25 sep 2015

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 ·ffýi´fQ Vfb¢»f õXfQVfe, VfbIiY½ffSX 25 dÀf°f¸¶fSX 2015

nhi’khy Hkkjr 6

¸fûQe ÀfSXIYfSX dIYÀfe IZY dQVffd³fQZÊVf³f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXe: UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc

10

Af´f ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°fe IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸fZ IYe ¸fÔþcSXe Qe

12

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-7 AÔIY-246 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12

¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf ´fQ IYe QüOÞX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô ßfed³fUfÀf³f : ´fUfSX

ÀfÔÀfQ IZY IYf¸f ¸fZÔ dþÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfWXb»f ¦f¹fZ WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ: UWX ´fWX»fZ WXe WXû ¨fbIYf: ·ffþ´ff ³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe A¸fZdSXIYf ¹ffÂff IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ´fSX A´f³fZ WX¸f»fZ °fZþ IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ IYWXf dIY dþÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ CXÀfIZY CX´ff²¹fÃf IZY dWXÀÀff »fZ³fZ IYf QfUf dIY¹ff ¦f¹ff, UWX þb»ffBÊ ¸fZÔ WXe J°¸f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX kCX³f °f±¹fûÔ IYû dL´ff³fZ IZY d»fE ÓfcNX IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ´f°ff ³fWXeÔlÜ ·ffþ´ff ´fiUöYf þeUeE»f ³fSXdÀf¸WXf SXfU ³fZ SXfWXb»f IYe ¹ffÂff IYe UþWX ´fSX ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff°fZ WXbE AfÀ´fZ³f BÔÀMXe¨¹fcMX IZY IYf¹fÊIiY¸f IYf CX»»fZJ dIY¹ff dþÀfIZY A³fbÀffSX BÀfIYf Ufd¿fÊIY IYf¹fÊIiY¸f kkUeIZYÔOX dUQ ¨ff»feÊ SXûþll 25 þc³f ÀfZ 4 þb»ffBÊ IZY ¶fe¨f Af¹fûdþ°f WXbAf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf SXfWXb»f IYe A³fb´fdÀ±fd°f IZY d»fE ÀfWXe IYfSX¯f ¶f°ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX`Ü WXSX dQ³f UZ EIY ³fWXeÔ IYWXf³fe ´fZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ³f¹fZ °f±¹f »ff SXWXZ WX`Ô þû ¦f»f°f Àffd¶f°f WXû þf°ff WX`Ü °f±¹fûÔ IYû dL´ff³fZ IZY

d»fE UWX ´fiIYMX ÓfcNX IYf ÀfWXfSXf »fZ SXWXe WX` þû WX¸fZÔ ´f°ff ³fWXeÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ QfUf dIY¹ff dIY BÔÀMXe¨¹fcMX IZY ´fi¶fÔ²fIY ³fZ IYWXf WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IZY ³ff¸f IZY dIYÀfe ½¹fdöY ³fZ ³f °fû CXÀfIZY

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff AüSX ³f WXe ·fdU¿¹f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IYf IYûBÊ IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü SXfU ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe d³fþe ¹ffÂff ´fSX þf ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IYû QZVf IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY d»fE ÓfcN ¶fû»f³ff ¶fÔQ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe A¸fZdSXIYf

¹ffÂff ´fSX SXUf³ff WXû³fZ IZY ¶ffQ ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fe¨f Uf¢¹fbð dLOÞX ¦f¹ff, ·ffþ´ff ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CX³WXZÔ kþ¶fSXQÀ°fe Lb˜el ´fSX ·fZþf ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY CX³fIYe ¸füþcQ¦fe ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ ·ffþ´ff ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fb£¹f ´fiUöYf SX¯fQe´f ÀfbSXþZUf»ff ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ ÓfcNXe ARYUfWX R`Y»ff SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY CXÀfZ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe AfÀf³³f ´fSXfþ¹f dQJ SXWXe WX`Ü ÀfbSXþZUf»ff ³fZ IYWXf, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe EIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE EÀ´fZ³f, A¸fZdSXIYf IYe ÀfÔdÃf~ ¹ffÂff ´fSX WX`ÔÜ UeIZYÔOX dUQ ¨ff»feÊ SXûþ EIY EZÀff Àf¸¸fZ»f³f WX` dþÀf¸fZÔ SXfþ³fed°f, dUØf, ´fiûôûd¦fIYe, ¸fedOX¹ff, ¸fZdOXdÀf³f AüSX JZ»f þ¦f°f ÀfdWX°f þeU³f IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IZY ³fZ°ff dUd·f³³f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE BIY™f WXû°fZ WX`ÔÜ

ÀfDYQe ASX¶f: WXþ IZY AfdJSXe dQ³f ¸f¢IYf IZY ¸fe³ff ¸fZÔ ·f¦fQOÞX,717 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f, 800 ÀfZ ª¹ffQf §ff¹f»f ¸fe³ffÜ ÀfCXQe ASX¶f IZY ´fdUÂf ¸f¢IYf VfWXSX IZY d³fIYMX ¸fe³ff ¸fZÔ Vf`°ff³f IYû IÔYIYOÞX ¸ffSX³fZ IYe WXþ IYe SXÀ¸f IZY d»fE Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY QüSXf³f ¸f¨fe ·f¦fQOÞX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 717 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX 860 ÀfZ Ad²fIY §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ Qû ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY ·fe WX`ÔÜ d´fL»fZ EIY QVfIY ¸fZÔ WXþ IZY QüSXf³f WXbBÊ ¹fWX Àf¶fÀfZ ·f¹ffUWX Qb§fÊMX³ff WX` Ü ÀfSXIYfSXe ÀfCXQe ´fiZÀf EþZÔÀfe ³fZ J¶fSX Qe WX` dIY Vf`°ff³f IYû IÔYIYOÞX ¸ffSX³fZ IYe SXÀ¸f IZY d»fE þ¸ffSXf°f þf SXWXZ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX A¨ff³fIY ÀfZ ¶fPÞX ¦fBÊ dþÀfIZY ¶ffQ ¹fWX WXfQÀff WXbAfÜ ¹fWX WXfQÀff ·ffSX°fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX dQ³f ¸fZÔ 11:30 ¶fþZ WXbAfÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY ¹fWX §fMX³ff þ¸ffSXf°f IYû þf³fZ Uf»fZ Qû SXfÀ°fûÔ IYû þûOÞX³fZ Uf»fZ À±ff³f ´fSX WXbBÊÜ ÀfCXQe ³ff¦fdSXIY SXÃff ´fiVffÀf³f IYf IYWX³ff WX` dIY A»f¦f A»f¦f QZVfûÔ IZY 717 WXþ¹ffÂfe ¸ffSXZ ¦fE WX`Ô AüSX 863 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f WXþ d¸fVf³f IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû ¸fe³ff AüSX ¸f¢IYf IZY dUd·f³³f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °ffdIY ¹fWX ´f°ff dIY¹ff þf ÀfIZY dIY ¢¹ff AüSX ·ffSX°fe¹f WX°ffWX°f WXbE WX`ÔÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹f Qc°ffUfÀf UWXfÔ dÀ±fd°f

´fSX ³fþSX ¶f³ffE WXbE WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf dIY ·f¦fQOÞX ÀfZ ´fi·ffdU°f B»ffIZY ¸fZÔ ARiYeIYf AüSX ASX¶f QZVfûÔ IZY WXþ¹ffdÂf¹fûÔ IZY dVfdUSX WX`ÔÜ ¹fWX ·f¦fQOÞX IbYL WXe dQ³f ´fWX»fZ WXbE CXÀf

WXfQÀfZ IZY ¶ffQ WXbBÊ WX` dþÀf¸fZÔ ¸f¢IYf IYe ¶fOÞXe ¸fdÀþQ ¸fZÔ EIY dUVff»f IiYZ³f d¦fSX³fZ ÀfZ 11 ·ffSX°fe¹fûÔ Àf¸fZ°f 115 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe Ü ¸fe³ff ¸fZÔ WXbBÊ BÀf ·f¦fQOÞX IZY ¶ffQ ÀfZ SXfWX°f IYf¹fÊ ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX` Ü ¨fV¸fQeQ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfQÀff ¸fe³ff IZY ÀMÑeMX 204 IZY d³fIYMX dÀ±f°f þ¸ffSX°f d¶fiþ IZY ´fiUZVfõfSX ´fSX WXbAf ,CXÀf À±ff³f ´fSX ³fWXeÔ þWXfÔ Vf`°ff³f IYû IÔYIYOÞX ¸ffSXZ þf³fZ IYe SXÀ¸f AQf IYe þf°fe WX`Ü WXfQÀfZ IYe þ¦fWX ´fSX Qû d¨fdIY°Àff Q»f ·fZþZ ¦fE WX`Ô Ü AfÔ²fi ´fiQZVf IZY A»´fÀfÔ£¹fIY ´fiIYûâ IZY A²¹fÃf Afd¶fQ SXÀfc»f Jf³f ³fZ ¶f°ff¹ff ,‘¸fZSXZ dVfdUSX ¸fZÔ IYSXe¶f 400 WXþ¹ffÂfe ±fZ Ü UZ Àf·fe

ÀfbSXdÃf°f WX`Ô Ü »fZdIY³f ¸f`Ô IbYL »fû¦fûÔ IYû RYû³f IYSX A³¹f »fû¦fûÔ IYe JdSX¹f°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QSX¹ffµ°f IYSX SXWXf WXcÔ Ü ³ff¦fdSXIY ´fiVffÀf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfQÀfZ IYe þ¦fWX ´fSX ¸füþcQ CX³fIZY Q»f WXþ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·f¦fQOÞX IYe þ¦fWX ÀfZ A»f¦f QcÀfSXZ SXfÀ°fûÔ ÀfZ Af¦fZ ·fZþ SXWXZ WX`Ô Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfWX°f AüSX ¶f¨ffU Ad·f¹ff³f ¸fZÔ 4000 »fû¦f þbMXZ WX`Ô AüSX CX³fIZY Àff±f 220 EÔ¶fb»fZÔÀf ·fe WX`ÔÜ WXfQÀfZ IYe þ¦fWX ÀfZ d¸f»fZ MXeUe RbYMXZþ ¸fZÔ ´fcSXe þ¦fWX ´fSX §ff¹f»f WXe §ff¹f»f dQJfBÊ ´fOÞX SXWXZ WX`Ô Ü ¸fdWX»ffEÔ AüSX UÈð ¨feJ ´fbIYfSX ¸f¨ff SXWXZ WX`Ô Ü WXbBÊ ·f¦fQOÞX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 800 ÀfZ ª¹ffQf WXþ¹ffÂfe §ff¹f»f WXbE WX`Ô Ü ¸fe³ff ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe BÀf °fSXWX IYe ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¨fbIYe WX` AüSX CXÀf¸fZÔ Àf`ÔIYOÞXûÔ »fû¦f ¸ffSXZ þf ¨fbIZY WX`Ô Ü ¸fe³ff ¸fZÔ 2006 ¸fZÔ WXþ IZY QüSXf³f Vf`°ff³f IYû IÔYIYOÞX ¸ffSX³fZ IYe SXÀ¸f IZY Àf¸f¹f ¸f¨fe EZÀfe WXe EIY ·f¦fQOÞX ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE 364 »fû¦fûÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 51 ·ffSX°fe¹f ·fe ±fZ Ü WXþ¹ffÂff BÀ»ff¸f IZY ´ffÔ¨f À°fÔ·fûÔ ¸fZÔ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ À°fÔ·f WX` dþÀfZ WXSX CXÀf ¸fbÀf»f¸ff³f IZY d»fE þeU³f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¶ffSX IYSX³ff þøYSXe WX` ,þû Afd±fÊIY AüSX VffSXedSXIY øY´f ÀfZ ÀfÃf¸f WX`Ü

CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹f¹ff»f¹f ³fZ ¶f¦f`SX dIYÀfe ½¹fU²ff³f IZY ÀfÔÀfQ IYf IYf¸fIYfþ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ WXZ°fb dQVffd³fQZÊVf ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ Qf¹fSX þ³fWX°f ¹ffd¨fIYf JfdSX°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf dU²ffd¹fIYf IZY IYf¸fIYfþ IYe d³f¦fSXf³fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe ¢¹fûÔdIY ¹fWX A²¹fÃf IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WX` AüSX EZÀff IYSX³fZ IZY dIYÀfe ·fe ´fi¹ffÀf IYf ¸f°f»f¶f k»føf¯f SXZJfl »ffÔ§f³ff WXû¦ffÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf E¨fE»f QØfc IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ BÀf °fSXWX IZY ¸fÀf»fZ Àff¸f³fZ »ff¹fZ þf³fZ ´fSX Af´fdØf IYSX°fZ WXb¹fZ BÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX ¶fWXÀf IYSX SXWXZ UIYe»f ÀfZ IYWXf, ¢¹ff Af´f³fZ A´f³ff §fSX (³¹ff¹ff»f¹f) ÀffRY Àfb±fSXf SXJf WX`Ü ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ ¸fQifÀf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe WXf»f IYe §fMX³ffAûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYWXf, Vff¹fQ Af´fIYû ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ WX`Ü ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf IZY øY´f ¸fZÔ ¸fbÓfZ ´f°ff WX`Ü dIY°f³fZ §fSXûÔ IYû (³¹ff¹ff»f¹fûÔ) Af´f³fZ ÀffRY Àfb±fSXf SXJf WX`Ü BÀf §fMX³ff ¸fZÔ UIYe»fûÔ ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IZY dJ»ffRY ³ffSXZ »f¦ff°fZ WXb¹fZ ³¹ff¹ff»f¹f IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ¶ff²ff OXf»fe ±feÜ BÀf UIYe»f ³fZ þ¶f ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf IYû ¹fWX IYWX°fZ WXb¹fZ ÀfÔ°fbá IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff dIY QZVf IYe ÀfUûʨ¨f AQf»f°f ÀffRY Àfb±fSXe WX` °fû ³¹ff¹f¸fcd°fÊ QØfc ³fZ CXÀfZ MXûIYf AüSX IYWXf dIY ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Vfe¿fÊ AQf»f°f IZY QJ»f QZ³fZ IYf ¸f°f»f¶f A´f³fe Àfe¸ff »ffÔ§f³ff WXû¦ffÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ IYWXf, WX¸f ÀfÔÀfQ IYe d³f¦fSXf³fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ÀfQ³f IZY A²¹fÃf IYû ´f°ff WX` dIY ÀfQ³f IZY IYf¸fIYfþ IYf ´fi¶fÔ²f³f I`YÀfZ IYSX³ff WX`Ü WX¸fZÔ A´f³fe »føf¯f SXZJf IYe þf³fIYfSXe WXû³fe

¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ IY·fe ·fe ¹fWX IYWX³fZ IZY d»f¹fZ A´f³fe Àfe¸ff ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ þf³ff ¨ffdWXE dIY ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe IYf ÀfÔ¨ff»f³f BÀf °fSXWX ÀfZ WXû AüSX BÀf °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ WXûÜ ³fWXeÔ, WX¸f EZÀff ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ´feNX ³fZ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f RYfCX¯OXZVf³f RYfSX dSXÀMXûSXZVf³f AfgRY ³fZVf³f»f U`»¹fcþ IYe þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf, »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ, ÀffÔÀfQûÔ IYû ´f°ff WX` dIY I`YÀfZ IYf¸f IYSX³ff WX`Ü WX¸f CX³WXZÔ dVfdÃf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¹fWXfÔ ³fWXeÔ ¶f`NXZ WX`ÔÜ UZ ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ þf³f°fZ WX`ÔÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf, WX¸f ÀfÔÀfQ IYû Àf»ffWX QZ³fZ IYf IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ ¢¹fûÔdIY UZ þf³f°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ ¢¹ff IYSX³ff WX`Ü UZ A³fb·fUe »fû¦f WX`ÔÜ UZ Àf¶f IbYL þf³f°fZ WX`Ô AüSX A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ·fe Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ BÀf ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY d³fUfÊd¨f°f ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf d³fSXÔ°fSX ÀfÔÀfQ IZY IYf¸f ¸fZÔ ½¹fU²ff³f AüSX dUSXû²f IYe UþWX ÀfZ SXfþÀU IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü ´feNX ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff dIY IYf³fc³f ¸fZÔ Jfd¸f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A²¹fÃf IYû ´fid°fUZQ³f ·fZþ³ff ¨ffdWXE °ffdIY BÀf ´fSX ¦füSX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ UIYe»f SXdU ´fiIYfVf ¸fZWXSXûÂff ³fZ þ¶f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ½¹fU²ff³f AüSX IYûBÊ IYf¸fIYfþ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IZY ·ff¿f¯f IYe AûSX ³¹ff¹ff»f¹f IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff °fû ´feNX ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY ´fi±f¸f ³ff¦fdSXIY ´fWX»fZ WXe CX³WXZÔ Àf»ffWX QZ ¨fbIZY WX`Ô AüSX d³fd›°f WXe UZ CX³fIYe Àf»ffWX IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZÔ¦fZÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ÀfÔÀfQ IZY d´fL»fZ LWX ÀfÂfûÔ IZY QüSXf³f IYSXe¶f 2,162 IYf¸f IZY §fÔMXûÔ IYf ³fbIYÀff³f WXbAf ±ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

»ffg»fe¶fbOX IYû ·ffSX°f IYf BaX°fªffSX ·ffSX°fe¹f E¹fSXMXZ»f dOXVf MXZ»fedUþ³f ´fcSXZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ QZJf þf°ff WX` AüSX JfÀf °füSX ´fSX ¹fWX SXfU»fd´fÔOXe ¸fZÔ Àf`³¹fIYd¸fʹfûÔ IYe ´fd}¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYfRYe »fûIYd´fi¹f WX`Ü ·f»fZ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX Qû³fûÔ ¸fb»IYûÔ IZY ¶fe¨f LûMXe-¸fûMXe ÓfOÞX´fZÔ WXû SXWXe WXûÔ, ´fSX 'ÀffÀf-¶fWXc' Uf»fZ ²ffSXfUfdWXIYûÔ IYe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ IYfRYe ¸ffÔ¦f WX`Ü þû »fû¦f ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe SXJ°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ dUd·f³³f ¨f`³f»fûÔ ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ ³¹fcþ MXfgIY Vfû QZJ³ff A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ´ffdIYÀ°ff³fe QVfÊIY þe MXeUe ´fSX dQJfE þf SXWXZ ³fE ²ffSXfUfdWXIY IZY ´fiû¸fû ÀfZ QbJe WX`Ô, þû ÀffÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fZ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ EIY ´fiZ¸f IYWXf³fe ´fSX Af²ffdSX°f WX` AüSX dþÀf¸fZÔ dWXÔQc EUÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû EIY QcÀfSXZ IZY Jc³f IYf ´¹ffÀff dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f °fIY þû úV¹f dQJfE ¦fE WX`Ô, UZ IYfRYe ·f¹ffUWX WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ²ffSXfUfdWXIYûÔ ¸fZÔ B°f³ff IbYd°Àf°f úV¹f IY·fe ³fWXeÔ dQJf¹ff þfE¦ffÜ ¸fb»IY IYf ¶fÔMXUfSXf EIY Àf¨¨ffBÊ WX`Ü ´fSX Afþ þ¶f ÀfdWX¿¯fb°ff IYf d¶f»IbY»f A·ffU WX`, °f¶f EZÀfZ ²ffSXfUfdWXIY ³f °fû Qû³fûÔ ¸fb»IYûÔ AüSX ³f WXe Qû Àf¸fbQf¹fûÔ IZY dSXV°fZ IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYf °f³ffU J°¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ¹fWX ²ffSXfUfdWXIY I`YÀfZ ¸fQQ IYSXZ¦ff? MXeUe AüSX dÀf³fZ¸ff IYf QVfÊIYûÔ ´fSX IYfRYe ´fi·ffU ´fOÞX°ff WX`, d»fWXfþf §fȯff R`Y»ff³fZ Uf»fZ EZÀfZ úV¹f ³fRYSX°f WXe ª¹ffQf ´f`Qf IYSXZÔ¦fZÜ ·ffSX°f IYû ´ffdIYÀ°ff³fe dRY»¸fûÔ IYf ·fe Af¹ff°f IYSX³ff ¨ffdWXE, °ffdIY Qbd³f¹ff ·fSX IYe dRY»¸fZÔ QZJ³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f QVfÊIY »ffg»feUbOX (´ffdIYÀ°ff³fe dRY»¸f CXôû¦f) IYe dRY»¸fZÔ ·fe QZJ ÀfIZYÔÜ AfdJSX A¶f ¸ffdWXSXf AüSX RYUfQ Jf³f þ`ÀfZ »ffg»feUbOX IZY ¶fOÞXZ IY»ffIYfSX ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Af²fbd³fIY AüSX IY½Uf»fe þ`ÀfZ VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IZY ¦ff¹fIY ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ IYfRYe »fûIYd´fi¹f WX`ÔÜ ´ffIY MXeUe ³fZ IbYL A³fcNXZ ²ffSXfUfdWXIY ¶f³ffE WX`Ô, þ`ÀfZ WX¸fÀfRYSX, dþÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ þe MXeUe ³fZ ´fiÀffdSX°f dIY¹ffÜ BÀfe °fSXWX ´ffdIYÀ°ff³fe dRY»¸fûÔ IZY ´fb³f÷YðfSX IYe IYWXf³fe Qbd³f¹ff ·fSX IYe ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX ·ffSX°fe¹f QVfÊIYûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³fe dRY»¸f QZJ³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff þfE, °fû RYUfQ AüSX ¸ffdWXSXf Jf³f þ`ÀfZ dÀf°ffSXûÔ IZY d»fE CX³fIYf dQ»f ·fe ²fOÞXIZY¦ffÜ Afþ ·ffSX°fe¹f dRY»¸fZÔ ´fcSXZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ QZJe þf°fe WX`Ô, þWXfÔ ¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³f AüSX UZ»fIY¸f ¶f`IY ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX ¶fZWXQ ÀfRY»f SXWXe WX`ÔÜ »ffg»feUbOX ³fZ ¸fÔMXû dRY»¸f ¶f³ffBÊ WX`, þû WXfCXÀf RbY»f ¨f»f SXWXe WX`Ü EZÀff BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ WXbAf dIY ¶ffg»feUbOX IYe dRY»¸f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ dIYÀfe ´ffIY dRY»¸f IYe B°f³fe ª¹ffQf ¸ffÔ¦f SXWXe WXûÜ IY˜e-¶f˜e IZY ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f dÀf³fZ¸ff WXfg»f IYe ÀfeMXZÔ Jf»fe ´fOÞXe ±feÔÜ EZÀfe ´fid°fÀ´f²ffÊ A¨Le ¶ff°f WX`, BÀfÀfZ ´ffdIYÀ°ff³fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX AfE¦ffÜ ´ffIY dÀf³fZ¸ff ´fb³fþeÊdU°f I`YÀfZ WXbAf? IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ °fIY ·fe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ A¨Le dRY»¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f³f°fe ±feÔ, ³f°feþ°f³f WXfg»feUbOX AüSX ¶ffg»feUbOX IYe dRY»¸fûÔ IYe ·ffSXe ¸ffÔ¦f ±feÜ þ`ÀfZ WXe ´ffIY dRY»¸fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞXe, Àf·fe ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ dUVff»f ¸f»MXe´»fZ¢Àf dÀf³fZ¸ff WXfg»f ¶f³f ¦fEÜ dþ¹fû AüSX WX¸f þ`ÀfZ ¶fOÞXZ MXeUe §fSXf³fZ ·fe dRY»¸f d³f¸ffʯf AüSX dU°fSX¯f IZY ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ CX°fSX ´fOÞXZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ´fbSXf³ff RYf¸fc»ffÊ A¶f IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°ff, ¢¹fûÔdIY Qbd³f¹ff ·fSX IZY MXeUe ¨f`³f»f QZJ³fZ Uf»fe ³fBÊ ´fePÞXe »f¦ff°ffSX dUQZVfe dRY»¸fûÔ ÀfZ A´f³fe dRY»¸fûÔ IYe °fb»f³ff IYSX°fe WX`Ü »ffWXüSX IZY ¶fZIYfg³fWXfCXÀf ³fZVf³f»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY AfMXÐÀfÊ, BÀ»ff¸ff¶ffQ ¸fZÔ dSXRYfWX ¹fcd³fUdÀfÊMXe AüSX IYSXf¨fe ¸fZÔ WX¶fe¶f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ dRY»¸fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ WXû°fe WX`Ü ¶ffg»feUbOX IZY AfBMX¸f ³fÔ¶fSXûÔ IYe ³fIY»f ¸fZÔ ´ffIY dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ·fe AfBMX¸f ³fÔ¶fSX OXf»ff þf³fZ »f¦ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX ¶fZWXQ ÀfRY»f dRY»¸f ¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³f ¸fZÔ AfBMX¸f ³fÔ¶fSX ³fWXeÔ WX`Ü

svkidk viuk nSfud fgUnh nhi’khy Hkkjr i<rs jfg;s

25 dÀf°f¸¶fSX 2015

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

·ffþ´ff IZY ¸ff¦fÊQVfʳf IZY d»fE Jb»fIYSX Af¦fZ Af¹ff ÀfÔ§f SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX þû ¸ff¸fc»fe VfIY ±ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ CXÀfZ ·fe QcSX IYSX dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY Àff¸f³fZ ´fZVf dIY¹ff AüSX A´f³fZ-A´f³fZ dU·ff¦fûÔ IZY IYf¸fIYfþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³fZ IYû IYWXfÜ MXZ»fedUþ³f ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ BÀf ´fZVfe IYû dþÀf °fSXWX dQJf¹ff ¦f¹ff CXÀfÀfZ °fû ¹fWXe ÀffRY WXû°ff WX` dIY CX³WXZÔ BÀfZ »fZIYSX IYûBÊ dWX¨fdIY¨ffWXMX ³fWXeÔ ±feÜ AfSXEÀfEÀf IZY SXfþ³fed°fIY AÔ¦f ·ffþ´ff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UWX AfSXEÀfEÀf IZY EIY CX°ÀffWXe ´fi¨ffSXIY ±fZÜ ·ffþ´ff AfSXEÀfEÀf ÀfZ A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX ÀfQ`U MXf»f¸fMXû»f IYSX°fe SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY CXÀfZ ¸ff»fc¸f ±ff dIY AfSXEÀfEÀf IYû AüÀf°f ·ffSX°fe¹f ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü AfSXEÀfEÀf IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f IZY BÀfe ÀfUf»f ´fSX þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ dU·ffþ³f WXbAf ±ffÜ ·ffþ´ff IZY ´fbSXf³fZ AU°ffSX, þ³fÀfÔ§f ³fZ þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ UöY AfSXEÀfEÀf ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f °fûOÞX³fZ IYf Uf¹fQf dIY¹ff ±ff AüSX ¦ffÔ²feUfQe þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff dIY A¦fSX CXÀfZ þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ SXWX³fZ dQ¹ff ¦f¹ff °fû UWX AfSXEÀfEÀf ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f °fûOÞX »fZ¦ffÜ ¹fWX ÀfÔ¶fÔ²f J°¸f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX þZ´fe IYf dUV½ffÀf °fûOÞXf ¦f¹ffÜ ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` dIY ¸f`Ô³fZ þZ´fe ÀfZ ´fcLf ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ þ³fÀfÔ§f IZY AfSXEÀfEÀf ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ °fûOÞX³fZ ´fSX ·fe CXÀfZ þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ I`YÀfZ Vffd¸f»f WXû³fZ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ þUf¶f dQ¹ff dIY CX³fIZY Àff±f ²fûJf dIY¹ff ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY þ³fÀfÔ§f IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ U¨f³f IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ þZ´fe IZY Àff¸f³fZ ´fid°fÄff IYe ±fe dIY þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¦fNX³f IYf IYf¸f VfbøY IYSX°fZ WXe AfSXEÀfEÀf IZY Àff±f CX³fIYf IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ SXWX þfE¦ffÜ ¸fbÓfZ ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX ³fe¨ff dQJf¹ff ¦f¹ff, þZ´fe ³fZ IYWXfÜ ¹fWX d³fd›°f °füSX ´fSX Àf¨f ±ffÜ »fZdIY³f BÀfÀfZ þ³fÀfÔ§f IYe ÀfZIbY»fSX LdU ¶f³f ¦fBÊÜ þZ´fe ³fZ þû ·ffSXe ¦f»f°fe IYe UWX SXf¿MÑX IZY d»fE ¸fWXÔ¦ff Àffd¶f°f WXbAf AüSX IY»f IYf þ³fÀfÔ§f Afþ IYf ·ffþ´ff ¶f³f IYSX CX·fSXe AüSX CXÀf³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ À´fá ¶fWXb¸f°f ´fif~ dIY¹ffÜ B³f dÀ±fd°f¹fûÔ IYf »ff·f IYfÔ¦fiZÀf IYû »fZ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ »fZdIY³f Jf³fQf³f IZY ´fid°f BÀfIYe QeUf³f¦fe IZY IYfSX¯f AüSX A´f³fZ ¶fZMXZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû A´f³ff UfdSXÀf ¶f³ff³fZ IZY ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY þûSX IZY IYfSX¯f d¸f»f³fZ Uf»ff ¹fWX »ff·f QcSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ

IYf ·fSXûÀfZ¸fÔQ UûMX Jû dQ¹ff WX`Ü ¹fWX Àf¸fbQf¹f ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹfûÔ IZY ´feLZ ¨f»f SXWXf WX` ¹ff CXÀf AûU`Àfe IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYû Àfû¨f SXWXf WX` þû A´f³fZ IYû ¸fbÀf»f¸ff³f ³fZ°ffAûÔ IZY AIZY»fZ ´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ »ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô, þ`Àff ¶fÔMXUfSXZ IZY ´fWX»fZ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYSX°fe ±feÜ Àf¸fbQf¹f ÀfÔIYSXe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³fWXeÔ »füMX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü »fZdIY³f CXÀfIZY Àff¸f³fZ Vff¹fQ IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ ¶f¨fZ ¢¹fûÔdIY ·ffþ´ff IZY ¸ff¦fÊQVfʳf IZY d»fE AfSXEÀfEÀf Jb»fIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX` AüSX CXÀf³fZ dUVfbð ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ¦fNX³f WXû³fZ IYe A´f³fe ·fcd¸fIYf LûOÞX Qe WX`Ü AfSXEÀfEÀf IYû BÀfZ »fZIYSX IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WX` dIY UWX ¨fb³ffUe ´fidIiY¹ff ÀfZ ³fWXeÔ ¦fbþSXf WX` ¢¹fûÔdIY CXÀfZ ¸ff»fc¸f WX` dIY ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff IYû AfSXEÀfEÀf IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü dRYSX ·fe MXZ»fedUþ³f ¨f`³f»fûÔ ´fSX AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IYû ¹fWX ÀffRY IYSX°fZ QZJ³ff ARYÀfûÀf IYe ¶ff°f WX` dIY þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe CX³fÀfZ d¸f»fZ AüSX CX³fIZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»fe¹f ÀfWX¹fû¦fe CXÀfIZY Àff¸f³fZ ´fSXZOX IYSX°fZ WX`Ô °fû ¶ffgÀf IYü³f WX`Ü NXeIY WX` dIY ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ¸fûQe IYû ¶fWXb¸f°f dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ UûMXSXûÔ IYû ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY þ¶f VffÀf³f IYSX³fZ IYf ÀfUf»f AfE¦ff °fû AfSXEÀfEÀf BÀf¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ¸füþcQ WXû¦ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ A»´fÀfÔ£¹fIY JfÀfIYSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¹fWX AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY ´ffMXeÊ IYe ´fWX»fZ IYe ³fed°f IbYL ·fe SXWXe WXû CX³fIYf ³ffSXf Àf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYf dUIYfÀf WX`Ü IbYL Àf·ffAûÔ ¸fZÔ °fû CX³WXûÔ³fZ WXQ ÀfZ ¶ffWXSX þfIYSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¹fWX dUV½ffÀf dQ»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±fe dIY UWX CX³fIZY Àf¶fÀfZ A¨LZ SXJUf»fZ WXûÔ¦fZÜ Àf¨f IYWXf þfE °fû CX³fIZY IYf¸fIYfþ IZY °fSXeIZY ¸fZÔ A¶f °fIY IYûBÊ ·fZQ·ffU ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ·f¦fUfIYSX¯f AüSX A´f³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX d¶fNXf³fZ IYf AfSXEÀfEÀf IYf IYf¸f ÀffRY dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸fûQe AfSXEÀfEÀf IZY EþZÔOXZ IYû ²feSXZ-²feSXZ, »fZdIY³f »f¦ff°ffSX »ff¦fc IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀffRY WX` dIY VffÀf³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fbÀfd»f¸fûÔ IYe IYûBÊ d¦f³f°fe ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ·fe dÀfRYÊ EIY ¸fbÀf»f¸ff³f WX` AüSX CXÀfZ ·fe EIY ¸fWX°UWXe³f dU·ff¦f dQ¹ff WXbAf WX`Ü U`ÀfZ ·fe ÀfSXIYfSX IZY ·fe°fSX ¹ff ¶ffWXSX ¹fWXe ·ffU³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EIY ³fSX¸f dIYÀ¸f IZY dWXÔQb°U IYe

¸füþcQ¦fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü dWXÔQc SXf¿MÑX IYf AfSXEÀfEÀf IYf »fùf Vff¹fQ A·fe QcSX dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü »fZdIY³f ¸fûQe IZY ´ffÀf ÀffPÞXZ °fe³f Àff»f ¦fbþfSX³fZ IYû WX`ÔÜ ¸fûQe AüSX AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ, Qû³fûÔ A¢ÀfSX ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ d¸f»f°fZ WX`Ô AüSX AfSXEÀfEÀf IZY ¸fb£¹ff»f¹f, ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ A´f³fe ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f IYSX°fZ dQJfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff AüSX BÀfIZY LfÂf ÀfÔ¦fNX³f AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ IYe IYûBÊ ÀU°fÔÂf Àfû¨f ³fWXeÔ WX`Ü UZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf °f¹f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX A»f¦f øY´f ¸fZÔ dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü ¸ffÔÀf ´fSX ´fid°f¶fÔ²f AüSX IY·fe ´fWX³ffUZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d³fQZÊVf, ¹fWXfÔ °fIY dIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔÀIÈY°f IYe ´fPÞXfBÊ Ad³fUf¹fÊ IYSX³fZ AüSX ÀIcY»f ¸fZÔ þ¸ff WXû³fZ ´fSX JfÀf IYSX Àfb¶fWX Uf»fe ´fif±fʳff IZY øY´f ¸fZÔ ¹fWX dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ ³fZWXøY ¸fZ¸fûdSX¹f»f ¸¹fcdþ¹f¸f ¸fZÔ ¶fQ»ffU CXÀfe Àfû¨f IYf dWXÀÀff WX`Ü AfSXEÀfEÀf þû d¶fidMXVfûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ff, A¶f QZVf ¸fZÔ WXSX À±ff³f IYû WXd±f¹ff³ff ¨ffWX°ff WX` AüSX A´f³fZ IYû AfþfQe IYf Àf¨¨ff ¨f`Ôd´f¹f³f dQJf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü BÀfÀfZ Qb:J WXû°ff WX` dIY ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IYf þ³fc³f AüSX A³fZIY°ffUfQ IYf QVfʳf IYWXeÔ dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ¹fûþ³ff ¶f³ffIYSX Af²fbd³fIY ·ffSX°f IZY d³f¸ff°ffÊ þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IYf ³ff¸f d¸fMXf¹ff þf SXWXf WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY d»fE ³fZWXøY AüSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY ³ff¸f ´fSX þfSXe OXfIY dMXIYMX IYû J°¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸f¨ffBÊ þf SXWXe °f¶ffWXe ·f¹ff³fIY WX`Ü Bd°fWXfÀf IYû dRYSX ÀfZ d»fJf þf SXWXf WX` AüSX WX¸fZÔ AfþfQe dQ»ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû IY¸f IYSX dQJf³fZ IZY d»fE dIY°ff¶fZÔ ¶fQ»fe þf SXWXe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ Af›¹fÊ IYe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX` dIY ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY dJ»ffRY ¶fWXfQbSXe IZY Àff±f JOÞXZ WXû³fZ Uf»fZ Àfe¸ffÔ°f ¦ffÔ²fe, A¶Qb»f ¦fµRYfSX Jf³f AüSX ¸fü»ff³ff A¶fb»f IY»ff¸f AfþfQ IYf ³ff¸f IY·fe IY·ffSX WXe d»f¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX þfdWXSX WX` dIY þ¶f ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IYe ¨f¨ffÊ WXû°fe WX` °fû AfSXEÀfEÀf AüSX BÀfÀfZ þbOÞXZ ·ffþ´ff AüSX ¶fþSXÔ¦f Q»f þ`ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f A´f³fZ IYû A»f¦f-±f»f¦f ´ff°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f CX³WXZÔ AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ IYû LûMXf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ¹fWX IY»f IYe ´fePÞXe IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¨feþ WX` AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ AüSX BÀf¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff A³fd¦f³f°f »fû¦fûÔ IYf ¶fd»fQf³fÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

25 dÀf°f¸¶fSX 2015

3

´f}e IYû ¦fû»fe ¸ffSX dSXMXf¹fOXÊ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ³fZ IYe Af°¸fWX°¹ff Af¦fSXfÜ VfWXSX IZY ´ffgVf B»ffIZY »ffg¹fÀfÊ EAfSXMXeAû ´fQ ÀfZ ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ UZ»fRZY¹fSX WXfgdÀ´fMX»f þf SXWXZ ±fZÜ §fSX ¸fZÔ Àf¸feSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´f°ff ³fZ dSXMXf¹fSX¸fZÔMX

IYfg»fû³fe ¸fZÔ dSXMXf¹fOXÊ EAfSXMXeAû Àfe°ffSXf¸f Vf¸ffÊ (64) ³fZ ¦fbb÷YUfSX Àfb¶fWX ´f}e SX¸ff Vf¸ffÊ (58) IZY dÀfSX ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IZY ¶ffQ JbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSX »feÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ½¹ff´ffSX ¸fZÔ §ffMXf WXû³fZ ´fSX UWX °f³ffU IZY ¨f»f°fZ IYBÊ dQ³f ÀfZ Àfû ³fWXeÔ ´ff SXWXZ ±fZÜ ´f}e ÀfZ ·fe ¸f³f¸fbMXfU ¨f»f SXWXf ±ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ²fü»f´fbSX IZY ¸fd³f¹ff IZY ¸fc»f d³fUfÀfe Àfe°ffSXf¸f Vf¸ffÊ RYeSXûþf¶ffQ ÀfZ

ÀfZUfd³fUÈØf WXbE ±fZÜ IYSXe¶f 20 Àff»f ÀfZ »ff¹fÀfÊ IYf»fû³fe ¸fZÔ ´fdSXUfSX ÀfdWX°f IYûNXe ¸fZÔ SXWX SXWXZ ±fZÜ ¶fOÞXf ¶fZMXf AfIYfVf d¶fþ³fZÀf ÀfÔ·ff»f°fZ WX`ÔÜ LûMXZ ¶fZMXZ OXf. Àf¸feSX dQ»»fe ¦fZMX dÀ±f°f ´fb¿´ffÔþd»f WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ´fi`d¢MXÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶fZMXe OXf. A³ffd¸fIYf IYe CXQ¹f´fbSX ¸fZÔ VffQe WXû ¨fbIYe WX`Ü ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX AfIYfVf MXcÔOX»ff dÀ±f°f IYû»OX ÀMXûSXZþ þf ¨fbIZY ±fZÜ Àf¸feSX EIY IYfg»f ´fSX SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe dÀ±f°f ´fd¶»fIY

Àfe°ffSXf¸f Vf¸ffÊ AüSX SX¸ff Vf¸ffÊ IZY A»ffUf Àf¸feSX IYe ´f}e A¨fʳff, AfIYfVf IYe ´f}e V½fZ°ff AüSX ¸füÀfZSXe ¶fWX³f ´fcþf ±feÔÜ Àfe°ffSXf¸f Vf¸ffÊ IZY ¶fZOXøY¸f ÀfZ 8.30 ¶fþZ ¦fû»fe ¨f»f³fZ IYe AfUfþ Af³fZ ´fSX ´fcþf ³fZ Àf¸feSX IYû RYû³f dIY¹ffÜ Àf¸feSX ¶fe¨f SXfÀ°fZ ÀfZ »füMXZ AüSX ¨füIYeQfSXûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ¦fZMX °fbOÞXUf¹ffÜ AÔQSX ¸ff°ffd´f°ff IYe Jc³f ÀfZ »f±f´f±f »ffVfZÔ ´fOÞXeÔ ±feÔÜ ´ffÀf ¸fZÔ WXe »ffBÀfZÔÀfe SXf¹fRY»f ´fOÞXe ±feÜ?

IZY ¶ffQ A´f³ff ´f`Àff d¶fþ³fZÀf ¸fZÔ »f¦ff¹ff ±ffÜ CX³fIZY MXcÔOX»ff AüSX RY°fZWXf¶ffQ SXûOX ´fSX Qû IYû»OX ÀMXûSX AüSX þ¹f´fbSX WXfCXÀf ¸fZÔ AûdSX¹f³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f WX`Ü ½¹ff´ffSX ¸fZÔ §ffMXZ IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf d»f¹ffÜ dOX´fiZVf³f IZY ¨f»f°fZ ³feÔQ ³f Af³fZ ´fSX CX³WXZÔ Qû dQ³f ´fWX»fZ ³feÔQ IYe ¦fûd»f¹ffÔ ·fe Qe ¦fBÊ ±feÔÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ EÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX WX°¹ff IZY ¶ffQ Af°¸fWX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff WX`Ü

¶ffd»fIYf IYe ¸ffÔ IZY Àff±f ·fe WXbAf ±ff QbSXf¨ffSX Af¦fSXfÜ dIYSXfU»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fb²fUfSX SXf°f dÀfRYÊ ¶ffd»fIYf ÀfZ WXe WX`Ufd³f¹f°f ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX CXÀfIYe ¸ffÔ IYû ·fe Qû QdSXÔQûÔ ³fZ WXUÀf IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ QZSX SXf°f ´fbd»fÀf IYû ¹fWX þf³fIYfSXe Qe °fû WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf ³fZ þ¶f ¸fZdOXIY»f ´fSXeÃf¯f IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe °fû CXÀf³fZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ RYûSXZÔdÀfIY MXe¸f AüSX OXf¦f À¢½ffEOX ³fZ §fMX³ffÀ±f»f ÀfZ Àfb¶fc°f þbMXfEÜ ¶f°ff QZÔ dIY R`Y¢MÑe IZY ¨füIYeQfSX ¶f¶f»fc (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) IZY §fSX ¸fZZÔ ¶fb²fUfSX SXf°f °fe³f ¹fbUIY §fbÀf AfE ±fZÜ ¶f¶f»fc ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ ´fd°f-´f}e ´fSX °f¸fÔ¨ff °ff³f dQ¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ °feÀfSXZ ¹fbUIY ³fZ CX³fIYe QÀf Àff»f IYe ¶fZMXe IYû CXNXfIYSX »fZ þfIYSX ¶ffþfSXf IZY JZ°f ¸fZÔ Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZZÔ VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSX ¹fbUIY ·ff¦f d³fIY»fZ ±fZÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fSX EÀf´feAfSXE ¶f¶fe°ff ÀffWXc AüSX ±ff³ff

AL³fZSXf IYe ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ ¶ffd»fIYf IYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX³fZ ´fSX EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ UWXfÔ ÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX²fSX, ¶ffd»fIYf IYe ¸ffÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f¹ff³f dQ¹ff dIY ´ffÔ¨f ¹fbUIY §fbÀfZ ±fZÜ ¨ffSX ¹fbUIYûÔ ³fZ CXÀfZ AüSX CXÀfIZY ´fd°f IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ´fd°f IYf ÀUfRYe ÀfZ ¦f»ff §fûMXIYSX WX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ UWX ¶fZWXûVf WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fZMXe IYû CXNXfIYSX »fZ ¦fEÜ þ¶f CXÀf³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff °fû Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ CXÀfIZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ ¶fZMXe IZY ¶fZWXûVf WXû þf³fZ ´fSX CXÀfZ ¸fSXf Àf¸fÓfIYSX AfSXû´fe ·ff¦f ¦fEÜ BÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸fdWX»ff IYû ·fe ¸fZdOXIY»f IZY d»fE ·fZþ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX »feÜ ¸f¦fSX, CXÀf³fZ ¸fZdOXIY»f IYSXf³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf BÀf AfSXû´f IYe ·fe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü EÀf´feAfSXE ¶f¶fe°ff ÀffWXc IYf IYWX³ff WX` dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYe ²fSX´fIYOÞX IZY d»fE

ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe Q¶fÔ¦f WX`ÔÜ ¸fbIYQ¸ff QþÊ, AfSXû´fe CX³WXûÔ³fZ ´fedOÞX°f IYe AfUfþ IYû Q¶ff dQ¹ff WX`Ü CXÀfZ ²f¸fIYe QZIYSX ¨fb´f IYSX dQ¹ff WX`Ü WXf±f ³fWXeÔ AfE BÀf IYfSX¯f WXe CXÀf³fZ A¶f °fIY dIYÀfe ¨füIYe BÔ¨ffþÊ dIYSXfU»fe þZIZY Vf¸ffÊ ³fZ AfSXû´fe IYû ³ff¸f ³fWXeÔ d»f¹ff WX`Ü A¶f UWX ¶f°ff¹ff dIY Qb¿IY¸fÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ Af³fZ ÀfZ ·fe ¶f¨f SXWXf AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf SXZ´f AüSX WX`Ü ´ffg¢Àfû E¢MX ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü A³fþf³f ½¹fdöY IYû QZJ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¨feJ³fZ »f¦f°fe WX` AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔU ¸fZÔ Qd¶fVf Qe, »fZdIY³f WXf±f ³fWXeÔ AfEÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY QdSXÔQ¦fe IYf dVfIYfSX ¶f¶f»fc IYe 10 U¿feʹf Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IZY ¨fZWXSXZ Jb»fZ WXbE ±fZÜ ¶fZMXe IYÃff ¨ffSX ¸fZÔ ´fPÞX°fe WX`Ü ¶fZMXe IZY Àff±f B³f¸fZÔ EIY VfMXÊ, QcÀfSXZ ³fZ MXe VfMXÊ AüSX WXbBÊ §fMX³ff ÀfZ ¸ffÔ IZY AfÔÀfc ³fWXeÔ ÷YIY SXWXZ °feÀfSXZ ³fZ ¶fd³f¹ff³f ´fWX³f SXJe ±feÜ ¹fbUIY WX`ÔÜ ¶ffBIY ÀfZ AfE ±fZÜ CX³WXZÔ Af°fZ WXbE IbYL ¶ffd»fIYf dIYÀfe ·fe AÔþf³f ½¹fdöY IYû »fû¦fûÔ ³fZ QZJf ±ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ QZJIYSX ¨feJ³fZ »f¦f°fe WX`Ü UWX OXSX°fe WX` IZY Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX ´fWX¨ff³f³fZ IYe ¶ff°f dIY IYWXeÔ CXÀfZ dRYSX ÀfZ IYûBÊ QdSXÔQf A´f³fe WXUÀf IYf dVfIYfSX ³f ¶f³ff »fZÜ CXÀfZ ¸ffÔ IYWXe WX`Ü dIYÀfe °fSXWX ÀfÔ·ff»f SXWXe WX`Ü ¶ffd»fIYf IYe Q¶fÔ¦f AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ÀfbSXÃff IYû AÀ´f°ff»f ´fSX EIY dÀf´ffWXe IYe ²f¸fIYe QZIYSX dIY¹ff ¨fb´f ·fe OXйfcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ

MXe¸f IYû »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¹f¸fb³ff ¸fZÔ LûMXZ IYû ¶f¨ff³fZ IcYQf ¶fOÞXf ·ffBÊ, Qû³fûÔ OXc¶fZ ¶ffWX/÷Y³fIY°ffÜ d¨fÂffWXfMX IZY IY¨füSXf§ffMX ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Vff¸f JZ»f JZ»f ¸fZÔ Qû ·ffBÊ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ OXc¶f ¦fEÜ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ RZYÔIZY OXÔOXZ IYû d³fIYf»f³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ þf³f J°fSXZ ¸fZÔ OXf»f QeÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY ¦ffÔU IZY »fû¦f ¹f¸fb³ff ¸fZÔ þf»f OXf»f SXWXZ ±fZÜ þ¶fdIY ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY ¦fû°ffJûSXfZÔ IYf BÔ°fþf¸f ³f IYSX³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ SXû¿f ±ffÜ IY¨füSXf§ffMX d³fUfÀfe UZQ´fiIYfVf ¹ffQU IYf ´fbÂf A¸f³f (12) IYÃff ´ffÔ¨f AüSX dVfU¸fûWX³f (10) IYÃff °fe³f ¸fZÔ ¦ffÔU IZY WXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX°fZ ±fZÜ ¦fb÷YUfSX IYe Vff¸f »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f ¶fþZ Qû³fûÔ ·ffBÊ A´f³fZ JZ°f ÀfZ ¦ff¹fûÔ IYû »fZIYSX §fSX »füMX SXWXZ ±fZÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¹f¸fb³ff dIYSXf³fZ Qû³fûÔ ·ffBÊ OXÔOXf RZYÔIY IYSX CXNXf³fZ IYf JZ»f JZ»f³fZ »f¦fZÜ BÀfe QüSXf³f dVfU¸fûWX³f ³fZ OXÔOXf RZYÔIYf þû ¹f¸fb³ff ¸fZÔ þf d¦fSXfÜ CXÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ dVfU¸fûWX³f ¹f¸fb³ff ¸fZÔ OXc¶f ¦f¹ffÜ þ¶fdIY A¸f³f dVfU¸fûWX³f IYû d³fIYf»f³fZ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ §fbÀff AüSX OXc¶f ¦f¹ffÜ dIY³ffSXZ ´fSX ¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe CX³fIZY §fSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ þf»f OXf»fIYSX ¶f¨¨fûÔ IYû Jûþ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ J¶fSX d»fJZ þf³fZ °fIY Àfc¨f³ff QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IYf IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ¸füIZY ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe ±ff AüSX ³f WXe ¦fû°ffJûSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ BÀfZ »fZIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ SXû¿f ½¹ff~ ±ffÜ UWXeÔ, WXfQÀfZ IYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ IZY d´f°ff AüSX ¸ffÔ ÀfbVfe»ff QZUe ¶fZÀfb²f WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ, ÷Y³fIY°ff ¸fZÔ ASX°fü³fe IZY ´ffÀf ¹f¸fb³ff ¸fZÔ ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IZY QüSXf³f d´f°ff-´fbÂf ¶fb²fUfSX Vff¸f OXc¶f ¦fE ±fZÜ B³f¸fZÔ ASX°fü³fe d³fUfÀfe d´f°ff OXZ¸fe (50) IYf VfU QZSXVff¸f ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ¶fdIY CX³fIZY ¶fZMXZ ¶ffQ»f (15) IYf VfU ¦fb÷YUfSX IYû ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IZY QüSXf³f ¶ffQ»f OXc¶f ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE d´f°ff OXZ¸fe ¹f¸fb³ff ¸fZÔ IcYQ ¦fE ±fZÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨ff WXbAf WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

25 dÀf°f¸¶fSX 2015

4

gsYiykbu uacj

eaMyk;qDr ftykf/kdkjh MhvkbZth lh,evks uxjvk;qDr

´fiZ¸f»f°ff ³fZ ¶fWXfQbSXe dQJfBÊ ´fSX »fbMX³fZ ÀfZ ³f ¶f¨f ´ffBÊ ¸ffSXfÜ UWX §ff¹f»f WXû ¦fBÊÔ »fZdIY³f dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXfSXeÜ CXNXe AüSX ¶fQ¸ffVfûÔ ´fSX »ff°f§fcÔÀfZ ¨f»ff³fZ »f¦feÔÜ EIY ³fZ ¶ff»f ´fIYOÞXZ °fû CXÀfZ dÀfSX ÓfMXIYIYSX þ¸fe³f ´fSX d¦fSXf dQ¹ffÜ ÀfÔ§f¿fÊ 15 d¸f³fMX °fIY ¨f»ffÜ BÀfIZY ¶ffQ EIY ¶fQ¸ffVf ³fZ CX³fIYf ¸fbÔWX °fdIYE ÀfZ Q¶ff dQ¹ffÜ ¶ffIYe ³fZ CX³fIZY WXf±f-´f`SX ¶ffÔ²f dQEÜ CX³fIZY ¸fbÔWX ¸fZÔ ¶fZWXûVfe IYe QUf OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³fÀfZ IbYÔOX»f, ¨fZ³f AüSX Qû AÔ¦fcNXe »fcMX »feÜ °f·fe ¦fZMX ´fSX AfWXMX WXbBÊ, °fû ¶fQ¸ffVf ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ BÀfIZY ¶ffQ 15 d¸f³fMX °fIY ´fiZ¸f»f°ff IZY VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSX ´fOÞXûÀfe ÀfeE¸f ´fUfSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ þf³fIYfSXe ´fSX EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, ÀfeAû AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX UfSXQf°f ¦fb÷YUfSX Qû´fWXSX 11.15 ¶fþZ IYe dÀfIÔYQSXf ±ff³fZ IYe RYûÀfÊ IZY Àff±f Af ¦fEÜ WX`Ü CXÀf UöY ´fiZ¸f»f°ff AüSX CX³fIYe ¶fZMXe ¶fÔQSX ÀfZ OXSXIYSX ·ff¦fZ ´f»fIY WXe §fSX ´fSX ±feÔÜ ´fd°f IYfg»fZþ ¦fE ¶fQ¸ffVf ±fZ, ¶fOÞXf ¶fZMXf OXйfcMXe ´fSX AüSX LûMXf IYûd¨fÔ¦fÜ ¶fQ¸ffVf §fSX IYe QeUfSX RYfÔQIYSX ´fiZ¸f»f°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ AÔQSX §fbÀfZ AüSX ´fiZ¸f»f°ff IYû ´fIYOÞX CX³fIZY WXf±f ´f`SX ¶ffÔ²f dQE ±fZ, °f·fe ¸fb£¹f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fSXUfWX ³f IYSX°fZ WXbE QSXUfþZ IYû EIY ¶fÔQSX ³fZ þûSX-þûSX ÀfZ ´f»fIY ÀfZ ¶ff±føY¸f ¸fZÔ WXe SXWX³fZ IZY d»fE dWX»ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¶fQ¸ffVfûÔ IYû IYWXfÜ UWX CXÀf UöY ³fWXf SXWXe ±feÜ BÀfIZY »f¦ff dIY IYûBÊ ¦fZMX JMXJMXf SXWXf WX`Ü BÀf ¶ffQ JbQ IYû LbOÞXf°fZ WXbE ¶fQ¸ffVfûÔ ´fSX ´fSX UZ OXSX ¦fEÜ UWX Lb´f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZIYA´f ¶ffg¢Àf RZYÔIYIYSX ¸ffSXfÜ ¶fQ¸ffVfûÔ IYSX³fZ »f¦fZÜ þ¶f CX³WXZÔ IYûBÊ ³fþSX ³fWXeÔ ³fZ CX³WXZÔ ´fIYOÞXIYSX CX³fIYf dÀfSX QeUfSX ¸fZZÔ Af¹ff °fû °fZþe ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX ·ff¦f

Af¦fSXfÜ AfUfÀf dUIYfÀf IYfg»fû³fe IZY ´ffBÊÔÜ

ÀfZ¢MXSX 11 ¸fZZÔ ¶feEÀf BÔMXSX IYfg»fZþ, AfÔU»fJZOÞXf IZY ÀfÔ¨ff»fIY ´fiZ¸fUeSX d¸fßff IYe ¶fWXfQbSX ´f}e ´fiZ¸f»f°ff ³fZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfZ ³fIYf¶f´fûVf ¶fQ¸ffVfûÔ IYf 15 d¸f³fMX °fIY AIZY»fZ Q¸f ´fSX þ¸fIYSX ¸fbIYf¶f»ff dIY¹ffÜ CX³WXZÔ »ff°f-§fcÔÀfûÔ ÀfZ ´feMXf, CX³f ´fSX IbYÀfeÊ RZYÔIYe, EIY ³fZ ¶ff»f ´fIYOÞXZ °fû dÀfSX ÓfMXIYIYSX CXÀfZ þ¸fe³f ´fSX d¦fSXf dQ¹ffÜ »fbMXZSXûÔ IYû dQ³f ¸fZÔ °ffSXZ ³fþSX Af ¦fE »fZdIY³f ´fiZ¸f»f°ff B°f³fe ¶fWXfQbSXe dQJf³fZ IZY ¶ffUþcQ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ª¹ffQf WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ A´f³fZ ¦fWX³fZ »fbMX³fZ ÀfZ ¶f¨ff ³f

¸fþWX¶f IYe QeUfSX AfOÞXZ Af³fZ ´fSX ´fiZ¸fe ¹fb¦f»f ³fZ Qe þf³f Af¦fSXfÜ IYÀ¶fZ IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fþWX¶f IYe QeUfSX AfOÞXZ Af³fZ ´fSX ´fiZd¸fIYf ³fZ þWXSX JfIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ BÀfIZY IbYL QZSX ¶ffQ WXe ´fiZ¸fe ³fZ ·fe RYfÔÀfe »f¦ff »feÜ Afg³fSX dIYd»fÔ¦f IYe ¨f¨ffÊ ´fSX ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX ´fbd»fÀf ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fe »fZdIY³f °f¶f °fIY »fOÞXIYe IZY §fSXUf»fZ CXÀfIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX ¨fbIZY ±fZÜ »fOÞXIZY IZY §fSXUf»fûÔ ³fZ ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXf³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ SXfþfJZOÞXf SXûOX dÀ±f°f ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfU¯fÊ þfd°f IYe 16 U¿feʹf dIYVfûSXe IZY ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²f QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IZY ¹fbUIY ÀfZ ±fZÜ BÀfIYe ·f³fIY »fOÞXIYe IZY §fSXUf»fûÔ IYû WXbBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ CXÀf ´fSX ¶fÔdQVfZÔ »f¦ff QeÔÜ ¶fb²fUfSX SXf°f IYSXe¶f ³fü ¶fþZ dIYVfûSXe ³fZ IYeMX³ffVfIY QUf Jf »feÜ IbYL §fÔMXZ ¶ffQ CXÀf³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ¹fWX J¶fSX ¦ffÔU ¸fZÔ R`Y»fe °fû §fSXUf»fûÔ ³fZ SXf°f ¸fZÔ WXe CXÀfIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ dIYVfûSXe IZY ´fiZ¸fe IYû WXbBÊ °fû ¦fb÷YUfSX °fOÞXIZY dIYÀfe UöY CXÀf³fZ ·fe RYfÔÀfe »f¦ff »feÜ CXÀfIZY §fSXUf»fZ ¶fOÞXZ ¶fZMXZ IYf B»ffþ IYSXf³fZ dQ»»fe ¦fE WXbE ±fZÜ UWX §fSX ¸fZÔ AIZY»ff ±ffÜ Àfb¶fWX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ ¹fbUIY IYû RÔYQZ ´fSX »fMXIYf QZJIYSX þf³fIYfSXe CXÀfIZY §fSXUf»fûÔ IYû QeÜ Qû´fWXSX ¶ffQ AfE §fSXUf»fûÔ ³fZ dIYVfûSXe IZY ´fdSXUfSX ´fSX ²f¸fIYf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ·fe Af ¦fBÊÜ dIYVfûSXe IZY §fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ´fbd»fÀf ³fZ CX³fÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ

¦fEÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¶fÔQSX A¢ÀfSX »fû¦fûÔ IZY QSXUfþûÔ ´fSX EZÀfZ WXe ¨fWX»fIYQ¸fe IYSX°ff WX`Ü BÀf IYfSX¯f QeUfSX ´fSX Jf³ff SXJ QZ°fZ WX`ÔÜ A¦fSX, UWX ³fWXeÔ Af°ff °fû ¶fQ¸ffVf ´fiZ¸f»f°ff IYû ¶fZWXûVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fOÞXe UfSXQf°f IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ

´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ QcÀfSXe UfSXQf°f, QWXVf°f ÀfZ¢MXSX 11 ¸fZÔ WXe ´fiZ¸fUeSX d¸fßff IZY ´fOÞXûÀfe þ»fd³f¦f¸f IZY þcd³f¹fSX BÔþed³f¹fSX þ¹f´ff»f dÀfÔWX IZY §fSX ¸fZÔ 23 A´fi`»f IYû WXd±f¹ffSX¶fÔQ ´ffÔ¨f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ OXI`Y°fe OXf»fe ±feÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ BÔþed³f¹fSX IYe ´f}e AüSX Qû ¶fZdMX¹fûÔ IYû IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ IYf ¸ff»f »fcMX d»f¹ff ±ffÜ §fMX³ff IYf A¶f °fIY Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü QcÀfSXe UfSXQf°f ÀfZ »fû¦f QWXVf°f ¸fZÔ WX`ÔÜ

ÀIcY»f ¸fZÔ ÀfeJZ IYSXfMXZ AfE IYf¸f ´fiZ¸f»f°ff ¹fcÔ WXe ¶fQ¸ffVfûÔ ÀfZ ³fWXeÔ d·fOÞX ¦fBÊÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ þ¹f´fbSX ¸fZÔ ÀIcY»f IYe ´fPÞXfBÊ IZY QüSXf³f IYSXfMXZ ÀfeJZ ±fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¶f`OXd¸fÔMX³f AüSX WXfÀfÊ SXfBdOXÔ¦f ¸fZÔ ÀMXZMX »fZ¶f»f IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fid°f·ff¦f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ CX³fIZY ÀffWXÀf IYû »fû¦fûÔ ³fZ ÀfSXfWXfÜ

9455417491, 2226830 9454417509, 2260181 9454400246 9411911989 9358277455

SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe ¸fZÔ QbIYf³fQfSX ÀfZ ¸ffSX´feMX, WXÔ¦ff¸ff Af¦fSXfÜ SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe ¸fZÔ ¦ffSX¸fZÔMX IYe QbIYf³f ´fSX AfBÊÔ QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYf QbIYf³fQfSX ÀfZ dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ff IZY §fSXUf»fûÔ ³fZ QbIYf³fQfSX ÀfZ ¸ffSX´feMX AüSX °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ ¶fe¨f¶f¨ffU IYSXf³fZ AfE ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ ·fe WXf±ff´ffBÊ IYSX QeÜ QbIYf³fQfSX ³fZ °fWXSXeSX Qe WX`Ü SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe ´fSX ÀfbSXZVf IbY¸ffSX IYe ¸fû³fc ¦ffSX¸fZÔMX IYe QbIYf³f WX`Ü ¦fb÷YUfSX SXf°f IYû QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IYe Qû ¸fdWX»ffEÔ JSXeQfSXe IYSX³fZ AfBÊ ±feÔÜ ¹fWXfÔ SXZMX IY¸f IYSX³fZ IYû »fZIYSX CX³fIYe QbIYf³fQfSX ÀfZ IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A´f³fZ §fSXUf»fûÔ IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜ ´ffÔ¨f-LWX ¹fbUIYûÔ ³fZ QbIYf³f ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ÀfbSXZVf AüSX CX³fIZY IY¸fʨffSXe Àfû³fc ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ ¸ffIZYÊMX IZY »fû¦f BIY™Z WXû ¦fEÜ BÀfe ¶fe¨f EIY ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ ¶fe¨f¶f¨ffU dIY¹ff °fû CX³fIZY Àff±f ·fe WXf±ff´ffBÊ IYSX Qe ¦fBÊÜ WXÔ¦ff¸ff ¶fPÞX³fZ ´fSX WX¸f»ffUSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ QbIYf³fQfSX ³fZ »fcMX IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ff WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ ±ff³ff ÀfQSX ¸fZÔ °fWXSXeSX Qe ¦fBÊ WX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfQSX IYf IYWX³ff WX` dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff WXû ¦f¹ffÜ QcÀfSXe AûSX, VffWX¦fÔþ ¸fZÔ ·fû¦fe´fbSXf ¨füSXfWXf dÀ±f°f SXfþ³f ¸ffgOX»f Vffg´f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Vff¸f IYû ¨ffSX´ffÔ¨f ¹fbUIYûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX AüSX °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ ´fbd»fÀf IZY ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX WX¸f»ffUSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ

dQ³f ¸fZÔ ¶fÔQ, Vff¸f IYû Jb»fZ ¶ffþfSX Af¦fSXfÜ Vf¸fÀff¶ffQ ¶fUf»f IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe AfIYfVf ¦fb~f ´fSX SXfÀfbIYf »f¦ffE þf³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ IYÀ¶fZ IYf ¶ffþfSX ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¶fÔQ SXWXfÜ Qû¶ffSXf ¸ffWXü»f d¶f¦fOÞX³fZ IYe AfVfÔIYf IZY ¨f»f°fZ ´fbd»fÀf-´fiVffÀfd³fIY ARYÀfSX RYûÀfÊ IZY Àff±f Af OXMXZÜ ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IYe ÀfbSXÃff ·fe ¶fPÞXf Qe ¦fBÊÜ Qû´fWXSX ¶ffQ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀffÔÀfQ ³fZ EÀf´feAfSXE ÀfZ AfIYfVf IZY WX¸f»ffUSXûÔ IZY dJ»ffRY ·fe ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ EÀf´feAfSXE ³fZ EIY WXµ°fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Vff¸f IYû Ad²fIYfÔVf ¶ffþfSX Jb»f ¦f¹ffÜ

¶f°ff QZÔ dIY RZYÀf¶fbIY ´fSX Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IZY dU÷Yð Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IYSX³fZ IZY AfSXû´fe AfIYfVf ¦fb~f ´fSX SXfÀfbIYf »f¦ff Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¦fb÷YUfSX ÀfZ Qû dQ³f °fIY ¶ffþfSX ¶fÔQ SXJ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX IYÀ¶fZ IZY ¶ffþfSX ³fWXeÔ Jb»fZÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ IYÀ¶fZ ¸fZÔ ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ Qû´fWXSX ¶ffQ ÀffÔÀfQ ¶ff¶fc»ff»f, ·ffþ´ff ³fZ°ff d¦fSXfÊþ dÀfÔWX IbYVfUfWXf ³fZ FYd¿f ´»ffþf ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ QcÀfSXZ ´fÃf IZY AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ÀffÔÀfQ IZY ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX EÀf´feAfSXE AdJ»fZVf ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ EIY WXµ°fZ ¸fZÔ QcÀfSXZ ´fÃf IZY

AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ·fe IYfSXÊUfBÊ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fbIZYVf JSXZ, OXf. Àf°fZÔQi ³ff¹fIY, SXfþZVf °fû¸fSX, Àfû¸f¨fÔQi ¦fb~f, dUþ¹f, ¸fZ§f dÀfÔWX IbYVfUfWXf, ÀfÔQe´f ¦fb~f, Ue´fe dÀfÔWX, ³fSXZ³Qi ¦fb~f, ßfeIÈY¿¯f U¸ffÊ, SXfþZ³Qi þ`³f, Àfb¸f³f ¦fb~f, QZUZÔQi ·fÔOXfSXe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Vf¸fÀff¶ffQ ¸fZÔ WXf»ff°f Àff¸ff³¹f EÀf´feAfSXE AdJ»fZVf ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû Àf¸fÓff ¶fbÓffIYSX VffÔ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYÀ¶fZ IZY ¶ffþfSX Vff¸f IYû Jb»f ¦fE ±fZÜ ´fbd»fÀf dIYÀfe IZY Àff±f A³¹ff¹f ³fWXeÔ WXû³fZ QZ¦feÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

25 dÀf°f¸¶fSX 2015

5

eFkqjk U;wt ¸fdWX»ff ÀfZUf ÀfQ³f ¸fZÔ ¹fû¦f ÀfeJ SXWXeÔ dU²fUfEÔ UÈÔQfU³fÜ UÈÔQfU³f ¸fZÔ SXWX SXWXeÔ dU²fUfAûÔ IYû ÀUÀ±f dþÔQ¦fe QZ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff Àfb»f·f BÔMXSX³fZVf³f»f RYfCXÔOXZVf³f IYe AûSX ÀfZ ¦fb÷YUfSX IYû ¨f`°f³¹f dUWXfSX ¸fZÔ °fe³f dQUÀfeÀf ¹fû¦f dVfdUSX VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYf CXîfMX³f ³fed°f Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f QZUUi°f QfÀf ³fZ dIY¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ IYSXe¶f EIY WXþfSX dU²fUfEÔ dWXÀÀff »fZ SXWXe WX`ÔÜ ¹fû¦f dVfdUSX ¸fZÔ Vffd¸f»f dU²fUfEÔ ·fe IYfRYe CX°ÀffdWX°f ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ dVfdUSX IZY CXîfMX³f ´fSX Àfb»f·f BÔMXSX³fZVf³f»f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY OXf. d¶fÔQZV½fSX

´ffNXIY ³fZ dU²fUfAûÔ IYû ¹fû¦f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ »ff·f ¶f°ffE AüSX ¹fû¦f AüSX AfÀf³f IYSXIZY ·fe dQJf¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ³fed°f Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f QZUUi°f QfÀf ³fZ IYWXf dIY ¹fû¦f IZY þdSXE WXe ÀUÀ±f þeU³f WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX BÀfIZY d»fE dIYÀfe IYû A»f¦f ÀfZ IbYL ·fe J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞX°ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀUÀ±f SXWX³fZ IYe IbYÔþe ¹fû¦f IYû ´fi¨fd»f°f IYSX³fZ AüSX Àf¶fIZY ÀUfÀ±¹f IYf Af²ffSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IY¸fSX IYÀf SXJe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ´fWX»f ´fSX

ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f ³fZ 21 þc³f IYû dUV½f ¹fû¦f dQUÀf ·fe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfÔÀ±ff IZY ´feAfSXAû ¸fQ³f Óff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dU²fUfAûÔ IYe QZJSXZJ IYSX SXWXZ Àfb»f·f IYf ¹fWX ¹fû¦f dVfdUSX ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¹fû¦f ´fSX ´fWX»f IYe dQVff ¸fZÔ WXe IYQ¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXf»ff°fûÔ IYe ¸ffSXe dU²fUfAûÔ IYe WXf»f°f Àfb»f·f BÔMXSX³fZVf³f IYe QZJSXZJ IZY ¨f»f°fZ Àfb²fSX SXWXe WX`Ü UÈÔQfU³f, UfSXf¯fÀfe AüSX IZYQfSX³ff±f IYe dU²fUfAûÔ IYû ÀfÔÀ?±ff ´fZÔVf³f ¸fbWX`¹ff IYSXf SXWXe WX`Ü

´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»fZ ¸fZÔ 40 ´fSX ERYAfBÊAfSX ¸f±fbSXf/¦fûU²fʳfÜ ±ff³ff ¦fûU²fʳf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¸fOÞXüSXf ¸fZÔ MXMX»fc »fbMXZSXûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ¦fBÊ ¦fûU²fʳf ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ LWX ³ff¸fþQ ÀfdWX°f 40 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ IYû Q¶fû¨f³fZ IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ Qd¶fVf QeÜ AfSXû´fe §fSX LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦fE ±fZÜ ¦ffÔU ¸fOÞXüSXf IZY MXMX»fc »fbMXZSXûÔ ³fZ Af¦fSXf IZY BÔþed³f¹fSX ¸f³fe¿f d¸fßff ÀfZ ¸fû¶ffB»f ³fIYQe

»fcMX »fe ±feÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fûU²fʳf ±ff³fZ IZY QSXû¦ff SXfþIbY¸ffSX d¦fSXe °fe³f dÀf´ffdWX¹fûÔ IZY Àff±f Qd¶fVf QZ³fZ ¦ffÔU ¦fE ±fZÜ AfSXû´fe JbVfeÊQ ¸fZU, Af¸fe³f ¸fZU, ¸fZWXSX ¸fZU, ÷YÀ°f¸f ¸fZU, Vf¸¸fe ¸fZU AüSX RYþ»f JfÔ ³fZ ´fbd»fÀf MXe¸f ´fSX WX¸f»ff IYSX CX³fIYe SXfBRY»f, d´fÀMX»f AfdQ Le³f »fe AüSX QSXû¦ff SXfþIbY¸ffSX d¦fSXe IYû dÀfSX ¸fZÔ QSXfÔ°fe ÀfZ ´fiWXfSX IYSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f IYSX

¨fZ³f À³f`d¨fÔ¦f IYf AfSXû´fe LûOÞXf UÈÔQfU³fÜ ´feEÀfe þUf³f IYe Àfû³fZ IYe ¨fZ³f »fcMX³fZ IZY AfSXû´f IYû IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ d¶f³ff ´fcL°ffL IZY d»fE WXe LûOÞX dQ¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfeAû ÀfQSX ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZ þfÔ¨f IZY AfQZVf QZ dQE WX`ÔÜ ´feEÀfe IZY 43 ¶fMXfd»f¹f³f IZY þUf³f °fZþUeSX dÀfÔWX IZYVfe§ffMX ´fSX °f`³ff°f WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX IYû Qû´fWXSX ¸fZÔ UWX ´f°±fSX´fbSXf ÃfZÂf dÀ±f°f QbIYf³f ÀfZ ¸fû¶ffB»f JSXeQIYSX IZYVfe§ffMX A´f³fZ I`YÔ´f ´fSX »füMX SXWXZ ±fZÜ ¦fû´fe³ff±f ¶ffþfSX ¸fZÔ ´feLZ ÀfZ AfBÊ d¶f³ff ³fÔ¶fSX IYe IYf»fe A´ff¨fZ ÀfUfSX ¹fbUIYûÔ ³fZ CX³fIZY ¦f»fZ ÀfZ Qû °fû»fZ Àfû³fZ IYe ¨fZ³f °fûOÞX »fe AüSX IZYVfe§ffMX IYe AûSX ¶ffBIY QüOÞXfBÊÜ WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX Uf»fe ¦f»fe ¸fZÔ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe ¶ffBIY Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX SX´fMX ¦fBÊÜ °fZþUeSX dÀfÔWX IYû »f¦ff°ffSX ´feLf IYSX°fZ QZJ »fû¦fûÔ ³fZ ¶ffBIY CXNXfIYSX ·ff¦f SXWXZ ¶fQ¸ffVfûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe °fZþUeSX ³fZ AfSXû´fe ÀfZ ´fcL°ffL IYe °fû CXÀf³fZ A´f³ff ³ff¸f ¸fWXZVf ¶f°ff¹ffÜ °f»ffVfe ¸fZÔ ¸fWXZVf IZY ´ffÀf ÀfZ ¨fZ³f ³fWXeÔ d¸f»feÜ BÀfIZY ¶ffQ °fZþUeSX dÀfÔWX ¸fWXZVf IYû IYû°fUf»fe »fZIYSX AfE AüSX ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY °fZþUeSX ¦fb÷YUfSX IYû UÈÔQfU³f IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸fWXZVf IYû d¶f³ff ´fcL°ffL WXe LûOÞX dQ¹ffÜ °fZþUeSX dÀfÔWX IYf AfSXû´f WX` dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UÈÔQfU³f IYû°fUf»f IbYL Àfb³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü ÀfeAû ÀfQSX ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¸ff¸f»ff CX³fIZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ WX`, UWX A´f³fZ À°fSX ÀfZ þfÔ¨f IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ

dQ¹ffÜ CX³fIZY Àff±fe dÀf´ffWXe ·ff¦f ¦fE AüSX AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ QSXû¦ff IYû IYûNXSXe ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfþIbY¸ffSX d¦fSXe ³fZ Àf·fe LWX ³ff¸fþQûÔ ÀfdWX°f 40 WX¸f»ffUSXûÔ IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ¸f³fe¿f d¸fßff IYe AûSX ÀfZ ¨ffSX-´ffÔ¨f MXMX»fc »fbMXZSXûÔ IZY dJ»ffRY ³fIYQe, ¸fû¶ffB»f, ¶f`¦f, EMXeE¸f AfdQ »fcMX³fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü

AIY¶fSX´fbSX ¸fZÔ 36 »fû¦f ¶fbJfSX ÀfZ ´fedOÞX°f ¨fü¸fbÔWXf Ü ¦ffÔU AIY¶fSX´fbSX ¸fZÔ ¶fbJfSX ³fZ ´f`SX ´fÀffSX d»fE WX`ÔÜ ¹fWXfÔ 36 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¶fbJfSX ÀfZ ´fedOÞX°f WX`ÔÜ Àfc¨f³ff IZY ¶ffQ ·fe ¹fWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe IYûBÊ MXe¸f ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü ¦fif¸fe¯f þÀf´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fû´ff»f dÀfÔWX, SXf¸f´ff»f dÀfÔWX, ´fiZ¸fU°fe, ¶fÔMXe, dUþ¹f dÀfÔWX, SXf²ff, UVfbÔ²fSXf AfdQ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ¶fbJfSX ÀfZ ´fedOÞX°f WX`ÔÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff À±ff³fe¹f ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qe ¦fBÊ ±fe ¸f¦fSX A·fe °fIY IYûBÊ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ OXeE¸f ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ OXf¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ·fZþ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

126 AüSX dIYÀff³fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff ¸fbAfUþf ¸f±fbSXfÜ Af¦ff¸fe ¨ffSX dQ³f ¸fZÔ ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ ÀfZ þbOÞXZ 126 AüSX dIYÀff³fûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ ¸fbAfUþZ IYe SXfdVf WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYSX Qe þfE¦feÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ BÀfIYe °f`¹ffSXe IYSX »fe WX`Ü BÀfe QüSXf³f ¸fbAfUþf IZY d»fE VffÀf³f ÀfZ EIY AüSX ¶fOÞXe SXfdVf IYe dIYV°f þfSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fi¸fbJ Àfd¨fU dUØf AüSX ³f¦fSX dUIYfÀf IZY ¶fe¨f ¶f`NXIY WXû ¨fbIYe WX`Ü ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ OXc¶f ÃfZÂf IZY dIYÀff³fûÔ IZY ¸fbAfUþf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 29 dÀf°fÔ¶fSX IYû IYûMXÊ ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX Àfb³fUfBÊ WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀf dQ³f dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû ¸fbAfUþf dU°fSX¯f IYe dÀ±fd°f ´fSX þUf¶f QfdJ»f IYSX³ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f Àfed¸f°f SXfdVf IZY ¶ffUþcQ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IYf AfÔIYOÞXf IYûMXÊ IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE 126 dIYÀff³fûÔ IYû AüSX d¨fd‰°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`, dþ³WXZÔ IY¸f SXfdVf Qe þf³fe WX`Ü

WXf»ffÔdIY A¶f °fIY dþ»ff ´fiVffÀf³f ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ ÀfZ þbOÞXZ ¨ffSX ¦ffÔU IZY dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþf QZ ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX ¸fbAfUþf ´fiVffÀf³f IZY ´ffÀf U¿fûÊÔ ÀfZ ¸füþcQ ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ ¸fQ ¸fZÔ 92 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ÀfZ dU°fdSX°f dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ·fe 12 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf ¶f¨fe WX`Ü BÀf QSX¸¹ff³f VffÀf³f ³fZ 6.92 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX AfUÔdMX°f IYSX dQE WX`ÔÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ 18 IYSXûOÞX SXfdVf IYf dU°fSX¯f Ad²fIY dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX ´fiVffÀf³f IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY 942 ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IYû IYSXe¶f 700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf³ff WX`Ü BÀf SXfdVf IZY VffÀf³f ÀfZ AfUÔMX³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fi¸fbJ Àfd¨fU dUØf, ´fi¸fbJ Àfd¨fU ³f¦fSX dUIYfÀf ÀfdWX°f ¸f±fbSXf IZY ARYÀfSXûÔ IYe ¶f`NXIY WXbBÊ WX`Ü ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ ¸fbAfUþZ IZY øY´f ¸fZÔ þ»Q WXe EIY ¶fOÞXe SXfdVf AüSX VffÀf³f ÀfZ þfSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü

A²fZOÞX IZY ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IYe ¨f¨ffÊ ´fSX WXÔ¦ff¸ff ¸f±fbSXf/MX`ÔMXe¦ffÔUÜ ÀfbSXeSX IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY ¦ffÔU IYSXfWXSXe ¸fZÔ EIY ²ffd¸fÊIY À±f»f ´fSX SXWX IYSX ¸fþQcSXe IYSX SXWXZ A²fZOÞX IZY ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IYSX³fZ IYe ARYUfWX ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff IYSX dQ¹ffÜ WXÔ¦ff¸fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ÀfbSXeSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX A²fZOÞX IYû ±ff³fZ »fZ AfBÊÜ ±ff³ff SXf¹ff IZY ¦ffÔU d³fUfÀfe 50 U¿feʹf ½¹fdöY ÀfbSXeSX IZY ¦ffÔU SXfþf¦fPÞXe ¸fZÔ BÊÔMX ·f™Z ´fSX SXfþf¦fPÞXe IZY Àff±fe ¸fþQcSX IZY Àff±f ¸fþQcSXe IYSX°ff ±ff AüSX A´f³fe ¶fbAf IZY ¦ffÔU JÔþSXfUfÀf ¸fZÔ SXWX°ff ±ffÜ UWX ¸fþQcSXe IYSX A´f³fZ Qû³fûÔ ¶f¨¨fûÔ IYf ´fZMX ´ff»f°ff ±ffÜ Qû ¸ffWX ´fcUÊ WXbBÊ ¶fSXÀff°f ¸fZÔ CXÀfZ BÊÔMX ·f™ûÔ ´fSX IYf¸f ³fWXeÔ d¸f»ff °fû SXfþf¦fPÞXe IZY Àff±fe ¸fþQcSX ³fZ CXÀfZ ¦ffÔU IYSXfWXSXe dÀ±f°f ²ffd¸fÊIY À±f»f ´fSX Jf³ff ¶f³ff³fZ IYe ¸fþQcSXe ´fSX SXJUf dQ¹ffÜ ¸fþQcSX A´f³fZ Qû³fûÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ·fe ¹fWXeÔ ´fSX »fZ Af¹ff AüSX ¶f¨¨fZ ·fe CXöY ²ffd¸fÊIY À±f»f ÀfZ þbOÞXZ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ »f¦fZÜ ¦fb÷YUfSX Qû´fWXSX IYû ARYUfWX CXOÞXe dIY ¸fþQcSX IYû QcÀfSXZ ²f¸fÊ IYe SXed°f¹fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ QZJf ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Qþʳf ·fSX »fû¦f Af ¦fE AüSX WXÔ¦ff¸ff WXû³fZ »f¦ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ÀfbSXeSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbgÔ¨f ¦fBÊ AüSX ¸fþQcSX IYû »fZIYSX IYû°fUf»fe Af ¦fBÊÜ ÀfbSXeSX IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf þ`Àfe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü Afd±fÊIY °fÔ¦fe IZY ¨f»f°fZ ¸fþQcSX ³fZ EIY ²ffd¸fÊIY À±f»f ´fSX SXûMXe ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ff ±ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

25 dÀf°f¸¶fSX 2015

jk”Vªh; lekpkj ¸fûQe ÀfSXIYfSX dIYÀfe IZY dQVffd³fQZÊVf³f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXe: UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYû ·ffþ´ff IYf kCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹fl ¶f°ff³fZ Uf»fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX Uf´fÀf d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe E¸f U`ÔIZY¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX dIYÀfe IZY kkdQVffd³fQZÊVf³f ¹ff d³fQZÊVfll ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXeÜ ³ff¹fOXc ³fZ QfUf dIY¹ff dIY þ»Qe WXe þQ¹fc IZY ³fZ°ff »ff»fc ´fiÀffQ IZY d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE QZJZ þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þ»Qe WXe Af´f »ff»fcþe IYû CX³fIZY (IbY¸ffSX IZY) CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY øY´f ¸fZÔ QZJZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe »ff»fc §fû¿f¯ff IYSX ¨fbIZY WX`Ô dIY CX³fIZY ¶f¨¨fZ ¸fÔÂfe ¶f³fZÔ¦fZÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf ¦fNX³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf dUVfZ¿ffd²fIYfSX WX`Ü EIY Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ B°fSX ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, þWXfÔ °fIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf ÀfUf»f WX`, CXÀf³fZ ¹fWX À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ·ffþ´ff AüSX SXfþ¦f IZY EþZÔOXZ ´fSX ¨f»f°fe WX`Ü þû ·fe ÀfbÓffU Af°fZ WX`Ô, ¹fdQ UZ A¨LZ WXû°fZ WX`Ô °fû WX¸f °fIYÊÀfÔ¦f°f ÀfbÓffUûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ WX¸f dIYÀfe IZY dQVffd³fQZÊVf³f, VffÀf³f ¹ff d³fQZÊVf IZY Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ ¨f»f SXWXZÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf ±ff dIY ·ffþ´ff kkAfSXÃf¯f dUSXû²fell WX` AüSX CXÀfZ AfSXEÀfEÀf IYe »ffB³f ´fSX WXe ¨f»f³ff ´fOÞX°ff WX`, þû dIY CXÀfIZY d»fE CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸ff³f WX`Ü B³f AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, þWXfÔ °fIY AfSXEÀfEÀf õfSXf ½¹föY dIYE ¦fE IbYL dU¨ffSXûÔ IYe ¶ff°f WX`, ¹fdQ Af´fIYû ¹fZ ´fÀfÔQ Af°fZ WX`Ô, °fû B³WXZÔ ÀUeIYfSX IYSXZÔÜ ¹fdQ Af´fIYû ¹fZ ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af°fZ °fû B³WXZÔ ÀUeIYfSX ³f IYSXZÔÜ AfSXEÀfEÀf IYf ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, CXÀfZ B³f »fû¦fûÔ IZY ´fi¸ff¯f´fÂf IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü AfSXEÀfEÀf IYf A±fÊ WX` SXZOXe RYfgSX ÀfZ»RY»f`Àf ÀfdUÊÀf (d³fÀUf±fÊ ÀfZUf IZY d»fE °f`¹ffSX)Ü Af´f dIYÀfe ÀfZ CXÀfIZY dU¨ffSXûÔ IZY d»fE ÀfWX¸f°f ¹ff AÀfWX¸f°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fWX EIY ¸fWXf³f QZVf·föY ÀfÔ¦fNX³f WX`, þû QZVf IZY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ¨fdSXÂf, Ãf¸f°ff AüSX Af¨ffSX IYf ÀfÈþ³f IYSX SXWXf WX`Ü dIYÀfe IYû Af´fdØf ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY BÀf AfSXû´f ´fSX dIY

·ffþ´ff Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe U¿fʦffÔNX IYf Af¹fûþ³f ³fZWXøY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ IYSXIZY WX¸ffSXZ SXf¿MÑXe¹f ³ff¹fIYûÔ IYû WX¸fÀfZ Le³f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô, ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, CX³fIZY ³ff¹fIY ¹ff WX¸ffSXZ ³ff¹fIY IYü³f WX`ÔÜ ³ff¹fIY QZVf IZY WX`ÔÜ dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ QZVf IYe °fSX¢IYe ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`, CX³WXZÔ ´fWX¨ff³f AüSX Àf¸¸ff³f d¸f»f³ff ¨ffdWXE AüSX CX³WXZÔ ¶fPÞXfUf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶fPÞXfUf BÀf øY´f ¸fZÔ dIY CX³fIYf ³ff¸f AüSX £¹ffd°f þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨fZ AüSX »fû¦f CX³fIZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff WXe ³ff¹fIYûÔ IZY ¸fbïZ ´fSX CXÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, ¢¹ff ¹fWX EIY ´fdSXUfSX IYf EIYfd²fIYfSX WX`? ¢¹ff ¹fWX EIY WXe Q»f IYf EIYfd²fIYfSX WX`? QZVf ³fZ WXþfSXûÔ ¸fWXf³f ³ff¹fIY ´f`Qf dIYE WX`ÔÜ WXSX EIY ³fZ dIYÀfe ³f dIYÀfe ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü dIYÀfe IYû ·fe ´fÔdOX°f Qe³f Q¹ff»f CX´ff²¹ff¹f, ÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f ¹ff A¶Qb»f IY»ff¸f IZY þeU³f EUÔ Bd°fWXfÀf IYû d¨fd³WX°f IYSX³fZ IZY dU¨ffSX ´fSX Af´fdØf ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f A¶Qb»f IY»ff¸f IYe þ¹fÔ°fe 15 AöYc¶fSX IYû ¸f³ff SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f 15 AöYc¶fSX IYû A¶Qb»f IY»ff¸f IYf þ³¸fdQ³f ¸f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX BÀf ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü WX¸f IY»ff¸f IZY ¦fÈWX³f¦fSX SXf¸fZV½fSX¸f ¸fZÔ CX³fIYf À¸ffSXIY ·fe ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀfIZY d»fE EIY LûMXe Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe WX`Ü IY»ff¸f IZY A»ffUf ÀfSXIYfSX þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYe þ¹fÔ°fe ·fe ¸f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, 11 AöYc¶fSX IYû þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYe þ¹fÔ°fe WX`Ü UWX »fûIY°fÔÂf IZY SXÃfIY ±fZÜ Af´f³fZ QZJf WX` dIY

Af´ff°fIYf»f IZY QüSXf³f ¢¹ff WXbAf ±ffÜ CX³fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ, WX¸f »fûIY°fÔÂf IYû Uf´fÀf »ffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ ¸fWXf³f ³fZ°ffAûÔ IZY þeU³f IYû ´fiIYfVf ¸fZÔ »ff³ff ¨ffdWXE AüSX dIYÀfe IYû ·fe BÀf ´fSX Af´fdØf ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ Af´f EZÀff ¢¹fûÔ ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô dIY B³f »fû¦fûÔ IYû ¸fWX°U dQE þf³fZ ÀfZ QcÀfSXûÔ IYf IYQ IY¸f WXû þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf WXf»f IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe dUþ¹f ÀfZ ´fSXZVff³f WX` AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff þe°f³fZ þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UZ (IYfÔ¦fiZÀf) ½¹ffIbY»f AüSX ´fSXZVff³f WX` ¢¹fûÔdIY ·ffþ´ff þe°f IZY ÀfRYSX ´fSX d³fIY»fe WX`Ü ´fWX»fZ BÀf³fZ ¸fb£¹f ·fc·ff¦f ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYe AüSX A¶f ¹fWX õe´fûÔ ¸fZÔ ·fe þe°f SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ ·ffSX°f IYû þe°ff AüSX A¶f BÀfIZY ´ffÀf BÀfIYf A´f³ff ´fûMXÊ ¶»fZ¹fSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf WX` AüSX AÔOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX ¸fZÔ Qû dþ»ff ´fdSX¿fQûÔ ¸fZÔ BÀf³fZ þe°f QþÊ IYe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffþ´ff IYfÔ¦fiZÀf IZY dJ»ffRY AfÀff³fe ÀfZ þe°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf WXfSX³fZ IYf ÀfRYSX ¸fb£¹f ·fc·ff¦f ¸fZÔ ·fe þfSXe WX`Ü ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY IYfÔ¦fiZÀf IYe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff Uf»fe dMX´´f¯fe IZY þUf¶f ¸fZÔ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY þSX³f`»f dÀfÔWX d·fÔOXSXfÔUf»fZ AüSX AÀfQbïe³f AûU`Àfe IYû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¶f³ff¹ff WX` AüSX BÀfZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff ´fSX ¶ff°f IYSX³fZ IYf ³f`d°fIY Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX IbYL BÀf °fSXWX WX` þ`ÀfZ Vf`°ff³f VffÀÂfûÔ IYf WXUf»ff QZ SXWXZ WXûÔ ¢¹fûÔdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þfd°fUfQ AüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff WX`Ü BÀf³fZ IZYSX»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f AüSX Àf·fe þfd°fUfQe Q»fûÔ IZY Àff±f WXf±f ·fe d¸f»ff¹ff WX`Ü þSX³f`»f dÀfÔWX d·fÔOXSXfUf»fZ ÀfZ »fZIYSX AÀfQbïe³f AûU`Àfe °fIY, ¹fZ Àf·fe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe CX´fþ WX`ÔÜ

6

½¹ff´f¸fÔ: Àfe¶feAfBÊ ³fZ CX´fi, ¸f´fi ¸fZÔ 40 þ¦fWXûÔ ´fSX ¸ffSXZ Lf´fZ ³fBÊ dQ»»feÜ ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE IZYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû ³fZ ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYSXe¶f 40 À±ff³fûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYe dþ³f¸fZÔ §fûMXf»fZ IZY IYd±f°f ¸fb£¹f ÀffdþVfIY°ffÊ þ¦fQeVf Àff¦fSX AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³fSXZVf ¹ffQU IZY ´fcUÊ AûEÀfOXe ²f³fSXfþ ¹ffQU IZY ´fdSXÀfSXûÔ ´fSX IYe ¦f¹fe Lf´fZ¸ffSXe ·fe Vffd¸f»f WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fû´ff»f, BÔQüSX, CXªþ`³f, SXeUf, þ¶f»f´fbSX, »fJ³fDY AüSX B»ffWXf¶ffQ Àf¸fZ°f IYBÊ A³¹f VfWXSXûÔ ¸fZÔ Jûþ¶fe³f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ Lf´fZ dIYÀfe ¸ff¸f»ff dUVfZ¿f IYû »fZIYSX ³fWXeÔ ±fZ ¶fd»IY ´fSXeÃffAûÔ IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ IYd±f°f ·fiá ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe ½¹ff´fIY ÀffdþVf IYf ´fQfRYfÊVf IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX IYfSXÊUfBÊ IYe ¦f¹feÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f²¹f ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³fSXZVf ¹ffQU IZY ´fcUÊ AûEÀfOXe ²f³fSXfþ ¹ffQU IZY »fJ³fDY dÀ±f°f dSXWXf¹fVfe ´fdSXÀfSX, IYd±f°f ÀffdþVfIY°ffÊ þ¦fQeVf Àff¦fSX, ¸f´fi IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe »føfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ AüSX A³¹f ÀfÔdQ¦²fûÔ IZY ´fdSXÀfSXûÔ ´fSX Lf´fZ ¸ffSXZ ¦fEÜ dþ³f A³¹f ÀfÔdQ¦²fûÔ IZY ´fdSXÀfSXûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSXe IYe ¦f¹fe WX` CX³f¸fZÔ ·fSX°f d¸fßff, dU³fûQ ·fÔOXfSXe, Àfb²feSX Vf¸ffÊ, Aû¸f ´fiIYfVf Vf¸ffÊ, d³fd°f³f ¸fdWXÔQif °f±ff IbYL A³¹f »fû¦f Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½¹ff´f¸fÔ IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYe ·fe Àfe¶feAfBÊ MXe¸f ³fZ °f»ffVfe »feÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IZY dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ 105 ÀfZ Ad²fIY ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE WX`ÔÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f

³fZ Àfe¶feAfBÊ IYû ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ IYû A´f³fZ A²fe³f »fZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff ·f»fZ WXe UZ þfÔ¨f IZY dIYÀfe ·fe ¨fSX¯f ¸fZÔ WXûÔÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf E¨fE»f QØfc IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ A´f³fZ d³fQZÊVf ¸fZÔ IYWXf ±ff,¸ff¸f»ff dIYÀfe ·fe ¨fSX¯f ¸fZÔ WXû, Af´f (Àfe¶feAfBÊ) Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ IYû QZJZÔ¦fZÜ ´feNX ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYe BÀf AfVfÔIYf IYû ·fe JfdSXþ dIY¹ff ±ff dIY dþ³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ ¨f»f SXWXe WX`, CX³f ¸ff¸f»fûÔ IYû A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ³fZ ÀfZ AfVfÔIYf WX` dIY dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f (EÀfAfBÊMXe) AüSX dUVfZ¿f IYf¹fÊ ¶f»f (EÀfMXeERY) CXÀfIZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ´feNX ³fZ IYWXf ±ff, ''Af´f IYf¸f ÀfÔ·ff»fZÔ AüSX EÀfAfBÊMXe, EÀfMXeERY Af´fIZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ Af´f CX³WXZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXZÔÜ ´feNX ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVf Àfe ³ff¦f´´f³f AüSX Ad¸f°ffU SXf¹f ·fe ±fZÜ Àfe¶feAfBÊ IYf ´fÃf SXJ°fZ WXbE ¸fWXfd²fUöYf SXÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf ±ff dIY 72 ¸ff¸f»fûÔ IYû A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f WX` þû dIY Àfb³fUfBÊ IZY dUd·f³³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ Ad·f¹fûþ³f EÀfAfBÊMXe, EÀfMXeERY QZJ SXWXf WX` AüSX WXû ÀfIY°ff WX` dIY CX³fIZY þfÔ¨f Ad²fIYfSXe Àfe¶feAfBÊ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ IYSXZÔÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dUQZVf ¹ffÂffAûÔ IYû »fZIYSX ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²ff ³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf A¸fZdSXIYf IYe ¹ffÂff VfbøY dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶fe¨f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CX³f ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE 15 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 29 ¹ffÂffEÔ IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ E³fAfSXAfBÊ ´feE¸f IYSXfSX dQ¹ff AüSX ÀfUf»f dIY¹ff dIY AfdJSX B³f ¹ffÂffAûÔ ÀfZ ·ffSX°f IYû ¢¹ff WXfdÀf»f WXbAfÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fb£¹f ´fiUöYf SX¯fQe´f ÀfbSXþZUf»ff ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe dUQZVf ¹ffÂffAûÔ IYf ¢¹ff ³f°feþf WX` ? ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe dUQZVf ¹ffÂffAûÔ ´fSX þ³f°ff IZY ²f³f IYf °fIYSXe¶f³f 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f ¹ffÂffAûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f ¢¹ff WX`ÔÜ ÀfbSXþZUf»ff ³fZ IYWXf dIY ¹fWX WX¸ffSXZ E³fAfSXAfBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe 29UeÔ dUQZVf ¹ffÂff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY ¸fûQe ³fZ ÀfØff ¸fZÔ 15 ¸fWXe³fZ SXWX³fZ IZY QüSXf³f ÀffPÞXZ °fe³f ¸fWXe³fZ ·ffSX°f ÀfZ ¶ffWXSX d¶f°ffE WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ E³fAfSXAfBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe A´f³fe LdU ¨f¸fIYf³fZ AüSX ÀfZ»RYe »fZ³fZ IZY d»fE EIY ¶ffSX dRYSX dUQZVf ¹ffÂff ´fSX ¦f¹fZ WX`Ô AüSX Àff±f WXe Af›¹fÊ þ°ff¹ff AfdJSX B³f ¹ffÂffAûÔ ÀfZ ·ffSX°f IYû ¢¹ff WXfdÀf»f WXbAf AüSX ¢¹ff IYSXûOÞXûÔ OXf»fSX IZY d³fUZVf IZY UfQZ IZY ¶ffQ ¹fZ d³fUZVf Af¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe þf´ff³f ¦f¹fZ AüSX UWXfÔ ÀffPÞXZ °fe³f ASX¶f OXf»fSX d³fUZVf IZY UfQZ dIY¹fZ ¦f¹fZ þ¶fdIY CX³fIYe ¨fe³f ¹ffÂff IZY QüSXf³f QÀf ASX¶f OXf»fSX IZY UfQZ WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY ¢¹ff ¹fZ Àf¶f d³fUZVf Af¹fZÜ ÀfbSXþZUf»ff ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¹ffÂff ´fdSX¯ff¸f ´fSX Af²ffdSX°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ·ffSX°f ³fZ dUV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ Qû ¸ff¸f»fûÔ IYû Jû dQ¹ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

25 dÀf°f¸¶fSX 2015

fgUnh

7

viuh

dWXÔQe IZY ´fid°f §fȯff IYû ¸f³f ÀfZ d³fIYf»f ÀfIZYÔ °fû ¶ff°f ¶f³fZ dWXÔQe dQUÀf, dWXÔQe Àf~fWX, dWXÔQe ´fJUfOÞXf, dWXÔQe ¸ffÀfÜ ¹ff³fe ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ ¸fZÔ dWXÔQe »ff¦fc IYSX³fZ-IYSXf³fZ IYf Ad·f¹ff³fÜ BÀf Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f WX¸f A¢ÀfSX CX³f ³füIYSXVffWXûÔ IYû þe ·fSXIYSX IYûÀf°fZ WX`Ô, þû dWXÔQe IYû ÀfSXIYfSXe RYfB»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ §fbÀf³fZ QZ°fZ, þû ÀfSXIYfSXe d¨fd™¹fûÔ ¸fZÔ dWXÔQe ³fWXeÔ d»fJ³fZ QZ°fZÜ WX¸f CXÀf ÀfSXIYfSXe ½¹fUÀ±ff IYû ·fe IYûÀf³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIY°fZ, þû WXSX Àff»f dWXÔQe »ff¦fc

IYSX³fZ IZY RYþeÊ AfÔIYOÞXZ ´fZVf IYSXUf°fe WX` AüSX ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ¹fWX dSX´fûMXÊ ·fZþ°fe WX`Ô dIY dWXÔQe A¶f 99 RYeÀfQe °fIY Af ¨fbIYe WX`, þ¶fdIY Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WXû°fe WX` dIY dWXÔQe UWXeÔ IYe UWXeÔ WXû°fe WX`Ü WX¸f dRYþc»f WXe ³füIYSXVffWXûÔ IYû IYûÀf°fZ WX`ÔÜ WX¸f CXÀfÀfZ ¹fWX A´fZÃff SXJ°fZ WX`Ô dIY UZ ¸fdSX¹f»f ´fü²fûÔ IZY RcY»fûÔ IYû ÀfeÔ¨fZÔ AüSX ´fcSXe RbY»fUfSXe »fWX»fWXf CXNXZÜ AÀf»f ¨fb³fü°fe WX`

þOÞXûÔ IYû ÀfeÔ¨f³fZ IYeÜ AüSX þOÞXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe OXf»f³fZ IYe Àf£°f ¸f³ffWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ°ff, SXfþ³fed°fIY Q»f, dVfÃfIY, ³füIYSXVffWX AüSX Àf¸fc¨fZ °füSX ´fSX WX¸ffSXf Àf¸ffþ BÀf ¦fb´f¨fb´f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX` dIY þOÞXûÔ IYû ³f ÀfeÔ¨ff þfEÜ Af´f SXfþ·ff¿ff IZY °füSX ´fSX dWXÔQe IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY »ffJ þ°f³f IYSX »fedþE, þ¶f °fIY Af´f dVfÃff ¸fZÔ AÔ¦fiZþe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe ³fed°f IYû ³fWXeÔ ¶fQ»f°fZ, °f¶f

°fIY IbYL ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ffÜ Af´f »ffJ dUV½f dWXÔQe Àf¸¸fZ»f³f IYSX »fZÔ, CXÀfZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe ·ff¿ff ¶f³ff OXf»fZÔ, þ¶f °fIY A´f³fZ ³füd³fWXf»fûÔ IZY ¸f³f ÀfZ dWXÔQe IZY ´fid°f §fȯff IYû ³fWXeÔ d³fIYf»f QZÔ¦fZ, °f¶f °fIY IYûBÊ »ff·f ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ffÜ WX¸f EIY °fSXRY ¶f¨¨fûÔ IYû þ¶fSX³f AÔ¦fiZþe ¶fû»f³fZ, d»fJ³fZ AüSX CXÀfe ¸fZÔ A´f³fZ Àf´f³fZ QZJ³fZ IYû IYWX°fZ WX`Ô, AüSX CXÀfe ¸fZÔ A´f³fZ Àf´f³fZ QZJ³fZ IYû IYWX°fZ WX`Ô, AüSX

QcÀfSXe °fSXRY CX³WXeÔ ÀIcY»fûÔIYf»fZþûÔ ÀfZ ´fPÞXIYSX DYÔ¨fZ ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¹fWX A´fZÃff IYSX°fZ WX`Ô dIY UZ AÔ¦fiZþe LûOÞXIYSX dWXÔQe IYû A´f³ffEÜ þ¶f ¸f`Ô ¶f¨¨ff ±ff, ¸fZSXZ dþ»fZ ¸fZÔ EIY ·fe AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f IYf ÀIcY»f ³fWXeÔ ±ffÜ A¸feSX-¦fSXe¶f, Àf¶fIZY ¶f¨¨fZ dWXÔQe ¸ff²¹f¸f IYe Àff¸ff³f dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX°fZ ±fZÜ Afþ CXÀf dþ»fZ IZY Qû dþ»fZ WXû ¦fE WX`Ô AüSX AIZY»fZ ¸fZSXZ dþ»fZ ¸fZÔ WXe °f±ffIYd±f°f 500 AÔ¦fiZþe ÀIcY»f Jb»f ¦fE WX`ÔÜ UZ AÔ¦fiZþe dÀfJf SXWXZ WXûÔ ¹ff ³fWXeÔ, ¸f¦fSX B°f³ff °f¹f WX` dIY dWXÔQe ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYe dWXQf¹f°f þøYSX QZ°fZ WX`ÔÜ WX¸f ¹fWX ³fWXeÔ IYSX°fZ dIY dWXÔQe ³fWXeÔ ¶fPÞX SXWXeÜ UWX ·fe ¶fPÞX SXWXe WX`, »fZdIY³f AÔ¦fiZþe CXÀfÀfZ QÀf ¦fb³ff °fZþ SXµ°ffSX ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü AfþfQe IZY Àf¸f¹f ¹fWX IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY QÀf Àff»f IZY ·fe°fSX dWXÔQe ¸fZÔ A³fbUfQ IYe ÀffSXe ½¹fUÀ±ff IYSX »fe þfEÜ dUÄff³f AüSX BÔþed³f¹fSX IYe dIY°ff¶fûÔ IYû dWXÔQe ¸fZÔ IYSX d»f¹ff þfEÜ »fZdIY³f 1950 IZY QVfIY ¸fZÔ dWXÔQe ¸ff²¹f¸f IYe þû dIY°ff¶fZÔ ±feÔ ·fe, UZ ·fe ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊÔÜ dþ³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ LNXe IYÃff ÀfZ AÔ¦fiZþe »ff¦fc WXû°fe ±fe, CX³WXZÔ ·fe »f¦ff dIY CX³fIZY ¶f¨¨fZ d´fLOÞX SXWXZ WX`ÔÜ UWXfÔ ·fe ´fWX»fe IYÃff ÀfZ WXe AÔ¦fiZþe »ff¦fc WXû³fZ »f¦feÜ CX¨¨f dVfÃff °fû QcSX, ´fif±fd¸fIY ÀIcY»fûÔ ÀfZ WXe dWXÔQe-¸ff²¹f¸f ¦ff¹f¶f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü WX¸f ¨ffWXZ »ffJ dUV½f dWXÔQe Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f IYSX »fZÔ, þ¶f °fIY dVfÃff ÀfZ dWXÔQe IYû QcSX SXJZÔ¦fZ, °f¶f °fIY IYûBÊ »ff·f WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

25 dÀf°f¸¶fSX 2015

8

O;kikj txr BÊ-RYfBd»fÔ¦f AfÀff³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ ÀfZ AfBdOX¹ff IZY Àf·fe ´fie´fZOX ·fSXf AfBÊMXeAfSX RYf¸fÊ þfSXe IYSXZ¦ff Àfe¶feOXeMXe ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE ´fid°f ÀfZIÔYOX ³f¹fe dQ»»feÜ Af¹fIYSX dSXMX³fÊ (AfBÊMXeAfSX) Afg³f»ffB³f QfdJ»f IYSX³fZ IYû »fûIYd´fi¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àfe¶feOXeMXe IYSXQf°ffAûÔ IYû ´fWX»fZ ÀfZ ·fSXf WXbAf (´fieRYe»OX) dSXMX³fÊ RYf¸fÊ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX`Ü BÀf °fSXWX IZY RYf¸fÊ ¸fZÔ IYSXQf°ffAûÔ ÀfZ þbOÞXe ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe ÀU°f: WXe A´f»fûOX WXû¦feÜ IZYÔQie¹f ´fi°¹fÃf IYSX ¶fûOXÊ (Àfe¶feOXeMXe) ¨ffWX°ff WX` dIY ¦fifWXIYûÔ IZY A³fbIcY»f ¹fWX IYQ¸f A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ÀfZ VfbøY IYSX dQ¹ff þf¹fZÜ UWX BÀf dQVff ¸fZÔ ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ³f¹fe BÊ-RYfBd»fÔ¦f ´fi¯ff»fe BÀfe Àff»f A¦fÀ°f ¸fZÔ »ff¦fc IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ

AfBÊMXeAfSX IYf Afg³f»ffB³f Àf°¹ff´f³f Af²ffSX ÀfÔ£¹ff, BÔMXSX³fZMX ¶f`ÔdIÔY¦f ¹ff EMXeE¸f AfdQ IZY þdSXE dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àfe¶feOXeMXe IYe ¨fZ¹fSX´fÀfʳf Ad³f°ff IY´fcSX ³fZ ¶f°ff¹ff, WX¸f ´fWX»fZ ÀfZ ·fSXZ RYf¸fÊ IZY d»fE AüSX Ad²fIY ´fidUdá¹ffÔ ¶f³ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIY Af¹fIYSXQf°ffAûÔ IZY d»fE BÊ-dSXMX³fÊ RYfB»f IYSX³ff Ad²fIY AfÀff³f WXûÜ WX¸f ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ´fiüôûd¦fIYe À°fSX ´fSX Af¦fZ ¶fPX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ, WX¸f WX¸fZVff IYSXQf°ffAûÔ IZY þeU³f IYû AüSX AfÀff³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ IYQ¸f CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZ ´fiüôûd¦fIYe

CX³³f¹f³f VfbøY ¸fZÔ CX³f LûMXZ IYSXQf°ffAûÔ IZY d»fE IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX` þû dIY EIY ´f³³fZ Uf»ff AfBÊMXeAfSX (AfBÊMXeAfSX U³f) ·fSX°fZ WX`ÔÜ dU·ff¦f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY A¦fSX IYSXQf°ff IZY d´fL»fZ dSXIYfgOXÊ IZY OXZMXf CXÀfIZY RYf¸fÊ ¸fZÔ ÀU°f: WXe A´f»fûOX WXû þfEÔ¦fZ °fû CX³fIZY d»fE AfBÊMXeAfSX þ»Qe U AfÀff³fe ÀfZ QfdJ»f IYSX³ff ÀfÔ·fU WXû¦ffÜ UZ RYf¸fÊ ¸fZÔ Qe ¦fBÊ þf³fIYfSXe ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf ¶fQ»ffU JbQ WXe IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Àff°f dÀf°fÔ¶fSX °fIY IYSX dU·ff¦f IYû 2.06 IYSXûOÞX× dSXMX³fÊ BÊ-RYfBd»fÔ¦f ´fûMXÊ»f IZY þdSXE d¸f»fZÜ ¹fWX ÀfÔ£¹ff d´fL»fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 26.12 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü

·ffSX°f ´fid°f·ff IYf d³f¹ffÊ°fIY, ¶fQ»ffU IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`: d´f¨fBÊ ³f¹fe dQ»»feÜ ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ IÔY´f³fe ¦fc¦f»f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ÀfbÔQSX d´f¨fBÊ ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fiüôûd¦fIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ´fid°f·ff IYf d³f¹ffÊ°fIY SXWXf WX` »fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f JbQ IZY ¶fQ»ffU IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX` dþÀfÀfZ QZVf IYe 1.2 ASX¶f Af¶ffQe IYû IYfRYe RYf¹fQf WXû¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf dÀfd»fIYfg³f U`»fe ¸fZÔ ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ¦fc¦f»f IZY Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ CX³fIYe ¹ffÂff IYû »fZIYSX ·ffSXe CX°ÀffWX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fcMXйfc¶f UedOX¹fû ¸fZÔ IYWXf ·ffSX°f AüSX dÀfd»fIYfg³f U`»fe IZY ¶fe¨f ¸fþ¶fc°f ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü ·ffSX°f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fiüôûd¦fIYe

IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»f¹fZ ´fid°f·ffAûÔ IYf d³f¹ffÊ°fIY SXWXf WX`Ü AfBÊAfBÊMXe AüSX A³¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ À³ff°fIY IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹fûÔ õfSXf d³fd¸fÊ°f CX°´ffQûÔ ³fZ dUV½f ¸fZÔ IiYfÔd°f »ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe WX`Ü »fZdIY³f A¶f ·ffSX°f A´f³fZ IiYfÔd°fIYfSXe QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f ´fWX»fe ¶ffSX Af³f»ffB³f WXûÔ¦fZ dUVfZ¿f °füSX ´fSX UZ þû ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ WX`Ô AüSX dWXÔQe °f±ff A³¹f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffEh ¶fû»f°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ Àf¶fIYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ d´f¨fBÊ ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ³f¹ff IYüVf»f ÀfeJ³fZ AüSX ÀfRY»f I`YdSX¹fSX, A¦f»fe ´fePÞXe IYe ´fi·ffUe dVfÃff ´fif~ IYSX³fZ AüSX WXSX ´fiIYfSX IZY IYfSXû¶ffSX IZY d»fE ³fE ¦fifWXIY PXcÔPX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX¸f ¹fWXfÔ Àf`³f

þûÀf IZY Àf`´f ÀfZÔMXSX AüSX þ¶f Af´f ¦fc¦f»f ¸fZÔ Af¹fZÔ¦fZ °f¶f Af´fIYe ´fid°fdIiY¹ff Àfb³f³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`Ô - WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY Af´fIYe ¹ffÂff ÀfZ »fû¦f dÀfd»fIYfg³f U`»fe ¸fZÔ CX°ÀffdWX°f WXûÔ¦fZ, QZVf ·fSX IZY ·ffSX°fe¹f CX°ÀffdWX°f WXûÔ¦fZ AüSX WX¸ffSXe ·ff¦feQfSXe IYû ³f¹ff þûVf °f±ff ¸fþ¶fc°fe d¸f»fZ¦feÜ ¸fûQe A´f³fe ¹ffÂff IZY QüSXf³f RZYÀf¶fbIY IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ¸ffIYÊ þbIYSX¶f¦fÊ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZ AüSX 27 dÀf°fÔ¶fSX IYû I`Yd»fRYûd³fʹff ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀfÂf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ UWX E´f»f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe dMX¸f IbYIY AüSX B»fZd¢MÑIY IYfSX d³f¸ff°ffÊ MXZÀ»ff IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe E»fû³f ¸fÀIY AfdQ ÀfZ d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe dÀfd»fIYfg³f U`»fe ¹ffÂff ¸fZÔ ³fUû³¸fZ¿f, ´fiüôûd¦fIYe ´fSX þûSX ³¹fc¹ffIYÊXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe BÀf Àf~fWXfÔ°f WXû³fZ Uf»fe dÀfd»fIYfg³f U`»fe ¹ffÂff IZY QüSXf³f ³fUû³¸fZ¿f, CXô¸fVfe»f°ff, ´fiüôûd¦fIYe AüSX ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf QüSXf³f UWX E´f»f, ¸ffBIiYûÀffgµMX, ¦fc¦f»f AüSX MXZÀ»ff þ`Àfe Vfe¿fÊ A¸fZdSXIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ ¸fûQe dÀfd»fIYfg³f U`»fe IYe ¹ffÂff IZY ´fWX»fZ dQ³f 26 dÀf°fÔ¶fSX IYû MXZÀ»ff IZY ´fdSXÀfSX IYe ¹ffÂff IYSXZÔ¦fZ þWXfÔ CX³fIYf ÀUf¦f°f BÀfIZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe E»fû³f ¸fÀIY IYSXZÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f ¸fûQe

IÔY´f³fe IZY dUVfZ¿f °füSX ´fSX ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ AfdU¿IYfSX ÀfdWX°f IbYL dUdVfá AfdU¿IYfSXûÔ IYû QZJZÔ¦fZÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·ffSX°f IZY SXfþQc°f A÷Y¯f IZY dÀfÔWX ³fZ IYWXf MXZÀ»ff IYe ¸fb£¹f dUdVfá°ff WX` BÀfIYe ¶f`MÑe ´fiüôûd¦fIYe ¢¹fûÔdIY BÀfIYf ÀMXûSXZþ

AüSX ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ ´fSX AÀfSX WXû°ff WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ, ¸fûQe IYe E´f»f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe dMX¸f IbYIY ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXû¦feÜ ¸fûQe ¶ffQ ¸fZÔ dÀfd»fIYfg³f U`»fe IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Vfe¿fÊ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f SXf°f IYf ·fûþ³f IYSXZÔ¦fZÜ B³WXZÔ dOXdþMX»f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ÃfZÂf IYf A¦fi¯fe IYWXf þf°ff WX`Ü ¸ffBIiYûÀffgµMX IZY Àf°¹f ³fOXZ»ff, ¦fc¦f»f IZY ÀfbÔQSX d´f¨fBÊ, dÀfÀIYû IZY þfg³f ¨fZÔ¶fSX, ¢½ff»fIYfg¸f IZY A²¹fÃf ´ffg»f þ`IY¶Àf AüSX AOXû¶f IZY VffÔ°f³fb ³ffSXf¹f¯f dOXdþMX»f ´fiüôûd¦fIYe ´fSX ´fiÀ°fbd°f QZÔ¦fZÜ

·fb¦f°ff³f ´fi¯ff»fe

³f¹fe dQ»»feÜ AfBdOX¹ff ÀfZ»¹fc»fSX ³fZ A´f³fZ Àf·fe 15 »ffJ ´fie´fZOX ¦fifWXIYûÔ IYû ´fid°f ÀfZIÔYOX ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff ÀfZ þûOÞX dQ¹ff WX` °ffdIY CX³WXZÔ IZYU»f CX°f³fZ WXe Àf¸f¹f IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³ff ´fOÞXZ dþ°f³fe QZSX UZ CXÀfIZY ³fZMXUIYÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ ¦fifWXIY BÀf Àf¸f¹f ´fid°f d¸f³fMX ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff ÀfZ þbOÞXZ WX`ÔÜ IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY 15 »ffJ ´fie´fZOX ¦fifWXIYûÔ IYû A¦f»fZ 30 dQ³f ¸fZÔ ´fid°f ÀfZIÔYOX ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff ÀfZ þûOÞX dQ¹ff þfE¦ffÜ UWXeÔ ¶ffIYe ´fWX»fZ WXe BÀf ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ff IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀfIZY IbY»f 16.6 IYSXûOÞX× ¦fifWXIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 15.7 IYSXûOÞX× ´fie´fZOX WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ³fZ ·fe BÀfe Àf~fWX A´f³fZ Àf·fe ´fie´fZOX ¦fifWXIYûÔ IYû ´fid°f ÀfZIÔYOX ¹fûþ³ff ÀfZ þûOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ ¸fû¶ffB»f IÔY´fd³f¹ffÔ ¹fWX IYQ¸f EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ CXNXf SXWXe WX`Ô þ¶fdIY QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY ¹fWX þfÔ¨f IYSX SXWXf WX` dIY IbYL dUVfZ¿f ·fb¦f°ff³f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ IYf»f OÑf´f IYe Àf¸fÀ¹ff ª¹ffQf °fû ³fWXeÔ WX`Ü AfBdOX¹ff IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀf³fZ 201415 ¸fZÔ 4050 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ :À´fZ¢MѸf IZY A»ffUf: J¨fÊ dIY¹ffÜ CXÀf³fZ dUØf U¿fÊ 2016 IZY d»fE ´fcÔþe ´fdSX½¹f¹f ¹fûþ³ff ¶fPXfIYSX 6000-6500 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYSX Qe WX`Ü

þZEÀfOX¶»¹fc Àff»f¶f³fe Àfe¸fZÔMX ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IYSXZ¦fe 700 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYf d³fUZVf IYû»fIYf°ffÜ Àfªþ³f dþÔQ»f IZY d³f¹fÔÂf¯f Uf»fZ þZEÀfOX¶»¹fc Àf¸fcWX ³fZ IYWXf dIY UWX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY d¸fQ³ff´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ 24 »ffJ MX³f Ãf¸f°ff IZY Àfe¸fZÔMX ÀfÔ¹fÔÂf IYe À±ff´f³ff ´fSX 700 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYf d³fUZVf IYSXZ¦ffÜ þZEÀfOX¶»¹fc Àf¸fcWX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Àfªþ³f dþÔQ»f ³fZ IYWXf dIY Àf¸fcWX ³fZ Àff»f¶f³fe ¸fZÔ EIY Àfe¸fZÔMX BIYfBÊ IYe À±ff´f³ff IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` þWXfÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ EIY IYSXûOÞX× MX³f IZY BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf IYe À±ff´f³ff IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ±feÜ Àf¸fcWX IYe ¸füþcQf Àfe¸fZÔMX CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff 70 »ffJ MX³f WX`Ü SXfª¹f IZY CXôû¦f ÀfÔ¦fNX³f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfZ BÀ´ff°f AfBIYfg³f IYf ´fbSXÀIYfSX ´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffQ dþÔQ»f ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe ¨ffWX°fe WX` dIY Àff»f¶f³fe ¸fZÔ IbYL ¦fd°fdUd²f WXû ¢¹fûÔdIY BÀ´ff°f ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ QZSXe WXû SXWXe WX`Ü þZEÀfOX¶»¹fc IZY ´ffÀf UWXfÔ 4,000 EIYOÞX þ¸fe³f WX`Ü Àf¹fÔÂf IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY WXû³fZ ¸fZÔ 12 ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ Àfe¸fZÔMX Àf¹fÔÂf IZY ¶ffQ EIY 300 ¸fZ¦ffUfMX Ãf¸f°ff IYf d³fþe BÀ°fZ¸ff»f dUôb°f ÀfÔ¹fÔÂf ·fe ¹fWXfÔ »f¦ff¹fZ þf¹fZ¦ff dþÀf´fSX 2,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f Af¹fZ¦feÜ

E³fMXe´feÀfe IYSX-¸fböY ¶ffÔOX IYû 11 ¦fb³ff Ad·fQf³f, BV¹fc Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ¶fÔQ ³f¹fe dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe E³fMXe´feÀfe d»fd¸fMXZOX IZY 700 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IZY IYSX¸fböY ¶ffÔOX IYe ÀffUÊþd³fIY ´fZVfIYVf IYû °f¹f AUd²f ÀfZ ´fWX»fZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¢¹fûÔdIY BÀfZ IY»f Jb»f³fZ IZY ´fWX»fZ WXe dQ³f 11.04 ¦fb³ff Ad·fQf³f d¸f»f ¦f¹ffÜ d¶fþ»fe ÃfZÂf IYe BÀf ´fi¸fbJ IÔY´f³fe ³fZ ¶feEÀfBÊ IYû ¶f°ff¹ff °f¹f SXfdVf ÀfZ Ad²fIY Ad·fQf³f d¸f»f³fZ IZY ¸fïZ³fþSX IÔY´f³fe IYSX ¸fböY ¶ffgÔOX IYe BÀf ´fZVfIYVf IYû Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ 24 dÀf°fÔ¶fSX 2015 IYû ¶fÔQ IYSX SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IY»f þfSXe UöY½¹f ¸fZÔ IYWXf WX`, AfUZQ³f IZY ´fWX»fZ dQ³f ´ffÔ¨f ¶fþZ Vff¸f °fIY IÔY´f³fe IZY BV¹fc IYû CXÀfIZY ¸fc»f 400 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY AfIYfSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ 11.04 ¦fb¯ff AüSX Àf¸f¦fi BV¹fc AfIYfSX 700 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ 6.31 ¦fb¯ff Ad²fIY Ad·fQf³f ´fif~ WXbAfÜ IÔY´f³fe IZY JbQSXf dWXÀÀfZ IYû 6.60 ¦fb¯ff Ad²fIY Ad·fQf³f ´fif~ WXbAfÜ BÀfÀfZ IÔY´f³fe ¸fZÔ JbQSXf d³fUZVfIYûÔ IZY dUV½ffÀf IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf IbY»f d¸f»ffIYSX CXÀfZ 700 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYe ´fZVfIYVf IZY d»fE 4,400 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYf Ad·fQf³f d¸f»ff WX`Ü ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f IYSX ¸fböY ¶ffgÔOX IYf E³fMXe´feÀfe IYf ´fWX»ff BV¹fc WX` þû þfSXe WXbAf WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ þb»ffBÊ ¸fZÔ 1,000 IYSXûOÞX× SXf´f¹fZ IYSX ¸fböY ¶ffgÔOX IZY þdSX¹fZ þbMXf³fZ IYû ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 700 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ÀffUÊþd³fIY BV¹fc IZY þdSX¹fZ þbMXf¹fZ þf³fZ WX`ÔÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

25 dÀf°f¸¶fSX 2015

9

,Vk U;wt

ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f°fQf³f À±f»fûÔ IYe Àfc¨fe þfSXe þ»fZÀfSXÜ dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX þWXfÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ õfSXf ´fi¨ffSX ´fiÀffSX °fZþ IYSX dQ¹ff WX`Ü EÀfOXeE¸f ÀfÔQe´f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ»fZÀfSX dUIYfÀf JÔOX ¸fZÔ Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f°fQZ¹f À±f»f 38, ÀfÔUZQ³fVfe»f 22 d¨fd³WX°f dIYE WX`ÔÜ AUf¦fPÞX dUIYfÀf JÔOX ÃfZÂf ¸fZÔ Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f°fQZ¹f À±f»f 31 AüSX 18 d¨fd³WX°f dIYE WX`ÔÜ IÈY¿fIY þcd³f¹fSX WXfBÊÀIcY»f VffWX³f¦fSX dMX¸føYAf IZY ¨ffSX ¸f°fQZ¹f À±f»f, ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff dMX¸føYAf ·ff¦f EIY, ´fif. ´ffNXVff»ff °fJfU³f, þcWXf ¦fbQfDY, ´fif. ´ffNXVff»ff IYSX±f³fe, ´fif. ´ffNXVff»ff ¶f»fe´fbSX, ´fif. ´ffNXVff»ff IYfþe´fbSX ·ff¦f-1, ´fif. ´ffNXVff»ff ¸fbdÀf¹ffSX, CX´fÀfÔ·ff¦fe¹f IÈYd¿f ´fiÀffSX IZYÔQi þ»fZÀfSX, ´fif. ´ffNXVff»ff A°ffCX»»ff´fbSX, ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff dÀfIÔYQSX´fbSX ¸fPÞXe, ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff Qû»f°f´fbSX ¸fbÀIYe, ´fif. ´ffNXVff»ff þ¸fû, ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff ³f¦f»ff ¸feSXf ·ff¦f Qû, ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff ´fUSXf, ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff ¸fbWX¶¶f°f´fbSXf, ´fif. ´ffNXVff»ff d¨fSX¦fUfg ·ff¦f Qû, ´fif´ff QZUIYSX³f´fbSX, ´fif´ff ³f¦f»ff ¶ff»fþe°f ·ff¦f Qû, ´fif±fd¸fIY

´ffNXVff»ff ¶fLZ´fbSXf ·ff¦f EIY, ´fif±fd¸fIY ´ffNXVff»ff dU¨f´fbSXe ·ff¦f EIY, ´fif´ff ·fbSXÊIYf, ´fif´ff ¶fZSX³fe ·ff¦f EIY, ´fif´ff ·¹ffDY ·ff¦f EIY, ´fif´ff AUSX¦fPÞX, ´fif´ff WXÀf³f¦fPÞX ·ff¦f EIY, ´fif´ff ASX¶f¦fPÞX, ´fif´ff WXÀf³f¦fPÞX ·ff¦f EIY, ´fif´ff BÔQiSX¦fPÞX, ´fif´ff ¸fûWX¸¸fQ´fbSX ¦fWXSXUfSX, ´fif´ff IYSXWX»ff IYfdÀf¸f´fbSX, ´fif´ff ¸fBÊ ·ff¦f 1, ´fif´ff ¶fb²fZSXf IYÃf EIY, ´fif´ff dÀfSX¦fUfÔ, ´fif´ff Jf³f´fbSX, þcWXfJZOXf ¦UfSXDY ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`ÔÜ

CX¸¸feQUfSX dIYÀfe ´fÔ¨ff¹f°f IYf ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE ¶fIYfEQfSX EMXfÜ A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe dUØf U CX´fdþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe SXfþZÔQi IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU VffÔd°f´fcUÊIY ÀfÔ´f³³f IYSXfE þf³fZ IZY d»fE d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe/ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe °f`³ff°fe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ÀfeOXeAû ÀffWX¶f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Àf·fe EAfSXAû A´f³fZ AfSXAû IZY Àff±f Àf¸f³U¹f SXJZÔÜ A»fe¦fÔþ, þ`±fSXf ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f dQ¹ff þfEÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYf ¸f°fQf³f A»fe¦fÔþ, þ`±fSXf

¶fIYSXeQ: QZSX SXf°f °fIY ¦fb»fþfSX SXWXZ ¶ffþfSX EMXfÜ ¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX QZSX SXf°f °fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYe ·feOÞX SXWXeÜ °fû UWXeÔ IbY¶ff³feÊ IZY d»fE ¶fIYSXûÔ IYe JSXeQ RYSXû£°f þfSXe SXWXeÜ ¦fb÷YUfSX IYû ´fVfb ¶ffþfSX ³f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ ·fe dQ³f ¸fZÔ »ffJûÔ IZY ¶fIYSXZ JSXeQZ ¦fEÜ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ´fVfb ¸fZ»fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ·fe ¶fIYSXûÔ IYe ·feOÞX dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü ¦fif¸fe¯f ´fVfb ´ff»fIY B³WXZÔ ¶fZ¨f³fZ VfWXSX ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ VfWXSX Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe »fû¦f SXfÀ°fûÔ ¸fZÔ WXe JSXeQ RYSXû£°f IYSX°fZ dQJfBÊ dQEÜ QZSX SXf°f °fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·fe RY»f U A³¹f Jfô ´fQf±fûÊÔ AfdQ IYe JSXeQQfSXe IYe ¦fBÊÜ VfWXSX IYfþe UQcQ AWX¸fQ IZY A³fbÀffSX BÀ»ff¸f ¸fZÔ ÀffPÞXZ Àff°f °fû»ff Àfû³ff U ÀffPÞXZ ¶ffU³f °fû»ff ¨ffÔQe IYe WX`dÀf¹f°f SXJ³fZ Uf»fZ ´fSX IbY¶ff³feÊ ¶ffdþU WXû°fe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ

A³fb¹ffBÊ IbY¶ff³feÊ IYe SXÀ¸f AQf IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY °fe³f dWXÀÀfZ dIYE þf°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ EIY ·ff¦f ¦fSXe¶fûÔ, EIY dSXV°fZQfSXûÔd¸fÂfûÔ EUÔ EIY ·ff¦f ÀUÔ¹f IZY d»fE WXû°ff WX`Ü þeMXe SXûOX ´fSX Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ Àff¸fcdWXIY ³f¸ffþ WXû¦feÜ BÀfIYf ³fZ°fÈ°U WXfdRYþ BQSXeÀf IYSXZÔ¦fZÜ þ¶fdIY ³f¦f»ff ´fû°ff dÀ±f°f BÊQ¦ffWX ´fSX ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ IYfþe UQcQ AWX¸fQ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³f¸ffþ A°ff WXû¦feÜ ³ff¹f¶f IYfþe ¸fb£°ffSX AWX¸fQ ³fþ¸fe IZY A³fbÀffSX BÀf ¶ffSX VfWXSX IZY ¨ffSX À±ff³fûÔ ´fSX A»f¦f A»f¦f Àf¸f¹f ´fSX ³f¸ffþ A°ff IYe þfE¦feÜ BÀf¸fZÔ ´fü³fZ AfNX ¶fþZ þeMXe SXûOX þf¸ff ¸fdÀþQ ´fSX, AfNX ¶fþZ þeMXe SXûOX dÀ±f°f ¸fbÀffdRYSX Jf³ff, ÀfUf AfNX ¶fþZ dIYQUBÊ ³f¦fSX EUÔ ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ ³f¦f»ff ´fû°ff dÀ±f°f BÊQ¦ffWX ´fSX Àff¸fcdWXIY ³f¸ffþ WXû¦feÜ

¸fZÔ WXe WXû³ff WX`Ü ¶feOXeAû A´f³fZ ¶»ffgIY IYe ÀffSXe ½¹fUÀ±ffEÔ ¨f`IY IYSX »fZÔÜ ÀfWXf¹fIY dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe Àfb²ffIYSX ¸f`d±f»f ³fZ IY»f¢MÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f AfSXAû, EAfSXAû IZY ´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f IYWXf dIY ´fi°¹fZIY CX¸¸feQUfSX ¨ffSX ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf IYe SXfdVf 300 ÷Y´f¹fZ þ¸ff³f°f SXfdVf 2000 ÷Y´f¹fZ, Ad²fIY°f¸f ½¹f¹f SXfdVf 75000 ÷Y´f¹fZ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü Àff±f WXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY ³ff¸f d³fQZÊVf³f IYe SXfdVf 500 ÷Y´f¹fZ, þ¸ff³f°f SXfdVf 4000 ÷Y´f¹fZ, Ad²fIY°f¸f ½¹f¹f SXfdVf 15000 ÷Y´f¹fZ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü Vf´f±f ´fÂf IYf ´fiføY´f d³fUfʨf³f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif~ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX¸¸feQUfSX dIYÀfe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f, ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f IYf ¶fIYf¹fZQfSX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ EOXeE¸f SXfþZÔQi IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ³fû¸fe³fZVf³f »fZ°fZ Àf¸f¹f A¨Le °fSXWX ¨fZIY IYSX »fZÔÜ BÀf ¸füIZY ´fSX OXeOXeAû SXf²fZV¹ff¸f, Àf·fe AfSXAû, EAfSXAû, ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe d¶fIiYe Afþ ÀfZ IYfÀf¦fÔþÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYe ´fidIY¹ff VfbIiYUfSX ÀfZ VfbøY WXû þfE¦feÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe d¶fIiYe IYf IYf¸f WXû¦ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY d»fE IY»f¢MÑZMX ´fSX ½¹fUÀ±ffEÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀfûSXûÔ ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY 4, ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f IZY 110 AüSX ÀfWXfUSX ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f Qû, ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f IZY 68 UfOXûÊÔ ´fSX ¨fb³ffU WXû³ff WX`Ü B³fIZY d»fE 28-29 dÀf°fÔ¶fSX IZY ³ff¸ffÔIY³f IZY d»fE VfbIiYUfSX ÀfZ d¶fIiYe VfbøY WXû þfE¦ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fi°¹ffVfe IY»f¢MÑZMX ´fdSXÀfSX ÀfZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQ ÀfIZYÔ¦fZÜ þ¶fdIY ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fi°¹ffVfe A´f³fZ ¶»ffIY ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf IYe JSXeQ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe d¶fIiYe IYû »fZIYSX ´fiVffÀf³f ³fZ A´f³fe Àf·fe ½¹fUÀ±ffEÔ ´fcSXe IYSX »fe WX`ÔÜ UWXeÔ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf Àff¸ff³¹f IZY d»fE ´ffÔ¨f Àfü, 250 ÷Y´f¹fZ AfSXdÃf°f CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE SXWXZ¦ffÜ ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f Àff¸ff³¹f IZY d»fE °fe³f Àfü, AfSXdÃf°f IYû 150 ÷Y´f¹fZ WX`Ü

¦f¯fZVf ´fid°f¸ff IYe dUÀfþʳf ¹ffÂff ¸fZÔ d±fSXIZY ·föY EMXf/ÀfSXf¹f A¦fWX°fÜ ÀfSXfRYf IY¸fZMXe õfSXf SXf¸fQSX¶ffSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f AfNX dQUÀfe¹f ¦f¯fZVf ¸fWXû°ÀfU IYf ¦fb÷YUfSX IYû Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ ¸fÔdQSX ¸fZÔ WXU³f ´fcþ³f WXbAf, UWXeÔ ¸fZ³f ¨füSXfWXf ´fSX ¸fMXIYe RYûOÞX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYSXfBÊ ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ SXf¸fþe ¦fib´f ³fZ 11 WXþfSX IYf B³ff¸f þe°ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¦ffþZ-¶ffþZ IZY Àff±f dUÀfþʳf ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜ IYf»fe ³fQe ¸fZÔ ¦f¯fZVf þe IYe ´fid°f¸ff IYû dUÀfdþÊ°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX IYÀ¶ff IZY ¶ffþfSX ¶fÔQ SXWXZÜ ¸fZ³f ¨füSXfWXf ´fSX 21 RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX ¸fMXIYe RYûOÞX SXf¸fþe ¦fib´f dUþZ°ff SXWXfÜ dþÀfZ RYûOX³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f MXe¸fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ ¦ffþZ-¶ffþZ AüSX ÓffÔdIY¹fûÔ IZY Àff±f

¦f¯fZVf þe IYe dUÀfþʳf ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊ, þû ´fcSXZ IYÀ¶ff ¸fZÔ §fc¸f°fe WXbBÊ RYøYJfʶffQ Àfe¸ff ¸fZÔ ÀfÔdIYÀff IYf»fe ³fQe ´fSX ´fWXbÔ¨fe, þWXfÔ ´fid°f¸ff dUÀfdþÊ°f IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f ßfðf»fb EIY-QcÀfSXZ ´fSX ¦fb»ff»f CXOÞXf°fZ WXbE AüSX ¦f¯f´fd°f ¶f´´ff ¸fûSX¹ff A¦f»fZ ¶fSXÀf °fû þ»Qe Af IZY þ¹fIYfSXZ »f¦ff°fZ WXbE ¨f»f SXWXZ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¨f»f°fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ÀUZ¨Lf ÀfZ ¶ffþfSX ¶fÔQ SXJZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dU³fûQ IbY¸ffSX ¦fb~f, Qe´fZVf ÀU¯fÊIYfSX, IÈY¿¯fIbY¸ffSX, IY¸f»f, ³feSXþ, ´fÔIYþ, ¸f³fûþ, ÀfbSXZVf¨fÔQi, SXf¸fAü°ffSX, ¸fQ³f»ff»f ¦fb~f, ÀfÔQe´f þ`³f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

¦f»f°f IYf¹fÊ IYf ´fif¹fd›°f IYSX³ff WX` °f´f IYfÀf¦fÔþÜ QVf»fÃf¯f ´f¹fcÊ¿f¯f ´fUÊ IZY Àff°fUZÔ dQ³f þ`³f Àf¸ffþ ³fZ CXØf¸f °f´f dQUÀf ¸f³ff¹ffÜ ²f¸fÊ WXfCXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ °fe±fÊIYSXûÔ IYe ´fcþf-A¨fʳff IYeÜ VffÀÂfe IYd´f»f þ`³f ³fZ IYWXf dIY ´f¹fcÊ¿f¯f ´fUÊ IYf Àff°fUfÔ dQ³f CXØf¸f °f´f ²f¸fÊ IYf dQ³f WX`Ü BÀf dQ³f IYf IYfRYe ¸fWX°U WX`Ü Qc²f ¸fZÔ §fe, ÀU¯fÊ ´ff¿ff¯f ¸fZÔ Àfû³ff, d°f»f ¸fZÔ °fZ»f Àf¸ffUZVf SXWX°ff WX`Ü B³f Àf·fe IYû °f´ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX WX¸ffSXZ VfSXeSX IZY AÔQSX Af°¸ff d³fUfÀf IYSX°fe WX`Ü Af°¸ff IYû ´fSX¸ff°¸ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE °f´f IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü A´f³fZ IY¸fÊ IYû þ»ffIYSX Af°¸ff IYû ´fSX¸ff°¸ff ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °f´f 12 ´fiIYfSX IYf WXû°ff WX`Ü CX´fUfÀf SXJ³ff, ·fcJ ÀfZ IY¸f ·fûþ³f IYSX³ff, dUd²f ´fid°fÄff »fZIYSX ·fûþ³f, LWX SXÀfûÔ IYf °¹ff¦f IYSX³ff, EIY AfÀf³f ¸fZÔ 24 §fÔMXZ ¶f`NX³ff, ¦f»f°f IYf¹fÊ IYSX³fZ ´fSX ´fif¹fd›°f IYSX³ff, ¦fb¯fUf»fûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff, A´f³fZ ÀfZ ¶fOÞXZ UÈð IYe ÀfZUf IYSX³ff, ²f¸fÊ CX´fQZVf IYf ÀUf²¹ff¹f IYSX³ff, ¸f¸f°U SXf¦f AfdQ IYû LûOÞX³ff, ·f¦fUf³f IZY ´fid°f ²¹ff³f »f¦ff³ff AfdQ °f´f IZY dWXÀÀfZ WX`ÔÜ dU»fSXf¸f ¦fZMX ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ²f¸fÊ WXfCXÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f d³f¸fÊ»f þ`³f, dõ°fe¹f À±ff³f Àfd¨f³f, °fÈ°fe¹f À±ff³f Aþ¹f IbY¸ffSX, ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX dVfUfÔ¦fe, þ¹f IbY¸ffSX þ`³f, dQ½¹ff, ´f»fIY þ`³f, ÀfÔ·fU þ`³f, °f÷Y¯f ³fZ ´fif~ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f Àf°feVf, A°fb»f þ`³f, ¸f¹fÔIY, WXd¿fÊ°f þ`³f, SXfWX»f þ`³f, ÀfÔ²¹ff, ·ffU³ff, SXûdWX°f þ`³f, VfVffÔIY þ`³f, AfIYfVf, SXe°fZVf þ`³f, dQVff þ`³f, A÷Y¯f þ`³f ¸füþcQ SXWXZÜ

dþ»fZ IYfZ ÀfcJf ¦fiÀ°f §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfÀf¦fÔþ Ü ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f ·ff³fb IYe dIYÀff³f ´fÔ¨ff¹f°f ¦fif¸f ³ff¦fSX ¶»ffIY ¦fÔþOXbÔOXUfSXf ¸fZÔ Àf°¹fUf³f dÀfÔWX IYe ¨fü´ff»f ´fSX WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ dIYÀff³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ SX¶fe IYe RYÀf»f IZY ¶f¶ffÊQ WXû³fZ IZY Àff°f ¸ffWX ¶ffQ ·fe ¸fbAfUþf ³f QZ³fZ ´fSX dIYÀff³fûÔ ³fZ SXû¿f þ°ff¹ff AüSX ¸fbAfUþf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ·ffdIY¹fc dþ»ff²¹fÃf ·f¦fUf³f dÀfÔWX SXf§fU ³fZ IYWXf dIY ¶ffdSXVf d´fL»fZ U¿fûÊÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfRYe IY¸f WXbBÊ WX`Ü dþ»fZ IYû ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f dIY¹ff þfEÜ dIYÀff³f dWX°f`¿fe ÀfSXIYfSX IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX WXSX ¸fû¨fZÊ ´fSX dURY»f Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX dþ»ff CX´ff²¹fÃf dU»fZVf dÀfÔWX, dUþZÔQi dÀfÔWX, ·f¦fUf³f ÀUøY´f, þÀfUÔ°f Vff¢¹f, ¶fbð´ff»f Vf¸ffÊ, ·fc´f dÀfÔWX, ¸fWX°ff¶f, VfÔIYSX »ff»f, ´fiZ¸f¨fÔQ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

25 dÀf°f¸¶fSX 2015

10

Af´f ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°fe IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ·ffSX°fe IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfû¸fUfSX IYû dJ»ffRY ¸fbIYQ¸fZ IYe ¸fÔþcSXe Qe ³fBÊ dQ»»feÜ §fSXZ»fc dWXÔÀff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIY Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe °fSXRY ÀfZ IYOÞXf ÀfÔQZVf dQE þf³fZ IZY ¶ffQ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ U¿fÊ QdÃf¯f dQ»»fe ¸fZÔ ARiYeIYf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX ¸f²¹f SXfdÂf ¸fZÔ IYe ¦fBÊ Lf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ ·ffSX°fe IYe IYd±f°f ÀfÔd»f~°ff IYû »fZIYSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IYe ·fe Afþ ¸fÔþcSXe QZ QeÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¦fÈWX dU·ff¦f ³fZ þ³fUSXe 2014 ¸fZÔ dJOÞXIYe E¢ÀfMXZÔVf³f B»ffIZY ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ CX³fIYe IYd±f°f ÀfÔd»f~°ff IYû »fZIYSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IYe CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f IYe ¸fÔþcSXe IYû Ad²fÀfcd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ CXÀf UöY ·ffSX°fe Af´f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYf³fc³f ¸fÔÂfe ±fZÜ IZYþSXeUf»f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf ±ff dIY ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX ¸fZÔ CX³fÀfZ A»f¦f SXWX SXWXe ´f}e ³fZ WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf AüSX §fSXZ»fc dWXÔÀff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ±ff AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY CX³fIZY ´fi¹ffÀf ÀfZ ´ffMXeÊ IYû kkVfd¸fÔÊQ¦fell CXNXf³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CX³WXZÔ °fbSXÔ°f Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ

dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f WX` dIY Lf´fZ¸ffSXe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AüSX WXf±ff´ffBÊ IYf dVfIYfSX WXbBÊ ±feÔÜ Af´f ·ffSX°fe ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZY °f°IYf»fe³f IYf³fc³f ¸fÔÂfe ·ffSX°fe CX´fSXfª¹f´ff»f IYe ¸fÔþcSXe IYf Af´f ÀfSXIYfSX ³fZ AfSXû´fûÔ ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff ±ffÜ ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 16 IZY °fWX°f 29 dÀf°f¸¶fSX IYû 17 A³¹f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY AfSXû´f´fÂf Qf¹fSX WXbE ±fZÜ BÀf¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Vfe»f·fÔ¦f IZY ´fi¹ffÀf IYf ¸ff¸f»ff ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ 100 ´f³³fûÔ IZY QÀ°ffUZþ ¸fZÔ AfSXû´fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ IYSXe¶f 41 Ad·f¹fûþ³f ¦fUfWXûÔ IYf dþIiY dIY¹ff ±ff dþ³f¸fZÔ ³fü ARiYeIYe ¸fdWX»ffEÔ ·fe Vffd¸f»f ±feÔÜ Af´f dU²ff¹fIY A´f³fe ´f}e d»fd´fIYf õfSXf QþÊ IYSXfE ¦fE ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ dQ»»fe §fSXZ»fc dWXÔÀff AüSX WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf ¸ff¸f»fZ IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe Àf°¹fZ³Qi þ`³f ³fZ °f¶f þÔ¦f IYû ¸fZÔ Àfû¸f³ff±f A·fe ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f ÀfZ IYWXf ±ff dIY ·ffSX°fe ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ ¶ffWXSX ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CX³fIYe Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f IYe ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ BÀf U¿fÊ ¸fWXf³f¦fSX IYe EIY AQf»f°f ³fZ ¹ffd¨fIYf JfdSXþ dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ÀfZ IYWXf ±ff dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af¦fZ IYe »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ dQ³f Afþ ·fe UWX »ff´f°ff IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE ·ffSX°fe IZY dJ»ffRY WX`ÔÜ Af´f dU²ff¹fIY ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ÀfÃf¸f Ad²fIYfSXe ÀfZ ¸fÔþcSXe »fZÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf QSXUfþf d´fL»fZ U¿fÊ dÀf°f¸¶fSX ¸fZÔ Qf¹fSX AfSXû´f´fÂf JMXJMXfIYSX §fSXZ»fc dWXÔÀff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf ±ff dIY dJOÞXIYe d¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ E¢ÀfMXZÔVf³f B»ffIZY ¸fZÔ ·ffSX°fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AQf»f°f CX³fIYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfû¸fUfSX IYû ³fü ARiYeIYe ¸fdWX»ffEÔ ·feOÞX IZY LZOÞXLfOÞX Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦feÜ

·fcd¸f A²¹ffQZVf IZY dJ»ffRY ¹ffd¨fIYfAûÔ IYf Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ d³f¶fMXfSXf ³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffQZVf dRYSX ÀfZ þfSXe ³fWXeÔ IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY IY±f³f ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ BÀfÀfZ ´fWX»fZ þfSXe ´fWX»fZ AüSX QcÀfSXZ A²¹ffQZVf IZY dJ»ffRY Qf¹fSX Qû þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYfAûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f IYSX dQ¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þZEÀf JZWXOÞX IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Ad°fdSXöY Àffd»fÀfeMXSX þ³fSX»f d´fÔIYe Af³fÔQ IZY BÀf IY±f³f IYf ÀfÔÄff³f d»f¹ff dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ¸fZÔ CXd¨f°f ¸fbAfUþf EUÔ ´ffSXQdVfÊ°ff IYf

Ad²fIYfSX ÀfÔVfû²f³f A²¹ffQZVf 2015 A¶f AdÀ°f°U ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX³fZ Uf»fZ ´fÃf IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX SXWXe UdSXâ Ad²fUöYf Bd³QSXf þ¹fdÀfÔWX IZY A³fbSXû²f ´fSX A²¹ffQZVf »ff³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf³fc³fe ¸fbïûÔ IYû ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe IZY d»f¹fZ LûOÞX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f A²¹ffQZVf dRYSX ÀfZ þfSXe dIY¹fZ þf³fZ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe dIYÀff³fûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f dQ»»fe ¦fif¸fe¯f Àf¸ffþ IYe

þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX 16 þb»ffBÊ IYû IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ±ffÜ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ Àff»f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ þfSXe ¹fWX A²¹ffQZVf ¨ffSX þc³f IYû dU»fûd´f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ BÀf Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ AüSX dRYSX ¸fBÊ ¸fZÔ ´fb³f: þfSXe dIY¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ BÀfZ dU»fûd´f°f WXû þf³fZ dQ¹ff ±ffÜdQ»»fe ¦fif¸fe¯f Àf¸ffþ IZY Àff±f WXe ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f, ¦fif¸f ÀfZUf Àfd¸fd°f AüSX ¨fû¦f¸ff dUIYfÀf AfUf¸f ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfWX ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ±fZÜ

Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ÀUf¸fe Q¹ff³fÔQ IYû ·fcÀf¸ffd²f Qe þf¹fZ¦fe dSXd¿fIZYVfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ÀUf¸fe Q¹ff³f³Q d¦fdSX IYû VfbIiYUfSX Àfb¶fWX ÀfÔ°f ´fSXÔ´fSXf IZY A³fbÀffSX Q¹ff³fÔQ Afßf¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe ·fc Àf¸ffd²f Qe þf¹fZ¦feÜ Q¹ff³fÔQ d¦fSXe IYf ¶fb²fUfSX QZSX SXf°f d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ Afßf¸f IZY MÑÀMXe ÀUf¸fe VffÔ°ff°¸ff³f³Q ÀfSXÀU°fe ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dQUÔ¦f°f ÀUf¸fe Q¹ff³fÔQ IYû VfbIiYUfSX Àfb¶fWX AfNX ÀfZ QÀf ¶fþZ IZY ¶fe¨f ·fc Àf¸ffd²f Qe þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fc Àf¸ffd²f IZY

d»fE Q¹ff³f³Q Afßf¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ³fQe IYe °fSXRY Uf»fZ LûSX ´fSX À±ff³f d¨fd³WX°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀUf¸fe VffÔ°ff°¸ff³fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀUf¸fe Q¹ff³f³Q IZY ¶fišf»fe³f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff R`Y»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe Afßf¸f ¸fZÔ CX³fIZY AÔd°f¸f QVfʳfûÔ IZY d»f¹fZ A³fb¹ffd¹fAûÔ IYf Af³ff þf³ff »f¦ff WXbAf WX`Ü 87 U¿feʹf ÀUf¸fe Q¹ff³fÔQ d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¦fbQûÊÔ IYe ¶fe¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ AÀUÀ±f ¨f»f SXWXZ ±fZ AüSX ¶fb²fUfSX SXf°f QÀf ¶fþIYSX 18 d¸f³fMX ´fSX VfeVf¸fÓffOXe

dÀ±f°f Afßf¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ AfdJSXe ÀffÔÀf »feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ÀUf¸fe Q¹ff³fÔQ IYe ÀfZWX°f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX Af SXWXe d¦fSXfUMX IZY ¶fe¨f ¶fb²fUfSX dQ³f ¸fZÔ CX³fIYe AÔd°f¸f B¨Lf IZY A³fbøY´f CX³WXZÔ þf»fe¦fifÔMX dÀ±f°f d³fþe dWX¸ff»f¹f³f AÀ´f°ff»f IZY ¦fWX³f d¨fdIY°Àff IYÃf ÀfZ Q¹ff³fÔQ Afßf¸f »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦f°f 11 dÀf°fÔ¶fSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ÀU¹fÔ Q¹ff³fÔQ Afßf¸f ¦f¹fZ ±fZ AüSX CX³fÀfZ d¸f»fIYSX CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYf WXf»f þf³ff ±ffÜ

IYSXZ¦ff Àfb³fUfBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ´f}e IYe WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf AüSX §fSXZ»fc dWXÔÀff IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ d§fSXZ Af´f ´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIY Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IYe d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ÀfSXÔÃf¯f IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfû¸fUfSX IYû Àfb³fUfBÊ IZY d»f¹fZ ÀfWX¸f°f WXû ¦f¹ffÜ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ·ffSX°fe A¶f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf E¨fE»f QØfc AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Ad¸f°ffU SXf¹f IYe ´feNX IZY Àf¸fÃf ·ffSX°fe IYe AûSX ÀfZ UdSXâ Ad²fUöYf ´fi¸fûQ ÀUøY´f ³fZ BÀf ¹ffd¨fIYf IYf CX»»fZJ dIY¹ffÜ ·ffSX°fe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû WXe CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX A³fbSXû²f dIY¹ff ±ff dIY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY CX³fIYe ¹ffd¨fIYf IYf d³f¶fMXfSXf WXû³fZ °fIY dQ»»fe ´fbd»fÀf IYû CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff þf¹fZÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·ffSX°fe IYe Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f IYe ¹ffd¨fIYf ¹fWX IYWX°fZ WXb¹fZ JfdSXþ IYSX Qe ±fe dIY CX³fIZY dJ»ffRY AfSXû´fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ‘QÀ°ffUZþe Àffùf’ ·fe WX`ÔÜ ·ffSX°fe IYe ´f}e d»fd´fIYf d¸fÂff ³fZ A´f³fZ ´fd°f IZY dJ»ffRY 10 þc³f IYû dQ»»fe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ BÀf¸fZÔ ·ffSX°f ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY UWX 2010 ¸fZÔ dUUfWX IZY ¶ffQ ÀfZ WXe CX³fIZY Àff±f A·fQi ½¹fUWXfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d»fd´fIYf ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYû ·fe dVfIYf¹f°f Qe ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀfe dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX ·ffSX°fe IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe ±feÜ ·ffSX°fe IZY dJ»ffRY WX°¹ff IZY ´fi¹ffÀf, ´f}e IZY ´fid°f IiYcSX°ff, J°fSX³ffIY WXd±f¹ffSX ÀfZ ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³fZ, ¸fdWX»ff IYe ÀfWX¸fd°f IZY ¶f¦f`SX WXe ¦f·fÊ´ff°f IYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf, ²fûJf²fOÞXe AüSX Af´fSXfd²fIY °fSXeIZY ÀfZ OXSXf³fZ ²f¸fIYf³fZ IZY AfSXû´fûÔ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe QþÊ WX`Ü

BÊUeE¸f ´fSX ¨fb³ffU d¨f³WX ³fWXeÔ CX¸¸feQUfSXûÔ IYf d¨fÂf WXû: ¦fûdU³Qf¨ff¹fÊ »fJ³fDYÜ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX d¨fÔ°fIY IZYE³f ¦fûdU³Qf¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf WX` dIY þ¶f BÊUeE¸f (B»fZ¢MÑfd³fIY UûdMXÔ¦f ¸fVfe³f) ´fSX CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d¨fÂf L´f³fZ »f¦fZ WX`Ô °fû ´ffMXeÊ ¨fb³ffU d¨f³WX Àf¸ff~ IYSX QZ³ff ¨ffdWXE, °ffdIY CX¸¸feQUfSXûÔ ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»ff ¶fSXf¶fSXe IYf WXûÜ IY·fe ·ffþ´ff IYf d±fÔIY MX`ÔIY SXWXZ ¦fûdU³Qf¨ff¹fÊ ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ''¨fb³ffU ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IZY Af¦fiWX ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ BÊUeE¸f ´fSX CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d¨fÂf Lf´f³fZ IYe ¸ffÔ¦f ¸ff³f »fe WX` ¹fWX ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f WX`Ü A¶f CX¸¸feQUfSXûÔ IYû Q»f¦f°f ¨fb³ffU d¨f³WX ³fWXeÔ Lf´f³ff ¨ffdWXE °ffdIY Àf·fe CX¸¸feQUfSXûÔ IYû Àf¸ff³f AUÀfSX d¸f»f ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dRY»fWXf»f ¨fb³ffU d¨f³WX IZY ´fi¨ffSX IZY IYfSX¯f Q»fe¹f CX¸¸feQUfSXûÔ IYû »ff·f d¸f»f þf°ff WX` AüSX IYBÊ ¶ffSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe A³fQZJe IYSXIZY CX²fføY ³fZ°ff CXÀfIYf RYf¹fQf CXNXf »fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¦fûdU³Qf¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf, AfþfQe Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ °f¸ff¸f dUIÈYd°f¹ffÔ Af ¦f¹fe WX`Ô, SXfþ³fed°fIY Q»f d¦fSXûWX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ »f¦fZ WX` AüSX CX³fIYf IYûBÊ Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü Q»fe¹f ¨fb³ffU d¨f³WX ³fWXeÔ Lf´f³fZ ´fSX dÀ±fd°f ¶fQ»fZ¦feÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff

SXfþ³fed°fIY Q»f ·fe CX³fIZY ÀfbÓffU ÀfZ ÀfWX¸f°f WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXe ¸ffÔ¦f þ³f°ff IZY dWX°f IYû »fZIYSX WX`Ü SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX QZJ³ff WXû¦ff dIY UZ A´f³fZ ¨fb³ffU §fû¿f¯ff ´fÂf IYû »fZIYSX dIY°f³fZ ¦fÔ·feSX WX`ÔÜ ÀfÔ§f ´fi¸fJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f õfSXf AfSXÃf¯f ½¹fUÀ±ff ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYe þøYSX°f ¶f°ff¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe ´fid°fdIiY¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX ¦fûdU³Qf¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf, ''¹fWX ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fbïf WX`Ü ¸f¦fSX ¹fWX UöY BÀf ´fSX ¦fÔ·feSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE CXd¨f°f ³fWXeÔ WX` BÀfd»fE ¸f`Ô BÀf ´fSX IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àff°f ³fU¸¶fSX IYû ¦fûU²f dUSXû²fe ÀfÔ¦fNX³f AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ þ°fÔSX ¸fÔ°fSX ´fSX ²fSX³ff QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 50 Àff»f ´fWX»fZ 1966 ¸fZÔ CXÀfe dQ³f BÀf ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ÀfÔÀfQ IZY Àff¸f³fZ þbMXZ QZVf ·fSX IZY Àff²fb ÀfÔ°fûÔ ´fSX ¦fû»fe ¨f»fe ±fe, dþÀf¸fZÔ IYBÊ »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ ±fZÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

25 dÀf°f¸¶fSX 2015

11

y[kuÅ U;wt

³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQ³fZ IYû CX¸fOÞXe ·feOÞX, ´fWX»fZ dQ³f d¶fIZY 664 RYfg¸fÊ »fJ³fDYÜ dþ»ff U ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe d¶fIiYe ¦fb÷YUfSX ÀfZ VfbøY WXbBÊÜ ´fWX»fZ dQ³f WXe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe IZY d»fE þWXfÔ 86 ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf d¶fIZY UWXeÔ ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ ÀfQÀ¹f IZY d»fE 578 ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQZ ¦fEÜ ¸fdWX»ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ 131 ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQZÜ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf »fZ³fZ IZY d»fE ¶feIZYMXe, d¨f³fWXMX, ¸ff»f U ¸fd»fWXf¶ffQ ¶»ffgIY ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX þWXfÔ ´fWX»fZ dQ³f JfÀfe ¦fWX¸ff¦fWX¸fe SXWXe, UWXeÔ IYfIYûSXe, ÀfSXûþ³fe³f¦fSX, ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ U ¦fûÀffBʦfÔþ ¸fZÔ Àf³³ffMXf SXWXfÜ ¹fWXfÔ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe d¶fIiYe IYf Jf°ff ·fe ³fWXeÔ Jb»ffÜ UþWX, B³f ¨ffSXûÔ ¶»ffgIY ¸fZÔ °feÀfSXZ U ¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ¸f°fQf³f WXû³ff WX`Ü CX´f dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe U EOXeE¸f ´fiVffÀf³f

SXfþZVf ´ffÔOXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷YUfSX IYû ´fWX»fZ dQ³f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY d»fE 86 ´f¨fZÊ d¶fIZYÜ JSXeQfSXûÔ ¸fZÔ 49 ´fb÷Y¿f U 37 ¸fdWX»ffEÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ ÀfQÀ¹f (¶feOXeÀfe) IZY d»fE ¶feIZYMXe ¶»ffgIY ¸fZÔ 311, d¨f³fWXMX ¸fZÔ 148, ¸ff»f ¸fZÔ 15 AüSX ¸fd»fWXf¶ffQ ¶»ffgIY ¸fZÔ 104 ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQZ ¦fEÜ ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f IZY d»fE d¶fIZY 578 ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ 447 ´fb÷Y¿f U 131 ¸fdWX»ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ d»f¹ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY A³ffSXdÃf°f UfOXÊ IZY d»fE ´f¨fZÊ IYe IYe¸f°f 500 AüSX ¶feOXeÀfe IZY d»fE 300 ÷Y´f¹fZ WX`Ü AfSXdÃf°f ßfZ¯fe ¸fZÔ ¶feOXeÀfe IYf ´f¨ffÊ 150 U dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY d»fE 250 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ¶feIZYMXe ¶»ffgIY IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ 12 ¶fþZ ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe d¶fIiYe VfbøY

ÀfÔdU²ff³f IZY A³fbøY´f dþ¸¸fZQfSXe d³f·ffEÔ ARYÀfSX : ³ffBÊIY »fJ³fDY Ü ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf (AfBÊEEÀf) 2014 ¶f`¨f IZY 16 AüSX ´fifÔ°fe¹f dÀfdU»f ÀfZUf (´feÀfeEÀf) 2011 ¶f`¨f IZY 27 ´fdSXUeÃff²fe³f (´fiû¶fZVf³fSXe) Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû SXfþ·fU³f ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ÀfZ ·fZÔMX IYeÜ AfBÊEEÀf ´fiû¶fZVf³fSXe ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ 4 ¸fdWX»ffEÔ AüSX 12 ´fb÷Y¿f WX`Ô þ¶fdIY ´feÀfeEÀf ´fiû¶fZVf³fSXe ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ 6 ¸fdWX»ffEÔ AüSX 21 ´fb÷Y¿f WX`ÔÜ SXfª¹f´ff»f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔdU²ff³f IZY A³fbøY´f dþ¸¸fZQfSXe IYf d³fUÊWX³f IYSX³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ SXfª¹f´ff»f ³fZ IYWXf ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe IYf¹fÊ´ffd»fIYf IZY ´fi¸fbJ §fMXIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSXZÔÜ Ad²fIYfSXe ´fiVffÀf³f IYe SXePÞX IZY Àf¸ff³f WX`ÔÜ Ad²fIYfSXe IYf ´fQ þ³f°ff IZY dWX°f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü ¹fûþ³ffAûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe dþ¸¸fZQfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü IYûdVfVf WXû³fe ¨ffdWXE dIY þ³fdWX°f IYe Àf·fe ´fdSX¹fûþ³ffEÔ Àf¸f¹f AüSX ½¹f¹f IZY A³fbøY´f ¦fb¯fUØff IZY Àff±f ´fcSXe WXûÔÜ Ad²fIYfSXe Af¸f AfQ¸fe °fIY A´f³fe ´fWXbÔ¨f ¶f³ffEÔÜ A´f³ff ½¹fdöY°U EZÀff ¶f³ffEÔ dIY Àf¶fIYû »f¦fZ dIY UWX CX³fIYe

¶ff°f Àfb³f SXWXZ WX`ÔÜ Àf¶fIYe ¶ff°f Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ d³f¿´fÃf°ff ÀfZ AÔ°fSXf°¸ff IYe AfUfþ IZY A³fbøY´f dþ¸¸fZQfSXe IYf d³fUÊWX³f IYSXZÔÜ ³ffBÊIY ³fZ IYWXf, Af³fZ Uf»fZ IY»f IYe °f`¹ffSXe Afþ IYSXZÔÜ dU²ffd¹fIYf, ³¹ff¹f´ffd»fIYf EUÔ IYf¹fÊ´ffd»fIYf IZY Àff±f-Àff±f »fûIY°fÔÂf IYf ¨fü±ff À°fÔ·f IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ´fÂfIYfdSX°ff ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f´fc¯fÊ dSXV°ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ þ³fdWX°f IYe J¶fSXZÔ CX´f»f¶²f IYSXf³ff ·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe IbYVf»f°ff ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü A¨LZ ½¹fUWXfSX ÀfZ A²fe³fÀ±f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX ·fe A¨Lf ´fi·ffU WXû°ff WX`Ü Ad²fIYfSXe Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔÜ SXfª¹f´ff»f ³fZ A´f³fZ þeU³f IZY A³fb·fU AüSX SXfþ·fU³f IZY Bd°fWXfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f dU¨ffSX ÀffÓff dIYEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX´fi ´fiVffÀf³f EUÔ ´fi¶fÔ²f³f AIYfQ¸fe IZY ¸fWXfd³fQZVfIY ³fZ°fSXf¸f, SXfª¹f´ff»f IYe ´fi¸fbJ Àfd¨fU þcd±fIYf ´ffMX¯fIYSX, AIYfQ¸fe IYe A´fSX d³fQZVfIY A¸fÈ°ff Àfû³fe, A´fSX d³fQZVfIY SXf¸fQe³f EUÔ A´fSX d³fQZVfIY SXfIZYVf U¸ffÊ ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ

WXbBÊÜ ´fWX»fZ dQ³f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ·feOÞX IYû QZJ°fZ WXbE ´fiVffÀf³f IYû dU°fSX¯f IZY d»fE Ad°fdSXöY IYfCXÔMXSX Jb»fUf³fZ ´fOÞXZÜ JÔOX dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ÀfbVfe»f ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe d¶fIiYe 29 dÀfÔ°f¶fSX °fIY WXû¦feÜ EOXeE¸f ´fiVffÀf³f SXfþZVf ´ffÔOXZ¹f ³fZ EOXeE¸f dUØf U SXfþÀU ²f³fÔþ¹f Vfb¢»ff IZY Àff±f d¨f³fWXMX U ¶feIZYMXe ¶»ffgIY ¸fb£¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨fIYSX ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ EÀfOXeE¸f LûMXZ»ff»f d¸fßf IZY d³fQZÊVf ´fSX BMXüÔþf, ¶feIZYMXe, ¦fbOXÔ¶ff, ¸fdOÞX¹ffÔU, þf³fIYe´fbSX¸f, ¸fWXû³ff, IbY¸WXSXfUfÔ, ¸fdWX¦fUÔf, A¸ff³fe¦fÔþ, ´fWXfOÞX´fbSX, ¶fZWXMXf, AÀ°fe U ÀfÔÀffSX´fbSX ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ U ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ AU`²f ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ

50 ¸fdWX»ff AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¸f`MXSXd³fMXe dUÔ¦f A¦f»fZ Àff»f IYe þfEÔ VfbøY »fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ 50 ¸fdWX»ff d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ 100 ¶fZOX Uf»fZ ¸f`MXSXd³fMXe dUÔ¦f IYf d³f¸ffʯf AöYc¶fSX 2016 °fIY ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 100 ¶fZOX Uf»fZ 12 d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf Vfe§fi ´fcSXf IYSX ÀfÔ¨ffd»f°f IYSXf¹ff þfEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fb÷YUfSX IYû A´f³fZ ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ´fSX ÀUfÀ±¹f ÀfZ¢MXSX IZY IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY U°fʸff³f ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IYf PXfÔ¨ff JOÞXf dIY¹ff WX`, °ffdIY þ³f°ff IYe ÀfZWX°f IYf £¹ff»f SXJf þf ÀfIZYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY dUVfZ¿f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¨f»f°fZ WXe ¸ff°fÈ EUÔ dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ QUfAûÔ IYe CX´f»f¶²f°ff IZY Àff±f WXe OXfg¢MXSX Àf¸f¹f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXf¹ff þfEÜ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¦f¸·feSX EUÔ AÀff²¹f SXû¦fûÔ þ`ÀfZ dIYOX³fe, d»fUSX, ùQ¹f U I`YÔÀfSX ÀfZ ¦fidÀf°f d³f²fʳf U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¸fbµ°f B»ffþ IYSXfE þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü

¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ¶fQ»fe þf SXWXeÔ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe þZ»fZÔ »fJ³fDYÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX Àfc¶fZ IYe dUd·f³³f þZ»fûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ Vffd°fSX A´fSXfd²f¹fûÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff IYû QZJ°fZ WXbE B³fIYe þZ»f ¶fQ»fe þf SXWXe WX`Ü ¨fb³ffU ´fcUÊ dWXÔÀff ¸fZÔ B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ IYe ÀfÔd»f~°ff IZY ´fi¸ff¯f d¸f»fZ WX`ÔÜ EÀfMXeERY Àf¸fZ°f SXfª¹f IYe JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffÔ ÀfSXIYfSX IYû Af¦ffWX IYSX ¨fbIYe WX`Ô dIY þZ»fûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ B³f ¶fQ¸ffVfûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX AÔIbYVf ³fWXeÔ »f¦ff °fû WXf»ff°f AüSX JSXf¶f WXûÔ¦fZÜ BÀf ³ff°fZ d¨fd‰°f A´fSXfd²f¹fûÔ IYe þZ»f ¶fQ»f³fZ IYe IYUf¹fQ °fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü þZ»fûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ IYBÊ ¶fOÞXZ A´fSXf²fe BÀf Ad·f¹ff³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´fcUfÊÔ¨f»f IYf ³ff¸fe ¶fQ¸ffVf ´fiZ¸f ´fiIYfVf CXRYÊ ¸fb³³ff ¶fþSXÔ¦fe °fû ´fd›¸f CX´fi IZY Qû ¶fOÞXZ A´fSXf²fe ¹fû¦fZVf ·fQüOÞXf AüSX Ad¸f°f IYfÀf³ff IZY ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸fb£°ffSX AÔÀffSXe AüSX ¶fÈþZVf dÀfÔWX þ`ÀfZ ¸ffdRY¹ff ÀfZ þbOÞXZ IbYL A´fSXfd²f¹fûÔ IYe þZ»f ·fe ¶fQ»fe ¦fBÊ WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ SXfª¹f IZY JbdRY¹ff dU·ff¦f ³fZ Àfc¨f³ff Qe ±fe dIY °f¸ff¸f A´fSXf²fe þZ»f ¸fZÔ SXWXIYSX ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ QJ»f QZ SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe ¨fb³ffU ´fcUÊ dWXÔÀff IYf ¦fifRY ·fe ¶fPÞX³fZ »f¦ff WX`Ü BÀfe IZY ¶ffQ ARYÀfSXûÔ ³fZ

A´fSXfd²f¹fûÔ IYe þZ»f ¶fQ»f³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ OXeAfBÊþe þZ»f VfSXQ IbY¸ffSX IZY A³fbÀffSX ¹fWX IYfSXÊUfBÊ Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf QüSXf³f 59 A´fSXfd²f¹fûÔ IYû QcÀfSXe þZ»fûÔ ¸fZÔ ·fZþf þf ¨fbIYf WX`Ü dþ³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY UZ Af´fSXfd²fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ d»f~ WX`Ô, CX³fIYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff dIY dIYÀfZ dIYÀf þZ»f ¸fZÔ ·fZþf þfEÜ IYûdVfVf ¹fWX WXbBÊ WX` dIY d¨fd‰°f A´fSXfd²f¹fûÔ IYû EZÀfe þZ»fûÔ ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f dIY¹ff þfE, þWXfÔ CX³fIYf ´fi·ffU Ad²fIY ³f WXûÜ EÀfMXeERY ·fe ÀfSXIYfSX IYû ¶f°ff ¨fbIYe WX` dIY dUd·f³³f þZ»fûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ »f¦f·f¦f 60 A´fSXf²fe EZÀfZ WX`Ô, þû þZ»fûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE ·fe Af´fSXfd²fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ U d¦fSXûWXûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ EÀfMXeERY ³fZ EZÀfZ ¶fQ¸ffVfûÔ IYû B»fZ¢MÑfgd³fIY ÀfdUÊ»ffÔÀf IZY þdSX¹fZ d¨fd‰°f dIY¹ff ±ffÜ BÀf IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ¹fWX ¶ff°f ·fe Àffd¶f°f WXbBÊ dIY þZ»fûÔ ¸fZÔ A´fSXf²fe AfÀff³fe ÀfZ ¸fû¶ffB»f RYû³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ AfBÊþe EÀfMXeERY Àfbþe°f ´ffÔOXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f A´fSXfd²f¹fûÔ Àfc¨fe CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qe þf ¨fbIYe WX`Ü

¶fIYSXeQ IZY ¶fWXf³fZ UûMXSXûÔ IYû »fb·ff³fZ IYe IYûdVfVf »fJ³fDYÜ ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fIYSXeQ IZY ¶fWXf³fZ UûMXSXûÔ IYû »fb·ff³fZ IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`Ü ´fi²ff³fe, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ »fû¦f ³ff¸ffÔIY³f ÀfZ ´fWX»fZ ´fOÞX SXWXe ¶fIYSXeQ IYf BÀ°fZ¸ff»f ¨fb³ffUe þûOÞX°fûOÞX IZY d»fE IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQe Uf»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f ´fi°¹ffVfe U CX³fIZY Àf¸f±fÊIY §fSX-§fSX þfIYSX ¶fIYSXeQ IYe ¶f²ffBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ UZ þe°f IYf AfVfeUfÊQ ´ff³fZ IZY d»fE d¸fNXfBÊ U dÀfUBÊ ·fe ¶ffÔMX SXWXZ WX`ÔÜ IYBÊ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fi·ffUVff»fe ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ °¹füWXfSX IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ¶fIYSXeQ IYe QfU°f QZIYSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû dSXÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ¶f£Vfe IYf °ff»ff¶f dUIYfÀf JÔOX IZY ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f Af¶ffQe Uf»fZ ¦ffÔU ¶ff±ff¸fDY, WXþSXf¸fDY, ´f»fIYf, SXÀfc»f´fbSX, ³f¦fUf ¸fDYIY»ff, ´fWXfOÞX´fbSX, A¸ff³fe¦fÔþ, ¶fZWXMXf ¶ffþfSX, IY´ffÀfe U ¶ff²ff¸fDY ¸fZÔ þb¸fZ IYe ³f¸ffþ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ·ffUe ´fi°¹ffVfe ¦fb÷YUfSX IYû »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX BÊQ IYe ¶f²ffBÊ QZ°fZ SXWXZÜ BÀf QüSXf³f IYBÊ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYe ·fe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYe AüSX »fû¦fûÔ IYû ¶f°füSX BÊQe IY´fOÞXZ, d¸fNXfBÊ IZY dOX¶¶fZ U dÀfUBÊ ·fZÔMX IYSX A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYe A´fe»f IYeÜ A¸ff³fe¦fÔþ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f d³fUfÀfe Àffd¶fSX A»fe SXWX¸ff³f, Àf»f¸ff³f U RYfd°f¸ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ffUe ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶fIYSXeQ ´fOÞX þf³fZ ÀfZ WXSX ´fi°¹ffVfe WX¸ffSXZ §fSX AfIYSX ¶fOÞXZ ¶fbþb¦fûÊÔ IYf AfVfeUfÊQ »fZ SXWXf WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IYû BÊQe IZY øY´f ¸fZÔ IYûBÊ ³f IYûBÊ d¦fµMX A±fUf d¸fNXfBÊ ¶ffÔMX SXWXf WX`Ü ¶fZWXMXf U IY´ffÀfe ¦ffÔUûÔ IYe ¨fü´ff»f ´fSX Vff¸f PX»f³fZ IZY ¶ffQ ¶ffIYf¹fQf QfU°fûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX IbYL ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ¶fIYSXeQ IYe ¶f²ffBÊ QeÜ BÀfe °fSXWX d³f¦fûWXf ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ¦fif¸f Àf·ff ³fQü»fe ¸fZÔ ´fi²ff³f ´fQ IZY EIY ´fi°¹ffVfe ³fZ ¸fbdÀ»f¸f ´fdSXUfSX IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ³fE IY´fOÞXZ ¶ffÔMXZÜ ´fbSXdWX¹ff, »fU»f, ¸fQfSXeJZOÞXf ¸fZÔ ·ffUe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ³ff¸f IZY dOX¶¶fZ L´fUf IYSX AüSX CXÀf¸fZÔ dÀfUBÊ SXJ IYSX ¸fbdÀ»f¸f ·ffB¹fûÔ IYû dU°fdSX°f IYSXfEÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

25 dÀf°f¸¶fSX 2015

12

¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf ´fQ IYe QüOÞX ¸fb¢IYZ¶ffþe ¨f¹f³f ¸fZÔ ÃfZ  fe¹f ´fÃf´ff°f IYû »fZ I YSX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô ßfed³fUfÀf³f : ´fUfSX ³ff¦f´fbSXÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf QüSXf³f IYWXf dIY UWX ¶fûOXÊ A²¹fÃf ´fQ VfSXQ ´fUfSX ³fZ IYe QüOÞX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ´fUfSX ³fZ ÀUeIYfSX ¦fb÷YUfSX IYû dIY¹ff dIY ¶fb²fUfSX SXf°f ¹fWXfÔ ßfed³fUfÀf³f IYWXf CX³fÀfZ d¸f»fZ ±fZÜ d I Y ´fUfSX ³fZ IYWXf, ‘WX¸f þ¦f¸fûWX³f E³f. OXf»fd¸f¹ff IZY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY Àf¸f¹f IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô þ»Q WXe IYû»fIYf°ff ÀfZ »füMX Af¹ff ±ff AüSX UWX ±fûOÞXf QZSX ¸fZÔ Af¹fZ ±fZÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfÀfZ ¹fWXfÔ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ d¸f»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ßfed³fUfÀf³f IYû »f¦f°ff WX` dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû U°fʸff³f ßfed³fUfÀf³f ³fZ CX³fIZY Àff±f ¶f`NXIY IZY ¸ffWXü»f A¨Lf ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fWX ¨fb³ffU

´fiûRZYVf³f»f ¶ffgd¢ÀfÔ¦f ¸fZÔ ´fQf´fʯf ÀfZ ´fWX»fZ ´fÀfe³ff ¶fWXf SXWXZ dUþZÔQSX ³fBÊ dQ»»fe Ü ¸f`³f¨fZÀMXSX ¸fZÔ 10 AöYc¶fSX IYû ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþe (´fiûRZYVf³f»f ¶ffgd¢ÀfÔ¦f) ¸fZÔ ´fQf´fʯf IYSX³fZ þf SXWXZ ·ffSX°f IZY ÀMXfSX ¸fb¢IYZ¶ffþ dUþZÔQSX dÀfÔWX B³f dQ³fûÔ 8 ÀfZ 10 §fÔMXZ dþ¸f ¸fZÔ d¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ dUþZÔQSX ³fZ IYWXf, ¹fWX Qµ°fSX þf³fZ þ`Àff WX`Ü ¶fÀf RYIYÊ B°f³ff WX` dIY ¸f`Ô Qµ°fSX IYe þ¦fWX dþ¸f þf°ff WXcÔÜ CXÀf³fZ IYWXf, dþ¸f ¸fZÔ ¸fZSXf dQ³f Àfb¶fWX ÀffPÞXZ QÀf ¶fþZ ´fSX VfbøY WXû°ff WX`Ü dRYSX EIY ¶fþZ »fÔ¨f ¶fiZIY WXû°ff WX` AüSX dRYSX Vff¸f IYû dþ¸fÜ dUþZÔQSX ³fZ IYWXf dIY Af¸f °füSX ´fSX SXûþ UdþÊVf, A»f¦f-A»f¦f þûOÞXeQfSXûÔ IZY Àff±f A·¹ffÀf AüSX °f`SXfIYe IZY ÀfÂf WXû°fZ WX`ÔÜ Aû»fÔd´fIY AüSX dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fZ ·ffSX°f IZY ´fWX»fZ ¸fb¢IYZ¶ffþ ³fZ IYWXf, þ¶f °fIY dQ³f ´fcSXf WXû°ff WX`, ¸f`Ô ¶fbSXe °fSXWX ±fIY þf°ff WXcÔÜ ¹fWX ±fIYfDY WX` »fZdIY³f ¸fbÓfZ ¸fþf Af SXWXf WX`Ü ¸fZSXf VfSXeSX ¶fWXb°f dRYMX WXû ¦f¹ff WX`Ü A·fe °fIY CXÀfIZY ´fi¸fûMXSX ¢½feÔÀf¶fZSXe AüSX AfBÊAûEÀf ³fZ CXÀfIZY ´fid°fõÔõe IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff WX` »fZdIY³f dUþZÔQSX ³fZ IYWXf dIY BÀfZ »fZIYSX UWX d¨fÔd°f°f ³fWXeÔ WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf, BÀfÀfZ ¢¹ff RYIYÊ ´fOÞX°ff WX`Ü A¸f`¨¹fûSX ¸fb¢IYZ¶ffþe ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¸fbIYf¶f»fZ IZY dQ³f ¹ff EIY dQ³f ´fWX»fZ A´f³fZ dUSXû²fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f°ff ±ffÜ ¹fWXfÔ EIY WXµ°ff ´fWX»fZ ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ B°f³ff

Àf¸f¹f IYfRYe WX` ¢¹fûÔdIY JZ»f³ff ¸fbÓfZ WX`Ü ¸f`Ô JbQ ´fSX RYûIYÀf IYSX³ff ´fÀfÔQ IYSX°ff WXcÔÜ dUþZÔQSX ³fZ IYWXf, ¸f`Ô dIYÀfe AüSX ¨feþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f°ffÜ þ¶f ¸f`Ô dSXÔ¦f ¸fZÔ WXû°ff WXcÔ °fû ¸fZSXf IYf¸f ´fid°fõÔõe IYû d¨f°f IYSX³ff ¹ff d¨f°f WXû³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX SXWX³ff WXû°ff WX`Ü ¸f`Ô JbQ ´fSX RYûIYÀf IYSX°ff WXcÔÜ dUþZÔQSX IYf I`YdSX¹fSX dUUfQûÔ ÀfZ d§fSXf SXWXf WX` ¨fcÔdIY CXÀfIZY d³f¹fûöYf WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþe ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe ±feÜ IYf³fc³fe AOÞX¨f³fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ A³fb¸fd°f d¸f»feÜ UWX dRY»fWXf»f ¸fVfWXcSX MÑZ³fSX »fe ¶fe¹fOXÊ IZY Àff±f A·¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf d¶fidMXVf MÑZ³fSX ³fZ CX³fIYe ´fcSXe °fIY³feIY ¶fQ»f Qe WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf, ¸f`Ô Àfe²fZ ´fÔ¨f »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¹fIYe³f SXJ°ff ±ff »fZdIY³f A¶f ¶ffgOXe ¶»fû ´fSX ¸fZWX³f°f IYSX SXWXf WXcÔÜ ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþe ¸fZÔ VfSXeSX ´fSX ´fÔ¨f »f¦ff³ff AWX¸f WX` dþÀf ´fSX ¸f`Ô ¸fZWX³f°f IYSX SXWXf WXcÔÜ dUþZÔQSX IYf MÑZd³fÔ¦f ÀMXfRY d¶fidMXVf WX` AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY BÀf ¸fb¢IYZ¶ffþ ³fZ IYWXf dIY EIY dJ°ff¶f þe°f »fZ³fZ IZY ¶ffQ UWX dIYÀfe ·ffSX°fe¹f IYû d³f¹fböY IYSXZÔ¦fZÜ CXÀf³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ d¶fidMXVf MÑZd³fÔ¦f ÀMXfRY ÀfZ IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WX`Ü Àf·fe ¶fZWX°fSXe³f WX`Ü EIY ¶ffSX dJ°ff¶f þe°f³fZ ´fSX ¸f`Ô ·ffSX°fe¹f IYû ·fe SXJcÔ¦ffÜ dRY»fWXf»f þû ¸fZSXZ ´ffÀf WX`, ¸f`Ô CXÀfÀfZ JbVf WXcÔÜ

Ad²fIY IYOÞXbUfWXMX ´f`Qf IYSXZÔ¦fZ BÀfd»fE ¸fbIYf¶f»ff ³fWXeÔ IYSXf³ff ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY dWX°f ¸fZÔ WXû¦ffÜ’ OXf»fd¸f¹ff IZY d³f²f³f IZY IYfSX¯f ¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf ´fQ Jf»fe ´fOÞXf WX`Ü ´fUfSX ³fZ IYWXf dIY WXf»ffÔdIY ßfed³fUfÀf³f þû A·fe °fd¸f»f³ffOXb dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf WX`Ô ³fZ CX³fÀfZ IYWXf dIY UWX BÀf ´fQ IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY B¨LbIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ Qû³fûÔ ³fZ BÀf ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ff¹fe dIY BÀf Àf¸f¹f ³f¹fZ A²¹fÃf IYf ¨fb³ffU ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fÀfe´fe ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fiRbY»»f ´fMXZ»f ·fe ¶f`NXIY IZY QüSXf³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXû ´fOÞXe ¸fZSXeIYfg¸f

¸fbÔ¶fBÊ Ü Aû»fÔd´fIY IYfÔÀ¹f ´fQIY dUþZ°ff E¸f.Àfe. ¸fZSXeIYfg¸f Afþ SXû ´fOÞXe AüSX CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f ¨f¹f³fIY°ffAûÊÔ ´fSX ¸fb¢IYZ¶ffþe ¨f¹f³f AüSX MÑf¹f»Àf ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f Af²ffSX ´fSX ´fÃf´ff°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ ¸fZSXeIYfg¸f ³fZ ¹fWXfÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf, IYBÊ ¶ffSX ¸f`Ô ¶fWXb°f ´fSXZVff³f WXû þf°fe WXcÔÜ IbYL SXZRYSXe AüSX þþ ¸fZSXf ´fÃf ³fWXeÔ »fZ°fZ »fZdIY³f ¸f`Ô ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYSX°feÜ ¸f`Ô ´fcUûÊØfSX ÀfZ WXcÔ, IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ »fZdIY³f ¸f`Ô °f¶f ·fe EIY ·ffSX°fe¹f WXcÔÜ BÀf 32 U¿feʹf ¸fb¢IYZ¶ffþ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY CX³WXeÔ IZY ·ffSX U¦fÊ ¸fZÔ »fOÞX³fZ Uf»fe WXdSX¹ff¯ff IYe d´fÔIYe þfÔ¦fOÞXf IYf ¨f¹f³fIY°ffÊ »f¦ff°ffSX ´fÃf »fZ°fZ SXWXZ WX`Ô þ¶fdIY ¸fd¯f´fbSX IYe SXWX³fZ Uf»fe ´ffÔ¨f ¶ffSX IYe dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³f CXÀfZ WXSXf ¨fbIYe WX`Ü ¸fZSXeIYfg¸f ³fZ IYWXf, IYBÊ dUUfQ WX`ÔÜ d´fÔIYe þfÔ¦fOÞXf IYû ¸f`Ô³fZ WX¸fZVff WXSXf¹ff AüSX ´fi°¹fZIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°fIYSX Àffd¶f°f dIY¹ff »fZdIY³f UZ ³fBÊ dQ»»feÜ BVffÔ°f Vf¸ffÊ °fIY ´fWXbÔ¨f ³fWXeÔ (¸fb¢IYZ¶ffþe ¨f¹f³fIY°ffÊ) A¶f ·fe ¶f³ff ´ff³fZ IZY IYfSX¯f Vf¸fÊÀffSX WXû³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIYf ´fÃf »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fZSXeIYfg¸f ³fZ IYWXf dQ»»fe EUÔ dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§f (OXeOXeÀfeE) ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû BÀf ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IYû MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX dQ¹ff WXf»ffÔdIY UWX IZYU»f QcÀfSXZ ¸f`¨f ÀfZ CX´f»f¶²f SXWXZÔ¦fZÜ OXeOXeÀfeE IZY JZ»f Àfd¨fU Àfb³fe»f QZU ³fZ ¸fedOX¹ff IYû þfSXe EIY ÀfUf»f IZY þ¶ffU ¸fZÔ IYWXf, BVffÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ QcÀfSXZ SX¯fþe MÑfRYe ¸f`¨f ÀfZ CX´f»f¶²f SXWX³fZ ³fBÊ dQ»»feÜ ÀMXfSX d³fVff³fZ¶ffþ Ad·f³fU IYe ´fbdá IYSX Qe WX` »fZdIY³f WX¸f³fZ CX³WXZÔ d¶fÔQif, þe°fc SXf¹f AüSX E³fAfSXEAfBÊ °fbSXÔ°f MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX dQ¹ff WX`Ü BVffÔ°f ´fi¸fbJ SXd³fÔQSX dÀfÔWX ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf BÀf °fSXWX ÀfZ dQ»»fe IZY QcÀfSXZ ¸f`¨f IZY d»f¹fZ dIY AfNXUeÔ EdVf¹ffBÊ E¹fSX¦f³f CX´f»f¶²f SXWXZÔ¦fZ þû dUQ·fÊ IZY dJ»ffRY 8 ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f dSX¹fû Aû»fÔd´fIY IYf IYûMXf ÀfZ 11 AöYc¶fSX IZY ¶fe¨f dRYSXûþVffWX WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMXZ IYûMX»ff ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»ff þfE¦ffÜ ¹fWX ·ffSX°fe¹f d³fVff³fZ¶ffþûÔ IYe °f`¹ffSXe IZY d»f¹fZ ´fcSXf ³ffMXIY IY»f °f¶f VfbøY WXbAf þ¶f CX¸Qf ¸füIYf WXû¦feÜ ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f 27 ÀfZ OXeOXeÀfeE IYe Àfed³f¹fSX ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IZY 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY OXf¢MXSX IY¯feÊdÀfÔWX A²¹fÃf dU³f¹f »ffÔ¶ff ³fZ IYWXf dIY d³fVff³fZ¶ffþe SXZÔþ ´fSX Af¹fûdþ°f IYe ¨f¹f³fIY°ffÊ BÀf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ þf¹fZ¦fe Ü BÀfIZY ¶ffQ EdVf¹ffBÊ ³fWXeÔ IYSX ´ffE AüSX BÀfd»fE CX³fIYf ¨f¹f³f d³fVff³fZ¶ffþe ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f WXû¦fe þû ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ»ffÔ¶ff ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ CX´f¸fWXfõe´f IZY d³fVff³fZ¶ffþûÔ IZY d»f¹fZ BVffÔ°f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff Aû»fÔd´fIY IYûMXf WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf »fZdIY³f CXÀf³fZ ³ff °fû RYû³f CXNXf¹ff AüSX ³ff AfdJSXe ¸füIYf WXû¦feÜ WXe EÀfE¸fEÀf IYf þUf¶f dQ¹ffÜ Àff±f WXe Aû»fÔd´fIY IYe ½¹fdöY¦f°f À´f²ffÊ ¸fZÔ ÀU¯fÊ WX¸fZÔ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ´f°ff dIY UWX ´fid°f¶fÔ²f IZY þe°f³fZ Uf»fZ EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f d¶fÔQif ³fZ QüSXf³f ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸f`¨f JZ»f ÀfIY°ff WX` ¹ff IYWXf, ¹fWX dSX¹fû IYe °f`¹ffSXe IYf A¨Lf ³fWXeÔÜ A¦fSX UWX JZ»f³fZ IYf ´ffÂf WX` °fû WX¸f ¸füIYf WXû¦ffÜ ¸f`Ô ·fdU¿¹f IYe °f`¹ffSXe IZY CXÀfZ MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXZÔ¦fZÜ d»f¹fZ BÀfZ AWX¸f ¸ff³f°ff WXcÔÜ ¸f`Ô SXûþ

BVffÔ°f QcÀfSXZ SX¯fþe ¸f`¨f IZY d»f¹fZ CX´f»f¶²f SXWXZÔ¦fZ: OXeOXeÀfeE

dIY UWX A¶f ·fe JbQ IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ

IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô dSXÔ¦f ¸fZÔ JbQ IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WXcÔÜ »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY IYe ´fQIY dUþZ°ff ¸fZSXeIYfg¸f IYû 2014 ¸fZÔ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY ·ffSX°fe¹f Q»f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨fb³ff ¦f¹ff AüSX CX³fIYe þ¦fWX þfÔ¦fOÞXf IYû MXe¸f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ d´fÔIYe ³fZ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ 51 dIY¦fif ·ffSX U¦fÊ IZY MÑf¹f»Àf ¸fZÔ ¸fZSXeIYfg¸f IYû WXSXf¹ff ±ff »fZdIY³f ¸fd¯f´fbSXe ¸fb¢IYZ¶ffþ ³fZ QfUf dIY¹ff dIY þþûÔ ³fZ ¦f»f°f R`YÀf»ff dQ¹ff ±ffÜ

dSX¹fû Aû»fÔd´fIY IZY d»fE EdVf¹ffBÊ E¹fSX¦f³f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¶fZWX°fSX ¸füIYf A·¹ffÀf IYSX SXWXf WXcÔ AüSX SXZÔþ ¶fZWX°fSX »f¦f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f ÀfWXe dQVff ¸fZÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ »f¦ff°ffSX °fe³f Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ´fQIY þe°f³fZ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf ´fid°f·ff IYe IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü SXd³fÔQSX ³fZ IYWXf, ·ffSX°fe¹f AüSX EdVf¹ffBÊ d³fVff³fZ¶ffþe IZY d»f¹fZ ¹fWX ¶fOÞXf dQ³f WX` ¢¹fûÔdIY 2010 SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d³fVff³fZ¶ffþe À´f²ffÊ WXû SXWXe WX`Ü ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.