 12j.)

Marjan Van Rompay (altsax); Alban Sarens (tenorsax); Jan Debel (piano); Dries Laheye (basgitaar); Jakob Warmenbol (drums)

Gevoelige Mensen

Zo 13 mrt: 14u • € 7 • Rataplan

door Braakland/ZheBilding

deRoovers komen uit hun rovershol. Sara De Bosschere, Sofie Sente, Robby Cleiren en Luc Nuyens lezen in wisselende bezetting voor uit geheime boeken. Er zal muziek zijn. Het zal een feest zijn. Er zullen geheime schrijvers opduiken.

Vr 11 mrt: 20u30 • € 12/10 • Rataplan Gevoelige Mensen is het verhaal van een groep. Vier dertigers. Die veel voelen. Ze ontmoeten elkaar langs een snelweg.

Al gauw beseffen ze dat ze voor het eerst in hun leven ergens bij horen. Bij elkaar.

• Workshops (5 – 12j.)

Za 26 feb: 14u, 16u, Zo 27 feb, za 5, zo 6, za 8, zo 9 mrt: 13u, 15u • Gratis • Rataplan Voor en na elke namiddagvoorstelling kan je kiezen tussen een workshop denken of doen.

In het Prentenkabinet kan je werken met een illustrator.

Op scène kan je denken over wat je zag. Filosoferen over slaap of liefde.

Wel vooraf reserveren!

Met de steun van: Vlaams Fonds voor de Letteren, Stad Antwerpen, Vlaamse Gemeenschap

16

Bij de buren (4+) door luxemburg

Gevoelige Mensen is een luisterspel ontstaan in de muziekstudio van muzikant Youri Van Uffelen. Dit resulteerde in BZB’s eerste volwaardige plaat. Daarna werd ze omgezet in een voorstelling, die terecht geprezen wordt om haar ruwe enscenering. Al blinken tekst, muziek en vooral de uitgebreide videosectie uit in oog voor detail.

Za 19 mrt: 14u, 16u • € 7 • Rataplan Toneelgezelschap luxemburg komt met een koffer vol boeken naar Rataplan. Twee acteurs spelen een vertelling. Per twee krijg je een groot prentenboek op schoot, waarin je de belevenissen van de personages kunnen volgen. De prenten worden het decor van de vertelvoorstelling. De acteurs lezen voor uit de boeken die zij op schoot hebben, maar spelen tegelijk het verhaal met kostuums, attributen en muziekinstrumenten.

van en met Adriaan Van Aken, Kristof Van Perre, Sara Vertongen en Youri Van Uffelen www.braakland.be

The Bony King Of Nowhere (cd-voorstelling)

• Keepvogel. Nachtpannenkoeken.

Het is nacht. Keepvogel ligt wakker. Eigenlijk best saai om zo lang stil te liggen. Dan kan hij beter iets leuks gaan doen. Pannenkoeken bakken bijvoorbeeld. Terwijl Keepvogel alvast beslag maakt, nodigt Tungsten een paar gasten uit. Iedereen mag zelf twee gasten meenemen, en die ook weer, en die ook...

Za 12 mrt: 20u30 • € 12/10 • Rataplan • staand en zittend

Tekst en prenten: Wouter Van Reek; Tekstbewerking: Joep Conjaerts; Regie: Arlette Van Overvelt; Spel: Nadia Abdelouafi & Joep Conjaerts; Kostuums en attributen: Joke Van de Casteele

• Keepvogel. Het diepste gat.

Keepvogel heeft zin om iets te ontdekken. Het liefst iets heel bijzonders. Hij graaft een gat. Eerst vindt hij niks. Maar hij graaft steeds verder. Hij graaft zo diep als hij kan en dan nog wat dieper. En nog wat.

Net zoals de neergestorte satelliet die de hoes van zijn debuutplaat siert (een foto van de Noorse Magnum fotograaf Jonas Bendiksen), lijkt The Bony King Of Nowhere zelf ook van ‘elders’ te komen. Vanparys creëert zich een delicaat universum, erg persoonlijk, vaak pakkend, en vooral doordrongen van een eerlijke warmte (Als je goed luistert hoor je de houtkachel af en toe zacht knisperen). Daarbij drenkt hij zijn intimistische ‘folk’ in soms jazzachtige, maar vaak ook in meer ‘exotische’ tinten.

Deze songwriter bezingt dan wel de laatste ogenblikken van een stervende (Maria) en zijn onstilbaar verlangen om te vliegen (Losing Gravity), maar, hij lijkt stevig met zijn voeten op de aarde te staan en vaart inmiddels behoorlijk wel in dit ondermaanse. De slanke koning heeft al een bescheiden gevolg. En mede dankzij de compilatie cd van het Domino Festival die ingesloten zat in het blad Wire, heeft hij ook internationaal al een aantal geloofsbrieven verzameld…

In Rataplan komt The Bony King zijn nieuwe album voorstellen.

Tekst en prenten: Wouter Van Reek ; Tekstbewerking: Leen Verheyen; Regie: Arlette Van Overvelt ; Spel: Charlene Schmeltz e.a.; Kostuums en attributen: Joke Van de Casteele

Bram Vanparys (zang, gitaar, percussie, toetsen); Cleo Janse (Rhodes Piano, Philicorda, zang); Gerben Hemelsoen (Elektrische gitaar, zang); Jan Dhaene (Drums, percussie); Stijn Tondeleir (bas) • www.myspace.com/thebonyking

17

Driewerf hoera Driewerf Hoera!

• Tourne sol! door De Werf

• Erotische Fabels/ Liefdesfabels door Frank Adam

Vr 25 mrt: 20u30 • € 12/10 • Rataplan

Een verhaal kan zich afspelen in drie soorten tijd: de verleden, de tegenwoordige of de toekomstige tijd. Dit verhaal speelt zich af in de verloren tijd. De verloren tijd van Samuel Cohen.

Lara Taveirne vindt haar verhalen aan de rand van het gewone leven, een kleine wereld die ze vult met beklijvende tristesse, een surreële sfeer en een beauté cruelle. Of zoals Wouter Hillaert in De Morgen schreef: ‘Taveirne weet haar personages met haar rauw-poëtische pen en haar beeldend vermogen precies zo te ensceneren dat je buitenkomt als uit elke goede Vlaamse film: gemengd aangedaan, gemengd gelukkig.’

& Lode Vercampt

Do 24 mrt: 20u30 • € 12/10 • Rataplan In dit roesopwekkende muziekritueel worden de bejubelde Erotische Fabels aangevuld met splinternieuwe Liefdesfabels.

De hypnotiserende verhalen van meesterverteller Frank Adam en de klassiek, jazz en pop doorkruisende improvisaties van virtuoos Lode Vercampt versmelten in deze performance tot één bezwerende literair-erotische trip, die niet zonder spanning, humor en ontroering is.

Frank Adam schrijft romans, teksten voor theater en opera, poëzie, fabels en liederen, en maakt en speelt zelf theater. Hij is artist in residence bij Kunstencentrum De Werf waar hij instond voor een resem realisaties waarvan Duizend-en-één-nacht de meest recentste was. HETPALEIS voerde onlangs zijn tekst 'Aleksej' op.

spel: Graig Weston, Anja Van Riet, Matilde Casier; Tekst & regie: Lara Taveirne; scenografie: Simon Neels; muziek: Maarten Vandewalle; kostuums: Eve Taveirne www.dewerf.be

• De titel is alvast geweldig door Het GEIT & De Werf

Za 26 mrt: 20u30 • € 12/10 • Rataplan

Tekst en spel: Frank Adam; Compositie en live-muziek: Lode Vercampt; Productiesteun: De Werf • www.dewerf.be

Het GEIT - oftewel het Groot Europees Instituut voor Theater is het collectief dat ontstaan is naar aanleiding van de samenwerking tussen makers Yahya Terryn en Gilles De Schryver.

‘De titel is alvast geweldig’ is hun eerste voorstelling en kwam tot stand na drie weken residentie (mei 2009) in het kader van JongWilt in De Werf.

‘De titel is alvast geweldig’ is een oefening in theater. Geen klassieke theatervoorstelling maar een vertelling doorspekt met beweging, video, tekst, eten en vooral veel onvoorziene uitschuivers. Verscheurd tussen de drang om te genieten van het leven en het donkere verlangen naar de dood zoeken de spelers hun weg tussen verraad en bondgenootschap.

© kl aas verpl ancke

”Niet alleen de titel is geweldig…Gilles en Yahya, ik wil ervoor pleiten om op artistiek vlak met elkaar te huwen en veel theaterkindjes te maken. Ik wens jullie een heel mooi, lang en gelukkig theaterhuwelijksleven toe. De wittebroodsweken zijn alvast geweldig.” (Els Van Steenberghe in Knack) van & met:Gilles De Schryver, Yahya terryn; techniek: Nico Vanderostyne www.hetgeit.be

Als u alle avonden wil meemaken kan u genieten van het combitarief van € 24 voor de drie voorstellingen.

18

era

Tocht (10+)door 4hoog

Uittocht door de Firma Rieks Swarte

Zo 27 mrt: 15u • € 7 • Rataplan

Do 31 mrt: 20u30 • € 12/10 • Rataplan

Wat gebeurt er als Theseus en Ariadne een verschrikkelijk geheim ontdekken? Een tocht dringt zich op. Een zoektocht! Een over the top, meeslepend, waanzinnig avontuur. ‘Tocht’, geïnspireerd op de mythe van Theseus, is een ongelooflijke road trip voor iedereen vanaf 10 jaar.

‘Uittocht’ is een voorstelling over het leven en werk van Irène Némirovsk y, een briljante maar vergeten Russisch-joodse schrijfster die zes jaar geleden in één klap over de hele wereld onder de aandacht kwam. Toen verscheen, 60 jaar na haar dood in Auschwitz-Birkenau, haar boek Storm in juni: een realistisch verhaal over de uittocht van Parijs aan het begin van de Tweede Wereldoorlog. Het boek bleek een meesterwerk. Een aangrijpend document over het menselijk doen en laten in een ontwricht dagelijks bestaan.

“Het was lang geleden dat we nog zo’n lekker dwars, uitdagend in vorm en inhoud, jeugdtheater zagen.” (Liv Layne in De Morgen) Als maker van theater voor het jongste publiek, is 4hoog niet meer weg te denken binnen het Vlaamse kindertheaterlandschap. Elke 4hoog voorstelling is een mengeling van herkenning, ontroering, humor en poëzie.

spel: Joke Tjalsma, Rieks Swarte, Dennis van Tilburg; tekst: Rik van den Bos; beeld: Rieks Swarte; geluid: Dennis van Tilburg; eindregie: Ina veen - www. firmarieksswarte.nl

Spel: Maya Albert, Sus Slaets; Tekst: Pepijn Lievens (ism Frans, Sus en Maya); Regie: Frans Van der Aa; Soundscape: Steve Pittoors; Decor: Karel Vanhooren; Kostuum: Kathleen Moers • www.4hoog.be

Flamenco Workshop met Ann Wens

Christian Mendoza Group

Data: 17, 24 & 31 januari, 7,14, 21 & 28 februari, 14, 21 & 28 maart prijs per reeks van 10 lessen : € 67 / € 45 voor kinderen tot 14 jaar Inschrijven is verplicht en kan telefonisch via de ticketbalie: 03 292 97 40. Je inschrijving is pas definitief na betaling.

Wo 30 mrt: 20u30 • € 12/10 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen Christian Mendoza Group won in 2009 de internationale wedstrijd van Tremplin Jazz in Avignon.

Het plaatste hen ook meteen in de eredivisie van de Europese jazz.

Ze putten uit allerhande stijlen: van jazz over pop, wereldmuziek, cross-over, hedendaags klassiek, vrije improvisatie, zelfs muziek- en danstheater. Een optreden van dit kwintet kan vele vormen aannemen: minimale landscapes, drukke chaos, complexe ritmes en de pure eenvoud van een bescheiden lied.

Leider en pianist Christian Mendoza is the new kid on the block.

Deze Gentenaar van Peruviaanse afkomst is voor het grote publiek misschien wel het meest gekend als de pianist van Lady Linn & Her Magnificent Seven.

Op maandag 17 januari 2011 start een nieuwe reeks flamencolessen in Rataplan. Je wordt ondergedompeld in de rijke kunst van de flamenco die zowel krachtig als sierlijk is, waarbij diepgang maar ook humor niet ontbreken. Flamenco is een levende kunst, ontstaan als resultaat van een vermenging van vele culturen. Het hoogtepunt is de 'Duende’, het moment van bezieling, waarbij zang, dans en gitaar op elkaar inspelen. Een scala van emoties worden d.m.v. de ‘palos’ (ritmestijlen) vertolkt, waarbij de zang de dans voorafgaat.

17u30 : kinderen: gevorderden (3j ervaring): Farruca 18u30 : kinderen beginners: Sevillanas 19u20 : volwassenen beginners: Tientos 20u30 : volwassenen gevorderden: Seguiriya (met mantón) OPEN LES Op maandag 13 december wordt de lessenreeks van het najaar afgesloten met een openles. De verschillende groepen organiseren een toonmoment, deze vinden plaats op de tijdstippen van de lessen.

We voorzien natuurlijk ook traditionele tappas.

Christian Mendoza (piano); Ben Sluijs (saxofoon); Joachim Badenhorst (klarinet); Brice Soniano (bas); Teun Verbruggen (drums) - www.myspace.com/ christianmendozagroup

19

VERWACHT IN RATAPLAN • Haantjes: My Little Cheap Dictaphone: Tragic Tale of a Genius

• JazzLab Ladies: Eve Beuvens Trio & Mathilde Renault Trio feat. Jonas Knutsson

Vr 1 apr: 20u30 • € 10/8 • Rataplan

Do 7 apr: 20u30 • € 12/10 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen

Twee jaar schreven de heren van My Little Cheap Dictaphone, of kortweg MLCD, aan hun moderne Pop opera. A Tragic tale of a Genius vertelt het verhaal van een getalenteerde maar getormenteerde muzikant.

Redboy (zang, gitaar, banjo, piano); Xa (bass, gitaar, keyboard, backing vocals); Jay (drum, percussie); Louis (Piano, Rhodes, Hammond) www.myspace.com/mylittlecheap

• TRIBE 2010: The Tribe Band / songscapes.

Za 2 apr: 20u30 • € 10/8 • Rataplan Songscapes is het nieuwste programma van TRIBE. Een mix van soundscapes, herkenbare songs en heerlijke grooves met een warme heldere sound. Ze zullen in Rataplan in 'band in a box' opstelling optreden waarbij de muzikanten tussen het publiek spelen in een multi-dimensionele klankopstelling!

Pieter Thys (gitaren); Bert Bernaerts (trompet/bas/ electronica/zang); Koen Mertens (drums); Edwin Vanvinckenroye (zang/viool/gitaar) www.thetribesite.com

• DERWAZEENS (+6)

door De Nietjesfabriek

Zo 3 apr: 15u • € 7 • Rataplan De pas afgestudeerde theatermakers Sarah Van Overwaelle en Freek Mariën wrijven ziekte onder je neus. Samen fantaseren ze zich een koninkrijk, als een donsdeken zo groot, waar zij koning en koningin zijn. spel/poppen: Freek Mariën, Sarah Van Overwaelle; tekst: Freek Mariën; muziek: Jan Castelein; coaching: Mieja Hollevoet; productie: de nietjesfabriek, met dank aan kc nOna en Drama Gent (DraG) www.nietjesfabriek.be

• Sorry dat ge het zo te weten moet komen maar beter nu dan ooit door Fabuleus Wo 6 apr: 20u30 • € 12/10 • Rataplan Een verknipte vertelvoorstelling. Een verknipte beeldcompositie. U mag komen kijken. U mag zitten.

Spel en tekst: Sofie Palmers; Regie en tekst: Annelies Van Hullebusch (borgerhout); Coach: Jo Jochems; Productie fabuleus; Coproductie kunstencentrum STUK vzw www.fabuleus.be

20

Pianiste Eve Beuvens maakt frisse, intelligente en hedendaagse jazz. Haar zin voor melodie is verfijnd, haar pianospel assertief en lenig.

Eve Beuvens (piano); Yannick Peeters (contrabas); Lionel Beuvens (drums) www.myspace.com/evebeuvens

Het Mathilde Renault Trio speelt buitengewone akoestische popmuziek, met jazzy en folky accenten.

Mathilde Renault (piano, zang); Janos Bruneel (contrabas); Teun Verbruggen of Stijn Cools (drums); Jonas Knutsson (sopraansax) www.mathilderenault.com

door Louis Janssens (première) Vr 15 apr: 19u30 + Za 16 apr: 15u • € 7 • Rataplan

Zes jongeren gaan samen met de veertienjarige initiatiefnemer en regisseur Louis Janssens op zoek naar verhalen van mensen die van onder het puin in de miserie terecht komen.

Spel: Marie Willems, Judith Willems, Manou Laureyssens, Matilde Quirynen, Cami Laureyssens, Arnaud Ndongala; Concept en regie: Louis Janssens (borgerhout); Dramaturgie: Mieja Hollevoet, Trijn Janssens(borgerhout), Wout Janssens(borgerhout) Productie: cc De Kern en Rataplan

• Pertwee: Robin Verheyen & Aki Rissanen Do 21 apr: 20u30 • € 12/10 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen Robin Verheyen en Aki brengen eigen composities en improvisaties geïnspireerd op het werk van o.a. Wayne Shorter, Keith Jarret, Claude Debussy, Olivier Messiaen en Steve Reich.

Robin Verheyen (saxofoon); Aki Rissanen (piano) www.robinverheyen.be

• Tijgers van Eufraat (cd-voorstelling)

Za 23 apr: 20u30 • € 10/8 • Rataplan Magisch elektrisch samenspel, feestmuziek van een intiem Oosters kamerorkest, Argentijnse Mahler, religieuze musette, meezingbare Zorn, het carnaval van Istanbul, Piazzolla met de Hare Krishna blues en de Verschrikkelijke Tijger.

Ben Faes (contrabas); Stefan Wellens (Altviool); Tom Callens (Saxen); Bruno De Groote (Elektrische gitaar) • www.myspace.com/tijgersvaneufraat

Herneming

Berckmans door De Tijd Di 26, Wo 27, do 28 apr: 20u30 - € 12/10 - Rataplan

Tijdens het opmaken van dit boekje speelde De Tijd de voorstelling Berckmans in Rataplan. Het publiek en wijzelf waren zo enthousiast over de voorstelling dat we prompt De Tijd terug hebben uitgenodigd.

Acteur Jurgen Delnaet laat zich overmeesteren door de donkere verhalen vol vrolijke klanken van Jean-Marie Berckmans, de Antwerpse ‘chroniqueur van de zelfkant’. Geïnspireerd door grijsgedraaide lp’s componeerde de ondergewaardeerde auteur met grote precisie zijn verhalen. Berckmans’ fictiewereld is van een talige bodemloosheid en klinkt als bezwerende jazz, rock ‘n roll. Een vuurspuwer met woorden. Of hoe ellende en schoonheid elkaar in zijn taal vinden.

“Het enige waarmee ik mij in leven houd, is het schrijven.”

Bij zijn dood in 2008 omschreef De Morgen hem als “de Vlaamse nazaat van Bukowski” met zijn “verhalen over de afgrond en de teloorgang, genadeloos eerlijk en vol bittere humor en paranoia. Berckmans oeuvre (…) liet geen tussenweg toe: ofwel viel je ervoor als een blok ofwel werd je genadeloos afgestoten”.

© willy w t terwulghe

• Rampenplan

“In Berckmans vertolkt Delnaet met luizige baard de barokke woordcapriolen van schrijver en ‘oud-sider’ J.M.H. Berckmans.

Ontwapenend flirt hij met de romantiek van de marginale artiest.” ( Wouter Hil -

naast de kwestie. Ze vragen misschien iets meer concentratie dan sommige, wat meer bereidheid om te luisteren, maar voor wie wil zijn het weldadige, warme baden om lekker in te liggen weken : je houdt gedachten vast, blijft hangen bij een mooie zin, wordt meegevoerd door een sfeer. Dit is geen theater om woest in op te gaan, maar als het lukt, is het wel een trip waar je rijker en beter uitkomt. Ik vind dat alvast heerlijk.”

la ert in De Sta ndaa rd)

(Griet op De Beeck in De Morgen)

“Het is jammer dat de producties van De Tijd gecatalogeerd dreigen te worden als toneel voor slimme mensen, want dat is

met: Jurgen Delnaet; tekst: J.H.M. Berckmans; bewerking: Jurgen Delnaet; kostuum: Sabina Kumeling www.detijd.be

21

• Haantjes: Dan san

• Alma Flamenca

Vr 29 apr: 20u30 • € 10/8 • Rataplan

Vr 6 mei : 20u30 • € 12/10 • Rataplan

De muziek van de groep versmelt moderne en meer klassieke invloeden en wordt vaak vergeleken met Simon & Garfunkel of Elliot Smith en staat ergens tussen de muzikale wereld van Kings of Convenience, Bright Eyes en Grizzly Bear.

'Alma Flamenca' is een flamenco project van de danseres Saïdjah Galo.

A ls vertegenwoordiger van de Sevilliaanse school wist zij zich te omringen met een fijn collectief van artiesten uit de Belgische muziekwereld.

Jerome Magnee (Zang, gitaar) ; Thomas Medard (zang, gitaar, harmonica); Vincent Arthuritare (cajon, zang, gitaar); Maxime Lhussier (bas, zang) www.myspace.com/dansanmusic

Saïdjah Galo (DANS); Emile ‘El Rubio’ Verstraeten (viool, palmas), Ivan Smeulders (accordeon), Marquito Velez (gitaar) en José Ligero (zang, palmas) www.saidjah-bailaora.com

• Koen Nys Quintet (cd-voorstelling)

Za 30 apr: 20u30 • € 12/10 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen Met drummer Yves Peeters, bassiste Yannick Peeters, pianist Bram Weyters en gitarist Hans Oost heeft Koen Nys een opmerkelijk kwintet weten samen te brengen. In Rataplan komen ze hun nieuwe worp voorstellen die uitgebracht wordt op het W.e.r.f.- label.

• Dwaallicht

door Braakland/ZheBilding Zo 8 mei: 15u & 20u30 • € 12/10 • Rataplan Braakland/ZheBilding brengt zijn eigen versie van Elsschots ‘Het Dwaallicht’ met Warre Borgmans als Frans Laarmans.

Spel: Warre Borgmans; Muziek: Rudy Trouvé, Youri Van Uffelen, Ephraïm Cielen, Tim Liebaert & Gunter Naegels; Tekst: Willem Elsschot; Concept: Adriaan Van Aken; Bewerking en regie: Adriaan Van Aken & Stijn Devillé; Co-productie: Antwerpen Boekenstad

Koen Nys (tenor-, alt- en sopraansax); Hans Van Oost (gitaar); Bram Weijters (piano); Yannick Peeters (contrabas); Yves Peeters (drums)

• Ik verzamel u (7+)

door Riet Muylaert en Wannes Cappelle

Met: Riet Muylaert, Wannes Cappelle; Tekst: Riet Muylaert www.rumoer.be

Spel: Silke De Bruyne, Elias De Bruyne, Shana Listes, Raf Scholiers, Tessa Verbruggen, Robbert Vervloet; Regie: Layla El-Dekmak

• Aantekeningen uit het Ondergrondse door Skagen Do 12 mei: 20u30 • € 12/10 • Rataplan Clara van den Broek bewerkt Dostojevski’s gelijknamige novelle tot een pakkende, hedendaagse voorstelling.

Tekstbewerking, concept en spel: Clara van den Broek; Muziek en spel: Harald Austbø; Productie: SKaGeN, in coproductie met CCDommelhof, CCGenk, STUK, CCBerchem. Met de steun van de Vlaamse Regering. I.s.m. De Tijd www.skagen.be

• Chris Joris Experience

Za 14 mei: 20u30 • € 12/10 • Rataplan ook tickets in Mark Sound Antwerpen Percussionist en componist Chris Joris behoort tot de meest vooraanstaande Belgische musici, in eender welk genre. In zijn nieuwe Experience vallen vooral Frank Vaganée en trompettist Nico Schepers op.

Beiden behoren tot de sterkhouders van het Brussels Jazz Orchestra.

Frank Vaganée (altsax, sopraansax); Nico Schepers (trompet); Free Desmyter (piano); Manolo Cabras (Italië) (contrabas); Chris Joris (drums, percussie) www.chrisjoris.be www.myspace.com/chrisjorisband

Wo 4 mei: 15u • € 7 • Rataplan Riet Muylaert en Wannes Cappelle zijn bepaald veelzijdige artiesten. Wannes is frontman en liedjesschrijver van Het zesde metaal. Riet is de drijvende kracht achter de muziekgroep JackoBond. Naast hun muzikale carrière is er ook tijd en aandacht voor theater. Afgelopen seizoen waren ze samen te zien in ‘Danske’ van HETPALEIS.

nele begeleiding maken ze een volwaardige voorstelling.

• Naar moe ...

(6+) door Kollektief D&A Zo 15 mei: 15u • € 7 • Rataplan

• Fait Accompli (14+) door Tg Elektra

Wo 11 mei: 15u • € 7/4 • Rataplan Onder het mom ‘voor en door’ gaan 7 jongeren de uitdaging aan. Onder professio-

22

Naar moe... is het sprookjesachtig verhaal van Lena, haar moeder en haar grootmoeder gebaseerd op Roodkapje en de boze wolf van de gebroeders Grimm.

Spel: Jolijn Antonissen, Reinhilde Van Driel; regie en scenografie: Dirk De Keyzer; muziek: Piet Slangen

NOG MEER IN BORGERHOUT EN 2060 ANTWERPEN

• Oquestrada Vr 27 mei: 20u30 • € 14/12 • Rataplan Portugal is gekend voor zijn droevige Fado. Oquestrada brengt hier verandering in zonder de Portugese traditie te vergeten. Ze zijn schatplichtig aan het Portugese levenslied, maar zijn beïnvloed door de rijke geschiedenis van Portugal. De Afrikaanse en Braziliaanse invloeden zijn duidelijk terug te vinden en maken de muziek van Oquestrada uiterst feestelijk en dansbaar.

Winterverhalen door Xaveriuscollege Vr 14 jan: 20u00 • Gratis Voor een tweede keer kruipen laatstejaarsleerlingen Humane Wetenschappen (Xaveriuscollege) in de huid van vertellers van kerst- en andere winterverhalen.

Tussen warme hapjes en drankjes door, in een even sfeervolle als verwarmde tent, brengen zij enkele pareltjes van winterverhalen, afkomstig uit diverse culturele tradities. Iedereen – jong en ook iets ouder – is welkom op het pleintje vlak voor de school, in de Collegelaan te Borgerhout.

Noordersingel 28, 2140 Borgerhout • www.trixonline.be

• CRYSTAL CASTLES (can) do 25 nov: 20u00 • € 21/18 Hun electropunk en Atari-beats doen de muzikale grenzen tussen punk, noise, en dansmuziek compleet vervagen. Ze ontdekken een nieuw genre dat een punk-attitude verzoent met dansbare en breekbare nummers. Ze hebben remixes op hun naam staan voor Klaxons, Bloc Party en Liars.

Miranda (zang); Lima (Portuguese gitaar); Zeto (Portuguese gitaar, gitaar, viool, zang); Marina Henriques (accordeon); Pablo (bass); Sandro Manuel( trompet) - www.oquestrada.com

• DRIVE-BY TRUCKERS (us) + THE SORE LOSERS (b) ism HEARTBREAK TUNES • zo 28 nov: 20u00 • € 20/17

• Twee Oude Vrouwtjes

Drive-By Truckers is een alt. country band uit Athens, Georgia. Dit zestal is echter niet alleen voer voor fans van country pur sang, want naast heel veel Lynyrd Skynyrd herken je namelijk ook flarden Crazy Horse en zelfs wat AC/ DC in het totaalgeluid.

door Theater De Spiegel

Za 28 mei: 20u30 • € 12/10 • Rataplan ‘Twee Oude Vrouwtjes’ brengt een aaneenschakeling van verhalen van de Nederlandse schrijver Toon Tellegen gecombineerd met figurenspel in een regie van Frank Soehnle en de prachtige muziek van Johan Van Weerst.

• HOLY FUCK (can) vr3 dec: 19u30 • € 20/17 Holy Fuck is geen rockband, geen dance act, maar ook geen crossover van beiden. De Canadese groep maak t simpelweg exper imentele, elektronische muziek met een geheel eigen geluid. De kernleden Brian Borcherdt en Graham Walsh begonnen de band als grap, maar het stadium van onbevangenheid zijn ze inmiddels ver voorbij.

Poppenmanipulatie en spel: Daniel Tanson en Karel Van Ransbeeck; Concept, regie en Poppen: Frank Soehnle; Compositie: Johan Van Weerst; Cello:,Michel Boulanger en Sam Faes; www.despiegel.com

• ROKY ERICKSON (us) vr10 dec: 19u30 • € 25/22 Roky Erickson is één van de onbekende helden in de rock and roll. Midden jaren ‘60 was hij gitarist, zanger en tekstschrijver/componist van de Texaanse band The 13th Floor Elevators en speelde hij op blues gebaseerde rockmuziek.

23

PR AKTISCH ➔ ZAALADRESSEN

➔ BEREIKBAARHEID Kom bij voorkeur met het openbaar vervoer of de fiets! U helpt ons op deze manier om de overlast voor onze buren te beperken. Bovendien is het in de straten rondom Rataplan en De Roma betalend parkeren, van maandag tot en met zaterdag, tussen 9u en 19u.

Indien u van het stadscentrum komt, moet u rekening houden met werkzaamheden in de Carnotstraat (het verlengde van de Turnhoutsebaan).

• Rataplan Wijnegemstraat 27, 2140 Borgerhout

• De Roma Turnhoutsebaan 286, 2140 Borgerhout

• Rataplan met het openbaar vervoer

TRIX

Loopafstand vanaf Antwerpen Centraal Station (Kon. Astridplein): 2 km - 25 min.

Tram 10: halte Turnhoutsepoort Tram 24 en bus 21: halte Stenenbrug Bus 23: halte Stuivenberg Bus 30/34: halte Groeningerplein

• De Roma met het openbaar vervoer Loopafstand vanaf Antwerpen Centraal Station (Kon. Astridplein): 1,6 km - 20 min.

Trams en bussen stoppen vlak voor de deur aan halte DE ROMA: tram 10 en 24, bus 21 en 30/34 en alle bussen uit richting Turnhout en Lier.

➔ TOEGANKELIJKHEID

• De Roma en Rataplan met de auto

De Roma is vlot betreedbaar voor mensen met een fysieke beperking. Rolstoelgebruikers kunnen zonder problemen in de zaal. Voor hen is er ook aangepast sanitair voorzien. Het balkon is echter enkel via trappen toegankelijk. In de mate van het mogelijke kunnen we personen naar boven helpen.

De Roma beschikt over een ringleiding. Hierdoor kunnen mensen met een slecht gehoor toch van onze activiteiten genieten. Een ringleiding versterkt namelijk voor dragers van een speciaal hoorapparaat het geluid op het podium zonder storende omgevingsgeluiden. Omdat we een steeds wisselende zaalopstelling hebben (stoelen op rijen, aan tafels, …), moeten we de ringleiding iedere keer op een andere manier installeren. Daarom vragen we dat slechthorenden zich op voorhand, bij het reserveren, kenbaar maken.

Helaas is Rataplan minder toegankelijk. Deze zaal is enkel via trappen bereikbaar, beschikt niet over een aangepast toilet, noch een ringleiding.

24

De Roma en Rataplan zijn vrij eenvoudig bereikbaar. De E313/E34 eindigt zowat op de Turnhoutsebaan.

Als u uit richting Brussel, Gent of Breda/Bergen op Zoom komt, verlaat u de ring via afrit Borgerhout en komt u op de Noordersingel. Voor De Roma draait u aan de Stenenbrug richting centrum. Op de Turnhoutsebaan draait u links en na 100 m ziet u aan uw linkerkant De Roma. Voor Rataplan draait u aan de Statielei (daar waar de E313/E34 ook eindigt) richting centrum. Achter de spoorwegbrug blijft u rechts rijden totdat u aan het Terlooplein komt. Rataplan vindt u in de vierde zijstraat.

Parkeren in de omliggende straten is mogelijk, maar daar moet u geluk mee hebben. Om de overlast voor onze buren te beperken, raden we u bovendien aan om voor één van de parkeerplaatsen in de buurt te kiezen. Het overzicht van parkings vindt u op onze websites onder de rubriek ‘praktisch’.

➔ TICKETS BESTELLEN

➔ TOEGANGSPRIJZEN

Bestelt én betaalt u uw tickets meer dan 7 werkdagen op voorhand, dan krijgt u ze thuis in de bus. Als u ze later koopt, zullen uw betaalde kaarten klaarliggen aan de inkomkassa in de zaal op het moment dat u naar de activiteit komt. U heeft op tijd uw tickets betaald, maar ze nog niet in uw bus ontvangen? Neem dan op voorhand contact op met een medewerker van de ticketbalie (03 292 97 40).

De deuren openen 45 minuten voor aanvang van de activiteit. Kom op tijd als u op uw favoriete plek wilt zitten (de plaatsen zijn ongenummerd, u kiest zelf waar u zit) en indien u uw tickets nog moet betalen. Onbetaalde reservaties moeten ten laatste een kwartier voor aanvang afgehaald worden, daarna worden de plaatsen terug vrijgegeven. We herinneren eraan dat we stipt op het aangegeven uur beginnen. Laatkomers mogen niet meer binnen omdat dit zeer storend is voor publiek en artiesten. Dit geldt bij theatervoorstellingen, een groot aantal concerten, maar ook voor films. Tickets worden alleen terugbetaald of geruild wanneer een voorstelling wordt afgelast (niet wanneer u te laat aankomt of verhinderd bent).

• Online: www.deroma.be & www.rataplanvzw.be 7 dagen op 7, de klok rond. U betaalt met uw creditcard (VISA, Mastercard) of met uw bankkaart via een digipass kaartlezer.

• Telefoon: 03 292 97 40 Elke werkdag van 9u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 17u. U betaalt onmiddellijk met VISA/Mastercard of via overschrijving. Indien we binnen de zeven dagen na reservatie uw betaling niet ontvangen hebben, vervalt de reservatie.

• Ticketbalie: Turnhoutsebaan 327 Op de Turnhoutsebaan aan de tram- en bushalte ‘De Roma’ op 50 meter schuin tegenover de ingang van De Roma, elke werkdag van 9u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 17u.

• Fnac Vanaf nu kan u ook in elke winkel van Fnac terecht voor tickets van De Roma.

U betaalt gewoon dezelfde kortingprijs als in onze eigen ticketbalie. U kan bovendien na 17u én op zaterdag kaartjes kopen voor dat ene felbegeerde concert.

Fnac tickets kunnen achteraf niet ingeruild worden, noch in de Fnac winkels, noch in onze eigen ticketbalie.

• Mark Sound Antwerpen Voor een aantal concerten in Rataplan en De Roma kan u ook tickets aan kortingprijs kopen bij Mark Sound, dé jazz- en klassieke muziekwinkel van ‘t stad (Wolstraat 6, Antwerpen). Dit staat aangeduid bij elk afzonderlijk concert.

25

Bij de meeste voorstellingen staan 2 prijzen vermeld. De laagste prijs is een kortingprijs voor inwoners van Borgerhout en 2060 Antwerpen. Ook jongeren tot en met 25 jaar, 65-plussers, mensen met een BIG-kaart en groepen vanaf 20 personen krijgen die korting. Koopt u uw kaartjes aan de ticketbalie (Turnhoutsebaan 327), in een Fnac winkel of Mark Sound Antwerpen, dan heeft u eveneens recht op de kortingprijs. Maar ook zonder deze korting zijn de toegangsprijzen nog zeer democratisch.

➔ CULTUURCHEQUES Wij aanvaarden SABAM-, Sport & Culture cheques van Sodexo en Accor en cultuur sjeks van Agrafa. We geven geen geld terug op deze cheques. De cultuurcheques van Antwerpen Studentenstad zijn geldig voor elke theatervoorstelling in Rataplan of concert in De Roma.

Met de filmcheques van Antwerpen Studentenstad kan u komen genieten van een film in De Roma. Let op: de datum van de activiteit waarvoor u een cheque wilt gebruiken, moet vóór de vervaldatum van de cheque liggen.

➔ CADEAUBONS

en andere geschenken U kan in de ticketbalie het hele jaar door handige cadeaubons van Rataplan en De Roma kopen. Of misschien wilt u wel één van de vijf mooie dvd’s cadeau doen (allemaal live opgenomen in De Roma!): ‘Schone Woorden’ van Warre Borgmans en Jokke Schreurs, ‘Hommage à Brel’ van Filip Jordens, ‘What you see is what you hear’ van het Wim Mertens Ensemble, ‘Time to Swing!’ van Helmut Lotti en nu ook ‘De Hemel in het Klad’ van Bart Peeters.

Meer uitgebreide praktische info vindt u op www.rataplanvzw.be en www.deroma.be

• 10 jaar ’t Werkhuys Feestweekend vrijdag 10 & zaterdag 11 december

Het Wereldculturencentrum Zuiderpershuis op Antwerpen-Zuid en De Roma in Borgerhout en hebben een voorliefde voor wereldmuziek. We zijn geen partners in crime, maar wel amigos! We wisselen tips uit naar elkaar en naar onze bezoekers over wat er de moeite waard is om te zien in beide huizen.

Hierbij een selectie uit het programma van het Zuiderpershuis voor het najaar:

Op vrijdag wordt dit feest officieel geopend met o.a. een receptie en een toespraak van Phillipe Heylen om 16u00. Aansluitend Volxkeuken en een optreden van Flaminé (vuurspektakel).

Het zaterdagprogramma omvat: - vanaf 12u tot 15u: doorlopend toonmomenten van gebruikers ’t Werkhuys (dans & muziek) - om 15u wordt dit afgesloten met een gezamenlijke act.

- om 16u receptie, voorstelling kookboekje Volxkeuken.

- om 20u optreden (gratis): ‘Chocolate and Vanilla’ met Jean Bosco Safari en feestje.

• wo 8 december: Rocío Márquez

• CafeeAteljee (try – out) zondag 19 december van 13u tot 18u

• za 18 december: Puerto Candelaria

Melancholische flamencogezangen uit de mijnstreken van Spanje.

• vr 10 december: Bonga De mooiste stem van Angola met op en top Afropop.

Broeierige Colombiaanse mix van cumbia, ska, Andes-deuntjes, vallenato en chu-chu.

Cafee Ateljee’ voorziet een café boordevol naaimachines en overlock’s, stofkes, patronen, experts ter zaken en verschillende ateliers om je maakhonger te stillen! Tussendoor word je verwend met een lekker zelfgemaakt taartje, pateeke of madeleinke. Wat wil een mens nog meer? Dat de kids op hetzelfde moment ook nog creatief worden bezig gehouden. No prob, wordt voor gezorgd! Het naaicafé is er voor iedereen tussen 0 en 100 jaar. Haak, naai of brei jezelf een verhaal tijdens Cafee Ateljee!

Meer info: http://hartlabeur.wordpress.com/cafee-ateljee

• do 20 januari: Ebo Taylor Highlife en afrobeatkoning op stap met Konkoma-drumensemble.

• vr 25 februari: Alessandra Leão Frisse bries in de typische Noord-Braziliaanse muziek.

• za 26 februari: Majid Bekkas

• Literair café met Ilse Van Hoecke woensdag 22 december om 20u30

Dé man van de gnawa-blues wordt vergezeld door de jazzdeunen van Louis Sclavis, Aly Keita en Minino Garay.

Kom naar het Cultuurcafé Borgerhout voor een gratis portie cultuur! Maandelijks serveren ‘t Werkhuys en De Roma u afwisselend een kwaliteitsvol streepje literatuur of muziek. Tijdens het Literair Café in ‘t Werkhuys vertelt uw favoriete BV over zijn of haar drie favoriete boeken.

Ilse Van Hoecke is de Benjamin van De Madammen op Radio 2 en verre van een dom blondje! Zij studeerde met glans af aan de toneelschool en huppelde daarna het medialandschap in. Ze begon op Ketnet als ultravrolijke wrapper en floreerde vervolgens, eerst onder de vleugels van Bart Peeters, in de grote boze televisiewereld. Met succes! Ilse kan al heel wat eigen televisieprogramma’s op haar palmares noteren en is niet vies van een uitdaging meer of minder. Of zij ook gebeten is door boeken, kom je te weten in het literair café.

In De Roma kan u genieten van een gezellig foyerconcert. Meer hierover leest u op de programmapagina’s van De Roma verder in dit boekje. Cultuurcafé Borgerhout is een initiatief van Recht-Op vzw, in samenwerking met De Roma, ’t Werkhuys en Bibliotheek Vredegerecht. Recht-Op zet zich in om kansarmen en anderen samen en op een ongedwongen manier aan cultuur te laten deelnemen.

De volledige kalender, meer informatie, tracks en filmpjes zijn te vinden op www.zuiderpershuis.be.

WCC Zuiderpershuis Waalse Kaai 14, 2000 Antwerpen Ticketshop (di t.e.m. vr: 11u-18u / za 14u-18u): Timmerwerfstraat 40, 03 248 01 00, reservatie@zuiderpershuis.be

26

circenses Š benny degrove

Met de steun van de Vlaamse Gemeenschap, Lotto en OCMW Antwerpen, dienst Vrije Tijd

27

tijdens de Kerstvakantie Persona Grata (3+)

op net voor ze opgaan, daar heerst er een andere waarheid. Het publiek kan de andere kant niet zien, alleen geluid en sfeer lopen door elkaar en zijn soms heel tegenstrijdig. Na de pauze wordt er van plaats gewisseld.

door Clown Fermichelli zo 26 t/m wo 29 dec: 14u • uitverkocht

VAN EN MET: DANNY RONALDO, DAVID RONALDO, JOHNNY RONALDO, MARIA RONALDO, KIMI HARTMANN, NATHALIE KUIK, MIGUEL LO MASTRO, PEPIJN RONALDO, NANOSH RONALDO, LUK D’HEU, NICO HEREMANS, DAVID VAN KEER, RACHEL PONSONBY; COACHING: PETER BORGHS; MUZIEKCOMPOSITIE: DAVID VAN KEER

CONCEPT EN SPEL: MICHEL KOKS

Volta (4+)

door Cirkanto

Cucinema

door Laika & Circo Ripopolo

zo 2 t/m wo 5 jan: 14u • € 10/€ 8 • foyer 1ste verd • zittend Volta vertelt het verhaal van de latino Juan Trukyman, een zingende levensgenieter, en van Mada m, een toer iste op vakantie in Juan’s exot i s che wereld vol zon en muziek.

Spelenderwijs leren ze elkaar beter kennen en worden dikke vrienden. Als Madam terug naar huis moet, botst hun grenzeloze vriendschap op een wereld mét grenzen.

Een woordenloze voorstelling met jonglerie, acrobatie, poppenspel en live muziek.

zo 26 t/m do 30 dec + zo 2 t/m do 6 jan: 18u • € 22 (maaltijd inbegrepen) • op locatie in ’t Werkhuys, Zegelstraat 13, Borgerhout

Koks en acteurs tarten de gangbare discipline en orde van de professionele keuken. Geraffineerde kooktechnieken worden van tafel geveegd en maken plaats voor een bizarre, maar amusante manier van eten bereiden. Laika en Circo Ripopolo gunnen u een blik in hun heerlijk chaotische keuken. In een onvervalste sfeer van cabaret met live piano-muziek worden de meest verrassende gerechten in stijl en à table geserveerd.

CONCEPT: PETER DE BIE, IEF GILIS; SPEL: STEF GEERS, KATRIEN PIERLET, ALAIN RINCKHOUT, MICHIEL SOETE; FILM: STEFAN VANBERGEN; MUZIEK: PETER VERMEERSCH; KOSTUUMS: MANUELA LAUWERS; BEWEGINGSCOACH: BERT VAN GORP; ADVIES: JO ROETS; LICHT: ANTON VAN HAVER; TECHNIEK: PIETER SMET, RIK VAN GYSEGEM; DRAMATURGIE: CAROLINE FRANSENS

CONCEPT EN SPEL: KAREN CLAESSENS EN JUAN LUIS QUINTANAR ARRIETA; MUZIKANT: LARS SENDERS; COACH: JAN DAEMS; CREATIE POPPEN: LIEN CLAESSENS; DECOR EN KOSTUUMS: DE KLOPPERIJ (WWW.DEKLOPPERIJ.BE); VOLTA IS EEN PRODUCTIE MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR DE STEUN VAN ARENBERG EN DE VLAAMSE OVERHEID EN IN SAMENWERKING MET CCBERCHEM.

Circenses

(8+)

(12+)

door Circus Ronaldo

zo 26 t/m wo 29 dec + zo 2 t/m wo 5 jan: 20u30 • € 16/ € 14 • tribune zittend Voor de pauze zit de helft van de toeschouwers rond de piste, onder de kristallen kroonluchter. Zij beleven de echte voorstelling in een warme sfeer van rood fluweel en klatergoud, met drie generaties Ronaldo in de hoofdrollen. De andere helft van het publiek zit aan de achterkant van het rode doek, waar het smerig en donkerder is. Daar kleden de artiesten zich om en warmen zich

28

tijdens de Krokusvakantie Circo Roma stage

Kay Fou & ell Circo D’ell Fuego presenteren!

ma 7 t/m vr 11 mrt: 9u-16u • € 75 • op locatie in ‘t Werkhuys, Zegelstraat 13, Borgerhout Een circuspedagoog leert je jongleren, éénwieleren, acrobatentoeren en nog veel meer van al dat leuks. Zorg voor gemakkelijke kledij, sportschoenen en boterhammen met een drankje voor ‘s middags. Voor kinderen van 6 tot 8 (groep 1) en 9 tot 16 jaar (groep 2).

di 8 mrt: 19u30 • € 10/8 • tribune zittend Op deze dindagavond presenteren de twee Antwerpse circusateliers hun werk. Kay Fou bijt de spits af met ‘Leaving Las Zirkus’: jongeren met koffers komen af en aan. Als de koffer opengaat komt het circustalent tevoorschijn. Na de pauze is ell Circo D’ell Fuego aan de beurt: ‘Jeans’ is een no-nonsense voorstelling gespeeld door 5 acrobaten. 5 scènes met grond- en partneracrobatie, Koreaanse plank, jonglerie en handstand zijn willekeurig achter elkaar gezet. Zet jezelf rustig in je stoel en geniet hoe de artiesten van beide ateliers het beste van zichzelf geven en met jou delen waar ze echt gek op zijn: hun circus.

De krokusstage is een samenwerking tussen De Roma, Kay Fou en ’t Werkhuys.

Rock ’n Roll mixed material

door Gili

ma 7 mrt: 19u30 • € 10/8 • tribune zittend Voor alle grote mensen vanaf 12 jaar

www.kayfou.be • www.extremeconvention.be

Da/Fort

door Compagnie Circ’ombelico

wo 9 mrt: 16u30 + 19u30 en vr 12 mrt: 14u + 16u30 • € 10/8 • Voor alle grote mensen vanaf 8 jaar op locatie in ’t Keerpunt, Prins Leopoldstraat 51, Borgerhout

© pie ter verhaeghe

Comedian-Mentalist Gili (Lieven Gheysen) verraste vriend en vijand met zijn succesvolle theatershow ‘Iedereen Paranormaal’ als antwoord op de media-tsunami rond ‘Het Zesde Zintuig’.

Z ij n v ijf z i nt u ige n zó goed gebruiken dat het lijkt alsof hij een zesde zintuig heeft: dat is het vak dat mentalist Gili tot een ware kunst wist te verheffen. Sindsdien pikt de media gretig in op de kruistocht die Gili voert jegens allerhande zelfverklaarde paragnosten en helderzienden. Bij ons in De Roma krijgt u een selectie uit zijn beste werk.

Let wel, het is geen goochelshow.

‘Da/Fort’ is een bijzonder locatieproject waarbij het publiek wordt meegenomen in de buik van een oldtimer vrachtwagen. Het is een woordenloze voorstelling, waarbij acrobatie de hoofdtoon voert. Geïnspireerd door het gebrek aan ruimte is ‘Da/Fort’ een eerbetoon aan de schoonheid van de grijsheid van het bestaan.

CONCEPT & UITVOERING: JEF NAETS EN IRIS CARTA; REGIE: TITOUNE; MUZIEK: JOCHEM BAELUS; TECHNIEK: OLIVIER MELIS; COPRODUCTIES: CENTRE CULTUREL AGORA; SCÈNE CONVENTIONNÉE DE BOULAZAC (FR), HUMOROLOGIE (B), VLAAMS CENTRUM VOOR CIRCUSKUNSTEN (B), LE CARRÉ MAGIQUE; SCÈNE CONVENTIONNÉE DE LANNION-TRÉGOR (FR), KROKUSFESTIVAL/CC HASSELT (B), THEATER OP DE MARKT/DOMMELHOF (B) EN LES TOMBÉES DE LA NUIT (RENNES-FR); GESUBSIDIEERD DOOR: DE VLAAMSE OVERHEID; MET DE STEUN VAN: VILLANELLA (B), SACD, LATITUDE 50° (B) EN CIRQUE TROTTOLA (FR) www.circombelico.org

www.gili.be

29

Gentlemen of the Road

door Chipolatas

The Mill

za 12 mrt: 14u + 19u30 • € 10/8 • tribune zittend Voor alle grote mensen vanaf 2 jaar

door Ockham’s Razor

do 10 mrt: 14u + 19u30 • € 10/8 • tribune zittend Voor alle grote mensen vanaf 4 jaar

© pie ter verhaeghe

© ludovic des cogne t s

De zoemer schalt door de ruimte. Het reusachtige rad in de lucht treedt in werking.

Vier personen houden het ingenieuze luchtraderwerk van wielen, touwen en katrollen draaiende. Alles loopt op wieltjes, tot plots een vreemde op de werkvloer komt.

Ockham’s Razor is een jonge, Britse compagnie en behoort tot de Europese circustop. Ze brengen visueel theater en acrobatie op, onder, boven of aan tot nu toe ongekende luchtstructuren.

Het accordeon was altijd al heel nauw verbonden met het circus.

Het herbergt een bijna volledig orkest in zijn binnenste, is snel ingepakt, kan tegen een duw en zijn klank past wonderwel bij de nostalgische geur van zaagmeel, een weemoe d d ie je tel ken s overvalt bij het binnentreden van een circustent. En dat heeft het Engelse trio de Chipolatas goed begrepen. Zij plaatsen het accordeon op de voorgrond en laten het lachen en springen. In een voorstelling van een uur brengen zij een spektakel dat zang, accordeon en percussie mixt met fabuleus jongleren, aanstekelijke clownerieën en een dansact die de hele voorstelling ongenadig volgehouden wordt.

CONCEPT EN SPEL: SAMUEL THOMAS, GARETH KING EN TRISTAN GLOVER www.chipolatas.com

Second Life

REGIE: TOBY SEDGWICK; SPEL: OCKHAM’S RAZOR (ALEX HARVEY, TINA KOCH AND CHARLOTTE MOONEY), STEFANO DI RENZO & PAUL EVANS; MUZIEK: DEREK NISBET; PRODUCTIE: TURTLE KEY ARTS • www.ockhamsrazor.co.uk

door Cirq’ulation Locale

Carrrousel des Moutons

zo 13 mrt: 15u • € 10/8 • tribune zittend Voor alle grote mensen vanaf 7 jaar

door D’irque & Fien

In deze nieuwe voorstelling combineert Cirq’ulation Locale voor het eerst alle technieken waar het gezelschap sinds het begin in specialiseert: trampoline, kegeljongleren, diabolo en groepsacrobatiek. Maar wat deze voorstelling echt speciaal maakt is de muur achter de trampoline. Deze muur met platformen op verschillende hoogtes biedt zowel voor de acrobatie als voor het jongleren ongeziene mogelijkheden.

vr 11 mrt: 19u30 • € 10/8 • tribune zittend Voor alle grote mensen vanaf 6 jaar Sinds 1994 lang reist D’irque met groot succes de wereld rond met zijn straattheateracts. In 2005 creëerden D’irque & Fien de voorstelling ‘Oh suivant!’. Virtuoze jonglerie, gewaagde acrobatie, de poëzie van de muziek en de nodige dosis humor werden perfect gecombineerd in deze voorstelling voor jong én oud. ‘Carrousel des Moutons' is de natuurlijke evolutie van D’irque & Fien, waarin ze de pure power van circus en de directheid van straattheater combineren in een intieme voorstelling. Een zot idee werd werkelijkheid: een grote vleugelpiano die een compleet eigen leven begin te leiden als Fien ze bespeelt.

www.cirqulationlocale.com

CREATIE: DIRK VAN BOXELAERE EN FIEN VAN HERWEGEN, MET DANK AAN LEANDRE RIBERA; MUZIEKCOMPOSITIE: ALAIN REUBENS; KOSTUUMS: MONIQUE JACOBS, ROOS PILLARDS www.dirque.com

30

De Roma, volksschouwburg ĂŠn binnenkort ook openmonumentenvereniging?

We proberen op vele manieren onze deuren voor het publiek te openen. Via het zeer uitgebreide en diverse aanbod bereiken we al heel wat mensen. Als u dit leest, hebben we voor dit jaar de kaap van 100.000 bezoekers al gehaald. We proberen u niet enkel te laten genieten van een mooi concert of beklijvend voorstelling, maar ook van de sfeer van het gebouw: de architectuur en inrichting van de zaal en het culturele erfgoed. Oude foto’s, affiches, brochures en boeken geven u een beeld van de geschiedenis van onze oude cinemazaal. Bovendien organiseren we regelmatig rondleidingen op aanvraag.

Nu willen we graag een stap voorwaarts zetten en een heus plan voor de volgende jaren ontwikkelen. In het kader van de erkenningsprocedure als openmonumentenvereniging bij de Vlaamse overheid gaan we in de toekomst meer werk maken van alle erfgoedaspecten, zodat u nog meer dat Roma-gevoel kan beleven.

Maar vooraleer we zover zijn, moeten we eerst nog andere waters doorzwemmen.

U leest er alles over in de brief die u in het midden van het boekje terugvindt.

31

KALENDER DE ROMA NOVEMBER 2010

ma 3 14u 18u 20u30 di 4 14u 18u 20u30 wo 5 14u 18u

Cirkanto: Volta (4+) Laika: Cucinema (8+) (in ’t Werkhuys) Circus Ronaldo: Circenses (12+) Cirkanto: Volta (4+) uitverkocht Laika: Cucinema (8+) (in ’t Werkhuys) Circus Ronaldo: Circenses (12+) Cirkanto: Volta (4+) uitverkocht Laika: Cucinema (8+) (in ’t Werkhuys) uitverkocht 20u30 Circus Ronaldo: Circenses (12+) za 8 15u Sprookjesconcerten: Het verhaal van de soldaat (5+) zo 9 15u T-dansant wo 12 20u30 Toots Thielemans Quartet do 13 20u30 Toots Thielemans Quartet - uitverkocht vr 14 20u30 Nieuwjaarsconcert met Brabelio za 15 20u30 Nieuwjaarsbal van de stadsdichter zo 16 15u Jack Million Band ma 17 17u Afstudeerproject Studenten PO Karel de Grote Hogeschool di 18 14u T-dansant wo 19 20u30 Joana Amendoeira vr 21 20u30 Gabriel Rios feat. Jef Neve & Kobe Proesmans za 22 20u30 Hannelore Bedert: Uitgewist zo 23 13u30-18u Kinderrommelmarkt wo 26 20u30 Cultuurcafé Borgerhout: Mathieu & Guillaume do 27 20u30 De Bankroet Jazz Live! vr 28 20u30 Kommil Foo de Luxe - uitverkocht za 29 20u30 Kommil Foo de Luxe - uitverkocht zo 30 16u Voice Male @ The Movies

do 25 20u30 vr 26 20u30

Ernst Jansz: Dromen van Johanna Ensor Strijkkwartet & Josse De Pauw: Moskou op sterk water za 27 20u30 Patricia Guerrero zo 28 13u30-18u Kinderrommelmarkt

DECEMBER 2010

wo 1 14u do 2 19u30 vr 3 20u30 za 4 zo 5 di 7 wo 8 do 9 vr 10 za 11

20u30 14u-17u 20u30 20u30 20u30 20u30 20u30

do 16 20u30 vr 17 20u30 za 18 20u30 zo 19 15u zo 26 14u 18u 20u30 ma 27 14u 18u 20u30 di 28 14u 18u 20u30 wo 29 14u 18u 20u30 do 30 18u

T-dansant Bekoorlijk Borgerhout Radio Modern met Cherry Casino and the Gamblers Stef Bos Weggeefbeurs: Au bon marché Zuidcafé : Met slechts één long Lady Angelina: Amor y Coraçon (cd-voorstelling) Sandrine, Brahim, Bruyneel & Cole: Motown Tcha Limberger Kalotaszeg Trio Patrick Riguelle, John Terra & band: Songs from the Brill building Isbells balkan fever antwerp Pieter Embrechts, Thomas de Prins & The New Radio Kings: Time is a Thief (cd-voorstelling) Andrea Croonenberghs e.a.: Wim De Craene – 20 jaar later uitverkocht Clown Fermichelli (3+) Laika: Cucinema (8+) (in ’t Werkhuys) uitverkocht Circus Ronaldo: Circenses (12+) Clown Fermichelli (3+) uitverkocht Laika: Cucinema (8+) (in ’t Werkhuys) uitverkocht Circus Ronaldo: Circenses (12+) Clown Fermichelli (3+) uitverkocht Laika: Cucinema (8+) (in ’t Werkhuys) uitverkocht Circus Ronaldo: Circenses (12+) Clown Fermichelli (3+) uitverkocht Laika: Cucinema (8+) (in ’t Werkhuys) uitverkocht Circus Ronaldo: Circenses (12+) Laika: Cucinema (8+) (in ’t Werkhuys)

FEBRUARI 2011

wo 2 vr 4 za 5 zo 6 wo 9 do 10 vr 11 za 12 zo 13 wo 16 do 17 vr 18 za 19

JANUARI 2011 zo 2

14u 18u 20u30

Cirkanto: Volta (4+) Laika: Cucinema (8+) (in ’t Werkhuys) Circus Ronaldo: Circenses (12+)

32

20u30 20u30 20u30 15u 20u30 20u30 20u30 20u30 15u 20u30 20u30 20u30 20u30

Youssef El Mousaoui: Child’s Play Jef Neve & Liebrecht Vanbeckevoort Live from Buena Vista: The Havana Lounge Jan Vermeulen solo: integrale Schubertsonates Gaby Moreno Tutu Puoane: It began in Africa Kommil Foo de Luxe Raymond van het Groenewoud Rita Reys: Young at Heart Scala: Circle Frank Boeijen in concert Radio Modern met Mike Sanchez Absynthe Minded - Unplugged

zo 20 do 24 vr 25 za 26 zo 27

15u 20u30 20u30 20u30 15u

T-dansant Azzek nog zou trouwe (première) Azzek nog zou trouwe Azzek nog zou trouwe Azzek nog zou trouwe

di 1

20u30

Kamikaze-kwartet & Johan Derycke: Kamikaze goes West Il Gardellino: das muzikalische opfer BJ Scott: Planet Janis Roland plays Lead Belly & Golden Glows play Prison Songs Gili: Rock ’n Roll – mixed material Kay Fou en ell Circo D’ell Fuego presenteren!

Compagnie Circ’ombelico: Da/Fort (in ’t Keerpunt)

MAART 2011

wo 2 20u30 do 3 20u30 vr 4 20u30 ma 7 19u30 di 8 19u30 wo 9 16u30 +19u30 do 10 14u+19u30 vr 11 14u+16u30 19u30 za 12 14u+19u30 zo 13 15u wo 16 20u30 do 17 20u30 vr 18 20u30 za 19 20u30 zo 20 15u wo 23 20u30 do 24 20u30 vr 25 20u30 za 26 20u30 di 29 14u do 31 20u30

NOVEMBER 2010

di 30 14u+20u30 My Queen Karo

DECEMBER 2010 wo 1 di 7 wo 8 di 14 wo 15

Ockham’s Razor: The Mill Compagnie Circ’ombelico: Da/Fort (in ’t Keerpunt) D’irque & Fien: Carrrousel des Moutons Chipolatas: Gentlemen of the Road Cirq’ulation Locale: Second Life Kimmo Pohjonen’s K Cube Melingo Philip Catherine Trio: Tribute to Chet Soulsister T-dansant Cultuurcafé borgerhout: fleur Stefano Bollani: Sheik Yer Zappa Lura: Eclipse Will Tura T-dansant Maria De Fátima

20u30 14u 14u 14u+20u30 14u 20u30

Eyes Wide Open Micmacs à Tire-larigot Kerst Bij De Lieveheersbeestjes (3+) Invictus Horton (5+) Millenium 2: De vrouw die met vuur speelde

JANUARI 2011

di 11 14u 20u30 di 18 20u30 di 25 14u+20u30 wo 26 14u

Le Père De Mes Enfants Remember Me A Serious Man Komt Een Vrouw Bij De Dokter Iep! (5+)

di 1 di 8

14u+20u30 14u 20u30 di 15 14u 20u30 ma 21 14u 20u30

Crazy Heart Ladri di Biciclette (De Fietsendief) Yo, Tambien Lost Persons Area The Ghost Writer Up In The Air Altiplano

di 1 14u di 15 14u 20u30 di 22 14u wo 23 14u

Mr. Nobody Soul Kitchen Gainsbourg, Vie Héroïque Bonnie & Clyde Laban Maakt Er Een Potje Van (3+) + Omkadering Door Filmfrutsels The Bad Lieutenant: Port Of Call, New Orleans Knoester (5+) Millenium 3: Gerechtigheid

FEBRUARI 2011

= familievoorstellingen Op pagina 55 vindt u het voorlopige programma van april tot en met juni 2011.

MAART 2011

GRATIS BOLLEKE

bij elk jazzconcert in De Roma!

di 29 20u30 wo 30 14u 20u30

Per gekocht ticket ontvangt u een bon die u op de avond van het jazzconcert kan inruilen voor een gratis Bolleke Koninck.

33

dansen in de roma Beweeg met dat lijf!

De Roma is meer dan muziek, theater en film. Als rasechte volksschouwburg mogen dansfeesten niet ontbreken, maar dat weet u natuurlijk al lang. Voor de dansers onder u zetten we alle dansgelegenheden netjes op een rijtje.

Dansnamiddagen met dj Piet Keizer Rock & roll, swing, jive, een rustig walske, de hucklebuck ... noem maar op, de meest dansbare hits van de afgelopen decennia worden vakkundig aaneengeregen door uw favoriete Radio Minerva dj Piet Keizer.

De inkom bedraagt slechts € 3. Bovendien biedt De Roma u een gratis tas koffie/thee en een stukje cake aan. De t-dansants zijn keer op keer een groot succes. Koop uw ticket op voorhand en kom op tijd als u zeker wilt zijn van uw plaats. De deuren openen drie kwartier voor aanvang. U kan alvast uw favoriete dansnamiddagen aanstippen in uw agenda:

Nieuwjaarsbal van de stadsdichter Het nieuwe jaar dansend inzetten, dat heeft u waarschijnlijk al op oudjaar gedaan. Toch wilt u het volkse bal met Peter HolvoetHanssen op zaterdag 15 januari niet missen.

Zie ook p. 42.

Dansconcerten Maar ook tijdens bepaalde concerten kan u moeilijk blijven zitten, kriebelt het en sporen muzikanten u aan om te bewegen met dat lijf. Wij zorgen dat u plaats heeft om uw benen los te gooien. Zo staan Radio Modern en danspaleis Roma garant voor een fantastisch retro dansfeest met mooi uitgedoste vrouwen en rockers en vooral een tot de laatste

minuut gevulde dansvloer. Het recept van deze rockende cocktail is gekend: een stomend optreden voorafgegaan door een pittige dansles en als afsluiter een swingende dj. En tussendoor kan je je laten schminken in het Beauty Boudoir en lekkere drankjes bestellen in de cocktailbar van De Roma.

• vr 3 dec: Radio Modern met Cherry Casino & The Gamblers (zie p. 36) • vr 17 dec: balkan fever antwerp (zie p. 40) • za 18 dec: Pieter Embrechts, Thomas de Prins & The New Radio Kings (zie p. 40) • vr 18 feb: Radio Modern met Mike Sanchez (zie p. 48) • do 21 apr: Kocani Orkestar • vr 29 apr: Folklov IV - Bal de luxe met The Folklove Orchestra • vr 10 jun: Radio Modern • za 11 jun: Ensemble Hyperion met Roberto Herrera & Silvana Capra

koc ani orkestar

• woensdag 1 december - 14u • zondag 9 januari - 15u • dinsdag 18 januari - 14u • zondag 20 februari - 15u • zondag 20 maart - 15u • dinsdag 29 maart - 14u

34

Muziek, theater & film

in de roma

U vindt alle activiteiten chronologisch in één overzicht, alles netjes op een rij tot en met maart 2011.

Wat u vanaf april 2011 in onze zaal mag verwachten, leest u kort op pagina 55, uitgebreid op onze website en in de volgende nieuwsbrief van 21 februari.

• Dromen van Johanna Ernst Jansz zingt Bob Dylan, vertaald do 25 nov: 20u30 • € 14/12 • club zittend Na Doe Maar trok Ernst Jansz als producer en bandleider van Bram Vermeulen en Boudewijn de Groot jarenlang langs schouwburgen en concertzalen in Nederland en Vlaanderen. Nu komt hij met zijn tweede eigen programma. Ernst vertaalde in twaalf maanden tijd twaalf teksten van Bob Dylan. Aan een goede vriend heeft hij nauwgezet verslag gedaan

van zijn twijfels, zijn enthousiasme en zijn zoektocht naar achtergrondverhalen. Hij leest fragmenten voor uit deze briefwisseling en zingt de liedjes die voor zovelen zoveel betekend hebben: ‘Visions of Johanna’, ‘Sad Eyed Lady of the Lowlands’, ‘Just like a Woman’, ‘Desolation Row’ en andere. Maar nu vertaald.

• Patricia Guerrero za 27 nov: 20u30 • € 16/14 • zittend

ERNST JANSZ (ZANG, GITAAR) EN GUUS PAAT (HAWAIIAN STEEL, DOBRO, GITAAR) www.ernstjansz.nl

• Moskou op sterk water door Ensor-strijkkwartet & Josse De Pauw vr 26 nov: 20u30 • € 14/12 • zittend ook tickets in Mark Sound Antwerpen Venedikt Jerofejev heeft met ‘Moskou op sterk water’ internationaal de aandacht getrokken. Het hoofdpersonage Venitsjka raakt niet uitgepraat over drank. Al vanaf zijn jeugd is hij er vertrouwd mee, hij heeft er alle mogelijke interessante experimenten mee uitgevoerd. Er is op dat gebied nog steeds zoveel te ontdekken!

Het Ensor-strijkkwartet koppelt de muziek van Dmitri Sjostakovitsj aan fragmenten uit Jerovejev’s boek. In beide zit dezelfde ondertoon van wanhoop en sarcasme. Muziek, woord en beeld versterken elkaar op een tragikomische manier.

JOSSE DE PAUW (SPEL); ERIC ROBBERECHTS (EERSTE VIOOL); FEMKE SONNEN (TWEEDE VIOOL); FRANS VOS (ALTVIOOL); STEVEN CAEYERS (CELLO)

35

Waar in de cante jong geweld als Estrella Morente en Marina Heredia pijlsnel hun weg naar de top hebben gevonden, dient er zich in de baile flamenco nu ook fenomenaal talent aan. De meest opvallende danseres van deze nieuwe, jonge generatie heet Patricia Guerrero. Haar dansstijl is gracieus en elegant, en geeft ook blijk van een bijzondere levenslust en emotionaliteit. Ze komt nu voor een eerste volwaardige buitenlandse tournée naar het noorden. Dit is uw kans om één van de meest veelbelovende spaanse flamencodanseressen aan het werk te zien.

PATRICIA GUERRERO (DANS); LUIS MARIANO (GITAAR); JUAN ANGEL TIRADO (ZANG); MIGUEL LAVIS (ZANG); MARICARMEN GUERRERO (PALMAS)

• Kinderrommelmarkt zo 28 nov: 13u30•18u • € 0,5 kinderen / € 1 volwassenen

di 30 nov: 14u • € 3 en 20u30 • € 4 • balkon zittend

Karo is een meisje dat in de jaren ’70 met haar ouders vanuit België vertrekt. Dat idee komt vooral van vader Raven, die zich wil aansluiten bij de Amsterdamse krakersbeweging. In het kraakpand voelt hij zich helemaal thuis, maar zijn vrijzinnige gedachten gaan ten koste van moeder en dochter.

REGIE: DOROTHÉE VAN DEN BERGHE; MET: MATTHIAS SCHOENAERTS, DÉBORAH FRANCOIS, ANNA FRANZISKA JÄGER; 2009; BELGIË/NEDERLAND; 100 MIN; NEDERLANDS GESPR.

• Eyes Wide Open wo 1 dec: 20u30 • € 4 • balkon zittend Aaron is een gerespecteerd lid van de ultra-orthodoxe gemeenschap in Jeruzalem en leidt een rustig leven. Tot de dag dat hij het pad kuist van Ezri, een 22-jarige student. Bewogen door Ezri’s charme, neemt hij geleidelijk aan afstand van zijn familie en het leven van de gemeenschap.

REGIE: HAIM TABAKMAN; MET: ZOHAR STRAUSS, RAN DANKER, TINKERBELL; 2009; ISRAEL/DUITSLAND/ FRANKRIJK; 90 MIN; HEBREEUWS/JIDDISCH GESPR. NED. ONDERTIT.

• Bekoorlijk Borgerhout do 2 dec: 19u30 • gratis (tickets op voorhand af te halen) • zittend Zeven jaar geleden groeide vanuit de Borgerhoutse cultuurraad het idee om een toen minder gekende pijler van het cultuurleven in het zonnetje te plaatsen, met name de zangkoren. Na het ongelofelijk succes van de vorige edities heeft het district Borgerhout alle organisaties die met groepszang bezig zijn opnieuw uitgenodigd voor een collectief zangfeest.

Uniek dit jaar is dat elk koor afsluit met een samenzang. Het publiek krijgt dus extra de kans om mee te zingen! De cultuurraad maakte voor u volgende selectie: ‘t Liederlijk Volkske, het Waelrant Ouderskoor, De Ster Inyenyeri, Alma Musica, Eglise Plein Reveille, het Waelrant Jeugdkoor en het Waelrant Kamerkoor.

GRATIS TICKETS (MAX. 10 PER PERSOON) OP VOORHAND AF TE HALEN AAN DE TICKETBALIE, TURNHOUTSEBAAN 327. www.borgerhout.be

• Radio Modern met Cherry Casino and the Gamblers vr 3 dec: 20u30 • € 12/10 • dansend en balkon zittend Duits en swingend, het blijft een bizarre combinatie, maar net zoals Ray Collins and his Hot Club bewees op een vorige editie, zullen ook deze Duitsers van Cherry Casino and the Gamblers er een keihard bewijs van leveren. Melodieën waarvoor het woord “catchy” ooit uitgevonden werd, hoort u bij de vleet. Crazy Legs nodigt u vandaag uit ten dans, spreading the word of Lindy Hop. En als troost voor de vroege uitschakeling van de Fransen op het WK afgelopen zomer serveren we u piErRe EliTaiR die de Franse ploeg gegarandeerd meer had laten swingen met zijn uitmuntende platenkeuze, en garde! www.radiomodern.be • www.cherry-casino.de

36

• Stef Bos: In een ander licht za 4 dec: 20u30 • € 20/18 • zittend

© naomi kr anhold

• My Queen Karo

Stef Bos werd eind 2008 door de NCRV gevraagd om, geïnspireerd op twaalf figuren uit de Bijbel, twaalf songs te schrijven los van geloof, kerk en dogma’s. Het project met het Metropole-orkest werd een groot succes. De cd werd zeer goed onthaald en een aantal van de songs worden tot het beste gerekend van wat hij tot hier toe heeft geschreven. De oorsprong van dit nieuwe werk lag bij Stef Bos thuis, waar de teksten ontstonden en waar hij later met zijn band bijna alle composities schreef. Het zijn deze oorspronkelijke versies met band die nu door de lage landen reizen, aangevuld met nieuwe materiaal en oudere songs.

STEF BOS (ZANG, PIANO); RENE VAN MIERLO (GITAAR); MARTIN DE WAGTER (DRUMS); ROBERTO MERCURIO (BAS); STEVEN CORNILLE (TOETSEN, PIANO) www.stefbos.nl

• Weggeefbeurs: au bon marché zo 5 dec: 14u•17u • gratis • foyer Tijdens de eindejaarsfeesten draait de commercie op volle toeren. Iedereen krijgt én geeft immers graag cadeautjes.

Het hoeft niet gezegd dat dit kostelijke dagen zijn. De Roma biedt voor de vierde keer een alternatief in de ware geest van

Au bon marché is een idee van de brusselse beursschouwburg.

• micmacs à Tire-larigot di 7 dec: 14u • € 3 • balkon zittend Het nieuwe hersenspinsel van de Franse wonderboy Jean-Pierre Jeunet (‘Le Fabuleux Destin D’Amélie Poulain’) is weer een onstuitbare fontein van ideeën geworden. Bazil heef een verdwaalde kogel in zijn hoofd zitten en besluit wraak te nemen. Wraak op het bedrijf dat de kogel maakte en wraak op het andere bedrijf dat landmijnen produceert en z’n vader de dood injoeg.

REGIE: JEAN-PIERRE JEUNET; MET: DANY BOON, ANDRÉ DUSSOLLIER, OMAR SY; 2009; FRANKRIJK; 105 MIN; FRANS GESPR. NED. ONDERTIT.

• Zuidcafé: Met slechts (docu + debat) één long di 7 dec: 20u30 • € 4 • balkon en foyer zittend Michèle Seutin trok samen met cameraman Pierre Lempereur naar de bezette gebieden en interviewde er Palestijnse arbeiders, syndicale verantwoordelijken en landbouwers. Het werd een boeiende schets over hoe de Israëlische bezetting van de Westelijke Jordaanoever de economie en de arbeidsomstandigheden grondig beïnvloedt en werken vaak onmogelijk maakt. De avond gaat van start met een

beknopte inleiding over de Palestijnse kwestie. Na de filmvertoning volgt een nabespreking met Michèle Seutin (maker van de film en gewezen vakbondssecretaris), Werner Van Heetvelde (federaal secretaris van de Algemene Centrale/ ABVV en coördinator project Palestina) en Ludo De Brabander (stafmedewerker van Vrede vzw). Gastheer is Paul Schrijvers. Het Zuidcafé is een organisatie van de Antwerpse Oxfam-Wereldwinkels en 11.11.11 i.s.m. De Roma en met de steun van de Provincie Antwerpen. Deze avond is een gemeenschappelijk initiatief van het Zuidcafé en ABVV-BBTK. www.oww.be • www.11.be

• Kerst Bij De Lieve(3+) heersbeestjes Met vooraf kortfilmpje ‘Concert voor een wortelcake’

wo 8 dec: 14u • € 3 • balkon zittend Wanneer de boom waarin ze hun huisje hebben gemaakt, omgezaagd wordt, is het gedaan met de winterrust van de lieveheersbeestjes Mia en Tim. Samen met de nieuwbakken kerstboom belanden ze bij mensen thuis.

REGIE: HEIKI ERNITS, JANNO PÕLDMA; ANIMATIEFILM; 2001; ESTLAND; 62 MIN; NED. GESPR.

• Lady Angelina: Amor y Coraçon (cd-voorstelling) wo 8 dec: 20u30 • € 12/10 • foyer zittend Een nieuwe cd vol verse invloeden na Lady Angelina’s artistieke omzwervingen van afgelopen tijd: op tour met Guido Belcanto en het Decaporgel, Simple Truth met Roland, Antje De Boeck en Rony Verbiest, de kindervoorstelling ‘Saluut’ van Michael De Cock, haar link met Frankrijk, een handvol Spaanse roots en een oude fascinatie voor Mexico. ‘Amor y Coraçon’ is boeiend eclectisch. De mélange van Vlaams, Frans en Spaans geeft een

37

© guy kokken

Kerst: de weggeefbeurs. Zoek je een origineel en authentiek geschenk, voor jezelf of een ander? Kom op deze winterse zondagnamiddag de warmte van De Roma opzoeken en vind dat ene cadeau dat je al zo lang zocht! Het inpakpapier en de kerstmuzak zijn ook gratis.

Als je spullen wil weggeven, deel je die tijdens de namiddag zelf uit. Een standje is gratis. Als standhouder krijg je bovendien 2 gratis drankbonnetjes. Je reserveert op voorhand via 03 292 97 40.

warmte af, waarbij Trijn Janssens haar passie voor verschillende talen en stijlen blootgeeft. Bij momenten flamenco puro en dan weer puur Vlaams. Alle songs zijn gedompeld in typische A ngelina-saus waar ook sprookjessferen af en toe mogen komen piepen. Het album verschijnt eind november bij BANG. www.ladyangelina.com

• Sandrine, Brahim, Bruyneel & Cole: Motown do 9 dec: 20u30 • € 18/16 • zittend ‘Superstition’, ‘My Girl, ‘What’s Going On’, ‘Stop! In The Name of Love’ ... het zijn amper een paar klinkende titels uit die weergaloze catalogus die Motown gedurende vijf decennia op onze oren losliet. Namen als Stevie Wonder, Marvin Gaye, The Supremes, Four Tops en The Jackson 5 zitten met hun typische Motownsound diep verankerd in ons collectief geheugen. Het label, opgericht in 1959 door Berry Gordy in Detroit (Motorcity), scoorde hit na hi.

Jim Cole en zijn vaste live band brengen samen met een topcast van goed bevriende soulmates hulde aan de songwriters,

SANDRINE (ZANG); ELKE BRUYNEEL (ZANG); BRAHIM (ZANG); JIM COLE (ZANG, GITAAR); FRANK VANWEDDINGEN (DRUMS, PERCUSSIE); JAN DETREMERIE (BAS); PETER RYCKEBOER (KEYBOARDS); HANS IJZERMAN (PIANO, ORGEL); JEROEN VAN MALDEREN (TROMPET); WIETSE MEYS (SAXOFOON) www.myspace.com/sandrinemyspace www.jimcole.be • www.brahimusic.com

• Tcha Limberger Kalotaszeg Trio vr 10 dec: 20u30 • € 14/12 • zittend

Sinds het overlijden van Ferri Árus, Gyulu Boros en Netti Fodor is het stil in Méra, het eens zo bruisende centrum van de Hongaarse folklore in Transsylvanië. Violist Tcha Limberger heeft de respectabele taak op zich genomen de traditie voort te zetten, samen met Rudi Toni (één van de laatste muzikanten uit het dorp Méra) en Viktor Berki. Uit de grond van zijn hart zingt en speelt hij de eeuwenoude en hartverscheurende hajnali’s (klaagliederen), maar ook de pijlsnelle legényes (jongensdansen). De 30-jarige Tcha Limberger is een telg van de bekendste muzikale manouchefamilie van België. Zijn grootvader Piotto trok in zijn jonge jaren met Django Reinhardt op. Kleinzoon Tcha volgde les bij Netti Fodor uit Transsylvanië.

TCHA LIMBERGER (VIOOL, ZANG); VIKTOR BERKI (CONTRABAS); RUDOLF “RUDI” TONI (KONTRA) www.myspace.com/limbergertcha

Patrick Riguelle, John Terra & band:

Songs from the Brill building za 11 dec: 20u30 • € 18/16 • zittend

‘You’ve lost that lovin’ feeling’, ‘Oh Carol’, ‘I’m a believer’, ‘Viva Las Vegas’, ‘You make me feel like a natural woman’, ‘River deep, mountain high’, ‘The look of love’, ‘Raindrops keep fallin’ on my head’, ‘Twist and shout’, ‘Save the last dance for me’, ‘Spanish Harlem’, ‘Hound dog’ ...

Stuk voor stuk gecomponeerd door jonge songschrijvers, onder de arm genomen door producer Don ‘Golden Ear’ Kirshner. Sinds de ‘Great Depression’ in de jaren ’30 waren de vier Brill Brothers - couturiers par excellence van de toonaangevende herenmode - als eigenaars genoodzaakt delen van hun gebouw door te verhuren aan muziekuitgevers, omdat residerende beurslui het lieten afweten.

Als hitfabriek in wording diende de Brill Building de befaamde Tin Pan Alley van repliek al voor de oorlog.

Talloze Brill hits bereikten de charts in versies van big bands als die van Benny Goodman en Glen Miller.

Daarna ging het dak er pas echt af en werden er hits geschreven die voorgoed de geschiedenis van de populaire muziek zouden beïnvloeden ergens tussen Elvis en The Beatles.

Rookies als Neil Sedaka & Howard Greenfield, Mann & Weil, Carole King & Gerry Goffin werkten dagelijks mee aan de hitmachine van de jaren ’50 en ’60. In 1962 waren er op het bekende adres maar liefst 165 bedrijven uit de muziekwereld gevestigd. Of 175.00 vierkante meter onder 1 dak waar je een nummer kon laten schrijven, een demo

38

© thomas de bruyne

de artiesten en vooral de muzikanten - The Funk Brothers - die alle hits inspeelden.

Sandrine, Brahim, Elke Bruyneel (exDelavega) & Jim Cole met zijn 6-koppige band zullen uw avond omtoveren tot een ‘flashback to the sixties and seventies’.

Let’s Get It On!

opnemen, een platencontract afsluiten, een promodeal met een radiostation kon laten maken etc.

Nog meer wereldklasse kwam mettertijd de songschrijfstal bij uitstek bevolken. Vooral duo’s zoals Burt Bacharach & Hal David, Jerry Leiber & Mike Stoller, Doc Pomus & Mort Shuman maar ook de onvolprezen Neil Diamond, Phil Spector en Paul Simon schreven er pophits aan de lopende band tot ver in de seventies. En die laatste zou er tot op heden nog altijd een kantoortje hebben…

Eén ding is zeker: zonder al deze songwriters en zonder de Brill Building hadden we veel minder of misschien zelfs nooit

iets gehoord van Aretha Franklin, Ben E. King, Dusty Springfield, The Righteous Brothers, The Monkees, Little Eva en Tom Jones, tot zelfs Elvis Presley.

Van Patrick Riguelle wist u dit al sinds het bestaan van De Laatste Show, waar de beminnelijke bard 4 dagen op 7 muziekminnend Vlaanderen laat meegluren in zijn persoonlijke fonotheek van Betere Liederen en Vergeten Parels. Dat John Terra hierin zijn partner in crime zou worden, is een nieuwtje waar de Vlaamse showbizz nog van natrilt. Sinds mensenheugenis (wie herinnert zich niet ‘De dag dat het zonlicht niet meer scheen’?) probeert de man zich met zijn status als schlagerzanger te verzoenen en vriend en vijand geven toe: John Terra is een onberispelijk zanger. Bovendien weet hij als geen ander hoe een song geschreven wordt.

De eerste ontmoeting tussen beide topzangers gebeurde nota bene tijdens het Nieuwjaarsbal in De Roma op 17 januari 2009. Terra was onze speciale gast tijdens de Schlager Revue van Het Nieuwste Show Orkest (o.l.v. toetsenist Paul Poelmans), met onder meer Riguelle in de rangen.

John stelde er voor om, naast zijn Nederlandstalig repertoire, enkele nummers van zijn grote voorbeeld Neil Diamond te zingen. Het publiek ging plat bij het aanhoren van de eerste noten. En bij de band gingen de haren overeind.

‘Songs from the Brill Building’ is het mooie vervolg daarop. In dit liedjesprogramma brengt het kersverse showbizzkoppel Riguelle/Terra een eigenzinnige greep uit de muziek waar het samen schatplichtig aan is, stijlvol begeleid door enkele van Riguelle’s Laatste Show makkers.

PATRICK RIGUELLE (ZANG & GITAAR); JOHN TERRA (ZANG & GITAAR); DANY CAEN (BACKING VOCALS); CHRIS PEETERS (GITAREN & BACKING VOCALS); PAUL POELMANS (TOETSEN); WOUTER BERLAEN (BAS & BACKING VOCALS); STOY STOFFELEN (DRUMS & PERCUSSIE); Een coproductie van BroedBloeders VZW en AB Concerts www.songsfromthebrillbuilding.be www.broedbloeders.be

• Invictus di 14 dec: 14u • € 3 en 20u30 • € 4 • balkon zittend In een land dat wordt verscheurd door apartheid kiest nieuw verkozen president Nelson Mandela voor een originele aanpak om zijn volk terug tot elkaar te brengen. Met sport als bindende factor roept hij de hulp in van Francois Pienaar, de kapitein van het Zuid-Afrikaanse rugbyteam, om een gooi te doen naar de World Cup in 1995 en zo de teamspirit in zijn land aan te wakkeren.

in beweging, maar Lisbeth is onvindbaar.

Naar de bestseller van Stieg Larsson.

REGIE: DANIEL ALFREDSON; MET: NOOMI RAPAACE, MICHAEL NYQVIST, LENA ENDRE; 2009; ZWEDEN/DENEMARKEN/ DUITSLAND; 129 MIN; ZWEEDS/ITALIAANS/FRANS GESPR. NED. ONDERTIT.

• Isbells

met vooraf echo beatty do 16 dec: 20u30 • € 14/12 • zittend

REGIE: CLINT EASTWOOD; MET: MATT DAMON, MORGAN FREEMAN, TONY KGOROGE; 2009; VS; 133 MIN; ENG. GESPR. NED. ONDERTIT.

• Horton

(5+)

wo 15 dec: 14u • € 3 • balkon zittend ‘Hor ton’ ver telt het verhaa l va n een nieuwsgierige olifant die het leven positief tegemoet gaat en altijd een luisterend oor aanbiedt. Op een dag ontdekt hij een minuscule wereld op een pluisje: Whoville. Horton vertelt over zijn ontdekking aan de andere dieren in de jungle, maar zij geloven hem niet en dreigen er zelfs mee het pluisje te vernietigen. Daarop besluit Horton er alles aan te doen om zijn nieuwe vrienden te beschermen.

REGIE: JIMMY HAYWARD & STEVE MARTINO; ANIMATIEFILM; 2008; VS; 95 MIN; NED. GESPR.

• Millenium 2: De vrouw die met vuur speelde wo 15 dec: 20u30 • € 4 • balkon zittend Drie moorden, één avond. De slachtoffers zijn twee journalisten die voor Millennium werkten aan een publicatie over mensensmokkel, en Nils Bjurman, de voogd van Lisbeth Salander. Op het moordwapen worden de vingerafdrukken aangetroffen van Lisbeth. Het hele politieapparaat komt

39

De Belgische revelatie Isbells zorgt voor fluwelen composities opgebouwd met een dragende akoestische gitaar, spaarzame blazers, delicaat slagwerk en de zachte maar trefzekere stem van opper-Isbell Gaetan Vandewoude. Denk aan grootmeesters van het introverte, melancholische lied zoals Bon Iver, Nick Drake, Fleet Foxes of - iets langer geleden - Simon and Garfunkel.

“Een zanger met een engelenstem die zichzelf begeleidt op een akoestische gitaar: ‘t is makkelijk om de vergelijking met Nick Drake nog maar eens op te duikelen, maar soms is ze terecht. Toen wij vier maanden geleden voor het eerst een demo van Isbells te horen kregen, liepen de koude rillingen in rotten van drie over onze rug: uitgepuurde, betoverend gezongen songs waarin hoop en vertwijfeling schaduwdansen.” (Humo) GAËTAN VANDEWOUDE (ZANG, GITAAR); NAÏMA JORIS (KEYBOARDS, PERCUSSIE, BAS, ZANG); BART BORREMANS (GITAAR, UKULELE, ...); GIANNI MARZO (GITAAR, MANDOLINE, LAPSTEEL, ZANG) www.isbells.be • www.myspace.com/theisbells

vr 17 dec: 20u30 • € 12/10 • foyer staand The Magic Tombolinos zijn een bende rondtrekkende muzikanten uit diverse hoeken van de wereld: Argentinië, Frankijk, Italië, Portugal, Slovakije en Groot Brittanië. Het sextet onder leiding van Alejandro Toledo is één van de boeiendste en levendigste bands die dit jaar de wereldmuziekscene binnentraden.

ALEJANDRO TOLEDO (ZANG, SAXOFOONS); NUNO BRITO (DRUMS); MAURIZIO PALA (ACCORDEON); JOZEF BERK (PERCUSSIE); HAYDEN PROSER (CONTRABAS); AGUSTIN COLETTE (GITAAR)

Ook bij het Antwerp Gipsy Ska Orkestra geldt eigenlijk hetzelfde als voor de samenleving van onze havenstad: het is een smeltkroes van culturen dus erg vreemd is het niet dat de muzikale smaak van de muzikanten met verschillende nationaliteiten tot een uniek geheel is gemuteerd.

Hun feestelijke mix van zigeunerska zorgt voor een frisse en unieke mediterrane mix. Op de hype van Balkanmuziek lift AGSO mee met een groeiende populariteit over gans Europa en uitverkochte concerten in Nederland en Duitsland. Voor het nieuwe album ‘I Lumia Mo Kher’, dat be-

gin 2011 uitkomt, heeft de groep samengewerkt met producer Michael Zimmerling (Simple Minds, Grace Jones, Sigue Sigue Sputnik, ...). Deze feestavond in De Roma is hun laatste optreden van het jaar.

De Antwerp Gipsy Dj Collective (AG/DC), opgericht door Gregor Terror en dj BeatButcher, houden met hun balkanbeats, gipsyska en hip hop het tempo hoog tot de allerlaatste minuut. www.magictombolinos.co.uk www.gipsyska.com

Dit concert vervangt het eerder aangekondigde Vive le Jazz dat om artistieke redenen is afgelast

• Pieter Embrechts, Thomas de Prins & The New Radio Kings: Time is a Thief (cd-voorstelling)

za 18 dec: 20u30 • € 20/18 • dansend en balkon zittend Het eerste full album ‘Time is a Thief’ van Pieter Embrechts & The New Radio Kings is nog maar net uit en de groep is niet meer uit de ether te slaan. De kleine bigband brengt onder de bezielde leiding van Pieter Embrechts klassiekers uit de jaren vijftig en bewerkingen van hedendaagse pop en rock songs met prachtige arrangementen van pianovirtuoos Thomas de Prins. Ze speelden vorig jaar al tweemaal de pannen van het dak in De Roma. Ditmaal sluiten ze bij ons hun cd-release tournee af.

Wees snel voor die laatste kaartjes!

PIETER EMBRECHTS (BORGERHOUT)(ZANG); THOMAS DE PRINS (PIANO/BANDLEIDER/ ARRANGEUR); FREDERIK VAN DEN BERGHE (DRUMS); GEERT HELLINGS (GITAAR); NICOLAS ROMBOUTS (BAS); MARC DE MAESENEER (BARITONSAX/ BLAZERS SECTIELEIDER); TOM CALLENS (TENORSAX); YVES FERNANDEZ (TROMPET); JO HERMANS (TROMPET) www.thenewradiokings.com

40

• Andrea Croonenberghs, Della Bosiers, Mira, Lander & Tom Van Landuyt Wim De Craene – 20 Jaar Later zo 19 dec: 15u • € 18/16 • zittend Op 14 september 1990 verliest Vlaanderen met Wim De Craene één van zijn grootste en meest legendarische singersongwriters. 20 jaar later blijkt de erkenning voor zijn oeuvre groter dan ooit. De Craenes liedjes zijn alom aanwezig op radio en tv en ontzettend populair bij het grote publiek. Klassiekers als ‘Rozane’, ‘Kristien’, ‘Breek Uit Jezelf’ en ‘Tim’ blijven de dag van vandaag waardering vinden bij jong en oud.

20 jaar na zijn plotse overlijden eren een uitgelezen cast aan artiesten en muzikanten Wim De Craene met een bijzondere tou r nee doorheen V laa nderen.

Naast beklijvende performances zal er nooit eerder verschenen beeldmateriaal geprojecteerd worden. Gelijklopend met deze concertreeks komt er ook een cd-verzamelbox uit. Dit is hét definitieve eerbetoon aan Wim De Craene en zijn muzikale nalatenschap.

MET: ANDREA CROONENBERGHS, MIRA, DELLA BOSIERS, LANDER VERVAET, TOM VAN LANDUYT; MUZIKANTEN: RAMSES DE CRAENE (KEYBOARD EN PRESENTATIE), WILLIAM SOUFFREAU (GITAAR), MARK DE BOECK (ARRANGEMENTEN, PIANO, KEYBOARD, SAX, CELLO), RAF HELSEN (DRUM EN PERCUSSIE), PETER VERHAEGEN (BAS), WIGBERT (GITAAR); REGIE: FRANS VAN DER AA; PRODUCTIE: DE MUZIEKFAKTORIJ www.wimdecraene.net

© william van keymeulen

• Balkan Fever Antwerp Met Alejandro Toledo & The Magic Tombolinos, Antwerp Gipsy Ska Orkestra en dj AG/DC

Nieuwjaar in De Roma We zetten het nieuwe jaar op gepast wijze in met twee mooie klassieke concerten én een heus volksbal. En we zullen u met een drankje ontvangen. za 8 jan het verhaal van de soldaat vr 14 jan nieuwjaarsconcert met brabelio za 15 jan nieuwjaarsbal van de stadsdichter

hem niet gelukkig maakt en bindt hij de strijd met de duivel aan.

SPEL: LUCAS VAN DEN EYNDE, MELISSA MARIEN, PIET MUSSCHE; REGIE: FRED GESQUIERE; TEKSTBEWERKING: MARLEEN MORIS; CHOREOGRAFIE: TINA VAN ROY; DANS: MIN HEE BERVOETS; DIRIGENT: DIRK BOIY; MUZIKANTEN: FEMKE SONNEN (VIOOL); ROBBY HELLYN (CONTRABAS); RAYMOND DILS (KLARINET); CIAN O MAHONY (FAGOT); MANU MELLAERTS (TROMPET); JAN SMETS (TROMBONE); DANIEL DELMOTTE (SLAGWERK) • www.sprookjesconcerten.be

• Le Père De Mes Enfants di 11 jan: 14u • € 3 • balkon zittend

• Sprookjesconcerten: Het verhaal van de soldaat (5+) Naar Histoire du Soldat van Stravinsky & Ramuz

za 8 jan: 15u • € 12/10 • zittend ook tickets in Mark Sound Antwerpen Een soldaat heeft veertien dagen verlof en haast zich naar huis om zijn liefje en zijn moeder terug te zien. Onderweg wordt hij aangesproken door de duivel, vermomd als koopman, die hem voorstelt zijn viool (zijn ziel) aan hem te verkopen. De soldaat weigert vastbesloten, maar als de duivel hem een boek laat zien waar hij de beursberichten van de volgende dag in kan lezen en zo veel geld kan verdienen, besluit de soldaat zijn viool te ruilen voor het boek. Uiteindelijk beseft hij dat geld

Grégoire Canvel heeft alles wat hij maar wil: succes, charisma, een vrouw die van hem houdt, drie geweldige kinderen en een job die hem mateloos begeestert.

A ls filmproducent maakt hij films die overeenkomen met zijn idee van goede cinema. Hij is een vat vol energie en geeft zich helemaal voor deze job. Maar zijn filmbedrijf wankelt: te veel films geproduceerd, te veel risico’s genomen. Grégoire is blind voor negatieve signalen en gaat koppig door, terwijl de dreiging steeds concreter wordt. Op een dag volgt het onvermijdelijke fiasco. En daarna een alomvattende levensmoeheid, die weldra de vorm van wanhoop aanneemt.

REGIE: MIA HANSEN-LOVE; MET: LOUIS-DO DE LENCQUESIANG, CHIARA CASELLI, ALICE DE LENCQUESAING; 2009; FRANKRIJK/DUITSLAND; 110 MIN; FRANS GESPR. NED. ONDERTIT.

• Remember Me di 11 jan: 20u30 • € 4 • balkon zittend Tyler Roth kan de zelfmoord van zijn broer maar niet verwerken en maakt een puinhoop van zijn leven. Wanneer hij tijdens een avond stappen betrokken raakt bij een vechtpartij, wordt hij opgepakt door een hardhandige politieagent. Om de agent terug te pakken, legt Tyler het aan met zijn aantrekkelijke dochter, Ally. Het klikt bijzonder goed tussen de twee. Ally vertelt dat haar moeder op brute wijze

41

is vermoord en dit gemeenschappelijke verlies schept een band. De twee worden tot over hun oren verliefd. Alleen de waarheid staat nog in de weg: Tyler weet dat hij Ally nog moet vertellen waarom hij haar in eerste instantie mee uit heeft gevraagd en riskeert daarmee zijn grote liefde te verliezen.

REGIE: ALLEN COULTER; MET: PIERCE BROSNAN, ROBERT PATTINSON, EMILIE DE RAVIN; 2010; VS; 113 MIN; ENGELS/ CHINEES GESPR. NED. ONDERTIT.

• Toots Thielemans Quartet uitverkocht: do 13 jan extra concert: wo 12 jan: 20u30 • € 22/20 • zittend ook tickets in Mark Sound Antwerpen Onze 88-jarige Belgische jazztrots treedt telkens op voor een uitverkochte Roma.

Maar niet getreurd, tijdens een extra concert zal hij zijn Antwerpse fans opnieuw plezieren. Wie hij dan in zijn kwartet meebrengt, verneemt u later. www.tootsthielemans.com

• Nieuwjaarsconcert met het symfonisch orkest

Brabelio

vr 14 jan: 20u30 • € 16/14 • zittend ook tickets in Mark Sound Antwerpen Reeds vijftien jaar slaagt Wim Brabants met zijn orkest er in om het publiek te begeesteren met schitterende uitvoeringen van de prachtige muziek van de Straussfamilie en van andere populaire componisten uit de negentiende eeuw. Brabelio is samengesteld uit professionele musici waarvan de meesten hun instrument doceren aan Vlaamse muziekacademies en conservatoria en die ook verbonden zijn aan andere Belgische orkesten, zoals het orkest van de Vlaamse Opera, Brussels Philharmonic, deFilharmonie, het orkest van de Muntschouwburg, de Koninklijke Muziekkapel van de Gidsen, het Orkest der Lage Landen e.a. Marianne Vliegen is soliste (mezzosopraan) en Herman Dufraing prestenteert. www.flandriarte.be/brabelio.html

• Nieuwjaarsbal van de stadsdichter za 15 jan: 20u30 • € 14/12 • dansend

enkele Antwerpse vrienden uit en kruipt hij ook zelf achter de draaitafels. Het bal begint al in de foyer met draaiorgelman François Pfaff. Les Musicaux zorgen voor de gepast opwarming in de zaal en het feest barst helemaal los met Eddy et les Vedettes. Speciale gasten zijn niemand minder dan Guido Belcanto, Will Ferdy, Jos ‘Smos’ Hermans en Johan Petit.

In samenwerking met het Letterenhuis Antwerpen.

• Jack Million Band: Glenn Miller & The Army Air Force Band zo 16 jan: 15u • € 14/12 • zittend ook tickets in Mark Sound Antwerpen Glenn Miller had tussen 1942 en 1944 een groot orkest: een big band aangevuld met strijkers en hoorns. De Jack Million Band is in het bezit van unieke arrangementen uit deze periode van Glenn Miller en zal ze weer tot in de perfectie toe laten weerklinken.

• A Serious Man di 18 jan: 20u30 • € 4 • balkon zittend Minneapolis, 1967. De Joodse professor natuurkunde Larry Gopnik kan de moeilijkste wiskundige formules op het bord toveren maar van de veranderende wereld rondom hem begrijpt hij geen snars.

Zijn dochter steelt geld van hem omdat ze spaart voor een neuscorrectie, zijn zoon bakt er niets van in de Hebreeuwse les en nu heeft zijn vrouw hem verlaten voor zijn beste vriend – en verwacht ze dat hij prompt plaats maakt en het huis verlaat.

Hoe kan iemand die zo op de proef gesteld wordt, nog een serieus mens zijn?

REGIE: ETHAN & JOEL COEN; MET: RICHARD KIND, MICHAEL STUHLBARG, FRED MELAMED; 2010; VS/UK/FRANKRIJK; 105 MIN; ENGELS/YIDDISCH/HEBREEUWS GESPR. NED. ONDERTIT.

• Joana Amendoeira wo 19 jan: 20u30 • € 16/14 • zittend

www.jack-million.com

• Afstudeerproject Studenten PO Karel de Grote Hogeschool ma 17 jan: 17u • € 0/0 • foyer?

De werken van dichter en moderne troubadour Peter Holvoet-Hanssen zijn bijzonder muzikaal. Het is dus niet verwonderlijk dat hij met het stadsdichtersbal een jaarlijkse traditie in het leven wil roepen.

Samen met De Roma nodigt de gastheer

Elk jaar studeren de studenten in de lerarenopleiding van Karel de Grote Hogeschool, binnen het vak PO, af met een expositie. Dit jaar zal deze doorgaan in De Roma, omdat de studenten “De Roma” als thema kregen. Het vertrekpunt kon de rijke geschiedenis, de fantastische architectuur, de voorstellingen of het socioculturele kader van De Roma zijn. De resultaten beloven zeer uiteenlopend te zijn: van installaties, schilderkunst, fotografie tot mixed media. Elke persoonlijke benadering zal zijn eigen beeldtaal hanteren.

42

Met intens inlevingsvermogen en een virtuoos stemgeluid zingt de jonge maar ervaren Joana Amendoeira de traditionele fado. In 1995 werd ze verkozen tot beste fadista tijdens de ‘Grande Noite do Fado’ in Porto. Ze wordt terecht als een van de belangrijkste fadostemmen van de ’Nieuwe Generatie‘ beschouwd.

JOANA AMENDOEIRA (ZANG); PEDRO AMENDOEIRA (PORTUGESE GITAAR); PEDRO PINHAL (GITAAR); PAULO PAZ (CONTRABAS) www.joanaamendoeira.net

• Gabriel Rios feat. Jef Neve & Kobe Proesmans

© delphine bafort

vr 21 jan: 20u30 • € 22/20 • zittend

maar een nieuwe plaat uitbrengen. Niet zomaar een oefening in herhaling, maar een gevolg van twee jaar intensief spelen, zoeken en schrijven. En tijd nemen loont vaak de moeite. Met haar vaste ploeg muzikanten en producer Luc Weytjens trok ze zich terug in Studio Dada te Brussel.

‘Uitgewist’ klinkt gebalder dan de eerste, meer als één geheel, minder “meisje”, harder én zachter tegelijkertijd, maar nog steeds met teksten die naar de strot grijpen. Op 14 januari ligt het album in de winkel. Een week later kan u alles komen meezingen tijdens de cd-voorstelling in De Roma.

HANNELORE BEDERT (ZANG, PIANO); THOMAS VANELSLANDER (GITAAR); BART VAN LIERDE (BAS); DAVY DECKMIJN (DRUMS); SERAPHINE STRAGIER (CELLO); JEROEN BAERT (VIOOL) • www.hannelorebedert.be • www.myspace.com/hanneloremuziek

Met zijn eerste plaat ‘Ghostboy’ (2004) en de als hitsingle vermomde mokerslag ‘Broad Daylight’ veroorzaakte de Belgische Puerto Ricaan een schokgolf in het Vlaamse muzieklandschap. Hij bleef daarna niet stilzitten. Na een geslaagde doortocht langs de grootste Belgische festivals sloeg hij de handen in elkaar met Jef Neve en Kobe Proesmans. Ze maakten een akoestische EP ‘Morehead’. Het idee: elkaars songs uitkleden en alleen de naakte essentie spelen. En dat werkt ook op het podium, zo blijkt, want Vlaanderen ging in de loop van dat jaar massaal plat voor dit getalenteerde trio. www.gabrielrios.be • www.jefneve.be • www.kobeproesmans.be

• Hannelore Bedert: Uitgewist (cd-voorstelling) za 22 jan: 20u30 • € 12/10 • foyer zittend Hannelore heeft haar tijd genomen. Meer dan twee jaar na haar fel bejubelde debuut ‘Wat als’, komt het langverwachte nieuwe album ‘Uitgewist’ uit. Hannelore werd de afgelopen jaren meermaals de hemel ingeprezen, maar ze wou niet zo-

• Kinderrommelmarkt zo 23 jan: 13u30•18u • € 0,5 kinderen / € 1 volwassenen / € 8 standje Gezelschapspellen, puzzels, poppen, beertjes, autootjes, stripverhalen, video’s ... teveel om op te noemen wat je allemaal voor een prikje kan kopen. Dit is een rommelmarkt voor én door kinderen.

Een standje dat enkel door volwassenen bemand wordt, laten we niet toe. Er zijn slechts 90 standjes. Reserveer dus snel via 03 292 97 40.

• Komt Een Vrouw Bij De Dokter di 25 jan: 14u • € 3 en 20u30 • € 4 • balkon zittend Stijn en Carmen behoren tot de hip, healthy and wealthy. Ze hebben beiden een eigen bedrijf en zijn de trotse ouders van de eenjarige Luna. Aan geld en vrienden geen gebrek. Ze leven als God in Amsterdam. Totdat bij de mooie en optimistische Carmen borstkanker wordt geconstateerd. Op slag verandert hun wereld in

43

een rollercoaster-rit langs artsen en ziekenhuizen. De hedonistische Stijn gaat trouw mee naar Carmens chemokuren en bestralingen, maar stort zich ‘s avonds in het nachtleven en op de vrouwen van Amsterdam, Miami en Breda.

REGIE: REINOUT OERLEMANS; MET: BARRY ATSMA, CARICE VAN HOUTEN, JEROEN WILLEMS; 2009; NEDERLAND; 109 MIN; NED. GESPR.

• Iep!

(5+)

wo 26 jan: 14u • € 3 • balkon zittend Viegeltje lijkt op een meisje maar ze heeft vleugels in plaats van armen. Vogelkijker Warre vindt haar onder een struik en neemt haar mee naar huis. Samen met zijn vrouw Tine besluiten ze haar te houden; het wezentje brengt leven in huis. Tine wil heel graag geloven dat Viegeltje een meisje is, maar Warre denkt eerder dat ze een vogeltje is. En vogeltjes laten zich niet opsluiten.

REGIE: MIEKE DE JONG; MET: KENADIE JOURDIN, HUUB STAPEL, JOKE TJALSMA; 2010; BELGIË/NEDERLAND; 80 MIN; NED. GESPR.

• Cultuurcafé Borgerhout: Mathieu & Guillaume wo 26 jan: 20u30 • gratis • foyer zittend Mathieu & Guillaume Engels zijn twee broers die elkaar op muzikaal vlak perfect aanvullen! Mathieu als gitarist en gedreven zanger met warme stem, Guillaume de tweede stem en de mondharmonica.

Het betere Nederlandstalige lied ligt aan de basis van hun repertoire. De broertjes brengen een gezonde mix van folk, kleinkunst en kwalitatieve pop.

Cultuurcafé Borgerhout zet zich in om kansarmen en anderen samen en op een ongedwongen manier aan cultuur te laten deelnemen. Recht-Op vzw en zijn partners nodigen u uit voor een mooi gratis foyerconcert. Zie ook pagina 26 voor meer info over dit initiatief.

GEDICHTENDAG 2011 De Bankroet Jazz Live!

G e d i c h te n d a g is ieder jaar hét poëziefeest va n V laanderen en Nederland.

Op deze laatste donderdag van januari staat de poëzie een dag lang in het zonnetje. Liefhebbers organiseren op die dag een grote diversiteit aan eigen poëzieactiviteiten op scholen, in bibliotheken en winkels, cultuurhuizen, op het werk of gewoon op straat. Kranten, radio, televisie en het internet klinken die dag een stuk poëtischer.

met achteraf lady flo dansinitiatie & dj do 27 jan: 20u30 • € 12/10 • zittend ook tickets in Mark Sound Antwerpen

Het beste van Kommil Foo mét Orquesta Tanguedia uitverkocht: vr 28 en za 29 jan extra concert: vr 11 feb: 20u30 • € 22/20 • zittend De voorstelling bundelt de meest memorabele songs, de pakkendste verhalen en die grappen die door de jaren heen onverslijtbaar bleken. De broers Walschaerts worden daarbij geruggesteund door het passionele geluid van het ongeëvenaarde, 8-koppige tango-ensemble Orquesta Tanguedia.

MICH WALSCHAERTS, RAF WALSCHAERTS; GWEN CRESENS (BORGERHOUT)(BANDONEON, ACCORDEON); KARLA VERLIE (BORGERHOUT)(PIANO, ZANG); BEN FAES (CONTRABAS); HENDRIK BRAECKMAN (BORGERHOUT)(GITAAR), WIETSE BEELS (VIOOL); CHRISTOPHE POCHET (VIOOL); MARC PIJPOPS (ALTVIOOL); FRANS GRAPPERHAUS (CELLO); INEKE NIJSSEN (REGIE) www.kommilfoo.be • www.gwencresens.be

Gedichtendag in ’t Werkhys do 27 jan: 17u•19u • gratis Het startschot wordt gegeven om 17u30 door woordkunstenaar SECKOU, winnaar kif kif Awards slam 2009 en finalist Belgisch kampioenschap 2010. Hij is eveneens de gastheer van dienst en zal o.a. een ode brengen aan Paul Van Ostaijen. De genodigden zijn slammers, dichters, rappers en schrijvers uit Vlaanderen, Frankrijk en Nederland: Logos (finalist NK Slam 2010), Tom Driesen (pizzeriataferelen), Spok (Indigenous), Saknes (La Jonction), Pasi (2000wat), Sascha (indie) en Maggot (finalist kif kif Awards slam 2009).

Grote en minder grote namen, allen hun eigen, aparte stijl en toch 1 ding gemeen: hun woord klaar om te verrassen, te ontroeren, te grollen en te (g)rappen. In de pauze kan u een ‘literaire – poëtische’ maaltijd nuttigen.

De gedichtendag zelf is gratis, de maaltijd kost € 5. Eet u graag een hapje mee? Gelieve dit te reserveren via 0473 131 762 of werkhuys@skynet.be.

• Kommil Foo de Luxe

• Voice Male@The Movies (dvd-opname)

zo 30 jan: 16u • € 16/14 • zittend

‘De Bankroet Jazz’ is de recente en enige verfilming van het swingende, door Paul van Ostaijen in 1921 geschreven filmscenario. De voorstelling is in jaren-twintigstijl gemaakt, volgens het door de dadaïsten uitgevonden procedé van de collage: ready made filmfootage en ten dele ready made sounds resulteren in een ontregelende, avant-gardistische performance. ‘De Bankroet Jazz’ wordt in De Roma live begeleid door een zevenkoppige jazzband onder leiding van componist Wouter van Bemmel. Marcel Vanthilt en Evi De Jean rijgen de filmfragmenten aan elkaar.

In samenwerking met het Letterenhuis Antwerpen en ‘t Werkhuys www.gedichtendag.com • www.letterenhuis.be • www.werkhuys.be

44

De leden van Voice Male zullen het wellicht nooit schoppen tot helden van het witte doek, dus doen ze maar waar ze goed in zijn: de soundtracks. ‘9 to 5’ op een bedje van toemtoem en pampam, ‘The eye of the tiger’ in een shoebiedoewaatje of een James Bond tune met 6 stemmen. Voice Male neemt u een mee langs de mooiste filmdeuntjes.

TIJL CORREMANS, JEAN-PIERRE BODSON, JAN VANNOT, JAN COESEMANS, JO ANNEMANS, HARALD VAN BEECK www.voice-male.com

• Crazy Heart di 1 feb: 14u • € 3 en 20u30 • € 4 • balkon zittend Ooit was hij één van de grootste performers en inspireerde hij generaties countryzangers, maar vandaag is Bad Blake slechts een schaduw van zichzelf. Zijn leven speelt zich af tussen concertzalen en goedkope motels en hij probeert, tevergeefs en zonder passie, zijn oude succes over te brengen aan de laatste fans die nog naar zijn optredens komen. Wanneer zijn pad dat van Jean, een jonge lokale journaliste, kruist, vindt Bad de smaak van het leven terug.

REGIE: SCOTT COOPER; MET: JEFF BRIDGES, COLIN FARELL, MAGGIE GYLLENHAAL; 2009; VS; 112 MIN; ENGELS/SPAANS GESPR. NED. ONDERTIT.

• Child’s Play (première) door Youssef El Mousaoui met vooraf chris van der ende

© filip naudt s

wo 2 feb: 20u30 • € 14/12 • club zittend

Met zijn derde onemanshow ‘Child’s Play’ zal Youssef El Mousaoui opnieuw op uw lachspieren werken. Deze keer gaat de kersverse papa op zoek naar de geheimen en de valkuilen van het vaderschap.

VAN EN MET: YOUSSEF EL MOUSAOUI; CO-WRITER & COACH: SVEN EECKMAN www.onemanshow.be

• Jef Neve & Liebrecht Vanbeckevoort: If Mozart and Monk were brothers vr 4 feb: 20u30 • € 18/16 • zittend • ook tickets in Mark Sound Antwerpen De ene groeide op in een provinciaal nest in Oostenrijk, de andere in een buitenwijk van New York; beiden hadden ze echter hetzelfde doel voor ogen. Neve en Vanbeckevoort brengen vandaag met devotie een avond vol inspiratie, geleend uit het verleden.

JEF NEVE (PIANO); LIEBRECHT VANBECKEVOORT (PIANO) • www.jefneve.be • www.liebrechtvanbeckevoort.com

Live from Buena Vista:

The Havana Lounge za 5 feb: 20u30 • € 22/20 • staand en balkon zittend Toen Wim Wenders en Ry Cooder eind jaren negentig de Buena Vista Social Club aan de wereld presenteerden, had niemand kunnen vermoeden dat dit stel bejaarde muzikanten erin zou slagen om de Cubaan-se Son, de Bolero, de Guajira of zelfs de Cha-cha-cha opnieuw hip te maken. Rasmuzikanten als Pio Leyva, Rubén Gonzalez, Compay Segundo en Ibrahim Ferrer werden van de ene dag op de andere overal op handen gedragen en kregen in de herfst van hun leven de artistieke erkenning die ze verdienden. Ze werden ongevraagd ambassadeurs van de Cubaanse muziek.

Vanaf 2000 stierf het ene lid van de originele Buena Vista Social Club na de andere.

Gelukkig beschikt het Buena Vista district in Havana over een schijnbaar onophoudbare bron aan muzikanten met eenzelfde passie en voorliefde voor de Cubaanse traditionele muziek. Uit de asse van de Buena Vista Social Club verrees The Havana Lounge.

Samen brengen ze naast ‘Chan Chan’ (de Compay Segundo klassieker) ook talloze andere Cubaanse evergreens die afwisselend een lach en een traan oproepen, maar vooral ook de dansspieren aanspreken.

In 2007 speelden ze onder andere de AB plat. Het concert kreeg toen een viersterrenbesprekening in De Morgen en werd

45

omschreven als een zonovergoten geschiedenisles waar pure hartstocht en seks van afspatte. Vooral de aanwezigheid van Teresa Garcia Caturla en Julio Alberto Fernandez (beiden zangers) en trompetist Yanko Pizaco brachten de aanwezigen in vervoering. Hier werd traditionele muziek op een levendige manier gepresenteerd aan een dansend en uitzinnig publiek.

JULIO ALBERTO FERNANDEZ (“BUENA VISTA SOCIAL CLUB”) (ZANG);TERESA GARCIA CATURLA (“AFRO CUBAN ALL STARS”) (ZANG); YULIÉN OVIEDO SÁNCHEZ (“BUENA VISTA SOCIAL CLUB”) (TIMBALES); YANKO PIZACO (“BUENA VISTA SOCIAL CLUB”)(TROMPET); ELPIDIO CHAPPOTÍN DELGADO (TROMPET); RODOLFO “PERUCHIN” ARGUDÍN JÚSTIZ (“TROPICANA”) (PIANO); MARIA VIKTORIA RODRIGUEZ (ZANG); BRUNO ROGELIO NÁPOLES COLLAZO (GITAAR) IVÁN PASTRANA PALACIOS (TRES) ADALBERTO “CANDELITA” ÁVILA MARTÍNEZ (BAS); TOMÁS RAMOSKNOWN (“RHYTHMS DEL MUNDO”) (PERCUSSIE)

Jan Vermeulen solo: integrale Schubertsonates zo 6 feb, zo 3 apr, zo 8 mei en zo 29 mei: 15u • € 14/12 • zittend • ook tickets in Mark Sound Antwerpen Het verhaal over hoe Jan Vermeulen zich heeft opgewerkt tot de actuele Schubertspecialist van België is er een met de allures van een sprookje. Naar aanleiding van een recital werd de fortepianist gevraagd een kijkje te nemen op de zolder van het kasteel Vilain XIIII in Leut, waar men een klavierinstrument had ontdekt met het opschrift ‘Nannette Streicher’. Vermeulens verbazing was groot toen hij inderdaad, bedolven onder het stof en tussen hopen oud medisch materiaal – het kasteel deed voorheen immers dienst als ziekenhuis – een originele Nannette Streicher uit 1826 aantrof. De restauratie van het instrument leidde via fel gesmaakte concerten naar de opname van Schuberts integrale klavieroeuvre. Laaiend enthousiaste reacties in de internationale muziekpers volgden. Vermeulen en zijn Nannette spreiden hun kunsten tentoon tijdens 4 concerten in De Roma en één concert in AMUZ op zondag 27 februari.

de periode won hij tevens de ‘Tenuto’-prijs van de Belgische radio- en televisieomroep.

In het begin van zijn carrière ging zijn aandacht behalve naar het standaard pianorepertoire ook uit naar de hedendaagse muziek. Zo creëerde hij tal van Belgische composities en verzorgde hij heel wat opnames voor de nationale omroep. In Brussel bracht hij de eerste Belgische vertolking van een werk van John Cage in aanwezigheid van de componist.

Jan Vermeulen studeerde aan het Koninklijk Muziekconservatorium te Brussel bij André De Groote. Hij sloot er zijn studies af met een schitterend Hoger Diploma dat hem ook de Ella Olin-prijs opleverde. In dezelf-

A l v ro e g du wde zijn d ra ng naa r authenticiteit hem echter in de richting van de historische instrumenten.

Hij musiceerde met cellist Wieland Kuijken, hoboïst Paul Dombrecht en vele anderen.

Rond de negentiger jaren richtte hij het Fortepianotrio Florestan op. Het ensemble dat intussen omgedoopt is tot Tröndlin Trio was één van de eerste dat naast het klassieke ook het romantische repertoire vertolkte op authentieke instrumenten. Hun cd’s werden internationaal alom geprezen.

Van dezelfde periode dateert zijn groeiende interesse voor het oeuvre van Franz Schubert. Voor het label ‘Vanguard Classics’ nam hij zeven cd’s op met een bloemlezing uit het solowerk voor fortepiano van deze componist. Intussen had hij voor ‘Vox Temporis’ ook de complete sonates voor klavier van Carl Maria von Weber op cd gezet.

Hij oogst momenteel internationale faam met de integrale opname van Schuberts klavierwerk voor het Nederlandse ‘Etcetera’, magnum opus dat hij in 2006 aanving.

Als solist was hij te gast in tal van Europese landen, maar hij trad ook op met violiste Christine Busch, cellist Roel Dieltiens, hoboïsten Marcel Ponseele en Patrick Beaugiraud, sopraan Anne Cambier en de ensembles Explorations en Il Gardellino.

Naast zijn loopbaan als vertolker is Jan Vermeulen ook een gedreven pedagoog. Hij doceert piano, fortepiano en kamermuziek aan het Lemmensinstituut te Leuven. www.janvermeulen.be • www.amuz.be

46

• Ladri Di Biciclette (De Fietsendief) di 8 feb: 14u • € 3 • balkon zittend Antonio Ricci is een arme werkloze in het na-oorlogse Rome, die zijn uiterste best doet om het hoofd boven water te houden en z’n vrouw en kind te onderhouden. Het geluk lijkt aan zijn kant wanneer hij op een dag werk vindt als afficheplakker.

Daarvoor moet hij wel zijn fiets terughalen bij de pandjeshandelaar aan wie hij hem eerder verkocht. Het gezin schraapt de laatste centen bij elkaar om de fiets te betalen. Op de eerste werkdag loopt het fout: Antonio’s fiets wordt gestolen. De politie heeft niet veel oren naar zijn klacht en er rest de man niets anders dan samen met zijn zoon in de stad op zoek te gaan naar de fietsendief.

REGIE: VITTORIO DE SICA; MET: LAMBERTO MAGGIORANI, ENZO STAIOLA, ELENA ALTIERI; 1948; ITALIË; 93 MIN; ITALIAANS GESPR. NED. ONDERTIT.

• Yo, Tambien di 8 feb: 20u30 • € 4 • balkon zittend De 34-jarige Daniel heeft ondanks zijn Downsyndroom een universitair diploma behaald en werkt nu als ambtenaar bij de sociale dienst. Daniel wordt vaak met argwaan bekeken, ook door zijn collega’s, maar door zijn welbespraaktheid neemt hij de vooroordelen telkens weer weg.

Wanneer de disfunctionele Laura bij hem komt werken, behandelt ze hem als een klein kind. Daniel laat haar in de waan dat hij niet zelf zijn veters kan strikken – net zolang tot het moment gekomen is om haar op haar nummer te zetten. Maar wanneer Daniel gevoelens begint te krijgen voor zijn losbandige, getraumatiseerde collega, weet hij niet wat hij daarmee aanvangen moet.

REGIE: ANTONIO NAHARRO & ALVARO PASTOR; MET: PABLO PINEDA, LOLA DUENAS, ANTONIO NAHARRO; 2009; SPANJE; 103 MIN; SPAANS GESPR. NED. ONDERTIT.

• Gaby Moreno wo 9 feb: 20u30 • € 14/12 • club zittend

twee speciale gasten maken van het concert een unieke belevenis.

TUTU PUOANE (ZANG); EWOUT PIERREUX (PIANO); NICOLAS THYS (CONTRABAS); LIEVEN VENKEN (DRUMS); MARCUS WYATT (TROMPET); TONY PACO (PERCUSSIE) www.tutupuoane.info

• Raymond van het Groenewoud za 12 feb: 20u30 • € 18/16 • zittend

Het leven van de negenentwintigjarige singer-songwriter Gaby Moreno heeft altijd in het teken gestaan van de muziek. Ze raakte zo in de ban van de Amerikaanse soul en blues dat ze besloot zich in Los Angeles te vestigen. Gaby Moreno beschikt over een prachtige soulstem en zingt zowel in het Engels als in het Spaans. Ze won de John Lennon Songwriters Award, toerde met Tracy Chapman en stond in het voorprogramma van Ani di Franco. Haar eerste solo album ‘Still the Unknown’ geproduceerd door Jay Bellrose, getuigt van een charmante bescheidenheid.

GABY MORENO (ZANG, GITAAR); LESLIE LOWE (BAS); SEBASTIAN AYMANNS (DRUMS, PERCUSSIE, ZANG) www.gaby-moreno.com www.myspace.com/gabymoreno

• Tutu Puoane: It began in Africa do 10 feb: 20u30 • € 14/12 • club zittend ook tickets in Mark Sound Antwerpen Tutu Puoane neemt u mee op haar eigen muzikale reis, van jazz naar gospel, wereldmuziek en soul. En ze nodigt twee oude vrienden uit: de Zuid-Afrikaanse trompettist Marcus Wyatt en de Mozambiquaanse percussionist Tony Paco. Deze

47

Raymond rondt zijn zestig af. Wáár anders dan in de Roma, de plaats waar z’n verjaartoernee begon, die zotte Valentijnszondag vorig jaar? De 60 wordt uitgewuifd. Met zicht op z’n 61 - het gaat vooruit - geeft de Meester in Antwerpen nog één keer een overzicht van 40 jaar van z’n goddelijke muziek. www.raymondvanhetgroenewoud.be

• Rita Reys: Young at Heart zo 13 feb: 15u • € 16/14 • zittend ook tickets in Mark Sound Antwerpen

De Edison Oeuvre Award in 2006, een vol Carré in 2007, haar 19de keer North Sea Jazz in 2008, en een vol Concertgebouw in 2009: Rita Reys heeft zich meer dan eens bewezen als “onbetwist de grootste jazzzangeres die ons land heeft voortgebracht”, zoals de Nederlandse jury het vier jaar geleden verwoordde. Met ‘Young at Heart’, haar nieuwste album, voegt de éminence grise van de Europese vocale swing daar een mooi hoofdstuk aan toe.

RITA REYS (ZANG); PETER BEETS (PIANO); RUUD JACOBS (CONTRABAS); JOOST PATOCKA (SLAGWERK); FERDINAND POVEL (TENORSAXOFOON); MARTIJN VAN ITERSON (GITAAR) www.ritareys.eu

• Lost Persons Area

• Scala: Circle

Een Vlaams meisjeskoor anno 2011

di 15 feb: 14u • € 3 •balkon zittend

REGIE: CAROLINE STRUBBE; MET: KIMKE DESART, SAM LOUWYCK, LISBETH GRUWEZ; 2009; BELGIË/NEDERLAND/ HONGARIJE; 109 MIN; NED. GESPR.

• The Ghost Writer di 15 feb: 20u30 • € 4 • balkon zittend

wo 16 feb: 20u30 • € 20/18 • zittend

vr 18 feb: 20u30 • € 14/12 • dansend en balkon zittend

© leon auwers

In een wijds en onbestemd land leiden Marcus en Bettina samen een sober leventje. Hij is bezig zijn eigen bedrijfje uit de grond te stampen, zij runt ondertussen de kantine voor de arbeiders. Hun 9-jarige dochter Tessa wordt wat aan haar lot overgelaten en vlucht weg in rondzwerven en een bizarre verzameldrift, terwijl ze eigenlijk op school zou moeten zitten.

Alle drie dromen ze van een ander leven, hopen ze dat deze situatie maar tijdelijk zal zijn. Wanneer de Hongaarse genoot van Marcus intrekt bij hen wordt het fragiele familiegeluk verstoord.

Het jaar 2011 is voor Scala en de Kolacny broers een terugkeer naar hun begin.

Geen rockband of computers, enkel nog de pure essentie: de engelachtige stemmen van twintig jonge vrouwen, een pianist en een dirigent. Scala’s typisch feeërieke stijl blijft behouden in het visuele luik van deze voorstelling. Bijna alle nummers worden ondersteund door beeldmateriaal van een Canadees productieteam. Scala werkte reeds met hen samen op het Festival Juste Pour Rire in Montréal. www.scalachoir.com • www.kolacny.com

Een jonge journalist aanvaardt de opdracht om de memoires te schrijven van Adam Lang, een voormalige Britse eerste minister met een twijfelachtig Irakverleden. Een riskante job, zo blijkt: het met zeewier bedekte lijk van de vorige ghostwriter, een vertrouweling van Lang, is enkele dagen eerder op het strand aangespoeld. Zijn job wordt er niet makkelijker op wanneer Lang betrokken raakt bij een politiek schandaal: hij zou enkele jaren eerder hebben samengewerkt met de CIA om Iraakse gevangenen over te brengen naar geheime locaties, waar ze werden gemarteld.

REGIE: ROMAN POLANSKI; MET: EWAN McGREGOR, PIERCE BROSNAN, OLIVIA WILLIAMS; 2010; VS; 128 MIN; ENG. GESPR. NED. ONDERTIT.

• Radio Modern met Mike Sanchez & the baboons

• Frank Boeijen In concert do 17 feb: 20u30 • € 20/18 • zittend Franks warme stem en zijn voortreffelijke begeleiders nemen u mee op een tocht langs ontroering en herkenning, langs avontuur en vak ma nschap. Versti lde ballades, grootse popsongs, emotionele chansons, lekkere swingnummers: dat is Frank Boeijen anno 2011. Naast nieuwe composities brengt hij ook werk uit zijn immens oeuvre, dat klassiekers bevat als ‘De verzoening’, ‘Kronenburg Park’, ‘Koud in mijn hart’, ‘Zeg me dat het niet zo is’ en ‘Vaderland’. www.frankboeijen.nl

48

Geniet van het Radio Modern swingfeest met mooi uitgedoste vrouwen en rockers en een tot de laatste minuut gevulde dansvloer. Mike Sanchez zal deze avond borg staan voor een blues extravaganza. Deze energieke Brit met Spaanse roots zingt, ramt op de piano en speelt gitaar alsof zijn leven ervan afhangt. Rhythm & blues en rock-‘n-roll van de bovenste plank. In De Roma wordt hij voorafgegaan door The Baboons: vier twintigers uit Turnhout die al een zestal jaren meedraaien aan de top van de Belgische roots en rock ‘n’ roll scene. Na hun eerste full album ‘Boogie Curse’ (2008) speelden ze al op diverse grote festivals in heel Europa.

MIKE SANCHEZ (ZANG); ARTHUR DE WINTER (ZANG, RITMEGITAAR); KRISTOF KOYEN (GITAAR); BAS VANSTAEN (CONTRABAS); GUST VAN GILS (DRUMS)”) www.radiomodern.be • www.mikesanchez.co.uk

• Absynthe Minded Unplugged za 19 feb: 20u30 • € 18/16 • zittend Van flirterige jazzpop over ballads tot dwingende rockgrooves, singer-songwriter Bert Ostyn en de zijnen bewijzen telkens meesters te zijn. Ze scoorden een monsterhit met ‘Envoi’, een bewerking van een gedicht van Hugo Claus. Ze kapen vier MIA’s weg voor ondermeer beste album en beste single en ‘My Heroïcs Part One’ werd op Studio Brussel bekroond tot beste Belgische nummer van de voorbije 10 jaar. Alvorens de veroveringstocht op Europa wordt ingezet spelen ze nog een ‘Unplugged’ concert in De Roma.

BERT OSTYN (ZANG, GITAAR); RENAUD GHILBERT (VIOOL, TROMPET); JAN DUTHOY (PIANO, HAMMOND); SERGEJ VAN BOUWEL (BASGITAAR, CONTRABAS); JAKOB NACHTERGAELE (DRUMS) • www.absyntheminded.be

• Up In The Air ma 21 feb: 14u • € 3 • balkon zittend Ryan Bingham is een crisismanager die het heerlijk vindt om altijd onderweg te zijn. Wanneer zijn bedrijf gaat bezuinigen op het reiskostenbudget, moet hij voor zijn baan vechten. Hij wordt verplicht meer tijd thuis door te brengen net als hij op het punt staat vijf miljoen frequent-flyer-miles te bemachtigen. Tegelijkertijd heeft hij net de perfecte vrouw ontmoet, die even reislustig is als hij.

REGIE: JASON REITMAN; MET: GEORGE CLOONEY, VERA FARMIGA, ANNA KENDRICK; 2010; VS; 108 MIN; ENG. GESPR. NED. ONDERTIT.

• Altiplano ma 21 feb: 20u30 • € 4 • balkon zittend Nadat haar Iraakse gids voor haar ogen wordt geëxecuteerd geeft Grace de brui aan haar carrière als oorlogsfotografe.

Haar man Max werkt als oogarts in het Andesgebergte. De inwoners van het dorpje Turubamba hebben erg te lijden onder de vervuiling van een nabije kwikmijn. Wanneer er steeds meer mensen ziek worden en sterven keert het dorp zich tegen de buitenlandse dokters, waarbij Max om het leven komt. Wanneer Grace verneemt wat er met haar man gebeurd is, trekt ze naar Turubamba om zijn dood te verwerken.

REGIE: PETER BROSENS & JESSICA WOODWORTH; MET: JASMIN TABATABAI, MAGALY SOLIER, OLIVIER GOURMET; 2009; BELGIË/DUITSLAND/NEDERLAND; 109 MIN; ENGELS/ FRANS/SPAANS/FARSI/QUECHA GESPR. NED. ONDERTIT.

Azzek nog zou trouwe (première)

do 24, vr 25 en za 26 feb: 20u30 en zo 27 feb: 15u • € 16/14 • zittend

Een plezante revue, ge speeld en gezongen door zes acteurs en vijf muzikanten, met meer dan zestig liedjes van De Strangers!

Drie vrouwen en drie mannen gaan op zoek naar liefde en hun ideale partner. Met vallen en opstaan ontdekken ze de voor- en nadelen van het andere geslacht. Wie draagt de broek, en wie ligt onder de sloef? Wie denkt niet af en toe: “Azzek nog zou trouwe, dan zou ik het anders aanpakken ...”. Kortom, een plezante kijk op het liefdesleven.

Het is een hilarische revue met meer dan 60 hits van de Strangers. Alle personages en alle toestanden zijn voor iedereen zeer herkenbaar: een goed lief zoeken, de huwelijksaanzoek, het prille huwelijksgeluk, en dan… ?

“Een vrouw ? Begint er niet aan ! Alleen misérie… Maar we kunnen niet zonder.”

“Ne vent ? Begint er niet aan ! Alleen misérie… Maar we kunnen niet zonder.”

Voor sommigen is een relatie een ramp, voor anderen wenkt het geluk. De inspiratie voor deze revue en de personages zijn volledig gevonden in de liedjes van de Strangers. We kennen allemaal hun vrolijke hits, maar de Strangers zongen ook serieuze liedjes met een diepzinnige inhoud. Het Antwerps dialect op z’n best.

Deze revue zorgt dan ook voor een lach en een traan. In 'Azzek nog zou trouwe' komt

49

het beste van twee werelden samen: het beste van De Strangers en het beste van Luc Caals. De liedjes van de Strangers zijn schitterende juweeltjes in het Antwerps dialect. En een Luc Caals productie staat steeds garant voor ongelooflijke typetjes, hilarische verkleedpartijen en een gulle lach. Geen grootheidswaanzin, geen grote decors, geen ballet, geen massafiguratie: Alleen 6 acteurs en een live-orkest. De liedjes van de Strangers staan centraal.

De herkenbare toestanden zullen de toeschouwer alles doen relativeren. Ze gaan ongetwijfeld met een “big smile” naar huis.

AUTEURS: LOUIS WELTERS EN LUC VERBEECK; ACTEURS: AN VANDERSTIGHELEN, ANN DE WINNE, DAISY THYS, LUC CAALS, MARC FRANSEN, SAM VERHOEVEN; REGIE: LOUIS WELTERS; MUZIKANTEN: STEVEN MINTJENS, NICOLE VERLOY, DANY DE CONINCK, DANY AELBRECHT EN JOHAN VANDENBERGHE; ARRANGEMENTEN: STEVEN MINTJENS; PRODUCTIE: BIG SMILE ENTERTAINMENT BVBA

• Mr. Nobody

zijn door de jaren heen goed op elkaar ingespeeld en brengen qua instrumentarium een meerwaarde aan de film.

di 1 mrt: 14u • € 3 • balkon zittend

KRISTOF ROSEEUW (CONTRABAS); TOM WOUTERS (DRUMS EN KLARINET); BART MARIS (TROMPET); FILIP WAUTERS (GITAREN); JOHAN DERYCKE (COMPOSITIE EN ELECTRONICS) www.myspace.com/kamikazequartet

• Il Gardellino: Das musikalische Opfer (J.S. Bach) 2092. De 120-jarige Nemo Nobody is de oudste man op Aarde en de laatste sterfelijke persoon in een wereld waar iedereen eeuwig leeft. Wanneer hij terugkijkt op zijn leven vraagt hij zich af of hij de juiste keuzes heeft gemaakt en hoe zijn leven er anders had kunnen uitzien. Als kleine jongen werd hij voor een onmogelijke keuze gesteld: met zijn moeder mee naar Canada verhuizen of bij zijn vader in Engeland blijven.

REGIE: JACO VAN DORMAEL; MET: JARED LETO, DIANE KRUGER, SARAH POLLEY; 2010; BELGIË/FRANKRIJK/ DUITSLAND/CANADA; 138 MIN; ENG. GESPR. NED. ONDERTIT.

• Kamikaze-kwartet & Johan Derycke: Kamikaze goes West di 1 mrt: 20u30 • € 12/10 • zittend ook tickets in Mark Sound Antwerpen Sinds 1998 componeert Johan Derycke muziek voor stille films, voornamelijk die van Buster Keaton. Die films zijn nog steeds modern en actuee. Ze combineren een hoog gehalte aan surrealisme, romantiek en maatschappijkritiek. In ‘Go West’ speelt Buster Keaton de rol van ‘Friendless’ die op een dag beslist al zijn hebben en houden te verkopen en zijn geluk in New York gaat zoeken. Johan Derycke koos Kamikaze voor de muzikale uitvoering bij ‘Go West’. Het kwartet combineert interpretatie en improvisatie. De spelers

© tim heirman

wo 2 mrt: 20u30 • € 16/14 • zittend ook tickets in Mark Sound Antwerpen

In 1747 schreef Johann Sebastian Bach een muzikaal geschenk voor Frederik de Grote van Pruisen. Het Vlaamse ensemble Il Gardellino onder leiding van Jan De Winne neemt u terug mee op reis naar Sans Souci en Bach’s wondermooie composities. Vittorio en Lorenzo Ghielmi versterken de rangen op de viola da gamba en pianoforte. Beiden zijn lid van het flamboyante barokensemble Il Giardino Armonico.

JAN DE WINNE (TRAVERSO); RYO TERAKADO (VIOOL); VOTTORIO GHIELMI (VIOLA DA GAMBA); LORENZO GHIELMI (PIANOFORTE) www.ilgardellino.be

• BJ Scott: Planet Janis do 3 mrt: 20u30 • € 16/14 • zittend Janis Joplin overleed 40 jaar geleden op 4 oktober 1970. BJ Scott geeft u muzikaal vuurwerk, als eerbetoon aan haar mythi-

50

sche “grote zus”, een trip doorheen haar strafste nummers, haar geschiedenis en haar invloeden. Op een reuzenscherm worden oude clips vermengd met op het podium live gefilmde beelden en visuals van de sixties. Dat BJ ooit een project zou maken rond Janis Joplin, leek onvermijdelijk. Zoveel elementen brengen deze twee zangeressen bij mekaar. Hun roots in de ‘Deep South of the USA’. Hun muzikale background in de rauwste Blues.

Hun verborgen littekens. Hun gedreven podiumact.

BJ SCOTT (ZANG EN GITAAR); SLIM BATTEUX (TOETSEN EN ZANG); GAËLLE “GALOU” MIEVIS (ZANG); THIERRY ROMBAUX (BAS EN ZANG); YVES BAIBAY (DRUMS); JO MAHIEU (GITAAR EN ZANG) www.myspace.com/beverlyjoscott

• Roland plays Lead Belly & Golden Glows play Prison Songs vr 4 mrt: 20u30 • € 14/12 • zittend In het kader van het eerbetoon aan etnomusicoloog Alan Lomax dat de Ancienne Belgique in het najaar van 2009 organiseerde, kregen Roland van Campenhout en The Golden Glows - een Antwerps trio met een voorliefde voor oude, wat ‘vergeten’ muziek - het privilege om aan de slag te gaan met de unieke muzikale erfenis van Prison Songs: sterk verwant aan de blues, maar met een aantal karakteris-

tieke eigenaardigheden. Ze zijn bedoeld om buiten, in het volle daglicht, gezongen te worden terwijl ze handelen over donkere, inktzwarte onderwerpen – afwezigheid, verlies, leegte. Prison Songs gaven het arbeidsritme aan voor mannen die hakten en klopten in een ‘chain gang’. Ze waren vitaal voor het mentale en fysieke overleven van de gevangenen.

In het eerste deel staat Roland op het podium met nummers van blueslegende Lead Belly, die ontdekt werd door Alan Lomax en diens vader John A. Lomax toen zij in de jaren ’30 langs gevangenissen in het Zuiden van de Verenigde Staten reisden om Prison Songs op te nemen. Daar waar The Golden Glows doorgaans opteren voor zachte, intieme vocale pracht en een consequent doorgevoerd minimalisme, gaan ze na de pauze in De Roma voluit. In een vijfkoppige bezetting creëren ze een uniek optreden dat teert op rauwe energie en vocale power.

• Gainsbourg, Vie Héroïque di 15 mrt: 20u30 • € 4 • balkon zittend De jonge Lucien Ginsburg paradeert in 1941 door het bezette Parijs met op zijn revers een gele ster die hij behendig heeft omgevormd tot een sheriffster. Nadat hij jaren later afstudeert aan de kunsthogeschool probeert de gedesillusioneerde kunstenaar aan de kost te komen met optredens in plaatselijke bars en cabarets.

Zo ontstaat de ster van het cabaret van de Swinging Sixties: Serge Gainsbourg.

REGIE: JOANN SFAR; MET: ERIC ELMOSNINO, LUCY GORDON, LAETITIA CASTA; 2010; FRANKIJK/VS; 130 MIN; FRANS GESPR. NED. ONDERTIT.

• Kimmo Pohjonen’s K Cube wo 16 mrt: 20u30 • € 16/14 • zittend

ROLAND VAN CAMPENHOUT (GITAAR, ZANG) BRAM VAN MOORHEM (TENOR, GITAAR), NEL PONSAERS (ALT), KATLEEN SCHEIR (SOPRAAN); GEERT HELLINGS (DOBRO, LAPSTEEL); FREDERIK MEULEYZER (DRUMS) www.rolandvancampenhout.be www.myspace.com/rolandvancampenhout

• Soul Kitchen di 15 mrt: 14u • € 3 • balkon zittend Soul Kitchen is de naam van het eenvoudige restaurant van Zinos Kazantsakis.

Het staat in Hamburg in een oude fabriek en serveert allerminst culinaire hoogstandjes aan de arbeiders uit de buurt van Wilhelmsburg. Het gaat Zinos dus niet voor de wind. Zijn vriendin vertrekt naar Shanghai en zijn zaak draait niet. Gelukkig is hij geen man die snel bij de pakken blijft zitten. Samen met zijn pas vrijgekomen broer Illias weet hij met vallen en opstaan opnieuw leven in zijn restaurant te brengen.

REGIE: FATIH AKIN; MET: ADAM BOUSDOUKOUS, MORITZ BLEIBTREU, ANNA BEDERKE; 2009; DUITSLAND; 99 MIN; DUITS/GRIEKS GESPR. NED. ONDERTIT.

De Finse accordeontovenaar Kimmo Pohjonen reist met zijn instrument van volksmuziek over jazz en rock tot avant-garde.

Hij zoekt telkens naar de universele muziektaal, zonder daarbij zijn roots uit het oog te verliezen. Zo put hij inspiratie uit het traditionele Finse lied, de laulu, en het Kalevala, het nationale mythische epos, met zijn vele gezangen en duizenden versregels. Een optreden van Pohjonen is méér dan louter muziek, u krijgt er ook een knappe lichtshow bovenop. Als een sjamaan verschijnt Pohjonen op het podium, bezweert zijn instrument en neemt het publiek mee op een boeiende trip.

KIMMO POHJONEN (ACCORDEON); TIMO KÄMÄRÄINEN (GITAAR); SAMI KUOPPAMÄKI (DRUMS) www.kimmopohjonen.com www.myspace.com/kimmopohjonen

51

• Melingo do 17 mrt: 20u30 • € 18/16 • zittend Daniel Melingo is een muzikale avonturier. In de jaren ’80 maakt hij deel uit van twee Argentijnse rock ’’n roll bands alvorens in Spanje een punkband op te richten tijdens de movida, de contracultuur die zich in Madrid tegen dictator Franco. Als Melingo tien jaar later terugkeert naar Buenos Aires, herontdekt hij de rauwe tango met gedichten in lunfardo, het argot van de voorsteden. In oktober 2008 kwam Melingo in De Roma ‘Maldito Tango’ nog voorstellen. Binnenkort brengt hij weer een nieuw album uit, bij het label Naive Records. www.danielmelingo.com www.myspace.com/melingo

• Philip Catherine Trio: Tribute to Chet

zich hiermee naar kinderen én hun (groot) ouders. De opstelling in verschillende ‘stations’ kan op eigen tempo doorlopen worden. Samen een boekje lezen, een animatiefilmpje maken, zelf een thaumatroop in elkaar knutselen, de ‘making off’ bekijken, of experimenteren met de camera .

vr 18 mrt: 20u30 • € 16/14 • zittend ook tickets in Mark Sound Antwerpen

REGIE: LASSE PERSSON; ANIMATIEFILM; 2009; ZWEDEN; 45 MIN; NED. GESPR.

chiels in een repertoire dat in 2011 precies een kwarteeuw omspant. En wat ze bovenhalen klinkt even simpel als veelbelovend: twee stemmen, vier handen en het allerbeste uit 25 jaar Soulsister-songs.

• Cultuurcafé Borgerhout: Fleur wo 23 mrt: 20u30 • gratis • foyer zittend

www.soulsister.be

• Bonnie & Clyde

© jos knaepen

di 22 mrt: 14u • € 3 • balkon zittend

Gitarist Philip Catherine heeft in zijn rijke carrière alle groten van de Europese en Amerikaanse jazz begeleid. Hij nodigt voor dit uitzonderlijk concert twee van de strafste Belgische muzikanten uit: Bert Joris, trompettist en huisarrangeur van het BJO, en Philippe Aerts, bassist bij o.a. het kwartet van Bert Joris en Nathalie Loriers.

Het trio neemt de muziek van Chet Baker onder handen en laat u genieten van het schitterende repertoire van de legendarische trompettist. www.philipcatherine.com

• Soulsister Tour 2011 za 19 mrt: 20u30 • € 18/16 • zittend Gewapend met hun sterkste nummers trekken Jan Leyers en Paul Michiels langs theaterzalen en culturele centra. Voor de allereerste keer doen ze dat als duo. Alleen met hun twee duiken Leyers en Mi-

Het waargebeurde verhaal va n twee bankovervallers in het door de Grote Depressie getroffen Amerika van de jaren dertig. Wanneer Clyde Barrow en Bonnie Parker elkaar ontmoeten, is het liefde op het eerste gezicht. Zij wil ontsnappen uit een Texaans boerengat, hij heeft een kompaan nodig voor zijn criminele activiteiten.

REGIE: ARTHUR PENN; MET: WARREN BEATTY, FAYE DUNAWAY, GENE HACKMAN; 1967; VS; 112 MIN; ENG. GESPR. NED. ONDERTIT.

• Laban Maakt Er Een Potje (3+) Van + Filmfrutsels wo 23 mrt: 14u • € 3 • balkon zittend Het schattige spookje Laban en zijn familie slaan aan het kokerellen om de verwachte koningsfamilie iets lekkers voor te kunnen schotelen. Ze bakken en koken volgens een recept uit mama’s kookboek en Labolina vindt vooral ketchup een onmisbaar ingrediënt in haar taartenbrouwsel. Als dat maar goed afloopt.

De film wordt voor en na de vertoning omkaderd door Filmfrutsels. Jekino richt

52

De jonge Fleur van Groningen treed al jaren op als singer-songwriter. Haar Engelstalige liedjes zingt ze vanachter de piano waarop ze zichzelf begeleidt. In Fleurs luistermuziek hoort u invloeden van klassiek, rock, folk en filmmuziek.

Halverwege 2009 nam ze deel aan de muziekwedstrijd Concours Akoestiek en ging zowel met de publieksprijs als de prijs van de jury aan de haal. Fleur heeft een uitgesproken eigen stijl. Geboren in een muzikale doch geestelijk erg ongezonde familie zocht zij al jong haar heil in het componeren van kleine muziekstukjes. Cultuurcafé Borgerhout zet zich in om kansarmen en anderen samen en op een ongedwongen manier aan cultuur te laten deelnemen. Recht-Op vzw en zijn partners nodigen u uit voor een mooi gratis foyerconcert. Zie ook pagina 26 voor meer info over het initiatief. www.fleurmusic.net • www.myspace.com/fleurvg

• Stefano Bollani: Sheik Yer Zappa

en Amerikaanse soul. Al deze invloeden komen tezamen op ‘Eclipse’. Ze werpt een liefdevolle, bezielde blik op het gehele muzikale pallet van haar land en de verschillende Kaapverdische genres, van coladera tot funana. Lura is een juweel van de nieuwe Kaapverdische generatie. Toch zegt ze bescheiden: “My career has been a continual surprise to me since I discovered my voice in adolescence until now. I take it one day at a time, but I’ll be a singer for the rest of my life. I’m sure of it. I don’t know why.” U weet het wel als u naar Lura in De Roma komt luisteren.

do 24 mrt: 20u30 • € 18/16 • zittend ook tickets in Mark Sound Antwerpen Stefano Bollani geniet vooral bekendheid door zijn duo met trompettist Enrico Rava.

Zijn virtuositeit gaat hand in hand met een flinke dosis ironie en een onmiskenbare Italiaanse flair. Mei 2008 bracht hij samen met Fabiano Fiorini in De Roma onder andere composities van Monk. Verwacht u ditmaal aan een eigenzinnige selectie uit het onmetelijke oeuvre van Frank Zappa.

LURA (ZANG); EDEVALDO FIGUEIREDO (BAS); CARLOS PARIS MORAIS (DRUMS); ANTONIO SANTOS VIEIRA (PIANO); GUILLAUME SINGER (VIOOL); OSVALDO DIAS (GITAAR) www.luracriola.com

STEFANO BOLLANI (PIANO); JOSH ROSEMAN (TROBONE); LARRY GRENADIER (CONTRABAS); JIM BLACK (DRUMS) www.stefanobollani.com

• Lura: Eclipse vr 25 mrt: 20u30 • € 18/16 • zittend

• Will Tura za 26 mrt: 20u30 • € 22/20 • zittend

di 29 mrt: 20u30 • € 4 • balkon zittend Terrence McDonagh is een corrupte politieman in New Orleans die in de naweeën van orkaan Katrina een gevangene redt van de verdrinkingsdood. McDonagh’s moed wordt beloond met promotie en een medaille, maar hij houdt een ernstig rugletsel over aan de reddingsactie. Verdoofd door pijnstillers, marihuana en coke gaat McDonagh steeds meer zijn boekje te buiten terwijl de grens tussen privé, werk en criminaliteit steeds vager wordt.

REGIE: WERNER HERZOG; MET: NICOLAS CAGE, EVA MENDES, VAL KILMER; 2009; VS; 122 MIN; ENGELS/SPAANS GESPR. NED. ONDERTIT

• Knoester

(5+)

wo 30 mrt: 14u • € 3 • balkon zittend Junior, een slimme en goedgemutste jongen, is samen met zijn familie uit de stad verhuisd naar een huis in de bossen. Er blijkt echter nog heel wat werk in hun nieuwe woning en zijn ouders hebben hun handen vol met het opknappen van het huis. Junior heeft nog geen nieuwe vriendjes gevonden om mee te spelen tot hij Knoester ontdekt in een stapel brandhout. Maar vrienden als Knoester bestaan alleen in de fantasie van kleine jongens.

© cuauhtemoc garmendia

In 2006 bracht Lura het mooie ‘M’bem di Fora’. Nu is ze terug met ‘Eclipse’. Dit nieuwe album bevestigt het talent en de natuurlijke elegantie van een zangeres die nog veel verrassingen voor ons in petto heeft. Lura groeide op in het Creoolse deel van Lissabon en was omringd door de beats van de eilanden, naast Portugese pop, jazz, Afrikaanse muziek

• The Bad Lieutenant: Port Of Call, New Orleans

REGIE: ASLEIK ENGMARK; MET: ADRIAN GRONNEVIK SMITH, PETRUS ANDREAS CHRISTENSEN, PERNILLE SORENSEN; 2010; NOORWEGEN; 82 MIN; NED. GESPR.

Will Tura in vol ornaat, met zijn 18-koppige big band, inclusief strijkers: daarvoor moet u in De Roma zijn. Het wordt een fantastisch concert met songs uit het album ‘Onvergetelijk/Unforgettable’ en natuurlijk ook de grootste hits uit zijn indrukwekkende carrière. www.willtura.be

53

wo 30 mrt: 20u30 • € 4 • balkon zittend In het laatste deel van de Millenium-trilogie van de inmiddels overleden auteur Stieg Larsson, is de ontknoping nabij. Nadat Lisbeth Salander een levensbedreigende aanslag heeft overleefd, wordt ze in kritieke toestand naar het ziekenhuis gebracht, evenals de man die verantwoordelijk is voor haar duistere, pijnlijke verleden: Alexander Zalachenko.

REGIE: DANIEL ALFREDSON; MET: NOOMI RAPACE, MICHAEL NYQVIST, LENA ENDRE; 2009; ZWEDEN/DENEMARKEN/ DUITSLAND; 148 MIN; ZWEEDS GESPR. NED. ONDERTIT.

Maria de Fátima zingt Amália Rodrigues do 31 mrt: 20u30 • € 16/14 • club zittend Amália Rodrigues (1920-1999) was de belangrijkste fadozangeres ooit en is wereldwijd nog steeds een begrip bij de vele liefhebbers van het genre. Maria de Fátima brengt met haar groep de mooiste Amáliaklassiekers die een indrukwekkend beeld geven van de hoogte- en dieptepunten van het turbulente leven van de legendarische zangeres.

Maria de Fátima werd in 1961 geboren in Lissabon. Op haar twaalfde nam ze haar eerste fado-album op waarna in de jaren ‘70 vervolgens nog eens 3 albums verschenen. Al op haar veertiende won zij ‘Grand Noite de Fado’, de belangrijkste prijs op het gebied van de fado. In Portugal deelde Maria de Fátima het podium met de grootste fado-artiesten, waaronder Amália Rodrigues, Jorge Fernando en Camané. Ze trad onder meer op in het prestigieuze Maria Victória Theater, voor radio en tv en in diverse casino’s in Portugal.

Tegenwoordig heeft Maria haar basis in Amsterdam. Na een aantal jaren vooral in het Portugese circuit te hebben opgetreden heeft ze de sprong gemaakt naar de nationale én internationale theater- en festivalpodia. Vorig jaar nog stond ze op het podium van De Roma met zanger Thé Lau met het programma ‘Tussen Schelde, Amstel & Taag’.

In 2002 maakte ze samen met haar groep Rosário de cd ‘Foi Deus’, die een verrassende combinatie bevat van traditionele fado met folk- en new-age elementen. Ook in Portugal werd dit bijzondere album

54

© janneke smakman

• Millenium 3: Gerechtigheid

enthousiast ontvangen. Daarna volgden ‘Fado Vivo’ (2004), ‘Alma’ (2006) en ‘Memorias do Fado’(2009). Op dat album beschrijft Maria haar muzikale herinneringen aan haar vaderland en in het bijzonder aan haar geboortestad Lissabon. De albums bevatten steeds eigen werk, bekende klassieke fado’s en ballades van ondermeer Amália Rodrigues en Vitorino.

MARIA DE FÁTIMA (ZANG); DANIEL RAPOSO (PORTUGESE GITAAR); ALEIX DE GISPER (KLASSIEKE GITAAR); FELIX HILDENBRAND (CONTRABAS) www.mariadefatima.com

verwacht in de roma Op deze pagina ziet u het voorlopige programma van april tot en met juni 2011. Voor al deze activiteiten kan u nu al tickets kopen.

In onze volgende nieuwsbrieven krijgt u telkens meer uitgebreide informatie en komen er veel nieuwe concerten, voorstellingen en films bij.

Wilt u nu al meer weten over deze activiteiten, surf dan naar www.deroma.be.

vr 1 apr (20u30): Peter Hertmans Quintet feat. Richie Beirach zo 3 apr (15u): Jan Vermeulen solo: integrale Schubertsonates do 7 apr (20u30): Chango Spasiuk vr 8 apr (20u30): deFilharmonie: Een zilte brok in de keel met Britten za 9 apr (20u30): Graindelavoix: Muntagna Nera wo 13 & do 14 apr (19u): KIDS Oud-Borgerhout: STAD vr 15 apr (20u30): Jan De Smet, Arne van Dongen & Fay Lovski: Zingt allen mee met Doctorandus P! za 16 apr (20u30): Marc Ribot solo zo 17 apr (20u30): Score Man do 21 apr (20u30): Kocani Orkestar vr 22 apr (20u30): Yevgueni do 28 apr (20u30): Huelgas Ensemble: The Art of the Cigar vr 29 apr (20u): Folklov IV - Bal de luxe met The Folklove Orchestra za 30 apr (20u30): Radio Modern zo 1 mei (15u): Erik & Sanne, met speciale gasten Pendulum, The Sunsets & Johan Verminnen di 3 mei (20u30): Loudon Wainwright III wo 4 mei (20u30): Overtone Quartet feat. Dave Holland, Jason Moran, Chris Potter & Eric Harland zo 8 mei (15u): Jan Vermeulen solo: integrale Schubertsonates do 12 & vr 13 mei (20u30): Warre Borgmans, Dimitri Leue & Antoon Offeciers: Het Lortcher-Syndroom zo 15 mei (20u30): Wouter Deprez, Wannes Cappelle & Frans Grapperhaus: Maanziek vr 20 & za 21 mei (20u30) + zo 22 mei (15u): Tutti Fratelli: Keldermondvertellingen (première) do 26 mei (20u30): Ensor Strijkkwartet: Debussy & Ravel za 28 mei (19u30): ’t Arsenaal & Brussels Jazz Orchestra: Vliegen tot de Hemel (8+) zo 29 mei (15u): Jan Vermeulen solo: integrale Schubertsonates wo 1 jun (20u30): James Farm feat. Joshua Redman, Aaron Parks, Matt Penmann & Eric Harland za 11 jun (20u30): Ensemble Hyperion met Roberto Herrera & Silvana Capra wo 15, do 16, vr 17 & za 18 jun (20u30): Philippe Geubels: Hoe moet het nu verder?

55

De Roma dankzij hun en uw steun Via allerhande grote en kleine giften ontvingen we in de eerste negen maanden van 2010 € 13.817 en onze financiële sponsors - van ‘sympathisanten’ tot en met ‘goud’ - stortten € 90.300. In totaal kwam er dus € 104.117 binnen. Onze welwillende sponsors ziet u hiernaast.

Aan iedereen een welgemeende dankuwel!

De kosten voor de verbouwingen en groot onderhoud van De Roma blijven jaarlijks hoog oplopen. 2009 sloten we af met een verlies van € 72.000. Dit maakt dat we een gecumuleerd tekort van € 360.000 blijven zitten. Dit structureel probleem kunnen we enkel oplossen als we eindelijk op ons verdiende niveau gesubsidieerd zullen worden. In afwachting blijft uw bijdrage essentieel om dit prachtige initiatief overeind te houden! Uw gift is zeer welkom op de projectrekening van de Koning Boudewijnstichting 000-0000004-04 (vermelding L 79499 - De Roma).

Giften vanaf € 30 per jaar zijn fiscaal aftrekbaar, ook als ze in meerdere schijfjes gestort zijn. Zo kan u bijvoorbeeld kiezen om elke maand € 10 te storten.

Wilt u een groter begunstiger van De Roma worden? Er zijn specifieke sponsorformules uitgewerkt. Heeft u vragen over hoe u ons kan steunen, aarzel niet en bel Steven Warmenbol op 03 292 97 58 of mail naar steven@deroma.be.

Nog een interessante manier om De Roma te begunstigen is het duolegaat. Hiermee kan u testamentair een deel van uw vermogen aan zeer lage successierechten aan een goed doel nalaten en tegelijk uw wettelijke erfgenamen fiscaal aantrekkelijk begunstigen. Testament.be helpt ons om u hierover te informeren. Jan Decleir is het boegbeeld van de grootscheepse infocampagne. U zult hem ongetwijfeld in de media gezien hebben. Voor meer info surft u naar www.testament.be of belt u naar 02 210 53 00.

• GOUD Joris Mampaey

• ZILVER Exqi Culture Cavins Cera Anoniem (2x)

• BRONS Bedtime BGR Algemene Aannemingen bvba Lithos Printing bvba Ona bvba Pianomobil Sabam Cultuur Verenigde Werkhuizen Thassos Zeno X Gallery bvba Anoniem

• LIGHT Activa bvba Agrafa Communications bvba Busker bvba Cultura Vof Frank Mahieu Greenhouse Talent Hacienda Popular Hans Kusters Music nv Jan Lambin Kan Design Klus & Co Lanoye nv Network-Management Prosidex bvba Verzekeringen Keersmaekers WPG-uitgevers (De Arbeiderspers, Querido, De Bezige Bij)

• SYMPATHISANT Ampco Belgium A Private View bvba Allchim bvba Apotheek De Roma Architecten Atelier M. Depreeuw Bakkerij - Patisserie B. Van Bogaert Bloemenhal Steve bvba Boekhandel De Markies Brouwerij Haacht

56

Café Zeezicht De Vroey-delanoeije Bert & Els Dhr. & Mevr.Draye-buck Elektro Planning bvba G4s Event Security nv Goetschalckx Ingrid Het Geluidshuis Bvba / The Chain Gang Hilde Van Mieghem Hoofdtechnici Der Vorsing HS Ramen en Deuren Centrale bvba Huis Van Haaz Immo Dyck Jg Concult Koffie Verheyen Mark Sound Menuet bvba Meyers Succes Club vzw Mumbo Jumbo bvba O&A Piet Roelen Entertainment Prime Time Restaurant Overvloed Rv Productions Schoenen Vollebergh nv Slagerij Van Campfort Slotenmakerij Cardinael Strings And Things - Bass And Drumstore A’pen Tielemans Jan Trioptic Vermeulen Jo Vietnamees Restaurant My Linh Vinck & Partners bvba Anoniem (4x)

• IN NATURA Akzo Nobel - Levis Verven Boma Brouwerij De Koninck Drankenhandel De Kroon Edge.Be Huis Roma Holoncom L’aile Ou La Cuisse Pro Used Computers Ramada Plaza Antwerp Hotel Vidi-Square AV Solutions & Video Rental Anoniem

10cc in de roma, 4/10/10 (© steven stausens)

toumani diabaté in de roma, 7/10/10 (© maxim soe tewey)

stef k amil c arlens in de roma, 28/8/10 (© bart van der perre)

donovan in de roma, 9/9/10 (© bart van de perre)

dirk van esbroeck, reiziger in de roma, 29/9/10 (© bart van der perre)

Turnhoutsebaan 286, 2140 Borgerhout

Wijnegemstraat 27, 2140 Borgerhout

TICKETBALIE voor Rataplan & De Roma Turnhoutsebaan 327, 2140 Borgerhout +32(0)3 292 97 40

U koopt ter plaatse aan kortingprijs!

De ticketbalie is open iedere werkdag van 9u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 17u

TICKETS ONLINE www.deroma.be www.rataplanvzw.be

voor alle concerten en voorstellingen in De Roma Samenstelling programma: het team van Rataplan en De Roma Eindredactie nieuwsbrief: Rob Gielen & stienus keersmaekers Vormgeving: Rob Marcelis Druk: Lithos Printing

Met de steun van: Verzekeringen Keersmaekers - Brandstoffen Kemaco - HET STEDENFONDS

de postume werken in r atapl an, 23/9/10 (Š paulien verl ack t)