Laminaatvloeren
Geniet van de sferen
Geniet van de sferen De manier waarop we wonen zegt iets over ons en onze gemoedsgesteldheid. Wij richten onze woning niet gewoon maar in, maar creëren om ons heen een levensgevoel dat in een woningrinrichting vooral tot uiting komt in de kleurstemming. Daarom zijn onze producten onderverdeeld in vijf emotionele kleurwerelden die een stemming weerspiegelen. Zij het Scandinavisch fris, vrolijk, zinnelijk, soeverein of urbaan: elke laminaatvloer van ter Hürne komt voort uit een individueel idee. Van de perfecte weergave van de natuur tot en met een expressieve interpretatie daarvan - u zult optieken en formaten ontdekken die in hun samenspel met de voelbare structuren een authenticiteit uitstralen die hen uniek maken. Al meer dan 50 jaar laten wij ons inspireren door de schoonheid van onze eigen streek, het Münsterland. Wij zijn een familieonderneming die vast geworteld is in haar traditie, kwaliteit, oorspronkelijkheid en levensvreugde. Daarom zult u daarvan in elk van onze producten een stukje terugvinden. Vind uw eigen sfeer en - vooral - geniet ervan.
Bernhard ter Hürne
Erwin ter Hürne
Inhoud & kleurwerelden Breeze Line NOORSE FRISHEID
Vitality Line VROLIJKE NATUURLIJKHEID
Charm Line SENSUELE ELEGANTIE
Courage Line TREFFENDE SOEVEREINITEIT
City Line URBANE TIJDGEEST
Lichte & frisse decors
S. 6
Beigebruine & natuurlijke decors S. 16
Roodbruine & warme decors
S. 26 KLEURWERELDEN
6 - 55
KWALITEIT & ACCESSOIRES 56 - 67
Donkere & krachtige decors S. 36
Design en structuur
58 - 59
Formaten en uitvoeringen
60 - 64
Accessoires Opbouw en functie
Grijze & puristische decors S. 46
65 66 - 67
Producten & eigenschappen
68 - 75
Van wens naar werkelijkheid
76 - 77
Breeze Line NOORSE FRISHEID
HELDERHEID RUST WEIDSHEID
LICHT & FRIS
EVENWICHT
EIKEN PARELWIT
6
TAXUS AQUARALBEIGE
EI N DELOZE FRISSE
HORIZON,
Z E E L U C H T,
PRIKKELEND
WEIDSE,
blauw en wit. Eenvoudig en eerlijk, tijdloos,
HELDERE
ongecompliceerd en praktisch: dat is de verfrissend
R U S T E N G E L AT E N H E I D I N H E T M I L D E
natuurlijke uitstraling van de Scandinavische stijl.
L I C H T VA N E E N N O O R D S E Z O N
Wie zijn huis zo inricht, zoekt rust en vrede, wil kracht tanken, is evenwichtig en speels.
straalt gelijktijdig levensvreugde uit die zich een
De lichte, eerder koele kleurnuances van de BREEZE
weg baant door lange winternachten. Dit levens-
LINE-decors sluiten op natuurlijke wijze aan bij de Scan-
gevoel komt tot uiting in lichtdoorstroomde ver-
dinavische wit-grijs-blauwtinten en plaatsen verras-
trekken, zachte vormen, lichte pasteltinten, hemel-
sende eigen accenten in deze karakteristieke sfeer.
LICHT & FRIS
Het Scandinavische tafereel rust in zichzelf en
ESSEN AMANDELWIT
7
LICHT & FRIS A11
Breeze Line EIKEN ASHFORD GRIJSBRUIN Landhuisdeel XL | glad mat V-voeg langszijde | BeautyMatch
LICHT & FRIS
Nordish by nature! Het eindeloos lange en extra brede lamelformaat ademt het luchtig-lichte levensgevoel van een Scandinavische kuststreek.
LICHT & FRIS
De gepatineerde optiek en een rechtlijnig geborstelde structuur verlenen het pijnboom fjordwit een frisse look.
LICHT & FRIS
Breeze Line PIJNBOOM FJORDWIT Landhuisdeel breed | lineair-geborsteld-mat V-voeg langszijde
A1
11
Breeze Line NOORSE FRISHEID
A1
PIJNBOOM FJORDWIT*
LICHT & FRIS
Landhuisdeel breed | decor 1430
A2
EIKEN PARELWIT*
Landhuisdeel | decor 1341
A3
PIJNBOOM SCHELPWIT*
Landhuisdeel | decor 1443 Gedetailleerde productinformatie vindt u op pagina 71.
12
A4
PIJNBOOM OUDWIT*
LICHT & FRIS
2-strooks | decor 1174
A5
Eiken ruw gezaagd grijs-wit*
2-strooks | decor 1432
A6
EIKEN POOLWIT*
Landhuisdeel | decor 1478 *Houtreproductie. Vrijblijvende kleurafbeelding.
13
Breeze Line NOORSE FRISHEID
A7
MARMER POOLGRIJS*
LICHT & FRIS
Natuursteen | decor 1452
A8
ESSEN AMANDELWIT*
2-strooks | decor 1431
A9
Taxus aquarel beige*
Landhuisdeel | decor 1460 Gedetailleerde productinformatie vindt u op pagina 71.
14
A10
EIKEN ZANDBRUIN*
LICHT & FRIS
Landhuisdeel | decor 1382
A11
EIKEN ASHFORD GRIJSBRUIN*
Landhuisdeel XL | decor 1385
A12
EIKEN NOORDS BRUIN*
Lange plank | decor 1433
*Hout-/steenreproductie. Vrijblijvende kleurafbeelding.
15
V i ta l i t y L i n e V R O L I J K E N ATU U R L I J K H E I D
N AT U U R V E R B O N D E N H E I D ,
EENVOU DIG
of speels romantisch – deze vloer straalt altijd
L A N D L E V E N , F R I S S E L U C H T, Z O N , D E E I -
warmte, natuurlijkheid, harmonie en vrolijkheid
GEN TUIN, EEN VROLIJK BOEKET VELD-
uit. Hier leven mensen die zich met de natuur
BLOEMEN.
verbonden voelen, echt en authentiek, maar ook dromerig en idealistisch. Zij jagen geen trend na,
BEIGEBRUIN & VRIENDELIJK
De sfeer ‘Vrolijke natuurlijkheid‘ is in de ware
maar rusten in zichzelf en hun wereld.
zin van het woord oorspronkelijk en natuurverbonden. Eenvoudige, praktische ‘landhuis‘-stijl,
De zachte, warme kleuren en de natuurlijk ogende
met zachte natuurtinten, maar ook accenten in
decors van VITALITY LINE vormen een perfecte aan-
vrolijke, warme signaalkleuren – karmijnrood of
vulling voor deze oorspronkelijke levensfilosofie.
fris groen – kenmerken deze stijl. Zij het rechtuit
EIKEN SPINTBEIGE
16
BEIGEBRUIN & VRIENDELIJK
EIKEN ZAAGRUW BEIGE
PIJNBOOM CRÈMEBEIGE
NIEUWSGIERIGHEID S PO N TA N I T E I T LEVENSVREUGDE HARMONIE
17
BEIGEBRUIN & VRIENDELIJK B8
V i ta l i t y L i n e EIKEN TARWEBRUIN Lange plank | synchroon-fijn-geborsteld-extra mat V-voeg 3 zijden | BeautyMatch
BEIGEBRUIN & VRIENDELIJK
Twee afzonderlijke lamellen gaan nagenoeg naadloos in elkaar over en vormen een indrukwekkend lange plank van bijna 2,60 m. Een groot formaat waarop het leven van de kleintjes geleefd mag worden.
BEIGEBRUIN & VRIENDELIJK
Natuur buiten, natuur binnen. De indruk van vers gezaagd hout tovert een vrolijk levensgevoel in elk vertrek.
BEIGEBRUIN & VRIENDELIJK
V i ta l i t y L i n e Essen naturel beige Landhuisdeel breed | lineair-geborsteld-mat V-voeg langszijde
B1
21
V i ta l i t y L i n e V R O L I J K E N ATU U R L I J K H E I D
B1
Essen naturel beige*
BEIGEBRUIN & VRIENDELIJK
Landhuisdeel breed | decor 1434
B2
AHORN ZANDBEIGE*
3-strooks | decor 1000
B3
PIJNBOOM CRĂˆMEBEIGE*
Landhuisdeel | decor 1339 Gedetailleerde productinformatie vindt u op pagina 72
22
B4
EIKEN-MIX CONTRASTBEIGE*
BEIGEBRUIN & VRIENDELIJK
Multi stripe | decor 1435
B5
Eiken ruw gezaagd beige*
2-strooks | decor 1436
B6
EIKEN SPINTBEIGE*
3-strooks | decor 1305
*Houtreproductie. Vrijblijvende kleurafbeelding.
23
V i ta l i t y L i n e V R O L I J K E N ATU U R L I J K H E I D
B7
EIKEN SIĂ‹RRABRUIN*
BEIGEBRUIN & VRIENDELIJK
3-strooks | decor 1308
B8
EIKEN TARWEBRUIN*
Lange plank |decor 1379
Gedetailleerde productinformatie vindt u op pagina 72
24
B9
EIKEN CUMBERLAND LICHTBRUIN*
BEIGEBRUIN & VRIENDELIJK
Landhuisdeel XL | decor 1327
B10
EIKEN OKTOBERBRUIN*
Landhuisdeel | decor 1381
*Houtreproductie. Vrijblijvende kleurafbeelding.
25
ch a r m L i n e S E N S U E L E E L E GA N T I E
ROODBRUIN & WARM
ORNAMENTEN
EN
SPEELSE
VORMEN,
wereld florale decors, vloeiende overgangen, zach-
D I E P E G E V O E L E N S , R O B I J N R O O D, I N G E -
te vormen en geuren. Wie hier leeft, is een gevoels-
TO G E N ROZ E T I N T E N O F F U C H S I A , S E N -
mens, houdt van het arrangement, wil bescheiden
S U A L I T E I T, G R AT I E E N R O M A N T I E K
representeren, verwennen en betoveren.
De sfeer ‘Sensuele elegantie’ is emotioneel en opti-
De roodachtige, diepe en warme kleurwerelden
mistisch met een flinke portie romantiek. Hier
van CHARM LINE vormen het perfecte decor voor
overheersen roodachtige kleuren – vol of in pastel-
dit levensgevoel.
tinten. Deze stijl is verfijnd, elk detail doordacht en gearrangeerd. Zowel klassiek als speels ademt deze
TULIP ORANJEBRUIN
26
EIKEN HAZELNOOTBRUIN
WARMTE ZACHTHEID ARRANGEMENT
ROODBRUIN & WARM
BEKOORLIJKHEID
KERSEN PATINA BRUIN
27
ROODBRUIN & WARM C7
Charm Line Eiken rustiekbruin 2-strooks | lineair-geborsteld-mat BeautyMatch
ROODBRUIN & WARM
De brede 2-strooks-optiek en het boeiende kleurenspel verlenen de vloer een rustiek en tevens zinnenprikkelende charme.
ROODBRUIN & WARM
Deze levendige scheepsvloeroptiek brengt dynamiek in het vertrek en plaatst stijlvolle accenten.
ROODBRUIN & WARM
Charm Line BEUKEN KASTANJEBRUIN 2-strooks | glad mat
C1
31
Charm Line S E N S U E L E E L E GA N T I E
C1
BEUKEN KASTANJEBRUIN*
ROODBRUIN & WARM
2-strooks | decor 1445
C2
BEUKEN ROZEBEIGE*
3-strooks | decor 1009
C3
BEUKEN PERZIKBEIGE*
3-strooks | decor 1310 Gedetailleerde productinformatie vindt u op pagina 73
32
C4
OLM AMANDELBRUIN*
ROODBRUIN & WARM
2-strooks | decor 1437
C5
TULIP ORANJEBRUIN*
Landhuisdeel | decor 1440
C6
Kersen patinabruin*
Landhuisdeel breed | decor 1442 *Houtreproductie. Vrijblijvende kleurafbeelding.
33
Charm Line S E N S U E L E E L E GA N T I E
C7
Eiken rustiekbruin*
ROODBRUIN & WARM
2-strooks | decor 1439
C8
EIKEN KANEELBRUIN*
Landhuisdeel | decor 1334
Gedetailleerde productinformatie vindt u op pagina 73
34
C9
Eiken hazelbruin*
ROODBRUIN & WARM
Landhuisdeel breed | decor 1441
C10
BASALT HERFSTROOD*
Natuursteen | decor 1438
*Hout-/steenreproductie. Vrijblijvende kleurafbeelding.
35
cou r a g e L i n e T R E F F E N D E S O EV E R E I N I T E I T
B E H E E RST E D OM I N A N T I E, H A RTSTO C H-
Deze klassiek edele en gedistingeerde stijl verspreidt
TELIJ K DOORZETTI NGSVERMOGEN, DES-
een zweem van dominantie en ‘savoir vivre’. Hier le-
K U N D I G H E I D E N WA A R D E G E VO E L
ven mensen die weten wat ze willen en hun eigen
DONKER & KRACHTIG
accenten zetten – sterk, standvastig en daadkrachDe productwereld ‘Treffende soevereiniteit‘ wordt
tig. Ongekunsteld en consequent benadrukken de
beheerst door contrasterende elementen. Ze leeft
kleuren en decors van de COURAGE LINE deze preg-
van intensieve kleuren, is vaak zwart, beige of bruin.
nante stijl.
EIKEN ROOKBRUIN
36
EIKEN VINTAGE BRUIN
DAADKRACHT PRETENTIE VASTBERADENHEID
DONKER & KRACHTIG
TRADITIE
FERRO ROODBRUIN
37
DONKER & KRACHTIG D8
C ou r a g e L i n e Eiken hickory bruin Landhuisdeel breed | lineair-geborsteld-mat V-voeg rondom
DONKER & KRACHTIG
Gerijpte whisky, stevig leer en een markante, breed geplankte eikenvloer waarvan de sporen des tijds hele verhalen vertellen.
DONKER & KRACHTIG
De smalle voeg omlijst elke lamel en creĂŤert zo een aantrekkelijke nuance in de donkere, krachtige notenvloer.
DONKER & KRACHTIG
C ou r a g e L i n e Walnoot tabakbruin Landhuisdeel breed | glad-mat V-voeg rondom
D1
41
C ou r a g e L i n e T R E F F E N D E S O EV E R E I N I T E I T
D1
Walnoot tabakbruin*
DONKER & KRACHTIG
Landhuisdeel breed | decor 1444
D2
EIKEN ROOKBRUIN*
Landhuisdeel breed | decor 1451
D3
EIKEN ENGELS BRUIN*
Lange plank | decor 1378 Gedetailleerde productinformatie vindt u op pagina 74
42
D4
PIJNBOOM ECHT BRUIN*
DONKER & KRACHTIG
Landhuisdeel | decor 1337
D5
Walnoot contrastbruin*
3-strooks | decor 1175
D6
EIKEN VINTAGE BRUIN*
Landhuisdeel | decor 1446
*Houtreproductie. Vrijblijvende kleurafbeelding.
43
C ou r a g e L i n e T R E F F E N D E S O EV E R E I N I T E I T
D7
Eiken veenbruin*
DONKER & KRACHTIG
Lange plank | decor 1448
D8
Eiken hickory bruin*
Landhuisdeel breed | decor 1450
D9
Eiken ruw gezaagd bruin*
Landhuisdeel | decor 1449 Gedetailleerde productinformatie vindt u op pagina 74
44
D10
FERRO ROODBRUIN*
DONKER & KRACHTIG
Fantasiedesign | decor 1447
D11
EIKEN DONKER GEROOKT*
Landhuisdeel | decor 1343
*Houtreproductie. Vrijblijvende kleurafbeelding.
45
City Line U R B A N E T I J D G E E ST
EIKEN RUSTIEK GRIJS
CONCEPT AVANTGARDE STIJL–MIX
GRIJS & PURISTISCH
MATERIAAL
46
EIKEN KRIJTGRIJS
DY N A M I S C H , G E R E D U C E E R D, F U N C T I O -
‘draagt’ de modernistische, extravagante ambiance.
N E E L , E E N M I X VA N E E N VO U D E N K L A S -
Edele grijstinten met verfijnde nuances passen niet
SIEKE IMPULSEN
alleen in luchtige lofts en kubistische huizen. De decors van CITY LINE vormen de ambiance voor een
De sfeer ‘Urbane tijdgeest’ straalt de zakelijke zelf-
nieuwe wooncultuur die kunst en creativiteit alle
bewustheid uit van een metropool. Deze stijl plaats
ruimte biedt. GRIJS & PURISTISCH
een duidelijk statement: de rechtlijnige eenvoud
PIASENTINA GRIJS
47
GRIJS & PURISTISCH E8
City Line WALNOOT CRĂˆMEGRIJS 2-strooks | lineair-geborsteld-mat BeautyMatch
GRIJS & PURISTISCH
Natuur ontmoet design: in het rijk genuanceerde spel van de zachtgrijze 2-strooks- optiek komen tijdloze vormen perfect tot hun recht.
GRIJS & PURISTISCH
The city never sleeps. Nachtmens of dagdromer - de urbane natuursteenlook is het middelpunt voor elke stijlrichting.
GRIJS & PURISTISCH
City Line Travertin patina beige-grijs Natuursteen | glad mat U-voeg rondom en in het midden
E1
51
City Line U R B A N E T I J D G E E ST
E1
Travertin patina beige-grijs*
GRIJS & PURISTISCH
Natuursteen | decor 1465
E2
Taxus aquarel grijs*
Landhuisdeel | decor 1458
E3
PIASENTINA GRIJS*
Natuursteen | decor 1386 Gedetailleerde productinformatie vindt u op pagina 75
52
E4
OLM LICHTGRIJS*
GRIJS & PURISTISCH
2-strooks | decor 1453
E5
PIJNBOOM PATINA GRIJS*
Landhuisdeel breed | decor 1466
E6
EIKEN KRIJTGRIJS*
Lange plank | decor 1377 *Hout-/steenreproductie. Vrijblijvende kleurafbeelding.
53
City Line U R B A N E T I J D G E E ST
E7
EIKEN GRIJSBEIGE*
GRIJS & PURISTISCH
Landhuisdeel | decor 1342
E8
WALNOOT CRĂˆMEGRIJS*
2-strooks | decor 1462
E9
Eiken rustiekgrijs*
Multi stripe | decor 1463 Gedetailleerde productinformatie vindt u op pagina 75
54
E10
EIKEN ROOKGRIJS*
GRIJS & PURISTISCH
Lange plank | decor 1376
E11
Eiken ruw gezaagd antraciet*
Landhuisdeel | decor 1467
E12
TRAVERTIN PATINA ANTRACIET*
Natuursteen | decor 1456
*Hout-/steenreproductie. Vrijblijvende kleurafbeelding.
55
56
KWALITEIT & ACCESSOI R ES De bijzondere uitstraling van de decors en kleuren van onze laminaatvloeren zijn de duidelijk zichtbare bewijzen van de ter H端rne
kwaliteitsstandaards.
Daarachter verbergen zich echter nog buitengewone eigenschappen die de functie van de vloer perfectioneren.
Met gepatenteerde innovaties en baanbrekende ontwikkelingen verleggen wij op velerlei wijze de grenzen. Zo houden wij comfort, optiek, houdbaarheid en montagevriendelijkheid steeds op topniveau.
57
Laminaatvloeren Design - het bijzondere zien Het design van het decorpapier vormt de basis voor een esthetische en authentieke inrichting. Daarbij is het vaak de bedoeling om een absoluut identieke weergave van de natuur te creëren. In veel decors vindt men ook interpretaties die een decor tot iets heel bijzonders maken. Vaak zijn het maar kleine nuances die een levendige sfeer oproepen.
Zaagruwe oppervlakken verbinden het natuurlijke vlambeeld met sporen van de bewerking. De rustieke, markante optiek oogt als met de hand gemaakte planken van echt hout.
58
Spint is het gedeelte van de boom dat direct onder de bast groeit. Het spitse, lichte spint verspreidt een rijk kleurenspel over de hele vloer.
Verouderde vloeren vertellen verhalen. Het decor is doorspekt met sporen, slag- of slijtplekken - zoals ze eigenlijk alleen maar voorkomen op oeroude vloeren.
Als door de natuur getekend ogen de vlambeelden, de knoesten en het kleurenspel van de decors die zijn ontleend aan de meest uiteenlopende houtsoorten.
Ook steen- en tegeldecors zijn geïnspireerd door de natuur. Wie van onverwachte optieken houdt, hoeft bij ter Hürne niet lang te zoeken.
Laminaatvloeren Structuren - de natuur voelen De sfeer in een vertrek ontstaat niet alleen door het zien. Door het aanraken van een vloer wordt de visuele indruk verrijkt met een heel belangrijk facet: een zinnenprikkelend gevoel. Elk structuurtype van de veelsoortige oppervlakken van de ter Hürne laminaatvloeren doet elk decor optimaal tot zijn recht komen. De beschrijving van de oppervlaktestructuren bestaat uit het ‘voelbare oppervlak’ en de ‘zichtbare glansgraad’. synchroon-geborsteld-zijdezacht glanzend Pure zinnelijkheid betekent op elk punt voelen wat men ziet.
synchroon-fijn-geborsteld-mat
synchroon-fijn-geborsteld-extra mat
geborsteld-zijdezacht glanzend
lineair-geborsteld-mat
lineair-poriënstructuur-mat
poriënstructuur-zijdezacht glanzend
glad-mat
fijn-gestructureerd-mat
ruw-gestructureerd-mat 59
Laminaatvloeren Formaten - de eenheden voor de inrichting Elk vloeroppervlak bestaat uit vele afzonderlijke lamellen. Klein, virtuoos en dynamisch of groot en opulent: elke uitvoering creĂŤert een pregnant vloerbeeld. Op de lamellen van multistripe- en scheepsvloeren zijn veel kleine strookjes samengevat. Eenmaal gelegd zijn alleen de afzonderlijke stroken nog te herkennen. Landhuisdelen en landhuisdelen XL zijn duidelijk en in groot formaat zichtbaar op het vloeroppervlak.
192 x 1285 x 8 mm
Landhuisdeel
Multistripe
2-strooks
3-strooks
242 x 1285 x 8 mm
Landhuisdeel breed
Lange plank
2-strooks
327 x 1285 x 8 mm
Landhuisdeel XL
Natuursteen / fantasiedesign 60
Laminaatvloeren BeautyMatch – het lange-planken-effect Het kleine ruimtewonder voor het grote verschil. Twee lamellen sluiten aan de kopse zijden aaneen tot een echte ‘lange plank’. Dankzij BeautyMatch loopt het decorbeeld door van de linker naar de rechterlamel. Omlijst door een rondom verlopende voeg smelten zij uiteindelijk samen tot een expressieve eenheid die indruk maakt. 1 + 1 ≈ 2,60 meter lange plank.
linker lamel
+
rechter lamel
=
Lange plank
rechter lamel
linker lamel
De rondom verlopende voeg accentueert elke lange plank in het vertrek.
BeautyMatch verbindt de linker- en rechterlamel naadloos tot één lange plank.
61
Laminaatvloeren BeautyMatch – het eindeloos-effect Wie van weidsheid en breedte houdt, zal blij zijn met het ‘eindeloos-effect’ van BeautyMatch. Het decor van landhuisdelen en landhuisdelen XL sluit aan elke kopse zijde praktisch onzichtbaar aan en wordt zo ‘oneindig’ voortgezet. Elk vertrek heeft weliswaar zijn grenzen, maar zijn vloer oogt altijd buitengewoon groots.
Voegen aan de langszijden onderstrepen de contouren van een brede lamellenrij.
BeautyMatch verbindt alle lamellen in een rij tot één optisch geheel.
62
Laminaatvloeren BeautyMatch – het ritme-effect BeautyMatch laat het decor van de afzonderlijke stroken van scheepsvloeren gewoon van lamel tot lamel doorlopen. Door de gelijkblijvend lange stroken oogt de hele vloer alsof de stroken, zoals vroeger bij een echte parketvloer, stuk voor stuk werden gelegd - authentiek, harmonisch en ritmisch.
BeautyMatch verbindt de afzonderlijke stroken, zodat ze optisch allemaal even lang worden.
63
Laminaatvloeren Voegen - de passende omlijsting Voegen omlijsten een lamel en accentueren zo heel nadrukkelijk hun beeld in de vloer. Daarbij kan de voeg in de diepte de vorm van een ‘U‘ of van een ‘V‘ hebben. Al naargelang de kleurstelling en het contrast met het decor kan de voeg zeer opvallend of heel ingetogen zijn.
64
Rondom verlopende V-voeg De rondom verlopende voeg tekent alle zijden van de lamel duidelijk af en accentueert ze zo in het hele vloerbeeld.
3-zijdige V-voeg (lange plank) Door de 3-zijdige V-voeg smelten twee lamellen aaneen tot één lange plank. De voeg verloopt rondom de lange plank.
U-voeg rondom en in het midden De rechthoekige U-voeg omlijst steendecors en is zo een perfecte nabootsing van het karakteristieke legpatroon van een tegelvloer.
V-voeg aan langszijde De voeg aan de langszijde onderstreept de karakteristieke lengtewerking van een landhuisdeel of een landhuisdeel XL.
Laminaatvloeren Accessoires - de details voor een aantrekkelijke woonsfeer Een perfecte vloer ontstaat uit de som van vele details. Vooral de plinten maken de optiek compleet. Passend bij elk decor biedt ter Hürne een uitgebreide selectie van plintlijsten aan. De variatie in vormen, kleuren en houtsoorten zorgt voor een ideale overgang van vloer naar muur.
20 mm
15 mm
Profiellijst P2
60 mm
Profiellijst P1
90 mm
40 mm
22 mm
Plint SKL 80
80 mm
Plint SKL 60
60 mm
Plint SKL 20
18 mm
18 mm
Dankzij de intelligente cliptechniek is de montage van de plintlijsten denkbaar eenvoudig. Achter de plint lopende kabels worden onzichtbaar. En – mocht het nodig zijn, kan de plint eenvoudig worden verwijderd.
Uw vloer in een ander licht. Een in de vloer geïntegreerd verlichtingssysteem zet met een unieke lichtsfeer elk vertrek in scène. Led-vloerlampen van ter Hürne verlenen deze vertrekken heel bijzondere accenten.
De platte ledlampen met hun veiligheidsglazen oppervlak kunnen overal in het vertrek gemonteerd worden. De schokvaste lampen – rond of vierkant – zijn gevat in een aantrekkelijk edelstalen behuizing die zelfs bestand is tegen extreme belastingen. Met 1,2 Watt stroomverbruik zijn ze bovendien extreem zuinig. Met de verschillende folies kunt u het kleurenspel van de ronde lampen zelf bepalen. Ze kunnen willekeurig vaak gewisseld worden. Trouwens: de led-vloerlampen zijn geschikt voor inbouw in alle vloerproducten van ter Hürne.
65
Opbouw en functie Laminaatvloeren - opbouw in vele lagen De authentieke uitstraling van een ter Hürne laminaatvloer is met alle zinnen beleefbaar. Elke laag van de complexe opbouw heeft technische eigenschappen die praktische voordelen bieden.
Overlay Decorpapier
Tegenfineer
Gebruiksklassen Alle ter Hürne laminaatvloeren horen thuis in de hoogste gebruiksklassen AC4/32 volgens NEN EN 13329. Wij garanderen dan ook duurzame kwaliteit. Certificaten Alle producten van ter Hürne worden door onafhankelijke instituten onderzocht op gezondheidstechnische en ecologische onbedenkelijkheid en kwaliteitsstandaards en worden vervolgens gecertificeerd. De laminaatvloeren van ter Hürne zijn extreem emissiearm en dus woongezond. Deze zekerheid wordt gewaarborgd door de strenge keuringscatalogus van het gerenommeerde ECO-instituut. Bovendien dragen zij het PEFC-keurmerk dat aangeeft dat ter Hürne de ecologische en sociale aspecten van een ononderbroken te volgen en erkend ecologisch verantwoorde bosbouw ondersteunt. Veiligheid door productbewaking
Slipvast en moeilijk ontvlambaar.
66
Opbouw en functie Laminaatvloeren - overtuigende argumenten CLICKitEASY De gepatenteerde verbinding CLICKitEASY met het geniale deurslotprincipe doet haar naam alle eer aan: door lichte druk klikken de kopse kanten van de lamellen in elkaar, de veer vergrendelt de lamel even zeker als een deurslot. Wie CLICKitEASY gebruikt, heeft echte voordelen: • uitermate comfortabele en eenvoudige montage • extreem snelle en schone montage • montage zonder hamer of slagblok • geen materiaalbeschadigingen • krachtsluitende verbindingen aan kopse en langszijden • probleemloos weer op te nemen als dat nodig mocht zijn
Zwelbescherming Iedere vloer komt regelmatig in contact met water of vocht. De zwelbescherming zorgt ervoor dat water niet in de vloer dringt. ter Hürne laminaatvloeren bestaan uitsluitend uit hoogverdichte HDF-dragerplaten met een uitermate hoge zwelbeschermingsfactor.
Gedempt loopgeluid De onderlegmaterialen van ter Hürne dempen het geluid aanzienlijk. Niet alleen het geluid dat in het vertrek zelf hoorbaar is (loopgeluid), maar ook de geluiden die in het vertrek eronder te horen zijn (contactgeluid). De geluiden worden niet alleen gedempt, maar ook doffer van klank en daarmee aangenamer in de waarneming. Het onderlegmateriaal is ook bij uitstek geschikt voor vloerverwarmingen.
67
PRODUCTEN & EIGENSCHAPPEN
69
Producten en eigenschappen Op de volgende pagina’s vindt u een gedetailleerd overzicht van alle kwaliteiten en eigenschappen van de producten uit onze vijf kleurwerelden. Door de individuele ID (identificatienummers) vindt u snel en eenvoudig de informatie voor de betreffende oppervlakken.
Breeze Line NOORSE FRISHEID Lichte & frisse decors
Vitality Line VROLIJKE NATUURLIJKHEID Beigebruine & natuurlijke decors
Charm Line SENSUELE ELEGANTIE Roodbruine & warme decors
Courage Line TREFFENDE SOEVEREINITEIT Donkere & intensieve decors
City Line URBANE TIJDGEEST Grijze & puristische decors
70
Breeze Line LICHTE & FRISSE DECORS
ID
Productbenaming
Uitvoering
Oppervlaktestructuur
Glansgraad
Dikte
Artikelnummer
Decor
A1
Pijnboom fjordwit*
landhuisdeel breed
lineairgeborsteld
mat
8
1285
242
-
-
V-voeg langszijde
1101020700
1430
A2
Eiken parelwit*
landhuisdeel
synchroonfijngeborsteld
mat
8
1285
192
-
-
V-voeg langszijde
1101020467
1341
A3
Pijnboom schelpwit*
landhuisdeel
lineair-poriĂŤnstructuur
mat
8
1285
192
-
-
-
1101020716
1443
A4
Pijnboom oudwit*
2-strooks
glad
mat
8
1285
192
-
X
-
1101020359
1174
A5
Eiken ruw gezaagd grijs-wit*
2-strooks
lineair-poriĂŤnstructuur
mat
8
1285
192
-
-
-
1101020703
1432
A6
Eiken poolwit*
landhuisdeel
geborsteld
mat zijdeglans
8
1285
192
-
-
-
1101020701
1478
A7
Marmer poolgrijs*
1101020726
1452
A8
Essen amandelwit*
A9
Lengte Breedte
natuursteen
glad
mat
8
1285
327
-
-
U-voeg rondom en in het midden
2-strooks
lineairgeborsteld
mat
8
1285
192
-
-
-
1101020702
1431
Taxus aquarel beige*
landhuisdeel
glad
mat
8
1285
192
-
-
V-voeg rondom
1101020734
1460
A10
Eiken zandbruin*
landhuisdeel
synchroonfijngeborsteld
mat
8
1285
192
-
-
V-voeg langszijde
1101020566
1382
A11
Eiken Ashford grijsbruin*
landhuisdeel XL
glad
mat
8
1285
327
-
X
V-voeg langszijde
1101020569
1385
A12
Eiken noords bruin*
lange plank
lineairgeborsteld
mat
8
1285
242
X
X
V-voeg 3 zijden
1101020704
1433
Technische eigenschappen van alle producten uit de BREEZE LINE
*Hout-/steenreproductie.
71
V i ta l i t y L i n e BEIGEBRUINE & VRIENDELIJKE DECORS
ID
Productbenaming
Uitvoering
Oppervlaktestructuur
Glansgraad
Dikte
B1
Essen naturel beige*
B2
Ahorn zandbeige*
B3
Pijnboom crèmebeige*
B4
Artikelnummer
Decor
landhuisdeel breed
lineairgeborsteld
mat
8
1285
242
-
-
V-voeg langszijde
1101020705
1434
3-strooks
poriënstructuur
mat zijdeglans
8
1285
192
-
-
-
1101020706
1000
landhuisdeel
synchrongeborsteld
mat zijdeglans
8
1285
192
-
X
V-voeg langszijde
1101020466
1339
Eiken Mix contrastbeige*
multi stripe
glad
mat
8
1285
192
-
-
-
1101020708
1435
B5
Eiken ruw gezaagd beige*
2-strooks
lineairgeborsteld
mat
8
1285
192
-
-
-
1101020709
1436
B6
Eiken spintbeige*
3-strooks
poriënstructuur
mat zijdeglans
8
1285
192
-
X
-
1101020351
1305
B7
Eiken siërrabruin*
3-strooks
glad
mat
8
1285
192
-
-
-
1101020354
1308
B8
Eiken tarwebruin*
lange plank
synchroonfijngeborsteld
extra mat
8
1285
242
X
X
V-voeg 3 zijden
1101020707
1379
B9
Eiken Cumberland lichtbruin*
landhuisdeel XL
glad
mat
8
1285
327
-
X
V-voeg langszijde
1101020636
1327
B10
Eiken oktoberbruin*
landhuisdeel
synchroonfijngeborsteld
mat
8
1285
192
-
-
V-voeg langszijde
1101020565
1381
Technische eigenschappen van alle producten uit de Vitality LINE
72
Lengte Breedte
*Houtreproductie.
Charm Line ROODBRUI N E & WARME DECORS
ID
Productbenaming
Uitvoering
Oppervlaktestructuur
Glansgraad
Dikte
C1
Artikelnummer
Decor
Beuken kastanjebruin*
2-strooks
glad
mat
8
1285
192
-
-
-
1101020718
1445
C2
Beuken rozebeige*
3-strooks
poriĂŤnstructuur
mat zijdeglans
8
1285
192
-
-
-
1101020350
1009
C3
Beuken perzikbeige*
3-strooks
glad
mat
8
1285
192
-
X
-
1101020356
1310
C4
Olm amandelbruin*
2-strooks
glad
mat
8
1285
192
-
-
-
1101020710
1437
C5
Tulip oranjebruin*
landhuisdeel
glad
mat
8
1285
192
-
-
-
1101020713
1440
C6
Kersen patinabruin*
landhuisdeel breed
lineairgeborsteld
mat
8
1285
242
-
-
V-voeg langszijde
1101020715
1442
C7
Eiken rustiekbruin*
2-strooks
lineairgeborsteld
mat
8
1285
242
-
X
-
1101020712
1439
C8
Eiken kaneelbruin*
landhuisdeel
glad
mat
8
1285
192
-
X
V-voeg langszijde
1101020460
1334
C9
Eiken hazelbruin*
landhuisdeel breed
lineairgeborsteld
mat
8
1285
242
-
-
V-voeg langszijde
1101020714
1441
C10
Basalt herfstrood*
natuursteen
fijngestructureerd
-
U-voeg rondom en in het midden
1101020711
1438
mat
8
Technische eigenschappen van alle producten uit de CHARM LINE
Lengte Breedte
1285
327
-
*Hout-/steenreproductie.
73
C ou r a g e L i n e DONKERE & KRACHTIGE DECORS
ID
Productbenaming
Uitvoering
Oppervlaktestructuur
Glansgraad
Dikte
Artikelnummer
Decor
D1
Walnoot tabakbruin
landhuisdeel breed
glad
mat
8
1285
242
-
-
V-voeg rondom
1101020717
1444
D2
Eiken rookbruin*
landhuisdeel breed
lineairgeborsteld
mat
8
1285
242
-
-
V-voeg langszijde
1101020725
1451
D3
Eiken Engels bruin*
lange plank
synchroonfijngeborsteld
extra mat
8
1285
242
X
X
V-voeg 3 zijden
1101020719
1378
D4
Pijnboom echt bruin*
landhuisdeel
synchroongeborsteld
mat zijdeglans
8
1285
192
-
X
V-voeg langszijde
1101020464
1337
D5
Walnoot contrastbruin*
3-strooks
glad
mat
8
1285
192
-
X
-
1101020357
1175
D6
Eiken vintage bruin*
landhuisdeel
lineairgeborsteld
mat
8
1285
192
-
-
V-voeg rondom
1101020720
1446
D7
Eiken veenbruin*
lange plank
lineargeborsteld
mat
8
1285
242
X
X
V-voeg 3 zijden
1101020722
1448
D8
Eiken hickory bruin*
landhuisdeel breed
lineairgeborsteld
mat
8
1285
242
-
-
V-voeg rondom
1101020724
1450
D9
Eiken ruw gezaagd bruin*
landhuisdeel
lineairgeborsteld
mat
8
1285
192
-
-
V-voeg rondom
1101020723
1449
1101020721
1447
1101020469
1343
D10
Ferro roodbruin
fantasiedesign
glad
mat
8
1285
327
-
-
U-voeg rondom en in het midden
D11
Eiken donker gerookt*
landhuisdeel
synchroonfijngeborsteld
mat
8
1285
192
-
-
V-voeg langszijde
Technische eigenschappen van alle producten uit de COURAGE LINE
74
Lengte Breedte
*Houtreproductie.
City Line GRIJZE & PURISTISCHE DECORS
ID
Productbenaming
E1
Travertin patina beige-grijs*
natuursteen
glad
mat
8
1285
327
-
E2
Taxus aquarel grijs*
landhuisdeel
glad
mat
8
1285
192
-
natuursteen
ruw gestructureerd
mat
8
1285
327
-
-
2-strooks
lineairgeborsteld
mat
8
1285
192
-
X
-
1101020727
1453
Uitvoering
Oppervlaktestructuur
Glansgraad
Dikte
Artikelnummer
Decor
-
U-voeg rondom en in het midden
1101020741
1465
-
V-voeg rondom
1101020732
1458
U-voeg rondom en 1101020570 in het midden
1386
Lengte Breedte
E3
Piasentina grijs*
E4
Olm lichtgrijs*
E5
Pijnboom patina grijs*
landhuisdeel breed
lineairgeborsteld
mat
8
1285
242
-
-
V-voeg langszijde
1101020742
1466
E6
Eiken krijtgrijs*
lange plank
synchroonfijngeborsteld
extra mat
8
1285
242
X
X
V-voeg 3 zijden
1101020736
1377
E7
Eiken grijsbeige*
landhuisdeel
synchroonfijngeborsteld
mat
8
1285
192
-
-
V-voeg langszijde
1101020468
1342
E8
Walnoot crèmegrijs*
2-strooks
lineairgeborsteld
mat
8
1285
242
-
X
-
1101020738
1462
E9
Eiken rustiekgrijs*
multi stripe
lineairgeborsteld
mat
8
1285
192
-
-
-
1101020739
1463
E10
Eiken rookgrijs*
lange plank
synchroonfijngeborsteld
extra mat
8
1285
242
X
X
V-voeg 3 zijden
1101020737
1376
E11
Eiken ruw gezaagd antraciet*
landhuisdeel
lineairgeborsteld
mat
8
1285
192
-
-
V-voeg rondom
1101020743
1467
E12
Travertin patina antraciet*
U-voeg rondom en 1101020730 in het midden
1456
natuursteen
glad
mat
Technische eigenschappen van alle producten uit de CITY LINE
8
1285
327
-
-
*Hout-/steenreproductie.
75
Va n w e n s n a a r werkelijkheid Een wens is wat de werkelijkheid zou kunnen zijn. Neem de tijd en ontwikkel in alle rust uw eigen woondromen. Een vloer kunt u het best ‘live‘ bekijken in de showroom van uw ter Hürne specialist ter plekke. Laat u daar inspireren en intensief adviseren.
U vindt uw specialist onder: www.terhuerne.de/handelaren-zoekfunctie
76
Va n d a a g b e k i j k e n h o e h e t e r m o r g e n u i t z i e t . De eerste stap naar uw droomvloer kunt u heel comfortabel nemen vanuit uw stoel. In onze vloerenstudio kunt u alle vloeren met één muisklik bekijken. Daarbij kunt u kiezen uit vertrekken in alle soorten en maten en naar hartenlust variëren en combineren. De ter Hürne vloerenstudio vindt u onder: www.terhuerne.de/vloerstudio
In de vloerenstudio kunt u zelfs voor uw eigen huis de vloer van uw dromen virtueel zichtbaar maken. Stuur ons een foto van uw woonruimte en u bent al weer een stapje dichter bij de werkelijkheid.
77
ter Hürne is de specialist voor hoogwaardige en individuele interieurvormgeving. Voor mensen die hun eigen persoonlijkheid tot uitdrukking willen brengen.
www.terhuerne.de
En g i n e e re d p a rq u e t f l o o r s
Solid wood planks
Showing character
Developing personality
avatara-Floor
Wall and ceiling design
Showing talent
1
ter Hürne GmbH & Co. KG Ramsdorfer Straße 5 · 46354 Südlohn · Germany Phone +49 2862 701-175 · Fax : +49 2862 701-121 export@terhuerne.de · www.terhuerne.de
02.2012 | 97335 | NL | Wijzigingen voorbehouden – Afgedrukt op milieuvriendelijk papier.
D efining style