ionen. rodukt p i t g i möjöjl som m tionssteg som e ta g n i n g k u äg vill andpål gg. Så få prod tid. Liv et ofh h e c t i o l g å a s n d d ett pl br ukni tt göra å s om h ut me av energiför r ett plagg, s n var a c e rmad o n o f o n i t e s i icka askin n plu form Am b t i e s m t r i n e a v a v n o e under fil eh dén är m sys igen edan In med resursb något spill n t tygstycke. I h r c a r o e n s im et tte ir ligt min tt det inte bl t ett plagg ur r vikas på mi jobb i 2D som så... n a e t u ä v k å r ö s e p e r h fi p a a e a b år gr l ip fa st r det sv är en k fta” som bara askinen. Ett a n v r i n l e b t t a st o-ko genhe t ur m n -kimon i verkli aninge m m it u ”unisex efter den ko got i 3D. Men sta utm a i mar ö t s n å a e k att stic ihop. D armarn och viks till n t n sytts m var möjligt n. En annan u a s d a e s k c m a st i l vad so elar so baksid Dessa paraolika d bakstycket til ga trådar på i v. t r a a k v r t t ill på lån r stic r pe t ä r e e e t g r r e t g ä s g r f Liv rita g n e i å ö t v m r t Pla m o a s d a p e t s m tre nens ade anpas . Möns askor i maski en t sticka enfärg t a m a r var att r r o å o f t g s g m . För t bara stret to pixlar/ exemplaret, m t. skinen ing var att de ka mön Margreth till l i ta v s as u r r n ö u s f att skiv r det o ö begrän apade ramar hand av Ann f d e e r t l e sk de arb m en fi es för metrar skrävan t stickas ut. So versatt id ö i n te t t t e e k k c r ”? Kan r t e t baksty ram. Ett myc nns färdigt at s n ö xm vkla fi og t ”unise kvinnor? Själ nga t stickpr et väl är gjort e r ä d rd fta? Va g t ba r a u n n a få ö r som nä ono-ko lhör blommi n ska k e m i är f k m o x l n e i ånga. D ina? T uni s r. Me l l m n o a e k a l v s å i a a d t n l s än i n te ära d är n t il Men va av mönster b bäras av alla m ågot som ka er och kanske piskt ty er er an ad alla typ per av mönst er det att hitt llet för skilln vinnligt eller y l ä k t l t ä t a s .. l i g k l t s ät . så pi ter k an a lgrupp ka våra likhe anses som ty en här är ett s å m d e en br å n ga tt beja etta, m i k t ig t a m av m er för d är det v tt mönster so ga möjlighet e dl i tegrera Det finns oän . t g i l man
r vi nter dä e C n ig es r. En Form/D lbarhetsfrågo tt å p a k st f ör a de i hål ver en fi date’ ö a är engagera rojektet var ju onsult, d n i l ’b e på p första då båd r som k ade vår kt, inte minst greth hoppad ormalt jobba nga samtalsh i V ” : n r e a ir Liv m må sörja andra d till att Ann-M ch för mig, so t. Ett av våra r a v n nna för n k u a o fa k n je n r a o a r k io g t s p duk d nin eget ucent av anle äver lokal pro helt fritt och lig prod a k s å t h t e m m det fra sen i att göra n som s i si n el hur ma er i.” k c m o lo t o n ch o s s i g g a l p å v l d h le n c i a o v h r har ärld vänder , kof t o ämnen rispressade v väskor ar och hon an r en indur a p k c n i e t s ä pl sig i d t exem ka och skt. Liv iga mmers bara i ett unik ärna ekologi minsta möjl ö s r ä g h d , t s l e r l e a r t ö u rm l u de m a rg ta g och bo gör produkte ojekt . De bes kap Ann-M kin. Det mes n i l , l l ns pr an as al; u et h s k u i hur m om a l l a si n a stickm naturmateri r a g i g s r t a a n M av f ö rd j u p tråd ge vara på Annf r ä m st er s o m h a r e n g r ö n a n t g t i t s a e st r id gg f ör n o ch de s pl a åverka miljöp t göra ett klä at sig för merska. m ö s s om
mon sex-ki i n U ( UKK
a) o-koft
n dersso Liv An : e r a v i Formg Malmö : s t a l P 008 gn. des: 2 kodesi a egrav ign, e Grund s e d i l r b er, b t ö s u M d : n r te Gör: I /tjäns d mera objekt ker me a s k r. e l Typ av dukte kter, av pro produ g n i n nings s pas iljöan samt m lda: 1 l om ä anst rsson.c Antal vande i .l w w t: w Kontak
www.dennyakartan.se
n / sarsso eth As r g r a Ann-M rkare: Tillve delina e iga Gr m m o l B Malmö Plats: . 007 des: 2 väskor a Grund er och d ä l K g. rkar: icknin Tillve skinst a M : k e Tekni lda: 1 elina.s anstäl agred g i m Antal m .blo t: www Kontak
år s många fih c o g d sp ec i h a nd l a nskap, unikt glas me peratuu k s v ä t kr a, är et , extrema tem stent, i eg l a s ö r dett f or a tor er s b k re s i d a c l n o ä a h a nv emiskt t u rc fo r m k a m r r m o e ä d si n r s t p , a e s v m y i k me i l l ga . D a t gl a å l te n t å k i e t För att l m e i r m s D ö u o . f . B or rket t delar a ba H rings träning aper och för lektrisk isole mbarhet. Cs et och hantve bevis sk ge r gl a s o d fo r tt o m ka egen g vikt och hö ycket g dby bemästra den finns go m r å l a r h rer, ha verksta igt och d ra San , reptål verkstad i Sö nterskåpen i t r å h r ä ch mo t rem t mhet o kicklighet. I s e t s ex j l i g a verksa l s g r i o t m s ed ga mö ck a r k e f u l lo m ibel lo edger så mån låst glas. e L . a & t t n nb so nm f ö r de ger mu llra bäst Andréa ingsteknike m r n o å f r y n a ma kn nb Tillver änka än när m las gör sig so ent, med r i de s i g ” t : s k u å d r n För i ormsp nat sätt att t till att kemig uellt experim r eller nella f e n s funktio t är ett helt a a snabbt fram t pågående vi iver egenskap i i vår e t r k d E k s e – . s n i k e r a b m g ra m hete kom vi en portion ke par och som t sätt integre ssantaste. t e t k je p tre dro I pro någo hålla t det in vi hade en r år inne ar, ryker eller oss för att på a f l t k e t l d om de bbl en he r. et och om b u bestäm t att välja, m s in i projekt ande metalle e t e något s t förlopp. Vi r y d et ste spå koppla a gaser och fl ttes prototyp a kanske Inte det lätta å JF-kemiska ig s t f å t. iper, gi gp slaget s san.” produk Jonas Friber emiska princ en i för tt riskera häl t n e m n k o e a Kemist nde dialog om de farligare m sningar utan ed ö a r l r ö a e f r r n i en lek m nb i p , e n s d a a in s l a k t g e t i v v i ss t ch vi h st, flyta t na i t im Med en ngen igång o inneslu riens faser: fa ntuella t n e i m n i e e l exper tillverk da mat e på ev ett anta om att använ essen och int r ä e r a gen roc or w ist Vap ika sätt själva p Alchem isera tid på ol der fokus på al ty att visu s. Namnet an sultatet. a g i en re de och lla värd e i s r e komm
Leibel son & a é r d An ivare: Formg v ö l Ar Plats: ning 999 inrikt des: 1 a d n n med g i Gru . s e k d ri obje t ndust er och l b Gör: I ö m , ysning på bel om lda: 2 l ä t s eibel.c n a easonl r Antal d n .a t: www Kontak
i s t ä la nd l a r n a h t e D . la s slut d i timg iska förlopp i i t a t ä m tt förom att liska och kem tt dela upp e en e t n i r a a a e s s om t h a nd l ekt för a v f ys i k rojekte id med hjälp r tid och perf ojektet kan s eroende p e r a w r t b Vapor Hela p k n et f ö a l i s er a r a t et ä r att visu men är urtec u och sedan. ukt där result vatten, glide r let o m å n d o , p f o s å r r a d a p l – rs img ? m ring provrö h ef t er k ä rl . T tid? So går upp i rök n före oc eller snarare a t t m e r i h e c v t i o k r g u k i lo p p s t d , k rd s p ro Hur be ytande den fly nser i fl le att skrivbo menterande. sand eller är a t s b u s l er i ur vi vi n a s om rial och av exp a mate pp bilder på h ärgande av h ä n der k r i l u o n v e den hjälp a t er i n f m e satt u l: ”Med tryck. Vi had agande och å r uppåt geno e b i e L t t å r h t u c g r i r o o v e m B n g e o s t. so un a ad Andréa gasform test en skulle se u lig rökslinga gas. Ibland f emist n i t d n h sy ionell k d färga fa st o c p er i m e En l å n g s a m len me av en profess lsammans e ade ex . l d g s n n p a i a v r k til lp ltre er o de nom fi kta fyll kar. Vi tog hjä e räckte till – e a g s a h c k s o vät int ön s gen h kem i m man a pa ss a den lill igheten så so nom fysik oc ri rkl inte ve kolkunskape s om s gas och lp l l då våra nya vägar. ” i t m vi ed hjä tskefor hittade från vä Vätska som m bildar r å g g n h i Fl ui d – värmn takt o c vid upp n. Vaporware ngsam jämn dan vid 30°C ten: a t m l o u s s e R om ige – i lå r re vätska are – Br ro p p a r smälte porware Solid Vaporw g återgår till mningsrör d allium som a V . r G jä nin p er a t u vid kyl sfilter och ut re Gallium – m s t em u r g a a i l l w g n a v ett . Vapor gen i va på ytan r till metall i ch dansar. r a g n i a r o n an stel pl i n g a r och sed r som rinner, lo Glasku www.dennyakartan.se
yik / Humen Csaba : e r a rk Tillve las G i m Hu andby ödra S S : s t a Pl orie2005 aborat ades: erat l i Grund f i . d o M taljer rkar: glasde , Tillve s a etning l b g esent g bear r i p s , s s ä a m gl ing verks formn : Hant s. Kall a Teknik l g e i orator . av lab atglas osilik r o b v 1 a lda: .com anstäl i-glas Antal w w .hum w : t k Konta
mist Alche
V a p or
wa r e
a g n e. ch a m p f ö r a r e v r e hs t ia l kyla oc om en poten t t a r ö f ck a n s vä n d s o rd a n en i k lo b d i a t g a i l d e ras h verdå e f ö r va av m a r u n ga , ö en bas D e t t a t o r ch a m p a g n v t a t a p r p ö u f sk tökats m bä r s T vå f l a ä l l . sing so ns kant har u ckor sedan s v ä k m a r n e e o en b lid gjut rk a t k l ckform som d av so Carrara. Klo teri har tillve r av sten t jo g le r a v ä i u v n j n a a g r e v s ki riet, dä ur berg h l ss on Bordss id gjute brutits tan. M & E O v d m e o r s b , i r mo rd s y gger rats, stenhu ver i bo quim P ’s a o J spilla ö t och äger ett l. / s h 0 ia ale les Foc re its 7 1800-t erande mater xa (Car ula Baixa we got me i a B t la t e the Ta y. This det Tau kompl u s pa r t rån bor uck me from f o e r e n a m t st r p on kom gs that tential for a s tionen o Inspira en: ”The thin p e nd th Gl 1970). ivolousness a inks table.” r dr f plastic d in making a e t interes
Glen tal där m a s n o lef ör o ss d ett te var möjligt f lika e m e t e o samar b vad som igenom ing. de vårt g förklarade stad. Vi gick n d k e r l e n v i l Ja t il rk en vid vår n efter att och Gl déer för mig. te här i vår ve l l g i a t J r ” å : Tony ssen g tt mö si n a i ölj me len nya r proce de om ämde e å en fåt berätta ka och vi best ndas samt hu armstöden p itskivor fick G bord a vä er an ett att tillv som kunde an skulle tillverk betar med gr essa. Det var r a i det i l d a v a v i t l t m r a o a e o et r ig våra å en var ag s mat D t p n . e r i é r r e ö e s id f s g i a a g v rst itt andr stenhu vilket är en a där n lite sk Den fö terat m skickade Gle gjutning och , a n et, e k d s c r e o o r l b av jag p yrkk etall efter n k r e m ä n g en. d v e n i a t r n m o o on m r it n i n g a g i t idéer. K n kombinati t ovandelen s elefon, utfor l i r g a at re en slut ill sig all info som va tt han utform ade senare, vi är han gör d t t i ag ar vi er ra ån bt har t örutsättning tt b a hela va ter. Vi diskut åste tänka p n s f m ite f rö j d a vad och rån de special rade vad han e t ä r e n G len s et begå h arbetar utif d k c h y c o m a l r v g c k ingen a jag för ver att Glen ä ngsprocess o a försla ör olik örja tillverkn i e f l n p n k p e r e u p v p Jag t ill rö på b om vår iv och ä m o t a tt m a t i o n ä r g l a d , p o s i t a g s er f r a m e livs.J en ete.” te är en or e b har. Gl a med honom tida samarb r a s st an et am rt att h att han har en ch a b samarb ett fortsatt fr n e p ch nnebär r det up o sit iv o bord o Tony ä nskap, vilket i om är han p honom d e m r t a u d u yrkesk n arbet k. Dess amarbeta me artner.” s När ma ar hans breda utningstekni p ” t s t : t a n e e b l je r G dg j tt nö ama skatt e n s p t a t i s p r n l u a l a v g s e stil. Ja adition idéer. Det har gare en intres p av t r i kunska r att prova nya r hittat ytterl a ö f h n g öpp e a tt ja k ä n n er o ch j a g
a ble gn e T a p m a The Ch
t ghurs len Ba G : e r iva Formg Malmö : s t Pla 2014 ades: r. Grund t esigne projek oduktd r P : s r e ign, D Gö : r e gar. tjänst ritnin Typ av niska k e t , g lednin lda: 1 m rst.co anstäl l a t baghu An n e l .g t: www Kontak
www.dennyakartan.se
juteri Klockg s n o s s l M&E Oh rkare: Tillve Ystad Plats: r, 1805 svetsa ades: uktör, r t s Grund n o ,k juteri , Gör: G inium , alum . n r r a ä v j r , t sva stfrit al: Ro Materi . g n mässi brons, lda: 2 l ä t s i.se n a gjuter Antal .klock w w w : t Kontak
L =
ngtstrik Be ch a P h c ickeri o k f u l lt o . anie Sn som på ett le R öjd , k i r b d och h llt d fa ukt d å d e L o r r s b p p r d n a g ne skapa e an Gen l l a n l ä n s om t r a d it io te mell jektet var att hållande me r e o b r r a a v Ett sam en med pro och för åttet för torra volym nk a r T a s la m . i n v o t s et gam ing. t sät d k t m å tt . s i i r g a o v d olika rån har fogn e n p ed a g n e a m t n k m e n f sam sp u 1 liter m Technology ” ed Utgång rä med sinkad l y m en e o m r v r u t t e d i i e k s n m ur ns byggt kar alla iken ”Click F or och botte s a e i r v en se ogningstekn ng av lådsid i f a t et ble Result vänt samman sammanfogn r n ä a d r Vi h a ruv. va t i o n eller sk e In no Väling an vare sig lim ut ”klick”
on engtss trik B a P : e ivar Formg Malmö : s Plat 2012 ades: n, Grund tdesig roduk tur. k Gör: P e t i gsark n i n d e inr e lda: 1 tsson.s anstäl kbeng i Antal r t a .p t: www Kontak
www.dennyakartan.se
abrik s Lådf enarp G : e r rka Tillve p Genar : s Plat 938 1 : gar, s ade cknin Grund äförpa r T : r rka . Tillve bärare e, last g a l l a emb ä. al: Tr 0 Materi llda: 5 ä t s an e Antal .s f l .g t: www Kontak
l iga åra van å v r ö f n a jobba p tt gå ut ighet a ll tidigare och rodukt jl ö m n i e p n s om lation t rlek på t som a Karta inte har en re h möjlig sto a y m N r o n f e n vi n oc örre tet D o t e k l s g a å ga år. je i d n r o e r e d t an m på mån en, e ma h t r d r Vi såg p amarbeta me å a jo t b g e v e ,s n ble gen arb han int n vanliga box rutiner ätt. För Stefa t, vanli rodukter har e de t e r g och b ö s r f t a ut a n sig n s varda till. dre p e e a n r ett ny t i d k a i n m g , ä a g r t t a tt tilie anin f öre an leda en utm mpor och tex möjligheten ikter i andra jektet k o r p a s e l n , d d i r a a möble ch se v t att f å r e l o ck förutSvar va kan göra, sam t att ha roligt o 1 R r genom sica ö i F i e t l v e å g e a m d t a f öre tet. Jes inst var öv prat se vad re i Esl å ut av projek a Stefan r. Inte m a a v g r a n i v n s 1 räff ef utma lls på R ammans vill irerande att t ö h att han m o s insp tet s i t ill ukten, t bra r ö v d ä o d m t r a e a p v t d , v s t t l f ör cker at skemå andet a m kan vara e Under o och ön rvare: ”Jag ty ring framtag s r a d a g v n i a h k sättn R1 Sv ent oc ångar en, VD tankeg r i vårt sortim Myrhag att följa hans a n ecision vad vi h , den pr ig av, och äve sökte få fram tag.” a n r je l e r ta ör vända m fina de direkt f ent för vårt fö g av de tta ville jag an h kunskap.” ja m e s l g p lo c s kom briken betar med, de s erfarenhet o t såg fa r e s a r r 1 a ö f v R r g a ligt ”När ja len som ar varit R1 Sv om tyd r s t o Stefan: ckra materia h g å n a va remåle piece, n betet v och de unkten för fö n show år för. Samar intrese m a r f p t s ta es var utgång mål att m R1 Svarvar båda parter ch tefans o S m s ioner o l l o s é i s s t it r u l e a iv k t s v f it i e k s d höga var po enkelt ivande Jessica en teknik och h samtidigt terat i g l u s e c r d o t å e vi sar p anande et, vilk ch utm ägen och mål sultat. o t g i l ro v re av både t och vackert k serade s i t k e pra ett båd
h n d- o c e är vä r den d , l a i r ä te u xna , d ik a ma i tre ol ett Lego för v arvare framk c o l ed . s R1 Sv erande rien är som sök ho de arbetar m t e ed vari e S b m . r t r t e a e n l e me s tre skå liga formatio centralt. Vid h materialen r även d r vas Pi l o är c är ö kil o t g s e t n l n å e a e i i l k r i a a n r te s va lv byggba nslan och ma varvningstek igna materia a. Bit f ör bit acker t s ä d t e k e t; nv takt ila r tydlig nish och de g amhävs allt d digt skapas e rlikna e k a s å i fi r t f tv te av hö g träder e d P i l o d e r f r a m . S a m ä r s vå r a t t e f a t i o n en n a va ck r a . M ä m n r i o t b s n a m e l Ko rm j er äns b o r t , fo a det a l d , en k teknisk va materialet ande en tyng mafa r ssi ed rätt nm d e t m a va r f i n n s f o r t n o i t o a k om bi n a och k yta och a tekniker. kap i k dier, konkav rit s a n v u r r k a d s tta h e ch ra tverk o n D med a n . a r k h a l n h k och lä in oc ar och b uset lyfts upp itt, nnhet å hur v r a p g r a e g d d g i n o j ero e o st f r rmen on , n rmel Precisi avgörande. B förtydligas fo . Det enkla vä . Metallerna r kalla är så serien n och ytorna s varma eller på, skiner svarvas fram gen av n i lev iale n i tt a r g o t a amt i mater färgerna upp för ögat att t hop, r vexa y f s i a r n e e t n i , k l o e l d i i fl g t t ä e a n s r r ty et la, tt oä i n spi r as, ljus ium har olika ljuset på. Pil h brukas. De t cera r a e l d p n r elle s oc min t er a a a om h ä u r k l d ä e a n n fl ä h e v h r c för att oc an go a tt dra, att tillsammans r. Små skålar mässin r skilda sätt n ä r ö f re ömma ch ha alla ller figu Pilo vara en g och de n att känna o gg dem lågt, e r o t k t y de by eller lå kålar, l för han g dem högt, m bli s lomma e b d g y n t e b å i , L t flytta t . Sät ndra. ån vara nehålle dem ifr ch rama in in po visa up lra vackraste. al t e d f ör
us orseli efan B t S : e ivar Formg Böste : s Plat ukter. 02 gsprod es: 20 n d i a n d d n re Gru och in rd, öbler lar, bo o Gör: M t S r. : t k e j xtilie ob por, te m Typ av a l , or , matt soffor llda: 2 ä t s an us.se Antal orseli : www.b t k a t n Ko
www.dennyakartan.se
re varva e: R1 S r a k r e Tillv Eslöv Plats: k 1992 svens ades: g till ). n i n Grund k r medel e r, livs otillv a g e d a L ål r : Gör ymd, um, st umini (tex r l i a r , t t s s a u la ind styrd nik: P i cncal/tek cerar u d Materi o r. r a P svarv ssing. kiner/ s och mä a m s n eratio flerop lda: 8 l ä t e s an rvare.s Antal .r1sva w w w : t Kontak
Pilo
ut W i th o
t det k l a r t a t ra t e d d o ö ötet st ar att g första m , vilket både h form. d i v n a e d de. Red lverkar eta me r glidan ormgivare/til akobs att arb ä e t e b f J ar al och t arbete a i vårt ion och materi kor a Rollern lir ett uppdela med produkt k i l o , s b ta ill t ing männi här inte vana att arbe gssätt t m relationer n i n s l l n å o o h med J pratat om f ör mats. samtal n vi har också stetik har for a g n å l i e se och fas träffats ll kroppen. M et och hur en opiska Vi har i t t h s o n y m r o d a g i s , t r en ela rka elle deras r om bottenlös det mö , anstötande t h o c o m a e r t n, dande et vack gar gen emella ragnin as som motbju t hoppfulla, d d a m så de ensam kan betrakt yns ock s i gem Vi möt n för det som obehagliga s att ch ne ss båda ko r cinatio t här mörka o st. ö f de lättnad mära. Produ iga teskt. I liga som tydl t var en e D et pri lver . t r k ä obje t som d järn, skinn, si s. e t t h e r det beg a s b n s samma bjektets bruk hud, silikon, e, även för o r vi t ill å o d r a r ( n p x it e a a a s l u k l t k v s y s r ä le l a v b s om n e d Ur dett ss i det här fa orm av midje kligt och för l . i B d värld d a re. är vo nf ingen a etar fram är e et vi gör är m nd, en använ ensam i en dö k att n, D ku rb rsö ten vi a rintad plast). isera fram en ptisk schama desperata fö som y t l i p a n rjelser a l ler ä t v s i s och 3d åtit oss att fa ags postapok r e k b s sl r o ch ill kydd Vi har t ärmast någon na örter, oljo . Eller är det s heten borta. i n n s e sklig fram är nvänder hen st i ödemark av m ä n a n r a ö e r t e t s Kansk vän, en stiga re ana en lla de blodtör m m a r f hå för att k a st a s
Jon Ek ivare: Formg Malmö Plats: 2014 . ades: ekonst Grund smyck , r ä iga n l t r ons nstnä Gör: K er: Ko t s n ä j t Typ av g. a r d p up lda: 1 anstäl u Antal onek.n : www.j t k a t n Ko
www.dennyakartan.se
ti t l e
lund kob Ek re: Ja a k r e v Till Malmö Plats: 2006 odell. ades: typ, m o t o Grund r g, p r, tagnin kulptu , form g n i Gör: S t n ri : 3d-p Teknik . g n gjutni lda: 1 om anstäl l a t make.c An .snake w w w : t Kontak
en skatet med ö m v a ts na sår. spirera orm in t inte slicka si f s r a v ör araktär s f ör a t v t t rä . F ycket k t runt sin hal i s m s a d e m t i t bord m ar en stor tra n lagom ed ben Ett lite b anér m n f örst med e rm för f m d o a s s s d e n e ssiv fo dad hu formpr behandlas d t en ma ocess som n erkat i t u v g l r i l t i s f t a a r s ä kr sp r es le fellow nna böjas så lika lagren pr n tillverkning t t i l lo l He eo a ku k. E varpå d é r e n sk umtryc att fan kt och värme n under vak erialet. och fu ma din bok lt! ör m a t , f s a mängd limmas sam a l l s g n t ä an upp dit ord helt enke n och k a tt s e d Fellow re c i s i o le p t t r i a p sb o L t s Hello t s ä l l sk t r ä E kräver . b l a å d i m id d i n s u tva l d a f ö r e n vän v t l e l g e i o c r t e Som en en f ör dina sp sc agerar
olikhet ta sann ning s r ö t s d s och me d förtju arbetar skräckblanda er. m a s å n om vi tv a , v i sio jar med ången s om alltid bör ynes omöjlig g a t s r d t ill s tt testa rbete s r i n te f ö viljan a formDetta ä ista. Ett sama verkliga, iblan a m m a s n ör emens tta vår inte de aningen att f å den g rialet och sä lyckas för p r m t o r u e r e b t i ss a ta infö in i det m, utmana m a riskera att m ivkrafter än s s o r e a dr ng g roble t våg d vs andr rov. At n en gå ltid go a r på p Att vi ä hitta lösning cklighet på p r. För det krä te, en inte al ki ka be r, gränse h hantverkss at som vi öns jer på hårt ar c l t l ö o me... känsla m till det resu lönsamhet f och w ill c o k a s y r i f e m h å t o n t ställare er n i t e o d b at l k i v E u a . b n cash f you i fo r m d a k än snabba n, och lust. I st varit ot som vi bå a t f o m n g ö la natts s ma , nå s emel gen os årt gemensam n i n l e tv ö rd k t : det projek m rollf ngspun bbar Även o e så blir varje å g t u ar are jo tt a en tillverk ra för. blir de och hantverk vore då n a t t r x a e are aK . D et något Den Ny cent. Formgiv lar resultatet h den m o s du rm de tatet oc o l o r h f u c s p s t o e n e r t e b å sam och np mar I en sa en beställare satsar gemen ositiv inverka , e p l t å n n i e m finns n har n samt t geme te den modelle m o t et in igt om underl rodukten. p slutliga
e Li t t l Hello
Fello
w
on Hanss Lovisa : e r a iv Formg Malmö : s t a Pl gner. 2013 ades: ktdesi Grund produ h c o emål öbeluksför Gör: M kt: Br e j b o Typ av . ulptur och sk lda: 1 om l sson.c anstä Antal isahan v o .l w t: ww Kontak
www.dennyakartan.se
er ickeri ung Sn d u j N rkare: Tillve Arlöv Plats: rier. 011 snicke des: 2 l a a d i n c u e Gr och sp öbler Gör: M ä. al: Tr Materi lda: 1 ier.se anstäl nicker l a t n A dungs u j .n w t: ww Kontak
r a n de i n s p i re ö t t e t t e d e kap m else m upplev s konst närss d vi ville d l l y f t a a s rmt lu n om v r. Mari en en o a p o ch i d é e bbt idé att lösa proble a t i n r s a e v d k r i s d a a a ö n h d f n u t å r n b et e de a v k at i att b h l u ste jlighete Samar h tagan om emalj oc ilja att se mö t som resulter en också c o e d g i va n ion m nskap av en v mans! Någo ro d u k t räglats s s a k ku Helena arbetet har p uktion tillsam aterial och p m od am göra. S g form och pr de i fråga om ess kan se ut. a och å c n b i o r , r r k p a Helen nytt s a ke a t iv men n e a n r y ä k n k e g a d i lär an ts helt har lär lig och spänn d att få a ett för mig e mm r å ro öt nv vårt sa i fi m n k h i s c i e t hur en o t s e e e a kill ing t arbet l iga a r b en fant ut till S itt konstnär lbaka till mit vklart r varit a a h k t å e t t l m a ”D t il var sjä Maria: Inspirerande g former från ar och idéer ro c e s s i p . k llinge!” i n m a n k e v a j i d t S l t e , a a h p e m c a r o em g k k a o s t n n ny k u n al. Jag n a i m i r e s a t i l l Hel e materi jag fått äppa in Hele a r t t a ä ap s h s t å r s l s ktensk lt er fo ä m n r arbete, Malmö. Att m e o d . Jag k en mo ni ndra vi i ateljé mt berikande or) som ihop, för vara dvetet. t a r u c r ( e o g at o ch en ordber ligt tot gt mål m Jenny N e och person t, så obevekli å in i kreativa å p r e nd nk tt g uff n. : ”Jag tä nk änna re. Så t g är en sak, a en helt anna Helena a när hon så i ch formgiva a n r d io n t uk ker a sk eo tt upp lla prod prövade mar kla mäkler de, tillverkar rritning för e ie s r e te De o omm an en jä främm an en millime onsten i sin k av olika slag. an också bli k, k r k e ig fylld le t n Att ta s r och släppa i enat med risk la all tid, de bli till en lust se r a f ör fallet ch stjä proces s allt va erna på en o som i det här t o ratt!” r t n ande sk r fött l ckså r D et k a e o ä d n p n a t u t k n ga s om e r. Det k a n gu har otu i över världen n e m o g oreda d ener iller gla s om sp
son Harrys aria E M : e r iva Formg Malmö : s t Pla med 2004 obbar ades: även j m Grund o s r onstnä er, Gör: K ulptur . g n i ekt, sk n j v b i o g m a r fo : Unik objekt Typ av ng. teckni lda: 1 anstäl .se Antal .ariah t: www k a t n o K
alj ge Em killin S : e r rka Tillve nge Skilli : s Plat 2007 ades: ltar, Grund aljsky era. ar: Em k r e v med m l Til åt. taljer e d s stålpl g in lj på a m e inredn i r st : Indu Teknik lda: 3 l ä t s alj.se an ngeem Antal .skilli w w w : t Kontak
hejarop iastiska n. Fors u t n e r e p unde signprocess erad närska e t d lis s r o n e b o d k r un rias r sym e a u n é t M a d i v n t a r g pglobe asi lf ö l ing utveck et har i sig til nke om en tr ny helhet, lam a. Som n e r ä a n t till rätt Lampa na. Samarbe mmer ur en t nfogats till en a saker e övergrepp e l o a l l k e ä m t n H s m e n a h frå ärm a oc ör d rna s lampsk skärvo f örsök att lag lösheten inf t men av snäckor där t k t a e a ver m S om i av trasig ärla i mitten. strationen, ö e och u p r kill ing S i som en vinna över f turen. s t a nad pl ill na ade på ls varit uteläm ch m då en v heten gör på r o f o ta ch l ig lsade o sen har stund n i materialet ik mänsk och va s n e t e a u e c n r h o r ä r g u pa ljp sk trö t är till blånade. Ema t styra aka. Varje lam t å l å f p t i e a h Delarn aljerade och ch luftfuktig ten tillb o m ck mak e e fi n m n a r e d ä r e v u s r at pen dä m om n till slum esultatet – so t uttryck. r ge därmed tt verk med e e g i s och i
La mpa
www.dennyakartan.se
rv n Sk ä
a
ickor. ogens t lle k s v a e u p i rer a d nars sk l lo r i n s rken s o m a n k a r a k t ä r y h e d t växan n m er och mä rganisk äder med ärr h ger objekte o r i l b r l c o d de ackert a r av l ä t h a me Restbit dvetet valt at er att det är v e t i ck a n ck . Fnösk ånga Vi har m ats bort, vi ty n a k s i er r männ en vid liv. M h a s or t else fö d y t t tyvärr e la eld . b v i r sto att hål rskogar vilke och l t f r a ö f h a n a u rn m tide e och Eldtick rivs bäst i nat r geno r t a a l e h l d i t n s a m blo d Tick t er s o d e s s om t a de ef är kläd använd utrotningsho lag i Sverige. s ed a n m o s s är llskum n l ig t i n tickor och ka ett ova d t o i v o i l w b y har m e i pl n stom e v a r å t n a b e s t f ör h a nd . Hyllor jor g t l l A i läder. Tick a
s mes a r b et n a a r d n a ari va r s om C s e f ör l r e e å s t s s i r k s fö i r det har en uise kladdiga ilder. Sen bl h c o a b s om et Lo ns samarb t . Först visar ch inspiratio ler i full skala t t a m t l er o å n g ss ä d o rd o a s t eg m o de V i t yc k t l l vä g a g b e s k r i v s m e i s t ä h n c h o c t o der ch s o m s s r i t n i n g a r o t ifrån r st å r o . i rbeta u ller a i n t e f ö m å t t s a t t a sk ch t e j p o n a r e k p de na ap r m Cari ensionella mo rata l i t e m e r g jor t med p o s s s e c p ha tredim ligger, dig pro L ou i s e en smi att jobba med vårigheterna i ycket. v r t r t a u t ålla ust sta s J h r er hit . e l r r ö l b t e e s t a d k k e o s m rd vi h u nd a o du kt se va ingar och hur r, dåligheter, I dessa m färdiga pr e r i d n a r o fra n, juste ket, vi k t , l a mp och ta ar myc , konstruktio n; pratar ski t t ä l r e und a t io gång . er i a munik terialåt vänner er m a t h t å l om ma konstant kom vi blivit goda h c fram o bra o c ar en Vi h a r s gärna esultatet blir rygga köpet h s å o P r . a e v t r e ro ut ss t och arb r men p ga med att sl tt vi känner o ndras a k n u f o a ra o m det r på va i båda n jobba ihop är , v i l it a te alltid tyra. Sen är v t a t n t i a u t l d e s e v Vi er s te m t ska jlighet skönas igt vet var de lets mö r nöjda. Det t k i i n te r aä att båd t trots att vi e t k er. i p ro j e h å si k t c o r e p kunska
röm ederst uise H o L : e ivar Formg Malmö : s Plat 2000 mål, ades: ksföre Grund er, bru l b ö M er: g. Formg ednin g, inr n i n s y bel .com lda: 1 rstrom anstäl ehede s Antal i u o .l t: www Kontak
www.dennyakartan.se
ar Grefm Carina o i d u St rkare: Tillve ö m l Ma Plats: 002 des: 2 a d re. n Gru etsera går. beltap ö M t som : l r Gö ik: Al n k e t / al e Materi da: 1 fmar.s nagre nställ i a r l a a c t o An .studi t: www Kontak
a baf t av d i a r k h c om l iv o yd. Gen ta t ro fått i t t la l a u a K e st ä md rons of å dess y exahed ns (kubens) b ljuset spela p H nes n e i r i för ’Skå m er v edro ar s e t s h h å a a l l e l x t s a e s e k e h b proc ckså t och amar t er s o I vårt s a exklusivite tidskrävande terialet som o t bilda möns kring k t a n i a e n f ör eim ör sig en i sens u ra sten allra vackrast på olika sätt på hur man r le o p g att hö va det i n er a s o en de framhä berna komb ymmetri ber äcka! t t a r ö f s t Ku i och a a ck e r t att upp Guld’. t o ch v e a v mmetr gt något nytt v y Svarta i s s u n l a l k ri nd i mel t t s å ex a en s e växlar . Det finns stä ar sig e ville jag skap att skapa m r n ä e n t r n objek Kullaro ekt ma på i er a s f ö or resp mmans med lle kunna var ra, ställa den t s d e a v m u e s t r l k l t s n ä i e e et im igh a n. T s om , exper ligt en oändl xperi L i s a : ” D s om D ia ba s e l fo r m b e u k k n l e e en al en en k i g plö t s r a k a n m a n e m a t er i r b a s er a d p å t a m e d s å ö p p n a de s e e b t a nd r n s ed a n k a u t t t i l l va r rar ma olika p ro d den , n e om a i r n n r i u e e b r G b a . m l e ku ik nyo på der em. Ko dynam och skära ut d lacerar f lera ellan d egenskaper å m p t f, lä s n n v a a e l k är m upp hö g tål, md a sätt. nens N t s e . e t d .. s m r e s e t v m m s ik ru he hä möjlig med hur tom erial så fram s tillsamman ial – fast på ol t r a a m st å r a a e b r r t f a m e a i t å a d s n m r r d d a e s a n me s r d a e e ä alla d n k p ol r och l a l s s om en med diabas ar använt bla ka vacker med ans med silve ough’ materi i h ’r l hoppa s m i sätt . V . Diabasen är tjusig tillsam med lite mer i denna serie k, rt ns ver och sil den är oerhö re tillsamma råga om sma f a r n m Även o an ännu vack nog mycket e cka om.” t r ty s ä t ä t t n a e a n D l de ör a l mdf. f t h o c g o å l t ex stå t kan finnas n de jag att
H
a of Kull s n o r d ex a h e
preci– så är aro t e l l a f et h ä r of Ku l l r som i d Hexahedrons r e ig ne m r a n de s t e r l a fo evs. l l l k p e n p e m u d e a e t e t a r m r p ro d u k t er n ä r a s a m a r b e l ä tt h a n n . an ar b direkt u n e h m t t r t r n inge e ö ä i f r N n e ä llverkn ing ba s s ut a r a nd i a a Li s a : ” t ö i g i g d i v l a a k n m r t n r ve hel l so dvet tillverk ngs i o n en r i g k u n n a t f ö u s i v t m a t e r i a kva l i t e t s m e e sig n , d fu l r l h l d a i c k l t h x o a b et e E tt e a n de n iga r l h a de . n l a t å u t n h r k e r å t c ö r ö if d u k t er g! V odu ä r o e r h t ; p a s s i o n en som ja ännande pro o ch p r a o s r i a v l l n u p K am ka e a fler s ligt och cket gemens är de minst li tt skap a y a t m m t o ä r t s Vi h a a fo r t , de s s u a’, men ntverk h jag vill gärn tiden.” et själv ingar och ha c m d a o e l r t f a k i l r e o ar mä göra ’h ioner, avvägn sas erat ut ans med Kull vid att a n port n Li m a v m a o idé, pro ndling utifrå ådan. t ill s ullar a K n r å a l p e a i d o sit iv s vi s är v kt t ill h la bort gå dire else och en p ffsäker och Vanligt e vi helt kopp ” t : e l o l r ä a t l Kul und plev t t rä att is ’. rojekt k å n g sup oerhör it ’mitt i prick ras, för r i detta p m måste gö tta en förstag lland som är a v det en de l so tycker sa Hi verklig i h r L c a o d h och va . För oss var e e s t s mar b e o bba m ar ellan o ritning a över att få j åk. Kemin m atet av vårt sa r t d l p a s pp resu Vi är gl de i sitt form a visa u ess framtid.” n n a n k u n k ä t t ny did er at ölja me olta öv Vi är st ännande att f sp ska bli
illand Lisa H : e r a iv Formg Malmö : s t a Pl gn. 2005 eldesi ades: n, möb g Grund i s e d t d.com roduk hillan Gör: P w.lisa w w : t Kontak
www.dennyakartan.se
ro
o Kullar kare: r e v l l Ti oda Lönsb Plats: ning 2006 rmgiv ades: och fo Grund g n i ken n c k y g, sm illver rednin Gör: T n i m e ler, h ed av möb tion m nst. mbina o k i och ko bas al: Dia Materi ll. a t h me e trä oc laro.s w w .kul w : t k Konta
ech Lasert
öj vi sar m m o s t k bba du en pro i har valt att jo er a t t i h s s mman a sätt. V och La tt tillsa tt annorlund rt ett förslag a n å r f t en på e r ut gå t s har gjo oduktionen. etet ha serskärning m klingen; Mat b r a pr a m Sa tvec ch själv ed la u o kar. t m t k a e u n d d r n a storle h ik l o lighete parat vid pro niska kunna e r t ll oc er i se ek dustrie ren. komm in relativt agit med det t m r o ä s e d u dr den båd soffbor t i l l n a t er tech bi rnativt n har varit att s referenser e nn lt fi a l i l v om ukte s iskan sittpa d n n n o n e r e ä p r n ä r e m på . St ite ned a fö ten en s t en s f r a m f a r t . L Produk ångspunktern t som den bär n h å c r o f en ig tg sen annan En av u cerad samtid nktion är tag från inlandsi a på en n r e u u t f d d t a o ö h lättpr gger f rlämn rm o c dem, lä ad. Kva t en s fo Produk på en promen r oss på en av n tte i skoge mossa. Vi sä tredje. i n e å k n p en sjun mugge a k fi r e st ä l l
lsson ts Kar re: Ma a v i g Form Malmö st. Plats: 2004 g, kon ades: givnin m r o ter, f Grund k , tur produ rkitek nader, g g Gör: A y B : objekt Typ av r. a g n i ckn utsmy llda: 1 e Anstä .turf.s t: www Kontak
& Co
rkare: Tillve ge Vellin Plats: 980 1 : och ades Grund ärning e s a rsk L : k i . Tekn ium. etning lumin bearb ritt, a f t s metall o r t, al: Plå Materi 2 1 : llda Anstä ker.se www.ha : t k a t Kon
BLOCK
www.dennyakartan.se
Haker
å k an ju ocks fler m o s t rojekte ig t f ör n för p gör det möjl e f e i va n d e r b t et blev m i . L e h vi p s o e n c m o u n r k o e c Th e m D et a tt k ränsad v projektet o ch & Play imension i d len med beg a o l o e G m d a l t r a e f r st ä l ent tt ta ia l d c a e c Namn r n o d e n d s e n v i n m e ae åm a bl oss tninge sägas h ar att spela p alla. Väskorn för att hjälpa packar utrus eckla is n tv ör ist trumm r tillgänglig f n Malin Nyqv a och hur ma t oss för att u r delä e e n ö r r l m s a n o r k e k ib mo a mm ma m u si ning. V . Två av trum sen. e sadel Vikten av tru l l d ä a t r s e e g enga l fråg rna . ikten pa l l sit c en t r a a väsko a nere v t a lj på tillverk a är en annan an för att håll hjälp av en de 14” d rn t it gpuka , r n ä h i väsko slag i trä och ls på plats me ” ål ma , 10 be skor fö special cymbalerna h veltrum matta. Två vä mman r i v ” 4 h ,1 all och . B a st r u ba r a o c umma ” bastr ” cymbaler, p a och pallsits 0 2 v a 20 att st å r 16” och et et b e stativ, m orna. Trums , 14” Hi-hat, ryggsäck för staplas i väsk kalva , r a k i n n av k s golvpu och cymbale a för att kunn m u lbar , tr or ar der, de m et a l l ä i l t g a trumm ukan är delb a v l r s a lvp nn), be naturg och go i trä (lö rstärkning av g a l s e r och b med fö r, sarga logisk canvas a r d n i l Cy eko äskor i skinn, v ull. v matta a
LAY THEM GO & P
DRU MS
ver var ä n d a ö k rev p s n n i s rumsk r så b e ed två t BOM, ungef ä /verkstad m r e d , n M ger yli av en c å låter det BO gnus butik/la v sitt liv åt r å t s e ma b och d elen a s i Ma n En trum an spelar på a. Vi träffade ägnat större d ummor i ege m Olof: ” r m t t, m m m o o ja o l u g s s r ä , å , t s s a n u d h e en dera än rincipen för Malmö. Magn producera oc knappt kund n son. i sp u, mi ag Magnu tenborgs torg n eller som n bt att j a helt i trä åt b a ga d n s i s g a u mm vartsså e in så u k r g t v a J på Aug trumma, köp a n . ’ e r n gt öt in la u m mo r st a m jag byg rumsk a tt s p e d e a l l t o m t r vå r t f ö n d e r ä r var att d björk och ’t r d i o v m n a regi, ku enhet av trum r i stavlimma iskussionern ’, Magnus ku fa r mor linde f t er d m i n er a trum ningen. v en cy rlandgran. E g i a t r k å i t ’r s ut r u st Den be äxande nor åste satsa på o ble v k r av på a m m g i a v ö s t g h å , ä r p r på t n d a p e l lå t l i i m r t r u t fram u s i ke mmis b em sen kom vi fessionella m nde tru ch tillbaka h trappor. a l e p o s r o v me st p sk a p a upp f ör l n i n ga r tt s i egen tning till spe nom dörren, et som gör a u n g a s s M e u v g m r a m u t n r all u i lt t in, i hjälp ke s o En tan att få med sig nger från tax ompakt mob tan bil, med d gå tt k v, u met me tt f å gå f lera xte idén om e spelning själ gonomi.” a ä n , v e d n l go er t il nen n a tt e ervatio all utrustning rafik och med s b o n Ur de d sig ektivt n t a me ed koll man ka tcykel eller m or t r a n sp
lte lof Ko are: O v i g m For Malmö Plats: re. 1985 forska ades: re och a r Grund ä t l k , r Produ esigne ster: n ä Gör: D j t / g objekt rsknin Typ av r och fo g hållba n i t n g iv gsikti formg n å l t mråde g. inom o ecklin llsutv ä h m a 1 s lda: .com anstäl design Antal fkolte o l .o w t: ww Kontak
www.dennyakartan.se
/ avsson s Gust u n g a M rkare: Tillve ums r D m he Play T Malmö Plats: 2014 ades: . Grund ggare . rumby metall Gör: T h c o ä r T : l a Materi e lda: 1 rums.s anstäl l a t n themd A y a l .p t: www Kontak
n drejare m o n e g att nish. ne och ka form och fi o z t r o s comf rans oli amiken emonstrera le r e rejak a n nella d ess d utma io n t fi it t d a A a k : r t elar. at teknis släge ge enkl r dem i olika d rg m r Utgång lexandersons o f t t e fä sA enom a br y ta n tioner, Thoma ggdes g tt i nästa steg ed egna funk form till y b t e t a a tresult vas för oppar m i den andra en na ihop sen: Slu n skål och en lvständiga kr r s e c o r P e , botten k ro p p a sjä er som si n t u r pskärm v sätts tre av de olika krop m i r m v o a e f l l e b n d a e a t å l n v s f e r l e l t l a d t l a ar a a de m et rna b tt en De olik . En av skåla d hjälp av en a utmaning v tolerans för a n i l s r e st ish tabel gift. Po och fin peppar och m ojektets stör n accep l omöjlig upp edför att e r a t r P e it . l t l h s a lt e ra, att ilket m ästintil e helhe n lysand la med varand t sig vara en n pel rödlera v bränning ka t i l l en a b m n i s e a i t x v a n e r p n i l t il om m t ha parna k en annan. De mperatur än n identisk for e a e t s s e h r a c ska p et hög ka mycket o l i myck öremå li b r u k sf s o m bränns n krymper o bränning. m o s a er ale ar, eller använd materi i två olika eft går att - och peppark m a r o e s t t l t resu nellt se , ett sal funktio porslinsskål i t l u m n rmer. tet: Ett mpa , e Resulta ; en öppen la av delarnas fo n e p i vardag som hålls iho a p m a l en
man s t ill sam a t e b r a r med ill n och v givare arbeta tilla k r e t r n a m olika p . En for er en effekt. E r på att mt mål l e l a g e s g n y m e r b rbete . ett gem vision, en fo at sama uppnå ffekten n Ett lyck itt håll för att icera e ormen eller e n u m ,f om r i leran rs sninga rmer från va etisera och k cera visionen n ä r g e kr r och b olika fo t produ a tt ko n ål är at jlighete ör att ge leran lutresultat ö m s m e r a t a verk att hit vänds f öjligt s lev långt de med derna som an vision, ett m ja r ö ion b b t e o rbet met rodukt nntemperankre a a p o l k m l ik i l a t n o s e n t e l Vår och d ram til Steget därifrå r när olika brä . aterial n a bb t f s lt. l e pstå m a nd r a som m u o t k p . Vi nce som up tibla med var h o s n k i e n h t c fi e o it pa och sigt plex resara kom rmmä s ka kom p med o h i både fo av den teknis terial måste v a t t ing t sä a d ut m a n gick at n n E e . i på grun niker och lerm t r k e s i tiva oje ek delarna rmed vårt pr a med alterna s v a turer, t n e ä g e på att n och d bbt fick komm de tillverknin s t hängd ll hela kedja a a e e t n v d s k ö a r k je m p c o o ö lar ly a ob e k y Hela pr den länken f ormgivaren s n in v a s l v en l ö an fick pr et för nya infa e objekt och både f m å o p ten, ut s s s d n h e e n en ar tte pr f r i st å e ch öpp illverk som sa ch på t bitionsnivå o erar både som o r a g lösnin Med hög am a fung delarn r. a e k d i o l t o e e m en t et , d experim d helhet. gg i hopby
TRANSFORMER
c Kosovi Milan : e r a iv Formg Malmö : s t a Pl 2012 ades: sign, gn. Grund uktde ridesi : Prod ndust r I e t : s r n ö G g. /tjä ecklin objekt uktutv d Typ av o r p gi och strate lda: 1 anstäl l a e t n A .mkid.s t: www Kontak
www.dennyakartan.se
son / ander s Alex a m o h T rkare: Tillve are j e r D s Thoma da Onslun : s t kt. a Pl stobje 9 1 76 ål, kon ades: m d e n r u ö r G Bruksf rkar: Tillve ramik. al: Ke i r e t a M lda: 1 a.se anstäl nnorn l a t n A ljebra e t .a w t: ww Kontak
har a Lilja sr t e P e rksmä mgivar och for ka i en hantve det av k i r b a f i är ls un tenkär lse för v dåtid ch det S e o å a t t r s e k r t å ö l ö f l d m lan llan Wa sse för der till en öka n balans mel verket. etet me ensamt intre E r le b . t r s f e a a t t m k m fra ö Sa mö m oje v ett ge i önskar att pr ehovet av att h människan perspektivet. a s t i v i dr oc ga hb , g. V det lån bakom nhet oc erknin antverk sig tillv ap, vår erfare de människan det korta och et, äkthet, h verka sk bå r igh t t ill både vår kun som gynnar g tillhö nativt sätt at ekter i n ff i e r k a r iv id r a t it te och nu k a tank par pos a ett al om ska ete vill vi väc vill tydliggör s t o g å N Vi ar b drivit r t sam pr ung . ker har llan a Med vå t och vårt urs konsumera. s å v T he att ga me åkra: ” hållbar ternativt sätt på Wall tt vara en bryg allåkra, e r a l d a le t a W lig och et t id f ör ik. Dels n n st n ä r och ko Stenkärlsfabr iggöra en fram els bränninge r ö k i r b jl a a D f r ö . g , k r l l m å ch egö tt all r me a ytor o salt. a r f ör a o p å det m a n med W k g Å sa Or i e n t n i e u n b i s r h itt a h tr ta lö er a r rme oc mig i m nutid, att hit an tror på oc et som result et av vä ll att väcka t a t h t m l e c t u b o e s r ma a d å t id göra d m är re t kan bidra ti a, ku n n a ö do s a m ytor so h i stor i och att ringen: det m mångfald av a om de pekt för vår k ö s r e a se nd es tid.” och gla et. Den enorm tet och ville u r att känna r ma fram m e h k a t d s je k n n o ä r u e på p nuin åra k r gem nyfiken et , f å v gående r för vå Jag blev ens nyfikenh samt ta ansva r genom erk är ä t e s s r ta eg n a v h intre s a m t id b et r a k ning oc ramtid. Mina lika områtill vår s ld i n a b t t s u i f gn re mo få d ed desi t en hållbara orskning ino undersöka m n e v r att fterf g mo bar ä ation fö digen e Jag job vecklin Petra: ” områdets ut pas utifrån ge som en inspir ig n ska ologi f ö r de s ade och esset för myt yck.” r e s a b ofta idé empel är intr nna nya uttr tt fi t ex den, et la vägar för a l e i r r a t ion
lja tra Li re: Pe a v i g Form Malmö Plats: 2005 öbel-, ades: ukt-, m d o r Grund p , ri. ndust design Gör: I g inom nings l l ä t lednin s t t k u e j o r och p h c nen. ning o etsäm Utbild llbarh å h h c o design da: 1 e nställ a l a t lilja.s An .petra w w w : t Kontak
a Lilja er Petr fintn g i s e d i e i nd u st r redan b gelrik och et förenar en e b p a s f s v l a r lt a t nk ä ä gg l e u l t i s t S e t a R t r . e t k Mötet ed llåk ivning. den lan Wa umrerade obje ortiment, m g l e m r m o t f e n et ss si n ion och Samarb de i 16 stycken enkärlsfabrik ycket med i rodukt de spegel p m t d a r S r r y a e a t t b r s l åk job tor erka resu ki t i Wall ra Lilja tverk med da ustriellt tillv k t u e d P o da ma s r r m y d o n t s a s in l r h t l ig p a , o e i n ed d a t d nutid erial. D t mater med si glas, et ckså dåtid me dustriellt mat ttenskurna m scylindrarna m o s a s d in ,v ro nvända stengo förena leran med ett ika varianter n kan a nde locken. rejade e l d t a o d k i ig n r je r a b a ld h a urå ning ll de ika. O e spegl a r öpp trast ti alla un irerat d p s glaset h tår i stark kon ket gör dem in r s vil ssus ha ner och lla saltglasyr ologins Narci böre t . n y er från la, é d i traditio r behållare. M glar spegla sig a k än lle förenk e av oli vaser e nu blomserst kissand reducera och lägg till s t e k c n y rligt att g ett til d av m Här i ka n besto det mest natu l designade ja e s s e c pro må t”. des De sig n tal kän ytt före tnat för direk s Petra: ” efter våra sam cera ett helt n a f g n som ja o du jan, me r att pr iks vackra rör ö f t le l ä r och ist Stenkärlsfab ra Wallåk www.dennyakartan.se
L SPEGE
RÖR
rik rlsfab Stenkä a r k å Wall rkare: Tillve ra k å Vall l. Plats: 864 1 tenkär : ades rade s e s a l Grund g Salt ning. rkar: a/drej Tillve k: Ler i n k e t al/ –6 Materi lda: 5 m anstäl l kra.co a Anta l l ww.wa w : t k a Kont
s Ph a ro
inom kunder nas a g i l k uvudsa t rin. Jo r sina h rsvarsindus designer a h m o ö s n f ör f rkstad re, s o m nisk ve behörsvärlde ch formgiva a k e m n ill so AB är e i n o m t v m i n d re h u are. Tylena eknik samt a t or m g iv k f l e t e i b t k ch i ett ö r n i a m c i s om anser o recis r s om med r a m le t a e o s t b k r å r ve ll a ed sm nish. P Lindva ll framförallt ukter m ga krav på fi t mindre d o a r v p d e ö n isk th rad ä r Li avance in med väldig landevis tekn monteras d e m t oftas ndustr verka förhål lar som skall arbetar niska i t t ill få de Tylena av den meka t för at nish och de k r t ä n e m t fi m s eg v på ven u a tt där kra a ss a r ä i dé o m n e detta p de produkter d e m a in ra a r i hop ut m a n a r v i ss n s s a avance ar perfekt. p ss h ä n sy r m s om ltjämt i hop pa ll en fo odukt som al ner togs även i t m a r f r o erisk p i m en s i tt h i tt a t med a r mindre gen rtioner och d ningen. e t e b r Ia po elle erk pron m er o m p ro g å n g f ö r t i l l v ensam m e t skapa e eställningar g å s n d i efter e f ör ll och t vanda it fram er a s p i m m m i o n i k n. t i l l a tt m par som e i kop uppsatta måle k a t s s ju nl van tet är e till de o Resulta tagit hänsyn m cess so
all Lindv Jonas : e r a iv Formg Malmö : s t a Pl ler, 1994 r, möb ades: odukte r Grund p , ättare s l u samt itar h r R e : t r k ö u G sprod adrum kök, b . n g i trides indus lda: 4 om anstäl vall.c l a t n A aslind n o .j w t: ww Kontak
www.dennyakartan.se
Tylena rkare: Tillve Malmö Plats: ll 1972 tör ti ades: veran e l Grund r e rna. d e Un dustri rkar: varsin Tillve s r ö f ning in och earbet medic ande b r ä k S : Teknik plast. ll och a t e m av lda: 6 anstäl a.se Antal .tylen t: www k a t n o K
a e i ol i k ehållar krage b a k s i cylindr anten blir en e d t re m ek t e s t böljand let. t i et n a e r e D t . l n u be es ehål te har r kapa ett stille yfta fram inn e rva b r a m s t en s k u t s och l n a ja l Vårt sa nkta för att K ö . r d b å de , tä ed l a s e t ny tt ja höjder kten och kan urit i m materialet u ch svetk s r a e j h h r unt ob s o m v i två k a n t e r o c m e d n a m n , o r i st å l r ö ts a r a p r t t a e e v k n i tt s t , gra t från s u t å e s j t g r i t r a u u tv Vi h a r t t e n sk k så at jligt m et r i s f t er h a r en b o m y det m ö n s t r r ä o e j r g ä r ha t i de a lt . D cessen n. Att vi hela föro m a x i m r h a nd . r p s g n e fö rat och lverkni u k t ion s a t s på hela til t under prod r både föränd r e d n med u l ut m it ertis ha na vara iga bes arandras exp n t u k i k v t t h A v oc t del av n a bba att ta s ialog och tagi d haft en utresultatet. sl t a b ä tt r
STILL
EBEN
ssons
er n And Herma
ch star onen o nska i t a r e n e å tredje g röd på den sk etta retag i e d ö k f h s c je A l o i tål byn am är ett f den idylliska stfritt s en. t o r å l v P a s k t ion d a sig r ss on son i n Ande Anders e man använ r del av produ d Herma 7 av Herman o t 3 5 börja ö r en s . Fokus 92 tades 1 den. Redan 19 de till grund f nstfack r från o K h c yg an om me man s o landsb ligger fortfar d Beck spirationen k neras med i v l a d i r a e d t l ma i l j ö. I n ko m b i re u t b i rmgiva ter f ör hemm rocesser som o f r ä l i n g sp ro d u k Lithel Sophia möbler och p och tillverkn h ia r å e ch Sop t o t å ligger p tverksteknik mspråk. l P on s ill et an or nderss nprodukter t A äldre h da, avskalat f n a om g rm ti lan He tillverka desi sföretag. Gen a l e ett s a m m n a g går att na skap a Kart erk n i n Den Ny tt visa att det ankrade tillv hoppas vi kun i t e t e r a b ö t rk Samar teg mo lokalt f rn maskinpa är ett s tigt pris med e l d l e o . r h e m t i L en ä nd raf ågprisl nik och rrensk konku ja dagens tek kurrera mot l n ytt att utn kt som kan ko u d en pro
hell ia Lit : Soph e r a v i Formg Malmö Plats: re. 2012 mgiva ades: belfor ö m r, Grund h e c t- o odukt roduk er: Pr t s n ä Gör: P j /t objekt Typ av ning. d e r r, in möble lda: 1 .com anstäl ithell Antal ophial .s w w w t: Kontak
www.dennyakartan.se
Plåt
rkare: Tillve d Askerö Plats: 27 9 1 ades: g itt Grund erknin v l l rostfr i egot udsak v u knik. H e Gör: L : t riell Teknik t / s l u a i d r d in Mate um me umini 0 och al : lda 3 anstäl .com b a Antal p ww.ha w : t k a Kont
i
gjuter
all ns Met sengre
arbeta gen få n å g a t rs erkare tt för fö proffsig tillv varit a t e h g ar det d en så g möjli gett mi dessutom me ycken själv h t från 3-D r a h n a m rt ål , rs i all Nya Ka bruksförem llverka r så kunniga i n t e t l D a ” : norm Sara i n g av som ä ig som r m g iv n ker. företag med fo ngrens! För m beta med ett ella gjuttekni y tt . se n ar ågot n n a t som Ro igt att få sam ånga traditio s e t ör m lyx t en a tt pp n a f väldigt , 3-D print och r ygghe hörda och ö kapen t g i m t ly m a ku n s progra har get ar båda varit m sjä l v en h et o r h s a i f e v r t e – e ar b n ga eb r a ren s l å r a t jä tt k t i g t i e t t s a m i Roseng tet har funge v a be odukt.” n st l i k Samar t ä r m i a p a en b r a p r e k l i v a k r v a r a n d r b a ko m a tt s e g g i l m so
son oberts Sara R : e r a iv Formg Malmö : s t a l P r. 2014 esigne ades: yckesd Grund m s h e c v l r. ode- o n i si Gör: M mycke S : t k obje Typ av da: 1 om nställ tsson.c a Antal arober r a .s w t: ww Kontak
äd s om k l d n u r kg jag min ba givning. Men e p o h i ko p pl a yck vill keform ille jag et inom smyc flödande uttr e som v n a t r h k Nya Ka nde verksam ett tygstyckes juten ljussta ione a g ill De n v r ns T a a n e ” v e d : u m a v i a r n e r d Sa ver p i re min et bl s ö t d n a h I e t aget , . c l m g o u r e s t e . Re u n derl a n de t t k e o c design å ta ett nytt s y m m m m r s e e ks e f ör h d en u t l j u s s t a ken , n v i l le o c smyck gd kropp me r t e t v e ö a r p a j a g s k a s v i d e n s vä n ch e t t e n b öl j ör att ns na . Dels f got n i k a n l i k a n s ch e t t . Ma e. t a l å å sm örels i n ga d p i l l f ör n l a r a d lju vore i r der bev anschetten t n y ns e t ä e d k b n m tt m ig t e , s om a d a i s om o r t t ö f la m s a A l s ll gar, de er den aken ti f ått vin n och g t ljusst e n p d e ö r k a a d t k r s Jag ha att ljus pp. Den smyc o ut s om .” det ser jusstakens kr tans i rörelse l s l l n i o t extra äg någ a r a på v a v a tt v
www.dennyakartan.se
Ro rkare: Tillve mn Limha Plats: 1909 ning, ades: D-scan 3 Grund , t n i r : 3D-p tning. Teknik g, gju n i r e v a r g 2 3D lda: 1 ll.se smeta anstäl l a t n ngren A e s o .r t: www Kontak
Alata
den teg som ar s a v i s n m etsinte ng , t im nga arb isk behandli havande å m r e v ts hand tyg, kem oppa ö et att h er. Både verk tryck kan tyge ill är obegrän d r å g v k l t ä c a r n r y i it ö k r t f t s ig l r n ä stri g it a ed d a d . Dä c i t et n Med di ella textilindu ckas bort. M för uni färg en kostn er. Detta a n lo r n p e io t n tradit lser ka om möjlighe tion är varje t få antal färg ade för berede s erer till et o duk och för as samtidigt yckspr g limiterade ta är datorgen yck vilket r t l i r t e x e m mini nell t . om of g it a lt r ker ida traditio önster i buti a uttrycken s s inte med di ä nd l ig t k sade. I ret ä r o n e r g i m n s l t i n fi k t fi a e x r r e p g t s e g n e de ga d u k t i o d fo t o d ä r f ä r b r u k n i n g a v ä r m å n r ä n s n i n ga r i e s s a re r e g ll ning . ö D e f m ä . t b e a n s r r e b e l e d b b a n o v r i j e g sätt t t r m t f r styra f ä h et en a ga med a tillverkas e nika mönste att lätt pp för möjlig är miljövänli u rn l a e t p ia k r a u e k t s d u a ro lv a ma iv t a öppnar onsmetodern ll eftersom p jlighet att sjä it l va ti pi mö d högk P r o d u k n . M i n i m a lt s alla en dividuellt me r e g n e t e r. och vat ala plattform produceras in a möbeltyge nkel t k i c m g i o jo d t s l r l ed en e ekn i e t t M k De e . t u k l e d i tilpro skirt s dern t ä n gl igh och tex ad. Allt från ns förg et mellan mo nstren e r u t n a n ö h å l l a nd och söm t ud ie i ljön. M är en s Thornton för het har på mi rs där Jenny ld u o ily ng m rifte t ba r Mouldi ågasätter Em knikens utby t Industrial D iga streckade r Serien e f e t i t aft r n k a k ed moproje . De amer verka mobilk igheter och in rigolit ingår i tande maskin duktionen. M ativa öjl ekor ch F a pro ar b e nik s m derlätt truktur och d tt verksfiber o n som en be n la u G t t , t a s e s r fö tur ig t a ess Cellpla r på na och vik antz håret, d det varit möjl roppens e r s a g r m e m k Nordb erar sö von Sch italtryck har önster, som a mark orskar Lycke g i m n d r a d v je i e n t i l M ra tf o p p en . årfint u ill deko tiven H ter bortom kr ss struktur t de he möjlig ma in och få o o z ligen nér. xt i l a fa eg n a t e
Å RFINT LIT, H FRIGO
tz Schan ke von c y L : ivare Formg Malmö : Plats 2011 ades: . Grund lier, signer k u tde , texti d o r P sning y l Gör: e B : objekt Typ av r. möble lda: 1 ntz.se anstäl l nscha a o v e Ant k c .ly t: www Kontak
ll ndna ti arit bu v n e t ig s n i e ar /D ra. Vi h afé, på Form b r t a l e g k e c sp åc my ngerat ffats på stan, p h arbeta ihop plats, u f r a h c k mellan i har trä tt att mötas o en till en fysis rihet et oss e ller kontor. V ä t d s e v f n t a b r u r a å b l a v s att vara Sam kän tad e e m n t s o ö k s in r k ella s t s e t v n n k é–a ns e skonst t kän n r id e s fi o r D t t ä en fysis . e n ö ff o D i Malm la Elobinas a vesteringar. tryck. r nya k upp fö såsom digital Center in he t a a h l l c n o ie p r p n e t ö e er framtid eller stora ma internet har llt nya teknik o ch r h a e r c ö o in f k e a t i va k s i r m a k n r k f å ma e s t h c d e en s agens a på o r b et a m d i g i t a l i s e r i n g h a m i det. D a sätt att jobb a s c ny e a tt f å l s e f ör ä tt et o tioner, n n a nd f ö r s t å e n el l a t a n k e s ä r p s o t r s ä n t o t rad it i m har e ck e r d e : ”Vi ty änniskor, so ndna till det a n i b o El bu sm nter inte är n a y rke roduce h p a m o d e r t e r o ch s o m ff ä r tt t e oc he roligt a m formgivar om t möjlig jan.” i r a v ar so ed tänka g det h t perspektiv värdek m å ste t cker ja n i y a ag är t m m e r n r a hu g iv t ifrå oner. Id och i m u m t r o r k o e t u f k e d k n c ro ”Som s om t ä t a t my ndre p a bolag en Lycke: och Jan ta. Vi har pra ållbar för mi men för stor a ukt m l i det v prod striad , bli h t a r s om V e a ö n b k f e r s r r a n e a inn t de nom ä nd la d i som br odellen för at rin väldigt ge a nå slutanv n traditionel rn st m De i affärs tionella indu må. Vi vill gä ellanhänder. i s d m r a a ö r s f den t , i n te n ma s .” kvali ol y m e r anlita e l mo d ig alt sydd lika stora v n att behöva l och gamma k o l n e ta eo te få r unden bl a n d d a s d å direkt u edjan känns s k a j r l ä ä d v t t sk på b ör j koncep nom at b ut ion klat ett äddarsydd ge roduktionen ssättet och c e v t u ar vi r sk r ning pa t . P p et . man s h b eställ sjä l v f å e r s sk a r p å kö å f n Till sam u k t s o m h o n k l i g a de s i g n o d u k t i o n e n , a ic d pr e s om m vå r a sk t et s p ro t t b å d e r e t t m e r vä r d m A . o s g n n i n ä re b e s t ä l l i l j ö i n r i k t a de mön st gö r e n m n t e l d a n ku ptim rna är o r å va r o
www.dennyakartan.se
uld i ng M o & Mould
a Elobin rkare: Tillve Lomma ier Plats: 2014 textil ades: yckta r t l a ning. Grund t l estäl : Digi b r a å k p r e t ar Tillv as enb llverk 4 som ti : lda anstäl na.se Antal .elobi w w w : t k a Kont
n cinatio och fas lia har k le r ä k i a n Bioph tinktiv ans ins d kollektione ör att beskrik s i n n ål . dem f en. Me iver mä använt ikförem ” beskr cesser i natur h ia m l c a i r o h e p k n m et ”Bio ch pro stadiu gen av ya arter. Vid e Uttryck organismer o a utvecklings a tillverknin n r a a r, sig t form lomm l ik för arte ökt växters o antverksmäs en har här fåt t innan det b n hur a h rs öe ur vi unde linje över den ormats av nat maka, som fr mare syn ser m s f r o r d ä t å mycke va en ti vid en n enhet. sentals om i tu cks föremålen sitt skal, men och bildar en s n a r e L g ty uti orna r sp r u n nblick njen in , där ler en s d första a ke som kasta gemensamt u o g r ns ett d s är d in och le eller ka ecklats från s, porsl tterad stengo stengodd o g v t n u e t o de har t grova i cham emål i s l fyra för ålen Capsula famnad av de rslinsföremå v a r å t s o k e m p S n b t O . e n r k . r i e r e rja ut l ion ad i inga Kollekt r olika växtst vilken allt bö fått blomma edan i tillbr odukr s a m u r g o e s i n s r s a pr rs sel vas i l l u st rgrena ntverk och m frövasen frökap orslins ö e f p d r n n i e a k s s d a ar n Va skyd n hur h Högst upp vil etalis, e a f ått göra . å r P f r a n r o i i . t set sp a håll s å of spi r a t r åt olik t si n i n ans. sk t o ck histori vilken hämta dra och streta ågon annanst os, an tn r b et s m a h c o Truncu ställs mot var å att få slå ro tt er g np jl i g h et å den a tion ida gods, i vänta onsmö tionen och f r som i t k u d r le nya pro ässiga produk arkiska regle milj, Spore i ar hur r e sm h i er s ktfa i l o ym b antverk ana oskrivna amma produ t som s h n n e e n d r la is m t io s Zol A Kollek g kan utveck tet ville vi ut godsföremål nen ho a k o r i e d t j i le k o r h r u e c l p del ed prod l in o ny tt . M ä ssiga s, pors växa på landa stengod n hantverksm b de ionen. att inte et har vi haft kollekt l l r ä ö t f s i e r h oc mna sam nä gemen
d ra n varan t n a f i V projek aning . tor utm kraften i vårt av oss s n e m v o i n rojekt s saker och dr nser. Då inge ycket detta p ä a i r m y v g t n i g a r s å r a s s å n tv av ao utman rocess har de tånd snabbt ån börja a vilja att lär t r t f a n h a c d Re t sp förs da o mm es ar b e mensa sa miss n också et okän i vår ge tt utforska d om den andr tvungna att lö de samtal me rbete a p it it a da har var on förkunska och vi har var lett till uppel t har vårt sam t g a r ä t å a hade n ion att bearbe ssen. Detta h ng. På detta s lärorikt. at ce gå oligt inform e fastna i pro tmed resans k så ot r c o g st id t n u e n i t nt m erk n i n d e . krat e v s l l l för att u a i t b g i r l a t u s n ö hjär och t en t er a omissl många ket intensivt x p e r i m i n n a n de ko m p r e s r n c ö o y f i t id varit m p ro d u k tt l a s er a s d l ite t till vår sschema me r att sedan g tskrivas f ör a n y s n ä ö u d h f i a t a g D s t t 3 ch gl a t v f å tt nnin ram Vi har ör haft ett st ka innan brä len formges o ör istället prä a rf rf or och dä måste först t ess ska origin rocess har dä p d a r n å n a r L ero ch inn a tillverkas. V a s ä tt ; igen, o n på bäst och bränns arna ska kun . t a n n u m et vi k rakt gipsfor t och lyhördh n s om et abst uatioo k i c t y a m m r a e iska sit lva rat, oft ch info ö p p en h skap o t och diskute d lett till kom n u ss sjä k n , lä s l l de h om o blan t i a c n t t o ä i e k a p k , r l u t i d a v n in s it a t , v i s m följd cket om vara Vi h a r y krivit, r förvirring so s m e s b s r o a ed vi h lär t ans. ånger m orta tid l samm några g ar på denna k nästa resa til år ih ner... V u fram emot v n och ser
LIA BIOPHI
Stoft ivare: Formg Malmö Plats: . 2013 design ades: ell möbel Grund h c iment o r e t : Exp roduk r P e t : ing. s r n n ö k G llver kt/tjä i e t j b g o i l ska Typ av ch små ning o 3 inrikt lda: m anstäl dio.co Antal ft-stu o t .s w t: ww Kontak
www.dennyakartan.se
t Zol Ar kare: r e v l l Ti kra Sandå Plats: ramik. 003 och ke des: 2 a r d a n m u r Gr ch Gipsfo gods o rkar: s, sten Tillve d o g r al: Le Materi n. porsli lda: 2 anstäl l a t t.se n A .zolar t: www Kontak
gners, da desi renå b r ä i v ed erfa r ut a n glaskla Skåne men m årt första e t n i r i ä tta är v rbetar erkare r och a mn. De er/tillv e a v n h g le i n i s e e V p d t. och Kö are i et lningen Uppde er och tillverk n, Amsterdam t. k o el- och är - , mö b s konstn o, Lond t i ett glasobje y g k n i o n T r ingen red ra rå n från in almö. Yuki ha resulte heter f d m n o u s r e g et en bak r nu i M samar b jka har nd och arbeta o r t o i d n St u Engla ngo frå an och ing . ark och Yuki Ta esign från Jap ed glasblåsn , Da n m a h a r e g i r e v td am sign i S der 20 år. Båd ro produk t av att arbet och de t e s h n o ch p n as un o e k r erfa från ntverk rk a t g l d a e v n h l l u v i r t a g en b a k n a t o ch i n t r e s s e r a d e s en h a r n a s h a r d e s i g r a L ch ä r s a Jon a. Jo uella o t n r p e e marc d n n ä o fin som las n Nederl lek f ör det k e ö är . lå sa g i Malm en f örk mindre skala amnen niker för att b till att h a r t i s ä n m och tek ken i V d u k t io bbt fra . Med ddspar tionsmetoder . Vi kom sna ä el b b l i e x p e m.m ch fl o d på Sta lika produk å g k a lt s r i l t e l r d å ö a t m e d lo ät , s tan r n n u , e l Vi träff ck igenom o r e a m t r s m fo h gi etallfor fa st o c veckla dag. Vi rmar, m som inte var oss för att ut o f ä r t s å s om n fo r m b e s t ä m d e v i finna e e l t er l e. i v i v g s p u n k e h i tt a i S k å n n å g t u d a s n s u e d vi k a l s om m a t er i
trojka Studio : e r maru) a v i Tsuru o Formg k u Y / Tango yo (Yuki ö / Tok m l a M : s t a l P 2001 . ades: ckling Grund ter, ktutve u d roduk o p r Gör: P öbler, M : . t n k g obje k desi Typ av grafis h c o ing inredn lda: 2 om anstäl ojka.c Antal udiotr t .s w w t: w Kontak
Larsen Jonas : e r a k r Tillve nhög Hamme : s t a l P 1998 ntlig ades: r, offe e Grund t k u d o er: Pr , Formg textil g. n i n k c k, trä, i y m m s a t r u s, ke al: Gla Materi brons. lda: 2 anstäl en.se Antal aslars ww.jon w : t k Konta
GLAS PIL + flätdes av h a r e r i p och ins , halm, pil oc ntverk a h m bu h c i n g i ba öjd o l n s t ä k s fl n e t å från sk . Vi undersök l r a t ion i a i p r s e n t verkai a e r n a t i l l ste e Vi sökt toder i olika m r. m r o e re rmen. F är vi blå k ningsm ån olika kultu il till fo ög i Skåne. N p rö d e r f m et ko m enh beta D m r . rotting a n m t e a t l i a H p r i o ss f ö öör och v den f ärska a utade v plockade i H l t s e e d b t e d Till slu som vi själva h å n ga mla . il a d e o c ren a r n a . t p f v o a den g a d s r n e a ä d g e m e r r d t o t a unik a bä åra f t o rk h å l ler r blivit a g l a s i v å n de g a m l a n h e l a i l l p a fr f ä r sk a kt och och eld en obje a tt den k i c v y t e s t livit 16 ”. p p t ä ck s s en u n har b e I proce a kollektione a var ”levand t n s r r e ö Den f att form ffs” för o e n o ”
www.dennyakartan.se
keri n . Sn ic n e t k u d ee p ro erk had en g i lt iga v t t u l n s a h n t i l l de tid där öremålet fick a fram f r å n en m r ägde m å u k sf o p s k n k l a b r e f ö rem å l de med e et a tt r t d e e d g d a o r t n . Dä r gg Dä md nad k a dem mla by kningssyfte. na värnade o c a En m å y g m a s r t k vac k ar myc ch u glädje, lats även i uts ideri och bru a mönster o d n i p s l n t s a centr m a tt . m e d et ra unik en t i t et m geno m få va i och egen id onifierade de e d v a rs ugger och en och pe ålet. låt var nikt träbildsh r krokar h c o m t i k v du tt u a f le fa n n nell pro rje krok bär e äggen. Adder ydöst , väst o i t k n på v ä r va en f u orr, s Nord, d avtr yck sa fram a dem n Proces t blev kroken n sitt vackra tr yck, placer t a te tt er de eg n a u Result ycke sä n skapa ditt m s t t e a likt du k gen och till väg r. lje – du vä
RO VÄGGK
r re s a . tade vå r a t s n e t s om o s C a r s n b l i ck i va d h g ö h i n e Hamm ja fick en god t a den i s in k r N e v h i s ed i lats p w å S p r f ä f ä d a fo r m ta t r ing ch finn nde En f örs k rundvandr o e d n ri s om ku r a bä r a En läro lverkas. eriet va a en produkt r lång tid g g l i u t h e d ku nd tt skap l å t a bi l e to g f ö skulle igheten låg i a samtidigt int i v t t a l r l n å fram t i yck. Sv riet me Vi kom modernt uttr träbildhugge e d en a tt t men m er uti ett ny k för det unik k u d o r yc acker p det är m som ge uttr ka. m, en v nkarna. Nej, r r ri o e f v l g l i o shugge den å ta a tt t r st t ld p i ö f b d ä e r m r t v o f ör ed ts ch just de t? Vi vände o dukt m n n s e n p l a t s o r e r a p v k e i r fi a ät t n n a nd un Det sen app. Var det r ken, tänk en r att de n kreativ, spä a s i v m e l t is san. So tt uppgift me da på s hö g p r att vän da ma s e e r d b elt lä n a n n e ma n inte h ch unik! f ör d E g i . l n g a n t r ä o är tillg rkaren på ka producerad s e s v l a l i M t . a g l ill öjli solut m och ab
D K EN NOR
Ninja wedish S : e r iva Formg Malmö : s t ing Pla mgivn 007 belfor des: 2 ö a m d , n g n u i Gr fentl desig för of dustri n t I p : e r c Gö gskon rednin och in miljö. lda: 1 ja.com anstäl ishnin Antal d e w .s t: www Kontak
www.dennyakartan.se
n Nilsso arsten C : e r rka Tillve nhög Hamme : s t Pla ckeri. 96 finsni es: 19 d h a c d o n i r Gru hugge räbild Gör: T . ä al: Tr Materi llda: 1 ä t s son.se an ennils t Antal s r a .c t: www Kontak
äm är bekv r m o s n o elle rof en mik ade med krom rial l l å h d n at mate ehandl a en h a att gör av metall, ytb tförd i ett ann ela spekt. å p n é s ger id gjorda an håller i är u också en triv s a k b yg är alla m ns n n fi le t e e I huvud . Mikrofoner d D om den ai s i kyla. att håll k. Bättre vore an är utomhu k. ia t ion s m ryc lac ria. Var någon . Speciellt om rtikulerat utt o t n s e i g h in a all en lång npassn än met en får ett mer tag har l är många. A d nd av n n u a o r f h g o t a s. På Mikr rialv ko et s e s e t t c a t o a r m t fintliga ep om rke tt av be rävand eknik s hantve a t k s r s e e n d d l i a l a t e ff m en rä en k sam otyp. Teknik terna både bet tningarna är uvudsa ta prot h s i t r e ä ö h s f m t a ig n u r möjl t a g it f k a f ör s s om e specifi ikrofonen vi etrakta b r å f t i l l de n m sten är lket gör att de t id sb r i vi nenter kompo
u n ti t
led
us heseli Mats T : e r a v i Formg Malmö : s t gn. a l P t/desi 991 des: 1 n kons a a d l l n e u m r G ndet ränsla Gör: G lda: 1 l anstä .com Antal selius ww.the w : t k Konta
tid för mycket earl h c o i s ku l . P a sig in att sätt gar. Det känn om jag är t e k c y nin ters et m e blir d ar och begräs n mikrofon ef t ch jag e b r a ae rojekt o signsam ing p it t n r s t t v t t y i t ä l n a s t t l t t a u t de ru Ie ns det k t är ett oavslu se med mitt hitta fö Mats: ” n t ä r k m a ig s s e en rm td tre ydligt ä att gem ikrofoner. Fö n kan säga at mitt musikin r som t le m b o ö s m a m a el ikrofon gör fina ad av musik. M försökt fören rrer och en d handm alar för sig. n a r e e it e r s g d a s r e g i e a t m p id int r ånger t nnat gjort ett dat i att jobba d en mick som let och jag g a r e fl a me l an nd har 0 -ta har bla mmor. Vi har t det vore bra nits sedan 4 earl insidan. g a J . b job tru ch P r fun ch at e rade av ment o aget. Pearl ha jag utsidan o m ett smyck inspire i Pearls sorti o r t , s ö e r o t s om i bl a n d ns t sett g am fö inte fin ätt att föra fr det. Förenkla ika material, å en scen någ m att ts s om rik; ol idigt p uppdraget o S o m et ört tala rofon detalj a i den. Samt h g i r a nd l a r har ald an är en mik an håll å fa l l h k s I n . a l l d m å i , långt h Å en a s h a r n ä r a s i g e. Vi n a s på n y a s m a k ä n n a nd a s m s p , s so t r e ä d t .” l n n vil rojekte ch nära det me rom m a r vi att p kvalité. Med b or t a o e t ba l k g l c n å y å t h l ckså hö g s sid a o t l r f ö ren a e n a k e e c P y m n g salar, m es: ”Frå ukter håller tan förändrin nds i konsert er n o h p o d ä nv tänk pro ichr jud u r som a är projektet utfö e Pearl M a för att våra h att återge l n o f o ikr et h nd oc de är erkä k hållbarhet i gör idag är m sikscener. I d t otal skiftan ande s t i u v e s le i a y m s t f es ad d på nn s både . Det m s men också oner fi da och markn ste ta händ f i o t r r k e i v het ö n må studio mikrofon. M giat på kän där ma i t i er a d us och la ” operah mera ”publik kså mycket p givning själva en som är in ket är D n oc ran, vil rt form rågor. vi oss e en det finns ltid gjo å akustiska f gulära memb dukt forml a m i v n e r rand rl ha ktan o ck s n pro . På Pea nder re t m en iljer sig att få e märken åde utseende rka att vi anvä spännande något som sk a b kså mä änns det extr st göra sy n t i l l k an o c t att ju s k n n r e i ö k f i m r n ä e i tek ig t . D re, int t ovanl nd formgiva mycke ä k v en er given a gden.” än från m
www.dennyakartan.se
es ophon l Micr r a e P rkare: Tillve Åstorp r. Plats: rofone 1941 av mik ades: g d n n i u n r k G ter, llver ponen gen ti nikkom nät, Gör: E o r t k s e s ä ing al: El rör, m h c o Materi tång ng i s mässi tt. r ostf i även r lda: 3 es.com l ä anst rophon c i m l r Antal .pea t: www Kontak
chokm och r o f n e n ivet. binatio inte var lika g e m o K . t jan lar and t självk valet från bör ser men land igt l e h s e aterial ch plat ar väld ta känd amarbe tre, även om m ga olika håll o i bor och verk s le l u k t v n Att vi s vara bä ög iväg åt må et faktum att de inte fl d n n h u e c k n o d la sio lad lt rätt ldiskus å chok och he älst t Materia tastiskt sätt p kelavstånd). y n r ä g cy an aterial vigt. Ja på ett f ndra (nästan gligt m st finns för e den utan n ä g a r r a ö f a nära v re i han om oft ör m ig ed ett f et i konsten s nns kvar läng m a t e fi rb ck na inte Att få a rån my Lena: ” å långt bort f velse av sinne å? Hur le ,s rmen f nanjust nu t efter en upp o f e l l u de ga spä n aker sk kar att nnet.” ilka sm stå själv? Mån släppning, i V m . i g t n s å , g enda an den ra vi var i ut n i n g es och tt bita runt? K de formar, gj stan” självkla d a s i v ä n a a t n e t f a ” s e r s a a d i p ik ny or sk år Vi om är l tillverkades Första n och g r att nysta i. s e k n d e i s s n t e a e c go nen fic håller m tressanta frå lla delar i pro r en av oss). D ng och prali mörk å a ö in er och ytt material f ningen var ig vitt, ljus och och de och g , k ant n n jut i t t n G e t och , s a lt p . i s m e n kr y mä m svar gt och mjukt erad o t o ( s s a u r j d e n å g fi b r i för oss testades och i naturliga fä h matt, krisp o. c a o m lut d t o å P s k b n r n e bla ma nam t änkt m t t i o i s s med V n r . e e t n m en del h c sin for och i kontras nu fick prali o t ch d, l nouga chokla kt och tunt. O v en de ot. a r å t c s e l a k r it s r sött, tjo klad , b vit cho t choklad och r e l l e i vi lju s mörk, llan en platta Pl u t o i e m e lt d ä r havssa
illha Lena W ivare:
mmar
Formg Åhus Plats: 980 et des: 1 a till d d Grun /konst m r era. o m f rån med Gör: F orslin p i a dbar använ lda: 1 ar.com anstäl l lhamm l i w Anta a n .le t: www Kontak
udio kladst as Cho n i M : rkare Tillve nge Fjälki : Plats 007 , 2 : ades kurser Grund liner, a r p d a hokl Gör: C ingar. n prov lda: 2 .se anstäl tudion Antal oklads h .c w w t: w Kontak
PLUTO
www.dennyakartan.se
ro t s släpp. T kt t u d i x o i je ill kold ätta. Mitt pro s or s a k t s t let e r d ia o r f n e a s t a d ety änt l ma l b v i t n m t e s o r s a ä r ol nt k l a de ing ing av k v kol, en ökn ande yta, i ko När jag utvec n n ä r b ä r med imr För en a rd . rialet b veckKajsa: ” r användning ess vackra sk niska och jo e t a m än om dd ka , ut detta ö rat av kol me r f ör både m ga historier s ), innovation r s om e e e n r s n i å n å p m m e de lato e t ett s, Sk o v sekv ä är in s a k n n a o v d g a k a r ö r e iH i at i ne st å nd f öröda t blev jag fasc ruvorna (som n diamant be motsägelsen levas e te lg gi pp koncep årda livet i ko et faktum att is fastnade ja t också kanu v e d h t t h a o e g r i g a t ski sig . D På nå ller b uts och änsle e önster. ling, br e i ett visst m ket svärta, sm oad yc a klä pr k ö s r ö är ordn som har så m t. f tt er al ig för a mycken. Form m g ja materi ntastiskt vack s e t t d fa bestäm fulla ting som er i, men för a s om s å let kol e k d al ia a i r r s r ä e e a t v l t a l a med er m defu tt m s r v e a ä ö v v p n a a p i g g io i att läg s cinat nd a m n förkn I min fa rmer som ka tion är till för ville jag anvä o l k f o n jektet i askar vars fu attning om k överf v p le p b u t a st n a r a f l le b va m b o u s . d er t ion . min ut sig t ar pulv n vid produk itt h t få fram s fult och sm e l o i k se g av m a nd a s i k s om s om a n f som l t är farligt att schig, tolknin n liten d m t r a e re d kit sv föll på amt att riven, nästan askarna bilda t s e , l a a t v r l ä a Materi sighet och sv vara en överd mmans med få ut sa allt, sm et är tänkt att l kol som till let.” l d i t r ateria Sidobo ållningssätt ld av m i b h n i r ö m eg n a f peglar om avs s j l i m a f
n ga r h a nd l i i d e b t y , l a lt materi som al kion för aningen låg s ba s a a p ik l no Utm å n sam r . e f n r m a e j e t r g r ö ter/ a vare en ontakt från b tik och två p och möjlighe a k c a T ” k : k a ndr pr ion ckeri n fin stå vara ätt. a möta öter produkt r k ö s AC Sni verk fick vi e f i s r s i o är te ans r nm nt att m och ha dande fasen n ra. När desig as är det lätt de vi tillsamm d a d le t e n r it i den in a f örstå vara fräsen ska ut ishet h de för lite env csk h n c d c o n d u ja e pireran tt få r il s g v m n s i r t t a e g b ig snin mar är väld ella. A begrän vare en god sa esigner digt tradition r erfarend l l u k f c g a l men t i n te h a vara vä så talan er, inpå en n ibland kan ögon och som å våra gräns a r ä n a e p t b a e ja b y a b n o n r t j ä a ed är jlig tt tt t am Att få s adssnickeri d m kommer m . Det får oss a trodde var mö ar ett p st so ss och tur ska sk fläkt ett verk a med någon r en fri kunde tänka o änk som i sin ä t e n b o r i a t sam ad vi ernt t roduk n vår p h fysiskt, på v apar ett mod het frå k c s . Detta en.” entalt o både m ch producera at för framtid ss ao design snickeri anpa t n r e d mo
KOL
r Willne Kajsa : e r a iv Formg Malmö : s t Pla rk. 2013 antve ades: kter, h u Grund d o r p öbler, Gör: M lda: 1 l ä t s r.com n a willne Antal .kajsa w w w : t Kontak
www.dennyakartan.se
ri Snicke e: AC r a k r e Tillv nstorp Staffa Plats: bete 1994 legoar ades: aljer, t e Grund d trä. m For gar i rkar: lösnin a d Tillve d y rs rädda och sk llda: 1 ä t s an eri.se Antal csnick .a w w w t: Kontak