Der MarktSpiegel KW21 09

Page 1

8

MÖBLER

(keine Beratung, kein Verkauf)

von Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.30 Uhr + Samstag von 8.00 bis 15.00 Uhr

inkl. waschen... Sie föhnen

Mo. – Fr. 9 – 20 Uhr, Sa. 9 – 18 Uhr So. 13 – 17 Uhr

ferung Sofortlie nahme it m rt fo So

Gültig bis 20.06.2009

Fabrikneue Möbel 1. und 2. Wahl Zollhausstraße 95 · 90469 Nürnberg · Tel. 0911/ 89 79 78 Sulzbürger Straße 1 · 92318 Neumarkt · Tel. 09181/2 25 06

Haarschnitt

Damen oder Herren

MÖBEL – LAGERVERKAUF GmbH

Mit chicen neuen Sandalen durch den Sommer

www.marktspiegel.de

Unsere freundlichen Mitarbeiter erwarten Sie mit dem bekannt guten Service und vielen

Jubiläumsangeboten

NÜRNBERGER WOCHENZEITUNG ★

Modische Schuhe Färberstr. 27-29, Nürnberg Tel.: 0911/ 2 02 92 53

Nürnberg, Fürth, Erlangen, Forchheim, Schwabach, Roth, Lauf

20. Mai 2009

21. Woche · 29. Jahrgang

Wo tragen Sie Verantwortung?

Tolles Outfit zu gewinnen!

Das Wetter der Metropolregion

Aktion: Freibier am Vatertag

Seine Show? Einfach ,,Magic“

Landesbischof Dr. Johannes Friedrich zum Aktionsthema. Mehr im Innenteil

Da freuen sich die Damen neue Trendshops bei Karstadt. Mehr im Innenteil

Sonne, Wolken, Regen- und Gewitterschauer wechseln sich ab. Bis 25 Grad.

Ersten 1.000 Väter erhalten im Tucherhof Freibier (ab 11 Uhr). Mehr im Innenteil

Der Magier Hans Klok live am 22. Mai in der Stadthalle Fürth Mehr im Innenteil

Die Blaue Nacht 2009 Kunst und Kultur an über 70 Orten NÜRNBERG - Am Samstag, 23. Mai, um 19 Uhr wird die 10. Blaue Nacht eröffnet. Die Besucherinnen und Besucher erwartet ein an Höhepunkten reiches, spannendes Programm rund um Kunst und Kultur in Museen, Kunst- und Kultureinrichtungen, Höfen, auf zahlreichen Plätzen und Straßen. Über allem wird – im „Internationalen Jahr der Astronomie“ – das „Firmament“ schweben.

Unter Verwendung Ihrer mitgebrachten Produkte ansonsten zuzügl. laut Preisliste. Carmen und Birgit freuen sich auf Ihren Besuch.

Kulturreferentin Prof. Dr. Julia Lehner und NV-Vorstandschef Dr. Werner Rupp freuen sich über ,,mobile Zeiten“. gung den Geschichten der einstigen Hausherrin „Katharina Tucher“ lauschen. Für Erschöpfte bietet der wunderschön illuminierte Renaissancegarten bei Musik, Cocktails und Knabbereien

pure Entspannung. Im Stadtmuseum Fembohaus bringen WHOBILATION zu jeder vollen Stunde ein buntes Crossover von Acoustic Drum’n’Bass, skandinavische Jazztrends und „Pop-Jazz“ dar. Im

Ausstellungsforum ist die aktuelle Schau „Kirschblüten im Mondlicht. Ostasiatische Kunst aus der Sammlung Fuchs“ zu sehen. Fortsetzung im Innenteil

für Besteck, Porzellan, Glas, Kochmesser, Pfannen, Töpfe, Schnellkochtöpfe, Backformen

PREISVORTEIL

NÜRNBERG - Hohen Besuch bekam die Georg-Simon-OhmFachhochschule Nürnberg. Der bayerische Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst, Dr. Wolfgang Heubisch (l.) machte sich auf einem Rundgang ein Bild von der FH. Beeindruckt zeigte er sich vom breiten Angebot sowie der menschlichen Atmosphäre an der Hochschule und lobte die Einrichtung der Kinderkrippe MilliOHM. Weiter standen Gespräche mit dem Präsidenten Prof. Dr. rer. nat. Michael Braun (r.) und Studenten sowie die Vorstellung ausgewählter Projekte und Dienstleistungen auf dem Programm. Foto: api

z.B.

bekannt aus n dem Fernsehe

Bratpfanne 24 cm Ø ohne Deckel 79.95 59.95 - alte Pfanne – 10.00

Umtauschpreis 49.95 bis

z.B.

z.B.

„ALLEGORIE“ versch. Größen ab 12.00 8.50 - Abwrackprämie – 2.00

Kelchglasserie „DI VINO“ versch. Größen ab 9.50- 5.50

Umtauschpreis

6.50

z.B.

z.B.

Kelchglasserie „VIVENDI“ versch. Größen ab 4.50- 3.50

Espressokocher-Aktion

NEU

CLASSICA-Alu 3-Tassen 13.50 9.95 6-Tassen 17.50 12.95

bringt Farbe in die Küche

Vorratsdosen in versch. Größen und Dekoren ab

7.30

jetzt 40 versch. MotivBackformen reduziert

bis

Ersatzteil-Service versch. Dichtungen und Siebe

-Aktion bis z.B. Backpinsel mit Teigschaber 21.90

z.B. „SONNENBLUME“ ab 34.90 24.95 hop

weitere Angebote im Online-S

bis

14.95

50%

37

%

Silargan®

Bratpfanne 24 cm Ø 69.95 39.95 - Abwrackprämie – 5.00 Umtauschpreis 34.95

Silargan®

töpfe auch Einzel eis pr zum Sonder

9-Tassen 22.50 17.95

26 %

r s c h r o tt u

bis

Serien unled bis Einzeltei

®

Ve

l.

Abwrackprämien, tolle Sparpreise Lob für Fachhochschule Staatsminister Heubisch zu Besuch 70 % Pfannen-Abwrackprämie Vervollständigen Sie jetzt Ihre Serie: -50%

H USH LT GL S PORZEL

5 00 R 2. ,-

st a at

Mo. bis Sa. geöffnet Ohne Termin - Tel: 0911-5430385

zusätzlich!2

sp r ä mie

Dauerwelle

9.90 € 19.90 €

€ 2.500,-

ng

Fönen oder Legen, Farbe, Schnitt, Haubensträhnen je

Verschrottungsprämie

EU

Ab sofort bei

Wer woanders kauft ist selber schuld!

Foto: gdm

Friseur gegenüber Businesstower

Auch die museen der stadt nürnberg sind an diesem Tag mit einem vielfältigen Programm und zahlreichen Highlights vertreten. Im Albrecht-Dürer-Haus werden um 20.30, 21.30, 22.30 und 23.30 Uhr Kostproben aus dem Museumstheater „Ein ehrenwertes Haus. Das historische Musiktheater mit ohne Albrecht Dürer“ gespielt. Darüber hinaus begrüßt Hausherrin Agnes Dürer persönlich die Besucher, und in der Werkstatt des Dürerhauses wird ein eigens entworfener BlaueNacht-Kupferstich gedruckt. Im Museum Tucherschloss mit Hirsvogelsaal kann man um 20, 21, 22, 23 und 0 Uhr den spannenden bis witzigen Geschichten unter dem mythenreichen Deckenfirmament des Hirsvogelsaales zuhören, die aktuelle Sonderausstellung „Ave Caesar. Kaiserglanz im Hirsvogelsaal“ bestaunen oder bei einer nächtlichen Schlossbesichti-

www.marktspiegel.de

PROFI, KochtopfSet, 4 tlg. schwarz

541.00 279.95

bis

55 %

- 4 alte Töpfe – 40.00

Umtauschpreis 239.95

40 %

29.95 24.95

Küchen-Loesch

49.95 Santoku Messer Damaszenerstahl, 33 Lagen 129.00 89.95 Montag bis Freitag 9.30 – 19.00 Uhr

www.kuechen-loesch.de Lorenzer Platz 7-15 · 90402 Nürnberg · Tel. 09 11/20 67 40 Sa. 9.30 – 18.00 Uhr

25

UPE1 €

Aktionspreis3 €

13.130,-

8.990,-

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 6,4, außerorts: 4,5, kombiniert: 5,2; CO2-Emissionen (g/km), kombiniert: 124. UPE = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers am Tag der Erstzulassung. 1) inkl Fracht € 690,-. 2) für Ihren Gebrauchtwagen gemäß Bedingungen des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) 3) inkl. Verschrottungsprämie. Nur solange Vorrat reicht. Abbildung nicht farbverbindlich und zeigt teilweise Sonderausstattung. Irrtümer, Änderungen, Zwischenverkauf vorbehalten.

50 ...die heißesten Preise der Stadt

Schleifstein

reduziert

Ananasschneider

20

Z.B. Hyundai i20, 57 kW (78 PS), Tageszulassung, 0 km, 6x Airbag, ESP, ABS, Servolenkung, Zentralverriegelung, Radio CD/MP3, Klima, aktive Kopfstützen vorne, verstellb. Lenksäule, höhenverstellbarer Fahrersitz, 60:40 Rückbank u.v.m.

Beilagenhinweis in Teilausgaben der heutigen Auflage liegen Prospekte folgender Firmen bei

Möbel Roller • Segmüller • XXX-Lutz Takko • Flamme Möbel • ARO • Möbel Werner

Automobil-Zentrum-Nürnberg Leyher Straße 79 · 90431 Nürnberg Tel.: 09 11/3 24 34-58 www.hyundai-scharf.de J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG

20.05.2009

Der Reporter

Dieter Graf von Landsberg-Velen (r.) wurde im Rahmen eines feierlichen Festaktes im Business Tower NĂźrnberg der „Equus“ verliehen – die hĂśchste Auszeichnung des FĂśrderkreises des nationalen und internationalen Reitsports in Bayern e. V. (FRB), die in Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Reit- und Fahrverband e. V. vergeben wird. Ăœberreicht wurde der Preis durch Hans-Peter Schmidt (l.), Präsident des Bayerischen Reit- und Fahrverbands e.V., Mitglied des Präsidiums der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) und Aufsichtsratsvorsitzender der NĂœRNBERGER. Hans-Peter Schmidt wĂźrdigte den Preisträger als einen Mann, der die hippologische Szene Deutschlands wie kein anderer geprägt habe.

Nachrichten fĂźr den Reporter: john.braun @ marktspiegel.de

/- & Ă•Â˜` + (&( ( ‡ âĂœÂˆĂƒVÂ…i˜ Â?ĂŒĂƒĂŒ>`ĂŒ ‡ !&( !& *>ÀŽÂ?BĂŒâi % # (/ ÂŽÂœĂƒĂŒi˜Â?ÂœĂƒi

>L iˆiĂ€ĂŒ>}ĂƒLĂ€Ă•Â˜VÂ… ÂŁĂ“ 1Â…Ă€

Â…Ă€ÂˆĂƒĂŒÂˆ ˆ““iÂ?v>Â…Ă€ĂŒ]

Âœ° Ă“£° >ˆt - &

"*$00 %

% % ( "0$ Ă“Ă? *w˜}ĂƒĂŒLĂ€Ă•Â˜VÂ… >L #% ÂŁĂ“°ää 1Â…Ă€ *w˜}ĂƒĂŒĂƒÂœÂ˜Â˜ĂŒ>}] ĂŽ£° >ˆ &( %&! ( "*$£° #% *w˜}ĂƒĂŒÂ“ÂœÂ˜ĂŒ>}] Ă•Â˜Âˆ &( % ! ( ")$ #%

#% & Ă“n]ää] * 00 ˆ˜`iĂ€ % " 00 i`iVÂŽÂŤĂ€iÂˆĂƒ O O ÂŁ{]ää ˆ˜ŽÂ?Ă•ĂƒÂˆĂ›i Ă•Â˜` && %$ 7>ĂƒĂƒiĂ€ +& , >vvii] -BvĂŒi˜ ( + #% & * 00 % " 00 +& , ( + && %$

/iÂ?ivœ˜\ ä™ ££‡Óä ä·ä] ‡n äĂˆ /iÂ?iv>Ă?\ ä·£ ! ä™ 0 ££‡Óä "" *00) 0 ÂŁx ĂœĂœĂœ°V>Ă€Â?ĂŒÂœÂ˜Â‡Â˜Ă•iĂ€Â˜LiĂ€}°`i ! % 0 "" *00) " ˆ˜vÂœJV>Ă€Â?ĂŒÂœÂ˜Â‡Â˜Ă•iĂ€Â˜LiĂ€}°`i . 0 "" *00) "" ˆÂ?}Ă•ĂŒĂƒĂŒĂ€>~i ÂŁx Âą Ă˜Ă€Â˜LiĂ€} ---$ % (! + % % $

M-net Vertriebsleiter Richard Zebisch (l.) und Polizeioberrat Werner Meier (r.) Ăźbergaben den SchĂźlerlotsen Robert-Tobias Kir (2.v.l.) und Christoph Stahl 250 Clubtickets fĂźr das Spiel des 1. FC NĂźrnberg gegen 1860 MĂźnchen. Das spannende Saisonfinale im NĂźrnberger easyCreditStadion ist seit Wochen ausverkauft. FĂźr 250 fuĂ&#x;ballbegeisterte SchĂźlerlotsen wird das Spiel am 24. Mai gegen den TSV 1860 MĂźnchen dennoch zu einem Live-Erlebnis. ErmĂśglicht wird dies von dem regionalen Telefon- und Internetanbieter M-net, bekannt auch unter der Marke Maxi DSL .

NEUERĂ–FFNUNG Abbildung ähnlich

Jetzt noch die staatliche Umweltprämie1 sichern:

116x BMW2 1er ab 116,– â‚Ź z.B. BMW 116d, 3-TĂźrer EZ 05/09, 500 km, AlpinweiĂ&#x; uni, Stoff Elektra Anthrazit, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Ablagepaket, Armauflage vorn, Radio Business CD u.v.m. Unser Verkaufspreis3 25.130,– â‚Ź Verbrauch städtisch 5,3 l/100 km Verbrauch auĂ&#x;erstädtisch 3,9 l/100 km Verbrauch insgesamt 4,4 l/100 km CO2-Emission 118 g/km Leasingangebot 2,3 Laufzeit LauÂłeistung p.a. Leasingsonderzahlung (inkl. staatl. Umweltprämie1) Leasingrate monatl. 2 3

WitschelstraĂ&#x;e 60 KilianstraĂ&#x;e 181 90425 NĂźrnberg 90431 NĂźrnberg Tel. 0911/145-10 Tel. 0911/145-00

Restaurant & Bar

Allersberger Str. 121 (gegenĂźber SĂźdstadt-Bad) 90461 NĂźrnberg Tel. 0911 - 48 00 301

Am 2. Mai fand im NĂźrnberger Hauptbahnhof das groĂ&#x;e Kinderfest statt. Im gesamten Bahnhofsbereich wurde ein buntes Programm mit vielen Mitmachaktionen fĂźr Kinder geboten. Neben Bahnfahrten, Zugsimulator, Zauberer und GlĂźcksrad waren die groĂ&#x;en Stars des Tages „Erni & Bert“ von der SesamstraĂ&#x;e sowie Moderator Tim Wilhelm. Die Einnahmen zu Gunsten der Lobby fĂźr Kinder wurden durch freiwillige Spenden erzielt und von der Werbegemeinschaft aufgestockt.

BMW Niederlassung NĂźrnberg www.bmwnuernberg.de

24 Monate 10.000 km 3.900,– ₏ 116,– ₏

Nähere Informationen unter www.bafa.de. Die Abwicklung Ăźbernehmen wir gerne fĂźr Sie. Ein Angebot der BMW Leasing GmbH. zzgl. Gute-Fahrt-Paket im Wert von 649,– â‚Ź (ĂœberfĂźhrungskosten, Zulassung, Vollbetankung).

Freude am Fahren

Regensburger Str. 420 WĂźrzburger Str. 255 90480 NĂźrnberg 90766 FĂźrth Tel. 0911/145-20 Tel. 0911/145-30

BMW Niederlassung NĂźrnberg

Markus SĂśder (r.) ehrte Dr. GĂźnther Beckstein, Ministerpräsident a.D., mit der „Goldenen Ehrenraute“, die hĂśchste Auszeichnung die der CSUBezirksverband vergeben kann.

www.bmw-nuernberg.de

Pyraser Landbrauerei ¡ 91177 Pyras ¡ Tel.: 0 91 74 / 47 47 - 0

1

ex’cellent

Die GeschäftsfĂźhrer der Werbegemeinschaft NĂźrnberg Hauptbahnhof Ăœmit Kelepir (l.) und Xaver Eiglsperger (r.) Ăźbergeben Dr. Christa Räppe, stellvertretende Vorsitzende der Lobby fĂźr Kinder e.V., den 1.000 Euro Scheck.

Der 1.000ste Coolrider – das ist die 13-jährige SchĂźlerin Zyneb Al-Rakabi der NĂźrnberger Johann-Daniel-PreiĂ&#x;ler-Schule, wurde von Bayerns Innenminister Joachim Herrmann (l.) und VAG-Vorstand Dr. Rainer MĂźller (r.) geehrt. Herrmann lobte in seiner Rede die jungen Helferinnen und Helfer. FĂźr ihn sind die Coolrider „eine der besten Ideen der letzten Jahre fĂźr ehrenamtliches Engagement in Bayern“. Und es ist dem Innenminister in jedem Fall zuzustimmen, dass der 1.000ste Coolrider ein toller Erfolg ist, die 999 Coolrider vorher aber nicht weniger wichtig sind.

KirchweihBier

Rund drei Wochen vor der Europawahl stimmte CSU-VorsitUmweltminister Dr. Markus SĂśder (l.), Bundestagskandidat Michael Frieser (r.) und Parlamentarische Staatssekretärin zender und Ministerpräsident Horst Seehofer die Delegierten auf Dagmar WĂśhrl mit Ministerpräsident Horst Seehofer. die heiĂ&#x;e Phase des Wahlkampfes ein. Letzten Samstag erĂśffnete CSU-Bezirksvorsitzender, StaatsAnlässlich des diesjährigen minister Dr. Markus SĂśder im FĂźrOster-Gewinnspiels von Karstadt ther Hotel Pyramide den Parteian der Lorenzkirche konnten die tag, an dem auch die Neuwahl des Verantwortlichen mehr als 2.000 Bezirksvorstands statt fand. 95 Teilnehmer zählen. Vergangene stimmberechtigte Delegierte Woche wurden die Preisträger wählten SĂśder wieder zum gezogen und die Preise verteilt. Bezirks-Chef. Der FĂźrther Landrat Den ersten Preis „GroĂ&#x;en BauMatthias DieĂ&#x;l erzielte mit 86 ernhof“ gewann Sarah Labbe aus Stimmen das beste Ergebnis vor NĂźrnberg. Der zweite Preis, ein Karl Freller, 85 Stimmen, Michael „Jägerhaus“ durfte Paraskevi Frieser, 71 Stimmen und Dagmar Paschou mit nach Hause nehWĂśhrl, 62 Stimmen. In seiner men. Mareen Marggraf wurde der Rede lobte SĂśder seinen Amtsvordritte Preis „Mitnehm-Bauerngänger Beckstein und zollte ihm hof“ Ăźberreicht. Der fĂźnfjährige groĂ&#x;en Respekt fĂźr seine aufrechLuca Gräf und Can Ă–zcan, 6 te Haltung in turbulenten Zeiten Jahre alt, bekamen jeweils einen Riesen-PlĂźsch-Goldhasen als Volker Czerwinski, Leiter visionelles Marketing Karstadt, Ăźbergibt Paraskevi der Partei. Er ehrte Beckstein mit der „Goldenen Ehrenraute“, die Gewinner der Osteraktion. Paschou das Playmobil Jägerhaus. zuvor nur der Ehrenvorsitzende des Bezirksverbandes Dr. Oscar Schneider erhielt. Nun tragen die beiden Ehrenvorsitzenden die „Goldene Ehrenraute“.

Achtung Hausbesitzer!

Untergäriges Festbier aus feinstem fränkischen Aromahopfen.

Wollen Sie Heizkosten sparen?

Dank langer Kaltreifung besonders malzaromatisch und kräftig im Geschmack. SaisonPyraser t von li spezia tä mber! pte Mai - Se www.pyraser.de

Karstadt Abteilungsleiter Rainer Machalett ßbergibt Gewinnerin Karstadt Abteilungsleiter Klemens Heising ßbergibt Gewinner Luca Gräf Mareen Marggraf ihren Preis. Mutden Hauptpreis, einen Riesen-Plßschhasen. ter Antje freut sich.

GroĂ&#x;es Heizungsunternehmen sucht Musterhäuser fĂźr energiesparende Heizungsund Solaranlagen. Hohe ZuschĂźsse und Nebenverdienst als Referenzobjekt mĂśglich. Solaranlagen zu Sonderkonditionen! Rufen Sie uns an. Tel.: 0911 - 300 310 ZWS Energietechnik Nordostpark 89 90411 NĂźrnberg www.zws.de

20.05.2009

Wo tragen Sie Verantwortung? Gesellschaftspolitisches Gemeinschaftsprojekt von Arcandor AG und MarktSpiegel NÜRNBERG - ,,Unternehmerische Verantwortung und ethische Werte bleiben blasse Theorie, wenn man sie nicht lebt“. So lautet der Leitspruch der Arcandor AG, Thomas Cook (Tourismus), Primondo (Homeshopping) und Karstadt (Einzelhandel), für das bundesweite Projekt ,,Verantwortung tragen“, für das sich der MarktSpiegel in der Metropolregion stark machen will.

Der MarktSpiegel ruft seine Leserinnen und Leser auf, schreiben Sie uns, was für Sie persönlich Verantwortung tragen bedeutet. Die Leserstatements können per Post (Burgschmietstraße 2-4, 90419 Nürnberg) oder per E-Mail info@marktspiegel.de Kennwort: Verantwortung tragen, gesendet werden. Interessante Beiträge werden im MarktSpiegel veröffentlicht.

Verantwortung tragen

www.marktspiegel.de Wohnungsvermittler

Liebesgott der alten Römer

Glasgefäß

Meeresvogel

Pressearbeit (engl. Abk.)

Figur der Quadrille

Initialen von Albers † 1960

Initialen Meeresvon USFilmstar beweNewman gung

dumm, einfältig

eine Farbe

Initialen der Allende

Lebersekret

eintönig reden

sich ausruhen, eine Pause machen

Ganove Wegenutzungsgebühr französisches Departement röhrenförmige, feste Hülle breiige Obstmasse

Winkelmaß

Furcht

asiatischer Ziervogel

Edelgas größeres Binnengewässer

Halbton über g Kfz.-Z.: Bergisch Gladbach

Flugsandhügel

Kfz.-Z.: Fritzlar

gezielte Ballabgabe

Initialen Lincolns

ein Balte

lange, schmale Halbinsel

Kfz.-Z.: Bonn

Nachfolger der EG

Kfz.-Z.: Solingen

hinterer Teil des Fußes

W-355

Heinrich Wolfgang Seidel, deutscher Schriftsteller (1876 - 1945): „Man darf niemandem seine Verantwortung abnehmen, aber man sollte jedem helfen, seine Verantwortung zu tragen.“ Marlene Quatro, Herausgeberin und Chefredakteurin vom Lifestyle-Magazin „Marlen NEWS“: „Verantwortung bedeutet für mich nicht nur Verpflichtung, sondern auch Treue, Gewissen und viel Pflichtbewusstsein. Ein schlichtes Wort mit vier Silben – aber das sich jeder einprägen sollte. Denn jeder ist verantwortlich für sein Tun und Handeln – und sollte das täglich prüfen. Man muss immer sein Bestes geben und sich einsetzen, vor allem für ein gutes Miteinander. Ich persönlich sehe meine Verantwortung im Wohl meiner Familie, meiner Kinder und Enkelkinder (einschließlich Kater), denn man kann – verantwortlich leben – auch vorleben und weitergeben. Und wichtig ist verantwortliches Handeln im Berufsleben – in meinem Fall Verantwortung gegenüber unseren Lesern und Mitarbeitern. Und ich glaube, wenn jeder mehr Verantwortung im sozialien Engagement und in der Pflege Dr. Johannes Friedrich, Landesbischof der Evangelisch- der Natur übernehmen würde und es weniger Lutherischen Kirche in Bayern: Egoismus gäbe, sähe unsere Welt ein bisschen „Als Landesbischof trage ich eine hohe Verantwor- besser aus!“ tung dafür, wie die Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern in der Öffentlichkeit dargestellt wird und ankommt. Ich trage Verantwortung dafür, wie sich Menschen in unserer Kirche wohlfühlen, wie Pfarrerinnen und Pfarrer fröhlich und getrost ihren Dienst versehen können, wie der Landeskirchenrat seine Aufgabe als kirchenleitendes Organ wahrnehmen kann. Ich trage die Verantwortung dafür, dass das Leben in unserer Kirche und das Leben, dass die Menschen in unserer Kirche ausstrahlen dazu beiträgt, dass möglichst viele Menschen etwas davon spüren, dass Gott uns liebt und dass Gott bei uns sein will in allen Tagen unseres Lebens. Gott sei Dank muss ich diese Verantwortung nicht alleine tragen, denn daran würde ich zugrunde gehen. Ich teile sie mit den anderen, die unsere Kirche leiten: Die Synode und der Landeskirchenrat und ich weiß mich selbst getragen von Gottes Liebe und weiß, dass Gott seinen Heiligen Geist versprochen hat, um uns beizustehen. Ich weiß, dass letztlich nicht wir es sind, die die Kirche erhalten, sondern Gott selbst. In diesem Wissen kann ich fröhlich und getrost die Verantwortung tragen, die mir als Bischof auferlegt ist.“

KÜCHENKAUF IN STEIN + NÜRNBERG! DAS KÜCHENHAUS VON

DAS KÜCHENHAUS VON

90547 Stein, Deutenbacher Straße 24, im KrügelCenter

90441 Nürnberg, Dianastraße 29, Gibitzenhof, am Frankenschnellweg

POLSTERKAUF IN STEIN! 00 Auf über 12.0 ! en und 6 Eben

WERNER + WERNER

KÜCHEN- 22. Mai

฀

฀

฀

฀

฀

฀

฀

฀฀

฀

฀ ฀฀

฀

฀

฀

฀

฀฀

SONDERSCHAU

g

Polstermöbel

Mai ฀ ฀ ฀ ฀

makro POLSTERMÖBEL R by... WERNE

฀

POLSTER-

Freita g

Samsta

DEUTSCHLANDS GRÖSSTES POLSTERHAUS www.makro-polster.de

90547 Stein, Deutenbacher Str. 24, im Krügel-Center ฀

AKTIONS- 2 ฀ 3 . ฀ TAGE ฀

qm

Teppiche

Boutique

฀ ฀฀

฀

฀

฀฀

Freitag 22.05. + g Samsta. 23.05

Heimtextilien xtilien

Haushaltswaren n

฀ -

Küchen฀ ฀ ko kombination

฀ ฀ ฀ ฀ Arbeitsplatte in Magnolia, ฀ ฀ ฀ stattung gehören Hänge฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Edelstahl-Dunstesse

5399.* 48

0%

70% Bis zu

statt

12.556.-

Sie sparen spar p en

57%

Ceran-Kochfeld Edelstahl-HochbauBackofen Kühlschrank Kü Edelstahlspüle Ede els ohnee Mischbatterie Mi

auf hochwertige

Markenpolster

Monate

Gratis-Finanzierung 0% effektiver 0% eff ef e effe ff ffe fekt fek kti k kt ttiv tive iv ive ve Jahreszins ver Jahr Jahre hreszins resz es e szzins s szi zziins s bei be b ei bis b s zu bi zu 48 48 Monaten Monat M Mona attten ate te en e La Laufze L Laufzeit. Laufzeit a au ufze ufz u ffzzeit. zeit. itt. t. *Gültig nur bei Neuaufträgen ab einem Einkaufswert ab 500,- Euro. Ausgenommen sind reduzierte Angebote. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Basis der Finanzierung ist der unskontierte Verkaufspreis. Effektiver Jahreszins 0,0% bei einer Laufzeit von bis zu 48 Monaten und einer Anzahlung von 30% der Kaufsumme. Finanzierungsangebot unserer Hausbank. Gültig bis 30.05.2009

Moderne Polstergarnitur Lederlook weiß

*ausgenommen preisgebundene Markenware. Nur gültig auf Neuaufträge.

Alles Musterbeispiele

Alles solange Vorrat reicht!

Jersey-SpannbettTücher, 100% Baumwolle, 100x200cm.

je

9.90

75

0.

499.SPARTIPP-ABHOLPREIS

Aus unserer Boutique:

20/05/09 20/05 20/0 0/055/09 6919-09 691 69199-09 9 09 MAX M

Preisgleich in vielen Frontausführungen.

WOHNLANDSCHAFTEN · RUNDECKEN · LEDERGARNITUREN ITALIENISCHE GARNITUREN · DESIGN GARNITUREN FERNSEHSESSEL

INKLUSIVE

INKLUSIVE

GESCHIRRSPÜLER

n In vielen Farbe erhältlich!

Kaffeeservice, 12-teilig

6.95

je

Glasbecher G Gla sbe stapelbar stape sta pelbar bar a ar

6.-

฀

Abbildung ähnlich

– jetzt noch grĂśĂ&#x;er!

Bayerischer Tierschutzpreis Bewerbungen bis zum 1. Juni NĂœRNBERG - Zum 1. Juni kĂśnnen Bewerbungsvorschläge fĂźr den mit 8.000 Euro dotierten Preis eingereicht werden.

Kennwort "Tierschutzpreis 2009". Die Richtlinien fĂźr die Vergabe des Tierschutzpreises sind im Internet unter www.stmug.bayern.de/, Stichwort 'Tiergesundheit', abrufbar.Die Jury fĂźr den Tierschutzpreis setzt sich aus Vertretern von Staatsministerium, Tierschutzbeirat, Tierschutzorganisationen, Wissenschaft und Medien zusammen. Gegen die Auswahlentscheidung ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

Eine Beschreibung des Tierschutzprojekts ist mit der Postanschrift der vorgeschlagenen Personen, Betriebe oder Verbände per Post oder E-Mail zu richten an:Bayerisches Staatsministerium fßr Umwelt und Gesundheit, Rosenkavalierplatz 2, 81925 Mßnchen, > www.tierschutz.bayern.de poststelle@stmug.bayern.de,

GroĂ&#x;e Auswahl an Clou-Angeboten jeden Mittwoch in Ihrer NORMA-Filiale! Profi-DampfbĂźgeleisen 2200 W; mit LED-Kontrollfunktion Volldampf-Edelstahlsohle mit 23 DampfaustrittsĂśffnungen; je BĂźgeleisen

t 3FHVMĂŠSF 'PMJF DB Y DN t )PMPHSBNN 'PMJF DB Y DN je Selbstklebefolie DB 8455

19,99

1,49*

*

DauerStaubsaugerbeutel

Anti-Kalk-Funktion

Giftiger Steinfisch Im Tiergarten ist ein Exemplar zu sehen

IWkX[h[ IWY^[

Selbstklebefolie

Temperatursteuerung per Knopfdruck Automatische Abschaltung – hÜchste Sicherheit

DB Y DN je Beutel

Mit LEDKontrollfeld

4,99* Passend fßr alle gängigen StaubsaugerTypen

Schrank mit SchiebetĂźren t %FLPS #VDIF /BDICJMEVOH t DB Y Y DN 3 Jahre Garantie

(alle Artikel ohne Deko)

2,49* 1,99* )0''."//4 Sprßhstärke

)0''."//4 BĂźgelleicht

NM 4QSĂ IEPTF NM

NM 4QSĂ IEPTF NM

Wäschewanne/Wäschekorb aus Kunststoff DB Y Y DN je Wäschewanne/Wäschekorb

(ohne Deko)

Kunststoff-Rollenbox t .JU %FDLFM VOE (SJGGFO t DB Y Y DN je

2,99

*

4,99*

39,99*

Ally McBeal

Taschenbuch-/ HardcoverRomane Der Steinfisch ist der Schrecken der Taucher - doch wie gefährlich ist dieses tropische Unterwasserwesen wirklich? Foto: Tiergarten NĂœRNBERG - Rechtzeitig zur Urlaubssaison ist im Tiergarten NĂźrnberg ein Vertreter der hochgiftigen Steinfische (Synanceiidae) zu sehen. Der Steinfisch im Tiergartenaquarium stammt ursprĂźnglich aus Sri Lanka und kam aus dem Coburger Sea-Star-Aquarium nach NĂźrnberg. Der Name „Steinfisch“ beschreibt das Aussehen des Fisches, der kaum von einem felsigen Untergrund zu unterscheiden ist. Das Tier hat eine kompakte, plumpe KĂśrperform, groĂ&#x;e Brustflossen, einen sehr groĂ&#x;en Kopf und ein nach oben gerichtetes groĂ&#x;es Maul. Steinfische leben im tropischen Indopazifik. Die meisten Unfälle mit Steinfischen geschehen, wenn Badegäste durch seich-

tes Wasser waten. Dort lauert der gut getarnte und in Felsspalten und Ritzen versteckte Steinfisch seiner Beuteauf. An den ersten dreizehn Stacheln der RĂźckenflosse sowie an Stacheln der Brustund Afterflossen sind GiftdrĂźsen angelagert. Tritt nun ein Urlauber aus Versehen auf den Fisch, stĂśĂ&#x;t er sich dessen Stacheln in die Haut und quetscht gleichzeitig die GiftdrĂźsen aus. So gelangt das Gift in den menschlichen KĂśrper. Die Verletzung fĂźhrt zu extremen Schmerzen und kann tĂśdlich auf Menschen wirken. In den letzten Jahren wurden allerdings keine Fälle mit tĂśdlichem Ausgang bekannt, sodass heute Ăźblicherweise nur die Symptome behandelt werden. Beschriebene Todesfälle sind zumeist nicht sicher nachgewiesen.

Wer liebt uns, wer nimmt uns? Tiere suchen ein Zuhause

je Roman

1,99* je Lesestoff

2,99* Romane

11er

verschiedene Themengebiete; je 11er-Pack

Die Kultserie aus den USA auf DVD!

Pack

2,99*

Kinderrätsel oder -Malhefte verschiedene Themengebiete; je 10er-Pack

Ally McBeal

10er Pack

2,99*

t Bis zu 62,5 % Stromeinsparung gegenĂźber einer herkĂśmmlichen 40-Watt-GlĂźhlampe t DB 4UE Lebensdauer je Leuchtmittel

DVD-Box

je Season 6 DVDs

High Power-LED DIE NEUE GENERATION LICHT

1 x 3-Watt-Power-LED

14,99* Unverbindliche Sie Preisempfehlung des Herstellers 24,99

JDR E 27

+FU[U OFV NJU

l Idea we r e sch e Fäll

30 LEDs JDR E 14

7,99* Unverbindliche Sie Preisempfehlung des Herstellers 14,99

t (SP•F LMBQQCBSF 4DIBVGFM t ,VHFMHFMBHFSUF 16 4UFSOSÊEFS t 3PCVTUFT 4UBIMSPISHFTUFMM t 4JDIFSIFJUTIBOEHSJGGF t 5SBHMBTU DB LH t ) # 5 BVTHF[PHFO DB Y Y DN [VTBNNFOHFLMBQQU DB Y Y DN 3 Jahre Garantie je Transportkarre

fĂźr

sparen

mit 30 LEDs t DB 4UVOEFO Lebensdauer t &OFSHJFTQBSFOE t -BOHMFCJH t -FVDIUJOUFOTJW je Leuchtmittel

Treppen-Transportkarre

GU 10

10,–

LED-Leuchtmittel

9,99*

49,99*

MR 16

+FU[U OFV NJU

Season 1 – 5 je DVD-Box

MR 16 GU 10

sparen

JDR E 27

7,– TK 1200

Birne E 27

‌ meistert mßhelos Stufen und Bordsteine!

Kerze E 14 mit 24 LEDs

Wauzi ist anfangs etwas zurĂźckhaltend. Fotos: oh

NĂœRNBERG - RegelmäĂ&#x;ig stellt der MarktSpiegel Tierwaisen vor, um sie an liebe Frauchen und Herrchen zu vermitteln. Diese Woche: Bemby und Wauzi.

in einer Wohnung mit Balkon oder im Haus. Wauzi ist getigert, 7 Jahre alt, kastriert und geimpft. Anfangs ist er etwas zurĂźckhaltend, deshalb sucht er liebe Menschen, die ihm Zeit geben, sich einzugewĂśhnen. Er ist sozial zu anderen Katzen und wĂźrde sich als Zweitkatze eignen. Wauzi wäre glĂźcklich Ăźber einen Wohnungsplatz mit Balkon oder in einem Haus. Infos gibt es bei: Vereinigung fĂźr Katzenschutz, RĂźckersdorf, Strengenbergstr. 9, Telefonnumer 0911/578783. Ă–ffnungszeiten: täglich von 13 - 15 Uhr

Bemby ist getigert, circa 13 Jahre alt, kastriert und geimpft. Bemby ist eine ganz liebe und verschmuste Katze, die ein ruhiges Zuhause sucht und Menschen, die sich viel um sie kßmmern. Sie ist verträglich mit anderen Katzen, aber glßcklicher wäre sie, wenn sie die einzige Katze im neuen Zuhause wäre -

> www.vereinigung-katzenschutz.de

TĂźr-Stopper t .FUBMM JO .BSNPS 0QUJL )PM[ 0QUJL &EFMTUBIM NBUU PEFS WFSDISPNU t DB Y DN PEFS Y DN je AusfĂźhrung

Schwere GummiFuĂ&#x;matte

KokosFuĂ&#x;matte DB Y DN DB Y DN IBMCSVOE PEFS Y DN je FuĂ&#x;matte

t &DLJH PEFS IBMCSVOE t DB Y DN je FuĂ&#x;matte

3,99* .PEFMM #FJTQJFMF

2,99*

Umlaufender Gummi schĂźtzt vor Kratzern und Schrammen

4,99*

*Aktionsartikel stehen nur in begrenzter Anzahl und zeitlich befristet ohne Mitnahme-Garantie zur VerfĂźgung. Sofern Artikel nicht mehr vorhanden sind, kurzfristige Lieferbarkeit Ăźber www.norma-online.de/aktionsartikel Bei Druckfehlern keine Haftung

21/09

Bemby kĂśnnte auch Wohnungskatze werden.

www.norma-online.de

20.05.2009

Kirchturmtag an Himmelfahrt 100 000 Stufen für Gottes Häuser NÜRNBERG - An Himmelfahrt haben alle Interessierten die seltene Gelegenheit, auf ausgewählte Kirchtürme in Nürnberg zu steigen. Jede zurückgelegte Treppenstufe bedeutet bares Geld für die Aktion „WahrZeichen bewahren“: Die Kirche legt eine Basisfinanzierung von 20 Cent pro Stufe in den Topf; verschiedene Firmen, Dienstleister und Einzelpersonen werden dann mit ihren Spenden eine Aufstockung auf hoffentlich einen Euro ermöglichen. Die Initiatoren würden sich wünschen, dass an Himmelfahrt 100.000 Stufen erklommen werden. Das könnten 1.000 kleine und große Menschen sein, die zwischen 11 und 18 Uhr mindestens 100 Stufen zurücklegen, oder 250 Familien zu vier Personen oder 333 Familien mit drei Personen oder 500 Familien mit zwei Personen oder ... Möglich ist eine Turmbesteigung voraussichtlich bei folgenden Türmen: Christuskirche Steinbühl, St. Sebald, St. Lorenz, St. Bartholomäus Wöhrd, St. Georg – Kraftshof, Dreieinigkeitskirche – Gostenhof, Friedenskirche – St. Johannis, ReformationsGedächtniskirche am Stadtpark, Gustav-Adolf-Gedächstniskirche – Lichtenhof, Heilig-Kreuz-Kirche – Röthenbach/Pegnitz, St. Nikolaus und Ullrichskirche – Mögeldorf und Auferstehungskirche -Zabo.

Für Mädchen NÜRNBERG - In einer neuen Broschüre informiert der SportService der Stadt Nürnberg erstmals über spezielle Bewegungsangebote für Mädchen und Frauen, die ausschließlich von Frauen durchgeführt und angeleitet werden. Das Programm listet mehr als 100 unterschiedliche Angebote von 22 Nürnberger Sportvereinen auf. Damit liegt der SportService im Trend, hat doch der Deutsche Olympische Sportbund 2009 zum „Jahr der Frauen im Sport“ ausgerufen. Die Broschüre wird in allen frauenspezifischen Einrichtungen Nürnbergs sowie in vielen städtischen Behörden und Dienststellen verteilt oder kann direkt beim SportService, Hauptmarkt 17, abgeholt werden. www.sportservice.nuernberg.de

Benefizkonzert

Christuskirche in der Nürnberger Südstadt. Nähere Informationen zum Kirchturmtag an Himmelfahrt 2009 und zum gesamten Projekt auf www.wahrzeichen-bewahren.de oder ab sofort bei Konrad

Foto: oh

Birkmann, Fundraising im Evang.Luth. Dekanat Nürnberg, Burgstr. 1-3, Telefon: 0911-2142145, Fax 0911-2142154 oder E-Mail: birkmann@eckstein-evangelisch.de

NÜRNBERG - Am 31. Mai, 18 Uhr, findet im Maritim-Hotel Nürnberg, Frauentorgraben 11, ein Musikabend zu Gunsten des Wiederaufbaus der durch das Erdbeben in den Abbruzzen zerstörten Kirche San Maria di Collemaggio in L'Aquila statt. Der Abend wird musikalisch von der Gruppe NapoliLatina mit Liedern aus Neapel und bekannten italienischen Schlagern gestaltet. Der Eintrittspreis von 8 Euro geht vollständig an den Fonds zum Wiederaufbau der vor 800 Jahren entstandenen Kirche, dem kulturellen Mittelpunkt der Gemeinde.

Die Wilden Kerle kommen! Autorenlesung mit Joachim Masannek

Autor Joachim Masannek. LAUF - „Alles ist gut, solange du wild bist!“ Zusammen mit einem markerschütterndes „RAAAAAAA!“ ist das der Schlachtruf der „Wilden Fußballkerle“, einer lässig-frechen Kickerbande, für die Fußball das Leben bedeutet. Immer wieder haben sich die „knallharten“ Jungs mit ihrer großen, wilden Liebe zum runden Leder sportlichen und menschlichen Herausforderungen zu stellen. Es geht um Freundschaft und Verrat, um Sieg und Niederlage, um einen allein und um alle zusammen. Neben den 13 Bänden der Kultreihe waren alle fünf Kinofilme ein Riesenerfolg, die ersten beiden wurden 2004 und 2005 für den Deutschen Filmpreis

Foto: oh nominiert. In seinen Veranstaltungen liest Joachim Masannek aus seinen Büchern, erzählt von der Entstehung der Reihe und über die spannende Zeit der Dreharbeiten zu den Kinofilmen. Weitere Infos zu der Kinderbuch-Reihe: www.die-wildenkerle.de / www.seiwild.de Bei großer Nachfrage findet die Veranstaltung in der Bertleinaula, Martin-Luther-Str.2 statt. Weitere Informationen: unter www.stadtbuecherei-lauf.de. Bitte kostenlose Einlasskarten im Haus in der Turnstraße 11 abholen. Veranstalter: Stadtbücherei Lauf, Turnstraße 11, 91207 Lauf, T 09123/183450. ,,Die wilden Kerle“ am Mittwoch, 27. Mai, 15.30 Uhr, Stadtbücherei Lauf, Haus in der Turnstraße 11.

Vorsicht, Gedränge Lange Wartezeiten bei der Zulassung

10.000 `

Die neuen GelbeSeiten – jetzt abholbereit.

Vor allem bei der Zulassungsbehörde müssen die Besucher mit langen Wartezeiten rechnen. Die Zulassungsbehörde ist auch an diesen Tagen zu den üblichen Besucherzeiten geöffnet. Wer sein

Metzgerei

Businessplan Kostenfreies Seminar

Abholen – Mitspielen – Freuen! Nutzen Sie Ihre Chance auf Preise im Wert von über 10.000 Euro. GelbeSeiten abholen, Glücksnummer finden und einfach online registrieren. Informationen zur Gewinnspielteilnahme finden Sie im Buch.

Fahrzeug zulassen möchte, kann dies tun. Es gibt aber eine Reihe von Zulassungsangelegenheiten, die nicht unbedingt an einem dieser Brückentage erledigt werden müssen, wie zum Beispiel die Änderung des Namens oder der Anschrift und die Eintragung technischer Änderungen in die Fahrzeugpapiere. Auch eine Abmeldung kann an jedem beliebigen Wochenarbeitstag vorgenommen werden, da sowohl KfzVersicherung als auch Kfz-Steuer auf den Tag genau abgerechnet werden.

NÜRNBERG - Ob als Grundlage für eine erfolgreiche Unternehmensgründung, als detaillierte Vorbereitung für eine Firmenexpansion oder als Argumentationshilfe bei Verhandlungen mit Kapitalgebern – ein Businessplan ist ein entscheidendes Instrument für die erfolgreiche Unternehmensentwicklung. Was man beim Schreiben des Plans alles beachten sollte, ist Thema des kostenfreien Seminars „Professionelle Businessplan-Erstellung“ vom netzwerk|nordbayern, das am 28. Mai 2009 in Nürnberg stattfindet. Workshop „Professionelle Businessplan-Erstellung“, 28. Mai, 16.00 - 20.00 Uhr, Ort: Sparkasse Nürnberg, Lorenzer Platz 12. Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist erforderlich. Weitere Informationen sowie Anmeldung unter www.netzwerk-nordbayern.de oder unter Telefonnummer 0911/59724-8000.

Immer höchste Frische Angebote gültig bis Sa, 23.5.2009

Hackfleisch, gemischt oder vom Schwein .......100 g

0.39

Halssteaks, verschieden mariniert ...................100 g

0.69

Spießbraten, fränk. Kräuterbraten oder Rollbraten vom Schwein .....100 g 0.69 Haussalami-Aufschnitt, vielfach sortiert ..............................100 g

0.99

Mettwurst, fein und Bauernmettwurst.....100 g 0.69 Hausmacher, täglich kesselfrisch .......................100 g

0.59

Saure Bratwürste, fertig im Zwiebelsud .....................100 g

2.79

Täglich: Mittagessen zum Mitnehmen! Eibach , PLUS, Eibacher Hauptstr. 121 Nürnberg, Röthenbach, LIDL, Am Röthenbacher Landgraben 2 Altdorf, PENNY, Pfaffentalstr. 31-33 Altdorf, Bahnhofstraße 7

Hauptsitz BERG 09189-307

Viel Glück wünscht Ihr GelbeSeiten-Verlag

FÜRTH-POPPENREUTH, Hans-Vogel-Str. 59 (nähe IKEA) Die neuen GelbeSeiten bei:

• Wir haben erweitert von 30 auf 47 Geldspielgeräte • 47 Top-Geldspieler: Novo Star, Super Star, Casinoliner etc. • Einzigartige Casinoausstattung • Super Service – Snacks und Getränke kostenlos • Ausreichend Parkplätze vor dem Haus • Eintritt ab 18 Jahre! Öffnungszeiten: Mo - Sa 800- 500 Uhr, So/Feiertag 1100 - 300 Uhr

www.niesslbeck.de

Gewinnen Sie

NÜRNBERG - Erfahrungsgemäß ist an so genannten Brükkentagen wie dem Tag nach Christi Himmelfahrt, Freitag, 22. Mai, und dem Tag nach Fronleichnam, Freitag, 12. Juni, bei den Dienststellen mit Publikumsverkehr der Andrang immer besonders groß.

20.05.2009

Wer betreut mein Tier im Urlaub? MarktSpiegel-Aktion für Tierfreunde auf Gegenseitigkeit

Modell präsentiert

Absender:

kleinen Hund mittelgroßen Hund großen Hund

Name, Vorname

Wer gerne ein Tier betreuen möchte, muss nur den beigefügten Coupon ausfüllen und ausreichend frankiert an den MarktSpiegel schicken. Dabei werden grundsätzlich nur vollständig ausgefüllte Angebote mit Unterschrift abgedruckt. Gesuche können leider nicht berücksichtigt werden. Mit dieser Aktion, die auf die Zeit bis zum Ende der Schulferien im Sommer beschränkt ist, möchte der MarktSpiegel Urlaubsvertretungen auf Gegenseitigkeit unter Tierfreunden fördern. Deshalb sollte die Betreuung der Tiere grundsätzlich kostenlos sein. In jedem Fall ist eine schriftliche oder telefonische Rücksprache beim Urlaubsherrchen notwendig, bevor ein Tier gebracht wird. Wer eine Rundum-Versorgung möchte, kann sich an eine Tierpension wenden.

Bitte freimachen

PLZ/Ort

Katze Vogel anderes Tier

Telefon

An Redaktion

Ich biete einen Urlaubsplatz in der Zeit vom: Mit der kostenlosen Veröffentlichung meiner Adresse und Telefonnummer im MarktSpiegel bin ich einverstanden:

Die Betreuung des Tieres soll erfolgen:

Burgschmietstr. 2-4 90419 Nürnberg

bei mir zuhause beim Betreuten

Ampelpflanzen*

sagt ! Danke

VOLKSDISCOUNTER

Mit 3 Stecklingen!

99

Stück

Hackfleisch, gemischt oder vom Schwein .......100 g

0.39

Halssteaks, verschieden mariniert ...................100 g

0.69

Spießbraten, fränk. Kräuterbraten oder Rollbraten vom Schwein .....100 g 0.69 Haussalami-Aufschnitt, vielfach sortiert ..............................100 g

0.99

Mettwurst, fein und Bauernmettwurst.....100 g 0.69 Hausmacher, täglich kesselfrisch .......................100 g

0.59

Saure Bratwürste, fertig im Zwiebelsud .....................100 g 2.79 Imbiss und Mittagessen zum Mitnehmen Schwabach, REWE, Alte Rother Str. 1 Eibach, PLUS, Eibacher Hauptstr. 121

Hauptsitz BERG 09189-307

Auto-Kindersitz LIFT PRO BASIC*

Für Garten oder Balkon, verschiedene Bepflanzungen: Surfinia, Million Bells, hängende Geranien oder hängende Fuchsien, im 21 cm Ampeltopf

www.penny.de

Angebote gültig bis Sa, 23.5.2009

3.

"/ lay 4,3 ,9 cmn-Disp 10chscree

u To

Navigationsgerät 21 max Limited Edition* • Intelligente Adresseingabe • Fahrspurassistent Pro für mehr Übersicht in komplexen Verkehrssituationen • Reale Beschilderungsanzeige

Verkehrsinfo über integr. TMC!

!

Billiger für alle

Europakarte mit 40 Ländern Europas!

99

2er Pack!

Rosé, türkis oder grau-melange Größen: S (36/38) - L (44/46)

Stück

49.

Sneaker*

GRILL COUNTRY*

Mit hohem Baumwollanteil, versch. Größen

Grill-Holzkohle/Briketts 5 kg Beutel 1 kg = 0.60

NEU! Beutel

Packung

99

3.

99

Packung

Stück

4 Paar!

Damen-Tops*

169.-

2 Jahre Karten-Updates inklusive: Mit Navigon Freshmaps immer auf dem neuesten Stand durch regelmäßig zum Download bereit gestellte SoftwareUpdates - zum Vorteilspreis von 19.95 statt 99.- !

• Kindersitz der Gruppe II - III, von 15 - 36 kg, ca. 3 - 12 Jahre • 6-fach höhenverstellbare Kopfstütze, mit integrierter Schultergurtführung • Protektoren im Kopf- und Nackenbereich • Optimierter Seitenaufprallschutz

6.

99

2.

Das unabhängige DEUTSCHE INSTITUT für SERVICE-QUALITÄT hat für die Sendung “Ratgeber-Test” des Nachrichtensenders n-tv 17 Unternehmen aus dem Lebensmitteleinzelhandel (u.a. Edeka, Kaisers/Tengelmann, Kaufland, Aldi, Lidl, PENNY, Netto, Norma und Plus) getestet und wählte PENNY in allen vier getesteten Kategorien auf den 1. Platz. Deshalb ist PENNY noch besser, noch frischer, noch billiger – und noch näher für Sie! Danke für Ihr Vertrauen.

Kopfsalat

Erdbeeren

Deutschland, Hkl.I Stück

Spanien/Italien, Hkl. I 500 g Schale 1 kg = 1.78

0.39 51%

19

0.

1.09 18%

ZIMMERMANN Delikatess Bierkugel* 400 g Stück 1 kg = 5.55

In PaprikaMarinade 1 kg

44

4.

0.

1 kg

99

2.

4. Verschiedene Packungsgrößen!

1.

RED BULL Energy Drink Zzgl. 0.25 Pfand 0,33 l PET-Flasche 1 Liter = 3.36

1.79 37%

11

1.

EDUSCHO Gala Kaffee Mild & Elegant oder Vollmundig & Edel 500 g Packung 1 kg = 5.58 NEU BEI

2. 20%

3 x 35 g Packung 100 g = 0.75

1.09 28%

ANGEBOTE, INFOS, REISEN ... unter www.penny.de

99

1.

KINDER Maxi King

1.

Verschiedene Packungsgrößen!

PENNY ZUM HAMMERPREIS!

79

0.

versch. Sorten en je 175-gBeutel 100 g = 0.85

99

Mit frischer Bratwurst, Cevapcici und Hacksteaks 400 g Packung 1 kg = 49 4.98

4 x 115 g Packung 1 kg = 2.41

11

2.99 33%

FUNNY-FRISCH Chipsfrisch

Grillplatte

DANONE Dany Sahne

1.49 26%

507 ml Packung 1 Liter = 3.93

89

Schweine-Lachsbraten*

22

Schweine Nackensteaks*

LANGNESE 8 Super Mix

4.29 34%

2.79

1.79 16%

1.

49

PEPSI oder PEPSI LIGHT ROTKÄPPCHEN Sekt

Koffeinhaltige Limonade, Zzgl. 0.25 Pfand 1,5 Liter PET-Fl. 1 Liter = 0.37

0.82 32%

0.55

21. KW vom 20.05.09 - 23.05.09 - Ec - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge.

Versch. Sorten 0,75 Liter Flasche 1 Liter = 3.53

3.99 33%

2.

65

AB MITTWOCH VOM 20.- 23.MAI 2009

*Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unsrem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 oder per e-mail: kontakt@penny.de. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de oder schreiben Sie an PENNY-Markt GmbH, 50603 Köln.

NÜRNBERG - Am Richard-WagnerPlatz wird sich einiges ändern: Der Entwurf von ,,Rehwaldt Landschaftsarchitekten" aus Dresden ist der erste Preisträger beim 2008 ausgelobten städtebaulichen Ideen- und Realisierungswettbewerb zur Umgestaltung des Richard-Wagner-Platzes am Staatstheater Nürnberg. Bei der Präsentation: (vonl links) SPD-Stadtrat Christian Vogel, CSU-Stadtrat Joachim C. Thiel, Landschaftsarchitekten Angela Aurin und Joerg Bräunlein sowie Nürnbergs Baureferent Wolfgang Baumann. Foto: bayernpress

Immer höchste Frische

REGION - Die MarktSpiegelTieraktion „Urlaubsherrchen gesucht“ ist gestartet.

für:

Metzgerei

www.niesslbeck.de

Umgestaltung im Plan

20.05.2009

damen herren kids färben

Hair

n

strähne

ab

12 euro

12 euro

Nürnberg

Theresienstr. 23

n Wasche en schneid

12

cut+color+more

(

0911-209695

Königstr. 23

(

0911-209711

Maxplatz 46 a

(

0911-2059997

Wir bedienen Sie ohne Anmeldung Montag - Freitag 9.oo bis 18.3o Uhr Samstag 9.oo - 15.oo Uhr

Metzgerei

Immer höchste Frische Angebote gültig bis Sa, 23.5.2009

Hackfleisch, gemischt oder vom Schwein .......100 g

0.39

Halssteaks, verschieden mariniert ...................100 g

0.69

Spießbraten, fränk. Kräuterbraten oder Rollbraten vom Schwein .....100 g 0.69 Haussalami-Aufschnitt, vielfach sortiert ..............................100 g

0.99

Mettwurst, fein und Bauernmettwurst.....100 g 0.69 Hausmacher, täglich kesselfrisch .......................100 g

0.59

Saure Bratwürste, fertig im Zwiebelsud .....................100 g

2.79

Imbiss/Mittagessen zum Mitnehmen

ADMIRA CENTER Fürther Str. 187, 3224885 Allersberger Str. 130 beim Lidl-Markt 4300771 Hauptsitz BERG 09189-307 www.niesslbeck.de

Täglich neue Videos mit unterhaltsamen Ratgebern, nützlichen Tipps, wertvollen Verbraucherinformationen und vieles mehr... www.marktspiegel.de

,,Starkes“ Engagement Über drei Millionen Euro für die Menschen in Nürnberg und im Nürnberger Land NÜRNBERG - Solide, sicher und verlässlich wie die „dicken Türme“ in der Nürnberger Stadtmauer präsentierte sich die Sparkasse Nürnberg im Geschäftsjahr 2008 und legte damit das Fundament für ihr breites gesellschaftliches Engagement über Stiftungen, Spenden und Sponsoring. Mehr als drei Millionen Euro flossen im vergangenen Jahr in rund 700 soziale und kulturelle Initiativen sowie Projekte aus dem Sportbereich in Nürnberg und im Nürnberger Land. Die Bilanz des gesamten Leistungsspektrums präsentierte Dr. Matthias Everding, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Nürnberg, gemeinsam mit Nürnbergs Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly und Hersbrucks Bürgermeister Wolfgang Plattmeier. „Das im Zuge der Finanzmarktkrise nochmals gesteigerte Vertrauen unserer Kunden sicherte unseren Geschäftserfolg im Kundengeschäft und damit die Basis unserer gesellschaftlichen Verantwortung. Nur dadurch ist es uns möglich, eine Unterstützung in diesem Ausmaß leisten zu können. Bankgeschäft und gesellschaftliches Engagement sind zwei Seiten einer Medaille, die nur Sparkassen in dieser Art vereinbaren können. Wir treffen unsere Entscheidungen vor Ort und kennen die Besonderheiten der Region. Deshalb wissen wir, wo wir mit unserer Hilfe ansetzen müssen und was den Menschen hier wirklich nutzt“, so Dr. Matthias Everding. Traditionell bilden die drei Stiftungen das Rückgrat des gesellschaftlichen Engagements der Sparkasse Nürnberg. Ausschüttungen in Höhe von 1,4

0911- 462 41 55

Fit-X Fitnessclub Allersberger Str. 185/A3 90461 Nürnberg

Millionen Euro kamen 56 Projekten zugute. Eine Vorreiterrolle im Stiftungsbereich nimmt mit der Zukunftsstiftung die größte Stiftung ein. Der aktuelle Kapitalstock von 40 Millionen Euro stellt die Unterstützung auf eine breite Basis und sicherte im vergangenen Jahr die Finanzierung von 21 Vorhaben mit 1,2 Millionen Euro. Die zum Nürnberger Stadtjubiläum gegründete Stiftung fördert vor allem zukunftsweisende Großprojekte in der Stadt: seit 2000 bereits über 100 Initiativen mit 6,4 Millionen Euro. Exemplarisch dafür stehen die Ausstattung einer therapeutischen Wohngruppe für Kinder und Jugendliche des

Jugendhilfevereins STEP im Nürnberger Nord-Osten sowie das neue Freizeit-, Bildungs- und Kulturzentrum „südpunkt“ im Nürnberger Süden. Bis 2015 wird die Sparkasse Nürnberg das Kapital der Stiftung auf 83 Millionen Euro aufstocken und damit eine der größten gemeinnützigen Stiftungen Deutschlands unterhalten. Kunst und Kultur in der Stadt und im Landkreis fördern die beiden Kulturstiftungen. Sie schütteten im vergangenen Jahr 55.400 Euro für 14 Projekte in Nürnberg, bzw. 173.000 Euro für 21 Projekte im Nürnberger Land aus. Beispiele des breiten Förderspektrums sind (tina.schmidt@sparkasse-nuernberg.de) Zuwendungen für die Ausstellung bis 31. Mai entgegen.

Kirchweih in Schweinau Vom 21. bis 26. Mai wird mit Festzelt und Fahrgeschäften gefeiert NÜRNBERG - Mit Schweinau eröffnet der MarktSpiegel seine traditionellen Kirchweihkollektive. Am Festplatz an der Hohen Marter (Ecke Zweibrückener Straße) wird heuer vom 21. bis 26. Mai gefeiert. Den passenden Rahmen bieten neben dem Festzelt beliebte Buden und Fahrgeschäfte sowie ein Biergartenparcours. Kinderkarussell und Autoscooter dürfen ebensowenig fehlen, wie Schiffschaukel, Lostbude oder ein Schießstand. Bereits jetzt zum Vormerken: Am letzten Kirchweihtrag, Dienstag, 26. Mai, lockt von von 13 bis 18 Uhr ein Familiennachmittag mit verbilligten

23.05.2009

Machen sich stark für Stadt und Land: Dr. Ulrich Maly (l.) und Dr. Matthias Everding. Foto: Sparkasse Nürnberg

Preisen. An den Fahrgeschäften gilt halber Eintritt und an jedem Stand wird zumindest ein Artikel zum halben Preis angeboten. Im Schuhmann-Festzelt ist an allen Kirchweihtagen Musik und Unterhaltung geboten. So beginnt der Festbetrieb am Vatertag um 14 Uhr. Der traditionelle Bieranstich, musikalisch begleitet von den „Oberkrainer Buam“, wird am Freitag, 19 Uhr, ausgeführt. Am Samstag gibt es ab 18 Uhr Stimmungsmusik und am Sonntag ist ein Boxkampf im Zelt angesagt. Um 10 Uhr werden Club-Boxer gegeneinander antreten. Ab 15 Uhr unterhält dann „Rolands one man Band“. Musikalisch geht es auch an den bei-

der Künstlerin Ruth Schloss im Kunsthaus Nürnberg sowie die seit Beginn kontinuierlich laufende Unterstützung des Internationalen Gitarrenfestivals Hersbruck. Hier bieten von 15. bis 22. August 2009 bekannte Virtuosen Workshops und Kurse an und treten bei öffentlichen Konzerten auf. Kunden der Sparkasse Nürnberg erhalten unter Vorlage ihrer SparkassenCard für alle Konzerte die ermäßigten Eintrittspreise. Aufgrund der prekären Ausbildungsplatzsituation in der Region entschloss sich die Sparkasse Nürnberg 2006, dem Verein „Nürnberger Ausbildungsplatz-Initiative e. V. (NAI)“ bis 2010 mit einer Millionenspende (jährlich 200.000 Euro) einen größeren Handlungsspielraum zu verleihen. Auf Leistung und Gegenleistung basieren die Kooperationen im Sponsoringbereich. Hier profitierten über 50 große Projektträger – überwiegend aus den Bereichen Sport und Kultur – von der finanziellen Unterstützung der Sparkasse Nürnberg in Höhe von 846.000 Euro. Als Olympia Partner Deutschland bietet die Sparkasse Nürnberg bis 2012 jungen, erfolgreichen Leistungssportlern aus der Region nun jährlich ein „Sparkassen-Sport-Stipendium“ an. Das Stipendium beinhaltet ein mehrmonatiges Praktikum in diversen Unternehmensbereichen der Sparkasse Nürnberg und wird mit 200 Euro (Stipendium) bis 400 Euro (Praktikum) pro Monat bezahlt. Es richtet sich vor allem an interessierte Sportler, die Fächer mit Nähe zu bankspezifischen Fächern studieren (z.B. BWL, Sportökonomie, etc ) und diese um praktische Erfahrungen ergänzen wollen. Bewerbungen nimmt Tina Schmidt per Mail

den letzten Kirchweih-Tagen weiter. Hartl Leo von Colmberg ist am 25. Mai (ab 19 Uhr) ab der Reihe und am 26. Mai zur gleichen Zeit nochmals „Rolands one man Band“.

World of coffee -Gala in Nürnberg

Wir laden Sie ein: Vorführung am 22. & 23.05. Schwarz oder Weiß? IMPRESSA C5 inkl.EasyCappuccino-Düse im Wert von 40,99! ehem. UvP. 749,-

,mit 5 Jahren Garantie: 678

nur

599.

IMPRESSA J5 statt 1249,nur

9,mit 5 Jahren Garantie: 109

Die Schweinauer Kärwa beginnt am 21. Mai. Foto: Archiv

999.

Altdorf, Untere Brauhausstr. 4-6, Tel. 09187/4677 Nürnberg, Ostendstraße 229–231, 0911/5049945 www.worldofcoffee-shop.de

20.05.2009

Die Blaue Nacht 2009

-6 -" ĂŠqĂŠ 1,"* -ĂŠ 4 , -ĂŠ , -/ /1/

Fortsetzung von Seite 1... stadt. Kernzeiten: Abendprogramm 19 bis ca. 1. 30 Uhr, LateNight-Treffs: ca. 0 bis ca. 4 Uhr „noch blauer mit Karte“: Die Blaue-Nacht-Eintrittskarte bietet mehr: Mit ihr kann man nicht nur mehr als 250 Programmelemente aus Kunst und Kultur erleben, es gibt auch ErmäĂ&#x;igungen fĂźr FilmvorfĂźhrungen im IMAX, fĂźr die Disco in der KulturKellerei sowie fĂźr die Abendvorstellungen des Staatstheaters NĂźrnberg. AuĂ&#x;erdem kann man in der Blauen Nacht Karten zum Vorzugspreis von 10 Euro fĂźr weitere, ausgewählte Vorstellungen des Staatstheaters erwerben. Die gilt Die Lorenzkirche strahlt in Blau - das Blaue-Nacht-Eintrittskarte Publikum ist begeistert. Foto: J.R.B auch fĂźr das Angebot: "Mobile Um 19, 20, 23 und 0 Uhr läuft im Kinoraum die Multivision Noricama – Die groĂ&#x;e Schau Ăźber die Geschichte NĂźrnbergs sowie um 21 Uhr die Dokumentation NĂźrnberg im Film – Portrait einer deutschen Stadt von 1911 bis 1971. Das Spielzeugmuseum lädt Besucher ein, eine eigene Mondoder Sternenlandschaft zu gestalten oder in einem anregenden Workshop Michael Jacksons berĂźhmten „Moonwalk“ zu erlernen. AuĂ&#x;erdem setzt das Improtheater „Theater von Menschen fĂźr Menschen“ auf Zuruf die Ideen der Besucher zu den Geschehnissen in den Weiten des Alls in spritzige Szenen um. Daneben entfĂźhren FĂźhrungen, Spiele und Filme zu Sonne, Mond und Sternen. Und im Museum Industriekultur kann man zur späten Stunde mit Tabea Wollners auĂ&#x;ergewĂśhnlichen Programm „Mondsilbertaufe“ Chansons Ăźber Mond, Sterne und den Zauber der Nacht erleben. Rahmendaten: Am Samstag, 23. Mai, 19 Uhr bis in den Morgen des nächsten Tages. Ort:Häuser, Plätze, StraĂ&#x;en und HĂśfe in der NĂźrnberger Alt-

Zeit(en)": Man kann mit Bussen aus acht Jahrzehnten die Altstadt umrunden, eine Spazierfahrt mit Kutsche unternehmen und ein Sonderticket fĂźr eine Fahrt in einem Oldtimer reservieren. Programmheft und Kartenvorverkaufonline unter www.blauenacht.nuernberg.de, bei der Kultur Information, KĂśnigstraĂ&#x;e 93, den bekannten Vorverkaufsstellen sowie den meisten beteiligten Kultureinrichtungen. Preise im Vorverkauf: 9/11 Euro an der Tagesund Abendkasse am 23. Mai 11/13 Euro. Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt. > www.blauenacht-nuernberg.de

Blaue Flitzer: Mobile Zeit(en) Oldtimer in der Blauen Nacht NĂœRNBERG - In ihrem Jubiläumsjahr fĂśrdert die NĂœRNBERGER Versicherungsgruppe nicht nur die Blaue Nacht als Hauptsponsor, sondern auch als einziges Unternehmen den beliebten Programmpunkt „Mobile Zeit(en).“ „Mobilität und Oldtimer – das passt hervorragend zur NĂœRNBERGER“, betont der Vorstandsvorsitzender Dr. Werner Rupp. So steht ein Oldtimer im Mittelpunkt der Anzeigenkampagne der NĂœRNBERGER: eine legendäre Cobra in Blau. FĂźr alle Besitzer historischer Fahrzeuge hat die NĂœRNBERGER zudem die maĂ&#x;geschneiderte AutoVersicherung KlassikSchutz im Angebot. Hauptsponsor der Blauen Nacht und der Mobilen Zeit(en) Mit einer besonderen Sternfahrt beteiligt sich der NĂœRNBERGER AuĂ&#x;endienst an der Blauen Nacht: Aus

der ganzen Republik kommen Generalagenten mit ihren kleinen, blauen NĂœRNBERGER Smarts nach NĂźrnberg, um sich am Business-Tower zu sammeln. Von dort geht es in einem Corso zunächst ins fränkische Umland, nach Einbruch der Dunkelheit als blaue FlitzerKette durch die NĂźrnberger Innenstadt. Der nĂśrdliche und der Ăśstliche Lorenzer Platz gehĂśren in der Blauen Nacht von 19 bis 24 Uhr den Liebhabern (und Liebhaberinnen!) der Oldtimer, die von hier aus zu Fahrten um die NĂźrnberger Altstadt herum starten. Mit einer Eintrittskarte und einem Sonderticket kann man auch hier mitfahren. Zur Auswahl stehen unter insgesamt 24 prachtvollen Exemplaren: ein Karman Ghia, ein Pullmann-Taxi, herrlich altmodische DKW, ein schnittiger Pontiac oder ein Brezelkäfer.

3IEÂŹHABENÂŹ ÂŹ7OCHEÂŹ:EITÂŹ )HÂŹRÂŹ(AARÂŹZUÂŹRETTEN iĂ€>ĂŒĂ•Â˜}]ĂŠ >>Ă€Ă•Â˜ĂŒiĂ€ĂƒĂ•VÂ…Ă•Â˜}ĂŠĂ•Â˜`ʇ`ˆ>}Â˜ÂœĂƒi ÂłĂŠĂŽĂŠÂŤĂ€ÂœviĂƒĂƒÂˆÂœÂ˜iÂ?Â?iĂŠ iÂ…>˜`Â?Ă•Â˜}ĂƒĂƒÂˆĂŒâĂ•Â˜}i˜°I ˜ä`ˆiĂƒiĂ€ä7ÂœVÂ…iävׅÀËä-6 -" äiˆ˜iää ÂŽÂœĂƒĂŒi˜Â?ÂœĂƒiĂŠ1Â˜ĂŒiĂ€ĂƒĂ•VÂ…Ă•Â˜}ä Â…Ă€iĂƒä >>Ă€iĂƒäĂ”Â˜`ä Â…Ă€iĂ€ä ÂœÂŤvÂ…>ÔËä`ÔÀVÂ…°

ĂŠ &-1 ĂŠ 4,ĂŠ -ĂŠ ,*," \ Uä-6 -" ĂŠ >>Ă€LiÂ…>˜`Â?Ă•Â˜}i˜ ä }i}i˜äĂ—LiÀ“B~ˆ}i˜ä >>Ă€>Ă”Ăƒv>Â?Â?]ä-V…ԍi˜LˆÂ?`Ă”Â˜}ä Âœ`iĂ€ä ÂœÂŤvÂ…>ÔËÂ?Ă”VÂŽi˜° Uä-6 -" ĂŠ >>Ă€ĂƒĂžĂƒĂŒi“iä ä>Ă”Ăƒä˜>Ă‹Ă—Ă€Â?ˆVÂ…i“ä >>Ă€]äLiˆäviÂ…Â?i˜`i“ä6ÂœÂ?ԓi˜ä Âœ`iĂ€ävÂœĂ€Ă‹}iĂƒVÂ…Ă€ÂˆĂ‹Ă‹i˜iĂ€ä Â?>Ă‹ĂĄi˜LˆÂ?`Ă”Â˜}° Uä-6 -" ĂŠ ˜`ÂˆĂ›Âˆ`Ă•>Â?‡*iĂ€Ă˜VÂŽiÂ˜ĂŠĂ•Â˜`ĂŠ >>Ă€ĂƒĂžĂƒĂŒi“iä Liˆä“i`ÂˆĂĄÂˆÂ˜ÂˆĂƒVÂ…iĂ€äĂ”Â˜`äÂŽÂœĂƒÂ“iĂ‹ÂˆĂƒVÂ…iĂ€ä ÂœĂ‹Ă›i˜`ˆ}ÂŽiÂˆĂ‹°

, 1 >ĂƒĂƒi˜ä-ˆiäĂƒÂˆVÂ…äĂšÂœÂ˜äĂ”Â˜ĂƒiĂ€i˜ä ĂœÂŤiÀËi˜äLiĂ€>Ă‹i˜°

6 , , - ĂŠ /</ĂŠ , "-/ , , /1 -/ ,

I ˜}iLÂœĂ‹ä}ˆÂ?Ă‹äiˆ˜“>Â?ˆ}äĂ€Âœä*iĂ€ĂƒÂœÂ˜°

,-9-/

ĂœĂœĂœ°ĂƒĂ›iÂ˜ĂƒÂœÂ˜°`i

-6 -" ĂŠ >>ÀÊ-ĂŒĂ•`ÂˆÂœĂƒĂŠ “L ,UITPOLDSTRASSEÂŹ ÂŹ ÂŹ.Ă RNBERG

ÂŹ ÂŹnÂŹ ÂŹ ÂŹ GĂźltig vom 20.05. bis 23.05.2009

Jeden Tag ein bisschen besser.

nerstr. 19 lt e Z , g r e b n r Ăź N 3 4 904 al) em. Klausfelder Are ((Im City Park Cente

r, eh

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsĂźblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

KW 21

Dallmayr Prodomo verschiedene Sorten,, (1 kg = 5.98) 500-g-Packung

Maggi fix & frisch verschiedene Sorten,, (100 g von 0.49 bis 1.47) 30-92-g-Beutel

2.)) AKTIONSPREIS

0.$$ AKTIONSPREIS

Wir sind von Montag bis Samstag von 7 bis 20 Uhr fĂźr Sie da!

ChantrĂŠ Weinbrand 36% Vol., (1 Liter = 7.13) 0,7-Liter-Flasche

Schweinekotelett mager, geschnitten 1 kg

Ab einem Einkaufswert von 10฀ ฀kÜnnen Sie eine Stunde kostenlos bei uns im Parkhaus parken.

4.))

Angebote nur gĂźltig im REWE Markt in NĂźrnberg , Zeltnerstr. 1 9.

AKTIONSPREIS

3.)) AKTIONSPREIS

Golden Toast verschiedene Sorten, (1 kg = 1.54) 500-g-Packung

Fragen? Anregungen? WĂźnsche? Rufen Sie uns an: Frau Hickl & Frau Kurz, 0180/2004600* (*nur 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz/Mobilfunkpreise kĂśnnen abweichen)

0.// AKTIONSPREIS

www.rewe.de

20.05.2009

Klinikum macht Dampf FÜRTH (web) - In Sachen Energieverbrauch ist das Fürther Klinikum nach Angaben von Oberbürgermeister Dr. Thomas Jung in der Spitzengruppe. Nun wurde eine neue Dampfkesselanlage in Betrieb genommen, finanziert über einen sogenannten „Contracting-Vertrag“. Im Rahmen eines Ortstermins hob Jung hervor, dass von der neuen Anlage und der speziellen Finanzierungsmethode „alle profitieren“: die Umwelt, der Klinikschatzmeister und der Erlanger Konzern Siemens, der als Vertragspartner fungiert. „Contracting“ bedeutet die Finanzierung von Anlagen über Einsparungen im Betrieb: Die neuen Anlagen werden dadurch bezahlt, dass der Lieferant über einen definierten Zeitraum die erzielten Einsparungen ausbezahlt bekommt. Nach diesem Zeitraum – der deutlich kürzer ist als die Nutzungsdauer – kommen die Einsparungen dem Klinikum zu Gute. Vom ersten Betriebstag an profitieren alle vom reduzierten

Gas- und Wasserverbrauch und damit von geringerer Umweltbelastung. Zum Beispiel ein jährlich um 2500 Tonnen geringerer CO2– Ausstoß. Die Erneuerung der rund 20 jahre alten Dampfkesselanlage bringt eine große Einsparung, betrachtet man den Verbrauch im Jahr 2007. Mehr als 130.000 Kubikmeter Wasser, weit mehr als sieben Millionen Kilowattstunden Strom, über 23 Millionen Kilowattstunden Gas wurden im Klinikum Fürth für die Bereitstellung von Warmwasser, Dampf und Wärme verbraucht. Vier Jahre lang erhält Siemens nun für die beiden Dampfkessel 120.000 Euro jährlich - exakt die Smme, die das Klinikum für Gas und Wasserkosten einspart. Danach fließen die Einsparungen in die Krankenhauskasse. Mit Gas wird in den Kesseln Dampf erzeugt, mit dem Kochkessel, Spülmaschinen der Klinikküche sowie die Maschinen in der Wäscherei beheizt werden. Auch bei der Sterilisation von OP-Instrumenten wird der Dampf eingesetzt.

FÜRTH - Die Stadt reagiert auf den Amoklauf vor einigen Wochen in Winnenden und informiert die Waffenbesitzer in Fürth über sichere Aufbewahrung von Waffen und die Möglichkeit zur kostenlosen Abholung nicht mehr benötigter Schusswaffen. Hierfür wird die Stadt an die rund 1.700 Waffenbesitzer im Stadtgebiet ein Rundschreiben schicken. „Als sicherste Großstadt Bayerns sieht sich die Stadt Fürth dabei in einer besonderen Verantwortung“, heißt es in einer Pressemitteilung.

Stadt kann unangemeldete Kontrollen durchführen In dem von der Stadt herausgegebenen Rundschreiben werden die Waffenbesitzer zum einen auf die Nachweise und Kontrollen der sicheren Aufbewahrung von Waffen und Munition und zum anderen auf die Möglichkeit der kostenlosen Abholung nicht mehr gewollter Schusswaffen hingewiesen. Ansprechpartner für die Waffenbesitzer ist dabei das Ordnungsamt der Stadt Fürth. Die Waffenbesitzer werden darüber hinaus auch darauf aufmerksam gemacht, dass im Falle eines fehlenden oder nicht ausreichenden Nachweises der sicheren Aufbewahrung von Waffen begründete Zweifel an der sicheren Aufbewahrung bestehen. In diesem Fall kann die Stadt Fürth eine unangemeldete Kontrolle vor Ort durchführen, so Oberbürgermeister Dr. Thomas Jung.

Metzgerei

Immer höchste Frische Angebote gültig bis Sa, 23.5.2009 gemischt oder vom Schwein .......100 g

0.39

Halssteaks, verschieden mariniert ...................100 g

0.69

Spießbraten, fränk. Kräuterbraten oder Rollbraten vom Schwein .....100 g

0.69

Haussalami-Aufschnitt, vielfach sortiert ..............................100 g

0.99

Mettwurst, fein und Bauernmettwurst.....100 g 0.69 Hausmacher, täglich kesselfrisch .......................100 g

0.59

Saure Bratwürste, fertig im Zwiebelsud .....................100 g

2.79

ERLANGEN-BÜCHENBACH, Am Hafen 7a+b Bayerns größte Spielothek 96 Geldspielgeräte; sämtliche sich auf dem Markt befindlichen Geräte, auch Punktespiele, wie z.B. White Water, Big Jackpot ets. über 30 Novo Star, Super Star, Novo II Flippern wie früher: 10 Top-Flipper stehen zur Verfügung – ständig Turniere rauchfreie Zone (eine von 8 Konzessionen) Einzigartige Casinoausstattung Super Service – Snacks und Getränke kostenlos. Parkplätze ausreichend vorhanden. Eintritt ab 18 Jahre! Öffnungszeiten: Mo - Sa 9.00 - 5.00 Uhr, So/Feiertag 11.00 - 3.00 Uhr

Imbiss/Mittagessen zum Mitnehmen

Kommen Sie vorbei – wir freuen uns auf Ihren Besuch!

ADMIRA CENTER

Komplett eingerichtet, neuer Imbiss ab sofort zu verpachten

beim Lidl-Markt 4300771 Hauptsitz BERG 09189-307

T

(nur an erfahrene Betreiber) Telefon 0172 - 44 38 188 Herr Viehmann

S

GU

Fürther Str. 187, 3224885 Allersberger Str. 130

Eigene Schokoladenträume aus fairem Handel

Rundbrief an Waffenbesitzer

OB Dr. Thomas Jung und der technische Leiter des Klinikums Ewald Stadtländer (re.) vor dem neuen Dampfkessel. Foto: MIttelsdorf

Hackfleisch,

Fürths süße Versuchung

Waffen sicher aufbewahren

Einsparungen mit umweltschonender Kesseltechnik

EIN CH

5

pro Person 1 Gutschein, gültig bis 31.05.2009 (keine Bargeldauszahlung)

Als Testgeld für unsere Flipper

Sind begeistert vom honigsüßen Crunch-Schokotraum (v.li.n.re.): Peter Danninger, OB Dr. Thomas Jung, Andreas Schneider und Angelika Schäff (Amt für Umweltplanung). Foto: Mittelsorf FÜRTH (web) - Die Fürther mögen’s süß. Die nun offiziell vorgestellte Fürth-Schokolade mit dem Namen „Fürther Schokoträume“ zergeht sanft und zart auf der Zunge mit einem Hauch von Honig. Drei Sorten lagen in vier Fachgeschäften über einen gewissen Zeitraum zum Testen bereit. Am Ende hatte die Sorte Schoko-Biene klar die nase vorn vor den beiden

anderen Köstlichkeiten „Mango & Paranüsse“ und „Sonnenkaramell“. Auch Andreas Schneider hatte die leicht knusprig-süße Mischung favorisiert. Der Inhaber des Eine-Welt-Ladens hatte das Schoko-Projekt zusammen mit der Stadt initiiert. Das passende Bild zur Verpakkung stammt von dem Künstler Peter Danninger. Ein Engel mit Kleeblattzauberstab schwebt süß lächelnd über der Altstadt und

schreibt in bunten Lettern „Fürther Schokoträume“ in den Himmel. Die Schokolade kommt dabei von der Firma Zotter, die ihre Rohstoffe schon seit Jahren über den fairen Handel bezieht. Die süße Fürther Versuchung gibt es im Eine-Welt-Laden (Königstraße 72), im Fürth-Shop (Moststraße 3), bei Vianne Chocolate (Freidrichstraße 5) und beiChocolate&More (Schwabacher Straße 5).

Lauffest für die ganze Familie Show und Sport sorgen für gute Laune - Zwei Runden durch die Innenstadt FÜRTH (web) - Am Sonntag, 24. Mai, ist wieder der Fürthlauf angesagt. Von der Freiheit aus geht es für die Läuferinnen und Läufer auf einen rund fünf Kilometer langen Rundkurs durch die Fürther Innenstadt. Organisator Roland Kastner (Kastners Sport-Treff) hofft auf gutes Wetter und auf rege Beteiligung. „Vielleicht knacken wir ja die Rekordmarke von 1.300 Läufern“, gibt er sich zuversichtlich. Vor allem die Kinderläufe erfreuen sich größter Beliebtheit. Der Hauptlauf über zehn Kilometer startet um 13.15 Uhr. Zuvor starten die Kinder auf dem extra abgesteckten Rundkurs. Während die Jüngsten nur eine Runde laufen, gehen die beiden anderen Läufe über zwei Runden. Start und Ziel ist bei allen Läufen die Freiheit, wo auch die Showbühne aufgestellt ist. Besonderes Schmankerl für die Kinder: Die Popgruppe „beFOUR“ kommt, macht mit den Kids ein Aufwärmprogramm und stellt dabei auch ihr Projekt

Vor dem Start zum Kinderlauf macht die Gruppe „be FOUR“ ein Aufwärmprogramm mit den Kids. Foto: oh „Spaß am Sport“ vor. Die Gruppe wird auch den Startschuss geben und die Preisverleihung vornehmen. Auch diesmal ist auf der Freiheit ein buntes Unterhaltungsprogramm (10 - 18 Uhr) geboten, an der Strecke gibt’s auch Musik. Im Zielbereich stehen für alle

Läuferinnen und Läufer auch Duschen zur Verfügung. Sporttaschen können in einem bereitstehenden Lkw abgegeben werden. Nachmeldungen für die Läufe sind auch noch am Veranstaltungstag am Infostand möglich. > www.fuerthlauf.de

H USH LT GL S PORZEL

Abwrackprämien, tolle Sparpreise 70 % Pfannen-Abwrackprämie Vervollständigen Sie jetzt Ihre Serie: -50% für Besteck, Porzellan, Glas, Kochmesser, Pfannen, Töpfe, Schnellkochtöpfe, Backformen

bis

PREISVORTEIL

Serien unled bis Einzeltei

®

z.B.

bekannt aus n dem Fernsehe

www.niesslbeck.de

Bratpfanne 24 cm Ø ohne Deckel 79.95 59.95 - alte Pfanne – 10.00

Umtauschpreis 49.95

JETZT BIS ZU

50%

bis

individuell planbar

RABATT

Geschirrspüler gg. Mehrpreis lieferbar

AUF ALLE NEU GEPLANTEN KÜCHEN

EFF. JAHRES- ZINS

36 Monate keine Zinsen Finanzierung durch unsere Hausbank

„ALLEGORIE“ versch. Größen ab 12.00 8.50 - Abwrackprämie – 2.00

Kelchglasserie „DI VINO“ versch. Größen ab 9.50- 5.50

Umtauschpreis

1.899, L-Küche Nobilia Front weiß glanz mit Elektro-Marken-Geräten, ohne Geschirrspüler, Frontenauswah möglich

Fichtenstr. 26 · Fürth Tel.: 77 44 22 Öffnungszeiten: Mo–Fr. 10–19 Uhr, Sa 9–16 Uhr

z.B.

z.B.

Kelchglasserie „VIVENDI“ versch. Größen ab 4.50- 3.50

6.50

Espressokocher-Aktion

NEU

FINANZIERUNG

0,0%

z.B.

z.B.

CLASSICA-Alu 3-Tassen 13.50 9.95 6-Tassen 17.50 12.95

bringt Farbe in die Küche

Vorratsdosen in versch. Größen und Dekoren ab

7.30

jetzt 40 versch. MotivBackformen reduziert

bis

bis

Ersatzteil-Service versch. Dichtungen und Siebe

-Aktion z.B. Backpinsel mit Teigschaber 21.90

bis

14.95

hop weitere Angebote im Online-S

Silargan® PROFI, KochtopfSet, 4 tlg. schwarz

541.00 279.95

bis

55 %

- 4 alte Töpfe – 40.00

Umtauschpreis 239.95

40 %

Schleifstein

reduziert

Der Küchenprofi in Fürth! z.B. „SONNENBLUME“ ab 34.90 24.95

Silargan®

Bratpfanne 24 cm Ø 69.95 39.95 - Abwrackprämie – 5.00 Umtauschpreis 34.95

töpfe auch Einzel eis pr zum Sonder

9-Tassen 22.50 17.95

26 %

50%

37%

Ananasschneider

29.95 24.95

Küchen-Loesch

49.95 Santoku Messer Damaszenerstahl, 33 Lagen 129.00 89.95 Montag bis Freitag 9.30 – 19.00 Uhr

www.kuechen-loesch.de Lorenzer Platz 7-15 · 90402 Nürnberg · Tel. 09 11/20 67 40 Sa. 9.30 – 18.00 Uhr

25

u So ns Aus rt er im em en t!

DELMORA

VIÑA DEL ASADOR 2008

CAVA Spanischer Sekt b.A.,

Rioja Reserva DOCa

Rioja Rosado DOCa

halbtrocken Dieser elegante Sekt aus Katalonien wird aus edlen Trauben nach traditioneller Flaschengärung hergestellt.

Überzeugt mit einer guten Struktur und Länge.

Spanischer Qualitätsroséwein, trocken. Ideal für den Sommer.

3,49

SerranoSchinken

Rotwein aus Spanien, trocken. Mindestens 5 Jahre gelagert.

In Spanien nach traditioneller Art hergestellt.

Reserva DO

100-g-Packung

1,89

2,99

4,99

2,39

2002 Gran

0,75-l-Flasche

0,75-l-Flasche

0,75-l-Flasche

0,75-l-Flasche

Wir führen versch. Gran Reserva-Weine. In unseren Filialen wird jeweils nur ein Gran ReservaWein angeboten.

GUIA REAL 2003/2004

ab Mi. 20. Mai

(l-Preis 3,99)

(l-Preis 6,65)

(l-Preis 3,19)

(l-Preis 4,65)

Spanisches

Magdalenas

Traditionelle Rezeptur von den Kanar. Inseln. • Mojo Verde oder • Mojo Picón

15 Stück, einzeln verpackt. 450-g-Packung

1,

Eisfrüchte, Bezug ca.: 155 x 220 cm Kissen ca.: 80 x 80 cm

feinfädiges Gewebe

mit Passform Garantie

DORMIA® EdelRenforcé Bettwäsche-Garnitur

1,

100 % Baumwolle.

12,

Versch. Sorten, z.B.: Flan al Caramelo (183 g)

ThunfischRöllchen

7 % Säure. Mind. 2 Jahre in Eichenfässern gelagert.

Versch. Sorten, z.B.: in PaprikaKnoblauchSauce

je Packung

je Packung

375-ml-Flasche

je 200-g-Dose

59*

79*

Tiefgekühlt. Versch. Sorten, z.B.: KokosnussEis (300 ml)

2,

DORMIA® Kopfkissen „Sleep & Care“

(l-Preis 3,44)

(100-g-Preis –,50)

Tapas

Geröstete Mandeln

Anchovis

ThunfischFilets

Versch. Sorten. Je 2 Portionen à 150 g. Tiefgekühlt.

• gesalzen • Barbecue oder • mit Honig

je 300-g-Pckg.

2,

99*

6735 127-13

Maße ca.: 155 x 220 cm – 9 x 11 Kästchen

DORMIA® Sommer-

Daunendecke

100er Mako-Einschütte aus 100 % reiner Baumwolle.

1,

(100-g-Preis –,99)

Knoblauchzehen

Im Backteig. Vorfrittiert. Tiefgekühlt.

• in Kräuteröl • in Chiliöl oder • naturell

500-g-Packung

1,

29,

99*

(kg-Preis 3,98)

SalamiSpezialität

DORMIA® Mikrofaser-

Spannbetttuch

Aus Schweinefleisch. Premium-Qualität.

Maße ca.: 90–100 x 200 cm

(100-g-Preis 2,58/Abtr.gew.)

–,69

Abtr.gew. 180 g

(100-g-Preis –,40/Abtr.gew.)

1,99*

ArtischockenHerzen

(100-g-Preis 1,17)

4,59*

je

9,99*

(100-g-Preis –,54/Abtr.gew.)

6 Landweingläser

6er-Set

9,

99*

Mind. 6 Jahre alt. Im 5-LiterKulturtopf. Jeweils in Rot, Dunkelrot oder Grün. Mit Pflegeetikett.

AMADOR

Cava Brut Reserva

Nach der traditionellen Methode der Flaschengärung. 0,75-l-Flasche

(l-Preis 5,32)

TUKAN® 2 Geschirrtücher, für Gläser 100 % Polyester. Maße ca.: 50 x 70 cm

Abtr.gew. 200 g

(100-g-Preis –,81/Abtr.gew.)

–,69* Abtr.gew. 85 g

je 2er-Set

4,

99*

14,

99*

*Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

VIÑA CARPIO 2007 Ribera

del Duero DO

Dichter, purpurfarbener Rotwein. 0,75-l-Flasche

1,

2,99*

29*

Abtr.gew. 240 g

3,

je

.: Höhe ca cm 80–100

1,

99*

. 45 cm, Höhe ca . 30 cm -Ø ca Kronen

AhornStrauch

–,79

je 212-ml-Dose

1,5-l-Flasche

29*

Aus Kristallglas. Spülmaschinengeeignet. Füllmenge je Glas: 350 ml

Gefüllt mit feiner Creme. Versch. Sorten.

Aromatisiertes, weinhaltiges Getränk. Gut gekühlt genießen. 7 % vol

425-ml-Dose

BuchsbaumKugel

je

grüne Oliven

Sangria

5–7 Stück.

7,

Im 24 cm Dekortopf.

Abtr.gew. 158 g

je 170-g-Stück

je

Im 4 l Containertopf. Versch. Farben. Höhe ca.: 30–40 cm

2,99* Spanische

*

99*

Lizenz-Rosen

(100-g-Preis 1,89/Abtr.gew.)

Gefüllt mit Paprika-Paste. 370-ml-Glas

*

(100-g-Preis –,38/Abtr.gew.)

Abtr.gew. 50 g

Grüne ManzanillaOliven

je 314-ml-Glas

99*

1,

225-g-Glas

29*

Tintenfischringe

je

In Olivenöl. Mit 10 % nativem Olivenöl extra.

je 90-g-Glas

49*

(kg-Preis 7,63)

ühlt! Tiefgek

In Sonnenblumenöl. • Filets oder • Ringe mit Kapern

je 150-g-Dose

29*

je

29,

Kissenkern: PolyurethanSchaumstoff – waschbar.

–,99*

29*

(100-g-Preis –,98)

Spanische

Maße ca.: 78 x 35 x 10,5 cm

1,

1,

(l-Preis 8,63)

ühlt! Tiefgek

ische Ergonom ung, tz ü st b Kopfa stung! ckentla ru D . x a m

(l-Preis 4,39)

SherryEssig DO

Dessert

99*

3,29*

(l-Preis 4,97)

Spanisches

je 2 Stück

je Garnitur

0,75-l-Flasche

49*

(kg-Preis 2,87)

herkömmliches Gewebe

Erste Güteklasse. Aus frischen Oliven ausgewählter Anbaugebiete.

je 300-ml-Fl.

29*

Komfort Größe!

natives Olivenöl extra

te Neue Ern 09 2008/20

MojoSauce

(l-Preis –,86) In „The Wine Advocate“ von Robert Parker mit 87 Punkten ausgezeichnet. (Ausg. 181, 02.2009)

(l-Preis 3,99)

BURGANS 2008

2008

Pazo de Monterrey DO

Albariño Rias Baixas DO

Frisch und fruchtig.

0,75-l-Flasche

0,75-l-Flasche

6,

7,99*

99*

(l-Preis 9,32)

Brandy de Jerez

(l-Preis 10,65)

r Der Likö mit dem ir! span. Fla

Likör

„Pedro Garcia“

Aus Spanien – Jerez. Ausgewogen und weich. 36 % vol

Süße Verführung mit dem Duft der Vanille. Besonders geeignet z.B. als Basis für viele exotische Mixgetränke. 31 % vol

0,7-l-Flasche

0,5-l-Flasche

Viejo 1821 Solera Reserva

7,

99*

(l-Preis 11,41)

5,99*

(l-Preis 11,98)

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de • wap.aldi.de

Qualität in Ihrer Nähe 28. Mai, 8 Uhr Eröffnung Zeltnerstr. 19, 90443 Nürnberg (ehemaliges Klausfeldergebäude)

21D-3-2009

über 500 Parkplätze 87

20.05.2009

Spargeltage NÜRNBERG - Rechtzeitig zur Halbzeit der Spargelsaison finden von Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 21. Mai, bis Sonntag, 24. Mai, die Nürnberger Spargeltage auf dem Hauptmarkt statt. Mit Spargelgerichten in vielerlei Variationen verwöhnen die Küchenchefin des Restaurants „Würzhaus“, Diana Burkel, und der Küchenmeister des Restaurants „Zur Alten Post“ in Kraftshof, Thomas Bösl, die Freunde des edlen Gemüses. Rezepte und Tipps sowie Informationen rund um den Spargel erhalten die Gäste von den Gemüseerzeugern des Knoblauchslands, der Stadtbrauerei Spalt, den neuen Weinsponsoren „Weingut am Vögelein“ und „Bioland Weingut Rothe“ sowie von den Chefköchen selbst, die sich beim Zubereiten der Gerichte über die Schulter schauen lassen.

Vollsperrung

Täglich neue Videos mit unterhaltsamen Ratgebern, nützlichen Tipps, wertvollen Verbraucherinformationen und vieles mehr...

www.marktspiegel.de

NÜRNBERG - Bis einschließlich 22. Juni sperrt die Stadt Nürnberg die Ostendstraße im Bereich Dagmarstraße komplett. In dieser Zeit wird das Brückenbauwerk BW 1 erneuert. Von der Vollsperrung ist auch die Ersatzlinie 5 (Hauptbahnhof – Tiergarten) der VAG betroffen. Die Busse dieser Linie werden dann stadteinwärts über die Sulzbacher Straße umgeleitet. Die Haltestelle Marthastraße wird nicht mehr bedient.

Anzeige

Die „Nacht der Küche“ begeistert 600 Gäste und den Ehrengast

Hansi Hinterseers Premiere bei XXXL Neubert HIRSCHAID - Was für eine Premiere: Mehr als 600 Freunde und Kunden von XXXL Neubert werden die „Nacht der Küche“ gleich in mehrfacher Hinsicht in Erinnerung behalten. Im Mittelpunkt des galanten Abends in der exklusiven Küchenabteilung des Einrichtungshauses mit dem Roten Stuhl stand die Premiere von Hansi Hinterseer. XXXL Neubert ist durch seine außergewöhnlichen Abend-Veranstaltungen ebenso bekannt wie für seine berühmten Ehrengäste. Veronica Ferres, Franz Beckenbauer oder Peter Maffay sind regelmäßig dabei, wenn bei XXXL Neubert exklusive Veranstaltungen über die Bühne gehen. Jetzt war die „Nacht der Küche“ für Hansi Hinterseer die Premiere – und der Tiroler Publikumsliebling war fasziniert. Der Ehrengast aus Kitzbühel war für seine treuen Fans da, präsentierte sich als „Star zum Anfassen“ und erfüllte geduldig alle Wünsche, schrieb unzählige Autogramme, posierte für Fotos und hatte stets ein offenes Ohr. „Wir als führendes Unternehmen wollen für unsere

Segafredo Zanetti Espresso Casa Bohne 1000 g Packung + GRATIS 10 % (1 kg = 9.99)

.99 12-

_ 10 . 15% billiger!

.78 13-

99

Frischer Schweinebauch

Peperonifleischkäse

wie gewachsen

pikant

1 kg

100 g

_ 10 . ! 23% billiger

1 Kasten 20 x 0,5 l Flaschen Kitzmann Bergkirchweihbier + 1 Kasten 12 x 0,7 l Flaschen Basinus Mineralwasser versch. Sorten + 6.40 Pfand

zusammen

49

Aggensteiner Emmentaler dt. Hartkäse, 45 % Fett i. Tr.

100 g

.99 0-

_ 2. 35% billiger

!

59

.99 3-

_ 0. 20% billiger

_ 0.

!

40% billiger

55

69 -

0.

er aus d nken a r F on Regi

59

Röthaer Tomatensaft

Adelholzener Active O2

gesalzen, aus Tomatensaftkonzentrat 1 l Packung

versch. Sorten je

0,75 l Flasche (1 l = 1.17)

0.

79

1.

09 -

-

_ 0.

_ 0.

Dt. Kopfsalat Kl. I

Stück

_ 0.

25% billiger!

19% billiger!

59

39

!

88

Fjodor Wodka

Coral Vollwaschmittel

37,5 % Vol.

0,7 l Flasche

Optimal Color Pulver,

(1 l = 7.13)

45 Wl.,

(1 Wl. = -.18)

od. Flüssig, versch. Sorten 40 Wl., (1 Wl. = -.20) je Packung/

Flasche

99 5.-

Flaschen + 3.10 Pfand (1 l = 1.-)

Fürth, Königswarter Str. Nürnberg, Am Plärrer 19-21 Nürnberg, Kölner Str. 21

11.

49 -

_ 4.

_ 9.

99

99

Nürnberg, Sulzbacher Str. 77-81 Nürnberg, Wilhelmshavener Str. 15 Nbg.-Mögeldorf, Laufamholzstr. 40

Roth, Sieh-Dich-Für-Weg

_ 7. 11% billiger!

16% billiger!

13% billiger!

Zirndorfer Landbier Kasten 20 x 0,5 l

.99 8-

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr

Nbg.-Röthenbach, Dombühler Str. 9

99

Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 7.00 - 20.00 Uhr

Zirndorf, Nürnberger Str. 29a

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 20.00 Sa. 7.00 - 20.00 Uhr

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Angebote gültig bis 23.05.09. Wir haben uns für diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Erhältlich nur in den mit diesem Angebot gekennzeichneten Geschäften. Alle Artikel ohne Deko. Herausgeber: Edeka Handelsgesellschaft Nordbayern-Sachsen-Thüringen mbH, Edekastraße 3, 97228 Rottendorf, Redaktion: Herr Reichert.

Angebote gültig vom 20.05. bis 23.05.2009

Strahlende Gesichter bei der „Nacht der Küche“ (I): (v.l.) Meisterkoch Fabian Feldmann, Hansi Hinterseer und XXXL Neubert-Geschäftsführer Helmuth Götz. Foto: oh Kunden da sein und unsere Spitzenposition nicht nur durch das Tagesgeschäft – beginnend von der fachkundigen Beratung und Planung bis hin zur Montage – unterstreichen. Exklusive Abende wie diese bieten unseren Kunden außergewöhnliche Erlebnisse. Dafür steht XXXL Neubert“, sagte Geschäftsführer Helmuth Götz und erntete dafür Komplimente von Hansi Hinterseer, der mit seiner Frau Romana ins Oberfränkische gekommen war: „Die Auswahl hier im Haus ist überwältigend, die Leute freundlich und kompetent. Das eine oder andere Möbelstück habe ich

schon fest im Auge.“ Nicht nur Hinterseer verzauberte das Publikum bei XXXL Neubert, auch die „Magier des Jahres, Christian und Andreas Ehrlich, taten dies im sprichwörtlichen Sinne. Die „Nacht der Küche“, bei der mehrfach ausgezeichneten Spitzenköche kulinarische Raritäten zauberten, und die Winzergenossenschaft Nordheim sowie das Fürstlich Castell’sche Domänenamt prämierte Tropfen Frankenwein kredenzten, war für Hansi Hinterseer nur der Anfang einer Zusammenarbeit mit XXXL Neubert.

Anzeige

Muttertag im Seniorenwohnzentrum „Am Erlenfeld“ Heimleiter Michael Schorr ließ für seine Damen „rote Rosen regnen“ Erlangen. Der zweite Sonntag im Mai gehört den Müttern. Für die langjährigen Bewohnerinnen des Seniorenwohnzentrum „Am Erlenfeld“ ist es bereits lieb gewordene Tradition, an diesem Tag mit einem Blumengruß des Hauses erfreut zu werden. In diesem Jahr aber ließ es sich der neue Einrichtungsleiter des „Erlenfelds“ nicht nehmen, allen Mitarbeiterinnen, die den Muttertag im Dienst der Bewohnerinnen und Bewohner verbrachten, mit einer Rose zu danken: "Aus ehrlichem Respekt gegenüber dem täglichen Engagement unserer Mitarbeiterinnen bin ich heute gerne hier, um Ihnen allen einfach „Danke“ zu sagen“, so Rosenkavalier Schorr in seiner kleinen Ansprache vor den überraschten Damen. Die Überraschung war ihm gut gelungen, so der einhelligeTenor des weiblichen Pflege-Teams. Die Damen fragen sich nun gespannt, was ihr neuer Chef in diesem Jahr wohl noch so aushecken wird?

Heimleiter Michael Schorr (2. Reihe mitte) umringt von seinen überraschten Mitarbeiterinnen des Pflege-Teams im Seniorenwohnzentrum „Am Erlenfeld“

LAGERVERKAUF Freitag und Samstag, 22. & 23. Mai 2009 freitags 10–18 Uhr . samstags 10–16 Uhr

u ngen bis z Reduzieru

80% Bezahlung bar und mit EC- bzw. Kreditkarte möglich • Verkauf erwerbscheinpflichtiger Waffen nur gegen Vorlage der gültigen Erwerbsberechtigung • Verkauf nur solange Vorrat reicht • Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt!

Nähere Informationen und Anfahrtsplan unter www.frankonia.de oder unter Tel. 01 80 / 5 37 26 90* * für 14 ct./Min., Festnetz der T-Com/Mobilfunkpreise abweichend

20.05.2009

28. Mai Bodo Wartke - „Noah war ein Archetyp“ Musik-Comedy Fürth, Comödie, 19.30 Uhr

Tipps für Kultur, Freizeit, Sport Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder an der Abendkasse. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Möglicher Irrtum und eventuelle Änderungen bleiben vorbehalten.

21. Mai Broilers mit Creepshow und Demented Are Go u.a. Nürnberg, Hirsch, 19 Uhr Herbert & Schnipsi - „Weil wir uns net genieren“ Fürth, Comödie, 19.30 Uhr Céline Rudolph Erlangen, E-Werk, 20.30 Uhr

Eine Stimme voller Poesie

5. Juni Diego Jascalevich Trio Fürth, Kulturforum, 20 Uhr

5. - 7. Juni Rock im Park mit Billy Talent, The Killers, Mando Diao, Marilyn manson, Placebo, Dredg, Korn... Nürnberg, Zeppelinfeld

29. Mai

Mirah Tara Jane O’Neil Nürnberg, K4, 21 Uhr

Josef Pretterer - „GENial“ Puppenkabarett Nürnberg, Fertigungshalle, 20 Uhr

Hans Klok Fürth, Stadthalle, 20 Uhr Bülent Ceylan - „Halb getürkt“ Kabarett Fürth, Comödie, 19.30 Uhr

10. Juni

Beth Hart Nürnberg, Hirsch, 19 Uhr

Heaven & Hell Bamberg, Jako-Arena, 20 Uhr

Anathallo Nürnberg, K4, 21.30 Uhr

Midnight Court Irish Folk Lauf, Dehnberger Hoftheater, 20 Uhr

Marshall & Alexander Fürth, Comödie, 19.30 Uhr

Killroy Fürth, Kofferfabrik, 21 Uhr

30. Mai

11. Juni

Bernd Regenauer - „Unter Freunden“ Gerd Dudenhöffer - „Kosmopolit“ Lauf, Dehnberger Hoftheater, 20 Uhr Fürth, Comödie, 19.30 Uhr

23. Mai

La Vela Puerca Erlangen, E-Werk, 21 Uhr

14. Juni

31. Mai

Florian Kopp - „Flohzirkus“ Kabarett Nürnberg, Fertigungshalle, 20 Uhr

Silbermond Burg Abenberg, 20 Uhr

17. Juni Hubert von Goisern Burg Ábenberg, 20 Uhr

Hubert von Goisern Bamberg, Domplatz, 20 Uhr

19. - 21. Juni

Luise Kinseher - „Hotel Freiheit“ Kabarett Lauf, Dehnberger Hoftheater, 20 Uhr Southside Festival mit Faith No More, Die Ärzte, Nick Cave & the Bad Seeds, Disturbed, Fleet Foxes, Kings Of Leon, KraftGötz Alsmann & Band werk, Social Distortion u.a. Nürnberg, Serenadenhof, 20 Uhr Neuhausen ob Eck Less than Jake Nürnberg, Hirsch, 21 Uhr Olaf Schubert & seine Freunde „Meine Kämpfe“ Foreigner Kabarett/Comedy Burg Abenberg, 20 Uhr Nürnberg, Katharinenruine, 20 Uhr

18. Juni

20. Juni

19. Juni

Ringsgwandl Nürnberg, Katharinenruine, 20 Uhr Luz amoi Bayer. Weltmusik Nürnberg, Fertigungshalle, 20 Uhr

Downtown Street Paraders Revival Trio Kropinski-Heupel-Sommer Band Lauf, Dehnberger Hoftheater, 11 Uhr Fürth, Kulturforum, 20 Uhr

Vince Ebert - „Denken lohnt sich“ Comedy Fürth, Comödie, 19.30 Uhr

Max Raabe & das Palastorchester Bamberg, Domplatz, 20 Uhr Robert Kreis Musikkabarett Lauf, Dehnberger Hoftheater, 20 Uhr

21. Juni The Elephant Circus Nürnberg, Fertigungshalle, 20 Uhr

Six Pack Bamberg, Konzerthalle, 20 Uhr

24. Mai Swing Legenden mit Max Greger, Hugo Strasser, Bill Ramsey und Kessler-Zwillinge Nbg., Meistersingerhalle, 19 Uhr

XXXL NEUBERT GARANTIERT XXXL NEUBERT PRÄMIENSCHECK

Les Grosses Papilles Fürth, Kofferfabrik, 21 Uhr

IHRE FREUNDSCHAFTSKARTENNUMMER

David Garrett Bamberg, Konzerthalle, 20 Uhr

Im Wert von

KEINE FREUNDSCHAFTSKARTE? DANN JETZT SCHNELL ANFORDERN!

฀2.500,-

Und sie swingen immer noch

1)

AB EINEM EINKAUFSWERT VON ERLANGEN - Als die Vokal-Entdekkung der letzten Jahre wird die Stimmkünstlerin Céline Rudolph von der Presse übereinstimmend gefeiert. Unglaublich leicht verwischt die Sängerin, Improvisatorin und Komponistin Grenzen von brasilianischen Klängen zu den Scats des Jazz, von emotionalem Feeling bis zu freien Linien. Sie ist Meisterin im Erzeugen von Stimmungen, ihre Ausstrahlung auf natürliche Weise magisch. Sie spielt mit der Poesie des Augenblicks, singt in verschiedenen (auch fiktiven) Sprachen und improvisiert über Rhythmen und Gefühle. Zu erleben am 21. Mai (20.30 Uhr) in Erlangen im E-Werk. Foto: oh

22. Mai SixPack Acappella Nbg., Meistersingerhalle, 20 Uhr

Die Nacht der Illusionen

NÜRNBERG - Ein bisschen kürzer wollten sie eigentlich treten. Doch erstmal machen sich Max Greger und Hugo Strasser zusammen mit der SWR-Big-Band auf, um durch Deutschland zu touren. Am 24. Mai (19 Uhr) führt der Weg die beiden „Swing-Legenden“ auch nach Nürnberg in die Meistersingerhalle. Die beiden Oldies bekommen zudem Unterstützung von Bill Ramsey und den KesslerZwillingen. Auf dem Programm steht jede Menge Swing-sound von Glenn Miller über Louis Armstrong, Count Basie bis hin zu Duke Ellington. Foto: oh

25. Mai Thomas D. Erlangen, E-Werk, 20 Uhr

26. Mai Kremerata Baltica mit Sharon Kam (Klarinette) Nbg., Meistersingerhalle, 20 Uhr Die Pertussis - „Hit’z“ Musikkabarett Nürnberg, Fertigungshalle, 20 Uhr FÜRTH - Schlicht und einfach „Magic“ heißt die neue Show von Hans Klok. Zusammen mit einigen seiner besten Freunde und Kollegen, allesamt Spezialisten ihres Fachs, wird Hans Klok darin sein Publikum in eine neue Welt der Magie entführen. Hans Klok, bekannt als der schnellste Magier aller Zeiten, versteht die Kunst, sein Publikum durch einzigartige Illusionen und Tricks in seiner unnachahmlichen Weise zu faszinieren. Er lässt Menschen everschwinden , aber auch ganze Lkw. Bleibt zu hoffen, dass am Ende die Stadthalle noch in Fürth bleibt. Dort tritt Hans Klok am 22. Mai (20 Uhr) auf. Foto: oh

TV PP TI

Moderation: Thomas Rex

27. Mai Matthias Deutschmann - „Reise nach Jerusalem“ Kabarett Nürnberg, Tafelhalle, 20 Uhr Rudi Zapf & Wolfgang Neumann Weltmusik mit Hackbrett und Gitarre Nürnberg, Fertigungshalle, 20 Uhr Cello-Mafia - „Best of...“ Musik-Comedy Fürth, Comödie, 19.30 Uhr Tabea Anderfuhren Aaron Till Fürth, Kofferfabrik, 21 Uhr

erSond gzeit: n öffnu stag, Sam 2009, . 23.05 is b hr U . 20 00

GEGEN ABGABE EINES FOTOS IHRER ALTMÖBEL Voraussetzung: mind. 9 Jahre alt, abgewohnt oder vom Wettbewerb.

ZUSÄTZLICH Gültig bis 30.05.2009

MARKENRABATTE XXXL ANGEBOTE

ca. 133 x 190 cm

je 79,90 je 99,90

Anzeige

Unser TV-Tipp am Sonntag: Frankenschau im BR um 18.05 Uhr

Die Frankenschau – Themen heute • Fußball als Wirtschaftsfaktor • Berufsbetreuer - Entrechtung oder Lebenshilfe? • Kanonen wie im Mittelalter • Leben für die Medizin: Elisabeth Birkner aus Nürnberg • Wanderlust im Steigerwald • Glosse: Heißmann/Rassau

Im Wert von

KEINE FREUNDSCHAFTSKARTE? DANN JETZT SCHNELL ANFORDERN!

฀250,1)

AB EINEM EINKAUFSWERT VON LA0025000

฀1.000,-

1) Gültig gemäß Bedingungen der XXXL Neubert-Anzeige aus KW 21.

1) Ausgenommen sind bereits reduzierte Angebote und in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen

beworbene Ware, die im Haus gekennzeichnet ist. Nicht gültig für bereits getätigte Aufträge, bei Gutscheinkauf, im Restaurant, für Bücher, für Produkte auf Hochzeitstischen, für Produkte der Abteilungen Wohnen exklusiv und Garten sowie Produkte der Firmen Hülsta, now! by Hülsta, Moizi, Moll, Arbi, Artesi, Arcom, Decor Walther, Esprit Home, Mondo, Nicol, Smedbo, Wenko, Allmilmö, EWE, Gaggenau, Jura, Leicht, Liebherr, Miele, SieMatic, Team7, D-Tec, Lemobi, Schönbuch, Spectral, Sprenger, Sudbrock, Winterberger, Active Care by Schlaraffia, Diamona Select, Fehrer, Lattoflex, Musterring, Tubes by Metzeler, Tempur, Aeris, Bosse, Brunner, Dauphin, Giroflex, Klöber, Sitag, Anrei, Bretz, Eisenberger, Ekornes, Himolla, Kare Design, Koinor, Natuzzi, Rolf Benz, Venjakob, WK Wohnen, Wössner, Wöstmann, NW Wöstmann, WP Wöstmann, Dieter Knoll Collection, Göhring, Röwa (Rössle und Wanner), Ruf-Betten, Wasa, WS Wöstmann, Zack, Kare Design, Musterring Set One, Artemide, Bankamp, Bernd Beisse, B+M, Escale, Grossmann, Haba, Joop!, Luce Plan, Lumina, Phillips, Serien, Steinel, Studio Italia, Tobias Grau, Ado, Bassetti, Blome, Centa Star, Cawö, Creation Baumann, Esprit, Fischbacher, Gardisette, JAB, Kadeko, Kinnasand, MHZ, Nya Nordiska, Silent Gliss, Teba, Zimmer & Rhode, Auerhahn, Asa, Fissler, Leonardo, Seltmann, Silit, Villeroy & Boch, WMF, Arte Espina, Co-Designers, Dekowe, Haro, MTM, mhochdrei, Paulig, Tisca, Tretford, Vorwerk, Annette Frank, Belly Button, Bugaboo, Paidi, Small World und Stokke. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Gültig bis 30.05.2009.

2999 49%

AB

SIE SPAREN

14

95 58% SIE SPAREN

KIPPLIEGE

SISALTEPPICH Gemusterte Frottierserie, mit passenden Unis, 100 % Baumwolle, Handtuch, uni, ca. 50 x 100 cm 48380004_01-04 7,99 je 2,99 Handtuch, gemustert, ca. 50 x 100 cm 48380002_01-04 8,99 je 3,99 7,99 Duschtuch, uni, ca. 70 x 140 cm 15,99 je 6,99 Duschtuch, gemustert, ca. 70 x 140 cm 48380003_01-04 17,99 je 7,99 48380005_01-04

Peterlesboum Revival Band Musikkabarett Lauf, Dehnberger Hoftheater, 20 Uhr

IHRE FREUNDSCHAFTSKARTENNUMMER

35,95 59,95

52130044_67, 52130046_67, 52130087_67, 52130093_67 229,-

ca. 170 x 230 cm

XXXL NEUBERT PRÄMIENSCHECK

Kippliege, Stahlrohrgestell silberfarbig, Bezug Textilene orange oder schwarz 60960550_01, 02

je 29,99

52130044_61, 52130046_61, 52130087_61, 52130093_61 149,-

1) Gültig gemäß Bedingungen der XXXL Neubert-Anzeige aus KW 21.

XXXL GARTENMÖBELAKTION

Sisalteppich, mit Bandeinfassung, verschiedene Bordürenfarben und Größen, ca. 70 x 133 cm 52130044_53, 52130046_53, 52130087_53, 52130093_53 59,95

LA0250000

฀10.000,-

2

AB

30% 2)

99 62%

SIE SPAREN

HANDTUCH

2) Gültig nur bei Neuaufträgen und für gekennzeichnete Garten-

möbel. Ausgenommen sind bereits reduzierte Angebote und in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen beworbene Ware, die im Haus gekennzeichnet ist. Inkl. Barzahlungsrabatt. Gültig bis 23.05.2009.

te eichne kennz auf ge nmöbel

Gar te

XXXL SCHLEMMERANGEBOTE XXXL KINDERPROGRAMM BIS 11 UHR Frühstück für Aufgeweckte, 1 Tasse Kaffee, 2 Brötchen, Wurst, Käse, Orangensaft 0,2l, Butter, Marmelade und 1 Ei

190 PREIS PRO PERSON

Symbolfoto. Gültig von Fr., 22.05., bis Sa., 23.05.2009.

Gebackene Maischolle mit Kartoffelsalat

AM FREITAG, 22.05.09, Kinderschminken von 11.00 – 18.00 Uhr SAMSTAG, 23.05.09, Kinderschminken und Hüpfburg, jeweils von 11.00 – 18.00 Uhr

490 PREIS PRO PERSON

Symbolfoto. Gültig von Fr., 22.05., bis Sa., 23.05.2009.

Alle Preise sind Abholpreise. Solange der Vorrat reicht. I21/9F Hirschaid bei Bamberg | Industriestraße 5 | Tel. 0 95 43 - 8 28 -0 | 3.000 kostenlose Parkplätze Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 9.00–19.00 Uhr, Do. und Fr. 9.00–20.00 Uhr, Sa., 23.05.2009 9.00–20.00 Uhr Internet: www.xxxlneubert.de | E-Mail-Adresse: info@neubert.de

DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL.

20.05.2009

Privat bietet Gartenpflege

Stellengesuche

GfK an zwei Standorten

PKW vorhanden. 0173/3920918

2 Maler und Verputzer

suchen Arbeit, Tel. 0176/40053890

Rentner hilft priv.Senioren

Putzen, Einkaufen, Gartenarbeit uvm. (gel. 1-2 Std.), 0911/6588329

Su. Putzstelle N/FÜ/ER

Büro, Praxis, Treppenhs., Haushalt, T. 0911/4195916 o. 0176/64060765

Bügle Ihre Wäsche,

v. privat, Tel. 0911/3777563 od. 0163/8351504

Su. priv. Putzstelle, Haus-

Schonsteinfegergeselle

(20 Jahre) sucht neue Stelle im Raum Nürnberg ab 01.07.2009, Handy: 0160/6965606

Weichenstellung für die Metropolregion

Freundlicher Mann

NÜRNBERG - Die Marktforschungsgesellschaft GfK hat eine für Nürnberg und die gesamte Metropolregion wichtige Weichenstellung im Rahmen ihrer eingeschlagenen „ZweiStandorte-Strategie“ getroffen.

(40 J.) bietet Hilfe für Privat auf Stundenbasis (Einkaufshilfe, Möbelaufbau bis KFZ Lack.- und Kleinschadenreparaturen Stdgb. Nbg. und Fü. Tel.: 0911/3929167 oder 0176/78201126

Stellenangebote

Sicherheit d. Zweit-

halt, Büro, Praxis, 0162/2154646

Bügle Ihre Wäsche

Zukünftig wird sich die GfK SE im Nürnberger Stadtteil Schnepfenreuth in ein attraktives Büroobjekt einmieten. Damit wird nicht nur langfristig der Standort

einkommen T. 09229/1025 Fa. Bär

0911/5434726 od. 0174/6061986

Fachkaufmann-Vertrieb

Beifahrer/ Tourenhelfer

(53) sucht Festanstellung-neue BL/ Sachsen, Standort: Leipzig, ebenso erwünscht Angebote zu Hausmeisterservice/Fahrdienst an: job-leipzig@arcor.de oder per Fax: 0341/2532387

Su. St. als Fahrer FS 3,

evtl.400,-/Chauffeur 0173/3888347

Arzthelferin/Bürokraft,

51, langjähr. Berufserfahrg., su. ab sofort neue Stelle bis max. 30 Std./ Woche. Biete saubere Arbeit, Fleiß, Zuverlässigk. u. schnelle Einarbeitung in neue Materie. Ch: 227510

Rentner su. Stelle als

Altenbetreuer/in Einkaufsper sofort gesucht! Verdienst ca. 1.800,- € Unterkunft & Verpflegung frei FS kann evtl. gemacht werden. Personalbüro Mo.-Fr. 9-17 Uhr 0911-22 68 99

Fotomodels, Komparsen

hilfe ab 16,-€/Std., selbst. Basis, gesucht, Info: 0162/7813973

Kleiner Nebenverdienst

NEBENVERDIENST

für Hausfrauen, Rentner, Schüler ab 13 Jahre, Studenten

in Ihrer Freizeit. Für Sie und Ihn/1865 J. Kein Verkauf - kein feilbieten kein basteln. Tel. 0911/1323577 www.Freizeitwerbung.info

Wir sind ein führendes Unternehmen in der Prospekt- und Werbemittelzustellung in Franken. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

Prof. Ausbildung zur Nagelmodellistin Neue Kurse! www.nails-company.de Info-Tel. 09402 / 938415

5-65 gesucht! 0800/1232278 www.casting.gs

Zusteller/innen an den Tagen

Frührentner hilft privat

putzen, einkaufen, Gartenarbeit, Büro, Tel. 0911/4501099

Call Center Agents m/w Facharbeiter Metall/Elektro m/w Produktionskräfte m/w (Studenten) 2-Schicht, eigener PKW von Vorteil

Mit Erfolg zum Beruf

Bitte senden Sie uns Ihre Unterlagen per Post, Fax oder Mail an: Frau Marlene Martins

Tel.: 09131/81053-0 Ausbildung 2009/10

Neue Str. 7 · 91088 Bubenreuth · Fax: 09131-8105350 E-mail:marlene.martins@alphaconsult.org

Das perfekte Internet-

geschäft - bauen Sie ein Dauereinkommen auf! Trendmarkt mit über 600 Mio. potentiellen Interessenten weltweit. Risikoloser Einstieg ohne Investition ist noch heute möglich. Info: 0171/3435772

VOLL IM TREND Die neuen Traumjobs

7

Seite

Seite

30

USGABE A E U E N ruar Seit Feb

Seite

Aufbauhelfer m/w ab 18 J.

36

Mit freundlicher Unterstützung von:

Das neue Ausbildungsmagazin für Nürnberg! Erscheinung Februar und September und laufend im Internet:

b.de o j 2 1 . www

immelrl! aktue

Kostenlos bestellen: Tel. 09 11/39 90 80 www.12job.de media@marktspiegel.de

für versch. Tätigkeiten in Bayern, Baden-Württemberg u. SchleswigHolstein gesucht. (ca. 20,-€/Std.) Tel. 0911/3224233

an allen Schulen, Stadtbibliotheken, in der Arbeitsagentur und der Stadtinformation

Wenn Sie an einem regelmäßigen Nebenverdienst interessiert sind, sollten Sie sich bei uns melden. Füllen Sie einfach den Coupon aus und senden Sie diesen auf eine frankierte Postkarte geklebt an uns zurück, sobald wir in Ihrer Nähe etwas frei haben, melden wir uns umgehend bei Ihnen.

Wir suchen bevorzugt für die Gebiete: Mittwoch + Samstag: Cadolzburg: Breslauer Str., Burgstr., Eichenstr., Untere Bahnhofstr., Egersdorf, Markgraf-Alexander-Str., Grasamerweg Oberasbach: Obere Weiherstr., Coburger Str., Dresdener Str., Lilienstr.,Waldstr. Obermichelbach: Untermichelbach, Rothenberg Roßtal: Frankenstr., Großweismannsdorf, Kleinweismannsdorf Seukendorf: Buchenstr. Veitsbronn: Puschendorfer Str. Zirndorf: Schwabacher Str., Nibelungenstr., Siedlerstr., Am Grasweg, Schützenstr., Gustav-Adolf-Str., Grillenbergerstr., Banderbach, Zeisigstr., Maximilianstr., Am Schreiberholz

Familienname, Vorname Straße Geburtsdatum Telefon/ (Handy)

Neuburger Str. 26

Postleitzahl/Wohnort

90451 Nürnberg

Ich habe am ❐ Mi. oder ❐ Sa. Zeit Lohnsteuerkarte: ❐

Suche zuverl. Führungs-

Wir expandieren u. suchen Zuverlässige, deutsch-

VZ/TZ, sof. ges. T. 0911/223391

Nachtbar sucht Bardamen

kraft, 10-12 Std. wö., 0911/8916028

Qualifizierte Schneiderin Fachverkäuferin f. exkl.

Abendmode sof. ges., 0911/223391

Mitarbeiter (Haupt- u. nebenberuflich) kein VK. Verdienst 1000,003000,00 Festhonor. 0911/9792692

ab 18 J. Gerne Anfängerinnen und Aushilfen. T. 0911/473334 ab 18 h

sprachige Zimmermädchen für Hotel in Erlangen ab sofort gesucht. Arbeitszeit nach Vereinbarung. Bitte melden Sie sich bei Firma GDG Frau Schirmer unter 0163/4247-116

Otto Förtsch, Geschäftsführer Baustoff Union GmbH & Co. KG Nürnberg

„Meine Post in guten Händen !“

OHNE RISIKO

Biete Selbstständigkeit im JeansVertrieb. Infos unter Tel. 09122/ 888024, 0173/3811676 oder www.fashionheaven.de

400,-€-Basis

Datenerfassung mit freier Zeiteinteilung, Tel. 09187/909804

Putzfrau f. chaotischen

Junggesellenhaush. in Nbg.-St. Johannis ges., 5 €/Std. netto, sof., gerne Ausländerin, pers. erreichbar 8-9 Uhr Tel. 0911/8188979

Friseuse std.-weise im

Raum Fürth ges., Tel. 0911/694077

WIR SUCHEN FÜR UNSERE FILIALEN IN NÜRNBERG

AUSHILFSKRÄFTE (M/W) IHRE AUFGABEN -

Warenpräsentation Warenverarbeitung Kassenverantwortung Sauberkeit und Ordnung

Für mich glasklar:

IHR PROFIL - Zuverlässigkeit und Flexibilität - Interesse und Spaß an Mode - Freundlichkeit und offene Art mit Kunden

INTERESSE? Dann bewerben Sie sich bitte telefonisch unter 0 911 / 61 05 804 bei Frau Busch.

Frau Busch Geisseestr. 44 90439 Nürnberg

Su. Mitarb. für Prospekt-

einlegearbeiten auf 400 €-Basis, ab sofort, auch für Hartz V Empfänger, Arbeitslose und Rentner geeignet. Tel. 01577/7581838 Suchen ab sofort eine(n)

für unsere Obst & Gemüseabteilung in Teilzeit für monatlich 130 Std. Ihre vollständige Bewerbung richten Sie bitte an: BVA 943 Marktkauf, Am Plärrer 19-21 90443 Nürnberg, Telefon: 0911-27089-0

Friseur/in Voll- & Teilzeit

in Langenzenn gesucht. Übertarifl. Bez. + Prämien. Velly Bayern GmbH. Ab sofort, 0911/97798932

✓ Portoersparnis bis zu 18 % ✓ Kostenfreie Abholung ✓ Barcodegestützte Sendungserfassung

Takko Fashion

Mitarabeiter/in

Kostenlos abholen:

Wir expandieren und suchen Mitarbeiter (neben- od. hauptberufl.) Verdienst 2500 € (Keine B und VK) Telefon: 09101 901640

6-8 Uhr früh, Arbeitsort: Schwabach, 8 €/Std. Tel. 09131/67860

LERNEN LERNEN Zeitung lesen macht fit

in Vollzeit, Tel. 0911/9791431

Su. Reinigungskraft, von

ZUM NACHMACHEN Bewerbungs-Muster

Suche Reinigungskräfte

Mittwoch od. Samstag

für die Anzeigenblatt- und Prospektverteilung.

Wir suchen für den Großraum Nürnberg/Lauf:

haben noch Termine frei. 0911/ 1449725 o. 0176/22247422

referent. „Das große Engagement hat Früchte getragen“, betonte Fleck. Der geplante Ausbau des GfK-Standorts am Nordwestring wurde im Herbst letzten Jahres zugunsten einer zukunftsorientierten Zwei- Standorte-Strategie aufgegeben. Künftig wird „das deutsche Flaggschiff der Marktforschung“, die GfK, in Nürnberg an zwei Standorten im Nürnberger Norden vertreten sein.

m./w. von 18-26 J., auch Ungelernte,

Fahrer, hilft priv., 0160/3130602

Adrianas Putzmäuse

Nürnberg gesichert, sondern es werden auch die optimalenRahmenbedingungen für weitere Expansionen geschaffen. Wirtschaftsreferent Dr. Roland Fleck zeigt sich höchst erfreut über diese Entscheidung. „Vorausgegangen war ein seit Mitte 2005 laufender Entscheidungsfindungsprozess, der von Anfang an durch das Wirtschaftsreferat professionell begleitet und zielführend unterstützt wurde“, sagte der Nürnberger Wirtschafts-

Su. Zusteller für Markt-

✓ Pünktliche Zustellung

Spiegel, Raum Neukirchen am Brand ab sof. Tel 0951/188588

✓ Nachträgliche Rechnungsstellung

fee f. EFH in Büchenbach bei RH. Tel. 0162/8828110 ab Do.

✓ Keine Vertragslaufzeiten

Su. zuverl., gründl. PutzSuche 3 Mitarb., neben-

beruflich auf selbst. Basis, auch für russ. sprechende. 09661/1336

Begleitservice su. Damen

18-80J. Tel. 0911/351090 (11-20h)

Keine Ausreden!

Entweder Sie werden reich oder nicht. Rufen Sie mich sofort an 0911-3686662. Zeit ist Geld und Sie haben beides nicht!!!

0800 - 443 00 00 Kostenlose Infohotline

www.nordbayernpost.de

20.05.2009

฀

500 Liter Freibier fßr alle Väter

฀

฀

฀

฀

฀

NĂœRNBERG- Der volkstĂźmliche Vatertag wird in Deutschland traditionell an Christi Himmelfahrt gefeiert, dem 40. Tag nach Ostern. Die heutige Form des Vatertagfeierns ist ursprĂźnglich Ende des 19. Jahrhunderts in Berlin und Umgebung aufgekommen. Kernelement war dabei die „Einweihung“ der JĂźngeren in die Sitten und Unsitten von "Männlichkeit". Aber auch in Franken planen immer mehr Männer eine Wanderung oder eine gemeinsame Ausfahrt. Als Ausflugstipp in diesem Jahr empfehlen wir den Tucherhof am Marienberg in NĂźrnberg. Neben Biergarten, Musik und Essen gibt es im Tucherhof am Vatertag ein besonderes Schmankerl. Die ersten 1.000 Väter erhalten ab 11 Uhr ein leckeres 0,5 Liter Tucher Bier gratis! AuĂ&#x;erdem sorgt die Rock and Roll und Oldieband ÂťArrowsÂŤ fĂźr musikalische Unterhaltung. NatĂźrlich sind auch alle Familien herzlich eingeladen. Der Tucherhof bietet im Biergarten

฀

Der MarktSpiegel und der Tucherhof geben am Vatertag einen aus

฀

฀

฀

฀

MI

FR

SA

MO

DI

MAI

MAI

MAI

MAI

MAI

฀

10-18 UHR 10-19 UHR 10-19 UHR 10-19 UHR 10-19 UHR

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀

฀ ฀ ฀

฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀

฀ ฀

฀

฀

฀

฀

฀ ฀

฀

฀

฀฀

฀

฀

฀

฀ ฀

฀

฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀

Mit den Ăśffentlichen Verkehrsmitteln ist der Gasthof Ăźber die Bus Linie 22 zwischen Thon und Ziegelstein zu erreichen. Es gibt eine eigene Haltestelle „Tucherhof“. Der Tucherhof verfĂźgt auch Ăźber einen eigenen Parkplatz hinter dem Gasthaus.

฀

฀

฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀

฀

฀ ฀ ฀ ฀฀

฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀

฀

฀

฀ ฀

฀

฀ ฀

EssstĂśrungen im Fokus

฀฀ ฀

฀

Im Tucherhof lässt sich der Vatertag richtig zßnftig feiern. Foto: J.R. Braun und in der Gaststätte gute fränkische Kßche mit ausgewählten Produkten aus der Region an. Die kleinen Gäste kÜnnen sich derweil im neu angelegten Spielplatz vergnßgen. Im Biergarten gibt es eine eigene Kegelbahn, die Jung und Alt Freude bereiten dßrfte.

฀

฀

฀ ฀

฀

฀ ฀

฀

฀

Ausstellung noch bis zum 29. Mai in Forchheim FORCHHEIM (av) - Dem Thema EssstĂśrungen widmet sich der Kreisjugendring derzeit mit einer interaktiven Ausstellung in den Rathaushallen. Dort ist bis zum 29. Mai die Ausstellung „Klang meines KĂśrpers“ zu sehen. Die prämierte Wanderausstellung geht das Thema EssstĂśrungen nicht mit Fakten und Zahlen, sondern auf der emotionalen und sehr persĂśnlichen Ebene an. Knapp zwei Drittel aller Jugendlichen haben bis zu ihrem 18. Lebensjahr mindestens eine Diät hinter sich - so die Ă„rztekammer Niedersachsen. Etwa 3,7 Millio-

nen Menschen kleiden in Deutschland unter gefährlichem Untergewicht. Doch um diese nackten Zahlen geht es den Machern der Ausstellung nicht. Vielmehr steht das persĂśnliche Erleben im Vordergrund. „Die Besucher sollen fĂźhlen, wie sich die Betroffenen fĂźhlen“, so Angelika Kotissek vom Kreisjugendring. Raum zum FĂźhlen bietet die Ausstellung reichlich. Im Mittelpunkt der fĂźnf interaktiven Stationen stehen selbst betroffene Mädchen und Frauen, die mit Texten, Collagen und MusikstĂźcken ihre GefĂźhle und Ă„ngste ausdrĂźcken. Dass

Schlank sein ein groĂ&#x;es Thema bei den Forchheimer Jugendlichen ist kann Bettina Schuirer von der offenen Jugendarbeit Forchheim Nord bestätigen. Sie bemerkt auch bei den Jungs eine zunehmende KĂśrperfixierung, bei ihnen dreht es sich dann um Ăźbertriebene Fitness und Muskelaufbau. Die Ausstellung ist bis zum 29. Mai in den Rathaushallen kostenlos zu besichtigen. Ă–ffnungszeiten: Mo-Fr: 12-13 Uhr und 16-17 Uhr. Sa und So: 10-16 Uhr. AuĂ&#x;erdem am Fr, 22. Mai, von 12-17 Uhr und am Mo, 25. Mai ebenfalls von 12-17 Uhr.

฀฀ ฀

฀

฀

฀฀

฀

฀

Kl. Familie mit 2 Kindern

od. EFH von privat (ohne Provision) in Nbg. bzw. Wendelstein u.U., ab 1.06.09 od. später, 5-7 Zi., EBK, Garten, KM bis 750,-â‚Ź; Kontakt: Frau Hänsel 0173/7255434

Heroldsberg: 3-Zi.-Whg.,

100 qm, EBK, DSL-Anschl., Balk., renov., 1. Stock, 550 â‚Ź + NK. Tel. 0911/5180388

1-Zi.-Whg., EBK, Du/WC,

Lam., 1. OG, 260 â‚Ź+NK+Kaution v. priv. Tel. 0911/3921994

Wendelstein: wundersch.,

helle 3-Zi.-Mais.-Whg., 120 qm, 790,- â‚Ź + NK, EBK, Garage, gr. Balkon, ab sof. frei, 0172/7774502

Zdf.: 2-Zi.-Whg., DU/WC,

KĂź, AR, 54 qm, Lam., Gas-ET.Hzg., ab 01.06.09, Miete: 315 â‚Ź + 65 â‚Ź NK + 800 â‚Ź KT. Tel. 0911/5980523

Vermietungen/ Sonstiges

Räume f. private Festlich-

keiten zu verm., Tel. 0172/8441605

Idyllischer Kleingarten

450 qm groĂ&#x;er Kleingarten in Schwaig abzugeben. AblĂśse 3.500,â‚Ź, Tel. 0171/6287117

TG-Stellplatz in Nbg.

Altenberger Str., monatlich 40,- â‚Ź, zu vermieten. Tel. 0911/696531

N-KleinweidenmĂźhle 8,

BĂźroräume, direkt a.d. Pegn. gelegen, 1.OG, ca. 80qm, EBK, Du/WC. Gut geeignet f. Praxis od. Freiberufler, KM 480,-â‚Ź +NK, Prov.frei, Info: 0177/7875000 Frau Steiert

Mietgesuche

Su. 2-Zi.-Whg., 50-60 qm,

mit EBK und Dusche, Abstellraum oder Keller in Forchheim. Tel. 09191/66004

฀

฀

฀ ฀

฀

familienhaus, Raum Nbg.-SĂźd, Wendelstein od. RĂśthenbach bei St. W. und Umgeb., 0178/1702666

ca. 85 qm Wfl., Bad mit WC, GästeWC, Balkon, Carport, EinbaukĂźche, Kinderzimmer, Gartenanteil, Kellerraum, ab sofort frei, Preis VB. Tel. 09190/9959994 Nb., Uni-Nähe, 19qm, mĂśbl., ab 01.06., 290 â‚Ź+NK. 0176/80281040

฀

฀

Suche Bauplatz fĂźr Ein-

Miete 450 â‚Ź. Tel. 0911/692567

Nachmieter gesucht! 1-ZW

฀

฀

Mietkauf m. Anzahlung, Umgebung Nbg., Tel. 0911/5288353

(6 J.+ 6 M.) sucht in Feucht 3-4 Zi.Whg. ab sofort zur Miete oder kleines EFH zum Mietkauf, Tel. 09128/ 9250530 oder 0171/8397868

Heroldsbach: 3 Zimmer,

฀฀

Su. Haus m. Garten,

Roth, v. priv. 4-Zi.-DG-

2-Zi.-Whg. in Zirndorf

฀

฀

฀ ฀ ฀฀ ฀

Wohnungen/ Vermietungen

Whg., 87 qm, Neubau, geh. Ausst., SĂźdbalk., gr. Keller, Stellplatz, Garten, sehr ruh. Wohnlage, Nähe Kindergarten, Schule, Ăśff. Verkehrsm., KM 470,-â‚Ź+NK, ab 01.08. zu verm. Tel. 09179/1255 od. 0171/ 3191104;

฀

Suche zur Miete DHH/REH

Einzelgarage in FĂźrth-

Dambach zur Miete gesucht. Zahle bis 80 â‚Ź monatl. T. 0176/52326529

Suche von Privat

(kein Makler): Haus mit 5-6 Zimmern + Garten in Nbg. oder im Umkreis von 30 km (Richtung RHSC) zur Miete, Kaltmiete bis max. 900,-â‚Ź, Handy 0152/29704439

Zimmer/Appartment ges.

Suche vom 9.6. bis 3.7.09 ein Zimmer od. Appartment in NĂźrnberg, Du/WC auch WG, Wochenendheimfahrer/NR. 0175/1733781

Suche schĂśne 1-2 Zi.-Whg.

Miete bis 350,- â‚Ź warm, Amt Ăźbern. Tel. 0163/3286132

Bauernhaus/ält. Haus/

oder ähnliches von Paar mittleren Alters gesucht in Nbg./Nbg.-Land. 0174/4761463

Su. ruhige 1 1/2-Zi.-Whg.,

ca. 45 qm, sep. KĂźche, i. R. Nbg./ FĂœ/OAS u. Umgebung, Tel. 0911/ 39908-30 od. 0171/1209421

Fam. mit 2 Kindern su.

gßnstige 4-Zi.-Whg. oder Haus m. Garten, gerne auch Altbau, Altenberg/Oberasbach od. nähere Umgebung. Tel. 0170/4326334

Wohnungen/ Verkäufe 3-Zi.-Whg. von Privat,

61 qm Wfl., Zentralheizung., gepflegter Zustand, Neunkirchen a.S., â‚Ź 58.000,-, Tel. 0176/80110580

2-Zi.-ETW, BĂśnerstr. 8,

Nbg., 47 qm, EBK, Bad/Whirlpool, WC m. Fen., Isofen., Kabel- u. Sat.FS, frei, 46.000 â‚Ź, T. 0911/447225

Von Privat sehr schĂśne,

ruhige 1,5-ZW, ca. 40 qm, mit Balkon zu verkaufen, VB 62.000 â‚Ź Tel. 0911/6999882 od. 0178/2479772

Palmenhof NĂźrnberg: 2-Zi.-Neubauwhg. im 4. OG, ca. 69-80 m2 Wfl. in ruhiger Innenstadtlage Nähe WĂśhrl. modernes Badezimmern, Echtholz-Parkett, KĂźche, Aufzug, Balkon, TG, KFW 40 Niedrigenergiestand 2,5 % p.a. Ab sofort bezugsfertig ab nur 216.200 â‚Ź + TG! Bayern Care Immobilien GmbH & Co. KG (Ein Partnerunternehmen der Sontowski & Partner GmbH und Mauss Bau Erlangen GmbH & Co.KG) Jetzt Besichtigung vereinbaren unter: Tel. 09131/777531 oder0171/4772750

Häuser/Verkäufe

Zwangsversteigerung von

Immobilien. Monatlicher Katalog. Erwerb. ggf. bis zu 50% unter Verkehrswert. d.i.s. Eibl, Frau Kreger, Tel. 0911/4392743

Bewerten vertraul., unab-

häng. Grundst. Häuser, Gewerbe, prßf. Bestand+Kosten. qualif. Sachverst., W.Hetterich, 0911/698447

Schwaig: Bungalow mit

Einliegerwhg., 1x 180 qm Wfl., 1x 95 qm Wfl., 25 qm Terrasse, geh. Ausstattung, Doppelgarage, 870 qm Grund, Bj. 1969, kompl. saniert 2003 incl. Vollwärmeschutz, Dachboden noch ausbaufähig, direkt am Pegnitzgrund. Garten muss noch angelegt werden. FP 450.000 â‚Ź. Tel. 0911/6699809

DHH-Roth, 140qm Wfl.,

Versteigerungskatalog ! - JETZT NEU

Bauplatz 985 qm an Auto-

f. Juni ¡ 24h 쎰 0 89 / 54 90 82 22 Fa.

Schwanstetten: Top EFH,

ruhige und zentrale Lage, 181 qm Wfl., 762 qm Grund, Bj. 1980, ansprechende Architektur, Galerie, 3 Freisitze, neuwertige Hzg., Doppelgarage, 365.000 â‚Ź. www.lautenschlager-immobilien.de, Tel. 09181/465173

Verkauf 40% unter

Verkehrswert, Zweifamilienhaus bei Mellrichstadt (150 km nĂśrdlich von NĂźrnberg), Bj. 1974, 200 qm Wfl., 1.100 qm Grund, 39.000,-, Tel. 09820/9189667 Bilder: www.privat.haus.ms

Suchen Sie eine Wohnung zur Selbstnutzung? Oder kommt ein Erwerb zur Kapitalanlage in Frage? Mit dem Kauf einer Wohnung sind Sie auf der sicheren Seite. Als kompetenter Partner in Fragen rund um die Immobilie bieten wir Ihnen zahlreiche Vorteile. Z. B. das mietfreie Wohnen im Alter oder attraktive Renditen, wenn die Wohnung zur Kapitalanlage erworben wird.

seines ruh. GartengrundstĂźcks fĂźr Erholungszwecke? 0911/8172539 bahnausf. A 6, Ausf. 52 an Autob. Ausf. Ansbach, eben direkt an Autobahn A 6, (Nbg.-Heilbronn), Ausf. 52 = 800 m, 91522 Ansbach-SĂźd, an B 13, ruhig im GrĂźnen, 118.000,â‚Ź, verk. v. priv., evtl. gewerbl. Nutzung mĂśglich, Fax 0981/ 77384, Tel. 0981/7270

Immob.-Verkäufe/ Sonstiges Garten zu verkaufen!!!

KZVB 402, Nßrnberg/Eibach. Näheres unter Handy 0162/5613078 od. 0160/99240790

Postbauer-Heng Ausbau-

objekt, ehem. Lagerhaus mit Rampe, ausbaubar f. Arbeiten/WohnenLoft-Werkstatt-Ausstellung etc., 650 qm Grund, 420 qm Nfl., nur 110.000 â‚Ź. Tel. 0171/8338890

Immob.-Gesuche

Su. renov.-bed. Bauern-

haus, Raum Nbg. und Nbg.-SĂźd, Tel. 0178/1702666

Kapitalmarkt

Umschuldung jetzt!!!

Schwierige Immobilienfinanzierung, FinanzierungsCompetenceCenter NĂźrnberg, Tel. 0911/520960

Wie werde ich schuldenfrei? Die EFP Schuldnerverwaltung hilft seit Ăźber 10 Jahren vor Ort in NĂźrnberg – schnell und zuverlässig in allen Schuldenfragen. Auch bei der DurchfĂźhrung der Verbraucher Insolvenz.

Fragen Sie uns EFP

Tel. 0911-3 26 31 92

Schuldenfrei -

mit Hilfe des Verbraucherschutzvereins, Tel. 09191/6219627

AUFÂŹ )HRÂŹ (AUSÂŹ FĂ RÂŹ 5MSCHULDUNGÂŹ U ÂŹ .EU "ELEIHUNGÂŹ sÂŹ:UÂŹHOHEÂŹ2ATE ÂŹ+REDIT +Ă NDIGUNG ÂŹ3ENIORENÂŹBISÂŹ ÂŹ* ÂŹ sÂŹ"ANK !BSAGE ÂŹ.EGATIV 3CHUFA ÂŹ:WANGSVERSTEIGERUNGÂŹ 'UTÂŹ ÂŹ "&" !USZAHLUNGEN ÂŹ DIEÂŹ SEITÂŹ ÂŹ *AHRENÂŹ STATTFINDENÂŹ "ESSERÂŹ ÂŹKEINEÂŹ6ORKOSTEN ÂŹALLESÂŹISTÂŹERPROBTÂŹUNDÂŹFUNKTIONIERTÂŹ !MÂŹ"ESTENÂŹ ÂŹGLEICHÂŹANRUFEN ÂŹÂŹ ÂŹÂŹ ÂŹÂŹ ÂŹÂŹ ÂŹÂŹ ÂŹÂŹ ÂŹÂŹ

Kredite ohne

lange Formulare auszufĂźllen. Auszahlung in 2 Tagen. 0171/6567386

SCHULDENFREI

mit Blank-Insolve. Staatlich anerkannte Schuldnerberatungsstelle, Am Plärrer 4. Tel. 0911/2110521 www.blank-insolve.de

2-3-Zi.-Whg., ca. 80-90 qm,

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

4-Zi.-Neubau-Whg. im 1. OG, ca. 105 m2 Wfl. in ruhiger Innenstadtlage Nähe WÜhrl. Hochwertiges/modernes Badezimmern, Echtholz-Parkett, Aufzug, Balkon, TG, KFW 40 Niedrigenergiestand 2,55 % p.a. Ab sofort bezugsfertig fßr nur 299.800 Euro + TG! Bayern Care Immobilien GmbH & Co. KG (Ein Partnerunternehmen der Sontowski & Partner GmbH und Mauss Bau Erlangen GmbH & Co. KG). Jetzt Besichtigung vereinbaren unter: Tel. 09131/777531 oder 0171/4772750

Grundstßcksverkäufe Wer verpachtet ca. 200 qm

Tag der offenen TĂźr. Besuchen Sie uns am Samstag, 23. Mai, 14.00 - 16.00 Uhr und Sonntag, 24. Mai, 11.00 - 13.00 Uhr

Nßrnberger Altstadt Nähe WÜhrl:

HELMA Eigenheimbau AG ‚ IndustriestraĂ&#x;e 37b 91083 Baiersdorf ‚ Tel. 0 91 33 / 6 04 44 40 ‚ www.HELMA.de

389qm Grund, gute Lage, zu verk. 225.000,-â‚Ź; Tel. 0175/1564615

NĂźrnberg, EythstraĂ&#x;e 6

Ihre Ansprechpartnerin Fr. Milcec Tel. 0177/2540445 Vertrieb im Auftrag der SĂźdWERT.

Wir bauen Ihr individuelles Massivhaus!

SĂźdWERT Wohnungsprivatisierungsgesellschaft mbH

EFH, 102 qm auf 3 Etagen,

Petersaurach, ideal f. 2-3 Pers., 1993 kompl. renov., Ă–l-ZH, Balkon, gr. Garage, 178 qm Grd., kein Garten, 95.000 â‚Ź, Tel. 0163/9716926

Anzeigen in letzter Minute Telefax: 0911/3 99 08-68

im EG m. Garten in Nbg.-SĂźd Schwabach - Roth zu kaufen ges., T. 09122/16510 od. 0176/67382556

Suche Lagerhalle

ab 2.500 qm Raum Nbg./FĂźrth zu kaufen, Tel. 0170/8300786

Suche BaugrundstĂźck ER

Zentral od. sĂźdliches Erlangen fĂźr Einzel- od. Doppelhausbeb., ohne StraĂ&#x;en- bzw. Zuglärm! ZĂźgige KPAbwicklung von priv. 0163/7175666 oder okey1@web.de

Ihr Mediaberater fßr gewerbliche Immobilienanzeigen Thomas Michl Mobil: 0175 – 2 71 30 90 Bßro: 0911/3 99 08-27

20.05.2009

Buchbinder Fahrzeugverkauf I N F O R M I E R T . . . . . . 12.000 Fahrzeuge für Sie zur Auswahl

die UmweltprämiE

yes we can 192,Finanzierung null Anzahlung

unsere aktuellen Angebote:

Kia Carens 1) 2,0 CDRi EX Harmony Van, Klima 103 kw/140 PS, 6 - Gang, acoustic parking system, ESP, Airbags, Dachreling, ZV + FFB, Nebelschein11.980,- €* werfer, Multifunktionslenkrad u.v.m

** mtl. €

Fiat Panda 1) 1.1 Eco Klima 40 kw/55 PS, 4-türig, Radioanlage, ABS, 2 Airbags, Fensterheber vorn eletrisch, Gepäckraumabdeckung, Zentralverriegelung, Servolenkung, u.v.m. 4.990,- €*

Fahrzeugalter: 2 - 6 Monate Laufleistung: 1.000 - 8.000 KM

Hyundai I 10 1.1 1) 5-Gang Klima 49 kw/67 PS, 4-türig, Radio/CD, Airbag Fahrer und Beifahrer, ABS, Fensterheber vorn elektrisch, Zentralverriegelung, u.v.m. 5.990,- €* viele Farben möglich

Edisonstr. 23

90431 Nürnberg

Tel. 09 11 / 600 669 30

sale@buchbinder.de

Small-Repair an Blech und Lack – Small Preis! TIP-TOP Karosserie Center VOGT/FÜRTH 0911 / 970 940, www.vogt-kfz.de

☎

Opel www.opeljahreswagen.de

Jungwagenzentrum.de

100 Jungwagen. Thomas Hüfner und Merih Yagsatan erwarten Sie. Nbg.’s größter freier Opel-Handel. Finanzierung mit 0 % Anzahlung! Gerne kaufen wir Ihren Wagen an. Zollhausstr. 18, Nbg., T. 6564646

www.opel-gebrauchtwagen.de

Peugeot

Peugeot 206 HDI eco 70

Presence schwarz, Bj. 02/2002, 68 PS, 5-türig, ca. 65.000 km, Klima, Servolenkung, neue Allwetterreifen, RCD mit Lenkrad-Fernbed., eFH, ZV mit FB, WSAP, ABS mit EBV, 4 Airbags, Fahrers. Verst., VB 8.500€, Tel. 0162/2632672 od. 0911/2787622

Renault

☎

Audi

TT Cabrio S-Line,

blaumet., EZ 06/05, 2500 km, v. Extr., VB 22.800 €. 0911/4087159

Räumungsverkauf!! Alle

BMW müssen raus!! wegen Sortimentswechsel, alle reduziert. 20042006, 3-u. 5er Limous. u. Kombi, Cabrio; Cabrio ab € 16.900,-, 5er Limous. ab € 16.900,-, 5er Kombi ab € 15.900,-; TOP-Ausst., Navi, Leder, Klima, Alufelgen, usw.; HWF Autohandel Wemding 09092/8048 oder www.hwf-autohandel.de

Ford Kurier, Diesel, Bj. 99,

TÜV/AU neu, Zahnriemen/Spannrolle neu, 146.000 km, gt. Zustand, 1.700 €. Tel. 0179/2304582

Anhänger mit Plane

Su. AHK für Golf4 Kombi Tel. 0175/1556462

Anhängerkupplung,

abnehmbar mit E-Satz für Golf 3, VB 35,- €, Tel. 0170/4326853, ab 18 Uhr

Wohnmobile/ Wohnwagen Adria S 687 SPG, Bj. 06,

24’km, 107 kW, E 4, EZ/07, Schaltgetr., Klima, Anhängerkupplung, ZV, Servo, ABS, ESP, Einparkhilfe, TV, WC, Heckgarage, sep. Dusche, Markise, Solaranlage, Fahrradträger, gr. Kühlschrank, Backofen, VB 47.500 €. Tel. 0911/ 9978678 oder 0170/3336265

KAUFE WOHNMOBILE 쏢 02224 / 988 14 70 Kaufe Wohnmobile und

Umweltprämie von Euro 2.500,- ist gleich Anzahlung. Ein Angebot der Hausbank.

BMW

für Polo 6N bis Bj 99, grün. Tel. 0175/1556462 (orange), Fa. Kress, EZ 08/1986, seit 01/2002 stillgelegt, Maße L=5,40xB=1,85xH=2,18m, Leergewicht 1140 kg, zul. Gesamtgewicht 3000 kg, Preis 350,-€, Tel. 0171/7320585

*Angebotspreis unter rechnerischer Einbeziehung der staatlichen Umweltprämie von Euro 2.500,- für die Verschrottung Ihres Altwagens. Voraussetzung ist der Eintausch Ihres mindestens 9 Jahre alten und 1 Jahr auf Sie zugelassenen Gebrauchtwagen. 1) Aktionsfahrzeug: Halbjahreswagen aus 11/08 - 03/09, ca. 8.000 km. ** Laufzeit 60 Monate, effektiver Jahreszins 6,75 %. Schlussrate Kia 4.778,- €; Schlussrate Fiat 2.996,- €; Schlussrate Hyundai 2.801,70 €

Small-Repair an Blech und Lack – Small Preis! TIP-TOP Karosserie Center VOGT/FÜRTH 0911/970 940, www.vogt-kfz.de

Suche hintere linke Türe

Wohnwagen, Tel. 04830/409

Suche Wohnwagen, jed.Bj.

Mazda

Volkswagen

SERVICE GMBH

0 91 31/99 20 01

www.autohaus-abs.de

Mercedes

20x VW Passat Limousine

u. Variant 2.0 TDi Comfortline, ab € 15.999,-, 103KW, Kat., Klimaautom., Tempom., Bordcomp., Alufelgen, ESP, ABS, ZV, 4x elFH, 10x Airbag, 6-Gang, usw. 15’25’km, HWF Autohandel Wemding www.hwf-autohandel.de oder 09092/8048

auch ohne TÜV, Tel. 09128/909042

Barankauf aller Wohnmobile 0800/1860000 (gebührenfrei)

Suche Wohnwagen v. priv.

auch ohne TÜV. Tel. 0911/9330338 od. 0175/9685756

Kaufe Wohnmobile 0481-4216870

Ford

€ 2.500,- Abwrackprämie,

20x Ford Focus C-Max, Diesel u. Benziner, ab € 13.999,-, 6/2008, 85KW, Kat., Klima, ABS, 6x Airbag, ZV, Tempomat, Bordcomp., ESP, el.FH., met., usw. HWF Autohandel Wemding 09092/8048 oder www.hwf-autohandel.de Wer jetzt nicht kauft – ist selbst schuld: Audi Werkdienstwagen für die Umweltprämie Audi A3 1.6 Attraction, Ibisweiß, 75 kw, 04/08, 8.600

Ihr Mediaberater für den KFZ-Markt Kleinanzeigen auch online aufgeben!

Autoankauf

Kaufe Gebraucht-/Altautos

www.marktspiegel.de

kostenl. Abholung u. Abmeldung, Tel. 0172/4448949

09-Frühjahr-20-FUE-HKS

km, ABS, ESP, Komfortklimaautomatik, Radio „Chorus“, Lichtpaket, Sitzheizung für die Vordersitze, Mittelarmlehne vorn u.v.m. 17.300,- ¤

Radio „Chorus“, Lichtpaket, Einparkhilfe hinten, Sitzheizung für die Vordersitze, Geschwindigkeitsregelanlage u.v.m. 20.500,- ¤

Audi A3 Sportback 1.4 TFST Attraction, Arubablau Perleffekt, 92 kw, EZ 07/08, 2.950 km, ABS, ESP, Komfortklimaautomatik, Radio

Soundsystem, Sitzheizung für die Vordersitze, Lichtpaket, Einparkhilfe hinten u.v.m. 21.500,- ¤

Audi A3 Sportback S line 1.8 TFSI, Phantomschwarz Perleffekt, 118 kw, EZ 12/08, 6.500 km, ABS, ESP, Komfortklimaautomatik, S line

Fahrzeug zum Höchstpreis! 0160/ 4444677 automeier@arcor.de

IE SAU! SPART W TZT .URåJE

www. gelbspart.de

„Chorus“, Sitzheizung für die Vordersitze, Lichtpaket, Nebelscheinwerfer, Tagfahrlicht, u.v.m. 20.900,- ¤

Audi A3 Sportback 1.6 Ambition, Eissilber Metallic, 75 kw, EZ 08/08, 7.000 km, ABS, ESP, Komfortklimaautomatik, Radio „Concert“, Audi

KFZ ab Bj93 015209655548 Automeier kauft JEDES

( åså3 #

")

så' 5 4 , , ) 'å

Su. Gebrauchtmotorräder,

Unfall oder Totalschaden, 125er, Roller, zahle bar b. Abholung. Alles anbieten, auch ohne TÜV. Tel. 0911/7876939, 0172/6019085

Marken Sommerreifen ab

Paket, Sitzheizung für die Vordersitze, Mittelarmlehen, Lichtpaket, Tagfahrlicht u.v.m. 27.900,- ¤

Audi A4 Cabriolet 2.0 TFSI, Lichtsilber Metallic, 147 kw, EZ 01/09, 100 km, ABS, ESP, S line Sportfahrwerk, Akustikverdeck, Komfort-

24,-

Falken ZE 912 205/55 R 16 91 V

Ankauf von gebrauchten,

61,

50

defekten und Unfall-Motorrädern u. -Motorrollern, Tel. 0911/5485000

ALUKOMPLETTRÄDER

klimaautomatik, Einparkhilfe hinten, Radio Navigationssystem mit Farbbildschirm, BOSE Sound System, Lichtpaket, Sitzheizung für die Vordersitze, u.v.m.

BMW F800S 62 KW, EZ 06, 25t km, VB 6400 €. 0160/4741172

Debica Passio 2

36.580,- ¤ Audi A4 Cabriolet 3.0 TDI quattro, Phantomschwarz Perleffekt, 171 kw, EZ 01/09, 100 km, ABS, ESP, S line Sportfahrwerk, Akustikver-

89,-

*

Yamaha XV 250, 13 KW,

5600 KM, EZ 7/92, TÜV 8/10, VB 3000 €. Tel. 09128/8674

175/65 R 14 86 T auf Borbert CA 6 x 14 (silber)

deck, Komfortklimaautomatik, Einparkhilfe hinten, Radio Navigationssystem mit Farbbildschirm, BOSE Sound System, Lichtpaket, Xenon Plus, Sitzheizung für die Vordersitze u.v.m. 39.900,- ¤

Audi TT Coupe 2.0 TFSI S-Line, Glutorange Uni, 147 kw, EZ 08/08, 26.200 km, ABS, ESP, S-Line Sportfahrwerk , Komfortklimaautomatik, Einparkhilfe hinten, Radio Navigationssystm, BOSE Sound System, Sitzheizung für die Vordersitze, Geschwindigkeitsregelanlage, Xenon Plus u.v.m. 31.990,- ¤

Motorräder

.%,,

Fulda

198,-

฀฀

฀฀

Audi TTS Coupe 2.0 TFSI quattro, Glutorange Uni, 200 kw, EZ 08/08, 23.400 km, ABS, ESP, Audi Magnetic Ride Sportfahrwerk, Komfort-

*

ALUFELGEN

___________

Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten

*

3,9 %

Zins eff. für unsere Vorführwagen und Dienstwagen der Audi AG. * Ein Angebot der Audi Bank

Tel. 0911/997 160-0 · Fax 0911/997 160-74 info@audi-zentrum-fuerth.de Schwabacher Str. 333 t Fürth

www.feser-graf-gruppe.de

AEROX R50, EZ 08.06.2006, 13.900 km, schwarz, VHB 1.300 €. Tel. 09170/7634

* Finanzierung möglich

Verbrauchsangaben l/100 km für Audi A4 Cabriolet 2.0 TFSI 147 kw: kombiniert 8,3; innerorts 11,4; außerorts 6,5; CO2-Emission kombiniert 197 g/km Verbrauchsangaben l/100 km für Audi A4 Cabriolet 3.0 TDI 171 kw: kombiniert 8,4; innerorts 11,9; außerorts 6,4; CO2-Emission kombiniert 223 g/km

Ab

Yamaha Roller

225/45 R 17 91 Y auf ProLine PV 17 Zoll (silber)

klimaautomatik, Einparkhilfe hinten, Radio Navigationssystem, BOSE Surround Sound, CD-Wechsler, Sitzheizung für die Vordersitze, Lederpaket, Geschwindigkeitsregelanlage, LED-Tagfahrlicht, u.v.m. 38.780,- ¤

Sonderzinsaktion !

Motorroller

Abb. ähnlich

Audi A3 1.6 Attraction, Eissilber Metallic, 75 kw, 07/08, 4.900 km, ABS, ESP, Komfortklimaautomatik, Radio „Chorus“, Lichtpaket, Kindersitzbefestigung ISOFIX für die äußeren Fondsitzplätze, Tagfahrlicht u.v.m. 17.500,- ¤ Audi A3 Sportback 1.6 Attraction, Phantomschwarz Perleffekt, 75 kw, EZ 08/08, 4.309 km, ABS, ESP, Komfortklimaautomatik,

Dotz Shuriken schwarz poliert 6,5 x 15

96,-

Borbert XA schwarzchrom poliert 8 x 18

199,-

Reifen

4 SR ContiEco Contact 3,

195/65R 15 91H, auf orig. PEUGEOT 4-Loch Alufg. 6.5J15, 5-6 mm Profil, VB 280,- €. Tel. 0911/ 883289 od. 0171/5538970

Angebote gültig bis 29.05.09. Solange der Vorrat reicht.

Benno-Strauss-Str. 1 90763 Fürth Tel. 09 11/9 71 39 23

Su. älteren Mercedes 190! Tel. 0172/8107419

Sonstiges

Dachgebäckträger für Golf

3 von Thule. Fast neu, absperrbar. VB 45,- €. Tel. 0170/4326853, ab 18 Uhr

Peter Marc Stingl Büro: 0911/3 99 08-51 Mobil: 0171/ 62 44 44 1 Telefax: 0911/54 47 51

Impressum Unabhängige Verbraucher-Information für den Wirtschaftsraum Nürnberg – Fürth – Schwabach – Lauf – Erlangen – Forchheim Herausgeber: Verlag Der MarktSpiegel GmbH, Burgschmietstr. 2 - 4, 90419 Nürnberg Tel. (09 11) 3 99 08-0, Fax (09 11) 3 99 08 12 Verlag, Anzeigenannahme und Redaktionsanschrift: Verlag Der MarktSpiegel GmbH Postfach 4448, 90023 Nürnberg Geschäftsführung: Harald Greiner Redaktionsleitung: John R. Braun, V.i.S.d.P Anzeigenleitung und für den Inhalt der Anzeigen verantwortlich: Claudia Gläß Vertrieb: Direktwerbung Franken GmbH, Neuburger Str. 41, 90451 Nürnberg, Telefon (09 11) 9 69 81-0 Druck: Presse Druck Oberfranken GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 11, 96050 Bamberg Eine Haftung für die Richtigkeit der telefonisch aufgegebenen Anzeigen oder Änderungen kann nicht übernommen werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder kann keine Gewähr übernommen werden. Artikel oder Kolumnen, die mit dem Namen eines Autors gekennzeichnet sind, müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV.

Viele Wege zum Traumauto Mehrere Möglichkeiten bei der Finanzierung des Neuwagens NÜRNBERG - Das Automobiljahr 2009 geht so langsam in die Halbzeit. Nicht nur aufgrund der weltweiten Finanzkrise kriselt es in der Branche kräftig, die Bewertungen hierfür gehen jedoch etwas auseinander. Für fröhliche Gesichter bei den Händlern und Unternehmen kann letztlich dank der Umweltprämie der Kunde sorgen. Wer sich nach langem Suchen für einen Neuwagen entschieden hat, der wird sich anschließend über die Finanzierung seine Gedanken machen. Sicher gibt es immer noch etliche Autokäufer, die den ersehnten Neuen bar zahlen. Doch sind diese Kunden mittlerweile in der Minderzahl, wie zahlreiche Untersuchungen und Erhebungen zeigen. Mehr und mehr werden die Neuwagen „auf Pump“ bezahlt. Doch auch hier stehen mehrere Weg offen. Immer beliebter wird die Finanzierung beim privaten Autokauf über einen Leasingvertrag. Was bei Geschäftskunden längst gang und gäbe ist, setzt sich auch im privaten Bereich durch. Aber auch die klassische Finanzierung über Ratenkredit erfreut sich hoher Beliebtheit. Jedoch haben hier die Modelle der „Autobanken“ klar die Nase vorn, der Kredit über die „normale“ Bank wird nur noch selten beansprucht. Doch welche Art der Finanzierung des Neuwagens ist nun die bessere? Eine Frage,

Mithilfe von Finanzierungsmodellen steht dem Fahrgenuss mit dem neuen VW Polo nichts mehr im Weg. Foto: Volkswagen

DAS GABS NOCH NIE! 5 Jahre Garantie1 auf Jahreswägen

OPEL Corsa D Enjoy 5-tg. 1.2ltr. EZ: 08/2008; KM 6.650; 59 KW/80PS; Starsilber; Benziner, Schaltgetriebe

Mit der richtigen Finanzierung klappt’s auch mit dem flotten Neuwagen. über die auch Experten immer wieder diskutieren. Letztlich aber muss jeder Kunde selbst entscheiden, was für ihn die beste Form der Neuwagenfinanzierung ist. Die Mär, dass beim Barkauf die größten Rabatte gewährt werden,

scheint nicht mehr zu gelten, wie in einigen Umfragen bei den Händlern der Republik festgestellt wurde. Auch beim Leasing oder der Finanzierung über die Autobank kann der Autokäufer für ihn günstige Nachlässe aushandeln - je

Autobanken als Partner

Foto: Audi nach Geschick. Der MarktSpiegel will nun auf den folgenden Sonderseiten einen kleinen Überblick über die Möglichkeiten beim Neuwagenkauf geben und über die einzelnen Finanzierungsmöglichkeiten informieren.

Hausprämie* statt Abwrackp rämie. Sichere Finanzierung statt Zin sfalle.

Finanzierung auf Autokäufer zugeschnitten

Für unsere Gebrauchtwagen Ren ault Modus, Scenic, GrandScenic, Megane Cabriolet vor Erst zulassung 2007 kann keine staatliche Umweltprämie beantragt werden. Dafür rechnen wir für Ihr Altfahrzeug eine Hausprä mie* von bis zu 2.000,- € an. Natürlich bieten wir auch eine Fina nzierung des Kaufpreises mit bezahlbaren Monatsraten und einem günstigen Zinssatz über unsere Partner-Banken.

10x

8x

Renault Modus

Bei der Finanzierung des Neuwagens sollte man schon im Vorfeld gründlich rechnen, vergleichen und kalkulieren. Foto: oh REGION - Entschließt man sich zu einem finanzierten Kauf, hat man drei Möglichkeiten. Zur Auswahl stehen die Finanzierung über die Herstellerbank, die Finanzierung über eine freie Autobank oder Barzahlung mit Hilfe eines Kredites bei der Hausbank. Autobanken können durch ihre Präsenz direkt im Autohaus früh mit dem potentiellen Kunden in Kontakt treten. Für den Kunden ergibt sich dadurch der Vorteil, dass er es mit nur einem Ansprechpartner zu tun hat und ihm der Weg zur Bank erspart bleibt. Außerdem erhält man meistens schon direkt im Verkaufsgespräch die Kreditzusage. Die Autobanken bieten spezielle Finanzierungsprogramme an, die auf den Autofahrer zugeschnitten sind. Ein weiterer Vorteil ist die Inzahlunggabe des Autos beim Händler. Dadurch werden schließlich Kreditbetrag und Zinsaufwand wesentlich reduziert. Herstellerautobanken haben oft Aktionen im Programm, in denen sie für bestimmte Modelle besonders niedrige Zinsen anbieten. Oft lohnt sich aber die Rükkfrage, ob die günstigen Finanzierungsmodelle auch für andere Fahrzeugmodelle gelten und nicht nur für die Sondermodelle. Außerdem schließen sich ein niedriger Zins und die Gewährung eines Rabattes nicht mehr unbedingt aus. Autobanken sind durchaus gewillt, bei einer Finanzierung auch noch einen Preisnachlass zu geben. Freie Autobanken orientieren sich an den Zinssätzen der her-

stellergebundenen Autobanken. Für welche Autobank man sich also entscheidet, hängt davon ab, welche Bank ihren Sitz im Autohaus hat.

z.B. Tech Run 1.6 16V Klimaautomatik, Aluräder, Servolenkung, Metallic EZ: 09/05 km 31.000 EUR 8.990,-* Finanzierung des Kaufpreises möglich *Endpreise unter Einbeziehung

Renault Scenic z.B. Grand Scenic 2.0 dCi FAP, Automatikgetriebe, Schiebedach, Leder schwarz EZ: 04/07 km 30.000 EUR 21.990,-* Finanzierung des Kaufpreises möglich

unserer max. Hausprämie. Infos

Ausstattung: Euro 4, ABS, 6 Airbags, Radio CD30 MP3, elektr. Fenster, Klimaanlage, Metallic, Servolenkung, elektr. Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, elektr. Außenspiegel, 5x Kopfstützen, verstellbares Lenkrad, Colorverglasung... etc.

€ 9.990,-*

Abbildung ähnlich

*Gemäß Bedingungen des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA). Preis inkl. Verschrottungsprämie. 2 Jahre Garantie1 des Herstellers ab Erstzulassung zuzüglich 4 Jahre Anschlussgarantie von OPEL, in Zusammenarbeit mit der CG Car-Garantie Versicherungs AG gemäß deren Bedingungen. Nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer, Änderungen, Druckfehler, Zwischenverkauf vorbehalten.

eichnun en. der Best

3x mit Ausz einer

OPEL-W e

g

rkstattte

2006/200

st

7/2008

Felix-Klein-Strasse 57 À 91058 Erlangen-Bruck Tel.: (09131) 685939-0 À Fax: (09131) 685939-39 info@opel-hoefler.de

www.opel-hoefler.de

Megane 8x Coupe-Cabriolet z.B. Dynamique Luxe 2.0 16V Lederausst., Sitzheiz., Klimaautom. Aluräder, Integrallack. EZ: 06/07 km 9.500 EUR 19.990,-* Finanzierung des Kaufpreises möglich

Frage güns n Sie nac tig h und L en Finan unseren zieru easin ng g üb er die F angebote sia t- B n an k !

dazu unter: www.autokraus-fue rth.de

Fürth Schwabacher Str. 331 Tel. 0911/ 97 18 10 www.autokraus-fuerth.de

1 Ja hr Vo gra llkasko

tis! 4

www.vogt-kfz.de Bester Neuwagen 1 für unter 10.000 EUR 3 , ESP® , 6 Airbags und • Serienmäßig mit ABS nie Club gsli tun stat Aus ab Klimaanlage 4 0 l Ladekapazität 1.05 zu bis mit aum • Kofferr

Monatliche Rate 2

ab

EUR

Flößaustraße 186 - 90763 Fürth Telefon: 09 11/970 94 13 E-Mail: suzuki@vogt-kfz.de

Abbildung zeigt Sonderausstattung. 1Im AutoBild-Test „Die besten Neuwagen für unter 10.000,– Euro“ erzielte der Suzuki Splash mit insgesamt 72 von maximal 100 Punkten den ersten Platz unter 12 getesteten Kleinwagen (AutoBild, Ausgabe 17/08). 2Leasing beispiel für Splash 1.0 Club, 5-Türer, Kaufpreis: 12.500,– EUR, Anzahlung: 4.199,- EUR (davon ggf. 2.500,- Umweltprämie = 1.699,- EUR Anzahlung), Restwert: 6.968,75 EUR, jährliche max. Fahrleistung: 10.000 km, effektiver Jahreszins: 0 %, Laufzeit: 36 Monate, monatliche Leasingrate ab 39,- EUR 4plus 1 Jahr Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung gratis unabhängig von Ihrem Schadenfreiheitsrabatt und der Regionalklasse. Ein Angebot der Suzuki Finance, Service Center der Santander Consumer Bank AG. Kfz-Haftpflichtversicherung mit 100 Mio. EUR pauschal (8 Mio. EUR je Person und Ereignis) sowie Vollkasko mit 500,– EUR Selbstbeteiligung und Teilkasko mit 150,– EUR Selbstbeteiligung durch die Zurich Versicherung AG (Deutschland). 3 ESP® ist eine eingetragene Marke der Daimler AG. 4 Herstellerangabe. Angebot zzgl. 699,- EUR Überführungskosten.

Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,5 – 7,8 l / 100 km, außerorts 4,0 – 4,9 l / 100 km, kombiniert 4,5 – 5,9 l / 100 km; CO2 -Ausstoß kombiniert 120 – 142 g/km (80/1268/EWG).

670,-

Vogt Automobil GmbH & Co. KG

Fürth-Stadtgrenze · Flößaustraße 190 - 193 Tel. (09 11) 970 880 · www.centro-italia.com

Belastungen sind überschaubar Vielfältige Leasingangebote mit niedrigen Raten NÜRNBERG - Ein neues Auto muss her, der „Alte“ hat seinen Geist aufgegeben. Nur, wie bezahlen? Das Sparbuch zu plündern, ist eine Möglichkeit, wird bei vielen Familien aber eher für einen älteren Gebrauchten reichen. Einen Autokredit aufzunehmen, kommt für viele auch nicht Frage. Bleibt das Kfz-Leasing, das in den vergangenen Jahren immer häufiger zur Finanzierung von privat und geschäftlich genutzten Fahrzeugen gewählt wird. Kfz-Leasingangebote gibt es viele. Es reicht schon, an einem Wochenende die Plätze der einzelnen Händler abzuklappern. Hier finden sich Angebote, die direkt von den Herstellern oder dem Autohaus offeriert werden. Verlangt wird in der Regel eine

Sonderzahlung zum Vertragsabschluss, dann folgen die Monate, während der die Leasingraten fällig werden, und danach wird nach Restwert oder Kilometerleistung abgerechnet. Hat man ein Andienrecht vereinbart, kann der Wagen auch gekauft werden, wenn der Leasinggeber zustimmt. Allein die Vielzahl von unterschiedlichen Leasingformen macht es relativ schwer, ein passendes Angebot zu finden. KfzLeasing-Rechner, wie sie online zu finden sind, zeigen auf, wie teuer oder günstig das geleaste Fahrzeug letztlich ist. Das ist nicht nur interessant für alle, die Kfz-Leasing privat nutzen wollen, sondern auch Firmen, die genau kalkulieren. Denn bei ihnen kommen noch die steuerlichen Vorteile des Kfz-Leasings hinzu. Grund- Vor dem Autokauf sollte mann sich sorgfältig über Leasing- und Fianzierungsmöglichkeiten in den Autohäusern informieren. sätzlich zu beachten ist, gleich welches Kfz-Leasing gewählt wird: Wer ein Fahrzeug least, sollte sich im Klaren sein, dass er alle Rechte und Pflichten des Besitzers übernimmt, inklusive Wartung und Versicherungen. Der Kunde erwirbt zunächst aber nur das Nutzungsrecht über das Fahrzeug über einen bestimmten Zeitraum, ein vorzeitiger Ausstieg aus dem Vertrag ist in der Regel nicht möglich, auch wenn

3. .

{ n e d z t z {n se m he

r e d

e ic e uz e n

Foto: Archiv

einige Händler dies mittlerweile auch anbieten. Doch wird eh bei den meisten Leasingverträgen nach der Laufzeit (häufig 2 oder 3 Jahre) ein neuer Vertrag mit einem neuen Fahrzeug gewählt. So hat man alle zwei oder drei Jahre (je nach Laufzeit) ein neues Fahrzeug Reperaturen fallen dabei naturgemäß wesentlich weniger an. Fortsetzung nächste Seite

www.suzuki-alto.de

Suzuki ist offizieller Partner von

Alto fahren ab 99,– EUR1 im Monat Klein im Verbrauch, ganz groß im Trend • AutoBild: Test- und Preis-Leistungs-Sieger2 • Serienmäßig mit ABS, ESP®3, 6 Airbags und Klimaanlage ab Ausstattungslinie Club • Erfüllt Abgasnorm Euro 5 (steuerbefreit bis Ende 2010)4

K\jk\e J`\ [\e e\l\e DXq[X*%

(*0

DfeXkc`Z_\ IXk\ õ

(

• 89J# <9;# ;J: d`k K:J • - 8`iYX^j • EfkYi\dj$NXieYc`ebXlkfdXk`b

• <c\bki`jZ_\ =\ejk\i_\Y\i# mfie\ • DXq[X 8l[`f$Jpjk\d • :;$GcXp\i DG*$] _`^

M \iYiXlZ_ [ \j D Xq[X*1 `innerorts ee\ifikj / #* cl/100 & ('' bkm, d# Xaußerorts l \ifikj , #) cl/100 & ('' bkm d lund e[ bkombiniert fdY`e`\ik -6,3 #* cl/100 & ('' bkm. d% : F)$-Emissionen: <d`jj`fe\e1 (149 +0 ^g/km. &bd% (RL IC Verbrauch des Mazda3: 8,3 5,2 CO 2

80/1268/EWG 1) Ein Finanzierungsangebot von Mazda Finance - einem Service-Center der Santander Consumer Bank für den Mazda3 5-Türer Prime-Line 1.6 l MZR 77 kW (105 PS) bei € 5.070,00 Anzahlung, 4,90 % effektivem Jahreszins, € 8.450,00 Restrate, 36 Monaten Laufzeit, € 16.900 Finanzierungspreis zzgl. Überführungskosten und zzgl. Zulassungskosten. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

Autohaus Staudt GmbH Nürnberger Str. 37b 91126 Schwabach Tel.: 09122 / 63 11 80

ABS Service GmbH Gundstr. 17a 91056 Erlangen-Büchenbach Tel.: 09131 / 99 20 01

Auto Schiffermüller GmbH Roßtaler Weg 3 90574 RoßtalGroßweismannsdorf Tel.: 09127/ 17 18

Auto-Rupp GmbH Freystädter Str. 52 90584 Allersberg Tel.: 09176/77 70

Auto Skof e.K. Dr.-G.-Heinemann-Str. 5 90491 Nürnberg Tel.: 0911/ 95 99 83

Autohaus Staudt e.K. Robert-Bosch-Str. 4 90513 Zirndorf Tel.: 0911/ 69 74 20

Auto Schwemmer GmbH Weißenbrunner Hauptstr. 18-20 91227 Leinburg-Weißenbrunn Tel.: 09187/15 78

Autohaus Staudt GmbH Lenkersheimerstr. 18 90431 Nürnberg Tel.: 0911/323 978 0

Ihre Mazda-Händler der APF GmbH finden Sie auch unter www.a-p-f.de

Abbildung zeigt Sonderausstattung. 1 Leasingbeispiel für einen Alto 1.0 Club, 5-Türer, Kaufpreis 9.900,– EUR. Mietsonderzahlung: 2.244,76 EUR, Restwert: 5.519,25 EUR, jährliche max. Fahrleistung: 10.000 km, effektiver Jahreszins: 0 %, Laufzeit: 36 Monate, monatliche L easingrate ab 57,89 EUR plus monatlich 41,11 EUR für Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung unabhängig von Ihrem Schadenfreiheitsrabatt und der Regionalklasse. Ein Angebot der Suzuki Finance, Service Center der Santander Consumer Bank AG. Kfz-Haftpflichtversicherung mit 100 Mio. EUR pauschal (8 Mio. EUR je Person und Ereignis) sowie Vollkasko mit 500,– EUR Selbstbeteiligung und Teilkasko mit 150,– EUR Selbstbeteiligung durch die Zurich Versicherung AG (Deutschland). 2Im Vergleich der kompakten Stadtflitzer der AutoBild (Ausgabe 17/09) unter folgenden Mitbewerbern: Citroën C1, Kia Picanto 1.1, Fiat Panda 1.2 3 ESP® ist eine einge tragene Marke der Daimler AG. 4 Bei Erstzulassung bis zum 30.6.2009. © 2009 ProSieben www.prosieben.de – Lizenz durch MM MerchandisingMedia GmbH, www.merchandisingmedia.com.

Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,5 – 6,7 l / 100 km, außerorts 3,8 – 4,5 l / 100 km, kombiniert 4,4 – 5,2 l / 100 km; CO2-Ausstoß kombiniert 103 – 122 g/km (V O EG 715/2007).

So darf man davon ausgehen, dass das Auto ständig auf bestem technischen und sicherheitsrelevanten Niveau ist. Zudem profitieren die Kunden von den sehr niedrigen Leasingraten etwa im Gegensatz zur Finanzierung Ăźber einen Ratenkredit bei der Bank. Zum Leasinggeschäft informiert auch das Bayerische Verbraucherschutzministerium: „Die Grundkonstruktion sieht wie folgt aus: der Leasinggeber (meist eine Kfz-Bank) Ăźberlässt dem Leasingnehmer (der Verbraucher) das Fahrzeug fĂźr einen begrenzten Zeitraum zum Gebrauch zur VerfĂźgung. Das heiĂ&#x;t, dass der Leasinggeber EigentĂźmer des Fahrzeugs bleibt. Während der Laufzeit bezahlt der Leasingnehmer die monatlichen Leasingraten. Nach Ablauf des Leasingzeitraums gibt der Kunde das Fahrzeug zurĂźck. Dem Grunde nach handelt es sich bei dem Konstrukt um einen Mietvertrag.“ Unterschieden wird zwischen Kilometerleasing, Restwertleasing und dem Andienungsleasing, das beim Autokauf aber so gut wie kene Rolle spielt. „Beim Kilometerleasing wird nach gefahrenen Kilometern abgerechnet. Beim Vertragsschluss wird eine Kilometerleistung fĂźr eine bestimmte Laufzeit vereinbart. Wird diese Kilometerzahl vom Leasingnehmer Ăźberschritten, so muss er fĂźr die Mehrkilometer eine Nachzahlung leisten. Es kann zwar in Einzelfällen zu unterschiedlichen Auffassungen bei RĂźckgabe des Fahrzeugs Ăźber dessen Zustand kommen, wenn nämlich der Leasinggeber der Meinung ist, dass die Abnutzung das normale MaĂ&#x; Ăźberschritten hat. In diesem Fall steht der Leasinggeber aber in der Beweislast.“ (Bayerisches Verbraucherschutzministerium) „Beim Restwertleasing wird auĂ&#x;er den monatlichen Leasingraten noch ein so genannter Restwert festgelegt. Hierbei handelt es sich um den kalkulierten RĂźckkaufswert nach Ende des Leasingzeitraums, der sich idealerweise mit dem VerkaufserlĂśs des Fahrzeuges deckt. Wird allerdings ein geringerer VerkaufserlĂśs erzielt, so muss der Kunde die Differenz an den Leasinggeber erstatten. Kann mehr erzielt werden, so

kriegt der Kunde meist nur einen Teil des MehrerlĂśses, rund ein Viertel der Summe geht an den Leasinggeber. Problematisch ist an dieser Variante, dass der Kunde das spätere Verkaufsrisiko mitträgt. Da sich der Verkaufspreis nicht nur nach der Abnutzung bestimmt, sondern auch schwer zu beeinflussende Faktoren, wie Image, Trend und Farbe eine Rolle spielen, sind Restwertverträge wirtschaftlich fĂźr den Kunden schwer einzuschätzen.“ (Bayer. Verbraucherschutzministerium).

Service steht im Mittelpunkt Mobilitätspakete von Autobanken sind sehr gefragt NĂœRNBERG (np) - Preissenkungen, Rabatte, Sonderaktionen. Autohersteller und Autohäuser werben immer wieder mit erheblichen Preisnachlässen um Neuwagenkäufer. Doch viele Autokäufer lässt die reine Rabattschlacht kalt, wie Studien zeigen.

der Preisnachlass bei der Kaufentscheidung fĂźr sie eine Rolle spielte. Doch wenn Autokäufer mehrheitlich nicht mit Rabatten zu locken sind, womit dann? „Service“ ist das Stichwort. Die Käufer präferieren eine an die individuellen BedĂźrfnisse angepasste Zusammenstellung von Zusatzleistungen. Das heiĂ&#x;t, die Kunden wollen Nur rund ein Drittel gaben im Komplettpakete, bei denen in das Rahmen einer Befragung an, dass Finanzierungsangebot bereits Ver-

sicherungsleistungen sowie Wartungs- und Reparaturaufwendungen integriert sind. Der Kunde kann damit von Anfang an die Gesamtkosten, die durch die Anschaffung eines bestimmten Fahrzeugs auf ihn zukommen kalkulieren. FĂźhrend sind hier die Autobanken. Sie bieten moderne Produktpakete rund um den Fahrzeugerwerb und verbinden gĂźnstige

Monatsbeiträge mit umfangreicher Absicherung. „Der Kunde will heute mehr denn je wissen, welche monatlichen Gesamtkosten fĂźr die Nutzung seines Automobils auf ihn zukommen“, so Heike LĂśfflerSchrimpf vom MarktfĂźhrer, der Volkswagen Bank. „Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten will er exakt kalkulieren kĂśnnen. Er verlangt garantiert konstante Raten.“

"--&4 *. (3~/&/ #&3&*$) 13&*4(~/45*( 6.8&-5'3&6/%-*$) 4*$)&3 MONATS-RATE* AB

69 â‚Ź

OHNE UMWELTPRĂ„MIE 99 â‚Ź

MONATS-RATE* AB

MONATS-RATE* AB

OHNE UMWELTPRĂ„MIE 139 â‚Ź

OHNE UMWELTPRĂ„MIE 169 â‚Ź

139 â‚Ź 169 â‚Ź

Abb.: Coltt 3-TĂźrer Invite Abb.: Lancer Sportback Instyle

3x

Ab .: Outlander Abb Ab O In Inte ntense nse Abb.: Intense

NUR IM AKTIONSZEITRAUM

KOSTENLOSE

WARTUNG

z.B. Renault MĂŠgane CoupĂŠ Cabriolet Dynamique 2.0 16V 99 kW (135 PS) 24 Monate Renault Gebrauchtwagen-Garantie** 24.800 km, EZ 04.04.2009 HU/AU aktuell

z.B. Renault MĂŠgane Grantour Authentique 1.5 dCi 63 kW (86 PS) 24 Monate Renault Gebrauchtwagen-Garantie** 49.700 km, EZ 06.12.2007 HU/AU aktuell

17.380,–

10.490,–

,-01104 (3~/& 80$)&/ +&5;5 ,0/%*5*0/&/ 4*$)&3/Ăš 'SFVFO 4JF TJDI BVG ,MPQQPT (SÂŽOF 8PDIFO CFJ VOT JN "VUPIBVT 8JS ‹GGOFO *IOFO OFVF 8FHF [VS LMJNBGSFVOEMJDIFO .PCJMJUƒU VOE QSƒTFOUJFSFO *IOFO FJONBMJH TUBSLF "OHFCPUF GÂŽS BMMF 'BIS[FVHF

0,0 % Sonderfinanzierung mĂśglich. (Ein Angebot der Renault Bank) Angebotspreis unter rechnerischer Einbeziehung der staatlichen Umweltprämie fĂźr die Verschrottung eines Altautos (mind. 9 Jahre alt und mind. ein Jahr auf den Käufer zugelassen): Angebotspreis 19.880,– Euro abzĂźgl. 2.500,– Euro Umweltprämie = Ihr Preis 17.380,– Euro. Nicht mit Renault UmweltPrämie kombinierbar. GemäĂ&#x; den Bedingungen der Renault Gebrauchtwagen-Garantie. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

6OWFSCJOEMJDIF 'JOBO[JFSVOHTCFJTQJFMF EFS .,( #BOL XXX NLH CBOL EF JOLMVTJWF 3FTUTDIVMEWFSTJDIFSVOH EFS

/~3/#&3(&3 -FCFOTWFSTJDIFSVOHT"(

"OHFCPU %JBNBOUFO ,SFEJU GÂŽS EFO .JUTVCJTIJ $PMU 5ÂŽSFS ,SBGUTUPGGWFSCSBVDI M LN JOOFSPSUT BV€FSPSUT LPNCJOJFSU $0 &NJTTJPOFO H LN NJU .POBUFO -BVG[FJU VOE FJOFS -BVGMFJTUVOH WPO LN +BIS [VHSVOEF MJFHFOEFS 'BIS[FVHQSFJT Ă˜ FGGFLUJWFS +BISFT[JOT HÂŽMUJH VOUFS SFDIOFSJTDIFS &JOCF[JFIVOH EFS TUBBUMJDIFO 6NXFMUQSƒNJF GÂŽS EJF 7FSTDISPUUVOH FJOFT "MUBVUPT HFNƒ€ #FEJOHVOHFO EFS #"'" XXX CBGB EF "O[BIMVOH Ă˜

TUBBUMJDIF 6NXFMUQSƒNJF Ă˜ .POBUTSBUFO B Ă˜ 3FTUSBUF Ă˜ "OHFCPU XJF BCFS PIOF &JOCF[JFIVOH EFS 6NXFMUQSƒNJF "O[BIMVOH Ă˜ .POBUTSBUFO B Ă˜ 3FTUSBUF Ă˜ "OHFCPU %JBNBOUFO ,SFEJU GÂŽS EFO .JU TVCJTIJ -BODFS 4QPSUCBDL *OGPSN ,SBGUTUPGGWFSCSBVDI M LN JOOFSPSUT BV€FSPSUT LPNCJOJFSU $0 &NJT TJPOFO H LN NJU .POBUFO -BVG[FJU VOE FJOFS -BVGMFJTUVOH WPO LN +BIS [VHSVOEF MJFHFOEFS 'BIS[FVHQSFJT Ă˜ FGGFLUJWFS +BISFT[JOT HÂŽMUJH VOUFS SFDIOFSJTDIFS &JOCF[JFIVOH EFS TUBBUMJDIFO 6NXFMUQSƒNJF GÂŽS EJF 7FS TDISPUUVOH FJOFT "MUBVUPT HFNƒ€ #FEJOHVOHFO EFS #"'" XXX CBGB EF "O[BIMVOH Ă˜ TUBBUMJDIF 6NXFMUQSƒNJF Ă˜ .POBUTSBUFO B Ă˜ 3FTUSBUF Ă˜ "OHFCPU XJF BCFS PIOF &JOCF[JFIVOH EFS 6NXFMUQSƒNJF "O[BI MVOH Ă˜ .POBUTSBUFO B Ă˜ 3FTUSBUF Ă˜ "OHFCPU %JBNBOUFO ,SFEJU GÂŽS EFO .JUTVCJTIJ 0VUMBOEFS %* % *OGPSN ,SBGUTUPGGWFSCSBVDI M LN JOOFSPSUT BV€FSPSUT LPNCJOJFSU $0 &NJTTJPOFO H LN NJU .POBUFO -BVG[FJU VOE FJOFS -BVGMFJTUVOH WPO LN +BIS [VHSVOEF MJFHFOEFS 'BIS[FVHQSFJT Ă˜ FGGFLUJWFS +BISFT[JOT "O[BIMVOH Ă˜ .POBUTSBUFO B Ă˜ 3FTUSBUF Ă˜ "OHFCPU XJF BCFS PIOF &JOCF [JFIVOH EFS 6NXFMUQSƒNJF "O[BIMVOH Ă˜ .POBUTSBUFO B Ă˜ 3FTUSBUF Ă˜ 7PN .BJ HJCU FT CFJN ,BVG FJOFT OFVFO .JUTVCJTIJ -BODFS PEFS 0VUMBOEFS EJF FSTUFO 8BSUVOHFO HFNƒ€ )FSTUFMMFSWPSTDISJGU CFJ FJOFN .JU TVCJTIJ 1BSUOFS LPTUFOMPT ;VTƒU[MJDIF "SCFJUFO &STBU[UFJMF VOE #FUSJFCTTUPGGF XFSEFO HFNƒ€ "VGUSBHTFSUFJMVOH OBDI "VG XBOE BCHFSFDIOFU

.*546#*4)* .05034 %&654$)-"/% (.#) 130#&'")35 6/% ,0/,3&5&4 "/(&#05 #&* *)3&/ .*546#*4)* 7&353*&#41"35/&3/ */ *)3&3 3&(*0/

"4"( "VUPNPCJMF 4ÂŽETUBEU "(

"4"( "VUPNPCJMF 4ÂŽETUBEU "(

"VUPIBVT 'SBOFL (NC)

3FHFOTCVSHFS 4US C /ÂŽSOCFSH 5FMFGPO 'BY XXX BVUPNPCJMF TVFETUBEU EF

%S )BBT 4US 4DIXBCBDI 5FMFGPO 'BY XXX BVUPNPCJMF TVFETUBEU EF

,JMJBOTUS /ÂŽSOCFSH 5FMFGPO 'BY JOGP!GSBOFL EF XXX GSBOFL EF

"VUPIBVT )FJOSJDI (NC)

"VUPIBVT (FSIBSU +ƒOJH (NC)

-BOHFOƒDLFSTUS 0CFSBTCBDI 5FMFGPO 'BY XXX BVUPIBVT IFJOSJDI EF

8FJDITFMTUFJOFS 4US 4FOHFOUIBM .JUTVCJTIJ 7FSUSJFCT VOE 4FSWJDFQBSUOFS 5FMFGPO 'BY XXX HFSIBSU KBFOJH EF

PREISVERDĂ„CHTIG: PEUGEOT 107 PETIT FILOU

₏8.990,– Barpreis fßr den PEUGEOT 107 Petit Filou 70 3-Tßrer

Nur das Beste fßr Sie! Abb. enthält Sonderausstattung.

PEUGEOT 107 Petit Filou

Fabia 1,2l Cool Editon 44KW/60PS Roomster 1,2l Style 51 KW/70 PS Ausstattungspaket Enjoy Plus Edition Unser Sonderpreis: - Umweltprämie*:

Nur fĂźr Sie:

â‚Ź 11.170,â‚Ź 2.500,-

â‚Ź 8.670,-

Unser Sonderpreis: - Umweltprämie*:

Nur fĂźr Sie:

â‚Ź 12.600,â‚Ź 2.500,-

â‚Ź 9.990,-

Octavia Combi 1,4l TSI Ambiente Unser Sonderpreis: - Umweltprämie*:

Nur fĂźr Sie:

90 KW/122 PS

â‚Ź 18.400,â‚Ź 2.500,-

â‚Ź 15.900,-

Leasingangebot**:

Leasingangebot**:

Leasingangebot**:

6coV]ajc\ Ă… (#%%%#" AVj[oZ^i (+ BdVciZ &%#%%% @B egd ?V]g GViZ Ă… .*!"

6coV]ajc\ Ă… (#(%%#" AVj[oZ^i (+ BdVciZ &%#%%% @B egd ?V]g GViZ Ă… .-!"

6coV]ajc\ Ă… *#(%%#" AVj[oZ^i (+ BdVciZ &%#%%% @B egd ?V]g GViZ Ă… &%.!"

â‚Ź 95,-

@gV[ihid[[kZgWgVjX] a$&%%`b/ 6j›Zgdgih " )!-0 >ccZgdgih " ,!-0 `dbW^c^Zgi " *!.0 8D'":b^hh^dc " &)% \$`b

â‚Ź 98,-

@gV[ihid[[kZgWgVjX] a$&%%`b/ 6j›Zgdgih " *!(0 >ccZgdgih " -!,0 `dbW^c^Zgi " +!+0 8D'":b^hh^dc " &** \$`b

â‚Ź 109,-

@gV[ihid[[kZgWgVjX] a$&%%`b/ 6j›Zgdgih " *!%0 >ccZgdgih " -!*0 `dbW^c^Zgi " +!(0 8D'":b^hh^dc " &)- \$`b

Eg~b^ZcWZgZX]i^\i h^cY ;V]goZj\Z Y^Z ~aiZg Vah . ?V]gZ h^cY jcY b^cYZhiZch Z^c ?V]g Vj[ YZc @~j[Zg Z^cZh CZj"! ?V]gZh!" dYZg :J"LV\Zch oj\ZaVhhZc lVgZc# 9Zg KZghX]gdiijc\hcVX]" lZ^h \Zb~› YZg 6ai[V]goZj\kZghX]gdiijc\ bjhh b^i Z^cZb 6cigV\ WZ^b 7jcYZhVbi [“g L^gihX]V[i jcY 6jh[j]g`dcigdaaZ 76;6 Z^c\ZgZ^X]i lZgYZc jcY l^gY kdc Ydgi Y^gZ`i Vc YZc =Va" iZg VjhWZoV]ai# 6`i^dchoZ^igVjb ^hi kdb &)#%&#%. W^h bVm^bVa ojb (&#&'#%.# 9^Z Eg~b^Zc h^cY WjcYZhlZ^i WZ\gZcoi# EgZ^h~cYZgjc\Zc WZ]VaiZc l^g jch kdg# Cjg hdaVc\Z KdggVi gZ^X]i# :^c 6c\ZWdi YZg H`dYV 7Vc`# 6WW# ~]ca^X]# 9^ZhZ 6c\ZWdiZ kZghiZ]Zc h^X] ^c`ajh^kZ IgVchedgi`dhiZc#

IZa# %.&&$.., &(,"&% ™ ;Vm %.&&$.., &(,"** ^c[d5h`dYV"[jZgi]#YZ ™ lll#h`dYV"[jZgi]#YZ HX]lVWVX]Zg Hig# ((. ™ .%,+( Fßrth

IZa# %.&&$)' (+"'. ,% ™ ;Vm %.&&$)' (+"'. ,* ^c[d5h`dYV"cjZgcWZg\#YZ ™ lll#h`dYV"cjZgcWZg\#YZ

Cde^ihX]hig# ( ™ .%))& Nßrnberg

www.feser-graf-gruppe.de

• ABS und EBV • 4 Airbags • elektrische Servolenkung • Front- /HeckschĂźrze in Wagenfarbe • Scheinwerfer in Klarglasoptik • ĂœberfĂźhrung

LEASINGANGEBOT* • Monatl. Leasingrate: ₏ 79,99 • Mietsonderzahlung: ₏ 2.500,–

â‚Ź79,99 IM MONAT*

• Fahrleistung/Jahr: 8.000 km • Laufzeit: 24 Monate

*Ein Leasingangebot der PEUGEOT BANK fĂźr den PEUGEOT 107 Petit Filou 70 3TĂźrer. Verschiedene Modelle kurzfristig lieferbar! Metallic, Coolpaket, 5-TĂźrer gegen Aufpreis!

Verbrauch in l/100 km kombiniert 4,5; innerorts 5,5; auĂ&#x;erorts 3,9. CO2-Emission: kombiniert 106 g/km. Nach Messverfahren RL 80/1268/EWG.

20.05.2009

Martina, 25 J. led. m.gutem Beruf

e. sehr hĂźbsche, gefĂźhlvolle u. zärtl. jg. Frau mit toller schlk. Figur, ehrl., treuen Charakter u. gutem Beruf. Ich suche „ehrl. Liebe“, bin aber leider etwas schĂźchtern, dabei bin ich sehr romantisch und verschmust u. mĂśchte Dich gern verwĂśhnen. Wenn Du es ehrlich meinst und mich evtl. schon am Wochenende treffen mĂśchtest, ruf bitte gleich an. Tel.: 0911-230 61 16 tägl. v. 9 - 22 Uhr

Conny, 32 J. led. m. solidem Beruf

e. hßbsche, s. leidenschaftliche u. zärtliche junge Frau mit Super-Figur, bezauberndem Lächeln und se. sehr liebem, offenem, ehrl. Wesen. Ich liebe die Natur, bin sehr zärtlich u. romantisch u. suche e. liebevollen, wirklich zuverlässigen und treuen Partner. Das Kennenlernen wird uns beiden ganz leicht gemacht, wenn Du jetzt gleich anrufst. Tel.: 0911-230 61 16 tägl. v. 9 - 22 Uhr

Margit, 44 J. unabhängige Witwe.

e. attraktike, sehr liebevolle u. einfĂźhlsame Frau mit Top Figur u. sehr naturverb., zärtl. und romant. Wesen. Ich genieĂ&#x;e e. sorgenfreies Leben, bin trotz eigenem, schĂśnem Haus vollkommen unabhängig u. auch umzugbereit fĂźr e. liebevollen, ehrl. Mann, der neben Herz und Humor auch e. nettes, natĂźrliches Wesen besitzt. Bitte melde Dich. Tel.: 0911-230 61 16 tägl. v. 9 - 22 Uhr.

Monika, 51 J. liebevolle Witwe...

e. bildhßbsche, unabhängige, liebevolle und bescheidene Frau mit offenem, natßrlich freundl. Wesen u. schÜner schlk., etw. vollbusiger Figur - e. gute Hausfrau und KÜchin. Ich lebe ganz allein, bin einsam und sehne mich nach e. lieben, ehrl. und treuen Mann. Unser Treffen kann schon am Wochenende sein - ich fahr gern Auto - ruf einfach an. Tel.: 0911-230 61 16 tägl. v. 9 - 22 Uhr

FREUNDSCHAFTSDIENST GmbH Bartholomäusstr. 7 - 9, Nßrnberg

www.singles-von-hier.de Unternehmer sucht

anmutige Reisebegleiterin ab 20 J., evtl. Studentin. Zuschrift mit Bild und Tel. erwĂźnscht. Chiffre 227519

Frau aus Rumänien, 65 J.,

elegant, schlank, gute Hausfrau mit schĂśner Figur, su. einen Mann mit gutem Herzen fĂźr immer, 60-70 J., kein Abenteuer. Chiffre 227527

Erna, 71, doch immer

noch eine sehr junggebliebene, hĂźbsche Witwe. Ich bin sehr häuslich, liebe Blumen u. ein gepflegtes Heim, gehe gerne raus in die Natur. Ein lieber Mann an der Seite, zusammen den Alltag zu meistern und noch viel SchĂśnes gemeinsam erleben, das ist mein grĂśĂ&#x;ter Wunsch! Geht es Dir genauso? Na dann ruf’ doch ganz schnell an! Agt. DGW 0911/7593090

Gerlinde, 56, eine attrakt.,

anschmiegsame Frau. Sie ist verwitwet u. endlich bereit, ihr Herz noch einmal zu verschenken. Bist Du ein ehrlicher, verlässlicher Mann, bingst mich wieder zum Lachen, dann ist Dein Alter nicht so wichtig! Finanz. bin ich versorgt, was fehlt ist Deine Schulter zum Anlehnen! Agt. DGW 0911/ 7593090

Fred, 68, Witwer, frĂźher

ein erfolgreicher Geschäftsmann, ist sehr einsam geworden. Wo bist Du, die zärtliche Frau, interess. an Kultur u. der Natur, unternehmungslustig u. bereit, das Leben wieder zu zweit zu genieĂ&#x;en, fĂźr einander da zu sein? Melde Dich doch bitte, Du wirst es nicht bereuen! Agt. DGW 0911/7593090

Daniela, 43 J., Arzthelferin

Auch wieder allein?

eine sinnliche u. hßbsche Frau, mit schÜnem langen Haar und Traumfigur. Ich habe den Wunsch nach Zweisamkeit, Zärtlichkeit und Geborgenheit. Welchem Mann geht es ebenso und ruft gleich an Telefon 01805/669066 nur 14 Cent/Min. Anzeigenservice Nr. 2016

Gerlinde, 73 J., eine

(5+$5' -DKUH :,7:(5 HUIROJU VHOEVWVWlQGLJ (LQ VHKU JXW DXVVHKHQGHU 0DQQ PLW VSRUWO )LJXU JXW VLWXLHUW PLW +DXV *UXQG 6HLQ DQ]LHKHQGHV UXKLJHV :HVHQ VSULFKW IÂ U VHLQH =XYHUOlVVLJNHLW (U LVW HLQ DXIPHUNVDPHU =XK|UHU HLQ OLHEHYROOHU 9DWHU 2SD GHP )DPLOLH YLHO EHGHXWHW ,FK ZlUH GHU JOÂ FNOLFKVWH 0DQQ GHU :HOW ZHQQ 6LH PLU ,KU +HU] VFKHQNHQ 5XIHQ 6LH IÂ U H GLVNUHWHV .HQQHQOHUQHQ DQ Â 8KU DXFK 6D 6R

Sehr hßbsche Sie, 35 J., Floristin, ruhig, schlank, mit dunklen langen Haaren mÜchte endlich nach Enttäuschung einen bodenständigen, treuen Ihn, am liebsten fßr immer kennen lernen! Bitte nimm Kontakt mit mir auf per Anruf oder SMS ßb. adv-sims-city 0163/6045188 immer noch sehr schÜne Frau, mit weiblichen Rundungen, Humor u. Lebensfreude, kleines Auto vorhanden, bin treu, ehrlich u. bescheiden, wohne hier allein, gerne mÜchte ich meinen Lebensabend mit einem lieben Mann verbringen, ihn verwÜhnen, bekochen, und schÜne Stunden voller Liebe und Harmonie erleben. Bitte rufen Sie heute noch an ßber AGS Tel. 0911/ 7043168

)5(81'6&+$)766(59,&( *PE+

9

Liebevolle, attrakt. Witwe,

57 J., sehr gepflegt u. jugendlich, suche gefßhlvollen, sympathischen Mann, der sich auch nach Liebe, Wärme und Geborgenheit sehnt. Telefon 01805/669066 nur 14 Cent/ Min. Anzeigenservice Nr. 2045

Diskrete Damen suchen Ihn f. Freiz. 0160/91710322 PV

mit

MÜchte nur noch gute Zeiten erleben! Bin 64/164, mit fraul. Figur, attr., bld. u. suche einen Mann, dem Treue u. Ehrlichkeit keine FremdwÜrter sind, zw. 60-70 J., bis 180 cm - vielleicht fßr immer? TEL.MAILBOX 7265480 Einfßhlsame, unternehmungsl., romant. Sie, 40/168, dkl. Naturlocken, Christin, die gerne zuhÜrt, lacht + kuschelt, 2 Kids, sucht pass. Gegenstßck, 35-52 J., humorv., fßr Herz, KÜrper, Geist + Seele. TEL.-MAILBOX 9300973 Nette Akademikerin, 56 Jahre, mit Herz und Sinn fßr alles SchÜne im Leben, sucht Ihn, zuverlässig, mit Stil und Humor, fßr ein schÜnes Leben zu zweit. TEL.-MAILBOX 8581080 Blond gelockter Engel, 52 J., mit bl. Augen, Charme, Niveau u. dem gewissen Etwas, Hobbys: Musik u. verschiedene kulturelle Events, sucht ehrl., humorv. Ihn, NR, ab 184 cm, fßr Dauerbeziehung. TEL.MAILBOX 7695056

Sympathische Frau, 40/170, mittelschlk., mit fast 4-jähr. Sohn, ehrl., treu, eher ein ruhiger Typ, sucht pass. Ihn, zw. 40-45 J., mit ähnlichen Eigenschaften, zum Kennenlernen u. vielleicht auch mehr.TEL.-MAILBOX 1484362 Einfach gestrickte Männer suchen nur ein Abenteuer, ich aber, 45/175, schlank, blonde, lange Haare, NR/NT, häusl., suche das Strickmuster fĂźrs Leben. TEL.-MAILBOX 5109844 Suche intelligenten, ehrlichen, aufgeschlossenen Ihn fĂźr eine liebevolle Beziehung. Bin 49/165 u. etwas mollig. TEL.MAILBOX 6032975 SĂźĂ&#x;es Afrogirl, 28 Jahre, sucht einen lieben und netten Mann fĂźr sich und Papa fĂźr ihren kleinen Sohn! TEL.-MAILBOX 1625357

Unsere Erfolgsgeschichte:

Kurzer Anruf – groĂ&#x;e Liebe!

Suche einen tierlieben und ehrlichen Mann, NR, an den ich, 56/167, mittelschlank, mich anlehnen kann und mit dem ich eine dauerhafte und feste Beziehung aufbauen kann. TEL.-MAILBOX 7286664 Temperamentvolle, romantische Sie, 48/167, weibliche Figur, sucht sympathischen, ehrlichen, liebevollen Partner zw. 48-55 J. zum Leben, Lachen und Lieben. TEL.-MAILBOX 0164558 Haben Sie Herz, Humor u. den Mut zu einer dauerh., ehrl. Partnerschaft? So rufen Sie mich doch bitte an! Sie, 64/156/60, NR, hĂźbsch, naturverbunden, musikalisch, beweglich u. finanziell unabhängig. TEL.-MAILBOX 6454557 Bin eine sportliche, schlanke, jugendliche 61-Jährige, 155/52, blond u. suche einen Partner, zw. 55-65 J. u. hoffe auf einen tanzwĂźtigen, denn das ist meine groĂ&#x;e Leidenschaft. TEL.-MAILBOX 0480104 Welcher Mann ab 183 cm mĂśchte es mit mir, 52/160, versuchen? Frauliche Figur, ein bisschen verrĂźckt, tanzfreudig, Sozia, aber auch romantisch. Du? Dann unbedingt melden. TEL.-MAILBOX 0501173

Liebe Biene, 31 Jahre, sucht lieben Willi fĂźr feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 2803939 Weiblich, jung, sucht jungen bzw. jg. gebl. Ihn, +/- 49 J., mit beiden Beinen im Leben stehend, mit Humor u. Liebe - der die Basis fĂźr eine liebev., harmon. und leidenschaftl. Beziehung darstellt. TEL.-MAILBOX 9671465

Katrin und Tobi

Jung gebliebene, naturverbundene Sie, 53/170/65, wĂźnscht sich einen lieben, ehrl. Partner fĂźr Freizeitgestaltung - Partnerschaft. Wenn du mich kennen lernen mĂśchtest, melde dich bitte bei mir. TEL.-MAILBOX 2149622 Suche als hĂźbsche, sportliche, unkomplizierte und vielseitig interessierte Frau, 43 Jahre, einen passenden Partner. TEL.-MAILBOX 9539793

Suchst Du noch oder liebst Du schon? 0180-53 54 900 125

SĂźĂ&#x;e zärtl. Damen 18-70 J. 0911/351090 VerwĂśhnbegleitserv.

Private Treff’s:

Tel. 0160/91710322 Agt.

Bin 62/158, mit fraulicher Figur u. angenehmem Ă„uĂ&#x;eren, jĂźnger auss., gepfl., sportl., humorv., NR/NT, mag Tanzen u. Kultur. Suche ebenso gepfl. Partner bis 68 J., mit Wärme, Humor u. Gelassenheit. TEL.MAILBOX 7387456 Suche liebensw. Mann, 49-58 J., fĂźr den weiteren Lebensweg. Mag die SĂźdsee, WĂźste, Kneipe, ferne Länder. Bist du der Mann, der sich auch zu diesen Abenteuern anspornen lässt, freue ich mich auf dich. TEL.MAILBOX 3263977 Unternehmungslustige Witwe, 71/160, häuslich, mit normaler Figur, sucht treuen, häuslichen, lieben Mann, zw. 70-75 J., fĂźr Freizeit u. mehr. TEL.-MAILBOX 1721896

gut aussehend, anschmiegsam u. zärtlich, wohne noch nicht lange hier, habe wenig Anschluss, fßhle mich sehr allein, suche treuen, anständigen Partner fßr gemeinsame Zukunft. Bitte nur ernst gemeinter Anruf ßber Single-Treff, Anruf kostenlos 0800/3455678

Irmgard, 68, Hausfrau

und Rentnerin, ich mag das häusliche Leben, gemĂźtliche Fernsehabende, gerne mĂśchte ich einen lieben Mann finden, der weiĂ&#x;, dass Liebe und Zärtlichkeit zwischen zwei Menschen nicht vom Alter abhängig sind. Bitte Kontakt Ăźber AGS Tel. 0911/7043168

Widder 21.3.-20.4. Ihre Konstellation ist zur Zeit etwas verworren, denn GlĂźck und Pech liegen dicht beieinander. Daher erscheint es ratsam, wenn Sie wichtige Entscheidungen ein wenig verschieben.

Skorpion 24.10.-22.11. Lassen Sie sich nicht zu GleichgĂźltigkeit verleiten. Sie wĂźrden damit noch grĂśĂ&#x;ere Probleme schaffen. Dies gilt sowohl fĂźr Ihr Privatleben als auch fĂźr Ihren Beruf.

Stier 21.4.-20.5. Ihre Bedenken in einer beruflichen Angelegenheit erweisen sich jetzt als richtig. Da Sie darauf vorbereitet sind, kÜnnen Sie entsprechend reagieren. Gut, dass Weitblick Ihre Stärke ist!

Schßtze 23.11.-21.12. Es wäre gut, wenn Sie sich jetzt ein dickes Fell zulegen wßrden. Sonst hindern Sie einige unangenehme Dinge, das zu tun, was notwendig ist. Bei einer Diskussion nicht so zimperlich sein.

Zwillinge 21.5.-21.6. Sie wollen Ihr Leben ändern, weil es ereignisreicher werden soll? Diese Erkenntnis ist schon der halbe Weg zum Erfolg. Denken Sie bei Ihrer Zukunftsplanung aber auch an Ihren Partner.

Steinbock 22.12.-20.1. Vor Ihnen liegt ein ruhiger Tag, an dem Sie Ihre errungenen Erfolge genieĂ&#x;en kĂśnnen. Es ist nicht nĂśtig, dass Sie von auĂ&#x;en Anregungen brauchen, um kreativ zu sein. Gut so!

Krebs 22.6.-22.7. Gehen Sie mehr aus sich heraus. Ihre Mitmenschen kĂśnnten Ihre ZurĂźckhaltung sonst leicht falsch auslegen, und Sie wĂźrden zu sehr in die Isolation geraten. Ein Angebot gut ĂźberprĂźfen!

Jungfrau 24.8.-23.9. Ihre Anstrengungen der letzten Zeit werden jetzt belohnt. Erwarten Sie nicht zu viel auf einmal! Eine juristische Angelegenheit muss ßberdacht werden, bevor Sie tätig werden.

Wassermann 21.1.-20.2. Sie kĂśnnen aufatmen: das Intrigennetz, das man um Sie gesponnen hat, ist dabei, sich aufzulĂśsen. Und nicht nur das: Ihre Gegner mĂźssen nun selbst aufpassen, nicht in eine Grube zu fallen.

LĂśwe 23.7.-23.8. Ăœberlegen Sie es sich genau, ob Sie eine flĂźchtige Bekanntschaft in eine enge Beziehung umwandeln wollen. Gar zu schnell kĂśnnten Sie schnell enttäuscht werden!

Waage 24.9.-23.10. Ihre Ideen sind ungewÜhnlich, und Sie dßrfen sich nicht wundern, wenn sie nicht ßberall ein positives Echo finden. Warten Sie eine Weile ab: später wird man das anders sehen.

Fische 21.2.-20.3. Eine Entscheidung, die Sie vor sich herschieben, sollten Sie jetzt langsam treffen. Dadurch wĂźrden Sie viele Probleme vermeiden. Ein weiteres ZĂśgern kĂśnnte Sie zurĂźckwerfen.

Suche den Mann fĂźrs Leben zwischen 4050 Jahren, praktisch veranlagt, mit dem gewissen Etwas - einen Partner fĂźr mich und einen Freund fĂźr meine Kinder. TEL.-MAILBOX 1139178

ER sucht SIE

Partnerschaftlicher Lebensfreund gesucht mit Humor, Geist u. Herz, geerdet, zw. 50-65 Jahren. Bin sinnesfroh, geistig sehr wach u. immer noch neugierig, freue ich mich auf Antwort. TEL.-MAILBOX 1268152 Hallo! Ich, 50/165, schlk., gute Figur, bld. Haare, NR, mĂśchte mein Leben gerne mit jemanden teilen. Suche Partner bis 58 J., humor- u. niveauv., zuverl. u. treu. Bist du interess., dann melde dich. TEL.-MAILBOX 7896240

85%

Hier stellt sich eine gut auss., schlk. Frau vor, die einen Partner, ca. 60/175, kennen lernen mĂśchte. MĂśchte wieder romant. Stunden bei Kerzenlicht u. Wein mit dem Partner erleben u. das fĂźr immer... TEL.MAILBOX 7272807

Nette Polizistin, 31 J.,

Ihr Horoskop fĂźr diese Woche

Nicht alltägliche Lady, Unternehmungslustige unserer Inserenten haben 45/160/60, wĂźnscht sich Sie, 46/165/68, humorv., nach kurzer Zeit ein Date! Gentleman, 48-55 J., mit romant. u. aufgeschl., sucht Niveau, Esprit und Humor, ehrl., pass. Partner, der auch gerne ausgeht u. fĂźr gemeinsames Träumen. Finde ich dich SpaĂ&#x; am Tanzen hat u. auch ein gemĂźtliches hier? TEL.-MAILBOX 1215360 Zuhause schätzt. TEL.-MAILBOX 3093517 Ich mĂśchte einen liebevollen Mann PrĂźfe dein Herz! Ich,Anfg. 60 J./NR, berufst., zwischen 33-40 Jahre kennen lernen, in kulturell viels. interess., suche vertrauenswĂźr- den ich mich verlieben kann! TEL.-MAILdigen Partner, 55-63 J., finanz. unabhg., ohne BOX 3256518 Altlasten, humor-/niveauv., fĂźr liebev./harmon. Beziehung. TEL.-MAILBOX 0432630 Monika, 41/157/80, mollige Statur, Brille, bl. Augen, br. kurze Haare, sucht dich fĂźr Alles Alte, soweit es den Anspruch darauf feste Beziehung. Du solltest mobil sein, ab verdient hat, sollen wir lieben, aber fĂźr das 170-185 cm, bld.-dkl. Haare haben + keiNeue sollen wir eigentl. leben - Theodor Fon- nen Bart, dĂźnn - etwas mollig! TEL.-MAILtane! Ich suche mein passendes Pendant zwi- BOX 2596615 schen 33-45 Jahren.TEL.-MAILBOX 2003475 Bin 58/163/64, Witwe. Ich suche einen Partner bis 68 Jahre, humorvoll, lebenslustig, zuverlässig und treu, mit Niveau. Ich bin mobil, finanziell unabhängig und nicht ortsgebunden. TEL.-MAILBOX 7791373

„Sie haben neue Nachrichten auf Ihrer Mailbox“. Ein Mädel stellte sich vor und brachte mich mit ihrer locker-frĂśhlichen Stimmung und dem sĂźĂ&#x;en Dialekt zum Lächeln... Nun blicken wir auf 2 Jahre wundervolle Beziehung zurĂźck.

**** Singles ab 50 ****

Alleine fernsehen, alleine Essen gehen, alleine spazieren o. alleine ins Kino zum Biergarten. Gibt es da drauĂ&#x;en Männer, 47-52 J., denen es genau so geht u. die Interesse an neuer Partnerschaft haben? TEL.-MAILBOX 3522910

Von Herz zu Herz SIE sucht IHN

www.pv-franken.de fĂźr

Antworten – so geht's: Wählen Sie jederzeit:

09003-900 900 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Halten Sie bitte die Tel.-MailboxNummer der Anzeige bereit, auf die Sie antworten mĂśchten.

Noch mehr Singles aus Ihrer Region hĂśren Sie unter:

09003-921 278 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Schlanke, naturverbundene, sportliche Sie, 175 cm groĂ&#x;, die mit beiden Beinen im Leben steht, wĂźrde gerne einen humorvollen, zuverlässigen und ehrlichen Partner, zw. 5560 J., kennen lernen! TEL.-MAILBOX 5327785

Suche ich das UnmÜgliche? LÜwe-Mann, 46/176, noch R, ortsgeb., hilfsbereit, humorvoll, berufst., sucht treue und liebevolle Frau, zw. 38-43 J., um ein Herz u. eine Seele zu werden. Gerne mit Kind. TEL.-MAILBOX 4242026 Sportlicher, charmanter 41-Jähr., 180 cm, direkt, ehrl., romant., leidenschaftl., zuverl., pßnktlich, bld., bl. Augen, mÜchte aufgeschl., spontane, witzige Sie, gerne mit Anhang, kennen lernen. TEL.-MAILBOX 3608861

37-Jähriger, 178/73, naturverbunden, humorvoll, spontan, treu und ehrlich, sucht ebensolche Frau, mit der man im wahrsten Sinne Pferde stehlen und eine Beziehung aufbauen kann. TEL.-MAILBOX 3223961 Ich bin 55 Jahre, 171/65 u. Witwer und suche eine Frau, die treu, ehrlich und lieb ist. Ich habe viele Hobbys und bin sehr naturverbunden und kulturell interessiert. Vielleicht bis bald!? TEL.-MAILBOX 1538719

Flirts finden mit amio-SMS-Chat!

Hallo, ich bin der Karl-Heinz, Mitte 40 J., sportlich, treu u. ehrlich, wĂźnsche mir auf diesem Wege das passende GegenstĂźck zum Aufbau einer festen Beziehung. Hobbys: Tanzen, Motorradfahren u.v.m. TEL.-MAILBOX 1987583 Bin noch zu haben! Suche treue, ehrliche Freundin zwischen 20-22 Jahren zum Kennenlernen u. vielleicht mehr. Melde dich doch einfach mal. TEL.-MAILBOX 8068574

Senden Sie jetzt

MARKTSPIEGEL an 86111 Mit vielen Fotos!

Herzblatt gesucht! Liebevoller Mann, 57/173, mag Natur, Kino, Reisen, Musik u.v.m., sucht liebe Partnerin zw. 40-55 J. zum Kennenlernen u. Verlieben. TEL.-MAILBOX 5010928

Handwerker, 46/180/85, Sternz. Skorpion, humorv. u. unternehmungsl., sucht eine nette Partnerin, 35-55 J., fĂźr gemeinsame Unternehmungen, romantische Abende bei Kerzenlicht u. Aufbau einer Beziehung. TEL.MAILBOX 0538053 Charmanter Mann, 37/177, dkl.-hrg., attr. von innen + auĂ&#x;en, sportl., elegant, selbstbewusst, zurĂźckhaltend, klug, sucht attr. Sie mit normalen, weibl. Formen, ohne Anhang, z. Kennenl. u.v.m. TEL.-MAILBOX 2720110 Frosch, 53 Jahre, sucht eine Prinzessin, die ihn zu ihrem Prinzen kĂźsst. TEL.-MAILBOX 8185290 Sympathischer, netter, humorvoller Er, 43/178, sucht nettes Mädel, mit normaler Figur, zum Leben, Lachen u. Verlieben. TEL.MAILBOX 1845835 Hey, ich bin 42 Jahre und wĂźrde gerne eine Frau zw. 35-42 Jahren fĂźr eine feste Beziehung kennen lernen. TEL.-MAILBOX 7322693 Romantischer, liebev. Er, 54/172/NR, schlk., grau-bl. Augen, dkl.-br. Haare, mit Interesse an Reisen, Joggen, Musik, Lesen, mĂśchte eine Frau mit gl. Eigenschaften, bis 171 cm, 48-53 J., kennen lernen. TEL.MAILBOX 0643847

Gesucht wird ein sympath. Er, schlk., sportl., NR, im Leben stehend, von mir, 54/158, Jeans-Typ, schlk., sportl., viels. interess., fĂźr gemeins. Grillen u. andere Unternehmungen u. evtl. mehr. TEL.-MAILBOX 2352777

Sie sind eine Frau bis Anfg. 50 J. u. lieben Natur ebenso wie Kultur u. alles SchÜne? Dann wßrde sie ein einfßhlsamer, lebensfroher u. zuverlässiger Mann, Anfang 60 J., gerne kennen lernen. TEL.-MAILBOX 0717705

Bester Freund, Geliebter und Mann fĂźrs Leben in einem gesucht!!! Wenn du, 30-40 Jahre, interessiert bist, dann melde dich! TEL.-MAILBOX 0144675

Er, 57/178, NR, berufstätig, ohne Altlasten, sucht Partnerin, zwischen 52-62 Jahren, zum Aufbau fester Beziehung. TEL.-MAILBOX 6016422

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, fĂźr erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht verĂśffentlicht. Inserenten mĂźssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht mĂśglich und werden weder weiter- noch zurĂźckgesendet. Die Ablehnung oder Ă„nderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

Nach der Anmeldung zu normalen SMSGebĂźhren, kĂśnnen Sie sofort losflirten. Jede weitere SMS kostet 0,99 EUR, zzgl. 0,12 EUR/SMS T-Mobile Transportleistung. Und jetzt viel SpaĂ&#x;!

Kann es denn sein, d. man mit 55 J. keine Frau mehr findet? Bin 180 cm, norm. Figur, eher ruhiger Typ, berufst., ortsgeb., suche pass. Sie, zw. 45-52 J., f. d. Aufbau harmon. Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 3668569 Roadstar-Fahrer sucht Co-Pilotin f. feste Beziehung. Romantisch, altlastenfrei, 43/180/R, XL-Typ, liebe Leben, Tiefe + Zweisamkeit. Suche dich, 36-46 J., m. schlk.-fraul. Figur, mutig, f. immer?! TEL.MAILBOX 0080824 Ich suche eine treue Partnerin, 30-35 J., NR, die mit mir durch dick u. dĂźnn geht. Bin 37/170/66, von Beruf Fernfahrer im internationalen Fernverkehr, NR/NT, sympath., treu u. am Wochenende zu Hause. TEL.-MAILBOX 6964229 Welche hĂźbsche, natĂźrl. Sie, mit fraul. Figur, liebt reden, lachen, kuscheln in e.harmon. Beziehung m. Zukunft? NatĂźrl. Mann, 40/178, attr., schlk., schw. Haare, sympath., wartet a. dich. TEL.-MAILBOX 8637774 Hallo, bin der Richard, 50/185, habe blaue Augen und dunkelblonde Haare, Hobbys: Radfahren, Lesen und Kochen. Suchst du auch nach der groĂ&#x;en Liebe, vielleicht hast du sie soeben gefunden... TEL.-MAILBOX 1728948

Inserieren – so geht's: Kostenlose Anzeige aufgeben, anmelden und den richtigen Partner finden: Per Telefon täglich von 9-22 Uhr:

0180-525 13 68 125 0,14 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

oder per Mail:

anzeigen@amio.de Noch mehr Singles online finden:

www.amio.de

20.05.2009

da! Kaufe alles aus Omas Zeiten, Tel. 0911/732210

Kaufe alten Schmuck

v. Privat an Privat T.0174/1485879

Alte Dampfmaschine und

Wand-, Tischuhren gesucht. Gute Bezahlung. Tel.: 0911/5818679

Betreue Ihre Katze bei mir zu Hause. Tel. 0911/446393

Suche f. meine Sammlung

alte Emailreklameschilder gegen beste Bezahlung. T. 0911/9693738

Rokal TT Modellbahn,

auch defekt, su. Tel. 09191/734877

Kaufe Modellbahn

Märklin, Trix, Fleischmann etc., auch ält. Anl., alle Spurweiten sowie Zubeh. v. priv. Tel. 0911/ 516934 od. 0170/5132863

Peter’s Trödelmärkte Do.21.5. Mühlhausen-Festplatz-NEU! Do. 21.5. Neunkirchen am Br. - REWE So. 24.5. Sulzbach-Rosenberg/Kaufland Einteilung 8 Uhr - NW erlaubt - Sonderpreise So. 24.5. Nürnberg-ALDI, Wiesbadener Str. Einteilung 8 Uhr - Neuware erlaubt Info: 0173 / 70 51 964 oder

www.troedelmaerktefranken.de

Suche alte Taucher-Uhr Tel. 09122/61196

Zahle Liebhaberpreise

Kaufe Orden, Militärsachen, Uniformen, Fotos, Postkarten, Zigarettenalben, Bücher, seriös, gegen bar, Tel. 0911/60046951

Zu verkaufen: Gebrauchte

Fahrräder, Kinder, Damen, Herren, überholt, günstig. Tel: 09126/5270

Kaufe Porzellanfiguren,

suche auch defekte, alles aus Porzellan, hole ab und zahle bar. Tel. 09571/83687

Su. Leder-Polstergarnitur

und andere Möbel, Tel. 0177/ 6291228 oder 0911/3218753

RITTER, INDIANER u.a.

Plastik/Steckfiguren vor 1980, auch Burgen, Kutschen etc. von Timpo Elastolin gesucht, 0911/7565984

MATCHBOX, SCHUCO,

Siku, Gama, u.a. Spielzeug- u. Modellautos sowie Baufahrzeuge Conrad/Nzg. ges. T. 0911/7565984

Suche 1. FC Nürnberg

Eintrittskarten, Stadionzeitungen, Autogramme, Wimpel, Postkarten, Vereinsnadeln, alte Trikots, je älter desto besser, Tel. 0911/668578

Suche Militärsachen aus

beiden Weltkriegen (dt.), Orden, Abzeichen, Urkunden u.s.w. Nur von Priv., Tel. 0911/8172219

Suche Anstecknadeln von Fußballvereinen, Tel. 0911/453744

Suche Kinderbilderbücher vor 1970, Tel. 09123/965408

Kaufe alles Alte v. Spiel-

zeug - z.Uniform, komme sof. zahle bar, 0911/1322280; 0174/7693234

Kaufe günstig Hausrat u.

Trödel, Tel. 0911/1322280 oder 0174/7693234

Alte Bücher, Buchnachlässe kauft 09129/2969451

Sammler.

Tel.

Heizkörper neu

140x15x55cm „Kermi 50“ Typ 33, 60x6x55cm „Kermi 50“ Typ 12, 60x6x40cm „Kermi 35“ Typ 12, mit Konsolen, Tel. 0172/8257276

www.goldankaufstelle.de Nürnberg, Tel. 0911/225449

Suche alte Vorderlader,

Säbel, Dolche, Bajonette, Orden, kaufe auch ganze Sammlungen. Tel. 09104/1200

LP’s/Singles su. T. 542329 Freizeittreff Rapunzel e.V.

mit geselligen Leuten die Freizeit gestalten. T. 0911/7665848 ab 13h

BOGNER’S SCHNÄPPCHENJÄGERMÄRKTE: Donnerstag, 21. Mai Nbg.-ROLLNERSTRASSE/Ecke Schleifweg auf dem E-Center Parkplatz.Trödel + Neu erlaubt.

Samstag, 23. Mai Nbg.-WITSCHELSTRASSE/ Ecke Von der Tann-Straße - SIEMENS-Großparkplatz.TRÖDEL + NEU erlaubt!

Sonntag, 24. Mai LICHTENFELS - Schützenplatz vor der Stadthalle. Nur Trödel und Antik!

Sonntag, 24. Mai Nbg.-KOHLENHOF, Kohlenhofstraße Nähe Plärrer! Platz für 300 Trödler!!!

Jeden Mittwoch - Saubillig-Flohmarkt!!

Jeder Stand bis 6 Mtr. nur 15,- Euro!! Nbg.-KOHLENHOF, Kohlenhofstr. Nähe Plärrer. Egal ob Trödel od. Neu!!

Info: 0911/411536 oder 0171/7941826 oder 0173/3576877 www.Bogners-Troedelmaerkte.de

Briefmarken zu verkaufen,

Su. Playmobil-Eisenbahn

Sammler sucht alte Möbel

mit Hilfe des Verbraucherschutzvereins, Tel. 09191/6219627

B.R.D., Berlin, D.D.R., Schweiz, Tel. 09126/5270 vor 1920, Schränke, Kommode od. Sekretär u. Hausrat, 0911/736865

Sammler su. Schallplatten v. 1950- 1970. T. 0911/9761996

Klassik-Schallplatten,

LP u. Schellack ges. 0911/674226

Schallplatten 50er

bis 70er Jahre u. BRAVO, POP u. POP-FOTO sucht T. 0911/457352

Schellackplatten sucht Tel. 0911/674226

Militär-Blechspielzeug.

bis 1955 und Reservistenkrüge gesucht, Tel. 09176/998585

Su. GRUNDIG Kugelboxen (evtl. 4D-Radio), Tel. 0911/346656

Su. Abzeichen von Turnu. Fußballclubs, 09129/9065355

Rosenthal-Figuren von

Sammler gesucht, 09128/909450

Su. Röhren, Röhrenradios,

Boxen, Verstärker, Plattenspieler, auch def., alt, Teile. T.0911/445063

Enkler’s großer Trödelmarkt am Donnerstag, 21.05.09 in Neuendettelsau beim E-Center am Sonntag, den 24.05.09 in Feucht, REWE-Parkplatz. Tel. 0 98 52 / 90 89 75

Suche Reh- u. Hirschgew.

Abwurfst. Jägernachlässe. Präparierte Tiere. Tel. 09921/905017

Su. preisg. Hausrat

u.Trödelmarktware T. 0911/731132

Geigen Tel. 0911/718049 Hole kostenlos Kleider,

Bücher, Bilder, Geschirr usw. Zuverlässig. Tel: 0911/661247

Kaufe alte Bücher u. alles

aus Omas Zeit, Tel. 0170/5293871

Su. (Carrera-)Rennbahn,

u. Modelleisenbahnen 09181/22133

Schuldenfrei -

Vorsatzrollos m. Kästen

grau, 2x 130 hoch/114 breit, 1x 96 hoch/60 brei, 1x 115 hoch/210 breit, Tel. 0911/721364

Griech. Landschildkröten,

Nachzucht 06/07, Freilandhaltung. Tel. 09199/1544

Verk. Wildseidebrautkleid

Gr. 36 (160 cm Größe), VB 100 €. Verk. Skijacke, weiß-mittelblau, fast neu, Gr. 38, 30 €. Verk. KinderKickboard, VB 30 €. 0171/4380753

Zahle bis 2.500,-€

für Porzellan-Figuren von Künstler R. Förster od. T. Kärner/Allach (siehe Boden), Tel. 09171/8439579

Kaufe militär. Urkunden.

vor 1920, Ölgem., Porzellan, Krüge, Kinderspielz., Militärsa., Orden usw. Zahle sehr gut. 0171/2148878

2 Flanierkarten f.Opernball

Nürnberg, am 19.09. für 270,-€, Tel. 0170/5847722

Suche günstig Trödelware, Tel. 0911/5961322

Eichhorn Trödelmärkte So. 24.05. Fürth Stadeln

am Festplatz, Herboldshofer Str. Jeder kann mitmachen, Neuware erlaubt. Preis-Info: 09 11 / 73 89 24

8 Tennisschläger u. viele

Bälle. Aus gesundh. Gründen gü. abzugeb. Je Schläger von: Head, Kuebler, Penn, Donnay, Titanium, Assa-Sport, Aktive und GoldenTeam. Die Schläger sind wenig bespielt und in sehr gut. Zustd., bespannt u. in Traget./Hüllen, versch. Größen u. sehr leicht, daher für Damen u. Herren geeignet! Preis VB. 0911/5709360 abends

Maine Coon-Katzenbabies

reinrassig, o. Pap., versch. Farben, 1x geimpft u. entw., abgabebereit ab 10.5.09, zu verk., 09871/705087

Militärfotos, Orden,

Uniformen, Tel. 0911/60046951

Griech. Landschildkröten

NZ 05/06/07 z.verk.,09133/789900

Bastler sucht

Grammophon- u. PlattenspielerErsatzteile. Tel. 0911/329773

Jg. Stallhasen Deutscher

Riese zu verk., Tel. 0171/4195360

Landschildkröten zu verk.

Nostalgie-Puppenwagen

günstig abzugeben, Tel. 09170/ 1701 od. 0170/2183781

Kärcher T-Racer mit

2 Düsen, VB 50,-€, Tel. 09170/ 1701 oder 0170/2183781

Standuhr, Eiche m. Mond-

phase u. Westminsterschlag, günstig abzugeben, Tel. 09170/1701 oder 0170/2183781

Suche dringend altertüml.

Möbel, Ölbilder, Porzellan, Spielzeug, Nachlässe. Tel. 0911/ 4903175 oder 0174/6193231

Verkaufe Gefrierschrank

Suche günst. Modellautos

IKONEN gesucht, antik,

privater Sammler, T. 0170/1938279

Ankauf von Musik-

instrumenten! Fender/Gibson, Gitarre/Bass/Verstärker, Rhodes/Wolitzer-Piano, Clavinet, HammondLesliey, Klavier, E-Piano etc. Tel.: 0911/8169881 oder 0172/8308018

Verkaufe Digital-Kamera

Nikon D 200, neuwertig, orig. verp., LP 1.200,- €, Tel. 0911/6104066

Waschmasch.; Kondenstr;

Gefriersch. m. 5 Fächer, neuw. Zust., € 480,-. Tel. 0911/25569544

Erfahrener Torhüter sucht

Verein zur neuen Saison, Tel. 0176/52326529

Suche Festzeltgarnitur od. Gartenmöbel, Tel. 01577/5176206

Grundig TB Deluxe +TK41,

Phil. Kofferpl.-Spieler 16-78 Umdr., BASF TB-U-Musik 70er Jahre VB. Tel. 09128/722883

Dolche, Säbel, Bajonette,

Orden usw. su. Sammler, TopKond. 09122/78591, 0175/6660128

Verputz-, Maurer-, Fliesen-

arb. + Malerarb. führt zuverl. aus. Tel. 09122/78591 + 0175/6660128

Sammler kauft alte Waffen

Pistolen, Gewehre, Säbel. Übernehme Behördengang. Tel. 09162/ 8768 ab 18 Uhr.

Brautkleid zu verkaufen !!

Gr. 36, champagner mit Schleppe. Bilder können unter 0173/5727034 oder unter homer1998@web.de angefordert werden.

KOI! Japan-Koi, 12-15 cm

ab 25,-€ zu verk., T. 0171/9073580

Trödelmärkte für Alle Do. 21.5. Berg-NM, ALDI, gegenüb. Autohof So. 24.5. Neu! Lauf-Nord, OBI, Faunberg 1 - Neu! So. 24.5. Altdorf - ALDI, Prakenfelser Str. 12 Einteilung: 7 Uhr früh

eigene Nachzucht mit Papieren, Tel. 09134/7687

Ich bügle Ihre Wäsche !!!

Tischtennisplatte für aussen. Tel. 0151/12534565

alte Carrerabahn. Tel. 0911/645605

Su. gut erhalt., günstige Suchthilfe Neues Leben 0911/836225; nln@arcor.de

Suche Pelzmantel o. Jacke

Schmuck, Tel. 0911/6104066 oder 0179/7422875

LP, Schallplatten günstig abzugeben, Tel. 0911/354778

Su. Werkzeuge u. Garten-

geräte aus Haushaltsauflösung, Tel. 01577/5176206

Suche folgende Romane -

guter Zustand erwünscht! Titel: Kennen wir uns? (S. Kinsella), Tequila (C. Césàr), Gute Nacht Sweatheart (S. Simmons), Ich hexe mir einen Mann (K. Bacus), Der geliehene Mann (J. Heller), Die Laufmasche (K. Gier), Der Glücksunfall (J. Cohen), T.01577/2727660

Suche alte Bierkrüge,

Brauereikrüge, Reservistenkrüge von Privat, Tel. 0911/4101872

Hochbett Fa. Röhr,

1 x 2 x 1,4 m, Buche Nachbild. mass. m. Schlaraffia-Matr., 100 €, auch einzeln, Tel. 09127/579222

Günters Trödelmärkte Sa. 23.5. Ingolstädter Str. 45, 50m v. XXXLutz Sa. 23.5. ehem. Hin + Mit, Stein, Deutenbacher Str., Neuware + Trödel, billige Standpreise - 6 m m. Auto 20 €, Reserv. ab 13-18 h, Sa. 6 h einf. kommen So. 24.5. Parkpl. Marktkauf Mögeld., Laufamholzstr. v. Plätze überda., Sa. ab 20.30 h, Res. od. So. ab 7 h einf. kommen, 10% Neuw. erl. Info: 0175 / 2107904

Ältere Zinngegenstände,

Kaufe alte Diddlsachen

Sammler sucht alte Möbel

Teak-Möbel Keramik 0911/8916629

Porzellanfiguren, sowie Deko und Ziergegenstände aus alter Zeit, aus Glas, Porzellan, Holz, Messing, Zinn etc. und Mode- und Silberschmuck. Bitte Alles anbieten. Tel. 0911/6219753 oder 0173/4042785

Kaufe alte Bierkrüge,

von Minichamps, Brumm, Revell, Auto Art, Ertl, usw. (keine Maisto, Bburago!) im Maßstab 1:43 u. 1:18. Kaufe auch ganze Sammlungen! Tel. 0160/99677419

(Blöcke, Karten etc.), 0911/694410

An/Verk. 30-70er Design

Kinderbasar am 24.5.09

Hilfe b.med. Behandlungs-

fehlern NGM Bayern e.V., Altstädter Kirchenplatz 6, 91054 Erlangen, Tel. 09131/970988, Fax: 09131/ 970989, www.ngm-bayern.de, E-mail: info@ngm-bayern.de

Feldpost, Fotos, Dokumente, Bücher, alles aus Papier vor 1950 v. Priv. ges. Tel. 0911/6880742

Zahle z.B. 5.000,-€ und mehr für rote Urkundenmappe Ritterkreuz, Tel. 09171/8439579

„Privileg de Luxe“, 5 Fächer, 1 Schnellgefrierfach, H 1,48/B 0,6/T 0,6, Selbstabholer, 35,-€, Tel. 0171/8001197 Rednitzhembach

auch Einzelt., Tel. 0911/351122

Ansichtskarten, Briefe,

von 14.00-16.30 Uhr in ev. Kiga St. Paul, Planetenring 2, Nbg. Tische unter: 0911/9400726 Uhren, Schmuck, Münzen, Altgold, kauft Fa. Müller, Allersberger Str. 60, Mo.-Fr. ab 14 Uhr, Mittwoch geschlossen, Tel. 3785206 o. 0172/ 8448058, kostenlose Hausbesuche.

Helle Küchenzeile 4,5 m

incl. Herd, Geschirrspüler, Kühlschr., VB 400,- €. T. 0170/2428136

EBK L-Form, 2,15 x 1,82

x 61cm tief, 3 Hängeschränke H91cm, Herd m. Cerankochfeld, Kühlschrank m. Gefrierfach, Spüle/ Spülmaschine u. Mikrowelle; Fronten blau/Korpus holzfarben, VHB, Selbstabbau und -abholer. Tel. 0173/3566851 ab 17Uhr

Info: Asikan 0911/6370577

Tel. 0172/8133444

Biete bis 100 EUR für

Schaufensterpuppen-

Lagerauflösung, Schneiderbüsten, Rundständer, Arme, Unterkörper, Schmuckvitrine, alte Bänke + Bilderrahmen z. restaurieren, Regalsysteme, alte Kasse, Deichsel, Holzwagenräder, Kutsche, Truhe, Galionsfigur, Regulatoren, Tel. 0171/8338890

Karateanzug 125 cm mit

Hand- und Fußschoner, Gr. S, 35,€. 10 WAS IST WAS Bücher, je 4 €. Kleintierkäfig, 100x50 cm, 25 €, 15 versch. Spiele von Ravensburger, neuw. und vollständig, VB. Didmos Babytragetuch, Gr. 5, 4,2 m, NP 99 € für 65 €. Duplo-Eisenbahn, 4 Züge u. viele Schienen. Tel. 0911/333404

Layher Blitzgerüst,

NP 3.000 € (Rahmen, Robustböden, Streben, Leiter, Spindeln usw.), VP 2.200 €, Fr. ab 18.00, Handy 01520/2984459

Tischtennisplatte von

Kettler mit Schlägern 90,-€ und ein Basketballkorb 10,-€, 0911/333404

Biete Grabpflege in

Rückersdorf an. Tel. 0911/2540179

www.goldankaufstelle.de Nürnberg, Tel. 0911/225449

Su. gebrauchten Vorwerk-

Staubsauger u. gebrauchte Palisadenwände, Tel. 09126/5930

Ki.-Autositz „Römer-King“

3-Rad-Ki.-Wagen/Baby One, Modell Orlando zu verk., Ki.-Rückentrage zu verschenken! Nichtraucherhaushalt! Tel. 09134/5571

Info: 09132-737847 FAX: 09132-737848 Handy: 0171-8798789

Su. Fund-/Erbwaffen,

auch Gas-Knall, Rev. S&W, Colt, Gov., Mauser, Erma, Beretta, Munition, Fernglas, etc., Erwerbsber. vorhanden, Tel. 0172/8125771

Münzen aller Art gegen

Barzahlung ges., 0911/1440366

Haushaltsauflösungen zum Nulltarif - 0911/2017354

PC-RECHNER-MONITORE

Gebrauchte, teils defekte Ware von privat günstig abzugeben. Tel. 0171/2888873

Wohnungsauflösung

Hausrat usw., Tel. 0173/9649311

Verkaufe Schreibtisch

Thule Fahrradträger

am 23.05.09 v. 8-16 Uhr, Forchheim, Wöhrstr. 7c, T. 09191/95768

Cannondale MTB F500, Grip Shift Rahmen 46 cm, gebraucht. VB: 299,- €. Tel. 09171/843484

Garagen-Flohmarkt

Schlafzimmer zu verk.

mit Wasserbett weiß, mit Kommode und Nachtkästchen, Vollholz, VB 2.200 €. Wohnzi.-Schrank 3,60 m, Vollholz, u. Couchgarnit. VB 800 €. Tel.: 09131/9013007

Ledergarnitur, 3er, 2er,

+Sessel, schokobraun, modern, kompl. 600 € VB. Planschr. 30 €, Chefsessel 20 €. 0911/6320807

Tefal Antifry Friteuse,

neu, 100 €, Tel. 0911/303250

Su. alte Postkarten, Briefe,

Briefmarken und Orden v. Privat. Tel. 0911/2755463

Suche V & B, Speise- und Kaffeeservice. Tel. 0911/4101873

aprico-farbig, Typ. Segmüller/ Transforma. Tel. 0911/499509

Superbequeme Garnitur,

3er u. 2er Sofa u. verstellb. Fernsehsessel, gem. Bezug (Velour), s. gt. Zust., nur 195€. T. 09122/78747

Su. Modelleisenbahn aus

Nachlass, bitte alles anbieten. Tel. 0911/4101873

Suche alten Hausrat

um 1900, Möbel, Geschirr, Figuren, Bilder usw. Zahle bar, Tel. 0911/ 4101873

Alte Steinkrugsammlung

www.goldankaufstelle.de

6-teilige Anbauwand in Erle, incl. 2 Glasvitrinen mit indirekter Beleuchtung. Gerade oder über Eck stellbar! VHB 210 €. Tel. 0911/692370

m. Zubehör v. priv., 0911/4101873

zu verkaufen, Tel. 0176/83111408

Anschauen lohnt sich!

3-Zi.-Whg.-Einricht. kompl.

Markenroller, evtl. rep.-bed., Tel. 01577/5362823

service von Rosenthal, Maria-Weist, Versage und Zauberflöte. Tel. 0911/4101873

1 Sessel u. 3er Sofa, 300€,

Erhältlich bei der Tourist Information Nürnberg, im ausgewählten Buchhandel und beim Verlag „Der MarktSpiegel“.

Trödelmarkt jeden Sa.

Suche Speise- und Kaffee-

Ein Traum in blau

einer einzigartigen Stadt

Eckcouch ausziehbar

7-17 Uhr am Parkpl. Tanz CafeRennbahn, Katzwanger Hauptstr.141 T. 0911/6329399

für 2 Fahrräder, Heckmontage, VB 68,- €. Tel.: 09171/843484

STADTFÜHRER

oder Kreidler-Mofa/Moped/Mokick oder Motorrad, evtl. rep.-bedürftig. Tel. 01577/5362823

+ Sessel + Couchtisch, sehr gut erhalten, 250 €, Tel. 0911/720339

www.marktspiegel.de

NÜRNBERG

Verk. Pelletskaminofen

neuwertig, Marke Güte, mit Pelletrohren und 1 Palette Pellets auf VHB. Tel. 0152/26404675

Kostenloser OnlineAnzeigenmarkt

PC-Schreibtisch, Buche/Metall, mit Tastaturauszug, PC-Aufhängung und ausziehbarem Druckerfach. Maße: 1,4 B/0,77 H/0,7 T, 60 € VP, Tel. 0911/576427

z. verk., 5 J. alt, inkl. aller Elektroger., 5-Sitz.-Ledergarnit. u. 1 Sessel, 1.400,-, Tel. 0160/92355780

Suche Zündapp/Hercules

Suche Vespa od. anderen

Weg. Hausauflösung, viele

uralte u. alte Öbilder, moderne u. alte Graphiken, altes Glas (u.a. Murano), Figuren aus Porzellan, Keramik u. Bronze, uvm. Tel. 09176/998599 o. 0170/4731554

EBK helle Struktur-Hon.

3,05x2,77 o. 6er, günstig. Tel.: 09122/61701

Nürnberg, Tel. 0911/225449

Su. Vorwerk-Staubsauger

Su. netten, ehrlichen Rent.

f. kleinere Garten u. Haus Instandhaltungsarbeiten gegen Bez. im Raum Altdorf T. 09187/9229291

Schlafcouch, blau und

Polstereckgarnitur. T. 0911/764728

Auflösung des Kreuzworträtsels dieser Woche

K A R A F P F DUE L PA E S

MA M O GR

P L ER G U T NE D H AU NE GL S S A L A T E

Bestellcoupon für gewerbliche und private Kleinanzeigen ❒ Gewerblich € 6,50 pro Zeile

❒ Privat € 1,- pro Zeile

zzgl. gesetzl. MwSt.

Postfach 4448 90023 Nürnberg Tel.: 3 99 08-0 Fax: 3 99 08-68

❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒

incl. gesetzl. MwSt.

Heiraten/Bekanntschaften Stellenmarkt Gesch.-empf. ➔ Rubrik Fundkiste Immobilien ➔ Rubrik Automarkt ➔ Rubrik Reisemarkt

❒ Chiffre (zzgl. € 5,-) Privat-Anzeigen nur mit Bankeinzug oder beigefügtem Scheck Abrechnung erfolgt nach tatsächlich abgedruckter Zeilenzahl

Sie können Ihre Anzeige aber auch online aufgeben: www.marktspiegel.de

Anzeigentext: (1. Zeile ca. 22 Zeichen, jede weitere Zeile ca. 30 Zeichen

Anzeigenschluß Freitag 14.00 Uhr

Lescha, 140 L, abzuholen in Eggolsheim gegen Anzeigengebühr, Tel. 0171/2081220 Domingo de Luxe, 28“ Trekking, sehr guter Zustand, NP 700 €, VB 350 €, Tel. 0171/7111381

Ki-Basar städtisch. KiGa

Otto-Seeling-Prom.45, So. 24.5.09 i.Fürth 14-16h, Tischres. 2709922

Firma

Bank

Name

BLZ

Straße

Konto-Nr.

PLZ/Ort Telefon

R A S T E N S E E

W-355

Verschenke Mischmasch. Damen-Fahrrad Winora

G T E I I S T L L EO I S E B F ERS ND Z UNG HP ANGS E WE G GA N G

✂

Marktstand, 3 m x 3 m,

140 €, selbst gebaute Holzbude, 3 m x 3 m, VP 700 €, Rudergerät 50 €, Heimtrainer 25 €, Edelstahlgrill neu 25 €, Bierbank aus Kunststoff, neu, 40 €, Tel. 09548/980176

Harry’s Flohmärkte • Trödeln mit Spass • Jeden Donnerstag! Fürth, Gebhardtstr. 18-22, Trödel und Neuware erlaubt, ab 700 Anfahrt Standpreis Gebhardtstr.: Autopl. bis 4m Trödel = 15,- €, Neuware = 20,- €, Einzelmeter = 4,- € bzw. 5,- € • Do. 21.05. Nürnberg, Regensburger Str. 250, bei OBI, Trödel u. 10% Neu erl., ab 700 Anfahrt • Sa. 23.05. Nürnberg, Münchener Str. 300, Trödel u. Neu erlaubt, ab 600 einfach kommen • So. 24.05. Nürnberg, Reutersbrunnenstr. 55, bei ALDI, Trödel u. 10% Neu erl., ab 700 Anfahrt • So. 24.05. Nbg.-Mögeldorf, Laufamholzstr., bei ALDI, Trödel u. 10% Neu erl., ab 700 Anfahrt

ISBN 3-9810495-0-0

Achtung, Emil ist wieder

Datum/Unterschrift

Sie können Ihre gewerbliche Anzeige natürlich auch 1-spaltig gestaltet mit Rahmen in beliebiger Höhe aufgeben ( je mm Höhe € 5,30 zzgl. gesetzl. MwSt.)

20.05.2009

Abbruch

Büromaschinen

ABBRUCHUNTERNEHMEN

Abbrucharbeiten aller Art kostenlose Besichtigung und Angebotsabgabe

schnell, sauber, zuverlässig

01 78 - 583 51 47 e-mail:

bilgeabbruchunternehmen@web.de

Ankäufe

Das Trödelparadies kauft

Porzellanfiguren, altes Spielzeug, Militaria/Fotos, Musikinstrumente, Ferngläser, Uhren, kpl. Nachlässe, alles anbieten, Nbg. Tel. 4333351

Wir haben sie noch!

Für privat und Büro, neu u. gebr., ZUNNER Büromasch., Nbg. AdamKlein-Str. 3, Mo-Do 8-16, Fr 8-14 h, Verkauf und Reparatur. T. 260869

Computer

Computer-Software

einrichten, installieren incl. Schulung (a. f. Beginner). Ich helfe Ihnen gerne. Tel.: 0911/9883277

Reparatur-Aufrüstung-

Computer-PC+Notebook+Monitor +Internet+Fax+Drucker+Kopierer. Ind. Meister Oerter, T. 0911/933380

UHREN SCHMUCK ANTIKES COMPUTERPROBLEME? www.goldankaufstelle.de Gold+Altgold+Zahgold+Münzen

BARANKAUF Sammlungen+Nachlässe+Gemälde

Markenuhren 2. Hand: Rolex, Cartier, Breitling, AP, JL Fa. T. THUMMERNICHT Nürnberg Karl-Grillenberger-Str. 26, Tel. 225 449

Antiquitäten vor 1940

sucht Möbel, Ölbilder, Porzellan, Krüge, Silber, Zinn, Kupfer, Uhren, Puppen, Bücher T.0911/222525 Fa.

Antony’s Auktionshaus

Kaiserstr. 30, Nbg., 0911/2742623 Einlieferung oder sofortiger Ankauf von Schmuck - Gold - Gemälde Silber zum Tageskurs möglich. Schätzungen kostenlos.

Inst., Fehler, Viren, Beratung schnell & günstig. Tel. 09129/6269

PC-Service Weber

Mo-So, Tel. 0911/3844202

PC-Service vor Ort

schnell und kompetent 39 €/h inkl. Anf. Tel. 0911/24926901

Dachdeckerei

Su. hochwertige, antik &

moderne Kunst, Ölgemälde, Graphik, Plastik. Tel. 0177/6017723

GOLDANKAUFSTELLE kaufe barzahlend zu guten Preisen Gold- + Silbermünzen, Schmuck, Zahngold Ulf Gebert Breite Gasse 13-15 T: 0179/6978488

Kaufe alle Nerzpelze sowie

Gold- u. Brillantschmuck (b. 28€/g) Tel. 0177/6863419

Bäder

BADSANIERUNG!!!

Fliesen- und Sanitärarbeiten. Individuelle Beratung aus Meisterhand. Zum Festpreis. Tel. 09127/9616

KOMPLETT BAD HÖHN

Sanitär, Heizung, Fliesen, Wartung, Meisterbetr., günstig, zuverlässig, T. 0911/21667887, 0151/11742095

Wanne auf Wanne

Fa. H. Altscher, Tel. 0911/7659387

Badewannenaustausch

ohne Fliesenschaden. Nbg7592223

KOMPLETTBAD

Alles aus einer Hand. Sanitär, Heizung, Fliesen, Elektro, Schreinerarbeiten, usw. Zum Festpreis vom Meisterbetrieb, Tel. 0170/7995558

Bad-Renovierung, Sanitär

Elektro, Fliesen, Heizung - alles aus einer Hand, in ca. 5 Tagen z. Festpreis, Fa., Tel.: 0178/8193754

Baumfällung

Baumfällungen (auch

Problemfällungen) m. Wurzelstockentfernung, Gartenpflege, (keine Anfahrtskosten) Tel. 09874/1602

Wurzelstöcke fräst Tel. 0911/6887042

Bäume fällen mit Wurzelstock-Abtransp., Tel. 6887042

Baumfällung m.Seilklettertechnik, günstig, 0911/7102279

Baumpflege Köberlein

Baumfällungen jeder Art und Größe, Baumkronenschnitt, Wurzelstockentfernungen, preisgünstig mit Abtransport, Tel.: 0911/485069

Baumfällung u. sämtliche

Baumpflegearb. jed. Schwierigk. u. Größe in Seilklettertechnik. Preisbeisp: Fällung v. Nadelb. bei 12m/ Höhe 80 €. Forstwirt 09195/994219

Bodenbeläge

TEPPICH-BODEN-IDEAL

Kostenl. Verlegen aller Bodenbeläge ab 100 € Auftragswert. Über 40.000 qm Teppichböden, PVC u. Teppiche auf Lager. Teppichböden ab 2 €/qm, PVC ab 4 €/qm. Lieferung frei Haus Nbg./Fü., Bauerngasse 20, Nbg., Tel. 0911/262505

Briefmarken

Briefmarkenverkauf ist

Vertrauenssache. Ständiger Ankauf; Briefmarkenauktionen Schulz, Frauentorgraben 73, 90443 Nürnberg, Tel. 0911/2406870

Buchhaltung

Buchhaltg. rückstände? www.bernhardt-gabriele.bbh.de

Fahnen- u. Fahnenmasten

schnell u. preisgünstig. Versandhaus Neumeyer - Abzeichen 91719 Heidenheim. Tel.: 09833/988940 www.fahnenmasten-versand.de

Feierlichkeiten

www.HOBELWIRT.de

Familien-Geburtstage u.Hochzeiten feiert man beim Hobelwirt, Paumgartnerstr. 22, U-Bahn Bärenschanze, bis 70 Pers., T. 2774434

Fenster

Dichtungen für Fenster

u. Türen, Fa.J.Meier 09122/603476

Rollo-Bänder tauscht!!

Fensterreparaturen 0911/9506891

TOP - Fenster und Türen

in Holz / Alu und Kunststoff Wechsler-Seitz-Frank Röttenbach 09172/935, Fax 7456 Nbg. 836406. info@WSFonline.de

Für Einbau von Schüco-

Fenstern ab 8 Stck. zahlen wir 250 € für Abwrackprämie. Tel. 0911/ 1207461, Fürther Str. 100

Fensterreinigung

Fensterputzer reinigt Glas-

Sammlerehepaar kauft

Meissen/KPM/Nymphenb./Bronzefig., Silber. Tel. 0178/8520994

Fahnen

flächen jeglicher Art, auch Privathaushalte. Tel.: 0911/5985413

BAUFLASCHNEREI

Blecharbeiten aller Art, SCHOLL DACH GmbH, Tel. 0911/562656-0

SCHOLL DACH Meisterb.

schnell, sauber, zuv. 0911/5626560

Dachdeckerei Herrmann

führt alle Arbeiten rund ums Dach zum Festpreis aus, Tel. u. Fax Baubüro Nbg. 0911/525730

100 qm Dachumdeck. mit

Creatonziegel glas. aus Ton, 30 J. Garantie, 3500,-€. Ziegelabnahme, Entsorgung, Container u. Gerüst. Meisterbetrieb Dachdeckerei Avni Tel. 0911/6694475; 0160/94604167 www.dachdeckerei-avni-de

Herlicska-Dachtechnik.de

Reparatur + Flachdachsanierung, Terrassen + Balkonabdichtung, Photovoltaikanlagen, Henfenfeld, Tel. 09151/866270, 0172/7017898

Dachfenster

VELUX/ROTO-Dachfenster

mit Außenrollladen u. Innenfutter. Besuchen Sie unsere Ausstellung. HANKE-Meisterbetrieb 09174/9361 91161 Hilpoltstein-Hofstetten

Dach-+Fassadensanierung

VOLLWÄRMESCHUTZ

AUSSENPUTZ, FASSADENRENOVIERUNGEN, eigenes Gerüst, zum Festpreis seit über 25 Jahren. Fa. Noris, Tel. 0911/346282 www.noris-keltsch.de info@noris-keltsch.de

Fliegengitter

Fliegengitter nach Maß,

kostenl., unverbindl. Angebot bei Ihnen vor Ort. Fa. Becker, Insektenschutzsysteme, 0911/2174960, www.insektenschutz-becker.de

Fliesen

Verkauf u. Verlegung

v. Fliesen, Natur- u. Pflastersteinen, Trockenmauersteinen, Estrichverl., 400 qm Ausstell., Fliesen Vonhoff, Georgensgm. 09172/1859, F. 1840

Fliesen T. 0151/15459261 Fach- und termingerechte

Fliesenverlegung, 5 Jahre Garantie, 23 €/qm inkl. Kleber u. Fugmasse + MwSt., Tel. 0171/3717014

Fliesenleg.,0176/50348714 Sauber & Zuverlässig 0911/6896986 od. 09170/943540

Flugdienste

Die Geschenkidee ...

Hubschrauberrundflüge ab € 89,00 pro Person zu besonderen Anlässen, z.B. Hochzeit u.v.m., Tel. 09170/97250-0, www.euroheli.de

Friseure

Echthaarverlängerung,

Great-length-System, bei New Hair, Tel. 0911/209711

Führerschein

Firma Macher, Dach,

EU-Führerschein ist rechtsgültig

Vorarb.+Gerüst qm/22.50€ 638288

„hören Sie nicht auf Falschaussagen“ incl. Wohnsitz und komplette Abwicklung mit Erfolgsgarantie, keine MPU erforderlich. Anmeldg unter: 09171/4163 u. 0160/94737321

Blech und Dämmung, 0911/465568

Fassaden streich. 2x, incl.

Energietechnik

Richtig ENERGIESPAREN

senkt die Heizkosten bis zu 80%. - Energie- u. Fördermittelberatung - Energieausweise - Thermografie guenther-koller.de, 09172/668501

Entrümpelungen

www.abholteam.de

Entrümpelung, Wohnungsauflösung Umzug z. Festpreis, 0911/5614222

Entrü. ab 150€ N-4624065 DAMUS Komplettservice Nbg. 9943930, www.damus.de

Allround entrümpelt alles,

auch Problemfälle, besenrein, Whg.-Aufl., Seniorenumzüge, Tap. lösen z. gü. Festpreis, tgl. bis 22 h, T. 0911/521102 od. 09122/888111

Wohnungsauflösungen Tel. 0172/8960980

Günter-Entrümpelungen

Wohnungs- u. Gesch.-Auflösungen, kostenl. Besichtigung u. Festpreis, Tel. 0911/331166, auch samstags

Fa. Entr. Whg.-Aufl. Tap.

versch.Böden entf.ab 60€ 3072114

Fa. Körbel entrümpelt!!

FP evtl. m. Ankauf, T.0911/372208

Entrümpeln billig!

Ablösen von Tapeten! 0911/441102

Garten/ -bedarf

Baumschnitt Tel. 355996 Schmiedeeiserne Zäune

10 m schon ab 999 € feuerverzinkt. Zaunbau Venzke, T. 09161/873952

Garten- und Pflaster-

arbeiten, Zäune setzen und Bäume fällen, günstig. Tel. 0911/8189725

Jordan Motorgeräte

Rasenmäher, Traktoren, Motorsägen, Kommunalmaschinen. Verkauf u. Reparatur Tel. 09129/4717 www.jordan-motorgeraete.de

Gr.Thujen gü.09092911611 Die billigen Gartenpfleger!

Dauerpflege, Pflanzungen jeglicher Art; Baumfällung, -pflege; Hecken-, Gehölzschnitt; Rasen-, GartenNeuanlage, Tel. 0911/485351

Zäune aus Holz, Maschen-

draht, Stahlmatten, Sichtschutzzäune erstellt Tel. 0911/6887042

Teich-/Schwimmteichfolie

Fa. Käppner, Industriestr. 33/35, Nbg., Tel. 0911/413136

Terrassen, Einfahrten u.

Gehwege aus Natur-, Betonstein od. Holz erstellt. Tel. 0911/6887042

Ausführung sämtl. Pfla-

sterarbeiten, Verbundpflaster, Terrassenplatten, Außenanlagen, T. 0911/6426089, Fax 0911/5063460

Gartengestaltung mit Pfiff

Pflaster, Rollrasen, Trockenmauer usw., aus einer Hand. Tel. 09191/ 320442 oder 0162/4308375 www.Gala-Bau-Liebich.de

Garten- u. Pflasterarbeiten

Bäume fällen, Zäune setzen, Festpreis, Tel. 09129/289085 bei Nbg.

Gartenpflege, günstig!

Dauerpflege - Pflanzungen Hecken- u. Gehölzschnitt, Rasen- u. Gartenneuanlage, 09101/2135

Schreiner erled. Innenaus-

bau, Möbelmont., Küchen günstig und zuverl. Fa. 0172/8123862

Renovieren, sanieren,

modernisieren! Preiswert und zuverlässig. Fa. Saygin, Tel. 0173/ 3640235

Heizung

Landhausmöbel

Eckbankgr., Anrichten,

Einzelbetten, Vitrinen, Bauernschr. Massivholzmöbel, Firma Sachs, 90547 Stein, Deutenbacher Str.16, Tel. 9360746 o. 0173/3738517 www.landhausmoebel-sachs.com

Leder

Lederwerkstatt Ebbing

Lederbekl.Änd.u.Rep. 0911/617869

Malen/Tapezieren

Bäume und Sträucher

streicht u. tapeziert 0911/5301725

Nachtspeicherheizung raus! Energiespar-Marmorheizung rein! SunStone, Tel. 0911 - 9 88 06 90

Malerbetrieb jung und

fällen u. schneiden zum Festpreis, Gartenpflege, Tel. 0911/403221

Garten-Arbeiten aller Art

preisw. u. fachgerecht ausgeführt, unverbindl. Angebote. Pohl Gartenu. Landschaftsbau, T. 0911/524543

Zäune aller Art erstellt Tel. 0911/8189725

Gerüstverleih

Fassadengerüst ab 50Cent

pro qm und Woche Miete, Aufbau gegen Aufschlag, 0160/4830131

GVS-Nürnberg: qm 0,10€/t

Fassadengerüst, T. 0157/76413178

Gesundheit

trad.Thaimass. Fü 6890715 www.nong-thaimassage.de

Kartenlegen Termine unter 0900/5104933, 99 Cent/mobilabw.

Heilwasserfachhandel

09133/6417

Ganzheitl. Heilmethode! Intressiert? Tel. 09101/7208

Reiki Ausbildung

in Nürnberg, Tel. 0911/1302336 www.ArtofReiki.de

Handwerksdienstleistungen

Meisterbetrieb führt aus:

Maler, Fassadenrenov., Bodenbelagsarb., Putz, Stuck, Gerüstbau, Maurerarb., Schreiner, Badmod., Elektro, Sanitär, Heizung u. vieles mehr, fragen Sie uns! 0911/543828

Heizung-Bad-Wasser

Reparatur - Austausch - Wartung, 15 Jahre Firma Peter Heinz, jetzt nur € 29,- pro Std., T. 09128/14625

Hausbau/ Renovierung

Umbau-Renovierungen-

Reparaturen. Ich helfe Ihnen gerne. Tel.: 0911/9883277

VOLLWÄRMESCHUTZ

AUSSEN- u. INNENPUTZ, FASSADENRENOVIERUNGEN, eigenes Gerüst, zum Festpreis seit über 25 Jahren Fa. Noris 0911/346282 www.noris-keltsch.de info@noris-keltsch.de

Stuckateurmeister und

Restaurator, Frank Schambeck, Altbausanierung, Putz- und Stuckarbeiten, Trockenbau. Auch Kleinaufträge, Tel. 0911/9616502 oder 0171/3507146

Malerarbeiten rund ums

Haus, 0911/317047; 0175/3868040

Stuckateur-Meisterbetrieb

Gartenpflege gGmbH

und Bäume fällen, 0911/7102279

Renovierungs-, u. Silikonarbeiten führt aus. Tel. 09126/7759 oder 0173/5800550

Bis 70% Energie sparen!

Alle Gartenarbeiten, a. Pflastern u. Abholung v. Gartenabfällen. Nutzen Sie die schnelle, freundl. Beratung. Graf & Kittsteiner T. 0911/359960

Putz- + Stuckarbeiten, Fassadenrenovierung, Spachteltechniken, gerne auch Kleinaufträge, Tel. 0911/5186996, mob. 0179/6824811

Pflastern, Zäune setzen

Fliesen-, Putz-, Mauer-,

Werbung die ankommt! Telefon: 0911/3 99 08-0

Wir machen es einfach!

Baumfällungen

Nbg. 9943930, www.damus.de

Abfuhr v. Aushub, Schutt, Müll etc. Anfuhr von Sand, Schotter, Humus, HOFFMANN Entsorgung u. Dienstleistung GmbH, Tel. 0911/9488088

Heizkosten senken!!!

übern. Sandstein-, Fassaden- u. Treppenhausrenov.,Ornamentstuck und Trockenbauarb., a. kl. Auftr., Fa. Amslinger Stuck, 0911/328945

und Wurzelstockentfernung sicher und kompetent, zu fairen Preisen, Fa. FKG - Tel. 09172/6859413 oder 0170/4439858

Containerdienst ab 3 cbm

Zuverlässig + günstig

Feuchter Keller, nasse

Wände, Schimmelpilz? Wir helfen gar. unverb. m. Schadensanalyse v. Ort m. modernster Meßtechnik M. Stahl GmbH Spalt 09175/1748

Wir dichten ab! Garage,

Pelletanlagen! Solaranlagen! Kesseltausch zum Festpreis aus Meisterhand. Tel. 0171/7115418

Energiekosten zu hoch?

Wir helfen durch Solartechnik! Heizungssanierung schnell/günstig Solaranlagen zu Sonderkonditionen ZWS 0911/300310, www.zws.de

HEIZUNGSAUSTAUSCH

vom Meisterbetrieb sofort, schnell und günstig zum Festpreis Tel. 0170/7995558

Tel.: 0911/317047; 0175/3868040

Malermeister lackiert, Malermeister gGmbH

Nbg. 9943930, www.damus.de fleißig, erledigt alle Malerarb. zuverlässig u. günstig, 0911/9513657

Kostenl. Angebot günstig u. vom Fachmann, 0911/7419297

Malermeister Meister

sauber, preiswert, T. 0911/9833400

Wählen Sie N-8929351

für fachgerechte Malerarbeiten.

80€ 1 Zi. streichen, Lamin.

u. Parkett verl. 6 €, T. 0911/638288

Su. Fahrer (Frührentner)

Holzhäuser

Energiesparhäuser

in ökologischer Holzbauweise als KfW 40 od. KfW 60 Haus. Finsterer Holzhaus GmbH, Gewerbegebiet 2, 91611 Lehrberg, T. 09820/918848

Kaffee

Manu’s Coffee Shop

Jura, Saeco, Nivona - Verkauf und Reparatur, Kaffee, 0911/7539503

Kaminsanierung

Schornsteinsanierung,

Dachdecken, Fassadenanstriche, Vollwärmeschutz, Firma WeberKaminbau, Burk, Tel. 09822/7438, Fax 09822/81020

Schornsteinsanierung aus

Edelstahl, Außenkamin-Edelstahl, Kaminmauerung, Kaminverkl. Kaminrohre. Fa. HITZLER Kaminbau Tel.: 09822/357 od 6679, Fax 09822/6946 od. 605554, Handy 0170/3419443

Kanalsanierung

Kanal- u. Rohrsanierung

mittels Inliner, ohne Schacht, wurzelfest, auch Falleitungen Kanalortung, Inspektion+Dichtigkeitsnachweis, Hohlraumverfüllung. Tel. 0911/417577 - Fax 9419984 www.subway-rohrsanierung.de

mit Kombi auf 400 €, 0911/837699

Klein. Familien-Malerfach-

betrieb übern. zuverl. u. preisw. sämtl. Maler-Lackier-Tapezier- u. Bodenverlegearb. sowie Treppenhaus- u. Fassaden-Renovierungen, Altbausanierungen, T. 0911/837699

Markisen

Markisen-Terrassendächer

seit 1974, Bespannungen, Wintergärten, Beschattungen, Rollos, Jalousien, günstige Preise, Markisen Seitz, Allersberg, Tel. 09176/856

Matratzen

Körner Schlafzimmerhaus

Einzigartig: als Medizinprodukt zugelassene Matratze (93/42/EWG) mit 14 Tagen Rückgaberecht, Tel. 0911/591333, Nbg., Äußere Sulzbacher Str. 139-145

Mauertrockenlegung

Schimmel? Feuchte

Wände? Modergeruch? Anruf gebührenfrei 0800 0 83 46 25. Wir beheben Nässeschäden! Veinal Bautenschutz Klaus Demuth

Metall

TRAPEZBLECHE

1.99 €

Sonderposten ab m 2 + MwSt.

35/207, I. Wahl ab 9,99 €/m 2 ab 3,99/€ m 2 Edelstahlblech, I. Wahl Hochprofile, I. Wahl ab 6,49/€ m 2 Edelstahlschraube+Dichtung ab 0,10 €/Stk.

Nürnberg AS Feucht: Werner-von-Siemens-Str. 5 • Schwarzenbruck www.siegmetall.de • Telefon 0271-77227-38 • Telefax -29

Kartenlegen

Seherin Angie blickt in

Ihre Zukunft, mit oder ohne Hilfsmittel, Kontakte zur geistigen Ebene (Engel), Tel. 0911/5807347

Kartenlegen auch telefon.

Terminvereinbarung 09120/180515

Märklin-Anlagen,

Einzelstücke, Sammlungen Tel. 0951/22347

Modelleisenbahnen

Märklin, Trix, Fleischmann

alle Marken kauft Eisenbahn Dörfler seit 1920. Eigene Werkstatt, ständig viele Angebote, Nürnberg, Färberstr. 34, Tel. 0911/227839

Musik

Kaufgesuche kauft

Klaviere

Kl.Stimmer T. 09122/17057

Kosmetik

Haarentfernung

dauerhaft, schmerzfrei, mobil bei Ihnen daheim, Info/Termine 0911/ 37789420 oder 0171/6768632

Balk., Terr. etc. schnell u. preisw. Fa. M. Stahl GmbH Bau-u. Abdichtungstechn., Spalt Güsseldorfer Str. 13, 09175/1748 od. 0171/5319291

Küchen, Bäder, Geräte,

Kundendienst, Wartungsarbeiten, Badsanierung, zu fairen Preisen aus Meisterbetrieb. Tel.: 0911/ 9653480 oder 0179/5964240

Küchen Stegbauer Fürth

Sanitär- und Heizungsarb.

Fa. erledigt Malerarbeiten

Küchen

preiswert seit 37 Jahren bei Küchen Studio Vinopal, Allersberg. www.kuechenstudio-vinopal.de Tel.: 09176/997762 Friedenstr. 2/Ecke Erlanger Str.

Duo „Let’s Dance“

Tel. 09122/8750700 oder 0172/ 8612678

1-Mann-Band, spez.Hochz. Geburtstag, 0911/304565, 303584

Sängerin u. Top-Alleinunterhalterin. Tel. 09170/2996 www.music-by-evi.de

Zither macht fröhlich

auf Erden, nur Harfe im Himmel kann’s besser. Tel. 0911/899911

Musicman-Thomas.de

Musik für Ihre Feste T.0911/763437

1-2 Mann Musik frei Tel. 0911/8914150

Top-Zithermusik für

Silberhochzeit, Geb., 09171/2897 www.zithermusik-live.de

Musikunterricht

Zither spielen macht Spaß,

aber wo lernen? Wo alle lernen, bei Dobmeier natürlich! T.0911/899911

20.05.2009

Erfolg für Playmobil

Gut gerüstet fürs Superwahljahr CSU-Kreisverband Schwabach spricht Karl Freller das Vertrauen aus

Spielwelt Ägypten und Pflanzgefäß „Cottage“ ausgezeichnet

SCHWABACH – Mit seiner bewährten Mannschaft startet der Kreisverband der CSU Schwabach in das Wahljahr 2009.

ZIRNDORF - Sowohl die spektakuläre PLAYMOBIL-Spielwelt Ägypten als auch das innovative LECHUZA-Pflanzgefäß „Cottage“ aus dem Hause Brandstätter haben beim pro-K Branchenwettbewerb „Produkte des Jahres 2009“ gewonnen. Nach bereits drei wichtigen Auszeichnungen der Spielwarenbranche sind die neun Produkte der PLAYMOBIL-Themenwelt Ägypten rund um Pyramide, Nilschiff und Sphinx auch vom Kunststofffachverband Pro-K für Design und Innovationspotential gewürdigt worden. Heute überreichte Pro-K Geschäftsführer Ralf Olsen den Preis „Produkt des Jahres 2009“ in der Kategorie Freizeit an Horst Brandstätter, Alleininhaber der geobra Brandstätter GmbH & Co. KG. Dieser konnte sich gleich doppelt freuen, denn auch das jüngste „Kind“ der Brandstätter Gruppe, die innovativen Cottage-Pflanzgefäße der Marke LECHUZA, wurden ebenfalls ausgezeichnet. „Einfach, genial und schön – zudem sehr funktional etwa durch sein innovatives Bewässerungssystem“, lautet das Urteil der hochkarätigen Fachjury des Bran¬chenwettbewerbes über die

Dabei wurde Karl Freller mit Bestergebnis in seinem Amt als Kreisvorsitzender bestätigt. Seine Stellvertreter bleiben Stadträtin Rosy Stengel, Oberbürgermeister Matthias Thürauf, der Euroaabgeordnete Martin Kastler und Stadtrat Peter Gooss.

Lob für Arbeit vor Ort

geobra Unternehmensinhaber Horst Brandstätter (l.) nimmt die Urkunde für die Auszeichnung „Produkt des Jahres 2009“ von Ralf Olsen, Geschäftsführer des Kunststofffachverbandes Pro-K entgegen. Foto: oh neue Sortimentslinie des Unternehmens, das auf die Idee und Vision des Inhabers selbst zurükkgeht. „Auch dieses Jahr hat die geobra Brandstätter GmbH & Co. KG mit seinen zum Wettbewerb eingereichten Produkten wieder

deutlich gemacht, dass Funktionalität und Design Hand in Hand gehen kann. Mit viel Kreativität wurden echte Innovationen geschaffen“, sagte Ralf Olsen, Geschäftsführer von pro-K bei der Preisverleihung in Zirndorf.

Staatsminister und Bezirksvorsitzender Söder richtete in seiner anschließenden Rede den Blick auf die Zukunft mit den zwei fundamental wichtigen Wahlen. „Die CSU ist die engagierteste Partei in Deutschland. Wir müssen nun alle zusammen helfen und Schwung für eine erfolgreiche Europa- und Bundestagswahl aufnehmen“, so Dr. Söder, der die langjährige Aufbauzeit und die bürgerfreundliche Arbeit der Schwabacher CSU sehr lobte. Europaabgeordneter Kastler wies in seinen Worten auf den für Bayern ungünstigen Termin der Europawahlen am 7. Juni hin. In Bayern sind zu dieser Zeit Pfingstferien. Umso wichtiger ist es also, die Menschen in Bayern zur Wahl

Starten mit viel Zuversicht in das Superwahljahr (v.l.) Martin Kastler, Matthias Thürauf, Rosy Stengel, Dr. Markus Söder, Karl Freller, Michael Frieser und Peter-Daniel Forster (Bezirksrat und stellvertretender Kreisvorsitzender CSU Nürnberg-Süd). Foto: CSU zu mobilisieren, um auch in Zukunft für Franken und Bayern eine starke Stimme in Europa zu haben. Das Schlusswort gehörte dem Bundestagskandidaten von Nürnberg-Süd/Schwabach, Michael Frieser, der ebenfalls die tol-

Top Messebau u. Laden-

Nachtspeicheröfen

bauteam su. Montagearbeiten aller Art, auch privat. Tel. 0911/6699809

Video

Entsorgungsfachbetrieb

Fa. Dorsch Umwelttechnik GmbH. Tel.: 09133/601754

videoschnitt.de Tel.397494 muviss.de 0911/2855405

Scholz E-Recycling

Nürnberg, Tel. 0911/6419390

Nagelstudio ** Prof. Ausbildung **

zur Nageldesignerin. Wir legen Wert auf eine umfangreiche Ausbildung. Infos unter 0911/5109850 oder www.beautiful-nails.de

Parkett Parkettverlege- u. Reno-

vierungsservice. Tel. 0911/6707779

Parkett/Laminat/Kork

Verl.+Verk. Schleifen, 0911/639202

Laminat kostenl. Verlegen

inkl. Sockelleiste ab einem Auftragswert v. 200€, über 10.000 qm Laminatböden auf Lager. Lieferung frei Haus Nbg./Fü, Tel. 2741466 TEPPICH-BODEN-IDEAL, Nbg., Bauerngasse 20

Laminat u.Park. verl. 6,-€

1 Zi. streichen 80€, T.0911/638288

Laminat/Parkettverl.

€ 5,99/qm incl. Skl-Montage v. Fachm., T.09191/13574 k.Anf.Kost.

Pelze Mode + Pelz - Donth

Von Joop Jeans bis z. edelsten Pelz. Eigene Kürschnermeisterwerkstatt, Mögeldorfer Hauptstr. 51 90482 Nürnberg, Tel. 0911/541743

Lammfellmode - Edelpelze

Große Auswahl - eigenes Design. Kürschnermeister RAAB u. METZ, Fürther Str. 343, T. 0911/320836. „Getragene Pelze sind Gold wert!“

Polsterei Polsterung-Reparatur-

Bezugswechsel, Polsterreinigung. Avramis Polster-/Sattlerstatt, Tel. 09122/899919

Reinigung Damus Gebäudereinigung

und Hausordnungen, Nbg. Tel. 0911/9943930, www.damus.de

Alles aus einer Hand

Gebäudereinigung, Gartenpflege, Tel. 09127/903827, www.h-gs.de

le Arbeit der CSU in Schwabach lobte. „Schwabach ist so gut verwaltet, man muss hier schon nach Problemen suchen“, scherzte er und dankte für die intensive Unterstützung des Kreisverbandes bei seiner Kandidatur.

www.katzenhotel-miau.de Katzenhotel Tinka

Reise Kitzbühl, ruhige FeWo,

70 qm, f. 2-4 Pers., v. priv., Tel. 02152/959648 od. www.kochau.de

TE PFINGSTEN: LAST-MINU T MI E DOMIZIL CÔTE D’AZUR2,

ab € 579,z.B. 30.05.-06.06. 6 Pers./1 Wo.

4-Zi.-Whg., 70 m sep. WC, mit Pool und großer Terrasse äuser & WohnunWeitere 30.000 Ferienh ubsregionen. gen in den schönsten Urla 20 oder 12 Infos unter Tel. 02421 www.interhome.de

Freigehege, Tel. 0911/304833 www.katzenhotel-tinka.de

www.trophy-eckert.de

Präparieren/Gerben T.09176/7696

Perserbabys 0911/7807910

UMZUGS-Laden

Umzugskarton, Folien, Kleiderkarton, Tragegurte, Sackkarren u.v.m. Direkt ab Lager Verkauf - Verleih. Umzüge, Beratung und Durchführung. Tel. 0911/6885608 www.umzugsbedarf.de

DAMUS Rund-Um-Service Nbg. 9943930, www.damus.de

IHR UMZUGSPROFI -

Treppen Massivholztreppen,

Pack & Weg! Service zu bezahlbaren Preisen. Tel. 0911/3772614 Fa.

Österreich! Grenzecke Inn Donau, Nähe Passau. Gasthof m. eig. Landw. (Ponys, Hasen, Kühe). Komfortzi., Pool, Sauna, Solar, eig. landw. Produkte, Frühstücksbuffet, Menüwahl, HP €28 Kinderermäßigung! Fam. Peterbauer, Herrnberg 5, A-4776 Diersbach, 0043-7763/ 2603 oder www.peterbauer.net

THERMALB.PIESTANY-SK

1 Wo. 198,-€/10 Beh., Tel. 00421/ 337628387 www.schottepn.de mail: schotte@post.sk

FeWo Adria 0221/7606734

Schneiderei Änderungsschneiderei

Ludwigfeuerbach 54, Tel. 0911/ 3730690. Angebot bis 30.6. nur 6 € für Hosenverküruen & 20% Rabatt auf dem Preis ab 20 €

Tierbestattungen ANUBIS-Tierbestattungen

Kostenl. Prospekt: 09123-183500 www.anubis-tierbestattungen.de

Tiermarkt Hat „Ihr Hund“ schlechte Angewohnheiten? Individuelle, stressfreie Hilfe bei Ihnen zu Hause. Verhaltenstherapeutin für Hunde. T. 09172/69980; 0171/8040995

Erfahrener Lehrer gibt Nachhilfe in Mathematik/Physik, 0179/2261799

Vereinsabzeichen

u. gut, Fa. Pfann, 09185/5009942

TV/HiFi/SAT/DVD/ Plasma SAT-, Tel.-ISDN-Anlagen

installieren, konfigurieren. Ich helfe Ihnen gerne. Tel.: 0911/9883277

DVD - Produktion

von allen Film-, Video- und Diaformaten in Fernsehqualität. boehm & boehm GmbH, Telefon 09172/69902

TV-Meister u. SAT-PROFI

rep. gü. Röhren-TV mit Garantie! Einfach anrufen! 0171/5831200

Umzüge Nah- und Fernumzüge

Wohnungsauflösungen und Kleintransporte, Tel.: 0911/ 328059

10 J. Umzüge Scheuerer

nah und fern, Außenaufzug, Kücheneinbau m. Schreiner, preiswert u. zuverlässig, Tel. 0911/9418290

Umzüge Bezold

Ihr Spezialist für Küchenumbauten. Nah- und Fernumzüge, Malerarbeiten und Entsorgung, Tel. 0911/466813, Fax: 476715

Umzüge Sachs GmbH

Spezialist für Seniorenumzüge, Nah- und Fernumzüge GmbH, Handy: 0172/8113537 od. 313626 e-mail: landhausmoebel@gmx.de

Fa. Roth-Umzüge, Transp.,

Entr. etc. bundesweit. 36,- €/Std. f. 2 Mann incl. Ab- u. Aufbau o. zum Festpreis. An-/Abfahrt zum Nulltarif, km frei, Kfz ab 40,- €/Tag. Tel. 0911/6708818

T-Shirts bedruckt..beflockt

Umzüge, Entrümpelungen,

Stoffabzeichen.. bestickt..

Probleme b. Renovieren i. Wohnung. Rufen Sie an 09131/204193

Umzüge !Schnell & Sicher!

nah & fern, Sozialumzüge, kostenl. Besichtig., Montageservice, Tagesu. Festpreise, Tel. 0911/4624065 www.umzug-schnell-sicher.de

SW Umzüge + Entrümpel.,

Demontage, Transport u. Montage. Günst. u. zuverl., kostenl. Besichtigung. Z.B.: 2 Mann+Lkw 3,5t, 100 km frei, Tagespr.: 395 €. Tel. 0911/ 3001551; www.südwindumzüge.de

Montage + Demontage von

Möbeln bzw. Kü. neu+gebr. Laminat u. mehr gü.+zuv. 0179/7082059

Günstige Umzüge, Whg.-

Auflös., Entrümpel., Std. 15 €/ Mann oder Festpreis, zus. Malerund Schreinerarb. möglich sowie Sozialaufträge. Kurzfristig kein Problem. Tel. 0171/3554149

Unterricht/ Fortbildung Intensive Nachhilfe

alle Fächer, Tel. 0172/5976243

Aus unserer Wurstbedienungsabt.

Dtsch. Rinderrouladen Truthahn-Aufschnitt Fa. Kühn, Rohpolnische od. Dt. Rinderschmorbraten

Nürnberg, Aufseßplatz 18

–.79

Mo.-Fr. von 9.15 - 20.00 Uhr · Sa. von 9.00-18.00 Uhr

Ihre Fachmetzgerei empfiehlt:

Galeria Kaufhof

Krustenbraten

Erlangen, Nürnberger Str. 30 Mo.-Fr. von 9.30 - 20.00 Uhr · Sa. von 9.30 - 20.00 Uhr

1 kg

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung! Abgabe in Haushaltsmengen.

od. Pfefferbeißer „Franken-Gut“ je 100 g

–.89

Aus unserer Käsebedienungsabt.

Grana Padano Parmesan Schweinesaftbraten Dt. Ital. Bergbauernkäse oder aus der Schulter

Beauty/Fußpflege über 18 Jahre Erfahrung garantieren eine erfolgreiche Ausbildung, Tag- u. Abendschule, BaföG mögl., Kosmetikfachschule Gutsche, Nbg., Marienstr. 2 (3 Min. v. Hbf.), Vermittl. n. d. Ausbild. mögl. Tel.: 0911/222748

Nachhilfe Mathe/Physik

Knüller der Woche • Sie sparen 20%

Kaufhof

Kosmetik/Wellness-

zu Hause beim Schüler, alle Fächer/Klassen, N 0911/4314736, ER 09131/970392 Studentenring

Tür-Treppenrenov. preisw.

aus der 0,99 Jungbullenkeule je 100 g

Heimservice im ges. Landkreis, keine Anfahrtskosten N/FÜ 0911/ 382829. ER/ERH 09131/125003, www.abacus-nbg.de

Priv. Einzelnachhilfe

Geländer, Stufen auf Beton od. Stahl u. Treppenrenovierung. Gute Qualität muss nicht teuer sein! DSHolztreppen, Tel. 0171/3164755

Türen Urlaub auf dem Land in

Intensive Einzelnachhilfe

3.79

Bonbel Frz. Butterkäse

32/50% Fett i. Tr. je 100 g

1.29

mit dem eigenen Motiv günstig bei NEUMEYER-ABZEICHEN, 91719 Heidenheim, Tel. 09833/988940, info@neumeyer-abzeichen.de mit eigenem Motiv günstig bei NEUMEYER-ABZEICHEN, 91719 Heidenheim, Tel. 09833/988940, info@neumeyer-abzeichen.de

Verkäufe Amwayprodukte?

Tel. 0911/329072 ab 19 Uhr

Carport 3x5 m, komplett

mit Dach, nur 395,- €, frei Haus. T. 0176/96607958; Tel. 033/45615508

Verschiedenes Hole gut erhaltene Möbel

Wasserbetten WB Reidelshöfer GWM

Tempur, Schlafsysteme, Matratzen, Wasserbetten, Bettgestelle, Bettwaren in Ansbach, Neustadt, Haundorf, www.reidelshoefer.de

Wasserbetten

Luft-Gelbetten-Tempur Schlafsystem. Fehlkauf ausgesc hl., 09193/ 696966, www.betten-seubert.de 3

Körner Schlafzimmerhaus Akva u. Profine Wasserbetten. Große Auswahl an Zubehör, z.B.: Carbonhzg. T.B.D. 99,-€, Keramikhzg. 139,-€, Conditioner 250 ml (1 Jahr) 8,-€, Tel. 0911/591333, Nbg., Äuß. Sulzbacher Str. 139-145

Wintergärten Wohn - Wintergärten in Holz / Alu und Kunststoff Wechsler-Seitz-Frank Röttenbach 09172/935, Fax 7456 Nbg. 836406, info@WSFonline.de

Wohnungsauflösungen Whg.-Auflösung.,Entrümp.

besenrein, Verwertbares f. Bedürftige, teils kostenlos und humanitäre Hilfen. Tel. 0170/7339095

www.abholteam.de

Wohnungsauflösung, Entrümpelung Umzug z. Festpreis, 0911/5614222

Günter-Entrümpelungen Wohnungs- u. Gesch.-Auflösungen, kostenl. Besichtigung, z. Festpreis, Tapetenentfern. auf Wunsch, Tel. 0911/331166, auch samstags

u. funktionsfähige Elektrogeräte kostenlos ab. Fa. Tel. 0911/705369

Whg.Aufl.Umzug ab120€

Öltank entsorgt günstig

Wohnungsauflösung

Tel. 01577/4104662 Firma Greiner

Tap.abl.versch.Böden entf.3072114 KOSTENLOS, Tel. 0911/4101872

Schuldenfrei -

mit Hilfe des Verbraucherschutzvereins, Tel. 09191/6219627

Traumhafte Strandkörbe

für Garten und Balkon in vielen Farben, HS Handel, Info Tel. 0911/ 4622882 od. 0176/26499264 www.strandkoerbe-nuernberg.de

Aus unserer Frischfischbedienungsabt.

Frisches Welsfilet Frischer Wolfsbarsch Ia Qualität je 100 g

1.19

Frisch • Lecker • Preiswert

Heidelbeeren, Himbeeren od. Brombeeren aus Spanien

je 125 g Schale 100 g = 1,03 €

1.29

Zauberei Zauberhafte-Zauberei.de für alle Anlässe, T. 0911/595505

Kinderzauberer Morelli

Tel. 09545/8229 od. 09190/673

Superknüller • Sie sparen 30%

Milka Schokolade

0,79

verschiedene Sorten

je 100 g Tafel

–.55

Superknüller • Sie sparen 33%

Johnnie Walker Red Label Scotch Whisky 40% Vol. 0,7 l Flasche 1 Liter = 14,27 €

14,99

9.99

Die Preis-Zwerge gibt´s bei BabyOne! BeOne

Tobi

inkl. Sonnendach

• Autositz der Gruppe I, für Kinder von 9 bis 18 kg • 5-fach in Sitz- und Ruheposition verstellbar • zentrale Gurtverstellung • optimaler Seitenaufprallschutz • verschiedene Dessins

• Autositz der Gruppe 0+, geeignet für Babys bis 13 kg • Kuschelnestchen, speziell für Neugeborene • ergonomisch geformter Tragebügel

59,99*

39,99

• Seitenaufprallschutz • Schaukelfunktion • verschiedene Dessins

Lift Protect

Reisebett mit Schlupf

• Autositz Gruppe II+III, geeignet für Kinder von 15 bis 36 kg • 7-fach höhenverstellbare Rückenlehne • optimaler Seitenaufprallschutz • verschiedene Dessins

inkl. Matratze (3 cm hoch) und praktischer Tragetasche • klein zusammenlegbar • verschiedene Dessins

279,99*

119,99*

69,99*

199,99

69,99

49,99

Neugeborenen-Set bestehend aus: • 2 Flaschen 260 ml mit Neugeborenen-Saugern • 2 Flaschen 125 ml mit Neugeborenen-Saugern • 2 Neugeborenen-Saugern • 1 Beruhigungssauger • 1Flaschenbürste

Buggy Summer

29,99

19,99 Latinique

Sonnenschirm

• Sitzbuggy mit schwenk- und feststellbaren Vorderrädern • verschiedene Dessins

ab

inkl. Babytragetasche Nordic

9,99

Regenverdeck ab

Exklusiv nur bei BabyOne! 29,99*

19,99

9,99

Mückennetz ab

4,99

Sommerfußsack ab

• Leichtgewichtgestell aus Aluminium • abnehmbares und verstellbares Verdeck • verstellbare Rückenlehne und Fußstütze • feststellbares Schwenkrad • extra Sicherheitsschutzbügel mit Einstiegsfunktion • Sportwagenaufsatz umsetzbar • verschiedene Dessins

19,99

598,–*

350,–

Windeleimer

Heizstrahler

Babyphone Easy Deluxe

• absolut geruchsfrei durch 7-schichtigen Folienschlauch • einfache Einhandbedienung • umweltfreundlich durch geringen Folienschlauchverbrauch

wenige Sekunden genügen, schon ist es auf der Wickelkommode warm

inkl. 2 VDE- und GS-geprüften Netzteilen • flexible 2-Kanal-Technik • Reichweite bis zu 400m • stufenlose Lautstärkeregulierung • grüne LED für Reichweitenwarnung • eingebautes Nachtlicht

24,99*

39,99*

39,99*

9,99

19,99

29,99

Treppen-Hochstuhl Tripp Trapp Massivholz, natur

Spannbetttuch Jersey oder Frottee, verschiedene Farben

höhen- und tiefenverstellbar

40 x 90 cm

inkl. Kissen und Baby Set bestehend aus Bügel, Rückenlehne und Lederriemen

Sie erhalten von den Preis-Zwergen zu allen Reisebetten ab 49,99 € die dazu passende Reise-Matratze im Wert von 19,99 € geschenkt.

Große Auswahl an Planschbecken und Sommerspielzeug!

*

60 x 120 cm

70 x 140 cm

3,99 4,99

WillkommensBonus Ab einem Einkauf im Wert von 1.000 € erhalten Sie von uns einen

100€

Komplettbett Penny

-Gutschein

für Ihren nächsten Einkauf.

70 x 140 cm, natur inkl. Softschaummatratze, Himmelstange, Spannbettlaken, Bettset

Gültig bis 27.05.09 , nur gegen Vorlage dieses Coupons und nur bei BabyOne-Nürnberg, BabyOne-Fürth und BabyOne-Erlangen. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. Pro Familie ein Gutschein.

wahlweise beige, blau oder rosa • umbaubar zum Juniorbett

Qualität und Vielfalt zu günstigen Preisen. *

241,–

179,99

Betteinlagen 40 x 50 cm 70 x 100 cm

4,99 9,99

Nordbayerns größter Babyfachmarkt

90482 Nürnberg Öffnungszeiten: Mo.– Fr.: 10.00 –19.00 Ostendstr. 115 Sa.: 10.00 –18.00 Tel. 09 11/5 40 71 80 nuernberg@fil.babyone.de

199,95 Kinderzimmer Samos Korpus und Front ecru, Mittelteil Kirsche Havanna-Nachbildung Im Preis inbegriffen: Zusätzlich erhältlich: • Kinderbett 70 x 140cm, • Umbauseiten 29,99 umbaubar zum Juniorbett • Wandregal 49,99 • zweitürige Wickelkommode mit zwei Schubkästen und einem offenen Fach Exklusiv nur • dreitüriger Kleiderschrank ei BabyOne! b mit zwei Schubkästen

Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Geschäft Öffnungszeiten: 90765 Fürth Mo.– Fr.: 10.00 –19.00 Fritz-Gastreich-Str. 3 Sa.: 10.00 –18.00 Tel. 09 11/9 71 90 90 fuerth@fil.babyone.de

91052 Erlangen Öffnungszeiten: Mo.– Fr.: 9.00 –19.00 Nürnberger Str. 31 im Sa.: 10.00 –20.00 Tel.: 0 91 31/89 86 76 erlangen@fil.babyone.de 60 x in Deutschland

www.babyone.de

1.139,97*

999,– Preis ohne Dekoration und Matratze

Alle Angebote gelten nur, solange der Vorrat reicht bzw. bis zum 27.05.2009. *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Druckfehler vorbehalten.

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.