María Aguilera Reche
Gestiónypromocióndeproyectos
Facilitaciónsocioeducativa
Ediciónycorreccióndetextos Produccióncreativa
EXPERIENCIA EDITORIAL
Editora y redactora
Edición y coordinación general de las series de literatura infantil y juvenil Leer es Crecer y Leer es Más, compuesta de 24 títulos y realizada con la participación de 40 profesionales, bajo mi coordinación y mi marca De Mentes Libres, así como la producción de las guías de acompañamiento a la lectura y las canciones infantiles que incluye la colección (Ecuador, 2017-2020)
Edición y coordinación general de Mundo Mandala, serie de tres libros de mandalas para colorear, con actividades de meditación y manualidades para niños a partir de 4 años (Ecuador, 2017-2020)
Autoedición de “Mandalas para pintar, sentirse y escucharse”, otros fanzines y libros en forma de origami (Ecuador, 2022-2023)
Redacción de libros de texto de diferentes niveles académicos y asignaturas como Ciencias Naturales Ciencias Sociales Educación Cultural y Artística, Informática, Historia, Lenguaje y Literatura, entre otras, para Academia Editores (Ecuador, 2014-2018)
Correctora editorial
Corrección de estilo, ortotipográfica y de componentes gráficos en libros de texto de varios niveles y asignaturas del sistema educativo ecuatoriano para Academia Editores (Ecuador, 2013-2017).
Corrección de estilo y ortotipográfica de contenidos dirigidos a la comercialización de productos farmacéuticos y capacitaciones del personal de salud para PLM, Para Los Médicos, (Ecuador, 2020-2021)
Corrección de estilo de “Metagenética” (2022) de Ana María Agueira (en Amazon)
Correcciones de estilo de “Eres lo que estás buscando” (2023) y “Trece ocas ” (2024), de Mercè Alegría (en Amazon)
Corrección de estilo y ortotipográfica de la traducción al español de “Venus y su amante”, de Becca Tzigany (2024).
EXPERIENCIA EN FORMACIÓN
Formadora y facilitadora
Desarrollo de contenidos, presentaciones y exposición a través de video de los talleres virtuales “Formulación de proyectos según el enfoque del marco lógico” y “Mandalas y mapas mentales para optimizar el aprendizaje y desarrollar el potencial creativo de los estudiantes” para Instituto Santa Fe (Quito, 2019).
Diseño y realización de talleres destinados a docentes “Desarrollo de materiales didácticos para la enseñanza del arte y la cultura” en Casa de la Cultura Ecuatoriana (Santa Elena, 2023) Talleres infantiles del libro cuadrado tridimensional (origami) y sobre mandalas en Escuela Tumbaco (Quito, 2022-2023)
Profesora de español como lengua extranjera (ELE) en diferentes centros de idiomas y de modo autónomo como profesora particular y de pequeños grupos (Barcelona, 2000-2004)
FORMACIÓN ACADÉMICA
Licenciatura en Filosofía
Universidad de Barcelona 1997
Máster en Desarrollo Internacional
Universidad Politécnica de Cataluña
SETEM-Fundación UPC, 2010
ENLACES DE INTERÉS
Mi portafolio profesional con la información completa de mi trayectoria y abundantes muestras de mis trabajos
El catálogo de talleres de este verano 2024
Uno de mis libros de Mandalas. Facebook de De Mentes Libres. Muestra de libros editados por De Mentes Libres en las colecciones
Leer es Crecer y Leer es Más (y también aquí)
El dosier de La Mar Salada. Y estas muestras de mis trabajos audiovisuales:
Tráiler al documental ¡A un dólar!
Cómo se hizo este documental Y un avance de La carga
EMPRENDEDORA
Idea, producción y distribución de La Mar Salada, sal marina evaporada directamente del mar y condimentada con ingredientes naturales deshidratados artesanalmente (Ecuador 2020-2023)
EXPERIENCIA EN GESTIÓN
Gestora y promotora de proyectos de desarrollo
Producción de actividades culturales en eventos feriales como Feria Guancavilca, Feria Nunkai y Feria Sociocultural Algarrobo en la costa sur ecuatoriana (Ecuador, 2020-2023)
Gestora cultural y productora del Encuentro de jóvenes de Chanduy (Ecuador, 2012).
Investigadora y promotora del proceso organizativo a nivel nacional de los recicladores callejeros guatemaltecos en la ONG CAFNIMA (Centro de Atención a la familia y al niño Maltratado) y la Fundación Avina (Guatemala, 2010)
Dinamizadora en el Centro Infantil Guayabal y del centro materno de San Isidro (Nicaragua, 2010)
Facilitadora de talleres lúdico-educativos en la ONG Amazon Action (Iquitos, Perú, 2008)
Apoyo en gestión de proyectos de cooperación para el desarrollo en la asociación Entrepueblos y en el Departamento de Cooperación Internacional de Cruz Roja (Barcelona, 2008) Coordinadora y promotora independiente de asociaciones de mujeres campesinas afrodescendientes de la reserva natural Mache-Chindul (Esmeraldas, Ecuador, 2007).
Asesora organizacional en la Federación de Organizaciones Cacaoteras FONMSOEAM en Esmeraldas (Ecuador, 2007)
Directora y productora creativa
Dirección y producción del documental ¡A un dólar! ¡A un dólar! (la ciudad sin corazón) de 56 min de duración, bajo la productora propia MYM Producciones (Ecuador, 2011-2014).
Realización de aproximadamente 60 foros alrededor del tema del comercio minorista y el desarrollo urbano a partir de este documental en ciudades de Ecuador y España (2015)
Productora del promocional Sociovulcanizador, de 11 min, para el Instituto de Economía Popular y Solidaria, IEPS (Ecuador, 2016)
Editora del largometraje documental La carga, de 40 min, de la escultora Alice Trepp (Ecuador, 2015)
En administración pública
Atención al público en varias Oficinas de Atención al Ciudadano, OAC, del Ayuntamiento de Barcelona (2004-2005)
Auxiliar administrativa en el Instituto de Cultura de Barcelona, ICUB (2006)
Atención al público en varias oficinas de los Servicios Sociales del Ayuntamiento de Barcelona (2008-2009)
IDIOMAS
Español: Lengua materna
Catalán: Segunda lengua
Inglés: Intermedio-alto
Francés e italiano: Básico
Ruso y alemán: Nociones
APTITUDES
Buena capacidad de comunicación verbal y escrita
Flexibilidad y apertura a nuevos retos ideas y aprendizajes
Destreza en coordinación análisis e investigación visión y proyección de procesos organizativos elaboración y ejecución de proyectos de diversa índole
Habilidades sociales y de trabajo en equipo para planificar y coordinar grupos de personas y tareas con objetivos comunes
Especial interés en la utilidad social del trabajo y su enfoque hacia la creación de recursos de alta calidad
FORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Neurociencia y creatividad en la actividad personal y profesional (25 h). Coliseum Centro de Formación, Barcelona 2024
Neurociencia y creatividad en la enseñanza y el aprendizaje (15 h) Coliseum Centro de Formación, Barcelona 2024
Adobe Indesign, nivel básico (50 h) y nivel avanzado (45 h) FCI, Badalona 2024.
Visual Design con Adobe Photoshop 1 (40 h). FCI, Badalona, 2024
Neuroeducación: otra forma de enseñar. (20 h)
Psiconeuroeducar, Guayaquil, Ecuador, 2019
Taller de realización y cine documental (40 h) Cine en Acción, Barcelona, 2016
Curso de desarrollo de guion cinematográfico. Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, impartido por Gerardo Fernández García. Quito, Ecuador, 2015-2016.
Taller de documental impartido por Marta Andreu Cuenca, Ecuador, 2015
Curso de gestión cultural impartido por Hugo Jaramillo
Escuela Alternativa Itinerante Pakari Pacha-Ministerio de Cultura del Ecuador, 2011
Curso de evaluación de proyectos. Federación Catalana de ONG para el Desarrollo, Barcelona, 2010.
Gestión Social. Bancaja y Fundación Gestión y Participación Social Barcelona, 2008
Gestión del voluntariado. Federación Catalana de Voluntariado Social Barcelona, 2006
Asesoramiento a inmigrantes. Barcelona Activa Barcelona, 2005
Corrección editorial. Grupo Zeta Barcelona, 2004
Metodología didáctica. Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias de Cataluña Barcelona, 2003
Profesora de castellano como lengua extranjera. International House Barcelona, 2002-2003
