d:luxe Campinas Mulheres - Ed. 36

MODA

Das passarelas internacionais, as tendências para nova temporada

CAMPINAS SAÚDE

O novo kit milagroso contra flacidez e celulite

Uma nuance de delicadeza e força

Ana Mitzakoff, Claudia Ruete, Daniela Leal, Diana Rennó, Isabelle Santini e Virna Cristine Dias Piovezan revelam os “segredos” de como conciliar uma trajetória profissional de sucesso com a vida pessoal

CALÇADOS, ROUPAS E ACESSÓRIOS ShOPPING IGUATEMI | CAMPINAS - SP BUENOS AIRES

CANNES

550 LOJAS - 18 PAÍSES

LAS VEGAS

MIAMI

ORLANDO

PUNTA DEL ESTE

RIO DE JANEIRO

SANTIAGO

SÃO PAULO

@carmensteffens CarmenSteffensOnline

: Classe

FORTE

Exatamente isso, elas têm “classe”, charme, delicadeza, personalidade e são, com toda certeza, a “classe” mais forte que eu conheço. Foi-se o tempo que as mulheres eram consideradas o sexo frágil, que dependiam de nós homens para se movimentar e correr atrás dos seus sonhos.

Elas não esperam ninguém fazer, vão lá e fazem e só te avisam quando está tudo “pronto” do jeitinho que elas idealizaram, sonharam e tornaram realidade. E, garanto, sempre estará melhor do que você esperava.

Elas fazem mil coisas ao mesmo tempo e muito bem feito. Encantam pela capacidade de chegar em casa cansadas pela rotina intensa que tiveram e ainda “vestir” o seu melhor sorriso para uma conversa com as amigas, um abraço no marido ou para desempenhar todos os cuidados com seus filhos. E, mesmo com todas as atribuições que a vida exige e mais todas as que elas ainda se cobram executar, se precisar delas, elas vão arrumar um tempinho para você!

Admiráveis, encantadoras e cheias de atitudes, essas são as mulheres de hoje. Assim como, a Designer de Interiores Ana Mitzakoff, a Consultora de Imagem e Especialista em Imagem e Comportamento Claudia Ruete, a Dermatologista Daniela Leal, a Empresária Diana Rennó, a Administradora de Empresas Isabelle Santini e a Plaestrante Virna Cristine Piovezan, mulheres independentes, fortes e de muita personalidade que estrelam a capa desta edição e nos contam um pouco de suas vidas e profissões.

Além da grande matéria dessas 6 mulheres que são exemplos profissionais e humanos, ainda trouxemos um visual novo e interativo. Sem contar, com algumas novidades das editorias: Pet, Beleza, Destinos e muito mais.

A revista está incrível!

Aproveite as novidades que preparamos para você!

Boa leitura!

Marco César

: SUMÁRIO

d:news as novidades que você não pode deixar de ler :08 social os garimpos que a d:luxe separou especialmente para você :12 moda dos desfiles para as páginas da d:luxe :16

Seis mulheres cheias de atitude, estilo e muita história para contar

:24

saúde dicas poderosas para acabar com a flacidez e celulite :40 pet o mercado que não para de crescer :46 destinos o pôr do sol em santorini :48

:6

CAPA foto danilo zanotto locação AA gioielli looks mixed . joias AA gioielli hair dudu nunes make ivan magalhães . rick oliveira produção marco césar . gio pugliesi consultoria de estilo claudia ruete mulheres daniela leal . diana rennó . ana mitzakoff . claudia ruete . isabelle santini . virna piovezan

: D:NEWS

Novo menu Cambur y é uma das praias mais gastronômicas do litoral norte de São Paulo. E localizado dentro do Nau Royal Hotel Boutique, em uma área verde com 900 m² de espécies nativas, está o Azul Marinho. Com a diversificada cozinha contemporânea e receitas tipicamente caiçara, seu foco está na gastronomia sensorial e criativa. Moqueca Royal, Polvo Tarê e Filé Alto são alguns de seus pratos. www.nauroyal.com.br

Volta ao mundo São 180 dias para conhecer o mundo todo! Em 2018, a Oceania Cruises realiza a Volta ao Mundo a bordo do Insognia, começando no dia 4 de janeiro em Miami e terminando, no mesmo porto, dia 1º de julho. A rota inicia rumo ao Caribe, onde serão visitadas várias ilhas e depois ruma para a América do Sul, passando pelo Brasil Cruzeiro em meados de janeiro visitando Belém, Fortaleza e Recife. Depois segue para a África, cruza o sul do continente pela África do Sul, seguindo para o Oceano Indico com paradas em paraísos naturais como as Ilhas Seicheles e Ilhas Maldivas para depois ir à India, Myanmar, Malásia, Cingapura, Tailândia, Vietnã, China, Japão. Depois do Oriente virão Austrália e Nova Zelândia de onde o Insignia segue para o Pacífico Sul, Polinésia Francesa, depois para o Havaí, retornando à América, em sua costa oeste, visitando o México, Guatemala, Nicarágua, Colômbia, cruza o Canal do Panamá , segue pelo Caribe até Miami.

Todo trajeto é realizado por uma frota de navios íntimos e luxuosos, oferecendo aos seus passageiros uma experiência inigualável de férias.

Sharkskin, a cor que promete Tendência indicada pelo Pantone para o Outono/Inverno 2017, o Sharkskin, mais conhecido como cinza tubarão, deve conquistar os antenados pela moda. Essa é uma tonalidade neutra e serena que consegue compor tanto com cores quentes quanto frias. A Coca-Cola Shoes, marca de tênis e sandálias, apresenta a coleção dessa temporada em sintonia com essa tendência, trazendo variados modelos para agradar a todos gostos. www.cocacolashoes.com.br

:8

Lançamentos O Dahlia Divin Le Nectar de Parfum é uma nova edição da linha Dahlia Divin. Para uma mulher radiante e solar, representado pela modelo sul-africana Candice Swanepoel, combina mimosa, Jasmim Sambac e rosa, criando uma fragrância marcante, mas ao mesmo tempo suave, finalizada com a fava Tonka.

A fragrância atemporal de Givenchy agora vem como um Nectar de Parfum de consumado luxo. O ouro, a marca registrada lustrosa de Dahlia Divin, mostra seu inconfundível selo Alta Costura nesta nova encarnação.

Fragmentos dourados adornam o frasco. Fragrância dourada cintila através do vidro. www.facebook.com/kenzoparfums.brasil/?fref=ts

Lendário resort de Bahamas Reconhecido como um dos resorts mais exclusivos do mundo, o icônico One&Only Ocean Club, localizado nas Bahamas, ilha Caribenha mais próxima de Miami, reabre com novidades que vão do design ao menu do Restaurante Dune, criado pelo chef Jean-Georges Vongerichten, além de um novo Martini Bar, com drinks especiais. O resort passa a oferecer cinco opções gastronômicas em cenários relaxantes e com vista para o mar azul de Bahamas.

oceanclub.oneandonlyresorts.com

Hotel boutique que navega pelos rios da Europa Será no próximo dia 9 de maio, às margens do Danúbio, na majestosa Viena, a cerimônia de batismo do MS Emerald Destiny. A madrinha será a jornalista canadense, âncora da CTV Vancouver, Coleen Christie que nomeará a nova embarcação, na cerimônia marcada para as 15 horas.

Emerald Destiny é um navio estilo hotel boutique que vem se incorporar à frota Emerald para cruzeiros no Danúbio e Reno, cruzando, de maio a dezembro, os principais países da Europa central em cruzeiros de sete noites, com muito estilo.

A Emerald Waterways é representada no Brasil, com exclusividade, pela Velle Representações. info@velle.tur.br

: D:NEWS

:9

: D:NEWS

Ambiente de Nilza Alves e Rita Diniz na Campinas Decor 2016 Foto: Leandro Farchi

Ambiente de Anderson Leite na Campinas Decor 2016 Foto: Leandro Farchi

No casarão Instalada em casarão de estilo alemão da década de 1950, localizado no Parque Taquaral,

Ambiente de Daniele Guardini e Adriano Stancati na Campinas Decor 2016 Foto: Leandro Farchi

a 22ª edição da principal mostra de arquitetura, decoração e paisagismo do interior paulista aposta em formato inusitado, com diversos ambientes em contêineres, a Campinas Decor 2017 acontecerá de 5 de maio a 18 de junho.

A mostra contará com uma área total de 4 mil metros quadrados, no número 1.591 da Avenida Almeida Garret, e reunirá 45 ambientes internos e externos, entre salas variadas, suítes, banheiros, estúdios, lofts e terraços. Aproveitando o amplo terreno disponível, além de diversos jardins, a organização programou 13 espaços que serão projetados em contêineres, que irão abrigar projetos de ambientes residenciais de variados estilos, como garagem, hall, loft e até ambientes comerciais como bistrô e café, loja e o Boteco Decor (botequim).

A edição 2017 marca o retorno da Campinas Decor a um imóvel residencial, o que não acontecia desde 2014. Em 2016, a mostra foi realizada em um prédio do patrimônio público, o Palácio de Cristal, localizado no Lago do Café, em uma parceria com o governo municipal para a recuperação do imóvel, e em 2015, em ação inédita no país, ocupou uma área no Shopping Center Iguatemi Campinas.

Parceria de sucesso A marca brasileira Sandálias Ipanema se une novamente ao designer mundialmente reconhecido, Philippe Starck, para um review da sua coleção de sandálias. Depois do grande sucesso da primeira edição da parceria inspirada pelos diferentes estilo das mulheres modernas, a coleção Ipanema with Starck traz quatro modelos de sandálias em uma nova paleta de cores, passando por tons suaves que se combinam ao P&B e all black, já sucessos da parceria, mantendo sempre o design minimalista. www.ipanemawithstarck.com

:10

Prêmio O diretor-presidente Mario Spaniol e a diretora de estilo Monalisa Spaniol acabam de receber o selo de Excelência em franchising concedido pela ABF (Associação Brasileira de Franchising). Desde o ano passado, a ABF reconhece com um troféu especial as marcas que receberam o Selo por vários anos consecutivos e, após ter sido contemplada dez vezes, a Carmen Steffens foi uma das redes homenageadas.

Hotel Gestão da Emoção Augusto Cury é um dos autores mais lidos da última década, com mais de 25 milhões de cópias vendidas somente no Brasil.

O autor, que também é médico, acaba de inaugurar um hotel para tratamentos psiquiátricos, um lugar agradável na região rural de Colina, no interior de São Paulo, cercado por muita natureza, dispondo de piscina, academia, jardim e com diversas opções de lazer, além de comida típica da fazenda. Esse é o Hotel Gestão da Emoção, que recebe somente hóspedes dependentes de álcool e drogas que desejam voluntariamente mudar de vida.

www.hotelgestaodaemocao.com.br

Enoturismo Quem estiver por Portugal poderá aproveitar o enoturismo da Herdade do Esporão que foi considerado, pela Revista Wine – A Essência do Vinho, o ‘Melhor do Ano 2016’ na categoria Enoturismo. Situado na Herdade do Esporão, em Reguengos de Monsaraz (Alentejo), o Enoturismo do Esporão convida a explorar a propriedade através de Visitas Guiadas, além de possuir o Restaurante Esporão, sob a orientação do Chef Pedro Penas Bastos. A oferta enoturística rege todas as atividades de acordo com o Tempo da Terra, ao sabor de cada estação e em plena harmonia com o ciclo da natureza e do que ela nos oferece. www.esporao.com/pt-pt/experiencia/enoturismo

: D:NEWS

:11

Coleção Outono/Inverno 2017

: SOCIAL

Num clima de surpresas, a Carmen Steffens Maison, no Iguatemi Campinas, realizou um coquetel de Lançamento

:1

da Coleção Outono/Inverno 2017.

A nova temporada trouxe novidades especiais para o universo da moda. Fotos: Claudinei Fortes

:2

:1 O casal Celina e Roberto :2 Aline e Juliana Marques

Segredos do Emagrecimento

:1

No mês da mulher, a Neofórmula presenteou a classe feminina com uma palestra especial com a nutricionista Dra. Cristiane Ferreira.

Ela que é referência em emagrecimento saudável, revelou os segredos de se perder peso com saúde, :2

:3

num programa de 12 semanas.

A palestra foi um sucesso! Fotos: Claudinei Fortes :4

:5

:1 Luciane Lo Ré, Juliana Alaite, Flávia Talaska, Cristiane Ferreira e Patrícia Borim :2 Juliana Alaite e Cristiane Ferreira :3 Juliana Alaite :4 GMaria Gabriela Libone, Simone Armani, Juliana Alaite, Sarah Terra e Roberta Tordin :5 Ana Maria Giannini Alaiti, Tina G. F. da Costa, Juliana Alaite e Maria Cecília Alaiti

:12

Reunião de

AMIGOS

A festa do aniversário de Felipe Costanzo,reuniu seus melhores amigos em torno de música boa embalada pela DJ Lu Caruso em sua residência. O rega-bofe foi organizado pelo próprio aniversariante que já tem aura de bom anfitrião, pelo seu modo elegante de ser e vestir. Os drinks de Chandon e Aperol foram sucesso absoluto entre os convidados que, diga-se de passagem, aproveitaram a festa até o amanhecer. Fotos: Claudinei Fortes

:1

:3

:2

:6

:4

:5

:9 :7

:7

:1 Luiz Felipe Constanzo, o aniversariante, e sua amiga Tamy Yagio de Azevedo Souza :2 Maria Tereza Farnesi e Luiz Felipe Costanzo :3 Daniel de Azevedo Souza, Luiz Felipe Costanzo, Gustavo Vieira :4 Juliana Soldera :5 Aidir Pelais, Daniela Iaquinta Cipriano, Lu Pedroso, Rachel Ferrari, Stela Ortiz, Tamy Yagui de Azevedo Souza :6 DJ Lu Caruso :7 Rogério Outsubo :8 Beto Oliveira, Laura Gonçalves, Mia Wachtmeister :9 Rodrigo Carvalho, Aidir Pelais, Gilberto e Neusa Carvalho e Marcelo Carvalho : SOCIAL

:13

: SOCIAL

Restaurante

:1 :2

PREMIADO

O Lima Restobar, no Cambuí, acaba de chegar à cidade e foi prestigiado por diversos formadores de opinião de Campinas.

As personalidades conferiram os pratos do empreendimento, eleito em 2014 pelo TripAdvisor como um dos cinco melhores restaurantes brasileiros, com suas unidades no Rio de Janeiro e em São Paulo. O cardápio, elaborado pelo renomado chef peruano Marco Espinoza, já foi premiado em várias capitais brasileiras.

Fotos: Matheus Campos :4 :3

:1 Simone Scorci :2 Fernando Vítor Franco :3 Gerson e Cris Pinto :4 Adriano Stancati :5 Chef Marco Espinoza ladeados por Carolina Brolacci e Carlos Coutinho :5

:6

:7

:9 :8

:10

:12 :11 :13

:6 Agrício Crespo e AMZ :7 Prefeito Jonas Donizette e Sandra Ciocci :8 Isabela e Daniel Aranovich :9 Dr. Eduardo e Denise Lintz :10 Solange e Luiz Thonon :11 Larissa e Luiz Lauro Filho :12 Nat e Adriano Furlan :13 Sylvino e Cristina Godoy

:14

:16

:14

:15

:14 Edson e Neide da Silva Leite :15

:17

Djalma Kais e Gilberto Stein :16 Camila Giraldello :17 Carlos e Débora Napolitano :18 Edwil e Iara Cantadori :19 Giovanni e Carla Maddaloni :20

:18

:19

:21

:22

:23

:24

:25

:26

:20 Thais Gargantini :21 José Luís Claudia e Poli :22 Milene Reis e Marco Antonio Pinotti :23 Roberto e Magda Teixeira Mendes :24 Miriam e Airton Garcia :25 Valéria e Otair Guimarães :26 Zenaide Bonavita e Aidir Pelaes

: SOCIAL

:15

: MODA Loja

TUDO A VER Qual é o material que mais combina com o inverno? Se você pensou em camurça, na Alexandre Herchcovitch

mosca! O tecido, além de ser sucesso nas baixas temperaturas, também aparece em roupagens frescas bastante apropriadas para as altas temperaturas. A camurça transita tranquilamente nos looks das quatro estações do ano, bastando pequenos ajustes para tirá-la do armário.

Texto: Lays Schiavinatto

Roberto Cavalli

Iódice

Armani Ray Ban

:16

CROMADOS

Nicholas K

Michael Kors

Calvin Klein Raf Simons

Oscar de la Renta

Com toque futurista, acessórios e peças-statement com acabamento metálico ganham destaque nos desfiles de Nova York. Na Calvin Klein, Raf Simons aplicou o metal a minibags alongadas, cintos e botas como complemento a sua elogiada primeira coleção para a marca.

Já a Nicholas K trouxe botas, casacões e até boinas cobertos com o espelhado acabamento. Para Oday Shakar, os fios metalizados foram usados em bordados, na própria trama – em uma espécie de cota de malha – e, ainda, no cetim, que ganhou aspecto de mercúrio fluido.

Jeremy Scott, Oscar de la Renta, Proenza Schouler foram outras grifes que também investiram no metal. Texto: Lays Schiavinatto

: MODA

:17

: MODA

PEGADA ESPORTIVA

2DNM

Moletons usados com alfaiatarias e acessórios elegantes são apostas certas para a estação. A combinação entre as peças garantem um look esportivo e ao mesmo tempo street da temporada. Texto: Lays Schiavinatto

Iódice

Jorge Bischoff

:18

Vitor Zerbinato

AS FLORES Prepare-se para vestir flores da cabeça aos pés! O sucesso do Verão desembarca também nas coleções pré-fall de renomadas marcas. De acordo com a temporada de inverno 2018 em Nova York, quando bordadas e desenhadas com brocados, as flores são complemento perfeito para looks “mais quentinhos”.

Quer seja no detalhe de uma

Swarovski

jaqueta, cobrindo uma saia inteira, ou até mesmo, um mix de prints florais do casaco ao sapato, são boas apostas para a temporada.

Texto: Lays Schiavinatto

Prada Gucci

Tadashi Shoji

NÃO MORREM : MODA

:19

: MODA

Giorgio Armani

Cris Barros

UMA

Frequente nas passarelas e fora delas, o vinil tem dado o ar da graça não só em clássicas botas e sobretudos, mas, também, em vestidos, calças, blusas, acessórios e todo o resto onde bem se conduzir. O material borbulhou fora das passarelas internacionais da edição de inverno 2018 provando que qualquer um pode (e deve!) usar e abusar sem medo.

Texto: Lays Schiavinatto

:20

TOQUE FETICHISTA

Calvin Klein

RETORNO TRIUNFAL

Após duas temporadas dominando a moda, peças de jeans agora dividem espaço com itens

tingidos de cáqui – que protagonizam desde

casacos utilitários em mood streetwear a looks femininos para ladies who lunch.

Texto: Lays Schiavinatto

J.w. Anderson

A. Niemeyer

Jimmy Choo

Osklen

: MODA

:21

: MODA

IT-WOMEN DO MUNDO DOS NEGÓCIOS!

O estilo de cinco mulheres executivas pelos olhos da consultora de moda Jeane Simon Texto: Lays Schiavinatto

A conquista profissional não parece ser o problema para essas mulheres. A determinação e amor pelas áreas que atuam naturalmente atrai os olhares de homens, mulheres e quem mais por elas passarem. Porém, não é só o sucesso profissional que fizeram delas, referências no que fazem, mas também os seus estilos. Elas são: Paula Bellizia – diretora geral da Microsoft Brasil, Silvia Furmanovich – designer de joias e empresaria, Andrea Natal – diretora geral do Copacabana Palace, Vânia Assaly – endocrinologista a frente do Instituto de Prevenção Personalizada e Flávia Bittecourt – CEO da Sephora Brasil e seus looks foram analisadas pela executiva Jeane Simon que possui formação em Imagem Fashion pelo Instituto Maragoni de Milão e criou a JS Consultoria, a fim de contribuir na insegurança das pessoas no momento de consumir moda para construir seu estilo e imagem.

Segundo a consultora, no dress code do universo executivo a criatividade de algumas mulheres

:22

ultrapassa os limites do formal e inova o modo de se vestir. Exemplo disso está Paula Bellizia que se destaca por suas referências contemporâneas na hora de se vestir. “Seu look monocromático, por exemplo, é uma das principais tendências para a próxima estação. As mangas retas e amplas, por sua vez, conferem um toque oriental quase imperceptível, em alusão aos quimonos japoneses. É muita classe!”, comenta a consultora.

Descontração e um estilo étnico pode ser visto na produção de Silvia Furmanovich que optou por óculos de sol multicoloridos e estampas japonesas em uma das suas produções. “Essa versatilidade sem perder a essência própria é uma das coisas mais bacanas quando se trata de estilo pessoal”, destaca Jeane.

Na produção de Andrea Natal, a concepção foi totalmente diferente. Foi se visto um look clássico e uma personalidade forte.

“As peças clássicas estão muito presentes no estilo de Andrea. Ela é o tipo de

mulher cuja imagem e estilo marcam. No look, os punhos em organza com acabamento em cetim e os babados trazem a sofisticação do início do século 20”, ressalta.

Já Vânia Assaly demostra verdadeira paixão pelos acessórios. “Ela tem seu mix de anéis como peças-chave das suas produções. Com acabamento em ouro branco, eles quebram a sobriedade do preto e, por meio das superfícies irregulares, conferem modernidade ao look”.

Por fim, Flávia Bittencourt que com seu closet repleto de peças pretas e brancas, possui o estilo marcado por diferentes cortes e caimentos. “A executiva das maquiagens usa um vestido turtle neck, em duas texturas. Um exemplo do famoso little black dress, ou ‘pretinho básico’, que toda mulher elegante deve ter em seu guarda-roupa”, recomenda Jeane.

: MODA

:23

: INTERVIEW

Uma

nuance de

Diana Rennรณ Isabelle Santini Ana Mitzakoff

:24

Daniela Leal

delicadeza e

FORÇA Não é de hoje que as mulheres vêm ganhando espaço na sociedade.

Ele tem sido conquistado através do seu trabalho e dedicação. As mulheres, atualmente desempenham muitas tarefas e cada vez mais provam que são independentes e fortes. Seus valores e confiança as dão destaques, seja na sua vida profissional ou pessoal, elas sabem agir com segurança e apresentam sempre “jogo de cintura” para sair das mais complicadas situações.

Sem esperar, lá estão elas alcançando o sucesso que tanto almejaram, realizando sonhos e sendo, como ninguém, “líderes” de suas famílias.

Exemplo disso, estão as seis empresárias entrevistadas pela d:luxe que demonstram como ser filhas, irmãs, mães, empresárias e felizes!

Virna Piovezan Claudia Ruete

Texto: Lays Schiavinatto · Foto: Danilo Zanotto · Locação: AA Gioielli · Looks: Mixed · Joias: AA Gioielli · Hair: Dudu Nunes · Make: Ivan Magalhães e Rick Oliveira · Produção: Marco César e Gio Pugliesi · Consultoria de estilo: Claudia Ruete · Tratamento de imagens: Aline Negri

:25

: INTERVIEW

Ana Mitzakoff Designer de Interiores

:26

O interesse pela arte e suas infinitas possibilidades nasceu quando

Ela, que sempre morou em Campinas, resolveu então investir em

Ana Mitzakoff ainda era menina. Não era um dom reconhecido por ela,

mostras de decoração em sua cidade e essas, renderam por três

mas sempre esteve muito presente nas suas “preferidas” atividades.

vezes, prêmios de melhores ambientes do evento. “Isso me deu

“Eu nunca soube que eu seria designer de interiores, até eu realmente

uma nova perspectiva e vontade de enfrentar novos desafios,

ser. Hoje, eu vejo que sempre tive várias pinceladas de arte na minha

assim, para minha felicidade e realização, surgiram novas

infância: sempre decorei as casinhas das bonecas, pintava as paredes

premiações, projetos em outros estados e em Miami”, revela.

do meu quarto, fazia vasos de argila para decorar a casa dos meus

Hoje, realizada profissionalmente, Ana acredita que seu trabalho é

pais, enfim passava horas e horas desenhando...”, conta.

o que a move em direção da sua autoestima. “Minha utilidade é a

Foi na construção de sua primeira casa, que surgiu o reconhecimento

marca registrada da minha conquista. A vida profissional é que faz

de suas habilidades profissionais e assim seguiu, com o desejo de

o profissional. Os sinais vem então basta saber captar. Eu acredito

trabalhar cuidando dos espaços internos, planejando e executando

muito na conformação, esforço mais oportunidade para você evoluir

transformações, como designer de interiores.

e ser bem sucedido”, ressalta.

Em 2000, a profissional havia se formado e já tinha em mãos seu

Sempre viajando mundo a fora, Ana não para de se inspirar

primeiro desafio (trabalho) e também a afirmação de que estava

e colocar em prática. “Quem trabalha com a estética, com o

no caminho certo. “Eu tinha apenas 21 anos, considerada muito

apelo visual, sente a necessidade de ver e viver coisas novas em

nova para a minha área, foi quando precisei fazer um projeto de

ambientes diferentes com culturas opostas. Sem contar com as

interiores de 1500 metros quadrados de uma área comum de um

outras viagens que faço sem sair do lugar, como navegar pela

prédio na Riviera de São Lourenço para provar aos novos clientes que

internet, ler livros e revistas e visitar feiras”.

eu era capaz de desenvolver e, assim, fechar um grande contrato.

É em época de novidades e constantes mudanças, que Ana define seu

Foi um grande risco, a apresentação foi para uma comissão de 20

estilo com movimento e atualidade. “O novo fica velho rapidamente,

moradores e eles, na época, adoraram e aprovaram os desenhos

e o que era velho é ‘reeditado’. Eu, acredito que estilo hoje seja o

no mesmo dia. Este trabalho trouxe o reconhecimento profissional

conforto, bem-estar e criar um ambiente, um projeto, que transmita

e o meu primeiro carro”, se alegra.

a realidade e a vontade do cliente. Eu misturo muitos materiais,

Nos seus primeiros cinco anos de carreira, Ana realizou

rústicos e nobres, a fim de criar um projeto estimulante e propiciar

“

trabalhos em São Paulo e na Riviera de São Lourenço.

Foi uma fase maravilhosa e também muito cansativa. Eu acordava sempre muito cedo e chegava em casa de madrugada

“

JOGO

uma atmosfera de aconchego e sofisticação”, destaca.

Atual e muito dedicada em tudo que faz, Ana Mitzakoff promete novidades para este ano. “Estou fazendo uma pós-graduação em Design Têxtil e em breve quero desenvolver e assinar estampas e padronagens criadas por mim”, finaliza.

Ana Mitzakoff R. Antônio Lapa, 178. Sl. 1010 (19) 3381.8382 Campinas/SP anamitzakoff@anamitzakoff.com.br www.anamitzakoff.com.br

rápido :Estado civil? Casada.

:Praia ou campo? Praia.

:Filhos? Sim, Pedro de 19 anos, Lucas de 15 e minhas enteadas que são minhas filhas de coração: Rafaela de 14 e Sofia de 11 anos.

:Um livro? A Cabana.

: Pratica alguma atividade física?

Várias! Spinning, corrida, musculação e treinamento funcional.

:Um filme? O fantasma da Ópera, já perdi as contas de quantas vezes assisti. : Um sonho? Sou muito feliz e agradecida com tudo que eu tenho. :Um defeito? Teimosia.

:Qual seu hobby? Ir ao cinema.

:Uma qualidade? Ser decidida.

:Como concilia a vida profissional e pessoal? Não deixo que o trabalho seja mais importante que a minha família.

:Um ídolo? Não tenho ídolos, mas no dia a dia existe sempre simples admirações que me motivam a ser

: INTERVIEW

forte e caminhar para frente. Existem muitos gênios, porém acredito muito na conformação da força interior + oportunidade. :O que a família significa para você? É a base da minha vida. :Um prato preferido? Sou de fases com comida. :Um objeto vintage? Qualquer peça que tenha história.

Um clássico? Cadeira Mole de Sérgio Rodrigues.

:27

: INTERVIEW

Claudia Ruete

Consultora de Imagem e Especialista em Imagem e Comportamento :28

“

Meu trabalho significa realizar algo que me de prazer e ao mesmo tempo faça diferença na vida das pessoas

“

O primeiro passo: ser apaixonada pelas pessoas, o segundo:

cabelos, etc. Eu ainda trabalhava com Direito e isso tornou-se

vontade de ajudar. São esses dois pilares que sustentam a vida

natural no meu dia a dia. Sempre fui muito observadora na

da renomada Consultora de Imagem e Especialista em Imagem

questão da imagem, isto não significa que seja severa com

e Comportamento, Claudia Ruete.

relação a isso, somente busco interpretar”, revela.

Com poucos minutos de conversa já dá para sentir o acolhimento

Atualmente, membro da AICI (Associação Internacional dos

de Claudia e a sua elegância que é algo extremamente

Consultores de Imagem), Claudia trabalha com aqueles que

contagiante e que pode ser percebido em seus gestos e palavras.

querem se conhecer e transmitir sua autenticidade. “O objetivo

Seu sonho sempre foi trabalhar com pessoas e tentar destacar

do trabalho é conquistar a segurança, confiança e a credibilidade

o melhor delas. Isso aconteceu após 25 anos de trabalho com

através da imagem, com o equilíbrio da mensagem que passamos

advocacia, em que Claudia conheceu e conviveu com muitas

aos que estão a nossa volta”, afirma a consultora.

pessoas e pode notar algumas falhas comportamentais passíveis

Inspirada em Constanza Pascollato, por sua postura e elegância

de mudança para um resultado melhor. “Tive o prazer de conhecer

e sua professora Ilana Berenholc, que além de trabalhar com a

inúmeras pessoas e comprovar que muitas não conhecem a

imagem, lhe ensinou a respeitar a alma das pessoas, Claudia

força da imagem e por isso, não se comunicam adequadamente.

alcança o sucesso de seus clientes e a sua satisfação profissional.

Foi ai que iniciei os estudos com um Curso ministrado em Paris,

Uma observadora nata, com apreço pela estética e apaixonada

e durante o percurso descobri que desenvolveria um melhor

pela sofisticação e os lugares exóticos, ela acredita que a imagem

trabalho sem lidar especificamente com a moda e sim, com

é a mais fantástica forma de comunicação. “O mundo muda

a harmonia da imagem agregada ao comportamento”, conta.

a cada dia e temos que nos adaptar a ele, isto implica novas

Após o curso, Claudia resolveu se aprofundar no assunto e

regras de comportamento bem como evolução e adaptações

trabalhar com a consultoria. “As pessoas próximas sempre

nas questões da imagem. ”, finaliza.

pediam a minha opinião com relação a estilo, compras, imagem, Claudia Ruete (19) 99790.7557 Campinas/SP www.claudiaruete.com.br

JOGO

rápido :Estado civil? Casada. :Filhos? Sim, Sofia de 22 anos e Carolina de 12. :Pratica alguma atividade física? Várias. :Qual seu hobby? Adoro cozinhar. :Como concilia a vida profissional e pessoal? Isso não é muito difícil, trabalho desde a época da faculdade e consigo manejar as duas coisas com tranquilidade. :Praia ou campo? Praia. :Um livro? Mindfulness.

: Um sonho? Um mundo mais harmônico e mais humano, onde exista respeito ao próximo e regras de boa convivência. :Um defeito? Emotiva. :Uma qualidade? Observadora. :Um ídolo? Papa Francisco. :O que a família significa para você? Amor. :Um prato preferido? E uma sobremesa? Couscous Marroquino. Não sou muito fã de doces.

:Um filme? A Festa de Babette.

: INTERVIEW

:29

: INTERVIEW

Daniela Leal Médica

:30

Referência quando o assunto é saúde da pele, Daniela comanda a Clínica

atividade que exerço até hoje. Em 2012, montei meu primeiro curso

Leal, especializada em dermatologia, além de contar com esteticistas,

de Cosmiatria, com o foco em ensinar os médicos a adequada

massagistas e nutricionistas. Graduada pela Faculdade Estadual de

prescrição de cremes e/ou produtos manipulados e industriais, o

Medicina de Marília desde 2000, fez residência em Clínica Médica

que não existia - os médicos tinham que aprender ‘na raça’”, revela.

na PUC e duas Pós-Graduações: Dermatologia e Medicina Estética.

E não parou por aí.“Em 2013, publiquei o livro, o Pequeno Livro de

Por que optou por esta área? Porque, simplesmente, se apaixonou

Beleza, da Editora Verus/Record, um PocketBook destinado ao

pela necessidade de investigação clínica e conhecimento do

público que não abre mão da qualidade com a pele e autoestima.

paciente que a dermatologia exige. O foco em estética veio

Ele é prático e de leitura fácil para homens e mulheres! Desde

depois: novos estudos na área de saúde e beleza, trouxe para a

2014, sou convidada para palestrar no Congresso da Associação

área um olhar diferente, muito mais preventivo, o que a encanta!

Brasileira de Nutrologia, com aulas de conteúdo relacionado

A médica trabalha desde 2004. Em 2011, fundou a Clínica Leal onde

à ingestão de nutrientes que auxiliem na proteção da pele.

atende da forma que idealizou: com tempo e personalização. “A clínica

É o conceito in and out da dermatologia estética”, afirma.

aparelhos para flacidez, redução de medidas, de celulite e estrias, lasers para estímulo de colágeno e clareamento de manchas”.

“Para ela, não há nada mais recompensador do que um sorriso. Um brilho diferente no olhar, ao final de um procedimento. É a sensação de dever cumprido! Mesmo que um paciente venha ao consultório buscando apenas a melhora da aparência, sem nenhuma queixa relacionada

“

Sou apaixonada pelo que faço! Tanto que preciso me policiar para não exagerar no tempo e energia que dedico ao trabalho.

“

cresce a cada ano e lá ofereço tratamentos faciais e corporais, com

à saúde, por trás daquele tratamento, está a melhora da autoestima, fundamental para a saúde plena, saúde da alma como costumo dizer.

Ela já esteve presente na revista Marie Claire, rádio CBN, rádio

Segundo a doutora, trabalhar com a medicina da beleza não é

Bandeirantes SP, Jornal da EPTV, da Rede Globo, “Programa Mais

algo fácil. “Manter a harmonia facial sem ‘caricaturizar’ as pessoas

Saudável” e “Mulher Ponto Com” da TV séc XXI, regularmente no jornal

num cenário onde a mídia vende uma beleza padrão, é tarefa

da VTV, filiada ao SBT, com algum tema pertinente no momento, assim

que mistura ciência e arte. Os estudos dos traços faciais é uma

como na Rede Record, na TVB. Atualizar e investir em conhecimento

constante! A mídia digital vende a impressão de que tudo é simples

é uma constante em sua profissão, “Procuro participar de pelo

e rápido, mas medicina não é assim. A aplicação de um botox, por

menos dois congressos por ano, um internacional e um nacional,

exemplo, implica em muito conhecimento de anatomia e de suas

seleciono cursos menores de atualização em temas específicos, esses

complicações, e o médico deve estar ciente e apto a tratá-las”, afirma.

normalmente no exterior, e a leitura de artigos científicos rotineira”.

Outra área que a encanta é a acadêmica. Em 2008, após um

Para 2017, doutora Daniela revela muitos planos profissionais e

convite, Daniela começou sua carreira como professora de

pessoais. “Pretendo lançar o segundo módulo do meu curso de

Cosmiatria numa Pós-Graduação Médica em São Paulo, da

Cosmiatria, ampliar o conteúdo do meu curso de preenchimento

Sociedade Brasileira de Medicina Estética. “Supervisionei os

e toxina e no campo pessoal ir até Fátima e Lourdes, tenho muito a

alunos no ambulatório e ministrei aulas teóricas sobre o tema,

agradecer e lá seria o lugar ideal”, finaliza.

Daniela Leal Av. Dr. Jesuíno Marcondes Machado, 2377 Chácara da Barra, Campinas - SP www.clinicaleal.com

JOGO

rápido :Estado civil? Casada. :Filhos? Sim, Isabella de 14 anos e Antonella de 11. : Pratica alguma atividade física?

Pilates, duas vezes por semana. : Qual seu hobby? Viajar. Adoro museus, histórias e um bom vinho! :Como concilia a vida profissional e pessoal? Essa é a tarefa mais difícil, mas tenho um marido que é meu

: INTERVIEW

maior parceiro. Procuramos organizar as rotinas de trabalho e de atividades com as crianças ao longo da semana. :Praia ou campo? Praia! Com a devida proteção (risos). :Um filme? A Lista de Schindler, triste e muito profundo. :Um defeito? Teimosia. :Uma qualidade? Fidelidade.

e inteligente!). :O que a família significa para você?

Base de tudo, meu grande alicerce e fonte de toda motivação. : U m p r a t o p re f e r i d o ? E u m a sobremesa? Dieta mediterrânea é minha preferida, sem um prato específico. Já a sobremesa, qualquer uma que tenha chocolate belga!

:Um ídolo? Michelle Obama (discreta

:31

: INTERVIEW

Diana Rennรณ Empresรกria

:32

Com apenas 18 anos, Diana Rennó iniciou sua carreira profissional

Segundo a empresária, a moda atual é baseada em peças de

na sua cidade natal, em Santa Rita de Sapucaí, em Minas Gerais.

brechós procuradas e achadas no mundo todo. “O segredo é saber

Foram 14 anos atuando na área financeira, por onde passou por

qual seu estilo e escolher peças de acordo com ele”, deixa a dica.

importantes bancos. Numa dessas agências, Diana foi transferida

Inspirada em empreendedores de sucesso que conheceu ao longo

para Campinas, depois para São Paulo e por fim, acabou no Banco

de sua jornada, Diana se diz realizada ao falar de suas lojas. “Um

Safra no Private Banking do Hospital Sírio Libânes. Em 2013,

sonho real. Uma profissão que tenho prazer em trabalhar, crescer,

ela resolveu deixar a vida dos “bancos” e investir no seu próprio

me desenvolver pessoalmente, ajudar as pessoas e continuar

negócio e assim fez. “Entrei no processo de seleção do Grupo

realizando meus sonhos”, destaca.

Arezzo para abrir a franquia da Schutz e após três anos de muitas

A Schutz na sua vida foi uma escolha! “Antes em optar pela

entrevistas, projetos e dedicação, tive a honra de ser aprovada para

Schutz entrei no processo de seleção de várias outras marcas.

abrir três unidades da marca”, conta a empresária.

Fui selecionada em todas. Mas eu não concretizava depois de

Sob seu comando, foram abertas duas em Campinas e uma

conhecer a marca. A Schutz não foi um acaso, ela foi a melhor

em Jundiaí. “Foi uma junção da minha experiência no mercado

marca e melhor negócio que eu fiz”, finaliza.

financeiro com investimentos e a paixão pela moda. O resultado não poderia ser melhor do que fazer parte da maior e mais sólida empresa de calçados do Brasil”, comenta.

Todo seu conhecimento em terreno financeiro e bom gosto no universo da moda, resultam em três franquias frequentadas pelos amantes da qualidade, da tendência e do bom gosto. “Gostar de moda é gostar da história, de aprender novas culturas, origens, é amar viajar pelo mundo e explorar o que existe de mais belo.

Acredito que fazer parte desse mundo e se conectar com ele de alguma forma é cuidar da autoestima”, ressalta.

Elegante e segura, Diana é a favor da personalidade na escolha de qualquer ítem que venha compor um look. “Isso é auto conhecimento e uma autoestima admirável. E para estar na moda você não precisa sair por aí usando o que não gosta. Você precisa se respeitar e usar o que te agrada e te faz bem. A moda te dá sugestões de como fazer isso”.

JOGO

Diana Rennó :Schutz Iguatemi - (19) 3294-1324 :Schutz Galleria - (19) 3207-1193 :Schutz Jundiaí - (11) 4588-0634

Tendências Schutz Outono/Inverno 2017 Por Diana Rennó d: Para o Outono/Inverno 2017 quais são as tendências?

Diana: É uma estação de muitas texturas: veludo, jacquard, bordados, brilhos, cetim, pérolas e couros com aspecto de envelhecido. No styling, meia arrastão com jeans rasgado e jaquetas oversized! d: Vale mais um salto arrebatador ou uma sapatilha moderna para um “look perfeito”?

Diana: Não há nada como um scarpin, mas a sapatilha está voltando com força total. Invista nas que misturam os universos do ballet e do rock em um só produto!

rápido

d: O que você indicaria para: - Um sapato para o trabalho?

Diana: Mule de salto bloco em nobuck com o bridão dourado.

:Filhos? Uma filha de 2 anos.

- Um sapato para um jantar romântico?

Diana: Uma sandália delicada de salto fino com tiras.

:Pratica alguma atividade física? Academia. :Como concilia a vida profissional e pessoal? Minha filha é minha prioridade. Consigo conciliar bem os dois na maior parte do tempo, às vezes é bem cansativo mas vale a pena cada segundo (risos). :Praia ou campo? Praia. :Um livro? O Monge e o Executivo. (Livro de cabeceira.) :Um defeito? O que é certo é certo. Não tem meio termo. :Uma qualidade? Bom humor. :Um ídolo? Minha mãe. :O que a família significa para você? Minha família é tudo pra mim.

: INTERVIEW

- Um sapato para um chá da tarde com as amigas?

Diana: Loafer de veludo na cor vermelha.

- Um sapato para um balada?

Diana: Sandália metalizada poderosa com salto bloco e meia pata. Se tiver aplicações de pérolas, melhor.

- Um sapato para uma ida ao shopping?

Diana: Sapatilha ballet rocker.

- Uma dica de moda?

Diana: Cada pessoa deve respeitar seu estilo e usar apenas o que a faz se sentir bem e confortável. As mulheres com perfil Schutz são mulheres independentes e ousadas. Elas possuem sua própria identidade e sabem o que querem. Percebemos isso perfeitamente no modo particular que escolhem seus calçados e bolsas.

:33

: INTERVIEW

Isabelle Santini Administradora de Empresas

:34

“

“

O trabalho para mim é um meio para a minha existência e não para a minha sobrevivência.

Ele é uma parte fundamental da minha vida

Formada em Administração pela Facamp, com especialização

ramo que atendia e uma vez por semana frequenta a empresa

em Markenting Digital pela Harvard University (2016), Isabelle

familiar de consultoria em Transformação de Negócios, que é sócia.

Santini sempre trabalhou em projetos de consultoria, relativos à

Isabelle ainda conta que uma das suas maiores satisfações são as

Transformação Organizacional, em empresas de grande porte tanto

recompensas vistas pelo mercado “Somos a primeira da América

nacionais quanto internacionais e foi após o nascimento de seu

do Sul de Cirurgia Plástica com Certificação Internacional em

segundo filho que ela resolveu focar na área da saúde. “Foi vendo

segurança absoluta com o paciente. Não há nada mais gratificante”.

o entusiasmo do meu marido Gerson, que é médico e cirurgião

Foi convivendo com seu marido e atuando na administração de seus

plástico, que eu me encantei em trabalhar com arte, saúde e beleza,

negócios que a empresária se tornou apaixonada por este universo.

sem perder o meu foco no ramo empresarial”, revela.

“Já fui operada várias vezes pelo meu marido e pelo menos duas

Influenciada pelo seu pai, que segundo Isabelle sempre a desafiou

vezes por ano viajo para locais que considero o ‘estado da arte’ em

para o seu aprimoramento profissional, que resolveu aplicar seu

determinados assuntos”, conta.

conhecimento como administradora na clínica de seu marido,

Para Isabelle, que é também paciente, a cirurgia plástica é capaz

unindo o “útil ao agradável”. “Lá eu consigo gerir todo o nosso Day

de transformar a vida das pessoas. “Uma área extremamente

Hospital, utilizando minha experiência de 12 anos na consultoria,

importante dentro da Medicina, pois gera felicidade, muda o

além de conseguir ter uma visão feminina e moderna do que há de

rumo da vida de uma pessoa, melhora a autoestima ... e isso

mais ‘cool’ no ramo da beleza, estética e saúde”, comenta.

não tem preço”, finaliza.

Isabelle Santini Instagram: @isasantini

Além do trabalho na clínica, Isabelle não deixou de trabalhar no

Clínica de Cirurgia Plástica Dr. Gerson Luiz Julio R. Joaquim Novaes, 102.

(19) 3233.9493 Campinas/SP R. Fidêncio Ramos, 101. Sl. 121.

(11)2338.3994/ 2338.2995 São Paulo/SP www.glj.com.br

JOGO

Exo Exelência Organizacional Av. Dr. José Bonifácio Coutinho, 150.

(19) 3207.0010 www.exo.com.br

rápido :Estado civil? Casada.

:Praia ou campo? Praia! Amo a energia do mar e do Sol.

:Filhos? Dois filhos: Raphael de 5 anos e Bernardo de 3 anos.

:Um livro? Blue ocean Strategy (Insead).

:Pratica alguma atividade física? Adoro fazer esporte e os meus preferidos são: corrida e musculação. :Qual seu hobby? Estar com a minha família. : Como concilia a vida profissional e pessoal?

Conciliar a vida profissional e pessoal é muito difícil para todos. No meu caso, tem momentos que estou mais perto das minhas atividades profissionais, mas sem perder o foco nas crianças. Acabo estruturando a minha agenda semanal para realizar as diversas atividades profissionais e estar muito presente com a minha família, o que significa, muitas vezes, acordar às 5 da manhã.

: INTERVIEW

:Um filme? A teoria de tudo! :Um sonho? Fazer mestrado no INSEAD (European Business School), na França. :Um defeito? Muito exigente. :Uma qualidade? Alegre e divertida. :Um ídolo? Nossa são tantos, cada um em uma área... difícil escolher um (risos). :O que a família significa para você? Amor, equilíbrio, acolhimento, segurança, felicidade... Enfim, vida. :Um prato preferido? E uma sobremesa? Lagosta, filé mignon com um bom vinho e sobremesa: brigadeiro.

:35

: INTERVIEW

Virna Cristine Dias Piovezan Palestrante Motivacional :36

Já muito conhecida no esporte, Virna Cristine Dias Piovezan,

Após sua brilhante atuação no esporte que, segundo ela, se

nascida em 1971, na infância praticou muitos esportes, como:

tornou a sua “vida”, Virna encerrou sua carreira em 2010 e iniciou

handball, natação e ballet. E foi jogando queimada com as amigas

a realização de um novo sonho. “A gravidez do meu filho Pedro,

que foi convidada a começar a jogar vôlei – esporte que conquistou

marcou o fim da minha carreira como jogadora e por coincidência

o coração da então, menina. Ela tinha 15 anos quando foi assediada

ele nasceu dia 10, do 10 de 2010, número que sempre joguei, devido

pelas grandes equipes do Rio de Janeiro, São Paulo e Minas Gerais.

o meu grande ídolo Zico”, destaca.

“Foi neste momento que convenci meus pais a me deixar realizar

Desde então, Virna se tornou empresária de duplas de praia, abriu

o meu grande sonho de ser jogadora de vôlei e fui jogar no Rio de

projetos sociais ligados à prática de vôlei, escreveu o livro: “No

Janeiro”, conta Virna.

Suor e Na luta , a trajetória de uma guerreira” e ministra palestras

A partir daí, seu caminho no esporte rendeu muitas alegrias.

motivacionais. “Hoje sou comentarista de vôlei, já trabalhei em

“Conquistei vários títulos importantes entre campeonatos sul-

grandes emissoras como, Globo, Band e Record e dou palestras

americanos , Pan-Americano em winipeg 1999, disputei oito Grand

em empresas com o tema “A liderança que constrói talentos’,

Órix com seis títulos, fui eleita a melhor jogadora do mundo em

além de empresariar as jogadoras Ágatha e Duda, que foram

1999 e 2000, participei de três Olimpíadas, Atlanta em 1996 com

medalha de prata nas olimpíadas deste ano e ser responsável pelo

medalha de bronze, Sidney com bronze e Atenas em 2004”, revela.

Instituto Virna, um projeto social que conta com 60 crianças e de

Virna conta que durante sua carreira o ano de 2000 teve uma

comunidades carentes que praticam o vôlei”.

importância ímpar.

Mãe, esposa e excelente profissional, Virna têm alguns projetos futuros. “A partir de maio estará funcionando minha primeira escolinha de vôlei, em Campinas, no Clube Cultura para crianças

“

“

Neste ano, joguei no meu time de coração, o Flamengo, do grande ídolo Zico e a camisa número 10 que foi sempre uma homenagem a ele.

e crianças especiais, com uma metodologia lúdica”, relata.

Ela que foi treinada por grandes profissionais como: Bernardinho e José Roberto – profissionais que ela tem verdadeira admiração e gratidão, além de dividir seu tempo em três cidades: São Paulo – onde mora seu filho mais velho, Rio de Janeiro – cidade que morou

A trajetória de sucesso não parou. “Joguei por duas temporadas no

durante 25 anos e Campinas, ela acredita que difundir o esporte

vôlei italiano e em 2005 me reinventei, jogando vôlei de praia, durante

é um sonho! “O esporte tem que entrar na vida das crianças de

cinco anos, ao lado da Sandra Pires, campeã olímpica”, ressalta.

forma lúdica e continuar transformando”, finaliza.

Virna Cristine Dias Piovezan Rod. Heitor Penteado Km 6 Campinas/SP Instagram:@virnadd

JOGO

rápido :Estado civil? Casada.

:Um filme? Cinema Paradiso.

:Filhos? Filhos? Sim, Vitor de 26 anos, Pedro de 6 anos e Maria de 4 anos.

:Um sonho? Que a gente pudesse viver no nosso País com mais união e menos violência. Com mais amor, empregos, nós brasileiros precisamos de uma conscientização maior para fazer um Brasil melhor.

: Pratica alguma atividade física? Pratico pilates e personal, além de massagem, shiatzu. :Qual seu hobby? Estar com a minha família.

:Um defeito? Teimosia.

:Como concilia a vida profissional e pessoal? Hoje, como não sou mais jogadora, consigo estar um pouco mais perto da minha família.Viajo muito, devido as palestras e o projeto social, mas o esporte me ensinou a não gostar de rotina.

:Uma qualidade? Generosidade.

:Praia ou campo? Praia! Amo mar, nasci no mar em Natal, minha cidade linda e maravilhosa e morei no Rio, 25 anos.

:Um prato preferido? Amo frutos do mar, um bom vinho, queijos...

:Um ídolo? Zico do futebol. :O que a família significa para você? Meu equilíbrio, minhas conquistas, meu porto seguro...

:Um livro? A Bíblia.

: INTERVIEW

:37

: BEAUTY

NUDE ANTIAGE

Rostos mais finos Cirurgia remove parcial ou totalmente duas bolsas de gordura afinando a região entre a mandíbula e o maxilar.

Já conhecida por muitos, como “bolas de Bichat”, devido o

ser evitado exercícios físicos por uma semana.

francês Marie Xavier Bichat que foi o primeiro a identificar a

Devido ao inchaço o edema que pode aparecer, são

cirurgia no ano de 1802, a bichectomia é uma cirurgia onde

associados três procedimentos: a laserterapia para reduzir

se remove parcial ou totalmente as duas bolsas de gordura os

o edema e acelerar a cicatrização, a drenagem linfática e o

lados internos da boca.

ILIB (Intravascular Laser Irradiation of Blood), que otimiza as

Indicado tanto para homens, quanto para mulheres, a cirurgia

atividades do coração, pulmões, sistema circulatório, libido,

pode ser feita com objetivo estético e/ou funcional e realizada

além de estímulos antioxidante, trazendo um conforto ao

na Clínica Nude Antiage.

paciente no pré e pós-operatório.

Na finalidade funcional, os pacientes que traumatizam

Famosos, como: Kim Kardashiam, Angelina Jolie, Megan

a mucosa das bochechas durante a mastigação podem

Fox e Jenifer Aniston já aderiram a cirurgia e ajudaram a

remover a região com a cirurgia. Já com a finalidade estética,

popularizar a bichectomia.

interesse que tem crescido em ritmo acelerado, a cirurgia

Segundo a Dra. Erika Rossit, que é especialista em harmonização

melhora o contorno facial, deixando a face mais graciosa,

facial, e viaja o mundo trazendo tratamentos e tecnologias

definida e harmoniosa.

inovadoras para cuidar de seus pacientes, há alguns cuidados

A cirurgia, realizada com anestesia local, podendo ser realizada

que devem ser tomados. “Indivíduos que apresentam face

por cirurgiões dentistas e plásticos, pode desenvolver a

alongada no sentindo superior para posterior, dolicofacial,

autoestima e promover o bem-estar aos pacientes, além de

não são indicados para realizar a cirurgia, assim como todos

possuir uma recuperação rápida, em que nos primeiros dias o

os pacientes não aptos a qualquer tipo de cirurgia, por isso a

paciente deverá restringir a uma alimentação líquida e deverá

importância dos exames pré-operatórios”, finaliza.

Nude Antiage R. Mogi Guaçu, 385.

Campinas/ SP (19) 3254.5157 www.nudeantiage.com.br

:38

: BEAUTY

:39

: SAÚDE

MILA Conhecido entre as celebridades como AM/PM, o novo kit produzido pela Néoformula diminui a presença de celulite no corpo São três ativos e uma solução maravilhosa!

O novo kit anticelulite da Néoformula leva dois cremes e cápsulas que prometem resultados visíveis em 60 dias.

A sua composição leva a AlgeaEsthe Powder (AEP), uma alga marrom seca dos mares da Noruega que é rica em oxidantes e minerais, resultando em um triplo mecanismo na redução da celulite, que atua melhorando a microcirculação, estimulando a remoção do acúmulo de fluidos e reorganizando a síntese de colágeno – incorporado em um creme ou sabonete esfoliante de uso diurno, biotecnologia de um plâncton da lagoa de Fuente Piedra, na Espanha - que possui um mecanismo de ação exclusivo com ação na celulite enquanto você dorme – formulando no creme noturno e cápsulas de DIMPLESS substância obtida a partir do suco de uma espécie de melão de cantaloupe francês que possui uma alta concentração do antioxidante Superóxido Desmutase (SOD) – que possui ação antioxidante, anti-inflamatória, antifibrótica e redutora do acúmulo de gordura.

Durante o tratamento deve-se aplicar os cremes nas regiões afetadas pelo efeito casca de laranja e ingerir as cápsulas conforme indicação.

A novidade já tem trazido muitos clientes satisfeitos e se tornado grande aliado no combate a celulite e gordura localizada.

GROSO A solução comprovada da Néoformula segue a composição:

• Fórmula 1: 30 Cápsulas de Sob D Dimpless O único ativo oral com evidências clínicas e mecânicas na celulite.

Devido às suas propriedades anti-fibrose, a Superóxido Desmutase (SOD) tem sido usada há décadas. É um concentrado freeze-dired do melão (Curcumis melo L.) rico em Superóxido desmutase (SOD).

Sob D Dimpless é indicado para reduzir os nódulos de gordura (celulite) em mulheres.

• Fórmula 3: 60ML Spray bifásico anti-celulite com cafeína.

Fórmula desenvolvida com cafeína, o ativo mais usado com sucesso para a redução da celulite.

A cafeína tem ação lipolítica, estimula o sistema de

• Fórmula 2: 100ML Sabonete esfoliante de algas com Algeaesthe Powder (AEP) Extraído da alga Ascophyllum nodosum, uma alga marrom que cresce nos mares frios do norte, especificamente na Noruega. AEP é um

drenagem linfática e microcirculação.

O spray foi desenvolvido para ter um toque aveludado e secagem rápida (BI FÁSICO), pois com a vida agitada das mulheres modernas ter que esperar a pele secar para poder se vestir é um problema para a aceitação do tratamento.

fitocomplexo que auxilia na redução da aparência das imperfeições da celulite por uma tripla ação: - Sistema linfático; - Matriz extracelular; - Sistema microcirculatório.

Além de ter o benefícios da AlgeaEsthe Powder (AEP), como o sabonete é esfoliante tem o benefício de remover as células mortas que aumenta a microcirculação, promove suavidade e maciez a pele e aumenta a permeação da Algeaesthe Powder e do spray bifásico anti-celulite com cafeína, deixando o produto ainda mais completo para o tratamento da celulite.

Juliana Alaite é proprietária da rede NeoFórmula

: SAÚDE

:41

NeoFórmula Av. Coronel Silva Tales, 540 Cambuí - Campinas/SP (19) 3255.0909

:41

: COSMÉTICOS

A máscara roll-on Nuxuriance Ultra é parte da incrível

A Máscara Facial Clarif y

linha anti-idade da Nuxe.

Pell Off Dermage promove a

Com função regeneradora,

uniformização da tonalidade da

a máscara suaviza rugas

pele e intensa renovação celular,

profundas e preenche a pele,

que garante uma aparência

dando sensação de firmeza e

jovem e saudável a pele.

aumentando a luminosidade.

Kit Shiseido Bio-Performance Serum cria firmeza e resiliência ao mesmo tempo em que suaviza.

Cream oferece uma rica hidratação, enquanto a expressão facial recupera sua aparência esculpida e o aspecto jovial.

E y e Tr e a t m e n t r i c a h i d r a t a ç ã o e luminosidade, que criam impacto visível na região dos olhos, tornando-a mais firme.

A caneta delineadora Liner

O Fluído Hidratante Facial

Feutre tem longa

Diurno Neo Essens, da Eudora

duração e não

apresenta textura ultra leve e

transfere nem

máxima redução dos poros.

mancha durante todo o dia.

O creme ideal para quem tem

Verdadeiros tesouros

problemas com acne.

NE CESSA IRE para realçar sua beleza O batom Rouge Interdit, da Givenchy, apresenta 24 cores de alto impacto, acabamento acetinado, conforto absoluto e longa duração. Sua fórmula exclusiva, com cristais A fragrância oriental floral

altamente reflexivos, acentua a

de Good Girl, de Carolina

profundidade e a luminosidade

Herrera, revela um “lado

de cada tom.

bom” e outro “lado mau”...

Poderosas armas de sedução feminina para conquistar o que quiser.

Creme hidra-concentrado Total Moisture Benefit conta com o exclusivo Complexo TriRadiance, que proporciona hidratação imediata e de

Ensolei Compact Color é um protetor solar em base compacta com o toque seco do pó, que conta com fps 50, cream-to-power e é perfeito para matificar a pele ao longo do dia.

:42

longa duração.

O Primer Meteorites, da Guerlain, suaviza e corrige o tom de pele garantindo uma tez reluzente. Com perfume delicado de violeta e textura de gel fresco que derrete com as pérolas rosadas, oferecem à pele um acabamento radiante.

: WEDDING

AnaLu Barcelos A encantadora das

NOIVAS

Conhecida pelo seu cuidado e atenção com as rainhas de branco, AnaLu Barcellos transforma sonhos em realidade Somando experiências no universo wedding, AnaLu Barcellos é

permanência no Salão, providenciar tudo que ela precisa,

conhecida por realizar o grande sonho das noivas com cuidado,

acalmá-la, recepcionar os fotógrafos, realizar a troca do vestido,

carinho e encantos. Ela, que é especialista em “fazer tudo

são algumas das atividades realizadas pela profissional com

acontecer” no Dia da Noiva, ocupa o mais novo nicho no mercado

muito amor.

de casamentos com seu serviço de: Personal Wedding Day.

Além disso, AnaLu ainda presta assessoria e decoração para Sala

Sua experiência a faz conhecida, como: “encantadora de noivas”.

de Noivas, sobretudo em Salões de Beleza. “Eu amo as noivas

Seu trabalho é cuidar do grande dia com toda dedicação que ele

e o meu objetivo é tornar o ambiente acolhedor e confortável

exige, é ter atenção com os detalhes, proatividade com os acasos

para elas”, afirma.

e trazer soluções para os possíveis desacertos.

Treinamentos sobre Excelência em Atendimento, Vendas,

AnaLu, apaixonada pelos sonhos do casamento, embarca

Relações Interpessoais em Salões de Beleza e Consultorias

junto as noivas e faz acontecer. É com um trabalho sério e

com o Tema “Dia de Luxo” também são habilidades da personal.

personalizado que ela se destaca. “Sou responsável por traduzir os planos, vivenciados por meses pelas noivas, em realidade.

Por isso, acompanho os detalhes e preparo antecipadamente as estrelas do grande dia para o seu ‘dia’ nos salões de beleza”, comenta a empresária.

Seu trabalho como Personal Wedding Day, nome dado por ela, se resume em instruir e preparar as noivas para o momento mais

“

“

especial das suas trajetórias, durante os preparativos.

O Dia da Noiva coroa todo um sonho e precisa ser perfeito como ela sonhou

Devido a sua habilidade como palestrante e instrutora, AnaLu consegue gerenciar o nível de stress das noivas causado por esse grande dia de uma forma magistral. “Por se tratar de uma atividade de caráter pessoal, a confiança e empatia entre eu e minhas noivas são essenciais para o sucesso desse relacionamento”, destaca.

Ter habilidade organizacional, capacidade de seguir um horário rigoroso, cuidar e direcionar a noiva durante toda sua

AnaLu Barcellos @analupalestras (19) 99133-3717 www.analubarcellos.com.br

:43

: MOBILIร RIO CORPORATIVO

REGRA mobiliรกrio corporativo

Para as novas necessidades do mercado

:44

A diversificação de produtos tem sido uma solução para lojistas e clientes que necessitam enfrentar e superar a instabilidade da economia que atinge praticamente todos os setores do país.

Há 10 anos atendendo a região de Campinas com fábricas e marcas exclusivas de mobiliário corporativo, os empresários Renan Palma Junior e Graziele da Rosa ouviram os clientes sobre suas atuais necessidades e, para atendê-los, decidiram ampliar a oferta de mesas, cadeiras, armários, divisórias piso-teto e mobiliário

Linha NEXUS

diferenciado para escritórios.

Eles não apenas uniram as marcas, mas, também, as iniciais dos nomes conceituados nesse mercado – Renan e

indenizações para começar um negócio próprio”, explica Renan

Graziele – para criar a Regra Mobiliário Corporativo, agora uma

Palma Junior.

nova loja que, embora permaneça com o foco no mobiliário

Além das linhas de móveis, a loja auxilia os clientes oferecendo

corporativo, tem também portfólio com produtos de primeira

acessórios para a montagem da parte elétrica de escritórios e

linha, mas com preços mais baixos.

artigos de decoração. “Os preços atendem a todos, despendendo

Nos 10 anos em que atuam com mobiliário corporativo, eles

da tecnologia e material empregados”, informa.

conquistaram o respeito e a simpatia de seus clientes, entre eles

A Regra Mobiliário Corporativo agora, além da Tecnoflex que

os profissionais de arquitetura e as grandes, médias e pequenas

ocupa o piso superior do showroom, traz, no térreo, todas as

empresas, por não medir esforços para atendê-los sempre em

novidades da Operis (mobiliário), inWall (divisórias piso-teto),

suas necessidades. “Atendemos empresas bastante sólidas

Aresline (cadeiras italianas) e Plaxmetal (cadeiras fabricadas

que, apesar da crise, continuam ampliando os seus negócios ou

em Erechin -RS). Todo esses fabricantes contam certificações,

abrindo novos escritórios. No entanto, entre os nossos clientes,

como ABNT, FSC, ISO 9001 e 14001 e IMETRO.

temos aqueles que foram obrigados a encolher suas estruturas

Texto: Vera Longuini · Foto: Danilo Zanotto

para adaptar-se às novas realidades do mercado, e até um novo perfil de consumidor formado por pessoas que, ao perderem o emprego, por exemplo, estão usando suas economias e

Regra Mobiliário Corporativo Av. Anchieta, 510.

Campinas/SP (19) 3232.3966

Linha FIT

: MOBILIÁRIO CORPORATIVO

:45

Depois de grandes reviravoltas políticas e econômicas, 2017 vê esperanças no universo pet

Perspectivas

UNIVERSO

PET Ainda existe uma luz no fim do túnel! A máxima

de que o cachorro é o melhor amigo do homem

já não consegue mais descrever plenamente a relação dos humanos com seus animais de estimação. Mais do que companheiros fiéis, os pets são hoje vistos e tratados como verdadeiros integrantes das famílias. Essa relação cada vez mais próxima e humanizada movimenta o mercado de negócios especializados, que se diversifica em relação a produtos e ser viços e se torna mais rentável e profissionalizado. O nicho no Brasil, entretanto, ainda está longe de alcançar o amadurecimento de outros países, como os europeus e os Estados Unidos, o que representa oportunidades para as empresas que atuam no setor.

Há

peculiaridades

importantes a serem consideradas neste mercado. O segmento mais maduro é o de ração, que responde pela maior parte do faturamento e é dominado por

:46

grandes empresas. Os demais segmentos ainda são marcados

uma agenda atribulada de compromissos e preferem optar

pela pulverização de diversos pequenos negócios, cujo diferencial

por serviços que facilitem sua vida no tratamento dos animais.

para conquista do cliente está no atendimento personalizado

Entretanto, isso não significa que eles não estejam barganhando.

e na localização. Os donos de pet costumam buscar unidades

Sites de comparação de preços vêm ajudado esse público a

próximas a suas residências e valorizam a consultoria de

encontrar ofertas mais interessantes para os animais. No ano

vendedores que possam indicar novos produtos e serviços que

de 2015, o mercado Pet atingiu R$ 18 bilhões e até o final deste

estejam disponíveis.

ano deve chegar a R$ 19,2 bilhões, somando os segmentos de

Um levantamento realizado pela Consumoteca apresenta as

pet food (67,5% desse faturamento); pet serv (serviços como

nuances do comportamento dos donos de animais no Brasil.

banho e tosa e outras atividades, 16,3%); pet care (equipamentos,

De acordo com esse estudo, essas pessoas se dividem em dois

acessórios, produtos de higiene e beleza animal, 8,1%) e pet vet

grupos de consumidores: os engajados e os deslumbrados.

(medicamentos veterinários, 8,1%). O Brasil deve permanecer

Por engajados, subentendem-se consumidores que tem

em terceiro lugar no ranking do mercado mundial do setor,

um envolvimento com causas relacionadas à proteção dos

respondendo a 5,3% do faturamento global, atrás dos Estados

animais, geralmente adotam pets ao invés de comprar e não

Unidos, país responsável por 42% de todo o mercado mundial, e

tem tantos gastos supérfluos com os bichos de estimação. Já

Reino Unido, segundo colocado com 6,7%. Em todo o mundo, em

os consumidores deslumbrados são aqueles que costumam

2016, o setor deve faturar US$ 103,7 bilhões, alta de 1,5% sobre o

comprar adereços e terceirizar os cuidados básicos dos pets,

ano anterior. A projeção para 2017 é de um crescimento de 6,6%.

como banho, tosa e aplicações de medicamentos, ao contrário

A alta tem estimulado a abertura de lojas e até de empresas para

dos engajados.

a capacitação de profissionais.

A pesquisa mostra que os pet lovers são consumidores das

As perspectivas para o mercado Pet são positivas e podem

classes A, B e C, distribuídos por várias classes etárias e que

garantir melhorias, mas a cautela e a execução cuidadosa de

vem a si mesmos como tutores, ou pais/mães dos animais.

planejamentos ainda são as ferramentas mais efetivas para

Estes são considerados “membros” da família, vistos sob uma

garantir um balanço positivo no ano que está para chegar.

perspectiva humanizada. Os novos pet-consumers possuem

Texto: Lays Schiavinatto

: PETS

:47

: DESTINOS

O entardecer em

:48

Santorini

pôr do sol em Oía

Um dos pontos altos de uma viagem à Grécia com certeza é apreciar o famoso pôr do sol em Santorini, frequentemente classificado com um dos mais bonitos do mundo! Tive a chance de conferir de perto e realmente é um espetáculo! Aquelas famosas fotos de Santorini com as casinhas brancas e igrejas de teto circular azul no alto de uma encosta são cenários frequentes em Oía. Não é a toa que Oía é um dos locais mais procurados pelos turistas para se hospedarem. Nos últimos dez anos, Santorini entrou na rota de vários navios de cruzeiro. Ao longo do dia, grupos gigantescos de cruzeiristas desembarcam na ilha.

: DESTINOS

:49

: DESTINOS

Santor Oía parece retirada de um cenário de cinema: casas brancas, escadas, buganvílias de todas as cores e igrejas de cúpula azul emolduradas por um mar deslumbrante. Dê uma volta pelas suas encantadoras ruelas, onde se localizam os restaurantes mais chiques e lojinhas de recordações

:50

rini Possui cerca de 73 km2 de área, aproximadamente 14 mil habitantes e não é mais do que um dos cantos de um vulcão (ainda ativo) que teve a sua maior e mais famosa erupção por volta de 1680 a. C., cujas ilhas a volta são parte de uma cratera. Essa erupção fez com que Santorini assumisse a sua forma atual, sendo que, a partir de vários pontos, pode observar a ponta do vulcão rodeada por mar. Há quem diga até que, a erupção inspirou a lenda da Atlântida. A capital de Santorini é Thera (ou Fira), principal centro turístico e um autêntico labirinto de ruazinhas pintadas de branco, cheias de lojas de joias e artesanato. Aqui, terá que fazer a sua primeira parada para observar o mar Egeu do alto e tirar uma foto entre as centenas de casinhas brancas e azuis. Perca-se pelas ruelas de Fira para apreciar as vitrines e observar o vaivém de turistas das mais variadas nacionalidades. Outra parada obrigatória é para se deliciar com os incríveis doces gregos, como as baklavas e os folhados com pistache, nozes, amêndoas e uma calda de mel. : DESTINOS

:51

: DESTINOS

A Gastronomia

na Europa Hotel Farol - The Mix Restaurant Terrace

Empreendimentos na França e em Portugal trazem excelência e inovações em seus restaurantes Na Europa, empreendimentos luxuosos investem em seus restaurantes, convidando chefs premiados, elaborando cardápios únicos e oferecendo experiências à mesa que fazem valer a visita.

Em Paris, onde a tradição gastronômica já é forte, vale conhecer o restaurante Le Baudelaire, do hotel Le Burgundy, localizado no 1º arrondissement, bairro privilegiado da capital francesa, agora conta com um novo chef, o talentoso Guillaume Goupil, cuja proposta é reinterpretar clássicos da culinária francesa sob novas

H.Cinq Codet - Restaurante - Bar lounge

tendências, apostando na qualidade dos produtos sazonais. A moleja de vitela com cenouras e mostarda, disponível no cardápio do restaurante, é um exemplo de que com poucos – e bons – ingredientes se faz um restaurante estrelado.

Outra boa pedida na Cidade Luz é o hotel cinco estrelas design Le Cinq Codet. Localizado no bairro residencial 7ème, o empreendimento é reduto não apenas de hóspedes, mas de moradores locais que apreciam boa gastronomia. O restaurante é comandado pelo chef português Ricardo Lucio, que acumulou experiência em cozinhas estreladas pelo Michelin, como o Eleven, em Portugal, e o Maison Pic, na França. O novo chef executivo apresenta uma cozinha simples e saborosa.

No cardápio, pratos típicos da culinária francesa e

Restaurante La Côte- Fontainebleau

sobremesas caseiras, como pêra com caramelo e canela e creme de limão com marmelo e chocolate. Uma das novidades é o pocket show de jazz aos sábados, no bar ou lounge. Vale curtir a música enquanto toma um drinque e degusta alguma das delícias do restaurante.

Em Portugal, a apenas 35 minutos de Lisboa, está o charmoso Farol Hotel, em Cascais. De frente para o mar, os hóspedes podem saborear pratos dos restaurantes The Mix e Sushi Design, ambos com bastante peixes e frutos do mar, mas cada um à sua maneira. www.leburgundy.com | www.le5codet.com | www.farol.com.pt

Restaurante com

chef brasileira Bal Harbour, o destino mais badalado e famoso de Miami, está com novidades em um dos melhores hotéis da região, o The Ritz-Carlton Bal Harbour.

Artisan Lounge

O hotel anunciou a inauguração do Artisan Beach House, restaurante liderado pela chef brasileira Paula da Silva, chef executiva e ex participante da versão americana do programa Hell’s Kitchen, e Tony Coddington, chef de cozinha. O restaurante apresenta pratos diversificados, com deliciosos menus sazonais e refeições equilibradas.

Artisan Lounge

O Artisan Beach House tem menu de inspiração internacional, focado em alimentos frescos sazonais.

Os clientes podem degustar pratos arrojados, vibrantes e requintados. Apresentando uma atmosfera elegante e casual, com vista ampla do Atlântico e da enseada Haulover, o espaço oferece o cenário perfeito para refeições à beira-mar, com área interna e ao ar livre.

Bal Harbour é um distrito localizado na Flórida, no condado de Miami-Dade que foi incorporado em 1946. Os restaurantes do destino comtemplam a alta gastronomia e requinte, além dos hotéis que prezam pela excelência no atendimento e serviços. Outro destaque de grande importância do destino é o Bal

Artisan Beach House Executive Chef Paula DaSilva

Harbour Shops que completou 50 anos em 2015 e é recorde em vendas. O local se tornou o templo de luxo de amantes da moda, com grande renome internacional. O shopping surgiu 20 anos depois da inauguração da cidade e trouxe notoriedade à região pelo seu diferenciado e moderno projeto arquitetônico ao ar livre, com jardins e lagos, dividindo espaço com notáveis restaurantes, além de estar localizado em uma área privilegiada. A cidade também promove sessões de cinema ao ar livre e exposições de arte pública pelas ruas da cidade. www.balharbourflorida.comou | contato@onrequest.com.br

: DESTINOS

:53

: GASTRONOMIA

D.O.C. Café Café com paixão

O delicioso sabor do café nas mãos de quem realmente entende A nossa receita do melhor café inclui paixão do começo ao fim.

Do plantar ao servir. Paixão pela terra e por pessoas. Paixão pela fazenda, pelas estações do ano, pelo sol, a chuva e por você que adora café e que nos faz enfrentar e superar os desafios do dia a dia, no caminho da constante melhoria. É com toda essa paixão que Carolina e eu trabalhamos à frente do D.O.C. Café. Ela é minha irmã e sócia. Aliás, parceira desde a época em que fazíamos e vendíamos deliciosos brigadeiros na infância. Acredito que foi lá que começou o nosso talento para os negócios e a admiração recíproca tão necessária para compor uma sociedade de sucesso.

Carolina é formada em Direito pela UFGO, viveu nos EUA por 17 anos atuando como consultora tributária nas maiores empresas de consultoria. Entre elas, a Price e a KPMG. Trocou o mundo corporativo para se dedicar à paixão por servir e ensinar sobre café. A bebida que a conecta com as suas primeiras lembranças da infância, na fazenda do tio avô, um dos maiores produtores de café do Estado do Rio de Janeiro, a trouxe para Ribeirão Preto para ficar próxima a mim, da minha família e, juntas, tocarmos D.O.C. Café.

Eu, também formada em Direito, com experiência em shopping center, já compartilhava com Carolina muita coisa em comum. Por outro lado, em mim a paixão por café foi despertada por Francisco Castilho, criterioso produtor de Cravinhos, interior do Estado de São Paulo, com quem me casei em 2005. É da Fazenda Sapecado, onde cultivamos café, que saem os grãos – De Origem Controlada – que servimos para você, em forma de bebida, em todas as nossas lojas. Os cafés especiais que produzimos são 100% Arábica: Obatã, Bourbon Amarelo, Blend D.O.C. e Topázio. Todos artesanalmente torrados por mim, que sou a mestre de torra do D.O.C. Café há 10 anos. Eis aí o nosso principal diferencial! Controle de qualidade de todo o processo. Do plantar ao servir o nosso café.

Além disso, para empreendermos no ramo de :54

cafeteria, estudamos muito, inclusive em Milão onde fizemos cursos do SCAA. Todo estudo, aliado a foco, determinação e paixão, permitiu que em 2006 nos tornássemos a primeira loja de cafés especiais de Ribeirão Preto. E é isso o que também nos mantém firmes no mercado, apesar dos concorrentes e de toda a instabilidade sócio-política e econômica do país.

Carolina e eu estamos ligadas ao mercado e às exigências dos consumidores. Por isso, constantemente inovamos e reinventamos o D.O.C. Café que tanto atribui sentido e significado às nossas vidas. Dá trabalho, mas dá prazer maior!

Vale aqui uma citação de Mark Twain, que dizia: “Os dois dias mais importantes em sua vida são o dia em que nasceu e aquele em que descobriu por quê.” Com uma deliciosa sensação de realização pessoal, chegamos até aqui e seguimos em frente.

Hoje temos três lojas de cafés especiais e empregamos quatorze colaboradores. Somos responsáveis por promovê-los em suas carreiras e na realização de seus sonhos. Criamos um Centro de Treinamento onde ministramos cursos de barista, para que os interessados descubram e sintam enorme prazer ao tomar um bom café. Prazer esse que eu já disseminava como docente do curso de Gastronomia da Faculdade Barão de Mauá, em 2007 e, no SENAC, desde 2006, no curso de formação de baristas.

Responsabilidade já assumida pela Carolina que ama ensinar tudo o que aprendemos sobre café. Outra novidade do D.O.C. Café é participar de eventos com barista, máquinas, produtos e uma seleção de cafés especiais, de acordo com as necessidades dos clientes. Com certeza, um diferencial que encanta pessoas de paladar exigente e voltadas ao mercado gourmet de consumo.

Enfim, Carolina, minha sócia há quatro anos, e eu, apoiadas por Francisco Castilho e toda a equipe, aprendemos muito nesse segmento tão dinâmico e descobrimos que crises são excelentes oportunidades para o crescimento e o eterno evoluir. Afinal, elas nos levam a reformular o nosso negócio, a superar desafios e a ajustar os trilhos do nosso destino. Sempre com talento, harmonia e paixão. Principalmente por servir e encantar você.

D.O.C. Café Rod. Anhanguera, km 299, Casa 3 - Cravinhos/SP (16) 2102.7407 www.doccafe.com.br

: GASTRONOMIA

:55

Thiago Ferlin

: MÚSICA

:56

A trajetória continua Depois de oito anos com a dupla Carlos Victor e Thiago, Thiago Ferlin segue carreira solo e faz sucesso em Ribeirão e região.

O sonho não acabou, o amor pela música segue correndo pelas veias, coração e voz de Thiago Ferlin. Ele que canta o bom e velho sertanejo desde muito jovem, após construir uma carreira de sucesso com a dupla feita com Carlos Victor, o cantor resolveu seguir seus passos em carreira solo, com promessa de boa música e animação por onde passar.

O sucesso que percorreu a dupla em Ribeirão Preto e seus arredores, além dos estados de Minas Gerais e Goiás, dá espaço para um novo projeto: Thiago Ferlin Acústico. “Inicio com o mesmo amor pela música e muita vontade de levar o meu melhor para o público”, comenta Thiago.

Ele que já se apresentou em grandes palcos, como: Ribeirão Rodeio Music, Ribeirão Country Fest, Trio Elétrico e em festas universitárias e grandes boates, já inicia sua carreira com novidades. “Dia 1º de abril já inicio a realização de um sonho com meu primeiro DVD, com projeto bem diferente, ousado e moderno”, revela.

As expectativas são muitas e cheia de entusiasmo. “A mudança será uma surpresa pra todos, inclusive pra nós mesmos da equipe Thiago Ferlin. Essa nova fase será marcada com muitos efeitos musicais, diversidade e um repertório bem pra cima”, ressalta.

Já deu pra ver que animação não vai faltar e é claro, muita qualidade do som.

“

Não abri a agenda ainda, mas devido aos pedidos pela dupla, acabei fechando algumas datas solo, e acredito que após o lançamento virão muitos shows.

“

Thiago Ferlin Acústico ferla_moraes@hotmail.com

:57

:EXPEDIENTE ENCONTRAR

:ONDE

:marco césar · editor · marco@arqart.com.br :fred sá · publisher · fredsa@arqart.com.br :josé venâncio · administrativo e financeiro · junior@arqart.com.br :lays schiavinatto · redatora-chefe · lays@arqart. com.br :aline negri · editora de arte · aline@arqart.com.br :arena mídia digital · marketing digital · av. anhanguera, 484 - ribeirão preto-sp · fone: (16) 3103.1400 · arena@arenamidia.com.br :gio pugliesi · direção de novos negócios em campinas · giovana.amaral@yahoo.com.br :fernanda mariano · executiva de contas · fernanda@arqart.com.br :talita oliveira delorenzo · executiva de contas · talita@arqart.com.br :danilo zanotto · fotografia :poli pereira · fotografia :andré lucena · atendimento · andre@arqart.com.br :fernanda rodrigues · auxiliar financeiro · financeiro@arqart. com.br :são francisco gráfica e editora · fotolito e impressão

Alexandre Herchcovitch loja.herchcovitch.com.br

Jimmy Choo www.jimmychoo.com

Nicholas K nicholask.com

Ray Ban www.ray-ban.com/Brazil

A.Niemeyer www.aniemeyer.com.br

J. W. Anderson j-w-anderson.com

Orient www.orientnet.com.br

Roberto Cavalli www.robertocavalli.com

Calvin Klein www.calvinklein.us

Giorgio Armani www.armani.com

Oscar de la Renta www.oscardelarenta.com

Schutz www.schutz.com.br

Carolina Herrera www.carolinaherrera.com

Givenchy www.givenchy.com

Osklen osklen.com

Swarovski www.swarovski.com

Cris Barros crisbarros.com.br

Gucci www.gucci.com

Pandora www.pandorajoias.com.br

Vitor Zerbinato vitorzerbinato.com.br

Iódice www.iodice.com.br

Guerlain www.guerlain.com

Prada www.prada.com

Tadashi Shoji www.tadashishoji.com

Jorge Bischoff jorgebischoff.com.br

Michael Kors www.michaelkors.com

Raf Simons rafsimons.com

UMA www.uma.com.br

d:luxe é uma publicação da ARQART Group.

Av. Anhanguera, 484 - Ribeirão Preto - SP - 14025-480 - (16) 3103.1400 Os textos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião da revista. É proibida a reprodução total ou parcial de textos, fotos e ilustrações, por qualquer meio, sem autorização do editor. Números atrasados poderão ser adquiridos na própria editora pelo preço da última publicação. março/abril 2017

:58