Del Hispano Magazine April 2025

Page 1


Marcus Henry:

El Nuevo Líder de New Castle

FREE GRATIS

CÁMARA DE COMERCIO

De

EVENTOS LOCALES ARTISTA DESTACADA

Delaware en Abril

Actividades para compartir con la familia o los amigos.

Zoe Saldaña
Reconocida estrella de origen dominicano que brilla en Hollywood.
Diego Villamizar
Mesero y Bartender a Líder en Telecomunicaciones.

¡Haz Crecer Tu Negocio con la

¿Eres un empresario latino en Delaware y quieres llevar tu negocio al siguiente nivel? Únete a la Cámara Hispana de Comercio de Delaware y accede a recursos y oportunidades que te ayudarán a alcanzar tus metas.

¿Por qué unirte?

Aprovecha nuestros servicios y programas exclusivos diseñados para potenciar a los emprendedores hispanos:

• Cursos de Negocios en español, diseñados para que los empresarios hispanos desarrollen y fortalezcan sus habilidades que ayudarán a crear un plan de acción estratégico, personalizado para el crecimiento de tu negocio, sin importar la etapa en la que se encuentre.

• El Centro de Negocios Bilingüe (BBC) es tu centro integral de recursos empresariales, diseñado para ofrecerte apoyo completo en español. También puedes alquilar los salones para tus eventos empresariales privados.

• Eventos de Networking: Participa en eventos regulares como la Noche de Networking y Expos para Emprendedores, donde podrás mostrar tus productos y servicios, conectar con colegas de la industria, y atraer a nuevos clientes.

• Presencia Digital y Alfabetización Tecnológica: Mejora tu presencia digital con nuestros talleres de Presencia Digital Pro, aprende a utilizar herramientas digitales esenciales para el éxito en el mundo empresarial moderno. Con el programa Digital Presence Pro de la Cámara Hispana de Comercio de Delaware, los miembros reciben herramientas completas para establecer y mejorar su presencia digital de manera sencilla y efectiva.

• Como parte de los beneficios de la membresía, cada negocio obtiene hasta 10 páginas, integradas perfectamente en el directorio en línea de la Cámara. Los miembros tienen acceso para editar la información según lo requiera su negocio, asegurando que siempre esté actualizado.

• Cocina Incubadora Bilingüe (BIKI): La gran Cocina comercial totalmente equipada, ideal para emprendedores en el sector alimentario que quieren transformar su negocio y llevarlo al siguiente nivel.

¡Únete hoy y haz que tu negocio prospere con el apoyo de la Cámara de Comercio Hispana de Delaware!

Unirte a la Cámara no solo te abre puertas en el mundo de los negocios, sino que también te conecta con una red de apoyo que está comprometida con el éxito de la comunidad hispana en Delaware.

Es una inversión en tu futuro y en el crecimiento de tu negocio. Ningún emprendedor latino debe quedarse fuera de la Cámara Hispana de Comercio de Delaware.

Para más información, visita nuestra página web o contáctanos.

https://www.hchamber.org/ Al telefono: (610) 925-8275

Información y Apoyo: Así Fue el Foro Comunitario de Inmigración y Finanzas

Diego Villamizar: De Mesero y Bartender en Bogotá a Líder en Telecomunicaciones en EE.UU

Sección de Arte en

¡Descubre la oportunidad perfecta para tu negocio!

Locales en renta a bajo costo

¿Estás buscando un espacio listo para comenzar tu propio negocio? ¿Buscas expandir tu negocio y tener otra sucursal? ¡Esto es para ti!

¡Rentas desde $400!

Amplio estacionamiento

¡Locales de todos los tamaños para todo tipo de negocio!

Estamos Localizados en el 14 Commercial Plaza Elkton Maryland 21921

Para más informes

llama o manda un texto al (443) 993-9102

VISÍTANOS EN TAPATIO PRODUCE

Ahora contamos con carnicería y deli: Carnes sazonadas para parrilladas o guisados

Cortes de res: Aguayón, Diezmillo, etc.

Pollo: muslo y pierna Cecina

¡Y mucho más!

Ven a visitarnos en 14 Commercial Plaza Elkton MD, 21921

ESTA TEMPORADA DE PASCUA EXPERIMENTA EL AUTÉNTICO SABOR DE MÉXICO

¡TODOS LOS VIERNES MARIACHI EN VIVO!

Palomas $5.99 los fines de semana.

550 Eden Cir, Bear, DE 19701 eltapatiodelaware.com (302) 836-6477

Horarios:

Disfruta de deliciosos camarones frescos preparados en diferentes estilos, pescados cocinados a la mexicana, quesadillas de cangrejo y mucho más. Y recuerda que los martes tenemos tacos de carnitas, pastor, asada o pollo desde $2.50.

Lunes a jueves 11am-10pm, viernes 11am-10:00pm, sábados 11:30am-10:00pm, domingos 11:30am-9pm (Llama para más detalles) 431 E Main St, Middletown, DE 19709 Fiestatapatiadelaware.com (302) 378-9900

Horarios: Lunes a viernes 11am -10pm Sábados 11:30am-10pm, domingos 11:30am-9pm

✔ Los doctores y su equipo hablan español.

✔ Frenos, brackets, invisalign con precios al alcance.

✔ Especialistas en ortodoncia para niños y adultos

✔ También hacemos una variedad de tratamientos dentales: extracciones, coronas, puentes, selladores, etc.

✔ Aceptamos todos los seguros, Medicaid, y pacientes sin seguro.

✔ Atendemos emergencias en horarios comerciales.

✔ Plan de pagos mensuales.

20785 Professional Park Blvd. Georgetown de 19147 (302) 855- 9499 www.dentaldelaware.com

/

Carrington Way es una comunidad de bajos ing resos y ahora está aceptando solicitudes para unidades de 2 habitaciones. Se le colocará en una lista de espera. Actualmente las listas de espera para unidades de 1 habitación y 3 habitaciones están cerradas en este momento Para pedir una solicitud, llame al 302-368-0116, correo electrónico: jsimpson@thecapitalrealty.com o venga a la

EVENTOS PARA DISFRUTAR EN ABRIL Y MAYO EN LA REGIÓN

¡Prepárate para una variedad de eventos emocionantes que están por venir! Desde el Show de Juguetes del Día de April Fools hasta el Festival del Papalote de Delaware, hay algo para todos: competiciones, música, fiestas, y mucho más. Únete a la diversión, explora eventos únicos como el Monster Jam y el Festival de Artes y Cultura, o disfruta de noches de baile latino y brunch con jazz. ¡No te pierdas estas increíbles experiencias que celebran la cultura, el entretenimiento y la comunidad!

¡Prepárate para una variedad de eventos emocionantes que están por venir! Desde el Show de Juguetes del Día de April Fools hasta el Festival del Papalote de Delaware, hay algo para todos: competiciones, música, fiestas, y mucho más. Únete a la diversión, explora eventos únicos como el Monster Jam y el Festival de Artes y Cultura, o disfruta de noches de baile latino y brunch con jazz. ¡No te pierdas estas increíbles experiencias que celebran la cultura, el entretenimiento y la comunidad!

Se recomienda verificar los sitios web oficiales de los eventos antes de asistir, ya que la información puede estar sujeta a cambios. Es responsabilidad de los asistentes confirmar los detalles directamente con los organizadores. La información e imágenes proporcionadas provienen de los sitios web oficiales de cada evento.

SHOW DE JUGUETES DEL DÍA DE APRIL FOOLS

Cuándo: Domingo 27 de abril

Dónde: Nur Shrine Center, 198 South DuPont Highway, New Castle, DE

Hora: 9 am

Costo: $7 - $15, niños menores de 12 años gratis

Información / Registro: facebook.com/depanjtoyshows Únete a nosotros en el show de juguetes del día de April

Fools el domingo 27 de abril en el centro Nur Shrine en New Castle, DE. Disfruta de más de 175 mesas de juguetes vintage y de colección. La entrada general es de $7 de 10 am a 4 pm, la hora de comprador anticipado es de $15 a las 9 am, y los niños menos de 12 años entran gratis. El centro Nur Shrine está ubicado en Rt 13/198 S Dupont Hwy, New Castle, DE 19720.

LA MICRO WRESTLING FEDERATION REGRESA A WILMINGTON

Cuándo: Sábado, 5 de abril. Dónde: Bellefonte Brewing CO. 3605 Old Capitol Trl, Wilmington, DE 19808. Hora: 5 pm. Costo: $24.99 - $45.99. Información / Registro: microwrestling.com

ESTE ES UN SHOW PARA PERSONAS DE 21 AÑOS EN ADELANTE!

La Micro Wrestling Federation es un evento a gran escala, tipo WWE, respaldado por un elenco completo de luchadores de menos de cinco pies de altura. ¡Va a ser un caos mientras los Micro Luchadores realizan body slams, abrazos de oso y llaves en una noche de acción sin parar! Esto es lo que puedes esperar:

Dos Combates Individuales: ¿Quiénes son los luchadores más duros? ¡Ven a descubrirlo!

Micro Pelea: ¡Los body slams, suplexes y golpes a la cara pueden ocurrir en cualquier lugar del recinto! ¡Prepárate para una acción Micro de cerca y personal!

Micro Rumble: ¡Los superestrellas Micro entran al cuadrilátero y se enfrentan cara a cara en el evento principal! El cinturón está en juego y solo un luchador Micro saldrá como campeón.

MUJERES EN LA MÚSICA: UN

EVENTO DE NETWORKING Y PRESENTACIONES

Cuándo: Martes 8 de abril. Dónde: 4723 Concord Pike,Wilmington,19803. Hora: 6:30 pm. Costo: Gratis. Información / Registro: facebook.com/profile. php?id=61572931153422

Este es un show gratuito con 12 impresionantes artistas femeninas que presentarán tanto temas originales como versiones. Una noche de networking para mujeres músicas. Aunque este es un show gratuito, puedes donar a las artistas. Esta noche es una oportunidad para que las mujeres se conecten y se presenten en un espacio seguro y alentador. Animamos a todos a venir y apoyar. Todas las donaciones se distribuyen por igual entre las artistas.

BAILAR EN FDR 2025 SEASON KICK OFF PARTY

Cuándo: Viernes, 25 de abril. Dónde: FDR PARK Boat House, Philadelphia, PA 19145. Hora: 7 pm. Información / Registro: facebook.com/DancePhillydotcom ¡Prepárate para celebrar la primavera el viernes 25 de abril en la BAILAR EN FDR SEASON 2025 KICK OFF SPRING PARTY! Clase a las 7 PM – ¡Perfecta para todos los niveles de habilidad; todos son bienvenidos! Estacionamiento gratuito en el lugar. Deliciosa comida mexicana disponible durante toda la noche – ¡Satisface tus antojos mientras te mueves al ritmo! No se requiere experiencia ni pareja –¡Solo trae a tus amigos; diversión para todos!

¡PHIESTA!

Cuándo: Sábado, 3 de mayo. Dónde: 2343 Armory St, Philadelphia, PA 19103. Hora: 12 pm. Costo: $12+. Información / Registro: facebook.com/LaPhiesta ¡Phiesta es la extravagancia definitiva de Cinco de Mayo en el corazón de Filadelfia! Prepárate para una fiesta como ninguna otra, donde el vibrante espíritu de México cobra vida. Ven por las margaritas, quédate por la ¡fiesta! Disfruta de margaritas perfectamente elaboradas por los mejores mixólogos, música en vivo y actividades divertidas como el rompimiento de piñatas y el lanzamiento de anillos al cactus. ¡Viva la Phiesta!

FESTIVAL DE ARTE EN WHITEHALL EN ASOCIACIÓN CON NCC

Cuándo: Sábado 26 de abril. Dónde: The Town of Whitehall, 518 Wheelmen St, Middletown, DE 19709. Hora: 10 am. Información / Registro: facebook.com/NCCartstudio ¡Estamos emocionados de anunciar la fecha para la 5ª Feria de Arte Anual Art Fest al aire libre en el Municipio de Whitehall! El Municipio de Whitehall se ha asociado con el Condado de New Castle para ofrecerles Art Fest, una feria de arte al aire libre. Estaremos celebrando a muchos artistas y vendedores locales que exhibirán y venderán sus obras de arte y productos hechos a mano. En celebración del arte en todas sus formas, también tendremos música en vivo y deliciosos camiones de comida en el lugar. ¡Ven a disfrutar de comida, buena música y a celebrar uno de los valores fundamentales de Whitehall, el arte!

92O FESTIVAL ANUAL DE DOVER DAYS

Cuándo: Sábado, 3 de mayo. Dónde: The Green, Dover, DE 19901. Hora: 9 am. Costo: Gratis. Información / Registro: facebook.com/FirstStateHeritagePark ¡Sé testigo del desfile más grande del año en el condado de Kent marchando por el centro de Dover! Con la participación de figuras locales, escuelas, autos antiguos, música y mucho más de la comunidad de Delaware. Después del desfile y hasta las 3 p.m. … Disfruta del Festival Anual de Dover Days con una variedad de vendedores y actividades para mostrar la herencia y el presente de Delaware. Las atracciones incluyen un globo aerostático amarrado, casas inflables, un escenario de presentaciones, recreaciones históricas, baile de mayo, y vendedores de comida y arte locales.

JAZZ BRUNCH CON EL JONATAN WHITNEY TRIO

Cuándo: Domingo 6 de abril. Dónde: Pizza by Elizabeths, 100 Greenville Ctr, Wilmington, DE 19807. Hora: 12 pm. Información / Registro: facebook.com/pizzabyelizabeths

Haz tus planes para el brunch de jazz mensual. Disfruta de pizzas especiales de brunch y cócteles de champán a $5 mientras escuchas los sonidos del Jonathan Whitney Trio.

MONSTER JAM

Cuándo: Sábado 3 de mayo. Dónde: 1 MetLife Stadium Drive, East Rutherford, NJ. Hora: 5 pm. Costo: $25 - $140. Información / Registro: facebook.com/MonsterJam ¡Experimenta Monster Jam® en vivo y conviértete en fanático para toda la vida! Con increíbles camiones, asombrosos trucos, emoción llena de acción y saltos espectaculares, ¡es la definición de diversión para todos! Mira cómo camiones de 12,000 libras se ponen de pie sobre dos ruedas y vuelan por el aire. Además, estarás en el centro de la acción, ya que podrás puntuar a los conductores en tiempo real según sus habilidades, trucos y maniobras. Verás los camiones más populares del mundo como Grave Digger®, El Toro Loco®, Sparkle Smash y muchos más, ¡solo en Monster Jam! ¡Tan grande como puede ser!

TRIBUTO A HOMBRES G Y ENANITOS VERDES

Cuándo: Viernes 18 de abril. Dónde: La Boom NY, 56-15 Northern Blvd, Woodside, NY 11377. Hora: 9 pm

Costo: $34 - $57 +. Información / Registro: facebook. com/Laboomny

SurDeluxe: el Tributo Oficial a Los Huevos Revueltos : Hombres G y Enanitos Verdes llega a New York.

SALCHATA NIGHTS – ¡UNA EXPERIENCIA DE BAILE LATINO!

Cuándo: Sábados, 12 y 26 de abril. Dónde: On The Rocks, 776 Old Baltimore Pike, Newark, DE. Hora: 9 pm Información / Registro: facebook.com/DJTonyBDelaware.

¡Salchata Nights – Una Noche de Baile Latino! ¡Prepárate para subir la temperatura los sábados con la mejor fiesta de música latina en la ciudad! Salchata Nights te trae lo mejor de Salsa, Bachata, Merengue y Ritmos Latinos cada dos sábados en On The Rocks Bar & Billiards. No importa si eres experto bailando o simplemente amas la música, esta es tu noche para soltarte y disfrutar del ritmo contagioso de la música latina

LUIS R CONRIQUEZ TOUR

Cuándo: Sábado, 26 de abril. Dónde: Santander Arena, 700 Penn St, Reading, PA 19602. Hora: 8 pm. Costo: Depende la sección, favor de revisar el sitio web. Información / Registro: ticketmaster.com

Luis R. Conriquez, anuncia su tan esperado tour por los Estados Unidos. Con más de 15 presentaciones a lo largo del país.

4TO FESTIVAL ANUAL DE ARTES Y CULTURA

Cuándo: Sábado 12 de abril. Dónde: 2301 Kentmere Pkwy, Wilmington, DE, 19806. Hora: 11 am. Costo: Gratis. Información / Registro: delart.org

Marca la fecha para el 4to Festival Anual de Artes y Cultura. En colaboración con la Asociación India Nanticoke, este evento celebra la cultura indígena con danzas tradicionales, música, artes y oficios, vendedores de comida y actividades artísticas para los niños.

MAY MARKET 2025 EN EL HISTÓRICO NEW CASTLE

Cuándo: 2 y 3 de mayo. Dónde: Arsenal at Old New Castle, 30 Market St, New Castle, DE. Hora: 2 de mayo a las 2 pm y 3 de mayo a las 3 pm. Información / Registro: arasapha.org/may-market.html

May Market es un evento maravilloso para encontrar un gran regalo para el Día de la Madre, o la planta perfecta para un rincón de tu hogar que necesita "algo especial". Aunque es recomendable llegar temprano para obtener la mejor selección, ¡los compradores del sábado también pueden encontrar ofertas especiales! Se aceptan pagos en efectivo y con tarjeta de crédito. Se permiten mascotas amigables con correa. Además, ¡hay asesoramiento gratuito sobre jardinería disponible, solo pregunta!

NOCHE DE SOLTEROS EN WILMINGTON

Cuándo: Sábado 5 de abril. Dónde: 900 N Market St, Wilmington, DE 19801. Hora: 7 pm. Costo: $15 - $20 +. Información / Registro: facebook.com/ BeVisionaryEvents

¿Listo para mezclar, socializar y conocer a tu pareja ideal? Wilmington Singles Night Out es EL evento para solteros locales con intereses similares (30+) que buscan conectarse en un ambiente divertido y relajado. ¡Ya sea que busques el amor, nuevos amigos o simplemente una noche divertida, este evento es para ti!

57O FESTIVAL ANUAL DEL PAPALOTE DE DELAWARE

Cuándo: 18 de abril. Dónde: Cape Henlopen State Park, 15099 Cape Henlopen Dr, Lewes, DE 19958. Hora: 10 am. Costo: entrada al parque de $5-$10 Información / Registro: leweschamber.com

El evento incluye una Búsqueda de Huevos de Pascua a las 11 a.m., seguida por competencias de papalotes para niños a las 11:30 a.m. y la competencia del papalote más alto a la 1 p.m. También habrá premiaciones para los ganadores, con competencias para adultos al final del día. Los horarios pueden cambiar según el clima y los competidores.

El Día Mundial de la Salud, que celebramos en este mes, es una excelente oportunidad para reflexionar sobre cómo podemos mejorar nuestro bienestar físico y mental. Aquí te presentamos siete sencillos hábitos que puedes incorporar en tu vida diaria para mantenerte saludable a largo plazo.

DUERME LO SUFICIENTE

El descanso es fundamental para la salud física y mental. Establece una rutina de sueño y evita pantallas una hora antes de dormir. Si duermes 6 horas, aumenta gradualmente hasta alcanzar 7 u 8 horas.

MANTÉN UNA ALIMENTACIÓN EQUILIBRADA

Consume una variedad de alimentos frescos como frutas, verduras y proteínas magras. Sustituye el pan blanco por integral y opta por snacks saludables como frutas o frutos secos.

EJERCÍTATE REGULARMENTE

Haz 30 minutos de actividad física, como caminar o hacer yoga, al menos 5 veces por semana. Si no tienes tiempo, camina durante tu almuerzo o haz una rutina en casa.

HIDRÁTATE ADECUADAMENTE

Lleva una botella de agua y bebe al menos 6-8 vasos al día. Si te cuesta, agrega rodajas de limón o pepino para darle sabor sin calorías.

HAZ PAUSAS DURANTE EL DÍA

Tómate 5-10 minutos cada hora para levantarte y estirarte. Usa estos momentos para relajarte, caminar o respirar profundamente.

CUIDA TU SALUD EMOCIONAL

Dedica unos minutos al día para relajarte y practicar mindfulness o meditación. Incluso 5 minutos de meditación pueden reducir el estrés y mejorar tu bienestar emocional.

FORTALECE TUS RELACIONES SOCIALES

Mantener conexiones con amigos y familiares reduce el estrés y mejora tu estado de ánimo. Dedica tiempo a socializar, ya sea con una llamada, un mensaje o un encuentro presencial.

RECUERDA QUE PEQUEÑOS CAMBIOS CONSISTENTES PUEDEN MARCAR UNA GRAN DIFERENCIA. ¡EMPIEZA HOY MISMO!

En 2023, hubo 527 muertes por sobredosis en Delaware. Las personas que padecen una adicción a las drogas suelen sentirse aisladas, pero el solo hecho de estar para lo que necesiten puede ser de gran ayuda.

Si tú o un ser querido tienen problemas de consumo, Delaware ofrece recursos gratuitos que incluyen terapia, asesoramiento, respuesta a crisis, información, Narcan® y tiras reactivas de fentanilo, entre otros.

¡Un Futuro Prometedor con el nuevo Ejecutivo del Condado de New Castle!

El Ejecutivo del Condado Marcus Henry

Planea Impulsar el Desarrollo Económico y el Bienestar de la Comunidad Hispana

La comunidad hispana en el condado de New Castle sigue creciendo y desempeñando un papel clave en el desarrollo económico y social de la región. En esta entrevista exclusiva con Del Hispano, el recientemente electo Ejecutivo del Condado Marcus Henry comparte su visión para el futuro, sus planes para fortalecer la inclusión y el desarrollo empresarial hispano, y su compromiso con la vivienda asequible y la salud mental. ¡Acompáñanos en esta conversación inspiradora sobre el futuro de nuestra comunidad!

Buenas tardes. Soy Ronaldo Tello de Del Hispano Magazine. Hoy tengo el placer de hablar con el Ejecutivo del Condado de New Castle, Marcus Henry, quien recientemente asumió el cargo. Hablaremos sobre su visión para el condado, centrándonos en el desarrollo económico, iniciativas de diversidad y cómo su administración piensa apoyar a nuestra creciente comunidad hispana y a los negocios latinos.

Ejecutivo del Condado, gracias por acompañarnos hoy.

Gracias a ustedes por la invitación. Es un placer estar aquí.

Es muy significativo que usted sea la primera persona de color en ocupar esta posición en el Condado de New Castle. Creo que es importante reconocer este momento histórico. ¿Cómo se siente al respecto?

Gracias por su comentario. Asumo esta responsabilidad con gran compromiso, no solo como funcionario electo, sino también como la primera persona de color en este cargo. Aunque soy afroamericano, mi elección fue posible gracias al apoyo de una comunidad diversa. Debo reconocer la influencia de mi madre, Margaret Rose Henry, quien fue la primera mujer afroamericana en servir en el Senado del estado de Delaware. Su legado de servicio público ha sido una gran inspiración para mí.

Parece que el servicio público es una tradición en su familia.

Así es. Mi educación me inculcó un profundo aprecio por la diversidad. Creo

"Me entusiasma ver cómo la comunidad latina sigue creciendo en Delaware y reconozco la importancia de fomentar oportunidades y colaboraciones para apoyar este crecimiento".

firmemente que la diversidad enriquece nuestras comunidades y mejora la manera en que interactuamos y trabajamos juntos. Me entusiasma ver cómo la comunidad latina sigue creciendo en Delaware y reconozco la importancia de fomentar oportunidades y colaboraciones para apoyar este crecimiento. Es alentador escuchar eso. Mantener la colaboración con la administración anterior es clave, especialmente con el aumento de la diversidad. Hablando de temas urgentes, usted tiene una gran experiencia en el desarrollo de viviendas. ¿Qué estrategias se propone implementar para abordar los desafíos de vivienda asequible en el condado?

Esa es una excelente pregunta. La escasez de viviendas asequibles no ocurrió de la noche a la mañana. Nos falta oferta en todos los niveles de vivienda: casas unifamiliares, adosadas y apartamentos multifamiliares. Un reciente estudio estatal sobre necesidades de vivienda proyectó que, debido al crecimiento poblacional, tendremos un déficit de más de 20,000

unidades habitacionales. Para abordar esta crisis, el condado debe ser proactivo al incentivar el desarrollo de vivienda, especialmente asequible. Esto requiere alianzas con funcionarios estatales, gobiernos municipales y el sector privado. Planeamos aprovechar nuestras políticas de uso de suelo y procesos regulatorios para fomentar el desarrollo habitacional, incluso reutilizando propiedades comerciales.

Es alentador saber que su liderazgo trae consigo una gran experiencia en este ámbito. Otro tema crucial es el de las personas sin hogar. Bajo su liderazgo, el Hope Center ha transformado los servicios para esta población en el condado. ¿Qué iniciativas adicionales planea para seguir apoyando a nuestras comunidades más vulnerables?

Estoy muy orgulloso del trabajo realizado con el Hope Center. Trabajé con la administración anterior para adquirir y remodelar el centro, convirtiéndolo en un recurso clave para quienes necesitan un hogar. Lo

"Quiero ayudar a crear al menos 50 nuevas pequeñas empresas en los próximos cuatro años, trabajando de la mano con la Cámara Hispana de Comercio y otras organizaciones".

que lo hace especial es que no solo ofrece vivienda transitoria, sino también servicios integrales, como asesoría, atención médica y desarrollo laboral, que permiten a las personas salir adelante. Seguiremos fortaleciendo estos programas para que más personas logren estabilidad.

La salud mental también es una gran necesidad en nuestra comunidad. ¿Qué estrategias tiene para aumentar el acceso a servicios de salud mental bilingües en el condado?

A través de nuestro Departamento de Servicios Comunitarios, trabajamos con más de 50 organizaciones sin fines de lucro que atienden temas de salud mental, especialmente en Wilmington. Sin embargo, estamos enfrentando incertidumbre por posibles recortes en los fondos federales. Nuestro equipo, junto con la delegación del Congreso, está trabajando para garantizar que estos recursos sigan disponibles para las comunidades que más los necesitan.

Cambiando de tema, la comunidad empresarial latina está creciendo de manera impresionante en el condado de New Castle. ¿Cómo piensa apoyar a los emprendedores latinos?

Antes de ser Ejecutivo del Condado, fui Director de Desarrollo Económico y también soy empresario. Mi familia y yo fundamos una clínica de atención para niños con autismo, así que entiendo perfectamente los retos de iniciar y mante-

ner un negocio. Es fundamental que los negocios latinos tengan acceso a financiamiento, capacitación y apoyo técnico. Quiero ayudar a crear al menos 50 nuevas pequeñas empresas en los próximos cuatro años, trabajando de la mano con la Cámara Hispana de Comercio y otras organizaciones.

Para concluir, ¿qué mensaje desea enviar a la comunidad hispana de New Castle en estos tiempos de incertidumbre?

Mi prioridad es garantizar que todos en el condado se sientan seguros y bienvenidos. Seguiremos trabajando para fortalecer la confianza en nuestras instituciones y asegurar que los latinos tengan acceso a los recursos que necesitan para prosperar.

Muchas gracias por su tiempo y por compartir su visión con nuestra comunidad.

Gracias a ustedes. Ha sido un placer. La visión del Ejecutivo del Condado Marcus Henry refleja un fuerte compromiso con el desarrollo económico, la inclusión y el bienestar de la comunidad hispana en el condado de New Castle. Desde la expansión de oportunidades de vivienda hasta el apoyo a emprendedores latinos y el fortalecimiento de programas de salud mental, su administración busca generar un impacto positivo en nuestras familias. En Del Hispano, seguiremos informando sobre estos avances y colaboraciones que benefician a nuestra comunidad. ¡Juntos construimos un futuro mejor!

Access the Interview in English

La doctora y su equipo hablan español.

Plan de pagos mensuales.

Frenos, brackets, invisalign con precios al alcance.

Especialista en Ortodoncia para adultos y niños.

Aceptamos todos los seguros y medicaid.

¡Llame hoy para una consulta gratis!

Libros gratis para niños

La biblioteca de imaginación de Dolly Par ton ofrece libros GRATIS por correo para niños desde el nacimiento hasta los 5 años, en todo el estado.

Un programa de la iniciativa First Chance de la Primera Dama Tracey Quillen Carney, traído a usted por las Bibliotecas de Delaware.

Regístrese en:

Gracias a nuestros patrocinadores:

Patrocinada por Delaware Division of the Arts

DelawareScene.com es su principal fuente de información sobre los eventos artísticos en Delaware. Esta sección es presentada por la División de Arte de Delaware en asociación con la Revista Del Hispano. La División de Arte de Delaware se enorgullece en cultivar y apoyar las artes para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Delaware. Explore más en DelawareScene.com

4º POWWOW ANUAL DE LAS ARTES Y LA CULTURA

Martes 1º de abril a las 11:00 am. Delaware Art Museum

2301 Kentmere Parkway, Wilmington, DE 19806

Gratis • 302-571-9590.

Edad: para toda la familia.

Marca la fecha para el 4º Powwow Anual de las Artes y la Cultura. En asociación con la Asociación

India Nanticoke, este evento celebra la cultura indígena con danza tradicional, música, artes y manualidades, vendedores de comida y actividades artísticas para los niños.

BÚSQUEDA DE HUEVOS

DE PASCUA EN AUBURN HEIGHTS

Viernes 18 de abril a las 12:00 pm. (Hasta el sábado, 19 de abril)

Marshall Steam Museum at Auburn Heights 3000 Creek Rd. Yorklyn, DE 19736

$15 • 800-349-2134

Edad: para toda la familia.

¡Ven a disfrutar de un tiempo divertido en Auburn Heights! Este evento, que se realizará sin importar el clima, promete emoción para toda la familia. ¡No olvides traer tu canasta! Los boletos se agotarán y las ventas anticipadas al público comienzan el 24 de marzo. Las puertas abren a las 12:00 pm. con paseos en tren, manualidades para niños y mucho más para explorar en el museo. La búsqueda de los huevos empezará a la 1.00 pm. y habrá encuentro con el Conejo de Pascua.

QUILLING CREATIVO - UN VIAJE EN EL ARTE DEL PAPEL

(ENVEJECIMIENTO CREATIVO)

Miércoles 2 de abril a las 1:00 pm. Woodlawn Library 2020 W 9th St. Wilmington, DE 19805 Gratis • 302-571-7425. Se requiere registro. Edad: Adultos mayores de 55 años, con o sin experiencia en quilling. Únase en un viaje creativo y descubra el hermoso arte del quilling en papel. Aprenda a enrollar, dar forma y organizar tiras de papel en diseños llamativos. Aprenderá a utilizar estos diseños para hacer hermosas tarjetas de felicitación, marcadores de libros, cajas ¡y mucho más! Culminará con una exhibición y una recepción de artistas, donde amigos y familiares están invitados a ver lo que ha logrado. Se proporcionan todas las herramientas y materiales. Se requiere inscripción y está limitada a 12 estudiantes. Cuando se inscriba en la primera clase el 2 de abril, se estará registrando para todo el curso. Las clases se llevarán a cabo los miércoles, del 2 de abril al 14 de mayo, de 1 a 3 pm.

EXHIBICIÓN DE ESTUDIANTES

Domingo 13 de abril a las 3:00 pm. (Hasta el 22 de abril).

Milton Arts Guild

107 Federal Street. Milton, DE 19968

Gratis - 302-684-1500

¡Estudiantes de las escuelas Milton Elementary, HO Brittingham Elementary y Mariner Middle muestran sus mejores obras! Del 10 al 22 de abril.

“GLORIA” DE VIVALDI

Domingo 27 de abril a las 4:00 pm. Dover Middle School

1 Patrick Lynn Drive. Dover, DE 19904

$10 - $ 20 • 302-857-4209

La Sociedad Coral de Delaware interpretará “Gloria” de Antonio Vivaldi el domingo 27 de abril a las 4:00 pm. El concierto será presentado bajo la dirección de Rocky F. Tejada en la nueva Escuela Secundaria Dover, ubicada en 1 Patrick Lynn Drive en Dover. También se incluirá música de W. A. Mozart y Michael John Trotta. Los boletos anticipados están disponibles en línea o a través de cualquier miembro del coro.

TÉ CON EL CONEJO

DE PASCUA: SHOW INTERACTIVO EN VIVO

Domingo 13 de abril a la 1:00 pm. Milton Theatre

110 Union Street. Milton, DE 19968

$11-$13 • 302-684-3038

Únete al Conejo de Pascua y sus amigos para un Té de Pascua interactivo que es perfecto para todas las edades. ¡Sí, realmente serviremos té! Acompaña a tus personajes favoritos en este show interactivo con la audiencia. Té caliente o frío acompañado de galletas recién horneadas. Los personajes cantarán, bailarán y contarán historias, todo mientras interactúan con la audiencia. Habrá una sesión de fotos donde los participantes podrán tomarse una foto con sus personajes favoritos. Con un elenco de jóvenes talentos regionales.

Las bibliotecas del Condado de New Castle ofrecen varias opciones para que usted y su familia disfruten contenido digital utilizando su tarjeta de biblioteca gratuita. Puede acceder a áreas de aprendizaje para sus niños y para usted, ver revistas, ver películas, escuchar música, leer libros digitales, escuchar audiolibros, y mucho más, desde su computadora, tableta, o teléfono inteligente. Si no tiene una tarjeta de biblioteca, la puede obtener en línea aquí: https://lib.de.us/help/librarycard/ En esta sección les presentamos algunos recursos.

SÁBADO DE ARTE CREATIVO GRATUITO EN THE ART STUDIO

Cuándo: Sábado 12 de abril. Dónde: The Art Studio, 310 Kiamensi Road. Wilmington, DE. Hora: 10.00 am – 12.00 pm. Costo: Gratis. Edad: niños mayores de 6 años y sus familias. Crea un divertido proyecto de arte con un artista local en The Art Studio. Llame al (302) 995-7661 para más información. No es necesario inscribirse. Ideal para niños mayores de 6 años y sus familias. Todos los niños deben ir acompañados de un adulto. Tema: Arte Abstracto de Kandinsky.

YOGA EN SILLA JUEVES AM

Cuándo: Jueves 17 de abril. Dónde: Meadow Rockwood, 4671 Washington Street Extension. Wilmington, DE 19809 Hora: 9.00 – 10.00 am. Costo: $10 por clase, $6 residentes en NCC, $2 miembros de Art-Reach. Debe registrarse en línea. Información / registro: newcastlede.gov/happenings

En esta clase de yoga de 60 minutos, los participantes harán estiramientos, respirarán y meditarán. Todas las posturas y estiramientos de yoga se modifican para que los participantes puedan practicar sentados o de pie con la ayuda de una silla. Esta clase mejorará el equilibrio, la flexibilidad y puede ayudar a calmar la mente. Esta clase en interiores es apropiada para todos los niveles de condición física, edad y habilidad.

PLEGADO DE FLORES EN EL MUSEO: ADULTOS

Cuándo: Sábado 19 de abril. Dónde: Rockwood Museum, 4651 Washington Street Extension. Wilmington, DE 19802 Hora: 10.00 – 11.30 am. Costo: $15, $10 para Residentes de NCC. Edad: 14 años a más. Información / registro: newcastlede.gov/happenings. ¡Únete a nosotros para disfrutar del plegado en el museo! Con la instructora Donna, crea hermosos ramos utilizando solo papel y alambre. Déjate inspirar por el hermoso paisaje de jardines de Rockwood, lleno de flora vibrante y vistas panorámicas. Todos los niveles de experiencia son bienvenidos.

UNIDOS COMO EL PEGAMENTO

Cuándo: Miércoles 2 de abril. Dónde: Program Room - Brandywine Hundred Public Library. 1300 Foulk Rd, Wilmington, DE 19803 Hora: 6.30 – 7.30 pm. Costo: Gratis Edad: Niños a partir de 7 años en compañía de un adulto. Información / registro: delawarelibraries. libcal.com/event/ 13650370. Padres, tías y tíos, primos, abuelos, padrinos, vecinos y amigos, jóvenes y mayores... Pasen tiempo de calidad juntos y fortalezcan ese vínculo mientras crean artículos para regalar o para conservar. Manualidad de abril: Corona de primavera. Es necesario registrar a cada persona que asistirá (adulto y niño). Si no puede asistir, POR FAVOR cancele su reserva o llámenos para hacerlo por usted.

New Castle County Executive Marcus Henry

MAKER SPACE para niños

Cuándo: Miércoles 2 de abril. Dónde: Delaware City Public Library. 1812 Room. 250 5th Street. Delaware City, DE Hora: 5.00 am – 7.00 pm. Costo: Gratis. Edad: Niños de 7 a 11 años. Los más pequeños pueden participar con la ayuda de un adulto. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com/event/ 14266418 ¡Abrimos el MakerSpace, generalmente reservado para mayores de 12 años, a los NIÑOS para un desafío especial de construcción con cartón! Los niños tendrán la oportunidad de explorar el Maker Space de la Biblioteca de la Ciudad de Delaware en este nuevo programa mensual. Cada mes, invitamos a los niños a participar y crear utilizando las herramientas y recursos del Maker Space para un proyecto creativo. ¡Nosotros proporcionamos los materiales, tú traes tu imaginación!

TARDE DE MANUALIDADES FAMILIAR: HUEVOS DE PAPEL DE SEDA

DE MUSIC NETWORK JAM SESSION DE MICRÓFONO ABIERTO

Cuándo: Miércoles 2 de abril. Dónde: Wilmington Public Library. The Commons. 10 East 10th St., Wilmington, DE 19801. Hora: 6.00 –10.00 pm. Costo: Gratis. Edad: Adultos. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com/event/13574917

Cuándo: Lunes 14 de abril. Dónde: New Castle Public Library. 424 Delaware St, New Castle, DE 19720 Hora: 4.30 – 5.30 pm. Costo: Gratis. Edad: Niños menores de 12 años y sus familias. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com, Se requiere inscripción.

¡Este abril cortaremos huevos de papel y usaremos papel de seda húmedo para que los colores se fusionen en ellos! Cada participante (incluidos los cuidadores) recibirá los materiales para participar. ¡Asegúrate de traer tu propio delantal o vestirte adecuadamente! Es necesario registrarse, y al menos un niño menor de 12 años debe estar registrado por grupo. Para más información, por favor llama al (302) 328-1995.

HAZLO: PULSERA DE CUERO CON CUENTAS

Cuándo: Martes 22 de abril. Dónde: Appoquinimink Public Library, 204 E Main St, Middletown, DE 19709. Hora: 6.00 – 8.30 pm. Costo: Gratis. Edad: Adolescentes de 13 años en adelante y adultos. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com/event/ 14245389

Completa tu look bobo chic con una pulsera de cuero hecha a mano. Se requiere inscripción.

El primer miércoles de cada mes, Delaware Music Network y la Biblioteca de Wilmington presentan la Open Mic Jam Session. Un micrófono abierto mensual y Jam Session para mostrar artistas regionales en el Atlántico Medio (Nueva York a DC) Este es un evento de todos los géneros. Todo el mundo podrá usar el micrófono. (Músicos traer sus propios instrumentos). Habrá música en vivo de nuestra banda de la casa y esto es también una oportunidad para establecer contactos y construir. Todos los profesionales de la música de la zona están invitados. Los vendedores son bienvenidos. póngase en contacto con nosotros para más información. Organizado por Ronin Ali. Las puertas se abren a las 6. espectáculo comienza a las 7pm.

TALLER DE MATEMÁTICAS GRATUITO

Cuándo: Martes 8 de abril. Dónde: Route 9 Library & Innovation Center. Digital Learning Lab. 3022 New Castle Ave, New Castle, DE 19720 Hora: 6.00 –8.00 pm. Costo: Gratis. Edad: Preadolescentes y adolescentes. Información / registro: delawarelibraries.libcal.com ¡El Motivador de Matemáticas, Dr. Joe E. Evans será el anfitrión de un taller de matemáticas aquí en la Biblioteca de la Ruta 9! El taller será sobre Algebra 1 para estudiantes de 7mo, 8vo, y 9no grado. Es necesario registrarse.

DANZA FOLKLÓRICA MEXICANA

Cuándo: Martes y jueves. Dónde: Garfield Park, 26 Karlyn Drive, New Castle DE 19720. Hora y edad: Adultos, martes 6pm. Niños, jueves 6.00 pm. Costo: Gratis. Instructor: Hispanic American Association of Delaware’s Ballet Mexico Lindo. Aprenda danzas folkloricas mexicanas. Este tipo de danza refleja las tradiciones, cultura y creencias de la gente de una región en particular. Para obtener información, llame al (302) 494-2377. Todas las edades.

ZOE SALDAÑA Flamante ganadora del Oscar 2025

Su nombre completo es Zoe Yadira Saldaña Nazario, nació el 19 de junio de 1978 en Passaic, Nueva Jersey, Estados Unidos. Habla inglés, español e italiano con fluidez.

Sus padres son de República Dominicana y Puerto Rico, lo que le da una herencia caribeña muy marcada. Estudió ballet desde pequeña y asistió a la escuela de danza ECOS Espacio de Danza en República Dominicana.

Comenzó su carrera actoral en 2000 con la película Center Stage, donde interpretó a una bailarina.

Es conocida por interpretar personajes en grandes franquicias como Neytiri en Avatar, Uhura en Star Trek y Gamora en Guardianes de la Galaxia y Avengers.

Es una defensora de los derechos de las mujeres y las minorías, y ha trabajado con organizaciones como Stand Up to Cancer.

Está casada con el artista italiano Marco Perego desde 2013 y es madre de tres hijos gemelos: Cy, Bowie y Zen. Ha compartido en entrevistas cómo prioriza la familia y el bienestar emocional en su vida diaria.

Primera actriz en superar los 2 mil millones de dólares en taquilla: Gracias a sus papeles en Avatar y Avengers: Endgame, se convirtió en una de las actrices más taquilleras de la historia.

Zoe es muy activa en redes sociales, donde comparte aspectos de su vida familiar, su estilo de vida saludable y su pasión por el arte y la cultura. También promueve causas benéficas y organizaciones sin fines de lucro.

Zoe es conocida por su dedicación al fitness y a un estilo de vida saludable. En 2023, lanzó una serie de videos en redes sociales compartiendo sus rutinas de ejercicio y consejos de alimentación.

Continúa siendo una voz activa en temas de diversidad e inclusión en Hollywood. En 2023, participó en campañas para promover la representación de las comunidades afrolatinas en el cine y la televisión.

Este año en la 97.ª edición de los Premios Óscar, Zoe a sido galardonada con la estatuilla a la Mejor Actriz de Reparto por su gran trabajo en la pelicula francesa Emilia Pérez.

Fuente: ChatGPT

Información y Apoyo: Así Fue el Foro Comunitario de Inmigración y Finanzas

El último Foro Comunitario de Expertos en Inmigración y Finanzas, organizado por la Cámara Hispana de Comercio de Delaware, fue un rotundo éxito, consolidándose como un espacio fundamental para orientar y empoderar a nuestra comunidad. Este evento reunió a destacados líderes y expertos, quienes compartieron información vital para ayudar a las familias a navegar los desafíos legales, financieros y comunitarios.

La jornada contó con la distinguida presencia de Carlos Obrador Garrido Cuesta, Cónsul Titular del Consulado de México en Philadelphia, quien destacó la importancia de la colaboración entre instituciones para proteger los derechos de los inmigrantes y ofrecer apoyo consular directo. Asimismo, el Padre Carlos Ochoa, Párroco de la Iglesia Católica St. John Holy Angels y Director del Ministerio Hispano de la Diócesis de Wilmington, ofreció palabras de aliento y subrayó la relevancia del acompañamiento espiritual en tiempos de incertidumbre, destacando la importancia de seguir las normas y leyes para demostrar que la comunidad hispana es un ejemplo positivo en este país.

El Dr. Dorrell Green, Superintendente del Red Clay Consolidated School District, enfatizó el compromiso del distrito escolar con la inclusión y el apoyo a las familias

inmigrantes, asegurando que todos los estudiantes tengan acceso a una educación de calidad sin importar su estatus migratorio. También brindó tranquilidad a los padres, asegurándose que no deben temer enviar a sus hijos a clases con normalidad. Por su parte, el Coronel Jamie Leonard, Jefe de Policía del Condado de New Castle, reafirmó la disposición de las autoridades locales para construir relaciones de confianza y garantizar la seguridad de todos los residentes. Asimismo, alentó a la comunidad hispana a confiar en la policía, asegurando que están para protegerlos y apoyarlos cuando lo necesiten.

Este evento reunió a destacados líderes y expertos, quienes compartieron información vital para ayudar a las familias a navegar los desafíos legales, financieros y comunitarios.

En el ámbito legal y financiero, Lindsey Sweet, Esq., abogada de Inmigración y socia de la firma Sweet & Paciorek, proporcionó información detallada y paso a paso sobre los procesos migratorios y la protección legal para toda nuestra comunidad. Brian Legum, Esq., Abogado de Accidentes y socio de la firma Kimmel

and Carter, abordó los derechos legales en caso de accidentes y cómo acceder a una representación adecuada. Adrian Romero, Assistant Vice President de Del-One Federal Credit Union, destacó las opciones financieras disponibles para ayudar a las familias a proteger sus bie-

nes y su dinero en caso de emergencias, haciendo énfasis en situaciones relacionadas con temas migratorios.

El foro también contó con la participación de José Ignacio Castañeda Perez, periodista y reportero comunitario de Spotlight Delaware, quien subrayó la importancia de la información veraz y oportuna para empoderar a la comunidad y mantenerla informada. Además, advirtió sobre la desinformación en las redes sociales, instando a todos a ser responsables con lo que leen y comparten, ya que es un compromiso personal evitar la propagación de información falsa.

Los asistentes tuvieron la oportunidad de acceder a servicios gratuitos como la verificación de órdenes de deportación, consultas legales y asesoría financiera. La sesión de preguntas y respuestas permitió a la comunidad despejar dudas y recibir orientación directa de los expertos.

La Cámara Hispana de Comercio de Delaware reafirma su compromiso de seguir ofreciendo espacios de información y apoyo para fortalecer y proteger a nuestra comunidad. Agradecemos profundamente a los panelistas, voluntarios y asistentes por hacer de este foro un encuentro enriquecedor y transformador.

Diego Villamizar: De Mesero y Bartender en Bogotá a Líder en Telecomunicaciones en EE.UU

¿Dónde nació y cómo fueron sus primeros años de vida?

Nací en Bogotá, Colombia, en los años 70’s. Crecí en una familia de tres hijos. Lamentablemente, perdí a mi padre cuando él tenía 55 años, lo que me llevó a asumir responsabilidades desde muy joven. A los 15 años empecé a trabajar como mesero y bartender en un restaurante bar de Bogotá y después en diversas fábricas para ayudar a sostener a mi familia.

¿Cómo comenzó su trayectoria profesional en Colombia?

En 1994, obtuve un título asociado en Mercadeo en la Universidad Jorge Tadeo Lozano. Ese mismo año empecé a trabajar en Comcel, justo cuando la tecnología celular llegaba a Colombia. Después de cuatro años, en 1998, abrí mi propia agencia de Comcel en San Andresito de la 38, siendo el primer negocio de celulares en esa área comercial. Al mismo tiempo, trabajé con compañías de telecomunicaciones manejando cuentas gubernamentales.

¿Por qué decidió emigrar a Estados Unidos?

Debido a problemas de seguridad, en septiembre de 2002 tuve que dejar Colombia de manera repentina. Llegué a Estados Unidos con solo 1,000 dólares en el bolsillo, sin familia ni amigos, buscando salvar mi vida. Fue un cambio difícil, pero estaba decidido a empezar de nuevo.

¿Cómo fueron sus primeros años en Estados Unidos?

Mi primer trabajo fue en la construcción mientras tramitaba mi solicitud de asilo político, la cual fue aprobada, lo que significaba que no podía regresar a Colombia. Al principio fue difícil porque no conocía el idioma ni la cultura, pero me propuse varias metas: aprender inglés, obtener un título profesional en una Universidad Prestigiosa de US, convertirme

en ciudadano estadounidense y comprar mi propia casa.

¿Qué pasos siguió para alcanzar esas metas?

Me trasladé de Florida a Pensilvania y comencé a estudiar inglés en el Montgomery County Community College, asistiendo a clases en mis días libres. Al mismo tiempo, trabajaba a tiempo completo en la cadena de restaurantes Chuck E. Cheese, donde empecé como cocinero y, en dos años, ascendí a gerente de tienda. Terminé mi curso de inglés y, gracias a mi buen desempeño académico, mi asesora universitaria me animó a continuar con una carrera en Administración de Empresas. Completé un asociado y, con becas y préstamos educativos, me trasladé a una universidad para finalizar mi licenciatura mientras trabajaba en una cadena de restaurantes mexicanos. Posteriormente, trabajé seis años en una compañía de marketing en la industria farmacéutica hasta que la empresa se reestructuró.

¿Cómo continuó su carrera en telecomunicaciones en Estados Unidos?

Diego Villamizar: En 2010, obtuve la ciudadanía estadounidense y comencé a trabajar en Comcast, vendiendo servicios de televisión, internet y teléfono puerta a puerta. Más adelante, trabajé con Verizon en el área de negocios corporativos durante ocho años. Gracias a este trabajo, pude regresar a Colombia y reencontrarme con mi familia, además de cumplir muchas de mis metas personales, incluida la compra de mi casa en Estados Unidos.

¿Qué lo llevó a dejar el área corporativa y unirse a una empresa familiar privada? Después de más de 13 años en el sector de telecomunicaciones, me cansé del enfoque corporativo donde los clientes son vistos como un número. Decidí unirme a

Vantage, una compañía con más de 20 años de experiencia en soluciones de comunicación unificada. Lo que más valoro de esta transición es el trato más personalizado, donde el cliente es una persona y no solo una transacción.

¿Cuáles son sus metas para el futuro?

Mi próxima meta es convertirme en empresario y crear mi propia compañía para ofrecer servicios de telecomunicaciones a la comunidad hispana. Quiero ayudar a los negocios a comprender la tecnología, ahorrar tiempo y dinero, y aumentar sus ganancias. Mi misión es mantener a las empresas conectadas con sus clientes y proveedores de manera eficiente, y qué mejor que  siendo parte de La Cámara de Comercio Hispana de Delaware.

¿Qué mensaje le gustaría compartir con los dueños de negocio y futuros profesionales que hacen parte o a futuro quieran ser miembros de la Cámara de Comercio Hispana de Delaware?

Quiero decirles que no se rindan. El camino puede ser largo y difícil, pero la luz al final del túnel vale la pena. Este país realmente es el país de las oportunidades para todos, sin importar su origen. Tener metas claras y perseguirlas con determinación es la clave para alcanzar sus sueños.

¿Cómo pueden contactarlo quienes estén interesados en sus servicios?

Para quienes buscan optimizar sus servicios de telecomunicaciones, mejorar la imagen de su negocio o implementar soluciones para oficinas remotas a precios accesibles, pueden contactarme al teléfono: (267) 756-1043 o por correo a dvillamizar@vantageunified.com ¡Con gusto atenderé sus consultas y les ofreceré un servicio excepcional!.

Negocio Destacado del Mes

En la Cámara Hispana de Comercio de Delaware, nos enorgullece destacar a empresas que marcan la diferencia en nuestra comunidad. Hoy queremos presentarles a Digital Creator, una compañía dedicada a ofrecer soluciones de marketing digital y creación de contenido multimedia de alta calidad, ayudando a los negocios a fortalecer su presencia en el mundo digital.

¿Quiénes son Digital Creator?

Digital Creator es una empresa comprometida con el éxito de sus clientes. Su enfoque personalizado y estratégico permite a negocios de todos los tamaños conectar con su audiencia, aumentar su visibilidad y destacar en un mercado competitivo.

Servicios que Transforman tu Imagen Digital

• Producción de Contenido Multimedia: Creación de videos, fotografías y gráficos profesionales que potencian la imagen de tu negocio.

• Gestión de Redes Sociales: Desarrollo de estrategias efectivas para aumentar la interacción, atraer nuevos clientes y posicionar tu marca en plataformas digitales.

• Marketing Digital: Implementación de campañas publicitarias, email marketing y otras herramientas digitales diseñadas para maximizar el alcance y las ventas.

Comprometidos con la Comunidad Empresarial Hispana

Nos enorgullece contar con Digital Creator como parte de la Cámara Hispana de Comercio de Delaware, apoyando a empresarios locales a alcanzar sus metas y consolidar sus negocios en el entorno digital.

Si deseas comunicarte aquí está su información. En la Cámara Hispana de Comercio de Delaware, seguimos comprometidos en apoyar y visibilizar a los negocios que hacen crecer nuestra comunidad. ¡Juntos, avanzamos más lejos!

AFFORDABLE INSURANCE NETWORK

¿Estás pagando de más por tu seguro de coche, hogar o empresa?

¿Estás recibiendo el servicio y la atención que te mereces?

Trabajamos con múltiples compañías de seguros para encontrar la cobertura que necesitas al mejor precio para ti y tu familia.

Ponte en contacto con nosotros hoy en inglés o en español para obtener un presupuesto por teléfono o en persona.

(302) 834-9641 | quote@ainofde.com 1218 Pulaski Hwy, Ste 490, Bear DE 19701 www.ainofde.com

El reflejo de tus actos

Se dice que hace tiempo, en un pequeño y lejano pueblo, había una casa abandonada.

Cierto día, un perrito buscando refugio del sol, logro meterse por un agujero de una de las puertas de dicha casa.

El perrito subió lentamente las viejas escaleras de madera. Al terminar de subirlas se topó con una puerta semi-abierta; lentamente se adentró en el cuarto. Para su sorpresa, se dio cuenta que dentro de ese cuarto habían 1000 perritos más, observándolo tan fijamente como él los observaba a ellos.

El perrito comenzó a mover la cola y a levantar sus orejas poco a poco.

Los 1000 perritos hicieron lo mismo. Posteriormente sonrió y le ladró alegremente a uno de ellos.

El perrito se quedó sorprendido al ver que los 1000 perritos también le sonreían y ladraban alegremente con él. Cuando el perrito salió del cuarto se quedó pensando para si mismo: "¡Qué lugar tan agradable, voy a venir más seguido a visitarlo!".

Tiempo después, otro perrito callejero entró al mismo sitio y se encontró en el mismo cuarto. Pero a diferencia del primero, este perrito al ver a los otros 1000 perritos del cuarto se sintió amenazado ya que lo estaban viendo de una manera agresiva.

Posteriormente empezó a gruñir, obviamente vio como los 1000 perritos le gruñían a él. Comenzó a ladrarles ferozmente y los otros 1000 perritos le ladraron también a él. Cuando este perrito salió del cuarto pensó: "¡Qué lugar tan horrible es éste... nunca más volveré a entrar En el frente de dicha casa se encontraba un viejo letrero que decía: "La casa de los 1000 espejos".

Todos los rostros del mundo son espejos. Decide cuál rostro llevarás por dentro y ese será el que mostrarás. El reflejo de tus gestos y acciones es lo que proyectas ante los demás. Las cosas más bellas del mundo no se ven ni se tocan, sólo se sienten con el corazón.

Fuente: https://vandal.elespanol.com/

Fatal Fury: City of the Wolves es un juego de lucha desarrollado y publicado por SNK para PlayStation 5, Xbox Series y PC. La mítica saga de lucha de los 90 regresa más de 25 años después con una nueva entrega, un juego de lucha en 2D en el que podemos luchar con personajes míticos como Billy Kane, Joe Higashi y Terry Bogard, con gráficos poligonales y diseñado para los mayores amantes del género, aunque también accesible para nuevos jugadores de la saga.

El regreso de Fatal Fury tras más de dos décadas

Fatal Fury: City of the Wolves es el nuevo juego de lucha en 2D de los maestros en género SNK, una nueva entrega de la saga 26 años después, desde el lanzamiento de Garou: Mark of the Wolves en 1999, continuando la historia de su predecesor, de nuevo con jugabilidad en 2D aunque ahora con gráficos poligonales, con el regreso de personajes tan queridos como Andy Bogard, Billy Kane, Joe Higashi, Rock Howard y Terry Bogard, así como algunas caras nuevas. El gameplay mantiene algunas de las mecánicas de su predecesor, incluyendo el sistema T.O.P., ahora renombrado como Selective Potential Gear (S.P.G.), y la mecánica Just Defense, que se ha expandido con una variante llamada Hyper Defense, diseñada para proteger contra ataques múltiples. Este nuevo Fatal Fury introduce nuevas técnicas como los ataques Gear. Al llenar dos medidores en la parte inferior de la pantalla, los jugadores pueden ejecutar un ataque "Ignition Gear" utilizando un medidor, o un Redline Gear más potente usando ambos. Además, el supermovimiento más poderoso, el Hidden Gear, requiere que ambas barras estén llenas mientras el S.P.G. está activo.

Una novedad en el juego es el Rev System, que permite ejecutar varias habilidades Rev, incluyendo Rev Arts, versiones mejoradas de los movimientos especiales de un personaje, Rev Blow, un ataque que crea distancia entre los personajes, Rev Accel, que ayuda a encadenar ataques para crear combos, y Rev Guard, un bloqueo defensivo que repele al oponente. El juego ofrece dos esquemas de control: Arcade Style, con controles tradicionales similares a los de anteriores Fatal Fury, y Smart Style, un esquema simplificado que permite ejecutar ataques y combos con entradas direccionales básicas y un solo botón, aunque ciertas habilidades son inaccesibles en este modo.

Género: Lucha / Lucha 2D

Plataformas: PC, PS5, PS4, Xbox Series X Fecha de lanzamiento: 24 de abril

Minecraft

Película

Fecha de estreno: 4/4/2025

Dirección: Jared Hess

Reparto: Jason Momoa, Jack Black, Danielle Brooks, Sebastian Eugene Hansen.

Género: Fantástico, Aventuras, Cine familiar; Videojuego

Sinopsis: Bienvenido al mundo de Minecraft, donde la creatividad no sólo ayuda a crear, sino que es esencial para la supervivencia. Cuatro inadaptados -Garrett "El Basurero" Garrison (Momoa), Henry (Hansen), Natalie (Myers) y Dawn (Brooks)- se encuentran luchando con problemas ordinarios cuando de repente se ven arrastrados a través de un misterioso portal al Mundo Exterior: un extraño país de las maravillas cúbico que se nutre de la imaginación. Para volver a casa, tendrán que dominar este mundo (y protegerlo de cosas malvadas como Piglins y Zombies, también) mientras se embarcan en una búsqueda mágica con un inesperado experto artesano, Steve (Black).

The Amateur

Película

Fecha de estreno: 4/11/2025

Dirección: James Hawes

Reparto: Rami Malek, Laurence Fishburne, Rachel Brosnahan, Caitriona Balfe, Jon Bernthal, Michael Stuhlbarg, Holt McCallany, Julianne Nicholson, Adrian Martinez

Género: Thriller, Acción, Venganza, Espionaje

Sinopsis: Charlie Heller es un brillante pero introvertido decodificador de la CIA que trabaja en una oficina en el sótano de la sede de Langley. Su vida cambia radicalmente cuando su esposa muere en un ataque terrorista en Londres. Cuando sus supervisores se niegan a tomar cartas en el asunto, toma las riendas y se embarca en un peligroso viaje por todo el mundo para localizar a los responsables. Su inteligencia será el arma definitiva para escapar y llevar a cabo su venganza.

G20

Película PRIME

Fecha de estreno: 4/10/2025

Dirección: Patricia Riggen

Reparto: Viola Davis, Anthony Anderson, Marsai Martin, Ramon Rodriguez, Douglas Hodge, Antony Starr, Elizabeth Marvel, Sabrina Impacciatore, Angela Sarafyan, Christopher Farrar, Clark Gregg

Género: Acción, Thriller, Terrorismo, Política

Sinopsis: Cuando la cumbre del G20 se ve asediada, la presidenta estadounidense Danielle Sutton se convierte en el objetivo número uno. Después de eludir la captura de los atacantes, debe ser más astuta que el enemigo para proteger a su familia, defender a su país y salvaguardar a los líderes mundiales.

Andor

2º temporada

Serie DISNEY+

Fecha de estreno: 4/23/2025

Dirección: Tony Gilroy (Creador), Toby Haynes, Benjamin Caron, Susanna White, Ariel Kleiman, Alonso Ruizpalacios, Janus Metz Pedersen

Reparto: Diego Luna, Adria Arjona, Genevieve O'Reilly, Stellan Skarsgård, Kyle Soller, Denise Gough, Anton Saunders Jacob James Beswick, Fiona Shaw, Alex Lawther.

Género: Serie, Ciencia ficción, Aventuras, Acción, Star Wars, Precuela.

Sinopsis: 12 episodios. Ambientada cinco años antes de los eventos de la película Rogue One, la serie sigue al espía Cassian Andor durante los años de formación de la Alianza Rebelde. La serie muestra la transformación de Andor, un ladrón que se convierte en revolucionario y finalmente se une a la Rebelión contra el Imperio Galáctico.

NEO Gamma

Los robots humanoides llegan a nuestro hogar

https://www.reasonwhy.es/

El nuevo robot de 1X Technologies está diseñado para asistir en las tareas domésticas y ofrecer acompañamiento. Está ideado para la conversación, la comunicación emocional y la integración orgánica en el hogar.

1X Technologies, la empresa de tecnología robótica e inteligencia artificial de origen noruego, ha presentado Neo Gamma, su nuevo diseño de robot humanoide con el que perfila el futuro de la robótica en el hogar, de la tecnología de acompañamiento y de los humanoides autónomos.

Neo Gamma supone un avance respecto a Neo Beta, el robot que la compañía presentó el pasado mes de agosto, y de Eve, el humanoide ideado para entornos industriales. Neo Gamma es un prototipo diseñado para pruebas en el entorno do-

méstico y, tal y como muestran las imágenes que ha compartido 1X, el objetivo es que se aplique en las tareas habituales del hogar, como pasar la aspiradora, servir la mesa o limpiar.

Según señala la propia empresa, Neo Gamma cuenta con mejoras respecto a modelos anteriores tanto en el software como en el hardware. Así, entre las novedades introducidas, 1X destaca la inclusión de orejas luminosas diseñadas para transmitir emociones y comunicar, así como un diseño minimalista para su integración en el hogar.

También se ha optimizado el movimiento con un controlador multipropósito, de tal manera que puede caminar con un paso humano natural, balancear los brazos, agacharse para recoger cosas del suelo y sentarse en sillas. Además, su exterior se ha cubierto con material blando para reducir los impactos con el entorno y aumentar la seguridad en general.

La compañía también ha mejorado su visión espacial, así como su modelo de lenguaje para permitir una conversación y un lenguaje corporal natural. Además, ha optimizado el sistema de sonido -cuenta con cuatro micrófonos- y el ruido que generaba, fruto de la maquinaria y el sistema de refrigeración.

1X ha explicado que Neo Gamma está listo para pasar a la siguiente fase de experimentación, con la realización de pruebas en el hogar. No obstante, apunta que aún hay un largo camino para que la producción del robot pueda escalarse y desplegarse comercialmente.

“En un futuro no muy lejano todos tendremos nuestro propio robot ayudante en casa, pero para que los robots humanoides se integren realmente en la vida cotidiana, deben desarrollarse junto con

los humanos, no de forma aislada"; ha comentado Bernt Børnich, CEO de 1X Technologies, en un comunicado. “El hogar proporciona un contexto del mundo real y la diversidad de datos necesarios para que los humanoides crezcan en inteligencia y autonomía”.

Børnich asegura que las pruebas en el hogar también facilitan que los robots aprendan los matices de la vida humana, como la forma de abrir la puerta a las personas mayores o de moverse con cuidado cerca de las mascotas, y considera que los robots confinados en el espacio industrial o en el desarrollo de laboratorios pierden esa comprensión fundamental.

Neo Gamma se presenta en un momento de gran actividad para empresas que también están explorando el desarrollo de robots domésticos, como Agility, Apptronik, Boston Dynamics, Figure y Tesla. Algunas de ellas ya tienen sus innovaciones operando en entornos domésticos simulados dentro de sus laboratorios, pero la mayoría han priorizado la implementación en almacenes y fábricas. La intención de 1X es dar prioridad al hogar lo hace único entre sus pares directos.

1X Technologies ha ganado notoriedad en el mercado en los últimos años gracias al respaldo de OpenAI, que en mayo de 2023 lideró una ronda de inversión de 23,5 millones de dólares en la compañía. La apuesta de la empresa liderada por Sam Altman en el terreno de los robots humanoides refleja el futuro de la inteligencia artificial en el hogar y de la interacción con las máquinas.

BOLETÍN DE LA DIÓCESIS

CATÓLICA DE WILMINGTON

• HISPANIC MINISTRY

Palabras del Padre Carlos

Hermanos y hermanas en Cristo, bienvenidos a la sección católica de la Pastoral Hispana Diocesana. En estos tiempos extraordinarios, con mucha más razón, les pedimos que lean los artículos y noticias que compartimos en estas páginas. Sigan compartiendo esta publicación para seguir ayudando a la evangelización y catequesis. Les invito a vivir este tiempo en obediencia y paz. Usted puede encontrar la lista de las parroquias con pastoral hispana y sus números de teléfono al final de esta sección para que pueda mantenerse informado de cualquier cambio. Que Dios los bendiga.

LA SEMANA SANTA DÍA A DÍA

La Semana Santa, es la verdad actualizada por medio de las celebraciones litúrgicas, por parte de la Iglesia Católica de la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo, y cómo es la semana más importante de la cristiandad, se le llama Semana Mayor.

Esta celebración inicio hace ya casi más de 2 mil años con la muerte y resurrección de Jesús, y se realiza de acuerdo al ciclo lunar, el primer plenilunio de primavera, es decir cuando aparece la luna llena.

La mayoría de las personas conoce poco el significado de los símbolos y aspectos propios de estos días santos como son: las velas, los ramos, el agua, el pan bendito, el sentido de cada día de Semana Santa, etc., y las pocas gentes que lo saben es porque se los han dicho sus papás, en el colegio, la parroquia, son pocos los que conocen realmente el significado de los días que componen la Semana Mayor, por eso a continuación te presente una orientación muy sencilla de lo

que debes sabe de estos días santos:

LUNES SANTO

Es llamado “Lunes de Autoridad” porque Jesús manifiesta ante el pueblo y la naturaleza su poderío. Primero, realiza la purificación del templo expulsando a los mercaderes y dejando muy claro: “Mi casa, casa de oración será llamada” También muestra su poder sobre la naturaleza al maldecir la higuera que no da fruto.

MARTES SANTO

Es llamado “Martes de controversia,” porque Jesús se enfrenta con los líderes religiosos de su tiempo. Primero con los sacerdotes y ancianos que cuestionan su autoridad para

Fuente: Catholic.net

predicar y hacer milagros. Y luego con los fariseos, quienes le preguntan sobre el tributo y Él responde mostrando una moneda: “Dad, pues al César lo que es del César; y a Dios lo que es de Dios.

MIÉRCOLES SANTO

La Iglesia Católica se reserva para este día un momento de penitencia, en las vísperas de Pasión de Jesús, es día que nos preparamos con mayor interés para vivir mejor los días del Triduo Pascual.

JUEVES SANTO

Es el tiempo de demostrar la humildad y sencillez al prójimo como Jesús lo hizo al lavar los pies a sus discípulos, a tener una actitud de servicio, una conciencia clara de vivir el mandato del amor, y una acción de gracias por la Eucaristía y el Sacerdocio Ministerial; en este día los sacerdotes renuevan sus votos de vida para con la Iglesia. También se realiza la bendición de los óleos que se utilizarán en las ceremonias de bautizos,

unción de los enfermos y ordenaciones sacerdotales.

También recordamos la traición de Judas, cuando lo entregó con un beso, y la oración en Huerto de Getsemaní, en donde se dio su prendimiento. Este día es de vigilia.

VIERNES SANTO

Los cristianos estamos de luto, es uno de los días culminantes de la Semana Mayor, al recordarse la pasión, muerte de Jesucristo. Los fieles se acercan al templo a rezar el Viacrucis, a rezar las Siete Palabras, el Rosario del Pésame y sobre todo a reflexionar sobre el significado de MUERTE DE CRISTO, este día no hay misa, es el único día que no se celebra el Sacrificio Eucarístico.

SABADO SANTO

Es el segundo día del Triduo Pascual y la Iglesia está en espera, junto al sepulcro, NO ES SABADO DE GLORIA, sino sábado santo de luto, también durante la mañana no hay misa, el altar sigue desnudo, hasta después de la Solemne Vigilia Pascual, en la que se inaugure la PASCUA con el misterio del TRIUNFO DE JESUS SOBRE LA MUERTE, ES EL SIMBOLO DE LA LUZ, EN ESTA VIGILA PASCUAL POR SI DECIR CELEBRAMOS LA MISA MAYOR, LA MISA DE MISAS.

DOMINGO DE RESURRECCIÓN

La fiesta para los cristianos de todo el mundo ha llegado, porque se cumplieron las profecías de que Jesús al tercer día resucitaría, se renuevan en este día los sacramentos del bautismo y la confirmación. Es por eso también de cada DOMINGO DIA DEL SEÑOR NOS CONGREGAMOS TODOS CRISTIANOS PARA DAR GRACIAS A DIOS POR SU RESURRECCIÓN.

Fuente: Catholic.net

ORACIÓN PARA COLOCAR LAS PALMAS BENDITAS ESTE DOMINGO DE RAMOS

Y qué hacer cuando las palmas benditas se secan.

Con una oración para colocar las palmas benditas, te invitamos a celebrar el Domingo de Ramos de la Pasión del Señor.

Con el Domingo de Ramos comienza la Semana Santa.  En este día se recuerda la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén en medio de una multitud que lo aclamó como el Mesías. El domingo de Ramos es un día muy especial para los fieles, pues bendicen en el templo los ramos o palmas para después colocarlas en la casa como símbolo de que Jesús reina en sus hogares. De hecho, las palmas benditas están en un lugar especial del hogar porque nos recuerdan los ramos de olivo que los habitantes de Jerusalén colocaban al paso de Jesús y proclamarlo como Rey en su entrada triunfal a dicha ciudad.

No obstante, muchos acostumbran a colocar las palmas detrás de la puerta como amuleto, o para mantener alejados a los malos espíritus o a los ladrones; o bien, a modo de hierbas con presuntos fines curativos, pero son propósitos parte de supersticiones.

Oración para colocar las palmas benditas en casa Bendice Señor nuestro hogar.

Que tu Hijo Jesús y la Virgen María reinen en él. Por tu intercesión danos paz, amor y respeto, para que respetándonos y amándonos los sepamos honrar en nuestra vida familiar, Sé Tú, el Rey en nuestro hogar. Amén.

¿Qué hacer cuando las palmas benditas se secan?

Las palmas benditas se van secando al paso de los días, y lo apropiado es llevarlas a la Iglesia oportunamente para que sean quemadas y empleadas a manera de ceniza el siguiente Miércoles de Ceniza.

VIVIR EN DIOS

Solía pensar que la oración era el lenguaje de Dios. No importa en qué idioma le hables, Él siempre te comprenderá.

Después pensé: Dios es Amor, por tanto su idioma debe ser el Amor. Para estar con Dios no necesito aprender otros idiomas, sólo debo amar.

Si amas y cumples sus preceptos, Él estará contigo y te llenará de Paz y alegría. Lo he visto en tantas personas. Luego de una buena confesión sus vidas se transforman, se llenan de Dios y cambian para siempre. Sienten una urgente necesidad de amar. Amarlos a todos. Estando en Su presencia se transforman, como si volvieran a nacer.

Ahora pienso que orar también es estar en la presencia de Dios. Permanecer en silencio frente a nuestro Señor. Sólo necesitamos la certeza de sabernos amados, que es nuestro Padre y que nunca nos abandona.

Vivir en su presencia, experimentarlo es una oración continua y hermosa. Nada te falta. Sientes que su gracia te llena y te basta.

Ante Él no necesitas tantas palabras. El sabe lo que hay en tu corazón, te conoce a fondo. No necesita tus palabras. Sólo con mirarte y tú con mirarlo, basta para que se comuniquen y se entiendan. Con Dios, una mirada, un gesto, son suficientes.

Si “En Dios vivimos”, estar en Él, abandonarnos en su Amor, confiar en sus designios, aceptar su voluntad, cumplir lo que nos pide, es todo lo que necesitamos.

Ante Él, lo material, nuestros planes, quedan reducidos a la nada. Nuestro mérito es nuestra voluntad, poder elegir el camino que vamos a seguir. Yo elijo su Camino, el

Camino de Dios. Escojo hablar su idioma, vivir en su presencia, acompañado por mi Señor.

Hay varias palabras que reflejan la oración:

Silencio. Entrega. Confianza. Presencia de Dios.

Dios está contigo. A tu lado, en ti. ¿Te animarías a consagrarle tu vida? Gastarla, darla en algo grande, que valga la pena. Todo lo que hagas por Dios llenará tu vida, le dará sentido. Dios es amor y su Amor te envolverá por siempre.

Fuente: Catholic.net

3 PALABRAS SERÁN TODO LO QUE NECESITAS PARA VENCER EL MIEDO

"El Señor, tu Dios, te acompaña, y Él no te abandonará ni te dejará desamparado".

En concreto, tres breves palabras de esta poderosa cita pueden ser todo lo que necesitas para superar esas situaciones de la vida que tienden a llenarte de aprensión. La sensación de temor puede ser abrumadora. Puedes temer ir al médico por miedo a recibir malas noticias, o también es posible que tengas miedo de enfrentarte a alguien o de decir algo que preferirías evitar.

De hecho, el miedo puede llenar tanto tu vida que puedes llegar a sentirte paralizado para hacer lo que tienes que hacer. Pero ¡no temas!

Aunque la Biblia está llena de citas maravillosas sobre cómo combatir el miedo y la ansiedad, esta cita del Deuteronomio (31,6) es perfecta para el miedo que puede corroerte: ¡Sean fuertes y valientes! No tengan miedo ni tiemblen ante ellas. Porque el Señor, tu Dios, te acompaña, y Él no te abandonará ni te dejará desamparado».

Saber que «DIOS TE ACOMPAÑA» basta para llenar a cualquiera de la fortaleza que necesita para afrontar una situación. Y lo que es aún mejor es que estas tres palabras -por sí solas- son algo que puedes recitar tantas veces como necesites si el miedo se apodera de ti. Repitiéndolas una y otra vez, pronto serás capaz de enfrentarte a cualquier cosa. Por supuesto, aunque estas palabras pueden reconfortar a los adultos, también son una forma muy concreta de tranquilizar a los niños. Si enseñas a tus hijos estas tres palabras milagrosas, no solo podrán recordarlas, sino decirlas cuando necesiten un poco más de valor.

Parroquias con Misas en Español en la Diócesis de Wilmington

Los horarios pueden estar sujetos a cambios. Por favor confirmar con las parroquias.

San Pablo

Fourth and Jackson St. Wilmington, DE 19805

New Castle County

Phone: (302) 655-6596

Domingo: 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm

Miercoles (Capilla)* : 5:00 pm

Viernes(Capilla)* : 5:00 pm

Santa Catalina

2503 Centerville Rd. Wilmington, DE 19808

New Castle County

Phone: (302) 633-4900

Sábado: 7pm

Santo Rosario

3200 Philadelphia Pike Claymont DE, 19703

New Castle County

Phone: (302) 798-2904

Domingo: 8:00 am, 10:00 am, 12:30 pm

Nuestra Señora de Fátima

801 North duPont Boulevard, Wilmington Manor New Castle, Delaware 19720

New Castle DE, 19720

New Castle County

Phone: (302) 328-3431

Sábado: 5:00 pm a 7:30 pm

Santos Angeles

82 Possum Park Rd.

Newark, DE 19711

New Castle County

Phone: (302) 731-2200

Domingo: 7:00 am, 11:00 am, 1:00 pm and 7:00 pm

San José

321 E. Main Street

Middletown DE, 19709

New Castle County

Phone: (302) 378-5800

Domingo: 8:30 am , 10:30 am y 2:00 pm

Santa Cruz

631 South State Street

Dover, DE 19901

Kent County(DE)

Phone: (302) 674-5787

Domingo: 7:30 am, 9:30 am, y 11:30 am

Inmaculada Concepción

522 Main Street

Marydel MD, 21649

Caroline County

Phone: (410) 482-7687

Favor de ir a sitio web para ver el horario de las misas.

Nuestra Señora de Lourdes

532 Stein Highway

Seaford DE, 19973

Sussex County

Phone: (302) 629-3591

Domingo: 12:30 pm

San Juan Apostol

506 Seabury Avenue

Milford DE, 19963

Sussex County

Phone: (302) 422-5123

Domingo: 1:00 pm

San Miguel Arcángel

202 Edward St.

Georgetown, DE 19947

Sussex County

Phone: (302) 856-6451

Sábado: 4:30 pm

Domingo: 7:00 am y 12:00 pm

Martes: 7:00 pm

Nuestra Señora de Guadalupe

35318 Church Road

Frankford, DE 19945

Sussex County

Phone: 302-539-6449

Domingo: 9:00 am y 1:00 pm

Santa Inés

150 S. Queen Street

Rising Sun, MD 21911

Cecil County

Phone: (410) 642-6534

Sábado: 7pm

San Dennis

153 N. Main Street

Galena MD, 21635

Kent County(MD)

Phone: (410) 648-5145

Domingo: 11:00 am

San Christopher

1861 Harbor Drive

Chester, MD 21619

Queen Anne’s County(MD)

Sábado: 7pm

Santa Isabel

8734 Old Westover Road

Westover MD, 21851

Somerset County

Phone: (410) 957-1215

Domingo: 8:00am, 2:00pm

San Pedro y San Pablo

1210 S. Washington Street

Easton, MD 21601

Talbot County

Phone: (410) 822-2344

Sábado: 7:30 pm

Santa María

1515 Glasgow Street

Cambridge MD, 21613

Dorchester County

Phone: (410) 228-4770

Domingo: 6:00 pm

San Francisco de Sales

535 Riverside Drive and Wicomico Street

Salisbury MD, 21801

Wicomico County

Phone: (410) 742-6443

Domingo: 5:00 pm

Iglesia Santa Catalina

SEMANA SANTA

Un gato caminaba iba maullando se cruza con otro gato que dice ¡Guau guau! Extrañado el primer gato le pregunta por qué ladra a lo que le contesta: ¿qué pasa es que no puedo aprender idiomas?

CRISTO CRUZ

RESURRECCIÓN PASIÓN NAZARENO PROCESIÓN COFRADÍA MISERICORDIA

JERUSALÉN VÍACRUCIS SANTO VIERNES SACRIFICIO DEVOCIÓN ORACIÓN ESPERANZA

Cómo se dice perro en inglés? Qué fácil se dice dog. ¿Y cómo se dice veterinario? Pues… dog-tor.

¿Qué le dice un pollito a otro cuando se enfada? ¡Caldito seas!

El objetivo del juego es completar todas las celdas vacías con cifras del 1 al 9, de manera que cada cifra aparezca solo una vez en cada columna (vertical), cada fila (horizontal) y cada bloque (celdas de 3x3).

Tus sueños conver tidos en rea lidad.

Nosotros creemos que una educación de a lta ca lidad debería de ser económica para cada residente de Delaware. Con First State Promise, hacemos justo eso.

Cua lquiera sea tu situación financiera, nosotros nos esforzamos para ayudar a cada residente obtener un título universitario.

Deja que tu ambición decida tu futuro. udel.edu/delawareans

¿Necesitas ayuda con tu aplicación? Comunícate con Lorena Trujillo al 302-831-4731.

i E s t a m o s

C o n t r a t a n d o !

SÉ PARTE DE NUESTRO EQUIPO

Paralegal Bilingüe Español/Inglés

¡Estamos buscando un Paralegal Bilingüe Español/Inglés! Únete a nuestro equipo y ayúdanos a marcar la diferencia en la vida de nuestros clientes ¡Envíanos tu información hoy!

S u a b o g a d o e n s u i d i o m a

Gringo con Corazón Latino

Licenciado Brian Legum se compromete a que sus clientes reciban la compensación que merecen. El entiende el estrés que experimentan aquellos que han resultado heridos, ya sea en un accidente automovilístico, en una propiedad privada o en el trabajo. Licenciado Legum trabaja para que los clientes se sientan cómodos, mientras mantiene un enfoque claro en cómo construir un caso sólido contra los responsables de sus lesiones

• Accidentes de auto

• Lesiones en el trabajo

• Muerte injusta

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.