Der MarktSpiegel KW17 09 by A Kreklau

MÖBEL – LAGERVERKAUF GmbH

Beilagenhinweis

Fabrikneue Möbel 1. und 2. Wahl Zollhausstraße 95 · 90469 Nürnberg · Tel. 0911/ 89 79 78 Sulzbürger Straße 1 · 92318 Neumarkt · Tel. 09181/2 25 06 Mo. – Fr. 9 – 20 Uhr, Sa. 9 – 18 Uhr So. 13 – 17 Uhr

in Teilausgaben der heutigen Auflage liegen Prospekte folgender Firmen bei

ferung Sofortlie nahme Sofortmit

Möbel Roller • Takko • Praktiker • Segmüller Schuh Schell • Möbel Werner • Flamme Möbel

MÖBLER

(keine Beratung, kein Verkauf)

75Jahre Schell

www.marktspiegel.de

Feiern Sie mit uns Jubiläum!

Ab 16.03.2009 halten wir für Sie viele Überraschungen bereit und gewähren auf unser gesamtes Sortiment

30% bis 70% ll tue

NÜRNBERGER WOCHENZEITUNG ★

Modische Schuhe Färberstr. 27-29, Nürnberg Tel.: 0911/ 2 02 92 53

Nürnberg, Fürth, Erlangen, Forchheim, Schwabach, Roth, Lauf

22. April 2009

17. Woche · 29. Jahrgang

Prominente beim Flüsterasphalt für Das Wetter in der Boxevent die Steiner Metropolregion

Der Zug der Erinnerung

Strom der Leidenschaft

TV-Moderator Pierre Geisensetter beim Boxen im Oxenzelt. Mehr im Innenteil

Vom 7. bis 9. Mai Ausstellung im Nürnberger Hauptbahnhof. Mehr im Innenteil

Stefan Stoppok präsentiert sein neuestes Album im Hirsch. Mehr im Innenteil

Auch Markus Söder befürwortet den leisen Straßenbelag. Mehr im Innenteil

Heiter bis wolkig, vereinzelt Schauer, Temperaturen bis 17 Grad.

Italienisches Flair in Nürnberg

Alles was Ihr Drucker braucht!

Venezianischer Markt 2009 vom 24. April bis 3. Mai NÜRNBERG - Der 9. Venezianische Markt vom 24. April bis 3. Mai (täglich von 10 bis 20 Uhr) zaubert einmal mehr italienisches Flair in die Innenstadt. Südliches Lebensgefühl ist dann wieder auf vielfältige Weise hautnah zu genießen.

Verschrottungsprämie Foto: Archiv Licht und Feuer verzaubern lassen. Ort: Beim Narrenschiff, während der Italienischen Nacht. Sfilata Mascherata: Masken aus ganz Deutschland und den Nachbarländern flanieren über den Markt. Fans können ihr persönliches venezianisches Kostüm zu präsentieren. Ort: Treffpunkt Trödelmarkt und Liebesinsel, Samstag, 2. Mai, 14 Uhr.

zusätzlich!2

.500,R2

r s c h r o tt u

Konzerterlebnis in der VIP-Loge

€ 2.500,sp r ä mie

Wer woanders kauft ist selber schuld!

Synergy

www.marktspiegel.de

st a at

von Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.30 Uhr + Samstag von 8.00 bis 15.00 Uhr

Auf den Brücken zwischen Liebesinsel und Heilig Geist Spital sowie Schmuckhof ((Eingang Plobenhofstaße, Höhe Narrenschiff) gibt es allerhand zu erleben und zu bestaunen. • Händler mit venezianischen Produkten (Masken, Glas, Perlen, Kostüme und vieles mehr). • Landestypische Gastronomie wie Cappuccino, Pasta, Vino,Antipasti und Gelato. • Teatro in Piazza: Musik, Straßentheater, alte italienische Tanzkunst, umrahmt von Gauklern und Stelzenläufern, die vielLeben zwischen die Marktstände Masken aus vielen Ländern werden am 2. Mai präsentiert. zaubern. Mehr Infos unter www.venezi- 9354757), Preise pro Person/Fahrt • Die Kunst des Vergoldens präsentiert Sonja Tille bei Amano anischer-markt.de. Im Marktbe- 10 Euro, gesamte Gondel 50 Euro. Italienische Nacht (nur bei reich werden feine Bioprodukte Jewels, Fleischbrücke. schönem Wetter!) Genießen Sie angeboten. Der Canal Grande mitten in die Marktspezialitäten und lauNürnberg – zwischen Liebesinsel schen Sie der Straßenmusik der und Insel Schütt fahren Gondeln Gondolieri. Ort: Museumsbrücke, auf der Pegnitz: Anlegestelle Lie- Samstag, 25. April, und Samstag, NÜRNBERG - Die Bands „Syn- besinsel, Freitag, 24. April, bis 2. Mai, jeweils ab 18 Uhr. L‘Ucergy“ und „Blind Effects“ spielen Sonntag, 3. Mai, tägl. 12 - 20 Uhr cello di Fuoco – Der Feuervogel am 25. April im Kinder- und Ju- (bei Regen auf Anfrage: 0177- eine Show mit Feuerfackeln. Von gendhaus Fünfeckturm, Burg 3. Einlass ist um 20 Uhr, Beginn um 21 Uhr, der Eintritt ist frei.

Gültig bis 19.05.2009

Nürnberg | Fürther Str. 98

Mit MarktSpiegel und Tucher Bräu exklusiv bei Lionel Richie Ihr Karrierevorsprung

Starte Deine Kar

riere jetzt!

www.ibsnuernbe

rg.de

Internationales Managementstudium mit integriertem Auslandssemester, In- und Auslandspraktika, und den Studienrichtungen General Management Hotel- und Touristikmanagement Medien-, Kultur- und Eventmanagement Wirtschaftspsychologie und Human Resources Immobilienmanagement Sportmanagement (NEU) Internationale/r Betriebswirt/in (IBS) in Kombination mit Bachelor of Arts (Honours) in Business Management der University of Sunderland (UK)

ionstag Studieninformat , 10-14 Uhr

Der MarktSpiegel bietet zusammen mit der Tucher Brauerei ein einmaliges Konzerterlebnis der ganz besonderen Art. Für das Konzert des Weltstars Lionel Richie am 2. Mai ab 20 Uhr in der Arena NÜRNBERGER Versicherung verlosen wir zwei mal zwei Karten für die MarktSpiegel-VIP-Loge. Mehr im Innenteil

Z.B. Hyundai Tucson, 104 kW (141 PS), Tageszulassung, 6x Airbag, ABS, ESP, Klimaanlage, Diebstahlwarnanlage, el. Fensterheber, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, geteile Rücksitzbank, NSW, Alufelgen u.v.m. UPE1 € Aktionspreis3 €

22.220,- 14.990,Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 10,4, außerorts: 6,6, kombiniert: 8,0; CO2-Emissionen (g/km), kombiniert: 190. UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers am Tag der Erstzulassung. 1) inkl Fracht € 690,-. 2) für Ihren Gebrauchtwagen gemäß Bedingungen des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) 3) inkl. Verschrottungsprämie. Nur solange Vorrat reicht. Abbildung nicht farbverbindlich und zeigt teilweise Sonderausstattung. Irrtümer, Änderungen, Zwischenverkauf vorbehalten.

...die heißesten Preise der Stadt

Samstag, 25.04.09

Ab April in neuen Räumen! Karl-Grillenberger-Straße 3 · 90402 Nürnberg · Tel.: +49 911 2723542 info.nuernberg@international-business-school.de

Automobil-Zentrum-Nürnberg Leyher Straße 79 · 90431 Nürnberg Tel.: 09 11/3 24 34-58 www.hyundai-scharf.de J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG

â&#x20AC;&#x201C; jetzt noch grĂśĂ&#x;er!

Herbert gehtÂ?s gut Jungtier hat Startschwierigkeiten Ăźberwunden

GroĂ&#x;e Auswahl an Clou-Angeboten jeden Mittwoch in Ihrer NORMA-Filiale!

Wundpflaster 2 m t DN CSFJU t "UNVOHTBLUJW t 5FYUJMHFXFCF t -VGUEVSDIMĂ&#x160;TTJH je Packung

â&#x20AC;&#x201C;,99*

HandbrauseSet

Bis zu 8BTTFSFJOTQBSVOH

t .JU #SBVTF TDIMBVDI .FUBMM N VOE 8BOEIBMUFS t .JU "OUJLBML &JOTBU[ t WFSTDIJFEFOF "VTGĂ ISVOHFO je AusfĂźhrung

(ohne Schere)

Badeinrichtung nach meinem Geschmack!

Wandhalter 707 SD 150

*OLM HFQSĂ GUFN Brauseschlauch

9,99*

Badezimmer-Garnitur 3teilig t 1PMZBNJE t )PDIXFSUJHF GMBVTDIJHF 2VBMJUĂ&#x160;UTGBTFS t 3VUTDIIFNNFOEF -BUFYJFSVOH t #BEUFQQJDI DB Y DN t %FDLFMNBUUF NJU .PUJW DB Y DN t 8$ 7PSMBHF NJU PEFS PIOF "VTTDIOJUU DB Y DN je Garnitur

)BOEHFBSCFJUFU in schĂśner Flechtstruktur

Wundpflaster-Box

67teilig EJWFSTF 1GMBTUFS [ # 1GMBTUFS 4USJQT )FGU VOE 8VOEQGMBTUFS )Ă IOFSBVHFO 3JOHF %SVDLTUFMMFO 4DIVU[LJTTFO; je Box

Stoffeinsatz IFSBVTOFINCBS XBTDICBS

7,99*

WĂ¤schekorb

t "VT 8BTTFSIZB[JOUIF t DB Y Y DN je WĂ¤schekorb

2,99*

Auch fĂźr )Ă&#x160;OHF 8$

Wer liebt uns, wer nimmt uns? Tiere suchen ein Zuhause

Allzweckmatte t #FTPOEFST TDINVU[ BCXFJTFOE VOE XBTDICBS t 3VUTDIIFNNFOE t )ZHJFOJTDI VOE IBVUGSFVOEMJDI t DB Y DN KF .BUUF

WC-Sitz mit Absenkautomatik

t "OBMPHF "O[FJHF 7PMMTJDIUTLBMB t (SPÂ&#x2022;F VOE QGMFHFMFJDIUF 5SJUUGMĂ&#x160;DIF t 3VUTDIGFTUF 0CFSGMĂ&#x160;DIF t LH &JOUFJMVOH t 5SBHLSBGU LH je Waage

t "VT IPDIXFSUJHFN %VSPQMBTU t .JU BOUJCBLUFSJFMMFS "VTSĂ TUVOH t 1BTTFOE GĂ S BMMF IBOEFMTĂ CMJDIFO 8$T t *OLMVTJWF #FGFTUJHVOHT NBUFSJBM 3 Jahre Garantie je WC-Sitz

GerĂ¤uschloses Absenken des WC-Sitzes

FĂźr innen und auĂ&#x;en

6,99* Mokassins GĂ S )FSSFO

t 4USBQB[JFSGĂ&#x160;IJHFT 0CFSNBUFSJBM JO -FEFS 0QUJL t (FQPMTUFSUF -FEFS %FDLTPIMF t 513 -BVGTPIMF t (SĂ&#x161;Â&#x2022;FO o je Paar

19,99* 6OWFSCJOEMJDIF 1SFJTFNQGFIMVOH EFT )FSTUFMMFST 39,99

15,99*

Sie sparen

20,â&#x20AC;&#x201C;

In WeiĂ&#x; oder Blau

MĂ¤nner sache!

Sommer-Clogs

GĂ S %BNFO PEFS )FSSFO t 0CFSNBUFSJBM %FDLTPIMF VOE -BVGTPIMF BVT IPDIXFSUJHFN VOE MFJDIUFN 1IZMPO t %BNFO (SĂ&#x161;Â&#x2022;FO o t )FSSFO (SĂ&#x161;Â&#x2022;FO o je Paar

4,59*

15,99*

NĂ&#x153;RNBERG - RegelmĂ¤Ă&#x;ig stellt der MarktSpiegel Tierwaisen vor, um sie an liebe Frauchen und Herrchen zu vermitteln. Diese Woche: Joy und Lenny.

derasse ist ja fĂźr seine AnhĂ¤nglichkeit sehr bekannt. Lenny ist bis auf eine KopfmĂ¤hne, einen Schwanzbuschel und seine FĂźĂ&#x;chen unbehaart. Daher braucht er im Winter ein MĂ¤ntelchen als KĂ¤lteschutz und im Sommer einen Schutz vor Sonnenbrand (seine Haut muss dauerhaft alle paar Tage eingecremt werden). Da der Kleine noch ein Welpe ist, ist er momentan noch nicht ganz stubenrein, aber es werden schon Fortschritte gemacht. Lenny bleibt derzeit noch nicht alleine. Sein neuer Halter muss also viel Zeit mitbringen und ihn Ăźberall hin mitnehmen. DafĂźr mag er es auch sehr gerne, in einer UmhĂ¤ngetasche getragen zu werden. Da der Kleine Gefahren oft nicht einschĂ¤tzen kann, sollten keine Kleinkinder in seinem neuen zu Hause sein. Lenny ist natĂźrlich entwurmt, geimpft und gechipt. Sind Sie der Liebhaber kleiner Hunde, der die BedĂźrfnisse von Lenny versteht und ihn liebevoll in seiner Familie aufnimmt? Infos Ăźber die Hunde: Robert Derbeck, 1.Vorstand, Tierschutzverein Noris e. V., 0911 / 6323207, Fax: 0911 / 6323208, Email: animalhelp@arcor.de, Internet: www.Tierschutzverein-Noris.de

Mit Ihren knapp vier Jahren zĂ¤hlt SchĂ¤ferhunddame Joy fast noch zu den Teenies unter den Hunden. Das erklĂ¤rt vielleicht auch ihr temperamentvolles Wesen: Denn Joy spielt und schmust fĂźr ihr Leben gerne. Im Umgang mit Menschen ist sie immer sehr liebevoll und anhĂ¤nglich. Auch mit RĂźden versteht sie sich problemlos. Joy ist gesund und wird natĂźrlich kastriert, geimpft und gechipt abgegeben. Die SchĂ¤ferhĂźndin sucht ab sofort ganz dringend ein schĂśnes neues zu Hause, in dem sich ihre Besitzer genug Zeit fĂźr ausgiebige SpaziergĂ¤nge, Streicheleinheiten, sowie Spiel und SpaĂ&#x; nehmen. Lenny ist ein ca. zwĂślf Wochen junger chinesischer Nackthund - Welpe. Mit seinen gerade mal 1,5 Kilo zĂ¤hlt der RĂźde eher zu den kleineren seiner Spezies, dafĂźr hat er ein umso grĂśĂ&#x;eres Herz: Er spielt und schmust fĂźr sein Leben gerne und sein Herrchen ist sein Ein und Alles. Gerade diese Hun-

PrĂźf-Nr. A 03-615 FI Hohenstein

2er

FS 1BDL GĂ S )FSSFO t #PYFSTIPSUT #BVNXPMMF t 3FUSPTIPSUT #BVNXPMMF &MBTUIBO t (S . o 9- je AusfĂźhrung

Pack

GĂ S )FSSFO t #BVNXPMMF &MBTUIBO t 1FSGFLUF 1BTTGPSN EVSDI &MBTUIBO t 7FSTDIJFEFOF .PEFMMF JO NPEJTDIFO 8BTDIVOHFO t (SĂ&#x161;Â&#x2022;FO o je Jeans

4,99*

9,99*

STARTE IN DEN FRĂ&#x153;HLING! Citybike 26â&#x20AC;?/28â&#x20AC;? fĂźr Damen 3BINFO t "MVNJOJVNSBINFO t 73 (BCFM 'FEFSHBCFM t &JOSPIS 8BWF 3BINFO UJFGFS &JOTUJFH

Schaltung t (BOH 4U "SDIFS NJU %SFIHSJGGTDIBMUVOH Bremsen t 7 #SFNTFO "MVNJOJVN WPSO VOE 3Ă DLUSJUUCSFNTF IJOUFO Sonstiges t $JUZ -FOLFS NJU XJOLFM WFSTUFMMCBSFN 7PSCBV t )PDICFUU )PIMLBNNFSGFMHFO "MVNJOJVN VOE $JUZCFSFJGVOH TDIXBS[ NJU 8FJÂ&#x2022;SJOH t "VTTUBUUVOH OBDI 4U7;0 t 3Ă DLMJDIU NJU 4UBOEGVOLUJPO t $JUZLPSC BCOFINCBS t .BTTMPBE "MV 4FJUFOTUĂ&#x160;OEFS WFSTUFMMCBS je Citybike

Elektro-Fahrrad 28â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;

Bestell-Formular mit Liefer-Service Sie in

zu Ihnen nach Hause finden t (BOH 43". #SFNTOBCF NJU %SFIHSJGGTDIBMUFS VOE allen Filialen 3Ă DLUSJUUCSFNTF t 7 #SFNTF WPSOF VOE IJOUFO t 'BISVOUFSTUĂ U[VOH CJT DB LN I t *OLMVTJWF -BEFHFSĂ&#x160;U 7PMU t "LLV BCOFINCBS [VS FYUFSOFO -BEVOH t &JOGBDIFS .PUPSTUBSU NJU 4UBSUFS 4DIMĂ TTFM t 8BSUVOHTGSFJFS 7PSEFSSBENPUPS 7 "I t 3FJDIXFJUF DB LN H t ,PNQMFUU OBDI 4U7;0 (FXĂ&#x160;ISMFJTUVO je TJWF 3FQBSBUVS

2 Jahre 699,â&#x20AC;&#x201C;* JOLMV )PNFTFSWJDF

(BOH 43". Bremsnabe

Gefederte SattelstĂźtze

$JUZ -FOLFS mit Drehgriff [VS -FJTUVOHT regelung

$JUZ 4BUUFM LMBQQCBS

Naben-Dynamo

"MV 8BWF 3BINFO

199,â&#x20AC;&#x201C;* 8BSUVOHTGSFJFS 7PMU -JUIJVN *POFO "LLV PIOF .FNPSZ &GGFLU

Nabenmotor

;XFJCFJO stĂ¤nder

Motorleistung

250 Watt

*Aktionsartikel stehen nur in begrenzter Anzahl und zeitlich befristet ohne Mitnahme-Garantie zur VerfĂźgung. Sofern Artikel nicht mehr vorhanden sind, kurzfristige Lieferbarkeit Ăźber www.norma-online.de/aktionsartikel Bei Druckfehlern keine Haftung

17/09

Lenny ist etwas ganz Besonderes.

Retro-/ Boxershorts

%JF 'BTFS -:$3"ÂĽ JTU FJOF .BSLF WPO */7*45"

StretchJeans Joy ist sehr anhĂ¤nglich.

Auch fĂźr )Ă&#x160;OHF 8$

19,99* Mechanische Waage 8

NĂ&#x153;RNBERG - Herbert, das am 21. Januar 2009 im Tiergarten NĂźrnberg geborene Jungtier der Karibik-Nagelmanatis, hat seine Startschwierigkeiten Ăźberwunden. Nachdem die am 26. Februar 1994 im Tiergarten NĂźrnberg geborene Seekuh-Mutter Mara ihren Nachwuchs nicht angenommen hat, wurde das Jungtier von Pflegern mit der Flasche aufgezogen. Da sich Herbert anfĂ¤nglich trotz der BemĂźhungen der Pfleger nicht erwartungsgemĂ¤Ă&#x; entwickelt hat, blieb das Tropenhaus geschlossen, um das Tier nicht zu verstĂśren. Seit einigen Tagen ist Herbert Ăźber den Berg und das Tropenhaus, das auch den Nachwuchs der Schabrackentapire beherbergt, kann wieder besucht werden. Das Bild zeigt Tierpfleger Horst Maussner, der Manati Herbert mit Salat fĂźttert. Foto: oh

Auch fĂźr )Ă&#x160;OHF 8$

"MV 3FY & #JLF

www.norma-online.de

FORUM Hopp! Auf zur nĂ¤chsten Schnupperrunde

DA S

straub design

ahl W r u z e t r e 4 Konz ab 48,- (

S C H N U P P E R - PA K E T

Buchen unter www.schnupper-paket.de | Tel. (0911) 474 01-54

Hauptsponsor der NĂźrnberger Symphoniker Gut

Unsere KulturfĂśrderung: Gut fĂźr die Sinne. Gut fĂźr NĂźrnberg, Stadt und Land.

s Sparkasse NĂźrnberg

Kunst und Kultur ist fĂźr die gesellschaftliche Entwicklung entscheidend. Sie setzen KreativitĂ¤t frei und fĂśrdern die Aufgeschlossenheit gegenĂźber Neuem. Die Philosophie der Sparkasse NĂźrnberg ist es, vor Ort, in NĂźrnberg und dem Landkreis NĂźrnberger Land, in einer Vielzahl von Projekten Verantwortung fĂźr die Gesellschaft zu Ăźbernehmen. Mit jĂ¤hrlichen Zuwendungen von rund einer Million Euro ist die Sparkasse NĂźrnberg einer der groĂ&#x;en KulturfĂśrderer in der Region und Hauptsponsor der NĂźrnberger Symphoniker. www.sparkasse-nuernberg.de

22.04.2009

Der Girls Day

Ohne Auto NÜRNBERG - Wer bis Sonntag, 26. April, mit Bus oder Straßenbahn zum Nürnberger Frühlingsfest fährt, ist gut unterwegs. Die VAG bietet täglich rund 1.000 Verbindungen zum und vom Volksfestplatz und verstärkt ihr Angebot bei Bedarf zusätzlich durch Sonderfahrten. Der Volks- festplatz ist mit den Straßenbahnlinien 6 (Westfriedhof – Doku-Zentrum) und 9 (Thon – Doku-Zentrum), der Straßenbahnlinie 7 (Hauptbahnhof – Bayernstraße) sowie mit den Buslinien 36 (Plärrer – Doku-Zentrum), 55 (Langwasser Mitte – Meistersingerhalle) und 65 (Röthenbach – Mögeldorf) erreichbar.

Mädchen in technischen Berufen

Hüter der Grenzen

GOLDANKAUF

Neuer Feldgeschworene in Lauf

ZAHNGOLD, SCHMUCK, MÜNZEN

zum

reellen Preis im Münzenfachhandel

Am Bohlenplatz 13 - Erlangen

Tel. 09131/209292 Preisvergleich lohnt sich

Rilke in Venedig NÜRNBERG - Mädchen für technische Berufe begeistern – das hat sich auch Bundestagsabgeordnete Dagmar Wöhrl auf die Fahnen geschrieben: „Als Technologiebeauftragte des Bundeswirtschaftsministeriums weiß ich ganz genau, wie dringend wir in diesen Berufsfeldern den Nachwuchs brauchen. Deshalb mache ich jedes Jahr am Girls Day mit rund 20 Mädchen eine Tour durch Nürnberger Technologie-Unternehmen.“ Foto: oh

Grünes Nürnberg 75 Jahre Kriegsopfersiedlung

NÜRNBERG - Auf die Spuren Rainer Maria Rilkes, der im November 1907 Venedig besuchte, begibt sich ein Vortrag von Dr. Frauke Bayer von der Universität Erlangen-Nürnberg am 24. April um 19.30 Uhr im Zeitungs-Café Hermann Kesten in der Stadtbibliothek. Die winterliche Lagunenstadt strahlte eine besondere Faszination auf den Dichter aus. Anhand ausgewählter Gedichte Rilkes schildert die Referentin die Eindrükke des Dichters in der Stadt. Die Lesung „Das Venedig-Bild in der Deutschen Literatur am Beispiel Rainer Maria Rilkes“ findet in Kooperation mit der Gesellschaft Dante Alighieri e.V. statt. Der Eintritt 6 Euro. Der Eingang zum Zeitungs-Café befindet sich neben der Katharinenruine.

Der Leiter des Bauverwaltungsamtes Günther Botsch, Erster Bürgermeister Benedikt Bisping, der neue Feldgeschworene Hans Gottschalk mit Werner Ziegler. Foto: oh LAUF - Hans Gottschalk wurde als neuer Feldgeschworener für den Ortsteil Neunhof vereidigt. Der 1. Bürgermeister Benedikt Bisping ging bei der Vereidigung von Hans Gottschalk auf die Bedeutung des Ehrenamtes der Feldgeschworenen ein, die bei den amtlichen Vermessungen hinzugezogen werden. Die Feldgeschworenen wirken in Bayern bei der Kennzeichnung von Grundstücksgrenzen mit. Sie setzen Grenzsteine höher oder tiefer, wechseln beschädigte Grenzzeichen aus und entfernen Grenz-

Jetzt 3 x in Franken

zeichen. Als Hüter der Grenzen und Abmarkungen arbeiten sie eng mit den Vermessungsbeamten zusammen. Bürgermeister Bisping beglückwünschte den neuen Feldgeschworenen zu seiner Wahl und bedankte sich für die Übernahme dieses kommunalen Ehrenamtes. Durch den Stadtrat der Stadt Lauf ist die Zahl der im Stadtgebiet tätigen Feldgeschworenen auf 24 festgelegt. Die Feldgeschworenen werden dabei auf Lebenszeit gewählt. Eine Nachwahl wird nur erforderlich, wenn ein Feldgeschworener verstirbt oder sein Amt aus gesundheitlichen Gründen niederlegt.

in jedem PILIPP-Center! PILIPP P-Center!

NÜRNBERG - Schwarz-Grüne Koalition für ein grüneres Nürnberg: Gemeinsam mit dem Siedlerverein Schniegling e.V. fordern die Grünen und die CSU im Stadtrat, dass die Bushaltestelle an der Kriegsopfersiedlung im Stadtteil Schniegling schöner werden soll. Beide Fraktionen haben deshalb beantragt, dass die Stadt kurzfristig das Engagement der Bürgerinnen und Bürger vor Ort finanziell unterstützt, die die Fläche in Eigenregie verschönern soll. Im Herbst 2009 feiert die Kriegsopfersiedlung ihr 75-jähriges Bestehen. Bild: Symbolischer Spatenstich mit den Stadträten Elke Leo, Christine Seer (Die Grünen), Thomas Schmaus, Vorsitzender des Siedlervereins Schniegling und CSU-Stadtrat Michael Brückner (v.l.) Foto: bayernpress

Roboter NÜRNBERG - Robotermodelle aus Pappe und Papier können Kinder am Samstag, 25. April, von 14 bis 17 Uhr im Spielzeugmuseum Nürnberg, Karlstraße 13-15, basteln. Neben dem Museumseintritt von 5 Euro, 2,50 Euro ermäßigt, fallen keine weiteren Kosten an. Da das Roboterbasteln nicht ganz einfach ist, wird die Veranstaltung für Kinder ab etwa 8 Jahren empfohlen.

Frühlingsgefühle für Franken! [Polo] Windlicht, Glas, ca. 17 cm hoch, ohne Kerze

[Tray] Tabletttisch, aus Teakholz, ca. 64 x 75 x 45 cm

4.95

Dokuzentrum

49.-

NÜRNBERG - Das Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände zeigt „Triumph des Willens“ von Leni Riefenstahl. Der Eintritt beträgt 5 Euro. Karten sind vorab an der Kasse des Dokuzentrums erhältlich oder unter Tel. 0911 / 2 31-56 66 reserviert werden.

Neuer Markt 30 95

19,-

[Mr. Frogg] Frosch, springend auf Kugel, grün, ca. 16 cm oder ca. 21 cm

91052 Erlangen Tel. 09131/26164

9. ohne Anmeldung

inkl. waschen Sie fönen

Nürnberger Str. 55

Damen oder Herren- itt haarschn

Gültig

PON COUs 05 bi .05.2009

www.haarstudio-bellini.de

[Borneo] Klappstuhl, Teak silver, witterungsbeständig (ohne Auflage)

[Alles Abholpreise!]

Sulzbacher Str. 92 90489 Nürnberg Tel. 0911-5971362

1 Bratwurst- oder 1 Leberkäseweckla

Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Wir bieten Ihnen italienische und fränkische Gerichte an.

1,- €

1.50

bunter garte bunter, gartenfrischer enfrischer Salatteller nur

Tasse Kaffee & 1 Stück Kuchen

2,50 1,50

nur

Angebote solange der Vorrat A V t reicht! i ht!

Drei richten Franken ein.

BISS

ab a b

FFrühlings-Salat rühling hlings-Salat lat

Neueröffnung am 20.4.2009

[Tony] Gartenzwerg, Porzellan, weiß, ca. 13 cm, ca. 20 cm oder ca. 30 cm hoch

ANSBACH A NSBACH

BAMBERG BAMBERG

Mo - Fr von 9.00 bis 19.00 Uhr Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr

Mo - Fr von 9.00 bis 19.00 Uhr Sa 9.00 bis 18.00 Uhr

Adalbert-Pilipp-Str. 24, Tel. 0981-9501-200 info@moebel-pilipp.de

direkt am Berliner Ring Nürnberger Str. 243, Tel. 0951-1804-0 info.bamberg@moebel-pilipp.de

BAYREUTH-BINDLACH BINDLACH St. Georgen-Str. 16, Tel.l. 09208-696-0 092200809 8-6669966-0 bindlach@moebel-pilipp.de pppp.de .dde Mo - Fr von 9.30 bis 19.00 00 0 0 Uhr Uhhrr Sa 9.00 bis 18.00 Uhr

22.04.2009

Steigende Belastung

Konzerterlebnis in der VIP-Loge Mit MarktSpiegel und Tucher Bräu exklusiv bei Lionel Richie NÜRNBERG (web) - Der MarktSpiegel bietet zusammen mit der Tucher Brauerei ein einmaliges Konzerterlebnis der ganz besonderen Art. Für das Konzert des Weltstars Lionel Richie am 2. Mai (20 Uhr) in der Arena Nürnberger Versicherung verlosen wir zwei mal zwei Karten für die MarktSpiegel-VIP-Loge. Vier MarktSpiegel-Leser haben somit die Möglichkeit einen der Konzerthöhepunkte des Jahres im exklusiven Ambiente einer VIPLoge genießen zu können - inklusive feinstem Catering und reservierten Parkplätzen direkt an der Arena. Lionel Richie gehört zu den Megastars der internationalen Soul- und Popszene, hat in den vergangenen 30 Jahren mehr als 100 Millionen Schallplatten verkauft - als Leadsänger der Gruppe „Commodores“ und ab 1982 als Solist. Mehr als 20 seiner Songs platzierten sich in den Top Ten der USA, aber auch weltweit feierte er mit Hits wie „All Night

long“, „Hello“ oder „Say You, Say Me“ große Erfolge. Dazu heimste er unzählige Preise, darunter auch einen „Oscar“ ein. Nun kommt der US-Amerikaner am 2. Mai nach Nürnberg. Wer die VIP-Tickets gewinnen will, muss nur folgende Frage beantworten: „Mit welcher Band feierte Lionel Richie in den 70er Jahren seine ersten großen Erfolge?“. Die richtige Antwort auf eine Postkarte an Der MarktSpiegel, Kennwort „Lionel“, Burgschmietstraße 2-4, 90419 Nürnberg senden. Oder eine E-Mail an gewinnspiel@marktspiegel.de (Kennwort als Betreff) beziehungsweise die richtige Antwort unter der Gewinnhotline 0137/9661816 (50 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz) durchgeben. Eingangsschluss ist der 27. April, der Lionel Richie live erleben - noch dazu in einer VIP-Loge. Ein super Preis für Fans - schnell mitmachen! Foto: oh Rechtsweg ist ausgeschlossen.

฀฀

฀

฀฀

฀

Bei Sonnenschein steigen die Ozonwerte NÜRNBERG - Nachdem am Karfreitag erstmals in diesem Jahr der Nürnberger Informationsschwellenwert von 120 Mikrogramm pro Kubikmeter (Ìg/m3) überschritten wurde stieg die Ozonbelastung inzwischen weiter an und erreichte am Ostermontag 132 Ìg/m3. In den nächsten Wochen und Monaten muss mit der für die Jahreszeit typischen, hohen Ozonbelastung im Bereich des als Achtstundenmittelwert festgesetzten Zielwerts von 120 Ìg/m3 beziehungsweise im Bereich des Informationsschwellenwertes von 180 Ìg/m3 gerechnet werden. Das Umweltreferat möchte deshalb wieder auf das erhöhte Gesundheitsrisiko hinweisen, das – insbesondere bei körperlich anstrengenden Tätigkeiten im Freien –

mit hohen Ozonwerten verbunden sein kann. Die Empfehlung lautet, bei Ozonkonzentrationen zwischen 180 und 360 Ìg/m3 im Sportunterricht mehrstündige Ausdauerbelastungen im Freien zu vermeiden. Ist der Alarmschwellenwert von 360 Ìg/m3 überschritten, finden keine Sportveranstaltungen im Freien mehr statt. Für die Stadt Nürnberg informiert der automatische Telefondienst von Umweltanalytik Nürnberg unter der Telefonnummer 0911 / 2 31-20 50 über die stündlich aktualisierten Messwerte der Messstationen Jakobsplatz und Flugfeld. Diese stehen auch zusammen mit weiterem Datenmaterial und genaueren Informationen unter der Internetadresse www.umweltdaten.nuernberg.de zur Verfügung.

Es soll rote Rosen regnen 3. Mai Gostner Hoftheater

฀฀

GÜLTIG BIS 25.APRIL ‘09

FRÜHLINGSRABATTE makro Boutique

BIS ZU

70%

฀

statt

265.-

NÜRNBERG - Das Gostner Hoftheater im Hubertussaal Dianastraße 28, präsentiert am 3. Mai, 19:30 Uhr, ,,Für uns soll`s rote Rosen regnen Hilde spielt Hilde“. Ein heftiger Swingregen erwartet Nürnberg im Mai.

Cromargan, Edelstahl 18/10 rostfrei, TransTherm-Allherdboden, best. aus Fleischtopf Ø 16+20+24 Abbildung ähnlich.

nsgeeign

Induktio

Hildegard Pohl mit Yogo Pausch (l.) und Norber Meyer-Venus.

99.- 63%

Sie sparen

La Knef gibt die Steilvorlage zum neuen Programm des Hildegard Pohl Trios. Die spröde Stimme der großen deutschen Filmla-

AUF MARKENPOLSTER

Strecke durch 80 Städte „Zug der Erinnerung“ macht Station in Nürnberg

฀

NÜRNBERG - Der „Zug der Erinnerung“ macht vom 7. bis 9. Mai Station im Nürnberger Hauptbahnhof. Gezogen von einer Dampflok, transportiert der Zug zwei Ausstellungswagen, in denen die Geschichte der europäischen Deportationen von Kindern und Jugendlichen erzählt wird.

statt

499.-

00 qm Auf über 12.0 ! und 6 Ebenen

Über Tausende Kilometer verschleppten die SS, das Reichsverkehrsministerium und die Deutsche Reichsbahn mehr als eine Million Kinder und Jugendliche. Die Ausstellung der Bürgerinitiative „Zug der Erinnerung“ zeigt Exponate, die aus Familienalben stammen könnten: lachende Kindergesichter, Fotos von Jugendlichen auf Schulausflügen oder im Urlaub. Die Dokumente der Opfer und ihre letzten Briefe, die sie aus den Reichsbahn-Waggons warfen, stehen für das Los der Millionen Menschen, die in den Konzentrations- und Vernichtungslagern ermordet wurden. Szenen aus den Orten der deutschen Massenverbrechen zeigt die

1039.Sie sparen

52%

RADIKAL REDUZIERT!

www.makro-polster.de

makro POLSTERMÖBEL R by... WERNE

฀

฀฀

฀

฀ ฀฀

฀

฀฀

฀

฀ ฀฀

฀

฀฀

฀

19/04/09 6866-09 MAX

฀

TTIV PP

DEUTSCHLANDS GRÖSSTES POLSTERHAUS

90547 Stein, Deutenbacher Str. 24, im Krügel-Center

฀

dy erreichte Kultstatus, nicht nur in Deutschland. Hilde Pohl, Frankens einzige Swing-Pianistin, am Flügel,Yogo Pausch am Schlagwerk und Norbert Meyer-Venus am Bass legen die immer noch frischen Songs neu auf, färben sie mit vielen bunten Jazzfarben und spielen damit - im wahrsten Sinne des Wortes. Und wer die Knef liebt, wird auch dieses Trio mögen. Karten: 0911/261510.

*ausgenommen preisgebundene Markenware. Nur gültig auf Neuaufträge.

Moderne Polstergarnitur

฀

Foto: oh

Moderation: Thomas Rex

Ausstellung bewusst nicht. Dafür stellt ein weiterer Ausstellungsbereich mehrere Täter der unterschiedlichen Funktionsebenen vor, die für den Transport der Kinder und Jugendlichen in die Vernichtungslager sorgten. Auf seiner bisherigen Strecke durch 80 Städte hat der „Zug der Erinnerung" über 280 000 Besucher angezogen, darunter mehrere zehntausend Schülerinnen und Schüler. Das Dokumentationszentrum Reichparteitagsgelände, „Pädagogik rund um das Dokumentationszentrum“ des Kreisjugendrings Nürnberg-Stadt und das DB Museum haben Angebote geplant. Schulklassen und Kurse (empfohlen ab dem 12. Lebensjahr) haben vom 7. bis 9. Mai 2009 bei freiem Eintritt die Gelegenheit zum Besuch der Ausstellung im Hauptbahnhof. Schirmherr der Aktivitäten in Nürnberg ist Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly. Er wird den „Zug der Erinnerung“ am Donnerstag, 7. Mai , um 8.30 Uhr am Nürnberger Hauptbahnhof empfangen. Anzeige

Unser TV-Tipp am Sonntag: Frankenschau im BR um 18.05 Uhr

Die Frankenschau – Themen heute • Streit um die Milch: Bauern in Existenzangst • Spargel und Salat: Wer kommt zur Ernte? • Totalsperre auf dem Main • Frankenrätsel: Die Auflösung • Die ersten Friseursalons • Glosse: Heißmann & Rassau

22.04.2009

Wo tragen Sie Verantwortung?

NÜRNBERG - ,,Unternehmerische Verantwortung und ethische Werte bleiben blasse Theorie, wenn man sie nicht lebt“. So lautet der Leitspruch der Arcandor AG, Thomas Cook (Tourismus), Primondo (Homeshopping) und Karstadt (Einzelhandel), für das bundesweite Projekt ,,Verantwortung tragen“, für das sich der MarktSpiegel in der Metropolregion stark machen will.

Gesellschaftspolitisches Gemeinschaftsprojekt von Arcandor AG und MarktSpiegel Gisbert Schmieder: Leitung Werbung und MarketingKommunikation der QUELLE GmbH: Verantwortung tragen heißt für mich, im Marktumfeld erfolgreich und nachhaltig unsere Marke zu positionieren und dabei die Zukunft im Auge behalten: Wir sponsern zum Beispiel junge Modedesigner und Modehochschulen in Zusammenarbeit mit dem Goetheinstitut genauso wie die Ausbildung unserer jungen Mitarbeiter - die auch mir ganz besonders am Herzen liegt. Für ein Jahr coache ich z. B. als Mentor einen Unternehmenstrainee.

Alexandra Entenmann, Schülerin: Verantwortung tragen? Ich werfe keinen Plastikmüll ins Gras, dusche anstatt zu baden, nehme den Geigenunterricht ernst, weil er Geld kostet, pass auf meine guten Klamotten auf und manchmal auch auf meinen kleinen Bruder Julian.

Der MarktSpiegel ruft seine Leserinnen und Leser auf, schreiben Sie uns, was für Sie persönlich Verantwortung tragen bedeutet. Die Leserstatements können per Post (Burgschmietstraße 2-4, 90419 Nürnberg) oder per E-Mail info@marktspiegel.de Kennwort: Verantwortung tragen, gesendet werden. Interessante Beiträge werden im MarktSpiegel veröffentlicht.

Sebastian Maier, Schüler: Die ganze Familie unterstützt mein Cellospiel, meine Eltern bezahlen die vielen Stunden und Konzertreisen, fahren mich zum Unterricht und zum Vorspiel, das bedeutet Verantwortung und dafür übe ich jeden Tag. Es macht mir natürlich auch Freude. Dieses Jahr habe ich bei Jugend musiziert Präsentiert von: den ersten Preis gewonnen.

Verantwortung tragen unter

www.marktspiegel.de

Navigationsgerät STARTER* • 8,89 cm (3,5 Zoll) Touchscreen-Display • Kartenmaterial von Deutschland, Österreich, Schweiz und Lichtenstein • Notfall-Hilfe-Option • Inkl. Halterung, USB-Kabel und KFZ-Ladekabel

Iglu-Doppeldachzelt YUKON 3*

Camping- und Trekkingmatte*

3-Personen-Kuppelzelt mit Vorbau und 2 wetterergeschützten Eingängen

• Inkl. 2 Verschlussbänder • Größe: ca. 188 x 66 x 3,8 cm

• Glasfiber-Gestänge • Innenzelt mit Moskitonetzeingang und Zelttaschen • Stauraum im Vorbau mit Dauerventilation

• Außenzelt 100% Polyester • Wassersäule 2.000 mm • Innenzelt 100% Polyester • Boden 100% Polyäthylen

Stück

"/ ale 3,5 9 cdmiagon 8il,d8schirm

14.

www.penny.de

Selbstaufblasend!

Mumien-Schlafsack LIGHT PAK* • Leichtgewicht-Schlafsack • Hochgezogene Kapuze • Koppelbar

Margeritenbusch* Deutlich Farbe zeigend, langanhaltende Blütenpracht, im 18 cm Topf

Latest Map Garantie: Kostenloses Karten Update in den ersten 30 Tagen!

Stück

89.

Stück

39.

Spargel weiß/violett

Rhabarber

Kopfsalat

Griechenland, Hkl. II, 16 mm+ 500 g 1 kg = 2.98 99

Deutschland 1 kg Packung

Deutschland/Belgien, Hkl. l Stück

1. 25%

PONNATH Delikatess Schinkenroulade*

Putenbrustfilet

Mit Bacon und Röstzwiebeln 125 g Packung 100 g = 1.03

SchweineGeschnetzeltes* “Züricher Art“ 500 g 1 kg = 5.98

1.39 43%

Zart und mager 500 g 1 kg = 4.48

2.65 15%

0.69 36%

Verschiedene Packungsgrößen!

Hähnchen-Oberschenkel* Gewürzt 1 kg

Kleines Packmaß!

Bio Birne “Williams“ Wilillililiam ams“ s“ Argentinien, Hkl. kl. ll kl 1 kg Packung

0.99 20%

KRAFT Miracel Whip oder Balance

DANONE Actimel 6 x 100 g 1 kg = 2.65

1.99 20%

800 g leicht!

500 ml Glas 1 Liter = 2.50

1.99 37%

DANONE Obstgarten*

ARIEL 75 Waschladungen! Waschpulver* XXL-Pack!

2 x 125 g Becherr 100 g = 0.13

6 kg Packung 1 kg = 2.17

12.

+ 1 Becher gratis! BRUNCH

ZOTT Jogolé

200 g Packung 100 g = 0.44

150 g Becher 100 g = 0.19

1.19 26%

0.39 25%

ANGEBOTE, INFOS, REISEN ... unter www.penny.de

SCHWIP SCHWAP oder SCHWIP SCHWAP ohne Zucker

FERRERO 10er Box! Milchschnitte

Zzgl. 0.25 Pfand 1,5 Liter PET Flasche 82 1 Liter = 0.37

10 x 28 g Packung 1 kg = 5.68

0. 32%

17. KW vom 23.04.09 - 25.04.09 - Ec - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge.

1.89 16%

AB DONNERSTAG VOM 23.- 25.APRIL 2009

*Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unsrem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 oder per e-mail: kontakt@penny.de. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de oder schreiben Sie an PENNY-Markt GmbH, 50603 Köln.

Stück

22.04.2009

600 Radler in Cadolzburg Bundesliga-Auftakt und Top-Frauen-Rennen FÜRTH (mm) – Acht Stunden Radsport vom Feinsten, wird den fränkischen Fans am 25. April ab 9.00 Uhr beim „Frühjahrs-Straßen-Preis“ des RSC Fürth in Cadolzburg geboten. Höhepunkte des Tages sind die beiden Rennen der Klassen U23 und U 19 mit denen die diesjährige Bundesliga-Saison der Amateure und Junioren eröffnet wird, sowie das hochkarätig besetzte Rennen der Frauen. Auf der bewährten 16km-Schleife mit der 18%-igen Steigung zum Ziel am Cadolzburger Marktplatz gehen im Rennen der Frauen die Asse der Nürnberger Equipe als Top-Favoriten an den Start. „Wir werden mit unserer stärksten Besetzung in Cadolzburg antreten“, erklärte Equipe-Manager Alexander Oppelt. Die amtierende Deutsche Bergmeisterin Trixi Worrack, Zeitfahr-Weltmeisterin Amber Neben, Suzanne de Goede, Eva Lutz und Ex-Weltmeisterin Regina Schleicher sind die Trümpfe der Lokalmatadore. Schärfste Rivalinnen der Nürnberger Equipe sind Ex-Meisterin Claudia Häusler, Sarah Düster, Sandra Dietel, Regina Schwager und Emilie Aubry, die für das erfolgreiche Schweizer Cer-

Kunstprojekte

Schweinau - Amerika

Verzögerungen

NÜRNBERG - Aquarell, Kork oder Druck – mit vielen verschiedenen Techniken arbeiteten im therapeutischen Kunstprojekt Kinder die Motive bekannter Künstler nach. Ihre Ergebnisse präsentieren die jungen Talente am Freitag, den 24. April, um 17 Uhr im Hort zur individuellen Lernförderung der Stadt Nürnberg, Hinterhofstraße 52.

NÜRNBERG - „Von Schweinau nach Amerika und zurück“ lautet das Motto des Frühlingskonzerts der Musikschule Nürnberg und der Georg-Paul-Amberger-Schule am 23. April. Es beginnt um 19 Uhr in der Aula des Schulhauses Ambergerstraße 25. Die Programmfolge umfasst unter anderem ein Stück von Johannes Brahms sowie „Yellow Submarin“ von John Lennon / Paul McCartney. Der Eintritt ist frei.

NÜRNBERG - Die VAG vermisst bis einschließlich 15. Mai die Gleise und Übersetzweichen der U-Bahn-Linien U1, U2 und U3. Während der Vermessungsarbeiten muss der UBahn-Betrieb zwischen 21.00 Uhr und Betriebsschluss jeweils den örtlichen Möglichkeiten angepasst werden, was zu Verzögerungen oder anderen Beeinträchtigungen führen kann.

Flüsterasphalt in Stein Umweltminister Dr. Markus Söder befürwortet das Vorhaben

STEIN - Der Bayerische Minister für Gesundheit und Umwelt Dr. Markus Söder machte sich bei einem Besuch in Stein ein Rrund acht Stundenkämpfen über 600 Radler um den Sieg. Erstmals gibt’s Bild von den Lärmimmissionen ein Jedermannrennen. Fotos: marr auf der vielbefahrenen B 14 und be- fürwortete einen lärmminvélo-Test-Team antreten und die dernden Straßenbelag für die fürdas Team Baier-Landshut starOrtsdurchfahrt. tende Nürnbergerin Birgit Söllner. Erstmals findet heuer auf gleicher „Die Indikatoren sprechen für Strecke in Cadolzburg auch ein Flüsterasphalt in Stein.“ Mit die„Jedermann-Rennen“ statt, für das sen Worten zeigte sich der Bayebeim RSC Fürth noch Meldungen rische Minister für Umwelt und angenommen werden. Zeitplan: Gesundheit, zuversichtlich, das 9:00 Uhr Jedermann-Rennen über bayerische Pilotprojekt mit neuar3 Runden/48km, 10:30 Uhr tigem, lärmmindernden StraßenBundesliga-Junioren U19 über 7 belag auf der Hauptstraße in Stein zu verwirklichen. „Ich freue mich, dass nach jahrelangen Bemühungen, den Flüsterasphalt nach Stein zu bekommen dieses Thema vom Umweltministerium befürwortet wird und der Restausbau der Ortsdurchfahrt mit dem Lärmminderungsasphalt erfolgen wird“, betonte Erster BürgermeiRadennen vor toller Kulisse. ster Kurt Krömer. ,,Durch den FlüRunden/112km, 10:33 Uhr Män- sterasphalt wird sich die Wohnnerklasse B/C-Amateure ebenfalls qualität für die Bürger entlang der 7 Runden/112km, 13:35 Uhr Hauptstraße verbessern." GleichBundesliga Amateure U23 über 10 zeitig überreichte das StadtoberRunden/160km, 13:37 Uhr Elite- haupt dem Minister einen Antrag, klasse der Frauen und Juniorinnen die Deutenbacher Straße ebenfalls über 4 Runden/64km, 15:28 Uhr mit Flüsterasphalt zu versehen, Jugendklasse männlich über 5 finanziert mit Mitteln aus dem Konjunkturprogramm II des Die prominenten Trümpfe der Nürnberger Equipe am Samstag in Cadolz- Runden 80km. Umweltministeriums. Zweiter burg: Bergmeisterin Trixi Worrack, Zeitfahr-Weltmeisterin Amber Neben, Bürgermeister Rolf Bender dankte Suzanne de Goede und Ex-Weltmeisterin Regina Schleicher (v.l.). Foto:mm > www.rscfuerth.de

Umweltminister Dr. Markus Söder (2.v.r.) testet die Lärmbelastung. Landtagsabgeordneter Petra Guttenberger (CSU), die dem Projekt ihre Unterstützung zugesagt und die Thematik auch an den Umwelt- minister herangetragen hatte. „Ich werde im Landtag einen Antrag stellen, dass bei zukünftigen Straßenbaumaßnahmen die Möglichkeit lärmmindernden Straßenbelag zu verwenden, grundsätzlich geprüft wird“, versprach Guttenberger. Bereits vor Beginn der Straßenbaumaßnahme in Stein 2006, war die Frage nach der Verwendung einer lärmmindernden Asphaltschicht aufgetreten. Das zuständi-

F.: oh

ge Staatliche Straßenbauamt hielt den seinerzeit zur Verfügung stehenden Belag für Ortsdurchfahrten nicht geeignet. Der zwischenzeitlich von der RuhrUniversität Bochum im Auftrag der Stadt Düsseldorf entwi- ckelte „Düsseldorfer-Flüsterasphalt“ soll eine Lärmreduzierung um mindestens 5 dBA erreichen. Das Konzept beruht auf einer lärmtechnisch optimierten „dichten“ Asphaltschicht. Lärmminderungen um rund 5 dBA wirken sich so aus, als wäre der Verkehr auf der Straße um 75 Prozent zurück gegangen.

22.04.2009

StraĂ&#x;ensperrung NĂ&#x153;RNBERG - In Stein ist die HauptstraĂ&#x;e zwischen der EinmĂźndung KnauppstraĂ&#x;e und der EinmĂźndung Deutenbacher StraĂ&#x;e in Fahrtrichtung NĂźrnberg in der Zeit vom 27. April bis voraussichtlich 30. August wegen Kanal- und StraĂ&#x;enbauarbeiten fĂźr den Gesamtverkehr gesperrt. Die Umleitung erfolgt fĂźr Fahrzeuge unter 7,5 t Ăźber die KnauppstraĂ&#x;e â&#x20AC;&#x201C; Albertus-Magnus-StraĂ&#x;e â&#x20AC;&#x201C; Deutenbacher StraĂ&#x;e. Die Umleitung fĂźr Fahrzeuge Ăźber 7,5 t erfolgt Ăźber den HofĂ¤ckerweg â&#x20AC;&#x201C; Regelsbacher StraĂ&#x;e â&#x20AC;&#x201C; Deutenbacher StraĂ&#x;e.Die Verkehrsteilnehmer und Anlieger werden um VerstĂ¤ndnis gebeten.

MĂźll am Feiertag NĂ&#x153;RNBERG - Wegen des Feiertags am Freitag, 1. Mai, verschiebt sich die MĂźllabfuhr. Die MĂźllwerker arbeiten vor und leeren die Tonnen bereits von Montag bis Donnerstag, 27. bis 30. April. In den Gebieten der BĂźrgerĂ¤mter SĂźd und Ost wird der ausfallende Feiertagstermin am Donnerstag, 30. April, vorgezogen.

Honigbiene NĂ&#x153;RNBERG - Dem PhĂ¤nomen Honigbiene gewidmet ist ein Vortrag am 23. April um 19.30 Uhr im Naturkundehaus des Tiergartens NĂźrnberg. Professor Dr. JĂźrgen Tautz vom BEEgroup Biozentrum der UniversitĂ¤t WĂźrzburg referiert Ăźber die Honigbiene als â&#x20AC;&#x17E;SĂ¤ugetier mit vielen KĂśrpernâ&#x20AC;&#x153;. Der Eintritt zum Vortrag ist frei.

Fit fĂźr Facharbeit NĂ&#x153;RNBERG - Die Stadtbibliothek NĂźrnberg hilft SchĂźlerinnen und SchĂźlern beim Finden von Quellen fĂźr ihre Facharbeit. In einem kostenlosen Workshop lernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer unterschiedliche Suchstrategien und Datenbanken fĂźr die Literaturrecherche kennen. Von 22. April bis November 2009 werden etwa zwei Termine pro Monat angeboten, die jeweils mittwochnachmittags von 15 bis etwa 17 Uhr in Haus 1 der Zentralbibliothek, An der Katharinenruine, statt finden. Voraussetzung ist die Anmeldung Ăźber die Bibliothekshomepage unter www.stadtbibliothek.nuernberg.de/facharbeit mindestens zwei Wochen vor dem Wunschtermin und das Nennen des exakten Facharbeitsthemas. Gemeinsam mit Rechercheprofis der Stadtbibliothek lernen die SchĂźlerinnen und SchĂźler, gezielt nach Literaturhinweisen und Volltexten (vor Ort und online) fĂźr ihr eigenes Facharbeitsthema zu suchen.

â&#x20AC;&#x17E;Dees wos uns schmeggd!â&#x20AC;&#x153;

Spielzeugmuseum NĂ&#x153;RNBERG - Zur VorfĂźhrung der Modellbahnanlage lĂ¤dt das Spielzeugmuseum NĂźrnberg am Samstag, 25. April, von 15 bis 18 Uhr ein. Sie findet alle 45 Minuten im 2. Obergeschoss des Museums, KarlstraĂ&#x;e 13-15, statt. Der Eintritt betrĂ¤gt 5 Euro, ermĂ¤Ă&#x;igt 2,50 Euro.

Essen und Trinken in Franken - Neue Sonderausstellung in Lauf LAUF - Das Frankenland ist reich an kulinarischen KĂśstlichkeiten. So unterschiedlich wie die mundartlichen Bezeichnungen sind auch die regionalen SpezialitĂ¤ten. Einige typische Speisen sind aber in ganz Franken zu Hause. Um diese dreht sich alles in der neuen Sonderausstellung im Industriemuseum Lauf, die am Sonntag, 26. April, erĂśffnet wird. Bratwurst, KloĂ&#x;, Brot und sĂźĂ&#x;e KĂśstlichkeiten werden in der Ausstellung gebĂźhrend gewĂźrdigt; Bier und Wein aus Franken sind allseits beliebt und kommen ebenfalls zum Zug. Und wo stehen Speisâ&#x20AC;&#x2122; und Trank im Mittelpunkt? NatĂźrlich im frĂ¤nkischen Wirtshaus. Eine originale Wirtshauseinrichtung aus Unterfranken ist Hauptattraktion der Ausstellung, in der auch Schafkopfrennen und Veranstaltungen abgehalten werden. Informatives und Unterhaltsames bieten Inszenierungen und GegenstĂ¤nde zur Hausschlachtung, zum Backen, zum KloĂ&#x; sowie zu Wein und Bier. Um frĂ¤nkisches Essen und Trinken auch tatsĂ¤chlich an den Mann, die Frau und das Kind zu bringen, gibt es ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm, das immer mit interessanten Mitmachaktionen fĂźr Kinder verbunden ist. Kindergruppen und Schulklassen kĂśnnen in der alten KĂźche auf dem Holzherd Brotsuppe kochen und natĂźrlich anschlieĂ&#x;end probieren (Programm und Voranmeldung unter 09123 / 99030). Veranstaltungsprogramm: Sonntag, 26. April, 11.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhrâ&#x20AC;&#x17E;Essen und Trinken in Frankenâ&#x20AC;&#x153;, ErĂśffnung der Ausstellung. 14.00, 15.00 und 16.00 Uhr Kochen mit frĂ¤nkischen WildkrĂ¤utern (zum Zuschauen und Probieren). Kinderaktion: â&#x20AC;&#x17E;GrieĂ&#x;brei und Apfelmusâ&#x20AC;&#x153;. Sonntag, 17. Mai, 11.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr, â&#x20AC;&#x17E;Bier und Bratwurstâ&#x20AC;&#x153;, Bierprobe mit neun Brauereien aus dem NĂźrnberger Land, dazu Brat-

Friseur gegenĂźber Businesstower Ab sofort bei

FĂśnen oder Legen, Farbe, Schnitt, HaubenstrĂ¤hnen je Dauerwelle

9.90 â&#x201A;Ź 19.90 â&#x201A;Ź

Unter Verwendung Ihrer mitgebrachten Produkte ansonsten zuzĂźgl. laut Preisliste. Carmen und Birgit freuen sich auf Ihren Besuch.

Mo. bis Sa. geĂśffnet Ohne Termin - Tel: 0911-5430385

Originale Wirtshauseinrichtung aus Unterfranken ist Hauptattraktion der Ausstellung. wurstspezialitĂ¤ten aus verschiedenen frĂ¤nkischen Regionen und fĂźr Mutige eine FrĂ¤nkische Biersuppe. Montag, 1. Juni (Pfingstmontag), 11.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr. â&#x20AC;&#x17E;16. Deutscher MĂźhlentagâ&#x20AC;&#x153; mit â&#x20AC;&#x17E;Weinprobeâ&#x20AC;&#x153;, MĂźhlenfest mit MahlvorfĂźhrungen. Kinderaktion â&#x20AC;&#x17E;Mehlmahlen mit Reibsteinen und Fladen backenâ&#x20AC;&#x153;. Weinprobe mit renommierten frĂ¤nkischen Winzern, darunter ein Biowinzer. FrĂ¤nkische SpezialitĂ¤ten Obatzter, ZiebeleskĂ¤s, Grupfter. Sonntag, 7. Juni, 5. Juli, 2. August und 6. September: Schafkopf-FrĂźhschoppen, Veranstaltung mit â&#x20AC;&#x17E;Kleeblatt Kuhnhof e.V.â&#x20AC;&#x153; Ab 10.00 Uhr (Einlass 9.30 Uhr) in der Bierwirtschaft mit

â&#x20AC;&#x17E;Franken vergrĂśĂ&#x;ertâ&#x20AC;&#x153; Fotografien der KĂźnstlergruppe PraEx Franken

frĂ¤nkischer Vesper. Startgeld 8 Euro, keine Anmeldung. Sonntag, 27. September, â&#x20AC;&#x17E;KloĂ&#x; und SchĂ¤ufeleâ&#x20AC;&#x153;, FrĂ¤nkische KlĂśĂ&#x;e (KartoffelklĂśĂ&#x;e, MehlklĂśĂ&#x;e, HefeklĂśĂ&#x;e u.v.m.) zum Probieren. Frisch gebratenes SchĂ¤ufele vom Verein â&#x20AC;&#x17E;Freunde des frĂ¤nkischen SchĂ¤ufeleâ&#x20AC;&#x153; (auch halbe Portionen). Das Kartoffelmuseum MĂźnchen bringt anlĂ¤sslich des Geburtstages â&#x20AC;&#x17E;60 Jahre Pfanniâ&#x20AC;&#x153; Unterhaltsames zum KloĂ&#x;. Kinderaktion â&#x20AC;&#x17E;Mini-KlĂśĂ&#x;e selbst gemachtâ&#x20AC;&#x153;. Sonntag, 18. Oktober, â&#x20AC;&#x17E;FrĂ¤nkischer Markthallen-Tagâ&#x20AC;&#x153;. In der groĂ&#x;en Abschlussveranstaltung

Foto: oh

zur Ausstellung werden in den VeranstaltungsrĂ¤umen des Museums an MarktstĂ¤nden FrĂ¤nkische SpezialitĂ¤ten und KĂśstlichkeiten aller Art, Wurst, KĂ¤se, Kren, Senf, darunter auch Bioprodukte von heimischen Erzeugern zum Sofortprobieren oder mit nach Hause nehmen angeboten. Museum und Ausstellung sind geĂśffnet: Mittwoch â&#x20AC;&#x201C; Sonntag, 11.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr (Einlass bis 16.30 Uhr).Eintritt: Erwachsene 4 Euro, Kinder 2 Euro, Familienkarte Mini 5 Euro, Familienkarte Maxi 9 Euro.Industriemuseum Lauf, SichartstraĂ&#x;e 5-25, 91207 Lauf a.d. Pegnitz.

www.industriemuseum-lauf.de

-6 -" Ă&#x160;qĂ&#x160; 1,"* -Ă&#x160; 4 , -Ă&#x160; , -/ /1/

3IEÂŹHABENÂŹ ÂŹ7OCHEÂŹ:EITÂŹ )HÂŹRÂŹ(AARÂŹZUÂŹRETTEN iĂ&#x20AC;>Ă&#x152;Ă&#x2022;Â&#x2DC;}]Ă&#x160; >>Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x2022;VÂ&#x2026;Ă&#x2022;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Ă&#x160;Â&#x2021;`Â&#x2C6;>}Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;i ÂłĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;viĂ&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iÂ?Â?iĂ&#x160; iÂ&#x2026;>Â&#x2DC;`Â?Ă&#x2022;Â&#x2DC;}Ă&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă˘Ă&#x2022;Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC;Â°I Â&#x2DC;Ă¤`Â&#x2C6;iĂ&#x192;iĂ&#x20AC;Ă¤7Â&#x153;VÂ&#x2026;iĂ¤vĂ&#x2014;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Ă&#x2039;Ă¤-6 -" Ă¤iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ¤Ă¤ Â&#x17D;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Â?Â&#x153;Ă&#x192;iĂ&#x160;1Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x2022;VÂ&#x2026;Ă&#x2022;Â&#x2DC;}Ă¤ Â&#x2026;Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă¤ >>Ă&#x20AC;iĂ&#x192;Ă¤Ă&#x201D;Â&#x2DC;`Ă¤ Â&#x2026;Ă&#x20AC;iĂ&#x20AC;Ă¤ Â&#x153;ÂŤvÂ&#x2026;>Ă&#x201D;Ă&#x2039;Ă¤`Ă&#x201D;Ă&#x20AC;VÂ&#x2026;Â°

Wahrzeichen der FrĂ¤nkischen Schweiz: das Walberla - fotografiert von Georg Schuh. Ausstelllung bis 30. Mai. Foto: oh NĂ&#x153;RNBERG - Die sieben Fotografinnen um Gerd Dollhopf Jane Bley, Claudia Froese, Wolfgang Greska, Ulrich Jung, Oliver Lowig, Georg Schuh und Georg Weinfurter - die aus den verschiedensten Berufen kommen, verbindet die Suche nach auĂ&#x;ergewĂśhnlichen, experimentellen Wegen in der Fotografie. Im Vordergrund stehen hierbei aber nicht die digitalen Spielereien am Computer, sondern der â&#x20AC;&#x17E;andere Blickâ&#x20AC;&#x153;, der Bruch mit der fotografischen Konvention. In dieser Manier portraitieren die Autoren variantenreich Franken.

Der weite Raum der mittelalterlichen Kunstscheune der Altstadtfreunde NĂźrnberg bietet einen reizvollen Kontrast zu den groĂ&#x;formatigen teils schrĂ¤gen, farbintensiven und stets ungewohnten Motiven der KĂźnstler. Vernissage ist am 6. Mai um 18.30 in der Kunstscheune der Altstadtfreunde, Zirkelschmiedgasse 30 in NĂźrnberg. Die Ausstellung (incl. BestellmĂśglichkeit fĂźr Kunstposter) ist bis 30. Mai, jeweils Donnerstag und Freitag von 14.00 bis 17.00, Samstag von 14.00 bis 18.00 geĂśffnet. Finissage am 30. Mai von 17.00 â&#x20AC;&#x201C; 19.00 â&#x20AC;&#x201C; die KĂźnstler sind anwesend.

Ă&#x160; &-1 Ă&#x160; 4,Ă&#x160; -Ă&#x160; ,*," \ UĂ¤-6 -" Ă&#x160; >>Ă&#x20AC;LiÂ&#x2026;>Â&#x2DC;`Â?Ă&#x2022;Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC; Ă¤ }i}iÂ&#x2DC;Ă¤Ă&#x2014;LiĂ&#x20AC;Â&#x201C;B~Â&#x2C6;}iÂ&#x2DC;Ă¤ >>Ă&#x20AC;>Ă&#x201D;Ă&#x192;v>Â?Â?]Ă¤ Ă¤ -VÂ&#x2026;Ă&#x201D;ÂŤÂŤiÂ&#x2DC;LÂ&#x2C6;Â?`Ă&#x201D;Â&#x2DC;}Ă¤Â&#x153;ìĂ&#x20AC;Ă¤ Â&#x153;ÂŤvÂ&#x2026;>Ă&#x201D;Ă&#x2039;Â?Ă&#x201D;VÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;Â° UĂ¤-6 -" Ă&#x160; >>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x201C;iĂ¤ Ă¤>Ă&#x201D;Ă&#x192;Ă¤Â&#x2DC;>Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x20AC;Â?Â&#x2C6;VÂ&#x2026;iÂ&#x201C;Ă¤ >>Ă&#x20AC;]Ă¤LiÂ&#x2C6;Ă¤viÂ&#x2026;Â?iÂ&#x2DC;ìÂ&#x201C;Ă¤ Ă¤6Â&#x153;Â?Ă&#x201D;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă¤Â&#x153;ìĂ&#x20AC;Ă¤vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x2039;}iĂ&#x192;VÂ&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x2039;Ă&#x2039;iÂ&#x2DC;iĂ&#x20AC;Ă¤ Â?>Ă&#x2039;ĂĄiÂ&#x2DC;LÂ&#x2C6;Â?`Ă&#x201D;Â&#x2DC;}Â° UĂ¤-6 -" Ă&#x160; Â&#x2DC;`Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`Ă&#x2022;>Â?Â&#x2021;*iĂ&#x20AC;Ă&#x2DC;VÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;`Ă&#x160; Ă&#x160; >>Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x201C;iĂ¤LiÂ&#x2C6;Ă¤Â&#x201C;i`Â&#x2C6;ĂĄÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x2026;iĂ&#x20AC;Ă¤Ă&#x201D;Â&#x2DC;`Ă¤ Ă¤ Â&#x17D;Â&#x153;Ă&#x192;Â&#x201C;iĂ&#x2039;Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x2026;iĂ&#x20AC;Ă¤ Â&#x153;Ă&#x2039;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;`Â&#x2C6;}Â&#x17D;iÂ&#x2C6;Ă&#x2039;Â° >Ă&#x192;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Ă¤-Â&#x2C6;iĂ¤Ă&#x192;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă¤Ă&#x161;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă¤Ă&#x201D;Â&#x2DC;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă¤ Ă&#x153;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x2039;iÂ&#x2DC;Ă¤LiĂ&#x20AC;>Ă&#x2039;iÂ&#x2DC;Â°

I Â&#x2DC;}iLÂ&#x153;Ă&#x2039;Ă¤}Â&#x2C6;Â?Ă&#x2039;Ă¤iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x201C;>Â?Â&#x2C6;}Ă¤ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă¤*iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Â°

damen herren kids fĂ¤rben

strĂ¤hne

euro

n Wasche en schneid

12 euro

Hair

,-9-/

, 1

6 , , - Ă&#x160; /</Ă&#x160; , "-/ , , /1 -/ ,

cut+color+more

NĂźrnberg

Theresienstr. 23

(

0911-209695

KĂśnigstr. 23

(

0911-209711

Maxplatz 46 a

(

0911-2059997

Wir bedienen Sie ohne Anmeldung Montag - Freitag 9.oo bis 18.3o Uhr Samstag 9.oo - 15.oo Uhr

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°Ă&#x192;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;Â°`i

-6 -" Ă&#x160; >>Ă&#x20AC;Ă&#x160;-Ă&#x152;Ă&#x2022;`Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x201C;L ,UITPOLDSTRASSEÂŹ ÂŹ ÂŹ.Ă RNBERG

ÂŹ ÂŹnÂŹ ÂŹ ÂŹ

22.04.2009 NÜRNBERG – Das Nürnberger Frühlingsfest bleibt Vorreiter in Sachen Familienfest. Mit rund einer Million Besucher zur Halbzeit bestätigt sich der Aufwärtstrend der Nürnberger Feste am Dutzendteich. Lorenz Kalb, der Vorsitzende des Süddeutschen Schaustellerverbandes, sieht daher auch optimistisch in die letzte Festwoche: „Wir hatten einen phänomenalen Start, einen tollen Familientag wahrscheinlich den besten überhauptbekommen riesigen Zuspruch aus ganz Nordbayern, betrachten mit Freude den Romantischen Donnerstag, der sich zu einem „Volksfest in anderer Atmosphäre“ entwickelt hat ... ja und ein wenig stolz sind wir auch auf die Rückmeldungen und Nachfragen aus dem Rest der Republik, immer wieder will man

wissen, wie genau es uns gelingt, die Massen an den Dutzendteich zu ziehen.“ „Wenn es uns jetzt noch gelingt, den Wettergott dauerhaft auf unsere Seite zu ziehen, dann stimmt die Mischung“, meint der Chef des Verbandes schmunzelnd. Besonders freut Kalb, dass – nach Angaben der Polizei – erneut ein friedliches ruhiges Frühlingsfest stattfindet. Einer der Volksfest-Höhepunkte, der Box-Frühschoppen im Oxenzelt war laut Veranstalter ein toller Erfolg. Rund 1.200 Gäste, darunter Persönlichkeiten aus Sport, Politik und Wirtschaft wohnten den Box- und „K1“-Kämpfen bei, und feuerten ihre Favoriten lautstark an. Bei frischen Weißwürsten, Vesperplatten oder Putenspieß sah man unter anderem ZDF-Moderator Pierre Geissensetter (Leute Heute), Gerhard Danzl, Chef der Gewerkschaftspolizei...

Im Oxenzelt flogen die Fäuste Rund 1.200 begeisterte Besucher bei der Box-Premiere am Volksfest

www.marktspiegel.de

Riesenstimmung bei der Box-Premiere im Oxenzelt.

Fotos: John R. Braun

Tucher-Marketingdirektor Kai Eschenbacher (r.) und Po- Box-Profi Alex Awdijan (r.) und Ringarzt Dr. Karl-Heinz lizeioberrat Werner Meier (M.) mit Pierre Geissensetter. Lochner (2.v.r.) fachsimpeln.

Polizeioberrat Ingo Wittassek und Playmate Giuliana Stephan Danner (r.) kämpfte gegen Michael Weller. Marino, die den Siegern die Preise übergab.

Elvir Selimovic (r.), Schwergewichtler, wurde nach sei- Nach 3 x 2 Minuten stand immer ein Sieger fest beim 1. nem Sieg vom Publikum gefeiert. Box-Frühschoppen im Oxenzelt.

Nina Maria Bauer, Moderatorin von MarktSpiegel-Online, interviewt Mittelfrankens Polizei-Vizepräsident Walter Kimmelzwinger. Mehr Fotos und den Film über den 1. Box-Frühschoppen sehen Sie auf www.marktspiegel.de

DORMIA® Bettwäsche

Seersucker

Kissenbezüge Seersucker,

100 % Baumwolle. Bügelfrei und pflegeleicht. Maße ca.: Kissen: 80 x 80 cm Bezug: 135 x 200 cm

DORMIA® Jersey-Spann-

DORMIA®

11,

99*

betttuch

– Doppelbett – je

100 % Baumwolle. Bügelfrei und pflegeleicht. Maße ca.: 40 x 80 cm je 2er-Set

4,99*

Im 19 cm Kulturtopf. Durchmesser mind. 40 cm. Versch. Farben!

8,99*

2er-Set

Perfekt ierbar! m o k bin

Impatiens-Busch

Balkon- und Kübelpflanzen je

99*

Höhe jeweils ca. 10 cm. • Edelpetunie • Wandelröschen • Männertreu...

je 6er-Tray

3,49*

. o D b a l 23. Apri

.: Maße ca cm x 200 0 0 -2 0 18

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Exquisite Qualität! WATSONS® Herren-

ShortyPyjama

SKIN TO SKIN® Damen-

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

ROYAL CLASS® SELECTION Exklusives Herren-

ShortyPyjama

Reine Baumwolle bzw. grau-melange: 85 % Baumwolle, 15 % Viskose, Single Jersey. Rundhals- oder V-Ausschnitt. Hose in Shortsform. Größen: 48–56 je

95 % Baumwolle, 5 % Elastan, LYCRA®, Single Jersey. Hautfreundlich. Größen: S (36/38)– XL (48/50) je

99*

Hemd, 1/2-Arm TUKAN® Dusch- oder

Badewannen-Einlage • Wanneneinlage, ca. 36 x 92 cm oder • Duscheinlage, ca. 55 x 55 cm

3,99*

• reine Baumwolle • bügelfrei • hautsympathisch • atmungsaktiv • französische Ärmeleinsatznaht • Wendler-Einlagen

Passend zu unseren Handtüchern und Dusch- & Badewannen-Einlagen!

ROYAL CLASS® SELECTION Herren-

SEMPRE® Armbanduhr

3 Jahre Garantie Größen: 5–7

Für Sie oder Ihn! Mit Metallgehäuse und QualitätsQuartzuhrwerk. je Leder- oder * Metallband. Mit Marken-Batterie.

7,99

WATSONS® HerrenT-Shirt oder

Größen: 5–8

Achselhemd

TUKAN® Badteppich Mit Service-Adresse.

WATSONS® HerrenSlip oder

– seamless –

95 % Polyamid, 5 % Elastan, LYCRA®.

99*

3 KinderSlips

IMPIDIMPI®

2 BabyBodies,

Für Mädchen oder Jungen. Mit lustigen Snoopy-Motiven. Reine Baumwolle, Single Jersey.

Kurzarm

Reine Baumwolle, supergekämmt. Träger-Body oder 1/4-Arm. Mit Druckknopf-Verschluss. Teils mit Druckmotiven. Größen: 50/56–98/104

Hemd

je 2er-Set

99*

Kuschelweich aus reiner Baumwolle. Für Fußbodenheizung geeignet. Maße je ca.: 60 x 100 cm

Größen: 104–152 PEANUTS© United Feature Syndicate, Inc. www. snoopy.com

Oberteil als Top oder Shirt. Hose in unterschiedlichen Beinlängen.

je 3er-Set

99*

SKIN TO SKIN® TEENS MädchenTeenager-

Nachtwäsche

95 % Baumwolle, 5 % Elastan, LYCRA® bzw. Hose grau-melange: 80 % Baumwolle, 15 % Viskose, 5 % Elastan, LYCRA®. Größen: XXS–M je Set

5,99*

Mädchen- oder Damen-Hausballerinas Ideal als Hausschuhersatz. Verschiedene Farben und Dessins. Größen: 30/32–40/41 je Paar

3,59* *Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

Button-Down, Kent- oder Modern KentKragen. Versch. Farben oder Weiß.

Chenille je

9,99*

15,99*

TUKAN®

Retroshorts

– seamless –

Hemd ohne Krawatte

Größen: 39–44

2er-Set

Handtuch FlauschFrottier,

ROYAL CLASS® SELECTION

Seidenkrawatte

2er-Set Saugfähig. Maße je ca.: 50 x 100 cm

Reine Seide, handgenäht.

je 2er-Set

8,99* TUKAN®

Duschtuch FlauschFrottier Flauschig und voluminös. Maße ca.: 70 x 140 cm

5,99* ROYAL CLASS® Herren-Business-Socken

ROYAL CLASS® SELECTION

41 % Baumwolle, 37 % Schurwolle, 20 % Polyamid, 2 % Elastan, LYCRA®. Ferse und Spitze verstärkt. Handgekettelte Spitze. Größen: 39–42, 43–46

• Obermaterial Rindnappaleder • gepolsterte echte Lederdecksohle • flexible, hochwertige Paar TR-Laufsohle

Business-Schuhe

Größen: 42–44

19,99*

Obermaterial und Decksohle

9,99* Ständig im Sortiment! LACURA®

Körperlotion

je Paar

2,59*

Für normale Haut. 500-ml-Flasche

(l-Preis 2,30)

Größen: 50–56

WATSONS® Herren-

SommerFreizeitweste Oberstoff 65 % Polyester, 35 % Baumwolle. Futter 100 % Polyester. Mit Stehkragen und Druckleiste. Versch. Taschenlösungen und Farben. je

8,99*

Regelmäßige Überwachung der wichtigsten Schadstoffe und von Verarbeitungsqualitäten

Größen: 48–56

WATSONS® Herren-

T-Shirts, 3er-Set

Reine Baumwolle oder 90 % Baumwolle und 10 % Viskose. Rundhals oder V-Ausschnitt mit Rippbündchen. Versch. Farben.

3 Stück je 3er-Set

9,99*

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de • wap.aldi.de

17DA-3-2009

22.04.2009

chem. Zeichen: Xenon

Intelligenzquotient (Abk.)

populär

leichte Reizbarkeit

kleines Dachfenster

Scharfsinn

Tipps für Kultur, Freizeit, Sport

Grundwasseraustrittsstelle verschlüsseln

Paul Rose Band Fürth, Kofferfabrik, 21 Uhr

engl. Anrede (Abk.) Gefühl v. Furcht und Abscheu

ein vollVorname Kartenkommen Dostospiel jewskis

Initialen Ochsenknechts

Muff Potter Erlangen, E-Werk, 21 Uhr

Männername

Lisa Fitz - „Tanken und Beten“ Forchheim, Jahnhalle, 19.30 Uhr

Maite Itoize & John Kelly Nrünberg, Hirsch, 21 Uhr

ein Kinderspiel weinartiges Honiggetränk

eh. dt. Schauspieler (Hellmut)

zu keiner Zeit

langweilig

Ausruf der Überraschung

Übriggebliebenes

nicht lieblich

Streichinstrument

Kfz.-Z.: Türkei

Alle Angaben sind ohne Gewähr. Möglicher Irrtum und eventuelle Änderungen bleiben vorbehalten.

Subway to Sally Nürnberg, Löwensaal, 20 Uhr

Rick van den Bosch Fürth, Kofferfabrik, 21 Uhr

Jeremy Warmsley Nürnberg, MUZ-Club, 20 Uhr

Frederik Köster Quartett Nürnberg, Jazzstudio, 21 Uhr

Bamberger Symphoniker Erlangen, Heinr.-Lades-Halle, 19 Uhr

Axel Hacke - „Wumbabas Vermächtnis“ Comedy Fürth, Comödie, 19.30 Uhr

Die Pengertzratzn - „Ich glaab, eich brennt...“ Musik-Comedy Simmelsdorf, Mühle, 19.30 Uhr

Millencollin Erlangen, E-Werk, 21 Uhr

s 25.04.2009

Gulasch gemischt

Gelbwurst

Käseaufschnitt

Schwein und Rind

ohne od. mit Petersilie je 100 g

5-fach sortiert, bestehend aus: Gouda jung, Edamer, 40 % Fett i. Tr., Tilsiter, Emmentaler, 45 % Fett i. Tr. und Butterkäse, 55 % Fett i. Tr.

100 g

99 -

_ 0.

_ 0. 22% billiger

37% billiger!

79 -

89 -

Rio Grande Himbeeren

Sp. Paprika Mix Kl. I 500 g Packung

gefroren

750 g Beutel

(1 kg = 2.58)

(1 kg = 4.65)

.49 4-

_ 3.

_ 1.

22% billiger

Maintal Hiffenmark Hagebutten Konfitüre Extra 340 g Glas

Wodka Gorbatschow 37,5 % Vol. 0,7 l Flasche

_ 5. 18% billiger!

Gerolsteiner Mineralwasser Sprudel od. Medium je Kasten 12 x 1 l Flaschen + 3.30 Pfand (1 l = -.46)

79 -

Catsan Hygiene Streu 20 l Sack

Meister Proper Allzweckreiniger Apfel-, Meeresod. Citrusfrische je 2 l Flasche

(1 l = -.35)

(1 l = 8.56)

(1 l = 1.50)

(1 kg = 2.91)

.35 1-

.49 8-

.95 8-

.29 3-

9_9 9_9 9_9 _ 2. 0. 5. 6. 26% billiger

29% billiger

21% billiger!

9% billiger!

Fürth, Königswarter Str. Nürnberg, Am Plärrer 19-21 Nürnberg, Kölner Str. 21

Nürnberg, Sulzbacher Str. 77-81 Roth, Nürnberg, Wilhelmshavener Str. 15 Sieh-Dich-Für-Weg Nbg.-Mögeldorf, Laufamholzstr. 40

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr

Nbg.-Röthenbach, Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 7.00 - 20.00 Uhr Dombühler Str. 9

Zirndorf, Nürnberger Str. 29a

Kein Hauch von Melancholie

NÜRNBERG - Mathias Tretter gastiert am 24. und 25. April (20 Uhr) in Nürnberg im Burgtheater. Der mehrfach preisgekrönte Kabarettist aus Würzburg präsentiert mit seinem Programm „Staatsfeind Nr. 11“ eine furchtlose Konfrontation mit dieser und neun weiteren Plagen, die Deutschland bedrohen. Sex, Drogen, Pomerol, der Gegensatz von Ostdeutschland und Süddeutschland, Chinesen, die Deutsche Post und andere gelbe Säcke, Berlin, Brüssel, Daheim und Vorgestern. Bis es zum Showdown kommt, mit einer Nummer Elf. Ein Rundumschlag gegen den Zeitgeist. Foto: oh Clamür Nürnberg, Jazzstudio, 21 Uhr Dánjal À Neystabo Musik von den Färöer Fürth, Kofferfabrik, 21 Uhr

Lassen Sie sich überraschen!

_ 4.

Henning Sieverts -Symmetry Fürth, Kulturforum, 20 Uhr

Amon Düül Nürnberg, Hirsch, 21 Uhr

entsteht ein serviceorientierter und innovativer Marktkauf der Zukunft, mit einer Verkaufsfläche von ca. 6700 qm.

Die Zauberflöte Kinderoper Fürth, Stadthalle, 17 Uhr

Mathias Tretter - „Staatsfeind Nr.11“ Kabarett Nürnberg, Burgtheater, 20 Uhr

W-351

Hier in Nürnberg in der Wilhelmshavener Str. 15

Andy McKee Nürnberg, Hirsch, 21 Uhr

Adoro Nbg., Meistersingerhalle, 20 Uhr

.04. bi Angebote gültig vom 23

20% billiger

Anny Hartmann - „Zu intelligent für Sex?“ Kabarett Nürnberg, Burgtheater, 20 Uhr

24. April Jugendlicher (Kzw.)

Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder an der Abendkasse.

1 kg

26. April

Volker Pispers - „Bis neulich...“ Kabarett Roth, Kulturfabrik, 20 Uhr

22. April

www.marktspiegel.de

Rudresh Mahanthappa & Vijay Iyer Nürnberg, Jazzstudio, 21 Uhr

Bernd Stelter - „Mittendrin Kabarett Fürth, Comödie, 19.30 Uhr

niederländisch: eins

Kfz.-Z.: Donaueschingen

tiefe Ohnmacht

Michael A. Tomis - „No Titel Yet“ Kabarett/Comedy/Gesang Nürnberg, Rote Bühne, 20 Uhr

Holly Golightly Nürnberg, MUZ-Club, 20 Uhr

Ried-, Sauergras

damals

Den Zeitgeist im Satirevisier

Wise Guys Nürnberg, Löwensaal, 20 Uhr

23. April

Kellner

Gemahlin

25. April Mathias Tretter - „Staatsfeind Nr.11“ Kabarett Nürnberg, Burgtheater, 20 Uhr

Fü Druckfehler Für D kf hl üb ü übernehmen h wir i k keine i H Haftung. f A Angebote b gültig ül i bi b bis 25.04.09. Wir haben uns für diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Erhältlich nur in den mit diesem Angebot gekennzeichneten Geschäften. Alle Artikel ohne Deko. Herausgeber: Edeka Handelsgesellschaft Nordbayern-Sachsen-Thüringen mbH, Edekastraße 3, 97228 Rottendorf, Redaktion: Herr Reichert.

Passionsspielort in Tirol

Gebirge in Asien

Erdtrabant

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Sa. 7.00 - 20.00 Uhr

Die Ohrbooten Erlangen, E-Werk, 21 Uhr

2. Mai Lionel Richie Nürnberg, Arena, 20 Uhr Angelo Branduardi Nbg., Meistersingerhalle, 20 Uhr

NÜRNBERG - Seit 1992 hält „Millencolin“ die Fahne des melodischen Skatepunks hoch - und das in umgeminderter Qualität. Das schwedische Quartett um Sänger und Gitarrist Nikola Sarcevic glänzte zuletzt mirt dem Album „Machine 15“. Im Laufe der Jahre zeigten sich die vier Jungs mehr und mehr von ihrer rockigen Seite, ohne ihre Punkwurzeln zu verleugnen. Kompakt, hochmelodiös und mit viel Energie präsentiert sich „Millencolin“ auch auf der Bühne. Dass sie live immer noch kraftvoll zupacken können, beweisen sie am 26. April (20 Uhr) in Erlangen im E-Werk. Foto: oh

28. April Stoppok Nürnberg, Hirsch, 21 Uhr Youngblood Brass Band Erlangen, E-Werk, 21 Uhr

29. April Click Click Decker & Gisbert zu Knyphausen Erlangen, E-Werk, 21 Uhr The McCalmans Lauf, Dehnberger Hoftheater, 20 Uhr

Marc-Uwe Kling - „Die KänguruChroniken“ Kabarett Nürnberg, Burgtheater, 20 Uhr Angelika Beier - „FrühReif“ Kabarett Nürnberg, Fertigungshalle, 20 Uhr Ohne 4 Gespielt3 Nürnberg, Jazzstudio, 21 Uhr Maybebop Acappella Fürth, Kulturforum, 20 Uhr Andrea Lipka - „Das Glück kriegt Schnupfen“ Musik-Comedy Simmelsdorf, Mühle, 19.30 Uhr

3. Mai Dieter Thomas Kuhn Nürnberg, Löwensaal, 20 Uhr Marc-Uwe Kling - „Die KänguruChroniken“ Kabarett Nürnberg, Burgtheater, 20 Uhr Hilde Pohl Trio Hildegard Knef Abend Nbg., GostnerHoftheater, 19.30 Uhr

Stoppok wieder unter Strom

30. April Reiner Kröhnert - „Königin der Macht“ Kabarett Nürnberg, Burgtheater, 20 Uhr Gods & Queens Nürnberg, K4, 21 Uhr Martin Kälberer Nürnberg, Fertigungshalle, 20 Uhr Sheketak - Rhythm in Motion Fürth, Stadthalle, 19.30 Uhr Martina Schwarzmann - „So schee kanns leben sei“ Kabarett Schwabach, Markgrafensaal, 20 Uhr Lipka/Morlock - „Saure Zipfel...“ Simmelsdorf, Mühle, 19.30 Uhr

1. Mai Reiner Kröhnert - „Königin der Macht“ Kabarett Nürnberg, Burgtheater, 20 Uhr Anabel Santiago Folk aus Spanien Nürnberg, Tafelhalle, 20 Uhr Les Babacools Nürnberg, Hirsch, 21 Uhr

NÜRNBERG - Stefan Stoppok liefert „Sensationsstrom“ - so zumindest der Titel seines neuen Albums. Stoppoks Strom fließt grün und groovig aus dem Hirn ins Herz und wieder zurück - mit allen Anzeichen von Leidenschaft. Reichlich und rockig, als perfekter Kreislauf eines Rockpoeten aus dem verschütteten Land der Querdenker und Direktdichter, der auf der Bühne gereift ist und mit diesem Album erneut seine Unverwechselbarkeit und Unabhängigkeit triumphieren lässt - Blues und Rock vom Feinsten. Am 28. April (21 Uhr) in Nürnberg im Hirsch zu erleben. Foto: oh

is b g i t l Gü , g a t s Sam r il p A . 5 2 2009

MARKENRABATTE

-60 % + Gültig bis 25.04.2009

BIS

ZUSÄTZLICH JEDE MENGE GESCHENKE

BEI EINEM EINKAUFSWERT VON € 300,- BIS € 749,-

GESCHENKT T

BEI EINEM EINKAUFSWERT VON € 750,- BIS € 1.499,-

GESCHENKT

Braun Stabmixer „Multiquick Advantage“, 450W, 2-stufig schaltbar

Philips MicroStereoanlage „MC 147“, mit Fernbedienung

(56120146)

UVP € 49,95

BEI EINEM EINKAUFSWERT VON € 1.500,- BIS € 2.999,-

BEI EINEM EINKAUFSWERT VON € 3.000,- BIS € 5.999,-

GESCHENKT

(56120150)

Sharp Microwelle „R68ST“, 800/1000W, Edelstahl, mit Grill- und Pizzaautomatik, rundem Gitterrost sowie Kochbuch

Sony Camcorder „DCR-SR57“, 80 GB Festplatte, MemoryStick, Carl-Zeiss-Objektiv, Handycam-Station, 25-fach optischer Zoom, 10,5x6x6,8cm

UVP € 119,-

(56120153) UVP € 249,-

(81380002) UVP € 449,-

ODER: DER: R

ODER: ODER DER ER: ER R

ODER: ER

ODER: R

Bosch Akku-Schrauber „IXO IV“ inkl. Ladestation, 10 Bits und Metallverpackung

Tefal Dampf-Generator „OPTIMO GV 4210“ w weiß/grau, 2.135W, 4,0 bar, variable Dampfmenge, Tankfüllmenge: 1l

Nintendo Spielekonsole Wii Sports, inkl. Nunchuk und integrierter WI FI und 5 Spielen (Boxen, Golf, Tennis, Bowling und Baseball)

Dyson St Staubsauger „DC 22 Anima Animal Pro“, inkl. HEPA-Dau HEPA-Dauerfilter und umfangreichem Zubehör, umfangre 1.100W, 1 1,2l Saugvolumen

(56120177) UVP € 49,95

(56120183) UVP € 119,-

(56120178) UVP € 249,-

(56120179) UVP € 449,-

GESCHENKT

GESCHENKT ESCHENKT

BEI EINEM EINKAUFSWERT WERT VON € 6.000,- BIS € 9.999,-

BEI EINEM EINKAUFSWERT 99,VON € 10.000,- BIS € 19.999,-

GESCHENKT

GESCHENKT T

Siemens Espresso-/Kaffee-VollAutomat „TK65001 Surpresso S50“ 15 bar, hoch-wertiges Kegelmahlwerk, autom. Reinigungsprogramm, 1.400W, Aufschäum- u. Heißwasserfunktion

GESCHENKT SCH HENKT

GESCHENKT

BEI EINEM EINKAUFSWERT VON € 50.000,-

GESCHENKT

Piaggio Roller „Zip 50“, mit 300,- Euro ZubehörGutschein

(90010935)

bis G ü l t i g g, a t s m Sa r il p A . 5 2 9 0 20

UVP € 1.699,-

(8138004) UVP € 799,-

ODER:

ODER: R:

Bosch Waschvollautomat „WAE 28340“, Energieeffizienzklasse AAB, 6kg Füllmenge, 1.400 Umdrehungen, AquaStopp-Garantie, unterbaufähig

Philips LCD-Fernseher „47PFL5603“, 47 Zoll, Bildschirmdiagonale 119cm, USB-Anschluss, 4x HDMI, DVB-Tuner integriert

(56120174) UVP € 799,-

(56120173)

GESCHENKT

Fiat 500, MetallicLackierung, 6 Airbags, Fensterheber, Funkfernbedienung für Zentralverriegelung, RDS-Autoradio mit CD- und MP3Player (90010937)

ale on ag di rm 19cm i sch . 1 ild ca

UVP € 10.900,-

UVP € 1.699,-

GESCHENKT CHENKT

Abbildung ähnlich.

1) Ausgenommen bereits reduzierte sowie in unseren aktuellen Prospekten oder Anzeigen beworbene Ware, die im Haus gekennzeichnet ist. Bei Inanspruchnahme können keine weiteren Rabatte gewährt rt werden. Gültig bis 25.04.2009. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, Babymöbel, Kindermatratzen, Kindermatra Wasserbetten, Ambiente, Gartenmöbel und die Firmen Erpo, Esprit, Göhring, Hülsta Now!, Joop, Lehmann, Liebherr, Machalke, Miele, Moll, Müsing, Musterring, Naos, Schmitt R., Siematic, Allmilmö, Sprenger, Tempur,, Paidi, Pierson, Röhr, Ruf, Rolf Benz, Schönbuch, Sensipur, Metzeler, Royal Garden, Kettler HKS, MBM MBM, Glatz, Cane Line, Weber, k tik l A b erfolgt f l t nach h vollständiger ll tä di B hl d gekauften k ft W d ll h l vorbehalten. b h lt Alexander Rose, Lafuma, Sieger Exklusiv, S.Oliver, Hülsta, Spectral, Flexa, Pefa, De Sede, Brühl&Sippold und Team 7. Nur 1 Geschenk pro Kunde und Kaufvertrag möglich. Keine Barauszahlung. Geschenkartikel-Ausgabe Bezahlung der Ware. M Modellwechsel

XXXL RESTAURANTANGEBOT

XXXL FRÜHSTÜCKSANGEBOT

XXXL RESTAURANTANGEBOT

BIS 11 UHR

XXXL Putenschnitzel

300 GRAMM

Wiener Art mit Pommes frites

Symbolfoto Angebot gü Symbolfoto. gültig vom 23. bis 25.04.2009. Abgabe nur eine Portion pro Person. Solange der Vorrat reicht.

Eine Tasse Kaffee und ein Stück Blechkuchen

Wiener Frühstück » eine Tasse Kaffee » Wurst, Käse » Butter, Marmelade » 1 Brötchen » 1 Vollkorngebäck » ein Orangensaft 0,2l

Symbolfoto Angebot gü Symbolfoto. gültig vom 23. bis 25.04.2009. Abgabe nur eine Portion pro Person. Solange der Vorrat reicht.

290

AB 15 UHR

100 Symbolfoto Ang Symbolfoto. Angebot gebot gü gültig vom 23. bis 25.04.2009. Abgabe nur eine Portion pro Person. Solange der Vorrat reicht.

XXXLutz Nürnberg, Ingolstädter Straße 20, 90461 Nürnberg, Tel.: 0911/43940-0 DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL.

Keine Angst vor Pollenflug Heilpilze können das überschießende Immunsystem wieder regulieren REGION (djd/pt) - Blühende Bäume, wogende Felder, duftende Wiesen: Die schöne Jahreszeit ist ein Genuss für die Sinne. Doch sobald es grünt und blüht, fliegen auch die Pollen - und damit beginnt für rund 17 Millionen Deutsche eine monatelange Leidenszeit. Ihr Immunsystem gerät durch den Blütenstaub von Gräsern, Bäumen und Blumen aus den Fugen.

Patienten-Information

Dr. med. univ. (Wien) Peter-Josef Kluk FA für Urologie Liebe Patienten/-innen, hiermit gebe ich bekannt, dass ich meine Tätigkeit am Standort Glogauer Straße 15, 90473 Nürnberg-Langwasser, mit Ablauf des 31. 03. 09 beendet habe. Ich möchte allen Patienten/-innen meinen aufrecht empfundenen Dank für ihr tiefes und langjähriges Vertrauen ausdrücken, welches sie in mein Wirken gesetzt haben. Die Privatpraxis am Josephsplatz 26/28, 90403 Nürnberg, wird auch wie bisher von mir weitergeführt. In Verbundenheit

Dr. med. univ. (Wien) Peter-Josef Kluk Urologische Privatpraxis Josephsplatz 26/28, 90403 Nürnberg, Telefon 24 13 88

Kommen die Pollen in Berührung mit den Schleimhäuten von Augen und Atemwegen, reagiert die Immunabwehr der Betroffenen buchstäblich allergisch: mit Fehlalarm und starker Histaminausschüttung. Die Folgen sind Heuschnupfen oder Bronchialasthma. Auch Hausstaub und andere an sich harmlose Stoffe können Überempfindlichkeitsreaktionen verursachen und Allergikern das Leben schwer machen. Aber was tun, damit das Immunsystem nicht mehr verrückt spielt? Die auslösenden Stoffe zu vermeiden, wie oft geraten wird, ist bei Pollen oder Hausstaub kaum machbar. Und herkömmliche Behandlungsmethoden zielen oft nur auf die Symptome. Als Alternative bieten sich ganzheitliche Verfahren an, die an der Wurzel des Übels ansetzen.

Hilfreiche Heilpilze Anzeige

Kein Typ für’s Fitness-Studio ?

Schön sein heißt, sich schön fühlen… Und dazu gehört vor allem ein gutes Körpergefühl: ein stabiler, entspannter und beweglicher Körper ist die beste Voraussetzung für echtes Wohlbefinden. Besonders diejenigen, die nicht alle im Sportstudio üblichen Geräte benutzen können, haben hier die Chance, effektiv und schonend Muskulatur aufzubauen. Das Slender You* Studio von Roswitha Degel bietet eine angenehme und gepflegte Atmosphäre, in der eine intensive und fachliche Betreuung auch wirklich möglich ist. Das Training

ist für die verschiedensten Menschen und Wünsche geeignet. Von der zierlichen Sekretärin mit dem Halswirbelsyndrom bis zum Möbelpacker mit dem Bandscheibenproblem – Erstaunlich viele Menschen mit Rückenproblemen haben jederzeit die Möglichkeit, selbst aktiv aus dem Schmerzkreislauf auszubrechen! Mit geringem zeitlichen Aufwand gelangen Sie zu mehr Stabilität und Kraft, finden mit einem neuen Körpergefühl wieder Freude an mehr Bewegung. Und dadurch fühlen Sie sich nicht nur schöner, Sie werden es auch.

Heilpilze zum Beispiel (mehr unter www.HeilenmitPilzen.de) werden nicht nur erfolgreich gegen allergische Beschwerden

Wenn die ersten Pollen fliegen, beginnt für Heuschnupfengeplagte oftmals eine monatelange Leidenszeit. Ganzheitliche Verfahren wie etwa eine Kur mit Heilpilzen haben sich gegen die Beschwerden als hilfreich erwiesen. Foto: djd/iroha - Fotolia.com eingesetzt, sie können auch einem Wiederauftreten der Allergie entgegenwirken: Als Pilzpulverkapseln eingenommen, können ihre natürlichen Substanzen den Heilungsmechanismus des Körpers aktivieren und das Immunsystem regulieren. So vermindert der Reishi die Histaminausschüttung und ver-

bessert die Sauerstoffversorgung des Körpers, was bei Asthma wichtig ist. Zusammen mit dem Agaricus blazei Murrill kann er zudem das überschießende Immunsystem wieder in die Balance bringen. Ideal für Neurodermitiker sind neben dem Reishi die Pilze Hericium und Pleurotus. Da diese Pilze die Magen- und

Darmschleimhaut stabilisieren, können allergieauslösende Stoffe nicht mehr so leicht die Darmwand passieren. Bei allergischem Schnupfen zeigt der Polyporus gute Wirkung. Ist die Allergie mit Erschöpfung und depressiven Verstimmungen verbunden, empfiehlt sich der stimmungsaufhellende, beruhigende Cordyceps.

Wunsch nach perfekten Beinen Laborversuche bestätigen Wirksamkeit von Enthaarungsmitteln REGION (djd/pt) - Kostbare Urlaubszeit mit dem Rasieren der Beine verschwenden? Darauf hat kaum eine Frau Lust. Trotzdem scheint das Ritual unumgänglich, um richtig strandfein zu sein. Viele werden daher hellhörig, wenn die Werbung für Enthaarungscremes und -lotions perfekte Beine im Handumdrehen verspricht. Doch viele dieser Mittelchen halten in der Realität den Anpreisungen nicht stand, verlässliche klinische Studien zur Wirksamkeit eines Produkts gibt es nur selten. Eine Ausnahme ist beispielsweise das Gel „hairlessperfect“ von Elementsmedical. Erwin Riegel, der Erfinder des Produkts, hat wissenschaftlich prüfen lassen, ob und wie gut sein Gel wirkt (mehr Informationen unter der Adresse www.elements-medical.de).

Wirksamkeit im Labor bestätigt

Prozent der Testpersonen von der Mehrheit der Anwenderinnen einem verringerten Haarwachs- erhalten. Das Enthaarungsprodukt tum und weicheren Haaren. Diese Einfache Anwendung wurde im Rahmen einer 15- Wirkung blieb auch drei Monate monatigen Studie von den Labo- nach Absetzen des Präparats bei ratorien der Derma Consult ConDie Anwendung des Enthaacept GmbH, einer anerkannten rungsgels ist unkompliziert: Die Gesellschaft zur Prüfung von DerBeine werden abends mit dem Gel matika, untersucht. Bei insgesamt eingerieben, am nächsten Morgen 30 Testpersonen sahen sich die wird das Ganze abgeduscht. Schon Forscher dabei genau an, wie stark nach fünf bis acht Wochen zeigen durch das Gel das Haarwachstum sich merkliche Erfolge. Das Haarzurückging und wie sich die wachstum kann sich nach dieser Behaarung an den Beinen entwikZeit um bis zu 37 Prozent verzökelte. gern. Die Haare sind weicher, feiDie Ergebnisse der Studie sind ner und weniger stoppelig. Wer vielversprechend: Die Wirkung konsequent weitermacht, kann die des Enthaarungsprodukts stellte Haare mit der Zeit dauerhaft lossich sowohl subjektiv ein - das werden und sich auf einen Urlaub ergab die Befragung der Testpersoohne lästige Beinrasur freuen. nen - und konnte auch objektiv durch die Auswertung von Bildern belegt werden, die kontinuierlich die Entwicklung des Haarwachstums festhielten. Konkret berichteten nach einem Jahr 73

Vigen Medical Center

mit Nackenmassage

Dagmar Gneißl

GUTSCHEIN

15%

39 23 404

Haben Sie Rückenschmerzen?

Muskelverspannungen - Hexenschuß - Ischias Bandscheibenvorfall - Schlaflosigkeit - Migräne Becken- Hüft- Gelenkbeschwerden - Tinnitus Verdauungsstörungen - Nieren- Blasenleiden -

Testen Sie die Wirkung einer Vigen 9000 Thermal-Akupressurliege

14 Tage für nur 10,- E

Helingstr. 6 * 90443 Nürnberg Mo-Fr 9:00-18:00 Sa 9:00-14:00 Ecke Landgrabenstraße - gleich vor dem GARDINEN VETTER

Dieses Angebot ist für jeden Neukunden einmal nutzbar

Wirkt ein Enthaarungsmittel oder wirkt es nicht? Wissenschaftliche Studien zu dieser Frage gibt es nur wenige. Foto: djd/elementsmedical

BRÄUNUNGSCENTER

auf jeden Artikel Ihres Einkaufs

Akt

Gültig vom 1. Mai bis 31. Mai 2009 Ausgenommen sind Arzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen Ein Gutschein pro Person und Einkauf!

HIRSCH APOTHEKE Bucher Str. 37a · 90419 Nürnberg Telefon 09 11 - 33 00 79

schnell - schmerzlos - dauerhaft

wohlfühlen... Sonne holen! Nürnberg

Nürnberg

Lauf

Rathenauplatz

Kilianstraße 251

Nürnberger Str. 18

Mo.-So. 7.00-24.00 Uhr Mo.-So. 7.00-23.00 Uhr Mo.-So. 7.00-23.00 Uhr

Beratung in allen Studios täglich ab 18.00 Uhr

ion

30 55 70

Kein Laser! Neue CMP-Technik mit IPL-Xenonlicht

22.04.2009

Ford

Buchbinder Fahrzeugverkauf I N F O R M I E R T . . . . . . 12.000 Fahrzeuge für Sie zur Auswahl

Ford KA Bj.00 69’km grün-

met. Klima 2400 €, 01577/2489902

die UmweltprämiE

Abwrackprämien-

berechtigt! 20x Ford Focus, neues Modell, 6/2008, ab € 12.999,-; 74 KW, Kat., Klima, ABS, Servo, ZV, el. FH, Color, metallic, Airbags, usw., weitere 50 Focus, 2008, ab € 10.999,- auch als automatic, HWF Autohandel Wemding 09092/8048 oder www.hwf-autohandel.de ab € 8.999,-; 3- und 5-türig, 59 KW, Kat., Klima, ABS, Servo, ZV, el. FH, Color, metallic, Airbag, usw., auch als Diesel. HWF Autohandel Wemding 09092/8048 oder www.hwf-autohandel.de

IE SAU! SPART W

Kia Carens 1) 2,0 CDRi EX Harmony Van, Klima 103 kw/140 PS, 6 - Gang, acoustic parking system, ESP, Airbags, Dachreling, ZV + FFB, Nebelschein11.980,- €* werfer, Multifunktionslenkrad u.v.m

Frankens große Hyundai Auswahl

www. gelbspart.de

åså3 # så' 5 4

'å

(.%,

Leyher Str. 79 Ostendstr. 115 Telefon 09 11/3 24 34-0

24,-

44,50

Mazda

Edisonstr. 23

SERVICE GMBH Falken ZE 912 205/55 ฀฀ R 16 91 V

0 91 31/99 20 01

Hausmarke 225/45 ฀฀ ZR 17 94 W

61,50

www.autohaus-abs.de

62,50

90431 Nürnberg

Su. älteren Mercedes 190! Tel. 0172/8107419

Debica Passio 2

89,-

175/65 R 14 86 T auf Borbert CA 6 x 14 (silber)

Small-Repair an Blech und Lack – Small Preis! TIP-TOP Karosserie Center VOGT/FÜRTH 0911/970 940, www.vogt-kfz.de

Opel Abb. ähnlich

www.opel-gebrauchtwagen.de

Fulda

198,-*

225/45 R 17 91 Y auf ProLine PV 17 Zoll (silber) * Finanzierung möglich

ALUFELGEN

Jungwagenzentrum.de

100 Jungwagen. Thomas Hüfner und Merih Yagsatan erwarten Sie. Nbg.’s größter freier Opel-Handel. Finanzierung mit 0 % Anzahlung! Gerne kaufen wir Ihren Wagen an. Zollhausstr. 18, Nbg., T. 6564646

Astra G Cabrio Bertone

Tel. 09 11 / 600 669 30

sale@buchbinder.de

*Angebotspreis unter rechnerischer Einbeziehung der staatlichen Umweltprämie von Euro 2.500,- für die Verschrottung Ihres Altwagens. Voraussetzung ist der Eintausch Ihres mindestens 9 Jahre alten und 1 Jahr auf Sie zugelassenen Gebrauchtwagen. 1) Aktionsfahrzeug: Halbjahreswagen aus 11/08 - 03/09, ca. 8.000 km.

Mercedes

ALUKOMPLETTRÄDER

Fahrzeugalter: 2 - 6 Monate Laufleistung: 1.000 - 8.000 KM

Hyundai I 10 1.1 1) 5-Gang Klima 49 kw/67 PS, 4-türig, Radio/CD, Airbag Fahrer und Beifahrer, ABS, Fensterheber vorn elektrisch, Zentralverriegelung, u.v.m. viele Farben möglich 5.990,- €*

www.scharf-automobile.de

Debica Furio 195/65 R 15 91 H

Finanzierung und L e a s i n g zu TOP - Konditionen

Fiat Panda 1) 1.1 Eco Klima 40 kw/55 PS, 4-türig, Radioanlage, ABS, 2 Airbags, Fensterheber vorn eletrisch, Gepäckraumabdeckung, Zentralverriegelung, Servolenkung, u.v.m. 4.990,- €*

Ständig über 100 Fahrzeuge zu Top-Preisen!

Marken Sommerreifen ab

unsere aktuellen Angebote:

Hyundai

TZT .URåJE

"),,)

yes we can

30x Ford Fiesta, 1-3/2008,

09-Frühjahr-16-FUE-HKS

☎

Abwrackprämien-

berechtigt! 30 x Opel Astra H Essentia, 5/2008, nur € 11.999,-; 66 KW, Kat., Klima, ABS, Servo, ZV, el. FH, Color, metallic, Airbag, usw. HWF Autohandel Wemding 09092/ 8048 od. www.hwf-autohandel.de

TÜV neu, EZ 04, PS 147, 36.000 km, TopZust., Unfallfr., Garagenauto, 8-fach ber., 2,2 Benz., NR, Sitzhzg, 11.600€. T. 0160/4873223

www.opeljahreswagen.de

Peugeot

Anzeigen in letzter Minute Telefax: 0911/3 99 08-68

Peugeot 206 HDI eco 70

Presence schwarz, Bj. 02/2002, 68 PS, 5-türig, ca. 65.000 km, Klima, Servolenkung, neue Allwetterreifen, RCD mit Lenkrad-Fernbed., eFH, ZV mit FB, WSAP, ABS mit EBV, 4 Airbags, Fahrers. Verst., VB 8.500€, Tel. 0162/2632672 od. 0911/2787622

markenreifen richtig günstig

Wer jetzt nicht kauft – ist selbst Dotz Shuriken schwarz poliert 6,5 x 15

96,-

schuld: Audi Werkdienstwagen für

Alutec Dynamite schwarz poliert 7,5 x 16

132,-

die Umweltprämie Audi A3 1.6 Attraction, Lavagrau Perleffekt, 75 kw, 06/08, 10.750 km, ABS, ESP, Klimaautomatik, Nebel, Außentemperaturanzeige, Radio « Chorus », Lichtpaket, u.v.m. 16.900,- ¤ Audi A3 1.6 Attraction, Ibisweiß, 75 kw, 04/08, 8.600 km, ABS, ESP, Klimaautomatik, Nebel, Deaktivierung Beifahrer-Airbag, Radio « Concert », beheizb. Außenspiegel, Sitzheizung vorn, Lichtpaket, Innenspiegel abblendbar, u.v.m.

Alutec Shark schwarz poliert 7,5 x 17

146,฀฀

Borbert XA schwarzchrom poliert 8 x 18

199,฀฀

Angebote gültig bis 22.04.09. Solange der Vorrat reicht.

Benno-Strauss-Str. 1 90763 Fürth Tel. 09 11/9 71 39 23

Schnappen Sie sich die

Poleposition! Zum Beispiel:

17.300,- ¤ Audi A3 1.6 Attraction, Lavagrau Perleffekt, 75 kw, EZ 06/08, 7.100 km, ABS, ESP, Klimaautomatik, Nebel, Lichtpaket, Radio « Chorus », Außentemperaturanzeige, u.v.m. 17.500,- ¤ Audi A3 1.6 Attraction, Lichtsilber Perleffekt, 75 kw, EZ 06/08, 7.750km, ABS, ESP, FIS, Klimaautomatik, Nebel, Lichtpaket, Deaktivierung Beifahrer-Airbag, Sitzheizung vorn, Radio « Concert », Handyvorbereitung (Bluetooth), u.v.m. 18.500,- ¤

Audi A3 Sportback 1.6 Attraction, Delfingrau Perleffekt, 75 kw, EZ 04/08, 4.800km, ABS, ESP, Klimaautomatik, Nebel, Außenspiegel beheizbar, Radio « Cocert », Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne Handyvorbeireitung (Bluetooth), u.v.m. 19.900,- ¤

138,50

฀

Typ X8 · 7 x 15 schwarz poliert 195/50 15H

Audi A4 Avant 1.6, Phantomschwarz Perleffekt, 75 kw, EZ 06/08, 6.950km, ABS, ESP, Klimaautomatik, Nebel, Lichtpaket, Glanzpaket, Geschwindkeitsregelanlage, Audi Parking System, Sitzhzg. vorn, Radio « Chorus », u.v.m. 20.900,- ¤

Audi A3 Sportback 1.6 Ambition, Eisvogelblau Perleffekt, Modell 2009, 75 kw, EZ 07/08, 6.400 km, ABS, ESP, Klimaautomatik, Nebel,

Impressum Unabhängige Verbraucher-Information für den Wirtschaftsraum Nürnberg – Fürth – Schwabach – Lauf – Erlangen – Forchheim Herausgeber: Verlag Der MarktSpiegel GmbH, Burgschmietstr. 2 - 4, 90419 Nürnberg Tel. (09 11) 3 99 08-0, Fax (09 11) 3 99 08 12 Verlag, Anzeigenannahme und Redaktionsanschrift: Verlag Der MarktSpiegel GmbH Postfach 4448, 90023 Nürnberg Geschäftsführung: Harald Greiner Redaktionsleitung: John R. Braun, V.i.S.d.P Anzeigenleitung und für den Inhalt der Anzeigen verantwortlich: Claudia Gläß Vertrieb: Direktwerbung Franken GmbH, Neuburger Str. 41, 90451 Nürnberg, Telefon (09 11) 9 69 81-0 Druck: Presse Druck Oberfranken GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 11, 96050 Bamberg Eine Haftung für die Richtigkeit der telefonisch aufgegebenen Anzeigen oder Änderungen kann nicht übernommen werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. Artikel oder Kolumnen, die mit dem Namen eines Autors gekennzeichnet sind, müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV.

Sitzheizung vorn, Audi Soundsystem, Außenspiegel beheizbar, FIS, Tagfahrlicht, u.v.m. 21.500,- ¤

49,-

Audi A3 Sportback 1.6 Ambition, Lavagrau Perleffekt, Modell 2009, 75 kw, EZ 07/08, 8.200 km, ABS, ESP, Klimaautomatik, Nebel,

฀

Typ Cup 7 x 15 silber

Sitzheizung vorn, Audi Soundsystem, Panorama-Schiebedach, Geschwindigkeitsregelanlage, Außenspiegel beheizbar, Tagfahrlicht, u.v.m. 21.800,- ¤

Audi A3 Sportback 1.6 Attraction S-tronic, Tiefseeblau Perleffekt, Modell 2009, 75 kw, EZ 09/08, 3.900 km, ABS, ESP, Klimaautomatik, Nebel, Radio „Chorus“, Audi Parking System hinten, Lendenwirbelstütze, Sitzheizung vorn, Berganfahrassistent, Tagfahrlicht, beheizb. Außenspiegel, u.v.m.

21.900,- ¤ Audi TT Coupe 2.0 TFSI, Petrolblau Perleffekt, 147 kw, EZ 05/08, 8.900 km, ABS, ESP, Klimaautomatik, Nebel, FIS, Alcantara/Leder, Sitzheizung vorn, Reifendruck-Kontrollanzeige, Radio « Concert » , Xenon, Tagfahrlicht, Sportsitze, u.v.m. 27.500,- ¤

129,-

Typ Carmani 2 7,5 x 17 anthrazit poliert

140,-

Typ Como 8 x 18 silber

฀

Audi TT Coupe 2.0 TFSI S-Line, Glutorange Uni, 147 kw, EZ 08/08, 25.300 km, ABS, ESP, Klimaautomatik, Nebel, FIS, S-Line Sportfahrwerk, Audi Parking System hinten, Geschwindigkeitsregelanlage, Lendenwirbelstütze, Multifunktions-Sportlederlenkrad, BOSE Surround Sound, Audi Exclusive 18 « Alu-Felgen 5-Speichen-Design, Alcantara gelocht/Leder, Handyvorbereitung, Xenon Plus, u.v.m. 31.990,- ¤

Audi A6 Avant 3.0 TDI Quattro Tiptronic, Phantomschwarz Perleffekt, 171 kw, EZ 04/08, 28.400 km, ABS, ESP, Klimaautomatik plus, Nebel, Lichtpaket, Anhängevor., Panorama-Schiebedach, DSP-Soundsystem, Sitzheizung vorn, Sportfahrwerk, Audi Parking System, Leder « Milano », Tagfahrlicht, Lendenwirbelstütze elektr., Navigationssystem mit Farbdisplay, u.v.m.

33.900,- ¤

Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten

Sonderzinsaktion ! Ab

3,9 %

Zins eff. für unsere Vorführwagen und Dienstwagen der Audi AG. * Ein Angebot der Audi Bank

Tel. 0911/997 160-0 · Fax 0911/997 160-74 info@audi-zentrum-fuerth.de Schwabacher Str. 333 t Fürth

www.feser-graf-gruppe.de

฀

Öffnungszeiten: Montag - Freitag von 9.00 - 18.30 Uhr, Samstag von 9.00 - 14.00 Uhr

Nürnberg Sigmundstraße 190 Telefon 0911-65 65 30

Nürnberg/Süd Zollhausstraße 18 Telefon 0911-98 89 90

+++ www.reifen.com +++

400x Lederkombis jetzt radikal reduziert!!

22.04.2009

Renault

Seat Alhambra, 1,9 TDi

Seat

AbwrackprĂ¤mien-

berechtigt! 10x Seat Leon TDI, 5/ 2008, nur â&#x201A;Ź 12.999,-; 77 KW, Kat., Klima, ABS, Servo, ZV, Alufelgen, el. FH, Airbags, usw. HWF Autohandel Wemding 09092/8048 oder www.hwf-autohandel.de

40x Seat Altea, TDi,

2007 und 2008, ab â&#x201A;Ź 11.999,-; 77 KW, Diesel-Kat., Klima, ABS, Servo, ZV, el. FH, Airbags, Color, metallic, z.T. Alufelgen, usw., HWF Autohandel Wemding 09092/8048 oder www.hwf-autohandel.de

Kleinanzeigen jetzt auch online aufgeben! www.marktspiegel.de

3 Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2022; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x192;Â? Â&#x201D; Â?Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x160;Â&#x192; ĹśÂ&#x160;Â&#x160;Â&#x192;Â&#x2018;Â&#x2030;Ă&#x2019;Â&#x152;Â&#x152;Â&#x192;Â?Ä? Â&#x20AC;

Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2039;Ĺ?Ä?Ä&#x2019; Äž Â&#x2039;Â&#x2019;Â&#x160;Ä? Â&#x2019;Â&#x192; Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2026;Â&#x160;Ä? Â&#x2022; Â&#x2019;Ä? Ĺ&#x2C6;

Diesel, 66 KW, Bj./EZ 06/97, Farbe grĂźn, ABS, AHK, Alarm, el. FH, Klima, Servo, Standhzg., W-Reifen, ZV mit FB, 3. Hand, 262.000 km, TĂ&#x153;V/ASU 05/10, VB 3.650 â&#x201A;Ź, T. 0911/9413224 od. 0177/8475822

Volkswagen

50x VW Polo, 2-7/2008,

ab 9.599,-â&#x201A;Ź, z.T. AbwrackprĂ¤mie, 71 und 59 KW, Kat., Klima, ABS, Servo, ZV, el. FH, 4x Airbag, metallic, 3- und 5-tĂźrig, HWF Autohandel Wemding 09092/8048 oder www.hwf-autohandel.de

3 Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2022; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2018; ĹśÂ&#x160;Â&#x160;Â?Â?Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x2019; Â&#x160;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2019;Ä? Â&#x20AC;

Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2039;Ĺ?Ä?Ä&#x2019; Äž Â&#x2039;Â&#x2019;Â&#x160;Ä? Â&#x2019;Â&#x192; Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2026;Â&#x160;Ä? Â&#x2022; Â&#x2019;Ä? Ĺ&#x2C6;

ĹśÂ&#x20AC;Â&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x160;Â&#x201A;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2019;Â&#x160;Ä? Â?Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x192;Â? Â&#x201C;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Ä?

Â&#x2019;ĂŠÂ?Â&#x160;Â&#x2021;Â Â&#x2020; Â&#x201D;Â?Â&#x152; Â Â&#x2020;Â&#x160;Â?Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x2020; Â&#x201C;Â&#x192;Â? Ä&#x2019; Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x2039; Â&#x201C;Â&#x2019;Â&#x2DC;Â&#x201E; Â&#x2020;Â?Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x201C;Â&#x2026;Ä&#x2019; Â?Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2019;Â?Â&#x201C;Â&#x2039; Â&#x2021;Â&#x152; Â?Â&#x160; Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152;Ä&#x201C; Â&#x2021;Â&#x152; Â&#x192; Â&#x2018;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2026; Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x20AC;Â?Â&#x2019; Â&#x201A;Â&#x192;Â? 3 ĹľĹś Â&#x201E;ĂŠÂ? Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2022; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152; Ĺ&#x2030;Ĺ&#x17D; Ĺ&#x2C6; Ĺ&#x2C6; Â&#x2021; Ĺ?Ĺ&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x192;Â&#x2021; Ĺ&#x2021;Ä?Ä&#x2019; Äž Â?Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x192;Â?Â&#x2DC; Â&#x2020;Â&#x160;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Ä? Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ä?Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021; Â&#x2030;Â&#x2039;ÄĄ Â&#x2020;Â? Â&#x201C;Â&#x201E;Â&#x160;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Ä? Ĺ&#x160;Ĺ? Â?Â&#x152; Â&#x2019;Â&#x192; Â&#x201C;Â&#x201E;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2019;Ä? Ĺ&#x2C6; Â&#x2021;Â&#x152; Â&#x192; Â&#x2018;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2026; Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x20AC;Â?Â&#x2019; Â&#x201A;Â&#x192;Â? 3 ĹľĹś

Â&#x201E;ĂŠÂ? Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2022; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152; Ĺ&#x160;Ĺ&#x2021; Ĺ&#x2C6; Ĺ&#x2C6; Â&#x2021; Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x192;Â&#x2021; Ĺ&#x2021;Ä?Ä&#x2019; Äž Â?Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x192;Â?Â&#x2DC; Â&#x2020;Â&#x160;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Ä? Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ä?Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021; Â&#x2030;Â&#x2039;ÄĄ Â&#x2020;Â? Â&#x201C;Â&#x201E;Â&#x160;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Ä? Ĺ&#x160;Ĺ? Â?Â&#x152; Â&#x2019;Â&#x192; Â&#x201C;Â&#x201E;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2019;Ä? ĹśÂ&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x20AC;Â?Â&#x2019; Â&#x201E;ĂŠÂ? Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x192;Â?Â&#x20AC;Â&#x192;Â&#x2019;Â?Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x20AC;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2026;Â&#x160;Ä? Â&#x2022; Â&#x2019;Ä? Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x201A; Â? Â Â&#x2020;Â&#x2019; Â&#x2026;ĂŠÂ&#x160;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x2026; Â&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x2018; Ĺ&#x160;Ĺ&#x2C6;Ä?Ĺ&#x2021;Ĺ&#x152;Ä?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021;Ĺ?Ä?

Â? Â&#x201E;Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x2019;Â?Â&#x201E;Â&#x201E;Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x20AC;Â? Â&#x201C;Â Â&#x2020; Â&#x2030;Â?Â&#x2039;Â&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x192;Â?Â&#x2019; Â&#x201D;Â?Â&#x152; Ĺ&#x17D;Ä?Ĺ? Â&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x2018; Ĺ&#x17D;Ä?Ĺ&#x2030; Â&#x160;ÄĄĹ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021; Â&#x2030;Â&#x2039;Ä? Ĺ&#x2030;Ä&#x2019; Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2021;Â?Â&#x152;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2030;Â?Â&#x2039;Â&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x192;Â?Â&#x2019; Â&#x201D;Â?Â&#x152; Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2021;Ĺ? Â&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x2018; Ĺ&#x2C6;Ĺ?Ĺ&#x2C6; Â&#x2026;ÄĄÂ&#x2030;Â&#x2039; Ä§ Ĺ?Ĺ&#x2021;ÄĄĹ&#x2C6;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ?ÄĄ Ä¨Ä? Ĺ&#x2C6;

Â Â&#x2020;Â&#x160;Â?Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x2020; Â&#x201C;Â&#x192;Â? Â&#x2039;Â&#x20AC; Ä§ Ä¨ ÄĽ ĹľÂ&#x2021;Â&#x192;Â?Â&#x160; Â Â&#x2020;Â&#x2022;Â&#x192;Â&#x2026; Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2C6; ÄĽ Ĺ?Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x152;Ĺ? Â?Â&#x160; Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152; ÄĽ Â&#x192;Â&#x160;Â&#x192;Â&#x201E;Â?Â&#x152; Ĺ&#x2021;Ĺ?Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x160;Ĺ&#x2C6; ÄĄ Ĺ&#x160;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2021; ÄĽ Â&#x2013; Ĺ&#x2021;Ĺ?Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x160;Ĺ&#x2C6; ÄĄ Ĺ&#x160;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D; ÄĽ Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x201E;Â?Äš Â&#x201C;Â&#x2019;Â?Â&#x2020; Â&#x201C;Â&#x2018;Ä&#x2019;Â&#x2018;Â Â&#x2020;Â&#x160;Â?Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x2020; Â&#x201C;Â&#x192;Â?Ä?Â&#x201A;Â&#x192; ÄĽ Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2022;Ä? Â&#x201C;Â&#x2019;Â?Â&#x2020; Â&#x201C;Â&#x2018;Ä&#x2019;Â&#x2018;Â Â&#x2020;Â&#x160;Â?Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x2020; Â&#x201C;Â&#x192;Â?Ä?Â&#x201A;Â&#x192; Ä§ Ä¨Ĺ&#x; Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â? Â&#x2026;Â&#x2018;Â&#x2020;Â?Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x160;Â&#x192;Â?Ä? Ä§ĹśÄ¨Ĺ&#x; Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â? Â&#x2026;Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x192;Â?Â&#x2030;Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2019;Â&#x2019; Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2019; Â&#x192;Â&#x201C;Â&#x2022; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x201C;Â?Ä? Ä§ Ä¨Ĺ&#x; Â&#x192;Â?Â&#x2030; Â&#x201C;Â&#x201E;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x192;

Audi bleibt zuverlĂ¤ssig ADAC-Pannenstatistik 2008 mit neuem Ranking REGION (ar/nic) - Die neueste Pannenstatistik des ADAC hat gezeigt, dass Hersteller, wie beispielsweise Ford und Opel groĂ&#x;e Probleme mit der ZuverlĂ¤ssigkeit haben. Audi, BMW und Mercedes konnten dagegen ihre Vormachtstellung weiter ausbauen. Bei den auslĂ¤ndischen Marken schneiden Peugeot (meiste Pannen in der Unteren Mittelklasse und bei den Sportwagen) und Renault (hĂ¤ufigste Pannen in einem Modelljahr) am schlechtesten ab. Die zuverlĂ¤ssigsten Importfahrzeuge kommen von Toyota (zweitbestes Ergebnis in der kleinen Klasse). Ford stellt mit den Modellen Ka, Mondeo, S-Max und Transit in vier Klassen die Fahrzeuge mit den meisten StĂśrungen. Meist geht es dabei um Probleme mit streikenden Wegfahrsperren oder Fehlern im Motormanagement. Der Opel Signum ist in der oberen Mittelklasse/Oberklasse der UnzuverlĂ¤ssigste. Absolut die meisten Pannen traten beim Renault MĂŠgane, Baujahr 2003 auf.

Die pannensicherste Marke ist Audi, die mit den Modellen A2, A3 und A6 gleich in drei Klassen MaĂ&#x;stĂ¤be fĂźr ZuverlĂ¤ssigkeit setzt. In der Mittelklasse behauptet sich die Mercedes C-Klasse knapp gegen den Audi A4. FĂźr Pannensicherheit in der Sportwagen/Cabrio- und GelĂ¤ndewagen-Klasse sorgt BMW mit dem 3er Cabrio/CoupĂŠ und dem X3, bei den groĂ&#x;en Vans der VW Sharan. Die japanischen Hersteller, die vor

Jahren die Autos mit der grĂśĂ&#x;ten ZuverlĂ¤ssigkeit produzierten, liegen derzeit im Mittelfeld, mit Ausnahme des Toyota Aygo der in der kleinen Klasse fast so pannensicher ist wie der Audi A2. Der CitroĂŤn C4 verzeichnet in der Klasse der kleinen Vans die wenigsten StĂśrungen. FĂźr das aktuelle Ranking wurden 2,5 Millionen von insgesamt 3,7 Millionen Pannen ausgewertet.

H Y WL D UQ H W $O K H F OL LW\ W & R U LH S V G H ÂťU L ' I

ALLES NEU BEI SEAT Der neue SEAT Exeo. Jede Fahrt ein Erlebnis. Jetzt bestellen und

SOFORT ONLINE 2)

die UmweltprĂ¤mie reservieren! 'HU 0^]G^ 9Xigi\`j Ăľ 0%+,' ( DfeXkc`Z_\ IXk\ Ăľ 00 ( 3)

Der SEAT Exeo Reference 1.6, 75 kW/102 PS, 6-Gang*

Bei uns schon fĂźr

19.400,- â&#x201A;Ź

2-Zonen-Climatronic, Audiosystem mit CD/MP3-Laufwerk, Bordcomputer, Reifenkontrollanzeige, ABS, ESP inkl. Bremsassistent (HBA) und Traktions-Controllsystem (TCS), Front- und Seitenairbags fĂźr Fahrer und Beifahrer, Kopfairbag System, Nebelscheinwerfer u.v.m.

Herzlich willkommen zur Premiere am 25. und 26. April

Wir laden Sie herzlich am 25.04.2009 von 9 bis 16 Uhr und am 26.04.2009 von 10 bis 17 Uhr** zu uns ins Autohaus ein. Viele unschlagbare Angebote warten auf Sie! Testen Sie die neuen SEAT Modelle: den neuen SEAT Exeo, den neuen Leon, den neuen Altea, den neuen Ibiza SC Color Edition, den neuen Altea XL Kombi. Mit neuem Design, neuen Technologien und neuen Motoren. Wir laden Sie herzlich zu einer Probefahrt ein. **AuĂ&#x;erhalb der gesetzlichen Ă&#x2013;ffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten. * Kraftstoffverbrauch innerorts: 10,6 l/100 km, auĂ&#x;erorts: 5,8 l/100 km, kombiniert: 7,5 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 175 g/km. Abb. zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

RXA 292

Autohaus Franz Lutz GmbH & Co. KG

Seat VertragshĂ¤ndler HĂśchstadter Str. 15, 96172 MĂźhlhausen Tel: (0 95 48) 92 31-0, Fax: (0 95 48) 92 31-25 info@seat-lutz.com, www.seat-lutz.com

'#'' =èXeq`\ile^( Â´ Q\ekiXcm\ii`\^\cle^ Â´ 89J# <9;# - 8ìYX^j Â´ *$Jg\`Z_\e$Jgfikc\ebiX[ Â´ C\ebjÂ&#x20AC;lc\# _Â?_\e\èjk\ccYXi Â´ J\imfc\eble^

M\iYiXlZ_ [\j DXq[X)1 `ee\ifikj -#0 c& ('' bd# XlÂ?\ifikj +#) c& ('' bd le[ bfdY`e`\ik ,#) c& ('' bd% :F)$<d`jj`fe\e1 (), ^&bd% IC /'& ()-/&<N> 1) Barpreis fĂźr den Mazda2 Impuls 1.3 l MZR 55 kW (75 PS). Ein Finanzierungs-Angebot fĂźr den Mazda2 Impuls 1.3 l MZR 55 kW (75 PS) bei Â¤ 2.510,00 Anzahlung, 0,00 % effektivem Jahreszins, Â¤ 5.975,00 Restrate, 10.000 km Laufleistung pro Jahr, 36 Monaten Laufzeit. Ein Jahr Finanzierungs-Angebot von Mazda Finance - ein Service-Center der Santander Consumer Bank jeweils zzgl. Ă&#x153;berfĂźhrungskosten und zzgl. Zulassungskosten. 2) Inanspruchnahme gemĂ¤Ă&#x; neuer Richtlinie der Bafa ab 30.03.09. Informationen unter www.bafa.de 3) Barpreis = UVP des Herstellers abzĂźglich staatl. UmweltprĂ¤mie. Barpreisangebot zzgl. Ă&#x153;berfĂźhrungskosten. Abbildung zeigt Fahrzeug mit hĂśherwertiger Ausstattung.

Auto-Rupp GmbH FreystĂ¤dter Str. 52 90584 Allersberg Tel.: 09176/77 70

ABS Service GmbH Gundstr. 17a 91056 Erlangen-BĂźchenbach Tel.: 09131 / 99 20 01

Auto SchiffermĂźller GmbH

Auto Skof e.K. Dr.-G.-Heinemann-Str. 5 90491 NĂźrnberg Tel.: 0911/ 95 99 83

Autohaus Staudt e.K. Robert-Bosch-Str. 4 90513 Zirndorf Tel.: 0911/ 69 74 20

Auto Schwemmer GmbH WeiĂ&#x;enbrunner Hauptstr. 18-20 91227 Leinburg-WeiĂ&#x;enbrunn Tel.: 09187/15 78

Autohaus Staudt GmbH NĂźrnberger Str. 37b 91126 Schwabach Tel.: 09122 / 63 11 80

Ihre Mazda-HĂ¤ndler der APF GmbH finden Sie auch unter www.a-p-f.de

Autohaus Staudt GmbH Lenkersheimerstr. 18 90431 NĂźrnberg Tel.: 0911/323 978 0

RoĂ&#x;taler Weg 3 90574 RoĂ&#x;talGroĂ&#x;weismannsdorf Tel.: 09127/ 17 18

22.04.2009

Marienbergstr. 88 90411 Nürnberg Tel. 0911/54 03-0 Fax 0911/54 03-333 info@audi-zentrum-nuernberg-marienberg.de

KAUFE-ALLE-KFZ.de

alles anbieten, Fa., 0911/6160572

Kaufe Gebraucht-/Altautos

Ihr Mediaberater für den KFZ-Markt 30xVW PassatTDI Comfort

line, 5/2007, ab €16.599,-; Limousine u. Variant, wenig KM, 6-Gang, Klima, ABS, Servo, ZV, 4x elFH, Color, met., Alufelgen, ESP, Airbag uvw Extras. HWF Autohandel Wemding. Tel. 09092/8048 oder www.hwf-autohandel.de

Peter Marc Stingl Büro: 0911/3 99 08-51 Telefax: 0911/54 47 51 Handy: 0171/6 24 44 41

Autoankauf

KFZ ab Bj93 015209655548

kostenl. Abholung u. Abmeldung, Tel. 0172/4448949

Automeier kauft JEDES

Fahrzeug zum Höchstpreis! 0160/ 4444677 automeier@arcor.de

Motorräder

Kaufe Motorräder/Roller auch defekt, Fa., 0911/6160572

Su. Gebrauchtmotorräder,

Nopitschstr. 3 90441 Nürnberg Tel. 0911/4236-290-0 Fax 0911/4236-2905 info@audi-nuernberg.de

Motorroller

50 ccm, Roller Rex RS500

zu verk., 3200 km mit Top-Case u. 1 Jahr Garantie, VB 650 €. Tel. 0911/6887373

Sonstiges

Siryncs Bass, Box 2 Zoll,

NP 469 €/VB 200 €, 0175/1556462

Endstufe Helix 5 Kanal,

720 Watt Gesamtleistung, NP 649,€/VB 250,-€, Tel. 0175/1556462

Unfall oder Totalschaden, 125er, Roller, zahle bar b. Abholung. Alles anbieten, auch ohne TÜV. Tel. 0911/7876939, 0172/6019085

Ankauf von gebrauchten,

2-Wege-Lautsprecher von

Suche Wohnwagen v. priv.

Suche hintere linke Türe

KAUFE WOHNMOBILE 쏢 02224 / 988 14 70

Focal Bez.: Utopia 165 W, NP 589,€/VB 300,- €, Tel. 0175/1556462 für Polo 6N bis Bj 99, grün. Tel. 0175/1556462

Wohnmobile/ Wohnwagen

Adria S 687 SPG, Bj. 06,

24’km, 107 kW, E 4, EZ/07, Schaltgetr., Klima, Anhängerkupplung, ZV, Servo, ABS, ESP, Einparkhilfe, TV, WC, Heckgarage, sep. Dusche, Markise, Solaranlage, Fahrradträger, gr. Kühlschrank, Backofen, VB 47.500 €. Tel. 0911/ 9978678 oder 0170/3336265 Barankauf aller Wohnmobile

defekten und Unfall-Motorrädern u. -Motorrollern, Tel. 0911/5485000

0800/1860000 (gebührenfrei)

Suche Wohnwagen, jed.Bj. auch ohne TÜV, Tel. 09128/909042

Small-Repair an Blech und Lack – Small Preis! TIP-TOP Karosserie Center VOGT/FÜRTH 0911 / 970 940, www.vogt-kfz.de

☎

auch ohne TÜV. Tel. 0911/9330338 od. 0175/9685756

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen, Tel. 04830/409

Kaufe Wohnmobile 0481-4216870

NÜRNBERG STADTFÜHRER

einer einzigartigen Stadt

Erhältlich bei der Tourist Information Nürnberg, im ausgewählten Buchhandel und beim Verlag „Der MarktSpiegel“.

Neuwertiges Wohnmobil

bis 6 Schlafplätze gün. zu vermieten, T. 09129/5473, 0170/4466998

ISBN 3-9810495-0-0

Frankengarage stellt neuen Verso und Urban Cruiser vor

Premierenlaune bei Toyota

Das verbesserte Easy7-Sitzkonzept beim neuen Verso erlaubt 32 verschiedene Sitzkonfigurationen und zeichnet sich durch besonders einfache Bedienung aus. NÜRNBERG (ar) - Toyota präsentiert neben dem neuen Urban Cruiser mit dem Verso der dritten Generation ein weiteres neues Modell. Beide kommen am 25. April zu den Händlern. So kann man auch bei der Franken-Garage in Nürnberg, Erlangen und Fürth am 25. und 26. April die neuen Toyota-Modelle erleben.

Maßstäbe in seiner Klasse. Mit einer Länge von 4,44 Metern und einer Breite von 1,79 Metern hat der neue Toyota Verso gegenüber seinem Vorgänger um 70 Millimeter in der Länge und 20 Millimeter in der Breite gewonnen. Im ebenfalls komplett neu gestalteten Innenraum bietet das überarbeitete Sitzkonzept mehr Platz

und Komfort und lässt sich nun noch leichter bedienen. Mit dem Urban Cruiser stellt Toyota sein 3,93 Meter langes CitySUV vor. Er bietet trotz seiner kompakten Abmessungen Platz für bis zu fünf Passagiere plus Gepäck. Der Urban Cruiser ist in Verbindung mit dem 1,4-Liter D-4D Turbodiesel aus dem RAV4 auch mit Allrad erhältlich. Daneben steht der neue 1,33-Liter Benziner (110 PS / Durchschnittsverbrauch 5,5 Liter) mit Dual VVT-i und Start-StopAutomatik als Antriebsaggregat zur Verfügung. In beiden Versionen ist der Urban Cruiser 175 km/h schnell. Geschaltet wird über ein 6Gang-Getriebe. Der Turbodiesel zeichnet sich bei einem Normverbrauch von 4,9 Litern durch CO2-Emissionen von 130 Gramm pro Kilometer aus. Der Motor entwickelt eine Leistung von 66 kW/90 PS, der aktive Allradantrieb ATC 4WD arbeitet dabei vollautomatisch. Über einen Schalter an der Armaturentafel lässt sich der Allradantrieb jedoch auch manuell zuschalten, um im Schnee oder Schlamm die optimale Traktion zu gewährleisten.

Während die beiden Vorgänger auf der Plattform des Corolla aufbauten und das Modell zu Beginn auch Verso Corolla hieß, steht der neue Toyota Verso auf einer eigens für ihn entwickelten Plattform. Der Kompakt-Van mit dem nochmals verbesserten „Easys7“-Sitzkonzept orientiert sich in der dynamisch gezeichneten Neuauflage äußerlich am neuen Avensis. Zum Marktstart stehen fünf verschiedene Motoren zur Verfügung. Die Palette reicht vom 97 kW/132 PS starken 1,6-Liter-Benziner bis zum bekannten 2,2-Liter-Diesel mit 130 kW/177PS. Mit einem cW- Beim Urban Cruiser hat der Kunde die Wahl zwischen drei AusWert von 0,295 setzt der Verso stattungslinien. Fotos: United Pictures

Der neue Verso – Leben Sie los!

Der neue Urban Cruiser.

Der neue Auris.

Der neue RAV4.

Das Premierenjahr 2009 geht weiter: Großer Sektempfang

am 25. 04. und 26.04. 4 Premieren 9 - 16 Uhr

Feiern Sie mit uns 4 weitere spannende Premieren am 25.04. und 26.04. Gute Neuigkeiten sind immer ein willkommener Anlass, sie gemeinsam zu feiern. Kommen Sie am 25. und 26. April mit Ihrer Familie, Ihren Freunden und Bekannten zu uns. Erleben Sie einen rundum gelungenen Tag mit dem neuen Toyota Verso, dem neuen Toyota Urban Cruiser, dem neuen Auris und dem neuen RAV4 – und ein Programm, das jedem gefällt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! KraftstoƩ verbrauch der hier genannten Modelle kombiniert 7,6-4,8 l/100 km bei CO2-Emissionen von 189-127 g/km im kombinierten Testzyklus nach RL 80/1268/EWG. Beratung, Verkauf und Beratung nur während der gesetzlichen ÖƩnungszeiten.

toyota.de

FG Frankengarage GmbH & Co. KG Regensburger Straße 418 · 90480 Nürnberg ฀0911/40 100-0 Goerdelerstraße 4 / Ecke Felix-Klein-Straße 91058 Erlangen-Bruck · 09131/933 06-600 Schwabacher Straße 343 · 90763 Fürth 0911/97 192-0 www.frankengarage.de

22.04.2009

Su. priv. Putzstelle, Haus-

Stellengesuche

ROTH/Putzhilfe

halt, Büro, Praxis, 0162/2154646

Fleißiger Maler 80 €/Tag

2 Maler und Verputzer

suchen Arbeit, Tel. 0176/40053890

Freundl. Altenpflegerin

kümmert sich liebevoll um hilfsbed. Senioren. Tel. 0177/3210582

Maler sucht Arbeit

bei 8 Std. Arb.-Zeit, 0163/3286132

Helfe allen Menschen!

Kochen, reinigen, einkaufen u. alles mögliche, Bitte an 0160/3393932

Stellenangebote

Tel.: 0152/06488759

Biete Betreuung f. ältere

Dame, die Lust hat d. Urlaub m. mir in meinem Ferienhaus am Mittelmeer zu verbringen. Gegenleistung ist Wohnmöglichkeit. Ch. 225050

Sicherheit d. Zweit-

einkommen T. 09229/1025 Fa. Bär

Chauffeur od. Fahrer

auf 400€-Basis, fahre auch autom., bin 47 J., zuverl., 0152/29057969

Glas- und Gebäudereinigung GmbH

Wir suchen deutschsprachige Reinigungskräfte auf 400,- € Basis im Raum: - Nürnberg-Zentrum, Frühreinigung - Feucht, Abendreinigung Tel. 0911 / 970 83 90 E-Mail: info@geistlehner.de

Tänzerinnen und Tisch-

Su. Arbeiter z. Aushilfe,

In Zukunft investieren Qualifizierung während Kurzarbeit

Kenntn. im Bau, FS 3, 0911/705708

Wir expandieren und suchen Mitarbeiter (neben- od. hauptberufl.) Verdienst 2500 € (Keine B und VK) Telefon: 09101 901640

Gesellschaftsdamen gesucht. Top Engagements. Wohnmöglichkeit vorhanden. Tel. 0171/3240403

Mitarbeiter gesucht

Weibl. Bedienung für

f. Privathaushalt, ca. 7 Std./Woche, Erlangen, Tel. 0176/49130444

Top Table Dance Bar im Zentrum gesucht. Tel. 0171/3240403

Rentner hilft priv.Senioren

ab sofort für 4 Std., alle 14 Tage, gesucht. Tel. 09171/5478 oder 09122/632096

für Büro www.folgende.info

Suche Haushaltshilfe

Qualifizierte Schneiderin,

VZ/TZ, sof. ges., Tel. 0911/223391

Putzen, Einkaufen, Gartenarbeit uvm. (gel. 1-2 Std.), 0911/6588329

NÜRNBERG - Die aktuelle Situation stellt viele Personalverantwortliche vor schwierige Entscheidungen. Sobald sich die Situation aber bessert, müssten sie wieder auf die Suche nach passenden Fachkräften gehen. Durch die Qualifizierung der Mitarbeiter während der Kurzarbeit verbessert man die Wettbewerbsfähigkeit der Firma. Neben der finanziellen Unterstützung für den Lohnausfall fördert die

Sie suchen einen interessanten und sicheren Arbeitsplatz?

Rüstiger Rentner sucht

Gartenarbeit, Tel. 0911/6160813

Suche Putzstelle in Praxis,

Büro und Treppenhausreinigung, Tel. 0162/1856797

Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Su. Sie zuverl. Haushalts-

Nürnberg: Admira Center, Geisseestr., Schweppermannstr. und in Schnaittach

Wenn Sie ein gepflegtes Erscheinungsbild und Spaß am Umgang mit Menschen haben, Bäckereiverkäufer (m/w) sowie flexibel und teamfähig sind, (Vollzeit,Teilzeit, 400 Euro-Basis) freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Keine Vorkenntnisse erforderlich!

hilfe? Arztbesuch, Einkaufen, Pkw vorhanden, Tel. 0173/3920918

Suche für Bekannte

wohnhaft in Rumänien, Arbeit, Betreuung ältere Ehepaare, Landwirtschaft, Kost und Logis frei. Tel.: 09171/890245

Stadtbäckerei Schaller, z.Hd. Frau Braun, Max-Planck-Str. 20, 92637 Weiden, Mail: info.schaller@bachmeier.de

Su. Mitarb. f. Kommission.

Suche 400 €/Job (m),

u. Prospekteinlegearbeiten auf maximal 400 €-Basis ab 04.05.09, Tel. 01577/7581838

im Dienstleistungsgewerbe Raum Nürnberg/Fürth. Tel. 0175/2144134

Su. Putzstelle N/FÜ/ER

Bauaufträge vergeben NÜRNBERG - Das Baureferat der Stadt Nürnberg teilt mit, dass der Bau- und Vergabeausschuss Aufträge in Höhe von rund 8 Millionen Euro vergeben hat. Unter anderem handelt es sich um • Lüftungsbauarbeiten und Holzfenster für den Umbau und die Modernisierung des

Wir suchen Verstärkung für unser tolles Team in:

Bundesagentur für Arbeit Weiterbildungsmaßnahmen, mit denen sich Arbeitnehmer während des Arbeitsausfalls qualifizieren. Neu ist, dass im Falle einer Qualifizierung die vom Arbeitgeber für die Ausfallzeit zu tragenden Sozialversicherungsbeiträge zu hundert Prozent übernommen werden können. Der Arbeitgeber-Service der Agentur für Arbeit Nürnberg berät über die Möglichkeiten unter der Hotline 01801 66 44 66.

Heilig-Geist-Hauses, • Verglasungs- und Metallbauarbeiten für den U-Bahnhof Kaulbachplatz, • den Einbau von Rolltreppen mit elektrischer Ausrüstung für die U-Bahnhöfe Kaulbauchplatz und Friedrich-EbertPlatz, • die Verkehrssicherung in der Zeit bis zum 30. April 2010.

Auszubildende zum Bäckereifachverkäufer (m/w)

Zimmerfrau/Rein.Kraft

Hotel in Fürth sucht zuverlässige Reinigungskraft auf 400,- €/Basis. 50 Std./Mon. Tel.: 0911/973720 In Deutschland sind wir der Marktführer unter den Autoglasspezialisten. Mit rund 250 Service Centern und über 1.500 qualifizierten Mitarbeitern bieten wir unseren Kunden professionelle Lösungen rund ums Autoglas. Wir suchen für unsere Service Center im Großraum Nürnberg und angrenzenden Gebieten (zunächst auf 3 Monate befristet), kurzfristig (m/w)

Büro, Praxis, Treppenhs., Haushalt, T. 0911/4195916 o. 0176/64060765

Mit Erfolg zum Beruf

Ihr Profil: abgeschl. Ausbildung zum Kfz-Mechaniker / -Mechatroniker / Karosseriebauer 2–3-jährige Berufserfahrung im Kfz-Bereich Erfahrung im kundenorientierten Service, gute kommunikative Fähigkeiten Führerschein der Klasse B (3) Bereitschaft zu Samstags-Diensten Bereitschaft zum mobilen Service und ggf. 24-h-Bereitschaft Interesse an Bürotätigkeiten sollte vorhanden sein, PC- Erfahrung ist von Vorteil Ihr Verantwortungsbereich: Austausch und Reparatur von Autoglasscheiben im Service Center sowie im mobilen Service Beratung und Betreuung unserer Kunden Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, auch per E-Mail, unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins.

Fotomodels, Komparsen 5-65 gesucht! 0800/1232278 www.casting.gs

Reinigungskräfte m/w VOLL IM TREND Die neuen Traumjobs

Seite

ZUM NACHMACHEN Bewerbungs-Muster

Seite

LERNEN LERNEN Zeitung lesen macht fit

ABE G S U A E NEU ruar Seit Feb

Seite

Mit freundlicher Unterstützung von:

Das neue Ausbildungsmagazin für Nürnberg! Erscheinung Februar und September und laufend im Internet:

b.de o j 2 1 . www

immelrl! aktue

für ein Objekt in Erlangen/Eltersdorf auf 400,€ Basis gesucht. AZ: ab 16.30 Uhr. Haben Sie interesse? Dann melden Sie sich bei

Ray Facility Management München Kostenl. Hotline: Mo.-Fr. ab 8.00 Uhr 0800-26 43 650

Tänzerinnen für Nachtclub

in Nbg. gesucht, Tel. 0173/3633951

Ihre Chance zur Selbstständigkeit mit einem starken Partner! Für unser YVES ROCHER Schönheitsfachgeschäft in Erlangen, Arcaden suchen wir eine/n engagierte/n

Franchise-Partner⁄In Für Objekte im Raum Nürnberg suchen wir zum 01.05.2009 zuverlässige (w/m)

Reinigungskräfte mit praxisgerechten Deutschkenntnissen auf 400-Euro-Basis und Steuerkarte. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf. ISS Facility Services GmbH Tel. 0911/926950 www.de.issworld.com info@de.issworld.com

Das perfekte Internet-

geschäft - bauen Sie ein Dauereinkommen auf! Trendmarkt mit über 600 Mio. potentiellen Interessenten weltweit. Risikoloser Einstieg ohne Investition ist noch heute möglich. Info: 0171/3435772 Prof. Ausbildung zur Nagelmodellistin Neue Kurse! www.nails-company.de Info-Tel. 09402 / 938415

OHNE RISIKO

Biete Selbstständigkeit im JeansVertrieb. Infos unter Tel. 09122/ 888024, 0173/3811676 oder www.fashionheaven.de

CARGLASS GmbH Hauptverwaltung, jobs.carglass.de Godorfer Hauptstr. 175, 50997 Köln e-Mail: bewerbermanagement@carglass.de

Sie managen eigenverantwortlich das YVES ROCHER Schönheitsfachgeschäft. Sie sind Einzelhandelsprofi mit Berufs- und ggf. Führungserfahrung und besitzen unternehmerische Denk- und Handlungsweise sowie eine außergewöhnliche Dienstleistungsmentalität.

Kinderbetreuer/in, Tages-

mutti, ab 16 €/Std., selbst. Basis gesucht, Tel. 0162/1644613

Ihre Vorteile: Fachgeschäft in 1A- Lage Kaltmiete wird von Yves Rocher übernommen Ware auf Kommissionsbasis Ladeneinrichtung wird gestellt

Beifahrer/ Tourenhelfer m./w. von 18-26 J., auch Ungelernte,

per sofort gesucht! Verdienst ca. 1.800,- € Unterkunft & Verpflegung frei FS kann evtl. gemacht werden. Personalbüro Mo.-Fr. 9-17 Uhr 0911-22 68 99

Begleitung ges., Ag. 0174/6824348

Hotel in Fürth sucht zuverlässige Reinigungskraft auf 400,- €/Basis. 50 Std./Mon. Tel.: 0911/973720

SOFORT ARBEIT-SOFORT

GELD!!! Jg. Leute m/w ab 18 J. für gutbez. Reisetätigkeit gesucht. Unterk. wird gestellt. T. 0911/3224233

YVES ROCHER GmbH - Frau Monika Schnurr Postfach 80 11 30 - 70511 Stuttgart E-Mail: monika.schnurr@yrnet.com - Internet: www.yves-rocher.de

Arbeiten von zu Hause am PC, Telefon und Internet !!!!!!!!! www.homebusiness365.de

Hüb. jg. Dame f. gelegentl.

Zimmerfrau/Rein.Kraft

Möchten auch Sie teilhaben am Erfolg der Marke YVES ROCHER? Fordern Sie unverbindlich unsere Informationsmappe an. Oder rufen Sie uns an. Telefon: 0711 78 34 -617

Zweiteinkommen!!

Fachberater/in f. Abend-u.

Brautmode sof.ges. T.0911/223391

Wir suchen:

Verkäufer, Promoter, Vermittler, Aussendienstmitarb., leichte Arbeit, Redegewandtheit, keine Vorkenntnisse nötig! SERIÖS! Alexander Khan: 0151/52424024

Verlag bietet Heimver-

dienst Gratisinfo anf. 0791/9781483

Suche Reinigungskräfte

in Vollzeit, Tel. 01520/1827676334

Brauchen Sie einen JOB?

Junges Untern. sucht Leute f. Büro, Vertrieb. Tel. 0179/5968938

3 Mitarb. gesucht, auch für russisch sprechende. 09661/1336

Suche Versicherungs-

kauffrau mit Kenntnissen in der Krankenversicherung und Sachversicherung. Für Agenturbetrieb einer renomierten Versicherungsgesellschaft auf 400,-€-Basis Tel. 0171/8001197 Raum Schwabach

Auslieferungsfahrer/-in

für unser Gebiet Erlangen ges. Fahrer u. Zusteller, Minijob, TZ u. VZ, T. 09132/7459776, Fax 735710

NEBENVERDIENST

für Hausfrauen, Rentner, Schüler ab 13 Jahre, Studenten Wir sind ein führendes Unternehmen in der Prospekt- und Werbemittelzustellung in Franken. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

Als nahmenhafter Hauptvertriebspartner der Firma

Zusteller/innen an den Tagen

Mittwoch od. Samstag

für die Anzeigenblatt- und Prospektverteilung. suchen wir zum sofortigen Einstieg für unsere Filiale in Nürnberg

Kostenlos bestellen: Tel. 09 11/39 90 80 www.12job.de media@marktspiegel.de

Kostenlos abholen: an allen Schulen, Stadtbibliotheken, in der Arbeitsagentur und der Stadtinformation

30 Medienberater m/w - Vollzeit Quereinsteiger werden eingearbeitet.

Bewerben Sie sich online oder telefonisch unter www.doadvise.de Tel: 0231 / 28213-0

Begleitservice su. Damen

18-80J. Tel. 0911/351090 (11-20h)

Monatl. von 50.- bis 450.- E dazu verdienen Wie: Durch Werbefolie auf Ihrem PKW Fa. Domger Ltd. · Tel. 05874/986428-16

Wir suchen:

Verkäufer, Promoter, Vermittler, Aussendienstmitarb., leichte Arbeit, Redegewandtheit, keine Vorkenntnisse nötig! SERIÖS! Alexander Khan: 0151/52424024

Fachberater/in f. Abend-u.

Brautmode sof.ges. T.0911/223391

Suche Reinigungskräfte

in Vollzeit, Tel. 01520/1827676334

Regalservicekräfte m/w für den Tagservice in einem Verbrauchermarkt in Nürnberg gesucht! (geringfügige Basis/Mini-Job) Bewerbung und Information: COMBERA GmbH, Bewerberhotline 0341 - 68 18 411 Mo.- Fr.: 9-17 Uhr

☎

CARGLASS® und das Logo sind registrierte Marken von Belron Hungary Kft. Zug Branch.

SERVICE MONTEURE/MONTAGEHELFER Ausbildung 2009/10

Wenn Sie an einem regelmäßigen Nebenverdienst interessiert sind, sollten Sie sich bei uns melden. Füllen Sie einfach den Coupon aus und senden Sie diesen auf eine frankierte Postkarte geklebt an uns zurück, sobald wir in Ihrer Nähe etwas frei haben, Wir suchen bevorzugt für die Gebiete: melden wir uns umgehend bei Ihnen. Mittwoch + Samstag: Nürnberg: Hartungstr., Fernabrünster Weg, St.-Gallen-Ring, Eschenstr., Maiacher Str., Dr.-Luppe-Platz, Beim Rochusfriedhof, Zufuhrstr., Zeltnerstr., Tafelhofstr., Celtisstr., Flexdorfer Weg, Maiach, Holzwiesenstr., Herrnschachtstr., Rossinistr., Paradiesstr., Launinger Str., Rubensstr., Krottenbach, Lohhof, Holzheimer Str., Erlachweiher Str., Konrad-Stör-Str., Stockweiherstr., Ritter-vonSchuh-Platz, Kettelerstr., Schwarzenloher Str. Herzogenaurach: Hans-Herold-Str., Bergstr., Nutzungsstr., Hintere Gasse, Glockengasse, Dr.-Wilhelm-Schäffler-Str., Am Hans-Ottenberg, Dr.-Daßler-Str., Sonnenstr., Dechsendorfer Str., Herzo Base, Esperstr. Uttenreuth: Spardorf,Weiher, Marloffstein, Adlitz, Rathsberg Baiersdorf: Goethestr., In der Hut Bubenreuth: Dompfaffstr., Am Bahnhof, Hagenau, Birkenallee Möhrendorf: Wasserwerkstr., Dechsendorfer Str., Fichtelweg, Kleinseebach

Familienname, Vorname Straße Geburtsdatum Telefon/ (Handy)

Neuburger Str. 26

Postleitzahl/Wohnort

90451 Nürnberg

Ich habe am ❐ Mi. oder ❐ Sa. Zeit Lohnsteuerkarte: ❐

22.04.2009

Chancen verbessern Hauptschul-Power Coaching am 24.4. Region/api - Mit einem Hauptschulabschluss keine berufliche Zukunft haben? Nicht wenn man dem Vorsitzenden der Erlanger defacto.stiftung Ernst Schuster begegnet. Der GrĂźnder der defacto-Gruppe mit mittlerweile 880 Mitarbeitern, hat selbst die Hauptschule besucht und ist davon Ăźberzeugt, dass in jedem HauptschĂźler ein hohes MaĂ&#x; an Potenzial steckt â&#x20AC;&#x201C; und dieses muss erst einmal entdeckt und dann gefĂśrdert werden. Das von Schuster ins Leben gerufene Projekt â&#x20AC;&#x17E;Hauptschul-Powerâ&#x20AC;&#x153; soll junge Menschen auf dem Weg in die Berufswelt unterstĂźtzen und begleiten. In acht Wochenend-Works-

hops erhalten die SchĂźler unter Anleitung von erfahrenen PĂ¤dagogen und Trainern ein umfassendes Spektrum an FĂ¤higkeiten und Fertigkeiten. Neben der Vermittlung von Kompetenzen und Grundwerten, Ăźber das hineinschnuppern in verschiedene Berufsfelder bis hin zur Vermittlung einer Ausbildungsstelle, bekommen die Teilnehmer unter die Arme gegriffen. Gestartet wurde die Initiative erstmals 2007 mit 50 SchĂźlern, bis Mai diesen Jahres lĂ¤uft die zweite Runde mit 150 SchĂźlern, von denen Ăźber 90 Prozent am Ende einen Ausbildungsplatz in Aussicht haben. Das wichtigste Ziel von â&#x20AC;&#x17E;HauptschulPowerâ&#x20AC;&#x153; ist die Lehrstelle. Um dieses Ziel weiterverfolgen und das Projekt immer mehr SchĂźlern an-

UnterstĂźtzt wird Erich Schuster (re.) von Extremsportler Hubert Schwarz (li.). bieten zu kĂśnnen, benĂśtigt es Hilfe von Menschen und aus der Wirtschaft. Aus diesem Grund sucht Erich Schuster freiwillige Helfer. Am 24.April findet im HubertSchwarz Zentrum in BĂźchenbach, ein Trainingstag fĂźr kĂźnftige Coaches statt. Gesucht werden

Menschen die gerne mit Jugendlichen arbeiten, sich Zeit fĂźr die jungen Menschen nehmen kĂśnnen und etwas von ihrer Lebenserfahrung abgeben mĂśchten. Bei diesem ganztĂ¤gigen Workshop werden die Teilnehmer professionell geschult und mit dem eigens dafĂźr vom Coaching-Spezialist Dr. Kai Haack (Adidas) geschriebenen Programm vertraut gemacht. Eine gute Sache fĂźr die Ă&#x201E;lteren mit Erfahrung, denn die junge Generation die mit ihrer Hilfe gefĂśrdert wird, ist unsere Zukunft. > Weitere Informationen und Anmeldung zum Trainingstag bei Andreas Spieler, Telefon 09122/930714, www.hauptschul-power.de

Die SchĂźler trainieren an den Wochenend-Workshops unter anderem auch im Hochselgarten. Fotos: oh/api

Umschuldung jetzt!!!

Schwierige Immobilienfinanzierung, FinanzierungsCompetenceCenter NĂźrnberg, Tel. 0911/520960

Wohnungen/ Vermietungen 5-ZW Nbg.-Nord, privat,

EG, 102 qm, 800,-â&#x201A;Ź + NK 120,-â&#x201A;Ź, Tel. 0911/58686437

Nachmieter ges. in Nbg.

schĂśne helle 1-Zi.-KĂźche, Dusche, WC, Gang, EG, 31 qm, Keller, sofort frei, neu renoviert, KM 250,- â&#x201A;Ź, NK 30,- â&#x201A;Ź, 3 KM Kaution. Tel.: 09402/782336

1-Zimmer-App.. in

Schwabach, 32 qm, 370,- â&#x201A;Ź warm, EBK, Tiefgar.-Doppelparker, ab 27.04, Tel. 0172/4948452, Mail: h.p.neeser@arcor.de

Oberasbach, sonnige 2-Zi.

Whg., 1.OG, EBK, Bad, Balkon, Tiefgarage, Lift, ca. 65 qm, ab 01.06.09, von priv., 450,-â&#x201A;Ź+NK+KT, Tel. 0911/698826

KĂźndigung?

Mieterbeistand e.V. Info zum Ortstarif: Tel. 0180/1643837

Stein sonnige 2-Zi.-Whg.

46 qm, Bad/WC, gr. EsskĂźche, Gartennutzung, Miete 460 â&#x201A;Ź inkl. alle NK und Heizung, v. privat an nur eine Person. T. 0911/4709690

Nachmieter ges., 2 Zi.

SC-Penzendorf, 57 qm, gr. SĂźdbalk., 395,- + NK + Stellpl., ab 1.7. von Priv., Tel. 0171/6583983

2-Zi.-Whg. Zdf. NĂ¤he

Marktkauf, DĂź./WC, KĂź., AR, ca. 54 qm, Lam., Gas-Et.-Hzg., ab 01.06., Miete 315,- â&#x201A;Ź + 65,- â&#x201A;Ź NK + 800,- â&#x201A;Ź KT., Tel. 0911/5980523

Allersberg, schĂśne helle

3 1/2 Zi-Whg., 101 qm, mit Balkon, Bad/Toilette getr., 2 Stellpl., ruhige Lage, 590,- â&#x201A;Ź, Tel. 09176/995751

HĂ¤user/ Vermietungen Brombachsee, 3x DHH,

100 qm, Netto-Miete 590,- â&#x201A;Ź + NK, Mietkauf od. Kauf mĂśglich, v. Priv., Tel. 0911/761445, od. 260869

Vermietungen/ Sonstiges RĂ¤ume f. private Festlich-

keiten zu verm., Tel. 0172/8441605

N-KleinweidenmĂźhle 8,

BĂźrorĂ¤ume, direkt a.d. Pegn. gelegen, 1.OG, ca. 80qm, EBK, Du/WC. Gut geeignet f. Praxis od. Freiberufler, KM 480,-â&#x201A;Ź +NK, Prov.frei, Info: 0177/7875000 Frau Steiert

FĂźr 1 mĂśbl. Zi. Nachmieter

ges. in 90478 NĂźrnberg, WalterMeckauer-Str., 30 qm + Balkon, Warmmiete 220,- â&#x201A;Ź. TG-Stellpl. auf Wunsch zu vermieten. Handy-Nr. 0151/12938288 ab 17.00 Uhr

Wie werde ich schuldenfrei? Privat su. Bauernhaus/k

Bauernhof o.Ă¤. langfristig, auch renov.-bedĂźrftig, bitte alles anbieten, Raum Nbg. od. Nbg.-Land, Tel. 0911/52789009 od. 0174/4761463 Tel. 0163/3286132

Einzelgarage in FĂźrth-

Dambach zur Miete gesucht. Zahle bis 80 â&#x201A;Ź monatl. T. 0176/52326529

Wohnungen/ VerkĂ¤ufe Von Privat: 4-Zi.-Whgâ&#x20AC;&#x2122;en in Feucht. Tel. 0911/6418460

3-Zi-Whg., von Privat

61qm Wfl., ZHzg, Bj 1955, gepfl. Zustand, Neunkirchen a.S., 58.000,â&#x201A;Ź, Tel. 0176/80110580

FEUCHT, helle, gepfl., 4-Zi.

Mais-Whg., 96 qm, Bj. 93, SWLoggia, BmF, Stellpl., Laminat, v. priv., 138.000,-â&#x201A;Ź, 0171/8811243

3-Zi.-ETW, provisionsfrei,

Roth, 84 qm, 1.OG, 2 Balkone, EBK, HolzbĂśden, TG, Keller, Waschkeller, von privat zu verkaufen, Preis: VB, Tel. 0172/2178744

2-Zi.-Whg., 40 qm, EG,

NĂ¤he U-Bahn Rothenburger Str., v. priv., Pr. 27.000 â&#x201A;Ź, 0172/8947543

1-Zi.-Whg., 26 qm, 1. St.,

Bj. 96, inkl. T-Garage, ZH, in FĂź., VB 30.000 â&#x201A;Ź, v. priv. 0172/8947543 28 qm, sehr gute Ausstatt. incl. kompl. KĂź./Bad/Keller, von Priv., VB â&#x201A;Ź 55.000,-, Tel. 0911/607642

2-Zi-Penthouse-Whg. Roth

84 qm, hell, Lift, Garage, gr. Dachterrasse, v. privat, 145.000,- â&#x201A;Ź. Tel.: 0911/5109292

Sonnige Wohnung Ăźber

2 Etagen, mit Wendeltreppe, 81 qm, Stellplatz, nĂ¤he Klinik in FO zu verkaufen, Tel. 0160/97331981

SchnĂ¤ppchenjĂ¤ger

aufgepasst! Traumhafte 3,5-Zi.Mais.-Whg. in Hirschaid, 104 qm, 169.000,-, Tel 09131/846607

*** SC-Wolkersdorf ***

helle, zentr. gel. 3-Zi.-ETW, auf 2 Ebenen, Bj. 92, 78 qm, EBK, TG, dir. v. ET, VB 119.000,-â&#x201A;Ź, Tel. 01520/4676760

HĂ¤user/VerkĂ¤ufe

Stellplatz in FĂźrth

Zwangsversteigerung von

MĂśbl. Zi. an Tierfreund,

der mal gerne i. Garten buddelt, in EFH Nbg.-Zabo bei WG (60 w., 50/ 30 m.), Mte. 215 â&#x201A;Ź, T. 0911/405699

Mietgesuche

Suche zur Miete DHH/REH

od. EFH von privat (ohne Provision) in Nbg. bzw. Wendelstein u.U., ab 1.06.09 od. spĂ¤ter, 5-7 Zi., EBK, Garten, KM bis 750,-â&#x201A;Ź; Kontakt: Frau HĂ¤nsel 0173/7255434

Siemens-Ingenieur sucht

3-4 Zi.-Whg. in Erlangen. Bevorzugt Burgberg. Tel.: 0151/15464902

Su. mĂśblierte 2- bis 3-Zi.-

Wohnung in Nbg., T. 0179/5936773

ca. 100 qm Wfl./270 qm, 3-Zi. KĂź./ Bad, teilrenov., v. priv., 160.000 â&#x201A;Ź, Tel. 01577/2489902

RMH-Altenfurt, 155qm Wfl.

DG ausgebaut m. Dusche u. WC, 180 qm Grund, Garage, EBK, 235.000,- â&#x201A;Ź, von privat, kein Makler. Tel. 0911/835580

DHH Nbg.-Gebersdorf, KP n. Vereinb.,Immob., 0911/6418460

Versteigerungskatalog ! - JETZT NEU f. Mai Âˇ 24h ě&#x17D;° 0 89 / 54 90 82 22 Fa.

Nbg.-MĂśgeldorf,

renditestarkes MFH - ME 27.500 â&#x201A;Ź p.a.(31.000,- â&#x201A;Ź ab 2010), ca. 400 qm, Wfl./Nfl., 510 qm Grund, Bj. 1900, hervorragende Infrastruktur, aufteilbar, DG ausbaubar, nur 369.000 â&#x201A;Ź, Tel. 0171/8338890

Wochenendhaus

NĂ¤he Rothsee, eingewachsener Garten, auch als Erstwohnsitz, wegen Todesfall gĂźnstig abzugeben, VB 88.000 â&#x201A;Ź, Tel. 09176/1358

FĂźr Heimwerker und

Individualisten: 155 qm fĂźr die ganze Familie! EFH in Hirschaid (OT Julienhof) wg. Berufswechsel zu verkaufen, VB 240.000,-, Tel. 0173/3647582

Zirndorf, 3-Fam.-Haus,

184/326 qm, ruhig, verkehrsgĂźnst.,

1-Zi.-Whg. NĂ¤he Fernsehturm, priv., VB 259.000,-, 0171/1922036

Laden od. BĂźro zu verm.

NĂźrnberger Str., hĂśhe Jakobinenstr. Tel. 0170/5537088

HELMA Eigenheimbau AG Â&#x201A; IndustriestraĂ&#x;e 37b 91083 Baiersdorf Â&#x201A; Tel. 0 91 33 / 6 04 44 40 Â&#x201A; www.HELMA.de

Suche schĂśne 1-2 Zi.-Whg. Nbg.-Gartenstadt, Ă¤lt. DHH Miete bis 350,- â&#x201A;Ź warm, Amt Ăźbern.

EFH (ELW) 300qm/1300qm

ca. 50 qm, Miete 300,-â&#x201A;Ź+NK, Stein, Jahnstr. 4a, Tel. 09171/61154

Wir bauen Ihr individuelles Massivhaus!

Bj. 93/94, Burgthann, priv., VB 495.000 â&#x201A;Ź, Tel. 0173/8243824 Immobilien. Monatlicher Katalog. Erwerb. ggf. bis zu 50% unter Verkehrswert. d.i.s. Eibl, Frau Kreger, Tel. 0911/4392743

Bewerten vertraul., unab-

hĂ¤ng. Grundst. HĂ¤user, Gewerbe, prĂźf. Bestand+Kosten. qualif. Sachverst., W.Hetterich, 0911/698447

Schwaig: Bungalow mit

Einliegerwhg., 1x 180 qm Wfl., 1x 95 qm Wfl., 25 qm Terrasse, geh. Ausstattung, Doppelgarage, 870 qm Grund, Bj. 1969, kompl. saniert 2003 incl. VollwĂ¤rmeschutz, Dachboden noch ausbaufĂ¤hig, direkt am Pegnitzgrund. Garten muss noch angelegt werden. FP 450.000 â&#x201A;Ź. Tel. 0911/6699809

N-Boxdorf, DHH, 5 Zim.,

130 qm Wfl., 311 qm Grund, Bj. 1969, 225000 â&#x201A;Ź. Tel. 033835/ 41058, Mail: raackel@web.de

Ihr Mediaberater fĂźr gewerbliche Immobilienanzeigen Thomas Michl Mobil: 0175 â&#x20AC;&#x201C; 2 71 30 90 BĂźro: 0911/3 99 08-27

Die EFP Schuldnerverwaltung hilft seit Ăźber 10 Jahren vor Ort in NĂźrnberg â&#x20AC;&#x201C; schnell und zuverlĂ¤ssig in allen Schuldenfragen. Auch bei der DurchfĂźhrung der Verbraucher Insolvenz.

Kapitalmarkt

SCHULDENFREI

Fragen Sie uns EFP

mit Blank-Insolve. Staatlich anerkannte Schuldnerberatungsstelle, Am PlĂ¤rrer 4. Tel. 0911/2110521 www.blank-insolve.de

AUFÂŹ )HRÂŹ (AUSÂŹ FĂ RÂŹ 5MSCHULDUNGÂŹ U ÂŹ .EU "ELEIHUNGÂŹ sÂŹ:UÂŹHOHEÂŹ2ATE ÂŹ+REDIT +Ă NDIGUNG ÂŹ3ENIORENÂŹBISÂŹ ÂŹ* ÂŹ sÂŹ"ANK !BSAGE ÂŹ.EGATIV 3CHUFA ÂŹ:WANGSVERSTEIGERUNGÂŹ 'UTÂŹ ÂŹ "&" !USZAHLUNGEN ÂŹ DIEÂŹ SEITÂŹ ÂŹ *AHRENÂŹ STATTFINDENÂŹ "ESSERÂŹ ÂŹKEINEÂŹ6ORKOSTEN ÂŹALLESÂŹISTÂŹERPROBTÂŹUNDÂŹFUNKTIONIERTÂŹ !MÂŹ"ESTENÂŹ ÂŹGLEICHÂŹANRUFEN ÂŹÂŹ ÂŹÂŹ ÂŹÂŹ ÂŹÂŹ ÂŹÂŹ ÂŹÂŹ ÂŹÂŹ

Tel. 0911-3 26 31 92

Kredite seit 30 Jahren

1.500-250.000 Laufz. 12 J. BAUGELD. Kauf, Renov., Umschulden, 20.000-500.000 Laufz. bis 28 J. FINANZDIENST MĂ&#x153;LLER, rufen Sie kostenl. an 0800/6647270

Kredite ohne

lange Formulare auszufĂźllen. Auszahlung in 2 Tagen. 0171/6567386

Schuldnerberatung

Fachkundige Hilfe bei Verbraucheru. Regelinsolvenz, RAe Dr. Maeder & Partner, FĂźrth, 0911/780780

Schuldenfrei -

mit Hilfe des Verbraucherschutzvereins, Tel. 09191/6219627

Kleinanzeigen jetzt auch online aufgeben! www.marktspiegel.de

Dr. Rudolf Meindl GeschĂ¤ftsfĂźhrender Gesellschafter Dr. Meindl u. Partner Verrechnungsstelle GmbH

â&#x20AC;&#x17E;Meine Post in guten HĂ¤nden !â&#x20AC;&#x153;

GrundstĂźcksverkĂ¤ufe

Natur!! Baupl. (f. EFH/DH),

850 qm + 1,3 ha, dir. angrenzende Weide, nur 3 Min. zur A3 (AltdorfNM Ausfahrt OberĂślsbach), v. priv., nur 199.000 â&#x201A;Ź. Tel. 0171/8338890

BaugrundstĂźck, Gemeinde

GĂśĂ&#x;weinstein, voll erschlossen, am Orts- u. Waldrand, VB 45.000,-â&#x201A;Ź, 762 qm, Tel. 09191/3204076

Wer verpachtet ca. 200 qm

seines ruh. GartengrundstĂźcks fĂźr Erholungszwecke? 0911/8172539

Immob.-VerkĂ¤ufe/ Sonstiges

Garten zu verkaufen!!!

KZVB 402, NĂźrnberg/Eibach. NĂ¤heres unter Tel. 0911/9650447 oder Handy 0162/5613078

Immob.-Gesuche

Suche Bauplatz fĂźr Ein-

familienhaus, Raum Nbg.-SĂźd, Wendelstein od. RĂśthenbach bei St. W. und Umgeb., 0178/1702666

FĂźr mich glasklar: â&#x153;&#x201C; Portoersparnis bis zu 18 % â&#x153;&#x201C; Kostenfreie Abholung â&#x153;&#x201C; BarcodegestĂźtzte Sendungserfassung â&#x153;&#x201C; PĂźnktliche Zustellung

Su. renov.-bed. Bauern-

â&#x153;&#x201C; NachtrĂ¤gliche Rechnungsstellung

Haus auf Mietkauf oder

â&#x153;&#x201C; Keine Vertragslaufzeiten

haus, Raum Nbg. und Nbg.-SĂźd, Tel. 0178/1702666 Rentenbasis, gerne renov.-bed., ohne Anzahlung ges., Tel. 0911/ 9880888 oder 0175/5919210

Wohnhaus ab 6 Whg. von

handwerklich begabter Familie von Privat gesucht. Bitte alles anbieten, schnelle Entscheidung garantiert, ab 19.00 Uhr 09824/5462 od. auch per E-Mail kahden@t-online.de

Su. Haus m. Garten,

Mietkauf m. Anzahlung, Umgebung Nbg., Tel. 0911/5288353

0800 - 443 00 00 Kostenlose Infohotline

www.nordbayernpost.de

22.04.2009

Katrin, 26 J. led. mit gutem Beruf

e. sehr liebevolle, bildhĂźbsche jg. Frau mit bescheidenem, natĂźrl. nettem Wesen, zĂ¤rtl. LĂ¤cheln u. toller schlk. Figur. Ich hatte Pech in der Liebe, sehne mich aber sehr nach e. zĂ¤rtl., lieben u. zuverlĂ¤ssigen Partner und e. glĂźckl., festen Beziehung. Wenn Du es ehrl. meinst, freuâ&#x20AC;&#x2122; ich mich auf ein Treffen, mĂśglichst schon am Wochenende. Rufâ&#x20AC;&#x2122; bitte an. Tel.: 0911-230 61 16 tĂ¤gl. v. 9 - 22 Uhr.

Iris, 33 J. led. mit solidem Beruf...

e. sehr anschmiegsame u. zĂ¤rtl., bildhĂźbsche aber sehr natĂźrl. junge Frau mit Super Figur, schĂśnen ausdrucksvollen Augen und e. sehr offenem, ehrl. Wesen. Nach e. gr. EnttĂ¤uschung fĂźhle ich mich s. einsam - sehne mich aber nach e. lieben, zĂ¤rtl. u. treuen Partner mit ehrl. Charakter u. mĂśchte mich so gern schon am Wochenende mit Dir treffen. Tel.: 0911-230 61 16 tĂ¤gl. v. 9 - 22 Uhr.

Karin, 45 J. unabhĂ¤ngige Witwe...

e. sehr hĂźbsche, fĂźrsorgliche u. bescheidene Frau mit Top Figur - durch e. Schicksalsschlag leider schon lange allein. Ich bin aufgeschlossen, zĂ¤rtl., zuverlĂ¤ssig, ehrl. u. treu u. habe gr. Sehnsucht nach e. lieben Mann. Ich bin finanziell versorgt u. trotz eigenem Besitz nicht ortsgebunden. Bitte melde Dich, ich freuâ&#x20AC;&#x2122; mich sehr auf Deinen Anruf. Tel.: 0911-230 61 16 auch Sa. und So.

Vera, 53 J. ehem. GeschĂ¤ftsfrau...

e. sehr hĂźbsche u. gefĂźhlvolle Frau mit TopFigur, e. sehr liebem, aufgeschloss., weibl. Wesen und gr. Sehnsucht nach ZĂ¤rtlichkeit. Ich bin vĂśllig unabhĂ¤ngig in guten finanziell. VerhĂ¤ltnissen und wĂźnsche mir e. lieben, ehrl., netten Mann fĂźr e. ernsthafte, dauerhaft glĂźckl. Beziehung und mĂśchte mich so gern schon am Wochenende m. Dir treffen. Tel.: 0911-230 61 16 tĂ¤gl. v. 9 - 22 Uhr

FREUNDSCHAFTSDIENST GmbH BartholomĂ¤usstr. 7 - 9, NĂźrnberg

Sehr hĂźbsche Marion,

41 J., 165, schlk. Witwe, mit blonden, langen Haaren u. guter Figur, trotz Eigentum nicht ortsgebunden. Ich mag radeln, kochen, bummeln, die zĂ¤rtl. Zweisamkeit. Ich fĂźhle mich total einsam, stelle keine hohen AnsprĂźche - nur das Herz zĂ¤hlt! Bitte rufen Sie heute noch an Ăźb. Single-Treff, Anruf kostenlos 0800/3455678

70-jĂ¤hrige Nichtraucherin,

1,65, mittelblond, m. normaler fraul. Figur, naturbegeist. u. mobil, gesundheitl. nicht immer so fit - sucht netten, ungeb. Mann (gerne Steinbock)m. Herz u. Verstand, f. erholsame AusflĂźge u. sonstige Gemeinsamkeiten. Chiffre: 226234

VerkĂ¤uferin, 48 J.,

verwitwet, 164, mit attraktiver Figur, sehr hĂźbsch, bin unkompliziert u. aufgeschlossen, leider NichttĂ¤nzerin, suche ernsthaft treuen, einfĂźhlsamen Partner aus hiesigem Raum. Bei ernsthaftem Interesse bitte Anruf/SMS Ăźber adv-sims-city 0163/6045188

Er 46/178 su. liebevolle,

gutauss. Frau mit weibl. Figur fĂźr gem. Leben. Chiffre 226400

Lydia, 73, bildhĂźb. Witwe,

finanz. unabhĂ¤ngig, eine gute KĂśchin, mag Natur, Garten, fahre gerne Auto. Als mein Mann verstarb, blieb ich alleine zurĂźck. Ich suche einen lieben Mann mit Ă¤hnlichem Schicksal, wohne hier in der Gegend und wĂźrde gerne mit Ihnen telefonieren Ăźber AGS Tel. 0911/7043168

www.singles-von-hier.de

Erika, 56 J., sehr weibl.

Figur, sympath., liebe die Natur und habe ein groĂ&#x;es Herz, bin sehr sanft, zĂ¤rtl. u. liebevoll. Welcher Mann sucht hĂźbsche Frau? Habe PKW, bin hier aus der Gegend und warte auf Ihre Nachricht unter Telefon 01805/669066 nur 14 Cent/ Min. Anzeigenservice Nr. 1607

Attraktive Angestellte,

32 J., leider Single, eher hĂ¤uslich u. ruhig, habe eine gemĂźtliche, kleine Wohnung, fĂźhle mich aber oft sehr einsam. Ich suche einen netten, treuen Partner fĂźr immer! Bitte schick eine SMS oder ruf an Ăźber Tel. 0178/7827624 single-meine-stadt CH.-Nr. 4016 MlKULJHU :,7:(5 0$57,1 VHKU JHELOGHW OHEHQVQDK ]lUWOLFK XQG IÂ UVRUJOLFK :RKOKDEHQG PLW 9LOOD LP *UÂ QHQ %HUXIOLFK DOV *(6&+b)76)h+5(5 HUIROJU X LQ 9RUEHUHLWXQJ DXI GHQ 5XKHVWDQG ,FK P|FKWH VR JHUQ PLW ,KQHQ JHPHLQVDP GLH /HEHQVIUHXGH ZLHGHU HQWGHFNHQ X GLH (LQVDPNHLW YHUJHVVHQ ,FK ELQ H JXWHU .RFK :HLQ XQG 0XVLNNHQQHU *HUQ ZÂ UGH LFK 6LH HLQODGHQ ZHQQ 6LH DQUXIHQ Â 8KU DXFK 6D 6R )5(81'6&+$)766(59,&( *PE+

Einsame Witwe, 62 J.,

bin eine zĂ¤rtliche, bildhĂźbsche Frau, mit zierl. Figur u. schĂśner Oberweite, bin warmherz., romant., zĂ¤rtl. u. treu. Ich habe eig. PKW, Ersparnisse, aber leider keinen Partner. Welcher liebe Mann ruft an u. trifft sich mit mir unter Telefon 01805/669066 nur 14 Cent/Min. Anzeigenservice Nr. 1645

AuflĂśsung des KreuzwortrĂ¤tsels dieser Woche I X I M H KOD I EREN Q N MR I DEA L L F RAU J O J O KOMA DM M T OEDE A HERB RE S T

N UE L GRA V OB S E E I N T L AN GE I T E

L U K E

E S P R I S T E GE GE EN

Der erste Eindruck gewinnt Studie belegt: Frauen mit Hund wirken attraktiver REGION (ivh) - Hundehalterinnen haben eine anziehendere Wirkung als Frauen, die keinen Hund an ihrer Seite haben. Das ist das Ergebnis einer reprĂ¤sentativen Studie zum Thema â&#x20AC;&#x17E;Psychologie des ersten Eindrucksâ&#x20AC;&#x153;, die kĂźrzlich auf der Internationalen MenschTier-Konferenz in Tokio vorgestellt wurde. â&#x20AC;&#x17E;TatsĂ¤chlich gab die Ăźberwiegende Mehrheit der Befragten an, den Frauen mit Hund mehr Selbstdisziplin, Geduld und Familiensinn und eine optimistische Lebenshaltung zuzuschreibenâ&#x20AC;&#x153;, erlĂ¤utert Professor Reinhold Bergler vom Institut fĂźr Psychologie der UniversitĂ¤t Bonn das Studienergebnis. In seiner Untersuchung ging er zusammen mit Prof. Dr. Tanja Hoff von der Evangelischen Fachhochschule Freiburg im Breisgau der Frage nach, inwiefern ein Hund den ersten Eindruck, den man von einer Frau hat, beeinflusst. Dazu bekamen 420 reprĂ¤sentativ ausgewĂ¤hlte mĂ¤nnliche und weibliche Befragte Bilder vorgelegt, auf denen eine Frau mit Hund und auf einem weite-

Hallo, ich bin 46 J., schlank, sportl., attraktiv, vielseitig interessiert, unternehmungsl., verlĂ¤sslich, sehr liebevoll u. suche ebensolchen, zĂ¤rtlichen, aufmerksamen, lebensfrohen, agilen Partner. TEL.-MAILBOX 6137139 Ich, NR und NT, Anfang 30, suche Partner, der Kinder und Tiere mag. Er sollte aber auch Behinderte akzeptieren. Hobbys: Basteln, Kegeln und Kochen. TEL.-MAILBOX 5314188 Rubens-Power-Frau, 42 Jahre, mit Herz u. Tiefgang, 1 Kind, 8 J. und 1 Vierbeiner, sucht dich, intell., humorv., verantwortungsbewusst, positiv denkend, fĂźr gute + schlechte Zeiten. TEL.-MAILBOX 2162460

Von Herz zu Herz Neubeginn u. Sehnsucht nach mĂ¤nnlicher ErgĂ¤nzung! Liebevolle, sympathische Waage-Frau, 58/169, NR, fest im Leben stehend, sucht netten, gepflegten Partner bis 68 Jahre fĂźr ein Leben zu zweit. TEL.MAILBOX 0465599 Aufgeschlossene, nette Sie, Anfang 50 J., mit weibl. Rundungen, 170 cm gr., mit bld. Haar, wĂźnscht sich einen sympath., niveauv., naturverb. Partner, ab 52/180, gerne mit kulturellem Interesse. TEL.-MAILBOX 2034890

Ich, 51/164, NR, liebe das Radfahren, Wandern, Reisen, Joggen, aber auch mal Relaxen, Lesen, Kino, Chor, Geselligkeit und meine Katze. Wenn du meine Interessen teilst, melde dich einfach. TEL.-MAILBOX 1927088 Junge Frau, Anfang 30 J., mit Kind, sucht Mann mit viel Familiensinn. Wenn du auĂ&#x;erdem noch naturverbunden bist, dann melde dich doch! Bitte nur ernst gemeinte Antworten! TEL.-MAILBOX 1808475 Suche einen Freund, Geliebten und Partner in einer Person! Melde dich bei mir, weibl., 53 Jahre. TEL.-MAILBOX 8822870

Leidenschaftliche, zĂ¤rtl., jung gebliebene, liebev. 67-JĂ¤hrige, im Rollstuhl sitzend, sucht Mann zum Kuscheln, Schmusen und um gemeinsam das Leben zu zweit zu genieĂ&#x;en. TEL.-MAILBOX 4635942

Ich bin 61 J., treu, ehrlich, romantisch, unkompliziert, liebe die Natur, gehe gerne tanzen, bin nicht ortsgebunden - suche dich fĂźr schĂśne Zukunft. TEL.-MAILBOX 7648429

Humorvolle Sie sucht auf diesem Wege einen Partner fĂźr alles was zu zweit in einer Beziehung mehr SpaĂ&#x; macht. Bin 54 Jahre. TEL.-MAILBOX 6254667

Gewinnen Sie eine 50 Euro ExklusivMitgliedschaft!

Blond gelockter Engel, 52 J., mit bl. Augen, Charme, Niveau u. dem gewissen Etwas, Hobbys: Musik u. verschiedene kulturelle Events, sucht ehrl., humorv. Ihn, NR, ab 184 cm, fĂźr Dauerbeziehung. TEL.MAILBOX 7695056

Inserieren Sie noch heute und finden Sie den richtigen Partner. Unter allen neuen Inserenten dieser Woche verlosen wir 2 Exklusiv-Mitgliedschaften!

Hallo! Bin die Kerstin, 35 Jahre jung, 160 cm klein, schlank, habe lange br. Locken und grĂźn-br. Augen. Freu mich auf Antwort von einem Mann, der mich kennen lernen mĂśchte! TEL.-MAILBOX 4598864

0180-525 13 68 125 0,14 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Ich, 26/174/120, schw. Haare, grĂźne Augen, habe das Alleinsein satt. Suche den Mister Right. Du solltest, 28-36 J. u. darfst gerne mollig sein. Falls du dich angesprochen fĂźhlst, melde dich. TEL.MAILBOX 9252929

85%

Witwe, 71/160, normale Figur, hĂ¤uslich, aber auch unternehmungslustig, wĂźnscht sich treuen, hĂ¤uslichen, lieben Partner, zw. 70-75 J., um den Rest des Lebens gemeinsam zu verbringen. TEL.-MAILBOX 1721896

Hallo, bin 34 J., allein erziehende Mutter und suche einen Partner, der treu, lieb und kinderlieb ist. TEL.-MAILBOX 4942893 Sympathische, romantische Sie, 48/167, weibliche Figur, sucht einen Mann fĂźr den Treue, Liebe u. Ehrlichkeit keine FremdwĂśrter sind. TEL.-MAILBOX 0164558

Jung gebliebene Frau, 55/172/69, sucht treuen Mann bis 62 J. fĂźr gemeinsame Zukunft. Hobbys: Natur, Lesen, Tanzen... TEL.MAILBOX 3773825

Mit dem richtigen Partner, der wie ich, 51/168/71, romant., humorv., aufgeschl., unternehmungsl., aber auch hĂ¤usl. u. zuverl. ist, noch einmal neu durchstarten das wĂźnsche ich mir. TEL.-MAILBOX 8964915

Hallo, ich bin 36 J., 164 cm, allein erziehend und suche einen ehrl., treuen Partner, gerne mit sĂźdlĂ¤ndischem Touch. TEL.-MAILBOX 9675372

Nette Sie, 38 J./178/NR, schlank, humorvoll, sportlich, geht gern Tanzen, unserer Inserenten haben sucht nach groĂ&#x;er EnttĂ¤uIch, 27/170/NR, suche ei- nach kurzer Zeit ein Date! schung liebev., tierlieben, nen netten, anstĂ¤ndigen ehrlichen und treuen PartMann, zwischen 26-36 Jahren, NR!, der mit ner bis 48 J. Ich freue mich auf jede Antwort. beiden Beinen im Leben steht. Du solltest TEL.-MAILBOX 2226139 Kinder und Tiere mĂśgen - habe zwei Katzen. TEL.-MAILBOX 5944255 Suche intell. Mann ab 38 Jahre, mit Stil, der nicht beziehungs- u. scheidungsgesch. ist. Auf unsere Begegnung an der Essensausga- Ich komme ursprĂźngl. aus Asien, lebe/erlebe be im Altenheim will ich nicht warten! Bin alles in Deutschland seit 25 J., bin sehr jung 51/170/NR, mit HHH, schlk., gut auss., u. agil geblieben. TEL.-MAILBOX 9167498 sportl. + lustig! Suche Ihn, lebensfroh + sportl., fĂźr gute + schlechte Zeiten! TEL.- Akademikerin, 32 Jahre, 160 cm, 58 kg, blond, ledig, ohne Kind, positiv denkend, MAILBOX 3679533 sucht gebildeten Partner, ohne Kind, sĂźdlĂ¤nHi! Ich bin die Bianca, eine lustige, liebe, net- discher Typ, humorvoll und zuverlĂ¤ssig. TEL.te u. spontane 18-JĂ¤hrige u. suche einen MAILBOX 0144675 Partner, zw. 18-26 J., fĂźr eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 7038584 Schlanke, attrakive Sie, 48/156/51, kurze dunkle Haare, sportlich, sucht sympathiLehrerin, 56/167, schlank, sportlich, inter- schen, flexiblen, aufgeschlossenen Ihn ab essiert an Natur, Kultur, Reisen u. einem 170 cm, zw. 45-55 J., mit Herz u. Humor, fĂźr gemĂźtlichem Heim, mĂśchte netten Partner einen gemeinsamen Neuanfang. kennen lernen. TEL.-MAILBOX 8581080 TEL.-MAILBOX 6239556

Immer nett, meistens gut gelaunt, manchmal schwierig, niemals kompliziert - so wie Frauen eben sind! Gibt es einen Mann, 4050 J., der es trotzdem wagt? TEL.-MAILBOX 2910673

Gibt es da drauĂ&#x;en auch MĂ¤nner, die sich neu verlieben mĂśchten? Bin 47 J., etwas mollig, schĂźchtern u. zurĂźckhaltend. Er sollte ehrl. treu u. offen sein, die Natur mĂśgen, hĂ¤usl. sein. TEL.-MAILBOX 3522910

Foto: ivh

ren Bild dieselbe Frau ohne Hund abgebildet war. Insgesamt gaben die Befragten ihre Urteile zu drei Frauen verschiedener Altersgruppen mit und ohne Hund ab. â&#x20AC;&#x17E;Das Foto mit Hund bewirkte eindeutig mehr Zustimmung zu den Aussagen, dass diese Frau

schneller GesprĂ¤chskontakt findet, zufriedener mit ihrem Leben ist, mehr Freunde hat, lebhafter, optimistischer und sympathischer ist als das Bild der selben Frau ohne Hundâ&#x20AC;&#x153;, so Bergler weiter. â&#x20AC;&#x17E;Und: Frauen mit Hund wirken eindeutig gesundheitsbewusster.â&#x20AC;&#x153;

ER sucht SIE

Hallo! Er, 56 Jahre, mit Kater, sucht tierliebe Sie fĂźr Freizeit, Freundschaft und spĂ¤ter vielleicht mal fĂźr eine Partnerschaft. Freue mich Ăźber jede Antwort. TEL.-MAILBOX 7182399

W-351

mit

SIE sucht IHN

Studie belegt: Frauen mit Hund haben bessere Karten.

39-jĂ¤hrige, offene, romantische Sie, 165 cm, mit weiblicher Figur, sucht passendes GegenstĂźck, 39-50 J., mit Niveau, Herz und Humor, fĂźr eine erfĂźllte Beziehung. Trau dich, ich freue mich! TEL.-MAILBOX 6675765

Hallo, Unbekannter! Wenn du Niveau + Charme hast, zw. 40-48 J. bist, gerne lachst, melde dich! Vielleicht bist du ja der Wunschkandiat, mit dem ich eine vertrauensv. u. ehrl. Partnerschaft leben kann? TEL.-MAILBOX 9369344

Ich weiĂ&#x;, dass es dich fĂźr mich gibt! Schlanke, niveauv., attr. Sie, Mitte 40 J., bld., wĂźnscht sich intell., schlk., gepfl., gr. Partner bis 50 J. am liebsten fĂźr immer. Hobbys: Klassik, Kino u.v.m. TEL.-MAILBOX 9838896

Snowboardbegeisterte Chaotin, 29 Jahre, fĂźr jeden SpaĂ&#x; zu haben, hat das Alleinsein satt! Mehr bei Nachfrage, freue mich Ăźber deine Nachricht. TEL.-MAILBOX 5463327

Suchst Du noch oder liebst Du schon? Anonym anmelden, unverbindlich testen und auf alle Anzeigen antworten. Und dazu noch Geld sparen: 0180-53 54 900 125*

Antworten â&#x20AC;&#x201C; so geht's: WĂ¤hlen Sie jederzeit:

09003-900 900** Halten Sie bitte die Tel.-Mailbox-Nr. der Anzeige bereit, auf die Sie antworten mĂśchten.

Noch mehr Singles aus Ihrer Region hĂśren Sie unter:

09003-921 278*** Attraktive, jg. gebl., gepfl. Witwe, Endvierzigerin, 170 cm groĂ&#x;, sucht ehrl., treuen, gepfl. Partner ab 180 cm, 47-60 J., zum Leben, Lachen u. Lieben - fĂźr feste Partnerschaft u. gemeins. Zukunft. TEL.-MAILBOX 4014752

GlĂźck findet man nicht im Besitz, das GlĂźck ist in meiner Seele zu Hause. Mann, 42/175, naturverbunden, vielseitig interessiert, sucht humorvolle, ehrliche Frau, zwischen 30-40 J., fĂźr harmonisches Miteinander. TEL.-MAILBOX 9642032 Neben dir aufwachen, tagsĂźber an dich denken und nachts mit dir trĂ¤umen! Er, 22/ 175, sportlich, sucht Sie. TEL.-MAILBOX 3634916

Welche Powerfrau ab 36 J., lebendig, schlank, sinnlich, humorvoll, mit Geist und Seele, sucht Mann, 48/180, als GegenstĂźck zum Kuscheln, Lachen, Lieben...? TEL.-MAILBOX 4744823

Flirts finden mit amio-SMS-Chat!

Junger, sentimentaler FrĂźhrentner, 55/185, sucht eine aufrichtige, treue, hĂ¤usl. Frau mit sportl. Figur, zw. 40-55 J., NR, zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 0421844 Hallo, du! Bin der Peter, 42 J./ 195/108, braune Haare, grĂźnbraune Augen. Hier suche ich, die Frau fĂźrs Leben. Du solltest Familiensinn haben. TEL.MAILBOX 7012934 Er, 29/172 cm, schlank, zuverlĂ¤ssig, unternehmungslustig, sucht schlanke, sympathische Sie bis 26 J. Hobbys: Radfahren, Wandern u. Tiere. Freue mich auf deinen Anruf! TEL.MAILBOX 0504758

Senden Sie jetzt

MARKTSPIEGEL an 86111 Mit vielen Fotos!

Ich, 32/178, schlank, suche nette Sie zw. 23-38 J., gerne mit Kind, zum Kennenlernen u. zum Aufbau einer festen Beziehung. TEL.-MAILBOX 9811692 Steinbock-Mann, 53 J./179, sucht nette, charmante u. intelligente Sie bis 53 Jahre eine Frau zum Leben, Lieben u. Lachen. Wenn ich dich neugierig gemacht habe, dann melde dich. TEL.-MAILBOX 2731483 43-jĂ¤hriger Steinbock-Mann, ohne Anhang, sucht zierliche Stier-Frau zum Kennenlernen und vielleicht mehr. Rufe bitte an, ich weiĂ&#x;, dass es dich gibt! TEL.-MAILBOX 3677011 37-jĂ¤hriger Mann, 187 cm, schlank, sucht kinder- und tierliebe, schlanke Frau, auch gerne mit Kind, fĂźr eine harmonische und ernsthafte Beziehung. Treue und Ehrlichkeit sollten keine FremdwĂśrter sein. TEL.-MAILBOX 9361600 37-jĂ¤hriger Fernfahrer im internationalen Fernverkehr, 172/65, NR, sympath., treu,Wochenende zu Hause, sucht eine treue Partnerin, 30-35 J., NR, fĂźr gemeins. Zukunft. Meinst du es ehrl., melde dich. TEL.-MAILBOX 6964229 Liebevolles Nordlicht, 39/178, schlank, sportlich, spontan, hilfsbereit, sucht eine einfache Sie zw. 30-42 J., Kind kein Hindernis, fĂźr alles SchĂśne im Leben. Freue mich auf deine Antwort! TEL.-MAILBOX 0459742

Sie sucht Ihn zwischen 35 und 45 Jahren zum TrĂ¤umen, Lachen und um das Leben zu genieĂ&#x;en... Zu zweit macht einfach einiges mehr SpaĂ&#x;! TEL.-MAILBOX 1847552

LadenhĂźter, gĂźnstig, aber ohne Umtauschrecht abzugeben! Mann, 36/175/90, mit gepflegtem Ă&#x201E;uĂ&#x;eren, sucht Frau, fĂźr die der Umgang mit einem Mann, der nicht der Norm entspricht, eine Herausforderung ist. TEL.-MAILBOX 7942724

Hallo, bin auf der Suche nach einem Partner bis 47 J., der mit beiden Beinen im Leben steht, aber nicht spieĂ&#x;ig ist. Sportlich solltest du sein, mĂśgl. NR, humorv. u. keine zwei linken HĂ¤nde haben... TEL.-MAILBOX 2452136

Hallo, ich bin 29/185, schlank, habe blaue Augen, kurze blonde Haare, bin lustig, aufgeschl., treu und ehrlich, suche treue, ehrliche, liebevolle Frau fĂźr eine feste Beziehung... TEL.-MAILBOX 5000411

Nach der Anmeldung zu normalen SMSGebĂźhren, kĂśnnen Sie sofort losflirten. Jede weitere SMS kostet 0,99 EUR, zzgl. 0,12 EUR/SMS T-Mobile Transportleistung. Und jetzt viel SpaĂ&#x;!

Waage-Mann, 58/182/80, aktiver Freiberufler, mag Konzerte, Theater, Ausstellungen, Sport, Reisen, das UngewĂśhnliche, SpontaneitĂ¤t, sucht aufgeschl., unkonvent., liebev. Frau fĂźr dauerh. Beziehung. TEL.-MAILBOX 6179473 Sportlicher, attr. Er, 36/180, schlank, ohne Altlasten, gepflegter, sĂźdlĂ¤nd. Typ, NR, mit Interesse an Natur und Kultur, sucht Sie mit positiver Lebenseinstellung, ab 165 cm, bis 42 J. Kind angenehm. TEL.-MAILBOX 6154596 Mann vom Sternz. Jungfrau, mit Herz u. Verstand, NR, 49/175, schlk., gepfl., gut auss., viels. interess., jg. u. dynam., wĂźnscht sich liebev. Partnerin pass. Alters auf gl. AugenhĂśhe. TEL.-MAILBOX 1637274 FrĂśhlicher, sportl., geselliger, tierlieber Er, 48/175, sucht humorvolle, liebevolle, natĂźrliche, schlanke u. attraktive Partnerin bis 45 J., gerne mit Kind, zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 8766040 FrĂśhlicher, sympathischer Er, 42 J./178, schlank, unternehmungslustig u. unabhĂ¤ngig, mag gerne Radfahren, Wandern, Reisen, sucht a. d. Wege niveauvolle Partnerin. TEL.-MAILBOX 0911447

Inserieren â&#x20AC;&#x201C; so geht's: Kostenlose Anzeige aufgeben, anmelden und den richtigen Partner finden: Per Telefon tĂ¤glich von 9-22 Uhr:

0180-525 13 68 125* oder per Mail:

anzeigen@amio.de Noch mehr Singles online finden:

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, fĂźr erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht verĂśffentlicht. Inserenten mĂźssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht mĂśglich und werden weder weiter- noch zurĂźckgesendet. Die Ablehnung oder Ă&#x201E;nderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen GeschĂ¤ftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de. *0,14 EUR/Min. Festnetz, ggf. andere Preise Mobilfunk; **1,99 EUR/Min. Festnetz, ggf. andere Preise Mobilfunk; ***1,52 EUR/Min. Festnetz, ggf. andere Preise Mobilfunk.

www.amio.de

22.04.2009

Achtung, Emil ist wieder

Suche Reh- u. Hirschgew.

Freizeittreff Rapunzel e.V.

Su. LP’s Pop, Rock, Blues

Kaufe alten Schmuck

Su. preisg. Hausrat

Su. Playmobil-Eisenbahn

Gartenhibiskus i. Topf ab

da! Kaufe alles aus Omas Zeiten, Tel. 0911/732210 v. Privat an Privat T.0174/1485879

Alte Dampfmaschine und

Wand-, Tischuhren gesucht. Gute Bezahlung. Tel.: 0911/5818679

Peter’s Trödelmärkte So. 26.04. Nürnberg – Quelle, Fürther Str. Einteilung 8 Uhr - Neuware erlaubt So. 26.04. Sulzbach-Rosenberg / Kaufland Einteilung 8 Uhr - Neuware erlaubt Sonderpreise

Abwurfst. Jägernachlässe. Präparierte Tiere. Tel. 09921/905017 u.Trödelmarktware T. 0911/731132

Geigen Tel. 0911/718049 Hole kostenlos Kleider,

Bücher, Bilder, Geschirr usw. Zuverlässig. Tel: 0911/661247

Kaufe alte Bücher u. alles

aus Omas Zeit, Tel. 0170/5293871

Info: 0173 / 70 51 964 oder

Su. (Carrera-)Rennbahn,

Betreue Ihre Katze bei mir

Hilfe b.med. Behandlungs-

www.troedelmaerktefranken.de

auch Einzelt., Tel. 0911/351122

alte Emailreklameschilder gegen beste Bezahlung. T. 0911/9693738

fehlern NGM Bayern e.V., Altstädter Kirchenplatz 6, 91054 Erlangen, Tel. 09131/970988, Fax: 09131/ 970989, www.ngm-bayern.de, E-mail: info@ngm-bayern.de

auch defekt, su. Tel. 09191/734877

(Blöcke, Karten etc.), 0911/694410

zu Hause. Tel. 0911/446393

Suche f. meine Sammlung Rokal TT Modellbahn, Kaufe Modellbahn

Märklin, Trix, Fleischmann etc., auch ält. Anl., alle Spurweiten sowie Zubeh. v. priv. Tel. 0911/ 516934 od. 0170/5132863

Kaufe alte Diddlsachen Suche 1. FC Nürnberg

Eintrittskarten, Stadionzeitungen, Autogramme, Wimpel, Postkarten, Vereinsnadeln, alte Trikots, je älter desto besser, Tel. 0911/668578

BOGNER’S SCHNÄPPCHENJÄGERMÄRKTE: Samstag, 25. April ERLANGEN - Hartmannstraße ehem. US-Festplatz hinter’m Röthelheim-Bad.Trödel + Neu erlaubt!

Samstag, 25. April HERZOGENAURACH - Großparkplatz von INA-Schaeffler.TRÖDEL + NEU erlaubt!

Sonntag, 26. April Nbg.-EIBACH - METRO-Donaustraße Alles unter einem Dach! Trödel + Neu erlaubt!

Sonntag, 26. April LICHTENFELS - Schützenplatz vor der Stadthalle. Nur Trödel und Antik!

Jeden Mittwoch - Saubillig-Flohmarkt!!

Jeder Stand bis 6 Mtr. nur 15,- Euro!! Nbg.-KOHLENHOF, Kohlenhofstr. Nähe Plärrer. Egal ob Trödel od. Neu!!

Info: 0911/411536 oder 0171/7941826 oder 0173/3576877 www.Bogners-Troedelmaerkte.de

Suche alte Taucher-Uhr

Sammler sucht alte Möbel

Tel. 09122/61196

Zahle Liebhaberpreise

Kaufe Orden, Militärsachen, Uniformen, Fotos, Postkarten, Zigarettenalben, Bücher, seriös, gegen bar, Tel. 0911/60046951

Zu verkaufen: Gebrauchte

Fahrräder, Kinder, Damen, Herren, überholt, günstig. Tel: 09126/5270

vor 1920, Ölgem., Porzellan, Krüge, Kinderspielz., Militärsa., Orden usw. Zahle sehr gut. 0171/2148878

RITTER, INDIANER u.a.

Plastik/Steckfiguren vor 1980, auch Burgen, Kutschen etc. von Timpo Elastolin gesucht, 0911/7565984

MATCHBOX, SCHUCO,

Kaufe Porzellanfiguren,

Siku, Gama, u.a. Spielzeug- u. Modellautos sowie Baufahrzeuge Conrad/Nzg. ges. T. 0911/7565984

Su. Leder-Polstergarnitur

beiden Weltkriegen (dt.), Orden, Abzeichen, Urkunden u.s.w. Nur von Priv., Tel. 0911/8172219

Briefmarken zu verkaufen,

in Fürth, nur nach Vereinbarung, Tel. 0911/5711825

suche auch defekte, alles aus Porzellan, hole ab und zahle bar. Tel. 09571/83687 und andere Möbel, Tel. 0177/ 6291228 oder 0911/3218753 B.R.D., Berlin, D.D.R., Schweiz, Tel. 09126/5270

Sammler sucht alte Möbel

vor 1920, Schränke, Kommode od. Sekretär u. Hausrat, 0911/736865

Sammler su. Schallplatten v. 1950- 1970. T. 0911/9761996

Klassik-Schallplatten,

LP u. Schellack ges. 0911/674226

Suche Militärsachen aus Privater Lagertrödel

bis 70er Jahre u. BRAVO, POP u. POP-FOTO sucht T. 0911/457352

Schellackplatten sucht Militär-Blechspielzeug.

bis 1955 und Reservistenkrüge gesucht, Tel. 09176/998585

Su. GRUNDIG Kugelboxen (evtl. 4D-Radio), Tel. 0911/346656

Su. Abzeichen von Turnu. Fußballclubs, 09129/9065355

Rosenthal-Figuren von

Sammler gesucht, 09128/909450

Su. Röhren, Röhrenradios,

Boxen, Verstärker, Plattenspieler, auch def., alt, Teile. T.0911/445063

Suche alte Vorderlader,

Säbel, Dolche, Bajonette, Orden, kaufe auch ganze Sammlungen. Tel. 09104/1200

Münzen aller Art von priv.

Sammler gegen beste Barzahlung gesucht. Tel. 0911/6880742

Schuldenfrei -

mit Hilfe des Verbraucherschutzvereins, Tel. 09191/6219627

Verkaufe IKEA Billy-Regal

40x28x202cm, schwarzbraun, wg. Umzug für 25€ (Neupreis: 45€), Tel.: 0176-70001242

Mod. Halogen-Hänge-

leuchte, aus Chrom, mit Glaskristallen, 6-flammig, Länge ca. 120 cm, zu verk., Tel. 09128/728047

Griech. Landschildkröten,

Nachzucht 06/07, Freilandhaltung. Tel. 09199/1544

Su. Modelleisenbahn aus

Nachlass, bitte alles anbieten. Tel. 0911/4101873

Su. Vorwerk-Staubsauger

m. Zubehör v. priv., 0911/4101873

Suche alten Hausrat

um 1900, Möbel, Geschirr, Figuren, Bilder usw. Zahle bar, Tel. 0911/ 4101873

Suche Speise- und Kaffee-

service von Rosenthal, Maria-Weist, Versage und Zauberflöte. Tel. 0911/4101873

Suche V & B, Speise- und Kaffeeservice. Tel. 0911/4101873

HAUCK-Reisebett, sehr

gut erhalten, Tel. 09128/728047

SPORTLICH, WEIBLICH,

TANZBEGEISTERTE! Keine Vorkenntn. erforderl. Alter zw. 16 und 28 J. Nürnberger Prinzengarde. Anmeldung Tel. 0911/329865

Enkler’s großer Trödelmarkt am Fr., 24.04.09 und Sa., 25.04.09 in Roth Innenstadt (zum Ramma damma), am Sonntag, den 26.04.09 in Feucht, Rewe Parkplatz Voranzeige: So. 03.05.09 in Spalt Innenstadt (über 500 Aussteller) Tel. 0 98 52 / 90 89 75

8 Tennisschläger u. viele

Suche Anstecknadeln von

Suche Kinderbilderbücher

Überh., 190-380€ pr. 09122/75210

Hundebett, Leder, rot,

unbenutzt, Liegefläche 65 x 40 cm, Außenmaße 90 x 65 cm, NP 145 €/ VP 95,-€, Tel. 09127/8383 Fußballvereinen, Tel. 0911/453744 vor 1970, Tel. 09123/965408

Kaufe alles Alte v. Spiel-

zeug - z.Uniform, komme sof. zahle bar, 0911/1322280; 0174/7693234 Trödel, Tel. 0911/1322280 oder 0174/7693234

Alte Bücher, Buchnachlässe kauft 09129/2969451

Sammler.

Tel.

Heizkörper neu

Tel. 0911/674226

u. Modelleisenbahnen 09181/22133

Bälle. Aus gesundh. Gründen gü. abzugeb. Je Schläger von: Head, Kuebler, Penn, Donnay, Titanium, Assa-Sport, Aktive und GoldenTeam. Die Schläger sind wenig bespielt und in sehr gut. Zustd., bespannt u. in Traget./Hüllen, versch. Größen u. sehr leicht, daher für Damen u. Herren geeignet! Preis VB. 0911/5709360 abends

Kaufe günstig Hausrat u. Schallplatten 50er

mit geselligen Leuten die Freizeit gestalten. T. 0911/7665848 ab 13h

140x15x55cm „Kermi 50“ Typ 33, 60x6x55cm „Kermi 50“ Typ 12, 60x6x40cm „Kermi 35“ Typ 12, mit Konsolen, Tel. 0172/8257276

www.goldankaufstelle.de Nürnberg, Tel. 0911/225449

Suche folgende Romane -

guter Zustand erwünscht! Titel: Komm und küss mich(S.E.Philips), Kennen wir uns?(S.Kinsella), Tequila (C.Cesar), Gute Nacht Sweatheart (S.Simmons), Ich hexe mir einen Mann (K.Bacus), Chaos auf Pumps (J.Graves), Der geliehene Mann (J.Heller), Die Laufmasche (K.Gier), Der Glücksunfall (J.Cohen) Tel. 01577/2727660

LP’s/Singles su. T. 542329

Vk. Tastenakk.72/96/120B Anhänger mit Doppel-

achsen, Länge m. Deichsel 4370 mm, Breite 1710 mm, Höhe 990 mm, zul. Gesamtgew. 1.500 kg, hinten 1.700 kg, Bereif. 155 R13/ 74L (4x), Tel. 0172/8163450

Jg. Stallhasen Deutscher

Riese zu verk., Tel. 0171/4195360

Gr. Kindertrödelmarkt auf

zwei Etagen am Sa. 25.04.09, 1013 Uhr, KiTa Alea, Geißäckerstr. 61, Fürth-Burgfarrnbach, Kaffeeund Kuchenverkauf.

Verk. Wildseidebrautkleid

Gr. 36 (160 cm Größe), VB 100 €. Verk. Skijacke, weiß-mittelblau, fast neu, Gr. 38, 30 €. Verk. KinderKickboard, VB 30 €. 0171/4380753

Baby- u. Kinderflohmarkt

am 25.4.09, 13-15 Uhr, Städt. KiGa, Vorjurastr. 24, N-Reichelsdorf, Kaffee und Kuchen, Parkmöglichkeiten am S-Bahnhof.

Su. US-Polizeiabzeichen US-Policebadges, 0911/757225

Klavier, Marke Kawai zu

verk., Breite: 1,40, Höhe: 1,10, Tiefe: 0,65, Farbe nussbaum, 800 €. Tel. 0163/8837022 (Altdorf b. Nbg.)

✂

Bestellcoupon für gewerbliche und private Kleinanzeigen ❒ Privat € 1,- pro Zeile

❒ Gewerblich € 6,50 pro Zeile

incl. gesetzl. MwSt.

zzgl. gesetzl. MwSt.

Postfach 4448 90023 Nürnberg Tel.: 3 99 08-0 Fax: 3 99 08-68

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

Heiraten/Bekanntschaften Stellenmarkt Gesch.-empf. ➔ Rubrik Fundkiste Immobilien ➔ Rubrik Automarkt ➔ Rubrik Reisemarkt

❒ Chiffre (zzgl. € 5,-) Privat-Anzeigen nur mit Bankeinzug oder beigefügtem Scheck Abrechnung erfolgt nach tatsächlich abgedruckter Zeilenzahl

Sie können Ihre Anzeige aber auch online aufgeben: www.marktspiegel.de

Anzeigentext: (1. Zeile ca. 22 Zeichen, jede weitere Zeile ca. 30 Zeichen

Anzeigenschluß Freitag 14.00 Uhr

Jazz, Hard, Metall. Gerne kompl. Sammlung, Tel. 0911/4098752 3 €, 0911/413454-0151/22838393

Su. alte Musikbox, auch

Sammler kauft alte Waffen

Nürnberg, Tel. 0911/225449

Pax Schrank 2x1m/1x0,5m

Stoff- od. Leder, gepolstert, ungepolstert, Holz- od. Stahlgestell, neuwertig, günstig, 09128/729282

viele Kompl.-Innenteile, keine Türen, NP 460,-€/VHB 250,-€, Tel. 0172/1059560

Kaufe alte Bierkrüge,

www.goldankaufstelle.de Einzelstühle/Sessel

Einbaukühlschrank mit

***, 105 l, Energieeff. A, original verpackt, neu, VHB 220,-€, Tel. 0173/4157969

Münzen/Bücher/Schmuck

Postkarten/Spielzeug/Militaria, alles Alte vor 1960 aus aller Welt kauft Apprime Antik gegen sofortige Barzahlung, Tel. 0911/2017354

Badraumheizer, N-803197 Suche N-Spur für mein

BLZ

Straße

Konto-Nr.

PLZ/Ort Telefon

Datum/Unterschrift

Sie können Ihre gewerbliche Anzeige natürlich auch 1-spaltig gestaltet mit Rahmen in beliebiger Höhe aufgeben ( je mm Höhe € 5,30 zzgl. gesetzl. MwSt.)

Porzellanfiguren, sowie Deko und Ziergegenstände aus alter Zeit, aus Glas, Porzellan, Holz, Messing, Zinn etc. und Mode- und Silberschmuck. Bitte Alles anbieten. Tel. 0911/6219753 oder 0173/4042785

Günters Trödelmärkte Sa. 25.4. Parkpl. ehem. Hin+Mit, Stein Deutenbacher Str.

So. 26.4. Parkpl. Barthelmess, Schwabacher Str. 1/Ecke Rothenburger Str. Vorreservierung Sa. ab 15-18h od. Sa. ab 6h einf. kommen

Info: 0175 / 2107904

Kinderflohmarkt 25.04.09,

reinrassig, verspielt, kinderlieb, zu verk., Tel. 0911/9493319

Neuw. Schlafzi.-Schrank,

Bildschöne Siam-Babies,

Suche Pelzmantel o. Jacke Tel. 0911/6104066 7422875

oder

0179/

Zahle bis 2.500,-€

für Porzellan-Figuren von Künstler R. Förster od. T. Kärner/Allach (siehe Boden), Tel. 09171/8439579

Suche kleines Gewächs-

haus od. Frühbeet, 01577/5176206

Kaufe militär. Urkunden.

Zahle z.B. 5.000,-€ und mehr für rote Urkundenmappe Ritterkreuz, Tel. 09171/8439579

8 Sattelschränke

z. verk., Tel. 0160/6327420

8 BW-Stockbetten und

10 BW-Wolldecken, gebraucht, zu verkaufen, Tel. 0160/6327420

Garagen-Flohmarkt

am 25.04.2009 von 10 - 16 Uhr, Heideckweg 4, Roßtal. Bitte nicht in der Straße parken.

Priv. Kegelrunde in

Fürth-Stadeln su. f. Freitag-Abend Interessierte. 0911/764163 ab 18 h

Wohnungsauflösung:

Wohnzimmerschrank Erle massiv, neuwertig, 350,-€; Komfortbett, elektr. verstellbar, 1,3m breit, 350 € (NP 1.800,-); Couchgarnitur: Sofa und 2 Sessel, neuwertig, 300,-€, Tel. 09177/1432 ab 19 Uhr

Dolche, Säbel, Bajonette,

Orden usw. su. Sammler, TopKond. 09122/78591, 0175/6660128

Putz-, Maurer-, Fliesen-

u. Malerarb. führt zuv. aus, Tel. 09122/78591 + 0175/6660128

Hutschenreuther-Porzell.

versch. Teile, Dekor Orchidee, VB, Tel. 0911/463942, sowie Figuren

Suche Wippsäge und

Spaltaxt, Tel. 01577/5176206

Eichhorn Trödelmärkte So. 26.04. Fürther Freiheit Preis-Info: 09 11 / 73 89 24

Verkaufe Audi-Kindersitz

mit ISOFIX 5 €, Buggy ABC-Design 15 €, HAUCK-Reisebett 10 €, UVEX Kinderfahr-Helm 49-52cm 10 €, 2 funktionstücht. SONY-BetaMax Videorek. Tel. 09187/907574

10.00-12.00 Uhr, HDG, Dr.-GustavHeinemann-Str. 55 2,50 m lang, 2,20 m hoch, 5 Türen, cremeweiß m. Ornamenten leicht gekalkt, mittl. Tür m. Spiegel. Kaufpreis: € 1.300,-, VHB: € 300,-. Sehr dekorative künstl. HysteriaBlume, ca. 190 cm groß, m. langen, herunterhängenden gelben Blüten, Neupreis: € 650,-, VHB: € 300,-. Tel. 0911/9792692

Kond.-trockner, Bügelma.,

Cer.-E-Herd, Gefr.-Kombi, Kühlschr., Do.-Schleifbock, Spüle m.Hahn, B1m/T0,5m 0170/2682825

Su. großen LEGUAN für

priv. Foto-Aufn. in ER (ca. 1 Std.), bez. 50 €, Tel. 09131/14514

Suche Schwerlastregale Tel: 09134/5571

Für Sammler! Verkaufe

alte Pferde- u. Stierschädel, -Skelett, Tel. 0171/7362412

Trödelware 3 Waschkörbe voll für 50 € zu verk. 09122/78402

Teufelsgeige, 170 cm, als

Schlagzeug, 60 €, T. 0911/898494

Fahrradständer für

stationäre Anhängerkupplung, VB 50,-€, Tel. 09175/434

Achtung Heimwerker!!!

Tischkreissäge, Dekopiersäge, Holzwerkbank, Oberfräse, uvm. wegen Umzug, VB, 0911/3682073

Kühlschr. m. Gefrierfach

***, Liebherr, Edelstahl-Front, unterbauf., 1 1/2J. VB, 0911/3682073

Gepflegte Küche U-Form

262/225/362, Spülmaschine, Backofen, Ceranfeld (4 Felder), Kühlschrank (220 l), alles Siemensgeräte, Farbe: Arctis und Nordic-Grün, Tel. 0911/6320518

Gastfamilien gesucht

für Feriensprachschüler und für Langzeitschüler (gegen Aufwandsentschädigung), Telefon: Frau Haimerl 0173/1820753 E-Mail: martha.haimerl@did.de

Verk.“modelleisenbahner“

-Hefte von 1984-1990=66 Hefte, alles nur für 30,-€, Tel. 0911/682296

Verk. 50 versch. Kinder-/

Keinen Krippenplatz

Jugendbücher kompl. nur 20,-€. 50 versch. gebundene Bücher - teilw. mit Lederrücken, kompl. 30,-€, Tel. 0911/682296

100 TKKG-Bücher, ca. 90

70K, Standmodell in weiß, zusammenklappbar, Stellfläche ca. 45 x45cm, mit Anleitung kompl., 40,-€, Tel. 0911/682296

gefunden? Ersatzomi betreut sehr gerne Ihr Kind, Di-Fr, je nach Wunsch, in Röthenbach/Schweinau Tel. 0911/683790 Kassetten günstig, T. 0911/764517

Stabile Holzkiste mit

Tragegriffen, abschließbar, Maße: 173 cm br., 60 cm t., 54 cm h., VB 30,- €, Tel. 0911/6804564

Taekwondo K3 e.V.

Kampfkunst sehen und erleben Tag der offenen Tür am 1. Mai beim K3 e.V., Kaiserstr.177 in Fürth - 1115 Uhr - ständige Vorführungen Mitmachprogramm für Kinder und Jugendliche mit Überraschungspreis - für leibliches Wohl ist gesorgt. Nähere Infos unter www.k3ev.de

Suche Betonmischer u.

Kettensäge Stihl, auch defekt, günstig, Tel. 0176/52221142

Kinderbasar Rappelkiste Name

Pistolen, Gewehre, Säbel. Übernehme Behördengang. Tel. 09162/ 8768 ab 18 Uhr.

Hobby. Tel.: 0911/8178575

Gartengeräte, Hausrat, Töpfe aus Wohnungsaufl., Tel. 0162/2615964

Bank

Info: 09132-737847 FAX: 09132-737848 Handy: 0171-8798789

defekt oder in Teilen, alte Kaugummi + Warenautomaten, einarmiger Bandit, Slotmachine, Werbeschilder. Tel. 0179/1256538

Suche altes Werkzeug,

Firma

Harry’s Flohmärkte • Trödeln mit Spass • Jeden Donnerstag! Fürth, Gebhardtstr. 18-22, Trödel und Neuware erlaubt, ab 700 Anfahrt Standpreis Gebhardtstr.: Autopl. bis 4m Trödel = 15,- €, Neuware = 20,- €, Einzelmeter = 4,- € bzw. 5,- € • Sa. 25.04. Nürnberg, Münchener Str. 300, Trödel u. Neu erlaubt, ab 600 einfach kommen • So. 26.04. Nürnberg, Regensburger Str. 266, bei ALDI, Trödel u. 10% Neu erl., ab 700 Anfahrt • So. 26.04. Nbg.-Eibach, Eibacher Hauptstr. 127, bei ALDI, Trödel u. 10% Neu erl., ab 900 Anf.

Colmberger Str. 2, 90449 Nbg., 25.04.09, von 11-15 Uhr, Tischreservierung 0911/6414896

Terrassen-Heizstrahler für

Wandmontage, neu, VB 35 €; Truhenbank, Kiefer gel., B:80cm/ T:40cm, VB 50 € und Trempelware. Tel. 0911/5978762

Verk. Bosch Bügler BM

Verk. Merlin Dampfdruck-

Reiniger, 4 Bar Druck, Alles-Reinigungsgerät für Haus/Wohnung, viel Zubehör, Anleitung, kompl. VB 170,-€, Tel. 0911/682296

Wer verschenk Fahrrad

für einen Rentner. T. 0911/332561

Verk. 45er Schallplatten

60er-70er Jahre aus Nachlass. Tel.: 09134/908576

Terrassen-Platten-

La-Travertin (Natursteinnachbildung), ca. 33 qm. In der Größe: 50x50 cm und 25x50 cm. Ideal zum Verbundlegen. Platten sind gebraucht, aber in gutem Zustand u. ohne Rückstände an den Kanten. Abgabe nur gegen Selbstabholung! Tel. 0911/5709360 abends

Suche von Wohnungsauf-

lösung alles, keine Möbel. Tel. 0911/332561

Whg.-Auflösung el. Geräte Markenwaren. T. 01522/8662828

Nostalgie-Puppenwagen

günstig abzugeben, Tel. 09170/ 1701 od. 0170/2183781

Zu versch./gü. abzugeben

Kühlschr., Waschmasch. u. Edelstahlspühle (Ikea). 0179/9214636

Kärcher T-Racer mit

2 Düsen, VB 50,-€, Tel. 09170/ 1701 oder 0170/2183781

Vorsatzrollos m. Kästen

grau, 2x 130 hoch/114 breit, 1x 96 hoch/60 brei, 1x 115 hoch/210 breit, Tel. 0911/721364

Standuhr, Eiche m. Mond-

phase u. Westminsterschlag, günstig abzugeben, Tel. 09170/1701 oder 0170/2183781

Verk. 2-Sitzer-Sofa, neu,

Struktur Braun, Federkern, B 145cm, VP 299 €. 0160/96396966

Matratze f. Jugendzimmer

mit gestreiften Bezug, 90x200 cm, mit pass. Kissenumbauten, v. Welle Jugendzimmer, gut erhalten, zu verkaufen, NP 350 €, VP 120 €. Tel. 0911/793807

Wassertank Glasfiber

1000 Liter, 120L/72B/140H, 90,-€, 2000 Liter, 216L/73B/160H, 230,-€, Zufuhr möglich, Tel. 09852/4475

5 Berufskittel weiß,

Gr. 40/42, neuwertig, á 15 €. Tel.: 0160/91168102

Kommode v. 1920 mit

Marmorplatte, B 59/H 70/T 55 cm, VB 150 €; Wohnzimmerschrank Nußbaum mit Kassettentüren, 2 m breit, VB 150 €, dazu passendes Büchereckregal VB; neuwertiger großer brauner Nubuk-Ledersessel mit Kugelhockerfüßen 75 €. Tel.: 0160/91168102

Suche dringend altertüml.

Möbel, Ölbilder, Porzellan, Spielzeug, Nachlässe. Tel. 0911/ 4903175 oder 0174/6193231

Kompakt-Stereoanlage

mit Plattenspieler „Dual“ mit 2 Grundig Boxen a 60 Watt, 75 €. Tel.: 0160/91168102

Trödelmärkte für Alle So. 26.4. Altdorf - ALDI So. 26.4. Weisendorf - Rewe So. 26.4. Kelheim - Festplatz (keine Neuware) Einteilung: 7 Uhr früh

Info: Asikan 0911/6370577

Supergünstig Stores-

Gardinen versch. Gr. und Muster sowie Bettwäsche. T. 0911/463942

Balkenhängeleuchte

3-flammig und 2-Fach-Hängeregal VB, in Eiche rustikal, 1a Zustand. Tel. 0911/5709360 abends

Flohmarkt im KiGa

St. Gabriel, Resedenweg 3a, Nbg.Werderau, 24.04.09 ab 15Uhr, Tischreserv. b. Fr. Lang, Tel. 428042; Kaffee, Kuchen, Fingerfood - alles Rund ums Kind -

Möbl. Zi. an Tierfreund,

der mal gerne i. Garten buddelt, in EFH Nbg.-Zabo bei WG (60 w., 50/ 30 m.), Mte. 215 €, T. 0911/405699

Schöne Sitzbank

mit Truhe u. Armlehnen u. 2 Stühle, alles Massiv-Kiefer, Cuba lackiert (dunkelbraun) Tel. 09128/728047

Regal, dunkelbraun,

1,92 m hoch, 34 cm tief, 50 cm breit, Tel. 09128/728047

Verkaufe Gefrierschrank

„Privileg de Luxe“, 5 Fächer, 1 Schnellgefrierfach, H 1,48/B 0,6/T 0,6, Selbstabholer, 35,-€, Tel. 0171/8001197 Rednitzhembach

Diverse LP’s, je 3,-€,

ca. 250 Stück, Tel. 0911/313203

Jugendfahrrad 24“

schwarz/silver, 70,-, 0911/313203

Erfahrener Torhüter sucht

Verein zur neuen Saison, Tel. 0176/52326529

Whg.-Auflösung am 25.04.

in der Fichtenstr. 36 in Fürth, v. 1015 Uhr, u.a. Orgel, Keyboard, Trödelart., Aquarium, Antiquitäten. Tel. 0173/5649846

www.goldankaufstelle.de Nürnberg, Tel. 0911/225449

Kaufe Zigarettenbilder-

Alben, Liebig-Bilder, alte Kriegsbücher u. alte Ansichtskarten, Kriegsfotos, Orden. Tel. 09102/1637

Für Hobbyschneiderin:

Nähseiden, Reißverschlüsse, Broschen, Borten, Spitzen günstig, Tel. 0911/753271

Wäscheschleuder „AEG“

20 €, FFS Grundig Monolith 30 €, exkl. Stehlampe Messingfuss und Tischlampe 150 €. T. 0911/694595

Kleinanzeigen auch online aufgeben! www.marktspiegel.de

22.04.2009

Abbruch

Büromaschinen

ABBRUCHUNTERNEHMEN Abbrucharbeiten aller Art kostenlose Besichtigung und Angebotsabgabe

schnell, sauber, zuverlässig

01 78 - 583 51 47 e-mail:

bilgeabbruchunternehmen@web.de

Ankäufe

Das Trödelparadies kauft

Porzellanfiguren, altes Spielzeug, Militaria/Fotos, Musikinstrumente, Ferngläser, Uhren, kpl. Nachlässe, alles anbieten, Nbg. Tel. 4333351

UHREN SCHMUCK ANTIKES www.GOLDANKAUFSTELLE.de Barankauf Barankauf Barankauf

Schmuck + Zahngold + Altgold Münzen + Medaillen Gold+Silber Markenuhren 2. Hand: Rolex, Cartier, Breitling, AP, JL, u.v.a

Fa. T. THUMMERNICHT, Nbg. Karl-Grillenberger-Str. 26,

225 449

Antiquitäten vor 1940

sucht Möbel, Ölbilder, Porzellan, Krüge, Silber, Zinn, Kupfer, Uhren, Puppen, Bücher T.0911/222525 Fa.

Antiquariat Völkel kauft Bücher

Tel. 0160 - 5 28 11 90

Antony’s Auktionshaus

Wir haben sie noch!

Für privat und Büro, neu u. gebr., ZUNNER Büromasch., Nbg. AdamKlein-Str. 3, Mo-Do 8-16, Fr 8-14 h, Verkauf und Reparatur. T. 260869

Büro-Service

Ihr „Mahntelefon“

Ihr Kunde reagiert nicht auf die schriftliche Mahnung?? Sie haben keine Zeit, dem Schuldner hinterher zu telefonieren?? Wir helfen: Tel. 09666/188848 Fa.

Computer

Computer-Software

einrichten, installieren incl. Schulung (a. f. Beginner). Ich helfe Ihnen gerne. Tel.: 0911/9883277

Reparatur-Aufrüstung-

Computer-PC+Notebook+Monitor +Internet+Fax+Drucker+Kopierer. Ind. Meister Oerter, T. 0911/933380

COMPUTERPROBLEME?

Inst., Fehler, Viren, Beratung schnell & günstig. Tel. 09129/6269

PC-Service Weber

Mo-So, Tel. 0911/3844202

Dachdeckerei

Kaiserstr. 30, Nbg., 0911/2742623 Einlieferung oder sofortiger Ankauf von Schmuck - Gold - Gemälde Silber zum Tageskurs möglich. Schätzungen kostenlos.

Bäder

BADSANIERUNG!!!

Fliesen- und Sanitärarbeiten. Individuelle Beratung aus Meisterhand. Zum Festpreis. Tel. 09127/9616

Nbg. 9943930, www.damus.de

Allround entrümpelt alles,

auch Problemfälle, besenrein, Whg.-Aufl., Seniorenumzüge, Tap. lösen z. gü. Festpreis, tgl. bis 22 h, T. 0911/521102 od. 09122/888111

Fa. Körbel entrümpelt!!

FP evtl. m. Ankauf, T.0911/372208

Wohnungsauflösungen Tel. 0172/8960980

Billig Entrümpelungen !!!

SCHOLL DACH Meisterb.

schnell, sauber, zuv. 0911/5626560

Günter-Entrümpelungen

Wohnungs- u. Gesch.-Auflösungen, kostenl. Besichtigung u. Festpreis, Tel. 0911/331166, auch samstags

Fahnen

Fahnen- u. Fahnenmasten

schnell u. preisgünstig. Versandhaus Neumeyer - Abzeichen 91719 Heidenheim. Tel.: 09833/988940 www.fahnenmasten-versand.de

Feierlichkeiten

www.HOBELWIRT.de

Familien-Geburtstage u.Hochzeiten feiert man beim Hobelwirt, Paumgartnerstr. 22, U-Bahn Bärenschanze, bis 70 Pers., T. 2774434

Rollo-Bänder tauscht!!

Fensterreparaturen 0911/9506891

TOP - Fenster und Türen

in Holz / Alu und Kunststoff Wechsler-Seitz-Frank Röttenbach 09172/935, Fax 7456 Nbg. 836406. info@WSFonline.de

Wanne auf Wanne

Bad-Renovierung, Sanitär

TEPPICH-BODEN-IDEAL

Kostenl. Verlegen aller Bodenbeläge ab 100 € Auftragswert. Über 40.000 qm Teppichböden, PVC u. Teppiche auf Lager. Teppichböden ab 2 €/qm, PVC ab 4 €/qm. Lieferung frei Haus Nbg./Fü., Bauerngasse 20, Nbg., Tel. 0911/262505

Briefmarken

Briefmarkenverkauf ist

Vertrauenssache. Ständiger Ankauf; Briefmarkenauktionen Schulz, Frauentorgraben 73, 90443 Nürnberg, Tel. 0911/2406870

Buchhaltung

Tel. 0911/8108547 - Buche Ihre lfd. Geschäftsvorfälle, uvm. www.bernhardt-gabriele.bbh.de

Gartengestaltung mit Pfiff

Pflaster, Rollrasen, Trockenmauer usw., aus einer Hand. Tel. 09191/ 320442 oder 0162/4308375 www.Gala-Bau-Liebich.de

Gartenservice G+P

Pflege, Außenanlagen, Bäume- und Heckenschnitt. Tel. 09101/906288 oder 0171/6867005

Garten- u. Pflasterarbeiten

Bäume fällen, Zäune setzen, Festpreis, Tel. 09129/289085 bei Nbg.

Gartenpflege, günstig!

Dauerpflege - Pflanzungen Hecken- u. Gehölzschnitt, Rasen- u. Gartenneuanlage, 09101/2135

Gr.Thujen gü.09092911611 Die billigen Gartenpfleger!

sterarbeiten, Verbundpflaster, Terrassenplatten, Außenanlagen, T. 0911/6426089, Fax 0911/5063460

Wir machen es einfach!

Bäume fällen mit Wurzel-

Bodenbeläge

und Bäume fällen, 0911/7102279

Ausführung sämtl. Pfla-

Tel. 0911/6887042

Anzeigen in letzter Minute Telefax: 0911/3 99 08-68

Pflastern, Zäune setzen

Gehwege aus Natur-, Betonstein od. Holz erstellt. Tel. 0911/6887042

Wurzelstöcke fräst

hand-Damenmode, Gr. 36-42, tolle Designermode, günstige Preise, Anund Verkauf unter 09123/ 809032 od. 0175/7877866

Nbg. 9943930, www.damus.de

Terrassen, Einfahrten u.

Problemfällungen) m. Wurzelstockentfernung, Gartenpflege, (keine Anfahrtskosten) Tel. 09874/1602

Privat, exklusiv Second-

Gartenpflege gGmbH

Fa. Käppner, Industriestr. 33/35, Nbg., Tel. 0911/413136

Baumfällungen (auch

Bekleidung

und Wurzelstockentfernung sicher und kompetent, zu fairen Preisen, Fa. FKG - Tel. 09172/6859413 oder 0170/4439858

Teich-/Schwimmteichfolie

Baumfällung

Baumfällungen jeder Art und Größe, Baumkronenschnitt, Wurzelstockentfernungen, preisgünstig mit Abtransport, Tel.: 0911/485069

Baumfällungen

schneiden, kappen, Verbundsteine, Platten verlegen, Neu- und AltUmgestaltung. Tel. 0911/705708

Elektro, Fliesen, Heizung - alles aus einer Hand, in ca. 5 Tagen z. Festpreis, Fa., Tel.: 0178/8193754

Baumpflege Köberlein

Rasenmäher, Traktoren, Motorsägen, Kommunalmaschinen. Verkauf u. Reparatur Tel. 09129/4717 www.jordan-motorgeraete.de

Bäume fällen,

ohne Fliesenschaden. Nbg7592223

Obstbaum und Heckenschnitt. 09122/632707 o. 0172/1043384

Jordan Motorgeräte

draht, Stahlmatten, Sichtschutzzäune erstellt Tel. 0911/6887042

Badewannenaustausch

Baumfällfachbetrieb

Garten- und Pflaster-

Zäune aus Holz, Maschen-

Fa. H. Altscher, Tel. 0911/7659387

technik, günstig, 0911/7102279

Baumschnitt Tel. 355996 Schmiedeeiserne Zäune

Dauerpflege, Pflanzungen jeglicher Art; Baumfällung, -pflege; Hecken-, Gehölzschnitt; Rasen-, GartenNeuanlage, Tel. 0911/485351

Sanitär, Heizung, Fliesen, Wartung, Meisterbetr., günstig, zuverlässig, T. 0911/21667887, 0151/11742095

Baumfällung m.Seilkletter-

Garten/ -bedarf

arbeiten, Zäune setzen und Bäume fällen, günstig. Tel. 0911/8189725

KOMPLETT BAD HÖHN

stock-Abtransp., Tel. 6887042

„hören Sie nicht auf Falschaussagen“ incl. Wohnsitz und komplette Abwicklung mit Erfolgsgarantie, keine MPU erforderlich. Anmeldg unter: 09171/4163 u. 0160/94737321

versch.Böden entf.ab 60€,3072114

Fa.Entrümp.Whg-Aufl.Tap.

u. Türen, Fa.J.Meier 09122/603476 Blecharbeiten aller Art, SCHOLL DACH GmbH, Tel. 0911/562656-0

EU-Führerschein ist rechtsgültig

10 m schon ab 999 € feuerverzinkt. Zaunbau Venzke, T. 09161/873952

Dichtungen für Fenster BAUFLASCHNEREI

Führerschein

Wohnungs-u. Gesch.- Auflösungen, 30% Rabatt auf jeden Auftrag. Tel. 0911/7607300 od. 0175/2080762

Fenster

Kaufe alle Nerzpelze sowie

Gold- u. Brillantschmuck (b. 28€/g) Tel. 0177/6863419

DAMUS Komplettservice

Dachfenster

VELUX/ROTO-Dachfenster

mit Außenrollladen u. Innenfutter. Besuchen Sie unsere Ausstellung. HANKE-Meisterbetrieb 09174/9361 91161 Hilpoltstein-Hofstetten

Dach-+Fassadensanierung

VOLLWÄRMESCHUTZ

AUSSENPUTZ, FASSADENRENOVIERUNGEN, eigenes Gerüst, zum Festpreis seit über 25 Jahren. Fa. Noris, Tel. 0911/346282 www.noris-keltsch.de info@noris-keltsch.de

Firma Macher, Dach,

Blech und Dämmung, 0911/465568

Dienstleistungen Schlosser bietet mobile Montagen Tel. 0175/1438152

Elektro

Ihr Elektromeister

im April, Tel. 0911/441300

Energietechnik

Richtig ENERGIESPAREN

senkt die Heizkosten bis zu 80%. - Energie- u. Fördermittelberatung - Energieausweise - Thermografie guenther-koller.de, 09172/668501

Entrümpelungen

www.abholteam.de

Entrümpelung, Wohnungsauflösung Umzug z. Festpreis, 0911/5614222

Entrü. ab 150€ N-4624065

Fensterreinigung

Fensterputzer reinigt Glas-

flächen jeglicher Art, auch Privathaushalte. Tel.: 0911/5985413

Fliegengitter

Fliegengitter nach Maß,

kostenl., unverbindl. Angebot bei Ihnen vor Ort. Fa. Becker, Insektenschutzsysteme, 0911/2174960, www.insektenschutz-becker.de

Fliesen

Verkauf u. Verlegung

v. Fliesen, Natur- u. Pflastersteinen, Trockenmauersteinen, Estrichverl., 400 qm Ausstell., Fliesen Vonhoff, Georgensgm. 09172/1859, F. 1840

Fliesen T. 0151/15459261 Fliesenleger übernimmt

Fliesen-, Putz-, Estrich- u. Maurerarbeiten, Tel. 0172/8491006 Fa.

Zuverlässig - Sauber

0911/6896986 od. 09170/943540

Alle Gartenarbeiten, a. Pflastern u. Abholung v. Gartenabfällen. Nutzen Sie die schnelle, freundl. Beratung. Graf & Kittsteiner T. 0911/359960

Bäume und Sträucher

fällen u. schneiden zum Festpreis, Gartenpflege, Tel. 0911/403221

Biete Gartenpflege,

Pkw vorhanden, Tel. 0173/3920918

Zäune aller Art erstellt, Tel. 0911/8189725

Gerüstverleih

Fassadengerüst ab 50Cent

pro qm und Woche Miete, Aufbau gegen Aufschlag, 0160/4830131

Gesundheit

trad.Thaimass. Fü 689071 www.nong-thaimassage.de

Heilwasserfachhandel

09133/6417

Fliesenarb. nach Wunsch

Badumbau, Granit-Fliesen u. mehr, Festpreisen v. Fa. 0911/3677439

Fliesenlegermeister übernimmt Aufträge. Tel: 09122/72285

Flugdienste

Die Geschenkidee ...

Hubschrauberrundflüge ab € 89,00 pro Person zu besonderen Anlässen, z.B. Hochzeit u.v.m., Tel. 09170/97250-0, www.euroheli.de

Friseure

Echthaarverlängerung,

Great-length-System, bei New Hair, Tel. 0911/209711

Handwerksdienstleistungen

Meisterbetrieb führt aus:

Maler, Fassadenrenov., Bodenbelagsarb., Putz, Stuck, Gerüstbau, Maurerarb., Schreiner, Badmod., Elektro, Sanitär, Heizung u. vieles mehr, fragen Sie uns! 0911/543828

Hausbau/ Renovierung

Umbau-Renovierungen-

Reparaturen. Ich helfe Ihnen gerne. Tel.: 0911/9883277

VOLLWÄRMESCHUTZ

AUSSEN- u. INNENPUTZ, FASSADENRENOVIERUNGEN, eigenes Gerüst, zum Festpreis seit über 25 Jahren Fa. Noris 0911/346282 www.noris-keltsch.de info@noris-keltsch.de

Stuckateurmeister und

Restaurator, Frank Schambeck, Altbausanierung, Putz- und Stuckarbeiten, Trockenbau. Auch Kleinaufträge, Tel. 0911/9616502 oder 0171/3507146

Malerarbeiten rund ums

Haus, 0911/317047; 0175/3868040

Stuckateur-Meisterbetrieb

übern. Sandstein-, Fassaden- u. Treppenhausrenov.,Ornamentstuck und Trockenbauarb., a. kl. Auftr., Fa. Amslinger Stuck, 0911/328945

Zuverlässig + günstig

Putz- + Stuckarbeiten, Fassadenrenovierung, Spachteltechniken, gerne auch Kleinaufträge, Tel. 0911/5186996, mob. 0179/6824811

Feuchter Keller, nasse

Wände, Schimmelpilz? Wir helfen gar. unverb. m. Schadensanalyse v. Ort m. modernster Meßtechnik M. Stahl GmbH Spalt 09175/1748

Wir dichten ab! Garage,

Balk., Terr. etc. schnell u. preisw. Fa. M. Stahl GmbH Bau-u. Abdichtungstechn., Spalt Güsseldorfer Str. 13, 09175/1748 od. 0171/5319291

Sanitär- und Heizungsarb.

Kundendienst, Wartungsarbeiten, Badsanierung, zu fairen Preisen aus Meisterbetrieb. Tel.: 0911/ 9653480 oder 0179/5964240

Containerdienst ab 3 cbm

Abfuhr v. Aushub, Schutt, Müll etc. Anfuhr von Sand, Schotter, Humus, HOFFMANN Entsorgung u. Dienstleistung GmbH, Tel. 0911/9488088

Fassade, Treppenhausren. Malerarb., kl. Umbauarb. 705708

Krautwasser rd. ums Haus

GmbH & Co KG, Dach-/Fassaden-/ Rep.-arbeiten. Tel. 0911/7670090

Renovierung aller Art.

0911/1442782 o. 0176/24171363

Kaufgesuche

Märklin-Anlagen,

Einzelstücke, Sammlungen Tel. 0951/22347

Klaviere

Kl.Stimmer T. 09122/17057

Küchen

Küchen, Bäder, Geräte,

preiswert seit 37 Jahren bei Küchen Studio Vinopal, Allersberg. www.kuechenstudio-vinopal.de Tel.: 09176/997762

Küchen Stegbauer Fürth Friedenstr. 2/Ecke Erlanger Str.

Landhausmöbel

Eckbankgr., Anrichten,

Einzelbetten, Vitrinen, Bauernschr. Massivholzmöbel, Firma Sachs, 90547 Stein, Deutenbacher Str.16, Tel. 9360746 o. 0173/3738517 www.landhausmoebel-sachs.com

Leder

Lederwerkstatt Ebbing

Lederbekl.Änd.u.Rep. 0911/617869

Malen/Tapezieren

Fa. erledigt Malerarbeiten Tel.: 0911/317047; 0175/3868040

Malermeister arbeitet

sauber und zuverl. T. 0911/485832

Malermeister lackiert,

streicht u. tapeziert 0911/5301725

Malermeister streicht,

tapeziert, Laminat, Treppenhausrenovierungen preiswert, T. 811062

Malermeister gGmbH

Nbg. 9943930, www.damus.de

Renovieren, Sanieren,

Modernisieren! Preiswert und Zuverlässig. Fa. Saygin, Tel. 0173/ 3640235

Heizung

Heizkosten senken!!!

Pelletanlagen! Solaranlagen! Kesseltausch zum Festpreis aus Meisterhand. Tel. 0171/7115418

Energiekosten zu hoch?

Wir helfen durch Solartechnik! Heizungssanierung schnell/günstig Solaranlagen zu Sonderkonditionen ZWS 0911/300310, www.zws.de

Malerbetrieb jung und

fleißig, erledigt alle Malerarb. zuverlässig u. günstig, 0911/9513657

Kostenl. Angebot günstig u. vom Fachmann, 0911/7419297

Ab 80€ 1 Zi. streichen,

ab 6 € Parkett und Laminat verlegen, Fassaden, Tel. 0911/638288

Malermeister Meister

sauber, preiswert, T. 0911/9833400

Kl. Innungs-Malerfach-

betrieb übernimmt zuverlässig. und preiswert sämtl. Maler-, Lackier-, Tapezier- u. Bodenverlegearb. sowie Treppenhaus- und FassadenRenovierungen, Tel. 0911/837699

Wählen Sie N-8929351

Holzhäuser

Energiesparhäuser

in ökologischer Holzbauweise als KfW 40 od. KfW 60 Haus. Finsterer Holzhaus GmbH, Gewerbegebiet 2, 91611 Lehrberg, T. 09820/918848

für fachgerechte Malerarbeiten.

Fassade und Raum www.maler-kaul.com Tel. 0172/8318318

Markisen

Kaffee

Manu’s Coffee Shop

Jura, Saeco, Nivona - Verkauf und Reparatur, Kaffee, 0911/7539503

Kaminsanierung

Schornsteinsanierung,

Dachdecken, Fassadenanstriche, Vollwärmeschutz, Firma WeberKaminbau, Burk, Tel. 09822/7438, Fax 09822/81020

Schornsteinsanierung aus

Edelstahl, Außenkamin-Edelstahl, Kaminmauerung, Kaminverkl. Kaminrohre. Fa. HITZLER Kaminbau Tel.: 09822/357 od 6679, Fax 09822/6946 od. 605554, Handy 0170/3419443

Markisen-Terrassendächer

seit 1974, Bespannungen, Wintergärten, Beschattungen, Rollos, Jalousien, günstige Preise, Markisen Seitz, Allersberg, Tel. 09176/856

Matratzen

Körner Schlafzimmerhaus

Einzigartig: als Medizinprodukt zugelassene Matratze (93/42/EWG) mit 14 Tagen Rückgaberecht, Tel. 0911/591333, Nbg., Äußere Sulzbacher Str. 139-145

Mauertrockenlegung

Schimmel? Feuchte

Kanalsanierung

Kanal- u. Rohrsanierung

mittels Inliner, ohne Schacht, wurzelfest, auch Falleitungen Kanalortung, Inspektion+Dichtigkeitsnachweis, Hohlraumverfüllung. Tel. 0911/417577 - Fax 9419984 www.subway-rohrsanierung.de

Wände? Modergeruch? Anruf gebührenfrei 0800 0 83 46 25. Wir beheben Nässeschäden! Veinal Bautenschutz Klaus Demuth

Metall

TRAPEZBLECHE 35/207, I. Wahl Hochprofile, I. Wahl

ab 3,99/€ m 2 ab 6,49/€ m 2

kauft

1.99 €

Sonderposten ab m 2 + MwSt.

ab 9,99 €/m 2 Edelstahlblech, I. Wahl Edelstahlschraube+Dichtung ab 0,10 €/Stk.

Nürnberg AS Feucht: Werner-von-Siemens-Str. 5 • Schwarzenbruck www.siegmetall.de • Telefon 0271-77227-38 • Telefax -29

Kartenlegen

Seherin Angie blickt in

Ihre Zukunft, mit oder ohne Hilfsmittel, Kontakte zur geistigen Ebene (Engel), Tel. 0911/5807347

KARTENLEGEN GRATIS

Tel. 0800/5050202 (gebührenfrei)

Wahrsagerin seit 35 J.,

Kartenlegen-Partnermagie. T. 0176/85180746 o. 0911/2179889

Modelleisenbahnen

Märklin, Trix, Fleischmann

alle Marken kauft Eisenbahn Dörfler seit 1920. Eigene Werkstatt, ständig viele Angebote, Nürnberg, Färberstr. 34, Tel. 0911/227839

22.04.2009

50 Jahre Großmarkt Nürnberg NÜRNBERG - „Der neue Großmarkt in Gaismannshof wird um 11 Uhr in einer kleinen Feier, an der Oberbürgermeister und Stadtrat teilnehmen, seiner Bestimmung übergeben.“ So berichtet die Stadtchronik über den Startschuss für den Nürnberger Großmarkt zum 18. April vor 50 Jahren. Nachdem sich der Großmarkt am Hauptmarkt und ab 1917 auf der Insel Schütt inmitten der Stadt Nürnberg entwikkelt hatte, kam es dort aufgrund der zunehmenden Anzahl von Fahrzeugen zunehmend zu massiven Verkehrsproblemen. Nach intensiver Di-

Musik

Duo „Let’s Dance“

Tel. 09122/8750700 oder 0172/ 8612678

1-Mann-Band, spez.Hochz. Geburtstag, 0911/304565, 303584

Sängerin u. Top-Alleinunterhalterin. Tel. 09170/2996 www.music-by-evi.de

Zither macht fröhlich

auf Erden, nur Harfe im Himmel kann’s besser. Tel. 0911/899911

Musicman-Thomas.de

Musik für Ihre Feste T.0911/763437

2-Mann-Kapelle günstig u.

gut, Tel: 09191/976326 o. 0162/ 7516850

Zithermusik live gespielt

skussion beschloss der Stadtrat im Juli 1956, den neuen Großmarkt in der Leyher Straße zu errichten. Nach einer zweijährigen Bauzeit konnte der Marktbetrieb im April 1959 beginnen. „Der Großmarkt Nürnberg hat sich in den folgenden fünf Jahrzehnten als kommunale Versorgungseinrichtung zu einem leistungsstarken Handelsund Dienstleistungszentrum mit Bedeutung über Nürnberg und die Metropolregion hinaus entwikkelt“, erklärt Nürnbergs Wirtschafts- und Marktreferent Dr. Roland Fleck. „Mit unserem Großmarkt und den hier ansässigen Betrieben leisten wir einen aktiven Beitrag für die Versorgung von mehr als drei Millionen End-

Lammfellmode - Edelpelze

Große Auswahl - eigenes Design. Kürschnermeister RAAB u. METZ, Fürther Str. 343, T. 0911/320836. „Getragene Pelze sind Gold wert!“

Polsterei

Polsterung-Reparatur-

Bezugswechsel, Polsterreinigung. Avramis Polster-/Sattlerstatt, Tel. 09122/899919

Reinigung

Damus Gebäudereinigung

und Hausordnungen, Nbg. Tel. 0911/9943930, www.damus.de

Reise

für Geburtstag, Tel. 09171/2897 www.zithermusik-live.de

Kitzbühl, ruhige FeWo,

Tel. 0911/8914150

Urlaub auf dem Land in

1-2 Mann Musik frei

Musikunterricht

Zither spielen macht Spaß,

aber wo lernen? Wo alle lernen, bei Dobmeier natürlich! T.0911/899911

Nachtspeicheröfen

Entsorgungsfachbetrieb

Fa. Dorsch Umwelttechnik GmbH. Tel.: 09133/601754

Scholz E-Recycling

Nürnberg, Tel. 0911/6419390

Nagelstudio

** Prof. Ausbildung **

zur Nageldesignerin. Wir legen Wert auf eine umfangreiche Ausbildung. Infos unter 0911/5109850 oder www.beautiful-nails.de

Parkett

Parkettverlege- u. Reno-

vierungsservice. Tel. 0911/6707779

Parkett/Laminat/Kork

Verl.+Verk. Schleifen, 0911/639202

Ab 6,00 Klick-Lam. u.Park.

verl., kompl. ab 19,50€, 1 mittl. Zi. streich. 90€, Fass., 0911/638288

Laminatverlegung

€ 5,99/qm, Tel. 09191/13574

Laminat kostenl. Verlegen

inkl. Sockelleiste ab einem Auftragswert v. 200€, über 10.000 qm Laminatböden auf Lager. Lieferung frei Haus Nbg./Fü, Tel. 2741466 TEPPICH-BODEN-IDEAL, Nbg., Bauerngasse 20

Pelze

Mode + Pelz - Donth

Von Joop Jeans bis z. edelsten Pelz. Eigene Kürschnermeisterwerkstatt, Mögeldorfer Hauptstr. 51 90482 Nürnberg, Tel. 0911/541743

verbrauchern in der Region. Dabei sind die Betriebe des Großmarkts starke Partner, wenn es um Qualität und Vielfalt geht“, führt berufsmäßiger Stadtrat Dr. Fleck aus. Zum Kennenlernen öffnet der Großmarkt am 26. Juli 2009 für alle Interessierten seine Tore. „Als Wirtschafts- und Marktreferent lade ich die Bürgerinnen und Bürger heute schon herzlich dazu ein, die Markteinrichtungen kennenzulernen und das vom Marktamt gestaltete, abwechslungsreiche JubiläumsRahmenprogramm zum 50. Geburtstag zu genießen. So soll der Großmarkt aktiv und lebendig das nächste Jahrzehnt angehen“, wünscht sich Dr. Fleck.

DVD - Produktion

von allen Film-, Video- und Diaformaten in Fernsehqualität. boehm & boehm GmbH, Telefon 09172/69902

Umzüge

Nah- und Fernumzüge

Wohnungsauflösungen und Kleintransporte, Tel.: 0911/ 328059

10 J. Umzüge Scheuerer

nah und fern, Außenaufzug, Kücheneinbau m. Schreiner, preiswert u. zuverlässig, Tel. 0911/9418290

Umzüge Bezold

Ihr Spezialist für Küchenumbauten. Nah- und Fernumzüge, Malerarbeiten und Entsorgung, Tel. 0911/466813, Fax: 476715

70 qm, f. 2-4 Pers., v. priv., Tel. 02152/959648 od. www.kochau.de Österreich! Grenzecke Inn Donau, Nähe Passau. Gasthof m. eig. Landw. (Ponys, Hasen, Kühe). Komfortzi., Pool, Sauna, Solar, eig. landw. Produkte, Frühstücksbuffet, Menüwahl, HP €28 Kinderermäßigung! Fam. Peterbauer, Herrnberg 5, A-4776 Diersbach, 0043-7763/ 2603 oder www.peterbauer.net

FeWo Adria 0221/7606734

Tierbestattungen

ANUBIS-Tierbestattungen

Kostenl. Prospekt: 09123-183500 www.anubis-tierbestattungen.de

Tiermarkt

Hat „Ihr Hund“ schlechte

Angewohnheiten? Individuelle, stressfreie Hilfe bei Ihnen zu Hause. Verhaltenstherapeutin für Hunde. T. 09172/69980; 0171/8040995

www.katzenhotel-miau.de Katzenhotel Tinka

Freigehege, Tel. 0911/304833 www.katzenhotel-tinka.de

www.trophy-eckert.de

Präparieren/Gerben T.09176/7696

Treppen

Massivholztreppen,

Geländer, Stufen auf Beton od. Stahl u. Treppenrenovierung. Gute Qualität muss nicht teuer sein! DSHolztreppen, Tel. 0171/3164755

Türen

Tür-Treppenrenov. preisw. u. gut, Fa. Pfann, 09185/5009942

TV/HiFi/SAT/DVD/ Plasma

SAT-, Tel.-ISDN-Anlagen

installieren, konfigurieren. Ich helfe Ihnen gerne. Tel.: 0911/9883277

Herausford. und Probleme im Beruf? Konflikte? Sinnsuche? Systemisches Coaching zur Entwicklung eigener Ressourchen: 091197795381 - Michael Reichl

Kosmetik/Wellness-

Beauty/Fußpflege über 18 Jahre Erfahrung garantieren eine erfolgreiche Ausbildung, Tag- u. Abendschule, BaföG mögl., Kosmetikfachschule Gutsche, Nbg., Marienstr. 2 (3 Min. v. Hbf.), Vermittl. n. d. Ausbild. mögl. Tel.: 0911/222748

Nbg. 9943930, www.damus.de

IHR UMZUGSPROFI -

Pack & Weg! Service zu bezahlbaren Preisen. Tel. 0911/3772614 Fa.

Fa. Roth-Umzüge, Transp.,

Entr. etc. bundesweit. 36,- €/Std. f. 2 Mann incl. Ab- u. Aufbau o. zum Festpreis. An-/Abfahrt zum Nulltarif, km frei, Kfz ab 40,- €/Tag. Tel. 0911/6708818

Umzüge, Entrümpelungen,

Probleme b. Renovieren i. Wohnung. Rufen Sie an 09131/204193

SW Umzüge + Entrümpel.,

Demontage, Transport u. Montage. Günst. u. zuverl., kostenl. Besichtigung. ZB:2 Mann+Lkw 3,5t, 100 km frei, Tagespr:395€. Tel. 0911/ 3001551; www.südwindumzüge.de

Umzüge Sachs GmbH

Spezialist für Seniorenumzüge, Nah- und Fernumzüge GmbH, Handy: 0172/8113537 od. 313626 e-mail: landhausmoebel@gmx.de

Umzüge !Schnell & Sicher!

nah & fern, Sozialumzüge, kostenl. Besichtig., Montageservice, Tagesu. Festpreise, Tel. 0911/4624065 www.umzug-schnell-sicher.de

Montage + Demontage von

Möbeln bzw. Kü. neu+gebr. Laminat u.mehr gü.+zuv. 0179/7082059

C&M Umzüge Nah + Fern,

Entsorgung, Transporte, Küchen-, Möbelmontagen, z.B. 2 Mann + LKW, 56,-€ inkl. MwSt., Tel. 0911/ 7424960 www.umzugshelfer24.de

Superknüller • Sie sparen über 23%

Kaufhof Nürnberg, Aufseßplatz 18 Mo.-Fr. von 9.15 - 20.00 Uhr · Sa. von 9.00-18.00 Uhr

Galeria Kaufhof Erlangen, Nürnberger Str. 30 Mo.-Fr. von 9.30 - 20.00 Uhr · Sa. von 9.30 - 20.00 Uhr Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! Abgabe in Haushaltsmengen.

je 1 kg

6,49

4.99

Vereinsabzeichen

T-Shirts bedruckt..beflockt

mit dem eigenen Motiv günstig bei NEUMEYER-ABZEICHEN, 91719 Heidenheim, Tel. 09833/988940, info@neumeyer-abzeichen.de

Berufe mit Zukunft Internationale Karrieren

klusive! MacBook in

Staatlich geprüfte/r

ufen schaftsber bei den Wirt

Fremdsprachenkorrespondent/in, Euro-Korrespondent/in, Euro-Management-Assistent/in Kaufmännische/r Assistent/in Informationsverarbeitung Start jeweils September 2009 en Tür: Tag der offen 4 Uhr -1 10 , 09 20 25.04. Euro-Schulen Nürnberg Berufsfachschule für Wirtschaft und Fremdsprachen Karl-Grillenberger-Str. 3 · 90402 Nürnberg Telefon 0911 2874770 · info@bfs.nuernberg.eso.de www.eso-berufsfachschulen.de

Nachhilfe Mathe/Physik

Erfahrener Lehrer gibt Nachhilfe in Mathematik/Physik, 0179/2261799

TopNachhilfe - 11 €/Std. -

kein Vertrag-keine MindeststundenHausbesuch, Tel. 0911/51799987 oder 09131/6259787

Berufsfachschule für Wellness/Beauty/Visagistig. Nbg., Marienstr. 2 (3 Min. v. Hbf.) Tel. 0911/222748 Fernstudium

diploma.de

Nürnberg Celtisstr. 14

Stoffabzeichen.. bestickt..

mit eigenem Motiv günstig bei NEUMEYER-ABZEICHEN, 91719 Heidenheim, Tel. 09833/988940, info@neumeyer-abzeichen.de

Verkäufe

Amwayprodukte?

Tel. 0911/329072 ab 19 Uhr

www.ladenderengel.de

u. funktionsfähige Elektrogeräte kostenlos ab. Fa. Tel. 0911/705369

Kundenstamm im AH in

treue Hände abzugeben. Ablöse erforderlich. Info: T. 0178/6354276

Video

videoschnitt.de Tel.397494 muviss.de 0911/2855405

WB Reidelshöfer GWM

Tempur, Schlafsysteme, Matratzen, Wasserbetten, Bettgestelle, Bettwaren in Ansbach, Neustadt, Haundorf, www.reidelshoefer.de

Wirtschaftsjura (LL.B. / M.A.) versch. BWL (B.A. / M.A.) Schwerpunkte Medienmanagement (B.A.) Neu Medizinalfachberufe (B.A.) Zugangsberufe: Physio-, Ergotherapie,

Logopädie, Altenpflege, Krankenpflege u. a.

Luft-Gelbetten-Tempur Schlafsystem. Fehlkauf ausgesc hl., 09193/ 696966, www.betten-seubert.de 3

Körner Schlafzimmerhaus

Akva u. Profine Wasserbetten. Große Auswahl an Zubehör, z.B.: Carbonhzg. T.B.D. 99,-€, Keramikhzg. 139,-€, Conditioner 250 ml (1 Jahr) 8,-€, Tel. 0911/591333, Nbg., Äuß. Sulzbacher Str. 139-145

Wintergärten

Wohn - Wintergärten

in Holz / Alu und Kunststoff Wechsler-Seitz-Frank Röttenbach 09172/935, Fax 7456 Nbg. 836406, info@WSFonline.de

Wohnungsauflösungen

Whg.-Auflösung.,Entrümp.

besenrein, Verwertbares f. Bedürftige, teils kostenlos und humanitäre Hilfen. Tel. 0170/7339095

www.abholteam.de

Wohnungsauflösung, Entrümpelung Umzug z. Festpreis, 0911/5614222

Günter-Entrümpelungen

Seriös. Strip weibl./männl. Agentur T. 0151/59205313

Wohnungs- u. Gesch.-Auflösungen, kostenl. Besichtigung, z. Festpreis, Tapetenentfern. auf Wunsch, Tel. 0911/331166, auch samstags

Tel. 01577/4104662 Firma Greiner

Tap.abl.versch.Böden entf.3072114

Verschiedenes

Öltank entsorgt günstig

Traumhafte Strandkörbe

für Garten und Balkon in vielen Farben, HS Handel, Info Tel. 0911/ 4622882 od. 0176/26499264 www.strandkoerbe-nuernberg.de

Schuldenfrei -

mit Hilfe des Verbraucherschutzvereins, Tel. 09191/6219627

Whg.Aufl.Umzug ab120€

Zauberei

Zauberhafte-Zauberei.de für alle Anlässe, T. 0911/595505

Kinderzauberer Morelli

Tel. 09545/8229 od. 09190/673

Ihr Horoskop für diese Woche Widder 21.3.-20.4. Lassen Sie sich jetzt nicht in die Streitigkeiten anderer hineinziehen. Sie würden Undank ernten! Mit einem finanziellen Glücksfall, wie Sie ihn sich wünschen, ist leider nicht zu rechnen.

Skorpion 24.10.-22.11. Es wäre falsch, wenn Sie Ihre neuen Pläne sofort wieder hinausposaunen würden. Weil sich manche Zeitgenossen gerne ein Stück vom zu erwartenden Erfolg abschneiden würden!

Stier 21.4.-20.5. Neue Aufgaben verlangen Ihren ganzen Einsatz. Je erholter Sie die Sache angehen, um so schneller werden Sie Ihr Pensum erledigt haben. Das macht sich später bezahlt.

Schütze 23.11.-21.12. Sie können jetzt einen großartigen beruflichen Volltreffer landen. Das bedeutet jedoch, dass Sie es geschickt genug anfangen müssen. Vernachlässigen Sie nicht Ihre anderen Vorhaben.

Zwillinge 21.5.-21.6. Diese Tage bringen zwar ein paar harmonische Stunden, aber auch mehr Arbeit, als Ihnen lieb sein wird. Beides lässt sich jedoch miteinander vereinbaren, wenn Sie nach einem Plan vorgehen.

Steinbock 22.12.-20.1. Sie entwickeln diese Woche viel Schwung und nehmen sich sehr viel vor. Ob Sie alles schaffen, hängt von mehreren Faktoren ab. Die Hindernisse, die Ihnen im Wege stehen, schaffen Sie!

Krebs 22.6.-22.7. Ihr Gerechtigkeitssinn wird heute auf eine harte Probe gestellt. Sie erweisen sich aber des Vertrauens, das man in Sie gesetzt hat, würdig. In einer beruflichen Sache kommen Sie weiter.

Jungfrau 24.8.-23.9. Stecken Sie bei Meinungsverschiedenheiten nicht den Kopf in den Sand. Es ist besser, wenn Sie zu einer Klärung der Situation beitragen. Ein Schweigen könnte man falsch auslegen.

Wassermann 21.1.-20.2. In einer leidigen Familienangelegenheit werden Sie mit Ihren guten Argumenten leider nicht besonders weit kommen. Gehen Sie diplomatisch vor; drücken Sie vielleicht sogar ein Auge zu!

Löwe 23.7.-23.8. Auch dann, wenn Sie jetzt Anlass zur Kritik haben, müssen Sie bei Ihrer Wortwahl vorsichtig sein! Sonst besteht die Gefahr, dass Sie das Gegenteil von dem erreichen, was Sie wollten.

Waage 24.9.-23.10. Was Sie nun in die Hand nehmen, wird garantiert gelingen: die Sterne meinen es heute gut mit Ihnen. Neider sind schnell zur Stelle; verweisen Sie sie einfach in ihre Schranken.

Fische 21.2.-20.3. Die Zeit ist gekommen, um ein Vorhaben endlich in die Tat umzusetzen. Preschen Sie aber nicht einfach vor, sondern überlegen Sie sich Ihr Tun genau. Der Erfolg ist nahezu garantiert!

Aus unserer Wurstbedienungsabt.

Aus unserer Frischfischbedienungsabt.

Pfefferbeißer oder Rohpolnische

Geräuchertes Makrelenfilet o. Hamburger Heringstopf

Dtsch. Rinderbraten 1a Salami St. Georg vom Jungbullenhals od. Gulasch gemischt

Heimservice im ges. Landkreis, keine Anfahrtskosten N/FÜ 0911/ 382829. ER/ERH 09131/125003, www.abacus-nbg.de

Wasserbetten

Ausbildung Make up Artist

DAMUS Rund-Um-Service

Hole gut erhaltene Möbel

Intensive Einzelnachhilfe

seit 1966

zu Hause beim Schüler, alle Fächer/Klassen, N 0911/4314736, ER 09131/970392 Studentenring

Umzugskarton, Folien, Kleiderkarton, Tragegurte, Sackkarren u.v.m. Direkt ab Lager Verkauf - Verleih. Umzüge, Beratung und Durchführung. Tel. 0911/6885608 www.umzugsbedarf.de

bis zum Abitur, Tel. 0911/4394780

bauteam su. Montagearbeiten aller Art, auch privat. Tel. 0911/6699809

Wasserbetten

Priv. Einzelnachhilfe

UMZUGS-Laden

Top Messebau u. Laden-

Nachhilfe alle Fächer

Einzel-Coaching

Dr. Roland Fleck lädt zum Tag der Offenen Tür am 26. Juli

Intensive Nachhilfe

alle Fächer, Tel. 0172/5976243

Unterricht/ Fortbildung

je 100 g

–.89

Frisches Heilbuttfilet je 100 g

1.39

Superknüller • Sie sparen über 25%

Faber Sekt verschiedene Sorten je 0,75 Ltr. Fl. 1 Liter = 2,96 €

2,99

2.22

Ihre Fachmetzgerei empfiehlt

Aus unserer Käsebedienungsabt.

Auftakt der deutschen Spargelsaison

Dieses Angebot gültig ab Do. 23.4.09

o. Cordon Bleu

Bergkäse

weiß, violett, aus Deutschland Kl. II 18 mm+

versch. Sorten

Gyros „Rodos“ nach grie. Art Rougette od. Cambozola Oberschalen-Schnitzel versch. Weichkäsetorten oder Tiroler gefüllt je 100 g

–.59

50%/70% Fett i.Tr. je 100 g

1.29

C o. Valensina Frischer Spargel Hohes Säfte o. Nektare 1 kg

6.66

je 1 Liter Fl. Sie sparen 33%

1,49

–.99

22.04.2009

Luftballon in Pink

Preiswürdig

NÜRNBERG - Pinkfarbene Luftballons lassen BuchhändlerAuszubildende der Nürnberger Berufsschule 6 am Welttag des Buches, 23. April, steigen. Die Aktion der Schulbibliothek findet um 8.30 Uhr auf der Dachterrasse der Berufsschule 6, Äußere Bayreuther Straße 8, statt. Die Auszubildenden haben Buchbesprechungen und -empfehlungen geschrieben, die an die Ballons mit dem Logo des Welttags des Buches gehängt werden. Die Schülerinnen und Schüler möchten Menschen zum Lesen animieren und warten auf Rücksendungen zu ihren fliegenden Buchtipps. Die Finder werden aufgefordert, in ihrer Antwort eine eigene Leseempfehlung zu geben und diese an die Auszubildenden zurückzuschicken.

NÜRNBERG - Die „Kampagne Erziehung“ des Jugendamts der Stadt Nürnberg erhält eine Auszeichnung der Qualitätsoffensive für Familien in Städten und Gemeinden 2008/2009 der Konrad-Adenauer-Stiftung. Mit dem Modellprojekt ist es in Nürnberg gelungen, Erziehung als Thema einer ganzen Stadt zu kommunizieren. Die Kampagne des Jugendamts, begleitet von Forschung und Wissenschaft, unterstützt alle, die für die Erziehung von Kindern Verantwortung tragen. Neben der Verbesserung bestehender Angebote, entwikkelte das Jugendamt neue Angebote wie den jährlichen Familienbildungstag, das Rat & HilfeTelefon für Eltern oder trägerübergreifende Fortbildungen für Fachkräfte.

Mit Volldampf in die Fränkische Schweiz Dampfbahn Fränkische Schweiz e.V. wieder auf Tour NÜRNBERG - Ende April wekken die Museumseisenbahner der ,,Dampfbahn Fränkische Schweiz e.V." in Ebermannstadt ihr über 75 Jahre altes Dampfroß aus dem Winterschlaf auf. Dann zieht die alte Dame schnaubend und zischend die nostalgischen Züge von Ebermannstadt durch das schöne Wiesenttal nach Behringersmühle und retour. Dann wird endlich der Saisonauftakt gefeiert: Am Freitag, 1. Mai, heißt es um 10 Uhr und 14 Uhr ,,Fahrt frei" für die Museumsbahnfahrt mit der alten Dampflok. Jeweils um 16 Uhr startet eine historische Diesellok zur

Fahrt über die 16 Kilometer lange Strecke.

Großmutters Zeiten Rund 45 Minuten dauert eine Fahrt mit der historischen Eisenbahn vorbei an Streitberg, Muggendorf und Gößweinstein. Für nur 10 Euro kann man das Erlebnis einer Bahnfahrt wie zu Großmutters Zeiten genießen. Und jeder Erwachsene kann außerdem ein Kind bis 11 Jahre kostenlos mitnehmen. Weitere Informationen zum Saisonauftakt und Fahrplandetails der Dampfbahn Fränkische Schweiz e.V. erhält man unter Tel. 09194-794541. www.dfs.ebermannstadt.de

XXXL GESCHENKAKTION! ZUSÄTZLICH GESCHENKT

Nur is noch b g! a Samst

BIS ZU

60%

z. B.

Asül für alle Kabarett mit Django Asül und Karsten Kaie

Bosch Akku-Schrauber kl. Lade„IXO IV“, inkl. its station, 10 Bits erund Metallverpackung 56120177 UVP € 49,95

GESCHENKT

bene Ware, die im Haus gekennzeichnet ist. Inkl. Barzahlungsrabatt. Gültig bis 25.04.2009.

AUF GEKENNZEICHNETE AUSSTELLUNGSSTÜCKE IN DER ABTEILUNG

XXXL ANGEBOTE Kühlbox, zusammenfaltbar, hochwertige Verarbeitung, ca. 10 Liter Volumen, ca. 29 x 20 x 18 cm, ohne Inhalt/Deko

Django Asül (l.) und Karsten Kaie leiten die Ausländerbehörde.

hung. Aber für wen? Und wer soll zuerst integriert werden: Der Inländer oder der Ausländer? Kann man die CSU in Bayern tatsächlich wieder in die Realität integrieren? Mit schrägen Denkansätzen gehen die beiden grundverschiedenen Kabarettisten diesen und anderen aktuellen Fragen auf die Spur. Sie treiben ihr Unwesen streng nach dem Motto: Echte Gaudi entsteht erst dann, wenn Schließlich lehrt die Geschich- der Ernst der Lage bereits da ist. Zu sehen: Freitag, 1. Mai, 22.30 te: Integration ist nicht nur ein Risiko, sondern auch eine Bedro- Uhr, Bayerisches Fernsehen.

24,50

99 38%

SIE SPAREN

KÜHLBOX

Babyschale „Cabriofix“, Gruppe 0+, 0–13 kg, ergonomischer Tragegriff, zentrale Gurtverstellung, passend zu allen Maxi Cosi und Quinny Fahrzeugen 19690172_06

INKL. WINDELFACH, SONNENVERDECK, SITZVERKLEINERER UND SEITENAUFPRALLSCHUTZ

119,- 29%

SIE SPAREN

3) Gültig

*nur in Verbindung mit Maxi Cosi EasyFix (Isofix) Base

BABYSCHALE

2) Gültig nur bei Neuaufträgen. Ausgenommen sind bereits reduzierte Angebote, in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbene Ware, die im Haus ggekennzeichnet ist, Bücher, Produkte auf Hochzeitstischen, Produkte der Abteilungen Wohnen exklusiv und Garten sowie Produkte der Firmen Allmilmö, Gaggenau, Leicht, Liebherr, Miele, SieMatic, Haba, Hülsta Hülsta, now! by Hülsta Hülsta, Moizi Moizi, Moll Moll, Paidi Paidi, tic Haba Team7, Arbi, Artesi, Arcom, Esprit Home von Puris, Mondo, Nicol, Schildmeyer, Smedbo, Wenko, D-Tec, L-Form, Musterring, Pekodom, Schönbuch, Spectral, Sprenger, Sudbrock, Winterberger, Active Care by Schlaraffia, Diamona Select, Fehrer, Joop!, Lattoflex, Tubes by Metzeler, Tempur, Aeris, Bosse, Brunner, Dauphin, Giroflex, Klöber, Quadrifoglio, Sitag, Vielhauer, Anrei, Bretz, Eisenberger, Ekornes, Esprit Home, Göhring, Himolla, Kare Design, Koinor, Natuzzi, Rolf Benz, Venjakob, WK Wohnen, Wössner, Wöstmann, NW Wöstmann, WP Wöstmann, Dieter Knoll Collection, Röwa (Rössle und Wanner), Ruf-Betten, Wasa, WS Wöstmann, Zack, Musterring Set One, Artemide, Bankamp, Bernd Beisse, B+M, Escale, Grossmann, Luce Plan, Lumina, Phillips, Serien, Steinel, Studio Italia, Bauernfrühstück, Speck mit Ei, LandfrischGrillteller Tobias Grau, Ado, Bassetti, Blome, Centa Star, Cawö, Creation Baumann, Esprit, Fischbacher, Gardisette, JAB, Kadeko, Kinnasand, MHZ, Nya Nordiska, Silent Gliss, Teba, Zimmer & Rhode, käse, Wurst, Käse, Butter, ein Vollkorngemit Pommes frites Auerhahn, Asa, Fissler, Leonardo, Seltmann, Silit, Villeroy & Boch, WMF, Arte Espina, Co-Designers, bäck, zwei Brötchen, eine Portion Kaffee, Dekowe, Haro, MTM, mhochdrei, Paulig, Tisca, Tretford, Vorwerk, Annette Frank, Belly Button, Tee oder Kakao und ein Orangensaft 0,2 l Bugaboo, Small World und Stokke. Nur 1 Geschenk pro Kunde und Kaufvertrag möglich. Keine Barauszahlung. Geschenkartikel-Ausgabe erfolgt nach vollständiger Bezahlung der gekauften Ware. Weitere Geschenke siehe laufende Werbung. Inkl. Barzahlungsrabatt. Gültig bis 25.04.2009.

XXXL SCHLEMMERANGEBOTE

BIS 11 UHR

5,90

390 PREIS PRO PERSON

490 PREIS PRO PERSON

Symbolfoto. Gültig Symbolfoto. Gültig von Do., 23.04., von Do., 23.04., bis Sa., 25.04.2009. bis Sa., 25.04.2009. Alle Preise sind Abholpreise. Solange der Vorrat reicht. Hirschaid bei Bamberg | Industriestraße 5 | Tel. 0 95 43 - 8 28 -0 | 3.000 kostenlose Parkplätze Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 9.00–19.00 Uhr, Do. und Fr. 9.00–20.00 Uhr, Sa. 9.00–19.00 Uhr Internet: www.xxxlneubert.de | E-Mail-Adresse: info@neubert.de

DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL.

Foto: oh

NÜRNBERG - Wenn eine Ausländerbehörde von Django Asül geleitet wird, ist das Chaos nicht weit. Wenn ihm dabei Karsten Kaie ambitioniert zur Seite steht, naht das Inferno. Ihre tägliche Arbeit dreht sich um die Frage: Wer wird rein gelassen? Wer wird raus gelassen? Und wer passt überhaupt hierher?

53770002_01

169,90 nur bei Neuaufträgen und für gekennzeichnete Ausstellungsstücke in der Abteilung Junges Wohnen. Ausgenommen sind bereits reduzierte Angebote, in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbene Ware, die im Haus gekennzeichnet ist. Inkl. Barzahlungsrabatt. Gültig bis 25.04.2009.

Die Dampflok ,,64 491", verlässt gerade mit Volldampf den Bahnhof Gößweinstein. Foto: oh/Stephan Schäff

...und le ODER O ieER vDER mehr!

1) Gültig nur bei Neuaufträgen. Ausgenommen sind bereits reduzierte Angebote, in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen bewor-

25%

Braun Stabmixer „Multiquick Advantage“, 450W, 2-stufig schaltbar altbar 56120146 UVP € 49,95 5

MARKENRABATT

AB EINEM M EINKAUFSWERT VON € 300,– 00,– bis € 749,– –

GESCHENKT

XXXL AKTION

Brisantes Theaterstück

Verkehrszähler

NÜRNBERG - Ab 25. April ist das Theaterstück „EQUUS - Blinde Pferde“ in der Arena des Cinecitta zu sehen. Regisseurin und Produzentin Sandra Weissmann greift mit dieser Inszenierung ein ebenso brisantes wie aktuelles Thema auf. Was treibt Jugendliche zu Gewalttaten? Ab Samstag ist nun eine private Theaterproduktion im Cinecitta zu sehen, die genau diese und andere Fragen thematisieren wird. Das 1974 uraufgeführte Theaterstück von Peter Shaffer ist nicht unbekannt: Zuletzt sah man „EQUUS“ im Februar auf den Bühnen des Broadways, mit „Potter“-Darsteller Daniel Radcliffe in der Hauptrolle. Nun wagt sich ein Nürnberger Schauspielensemble an den Stoff. Zehn Vorstellungen sind anberaumt. Tickets zum Preis von 15 Euro sind ab sofort im Cinecitta bzw. unter www.cinecitta.de erhältlich.

NÜRNBERG - Von Montag, 4. bis Sonntag, 17. Mai sind im Netz der VAG Verkehrs-Aktiengesellschaft Nürnberg zum zweiten Mal in diesem Jahr Verkehrszähler im Einsatz. Im Auftrag der VAG ermitteln sie, mit welchen Fahrscheinen die Fahrgäste zu welcher Tageszeit in Bussen und Bahnen unterwegs sind und erfassen dabei auch, wie viele schwerbehinderte Fahrgäste durchschnittlich pro Tag mit den öffentlichen Ver- kehrsmitteln der VAG fahren. Diese Zählungen sind vom Gesetzgeber vorgeschrieben und liefern die Basis für die Berechnung von Ausgleichszahlungen. Die Verkehrszähler sind in Nürnberg und Fürth auf allen Linien und Richtung Erlangen auf der Linie 30 unterwegs. Sie tragen einen Dienstausweis und bitten die Fahrgäste, ihre Fahrkarten vorzuzeigen.