Af¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 ·ffýi´fQ Vfb¢»f EIYfQVfe, ¦fbøY½ffSX 24 dÀf°f¸¶fSX 2015
nhi’khy Hkkjr 6
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû d¶fWXfSX ¨fb³ffU ÀfZ QcSX SXJ³fZ IZY d»fE kþ¶fSXQÀ°fe Lb˜el ´fSX ·fZþf ¦f¹ff: ¶feþZ´fe
10
¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf Àf³ff°f³f ÀfÔÀ±ff ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ BÔIYfSX
12
R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-7 AÔIY-245 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12
AfSX AdV½f³f AüSX ¸f`Ô d¸f»fIYSX dUIZYMX »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô: Ad¸f°f d¸fßff
WXfdRYþ ÀfBÊQ, QfDYQ B¶fifdWX¸f Àf¸fZ°f IYBÊ ¸fûÀMX UfÔMXZOX Af°fÔdIY¹fûÔ IYe Àfc¨fe A¸fZdSXIYf IYû ÀfüÔ´fZ¦ff ·ffSX°f
´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY 23 dÀf°f¸¶fSX, 2015 IYû OX¶fd»f³f E¹fSX´fûMXÊ, Af¹fSX»f`ÔOX ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX Af¹fSX»f`ÔOX IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe, ³fBÊ dQ»»fe/³¹fc¹ffgIYÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe d»f¹fû USXfOXIYSX CX³fIYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbEÜ IZY °ffþf A¸fZdSXIYe QüSXZ IZY ¶fe¨f ¹fZ J¶fSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dIY ·ffSX°f A¸fZdSXIYf IYû ¸fûÀMX UfÔMXZOX Af°fÔdIY¹fûÔ IYe EIY Àfc¨fe ÀfüÔ´fZ¦ffÜ Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ¹fZ Af°fÔIYe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ 26/11 WX¸f»fûÔ AüSX A³¹f Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ »fVIYSX ÀfSX¦f³ff WXfdRYþ ÀfBÊQ, þIYeCXSX SXWX¸ff³f »fJUe, QfDYQ B¶fifdWX¸f, MXfB¦fSX ¸fZ¸f³f Àf¸fZ°f IYBÊ ¶fOÞXZ Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f A¶f ³fBÊ ´fWX»f IYSX SXWXf WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, ·ffSX°f ¸fûÀMX UfÔMXZOX Af°fÔdIY¹fûÔ IYe d»fÀMX A¸fZdSXIYf IYû QZ¦ff AüSX B³WXZÔ ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf ÀfZ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶f°ff¹ff ¹fZ ·fe þf SXWXf WX` dIY ·ffSX°f B³WXZÔ ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ERY¶feAfBÊ ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fZ¦ffÜ UWXeÔ, ·ffSX°f MXZSXdSXÀMX ÀIiYed³fÔ¦f ÀfZÔMXSX IYf dWXÀÀff ·fe OX¶fd»f³fÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX °fIY³feIY IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ Àf¸fÓfü°fZ ·fe dIYE ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXfEÔ¦fZÜ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¶f³fZ¦ffÜ ·ffSX°f dþ³f ¸fûÀMX UfÔMXZOX Af¹fSX»f`ÔOX IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe EÔOXf IZY³fe ³fZ ¦fEÜ ·ffSX°f AüSX Af¹fSX»f`ÔOX IZY ¶fe¨f Afd±fÊIY Af°fÔdIY¹fûÔ IYe d»fÀMX A¸fZdSXIYf IYû ÀfüÔ´f³fZ ÀfÔ¹fböY ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ¹fböY ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXZ¦ffÜ Qû³fûÔ WXe °fZþ Afd±fÊIY Uf»ff WX`, CX³f¸fZÔ IYBÊ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY ³ff¸f dõ´fÃfe¹f dSXV°fûÔ IYû AüSX ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ ´fSX ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff dUIYfÀf Uf»fZ QZVf WX`ÔÜ ´f¹fÊMX³f IZY d»fE Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYBÊ A³¹f WX¸f»fûÔ IYû þûSX QZ³fZ IYe ¶ff°f IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY d»fE Af¹fSX»f`ÔOX CXOÞXf³f ÀfZUf IYû AüSX ¶fZWX°fSX ¶f³ff¹ff AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY ³ff¸f ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ·ffSX°f IYe ´f`SXUe IYSXZ¦ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY þfE¦ffÜ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fdSX¿fQ IYe À±ff¹fe ÀfQÀ¹f°ff AüSX ´fSX¸ff¯fb ¹fZ QüSXf LûMXf þøYSX WX`, »fZdIY³f ¶fZWXQ UWXeÔ, Af¹fSX»f`ÔOX IZY ´feE¸f EÔOXf IZY³fe ³fZ d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f Af°fÔdIY¹fûÔ IZY ³ff¸f BÀf Af´fcd°fÊIY°ffÊ Àf¸fcWX IYe ÀfQÀ¹f°ff IZY d»fE AWX¸f AüSX EZd°fWXfdÀfIY WX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ ¸fZÔ IYWXf dIY dVfÃff AüSX °fIY³feIY IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiIYfSX WX`Ô- WXfdRYþ ÀfBÊQ, þIYe CXSX SXWX¸ff³f Af¹fSX»f`ÔOX ÀfZ ·ffSX°f IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYe IYfRYe Àf¸ff³f°ff WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVf Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXfEÔ¦fZÜ IZY³fe »fJUe, QfDYQ B¶fifdWX¸f, ¹fbÀfcRY ¸fbþfd¸f»f A´fe»f IYeÜ ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ dVfÃff AüSX AfBÊMXe AüSX dOXdþMX»f ÃfZÂf ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVf ³fZ IYWXf dIY Af¹fSX»f`ÔOX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ (þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ »fVIYSX IZY IYBÊ ¶fQ»ffU AüSX ·ffSX°f IZY ´fÃf ¸fZÔ ´f`SXUe Af°fÔIYe UfSXQf°fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f), SXfdVfQ IYSXZ¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Af¹fSX»f`ÔOX ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX A¶Qb»»ffWX CXRYÊ SXWX¸ff³f (IYSXf¨fe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY³fe ³fZ ¸fûQe IYf ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ Af°fÔIYe UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff), ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¸fûQe Qû QZVfûÔ IYe ¹ffÂff IZY ÀfªþfQ ¸feSX (26/11 WX¸f»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ´fOÞXfU IZY °fWX°f ¶fb²fUfSX IYû Vffd¸f»f), ¸fZþSX BIY¶ff»f (´ffdIYÀ°ff³f Af¹fSX»f`ÔOX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe IZY BÔMXZd»fþZÔÀf IYf ´fcUÊ AÀfRYSX, 26/11 IYf d»fE þ¶fSXQÀ°f IiYZþ ³fþSX Af¹ff AüSX ¦fb³fWX¦ffSX, BÀf UöY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ), SXfVfeQ CX³fIZY Àff±f ÀfZ»RYe dJÔ¨fUf³fZ IYe WXû×OÞX A¶Qb»»ff CXRYÊ SXZWXf³f, ¸fZþSX Àf`¹fQ »f¦f ¦fBÊÜ ÀfÔ¹fböY ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ÀfZ ´fWX»fZ ¸fûWX¸¸fQ A¶QbSX SXWX¸ff³f WXfVf¸fe (´fcUÊ ¸fûQe ³fZ Af¹fSX»f`ÔOX IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe EÔOXf AfBÊEÀfAfBÊ Ad²fIYfSXe), ¸fZþSX Àf¸feSX IZY³fe IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYeÜ A»fe, Afd¸fSX SXþf Jf³f, dSX¹ffþ ·fMXIY»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX Af¹fSX»f`ÔOX IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe EÔOXf IZY³feÜ
Af¹fSX»f`ÔOX d³f·ffE¦ff ·ffSX°f ÀfZ QûÀ°fe, UNSC ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY d»fE IYSXZ¦ff ´f`SXUe
(·ffSX°f IZY IYBÊ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f), MXfB¦fSX ¸fZ¸f³f, A³feÀf B¶fifdWX¸f, ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Lb´fZ ¶f`NXZ IbYQ dÀfJ QWXVf°f¦fQÊ AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¦füSX WXû dIY A»fIYf¹fQf, »fVIYSX-E°fûE¶ff AüSX OXe IÔY´f³fe þ`ÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ ´f`Qf J°fSXZ IYû ´fWX¨ff³f°fZ WXbE ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ³fZ ¶fb²fUfSX IYû Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ ¸fZÔ ¦fWXSXZ ÀfWX¹fû¦f ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ U¿fÊ 2008 IZY ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ IZY ÀffdþVfIY°ffAûÊÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYû IYWXfÜ A¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fÔÂfe þfg³f IZYSXe AüSX dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ´fWX»fZ ·ffSX°f A¸fZdSXIYf SX¯f³fed°fIY EUÔ ½¹ffUÀffd¹fIY Uf°ffÊ IYe ÀfWXA²¹fÃf°ff IYeÜ þfg³f I`YSXe AüSX Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY ¶fe¨f ¶f`NXIY IZY ¶ffQ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Af°fÔIYUfQ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX` AüSX Qû³fûÔ QZVf BÀfIZY dJ»ffRY d¸f»fIYSX d¸f»fIYSX »fOÞXZÔ¦fZÜ CX²fSX, Àfb¿f¸ff AüSX IZYSXe IZY ¶fe¨f Uf°ffÊ IYe Àf¸ffd~ ´fSX QdÃf¯f EdVf¹ff ÃfZÂf ¸fZÔ Af°fÔIY IZY ÀfbSXdÃf°f ´f³ffWX¦ffWXûÔ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ ´f`Qf J°fSXZ IYû ÀUeIYfSX°fZ WXbE Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ ´fSX ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ³fZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ ´f`Qf d³fSXÔ°fSX J°fSXZ AüSX BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX ÀfZ ³f¹fZ U`dV½fIY J°fSXZ IZY CX·fSX³fZ IYû QZJ°fZ WXbE Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY ÀfWX¹fû¦f IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ Uf°ffÊ IZY ÀfÔ´f³³f WXû³fZ ´fSX ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf ³fZ Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY ÀfWX¹fû¦f ´fSX A»f¦f A»f¦f ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³f þfSXe IYSX°fZ WXbE Af°fÔIYUfQ ÀfZ EIY Àff±f »fOÞX³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³f »fVIYSX-E-°fûE¶ff, WX¢IYf³fe ³fZMXUIYÊ AüSX OXe IÔY´f³fe þ`ÀfZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dJ»ffRY Àf¸ff³f øYJ ´fSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe ´fid°f¶fð°ff QûWXSXf°ff WX`Ü
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
ÀfÔ´ffQIYe¹f
d½fIYfÀf IYe »fü ÀfZ QcSX ¦ffa½f QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ÀfZ Afþ ·fe ³fE SXfª¹f IYe ¸ffÔ¦f CXNX°fe SXWX°fe WX`Ü dRYSX ¨ffWXZ UWX ¶fûOXû»f`ÔOX WXû ¹ff WXdSX°f ´fiQZVfÜ ¸f¦fSX LûMXZ SXfª¹fûÔ IYe B³f ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶fSX¢Àf d´fL»fZ OXZPÞX QVfIYûÔ ¸fZÔ þû ³fE SXfª¹f ¶f³fZ WX`Ô, CX³fIYf AfIY»f³f ·fe þøYSXe WX`Ü CXØfSXfJÔOX IYf WXe CXQfWXSX¯f »fZÔ, þû U¿fÊ 2000 ¸fZÔ AdÀ°f°U ¸fZÔ Af¹ffÜ BÀf SXfª¹f ¸fZÔ IbYL dUIYfÀf WXbAf WXû ¹ff ³f WXbAf WXû, ¸f¦fSX ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ AfÔ°fdSXIY AüSX QcÀfSXe ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ ÀfØff IYe »fOÞXfBÊ Jc¶f ¨f»f SXWXe WX`Ü §fûMXf»fZ °fû ¹fWXfÔ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXZ WXe WX`ÔÜ dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY BÀf SXfª¹f ³fZ d´fL»fZ 15 U¿fûÊÔ ¸fZÔ AfNX ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZJ d»fEÜ À´fá WX` dIY SXfþ³fZ°ffAûÔ IYe d¨fÔ°ff SXfª¹f IYe JbVfWXf»fe ³fWXeÔ, A´f³fe IbYÀfeÊ IYf¹f¸f SXJ³fZ IYe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY CXØfSXfJÔOX SXfª¹f IYe AU²ffSX¯ff IZY ´feLZ ¹fWXfÔ IYe Qb¦fʸf ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ, IYdNX³f þeU³f U ÀfÔUZQ³fVfe»f dWX¸ff»f¹f IYe d¨fÔ°ff dL´fe ±feÜ »fû¦fûÔ IYû »f¦f°ff ±ff dIY ¹fWXfÔ IYe QbV½ffdSX¹fûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ IYe Ãf¸f°ff ¸f`Qf³fe ³fed°fIYfSXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¦fSX SXfª¹f ¶f³f³fZ IZY OXZPÞX QVfIY ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ ·fe Vff¹fQ WXe SXfª¹f IYf IYûBÊ Àf´f³ff ´fcSXf WXbAf WX`Ü dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY LûMXZ-LfMXZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXZ BÀf SXfª¹f ¸fZÔ d´fL»fZ 15 U¿fûÊÔ ¸fZÔ 3,600 ¦ffÔU Jf»fe WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ dþ³f ¦ffÔUûÔ IYû ÀfSXÀffþ IYSX³fZ IYe SXfª¹f IYe AU²ffSX¯ff ±fe, UZ A¶f ¶fÔþSX WXû³fZ VfbøY WXû ¦fEÜ IbYL ¦ffÔU °fû EZÀfZ WX`Ô, þWXfÔ d¦f³fZ-¨fb³fZ ¶fbþb¦fÊ WXe SXWX°fZ WX`ÔÜ ·fb°fWXf WXû°fZ ¦ffÔU ÀfSXIYfSX IYû OXSXf ³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ SXûþ¦ffSX, ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ffEÔ þ`ÀfZ ÀffSXZ ÀfSXIYfSXe Uf¹fQZ RYfB»fûÔ ¸fZÔ WXe dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦fE WX`ÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IYÀ¶fûÔ AüSX VfWXSXûÔ IYe ¨f¸fIY-²f¸fIY ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf °fû IYe, ´fSX ¦ffÔUûÔ IYû LûOÞX dQ¹ffÜ A¶f ·fe BÀf SXfª¹f ¸fZÔ 70 ´fid°fVf°f ´f`Àff VfWXSXûÔ ¸fZÔ J¨fÊ WXû°ff WX`, þ¶fdIY VfZ¿f 30 ´fid°fVf°f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔÜ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ WXSX SXfþ³fed°fIY Q»f IYe ÀfSXIYfSX AüSX CX³fIZY SXûþf³ff ¶fQ»f°fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ þ¸fIYSX §fû¿f¯ff IYSX OXf»f°fZ WX`ÔÜ A¶f °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY OXZPÞX QVfIY ¸fZÔ WXbBÊ §fû¿f¯ffAûÔ IZY ¶ffQ Vff¹fQ WXe Af³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY d»fE ³fBÊ §fû¿f¯ff IYe ¦fbÔþfBVf ¶f¨fe WX`Ü A»f¶fØff A¶f IYBÊ ¶ffSX §fû¿f¯ffAûÔ IYû Uf´fÀf IYSX³fZ IYe ·fe §fû¿f¯ff WXû°fe WX`! IYWX³ff Ad°fVf¹fûdöY ³fWXeÔ dIY SXfª¹f ¸fZÔ A¦fSX IbYL WXbAf WX`, °fû UWX WX`, ¶fOÞXZ CXôû¦f §fSXf³fûÔ IYû d³f¸fÔÂf¯f QZ³ffÜ B³f §fSXf³fûÔ ³fZ Àf·fe ÀfbdU²ffAûÔ IZY Àff±f þ¸fe³f U MX`¢Àf IYf ·fe þ¸fIYSX »ff·f CXNXf¹ff AüSX dRYSX ´feNX dQJfIYSX ¨f»f dQEÜ QcÀfSXe °fSXRY, þ¶f ÀfSXIYfSX ¦ffÔUûÔ IZY d»fE IbYL IYSX ³fWXeÔ ´ffBÊ, °fû ´fe´fe´fe (ÀffUÊþd³fIY-d³fþe ·ff¦feQfSXe) ¸ffgOX»f IYe °fSXRY CXÀf³fZ IYQ¸f ¶fPÞXf dQEÜ AfdJSX ÀfSXIYfSXe ½¹fUÀ±ff B°f³fe ¶fQWXf»f ¢¹fûÔ WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY SXfª¹f ÀfZ »f¦fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY »fû¦f ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ, ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ þf³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô? ÀffUÊþd³fIY-d³fþe ·ff¦feQfSXe IYe B°f³fe ¶ff°fZÔ WXû³fZ »f¦fe WX`Ô dIY A¶f ¹fWX ·fe IYWXf þf³fZ »f¦ff WX` dIY ¨fcÔdIY ´fÔ¨ff¹f°fZÔ NXeIY ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXeÔ, BÀfd»fE CX³fIYf ÀfÔ¨ff»f³f ·fe ÀffUÊþd³fIY-d³fþe ·ff¦feQfSXe IZY °fWX°f WXûÜ BÀfe °fSXWX SXfª¹f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IYe WXf»f°f ¶fQ ÀfZ ¶fQ°fSX WXû ¨fbIYe WX`Ü ´fWXfOÞXûÔ ¸fZÔ OXfg¢MXSX þf³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ô, AüSX ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ UWXfÔ »fZ þf³fZ IYe NXûÀf ³fed°f ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIYe WX`Ü dVfÃff IYf WXf»f ·fe IY¸fû¶fZVf EZÀff WXe WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1,800 dUôf»f¹f ¶fÔQ WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX WX`ÔÜ dVfÃff ¸fZÔ PXfÔ¨ff¦f°f dUIYfÀf ¸fZÔ IYûBÊ ¶fZWX°fSXe ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ°feÜ ¸fWXfdUôf»f¹f IYe §fû¿f¯ffEÔ WXSX ÀfSXIYfSX IYSXIZY ¨f»fe þf°fe WX`, ¸f¦fSX ´fi¹ffÀf °fZþ ³fWXeÔ WXû°fZÜ dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY ³f °fû dUôf»f¹f WX`Ô, AüSX ³f WXe ·fU³fÜ d´fL»fZ OXZPÞX QVfIY ¸fZÔ dVfÃff ÀfZ þbOÞXe 120 §fû¿f¯ffEÔ WXbBÊ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf 15 WXe ´fcSXe WXû ´ffBÊÔÜ dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ 155 ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 30 ÀIcY»f Ãfd°f¦fiÀ°f WX`ÔÜ
svkidk viuk nSfud fgUnh nhi’khy Hkkjr i<rs jfg;s
24 dÀf°f¸¶fSX 2015
2
Qe´fVfe»f ·ffSX°f
Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÃfSX¯f IYe AûSX IYfÔ¦fiZÀf ¹fWX §fMX³ff 1977 IYe WX`Ü ³fBÊ dQ»»fe IZY ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f IZY EIY ¸fÔOX´f ¸fZÔ dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ A´f³fZ AdÀ°f°U J°¸f IYSX þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ ¨fÔQiVfZJSX CXÀf ³fU¦fdNX°f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf ¨fb³fZ ¦fE ±fZÜ EIY dQ³f ´fcUÊ ¸fûSXfSXþe QZÀffBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf´f±f »fZ ¨fbIZY ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY Qû AüSX QfUZQfSX ±fZ, ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX AüSX þ¦fþeU³f SXf¸fÜ UdSXâ°ff AüSX ¨fSX¯f dÀfÔWX IZY Jb»fZ Àf¸f±fʳf IZY IYfSX¯f þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ³fZ ·fe ¸fûSXfSXþe QZÀffBÊ IYf ´fÃf d»f¹ff ±ffÜ þ¦fþeU³f SXf¸f IZY Àf¸f±fÊIY BÀfÀfZ IbYd´f°f ±fZÜ BÀf IbYd´f°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¨fÔQVfZJSX IZY Ad·f³³f d¸fÂf SXf¸f²f³f ·fe ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ ÀfZ °¹ff¦f´fÂf QZ³fZ IYe ²f¸fIYe ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX QZ OXf»fe ±feÜ ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f ÀfZ AfIYSX A´f³fZ ÀffDY±f EUZ³¹fb AfUfÀf ´fSX ¶f`NXZ ±fZÜ UZ IbYL dJ³³f ±fZÜ WX¸f ¨ffSX-´ffÔ¨f ´fÂfIYfSX ·fe CX³fIZY Àff±f ±fZÜ BÀf ¶fe¨f SXf¸f²f³f IYf RYû³f Af¹ff AüSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f IYfRYe °f»J ÀfÔUfQ WXbEÜ UWXfÔ ¶f`NXZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ JbÀfbSX ´fbÀfbSX ¨f»f SXWXf ±ff dIY ¨f³QiVfZJSX IZY A°¹fd²fIY ³fþQeIYe AüSX CX³fIYe ´fdÂfIYf ''¹fÔ¦f BÔdOX¹ff'' IYf Àf¸´ffQ³f IYSX SXWXZ dÀfïeIY AWX¸fQ dÀfïeIY ³fZ IYWXf³fZ°ffþe (¨f³QiVfZJSX IZY d»fE CX³fIYf ¹fWXe ÀfÔ¶fû²f³f ±ff) Af´f ¢¹fûÔ d¨fÔd°f°f WX`Ô Af´f °fû ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf WXû WXe ¦fE WX`Ô AüSX °f¶f °fIY ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ þ¶f °fIY ´ffMXeÊ d³f¦f¸f ¶fû²f §ffMX (V¸fVff³f) ³f ´fWXbÔ¨f þf¹fZÜ dJ³³f ¨f³QiVfZJSX ³fZ CX³WXZÔ ''¶fZWXcQe ¶ff°f'' IYSX³fZ ´fSX dÓfOÞXIYe QeÜ Àf¶f ¨fb´f WXû ¦fEÜ »fZdIY³f Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY 1977 ÀfZ »fZIYSX 1988 °fIY IYBÊ ¶ffSX d¶fJdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¨fÔQiVfZJSX þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf AdÀ°f°U SXWX³fZ °fIY CXÀfIZY A²¹fÃf ¶f³fZ SXWXZÜ BÀf ¶fe¨f IYü³f-IYü³f dIY³f-dIY³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ þ³f°ff ´ffMXeÊ LûOÞX°ff ¦f¹ff CXÀfIYe IY±ff ¶fWXb°f dUÀ°fÈ°f WX`Ü ¸fZSXf BSXfQf CXÀfIZY dUÀ°ffSX ¸fZÔ þf³fZ IYf ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX ¶f°ff³ff Vff¹fQ CXd¨f°f WXû¦ff dIY 1979 ¸fZÔ ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX IYf »fûIY Q»f AüSX 1980 ¸fZÔ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY ³fZ°fÈ°fU ¸fZÔ þ³fÀfÔ§f-þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfZ A»f¦f WXbAf ±ffÜ ¨f³QiVfZJSX þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fi±f¸f AüSX Ad³°f¸f Ãf¯f °fIY A²¹fÃf ¶f³fZ SXWXZ ·f»fZ WXe CXÀfIYf ÃfSX¯f WXû°ff SXWXfÜ IbYL U¿fûÊÔ °fIY Àfb¶fi¸f¯¸f ÀUf¸fe ³fZ AUV¹f þ³f°ff
´ffMXeÊ IYf ³ff¸f þedU°f SXJfÜ »fZdIY³f UWX ¶fÀf ³ff¸f ·fSX IYe ´ffMXeÊ ±feÜ A¶f UWX ·fe ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü ¸fbÓfZ þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY CXQ¹f ÀfZ A³°f °fIY IYf Bd°fWXfÀf AüSX dÀfïeIYe IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYf EIYfEIY À¸fSX¯f ¹fWX Àf¸ff¨ffSX Àfb³fIYSX Af¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ¨fb³ffU MXf»f dQ¹ff WX` AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf A²¹fÃfe¹f IYf¹fÊIYf»f EIY U¿fÊ IZY d»fE AüSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe 1997 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¨fb³fe ¦fBÊ ±feÔÜ BÀf ´fiIYfSX dRY»fWXf»f CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f IYf 18UfÔ U¿fÊ ¨f»f SXWXf WX`Ü CX³fIYe A²¹fÃf°ff ¸f°ffd²fIYfSX IYe CX¸fi ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`Ü QZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe AüSX Ad²fIY°f¸f U¿fûÊÔ °fIY ÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe BÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ IYûBÊ ½¹fdöY B°f³fZ U¿fûÊÔ °fIY A²¹fÃf ´fQ ´fSX ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ‘c¸f ·fe ¦¹ffSXWX U¿fÊ °fIY A²¹fÃf SXWXZÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ CX³fIYf dSXIYfOXÊ °fû IY¶fIYf °fûOÞX dQ¹ff ±ff A¶f UZ ³f¹ff dSXIYfOXÊ ·fe ¶f³ff ¨fbIYe WX`ÔÜ BÀf AUd²f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ IYûBÊ MXcMX-RcYMX ·fe ³fWXeÔ WXbBÊ dÀfUf¹f VfSXQ ´fUfSX IZY-þû ¶ffQ ¸fZÔ VfSX¯ff¦f°f WXû ¦fEÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ³fSXdÀfÔWX SXfU IZY ³fZ°fÈ°U IZY Àf¸f¹f þû »fû¦f 'd°fUfSXe IYfÔ¦fiZÀf' IZY ³ff¸f ÀfZ A»f¦f JOÞXZ WXû ¦fE ±fZ UZ Àf·fe ³ffSXf¹f¯fQØf d°fUfSXe, Aþbʳf dÀfÔWX AfdQ dRYSX ÀfZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ »füMX Af¹fZÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ AUV¹f A»f¦f WXbBÊÔ »fZdIY³f Àff±f Àff±f JOÞXe ·fe SXWXeÔÜ þWXfÔ þ³f°ff ´ffMXeÊ ¨f³QiVfZJSX IZY ¦¹ffSXWX U¿fÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ MXcMX°fe WXe SXWXe, IYfÔ¦fiZÀf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ EIY WXû°fe SXWXeÜ dRYSX ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYe °fIY°f §fMX°fe SXWXe AüSX 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IbY»f 44 ÀfeMXZÔ þe°fIYSX CXÀf³fZ ³¹fc³f°f¸f WXû³fZ IYf dSXIYfOXÊ ¶f³ff¹ff WX`Ü BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE ·fe dþÀf SXf¹f¶fSXZ»fe ÀfZ ¨fb³ffU WXfSX ¦fBÊ ±feÔ, Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe CXÀf ´fSX IY¶þf ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f AUV¹f SXWXeÔ »fZdIY³f 1977 IZY §fûSX þ³fdUSXû²f IZY ¶ffUþcQ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû OXZPÞX Àfü ÀfZ Ad²fIY ÀfeMXZÔ d¸f»fe ±feÔ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf dU·ffþ³f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe 1980 ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe dRYSX ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ Af ¦fBÊ ±feÔÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U IYe EIY WXe CX´f»fd¶²f WX`, »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMX³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ QÀf U¿fÊ °fIY ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ´fSX d³f¹fÔÂf¯fÜ BÀf d³f¹fÔÂf¯f IYf ´fdSX¯ff¸f IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE I`YÀff SXWXf ¹fWX
2014 IZY »fûIYÀf·ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ WXû³fZ Uf»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ À´fá WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY 18 U¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀfØff ·f»fZ EIY QVfIY °fIY WXf±f ¸fZÔ SXWXe WXû IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fi·ffU dÀf¸fMX°ff WXe ¦f¹ff AüSX dÀf¸fMX°ff WXe þf SXWXf WX`Ü IZYÔQi IZY Àf¸ff³f WXe Ad²fIYfÔVf SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ÀfØff Le³f »fe WX`Ü ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, CXOÞXeÀff AüSX °ffd¸f»f³ffOXc þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYf ´fi·fb°U WX`Ü QZVf IZY ¶fOÞXZ SXfª¹fûÔ IYe d¦f³f°fe ¸fZÔ IY³ffÊMXIYf AüSX AÀf¸f ¸fZÔ WXe CXÀfIYe ÀfSXIYfSX ¶f¨fe WX`Ü dþ³fIZY ³fe¨fZ IYe ²fSX°fe ·fe dJÀfIY ¨fbIYe WX`Ü IbYL LûMXZ SXfª¹fûÔ þ`ÀfZ- dWX¸ff¨f»f, CXØfSXfJÔOX AüSX AøY¯ff¨f»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX AUV¹f WX` »fZdIY³f UWXfÔ IZY d»fE ·fe ´fiV³f ´fcLf þf³fZ »f¦ff WX` IY¶f °fIY? BÀf AUd²f IYe EIY AüSX ¶fOÞXe 'CX´f»fd¶²f' WX` ÀI`YÔOX»fÜ ¹fc´feE IZY QÀf U¿fÊ IYf IYf¹fÊIYf»f ÀI`YÔOX»f IZY øY´f ¸fZÔ WXe ¨fd¨fÊ°f WX`Ü °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe °fIY ÀI`YÔOX»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AQf»f°fe d³f¦fSXf³fe IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`ÔÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, CX³fIZY ´fbÂf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX Qf¸ffQ SXf¶fMXÊ UfOÑf IZY dJ»ffRY ·fe ¸ff¸f»ff AQf»f°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`Ü »fZdIY³f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fQ ´fSX AfÀfe³f WX`ÔÜ dQ»»fe IZY AÔd°f¸f ¸fb¦f»f ¶ffQVffWX-VffWX Af»f¸f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EIY IYWXfU°f ´fi¨fd»f°f WX`Ü ''VffWX Af»f¸f »ff»f dIY»fZ ÀfZ ´ff»f¸fÜ'' »fZdIY³f UZ IYWX»ff°fZ ±fZ dWX³Qb À±ff³f IZY VffWXZ-VffWXÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ¸ff³¹f°ff IYfÔ¦fiZÀf ¨ffWXZ þû À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe SXWXZ, CX³fIYf AdÀ°f°U IbYL VffWX Af»f¸f IZY Àf¸ff³f WXe WXû°ff þf SXWXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ''¸fWX°U´fc¯fÊ'' dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´f³fZ IYe ARYUfWXZÔ R`Y»ff°fe SXWXe WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ °fû EZÀff Af·ffÀf dQ¹ff þf³fZ »f¦ff ±ff þ`ÀfZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, SXfWXb»f IYû Àf¶f IbYL ÀfüÔ´fIYSX ÀfÔ³¹ffÀf »fZ »fZÔ¦feÜ SXfWXb»f IYû ''IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX'' ´fWX»fZ ´ffMXeÊ IYf ¸fWXf¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff CXÀfIZY ¶ffQ AüSX Ad²fIY dþ¸¸fZUfSXe IYe ¸fbdWX¸f ¨f»fUfIYSX CX´ff²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ A¶f þ¶fdIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf IYf¹fÊIYf»f EIY U¿fÊ IZY d»fE AüSX ¶fPÞX ¦f¹ff WX`-þû Af¦fZ IY¶f °fIY ¶fPÞX°ff SXWXZ¦ff IYWX³ff IYdNX³f WX`-°fû ¹fWX IYWXf þf SXWXf WX` dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ´fdSX´f¢½f ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSXZÔ¦fZÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
24 dÀf°f¸¶fSX 2015
3
AfIYfVf ´fSX SXfÀfbIYf IZY dUSXû²f ¸fZÔ Afþ ÀfZ ¶ffþfSX ¶fÔQ Vf¸fÀff¶ffQÜ RZYÀf¶fbIY ´fSX Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IZY dU÷Yð Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IYSX³fZ IZY AfSXû´fe AfIYfVf ¦fb~f ´fSX SXfÀfbIYf »f¦ffE þf³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ IYÀ¶fZ IZY ½¹ff´ffSXe EIYþbMX WXû ¦fE WX`ÔÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ¦fb÷YUfSX ÀfZ Qû dQ³f °fIY ¶ffþfSX ¶fÔQ SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ½¹ff´ffSXe ¸fZ§fV¹ff¸f Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû IYÀ¶fZ ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ UöYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¶fUf»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY´fÃfe¹f IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü AfIYfVf ´fSX ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ SXfÀfbIYf °ff¸fe»f IYe ¦fBÊ WX`Ü AfIYfVf IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ Uf»fZ QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IZY dU÷Yð ¸fbIYQ¸ff °fIY QþÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfû¸f¨fÔQ ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¶ffþfSX ¶fÔQe IZY ¶ffQ ·fe ´fiVffÀf³f ³fZ AfIYfVf ¦fb~f ÀfZ SXfÀfbIYf ³fWXeÔ WXMXfBÊ °fû ¦f¯fZVf ´fid°f¸ffAûÔ IYf dUÀfþʳf ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fbIZYVf JSXZ ³fZ IYWXf dIY ½¹ff´ffSXe ´fbd»fÀf IYe EIY ´fÃfe¹f IYfSXÊUfBÊ IYf WXSX À°fSX ´fSX dUSXû²f IYSXZÔ¦fZÜ Àfb¸f³f ¦fb~f, ·fc´fZVf þ`³f, ßfeIÈY¿¯f U¸ffÊ, ³fSXZÔQi ¦fb~f, QZUZÔQi ·fÔOXfSXe, ¦fb»ff¶f Óff, Àfb³fe»f ¦fb~f, OXf. Àf°fZÔQi ³ff¹fIY, ´fÔIYþ ¦fb~f, ¦füSXU dÀfÔWX,
SXfIZYVf dÀfÔWX, Af»fûIY, ´fU³f ¦fb~f, ´fiIYSX¯f ¸fZÔ AfIYfVf ¦fb~f ´fSX SXfÀfbIYf Àf°feVf SXfþfU°f, ´fiQe´f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ
EAfBÊE¸fBÊAfBÊE¸f ³fZ IYWXf SXfÀfbIYf WXMXfBÊ °fû AfÔQû»f³f
»f¦ff³fZ IYf dUSXû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiVffÀf³f ¶ffWX ¸fZÔ ·fe þ°ff¹ff ¦f¹ff ´fSX UfQfdJ»ffRYe IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dUSXû²f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ ¶ffWXÜ d¶fþ»fe§fSX SXûOX ¶ffWX IZY WX³fb¸ff³f Àf°fZÔQi ¶f÷YAf, SXf¸fIbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f, ³fe°fZVf ¸fÔdQSX ´fSX ¶fb²fUfSX IYû WXbBÊ ¶fþSXÔ¦f Q»f ¸fûWXd³f¹ff, d³fd°f³f ´f¨füSXe, SXfþeU ¦fû»ff, IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Vf¸ffÀff¶ffQ ²f¸fZÊÔQi dÀfÔWX, SXdU ¦fb~f, Àfd¨f³f SXfU°f, IZYQfSX ¦fb~f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ
Af¦fSXf(¶¹fcSXû)Ü Af»f BÔdOX¹ff ¸fþd»fÀfE-BØfZWXfQb»f ¸fbÀ»f¸fe³f (EAfBÊE¸fBÊAfBÊE¸f) IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ Vf¸fÀff¶ffQ ¶fUf»f IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe AfIYfVf ¦fb~f ÀfZ SXfÀfbIYf WXMXfBÊ ¦fBÊ °fû UZ AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IY»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ³ffWXSX dÀfÔWX IYû SXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f Äff´f³f dQ¹ffÜ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fiVffÀf³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¿´fÃf IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff AüSX dWXÔQcUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû UWXfÔ ´fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³f Qe þfEÜ dþ»ff²¹fÃf ¸fûWX¸¸fQ BQSXeVf A»fe ³fZ IYWXf dIY ¹fZ ÀfÔ¦fNX³f AfÔQû»f³f U ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IZY ³ff¸f ´fSX VfWXSX IYf ¸ffWXü»f JSXf¶f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ AfdSXRY WX¸feQ, IYSXe¸f A¶fb»f Aû»ffBÊ, ³fQe¸f Jf³f, ¸fþWXSX A»fe, ÀfBÊQ AWX¸fQ AüSX ¸fûWX¸¸fQ SXfdVfQ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ
¦ff¹fÂfe d¶f»OXÀfÊ IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ´fSX ¸fbIYQ¸ff Af¦fSXf Ü ¦ff¹fÂfe d¶f»OXÀfÊ IZY OXf¹fSXZ¢MXSX QZUZÔQi QedÃf°f IZY dJ»ffRY ¸fdWX»ff ³fZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe, ¦ff»fe¦f»füþ, ¸ffSX´feMX AüSX Qb½¹fÊUWXfSX IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ±ff³ff dÀfIÔYQSXf ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü dÀfIÔYQSXf ÃfZÂf IYe IYdU°ff (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY ´fd°f ¦ff¹fÂfe d¶f»OXÀfÊ IYe EIY ÀffBMX ´fSX ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ ³füIYSXe IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ AfSXû´f WX` dIY d¶f»OXSX ³fZ ´fd°f IYû ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ÀfZ UZ°f³f ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü UZ°f³f ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX CX³fIZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü IYdU°ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ EIY µ»f`MX A¦fÀ°f 2011 ¸fZÔ ¶fbIY IYSXf¹ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE d¶f»OXSX ´fSX 2.25 »ffJ ÷Y´f¹fZ þ¸ff IYSXfE ±fZÜ ¸f¦fSX, CX³WXZÔ ³f °fû µ»f`MX d¸f»ff AüSX ³f WXe ´f`Àff Uf´fÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX IYû UWX ÷Y´f¹fZ Uf´fÀf »fZ³fZ ¦fBÊ °fû OXf¹fSXZ¢MXSX ³fZ ¦fZMX ÀfZ ²f¢IYZ QZIYSX d³fIYf»f dQ¹ffÜ CX³fÀfZ A´fVf¶Q ·fe IYWXZÜ BÀfIZY ¶ffQ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ BÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXIZY þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü
´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU dIYSXfU»fe ¸fZÔ §fSX ÀfZ A¦fUf IZY Àf¸fSX ¸fZÔ EIY »ffJ IYSX ¶ffd»fIYf ÀfZ Qb¿IY¸fÊ Af¦fSXfÜ AL³fZSXf IYe dIYSXfU»fe ¨füIYe §fbÀf AfEÜ Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ ¨füIYeQfSX AüSX CXÀfIYe ´f}e ´fSX °f¸fÔ¨ff °ff³f dQ¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f °feÀfSXf ¹fbUIY QÀf Àff»f IYe ¶fZMXe IYû A¦fUf IYSX »fZ ¦f¹ff AüSX Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ VfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSX ¹fbUIY ·ff¦f d³fIY»fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX EÀf´feAfSXE ¶f¶fe°ff ÀffWXc ±ff³ff AL³fZSXf IYe RYûÀfÊ IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÔÜ EÀf´feAfSXE ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü ¶ffd»fIYf ¶fZWXûVf WX`Ü CXÀfZ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ EÀfE³f ÃfZÂf ¸fZÔ Qb¿IY¸fÊ IYf Àf³fÀf³feJZþ ¸ff¸f»ff B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü R`Y¢MÑe IZY ¨füIYeQfSX IZY Àf`Ô¹ff ÃfZÂf d³fUfÀfe ¶f¶f»fc (´fdSXUd°fÊ°f §fSX ¸fZZÔ ¶fb²fUfSX SXf°f 12 ¶fþZ °fe³f ¹fbUIY ³ff¸f) °fIYSXe¶f³f ¨ffSX Àff»f ÀfZ
BÔMXSX»ffgdIÔY¦f MXfB»Àf ¶f³ff³fZ Uf»fe BÀf R`Y¢MÑe ¸fZÔ ¨füIYeQfSX WX`Ü UWX ´ffÀf ¸fZÔ WXe ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ ¶f³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü IbYL Àf¸f¹f ÀfZ R`Y¢MÑe ¶fÔQ WX`Ü ¶fb²fUfSX SXf°f IYû UWX ´f}e AüSX QÀf Àff»f IYe ¶fZMXe IZY Àff±f §fSX ¸fZÔ Àfû SXWXf ±ffÜ Af²fe SXf°f IYû °fe³f ¹fbUIY QeUfSX RYfÔQIYSX AÔQSX AfEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f¶f»fc AüSX CXÀfIYe ´f}e IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ °f¸fÔ¨ff °ff³fIYSX CX³fÀfZ ¸ffSX´feMX IYe AüSX EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f °feÀfSXf ¹fbUIY ¶fZMXe IYû A¦fUf IYSX »fZ ¦f¹ff AüSX CXÀfÀfZ Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ ¶ffd»fIYf IYe ¨feJ ´fbIYfSX Àfb³fIYSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf ´fSX AfSXû´fe ¹fbUIY ·ff¦f d³fIY»fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff Qe °fû WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ EÀf´feAfSXE ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¹fbUIYûÔ IYe QZSX SXf°f °fIY °f»ffVf IYe þf SXWXe ±feÜ
¹fbUf UûMXSX
Af¦fSXf Ü ´fi¸fbJ ÀfÔUfQQf°ffdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ þûSXûÔ ´fSX WX`Ü Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f ´fcSXf þûSX »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f UûMXSX d»fÀMX ·fe þfSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIY EZÀfZ UûMXSX WX`Ô, dþ³fIYe CX¸fi 18 ÀfZ 21 Àff»f IZY ¶fe¨f WX`Ü ¹fWX UûMXSX BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fOÞXf RZYSX¶fQ»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ³fZ°ffAûÔ IYe AfÔIYOÞXZ¶ffþe IYû ²UÀ°f ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fc´fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf dSXWXÀfÊ»f ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX IYûBÊ ·fe ´ffMXeÊ IYû°ffWXe ³fWXeÔ ¶fSX°f³ff ¨ffWX°feÜ ¶fZVfIY ¹fWX ¨fb³ffU IYBÊ ´ffdMXʹffÔ dÀfÔ¶f»f ´fSX ³fWXeÔ »fOÞX SXWXeÔ, »fZdIY³f Àf¸fd±fÊ°f CX¸¸feQUfSXûÔ IYû »fZIYSX Uû »ff´fSXUfWXe ³fWXeÔ ¶fSX°f³ff ¨ffWX°feÔÜ ÀfØff²ffSXe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ °fû ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Aü´f¨ffdSXIY Óff¸ff ´fWX³ff dQ¹ff WX`Ü CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ¨f¹f³f IZY d»fE SXfª¹f ¸fb£¹ff»f¹f À°fSX ´fSX ¦fdNX°f EIY IY¸fZMXe IYû dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü B²fSX, À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX UûMXSX d»fÀMX þfSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü Àf·fe 15 ¶»ffgIYûÔ IYe UûMXSX d»fÀMX ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ¹fbUf UûMXSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe JfÀfe WX`Ü IYSXe¶f EIY »ffJ ¹fbUf UûMXSX BÀf ¶ffSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fbSXf³fZ Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû ¶fQ»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX UûMXSX 18 ÀfZ 21 Àff»f IZY ¶fe¨f WX`ÔÜ ´fWX»fe ¶ffSX UZ UûMX QZ³fZ IZY d»fE þfEÔ¦fZÜ B³f UûMXSXûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf IYf VfWXSXe þbOÞXfU WX`Ü IYûBÊ VfWXSX IZY ´fid°fdâ°f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXf °fû IYûBÊ dIYÀfe IYûÀfÊ IYû IYSX³fZ IZY d»fE §fSX ÀfZ d³fIY»ff WX`Ü SXfþ³fed°fIY QfÔU-´fZ¨fûÔ ÀfZ ¶fZJ¶fSX ¹fWX ¹fbUf dIYÀfe ·fe ´fi°¹ffVfe IYe AfÔIYOÞXZ¶ffþe JSXf¶f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
24 dÀf°f¸¶fSX 2015
4
gsYiykbu uacj
dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ IYe VfSX¯f ¸fZÔ E³fAfSXAfBÊ LfÂff Af¦fSXfÜ Q¹ff»f¶ff¦f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IYe A´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f LfÂff IYf A´fWXSX¯f ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ OXeBÊAfBÊ ¸fZÔ þ¶fSX³f QfdJ»ff IYSXf³fZ ÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSX LfÂff ³fZ dQ»»fe IZY E³fþeAû ³fþdSX¹ff IYe ¸fQQ »fZIYSX WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ dSXMX Qf¹fSX IYe WX`, dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfZ ¹fcEÀf Uf´fÀf ·fZþf þfEÜ §fSXUf»fûÔ ³fZ CXÀfIYf ´ffÀf´fûMXÊ AüSX ¦fie³f IYfOXÊ Le³f d»f¹ff WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ´ffÔ¨f A¢MXc¶fSX IYû LfÂff IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYû °f»f¶f dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe LfÂff IYû Àf¸fbd¨f°f ÀfbSXÃff QZ³fZ IZY AfQZVf dIYE WX`ÔÜ dRY»fWXf»f LfÂff dQ»»fe ¸fZÔ E³fþeAû ¸fZÔ VfSX¯f d»fE WX`Ü ¶f°ff QZÔ, I`Y»feRYûd³fʹff (A¸fZdSXIYf) IZY U`Äffd³fIY QÔ´fd°f ³fZ A´f³fe 19 Àff»f IYe
¶fZMXe IYf QfdJ»ff A¦fÀ°f ¸fZÔ Q¹ff»f¶ff¦f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ¶feEÀfe ¸fZÔ IYSXf¹ff ±ffÜ UWX IYf»fZþ IZY WXfgÀMX»f ¸fZÔ SXWX SXWXe ±feÜ LfÂff IYe ³fd³fWXf»f ·fe Q¹ff»f¶ff¦f ¸fZÔ WX`Ü 10 dÀf°fÔ¶fSX IYû LfÂff WXfgÀMX»f ÀfZ »ff´f°ff WXû ¦fBÊ ±feÜ 15 dÀf°fÔ¶fSX IYû Af¦fSXf AfIYSX d´f°ff ³fZ ³¹fc Af¦fSXf ±ff³fZ ¸fZÔ A´fWXSX¯f IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf CXÀfIYe °f»ffVf ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LfÂff ³fZ dQ»»fe IYe E³fþeAû ³fþdSX¹ff ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe ±feÜ MÑfÔÀfþZÔOXSX IZY dWX°fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ E³fþeAû IZY ´fQfd²fIYfSXe CXÀfZ dQ»»fe »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ LfÂff ³fZ dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ dSXMX Qf¹fSX IYSXIZY IYWXf dIY
ÀU`d¨LIY ÀfZUfd³fUÈdØf IYf AfQZVf A¸ff³¹f dIY¹ff Af¦fSXfÜ E¸fOXe þ`³f BÔMXSX IYf»fZþ IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXf. SXfþeU þ`³f IZY °f±ffIYd±f°f ÀU`d¨LIY ÀfZUfd³fUÈdØf AfQZVf IYû ¸fÔOX»fe¹f Àfd¸fd°f ³fZ A¸ff³¹f IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf A´f³ff ´fÃf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff dIY ´fi¶fÔ²fIY AüSX ÀfWX¹fûZd¦f¹fûÔ IZY Q¶ffU ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈØf ´fÂf d»fJUf¹ff ¦f¹ffÜ ¨ff»fc ÀfÂf IZY VfbøYAf°f ÀfZ OXf. SXfþeU þ`³f dUôf»f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ UWX ¸fZdOXIY»f »feU ´fSX ±fZ, ¶ffQ ¸fZÔ ÀU`d¨LIY ÀfZUfd³fUÈdØf »fZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ dU·ff¦f ¸fZÔ A´f³ff ´fÃf SXJfÜ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ ¸fÔOX»fe¹f Àfd¸fd°f ³fZ ÀfZUfd³fUÈdØf IYû A¸ff³¹f dIY¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f ¸fZÔ þZOXe, OXeOXeAfSX AüSX OXeAfBÊAûEÀf WX`ÔÜ ¹fWX Àfd¸fd°f IYf AÔ°fdSX¸f d³f¯fʹf WX`Ü AÔd°f¸f d³f¯fʹf ´fi¶fÔ²fIY, dVfÃfIYûÔ AüSX LfÂfûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ d»f¹ff þfE¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû þ»Q SXfþeU þ`³f dUôf»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fdSX¿fQ ³fZ Qe AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Af¦fSXfÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fdSX¿fQ IZY dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe OXf. ¹f°fZÔQi ´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fdQ dU·ff¦fe¹f AfQZVf IZY ¶ffQ ·fe ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IYû dUôf»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf ¦f¹ff °fû ´fdSX¿fQ AfÔQû»f³f IZY d»fE ¶ff²¹f WXû¦feÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXf. Ad³f»f UdVfâ, AVfûIY U¸ffÊ, OXf. A°fb»f þ`³f, IbY»fQe´f þ`³f, OXf. SX¨f³ff Vf¸ffÊ, ¸f²fb¶ff»ff ¨füWXf³f ³fZ OXf. SXfþeU þ`³f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü
Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAû A¶f 28 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ¨f»fZ¦ff Af¦fSXfÜ VfWXSX ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAû Ad·f¹ff³f 27 dÀf°fÔ¶fSX °fIY SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÊQ AüSX ¦f¯fZVf ´fid°f¸ff dUÀfþʳf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¨f»f°fZ ´fiVffÀf³f ³fZ ¹fWX d³f¯fʹf dIY¹ff WX`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff EÀf´fe Uf¿¯fZʹf IZY ¸fb°ffd¶fIY, 28 IYû ¶f»IZYV½fSX ÀfZ WXe Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ QSXAÀf»f, dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX SXZJf EÀf ¨füWXf³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d´fL»fZ Qû dQ³f ÀfZ ¶f»IZYV½fSX ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f PXWXfE þf SXWXZ ±fZÜ ¶fb²fUfSX IYû ¶f»IZYV½fSX ¸fÔdQSX IYe AûSX °fûOÞXRYûOÞX IYe þf³fe ±feÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffSXe Àfb¶fWX ¶f»IZYV½fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fcUfʉ °fIYSXe¶f³f 11.30 ¶fþZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY Ad·f¹ff³f IYû IbYL dQ³f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
³fWXeÔ d¸f»fe RYûÀfÊ, EOXeE IYf Ad·f¹ff³f ÷YIYf Af¦fSXfÜ ³fZVf³f»f ¦fie³f dMѶ¹fc³f»f (E³fþeMXe) IZY AfQZVf ´fSX Af¦fSXf dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f (EOXeE) ¹f¸fb³ff IZY OXc¶f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f³fZ d³f¸ff¯fûÊÔ IYû ²UÀ°f IYSX³fZ IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXf WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦füSXe MXfCX³f ¸fZÔ 17 ¸fIYf³f ²UÀ°f dIYE ¦fE ±fZÜ ¶fb²fUfSX IYû ¶f»IZYV½fSX ¸fZÔ þÀfUÔ°f dÀfÔWX IYe L°fSXe IZY ´ffÀf °fe³f d³f¸ff¯fûÊÔ IYû ²UÀ°f IYSX³ff ±ffÜ EOXeE Ad²fIYfSXe RYûÀfÊ »fZZ³fZ IZY d»fE Àfb¶fWX ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXf ´fWXbÔ¨fZ »fZdIY³f ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ RYûÀfÊ QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ
CXÀfIZY ¸ff°ff d´f°ff ³fZ þ¶fSX³f CXÀfIYf EOXd¸fVf³f Af¦fSXf IZY IYf»fZþ ¸fZÔ IYSXf¹ff WX`Ü CXÀfIYf ´ffÀf´fûMXÊ AüSX ¦fie³f IYfOXÊ Le³f d»f¹ff WX`, °ffdIY UWX ¹fcEÀf ³fWXeÔ »füMX ÀfIZYÜ LfÂff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX MÑfÔÀfþZÔOXSX WX` AüSX A¸fZdSXIYf Uf´fÀf »füMX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü UWX A¶f ¸ffÔ-¶ff´f IZY ´ffÀf ³fWXeÔ »füMXZ¦feÜ LfÂff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ CXÀfIYe ´fPÞXfBÊ ¶fZWX°fSX ¨f»f SXWXe ±feÜ ¸ff°ff d´f°ff IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ CXÀfIZY I`YdSX¹fSX ´fSX AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ³fZ LfÂff IZY ¸ff°ff d´f°ff IYû ´ffÔ¨f A¢MXc¶fSX IYû °f»f¶f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe dQ»»fe ´fbd»fÀf IYû LfÂff IYû ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY AfQZVf dIYE WX`ÔÜ LfÂff BÀf UöY QdÃf¯f dQ»»fe ¸fZÔ E³fþeAû IZY ´ffÀf WX`Ü
dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ´fQ IZY QfUZQfSX ´fSX WX¸f»ff d¸fPÞXfIbYSÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ QfUZQfSXe IYSX SXWXZ ¸f»f´fbSXf IZY ¶fSXüQf ÀfQSX d³fUfÀfe ·f¦fUf³f QfÀf Àfû»fÔIYe ´fSX ¶fb²fUfSX SXf°f IYû WX¸f»ff ¶fû»ff ¦f¹ffÜ ¶ffBIY ÀfUfSX AÄff°f WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ CX³fIYe IYfSX ´fSX Qû SXfCXÔOX RYf¹fSX dIYEÜ BÀf¸fZÔ UZ ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ Lf³f¶fe³f IYeÜ ·f¦fUf³f QfÀf Àfû»fÔIYe SXf°f °fIYSXe¶f³f 10.15 ¶fþZ ¦ffÔU ´ff»fe ÀfQSX ÀfZ A´f³fe IYfSX ÀfZ »füMX SXWXZ ±fZÜ Af¦fSXf-þ¹f´fbSX WXfBÊUZ ´fSX »fZQSX ´ffIYÊ IZY ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ §ff°f »f¦ffIYSX ¶f`NXZ Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ CX³fIYe IYfSX ´fSX ´feLZ ÀfZ RYf¹fdSXÔ¦f IYeÜ þ¶f CX³WXûÔ³fZ IYfSX IYû SXûIYf °fû WX¸f»ffUSX ³fþQeIY JOÞXe ¶ffBIY ÀfZ ¦ffÔU ÀfIY°f´fbSX SXûOX IYe °fSXRY ·ff¦f d³fIY»fZÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ·f¦fUf³fQfÀf Uf´fÀf ¦ffÔU ´ff»fe ÀfQSX »füMX ¦fEÜ UWXfÔ ´fSX þfIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû þf³fIYfSXe QeÜ ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f ´fSX RYû³f dIY¹ff, »fZdIY³f UWX dSXÀfeU ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¨füIYe BÔ¨ffþÊ dIYSXfU»fe IYû Àfc¨f³ff QeÜ BÀf ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ QZSX SXf°f °fIY WX¸f»ffUSXûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f »f¦fe WXbBÊ ±feÜ ·f¦fUf³f QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf ¦ffÔU ¸fZÔ SXÔdþVf ¨f»f SXWXe WX`Ü WX¸f»fZ IZY ´feLZ EIY UþWX ¹fWX ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fbd»fÀf BÀfIYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbMXe WX`Ü
eaMyk;qDr ftykf/kdkjh MhvkbZth lh,evks uxjvk;qDr
9455417491, 2226830 9454417509, 2260181 9454400246 9411911989 9358277455
d¶f³ff þfÔ¨f Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f IYû Af¦fþ³fe ¸fZÔ ·fZþf þZ»f Af¦fSXfÜ ±ff³ff ÀfQSX ¸fZÔ Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f BIY¶ff»fCXïe³f IYû Af¦fþ³fe IZY ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f¦f`SX þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IZY þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ §fMX³ff IZY °fe³f dQ³f ¶ffQ CXÀfIZY ´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY ¶f»fUZ IYf ¸fbIYQ¸ff ·fe QþÊ IYSX d»f¹ffÜ BIY¶ff»f ³fZ ·fe °fWXSXeSX Qe »fZdIY³f BÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ A¶f UWX ARYÀfSXûÔ IZY ¨f¢IYSX »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ þfÔ¨f IZY AfQZVf BÔÀ´fZ¢MXSX IYû dQE WX`ÔÜ ³fü»f¢Jf IZY BIY¶ff»fCXïe³f (71) IYf ÀfcSX°f ¸fZÔ þc°fZ IYf IYfSXû¶ffSX WX`Ü Qû³fûÔ ¶fZMXZ ¦fb»fRYf¸f AüSX RYSX¸ff³f ÀfcSX°f ¸fZÔ WXe SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX §fSX ¸fZÔ A´f³fe Qû ¶fZdMX¹fûÔ IZY Àff±f SXWX°fZ WX`ÔÜ Àf»fe¸f CXRYÊ Àfb»»fe IYf ´fdSXUfSX CX³fIZY ¸fIYf³f ¸fZÔ
dIYSXf¹fZQfSX WX`Ü CX³fÀfZ ¸fIYf³f Jf»fe IYSX³fZ IYû IYWXf °fû Óf¦fOÞXf IYSX³fZ »f¦ffÜ °fe³f A¦fÀ°f, 2015 IYû Àfb»»fe ³fZ A´f³fe ¶ffBIY IZY ¸fOX¦ffOXÊ ¸fZÔ Af¦f »f¦ff »feÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³fIZY AüSX Qû³fûÔ ¶fZMXûÔ Àf¸fZ°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ±ff³ff ÀfQSX ¸fZÔ Af¦fþ³fe IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ d¶f³ff þfÔ¨f dIYE CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ LWX A¦fÀ°f IYû Àfb»»fe ³fZ CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY ¶f»fUZ IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf dQ¹ffÜ BIY¶ff»f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû EÀf´fe dÀfMXe IYû ¶f°ff¹ff dIY Àfb»»fe IZY Àff°f ¶fZMXZ WX`ÔÜ Àfb»»fe IZY dJ»ffRY ¸f±fbSXf IZY VfZSX¦fPÞX ±ff³fZ ¸fZÔ IYBÊ Af´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fZ WX`ÔÜ UWX BÀf CX¸fi ¸fZÔ QcÀfSXZ IZY §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX I`YÀfZ Af¦f »f¦ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
þ³f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¨f»fZ¦ff ÀU¨L°ff ´fJUfOÞXf Af¦fSXfÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f 25 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ 11 A¢MXc¶fSX °fIY ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ÀU¨L°ff ´fJUfOÞXf ¨f»ff³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY °fWX°f þ³f°ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ VfWXSX IYû ÀU¨L SXJ³fZ IYe ´»ffd³fÔ¦f IYe þfE¦fe AüSX þ³f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ ³f¦fSX Af¹fböY BÔQi dUIiY¸f dÀfÔWX ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f Uf°ffÊ IYeÜ CX³WXûZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fJUfOÞXZ IYe ´fidIiY¹ff °fe³f À°fSX ÀfZ ¨f»fZ¦feÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f ¨f»fZÔ¦fZÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f Àf¸f¦fi d³f¦f¸f ÃfZÂf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ¹fûþ³ff ¶f³ffE¦ff AüSX °feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ UfOXÊ À°fSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f Àfe¸ff ÃfZÂf IZY IYSXe¶f 48 Àff¸fbQfd¹fIY Vfü¨ff»f¹ffZÔ IYf »fûIYf´fʯf WXû¦ffÜ ÃfZÂf ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY ¦f¯¹f¸ff³¹f »fû¦fûÔ IYû Vfü¨ff»f¹f IZY SXJSXJfU IYf dþ¸¸ff ÀfüÔ´fZÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe þ³f°ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ UfOXÊ IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYf
JfIYf °f`¹ffSX IYSXZÔ¦fZÜ þ³f°ff IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY, ÀIcY»f AüSX IYf»fZþûÔ ¸fZÔ Àf·ff, ¦fûdâ¹fûÔ IYf Af¹fûþ³f ÃfZÂfe¹f ´ff¿fÊQ IYe ¸fQQ ÀfZ IYSXZÔ¦fZÜ WXSX IYf¹fÊIiY¸f IZY RYûMXû¦fifRY ·ffSX°f ÀU¨L°ff d¸fVf³f IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX A´f»fûOX dIYE þfEÔ¦fZÜ ÀU¹fÔ ÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ ¸fQQ IYe A´fe»f IYe WX`Ü
IY¨fSXf ¶fe³f³fZ Uf»fûÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSXZÔ¦fZ ³f¦fSX Af¹fböY BÔQi dUIiY¸f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þû »fû¦f IY¨fSXZ ¸fZÔ ÀfZ CX´f¹fû¦fe UÀ°fbAûÔ ¶fe³fIYSX CXÀfZ ¶fZ¨fIYSX ´fdSXUfSX ¨f»ff°fZ WX`Ô CX³WXZÔ ÀfÔ¦fdNX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àf·fe UfOXÊ À°fSX IZY Ad²fIYfSXe EZÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔ¦fZ AüSX CX³WXZÔ Àf¸fÓffEÔ¦fZ dIY UZ IY¨fSXZ ¸fZÔ CX´f¹fû¦fe UÀ°fbAûÔ IYû d³fIYf»fZÔ, »fZdIY³f IY¨fSXZ IYû R`Y»ffEÔ ³fWXeÔÜ CX³WXZÔ ·fe þf¦føYIY IYSX ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ CX³fIYe ¸fQQ »fe þfEÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
24 dÀf°f¸¶fSX 2015
5
eFkqjk U;wt
´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff, QfSXû¦ff IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX ´feMXf ¦fûU²fʳfÜ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX »fcMX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ MXMX»fc d¦fSXûWX IZY °fe³f ÀfQÀ¹fûÔ IYû Q¶fû¨f d»f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f ´fIYOÞXZ ¦fE MXMXc»f d¦fSXûWX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶fQ¸ffVf WXû³fZ IYf VfûSX ¸f¨ff dQ¹ffÜ VfûSX Àfb³fIYSX AfÀf´ffÀf IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ ¦fif¸fe¯f ´fbd»fÀf ´fSX MXcMX ´fOÞXZ, CX³fIZY AÀf»ffWX Le³f d»fEÜ WX¸f»ff WXû°fZ WXe dÀf´ffWXe ·ff¦f JOÞXZ WXbE, QfSXû¦ff IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Q¶fû¨f d»f¹ffÜ QfSXû¦ff IYe ¦fQʳf AüSX dÀfSX ¸fZÔ QSXfÔ°fe ÀfZ ´fiWXfSX dIYE ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ´fbd»fÀf RYûÀfÊ ³fZ QfSXû¦ff IYû ¸fböY IYSXf¹ffÜ Af¦fSXf IYe EIY þZ³fSXZMXSX IÔY´f³fe IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf IYBÊ dQ³f ´fcUÊ RYû³f ´fWXbÔ¨ff ±ff dIY ¦fif¸f ¸fOÞXüSXf ¸fZÔ þZ³fSXZMXSX
»f¦fUf³ff WX`Ü ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX IYSXe¶f 12 ¶fþZ IÔY´f³fe IZY IY¸fʨffSXe ¸f³fe¿f d¸fßff EUÔ J»fe»f Jf³f þZ³fSXZMXSX »fZIYSX ¦fif¸f ¸fOÞXüSXf ´fWXbÔ¨fZÜ ¦fif¸f IZY ¸fþSXZ ³f¦f»ff Àfe°ffSXf¸f d³fUfÀfe MXMX»fc d¦fSXûWX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »fcMX d»f¹ffÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fSX EÀfEÀfAfBÊ SXfþIbY¸ffSX d¦fdSX, Qû dÀf´ffWXe ÀffQe UQeÊ, EIY dÀf´ffWXe UQeÊ ¸fZÔ ´fifBUZMX ¦ffOÞXe ÀfZ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ B³WXûÔ³fZ ³f¦f»ff Àfe°ffSXf¸f IZY Àf¸fe´f ¶ffBIY ´fSX þf°fZ °fe³f ¹fbUIYûÔ IYû SXûIYf °fû CX³fIZY ´ffÀf ³fü ¸fû¶ffB»f, °f¸fÔ¨ff d³fIY»ffÜ ¹fbUIYûÔ ³fZ ¶fQ¸ffVf WXû³fZ IYf VfûSX ¸f¨ff dQ¹ffÜ VfûSX Àfb³fIYSX JZ°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ ¦fif¸fe¯f U ¸fdWX»ffEÔ ´fbbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ´fSX MXcMX ´fOÞXZÜ
¶ffBIY ÀfUfSXûÔ ³fZ ´fWX»fUf³f ´fSX IYe RYf¹fdSXÔ¦f, WXf»f°f ¦fÔ·feSX
´ffdIÔYʦf NXZIZY IZY d»fE IYûBÊ ³fWXeÔ Af¹ff
¸f±fbSXf Ü ¦fûU²fʳf IZY SXf²ffIbYÔOX IYÀ¶fZ IZY Àf¸fe´f ¸fbJSXfBÊ ¸fûOÞX ´fSX ¶fb²fUfSX Vff¸f EIY ´fWX»fUf³f ´fSX Qû ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX ¨ffSX ¹fbUIYûÔ ³fZ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ ¦fûd»f¹ffÔ »f¦f³fZ ÀfZ ´fWX»fUf³f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨fü¸fbWXfÔ d³fUfÀfe ³fSXZVf ´fWX»fUf³f CXRYÊ ¨fZÔ¨fc ´fbÂf d¶fþZÔQi ¶fb²fUfSX IYû A´f³fZ EIY A³¹f Àff±fe ÀfÔ°fû¿f IZY Àff±f ¶ffBIY ÀfZ ¦fûU²fʳf þf SXWXZ ±fZÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IZY A³fbÀffSX Vff¸f IYSXe¶f 7:30 ¶fþZ ¸fbJSXfBÊ ¸fûOÞX ´fSX »f§fbVfÔIYf IZY d»fE ³fSXZVf ³fZ ¶ffBIY SXûIYeÜ BÀfe QüSXf³f Qû ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX ¨ffSX ¹fbUIYûÔ ³fZ CX³f ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ´fWX»fUf³f IYû ¨ffSX ¦fûd»f¹ffÔ »f¦fe WX`ÔÜ CX³fIZY Àfe³fZ ´fSX ·fe ¦fû»fe »f¦fe WX`Ü Àff±fe ÀfÔ°fû¿f UWXfÔ ÀfZ þf³f ¶f¨ffIYSX ·ff¦f JOÞXf WXbAfÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»f IYû d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ ÀfÔ°fû¿f IZY A³fbÀffSX, ¦ffÔU IZY WXe IbYL »fû¦fûÔ ³fZ SXÔdþVf³f UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü EÀf´fe dÀfMXe Vf`»fZ¿f ´ffÔOXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §ff¹f»f ¹fbUIY IYf CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü §fMX³ff IZY ´feLZ IYf IYfSX¯f dRY»fWXf»f SXÔdþVf ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fdSXþ³fûÔ ³fZ A·fe °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe WX`Ü
¸f±fbSXf Ü LfU³fe ´fdSX¿fQÐ IYe ¶fûOXÊ ¶f`NXIY ³fUf¦f°f A²¹fÃf d¶fi¦fZdOX¹fSX EÀf¶feIZY dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ A¦fÀ°f ¸ffWX IYf »fZJfþûJf, ¸ffdÀfIY OXf¹fSXe AüSX 2015-16 IYf ¶fþMX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYBÊ ´fiÀ°ffUûÔ IYû WXSXe ÓfÔOXe d¸f»fe °fû ´ffdIÔYʦf IZY NXZIZY »fZ³fZ IZY d»fE IYûBÊ ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¶fûOXÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ LfU³fe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f QbIYf³fûÔ, ÀfeEÀfOXe I`YÔMXe³fûÔ IYû »ffBÀfZÔÀf ´fiQf³f IYSX³fZ, Àff°f dÀfdU»f IYf»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYf NXZIYf CXNXf³fZ, 14 A¦fÀ°f IYû
Àfc¨f³ff ´fSX ¦fûU²fʳf, AfÀf´ffÀf IZY A³¹f ±ff³fûÔ IYe ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe AüSX ¶fÔ²fIY QSXû¦ff IYû LbOÞXf¹ffÜ EÀf´fe dÀfMXe Vf`»fZ¿f ´ffÔOXZ¹f, ÀfeAû ÀfQSX ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX, EÀfOXeE¸f ¦fûU²fʳf dUV½f ·fc¿f¯f d¸fßf ·fe ¦ffÔU ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ §ff¹f»f QSXû¦ff IYfZ ÀfeE¨fÀfe ¦fûU²fʳf ´fSX CX´f¨ffSX dQ»ff¹ffÜ EÀf´fe dÀfMXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXMX»fc IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fBÊ ±feÜ MXMX»fbAûÔ IZY ´fIYOÞXZ þf³fZ IZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ¶fÔ²fIY QSXû¦ff IYû ¸fböY IYSXfIYSX WXd±f¹ffSX ¶fSXf¸fQ IYSX d»fE WX`ÔÜ CX²fSX, BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f³fe¿f IbY¸ffSX d¸fßff ³fZ ±ff³ff ¦fûU²fʳf ´fSX °fe³f ¸fû¶ffB»f, Qû §fOÞXe, »f`´fMXfg´f, dWXÀff¶f-dIY°ff¶f IYe
Af¹fûdþ°f dÀfdU»f EdSX¹ff IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´ffdSX°f ´fiÀ°ffUûÔ IYû WXSXe ÓfÔOXe Qe ¦fBÊÜ QUf, ÀfRYfBÊ IYf Àff¸ff³f, ÀMÑeMX »ffBMX, ÀMXZVf³fSXe, ÀMXûSX Àff¸ff³f, þ»ff´fcd°fÊ Àff¸ff³f IYe Af´fcd°fÊ IZY ´fiÀ°ffU ÀUeIÈY°f WXbEÜ LfU³fe IZY ´ffIYÊd¦f ÀMX`ÔOX IYf NXZIYf »fZ³fZ ¸fZÔ dIYÀfe NXZIZYQfSX ³fZ ÷Yd¨f ³fWXeÔ dQJfBÊÜ A°f: Àf·ffÀfQ ÀfÔþ¹f ¹ffQ AüSX UeSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ BÀfZ IY¸f QSX ´fSX QZ³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ffÜ WXûdOXÔʦf Vfb»IY ´fid°f U¿fÊ Àfü ÷Y´f¹fZ ´fid°f U¦fÊRYeMX ´fid°fU¿fÊ IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f
OXf¹fSXe, ¨ffSX WXþfSX ÷Y´f¹fZ »fcMX³fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü
´fWX»fZ ·fe WXbE ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»fZ ´fbd»fÀf IYe ±fOXÊ dOX¦fie ÀfZ ¹fbUIY IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ AfIiYûdVf°f AOÞXe¦f IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ WX¸f»ff ¶fû»ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ±ff³ff LûOÞXIYSX ·ff¦f JOÞXZ WXbE ±fZ AüSX ±ff³ff²¹fÃf Àfc¹fÊ·ff³f U ÀfeAû IZY Àff±f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX IYSX Qe ±feÜ •¦ffÔU ´f»fÀfûÔ ¸fZÔ ÀffQf UQeÊ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ ¶ffQ ¸fZÔ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fWXbÔ¨fe ¦fûU²fʳf ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX IYfSXÊUfBÊ IYe ±feÜ
WXbAfÜ 25 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ Qû AöYc¶fSX °fIY ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f ¨f»ffE þf³fZ, Ad·f¹ff³f IZY d»fE EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYû¿f ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX´ff²¹fÃf IZY´fe dÀfÔWX ³fZ IYSXûÔ IZY A´fi°¹ffdVf°f UÈdð IZY ¸fbïZ ´fSX IYûBÊ d³f¯fʹf ³f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe QeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·ffÀfQ A³fb dÀfÔWX, A¨fʳff, IY³fÊ»f SXfþ dÀfÔWX, AdÀf°f VfÔIYSX, ¸fQ³f¸fûWX³f IY³füdþ¹ff, IYüVf»f ¦fü°f¸f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff ¸fbAfUþf, ´f˜Z AU`²f §fûd¿f°f ¸f±fbSXfÜ ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ OXc¶f ÃfZÂf ÀfZ ´fi·ffdU°f ÀffÔÀfQ WXZ¸ff¸ffd»f³fe IZY ¦fûQ d»fE ¦ffÔU SXfU»f IZY dIYÀff³f dþÀf þ¸fe³f IZY ¸fbAfUþZ IZY d»fE 17 Àff»f ÀfZ BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZ, CXÀfZ A¶f ´fiVffÀf³f ³fZ AU`²f IYSXfSX QZ dQ¹ff WX`Ü °fWXÀfe»f ¸fWXfU³f ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû BÀf AfVf¹f IZY ³fûdMXÀf þfSXe IYSX dQE WX`ÔÜ BÀfIZY dJ»ffRY dIYÀff³fûÔ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû °fWXÀfe»f ´fSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE SXfU»f ¸fÔdQSX IZY d³fIYMX Af¸fSX¯f A³fVf³f VfbøY IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü U°fʸff³f ÀffÔÀfQ WXZ¸ff¸ffd»f³fe IZY ÀffÔÀfQ ¦ffÔU IZY øY´f ¸fZÔ QþÊ ¶fiþ ÃfZÂf IZY EZd°fWXfdÀfIY AüSX ²ffd¸fÊIY À±f»f
SXfU»f IZY dIYÀff³fûÔ IZY ´f`SXûÔ °f»fZ þ¸fe³f dJÀfIY ¦fBÊ WX`Ü 17 Àff»f ÀfZ ¦ffÔU IZY dIYÀff³f dþÀf ¸fbAfUþZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZ, A¶f CXÀfÀfZ CX³WXZÔ UÔd¨f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ ´fi·ffdU°f þ¸fe³f ÀfÔ¶fÔ²fe IYSXe¶f 36 dIYÀff³fûÔ IYû °fWXÀfe»f ¸fWXfU³f IZY À°fSX ÀfZ ³fûdMXÀf þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû þ¸fe³f ´fSX CX³fIZY ÀUfd¸f°U IYû AU`²f AüSX SXZ°fe ´f˜Z IZY øY´f ¸fZÔ QVff¹ffÊ WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû BÀfÀfZ ´fSXZVff³f dIYÀff³fûÔ ³fZ ¸fWXfU³f °fWXÀfe»f ´fSX ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ ¸fbAfUþZ IZY d»fE AfÔQû»f³f IYe A¦fbUfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ ·ffþ¹fb¸fû IZY
´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfe IbYÔUSX dÀfÔWX d³f¿ffQ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ²fSX³ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dþÀf þ¸fe³f IYû °fWXÀfe»f ´fiVffÀf³f IZY À°fSX ÀfZ AU`²f IY¶þf ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`, CXÀf ´fSX UWX d´fL»fZ 40 Àff»f ÀfZ IYfd¶fþ WX`ÔÜ ¹fWX þ¸fe³f ÀfÔIiY¸f¯fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ Af°fe WX`Ü dþÀfIYf JÀfSXf ³fÔ¶fSX ·fe dIYÀff³fûÔ IZY ´ffÀf WX`Ü BÀfIYf »f¦ff³f ·fe dIYÀff³f ´fiVffÀf³f IYû ¨fbIY°ff IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ A¶f ´fiVffÀf³f ¸fbAfUþf QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀfZ AU`²f IYSXfSX QZ SXWXf WX`Ü ´fiVffÀf³f IYe ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ ÀfZ ÀffNX¦ffÔNX IYe SX¯f³fed°f WX`Ü
SXfª¹f´ff»f ³fZ IYe Uf°Àf»¹f ¦fif¸f IYe ´fiVfÔÀff UÈÔQfU³fÜ ´fÔþf¶f AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY SXfª¹f´ff»f IY~f³f dÀfÔWX Àfû»fÔIYe ¶fb²fUfSX IYû Uf°Àf»¹f ¦fif¸f ·fe ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ Àff²Ue FY°fÔ·fSXf IZY ´fiIY»´f Uf°Àf»¹f ¦fif¸f IYe ·fcdSX-·fcdSX ´fiVfÔÀff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ³fZ IYWXf dIY Uf°Àf»¹f ¦fif¸f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû þû dVfÃff AüSX ÀfÔÀIYfSX d¸f»f SXWXZ WX`Ô, UWX ·fdU¿¹f IZY d»fE USXQf³f dÀfð WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àff²Ue FY°fÔ·fSXf ÀfZ Uf°Àf»¹f ¦fif¸f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f dUd·f³³f ÀfZUf ´fiIY»´fûÔ IYe þf³fIYfSXe »fZ°fZ WXbE ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IZY ´ff»f³f ´fû¿f¯f IYf IYf¹fÊ ·fe QZJfÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ SXfª¹f´ff»f IYf LûMXZ-LûMXZ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ´fb¿´f QZIYSX Ad·fUfQ³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX dU·fûSX ´fiIYfVf¸f, Àfb³fe°ff, ÀUf¸fe Àf°¹fVfe»f, SXe³ff ¦fbþSXf»f, Àff²Ue Àf¸ffdWX°ff AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ »f¦ffE IYf»fZ ¶f`³fSX ¸f±fbSXfÜ Ad°fIiY¸f¯f IYû »fZIYSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf ÷YJ AfIiYf¸fIY WX`Ü ´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRY ´fiQVfʳf IZY IiY¸f ¸fZZÔ A¶f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRY ¶ffþfSX ¸fZÔ IYf»fZ ¶f`³fSX »f¦fUfE WX`ÔÜ Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f Àf¸fÀ°f ½¹ff´ffSXe ÀfÔ¦fNX³f IZY ¶f`³fSX °f»fZ Ad°fIiY¸f¯f WXMXfAû Ad·f¹ff³f IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ ½¹ff´ffSXe ´fiVffÀf³f IZY AdOÞX¹f»f SXU`E IZY dJ»ffRY EIYþbMX WXû SXWXZ WX`ÔÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX ´ffd»fIYf ¨fZ¹fSX¸f`³f IYf ´fb°f»ff RcYÔIYf þf SXWXf WX`Ü ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY EIY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f ³fZ Af¦fSXf ¸fZÔ ¸fÔOX»ff¹fböY ´fiQe´f ·fMX³ff¦fSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fÔOX»ff¹fböY IZY AfQZVf IZY ¶ffQ ·fe ´fiVffÀf³f IYe Jf¸fûVfe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ¶fZ¨f`³f IYSX SXWXe WX`Ü
kd³f²fʳf ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff ¸fZÔ IYSXZÔ ÀfWX¹fû¦fl UÈÔQfU³fÜ ¦fû´ff»f UfdMXIYf ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f UÈÔQfU³f ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f IYf Ufd¿fÊIYû°ÀfU ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ¸f²¹f V¹ff¸ffV¹ff¸f ²ff¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀ±ff³f A²¹fÃf »føf¯f ÀfSXfÊRY ³fZ IYWXf dIY d³f²fʳf ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fûÊÔ IYû Af¦fZ AfIYSX ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ »føfe³ffSXf¹f¯f A¦fiUf»f, AUÀfSX ´fSX d¦fSX²ffSXe A¦fiUf»f, ´fiû. IZYE¸f A¦fiUf»f, OXf. þe´fe þüWXSXe, ¸fÔþc ÀfSXfÊRY, ÀfSXûþ A¦fiUf»f, AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
24 dÀf°f¸¶fSX 2015
jk”Vªh; lekpkj SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû d¶fWXfSX ¨fb³ffU ÀfZ QcSX SXJ³fZ IZY d»fE kþ¶fSXQÀ°fe Lb˜el ´fSX ·fZþf ¦f¹ff: ¶feþZ´fe ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffþ´ff ³fZ A¸fZdSXIYf IYe ¹ffÂff IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY þQ¹fc AüSX SXfþQ CX³WXZÔ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ÀfZ QcSX SXJ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ dþÀf UþWX ÀfZ WXû ÀfIY°ff WX` dIY CX³WXZÔ kþ¶fSXQÀ°fe Lb˜el ´fSX ·fZþf ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff ´fiUöYf ÀfÔd¶f°f ´ffÂff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffMXeÊ A¶f k¨fZWXSXf ¶f¨ff³fZ Uf»fZl dIYÀfe ³fZ°ff IYe °f»ffVf IYSX SXWXe WX` þû CXÀfIZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fZÔ kdUSXû²ff·ffÀfl ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ VfbøY ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ±ff dIY SXfWXb»f ½¹fdöY¦f°f QüSXZ ´fSX ¦fE WX`Ô þ¶fdIY ¶ffQ ¸fZÔ IYWXf dIY UWX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ EIY Àf¸¸f»fZ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kQû SX`d»f¹ffÔ IYSX³fZ AüSX dIYÀff³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fWX³f d¨fÔ°f³f IZY ¶ffQ SXfWXb»f IYû dIYÀfe dUQZVfe QüSXZ IYe þøYSX°f ±feÜl ´ffÂff ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ‘EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ³fZ°ffAûÔ IYû d¶fWXfSX ÀfZ þû ´fid°fdIiY¹ff d¸f»fe CXÀfÀfZ UWX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¹fWX IYWX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû ¦fE dIY SXfWXb»f IYû þ¶fQÀ°fe
Lb˜e ´fSX ·fZþf þfE ¢¹fûÔdIY UWX d¶fWXfSX IZY IYWXeÔ ·fe AfÀf´ffÀf SXWXZ °fû BÀfÀfZ CX³fIZY ¨fb³ffUe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Qû³fûÔ ´fi¸fbJ ³fZ°ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ SXfWXb»f IYe d¶fWXfSX SX`»fe ÀfZ QcSX SXWXIYSX kCX³WXZÔ CX³fIYe þ¦fWX dQJf QeÜl þfSXe ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY CXÀf À´fáeIYSX¯f IYf CX´fWXfÀf dIY¹ff dIY SXfWXb»f A¸fZdSXIYf IZY EZÀ´fZ³f ¸fZÔ EIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ AüSX IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff kd¶f³ff Äff³f IZY dUVfZ¿fÄfl WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ IY·fe ·fe SXfWXb»f
IZY ·ffSX°f ¸fZÔ EZÀfZ dIYÀfe ·fe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfb³ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ ÀfZ ¶f`NXIY IYf ¶¹füSXZ QZ³fZ IYû IYWXfÜ ¶fþMX ÀfÂf IZY QüSXf³f SXfWXb»f IYe 56 dQ³fûÔ IYe Lb˜e IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE ´ffÂff ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f dIYÀfe dþ¸¸fZQfSXe IZY d»fE ³fWXeÔ ¶f³fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ´fWX»fZ WXe kAWXÔIYfSX EUÔ þÔ¦f»fSXfþl IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXf WX` AüSX SXfWXb»f IYe ¸füþcQ¦fe ÀfZ CX³fIZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX IYf ¸fbïf ·fe þbOÞX þf°ffÜ ´ffÂff ³fZ IYWXf dIY B³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû BÀfZ »fZIYSX dÀ±fd°f ÀffRY IYSX³fe ¨ffdWXEÜ
þ¹f»fd»f°ff ³fZ d¦fSXµ°ffSX ¸fLbAfSXûÔ IYû dSXWXf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¨fZ³³fBÊÜ IY¨¨ff°feUc IZY k³fþQeIYl ßfe»fÔIYfBÊ ³füÀfZ³ff õfSXf ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIYE þf³fZ ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE °fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ WX` dIY ·ffSX°f IYû õe´f ßfe»fÔIYf ÀfZ kkUf´fÀfll »fZ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¹f»fd»f°ff ³fZ IYWXf dIY ³ff¦f´f˜³f¸f ÀfZ SXUf³ff WXbE 15 ¸fLbAfSXûÔ IYû 21 dÀf°fÔ¶fSX IYû ßfe»fÔIYfBÊ ³füÀfZ³ff ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fLbAfSXûÔ IYe °f°IYf»f dSXWXfBÊ AüSX CX³fIYe 28 ³füIYfAûÔ IYû LbOÞXf³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffIY þ»fOX¸føY¸f²¹f ¸fZÔ ¸fLbAfSXûÔ IYû ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IZY CX³fIZY ´fSXÔ´fSXf¦f°f þ»f ÃfZÂf ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ kkSXûIY³fZll
AüSX kkOXSXf³fZ-²f¸fIYf³fZll IZY BSXfQZ ÀfZ d³fQûÊ¿f AüSX d³f:VfÀÂf ¸fLbAfSXûÔ IYe WXfd»f¹ff d¦fSXµ°ffSXe IY¨¨ff°feUc IZY ´ffÀf WXbBÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY 1974 AüSX 1976 ¸fZÔ WXbE Àf¸fÓfü°fûÔ IZY °fWX°f ·ffSX°f õfSXf ßfe»fÔIYf IYû dQ¹ff ¦f¹ff IY¨¨ff°feUc WX¸fZVff ÀfZ WX¸ffSXZ ¸fLbAfSXûÔ IZY d»fE ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IYf ´fSXÔ´fSXf¦f°f ÃfZÂf SXWXf WX`Ü ´fÂf IYe ´fid°f Afþ ¸fedOX¹ff IYû þfSXe IYe ¦fBÊÜ þ¹f»fd»f°ff ³fZ ¹ffQ dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX QûWXSXf¹ff WX` dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX
IYf ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ¸ff³f³ff WX` dIY 1974 AüSX 1976 IZY kkAÀfÔU`²ffd³fIYll ·ffSX°f-ßfe»fÔIYf Àf¸fÓfü°fûÔ IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX ¸fLbAfSXûÔ IZY ´fSXÔ´fSXf¦f°f Ad²fIYfSX þ»Q ÀfZ þ»Q ¶fWXf»f WXû³fZ ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi IYû ßfe»fÔIYf IZY Àff±f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQie Àfe¸ff SXZJf IYû Àfb»fÓff WXbAf ÀfUf»f ³fWXeÔ ¸ff³f³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY kk1974 AüSX 1976 IZY Àf¸fÓfü°fûÔ IYe U`²ffd³fIY°ffll IYû CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY UWX 2008 ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¦fBÊ ±feÔ þ¶f UWX dU´fÃf IYe ³fZ°ff ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ õe´f IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀU¹fÔ IYû ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ffÜ
6
¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYf EZ»ff³f, AfSXEÀfEÀf AüSX ¶feþZ´fe ´fSX þ¸fIYSX ¶fSXÀfZ ³fe°feVf
´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX þQ¹fc IZY ³fZ°ff ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ VfbøY WXû SXWXZ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY 242 CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff ´fSX þ¸f IYSX WX¸f»ff ¶fû»ff AüSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWX AfSXÃf¯f dUSXû²fe WX` AüSX CXÀfZ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf) IZY dU¨ffSX IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³ff WXe WX`, þû dIY CXÀfIZY d»fE Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY Àf¸ff³f WX`Ü IbY¸ffSX ³fZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f þQ¹fc, SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IYe ÀfÔ¹fböY Àfc¨fe þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fûÊÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fe WX` dþÀf¸fZÔ 16 RYeÀfQe Àff¸ff³¹f ßfZ¯fe IZY, 55 RYeÀfQe d´fLOÞXf U¦fÊ ÀfZ, 15 RYeÀfQe A³fbÀfcd¨f°f þfd°f-þ³fþfd°f ÀfZ AüSX 14 RYeÀfQe A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f ÀfZ WX`ÔÜ IbY¸ffSX ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CX³fIYf ¦fNX¶fÔ²f³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ EIYþbMX WX` AüSX SXfþ¦f IYe °fSXWX BÀf¸fZÔ IYûBÊ ¸f°f·fZQ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IYe þ³f°ff ·ffþ´ff IYû ¸fbWXÔ°fûOÞX þUf¶f QZ¦fe ¢¹fûÔdIY þ³f°ff CXÀfIYe dU·ffþ³fIYfSXe SXfþ³fed°f IYû QZJ SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f ´fSX IYOÞXf d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE þQ¹fc ³fZ°ff ³fZ CX³f ´fSX AfSXÃf¯f IZY dJ»ffRY WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX IYWXf dIY ÀfÔ§f AfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff IZY d»fE EIY ÀfÔdU²ff³fZ°fSX BIYfBÊ ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ·ffþ´ff IYf U`¨ffdSXIY ´fiZSX¯ffpû°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfSXEÀfEÀf IZY ¸fbJ´fÂf ´ffÔ¨þ³¹f AüSX Af¦fʳffBþSX ¸fZÔ L´fZ ÀfÔ§f ´fi¸fbJ IZY ÀffÃff°IYfSX IZY IbYL dWXÀÀfûÔ IYû ´fPÞX°fZ WXbE IYWXf, ¹fWX À´fá WX` dIY UWX (·ff¦fU°f) ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô dIY AfSXÃf¯f IYe ¸füþcQf ³fed°f ÀfWXe ³fWXeÔ WX` AüSX UWX IbYL A³¹f ½¹fUÀ±ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf, ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ÀfÔVfû²f³f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ WXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü UZ ÀfÔdU²ff³f ÀfZ A»f¦f dIYÀfe IYû ¨ffWX°fZ WX`Ô, EIY ÀfÔdU²ff³fZ°fSX Af±fdSXMXe, þû BÀf ¶ff°f IYû QZJZ dIY dIYÀfZ AfSXÃf¯f d¸f»f³ff ¨ffdWXE AüSX IY¶f °fIYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fZ ÀfÔdU²ff³f IZY ¹ff ÀfÔÀfQ IZY °fWX°f ³fWXeÔ ¶fd»IY EIY Àf·fifÔ°f Àfd¸fd°f IZY WXf±f ¸fZÔÜ ¹fWX ¶fWXb°f WXe J°fSX³ffIY dU¨ffSX WX`Ü BÀfZ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ AfSXÃf¯f ´fSX ·ffþ´ff IZY SXU`¹fZ ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfØff÷YPÞX Q»f ¨ffWXZ þû ·fe IYWXZ, UWX ÀfÔ§f IZY dU¨ffSXûÔ IZY dU´fSXe°f ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü þQ¹fc ³fZ°ff ³fZ IYWXf, IZY³Qi ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX WX` dþÀf³fZ ¶ffSX ¶ffSX ¹fWX QfUf dIY¹ff WX` dIY CX³WXZÔ ÀU¹fÔÀfZUIY WXû³fZ ¸fZÔ ¦fUÊ WX`Ü AfSXEÀfEÀf IZY dU¨ffSX AÔd°f¸f WX`ÔÜ ·ffþ´ff þû
IbYL ·fe ¶fû»fZ, CXÀfIYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü þ`ÀfZ dIY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ÀfÔU`²ffd³fIY ´feNX IbYL ·fe °f¹f IYSX°fe WX` UWX AÔd°f¸f WXû°ff WX` AüSX CXÀfIZY ¶ffQ IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe °fSXWX AfSXEÀfEÀf IYf ·fe °fSXeIYf WX`, A¦fSX AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ IbYL IYWX°fZ WX`Ô °fû ·ffþ´ff IYe CXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ ¨f»f°feÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ·ffþ´ff ´fSX AfSXÃf¯f dUSXû²fe WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffþ´ff AfSXEÀfEÀf IYf WXe EIY SXfþ³fed°fIY ÀfÔ¦fNX³f WX` AüSX ÀU¹fÔÀfZUIY EUÔ ´fi¨ffSXIY BÀf ÀfSXIYfSX IYf dWXÀÀff WX`ÔÜ ·ff¦fU°f ³fZ þû IbYL IYWXf WX` UWX AÔd°f¸f WX` AüSX CXÀfIZY ¶ffQ IYûBÊ A³¹f dU¨ffSX ³fWXeÔ WX`Ü d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYf ¸fb£¹f ¸fbïf dUIYfÀf WXe SXWXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXfþ¦f ¦fNXþûOÞX ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff þWXfÔ ·ff¦feQfSXûÔ IZY ¶fe¨f IZY ¸f°f·fZQ Jb»fIYSX Àff¸f³fZ Af ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ·ffþ´ff IYf AÔQøY³fe ¸ff¸f»ff WX` AüSX WX¸fZÔ BÀf ´fSX IbYL ³fWXeÔ IYWX³ff WX`Ü »fû¦f ·ffþ´ff IYe SXfþ³fed°f IYû QZJ SXWXZ WX`Ô AüSX BÀfIYf þUf¶f QZÔ¦fZÜ 243 ÀfQÀ¹fe¹f d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff IZY d»fE 12 AöYc¶fSX ÀfZ ´ffÔ¨f ³fU¸¶fSX IZY ¶fe¨f ´ffÔ¨f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ QfUf dIY¹ff dIY §fMXIY Q»fûÔ IZY Àff±f »fÔ¶fe ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ 242 CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü ¦fNX¶fÔ²f³f IZY §fMXIY Q»fûÔ ³fZ CX³WXZÔ CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYû EIY Àff±f þfSXe IYSX³fZ IZY d»fE Ad²fIÈY°f dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY ÀfeMX IZY CX¸¸feQUfSX IZY ³ff¸f IYf EZ»ff³f EIY Qû dQ³f ¸fZÔ IYSX dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ þQ¹fc ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU ¸fZÔ dUIYfÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸fbïf WX`Ü ·ffþ´ff dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX°fe WX` »fZdIY³f ¶ffÔMX³fZ Uf»fe SXfþ³fed°f IYSX°fe WX` ¨ffWXZ UWX ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX WXû ¹ff þf°f IZY Af²ffSX ´fSX WXûÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 49 d³fUfʨf³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f WXû³ff WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY SXfþ¦feSX ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX IZY d»fE CX¸¸feQUfSX IYe §fû¿f¯ff ¶ffQ ¸fZÔ IYe þf¹fZ¦feÜ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àfc¨fe IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfþQ IZY ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IZY Qû ´fbÂf °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU AüSX °fZþÀUe ¹ffQU IiY¸fVf: ¸fWXbAf AüSX SXf§fû´fbSX ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ U`Vff»fe dþ»fZ IYe ¹fZ Qû³fûÔ ÀfeMXZÔ 2010 ¸fZÔ þQ¹fc IZY ´ffÀf ±feÔÜ ¸fWXbAf IZY dU²ff¹fIY SXdU³Qi SXf¹f þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe kWX¸fl ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦f¹fZ WX`Ô þ¶fdIY SXf§fû´fbSX IZY dU²ff¹fIY Àf°feVf IbY¸ffSX dþ³WXûÔ³fZ 2010 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ »ff»fc ¹ffQU IYe ´f}e SXf¶fOÞXe QZUe IYû WXSXf¹ff ±ff, ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY °fe³fûÔ Q»fûÔ IZY ¶fe¨f WXbE ÀfeMX ¶fÔMXUfSXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY 101 ´fSX þQ¹fc, 101 ´fSX SXfþQ AüSX 41 ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ¨fb³ffU »fOÞXZ¦feÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
24 dÀf°f¸¶fSX 2015
vkLFkk
7
viuh
QÀf dQ³f °fIY ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX` ¸fWXfSXf¿MÑX IYf ¦f¯fZVfû°ÀfU ·ffQi´fQ ¸ffÀf IYe ¨f°fb±feÊ ÀfZ VfbøY WXbAf ¦f¯fZVf CX°ÀfU ·ffQi´fQ ¸ffÀf IYe A³fÔ°f ¨f°fbQÊVfe °fIY ¨f»f°ff WX`Ü B³f QÀf dQ³fûÔ °fIY ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYe ·f½¹f AüSX AfIY¿fÊ I Y ´fi d °f¸ffAûÔ IYe À±ff´f³ff IYSX ´fcþf IYe þf°fe WX`Ü JfÀfIYSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·f½¹f ´fÔOXf»fûÔ ¸fZÔ ¸f³f¸fûWXIY ¦f¯fZVf ´fid°f¸ffAûÔ IYe LMXf QZJ°fZ WXe ¶f³f°fe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¸fVfWXcSX »ff»f ¶ff¦f IZY SXfþf IYe ´fid°f¸ff IYû QZJ³fZ IZY d»fE »fû¦f QcSX QcSX ÀfZ Af°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf QZVf·fSX IZY ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYe ¸fcd°fÊ IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Àfþf¹ff þf°ff WX` AüSX Àfb¶fWX-
Vff¸f dUd·f³³f °fSXWX IZY »fçbAûÔ IYf ·fû¦f »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü ¦f¯fZVf CX°ÀfU IZY QüSXf³f ßfðf»fb A´f³fe ÀfWXcd»f¹f°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ OXZPÞX dQ³f IZY ¶ffQ ¹ff ´ffÔ¨fUZÔ dQ³f A±fUf QÀfUZÔ dQ³f ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYe ´fid°f¸ff IYf ²fc¸f²ff¸f IZY Àff±f dUÀfþʳf IYSX°fZ WX`Ô AüSX ·f¦fUf³f ÀfZ A¦f»fZ U¿fÊ ´fb³f: A´f³fZ §fSX ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ »fZIYSX Af³fZ IYf Af¦fiWX IYSX°fZ WX`ÔÜ dUÀfþÊ ³ f ÀfZ ´fWX » fZ ßfðf»fb ·f¦fUf³f IYe ´fcþf A¨fʳff IYSX°fZ WX`ÔÜ IYWXeÔ-IYWXeÔ dUÀfþʳf ÀfZ ´fWX»fZ WXU³f EUÔ ·fÔOXfSXf ·fe Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf°ff WX ` Ü BÀfIZY ¶ffQ PXû»f ³f¦ffOÞXûÔ IZY
Àff±f ³ff¨f°fZ ¦ff°fZ ßfðf»fb '¦f¯f´fd°f ¶f´´ff ¸fûSX ¹ ff' IYf VfÔJ³ffQ IYSX°fZ WXbE ³fdQ¹fûÔ, °ff»ff¶fûÔ ¸fZÔ ´fid°f¸ff IZY dUÀfþʳf IZY d»fE Àf¸fcWX ¸fZÔ d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ °fû Àf¸fbQi IZY dIY³ffSXûÔ ´fSX BÀf QüSXf³f CX°ÀfU þ`Àff ¸ffWXü»f WXû°ff WX`Ü þ¶f ÀfZ ³fdQ¹fûÔ IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ AüSX ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff ¶fPÞXe WX` °f¶f ÀfZ ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ ´fcþ³f Àff¸f¦fie AüSX ´fi d °f¸ffAûÔ IZ Y dUÀfþÊ ³ f IYf dUSXû²f WXû³fZ »f¦ff WX`Ü BÀf U¿fÊ IbYL ßfðf»fbAûÔ ³fZ EIY ³f¹ff °fSXeIYf Jûþf WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ SXWX SXWXZ CXdOÞX¹ff Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ³fZ
°f¹f dIY¹ff WX` dIY ¹f¸fb³ff ¸fZÔ ¦f¯fZVf ´fid°f¸ffAûÔ IYf dUÀfþʳf ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE JfÀf °füSX ÀfZ ´ff³fe IZY IbYÔOX ¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ Àf¸fbQf¹f ³fZ °f¹f dIY¹ff WX` dIY dUÀfþʳf IZY dQ³f ¹fZ Ib Y Ô O X ¶f³ffE þfEÔ ¦ fZ AüSX dUÀfþʳf IZY ¶ffQ Vff¸f IYû B³WXZÔ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ IYBÊ þ¦fWX »fû¦f §fSXûÔ ¹ff ÀfûÀff¹fdMX¹fûÔ ¸fZÔ ¶ffd»MX¹fûÔ AüSX MX¶fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSXIYSX CXÀf¸fZÔ RcY»f B°¹ffdQ OXf»f³fZ IZY ¶ffQ ´fid°f¸ff IYû CXÀf¸fZÔ dUÀfdþÊ°f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ þ¶f ´fid°f¸ff ´fcSXe °fSXWX §fb»f þf°fe WX` °fû CXÀf ´ff³fe IYû ´fZOÞX´fü²fûÔ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff þf°ff WX`Ü
¹fWX þf¦føYIY°ff IYf WXe AÀfSX WX` dIY A¶f BÊ I Yû-Ri Y ` Ô O X » fe ´fid°f¸ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX³fZ »f¦fe WX`Ü Af¸f °füSX ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe ´fid°f¸ffEÔ ´»ffÀMXSX AfgRY ´fZdSXÀf IYe ¶f³fe WXû°fe WX`ÔÜ ¹fZ ¸fcd°fʹffÔ dQJ³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f AfIY¿fÊIY WXû°fe WX`Ô »fZdIY³f ´ff³fe ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ §fb»f°fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àff±f WXe ´feAû´fe ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY SXÀff¹f³f WXû°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ ´ff³fe þWXSXe»ff ·fe WXû ÀfIY°ff WX` þûdIY þ»f-þeUûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff WX`Ü þ¶fdIY BÊIYûRiYZÔOX»fe ´fid°f¸ffEÔ ÀUfÀ±¹f ¹ff ´f¹ffÊUSX¯f IYû dIYÀfe °fSXWX IYf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff°feÔÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
24 dÀf°f¸¶fSX 2015
8
O;kikj txr BÊSXf³f IYe 2.95 OXfg»fSX ´fSX ¦f`Àf IYe ´fZVfIYVf, ·ffSX°f IYSXZ¦ff EIY »ffJ IYSXûOÞX× IYf d³fUZVf ³f¹fe dQ»»feÜ BÊSXf³f ³fZ RYfSXÀf IYe JfOÞXe dÀ±f°f ¨ff¶fWXfSX ¶fÔQSX¦ffWX ´fSX ·ffSX°f õfSXf °f`¹ffSX dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ ¹fcdSX¹ff ÀfÔ¹fÔÂf IZY d»f¹fZ 2.95 OXfg»fSX ´fid°f BIYfBÊ IZY ·ffU ´fSX ¦f`Àf QZ³fZ IYe ´fZVfIYVf IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY, ·ffSX°f ¨ffWX°ff WX` dIY BÊSXf³f ·ffU ¸fZÔ IbYL AüSX IY¸fe »ffEÜ A¸fZdSXIYf °f±ff A³¹f ´fd›¸fe QZVfûÔ õfSXf BÊSXf³f IZY dJ»ffRY ´fid°f¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ PXe»f dQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¨ff¶fWXfSX ¶fÔQSX¦ffWX ´fSX ¦f`Àf Af²ffdSX°f ¹fcdSX¹ff IYfSXJf³ff »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ BÊSXf³f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe AûE³fþeÀfe õfSXf JûþZ ¦f¹fZ ¦f`Àf ÃfZÂf IYf dUIYfÀf ·fe IYSX SXWXf WX`Ü ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f, SXfþ¸ff¦fÊ EUÔ þWXfþSXf³fe ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ IbY»f d³fUZVf IYSXe¶f 1,00,000 IYSXûOÞX×
¦fûQSXZþ dÀf¢¹fûdSXMXe IYû d¶fIiYe ¸fZÔ 40 ´fid°fVf°f UÈdð IYe CX¸¸feQ ³f¹fe dQ»»feÜ ¦fûQSXZþ dÀf¢¹fûdSXMXeþ IYû CX¸¸feQ WX` dIY CXÀfIYf ¦fÈWX ÀfbSXÃff CX°´ffQ IYfSXû¶ffSX BÀf Àff»f 40 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 170 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ °fIY ´fWXbÔ¨f þfE¦ffÜ IÔY´f³fe BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IbYL ³f¹fZ CX°´ffQ ´fZVf dIY¹fZ WX`Ô dþÀfÀfZ CXÀfIYe d¶fIiYe ¶fPX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¦fûQSXZþ EÔOX ¶ffg¹fÀf E¸fERYþe IÔY´f³fe d»f. IZY EÀfûdÀfEMX CX´ff²¹fÃf E¸f ¶fe ´fe±ffUf»ff ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, WX¸f ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 170 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY IYfSXû¶ffSX IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`Ô-.WX¸ffSXf A³fb¸ff³f WX` dIY §fSX IYe ÀfbSXÃff ÀfZ þbOÞXZ CX°´ffQûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 35 ÀfZ 40 ´fid°fVf°f IYe UÈdð WXû¦feÜ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû BÀf JÔOX ÀfZ IYfSXû¶ffSX 120 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ±ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¦fûQSXZþ dÀf¢¹fûdSXMXeþ Àfû»¹fcVfÔÀf IYû ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 860 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY IYfSXû¶ffSX IYe CX¸¸feQ WX`Ü d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ¹fWX 750 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ±ffÜ IÔY´f³fe ³fZ Afþ ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX SXûþf³ff IZY ¸fc»¹fUf»f Àff¸ff³f SXJ³fZ IZY d»f¹fZ EIY »ffgIYSX ´fZVf dIY¹ff dþÀfIYe IYe¸f°f 6,499 ÷Y´f¹fZ WX`Ü
÷Y´f¹fZ WXû¦ffÜ ¶fÔQSX¦ffWX IZY dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ OXfg»fSX ´fid°f 10 »ffJ d¶fidMXVf ±f¸fÊ»f ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dUd·f³³f ¹fcd³fMX (E¸fE¸f¶feMXe¹fc) IZY Qf¸f ´fSX ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f 28 dÀf°fÔ¶fSX °fIY A´f³fe dSX´fûMXÊ QZ³fZ IYe ´fZVfIYVf IYSX SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ¦f`Àf IYe¸f°f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXf WX` AüSX WX¸f³fZ 1.5 OXfg»fSX ´fid°f E¸fE¸f¶feMXe¹fc IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü BÊSXf³f ³fZ dþÀf ·ffU ´fSX ¦f`Àf QZ³fZ IYe ´fZVfIYVf IYe WX`, UWX ·ffSX°f õfSXf WXfdþSX ¶ffþfSX ÀfZ Af¹ff°f dIY¹fZ þf SXWXZ ·ffU ÀfZ ÀfZ Af²fZ ÀfZ IY¸f WX`Ü IY°fSX ÀfZ Qe§fÊIY»fe³f ¦f`Àf Af´fcd°fÊ IYe »ff¦f°f BÊSXf³f QZÔ¦fZÜ CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX d³f¯fʹf d»f¹ff ÀfZ ¨ffSX ¦fb³ff Ad²fIY WX`Ü ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf, þf¹fZ¦ffÜ ·ffSX°f EIY »ffJ IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ·ffSX°f BÊSXf³f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX d³fUZVf d³fUZVf IYû °f`¹ffSX WX` »fZdIY³f ¹fWX BÊSXf³f IZY IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü A¦fSX ¹fcdSX¹ff ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff¹ff þf°ff WX`, BÀfÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fcdSX¹ff IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf Af´fcd°fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fOXIYSXe Qf¸f ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f IYe IY¸fe AfE¦fe ³f¹fe dQ»»feÜ UfWX³f IÔY´f³fe WXbÔQ` ¸fûMXSX BÔdOX¹ff ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fe dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ³fZ IYWXf, BÊSXf³f ¸fZÔ ¨ff¶fWXfSX ¶fÔQSX¦ffWX ´fSX AüSX Àff±f WXe Àfd¶ÀfOXe ¸fZÔ IY¸fe WXû¦fe þû IZY d»fE 2020 °fIY Àff»ff³ff 2-3 ³fE ¸ffOX»f ´fZVf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü WXbÔQ`, ·ffSX°f IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX d³f¸ff°ffÊ WX` AüSX CXÀf³fZ BÀf AUd²f ¸fZÔ Àff»ff³ff A´f³fe ¹fcdSX¹ff ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZ ´fSX BÊSXf³f 2.95 dRY»fWXf»f 80,000 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ WX`Ü ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe ¸fZÔ EIY ´fid°fVf°f UÈdð IYf »fùf SXJf WX`Ü AfBÊ20 AüSX IiYZMXf þ`Àfe IYBÊ »fûIYd´fi¹f ¸ffOX»f ¶f³ff³fZ Uf»fe WXbQ`Ô IYe IbY»f IYSX ¶ffþfSX ¸fZÔ 16 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü WXbÔQ` ¸fûMXSX BÔdOX¹ff IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY AüSX ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ¶feEÀf Àfe¹fû ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ WX¸f³fZ Àff°f ¸ffOX»f ´fZVf dIYE WX`ÔÜ WX¸f³fZ ¸ffOX»f ¸fZÔ ¶fQ»ffU Àf¸fZ°f 2020 °fIY »f¦ff°ffSX WXSX Àff»f 2-3 ³fE ¸ffOX»f ´fZVf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe ³fZ A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»fE Àff»ff³ff A´f³fe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe EIY ´fid°fVf°f ¶fPÞXf³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü ¦fU³fÊSX ³fZ À´fá dIY¹ff dIY BÀf ´fcSXe þf³fZ Uf»fZ IYþÊ IYû d´fL»fZ Àff»f IYUf¹fQ IYf ¸fIYÀfQ ¶f`ÔIY Àf¸fcWX õfSXf Ad²fIY ´ffSXQVfeÊ AüSX ÀfSX»f ´fidIiY¹ff dQ¹fZ þf³fZ Uf»fZ IYþÊ AüSX ´fb³f¦fÊNX³f Uf»ff ¶f³ff³fZ IYf IYQ¸f CXNXf¹ffÜ BÀfZ BÀfe ´fidIiY¹ff IYû Ad²fIY ´ffSXQVfeÊ ¶f³ff³ff WX` °fSXWX IZY EIY PXfÔ¨fZ IÔY´f³fe FY¯f ´fb³f¦fÊNX³f AüSX BÀfe d»fWXfþ ÀfZ WX¸f BÀf ´fSX (ÀfeOXeAfSX) IZY À±ff³f ´fSX »ff¹ff ¦f¹ffÜ ³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ´fid°fÀ´f²ffÊ Af¹fû¦f (ÀfeÀfeAfBÊ) ³fZ IYWXf dIY CXÀfZ BÔMXSX³fZMX IÔY´f³fe »f¦ff°ffSX d³f¦fSXf³fe SXJZ WXb¹fZ WX`Ô dIY A¶f ¸fbÔQOÞXf ³fZ IYWXf dIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY A¶f ¦fc¦f»f ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AÔd°f¸f R`YÀf»ff IYSX³fZ ¸fZÔ A·fe IbYL Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff þZE»fERY dIYÀf ´fiIYfSX IYf¸f IYSX SXWXf ½¹fdöY¦f°f ¸ff¸f»fûÔ IYû RYüSXe °füSX ´fSX ¦fc¦f»f õfSXf IYd±f°f øY´f ÀfZ ¦f`SX ´fid°fÀ´f²feÊ ½¹fUWXfSX A´f³ffE þf³fZ ÀfZ þbOÞXf WX`Ü Af¹fû¦f WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ ¨fb³fIYSX CX³WXZÔ QZJ°ff WX`Ü BÀf °fSXWX IYe IYe þfÔ¨f BIYfBÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe SX´fMX Af¹fû¦f ÀfüÔ´f Qe WX`Ü ¦fc¦f»f ¸ff¸f»fZ IYe d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ IZY QüSXf³f ¹fWX IYWXf dVfIYf¹f°fZÔ Af SXWXe ±fe dIY dUØfe¹f °füSX dÀ±fd°f °f±ff BÀfIYû »fZIYSX AMXIY»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX Af¹fû¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WX` dIY IZY³Qie¹f ¶f`ÔIY þZE»fERY IZY ¶ffSXZ ´fSX ¸fþ¶fc°f AüSX SXfþ³fed°fIY SXÀfcJ AVfûIY ¨ffU»ff ³fZ IYWXf,BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ AÔd°f¸f d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ d¸f»fe ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ ´fSX dVfIYf¹f°fûÔ AüSX Uf»fZ ¶fOÞXZ IYþÊQfSX, A´f³fZ ´fi·ffU IYf »f¦fZ¦ffÜ ¹fWXfÔ EIY IYf¹fiÊIY¸f IZY AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf,¨fd¨fÊ°f (WXfB ´fiûRYfB»f) ÀfbÓffUûÔ IYû QZJ SXWXf WX` AüSX þ»Q WXe BÀ°fZ¸ff»f IYSX ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ´fWX»fZ IYþÊ ¸fÔþcSX ¸ff¸f»fûÔ IYû »fZIYSX WX¸fZVff WXe AMXIY»f »f¦ffBÊ þf°fe WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf³fc³f BÀf¸fZÔ þû ´fSXZVffd³f¹ffÔ Af SXWXe WX` CX³WXZÔ QcSX IYSXUf »fZ°fZ WX`Ô AüSX þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX ¸fZÔ CXd»»fdJ°f ´fidIiY¹ff ÀfZ ¦fbþSX³ff WXû¦ff. Àf¸¶fð ´fÃfûÔ IYû Àfb³f³ff WXû¦ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ IYSX BÀfZ Ad²fIY ´fi·ffUe ¶f³ff¹fZ¦ffÜ ÀfeOXeAfSX ´fidIiY¹ff IZY þdSX¹fZ CXÀfIYf Af¹fû¦f IYûBÊ R`YÀf»ff IYSXZ¦ffÜ þfÔ¨f SX´fMX IYû ´fÃfûÔ IYû ·fZþf ¦f¹ff WX` AüSX CX³fIYe dMX´´f¯fe IZY³Qie¹f ¶f`ÔIY ³fZ ¶f`ÔIY Àf¸fcWX õfSXf dQ¹fZ ´fb³f¦fÊNX³f ·fe IYSXUf »fZ°fZ WX`ÔÜ IYf BÔ°fþfSX WX`Ü d³f¹ff¸fIY dUd·f³³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f þfÔ¨f IZY d»fE A´f³fe þfÔ¨f BIYfBÊ IZY ¸fWXfd³fQZVfIY IZY ´ffÀf ·fZþ°ff WX`Ü
WXbÔQ` IYe 2020 °fIY Àff»ff³ff Qû-°fe³f ³fE ¸ffOX»f ´fZVf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff
ÀfÔ¹fböY FY¯fQf°ff RYûSX¸f IYû þ»Q WXe Àfbd³f¹fûdþ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ff: ¸fbÔQOÞXf ¸fbÔ¶fBÊÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY dOX´MXe ¦fU³fÊSX EÀfEÀf ¸fbÔQOXf ³fZ IZY³Qie¹f ¶f`ÔIY IZY BÀf ÀfÔIY»´f IYû QûWXSXf¹ff dIY WXf»f ¸fZÔ VfbøY dIY¹fZ ¦f¹fZ ÀfÔ¹fböY FY¯fQf°ff RYûSX¸f (þZE»fERY) IYû þ»Q WXe ¶fZWX°fSX IYSX ´fi¯ff»fe IYû Ad²fIY ´fi·ffUe AüSX ´ffSXQVfeÊ ¶f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸fbÔQOÞXf ³fZ ¹fWXfÔ ÀfeERYAû Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, WX¸f þZE»fERY ´fi¯ff»fe ¸fZÔ IbYL AüSX Àfb²ffSX »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ»Q WXe BÀf¸fZÔ AüSX Àfb²ffSX IZY d»f¹fZ EIY QÀ°ffUZþ þfSXe dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f ·ffSX°fe¹f CXôû¦f ´fdSXÀfÔ§f ³fZ dIY¹ffÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY dOX´MXe
¦fc¦f»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSX³fZ ¸fZÔ A·fe UöY »f¦fZ¦ff: ÀfeÀfeAfBÊ
dSXþUÊ ¶f`ÔIY BÊÀfe¶fe ¸ff³fQÔOX ¸fZÔ PXe»f QZ³fZ IYf ¸fÀfüQf þ»Q þfSXe IYSXZ¦ff: QfÀf ³f¹fe dQ»»feÜ dUQZVfe d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE dSXþUÊ ¶f`ÔIY Uf‘ Ufd¯fdª¹fIY IYþÊ (BÊÀfe¶fe) d³f¹f¸fûÔ IYû CXQfSX ¶f³ff³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þ»Q WXe ¸fÀfüQf ´fÂf þfSXe IYSXZ¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f Afd±fÊIY ¸ff¸f»fZ IZY Àfd¨fU VfdöYIYfÔ°f QfÀf ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY A»ffUf ÀfSXIYfSX ³fZ dUd·f³³f Vf°fZÊÔ AüSX ´fid°f¶fÔ²f WXMXf³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX` °ffdIY ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) IYû AüSX ´fi¦fd°fVfe»f AüSX QZVf IYû BÀfIZY d»f¹fZ AfIY¿fÊIY ¦fÔ°f½¹f ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ QfÀf ³fZ EZÀfû¨f`¸f IZY Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ
WXbE IYWXf WX¸f AfSX¶feAfBÊ IZY Àff±f ¦fWX³f ¨f¨ffÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f³fZ d´fL»fZ IbYL Àf~fWX ¸fZÔ IbYL ¨f¨ffÊ IYe WX` AüSX ¶fWXb°f þ»Q AfSX¶feAfBÊ °f±ff dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY ¶fe¨f Af´fÀfe ¨f¨ffÊ IZY Af²ffSX ´fSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY BÊÀfe¶fe IZY IbYL ¸ff³fQÔOXûÔ ¸fZÔ PXe»f QZ³fZ IZY d»fE ¸fÀfüQf ´fÂf »ffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ¶fð ´fÃfûÔ ÀfZ dMX´´f¯fe Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ CXQfSXeIÈY°f BÊÀfe¶fe ¸ff³fQÔOX IYû AÔd°f¸f ÀUøY´f dQ¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸f¦fi Uf‘ dÀ±fd°f AüSX ¸füdQiIY dÀ±fSX°ff IZY ¸fïZ³fþSX ¸ff³fQÔOXûÔ ¸fZÔ PXe»f Qe þfE¦feÜ BÊÀfe¶fe IYf ¸füdQiIY dÀ±fSX°ff ´fSX
AÀfSX WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ QZVf IZY IbY»f Uf‘ FY¯f AüSX ·ffUe ·fb¦f°ff³f CXØfSXQfd¹f°U ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ÀfbÓffU IZY d»fE ÀfÔ¶fð ´fÃfûÔ IYû ¶fWXb°f IY¸f Àf¸f¹f dQ¹ff þfE¦ffÜ dÀfRYÊ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE dIY WX¸fÀfZ IbYL LcMX ³f þfE, WX¸ffSXe IYûdVfVf WXû¦fe dIY ·ffSX°f IYe Ad³fUf¹fÊ AÔ°fd³fdWXÊ°f dUØfe¹f EUÔ ¸füdQiIY dÀ±fdSX°ff IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ffE d¶f³ff BÊÀfe¶fe IYû CXQfSX ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ WX¸f WXSXÀfÔ·fU dUd·f³³f ¸ff³fQÔOXûÔ IYû CXQfSX ¶f³ffEÔ¦fZ °ffdIY ·ffSX°f ¸fZÔ IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX A³¹f d³fUZVfIYûÔ IYû IYû¿f CX´f»f¶²f WXûÜ
ERYMXeAfBÊE»f 410 IYSXûOÞX× ¸fZÔ ¶fZ¨fZ¦fe AfBÊBÊE¢Àf IYe 19.06 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe ³f¹fe dQ»»feÜ RYfB³fZÔdVf¹f»f MXZ¢³fû»ffþeþ BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX (ERYMXeAfBÊE»f) ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ BÔdOX¹f³f E³fþeÊ E¢Àf¨fZÔþ (AfBÊBÊE¢Àf) ¸fZÔ A´f³fe 19.06 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe 409.95 IYSXûOÞX× ÷Y´fE ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f JSXeQfSXûÔ IZY Àff±f ÀfÔVfûd²f°f VfZ¹fSX JSXeQ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ 18 þc³f IYû §fû¿f¯ff IYe dIY CXÀf³fZ OXeÀfe¶fe ´ffUSX UZÔ¨fÀfÊ, dIYSX¯f ½¹ff´ffSX, E¦fie ´ffUSX EÔOX BÔþed³fd¹fSXÔ¦f, AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff I`Yd´fMX»f EOXUfBþÀfÊ AüSX AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff I`Yd´fMX»f EOXUfBþÀfÊ IZY Àff±f VfZ¹fSX JSXeQ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü ERYMXeAfBÊE»f ³fZ ¶feEÀfBÊ ÀfZ IYWXf CX³WXeÔ JSXeQfSXûÔ IZY Àff±f ÀfÔVfûd²f°f VfZ¹fSX JSXeQ Àf¸fÓfü°ff WXbAf WX` - B³f JSXeQfSXûÔ IZY Àff±f IbY»f IbY»f 57.80 »ffJ VfZ¹fSXûÔ IYe d¶fIiYe IYe þf¹fZ¦fe þû dIY 19.06 ´fid°fVf°f VfZ¹fSX WX`Ô þ¶fdIY ´fWX»fZ 50.34 »ffJ VfZ¹fSX ¹ff³fe 16.60 ´fid°fVf°f VfZ¹fSXûÔ IZY ÀfüQZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfÔVfûd²f°f Àf¸fÓfü°fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfüQZ ÀfZ IbY»f 409.95 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe ´fifd~ WXû¦fe þ¶fdIY ´fWX»fZ ¹fWX SXfdVf 357.06 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ±feÜ ERYMXeAfBÊE»f ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ EIY DYþfÊ ¶ffþfSX IYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ Uf»fZ A´f³fZ ´fiüôûd¦fIYe ´»fZMXRYf¸fÊ IZY Àf·fe Ad²fIYfSX BÔdOX¹f³f E³fþeÊ E¢Àf¨fZÔþ (AfBÊBÊE¢Àf) IYû 108 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f dQ¹fZ ±fZÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
24 dÀf°f¸¶fSX 2015
9
,Vk U;wt
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ »fOÞXZ¦ff ¸fÔOX»f IYfÀf¦fÔþÜ CXØfSX ´fiQZVf CXôû¦f ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ³ffU»MXe MXfgIYeþ ´fSX Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IYe dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fUd³f¹fböY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf I`Y»ffVf ¨f°fbUZQeÊ ³fZ IYWXf dIY ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ ´fiQZVf IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fQf³f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWXf WX`Ü ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff ¶f³f¶ffSXe »ff»f IÔYL»f ³fZ WX¸fZVff ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY dWX°f IYe »fOÞXfBÊ »fOÞXe WX`Ü ´fifÔ°fe¹f ÀfÔ¹fböY ¸fÔÂfe Af¸fûQ ¦fb~f ³fZ IYWXf
dIY ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX IY·fe Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¨ffWXZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe Q»f IYe ÀfSXIYfSX SXWXe WXûÜ ´fifÔ°fe¹f ¸fÔÂfe QdUÔQSX ¨fÔOXüIY ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY dUÀ°ffSX ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°fe d¸f»fZ¦feÜ dþ»ff A²¹fÃf Àf°feVf ¦fb~f ³fZ dþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ ¸fWXf¸fÔÂfe Àf°fUeSX dÀfÔWX, CX´ff²¹fÃf IÈY¿¯f¦fû´ff»f A¦fiUf»f, IYû¿ff²¹fÃf SXfIZYVf ¦f¦fÊ, CX´ff²¹fÃf OXf. »ffBÊIY A»fe Jf³f, AÀfSXfSX Àf`RYe IYû d³f¹fböY dIY¹ffÜ CXôû¦f ¸fÔ¨f IZY ´fiQZVf ¸fÔÂfe
Ad¸f°f ´f»°ff³fe IYû ¹fbUf VffJf dþ»ff A²¹fÃf, AdV½f³fe ¨f°fbUZQeÊ IYû dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe d³f¹fböY dIY¹ffÜ ³f¦fSX A²¹fÃf AdJ»fZVf A¦fiUf»f ³fZ ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff ¶f³f¶ffSXe »ff»f IÔYL»f õfSXf dIYE þf SXWXZ ½¹ff´ffSXe dWX°fûÔ IZY IYf¹fûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ ³f¦fSX ¸fWXf¸fÔÂfe dWX¸ffÔVfb ¸ffWXZV½fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IYf ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ¨f»f SXWXf WX`Ü 190 ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû SXdþÀMÑZVf³f WXbAf WX`Ü BÀf QüSXf³f OXf. dUIYfÀf ¦fb~f, AVfûIY ¸ffWXZV½fSXe, þWXe÷YQQe³f Àf`RYe, ¸f³fûþ A¦fiUf»f AfdQ SXWXZÜ
IYf¹fûÊÔ IYe dSX´fûMXÊ RYûMXû Àf¸fZ°f SXûþ QZÔ: OXeE¸f IYfÀf¦fÔþÜ dþ»ffd²fIYfSXe IZY dUþ¹fZ³Qi ´ffd¯OX¹f³f ³fZ IYWXf dIY AUÀ±ff´f³ff Àf¸¶fÔ²fe d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYû þ»Q ´fcSXf IYSXfEÔÜ IYûBÊ ·fe »ff´fSXUfWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ »fZ¶fSX U VfMXdSXÔ¦f IYû ¶fPÞXfIYSX dQ³f AüSX SXf°f ¸fZÔ A»f¦f A»f¦f dVfµMXûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYf¸f WXûÜ dþ»fZ IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe IYSXfE þf SXWXZ d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f IYSXZÔ¦fZÜ IY»f¢MÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ AüSX °fZþe »ffEÔÜ ´fid°fdQ³f
IZY IYf¹fÊ IYe dSX´fûMXÊ RYûMXû ÀfdWX°f CX´f»f¶²f IYSXfEÔÜ dþ³f d³f¸ffʯf EþZÔdÀf¹fûÔ IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ dVfd±f»f°ff d¸f»fZ¦fe, CX³fIZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ IYf¹fÊQf¹fe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY Ad·f¹fÔ°ffAûÔ IYû IYOÞXZ d³fQZÊVf dQE dIY d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ ¦fb¯fUØff IZY Àff±f d³f¹f°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXf IYSXZÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dþ»ff IYfSXf¦ffSX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ, ¶feEÀfE IYf¹ffÊ»f¹f °f±ff dþ»ff WXû¸f¦ffOXÊ IYf¹ffÊ»f¹f IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû³fZ IYû WX`Ü d³f¸ff¯ffʲfe³f dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IYe
Aû´feOXe °f±ff ´fûÀMX¸ffMXʸf ·fU³f Vfe§fi VfbøY WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f, dÀfÔ¨ffBÊ IYf¹ffÊ»f¹f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f, ÀfeE¸fAû IYf¹ffÊ»f¹f, °fWXÀfe»f ÀfQSX, EAfSXMXeAû IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY ·fU³f IY¸´f»feMX WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX B³f¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfeOXeAû »f»»f³f ´fiÀffQ U¸ffÊ, Ad²fVff¿fe Ad·f¹fÔ°ff »fûd³fdU, AfSXBÊOXe, ¶feEÀfE °f±ff SXfþIYe¹f d³f¸ffʯf d³f¦f¸f, ´f`¢ÀfRZYOX, Àfe EÔOX OXeEÀf U A³¹f d³f¸ffʯf EþZÔdÀf¹fûÔ IZY UdSXâ Ad·f¹fÔ°ff ¸füþcQ ±fZÜ
¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ AU`²f VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYfÀf¦fÔþ/ÀfWXfUSX/¦fÔþOXbÔOXUfSXfÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ³fþQeIY QZJ AU`²f VfSXf¶f IZY IYfSXû¶ffSX ´fSX dVfÔIYþf IYÀf³fZ IZY d»fE IYfSXÊUfBÊ IYeÜ AfNX »fû¦fûÔ IYû þZ»f ·fþf WX`ÔÜ ¦ffÔU ³f¦f»ff Qüþe ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ VfSXf¶f ¶f³ff³fZ IYe ·f™e ´fIYOÞXeÜ UWXfÔ ÀfZ 10 »feMXSX ¶f³fe AüSX IY¨¨fe VfSXf¶f ¶f³ff³fZ IZY CX´fIYSX¯f ¶fSXf¸fQ dIYEÜ IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ Qf°ffSXf¸f AüSX IZYWXSXe d³fUfÀfe ³f¦f»ff Qüþe IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff, þ¶fdIY EIY
AfSXû´fe ´f´´fc RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ¦fÔþOXbÔOXUfSXf IZY ¦fif¸f A»WX`´fbSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fZMXe QZVfe VfSXf¶f ¶fZ¨f°fZ WXbE ¦ffÔU d³fUfÀfe LÂf´ff»f IYû ´fbd»fÀf ³fZ Q¶fû¨f d»f¹ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ 243 QZVfe ¢½ffMXSX VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ ÀfWXfUSX ¸fZÔ IYfSX ÀfZ °fÀIYSXe IYSX 25 ´fZMXe VfSXf¶f ¶fWXfQbSX¦fPÞX ÀfZ »ffBÊ þf SXWXe ±feÜ BÀf VfSXf¶f IYû ÀfWXfUSX IZY ¸fbþµRYSX³f¦fSX ¸fZÔ J´ff³ff ±ffÜ dþÀf ´fSX WXdSX¹ff¯ff IYf »fZU»f »f¦ff WXbAf ±ffÜ ´fbd»fÀf IYfSX AüSX
AfSXûd´f¹fûÔ IYû »fZIYSX ±ff³fZ AfBÊÜ AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ SXfþc, ßfe´ff»f d³fUfÀfe ³f¦f»ff A¸fûSXf, SXfþZVf AüSX þ¹fUeSX d³fUfÀfe dUþ¹f³f¦fSX dÀfIÔYQSX´fbSX U`V¹f ¶f°ffE ¦fEÜ UWXeÔ PXû»f³ff IZY ³f¦f»ff ¦fb»fdSX¹ff ¸fZÔ EIY AfSXû´fe IY˜e ¸fZÔ »fZ ´ffÔ¨f »feMXSX VfSXf¶f ¶fZ¨f³fZ þf SXWXf ±ffÜ dþÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ VfSXf¶f ÀfdWX°f d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ AfSXû´fe ³fZ A´f³ff ³ff¸f ·fcQZU d³fUfÀfe ³f¦f»ff ¦fb»fdSX¹ffÔ ¶f°ff¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü
°ffSXeJ ´fSX AfE ¹fbUIY ³fZ ¸fdWX»ff þþ IYû Qe ²f¸fIYe EMXfÜ ¶fb²fUfSX IYû °ffSXeJ ´fSX AfE EIY ¹fbUIY ³fZ dÀfdU»f þþ Àfed³f¹fSX dOXUeþ³f IYûMXÊ ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ¹fbUIY þ¶fSX³f ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe ´fid°f·ff Àf¢ÀfZ³ff IZY dUßff¸f IYÃf ¸fZÔ §fbÀf ¦f¹ff AüSX ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ ²f¸fIYe QZ³fZ »f¦ffÜ UWXfÔ SXJe ´fÂffUd»f¹fûÔ IYû RZYÔIY dQ¹ffÜ ÀMXfRY ³fZ SXûIYf °fû CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü ¹fbUIY ´fiQe´f A¦fiUf»f CXRYÊ ¶f¶f»fc ¸fûWX»»ff AøY¯ff³f¦fSX IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü CXÀfIYf dÀfdU»f þþ Àfed³f¹fSX dOXUeþ³f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ EIY ´ffdSXUfdSXIY UfQ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ A¦f»fe °ffSXeJ d³f¹f°f IYSX Qe ¦fBÊÜ BÀf ´fSX ¶f¶f»fc IYû Af´fdØf WXbBÊ AüSX UWX ³¹ff¹f ´fidIiY¹ff ´fSX AVfû·f³fe¹f dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ »f¦ffÜ Ad²fUöYf ³fZ þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊÜ §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ±ff³ff IYû°fUf»fe ³f¦fSX ´fSX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe ´fid°f·ff Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe ´fiQe´f A¦fiUf»f d¶f³ff A³fb¸fd°f IZY CX³fIZY dUßff¸f IYÃf ¸fZÔ §fbÀf Af¹ff AüSX ¨f`Ô¶fSX ¸fZÔ SXJeÔ ´fÂffU»fe U Àff¸ff³f RZYÔIY dQ¹ffÜ Àff±f WXe ¦ff»fe ¦f»füþ
IYSX ²f¸fIYe QeÜ VfûSX IYe AfUfþ ´fSX ÀMXfRY ´fWXbÔ¨ff °fû CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ
WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ Qû IYû AfþeU³f IYfSXfUfÀf EMXfÜ ¶ffBIY ÀfUfSX ¹fbUIY IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû AfSXûd´f¹fûÔ IYû AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX R`YÀf»ff ¶fb²fUfSX IYû dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf BÊÀfe E¢MX IZY ³¹ff¹ff²feVf ³fZ Àfb³ff¹ff WX`Ü ¸ff¸f»ff 25 AöYc¶fSX 2010 IYf WX`Ü ¦ffÔU ¦fdPÞX¹ff PXûIY»f d³fUfÀfe ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX A´f³fZ ·ffBÊ Äff³fZÔQi IZY Àff±f ¦ffÔU ´fSXBÊ´fbSX þf SXWXf ±ffÜ Vff¸f IYSXe¶f ÀffPÞXZ LWX ¶fþZ Qû³fûÔ ·ffBÊ ¦ffÔU IZY ´ffÀf EIY QbIYf³f ´fSX ÷YIZY AüSX Àff¸ff³f »fZ³fZ ¦fE, °f·fe AfSXû´fe ¶fÔMXe, Àf°fZÔQi d³fUfÀfe ¦fPX¶fSXBÊ´fbSX ±ff³ff SXfþf IYf SXf¸f´fbSX Af ²f¸fIZYÜ Äff³fZÔQi IYû ¦fû»fe ¸ffSX Qe ±fe, dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ·ffBÊ Àf°fZÔQi ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dU÷Yð dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX þZ»f ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû Àfb³fUfBÊ WXbBÊÜ Qû³fûÔ ´fÃf IZY Ad²fUöYfAûÔ IYe Q»fe»fZÔ Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf BÊÀfe E¢MX VfdVf·fc¿f¯f ´ffÔOXZ¹f ³fZ Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû Qû¿fe ¸ff³ffÜ
d¶fþ»fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ dIY¹ff ²fSX³ff ´fiQVfʳf EMXfÜ CXØfSX ´fiQZVf d¶fþ»fe IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ³fZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX ³f¦fSXe¹f JÔOX IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ²fSX³ff-´fiQVfʳf dIY¹ffÜ AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f 21 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYf Äff´f³f Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff IYû ÀfüÔ´ffÜ dUVff»f IbY»fßfZâ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f ²fSX³ff ´fiQVfʳf ¸fZÔ AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dU·ff¦f ´fSX UfQfdJ»ffRYe EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe CX´fZÃff IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ B³fIYe ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔdUQf IYd¸fʹfûÔ IYf ¸ff³fQZ¹f 10 WXþfSX dIYE þf³ff, EIY U¿fÊ ÀfZ NXZIZYQfSXûÔ õfSXf ¸ff³fQZ¹f ³f dQE þf³ff, ´fZÔVf³f ¸ff¸f»fûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f þû³f À°fSX ´fSX, ´ffgUSX IYf´fûSXÊZVf³f IZY AfQZVff³fbÀffSX ÀfZUf´fÔdþIYf ´fc¯fÊ IYSXfBÊ þfEÜ BÀfIZY A»ffUf A´fidVfdÃfIY ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYû WXMXfIYSX ´fidVfÃfbAûÔ IYe °f`³ff°fe IYe ¸ffÔ¦f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü Äff´f³f QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ þÔMX dÀfÔWX ¹ffQU, UeSXZVf IbY¸ffSX, AfVffSXf¸f ¹ffQU, ¸fWXZVf ¨fÔQi IbYVfUfWXf, A³fc´f IbY¸ffSX, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, dU³fûQ IbY¸ffSX AfdQ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ
Bªþ°f WX¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¹fcÔ þf³f ÀfZ ´¹ffSXe WX`... EMXf Ü dWXÔQe ´fJUfOÞXZ IZY °fWX°f ´fi²ff³f OXfIY§fSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ¸f³fûSXÔþ³f ¢»f¶f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYdU¹fûÔ ³fZ A´f³fe SX¨f³ffAûÔ IZY þdSXE dWXÔQe ·ff¿ff IYe ´fi¸fbJ°ff ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ CXîfMX³f OXfIY A²feÃfIY AfSXIZY d°fUfSXe ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ dU·ff¦fe¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe dWXÔQe SXfþ ·ff¿ff ´fSX ´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ IY¸f»fZVf IbY¸ffSX ´fi±f¸f, ·ffSX°fe U¸ffÊ dõ°fe¹f AüSX U÷Y¯f ´fSX¸ffSX °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWXZÜ BÀfIZY ¶ffQ OXf. SXþ³fe Vf¸ffÊ ³fZ dWXÔQe ´fSX A´f³ff UöY½¹f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ OXf. SXfIZYVf Àf¢ÀfZ³ff IYe ÀfSXÀU°fe UÔQ³ff IZY Àff±f IYdU Àf¸¸fZ»f³f WXbAfÜ OXf. Àfb²feSX ´ff»feUf»f ³fZ Àfb³ff¹ff dWXÔQe WX` A´f³fe ·ff¿ff A´f³ff ¸ff³f QûÀ°fûÔ, dWXÔQe WX` A´f³fZ QZVf IYe ´fWX¨ff³f QûÀ°fûÔÜ ´fiVffÔ°f ´ffNXIY ³fZ IYWXf dIY ¹fcÔ AfQ°f³f ¶fZdRYIiY ³fþSX Af SXWXZ WX`Ô, WXf»ff°f ÀfZ U`ÀfZ ¶fWXb°f §f¶fSXf SXWXZ WX`Ô WX¸fÜ VfIYe»f VfWXSX ³fZ IYWXf dIY Bªþ°f WX¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¹fcÔ þf³f ÀfZ ´¹ffSXe WX...Ü
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
24 dÀf°f¸¶fSX 2015
10
¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX ·ffSX°f-´ffIY ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸f IYf ¸fbµ°fe ³fZ dIY¹ff ÀUf¦f°f Àf³ff°f³f ÀfÔÀ±ff ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ BÔIYfSX
ßfe³f¦fSÜX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ ³fZ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f WXbE CXÀf WXfd»f¹ff Àf¸fÓfü°fZ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX ÀfÔ¹f¸f ¶fSX°f³fZ AüSX UWXfÔ IYe dÀ±fd°f VffÔd°f´fc¯fÊ ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü ÀfBÊQ ³fZ IYWXf, ¸f`Ô d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX VffÔd°f ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f WXbE WXfd»f¹ff Àf¸fÓfü°fZ IYf ÀUf¦f°f IYSX°ff WXcÔÜ ¹fWX IYQ¸f CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE ¶fOÞXe SXfWX°f »fZIYSX AfE¦ff, þû Àfe¸ffAûÔ ´fSX ·ffSXe ¦fû»fe¶ffSXe AüSX ¦fû»ff¶ffSXe IYf QÔVf ÓfZ»f°fZ WX`ÔÜ Uf°ffÊ IYû EIY Qe§fÊIYf»fe³f EUÔ Àf°f°f ´fidIiY¹ff ¶f°ff°fZ WXbE ¸fbµ°fe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ WXe QZVfûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû CX¸¸feQZÔ WX`Ô dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX CX³fIZY ´ffdIYÀ°ff³fe Àf¸fIYÃf ³fUfþ VfSXeRY BÀf Àf~fWX 70UZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fWXfÀf·ff ÀfÂf ÀfZ B°fSX ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ
»fû¦f ÃfZÂf ¸fZÔ VffÔd°f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ÀfBÊQ ³fZ IYWXf, CX¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f dõ´fÃfe¹f Uf°ffEÊÔ A¨Le VfbøYAf°f WXûÔ¦fe AüSX ¹fZ ÃfZÂf ¸fZÔ VffÔd°f AüSX dÀ±fSX°ff IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »fÔ¶fe QcSXe °f¹f IYSXZÔ¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f WXfd»f¹ff ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸f IYf¹f¸f SXWXZ¦ff AüSX Qû³fûÔ QZVf A´f³fZ Àf·fe ¸fÀf»fûÔ IYû ¸f`Âfe´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ Àfb»fÓff »fZÔ¦fZÜ ¶fÔQcIY IYe ³f»fe IZY þdSXE ¶ff°f IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f Uf°ffÊ IZY
¸fZþ ´fSX Af³fZ IYe ´fi·ffU IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f°f·fZQûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE EIY ´fidIiY¹ff CX´f»f¶²f WX`Ü ÀfZ³ff IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf ±ff dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ AfSX´ffSX ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¦fû»fe¶ffSXe IYf dVfIYfSX ¶f³f³fZ Uf»fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀfbSXÃff ´fSX d¨fÔ°ff þfdWXSX IYe AüSX BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ´fÃf U¿fÊ 2003 IZY ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸f Àf¸fÓfü°fZ IZY dÀfðfÔ°fûÔ IYû AÃfSXVf: ¸ff³f³fZ IZY d»fE SXfþe WXbE WX`ÔÜ
dVfUÀfZ³ff ³fZ AfSXÃf¯f ´fSX ·ff¦fU°f IZY dU¨ffSXûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¸fbÔ¶fBÊÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ AfSXÃf¯f ³fed°f ´fSX ´fb³fdUʨffSX dIYE þf³fZ IZY SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY Af”f³f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff AüSX A´f³fZ U`¨ffdSXIY ¦fb÷Y IZY dU¨ffSXûÔ IYû JfdSXþ IYSX³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff °f±ff IYWXf dIY BÀfIYf IYfSX¯f d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf ¦fd¯f°f WX`Ü dVfUÀfZ³ff IZY ¸fbJ´fÂf kÀff¸f³ffl ¸fZÔ L´fZ EIY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, A´f³fZ IYû ´fedOÞX°fûÔ-Vfûd¿f°fûÔ IYf dWX°f`¿fe IYWX³fZ Uf»fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ ·ff¦fU°f IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ ´fSX þûSXQfSX ´fiWXfSX dIY¹ff WX`Ü ·ff¦fU°f ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE CX³fIYe EIY AfÔJ d¶fWXfSX ¨fb³ffUûÔ ´fSX WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ·ffþ´ff ³fZ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¶fb»ff¹ff AüSX ·ff¦fU°f IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ ÀfZ JbQ IYû A»f¦f IYSX d»f¹ffÜ EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY BÀfIZY ´feLZ ·fe d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYf ¦fd¯f°f WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ ¹fWX ·fe CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f ÀfZ ·ffþ´ff IYe dIYÀff³f dUSXû²fe LdU ¶f³fe WX` AüSX CXÀfIYf AÀfSX d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f WX`Ü ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, Qd»f°f-¸fWXfQd»f°f SXfþ³fed°f IYû AfSXÃf¯f ´fb³fdUʨffSX IYf ÓfMXIYf ³f »f¦f ´ffE, ¢¹ff BÀf OXSX ÀfZ ·ffþ´ff ³fZ ÀfÔ§f ´fi¸fbJ IZY
´f¯fþeÜ ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe »føfeIYfÔ°f ´ffSXÀfZIYSX ³fZ ¦fûUf Af²ffdSX°f QdÃf¯f´fÔ±fe ÀfÔ¦fNX³f Àf³ff°f³f ÀfÔÀ±ff ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ÀfÔÀ±ff °fIYÊUfQe ¦fûdU³Q ´ff³fÀfSXZ IYe WX°¹ff IZY ¨f»f°fZ d³f¦fSXf³fe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, þû ¦f»f°f WX` UWX ¦f»f°f WX`Ü dIYÀfe ½¹fdöY ´fSX dÀfRYÊ ÀfÔQZWX IYe UþWX ÀfZ WX¸f ÀfÔ¦fNX³f (Àf³ff°f³f ÀfÔÀ±ff) ´fSX AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIY°fZ dþÀfÀfZ UWX þbOÞXf WX`Ü Àf¸fc¨fZ ÀfÔ¦fNX³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ÀfÔÀ±ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸feSX ¦ff¹fIYUfOÞX IYû ´ff³fÀfSXZ IYe WX°¹ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ 16 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ÀffÔ¦f»fe ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfIYfÔ´ff ³fZ IY˜SX´fÔ±fe ÀfÔ¦fNX³f ´fSX °f°IYf»f ´fid°f¶fÔ²f »f¦ffE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ·ffþ´ff ³fe°f ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff ´ffSXÀfZIYSX ³fZ IYWXf, ¹fdQ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ÀU¹fÔ A´fSXf²f IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WXû°fe °fû ¸fbïf QcÀfSXf WXû°ffÜ §fMX³ff ´fOÞXûÀfe SXfª¹f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, AÀf»f ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IYû §fMX³ff IYe dUÀ°fÈ°f þfÔ¨f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CXÀfIYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX, WX¸f ÀfÔ¦fNX³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ ´fSX A´f³ff øYJ °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ ´ffSXÀfZIYSX IYf
¶f¹ff³f °f¶f Af¹ff WX` þ¶f EIY dQ³f ´fWX»fZ CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIY dU¿¯fb Uf§f ³fZ ÀfÔÀ±ff ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe dþÀfIYf ¸fb£¹ff»f¹f CXØfSXe ¦fûUf dþ»fZ IZY SXf¸f³f±fe ¸fZÔ WX`Ü BÀf Àff»f IZY VfbøY ¸fZÔ WXbBÊ ´ff³fÀfSXZ IYe WX°¹ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦ff¹fIYUfOÞX IYû d¦fSXµ°ff´fSX IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ÀfÔÀ±ff IZY RYSXfSX ÀfQÀ¹f øYQi ´ffdMX»f IYe 2009 IZY dUÀRYûMX ¸fZÔ IYd±f°f ·fcd¸fIYf IZY d»fE ·fe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfÔÀ±ff ³fZ ´ff³fÀfSXZ IYe WX°¹ff ¸fZÔ A´f³fe ¹ff ¦ff¹fIYUfOÞX IYe ·fcd¸fIYf WXû³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü ´ff³fÀfSXZ AüSX CX³fIYe ´f}e IYû 16 RYSXUSXe 2015 IYû IYû»WXf´fbSX ¸fZÔ CX³fIZY §fSX IZY ³fþQeIY ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ ¦fû»fe ¸ffSX Qe ±feÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶fie¨f I`YÔOXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨ffSX dQ³f ¶ffQ ´ff³fÀfSXZ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, »fZdIY³f CX³fIYe ´f}e ¶f¨f ¦fBÊÔÜ WX¸f»fZ IZY ¨f»f°fZ UWX A´ffdWXþ WXû ¦fBÊÔÜ
Àf¸f´fʯf IYe Àf»ffWX QZ³fZ ´fSX d»fd´fIYf ³fZ IZYþSXeUf»f IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ff
¶f¹ff³fûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ffBÊ ? A¶f ÀfÔ§f IZY ´fid°f ·ffþ´ff IZY SXU`¹fZ ´fSX ÀfUf»f CXNXZ WX`ÔÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY ¶ff¶ff ÀffWX¶f AÔ¶fZOXIYSX ³fZ ·fe IYf»f AüSX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY A³fbÀffSX QÀf Àff»f ¶ffQ AfSXÃf¯f ³fed°f ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ ·ff¦fU°f ³fZ IZYU»f AÔ¶fZOXIYSX IZY dU¨ffSXûÔ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ·ffþ´ff ³fZ SXfþ³fed°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ ·ff¦fU°f IZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ffBÊ WX`Ü »fZdIY³f WX¸ffSXf (dVfUÀfZ³ff) IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü ·ff¦fU°f ³fZ IZYU»f UWX IYWXf dþÀfZ »fû¦f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô AüSX WX¸f CX³fIZY øYJ IYf
ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ·ff¦fU°f ³fZ WXf»f ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY ´fÂfûÔkAfg¦fZ³ffÊBþSXl AüSX k´ffÔ¨fþ³¹fl IZY Àff±f EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY AfSXÃf¯f IZY ¸fbïZ IYû SXfþ³fed°fIY CXïZV¹f ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ÀfbÓffU dQ¹ff dIY ¹fWX QZJ³fZ IZY d»fE EIY ¦f`SX SXfþ³fed°fIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE dIY dIY³f ßfZd¯f¹fûÔ IYû AfSXÃf¯f IYe AfUV¹fIY°ff WX` AüSX dIY°f³fZ Àf¸f¹f IZY d»fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fôd´f »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ kkdWX°f Àf¸fcWXll ¶f³f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f EIY °f¶fIZY IYe AfIYfÔÃff QcÀfSXûÔ IYe IYe¸f°f ´fSX ´fcSXe ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ
³fBÊ dQ»»feÜ A´f³fZ ´fd°f EUÔ kAf´fl dU²ff¹fIY Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe IZY dJ»ffRY §fSXZ»fc dWXÔÀff EUÔ WX°¹ff IYe IYûdVfVf IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf³fZ Uf»fe d»fd´fIYf d¸fÂff ³fZ ·ffSX°fe IYû kkAf°¸fÀf¸f´fʯfll IYe Àf»ffWX QZ³fZ ´fSX dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû Afþ ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX ÀfZ dU²ff¹fIY ·ffSX°fe IYe Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f ³ff¸fÔþcSX IYSX Qe ±fe dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf Q»f CX³fIYe IY»f ÀfZ °f»ffVf IYSX SXWXf WX`Ü d»fd´fIYf ³fZ IYWXf, ''WXf»ffÔdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYfRYe Àf¸f¹f d»f¹ff »fZdIY³f ¹fWX A¨Le ¶ff°f WX` dIY UWX AÔ°f°f: ¶fû»fZÜ ¸f`Ô CX³fIYe VfbIiY¦fbþfSX WXcÔÜll CX³WXûÔ³fZ IZYþSXeUf»f IZY ÷YJ ´fSX WX`SXf³fe þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY kAf´fl ³fZ A¦fÀ°f ¸fZÔ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff IZY EIYdQUÀfe¹f dUVfZ¿f ÀfÂf ¸fZÔ ·ffSX°fe IYû kk¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯fll IZY ¸fbïZ ´fSX ¶fû»f³fZ IYf AUÀfSX ¢¹fûÔ dQ¹ffÜ d»fd´fIYf ³fZ IYWXf, ''UZ CX³fIYf ¶f¨ffU IYSX SXWXZ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ EZÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX ¶fû»f³fZ IYf AUÀfSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¸fïZ³fþSX ¸f`Ô d³fd›°f WXe WX`SXf³f WXcÔ dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ÷YJ A´f³ff¹ff WX`Ü CX³WXZÔ ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe °fSXWX AüSX ¶ffQ ¸fZÔ d¸fÂf IYe °fSXWX ½¹fUWXfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ¶f°ffE þf³fZ ´fSX dIY ·ffSX°fe d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ¶f¨f SXWXZ WX`Ô AüSX UWX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QZ ÀfIY°fZ WX`Ô, d»fd´fIYf ³fZ IYWXf, ''CX³WXZÔ þû IYûBÊ ·fe EZÀfe Àf»ffWX QZ SXWXf WX`, UWX d³f›¹f WXe CX³fIYf Vfb·fd¨fÔ°fIY ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''dQ»»fe ´fbd»fÀf UWX Àf¶f IbYL IYSX SXWXe WX`, þû UWX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXZÔ Àff¸f³fZ Af³ff ¨ffdWXE AüSX ´fbd»fÀf IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ A´f³fZ ´fcUÊ ÀfWX¹fû¦fe ÀfZ þbOÞXZ dUUfQ ´fSX ¨fb´´fe °fûOÞX°fZ WXbE kAf´fl ´fi¸fbJ ³fZ ·ffSX°fe IZY ´fbd»fÀf ÀfZ dL´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ½¹fUWXfSX ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE ´fcLf dIY UWX ´fbd»fÀf ÀfZ ·ff¦f ¢¹fûÔ SXWXZ WX`Ô AüSX þZ»f þf³fZ ÀfZ §f¶fSXf ¢¹fûÔ SXWXZ WX`Ô? IZYþSXeUf»f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ''Àfû¸f³ff±f IYû Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ UWX ·ff¦f ¢¹fûÔ SXWXZ WX`Ô? UWX þZ»f þf³fZ ÀfZ B°f³ff §f¶fSXf ¢¹fûÔ SXWXZ WX`Ô? UWX A¶f ´ffMXeÊ AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY d»fE Vfd¸fÔÊQ¦fe IYe UþWX ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜll
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
24 dÀf°f¸¶fSX 2015
11
y[kuÅ U;wt
dWXÔQe, CXQcÊ SX¨f³ffIYfSXûÔ IZY ¶f³ffEÔ¦fZ kE´fl : AdJ»fZVf »fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ³fBÊ ´fePÞXe °fIY dWXÔQc, CXQcÊ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe SX¨f³ffAûÔ IYû ‘E´f’ IZY þdSX¹fZ ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE¦ffÜ BÀfIYe VfbøYAf°f ¸fVfWXcSX Vff¹fSX ¸feSX °fIYe ¸feSX IYf E´f ¶f³ffIYSX IYe þfE¦feÜ BÀf ´fSX IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf E´f ¸fZÔ CX³fIZY ¨fbd³fÔQf VfZSX Vffd¸f»f dIYE þfEÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fb²fUfSX IYû A´f³fZ AfUfÀf ´fSX Àfc¨f³ff dU·ff¦f IYe ¸ffdÀfIY CXQcÊ ´fdÂfIYf ³f¹ff QüSX IZY ‘A»fe d¶fSXfQSXf³f’ dUVfZ¿ffÔIY IZY »fûIYf´fʯf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ BÀf AÔIY ¸fZÔ ´fi£¹ff°f ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe ¸fü»ff³ff ¸fûWX¸¸fQ A»fe þüWXSX, CX³fIZY ·ffBÊ VfüIY°f A»fe AüSX ¸ffÔ ¶fe A¸¸ff ´fSX JfÀf Àff¸f¦fie Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf AÔIY IYû QZU³ff¦fSXe ¸fZÔ ·fe ´fiIYfdVf°f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f¹ff QüSX ´fdÂfIYf ³fZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ WX`, dþ³WXZÔ »fû¦f ·fc»f ¨fbIZY WX`ÔÜ dþÀf °fSXWX ³fZ°ffþe (¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU) ³fZ OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IZY dÀfðfÔ°fûÔ, IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ Af¦fZ »ffIYSX JOÞXf dIY¹ff WX`, CXÀfe °fSXWX Afþ¸f JfÔ ³fZ ¸fûWX¸¸fQ A»fe þüWXSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ ¸fü»ff³ff ÀfZ ¹fû¦fQf³f IYû þ³f°ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü AdJ»fZVf ³fZ IYWXf, Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe dOXdþMX»f WX` AüSX ÀffSXe þf³fIYfSXe °fbSXÔ°f
¨ffWX°fe WX`Ü EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû dWXÔQc, CXQcÊ ¦fb»ff¸fe ÀfZ ³fRYSX°f ±fe, AfþfQe ÀfZ BVIY ±ffÜ ¸fü»ff³ff ¸fûWX¸¸fQ A»fe þüWXSX AüSX VfüIY°f A»fe IYe IbY¶ffÊd³f¹fûÔ IYû Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Ufdþ¶f þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»feÜ SXfCXÔOX MXZd¶f»f IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX ¦fb»ff¸f dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ Uf´fÀf ³fWXeÔ þfEÔ¦fZÜ UWX ¸fSX þfEÔ °fû CX³WXZÔ ¦fb»ff¸f dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ QRY³f ·fe ³f dIY¹ff þfEÜ EZÀff WXe WXbAf ·feÜ CX³fIYe ¹ffQ IYû SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹f¸f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX SXfþ³f`d°fIY ´fZÔVf³f ¸fÔÂfe SXfþZ³Qi ¨fü²fSXe, ´fdÂfIYf IZY ÀfÔ´ffQIY OXfg. UþfWX°f WXbÀf`³f dSXþUe, Àfc¨f³ff Àf»ffWXIYfSX E¸fE JfÔ, SXfª¹f A»´fÀfÔ£¹fIY ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ‘E´f’ IZY þdSX¹fZ Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf VfIYe»f AWX¸fQ, þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ ¸feSX °fIYe ¸feSX IYf Àfc¨f³ff Af¹fböY WX`QSX A¶¶ffÀf dSXþUe, E´f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY WX`Ü BÀf¸fZÔ Vff¹fSX £Ufþf ¸fbBʳfbïe³f d¨fV°fe CXQcÊ, ASX¶feA³fUfSX þ»ff»f´fbSXe IYe ¸fQQ »fe þf SXWXe RYfSXÀfe dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fcUÊ IbY»f´fd°f WX`Ü E´f ¸fZÔ CX³fIZY VfZSX dSXIYfgOXÊ dIYE þfEÔ¦fZÜ A³feÀf AÔÀffSXe, ¸füþcQ ±fZÜ B³WXZÔ OXfCX³f»fûOX IYSXIZY Àfb³ff þf ÀfIY°ff EIZYOX¸fe IYû d³fVfb»IY QZÔ¦fZ A»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fWX»fZ ³fZ°ffþe ³fZ dWXÔQc, d¶fSXfQSXf³f dUVfZ¿ffIY : CXQcÊ U ÀfÔÀIÈY°f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYf IYf¸f ´fi¸fbJ Àfd¨fU Àfc¨f³ff ³fU³fe°f ÀfWX¦f»f ³fZ dIY¹ff AüSX A¶f WX¸f ¹fWXe IYûdVfVf IYSX IYWXf dIY ³f¹ff QüSX IZY A»fe d¶fSXfQSXf³f SXWXZ WX`ÔÜ dWXÔQc, CXQcÊ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYf dUVfZ¿ffÔIY IYû dOXdþMXfBþ dIY¹ff þfE¦ffÜ Àf¸¸ff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dWXÔQe-CXQcÊ IYû BÀfZ UZ¶fÀffBMX ´fSX A´f»fûOX dIY¹ff þfE¦ffÜ QZVf, Àf¸ffþ IYû þûOÞX³fZ Uf»fe ·ff¿ffEÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXQcÊ EIZYOX¸fe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fUfþ QZU¶fÔQe IYû dUVfZ¿ffÔIY ¹fZ AfþfQe IYe ·ff¿ff WX`ÔÜ UWXeÔ ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f ³fZ IYe 150 ´fid°f¹ffÔ d³fVfb»IY Qe þfEÔ¦fe IYWXf dIY ¶fe A¸¸f³f A»fe d¶fSXfQSXf³f IYe °ffdIY UZ QZVf ·fSX IYe »ffB¶fiZdSX¹fûÔ IYû ·fZþ ¸ffÔ ³fWXeÔ ±fe UWX ¸ffQSXZ dWXÔQ þ`Àfe ±feÔÜ CX³WXZÔ ÀfIZYÔÜ
U¢RY ÀfÔ´fdØf ¶fZ¨f³fZ U JSXeQ³fZ Uf»fûÔ ´fSX WXû¦ff ¸fbIYQ¸ff »fJ³fDYÜ U¢RY ÀfÔ´fd°f¹fûÔ IYû AU`²f øY´f ÀfZ ¶fZ¨f³fZ AüSX JSXeQ³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ WXû¦feÜ dVf¹ff ÀfZÔMÑ»f U¢RY ¶fûOXÊ ³fZ ¹fWX AfQZVf ¶fb²fUfSX IYû U¢RY UþeSX þf³f ¶fe¶fe B»ffWXf¶ffQ, U¢RY ¶fÔQZ A»fe B»ffWXf¶ffQ U U¢RY ³fUf¶f ¸fûWX¸¸fQ A»fe JfÔ ¶fSXZ»fe U¢RY IZY ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY ¶fZ¨f³fZ U JSXeQ³fZ IZY Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°ffZÔ IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ QeÜ ¶fûOXÊ ³fZ ¹fWX IYfSXÊUfÊBÊ U¢RY Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 52 U 52(IY) IZY °fWX°f IYe WX`Ü ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Àf`¹fQ UÀfe¸f dSXþUe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U¢RY UþeSX þf³f ¶fe¶fe
B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ þb»ffBÊ 2012 IYû EIY U¢RY IYf ¸fIYf³f AU`²f øY´f ÀfZ ¶fZ¨ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶fûOXÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE ¦fE U¢RY ´fif´fMXeÊ ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ ¸fûWX¸¸fQ AWX¸fQ U JSXeQ³fZ Uf»fZ ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¹ffQU IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü UWXeÔ B»ffWXf¶ffQ IZY U¢RY ¶fÔQZ A»fe ¸fZÔ dÀf°fÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ U¢RY IZY EIY ¸fIYf³f IYû EJ»ffIY AWX¸fQ U ÀfbWX`»f AWX¸fQ ³fZ ¸fûWX¸¸fQ »fbIY¸ff³f IYû AU`²f øY´f ÀfZ ¶fZ¨ffÜ dRYSX »fbIY¸ff³f ³fZ CXÀfZ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ B¸fSXf³f IYû ¶fZ¨f dQ¹ffÜ þfÔ¨f IZY ¶ffQ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe IYfSXÊUfÊBÊ IYe ¦fBÊÜ
CX²fSX, ¶fSXZ»fe IZY U¢RY ³fUf¶f ¸fû. A»fe JfÔ ¸fZÔ U¢RY IZY ´fcUÊ ¸fb°fU»»fe °fWX½UbSX A»fe JfÔ ³fZ U¢RY IZY ¦fif¸f »føfe´fbSX dÀ±f°f EIY ¶ff¦f IYû þb»ffBÊ 2011 IYû SXfdWX»f BÀ»ff¸f IYû AU`²f øY´f ÀfZ ¶fZ¨f dQ¹ff ±ffÜ ¨fZ¹fSX¸f`³f UÀfe¸f dSXþUe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f Àf·fe Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff³fûÔ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe dþ»ffd²fIYfSXe B»ffWXf¶ffQ U ¶fSXZ»fe IYû U¢RY Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 52 IZY A³°f¦fÊ°f U¢RY ÀfÔ´fdØf IYf IY¶þf U¢RY IYû dQ»ff³fZ U ¶fZ³ff¸ff d³fSXÀ°f IYSXf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ WX`Ü
ÀfSXIYfSX ¶f°ffE I`YÀfZ WXû¦ff ´fedOÞX°ff IYf IY»¹ff¯f »fJ³fDYÜ WXfBÊIYûMXÊ IYe »fJ³fDY ¶fZÔ¨f ³fZ ¶ffSXf¶fÔIYe IYe EIY ³ff¶ffd»f¦f Qb¿IY¸fÊ ´fedOÞX°ff IZY IY»¹ff¯f IZY ¸fbïZ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX, SXfª¹f dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff Àfd¸fd°f Àf¸fZ°f AU²f ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IYû A´f³ff ´fÃf Àff°f AöYc¶fSX °fIY ´fZVf IYSX³fZ d»fE IYWXf WX`, dþÀfÀfZ ³ff¶ffd»f¦f Qb¿IY¸fÊ ´fedOÞX°f IYe ·f»ffBÊ IZY d»fE SXfÀ°fZ d³fIY»f ÀfIZYÜ ¶ffd»fIYf Qb¿IY¸fÊ IZY ¶ffQ ¦f·fÊU°fe WXû ¦fBÊ ±feÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Vf¶feWXb»f WXÀf³f`³f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ QZUZÔQi IbY¸ffSX CX´ff²¹ff¹f IYe JÔOX´feNX ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¹fWX AfQZVf ´fedOÞX°f ¶ffd»fIYf IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX dQ¹ffÜ d´f°ff IZY þdSX¹fZ Qe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¹ff¨fe ³fZ Qb¿IY¸fÊ IYe UþWX ÀfZ WXbE ¦f·fÊ IYû d¦fSXfE þf³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ ±fe °ffdIY CXÀfZ AfþeU³f BÀfIYf QÔVf ³f ÀfWX³ff ´fOÞXZÜ IYûMXÊ ³fZ d´fL»fe Àfb³fUfBÊ ´fSX IZYþeE¸f¹fc IZY ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦ff²¹fÃf IYû UdSXâ OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ÀfZ ´fedOÞX°ff IYf ¨fZIYA´f IYSXfIYSX ¹fWX SXf¹f QZ³fZ IYû IYWXf ±ff dIY ¢¹ff CXÀfIYf ÀfbSXdÃf°f ¦f·fÊ´ff°f IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ IYWXf ±ff dIY ÀfIYfSXf°¸fIY SXf¹f WXû³fZ ´fSX CXÀfIZY d´f°ff IYe Bþfþ°f »fZIYSX ¦f·fÊ´ff°f IYSXUf¹ff þfEÜ ¸f¦fSX, OXfg¢MXSXûÔ ³fZ Ad²fIY UöY WXû þf³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀfbSXdÃf°f ¦f·fÊ´ff°f IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX dSX´fûMXÊ ·fe IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf IYe ¦fBÊÜ BÀf ´fSX IYûMXÊ ³fZ A¦f»fe Àfb³fUfBÊ 7 AöYc¶fSX IYû d³f¹f°f IYSX°fZ WXbE ¸ff¸f»fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe ´fÃfIYfSXûÔ IYû ´fedOÞX°ff IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE þUf¶f ´fZVf IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYSXZÔ¦fZ ¨f´fSXfdÀf¹fûÔ IYe ·f°feÊ ´fSX R`YÀf»ff »fJ³fDYÜ Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ ¨f´fSXfdÀf¹fûÔ IYe ·f°feÊ IZY d»fE ´fQ IY¸f »fZdIY³f CX¸¸feQ ÀfZ ª¹ffQf AfUZQ³f ÀfZ CX°´f³³f ¨fb³fü°fe IYf Àf¸ff²ff³f A¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f ³fZ Àfd¨fU Àfd¨fUf»f¹f ´fiVffÀf³f ´fi·ff°f d¸fØf»f IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe CX´f Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ ´fSX IYûBÊ d³f¯fʹf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ ¨f´fSXfdÀf¹fûÔ IZY dSXöY 368 ´fQûÔ IZY d»fE dSXIYfOXÊ 23.25 »ffJ AfUZQ³f AfE WX`ÔÜ d³f¹f¸ff³fbÀffSX B³f ´fQûÔ IZY d»fE ¨f¹f³f BÔMXSX½¹fc IZY þdSXE WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸f¦fSX, B°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfUZQ³f Af³fZ ÀfZ ÀffÃff°IYfSX IZY þdSXE ¨f¹f³f ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ ¸ff³ff ¦f¹ffÜ ¸fbdVIY»fZÔ VffÀf³f IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »ffBÊ ¦fBÊÔ °fû Àfd¨fU Àfd¨fUf»f¹f ´fiVffÀf³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY CX´fÀfd¸fd°f ¦fdNX°f IYSX Qe ¦fBÊÜ BÀf CX´fÀfd¸fd°f IYû ¨f¹f³f IYf IYûBÊ SXfÀ°ff °f»ffVf³ff ±ffÜ Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f IYû ÀfüÔ´f Qe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Àfd¸fd°f ³fZ d³f¹f¸ffU»fe ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ ¨f¹f³f IYf¹fÊUfWXe dIYE þf³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY Àfd¨fU d¸fØf»f ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IbYL ·fe IYWX³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ
ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IYe ·f°feÊ IZY ³ff¸f ´fSX RYþeUfÊOÞXZ ´fSX VffÀf³f ¦fÔ·feSX »fJ³fDYÜ d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ 40 WXþfSX ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IYe ·f°feÊ IZY ³ff¸f ´fSX BÔMXSX³fZMX ´fSX EIY RYþeÊ dUÄff´f³f OXf»ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Af²ffSX ´fSX »fû¦fûÔ ÀfZ AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ ¦fEÜ BÀf¸fZÔ ·f°feÊ IZY d»fE Àf¸f¹f Àfe¸ff ·fe °f¹f IYe ¦fBÊÜ BÔMXSX³fZMX ´fSX dUÄff´f³f Af°fZ WXe AfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ ³fZ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³ff þ¶f VfbøY dIY¹ff, °fû BÀf RYþeUfÊOÞXZ IYf Jb»ffÀff WXbAfÜ Àfd¨fU ³f¦fSX dUIYfÀf ßfe´fiIYfVf dÀfÔWX IYWX°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ ·fe BÀfIYe þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü ·f°feÊ IYe A·fe IYûBÊ A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX` AüSX ³f WXe IYûBÊ dUÄff´f³f d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY Àf·fe ³f¦fSX Af¹fböYûÔ IYû d³fQZÊVf ·fZþf þf SXWXf WX` dIY RYþeUfÊOÞXf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe CX³fIZY dJ»ffRY dUd²fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe Af¹fû¦f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf þb¦f»f dIYVfûSX Uf»¸fedIY IYWX°fZ WX`Ô dIY Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f CX¨¨f À°fSX ´fSX IYeÜ BÀfIZY Àff±f WXe UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY EÀfMXeERY IYû ´fÂf d»fJIYSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ UWX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY BÀfIZY IbYL §fÔMXûÔ ¶ffQ WXe BÔMXSX³fZMX IYe UWX ÀffBMX ¶fÔQ IYSX Qe ¦fBÊ dþÀf ´fSX dUÄff´f³f dQJ SXWXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfd¨fU ³f¦fSX dUIYfÀf IYû ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe d¸f»fIYSX Qe þfE¦feÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
24 dÀf°f¸¶fSX 2015
12
ÀfeE¸f ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ÀfZ d¸f»fZ ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe, AMXIY»f¶ffþe VfbøY IYû»fIYf°ffÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf, BÀf °fSXWX IYe ¨f¨ffÊ A·fe ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü AMXIY»f¶ffþe þfSXe SXWXZ¦feÜ dIYÀfe IYû I`Y¶f IYû ¨f»ff³ff WXû¦ffÜ BÀf ´fSX dMX´´f¯fe IYSX³ff A·fe þ»Q¶ffþe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY A·fe IZYU»f °fe³f dQ³f WXbE WX`ÔÜ OXf»fd¸f¹ff IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY ½¹föY IYSX°fZ WXbE ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ A´f³ff ¶fZWXQ d´fi¹f ½¹fdöY Jû dQ¹ffÜ ¸f`Ô ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe CX³fIZY Àff¸f³fZ ´f»ff ¶fPÞXfÜ ¸fZSXZ OXf»fd¸f¹ff IZY Àff±f ¶fZWXQ d³fþe ÀfÔ¶fÔ²f ±fZÜ UWX ¸fZSXZ d»f¹fZ ¶fZWXQ JfÀf ±fZÜ ¸f`Ô³fZ EIY ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ ½¹fdöY ¦fÔUf dQ¹ffÜ OXf»fd¸f¹ff IYf ßffð Qû AöYc¶fSX IYû WXû¦ff AüSX Ad·f¿fZIY ³fZ IYWXf dIY UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ Afþ B³f IY¹ffÀfûÔ IZY ¶fe¨f Ad·f¿fZIY ³fZ IYWXf, Qû AöYc¶fSX IYû ¸fZSXZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ d´f°ffþe IYf ßffð WXû¦ffÜ ¸f`Ô ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe dIY dQ¦¦fþ ´fiVffÀfIY Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¦f¹ff ±ff dþ³WXûÔ³fZ þ¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ CX³fIZY (OXf»fd¸f¹ff) d³f²f³f IZY ¶ffQ ·fe CX³WXZÔ ¶fÔ¦ff»f dIiYIZYMX ÀfÔ§f (I`Y¶f) IYf WX¸fZÔ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ UWX WX¸fZÔ ¶fWXb°f Àf¸¸ff³f QZ°fe WX`ÔÜ ¸f`Ô CX³fIYf Af·ffSX ½¹föY A²¹fÃf d³f¹fböY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü I`Y¶f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ¦ffÔ¦fb»fe Afþ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¦f¹ff ±ffÜ OXf»fd¸f¹ff IZY ¶fZMXZ Ad·f¿fZIY IZY Àff±f WXf»ffÔdIY ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff dIY SXfª¹f Àfd¨fUf»f¹f ´fWXbÔ¨fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ¦ffÔ¦fb»fe UWXfÔ ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦f³fZ IZY d»f¹fZ ¦f¹fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f EIY §fÔMXZ °fIY »fÔ¶fe ±fZ »fZdIY³f OXf»fd¸f¹ff IZY d³f²f³f IZY °fe³f ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ³fZ ¶ffQ WXbBÊ BÀf ¶f`NXIY IYû »fZIYSX WXf»ffÔdIY BÀf ´fSX dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX AMXIY»f¶ffdþ¹fûÔ IYf ¶ffþfSX ¦f¸fÊ WXû ¦f¹ffÜ IYSX dQ¹ff dIY ¢¹ff UWX A²¹fÃf ´fQ IZY ¹fWX QZJ³ff WXû¦ff dIY ´fcUÊ IY~f³f ¦ffÔ¦fb»fe d»fE QfUZQfSXe ´fZVf IYSX SXWXZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ þû dIY dIiYIZYMX ´fiVffÀf³f ¸fZÔ d¶f»IbY»f ³f¹fZ
WX`Ô, UfÀ°fU ¸fZÔ I`Y¶f IYû ÀfÔ·ff»f ´ffEÔ¦fZ dþÀf¸fZÔ 121 ¸ff³¹f°ff ´fif~ BIYfBʹffÔ WX`ÔÜ ¹fWX ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ¦ffÔ¦fb»fe IbYL ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»f¹fZ ÀfUÊÀf¸¸f°f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WX`Ô ¢¹fûÔdIY d¨fÂfIY d¸fÂff, ¦fü°f¸f QfÀf¦fb~f, MXeE¸fÀfe IZY UdSXâ ³fZ°ff Àfb¶fi°f ¸fbJþeÊ ·fe BÀf ÀfeMX IZY d»f¹fZ QfUZQfSXe ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXfª¹f IZY EIY ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYf I`Y¶f IZY IYf¸fIYfþ ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f ¦ffÔ¦fb»fe ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYf ¦füSXU WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, I`Y¶f A²¹fÃf ¨fb³ffUûÔ ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f BÀfIYû »fZIYSX dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f WXfÔ ÀfüSXU ¶fÔ¦ff»f IYf ¦füSXU WX`Ü I`Y¶f ¸fZÔ dþ³f 121 BIYfBʹfûÔ IYû ¸f°ffd²fIYfSX WXfdÀf»f WX`, CX³f¸fZÔ 94 IYû»fIYf°ff IZY ´fi±f¸f AüSX dõ°fe¹f ßfZ¯fe IZY ¢»f¶f, 18 dþ»ff BIYfBʹffÔ, AfNX dUV½fdUôf»f¹f AüSX EIY IYf¹ffÊ»f¹f JZ»f ¸fWXfÀfÔ§f Vffd¸f»f WX`ÔÜ
¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf IZY d»fE ¸fedOX¹ff IYSX SXWXf WX` AMXIY»f¶ffþe : SXfþeU Vfb¢»ff IYf³f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ IZY A²¹fÃf þ¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ A¦f»fZ ´fi¸fbJ IYû »fZIYSX »f¦ff¹fZ þf SXWXZ IY¹ffÀfûÔ IYû ¸fedOX¹ff IYe QZ³f ¶f°ff°fZ WXbE AfBÊ´feE»f Af¹fböY SXfþeU Vfb¢»ff ³fZ Afþ ¹fWXfÔ IYWXf dIY BÀf dU¿f¹f ´fSX A·fe IbYL ·fe IYWX³ff þ»Q¶ffþe WXû¦fe AüSX dUVfZ¿f Af¸f Àf·ff (EÀfþeE¸f) WXe BÀf ´fSX R`YÀf»ff IYSXZ¦feÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf ´fQ IYe QüOÞX ¸fZÔ SXfþeU Vfb¢»ff IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf dIiYIZYMX ÀfÔ§f IYe Ufd¿fÊIY Af¸f ¶f`NXIY (EþeE¸f) ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»f¹fZ ¹fWXfÔ Af¹fZ SXfþeU Vfb¢»ff ÀfZ þ¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ BÀfZ IZYU»f ¸fedOX¹ff IYe AMXIY»f¶ffþe IYSXfSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¶feÀfeÀfeAfBÊ Àfd¨fU A³fbSXf¦f NXfIbYSX þ»Q WXe dUVfZ¿f Af¸f Àf·ff ¶fb»ff¹fZÔ¦fZÜ CXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ WXe R`YÀf»ff WXû¦ff dIY IYü³f A²¹fÃf ¶f³fZ¦ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY þ¶f °fIY ¹fWX ¶f`NXIY ³f WXû °f¶f °fIY A²¹fÃf ´fQ IZY d»f¹fZ IYûBÊ AMXIY»f¶ffþe ³fWXeÔ »f¦ff¹fe þf³fe ¨ffdWXEÜ Vfb¢»ff ³fZ IYWXf, ¸fedOX¹ff AMXIY»f¶ffþe »f¦ff SXWXf WX` dIY IYü³f A²¹fÃf WXû¦ff AüSX IYü³f ³fWXeÔ, þû dIY ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fZ¸ff³fe WX`Ü þ¶f °fIY ¶f`NXIY ³fWXeÔ WXû°fe °f¶f °fIY Af´f I`YÀfZ AÔQfþf »f¦ff ÀfIY°fZ WX` dIY IYü³f A²¹fÃf WXû¦ff AüSX IYü³f ³fWXeÔÜ JbQ IZY A²¹fÃf ´fQ IZY QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A·fe I`YÀfZ ¶f°ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY IYü³f QüOÞX ¸fZÔ WX` AüSX IYü³f ³fWXeÔÜ ¸f` BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ BÀfÀfZ ª¹ffQf IbYL ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ffÜ
AfSX AdV½f³f AüSX ¸f`Ô d¸f»fIYSX dUIZYMX »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô: Ad¸f°f d¸fßff ¶fZÔ¦f»fb÷YÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY Af¦ff¸fe §fSXZ»fc ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dÀ´f³fSX ´fid°fõÔõe ¶f»»fZ¶ffþûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX »fZ¦f dÀ´f³fSX Ad¸f°f d¸fßff ³fZ Afþ IYWXf dIY UWX AüSX AfSX AdV½f³f d¸f»fIYSX dUIZYMX »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d¸fßff ³fZ ¹fWXfÔ SXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX AIYfQ¸fe ¸fZÔ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY A·¹ffÀf dVfdUSX IZY °feÀfSXZ dQ³f ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf, ¸f`Ô AüSX AdV½f³f d¸f»fIYSX dUIZYMX »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WX`Ü Àff±f ¸fZÔ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX³fZ IYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX` dIY Qû³fûÔ IYû dUIZYMX d¸f»fZÜ þ¶f EIY IYû dUIZYMX d¸f»f SXWXZ WX`Ô °fû QcÀfSXZ IYf IYf¸f Q¶ffU ¶f³ff³ff WX`Ü QdÃf¯f ARiYeIYe MXe¸f ·ffSX°f IZY dJ»ffRY Qû A¢MXc¶fSX ÀfZ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe MXe20 ÀfeSXeþ, ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ IYe U³fOXZ ÀfeSXeþ AüSX °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe MXZÀMX ÀfeSXeþ
JZ»fZ¦feÜ d¸fßff ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfeSXeþ d¸fßff ³fZ IYWXf dIY MXe¸f IYf RYûIYÀf WXf»ff°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ IYe ¶fþf¹f A¨LZ ´fiQVfʳf ´fSX WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô JZ»f³fZ IZY WXf»ff°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY WXf»ff°f I`YÀfZ WXûÔ¦fZÜ BÀf ´fSX RYûIYÀf IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f WX¸fZÔ A¨LZ ´fiQVfʳf ´fSX ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜ d¸fßff ³fZ IYWXf dIY MXe¸f IYf ¸f³fû¶f»f CXÔ¨ff WX` AüSX dUSXfMX IYûWX»fe °f±ff ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ´fcSXe ¸fQQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, MXe¸f IYf ¸f³fû¶f»f CXÔ¨ff WX` ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WXû¦fe »fZdIY³f ¸fZþ¶ff³f MXe¸f AüSX ²fû³fe °f±ff IYûWX»fe Qû³fûÔ IZY ´ffÀf A¨LZ dJ»ffOÞXe WX`Ô þû QdÃf¯f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ´fcSXe ¸fQQ IYSX SXWXZ WX`Ô ARiYeIYf IYû IYOÞXe ¨fb³fü°fe QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ CX³fIYf Af°¸fdUV½ffÀf ¶fPXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfeSXeþ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WXû¦fe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX MXe¸f ¸fZÔ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ, »fZdIY³f WX¸ffSXZ ´ffÀf A¨Le U³fOXZ MXe¸f BÀf ´fSX ª¹ffQf ³fWXeÔ Àfû¨f°fZ ¶fd»IY WX`Ü Àf·fe dJ»ffOÞXe »f¦ff°ffSX A¨Lf A´f³fe ¶f»»fZ¶ffþe AüSX ¦fZÔQ¶ffþe ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dIYÀfe ·fe ´fZVfZUSX dJ»ffOÞXe IYû ¹fWX ³fWXeÔ Àfû¨f³ff ¨ffdWX¹fZ dIY UWX MXe¸f ¸fZÔ WX` ¹ff ³fWXeÔÜ ¸f`Ô A´f³fe ¦fZÔQ¶ffþe AüSX ¶f»»fZ¶ffþe ´fSX ¸fZWX³f°f IYSX°ff WXcÔÜ d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ÀfZ EZÀff WXe IYSX SXWXf WXcÔ dþÀfÀfZ ¸fZSXf JZ»f ¶fZWX°fSX WXbAf AüSX ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY ÀfeSXeþ ¸fZÔ ¹fWX QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ Àfb²ffSX I`YÀfZ dIY¹ff, d¸fßff ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf IYf IY~f³f SXWX°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, CXØfSX ´fiQZVf IYf IY~f³f SXWX°fZ WXbE ¸fbÓfZ A´f³fe ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ Àfb²ffSX IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ ¸f`Ô WX¸fZVff A´fZÃff IYSX°ff ±ff dIY ¦fZÔQ¶ffþ 50-60 SX³f ¶f³ff¹fZÔ¦fZÜ IY~f³f WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸f`³fZ ·fe ´fbL»»fZ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY Àff±f SX³f ¶f³ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fe AüSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Àff±f BÀfZ ¶fSXIYSXfSX SXJfÜ
²fû³fe ¨f`dSXMXZ¶f»f RYfCXÔOXZVf³f IYû MXe20 ¸f`¨f ÀfZ d¸f»fZ 20,000 ´füÔOX ³fBÊ dQ»»feÜ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe ¨f`dSXMXZ¶f»f RYfCXÔOXZVf³f IYû d´fL»fZ Àf~fWX »fÔQ³f IZY AûU»f ¸f`Qf³f ´fSX JZ»fZ ¦f¹fZ ´fWX»fZ MXe20 dIiYIZYMX RYûSX WXeSXûþ ¨f`dSXMXe ¸f`¨f ÀfZ ´fif~ 300,000 ´füÔOX IYe ²f³fSXfdVf ÀfZ 20000 ´füÔOX d¸f»fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f IYe Àfed¸f°f AûUSXûÔ IYe MXe¸f IZY IY~f³f ³fZ WXeSXûþ EIYfQVf IYe °fSXRY VfZ¿f dUV½f EIYfQVf IZY dJ»ffRY ÀfZ dUþ¹fe SX³f ¶f³ff¹ffÜ ¸f`¨f IZY QüSXf³f 300,000 ´füÔOX IYe ²f³fSXfdVf þbMXf¹fe ¦f¹fe AüSX WXZ»´f RYûSX WXeSXûþ RYfCXÔOXZVf³f ³fZ B³f¸fZÔ ÀfZ 20000 ´füÔOX ²fû³fe IZY ¨f`dSXMXZ¶f»f RYfCXÔOXZVf³f IYû dQ¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX ²f³fSXfdVf OXйfcMXe IZY QüSXf³f §ff¹f»f Àf`d³fIYûÔ IYe ¸fQQ IZY d»f¹fZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYû ÀfüÔ´fe þfE¦feÜ »fÔQ³f IZY AûU»f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf ´fWX»ff ´fiQVfʳfe ¸f`¨f JZ»f³fZ IZY ¶ffQ E¸fEÀf ²fû³fe ¨f`dSXMXZ¶f»f RYfCXÔOXZVf³f ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ÀfWX¹fû¦f IZY d»f¹fZ Ad²fIY ²f³fSXfdVf þbMXf³fZ IZY d»f¹fZ WXZ»´f RYûSX WXeSXûþ RYfCXÔOXZVf³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX Af¦ff¸fe U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfe °fSXWX IZY IYBÊ ¸f`¨f JZ»f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX`Ü ¸f`¨f IZY ¶ffQ ·ffSX°f »füMX³fZ ´fSX ²fû³fe ³fZ IYWXf, EIY A¨LZ IYf¹fÊ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IZY d»f¹fZ ¸f`¨f ¶fZWX°fSXe³f ¸fÔ¨f WX`Ü ¸f`Ô³fZ BÀfIYf dWXÀÀff ¶f³fIYSX Àf¸¸ffd³f°f ¸fWXcÀfÀf dIY¹ff AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY IYBÊ ¸f`¨fûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WXcÔÜ BÀf ¸f`¨f ÀfZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY Af¦ff¸fe EIYdQUÀfe¹f ßfÈÔJ»ff IZY d»f¹fZ A¨Lf A·¹ffÀf IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ EÔOѹfc ÀMÑfÀf IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe WXeSXûþ EIYfQVf ³fZ VfZ¿f dUV½f EIYfQVf IYû ¨ffSX dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ dUV½f dIiYIZYMX IZY IYBÊ ¶fOÞXZ dÀf°ffSXûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff ±ff dþ³f¸fZÔ ²fû³fe, UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f, ¸ffWXZ»ff þ¹fU²fʳfZ, ¶fi`ÔOX³f ¸f`IbY»f¸f, ¸f`±¹fc WXZOX³f AüSX BÔ¦»f`ÔOX IZY ´fcUÊ IY~f³f ÀMÑfÀf Vffd¸f»f WX`ÔÜ ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com