m a a r t 2011 | n r.1 | www.dehaan.be
Gemeentelij k inf or matie bla d
De Haan-Cent r um | Wenduine | Harendijke | Vosseslag | K lemskerke | Vlissegem
3-maandelijks tijdschrift
NIEUW SCOTCH & SODA STRASS GAASTRA WOODY MER DU NORD PETIT FILOU MC GREGOR TOMMY HILFIGER SEVENONESEVEN ARCHIMÈDE PAULINE B. TERRE BLEUE SUPERGA FILOU
& FRIENDS
WEEKEND À LA MER
k i n d e r boetiek | 0- 16 jaar L E O P O L D L A A N 2 8 – 8 4 2 0 D E H A A N · T 0 5 9 2 3 3 4 6 3 · S T E E D S O P E N O P Z O N DAG
© grafillus.com
kadille-wellness.be we take care of your body & mind
enkel op afspraak
beauty and relax
gelijk Nú al mo - p/beh. 9, vanaf €2 met SPECIALE ACTIE: nú GRATIS INTAKE EN TESTFLITS !
2
massages - scrubs - pakkingen gelaats- & lichaamsverzorgingen epilaties & definitieve ontharing ...
privé-verhuur wellness buitenjacuzzi met terras sauna & Turks stoombad lounge met open haard binnenmassagebad
Nieuwe Steenweg 1 - De Haan (klemskerke-dorp) - Tel. 0496/975.817 - www.kadille-wellness.be
vanuit de redactie… Geen gebrek aan engagement Als badplaats word je geassocieerd met rust, vrije tijd, vakantie, luilekker genieten en meer van dat. Geldt dit ook voor de inwoners van onze kustgemeente? Neen, is het enige logische antwoord hierop. En de motivatie vindt u, beste lezer, op de volgende pagina’s van dit informatieblad. Geert en Els trekken op actieve vakantie en nemen deel aan de Touareg Rallye, maar verliezen de noden van de plaatselijke bevolking niet uit het oog. Ronny, Hervé, Kevin en andere Vlissegemnaren zullen in hun geboortedorp een aantal gekke creaties neerzetten die hopelijk een toeristische voltreffer worden. En lukt dat niet, dan zullen ze er toch veel plezier aan beleefd hebben. Diezelfde Ronny wil trouwens ook het damesvoetbal een duwtje geven. Alle schoolkinderen van onze gemeente zorgen er samen voor dat we een proper en net strand zullen hebben, ecologisch verantwoord gereinigd en klaar voor het nieuwe seizoen. En dan hebben we het nog niet gehad over de vele alle andere vrijwilligers die onze gemeente rijk is. Daarvoor is de plaats van dit Editoriaal veel te kort. De rust hier is dus erg relatief. Ook al is de Week van de Vrijwilliger nog maar net achter de rug, onze inwoners zijn op heel wat vlakken actief en brengen verder leven in onze gemeenschap. En dat beeld zal afstralen op zij die hier de komende maanden weer op bezoek zullen komen.
jeugd/4-5 weetjes/5 wonen/6 gemeentenamen/7 veiligheid/7 sport/8-10 wie zoekt mee/14 sociaal/15 vacatures/15 cultuur/16-17 milieu/18-20 erfgoed/20 toerisme/21 losse babbel/22
colofon redactiesecretaris & lay-out Maïté Vandenberghe redactieraad Schepen W. Vandaele [voorzitter], M. Delbarge, C. Van SteenkisteOlivier, R. Deswelgh, R. Borny, B. Goethals, L. Vermeire, A. Buekenhoudt, F. Masson, L. Geyskens, G. Van Gijsegem, H. Vansever, E. Van Den Broucke, G. Aernoudt, P. Top, C. Gantois, N. Traen, A. Craeye. en de medewerking van D. Bouwens, A. Dehaemers, D. Hendrickx, V. Jonckheere, E. Soetaert, T. Van Rijswijck, I. Wouters, C. Marius, K. Borgoo, W. Helderweirt, H. Vansever, V. Mestdagh, A. Craeye. cartoon Roger Meert
foto voorpagina foto: archief druk Drukkerij Lowyck bvba Archimedesstraat 53, 8400 Oostende T 059 33 33 99 – F 059 33 29 69 info@lowyck.com verantwoordelijke uitgever Wilfried Vandaele Warvinge 17, 8421 De Haan (Vlissegem) wilfried.vandaele@dehaan.be gemeentebestuur@dehaan.be
3
jeugd Buitenspeeldag
Jeugddienst T 059 23 96 47 jeugd@dehaan.be www.dehaan.be/jeugd
i.s.m. kindergemeenteraad
wo 6 april · van 14 tot 17u locatie
openbaar, nabij de jeugddienst
(onder voorbehoud)
doelgroep voor iedereen kostprijs gratis
Speelpleinwerking Paasvakantie
ma 11 t/m vr 22 april 2011 (niet in het weekend)
Workshop ballonplooien wo 13 april locatie
loods Wenduine (oud containerpark)
doelgroep 8 tot 10-jarigen: 9-12u & vanaf 11 jaar:
13-16u kostprijs € 2,50
Filmnamiddag Cinema Rio
wo 20 april
afspraak 13.45u: Jeugdcentrum “Uzus” (einde:
16u aan Cinema Rio) doelgroep vanaf 8 jaar kostprijs € 3,50
(Jongeren dienen vooraf een ticket af te halen bij de jeugddienst)
Knutselnamiddag
IJsschaatsen
Op zaterdag 5 februari vertrok de jeugddienst richting Boudewijnpark om te ijsschaatsen. 200 jongeren en begeleiders van o.m. de jeugdverenigingen konden zich uitleven op de ijspiste. Een jaarlijkse traditie die steeds veel volk trekt. Ook jongeren, niet aangesloten bij een jeugdvereniging, konden zich inschrijven bij de jeugddienst.
Carnaval
De jeugddienst en -raad, i.s.m. voetbalploeg KE De Haan, zorgden voor een spetterende carnavalsfeer op zaterdag 19 maart. Clown Crockson verzorgde een leuk optreden, gevolgd door de verkiezing van de Haanse jeugdprins Dylan Casier en jeugdprinses De Beer Sophie. De stoet werd plechtig geopend door de kinderburgemeester en de andere leden van de kindergemeenteraad. De talrijke groepen en muziekfanfares voerden de bonte bende jonge carnavalvierders door de Haanse straten met als eindpunt een ritje op de kermis aan het Marktplein.
wo 4 mei · van 14 tot 16.30u locatie Jeugdcentrum “Uzus” doelgroep vanaf 8 jaar kostprijs € 2,50
Reuze kinderrommelmarkt zo 15 mei · van 10 tot 18u
(activiteit van de kindergemeenteraad) locatie
loods Wenduine (oud containerpark)
doelgroep enkel voor kinderen (max.15 jaar); 1
tafel/kind – max. 3 tafels/gezin kostprijs € 10,00 waarborg (vooraf te betalen, geld
terug bij aanwezigheid)
Kids4you-Party
za 25 juni · van 19 tot 22u locatie scoutsplein De Haan (bij mooi weer) of Jeugdcentrum “Uzus” doelgroep vanaf 10 jaar
Popeiland
wo 29 juni · van 12.30 tot ±20u Popfestival speciaal voor jongeren met bekende artiesten en toffe randanimatie. locatie Provinciaal Domein Puyenbroeck in
4
Wachtebeke afspraak 12.30u: Jeugdcentrum “Uzus” en loods Wenduine (einde: ± 20u) doelgroep vanaf 10 jaar kostprijs € 6,00
Bijdrage openbaar vervoer
Voor het schooljaar 2010-2011 kunnen schoolgaande jongeren tot 18 jaar of tot de leeftijd waarop de secundaire school wordt beëindigd, een financiële tussenkomst bekomen in de kos-
weetjes ten van het openbaar vervoer (abonnement bij De Lijn, NMBS, MIVB en TEC). De bijdrage is ook geldig voor het gemeenschappelijk vervoer, zoals bijvoorbeeld bussen die worden ingelegd door scholen voor gehandicapten of voor bijzonder onderwijs. Bij de aanvraag dient een kopie te worden gevoegd van het abonnement of een attest afgeleverd door de instelling of organisatie die instaat voor het gemeenschappelijk vervoer. Voor de aanvragers die ouder zijn dan 18 jaar maar het secundair onderwijs nog niet beëindigd hebben, dient eveneens een attest van inschrijving in de onderwijsinstelling te worden bijgevoegd. Wie nog geen aanvraag indiende, kan dit nog doen tot eind juni 2011. Formulieren kunnen bekomen worden bij de jeugddienst (T 059 23 96 47 of jeugd@dehaan.be)
Teruggave kosten voor kinderen en jongeren
Binnenkort ontvangen ouders een fiscaal attest voor hun kinderen die deelgenomen hebben aan grabbelpasactiviteiten en/of speelpleinwerking. De jeugddienst zorgt ervoor dat iedere deelnemer (- 12 jaar) een attest ontvangt. Deze attesten dient u bij uw belastingbrief te voegen en worden in mindering gebracht van het belastbaar inkomen. Indien uw kind tevens heeft deelgenomen aan andere vrijetijdsinitiatieven, kan men aan de inrichter van de activiteit een attest vragen. Dat geldt tevens voor buitenschoolse opvang. Wist u ook dat er een tegemoetkoming kan bekomen worden bij de mutualiteiten voor o.a. lidgelden bij sportclubs, jeugdbewegingen, speelpleinwerking, kampen… De tegemoetkoming verschilt naargelang van het ziekenfonds waarbij u bent aangesloten. Informeer bij uw ziekenfonds of ga een kijkje nemen op de website van uw ziekenfonds.
Bevolkingsaangroei
De Haan telde op 1 januari jl. 12.508 inwoners. Dat betekent dat er het voorbije jaar 110 inwoners zijn bijgekomen. Een overzicht: Geboorten
Klemskerke
Vlissegem
Wenduine
Totaal
49
16
22
87
Inwijkingen
438
157
330
925
Uitwijkingen
-365
-157
-252
-774
Overlijdens
-58
-23
-84
-165
Tegen gunstprijs zwemmen in Center Parcs De Haan
Center Parcs Park De Haan, het vroegere Sunparks, voert een speciaal voordeeltarief in voor inwoners van De Haan. “Je komt er in voor de helft van de normale prijs”, vertelt Christel Bossier van Center Parcs. “Wie jonger is dan 12 jaar, betaalt 6 euro. +12 jarigen dienen 7 euro neer te tellen. Wie na 18 uur nog een duik wil nemen in het bad, moet nog 5 of 4 euro betalen naargelang de leeftijd”. Om een en ander te kunnen controleren moet je wel over een omgevingspas beschikken. “Die pas kan men aanvragen aan de Aquabalie van het park. Daartoe dient men een inlichtingenformulier in te vullen, een pasfoto mee te brengen en een kopie van de identiteitskaart. Voor het aanmaken van die pas dient men 5 euro neer te tellen. In tegenstelling tot vroegere promoties is de omgevingspas ook tijdens de schoolvakanties geldig. Wel behoudt het park zich het recht voor om de toegang te weigeren bij grote drukte.
Tuareg Rallye 2011
Dinsdag 22 maart vertrokken Geert Blomme en Els Van Craeymeersch in de Tuareg Rally. De trip brengt hen van De Haan naar Mersouga in de Marrokaanse woestijn en terug in Wenduine op 6 april. “Ons doel is, naast een hoge plaats in het eindklassement, om zoveel mogelijk fondsen te werven voor het WaSH-project van Unicef”, vertelt Geert. Dit project staat in het teken van drinkwater, sanitair en hygiëne, drie basisrechten voor kinderen die zijn noodzakelijk om hun overlevingskansen te garanderen. “De woestijn blijft een gevaarlijk gebied, drinkbaar water is en blijft een zeer belangrijk en kostbaar goed” stelt hij. Info: www.uniceftuaregrallye2011.be 5
wonen Energie bewust wonen
Energiepremies
In 2011 geven de netbeheerders opnieuw heel wat premies voor energiebesparende investeringen. · Alle netbeheerders geven een premie tussen 2 en 4 euro per m² bij plaatsing van dakisolatie of buitenmuurisolatie in bestaande woningen. · Alle netbeheerders geven een premie van 10 euro per m² bij de vervanging van enkel glas door hoogrendementsbeglazing. In sommige gevallen krijgt u ook een premie bij de vervanging van dubbele beglazing door hoogrendementsbeglazing. · Alle netbeheerders geven een premie van 125 euro voor de plaatsing van een condensatieketel op aardgas in een bestaande woning. · Alle netbeheerders geven een premie van minstens 525 euro bij de plaatsing van een zonneboiler in een bestaande woning. · Premie voor woningen met een laag E-peil: alle netbeheerders geven een premie voor woningen met een laag E-peil. Voor woningen met een bouwaanvraag vanaf 2010 mag het E-peil maximaal E60 bedragen om in aanmerking te komen voor een premie. Hoe lager het E-peil, hoe hoger de premie. Aanvullend bij de premie van de netbeheerder voor dakisolatie geeft de Vlaamse overheid een extra premie die kan oplopen tot 500 à 1000 euro bij plaatsing van minstens 40m² dakisolatie. Niet alleen de netbeheerders geven premies, maar ook van de fiscus kunt u tot 2830 euro fiscaal voordeel verkrijgen in bestaande woningen, o.a. voor de vervanging van een stookketel, de plaatsing van hoogrendementsbeglazing, dakisolatie, de plaatsing van een zonneboiler of een warmtepomp. Voor fotovoltaïsche zonnepanelen loopt dit voordeel op tot 3680 euro. Bij nieuwbouw kunt u enkel een belastingvermindering krijgen als u investeert in een zonneboiler, fotovoltaïsche zonnepanelen of een geothermische warmtepomp.
Energieleningen
Investeren in energiebesparende maatregelen kan inderdaad veel geld opbrengen. Helaas kan je niet wachten met het betalen van de aannemer, de technieker en het materiaal tot de premie op je rekening is gestort of tot je kan genieten van je belastingvermindering. Dat maakt het voor velen moeilijk om de noodzakelijke energiebesparende werken uit te voeren. 6
Woonwinkel 059 24 21 39 – 0497 44 19 10 woonwinkel@bzd-wonen.be
Daarom werd door WVI (West-Vlaamse intercommunale) het initiatief genomen om met een 40-tal gemeenten uit het noorden van WestVlaanderen samen te werken. Op die manier kan er aan de inwoners van die gemeenten –ook de inwoners van De Haan– een bijna renteloze lening worden toegestaan. Vanaf april 2011 kan men hier een beroep op doen. De leningen zijn toegankelijk voor iedereen, maar er wordt voorrang gegeven aan mensen met een laag inkomen.
Energietips
Door enkele gedragsveranderingen kan je de factuur en het energieverbruik doen dalen en dit zonder al te grote inspanning of comfortverlies. Sluipverbruik · Schakel alle standby lichtjes uit (pc, video, tv, muziekinstallatie…), dat kan het makkelijkst door een stekkerblok met aan/uit knop.· · Haal opladers op tijd uit het stopcontact, ze verbruiken ook stroom als de gsm (of laptop of kruimeldief of…) niet aangesloten of reeds opgeladen is. Verlichting · Vervang je lampen door spaarlampen of ledverlichting. · Laat geen verlichting branden in kamers waar niemand aanwezig is. Verwarming · Sluit deuren · Gebruik een tochthond · Laat je radiator vrij, dus geen overhangende gordijnen · Plaats radiatorfolie achter je radiator · Schakel de thermostaat een half uur voor het slapen gaan uit · Laat je verwarmingsinstallatie goed afstellen Huishoudelijke taken · Ontdooi regelmatig je diepvriezer, een ijslaagje van 2 mm kan al heel wat meerverbruik betekenen. · Kook met de deksels op de potten. · Hang de was vaker buiten in plaats van de droogkast te gebruiken.
gemeentenamen In de vorige editie van het Informatieblad meldden wij dat prof. dr. magda devos, geboren in Klemskerke (Vosseslag), met pensioen is gegaan. Magda Devos is een bekend taalkundige en samen met een aantal collega’s gaf zij bij het Davidsfonds eind 2010 een verklarend woordenboek “de vlaamse gemeentenamen” uit. Daarin vinden we ook de verklaring voor de namen van onze gemeente en van de deelgemeenten.
De Haan
1769 hierop staet den Haene, 1840-20 den Haan, eene herberg, 1917 Den Haan. De badplaats Den Haan ontleende haar naam aan een herberg. In 1976 werd het de naam van de nieuwe fusiegemeente (Klemskerke, Vlissegem, Wenduine). Tegen het advies in van de WestVlaamse Commissie ad hoc en de Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie, die de naamvorm Den Haan voorstelden, naar analogie van Den Haag, Den Bosch, Den Helder, werd de officiële spelling De Haan, zoals gebruikt door de Duitse bezetter in de Tweede Wereldoorlog.
De verklaring van het eerste lid uit Keltisch *vindo ‘wit’, dus ‘wit duin’ was semantisch aantrekkelijk, vanwege de vergelijking met Blankenberge, maar is vanwege de ligging aan de kust niet langer aanvaardbaar. Het eerste lid Weinen- verwijst veeleer naar Germaans *weginuit *wegja- ‘glooiend’ of Indo-Europees *awagh‘uitstekend, hoog’.
Klemskerke
1003 kopie 11de eeuw Clemeskirca, 1144 Clemeskerke, 1241 Clemskerke, 1820 Klemskerke. Kerk aan de H. Clemens gewijd. Een tekst uit 1680 luidt zelfs: van St Clements Kercke.
Vlissegem
988 kopie 13de eeuw Fleskengem, 1201 Flissengem, 1220 Vlissenghem, 1242 Vlisseghem, 1650 Vlissegem. Samenstelling van de Germaanse persoonsnaam Fleski uit *Flaksjo, verbonden met het verzamelsuffix -inga en heem ‘woonplaats van de lieden van Flaksjo’, of wellicht op grond van 1089 Flisingem, ‘van de lieden van Flîtso’ (een vleivorm van Flito).
Wenduine
1183-1205 Weinenduna, Weinendunen, 1250 in Wendunen, 1297-98 Wendune, 1915 Wenduine.
dienst veiligheid T 059 24 21 08 F 059 24 21 12 E veiligheid@dehaan.be
Een veilige fiets aan de tram
Dit voorjaar organiseert de preventiedienst enkele acties aan de tramhaltes. Het labelen of graveren van de fiets zorgt ervoor dat uw fiets onlosmakelijk wordt gelinkt aan uw persoon. Als uw fiets wordt teruggevonden, is het op die manier mogelijk voor de politie of het gemeentebestuur om de wettige eigenaar terug te vinden. Het labelen van de fiets is mogelijk op de dienst preventie na afspraak via het nummer 059 23 91 32 of via het email adres: preventie@dehaan.be In de eerste plaats is het natuurlijk belangrijk dat uw fiets niet wordt gestolen.
veiligheid Daarom geven we graag volgende tips mee. · Bevestig je fiets altijd aan een vast voorwerp, ook al laat je hem maar eventjes alleen staan. Bevestig de fiets met het kader en (indien mogelijk) het voorwiel aan een vast voorwerp. Maak waar mogelijk gebruik van de fietsstallingen. · Gebruik steeds 2 verschillende sloten. Geef de voorkeur aan een ringslot in combinatie met een beugel- of kettingslot. Vermijd cijfersloten. · Plaats uw fiets telkens op een goed verlichte en zichtbare plaats. · Laat niets achter in je fietstassen of op de bagagedrager. Verwijder alle toebehoren zoals fietspomp, fietscomputers, afneembare verlichting, drinkbus...
7
sport Start to run
Naar jaarlijkse traditie organiseert de sportdienst De Haan in samenwerking met de sportraad opnieuw een sessie “Start to Run”. Wie zijn conditie en gezondheid op peil wil houden of verbeteren, kan dit jaar opnieuw deelnemen aan “Start to run”. De sportdienst nodigt daarom iedereen uit om gratis deel te nemen. Joggen is dé uithoudingssport bij uitstek. Het grote voordeel van deze gezonde en goedkope sport in open lucht is, dat je overal en op elk tijdstip van de dag kan joggen. Vergeleken met andere sporten heb je ook niet zoveel tijd nodig om een goede conditie op te bouwen. De sportdienst van De Haan wil de motor zijn om alle beginnende joggers op een ontspannen en aangename manier gezond met hun sport te laten bezig zijn. Op 19 april start in onze gemeente “Start to run”. Gedurende 10 weken verzamelen we op dinsdag en vrijdagavond om 19.15u aan het sportcomplex Pier 10 om een gezamenlijke training af te werken in het bos.
Activiteiten 2011 [ april ] Wielerwedstrijd Provinciaal kampioenschap dames nieuwelingen en dames juniores za 16/4 • 15u • Vlissegem Start to run di 19/4 • 20u • Pier 10
[ Mei ]
Loopcriterium voor scholen do 5/5 • 17u • Kennedyplein Vosseslag Wielerwedstrijd voor Elite zonder contract & elite wo 11/5 • De Haan-Centrum Schoolsportdag di 24/5 • 9u • Diverse locaties Interscholencompetitie voetbal wo 25/5 • 14u • Sport- & Recreatiecentrum Haneveld
[ Juni ]
Pinkstertornooi FC Vosseslag za 11 & zo 12/6 • 8-20u • Sport- & Recreatiecentrum Haneveld
8
Sportdienst T/F 059 23 52 21 sportdienst@dehaan.be
De lessen worden gegeven door ervaren gediplomeerde lesgevers. Na 10 weken zou je in staat moeten zijn om 40 minuten te lopen. Het is zeker de moeite waard om het te proberen. Sportdienst De Haan heeft al honderden mensen met succes aangezet om te beginnen joggen. Start: 19 april 2011 om 19.15u Verzamelplaats: Sportcomplex Pier 10, Sparrenboslaan 27 - 8420 De Haan Wanneer: Elke dinsdag en vrijdag om 19.15u GRATIS
“4 sport met 4”
Naar jaarlijkse traditie organiseerden de sportdienst en de sportraad “4 sport met 4”. Deze winteractiviteit werd opnieuw een groot succes. Niet minder dan 20 ploegen (80 deelnemers) schreven zich in: 3 ploegen met volwassenen en 17 jeugdploegen. Alle ploegen moesten 12 opdrachten tot een goed einde brengen. Een goeie teamgeest en samenwerking waren dan ook heel belangrijk. Naar analogie van het 10 mijl van Wenduine vr 29/7 • 20u • Rotonde Wenduine
[ augustus ]
Zomerpromotietoer BLOSO vr 12/8 • 10u • Rotonde Wenduine Internationaal Volleybaltornooi za 13 & zo 14/8 • 8-20 • Sport- & Recreatiecentrum Haneveld Internationaal tafeltennistornooi vr 19, za 20 & zo 21/08 • 8-20u • Sporthal De Haan Rafting Day za 27/8 • 13u • Strand De Haan Internationale Wielerwedstrijd voor Parochianen en Gentlemen za 27/8 • 13.30u • Vosseslag
[ september ]
3de Strandtriatlon za 3/9 • 12u • Strand Wenduine Internationale wielerwedstrijd voor Dames za 3/9 • 14u • Wenduine centrum
[ Juli ]
Internationale wielerwedstrijd voor beloften en elite zonder contract (org. Heide Klappers) za 10/9 • 15u • Klemskerke
Krulboltornooi do 7/7 • 13.30u • Strand Wenduine
Wandeling & fietstocht bakkersfederatie zo 11/9 • Sporthal De Haan
Beachvolley za 9 & zo 10/7 • 10-18u • Strand De Haan-Centrum
20ste Nationale Zeehonden-wandeling zo 25/09 • 8u • Sport- & Recreatiecentrum Haneveld
bekende tv-programma “Binnen één minuut“ werden de opdrachten omgevormd tot leuke, uitdagende, grappige en fysieke opdrachten. Uiteindelijk wonnen de ‘Haribo’s’ bij de volwassenen, gevolgd door ‘We goan er voren‘ en ‘Seniorenteam Obstler’. Bij de jeugd (tot 16 jaar) wonnen ‘De Johny’s’, tweede waren de ‘Rappe Rakketjes’ en derde ‘Homblé pouckes’.
balkledij was kosteloos, er werd voor ‘pistolets’ gezorgd na elke wedstrijd, feesten en koude buffetten werden georganiseerd in lokaal “Nova Sport”. In 1984 viel het doek over deze glorierijke periode in het Haanse voetbal. Toen werden zelfs de bijdragen van supporters terugbetaald… Uniek! (Uit: “Vlissegem: van Scamele Weeke tot SunParks De Haan”) v.l.n.r.: Jan Samaey, Marva Mollet en prins karnaval Jan Van Marcke voor de aftrap van de grote dameswedstrijd aan de wegwijzer naar Vlissegem 40 jaar geleden in 1971.
Sfeerfoto’s: www.sportdienstdehaan.be
Gezocht: vrouwen die kunnen sjotten… Wat vooraf ging – Dolle Mina’s
Het was 25 april 1971. Achiel De Jaeger en Freddy Rousseau zorgden ervoor dat tweemaal elf dames het tegen elkaar opnamen in een voetbalwedstrijd ‘aan de wegwijzer’. Daarop volgde een wedstrijd van ‘gendarmes’ versus handelaars. Honderden mensen kwamen naar het Stadion Serruys afgezakt en genoten van een nooit eerder gezien schouwspel. Dit succes zette Achiel De Jaeger na de wedstrijd aan het denken en onder zijn impuls werd nog hetzelfde jaar een damesvoetbalploeg opgericht: de Dolle Mina’s. “En met groot succes, want in eerste speelden de dames vele keren kampioen onder coach Freddy Rousseau, zonder meer de beste ooit”, volgens Achiel. “Stientje” Vandenberghe schoot in één seizoen eens meer dan 90 rozen. En Rita Bultinck werd zelfs Rode Duivel en verzamelde 25 caps tussen 1976 en ‘83. Naast voorzitter Achiel De Jaeger, secretaris Marcel Verstappen en schatbewaarder René Van Belleghem waren Freddy Rousseau, Oscar Beirens, René Verkest, Annelies en Daniël Boterberghe en Nancy Deseyn de bestuursleden. Verzorger van dienst was Jan Decoutere. De meisjes werden op handen gedragen: voet-
Oproep
Enkele jaren geleden startte KSK Wenduine met een damesvoetbalploeg en tijdens dit najaar zou ook Eendracht De Haan een elftal in competitie brengen. Precies 40 jaar nadat de Dolle Mina’s werden opgericht pakken we op Vlissegems grondgebied uit met een REVIVAL van het damesvoetbal. De derby zal plaatsvinden op zaterdag 18 juni om 15.30u: een match van 2x20 minuten tussen de Ladies van KSK Wenduine en Eendracht De Haan. Ben je een meisje die ook een balletje kan trappen, een vrouw die weet wat sjotten is? Kom dan zéker op Kermiszaterdag 18 juni om 15.30u naar Vlissegem om kennis te maken met het damesvoetbal. Of nog: om te supporteren… want dat is broodnodig! Info: ronnyvandaele@telenet.be
9
Trofee voor sportverdienste
joris de loore
De 17-jarige Wenduinse tennisser Joris De Loore werd 5 keer Vlaams kampioen en won 2 keer op rij het Belgisch kampioenschap. Hij veroverde bij de beker de Borman nationale titels in alle leeftijdscategorieën en hoopt met zijn club TC Brughia naar de eerste afdeling van de nationale interclub te promoveren. In september 2010 nam hij deel aan zijn eerste Grand Slam, de US Open. Hij nam ook deel aan de Austrialian Open (5de reekshoofd) en staat 16de op de ITF Ranking. Joris wordt begeleid door voormalig internationaal speler Johan Van Herck die Joris beschrijft als een harde werker, die fysiek en tactisch sterk is. Bovendien beschikt hij over een uitstekende forehand en service, beweegt hij goed en toont hij de juiste mentaliteit. Unaniem kende de jury de trofee van sportverdienste 2010 toe aan Joris De Loore.
Trofee voor Sporttoewijding
fernand fonteyne
De jury heeft beslist de trofee voor Sporttoewijding 2010 toe te kennen aan de heer Fernand Fonteyne van Wielerclub Bruynvis Wenduine. v.l.n.r.: Fernand Fonteyne, Jan De Loore (vader van Joris), Charles Decock.
10
Fernand springt ieder jaar in de bres voor de wielerwedstrijd “Omloop van Wenduine – Dames Elite” (al 28 keer). Het wordt telkens een volksfeest met nationale en internationale deelneemsters. Zelfs de Zweedse kampioene Emma Johansson, winnares van de Zilveren medaille tijdens de wegrit op de Olympische Spelen, nam deel. Dankzij de inzet van Fernand worden er sponsors geronseld en kent de organisatie ieder jaar een vlekkeloos verloop. In 2010 waren er zelfs twee burgemeesters die het startschot kwamen geven, nl. onze burgemeester Christine Beirens en burgemeester Patrick Moenaert van Brugge.
Trofee van de jury
charles de cock
Duikschool Coral De Haan heeft een kranige sportieve senior in de club die zich wekelijks inzet voor de leden: Charles De Cock. Hij is sedert 1989 actief in de club en naast voorzitter, assistent instructeur, duiker hulpverlener, hoger redder, international rescue diver, basis nitrox duiker… is hij ook nu nog het manusje van alles. Charles slaagt erin nieuwe leden enthousiast te maken voor de onderwaterwereld en de duiksport in het algemeen. Tijdens het duikseizoen (april tot en met september) is hij ieder weekend paraat om de nieuwelingen te begeleiden voor hun eerste openwaterduiken in de Oosterschelde. Ook de zware wekelijkse trainingen in het zwembad Pier 10 laat Charles niet aan zich voorbij gaan. Hijzelf geeft nog steeds les.
Grote straat 1 8420 De haan tel 059 33 46 55 Enkel op afspraak Dames - Heren
GET INSPIRED. SEE YOUR STYLIST. WWW.REDkEN.COm
De lingeriezaak met advies · kortingbonnen
A. Beernaertstraat 13 – 8420 De Haan (tegenover de kerk) T 059/23 52 19 • zondagnamiddag en maandag gesloten
K IE Z E N V O O R P E R S O O N L IJ K H E ID ! VAN 2,5 TOT 14 JAAR KAN UW KIND NAAR SCHOOL IN EEN GEBORGEN EN GROENE OMGEVING IN HET CENTRUM VAN DE HAAN
CAMPUS EINSTEIN BASISSCHOOL EINSTEIN
www.einsteinschooldehaan.be directeur.einstein@skynet.be
> Hoofdschool De Haan Einsteinlaan 1 T 059 23 37 52
> Wijkschool Vosseslag Hoefijzerlaan 6 T 059 23 41 75
MAERLANT-ATHENEUM www.maerlantatheneum.be
> Vestiging De Haan
1e graad secundair onderwijs Einsteinlaan 1 T 059 23 44 58 dehaan.maerlant.atheneum@scarlet.be
· begeleide avondstudie · kinderopvang: van 7.30-18u, op woensdag tot 13u · aanbod van meerdere godsdiensten en niet-confessionele zedenleer · digitale schoolborden vanaf het 1e leerjaar · nieuwe sportzaal in aanbouw · schoolrestaurant met gevarieerde warme maaltijden · deelname aan sportactiviteiten · deelname aan culturele activiteiten · diverse didactische uitstappen · GWP lager: bosklassen in de Ardennen, sneeuwklassen in Italië · GWP secundair: meerdaagse uitstap · aandacht voor de totale ontplooiing van het kind · degelijke voorbereiding op het secundair onderwijs · verdere schoolloopbaan mogelijk in Blankenberge: 11 Maerlant-Atheneum, Van Maerlantstraat 1 – T 050 43 25 20
frederik Birmanns Grotestraat 203 8421 Vlissegem-De Haan
24-service – 7 dagen op 7 Busje maximum 8 personen Fotografie
Michel Everaert
Fotostudio Reportages Communie 105 euro Huwelijk 805 euro
Grafisch Design Folders & Affiches Doopkaarten Communiekaarten Postkaarten enz...
Prolabo Afdrukken op maat Juist kleuren Fotopapier Canvas Art paper Barriet enz...
www.fotomichel.be
059 23 89 50 0472 480 273 info@fotomichel.be Nieuwe Steenweg 10, 8420 Klemskerke
www.tkapsalon.be – info@tkapsalon.be
Ook open op maandagnamiddag en donderdag laatavond
Driftweg 202 8420 De Haan 0487 59 21 50
24u/24u Service 7 op 7 dagen
SIMONS
UURWERKEN
&
JUWELEN
ruime keuze: goud 18 karaat en zilver
batterijen • uurwerkarmbanden • herstellingen gezinszegels
Uurwerken: Rodania, Olivier Strelli, Kipling, Nautica, Casio, Flik Flak, Swatch, Esprit, Junghans, Calis Juwelen: Innocence, Pandora, Troll beads, bru, Esprit, Sueno, Nona zilver en goud, Orage
open van 10-12u & 14-18u, gesloten op maandag // Kerkstraat 36, 8420 Wenduine – T 050/41 14 41
wie zoekt mee? De foto van de vorige wedstrijd was er een van het voormalige Casino van De Haan, gelegen aan de Leopoldlaan in de Haanse concessie. “Het gebouw, in Chinese Pagodestijl, was een van de blikvangers van de Belgische kust”, vertelt Jacky Van Maele. “De architect was Edouard De Cuyper, en het casino werd gebouwd in opdracht van de Maatschappij der Buurtspoorwegen van de Kust. De plechtige opening vond plaats op 9 juli 1899.” “Toen kwamen rijke families hun vakantie doorbrengen in het gehucht Den Haene”, weet Ignace Vanden Bulcke. “Het waren meestal rijke industriëlen, kooplieden, fabrikanten en zelfs ministers. Het golfterrein was reeds aangelegd en daar konden de heren hun vrije uurtjes met golf doorbrengen. Na het plezier werd er in het café nagekaart tot laat in de avond. Dit was niet altijd naar de smaak van de dames.” De komst van het casino bracht hierin verandering. “Het werd een casino met alles er op en er aan: roulette, black jack
en gokspelen, ballroom, restaurant en noem maar op. Het was een slimme zet, want hierdoor kon de familievrede hersteld worden door ’s avonds samen met vrouwlief naar het casino te trekken.” In 1977 maakte Jacky Van Maele een pen- en houtskooltekening van het gebouw, naar een postkaart die in zijn uitgebreide verzameling stak. “Ik ging in die tijd veel naar Victor Vernieuwe, die een winkel had, samen met zijn vrouw Josée in de Nieuwstraat. Ik vertelde over mijn tekening en vroeg aan de toen hoogbejaarde moeder van Victor of ze ‘de casino’ nog gekend had. Toen vertelde ‘Leinie’ Vernieuwe: ‘Oooh de casino, da weet ‘k nog goed…, da was schoone…, da was voe ’t sjiek volk! En der werd dikwijls muziek gespeeld met ’n orkest… je kon ’t horen toet up ’t land!”.
BOD
zoekt gemotiveerde poets-/huishoudhulpen voor regio De Haan en Wenduine Dienstenbedrijf BOD is een dienstenchequebedrijf dat in 2005 werd opgericht door de PWA’s, OCMW’s en gemeentebesturen van Bredene, Oudenburg en De Haan. Om ons team van 230 medewerkers te verstreken zijn we op zoek naar gemotiveerde en ervaren medewerkers die zelfstandig kunnen werken en graag huishoudelijke taken uitvoeren. Wil je aan de slag gaan in een stabiele onderneming aan interessante arbeidsvoorwaarden neem dan contact op met Ann Lambert op het nummer 059 80 74 26 of via e-mail: ann@bod-cvba.be Dienstenbedrijf BOD cvba so
Duinenstraat 108 - 8450 Bredene
T 059 80 74 26 - www.bod-cvba.be
Sociale dienst T 050 42 84 80 F 050 41 61 33 info@ocmwdehaan.be
De zomer komt eraan: opgepast voor tekenbeten en insectensteken!
Hoewel de warme maanden voor de meesten een tijd zijn van vakantie, zijn er toch enkele beestjes die uw zomer kunnen vergallen. Onderzoek wijst uit dat het aantal gevallen van de (verlammende) Lymeziekte door tekenbeten snel stijgt en dat de gevoeligheid voor insectensteken toeneemt. Gelukkig kunt u zelf heel wat doen!
Insectensteken
Hoewel de meeste insectensteken ongevaarlijk zijn en hoogstens een reactie van het lichaam met wat zwelling en jeuk (vb. muggenbeet) achterlaten, dient u toch op uw hoede te zijn. Eventueel kunt u koude compressen, insectenpoeders of -zalven gebruiken. Bij een ernstige insectensteek waarbij u onwel wordt of een bijensteek waarbij de angel is achtergebleven, is een dokters- of een ziekenhuisbezoek ten zeerste aangeraden. Wanneer de steek levensbedreigend is omdat hij plaatsvond in de mond- of keelholte of wanneer u overgevoelig bent voor insectengif, dient u onmiddellijk de 100 te verwittigen. In afwachting kunt u op ijs zuigen of de mond spoelen met koud water. Een bijenangel laat u zitten om het gifblaasje niet te openen.
sociaal Volgens onderzoek zijn ongeveer 10% van de teken hiermee besmet en ontwikkelt slechts 1% van de besmette personen deze ziekte. Merkt u een teek op, probeer die dan zo voorzichtig mogelijk te verwijderen (bij voorkeur met een tekentangetje of een pincet), ontsmet de wonde en noteer de datum van de beet voor het geval u een arts moet raadplegen. Meestal is daarmee de kous af, maar merkt u dat na verloop van tijd een rode cirkel ontstaat waar de beet was, ga dan zo snel mogelijk naar de dokter. Ook wanneer u zwanger bent, koorts of gewrichtspijn krijgt, consulteert u best zo snel mogelijk een arts.
Infonamiddag op 30 mei in Kerklommer
Over de verzorging van deze nare ongemakken organiseert OCMW De Haan in Dienstencentrum Kerklommer een lezing op maandag 30 mei om 14u. Een ervaren lesgever bij het Rode Kruis geeft uitleg. Deelname is kosteloos. Meer info OCMW-Dienstencentrum Kerklommer Kapellestraat 7, De Haan (Centrum) T 059 23 79 81
Tekenbeten
Een teek is een spinachtige parasiet ter grootte van een speldenkop, die zich volzuigt met bloed van een dier of van een mens. Wanneer het volgezogen is, kan het tot meer dan een centimeter groot zijn. Teken komen vooral voor tussen april en september in bossen, graslanden, duinen, struiken… Hoewel de diertjes zelf onschadelijk zijn, kunnen ze de ziekte van Lyme overbrengen.
vacatures
Het college van burgemeester en schepenen van De Haan zoekt personen op zelfstandige basis voor de uitbatingen van: · Wc’s en douches sanitair blok Vosseslag; · Wc’s sanitair blok deelgemeente Wenduine- Westdijk; vanaf de paasvakantie tot eind september 2011.
De lasten en voorwaarden worden op eenvoudig verzoek verstrekt door de dienst financiën: Gemeentehuis (lokaal 02.02) Leopoldlaan 24, 8420 De Haan T059 24 21 30. 15
cultuur Bibliotheek: nieuwe openingsuren Vanaf maart 2011 zijn er nieuwe openingsuren voor de bibliotheek.
Hoofdbibliotheek Canticleer Grotestraat 10 – 8420 De Haan (Kl.) ma 9-12u en 16-18u di 9-12u en 16-18u wo 9-12u en 14-18u do 9-12u en 16-18u vr 9-12u en 16-18u za 9-12u en 14-17u
Uitleenpost Poseidon Markt 1 – 8420 De Haan (Wenduine) di 16-18u wo 15-18u do 10-12u za 10-12u
Uitleenpost Klemskerke Clemensstraat 8 – 8420 De Haan (Kl.) ma 16-18u
Cultuurdienst T 059 24 21 33 cultuur@dehaan.be www.dehaan.be/cultuur
Kunst- en muziekroute
Nieuw dit jaar is de kunst- en muziekroute in zowel De Haan als Wenduine. Van 10 tot 30 mei zullen op een honderdtal locaties kunstwerken geëtaleerd worden en muziekavonden georganiseerd worden. Een flyer met wandel- en fietsroute zal gratis verkrijgbaar zijn in de handelszaken. Aansluitend is er een kunsttentoonstelling in het Wenduinse Wielingencentrum tijdens de weekends 13-15 en 20-22 mei.
Hubert Damen – Als de dood voor het leven…
Hubert Damen zingt, zegt, fluistert, schreeuwt teksten en liedjes over liefde, vriendschap en dood. Liederen die vragen om (her-)ontdekt te worden. Gedichten die vragen om muzikaal verteld te worden. Teksten van Bram Vermeulen, Wannes Van de Velde, Ramses Shaffey, e.a. Teksten over het leven zoals het is: verschrikkelijk mooi. Liefde en haat, vriendschap en vijandschap, zerpe humor en gulle lach, jong en oud, dag en nacht, leven en dood en ook “ weemoedigheid die ’s avonds komt wanneer men slapen gaat…”. vr 29 april · 20.30u · Wielingencentrum Kaarten: vvk € 15,00/add € 16,00
za 10-12u
Internationale tentoonstelling
Confrontaties VIII is een groepstentoonstelling met werken van Giuliano Ghelli (Italië), Rosemarie Weisshaar (Duitsland), Bruno Foeglé (Frankrijk), Marie-Jeanne Tas (België), Marc Vanhecke (België), Alfonso Fortuna (Italië), Johan Herman (België) en Ronny Lehouck (België). Op deze hoogstaande internationale tentoonstelling kan men naast schilderijen ook kunstwerken uit keramiek, brons, ijzer, marmer en steen bewonderen. Iedereen is welkom op de vernissage op vrijdag 8 april om 20u in O.C. d’Annexe. De tentoonstelling loopt van 9 april t/m 5 juni 2011 in O.C. d’Annexe en is open tijdens de paasvakantie, daarna op vrijdag, zaterdag, zondag, maandag en feestdagen telkens van 11 tot 18u. De toegang is gratis.
16
Gedichtenwedstrijd
Op zaterdag 29 januari vond in bibliotheek Canticleer de prijsuitreiking plaats van de gedichtenwedstrijd voor kinderen van de Haanse scholen. Leerlingen van het 4de, 5de en 6de leerjaar mochten rond het thema “Nacht” een gedicht maken. Er werden 50 gedichten ingestuurd, die vakkundig werden beoordeeld door de leden van de Literaire Kring Kerklommer. 13 winnaars kwamen uit de bus en mochten elk een mooi boek als prijs meenemen. Als afsluiter werd een glaasje gedronken.
“Geestig Vlissegem”
We kennen reeds het bloemendorp, boekendorp, witte dorp… Graag lanceren we deze oproep om Vlissegem in 2011 om te toveren in “het geestigste polderdorp aan de kust”. Bedoeling is dat we een twintigtal ongewone voorwerpen proberen te vervaardigen en die in het Vlissegemse straatbeeld een plaatsje geven. Hiervoor willen we de hele Vlissegemse bevolking mobiliseren. We zijn ook op zoek naar locaties: boven je voordeur, achter je raam, aan je voorgevel of dakgoot, in je voortuin, je haag of ter hoogte van je oprit… Ben je creatief of heb je een lumineus ideetje? Laat ons dan zeker iets weten. We doen deze oproep naar iedereen in Vlissegem, jong en oud. Deponeer je voorstel of toffe ingeving in de opvallende gele ideeënbus in de inkom van IBO De Mallemolen tot en met 10 april 2011 (mailen kan ook naar vlissegem20@hotmail.be). Op 10 april wordt iedereen vriendelijk uitgenodigd naar de officiële opening van Geestig Vlissegem om 11.30 uur op de Dorpsplaats.
Help mee om Vlissegem in de kijker te plaatsen op een geestige manier. Van april tot september 2011 zal Vlissegem opgefleurd worden met meer dan 20 ludieke constructies zoals deze ‘grasnaaier’.
17
milieu Zwerfvuilactie met de scholen
350 kinderen van alle basisscholen in De Haan reinigen op 5 april het strand tussen de Vosseslag en De Zwarte Kiezel. Na de actie worden de deelnemers beloond met een hapje.
Wandelingen Natuurpunt
Za 30 april · ‘kikkers en salamanders à volontè!’ Verkenning van de wereld der waterdieren in de duinpoelen. Afspraak: ingang natuurreservaat ‘De Zandpanne’ – Wenduinesteenweg t.h.v. camping Ter Duinen om 14u. Za 21 mei · ‘langs de waterlijn’ Excursie onder de deskundige leiding van natuurgidsen van de Strandwerkgroep, op zoek naar leven en allerhande aanspoelsels. Afspraak: tramhalte Vosseslag om 10.30u. Zo 12 juni · ‘Orchideëenwandeling’ Excursie in uniek duingebied grenzend aan De Haan, met aandacht voor de rijke duinflora. Afspraak: tramhalte Bredene renbaan (vlakbij ingang van het duinreservaat de Paelsteenpanne) om 10u. Zo 19 juni · ‘natuurontwikkeling in de meetkerkse moeren’ Afspraak: Nieuweghe (brug Westernieuwweg over het kanaal Oostende-Brugge), Varsenare om 14u.
Week van de Zee
De ‘Week van de Zee’ is een begrip geworden aan de kust. In 2011 vieren Jommeke en zijn vrienden mee feest. Er is een heus spelletjesboek ‘Week van de Zee’, 96 pagina’s met kortverhaal en diverse leuke DOE-opdrachtjes te koop in de boekhandel en het toerismekantoor van De Haan en Wenduine.
> Zaterdag 7 mei
9-12u · de zee onder de loep Kruiers en gidsen van Natuurpunt De Haan bieden iedereen de mogelijkheid om in een strandlabo het leven uit zee uitvergroot te bekijken en ter plaatse gekookte garnalen te proeven. Plaats: strand De Haan t.h.v. Rode Kruispost
> Zondag 8 mei 18
9-12u · de zee onder de loep Kruiers en gidsen van Natuurpunt De Haan bieden iedereen de mogelijkheid om in een strand-
milieudienst T 059 24 21 28 milieudienst@dehaan.be
labo het leven uit zee uitvergroot te bekijken en ter plaatse gekookte garnalen te proeven. Plaats: Rotonde in Wenduine 10-12u · kookdemo Plaats: Rotonde in Wenduine 14-16u · ervaar de kracht van de wind Vliegeren aan zee is een activiteit vol uitdagingen. We ontwerpen zelf onze eigen superstunter, die we daarna in de lucht laten zweven. Plaats: Rotonde in Wenduine
info
Milieudienst: T 059 24 21 28 Dienst voor toerisme: T 059 24 21 35 Natuurpunt: T 059 23 59 09
Met belgerinkel naar de winkel
Van 7 mei tot 11 juni sporen we iedereen in onze gemeente een maand lang aan om zijn boodschappen zoveel mogelijk met de fiets te halen. ‘Met Belgerinkel naar de Winkel’ is een initiatief van Bond Beter Leefmilieu, Unizo en CM. Wie van 7 mei tot 11 juni 2011 boodschappen doet met de fiets, krijgt in elke deelnemende winkel een stempel op de spaarkaart. De handelaars die deelnemen, kun je herkennen aan de affiche in de etalage. Een volle spaarkaart is goed voor een originele Belgerinkel-picknickponcho (mits een kleine eigen bijdrage). Het ontwerp is van modeontwerpster en kunstenares Kaat Tilley! Wie meedoet aan de tombola, maakt kans om een originele Belgerinkelfiets, één van de vijf Belgerinkel-picknickponcho’s, een romantisch fietsweekend in Parijs of een waardebon van € 100,00 te winnen.
info www.belgerinkel.be of op de milieudienst.
Mag het iets donkerder?
Overmatig kunstlicht is niet alleen nutteloos en een grote energieverspilling, maar kan ook uw gezondheid aantasten en ontregelt de natuur. De gemeente onderhandelt met Eandis om in de toekomst de monumentverlichting zo aan te passen, dat ze minder storend is voor mens en dier. ook jij kunt iets doen. · Verlicht alleen wanneer het nodig is; tijdschakelaars en bewegingsmelders bieden een uitkomst. · Beperk je verlichting tot jouw eigendom. Je bu-
ren zorgen zelf wel voor buitenverlichting als ze dat wensen. · Plaats de verlichting zo dicht mogelijk bij wat verlicht moet worden. · Verlicht altijd van boven naar beneden, zo komt er veel minder licht in de atmosfeer terecht. · Zorg voor een gelijkmatige verlichting, voorkom felle plekken en donkere gaten. · Kies voor energiezuinige en milieuvriendelijke lampen, zoals verlichting die op zonne-energie werkt. · Hou het vermogen van de lamp zo laag mogelijk. · Gebruik liever geen fel wit licht maar kies voor oranje licht, insecten worden hierdoor minder aangetrokken.
Laat het zoemen met bloemen…
heemse mengsel met graslandkruiden is tevens verkrijgbaar in grotere verpakking tegen 7 euro per 50g. De campagne loopt vanaf de maand februari zolang de voorraad strekt.
info
www.west-vlaanderen.be/natuur, T 050 40 32 23
Subsidies
Voor het plaatsen van fotovoltaïsche zonnepanelen, zonneboilers, hemelwaterputten bij een bestaande woning, groendaken en voor het onderhoud en aanplanten van kleine landschapselementen (KLE), de aankoop van een mulchinggrasmaaier en het behoud van zwaluwkolonies kunnen gemeentelijke subsidies verkregen worden. De volledige reglementen en aanvraagformulieren zijn te bekomen bij de milieudienst. U kunt ze ook vinden op www.dehaan.be, onder de rubriek ‘leefmilieu’. overzicht uitbetaalde subsidies milieudienst 2010 aantal dossiers Zonnepanelen
67
€ 16.750,00
Zonneboiler
6
€ 1.500,00
kle
4
€ 732,00
0
0
groendaken Zwaluwkolonies
54 (288 nesten)
Hemelwaterputten mulchingrasmaaiers
€ 1.912,50
6
€ 3.000,00 (waarvan 50% Vlaamse Overheid)
18
€1.156,99
totaal Onze bijen stellen het vandaag niet zo goed. Ze zijn nochtans erg nuttig en een onmisbare schakel in de natuur. Denk maar aan de bestuiving. Eén van de problemen is het verdwijnen van bloemen met nectar in tuinen, bermen, weilanden en op akkers. Maar daar kunnen we vrij makkelijk iets aan doen. De dienst Milieu-, Natuur- en Waterbeleid van de provincie West-Vlaanderen ontwikkelden samen met het Provinciaal Centrum voor Landbouw en Milieu twee verschillende zaadmengsels voor bloemen waar bijen dol op zijn. Beide mengsels (éénjarige akkerbloemen en meerjarige weidebloemen) zijn in de eerste plaats bedoeld om tuinen of parken in te zaaien, liever niet in bermen en weilanden. Daar laten we de natuur liever haar eigen gang gaan. Het bloemenzaad kan besteld worden via www.west-vlaanderen.be/natuur, ofwel via het provinciaal informatiecentrum Tolhuis op het gratis nummer 0800 20 021. Beide mengsels zijn gratis verkrijgbaar in een beperkte verpakking van 10g, goed voor ongeveer 7 tot 10m². Het in-
uitbetaalde subsidie
€ 25.051,49
Grote schoonmaak
Tijd voor de grote schoonmaak? Doe het ecologisch! Zuinig gebruik van schoonmaakmiddelen is tip nummer één. Maar een combinatie van zuinig zijn en milieusparende middelen gebruiken is natuurlijk nog beter.
verpakking
Niet alleen de schoonmaakproducten zelf, maar ook de verpakkingen verdienen aandacht. Kies voor verpakkingen uit recycleerbare materialen zoals karton of PET. Ook navulbare verpakkingen zijn prima.
info www.milieukoopwijzer.be
Telefoonboeken
Wilt u de Gouden en Witte Gids in boekvorm niet langer ontvangen, dan kunt u uitschrijven via een link op de startpagina van de volgende sites: www.goudengids.be of www.wittegids.be.
19
erfgoed De Kleiputten van Wenduine
De Vlaamse Landmaatschappij heeft het domein ‘Eendenkooi van Wenduine’, ook gekend als de Kleiputten van Wenduine, vorige zomer aangekocht. De aankoop van dit 11,5 ha grote domein is van essentieel belang voor de compensatie van de 65 ha rietmoeras die in de achterhaven van Zeebrugge verdwijnt voor havenontwikkeling. Het is de bedoeling om 10 ha hiervan te compenseren in de Kleiputten van Wenduine. De kleiputten werden tot eind 2010 intensief gebruikt door de plaatselijke hengelclub. De oevers zijn zeer steil waardoor er momenteel slechts een beperkte rietkraag is. Aansluitend bij de kleiputten ligt een zone die zich tot bos heeft ontwikkeld. Verder staan er op het domein een aantal gebouwen. Er werd een inrichtingsplan en technisch ontwerp opgemaakt en de start van de werken wordt deze zomer gepland. Het havenbedrijf MBZ financiert de inrichtingswerken. Om het rietmoeras in te richten wordt eerst het populierenbos gekapt. Vervolgens worden graafwerken uitgevoerd om een zone met waterriet te creëren. De grond die vrijkomt bij de afgravingen zal worden gebruikt voor het maken van licht hellende oevers in de kleiputten zelf, waardoor ook hier een waardevolle overgangszone ontstaat met waterriet. Dit waterriet is van groot belang voor vogelsoorten als woudaapje en roerdomp. Voorts worden alle gebouwen afgebroken. De grond van de graafwerken wordt op het domein verwerkt, zodat er geen noemenswaardig werfverkeer zal zijn. Vooraan in het domein komt een zone die permanent toegankelijk is voor het publiek. Deze zone wordt afgeschermd van de storingsgevoelige moeraszones door een grondbuffer van twee meter hoog. Daarin worden twee vogelkijkwanden geintegreerd. Om de vogelkijkwanden goed bereikbaar te houden wordt en wandelpad aangelegd. Dit moeten ervoor zorgen dat de kleiputten zich tot een rietmoeras met hoge ecologische waarde ontwikkelen, ter vervanging van het moeras dat verdwijnt in Zeebrugge.
info
Edgard
Daemen
(VLM
West-Vlaanderen)
050 45 82 15 – edgard.daemen@vlm.be – www.vlm.be
ir. Wim Pauwels (ANB West-Vlaanderen) 050 45 42 80 – wim.pauwels@lne.vlaanderen.be 20
Gezocht...
De plaatselijke Heemkring “Tussen Noordee en Noordzee” zoekt: · vertellers Geboren en getogen inwoners van Groot De Haan die over hun jeugd, hun omgeving en de leefwijze van toen leuke en minder leuke anekdotes weten. De plaatselijke heemkring wil een klankbank aanleggen voor het nageslacht. · klasfoto’s Voor een geplande tentoonstelling wordt uitgekeken naar klasfoto’s van weleer, gemaakt in de lagere scholen (en kleuterklassen) van groot De Haan. De foto’s worden even in bruikleen gevraagd, persoonlijk opgehaald en ook terug bezorgd! Wie hieraan wil meewerken kan terecht bij Ignace Vandenbulcke (059 23 66 14), Jean Hamaekers (059 23 57 43), Gerard Claeys (059 23 71 65), Paul Top (050 41 30 08), Gilbert Vanhecke (059 23 40 71), Christiane Knudde, Herman Nevens.
Romanie Bourgeois en de leerlingen van de Ecole Libre (verz. I. Cattrysse).
1914-2014: Oproep aan verzamelaars
Het gemeentebestuur is van plan in 2014 een tentoonstelling te organiseren rond de 100ste verjaardag van de Eerste Wereldoorlog, meer bepaald in De Haan en omstreken. Hiervoor willen wij een beroep doen op verzamelaars van materiaal (foto’s, boeken, voorwerpen, enz…) uit die Eerste Wereldoorlog. Wie hieraan wil meewerken, wordt gevraagd zijn naam en wat hij verzamelt op te geven in de bibliotheek bij de bibliothecaris. Er wordt dan ten gepaste tijd contact met u opgenomen.
toerisme
dienst toerisme T 059 24 21 34 toerisme@dehaan.be
Topevenementen [ april ] Sneukeltoer
3/04 · De Haan
“Monopoly in Wenduine”
Hebt u zich ook afgevraagd waarom er ‘Monopoly’ staat in het bloemperkje naast het tramstation Wenduine? Wel, een aantal Wenduinse jongeren hadden het idee opgevat om ‘Wenduine’ op een vakje van het nieuwe Monopoly bord te zetten. Ze hebben daartoe een promotiecampagne opgezet. Een onderdeel daarvan was het planten van 900 bloemetjes in het perkje, dat nationale beroemdheid kreeg door de letters I en U van Wenduine te wisselen van plaats. Naar aanleiding van de 75ste verjaardag van het gezelschapspel wordt het spelbord volledig herwerkt. Niet alleen krijgt het een ronde vorm, “het nieuwe spelbord wordt samengesteld met een aantal voorgeselecteerde steden die de meeste stemmen behaalden. Daarnaast krijgen twee ‘wildcard’-steden ook een plekje” legt Vic Rouzée het doel van de wedstrijd uit. “Het was een van die ‘wildcards’ die wij wilden binnenhalen. Wenduine een plekje geven naast Brussel-Nieuwstraat of Antwerpen-Meir zou een knappe prestatie zijn, en een ongelofelijke promotie voor onze badplaats en het toerisme.’ Het is nu wachten tot het najaar om te zien of de actie gelukt is. Dan verschijnt het nieuwe Monopoly-spel in de winkelrekken
[ juni ] Horeca - bierfestival 5/06 · Wenduine
Zeewijding & processie 13/06 · Wenduine
Kermis in het dorp
18 & 19/06 · Vlissegem
Molenfeesten
26/06 Wenduine
[ juLi ] Dag van de Toerist
3/07 · De Haan, Wenduine, Vosseslag
Kids
[ augustus ] Trammelant 6/08 · De Haan
Boulevard 2011 – straattheater 13 & 14/08 · Wenduine
Garnalenfeesten 15/08 · Vosseslag
Oude Klepper Parade 21/08 · De Haan
[ September ] ZomerEnde
10 & 11/09 · Klemskerke
Open Monumentendag
11/09 · De Haan, Wenduine
[ oktober ] Halloween
Midweek Music
29/10 · Wenduine 30/10 · De Haan
Reuzenommegang
[ november ] Paardenzegening
4/07-30/08 · De Haan, Wenduine 5/07- 25/08 · De Haan, Wenduine 16/07 · Wenduine
Reuzenfeesten
6/11 · Vlissegem
Boulevard 2011 – straattheater
[ december ] Sprotjesfeest
Vosseslagfeesten
Kerstnovellen
16 & 17/07 · Wenduine 21 & 22/07 · De Haan
23 & 24/07 · Vosseslag
26/12 · Wenduine 26 & 27/12 · De Haan
“Kristalhelder”
Het jaarthema van het parfummuseum “ParfumO-Theek”, gelegen aan de Mostreystraat 17 te Wenduine, luidt “Kristalhelder, schitterend en oogverblindend”. De tentoonstelling is gewijd aan de indrukwekkende parfumflessen ontworpen door de befaamde kristalfabrieken als Saint-Louis, Baccarat, Cristallerie Lalique, Swarowski en ValSaint-Lambert... voor de grootste parfumhuizen. Kristallen flacons betoveren door hun zuivere lijnen, hun geslepen oppervlaktes en onderlijnen de kostbaarheid van de inhoud. De tentoonstelling is toegankelijk elke zondag van 14 tot 18u van 17 april tot 18 september 2011. In juli en augustus eveneens op zaterdag. Andere dagen en maanden enkel op afspraak via colette.coenegrachts@telenet.be 21
losse babbel Ou sont les Grottes, madame?
We wisten maar al te goed dat, als we wilden slagen en een toerisme wilden dat welvaart brengt, we de handen in elkaar dienden te slaan met de verschillende toeristische actoren.’
Het zwarte gat
Gaapt het zwarte gat niet na een 39-jarige carriere? ‘Absoluut niet. Ik ben ondertussen al meter van “Geestig Vlissegem” geworden, wat ik een bijzondere eer vind. Vlissegem, en zijn Kermis in het bijzonder heeft me steeds na aan het hart gelegen. Ik heb dus direct ‘ja’ geantwoord op het aanbod, en bij de eerste bijeenkomst van de werkgroep die ik bijwoonde voelde ik opnieuw de aangename sfeer.’ Ze is overigens steeds gecharmeerd geweest door de gezonde gekte van Vlissegem. ‘De organisatie van de wereldrecords van de langste worst en de langste beha-lijn op Vlissegem-kermis. Ook de plaatselijke landbouwers die deel uitmaakten van het comité Vlissegem Kermis. De eerste maal dat ik een gsm zag was bij hen. Dat was halfweg de jaren ’90. Geen mens had toen zo’n ding, maar in Vlissegem waren ze te vinden.’
Grotten en monokini’s
39 jaar geleden stapte Christiane Knudde het toerismebureau Wenduine binnen. Ze was toen net aangesteld als ‘hoofdcorrespondent toerisme’ en stond helemaal alleen in het nieuwe toerismekantoor. Op 31 januari van dit jaar trok ze de deur voor de laatste keer achter zich dicht, een dienst met een 7-tal medewerkers achterlatend. Met het afscheid van Christiane verdween ook de laatste Knudde-telg uit de gemeentelijke administratie. ‘Een generatie van 70 jaar’, weet Christiane. ‘Mijn papa Florent, Andre. En later François, Martine en ikzelf. Het is inderdaad het einde van een periode. De familie Knudde is steeds met strand, zee en toerisme bezig geweest. We zagen in deze periode het toerisme evolueren van vrijwilligerswerk op lokaal vlak naar een professionele structuur met moderne marketingtechnieken voor onze hele kust. 22
Tijdens haar carriere werden veel nieuwe trends gelanceerd, de ene al met meer succes dan de andere. ‘Zo zouden we ooit een kürhotel krijgen in De Haan. Dit werd met veel poeha en pers aangekondigd, maar door een onenigheid tussen de initiatiefnemers heeft niemand nog iets van het project gehoord. Wel veel reactie kreeg toerisme De Haan bij de lancering van de monokini. Ik herinner me nog de tientallen brieven van vrouwen-verenigingen die er schande over spraken. Katholieke vrouwenverengingen, hé’, lacht ze. In 40 jaar tijd krijg je ook de meest onmogelijke en hilarische vragen. ‘Het aantal mensen dat overtuigd was dat ze in Westende stonden in plaats van in Wenduine, is niet te tellen. Het enige wat we voor hen konden doen was hen weer op de tram zetten’, weet ze nog. Overigens zag het eerste toerismekantoor er ook niet uit. ‘Er stond een hoge toog, met rode lampjes erboven. De vraag ‘twee pintjes aub, madame’ was legio in die periode. Maar een van de meest onvergetelijke vragen kwam toch van een Franstalige toerist: ‘Ou sont les Grottes, madame?’ De brave man bleek op zoek naar ‘les Grottes de Han’.
MONICA Jonge sportieve damesmode – Lingerie en nachtmode voor dames & heren
BETTY BARCLAY · OLSON · DAMO · SAN MARTINO · EASY COMFORT · BIANCA · TONI DRESS · LOLA · ATMOS · ACCENT-WEEKEND · FRANKWALDER BARBARA · CHANTELLE · EMPREINTE · SCHIESSER · RINGELLA · MEY
Monicastraat 9 (naast de kerk), 8420 De Haan – T 059 23 34 34
Bvba Supermarkten Samaey toeristisch logo de Haan In 2010 schreef de toeristische dienst een prijsvraag uit voor het ontwerpen van een toeristisch logo voor de gemeente De Haan. Uit de inzendingen werd het ontwerp van Ann Malfeyt uit De Haan weerhouden. De horizontale lijnen symboliseren enerzijds het vlakke landschap, anderzijds de zee. De Haan en Wenduine zijn grafisch met elkaar verbonden. Dit laatste wordt nog versterkt door de base-line “door natuur verbonden”. Het is deze natuur die de verschillende woonkernen van onze gemeente verbindt.
Stationsstraat 8, 8420 De Haan T 059/23 30 57 info@addelhaizedehaan.be www.addelhaizedehaan.be
Vers is ons vak! 23
24