21 october 2015

Af¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 Adä³f Vfb¢»f A¿NX¸fe, ¶fb²f½ffSX 21 A¢McX¶fSX 2015

nhi’khy Hkkjr 6

dþQ LûdOÞXE, ´fbd»fÀf U EÀfe¶fe WX¸fZÔ QedþE: IZYþSXeUf»f

³f½fSXfÂf ´fSX d½fVfZ¿f

Aá¸f ¸fWXf¦füSXe ³fUSXfdÂf ¸fZÔ AfNXUZÔ dQ³f ¸fWXf¦füSXe VfdöY IYe ´fcþf IYe þf°fe WX`Ü ³ff¸f ÀfZ ´fiIYMX WX` dIY B³fIYf øY´f ´fc¯fÊ°f: ¦füSX U¯fÊ WX`Ü B³fIYe CX´f¸ff VfÔJ, ¨fÔQi AüSX IbYÔQ IZY RcY»f ÀfZ Qe ¦fBÊ WX`Ü AáU¿ffÊ ·fUZQÐ ¦füSXe ¹ff³fe B³fIYe Af¹fb AfNX Àff»f IYe ¸ff³fe ¦fBÊ WX`Ü B³fIZY Àf·fe Af·fc¿f¯f AüSX UÀÂf ÀfRZYQ WX`ÔÜ BÀfed»fE CX³WXZÔ V½fZ°ff¸¶fSX²fSXf IYWXf ¦f¹ff WX`Ü 4 ·fbþfEÔ WX`Ô AüSX UfWX³f UÈ¿f·f WX` BÀfed»fE UÈ¿fføYPÞXf ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` B³fIYûÜ B³fIZY DY´fSX Uf»ff QfdWX³ff WXf±f A·f¹f ¸fbQif WX` °f±ff ³fe¨fZ Uf»ff WXf±f dÂfVfc»f ²ffSX¯f dIY¹ff WXbAf WX`Ü DY´fSX Uf»fZ ¶ffÔE WXf±f ¸fZÔ OX¸føY ²ffSX¯f IYSX SXJf WX` AüSX ³fe¨fZ Uf»fZ WXf±f ¸fZÔ USX ¸fbQif WX`Ü B³fIYe ´fcSXe ¸fbQif ¶fWXb°f VffÔ°f WX`Ü ´fd°f øY´f ¸fZÔ dVfU IYû ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fWXf¦füSXe ³fZ IYNXûSX °f´fÀ¹ff IYe ±feÜ BÀfe UþWX ÀfZ B³fIYf VfSXeSX IYf»ff ´fOÞX ¦f¹ff »fZdIY³f °f´fÀ¹ff ÀfZ ´fiÀf³³f WXûIYSX ·f¦fUf³f dVfU ³fZ B³fIZY VfSXeSX IYû ¦fÔ¦ff IZY ´fdUÂf þ»f ÀfZ ²fûIYSX IYfÔd°f¸f¹f ¶f³ff dQ¹ffÜ CX³fIYf øY´f ¦füSX U¯fÊ IYf WXû ¦f¹ffÜ BÀfed»fE ¹fWX ¸fWXf¦füSXe IYWX»ffBÊÔÜ ¹fWX A¸fû§f RY»fQfd¹f³fe WX`Ô AüSX B³fIYe ´fcþf ÀfZ ·föYûÔ IZY °f¸ff¸f IY»¸f¿f ²fb»f þf°fZ WX`ÔÜ ´fcUÊÀfÔd¨f°f ´ff´f ·fe ³fá WXû þf°fZ WX`ÔÜ ¸fWXf¦füSXe IYf ´fcþ³f-A¨fʳf, CX´ffÀf³ff-AfSXf²f³ff IY»¹ff¯fIYfSXe WX`Ü B³fIYe IÈY´ff ÀfZ A»füdIYIY dÀfdð¹ffÔ ·fe ´fif~ WXû°fe WX`ÔÜ V½fZ°fZ UÈ¿fZ Àf¸føYPÞXf V½fZ°ff¸¶fSX²fSXf Vfbd¨f:Ü ¸fWXf¦füSXe Vfb·fÔ Qôf³¸fWXfQZU´fi¸fûQQfÜÜ

10

°fû ·ffþ´ff VffdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Qf»f 200 ÷Y´fE ¢¹fûÔ: ³fe°feVf

12

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-7 AÔIY-269 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12

Àf¶fÀfZ A¨Le þ¦fWX ÀfZ ÀfWXUf¦f IYû ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ QZJf WX` : °fZÔQb»fIYSX

UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX AüSX AfBÊ´feE»f IYû A»fdUQf IYWXf ³f¹fe dQ»»feÜ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ AfIiYf¸fIY ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX AüSX BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f IYû A»fdUQf IYWX dQ¹ff dþÀfÀfZ CX³fIZY EIY QVfIY IZY Àfb³fWXSXZ I`YdSX¹fSX IYf ·fe AÔ°f WXû ¦f¹ffÜ A´f³ff 37UfÔ þ³¸fdQ³f ¸f³ff SXWXZ ÀfWXUf¦f IY»f Qb¶fBÊ ¸fZÔ EIY Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f WXe ÀfÔ³¹ffÀf IZY ÀfÔIZY°f QZ ¨fbIZY ±fZ AüSX IbYL §fÔMXZ ¶ffQ WXe CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe Aü´f¨ffdSXIY §fû¿f¯ff IYSX QeÜ ÀfWXUf¦f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ¸f`Ô AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX IZY WXSX ´fiføY´f AüSX BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f IYû A»fdUQf IYWX SXWXf WXcÔÜ ÀfWXUf¦f ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff A¦f»fZ Àff»f ¸ffÀMXÀfÊ ¨f`d¸´f¹fÔÀf »fe¦f 2020 JZ»f³fZ IZY d»f¹fZ IYSXfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ d»f¹ffÜ BÀf »fe¦f ¸fZÔ dÀfRYÊ dSXMXf¹fOXÊ dIiYIZYMXSX WXe JZ»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IbYL dQ³f ´fWX»fZ WXe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ þWXeSX Jf³f ³fZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ ÀfWXUf¦f 2013 ÀfZ

·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX`Ü ¶ffSXWX ¶fSXÀf IZY A´f³fZ Àfb³fWXSXZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f I`YdSX¹fSX ¸fZÔ ÀfWXUf¦f ³fZ 104 MXZÀMX JZ»fIYSX 8586 SX³f ¶f³ff¹fZ dþÀf¸fZÔ 23 Vf°fIY AüSX 32 A²fÊVf°fIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ MXZÀMX ¸fZÔ d°fWXSXf Vf°fIY þOÞX³fZ Uf»fZ UWX AIZY»fZ ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f

IZY dJ»ffRY ¸fb»°ff³f MXZÀMX ¸fZÔ 319 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZ þû ·ffSX°fe¹f dSXIYfgOXÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY ·fe 309 SX³f ¶f³ff¹fZ AüSX Qû d°fWXSXZ Vf°fIY þ¸ff³fZ Uf»fZ d¶fSX»fZ ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ UWX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀfWXUf¦f ³fZ 251 U³fOXZ ¸fZÔ 35-05 IYe

AüÀf°f ÀfZ 8273 SX³f ¶f³ff¹fZ dþÀf¸fZÔ 15 Vf°fIY AüSX 38 A²fÊVf°fIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ UWXeÔ 19 MXe20 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 394 SX³f ¶f³ff¹fZÜ UWX ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe IY~f³fe ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ 2007 dUV½f IY´f AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ AfBÊÀfeÀfe U³fOXZ dUV½f IY´f þe°f³fZ Uf»fe MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f ±fZÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fRYSX°f R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY dU´fÃf IYû IYSXZ¦fe EIYþbMX ³f¹fe dQ»»feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX §fȯff R`Y»ff³fZ Uf»fe °ffIY°fûÔ IZY dJ»ffRY NXûÀf IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXf dIY UWX kVf`°ff³fe ¹fûþ³ffl IYû ´fSXfÀ°f IYSX³fZ IZY IYOÞXZ IYQ¸f CXNXf³fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àf¸ff³f dU¨ffSXûÔ Uf»fZ Àf·fe Q»fûÔ IYû Àff±f »ff³fZ IYe ´fWX»f IYSXZ¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ´fiUöYf Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, kkIYfÔ¦fiZÀf BÀf kkVf`°ff³fe ¹fûþ³ffll IYû ´fSXfÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf, »fûIY°ffÔdÂfIY AüSX ´fi¦fd°fVfe»f °ffIY°fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXZ¦feÜll CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ IYe §fMX³ff¹fZÔ ¦fÔ·feSX kkd¨fÔ°ff ´f`Qfll IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ¶f»f dQ¹ff dIY U`dV½fIY À°fSX ´fSX ·ffSX°f IYe ÀU¨L LdU IYû ²fcd¸f»f IYSX³fZ Uf»fZ °f°UûÔ, ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX °ffIY°fûÔ IZY dJ»ffRY NXûÀf IYfSXÊUfBÊ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY A´f³fZ dU´fSXe°f dU¨ffSXûÔ IYû ½¹föY IYSX³fZ

IZY d»fE IbYL »fû¦fûÔ IZY °fûOÞXRYûOÞX IYf ¸ff¦fÊ A´f³ff³fZ AüSX ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fbïûÔ ´fSX A³ff´fVf³ff´f ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX³fZ IYû ‘¶fZWXQ ´fSXZVff³f IYSX³fZ Uf»ff ¨f»f³f’ IYSXfSX dQ¹fZ þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IZY ¶f¹ff³f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY þZMX»fe ³fZ EZÀfZ °f°UûÔ IZY dJ»ffRY dIYÀfe IYfSXÊUfBÊ IYe

¶ff°f ³fWXeÔ IYe WX`Ü °f±¹f ¹fWX WX` dIY EZÀfe §fMX³ffAûÔ AüSX Àff±f WXe ÀfØff÷YPÞX ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX dIYÀfe NXûÀf EUÔ IYfSX¦fSX IYfSXÊUfBÊ IYf IYûBÊ EIY CXQfWXSX¯f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ þû IbYL dIY¹ff UWX CX³fIZY ÀfÔU`²ff³fdIY EUÔ ³f`d°fIY Qfd¹f°UûÔ ÀfZ IY¸f

´fOÞX°ff WX`Ü ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ Àfb²fe³Qi IbY»fIY¯feÊ IZY ¸fbÔWX ´fSX À¹ffWXe ´fû°f³fZ AüSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ IZY ·ffþ´ff IYe ÀfWX¹fû¦fe dVfUÀfZ³ff IZY IYQ¸f Àf¸fZ°f A³¹f §fMX³ffAûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ þZMX»fe IYe ¹fWX dMX´´f¯fe Af¹fe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ÀfWXe dQVff ¸fZÔ Àfû¨f³fZ Uf»fZ Àf·fe U¦fûÊÔ IYû EZÀfZ °fSXeIYûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ff³fe ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f ¶ff°fZÔ ¶fÔQ IYSX³fZ AüSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dUQZVf þf°fZ WX`Ô AüSX CX³f ¨feþûÔ IYf ßfZ¹f »fZ³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WX`Ô þû CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ ³fWXeÔ IYeÔ WX`Ô, »fZdIY³f UWX CXÀf ·ffSX°f IYe SXÃff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WX`Ô þû CX³WXûÔ³fZ dUSXfÀf°f ¸fZÔ WXfdÀf»f IYe WX`Ü Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWX ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY BÀf ¶ff°f IZY À´fá ´fi¸ff¯f WX`Ô dIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe ÀUf¹fØf°ff WX¸f»fZ IYe þQ ¸fZÔ WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

AÔQøY³fe ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ þcÓf°fe IYfÔ¦fiZÀf þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fe°fSX þû ´fePÞXe¦f°f ¶fQ»ffU IYe ¶ff°f LZOÞXe WX`, CXÀfIYf CXïZV¹f ±fûOÞXe Àf³fÀf³fe R`Y»ff³ff WX`Ü ¸f¦fSX, Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀfIZY ´feLZ SXfWXb»f MXe¸f IZY JfÀf¸fJfÀf ¶f³f³fZ IYe JbQ þ¹fSXf¸f IYe þû dL´fe B¨Lf WX`, UWX dIYÀfe ÀfZ ·fe dL´fe ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fe°fSX ÀfØff IZY þû Àf¸feIYSX¯f WX`Ô, AüSX þû ¶fZ¨f`³fe ´fÀfSXe WX`, CXÀf¸fZÔ JbQ SXfWXb»f BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô, dIY UWX dIYÀfe °fSXWX IZY ´fePÞXe¦f°f ¶fQ»ffU IYû Àfbd³fd›°f IYSX ÀfIZYÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY CX³WXZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf A²¹fÃf ¶f³ff³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX °fIYSXe¶f³f dUQiûWX þ`Àfe dÀ±fd°f ¶f³f ¦fBÊ ±feÜ °f¶f, WXf»ffÔdIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe B¨Lf ³fWXeÔ ±fe, »fZdIY³f ´ffMXeÊ IZY UdSXâ »fû¦fûÔ ³fZ CX³f ´fSX A´f³ff IYf¹fÊIYf»f EIY Àff»f AüSX ¶fPÞXf³fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff¹ff ±ffÜ dRY»fWXf»f þû dÀ±fd°f WX`, CXÀf¸fZÔ Afg»f BÔdOX¹ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe (EAfBÊÀfeÀfe) IZY ¸fWXfÀfd¨fUûÔ AüSX QcÀfSXZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¨fb³f³fZ IZY d»fE SXfWXb»f ÀU°fÔÂf WX`Ô, ¸f¦fSX EZÀfZ R`YÀf»fûÔ ´fSX AÔd°f¸f ¸fbWXSX Àfûd³f¹ff IYe WXe WXû¦feÜ ³fE ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY I`YÀfZ WXû¦fe, A·fe BÀfIYû »fZIYSX A³fb¸ff³f WXe »f¦f SXWXZ WX`ÔÜ Ad³f›¹f ¸fÔOXSXf°fZ EZÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ ´fiZÀf UöY½¹fûÔ IZY ´feLZ ´fbSXf³fe IYfÔ¦fiZÀfe Vf`»fe IYe »ffgd¶fÔ¦f, AfÔ°fdSXIY Q¶ffU AüSX DY´fSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ AfQZVf WXe IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¶f þSXf þ¹fSXf¸f SX¸fZVf IYû Àf¸fÓf »fZÔÜ þ¹fSXf¸f EZÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff WX`Ô, þû ÀfUfÊd²fIY CX´f¹fböY Àf¸f¹f ´fSX A´f³ff ´fÃf ¶fQ»f³fZ IZY d»fE ¸fVfWXcSX WX`ÔÜ þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX UWX ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IZY Àff±f ±fZ AüSX dRYSX ²feSXZ ÀfZ ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f IYe AûSX ÀfSXIY ¦fEÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY EIY Àf¸f¹f EAfBÊÀfeÀfe IZY A²¹fÃf ´fe Ue ³fSXdÀfÔWX SXfU ³fZ 24, AIY¶fSX SXûOX ¸fZÔ CX³fIZY §fbÀf³fZ ´fSX ·fe SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ ¸f¦fSX BÀfIZY ¶ffUþcQ ¹fWX ¨f°fbSX SXfþ³fZ°ff CX³fIYe °ffSXeRY IYSX°fZ dQJfÜ dRY»fWXf»f þ¹fSXf¸f IYe IYûdVfVf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY AWX¸fQ ´fMXZ»f ¶f³f³fZ IYe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fe°fSX ´fMXZ»f IYe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ³fþQeIYe AüSX CX³fIZY SXfþ³fed°fIY ?Àfd¨fU IZY °füSX ´fSX CX³fIYe °ffIY°fUSX dÀ±fd°f IYfRYe ¨fd¨fÊ°f SXWXe WX`Ü 60 U¿fÊ IZY WXû ¨f»fZ þ¹fSXf¸f IYe CX¸fi AWX¸fQ ´fMXZ»f, IYd´f»f dÀf¶¶f»f, dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX, IY¸f»f ³ff±f, ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f, þ³ffÊQ³f dõUZQe, A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX, AÔd¶fIYf Àfû³fe, AfgÀIYSX RY³ffÊÔOXeþ AüSX ´ffMXeÊ IZY QcÀfSXZ ´fi·ffUVff»fe ³fZ°ffAûÔ ÀfZ IbYL IY¸f WX`, þû Àf·fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f ´fQ ´ff³fZ IYf £Uf¶f ´ff»fZ WXbE WX`ÔÜ þ¹fSXf¸f IZY ¦fd¯f°f IZY ¸fb°ffd¶fIY A¦fSX SXfWXb»f A´f³fe MXe¸f IZY d»fE 60 U¿fÊ ÀfZ ª¹ffQf ¹ff dRYSX 70 U¿fÊ IYe Af¹fbÀfe¸ff d³f²ffÊdSX°f IYSX°fZ WX`Ô, °fû ÀfØfSX IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZ ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY IZY WXû ¨fbIZY ´fMXZ»f, dÀf¶¶f»f, dQd¦Uþ¹f, IY¸f»f³ff±f, Àfû³fe AüSX QcÀfSXZ °f¸ff¸f ³fZ°ff °fû JbQ ¶f JbQ QüOÞX ÀfZ ¶ffWXSX WXû þfEÔ¦fZÜ QcÀfSXe AûSX, Af³fÔQ Vf¸ffÊ, ´fȱUeSXfþ ¨f½WXf¯f, ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff, dþd°f³f ´fiÀffQ, AVfûIY °fÔUSX, ¸ffd³fIY MX`¦fûSX, ¦füSXU ¦fû¦fûBÊ AüSX BÀf IYOÞXe IZY QcÀfSXZ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f þ¹fSXf¸f JbQ IYû EIY ¶fbdðþeUe °ffIY°fUSX ³fZ°ff IYe °fSXWX ´fZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dRY»fWXf»f IYfÔ¦fiZÀf IYe þû WXf»f°f WX`, CXÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ·fe ¶fZ¨f`³f WX`ÔÜ dQd¦Uþ¹f ³fZ Àf¶f IbYL ·fdU¿¹f ´fSX LûOÞX SXJf WX`, UWXeÔ IY¸f»f³ff±f JbQ IYû ¸f²¹f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ¹fcd³fMX IZY ´fi¸fbJ IZY °füSX ´fSX A´f³fe QfUZQfSXe ´fZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¸fdSXÔQSX A´f³ff ²¹ff³f ´fÔþf¶f IZY ¨fb³ffU ´fSX SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX, ´fMXZ»f, dõUZQe AüSX Àfû³fe A´f³fe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY d»fE Àfûd³f¹ff IYe UeMXû ´ffUSX ¶f³fe SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY A¦fSX SXfWXb»f ±fûOÞXe ·fe Àf¸fÓfQfSXe ÀfZ IYf¸f »fZÔ, °fû CX³WXZÔ Àf¸fÓf AfE¦ff dIY ´fePÞXe¦f°f ¶fQ»ffU IYe ¶ff°f WXe ¶fIYUfÀf AüSX ·fif¸fIY WX`Ü

svkidk viuk nSfud fgUnh nhi’khy Hkkjr i<rs jfg;s

21 A¢McX¶fSXX 2015

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ I`YÀfZ ´fWX¨ff³f d»fE QfQSXe IZY Qû¿fe?

EZÀff »f¦f°ff WX` dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU A´f³fe ´ffMXeÊ IZY d»fE 25 U¿fÊ ´fbSXf³ff UWX Bd°fWXfÀf QûWXSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô þ¶f ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE ·fe dU²ff³fÀf·ff IYe 425 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ IbY»f 32 ´fSX WXe CX³WXZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fe ±feÜ ¹fWX IY¹ffÀf BÀfd»fE »f¦ff³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ff WX` ¢¹fûÔdIY QfQSXe IZY dUÀfWXZOÞXf ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fûWX¸¸fQ AJ»ffIY IYe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX°¹ff IYû ''Àfû¨fe Àf¸fÓfe Àff¸´fiQfd¹fIY CX³¸ffQ'' ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IYe þ¸ff°f ¸fZÔ UZ ·fe Vffd¸f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ dUÀfWXZOÞXf IYe §fMX³ff ´fSX »f¸¶fe ¨fb´´fe °fûOÞX³fZ ´fSX CX³WXZÔ ''UZ WXe °fe³f ½¹fdöY'' BÀfIZY ÀffdþVfIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ dQJf¹fe ´fOÞXZ þû ¸fbþµRYSX³f¦fSX QÔ¦fûÔ IZY d»fE Qû¿fe WX`ÔÜ ¹fôd´f AQf»f°f ³fZ A·fe °fIY dIYÀfe IYû Qû¿fe ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff WX` AüSX þ»Q¶ffþe ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ dIYÀfe d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE ½¹fdöY IYû ´fi°¹fÃf Qû¿fe ³fWXeÔ ¸ff³ff WX` °f±ffd´f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû °fe³f ''AÀf»fe'' ÀffdþVfIY°ffAûÊÔ IYf B»WXf¸f WXû ¨fbIYf WX`Ü ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ÀffdþVf IYf ¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX IYSX³fZ IYf Q¶ffU ¶fPÞXf¹ff þf SXWXf WX` þû IZYU»f ²ffSXf 144 IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ IYf Ad·f¹fû¦f QþÊ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ A´f³fe ¨fb´´fe °fûOÞX°fZ WXbE ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ °ff»f NXûIY IYSX IYWXf WX` dIY UZ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff ÀfZ þcÓf°fZ SXWXZÔ¦fZ ·f»fZ WXe BÀfIZY IYfSX¯f CX³fIYe ÀfSXIYfSX WXe ¢¹fûÔ ³f ¨f»fe þf¹fÜ EZÀff IYWX°fZ Àf¸f¹f Vff¹fQ CX³WXZÔ 25 U¿fÊ ´fcUÊ IYf ÀfÔÄff³f SXWXf WXû, »fZdIY³f CX³fIZY øYJ ÀfZ ¹fWX ·fe À´fá WX` dIY Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYe CX³fIYe Àf¸fÓfQfSXe IYf ´fdSX¯ff¸f ¢¹ff WXû°ff WX`Ü Àf¸ffþUfQe U`ÀfZ WXe ÀfVfÔdIY°f WX`Ô þ`Àff 1990 ¸fZÔ WXbE ±fZÜ IbYL ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ EIY ·fe ¸fbÀf»f¸ff³f ³f ¨fb³fZ þf³fZ ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYe WX`Ü ¹fdQ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IYe

Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYe UWXe Àf¸fÓfQfSXe ¶f³fe SXWXe °fû BÀf ¶ff°f IYe ´fcSXe ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹ff dRYSX »fûIYÀf·ff IZY Àf¸ff³f EIY ·fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ³f ¨fb³fZ þf³fZ IYf ¸fbïf ¨fd¨fÊ°f WXûÜ dUÀfWXZOÞXf ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY IYe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX°¹ff þû ARYUfWXþd³f°f °UdSX°f CXØfZþ³ff IYf ´fdSX¯ff¸f ±fe, IYû ¦fWX³f °fIY ÀffdþVf IYe AûSX JeÔ¨f³fZ ÀfZ Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f IZY dJ»ffRY dþÀf ´fiIYfSX ¸fbJdSX°f WX`Ô CXÀf¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY EIY ¸fÔÂfe Afþ¸f JfÔ ³fZ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ SX¨fZ WXbE ¿fOÞX¹fÔÂf AüSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe ·ff¦feQfSXe IYf ´fbMX OXf»f dQ¹ffÜ þû »fû¦f ¸fbþµRYSX³f¦fSX IZY QÔ¦fZ IZY dUÀfWXZOÞXf IYe §fMX³ff IYû þûOÞX SXWXZ ±fZ CX³WXZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe Ad·f½¹fdöY ÀfZ ´fiû°ÀffWX³f þøYSX d¸f»ff WXû¦ff AüSX ¹fWX ´fiû°ÀffWX³f ²fibUeIYSX¯f IZY d»fE ´fi¹f}Vfe»f »fû¦fûÔ IYû AüSX Ad²fIY ÀfdIiY¹f°ff ·fe ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU þ`ÀfZ ''Àf¸fÓfQfSX'' SXfþ³fed°fIY°ffÊ ³fZ dUÀfWXZOÞXf IYû ¸fbþµRYSX³f¦fSX ÀfZ þûOÞX dQ¹ff WX`, BÀfd»fE BÀf þbOÞXfU IYe UfÀ°fdUIY°ff IYû Àf¸fÓf³ff ·fe þøYSXe WX`Ü ¸fbþµRYSX³f¦fSX ¸fZÔ Qû ·ffB¹fûÔ ³fZ A´f³fe ¶fWX³f ÀfZ LZOÞXJf³fe IYSX³fZ Uf»fZ EIY ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUIY IYû ´feMX-´feMXIYSX ¸ffSX OXf»ffÜ ¹fbUIY IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ CX³f Qû³fûÔ ·ffBʹfûÔ IYû ¸ffSX OXf»ffÜ BÀf AfSXû´f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUIY IZY IbYL ´fdSXþ³f ´fSX ´fiWXfSX WXbEÜ dþÀf ±ff³fZ ¸fZÔ UZ ¶fÔQ ±fZ CXÀfIZY BÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ I`Y¸fSXZ IZY Àff¸f³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY

´fi·ffSXe ¸fÔÂfe (¹ffd³f Afþ¸f JfÔ) IZY RYû³f ´fSX CX³WXZÔ LûOÞX³ff ´fOÞXfÜ ¹fWXe ³fWXeÔ °fû þû dWX³Qc ¹fbUIY ¸ffSXZ ¦fE CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû §fSX-§fSX ÀfZ ´fIYOÞXIYSX ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fdQ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe IYf WXÀ°fÃfZ´f ³f WXbAf WXû°ff °fû Vff¹fQ U`Àfe A¸ff³fUe¹f°ff ³f ´fi¦fMX WXû°fe þ`Àfe WXbBÊÜ A¶f dUÀfWXZOÞXfÜ ¦fü ¸ffÔÀf Jf³fZ IYe EIY ARYUfWX RY»fÀUøY´f BIYdÂf°f ·feOÞX ³fZ WX¸f»ff ¶fû»fIYSX ¸fûWX¸¸fQ AJ»ffIY IYû ¸ffSX OXf»ffÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffUþcQ CXÀf ¦ffÔU ¸fZÔ °f³ffU IYe dÀ±fd°f ³fWXeÔ ±feÜ ³f AJ»ffIY IZY ´fdSXþ³fûÔ ¸fZÔ AüSX ³f d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE ¹fbUIYûÔ IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔÜ »fZdIY³f þ¹fûÔ-ª¹fûÔ UûMX ¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ UWXfÔ þfIYSX ÀffdþVf³f WX°¹ff IYû WXUf Qe AüSX ¸fedOX¹ff ³fZ MXeAfSX´fe ¶fPÞXf³fZ IYe WXûOÞX ¸fZÔ ´fid°fdIiY¹ffAûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦ff Qe ¸ffWXü»f ¶fQ»f³fZ »f¦ffÜ AfSXû´f ´fi°¹ffSXû´fûÔ IZY BÀf QüSX ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ¹fWX Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹ff dIY ''Àff¸´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔ'' ´fSX A´f³fe ÀfSXIYfSX IYû AÀfRY»f ¶f³ff³fZ IYe ÀffdþVf SX¨f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX ´fiVffÀfd³fIY ASXfþIY°ff AüSX SXfþ³fed°fIY »fcMX´ffMX ÀfZ d´fMXe ÀfSXIYfSX IYû ¶f¨ff³fZ IYf CX´f¹fböY WXd±f¹ffSX d¸f»f ¦f¹ffÜ dþÀf VffÔd°f ½¹fUÀ±ff IYe Àf¸´fc¯fÊ dþ¸¸fZQfSXe SXfª¹f IYe WX` CXÀfIZY d¶f¦fOÞX³fZ IYf AfSXû´f CX³WXûÔ³fZ IZYÔQi ´fSX ±fû´f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f UZ AüSX Àf¸ffþUfQe ´fdSXUfSX IZY ¸fbdJ¹ff ¹fWX ·fc»f ¦fE dIY ''¹fWX ´fd¶»fIY WX` þû Àf¶f Àf¸fÓf°fe WX`''Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

21 A¢McX¶fSX 2015

3

Qû §fÔMXZ ¸fZÔ Qû ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe WX°¹ff Af¦fSXfÜ VfWXSX ÀfZ »fZIYSX QZWXf°f °fIY EIY °ff»f IYe ´ffSX d³fUfÀfe A°fb»f Vf¸ffÊ CXRYÊ ·fcSXf (22) IYû ASX³füMXf ¸fZÔ SXZ»fUZ IiYfdÀfÔ¦f IZY ´ffÀf ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ Qû³fûÔ §ff¹f»fûÔ IYû EÀfE³f ¸fZdOXIY»f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¸fÈ°f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Q û ³ f û Ô WX°¹ffIYfÔOX ¶ffBIYÀfÊ ¦f`Ô¦f ³fZ AÔþf¸f dQEÜ ¸fc»føY´f ÀfZ IZY ¶ffQ EIY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff °ffWXSX´fbSX ¦ffÔU d³fUfÀfe »fûIZYVf þ`³f IYf SXWXZ ¶fZJüRY ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû §fSXZ»fc ³füIYSX ¸fbIZYVf BÀfe ¦ffÔU IYf WX`Ü UWX A»f¦f-A»f¦f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Qû §fÔMXûÔ IZY ¶fe¨f CXÀfIZY Àff±f Àf`Ô¹ff ÀfZ ¶ffBIY ´fSX »füMX SXWXZ Qû ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe WX°¹ff IYSX Àf³fÀf³fe ±fZÜ E³fE¨f-3 ´fSX ¦ffÔU ¶feSXBÊ IZY ´ffÀf Qû R`Y»ff QeÜ ´fWX»fZ Vff¸f »f¦f·f¦f 6:30 ¶fþZ ´f»ÀfSX ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX ¨ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Af¦fSXf IZY RcY»f¶ff¦f, ¸f²fb³f¦fSX d³fUfÀfe A´f³fe ¶ffBIZYÔ CX³fIZY Af¦fZ AOÞXf QeÜ »ff»f ¶fWXfQbSX þ`³f CXRYÊ »fûIZYVf (40) CX³fIZY ÷YIY°fZ WXe ±f`»ff Le³f³fZ »f¦fZÜ dUSXû²f IYû Àf`Ô¹ff IZY ¦ffÔU ¶feSXBÊ IZY ´ffÀf ´fZMX ¸fZÔ ´fSX ´fZMX ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ±f`»ff ¦fû»fe ¸ffSXIYSX EIY »ffJ I`YVf ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f »fcMXIYSX ·ff¦f ¦fEÜ ¸fbIZYVf IZY VfûSX ¸f¨ff³fZ »fcMX d»f¹ffÜ UZ Àf`Ô¹ff IYÀ¶ff ÀfZ A´f³fe ´fSX AfE SXfWX¦feSXûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶fb»ff¹ffÜ QbIYf³f ¶fÔQ IYSX A´f³fZ §fSX »füMX SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ »fûIZYVf IYû EÀfE³f ¸fZdOXIY»f BÀfIZY ¶ffQ SXf°f 8:30 ¶fþZ d´f³ffWXMX IZY IYfg»fZþ ·fZþf ¦f¹ffÜ UWXfÔ CX³WXZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f

½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZ ·ffþ´ffBÊ Af¦fSXfÜ VffWX¦fÔþ ¸fZÔ WXbBÊ »fcMX IZY ¶ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·ffþ´ff IYf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f UWXfÔ IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¶ffþfSX IYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ ·ffþ´ffBÊ »fbMXZSXûÔ IYf dVfIYfSX WXbE »føfe ³ffSXf¹f¯f ¦fûdUÔQ ´fiÀffQ ÀfZ d¸f»fZÜ Àff±f WXe UfSXQf°f IZY QüSXf³f §ff¹f»f QbIYf³f IZY IY¸fʨffSXe dSXÔIcY IbYVfUfWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ³ff¦fZÔQi ´fiÀffQ Qb¶fZ ¦ff¸ff ³fZ IYWXf dIY VfWXSX ¸fZÔ A´fSXf²f IYf ¦fifRY °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf WX`Ü ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f A´fSXfd²f¹fûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¸fZÔ WXZ¸fÔ°f ·fûþUf³fe, AU²fZVf SXfU°f, Aþ¹f þ`ÀfUf»f, ¸fbIZYVf IbYVfUfWX, ¸f³fûþ Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

´fbÂf A°fb»f Vf¸ffÊ CXRYÊ ·fcSXf A´f³fZ QûÀ°f ¸f³fûþ IZY Àff±f ¶ffBIY ÀfZ A´f³fZ §fSX d´f³ffWXMX IZY °ff»f IYe ´ffSX þf SXWXZ ±fZÜ CX³fIYe d´f³ffWXMX ¸fZÔ SXfþfJZOXf× SXûOX ´fSX Y´¹fcMXSX AüSX RYûMXû ÀMXZMX IYe QbIYf³f WX`Ü WX¸ffSXe dIYÀfe ÀfZ SXÔdþVf IÔ¶fÀfBÊ ASXZ»ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ASX³füMXf SXZ»fUZ IiYfdÀfÔ¦f IZY ´ffÀf AÄff°f ¶ffBIY ³fWXeÔ »fûIZYVf þ`³f IZY Qû ¶fZMXZ WX`ÔÜ ¸fûdWX°f (14) ÀfUfSXûÔ ³fZ A°fb»f Vf¸ffÊ ¸fZÔ CX³fIZY dÀfSX ¸fZÔ AüSX ³f¸f³f ( 12)Ü ¸fûdWX°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY ´ff´ff IYe dIYÀfe ÀfZ SXÔdþVf ³fWXeÔ ±feÜ UZ ¸fbIZYVf IZY Àff±f SXûþf³ff LWX ¶fþZ WXe Àf`Ô¹ff ÀfZ dQ³f ·fSX IYe d¶fIiYe IYf I`YVf »fZIYSX ¨f»f°fZ ±fZÜ Af¦fSXfÜ WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf ¶fQ¸ffVf ¨ffSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY ·ffBÊ ·ff¦f ¨fÔQ þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fûIZYVf IYe dIYÀfe ÀfZ SXÔdþVf ³fWXeÔ ±feÜ CX²fSX, QcÀfSXe §fMX³ff ¸fZÔ WXfdIY¸f dÀfÔWX IZY

¦fû»fe ¸ffSX QeÜ ¸f³fûþ ´fSX ·fe RYf¹fSX dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f UWX ¶ff»f ¶ff»f ¶f¨f ¦f¹ffÜ ¶fQ¸ffVf WXOÞX¶fOÞXe ¸fZÔ A´f³fe d¶f³ff ³fÔ¶fSX IYe ¶ffBIY ¸füIZY ´fSX WXe LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»f IYû EÀfE³f ¸fZdOXIY»f ·fZþfÜ CX³WXZÔ ¹fWXfÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX`Ü

AÔd°f¸f Q¸f °fIY ¨ffSXûÔ ¶fQ¸ffVfûÔ ÀfZ »fOÞXZ »ff»f ¶fWXfQbSX

»fcMX IZY d»fE WXbBÊ WX` WX°¹ff

»fûIZYVf þ`³f IZY ·ffBÊ ·ff¦f ¨fÔQ þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fUSXfÂf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ SXûþf³ff »f¦f·f¦f EIY »ffJ IYe ÀfZ»f WXû°fe WX`Ü BÀfe I`YVf IYû »fZIYSX Af SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf WX°¹ff IYf IYûBÊ QcÀfSXf ¸fIYÀfQ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXZÔ dIYÀfe ´fSX VfIY ³fWXeÔÜ

IYf»fe ´f»ÀfSX ±feÔ, ¨fZWXSXZ Jb»fZ ±fZ ³füIYSX ¸fbIZYVf ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY ¶fQ¸ffVf IYf»fZ SXÔ¦f IYe ´f»ÀfSX ¶ffBIY ´fSX ±fZÜ CX³fIZY ¨fZWXSXZ Jb»fZ ±fZÜ ª¹ffQf ³fWXeÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ dÀfRYÊ Qû ¶ffSX B°f³ff WXe IYWXf dIY »ff»ff, ±f`»ff WX¸fZÔ QZ QZÜ NXeIY ÀfZ QZJ ³fWXeÔ ´ff¹ff, »fZdIY³f EZÀfZ »f¦f SXWXf ±ff þ`ÀfZ þeÔÀf AüSX MXe VfMXÊ ´fWX³f SXJe WXûÜ

±fZÜ »ff»f ¶fWXfQbSX IZY Àff±f dÀfRYÊ CX³fIYf ³füIYSX ¸fbIZYVf ±ffÜ Qû³fûÔ d³fWX°±fZÜ ¶fQ¸ffVf QZJ°fZ WXe ¸fbIZYVf IZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜ CXRY °fIY ³f ¶fû»f ´ff¹ffÜ »fZdIY³f »ff»f ¶fWXfQbSX ³fZ ¶fWXfQbSXe dQJfBÊÜ °fe³f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³f ´fSX °f¸fÔ¨fZ °ff³f dQE ±fZÜ ¨fü±ff ¶f`¦f Le³f³fZ ¨f»ffÜ ¶fû»ff, »ff, ±f`»ff ¸fbÓfZ QZ QZÜ »fZdIY³f »ff»f ¶fWXfQbSX ³fZ BÀfZ LûOÞXf ³fWXeÔÜ EIY ¶fQ¸ffVf ³fZ d´fÀ°fü»f CX³fIYe IY³f´fMXe ´fSX »f¦ff QeÜ »fZdIY³f §f¶fSXfE ³fWXeÔÜ AfdJSXe Q¸f °fIY CX³fÀfZ þcÓf°fZ SXWXZÜ CX³WXZÔ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WXe ¶fQ¸ffVf CX³fIZY WXf±f ÀfZ ±f`»ff Le³f ´ffEÜ ¸fbIZYVf ³fZ ¦ffÔU °ffWXSX´fbSX ´fWXbÔ¨fIYSX ¶f°ff¹ff dIY ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ A´f³fe ¶ffBIZYÔ CX³fIZY Af¦fZ »f¦ff Qe ±feÜ »fûIZYVf þ`³f ¶ffBIY ¨f»ff SXWXZ ±fZÜ UZ IbYL Àf¸fÓf ´ff°fZ, BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe ¨ffSXûÔ ¶fQ¸ffVf ¶ffBIY JOÞXe IYSXIZY CX³fIZY ´ffÀf Af ¦fEÜ °fe³f ³fZ °f¸fÔ¨fZ d³fIYf»f d»fEÜ ¨fü±ff ¶f`¦f Le³f³fZ IZY d»fE Af¦fZ ¶fPÞXfÜ CXÀf Àf¸f¹f ¶f`¦f ¶ffBIY ´fSX »fMXIYf ±ffÜ »ff»ffþe (»fûIZYVf þ`³f) ³fZ BÀfZ CX°ffSXIYSX A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ¶fQ¸ffVf ³fZ ¶f`¦f ¸ffÔ¦ff °fû QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ UWX ³fþQeIY AfIYSX Le³f³fZ »f¦ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ LûOÞXf ³fWXeÔÜ ¹fWX QZJ CXÀfIZY Àff±fe ¶füJ»ff ¦fEÜ EIY ³fZ ³fþQeIY AfIYSX »ff»ffþe IZY ´fZMX ÀfZ ÀfMXfIYSX ¦fû»fe ¸ffSXeÜ UZ UWXeÔ ´fSX d¦fSX ´fOÞXZÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVf ±f`»ff »fZIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ ¸fbIZYVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX þûSX ÀfZ d¨f»»ff¹ff, °fû UWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ »fû¦f ÷YIZYÜ ¦fû»fe IYe AfUfþ Àfb³fIYSX AfÀf ´ffÀf ÀfZ ·fe »fû¦f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ WXe ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ

VffWX¦fÔþ ÀfSXfRY »fcMXIYfÔOX IYf Jb»ffÀff, Qû ´fIYOÞXZ Af¦fSXf Ü VffWX¦fÔþ ÀfSXfRY »fcMXIYfÔOX IYf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Jb»ffÀff WXû ¦f¹ffÜ Jb»ffÀfZ ¸fZÔ dRYSXûþf¶ffQ ´fbd»fÀf IYe ÀfdIiY¹f°ff Af¦fSXf ´fbd»fÀf IZY d»fE ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXbBÊÜ dRYSXûþf¶ffQ ÃfZÂf ¸fZÔ Óf¦fOÞXZ IZY QüSXf³f ´fIYOÞXZ ¦fE Qû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ WXe UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff ±ffÜ Af¦fSXf ´fbd»fÀf ´fcL°ffL IZY d»fE ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ Qû³fûÔ ÀfZ Àfû³ff AüSX ³f¦fQe ¶fSXf¸fQ WXû ¦fBÊ WX`Ü IYûd»fWXfBÊ IZY WXe d¦fSXûWX ³fZ BÀf »fcMXIYf¯OX IYû AÔþf¸f dQ¹ff ±ffÜ SXdUUfSX IYe Vff¸f AfNX ¶fþZ ÀfÔ¦fe°ff MXfgIYeþ IZY ´ffÀf »føfe ³ffSXf¹f¯f ¦fûdUÔQ ´fiÀffQ ªU`»fSX IZY ¸ff»f IYû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ »fcMX d»f¹ff ±ffÜ »fbMXZSXûÔ ³fZ CX³fIZY IY¸fʨffSXe ³fSXZÔQi CXRYÊ dSXÔIcY IZY dÀfSX ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX Qe ±feÜ dSXÔIcY A´f³fZ Àff±fe dU¿¯fb AüSX SX¸fZVf IZY Àff±f ÀfSXfRY ¦fûdUÔQ ´fiÀffQ IYû §fSX LûOÞX³fZ þf SXWXf ±ffÜ »fbMXZSXZ dSXÔIcY IZY d¦fSX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIZY WXf±f ¸fZÔ »f¦ff ¶f`¦f »fcMX »fZ ¦fE ±fZÜ ±f`»fZ ¸fZÔ Af²ff dIY»fû Àfû³ff AüSX

EIY »ffJ IYe ³f¦fQe ±feÜ Àfû¸fUfSX IYû ¹fWX ÀffRY WXû ¦f¹ff ±ff dIY ¶fQ¸ffVfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´ffÔ¨f ±feÜ »fcMXIYf¯OX IZY dUSXû²f ¸fZÔ ÀfSXfRYf EÀfûdÀfEVf³f AfIiYûdVf°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ Àfû¸fUfSX IYû ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Af»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû UfSXQf°f IZY þ»Q ÀfZ þ»Q Jb»ffÀfZ IZY d»fE A»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff ±ffÜ CX²fSX, dSXÔIcY IYe WXf»f°f ³ffþbIY ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü QZWX»fe ¦fZMX dÀ±f°f d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WX`Ü Afg´fSXZVf³f IYSX CXÀfIZY dÀfSX IZY d³f¨f»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ RÔYÀfe ¦fû»fe IYû d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY Af¦fSXf ´fbd»fÀf IYe JbVfdIYÀ¸f°fe ÀfZ dRYSXûþf¶ffQ ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ Qû ¶fQ¸ffVf ¨fPÞX ¦fEÜ UWX Óf¦fOÞXZ IZY QüSXf³f ´fIYOÞX ¦fE ±fZÜ ´fcL°ffL IYe °fû CX³WXûÔ³fZ VffWX¦fÔþ »fcMXIYf¯OX IYû IY¶fc»f d»f¹ff WX`Ü ´fcL°ffL ¸fZÔ CX³fIZY °fe³f AüSX Àffd±f¹fûÔ IZY ³ff¸f ·fe Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ Qû³fûÔ ÀfZ 435 ¦fif¸f Àfû³ff AüSX IYSXe¶f 37

WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¶fSXf¸fQ WXû ¦fE WX`ÔÜ

EIY IYSXûOÞX »fcMX³fZ Af¹ff ±ff A³fUSX ÀfÔ¦fe°ff MXfgIYeþ §f³fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfSXfRY »fcMXIYf¯OX IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»ff A³fUSX ¦f`Ô¦f WXe WX`Ü ÀfQSX IZY ¶fQ¸ffVf A³fUSX ³fZ A¶f VffWX¦fÔþ ¸fZÔ OXZSXf OXf»f d»f¹ff WX`Ü EIY IYSXûOÞX IYf ¸ff»f ±f`»fZ ¸fZÔ WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff ±ffÜ IYBÊ dQ³f SXZIYe IYe ¦fBÊ ±feÜ ¶fQ¸ffVf B»ffIZY ¸fZÔ WXe ÀfdIiY¹f ±fZÜ ´fbd»fÀf A¦fSX ÀfdIiY¹f WXû°fe °fû UfSXQf°f MX»f ÀfIY°fe ±feÜÀf³f 2013 ¸fZÔ CXJSXfÊ(SXfþ´fbSX¨fbÔ¦fe) B»ffIZY ¸fZÔ ¨ffÔQe IYfSXe¦fSX ÀfÔþ¹f ¹ffQU IZY ·fe dÀfSX ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX ¨ffÔQe »fcMXe ¦fBÊ ±feÜ BÀf UfSXQf°f IYû A³fUSX ³fZ WXe AÔþf¸f dQ¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ A³fUSX IYû Qû Àffd±f¹fûÔ ÀfdWX°f d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ þZ»f ÀfZ dSXWXfBÊ IZY ¶ffQ A³fUSX ³fZ A´f³ff dNXIYf³ff

¶fQ»fIYSX IYûd»fWXfBÊ ¸fZÔ ¶f³ff d»f¹ffÜ dRYSX ÀfZ d¦fSXûWX ¦fdNX°f IYSX d»f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ IYBÊ UfSXQf°fûÔ IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ BÀf »fcMXIYf¯OX ¸fZÔ A³fUSX IYf WXe ³ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü CXÀf³fZ A´f³fZ d¦fSXûWX IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX »fcMX IYeÜ ÀfÔ¦fe°ff MXfgIYeþ IZY ´ffÀf IYBÊ ÀfSXfRYf ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IZY ´fid°fâf³f WX`Ô »fZdIY³f SXZIYe IZY ¶ffQ Àff¸f³fZ Af¹ff dIY ¦fûdUÔQ ´fiÀffQ WXe ¸fûMXf ¸ff»f »fZIYSX §fSX þf°fZ WX`ÔÜ ´fid°fdâ°f ½¹fUÀff¹fe WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³WXZÔ WXe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ IYBÊ dQ³f °fIY d¦fSXûWX IZY ¦fb¦fZÊ B»ffIZY ¸fZÔ §fc¸f°fZ SXWXZÜ dIYÀf UöY »fcMX IYSX³fe WX` ¹fWX dQ³f AüSX Àf¸f¹f d³f¹f°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ SXdUUfSX IYf dQ³f BÀfd»fE ¨fb³ff ¦f¹ff dIY Àfû¸fUfSX IYû ¶ffþfSX ¶fÔQ SXWX°ff WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ±f`»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¸ff»f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ±feÜ VfbøYAf°fe þfÔ¨f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ ·fe Af ¦f¹ff ±ff dIY BÀf UfSXQf°f IZY ´feLZ AfÀf´ffÀf IZY WXe »fû¦fûÔ IYf WXf±f WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

21 A¢McX¶fSXX 2015

4

gsYiykbu uacj

AfÔ²fe-¶ffSXdVf, ¶fSXÀfZ Aû»fZ ·fe Af¦fSXfÜ ¸füÀf¸f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYBÊ SXÔ¦f IYSXe¶f PXfBÊ ¶fþZ dÀfIÔYQSXf IYe °fSXRY ¶ffdSXVf WX`Ü ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fb²fUfSX IYû ·fe ¶ffQ»f LfE SXWXZÔ¦fZ

VfbIiY WX`, QZWXf°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXbBÊ ¶ffdSXVf

dQJfEÜ dQ³f ·fSX ¶ffQ»fûÔ IYe »fbIYfdL´fe, ¶ffdSXVf, ¦f¸feÊ AüSX CX¸fÀf IZY ¶ffQ Vff¸f IYû AfÔ²fe IZY Àff±f ¶ffdSXVf WXbBÊÜ IbYL B»ffIYûÔ ¸fZÔ °fZþ ¶ffdSXVf IZY Àff±f Aû»fZ ·fe d¦fSXZ °fû IbYL þ¦fWXûÔ ´fSX ¶fÀf ¶fcÔQf¶ffÔQe WXe WXbBÊÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ Af¦fSXf ¸fZÔ 1.6 d¸f»fe¸feMXSX ¶ffdSXVf QþÊ IYeÜ Àfû¸fUfSX IYe A´fZÃff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³¹fc³f°f¸f AüSX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f Qû³fûÔ ¸fZÔ UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊÜ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 38.1 dOX¦fie AüSX ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 26.3 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf SXWXfÜ Àfû¸fUfSX IYû ¹fWX IiY¸fVf: 37.5 AüSX 22.6 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ±ffÜ dQ³f ¸fZÔ »fû¦f ¦f¸feÊ AüSX CX¸fÀf ÀfZ ´fSXZVff³f ±fZÜ dQ³f ¸fZÔ

¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f WXbBÊ ¶ffdSXVf AüSX Aû»ffUÈdá VfWXSX °fIY WXe Àfed¸f°f SXWXeÜ ¹fWX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¹fWX A¨Lf SXWXfÜ BÀf Àf¸f¹f ¶ffþSXZ IYe IYMX SXWXe RYÀf»f IYû ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ IÈYd¿f SXÃff Ad²fIYfSXe ¹f°fZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 1.10 »ffJ WXZ¢MXZ¹fSX ¸fZÔ ¶ffþSXZ ·fe WXbBÊ, þ¶fdIY Ad²fIY°fSX ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶fcÔQ °fIY IYe ¶fbUfBÊ WXbBÊ WX`Ü ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ³fWXeÔ d¦fSXeÜ Vff¸f IYû IYSXe¶f 75 dIY»fû¸feMXSX ³fZ RYÀf»f IYfMXIYSX JZ°f ¸fZÔ SXJe WX`Ü ´fid°f §fÔMXZ IYe SXµ°ffSX ÀfZ WXUf ¨f»feÜ BÀf I`YÔMX ÀMXZVf³f: WXfBÊMXZÔVf³f QüSXf³f dÀfIÔYQSXf, ¶fûQ»ff, VffWX¦fÔþ, »ffB³f ´fSX d¦fSXf VfZOX A»f¶fd°f¹ff SXûOX, ¸fÔMXû»ff, d¶fþ»fe§fSX ¸fZÔ ¶ffdSXVf WXbBÊÜ ¹fWXfÔ Aû»fZ ·fe ´fOÞXZÜ Q¹ff»f¶ff¦f ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f 5.55 ¶fþZ AfÔ²fe IZY QüSXf³f Af¦fSXf I`YÔMX IZY ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX ÃfZÂf ¶fcÔQf¶ffÔQe WXe WXbBÊÜ EIY IZY VfZOX ÀfZ CXJOÞXf MXbIYOÞXf 22 WXþfSX °ff´f¸ff³f ¸fZÔ Uû»MX IYe WXfBÊMXZÔVf³f »ffB³f IZY °ffSX d¦fSXfÜ WXû¦fe d¦fSXfUMX BÀfÀfZ d¨f³f¦ffdSX¹ffÔ CXNXeÔ AüSX °fZþ ²f¸ffIZY ¸ff³fÀfc³f ¸fZÔ ¶ffdSXVf IY¸f WXû³fZ ÀfZ A·fe WXbEÜ BÀf QüSXf³f ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ¦fûUf °ff´f¸ff³f ¸fZÔ A´fZÃffIÈY°f IY¸f d¦fSXfUMX AfBÊ E¢Àf´fiZÀf JOÞXe ±feÜ IbYL QZSX ¶ffQ UWX WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYe ¶ffdSXVf ÀfZ ¶fb²fUfSX ÀfZ MXbIYOÞXf ³fe¨fZ Af d¦fSXfÜ WXf»ffÔdIY, IYûBÊ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ IYe þf ÀfIY°fe ¶fOÞXf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXbAfÜ

¦fû¶fSX AüSX ¶fZIYfSX ¶f`MXSXe ÀfZ ¶f³fZ¦fe d¶fþ»fe Af¦fSXfÜ ´fÔ¨fIbYB¹ffÔ dÀ±f°f SXfþIYe¹f BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû 43UeÔ þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY dUÄff³f ´fiQVfʳfe Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþ»ffÀ°fSX IZY BÀf dUÄff³f ¸fZ»fZ ¸fZÔ dUd·f³³f dUôf»f¹fûÔ ÀfZ ´fid°f·ff¦fe Vffd¸f»f WXbEÜ BÀf QüSXf³f LfÂfûÔ ³fZ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f, ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ ÀUfÀ±¹f, DYþfÊ ÀfÔSXÃf¯f AfdQ dU¿f¹fûÔ ´fSX dIiY¹ffIYfSXe ¸ffgOX»f AüSX ´fiQVfÊ IZY þdSXE A´f³fe U`Äffd³fIY Àfû¨f ´fiQdVfÊ°f IYeÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þeAfBÊÀfe WXfg»f ¸fZÔ ´fiQVfʳfe IZY QüSXf³f dþ»fZ ·fSX ÀfZ AfE ´fiQVfûÊÔ IYf AU»fûIY³f d³f¯ffʹfIYûÔ IZY °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f ´f`³f»f ³fZ dIY¹ffÜ þcd³f¹fSX (6-8), Àfed³f¹fSX (9-12) AüSX dVfÃfIY U¦fÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ SXfþIYe¹f ¶ffd»fIYf WXfBÊÀIcY»f IYü»ffSXf IY»ff IYe IYÃff ³fü IYe LfÂff ´fcþf ³fZ ªUf»ff¸fbJe ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe DY¿¸ff IZY þdSXE d¶fþ»fe ¶f³ff³fZ IYf ¸ffgOX»f QVff¹ffÊÜ

´fcþf IZY A³fbÀffSX CX³fIYf ´fi¹fû¦f ªUf»ff¸fbJe dUÀRYûMX IZY ¶ffQ ½¹f±fÊ þf³fZ Uf»fe DY¿¸ff IYû CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ E¸fOXe þ`³f BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ IYÃff 11 IZY LfÂf À´fVfÊ IbY¸ffSX ³fZ ¶fZIYfSX WXû ¨fbIYe ¶f`MXSXe AüSX ¦fû¶fSX IZY þdSXE 12 Uû»MX °fIY d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ IZY °fSXeIZY ¶f°ffEÜ BÀf ´fi¹fû¦f IZY d»fE À´fVfÊ ³fZ EÀfe MXc OXeÀfe d¶fþ»fe IY³UMXÊSX ·fe JbQ WXe dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü À´fVfÊ ³fZ IYWXf dIY BÀf DYþfÊ IYû ¸fû¶ffB»f RYû³f ¨ffdþÔʦf þ`ÀfZ IYf¹fûÊÔ IZY d»fE AfÀff³fe ÀfZ ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf dþ»ff dVfÃff EUÔ ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IYe ´fidVfÃfb LfÂff d´fÔIYe A¦fiUf»f ³fZ dVfÃfIY U¦fÊ ¸fZÔ ¸ff³fU V½fÀf³f °fÔÂf ´fSX ²fc¸fi´ff³f IZY ´fi·ffU IYû QVff³fÊZ Uf»fZ dIiY¹ffIYfSXe MXeE»fE¸f IYe ´fiÀ°fbd°f QeÜ ³fcSXe³f ´fSXUZþ, ³fU³fe°f IYüSX, AÔþc AfdQ Àff±f ±feÔÜ a

¨fdSXÂf ´fSX ÀfÔQZWX ¸fZÔ ´f}e IYf SXZ°f dQ¹ff ±ff ¦f»ff Af¦fSXfÜ VffWX¦fÔþ IZY ¸ff³fÀfSXûUSX IYf»fû³fe dÀ±f°f QZU FYd¿f ³f¦fSX ¸fZÔ EIY A¢MXc¶fSX IYû Àf»fe¸f³f CXRYÊ Àf»»fû (50) IYe WX°¹ff CXÀfIZY ´fd°f ¸fWX¶fc¶f JfÔ ³fZ IYe ±feÜ §fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY ¶ffQ UWX Aþ¸fZSX ·ff¦f ¦f¹ff ±ffÜ ´fbbd»fÀf ³fZ CXÀfIYe d¦fSXµ°ffSXe IYSXIZY §fMX³ff IYf Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf»»fû CXRYÊ Àf»fe¸f³f IYe ¦f»ff IYfMXIYSX WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f »f¦fe ±feÜ ´fbd»fÀf IYû ¸füIZY ÀfZ ¦f¸fLf AüSX ¨f´´f»f d¸f»fe ±feÜ ¹fWX ¸fWX¶fc¶f IZY ±fZÜ BÀfe ÀfZ ´fbd»fÀf IYf VfIY CXÀf ´fSX ±ffÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ UWX RYSXfSX ±ffÜ CXÀfIYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ ±fZÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY UWX ´f}e ´fSX VfIY IYSX°ff ±ffÜ BÀfIYû »fZIYSX §fSX ¸fZÔ AfE dQ³f Óf¦fOÞXZ WXû°fZ ±fZÜ Àf»fe¸f³f ³fZ ¶fZMXe IYe VffQe ¸fZÔ A´f³fZ IbYL dSXV°fZQfSXûÔ IYû ¶fb»ff¹ff ±ffÜ UWX CX³fIYe Jfd°fSXQfSXe ¸fZZÔ »f¦fe WXbBÊ ±feÜ þû ¸fWX¶fc¶f IYû ³ff¦fUfSX ¦fbþSXfÜ CXÀf³fZ ¸f³ff dIY¹ff °fû ´f}e ÀfZ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ¸fWX¶fc¶f ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ

eaMyk;qDr ftykf/kdkjh MhvkbZth lh,evks uxjvk;qDr

9455417491, 2226830 9454417509, 2260181 9454400246 9411911989 9358277455

LZOÞXLfOÞX IZY dUSXû²f ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX Af¦fSXf Ü E°¸ffïü»ff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔþ³ff (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) ³fZ §fSX IZY ¶ffWXSX Qb¦ffÊ ´fÔOXf»f »f¦ff¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX SXf°f IYû ¸fdWX»ffEÔ ´fcþf IYSX SXWXe ±feÔÜ AfSXû´f WX` dIY °f·fe ÃfZÂf IZY Qû ¹fbUIY AfE AüSX ÀfÔþ³ff ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYeÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX Qû³fûÔ ³fZ CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX IYeÜ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYû QZJ AfSXû´fe ·ff¦f d³fIY»fZÜ UWXeÔ °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ Vf¸fÀff¶ffQ SXûOX d³fUfÀfe RYûMXû¦fifRYSX IYe ´f}e ÀfdU°ff (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Qû dVfÃfIY CXÀf ´fSX IY¸fZÔMX IYSX°fZ WX`ÔÜ Àfû¸fUfSX Vff¸f IYû UWX Ed¢MXUf ÀfZ »füMX SXWXeÔ ±feÔÜ Qû³fûÔ ´feLf IYSXIZY §fSX IZY ´ffÀf Af ¦fEÜ Ed¢MXUf IYû SXûIYIYSX LZOÞXLfOÞX IYeÜ dUSXû²f ´fSX ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ ¨feJ´fbIYfSX Àfb³fIYSX »fû¦f AfE °fû AfSXû´fe ¶ffBIY LûOÞXIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ

¹fü³f Vfû¿f¯f ¸fZÔ Af¦fSXf IYf ¹fbUIY d¦fSXµ°ffSX ³fûEOXfÜ ÀfZ¢MXSX-62, Àfe ¶»ffgIY dÀ±f°f þZEÀfEÀf BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe WXfgÀMX»f WX`Ü ´fdSXÀfSX ¸fZÔ LfÂf-LfÂffAûÔ IYe ÀfWXcd»f¹f°f IZY d»fE RYûMXûÀMXZMX ¸fVfe³f SXJe WXbBÊ WX`Ü IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fe ¸fZSXNX d³fUfÀfe SXe³ff (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) ±fOXÊ BʹfSX IYe LfÂff WX`Ü Àfû¸fUfSX SXf°f IYSXe¶f ³fü ¶fþZ UWX ³fûMXÐÀf RYûMXûÀMXZMX IYSXf³fZ IZY d»fE ¸fVfe³f IZY ´ffÀf ¦fBÊÜ LfÂff IYf AfSXû´f WX` dIY RYû±fÊ BʹfSX ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»ff dÀfIÔYQSXf, Af¦fSXf d³fUfÀfe V¹ff¸f SXfU°f UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff AüSX CXÀfIYf ¹fü³f Vfû¿f¯f IYSX³fZ »f¦ffÜ dUSXû²f ´fSX V¹ff¸f ³fZ ±f´´fOÞX þOÞX dQ¹ff AüSX CXÀfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ dIYÀfe °fSXWX SXe³ff UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f d³fIY»fe AüSX WXfgÀMX»f IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ þfIYSX ´fdSXþ³fûÔ IYû RYû³f dIY¹ffÜ §fSX Uf»fZ Àfû¸fUfSX SXf°f WXe IYfg»fZþ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff IYfg»fZþ ´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû QeÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe AüSX LfÂff IZY ·ffBÊ IYe °fWXSXeSX ´fSX V¹ff¸f IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX »fe ¦fBÊÜ

¦fifWXIYûÔ IZY dUUfQ ¸fZÔ ·fMXcSXZ Uf»fZ IYe ¸fü°f Af¦fSXfÜ ±ff³ff ¸fÔMXû»ff IZY SXfU°f ´ffOÞXf ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYû »fZIYSX WXbE dUUfQ ¸fZÔ Lû»fZ ·fMXcSXZ IZY dUIiYZ°ff SXf¸f dIYVfûSX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ´fOÞXûÀfe QbIYf³fQfSX IZY dJ»ffRY °fWXSXeSX Qe WX`Ü ´fe´f»f ¸fÔOXe d³fUfÀfe SXf¸fdIYVfûSX SXfU°f ´ffOÞXf ¸fZÔ Lû»fZ ·fMXcSXZ ¶fZ¨f°fZ ±fZÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f IYû ¦fifWXIYûÔ IYû A´f³fe QbIYf³f ´fSX ¶fb»ff³fZ IYû »fZIYSX CX³fIYf ´fOÞXûÀf IZY QbIYf³fQfSX ÀfZ dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ ¶ff°f B°f³fe ¶fPÞXe dIY CX³f¸fZÔ WXf±ff´ffBÊ IYe ³fü¶f°f Af ¦fBÊÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¸fdIYVfûSX IYû ²f¢IYf ¸ffSX dQ¹ff, dþÀfÀfZ CX³fIZY dÀfSX ¸fZÔ ¨fûMX »f¦fe ¦fBÊÜ CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZ, þWXfÔ CX³WXZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþfÜ ÀfeAû LØff ¶feEÀf °¹ff¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¸fü°f IYf IYfSX¯f À´fá WXû ÀfIZY¦ffÜ

¹f¸fb³ff ¸fZÔ »ffVf RZYÔIY³fZ IYe Àfc¨f³ff ÀfZ Àf³fÀf³fe Af¦fSXfÜ E°¸ffQQü»ff ÃfZÂf ¸fZÔ þUfWXSX ´fb»f ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX EIY ¶fþZ IY´fOÞXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSXIZY »ffVf RZYÔIY³fZ IYe Àfc¨f³ff ³fZ ´fbd»fÀf IZY WXûVf CXOÞXf dQEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fû°ffJûSX IYe ¸fQQ ÀfZ IY´fOÞXf d³fIY»fUf¹ff °fû CXÀf¸fZÔ ÀfZ EIY IbYØfZ IYe »ffVf d¸f»feÜ °f¶f IYWXeÔ ´fbd»fÀf ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »feÜ ¶ffQ ¸fZÔ IbYØfZ IZY VfU IYû ÓfSX³ff ³ff»fZ IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ QRY³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ

MXûSXÔMX IYe MXe¸f IYf dUSXû²f Af¦fSXfÜ MXûSXÔMX IYe MXe¸f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AÔOXSX ¦fifCXÔOX IZYd¶f»f OXf»f³fZ IZY d»fE J°f`³ff (UfOXÊ 49) ¸fZÔ JûQfBÊ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fe °fû ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff Àfb»°ff³f Jf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXûSXÔMX IZY ´ffÀf UfOXÊ 15 ¸fZÔ JûQfBÊ IYe A³fb¸fd°f WX`, ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ UfOXÊ 49 ¸fZÔ JûQfBÊ IYe ¦fBÊÜ MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f A³fb¸fd°f ´fÂf ³fWXeÔ dQJf ÀfIZYÜ

¸fWX°ff¶f ¶ff¦f ¸fZÔ ¨ffIcY »fZIYSX AfBÊ LfÂff Af¦fSXfÜ ¸fWX°ff¶f ¶ff¦f ¸fZÔ A´f³fZ ¶Uf¹f RiYZÔOX IZY Àff±f AfBÊ LfÂff IZY ´fÀfÊ ÀfZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¨ffIcY ¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ LfÂff ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY UWX A´f³fe ÀfbSXÃff IZY d»fE ¨ffIcY SXJ°fe WX`Ü ´fbd»fÀf ´fSX CXÀfZ ·fSXûÀff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf IYfSX¯f UWX ¨ffIcY »fZIYSX ¨f»f°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ VfIY WXû³fZ ´fSX CXÀfÀfZ ¨ffIcY IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ Af¦fSXf IYf»fZþ IYe LfÂff VffWX¦fÔþ ÃfZÂf IYe SXWX³fZ Uf»fe ±feÜ ¶f°ff QZÔ, ¸fWX°ff¶f ¶ff¦f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¨fZdIÔY¦f IZY ¶ffQ WXe AÔQSX þf³fZ dQ¹ff þf°ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

21 A¢McX¶fSXX 2015

5

eFkqjk U;wt

IYüÔ±fSXf ¸fZÔ ¶fbJfSX IYf IYWXSX °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f ¦fûU²fʳfÜ dUIYfÀf JÔOX ¦fûU²fʳf IZY ¦ffÔU IYüÔ±fSXf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f ÀfZ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¦ffÔUUfdÀf¹fûÔ IZY A³fbÀffSX °fe³fûÔ ¶fbJfSX ÀfZ ´fedOÞX°f ±fZ AüSX SXfþÀ±ff³f IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf B»ffþ ¨f»f SXWXf ±ffÜ ¶fbJfSX ÀfZ ´fedOÞX°f ¦ffÔU IZY WXe °fe³f ¶f¨¨fZ AüSX EIY dIYVfûSX ·fe þ¹f´fbSX AüSX OXe¦f ¸fZÔ B»ffþ IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ B²fSX ¶fSXÀff³ff IZY ¦ffU ÀfeWX ¸fZÔ ·fe ¶fbJfSX ÀfZ EIY »fOÞXIYe IYe ¸fü°f IYe Àfc¨f³ff WX`Ü EIY Àff±f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ´fiV³f d¨f³WX »f¦ff dQE WX`ÔÜ ¦fûU²fʳf IYf ¦ffÔU IYüÔ±fSXf SXfþÀ±ff³f Àfe¸ff ÀfZ ÀfMXf WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EIY-EIY IYSX °fe³f ¶f¨¨fûÔ IZY VfU

´fWXbÔ¨fZ °fû ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¦ffÔU IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f AüSX ´fi²ff³f ´fd°f AVfûIY ¨fü²fSXe ³fZ RYû³f ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ¦ffÔU IZY WXe SXÔþe°f IYf ¶fZMXf AfVfb (5), ±ff³f dÀfÔWX IYe ¶fZMXe ·ffU³ff (9) AüSX Àfb³fe»f IYe ¶fZMXe AfÀ±ff (12) ¶fbJfSX ÀfZ ´fedOÞX°f ±fZÜ B³fIYûÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE þ¹f´fbSX IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ±ffÜ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f WXe B³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ ¦ffÔU IZY WXe ¹fbUSXfþ (7), SXdU (17) AüSX °f³fb (8) IYf þ¹f´fbSX ¸fZÔ AüSX ¶feIZY (6) IYf OXe¦f ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü UWXeÔ ¶fSXÀff³ff IZY ¦ffÔU ÀfeWX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX Vff¸f IYû Aû¸f´fiIYfVf Vf¸ffÊ IYe ¶fZMXe IY¸f»fZVf (15) IYe

EIYfEIY °fZþe ÀfZ ¨fPXZ× ¶fbJfSX IZY IYfSX¯f ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Aû¸f´fiIYfVf IZY A³fbÀffSX Qû´fWXSX ¸fZÔ IY¸f»fZVf IYû ¶fbJfSX ¨fPÞXf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fZMX ¸fZ QQÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´f»fÀfûÔ AüSX ¦fûU²fʳf ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIY IZY ´ffÀf »fZ ¦fEÜ AfSXf¸f ³f d¸f»f³fZ ´fSX ¸f±fbSXf AüSX ¶ffQ ¸fZÔ Af¦fSXf »fZ ¦fEÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¶fZMXe ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ Aû¸f´fiIYfVf Vf¸ffÊ IZY A³fbÀffSX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Ófû»ffLf´f QUf dUIiYZ°ff SXûd¦f¹fûÔ IYe ¸fü°f IYf IYfSX¯f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f °fZþe ÀfZ ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXf ´ff°ff WX`Ü ¦fûU²fʳf IZY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fi·ffSXe OXf. ¸fb³feVf ´füøY¿f ³fZ ·fe IYüÔ±fSXf IZY °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f IYe ´fbdá IYe WX`Ü

ÀfeE¸fAû IYe ´fWX»f ´fSX ¸ffÔMX ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ WXbE Afg´fSXZVf³f

¸f±fbSXfÜ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸ffÔMX ´fSX AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ AüSX ÀffSXe ½¹fUÀ±ffAûÔ Qû QVfIY ¶ffQ ¸fSXeþûÔ IYû Af´fSXZVf³f IYe IYe þf³fIYfSXe »feÜ Àf·fe ½¹fUÀ±ffEÔ Qb÷YÀ°f ÀfbdU²ff d¸f»f ÀfIYeÜ BÀfIZY d»fE ´fWX»f WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe MXe¸f JbQ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe ³fZ IYe WX`Ü IZY Àff±f Af´fSXZVf³f d±f¹fZMXSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX Àfû¸fUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ ÀfeE¨fÀfe ´fWXbÔ¨fIYSX 10 Af´fSXZVf³f dIYEÜ BÀf¸fZÔ EIY Af´fSXZVf³f EIY OXf¢MXSX IZY °füSX ´fSX ¸fSXeþûÔ IYf ³f ¶f¨¨ffQf³fe AüSX EIY Af´fSXZVf³f °fe³f MXfÔIZY IZYU»f WXf»f þf³ff ¶fd»IY CX³fIZY IYf ±ffÜ Af´fSXZVf³f ·fe dIYEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ RYSXWX EIY Àf~fWX ´fWX»fZ ÀfeE¸fAû ³fZ RYSXWX ÀfeE¨fÀfe ´fSX ·fe CX³WXûÔ³fZ OXf¢MXSXûÔ IYe MXe¸f Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX ·fe Qû IZY Àff±f Af´fSXZVf³f dIYE ±fZÜ dþ»fZ ¸fZÔ Af´fSXZVf³f dIYE ±fZÜ BÀf¸fZÔ EIY ¶f¨¨fZQf³fe ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ¸fb£¹f Ad²fIYfSXe IYf IYf AüSX QcÀfSXf ´fb÷Y¿f IYe ´fZVff¶f IYe ³f»fe ¹fWX IYQ¸f A³¹f d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY d»fE IYf ±ffÜ RYSXWX ÀfeE¨fÀfe IZY ´fi·ffSXe d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXf. ÷Y´fZÔQi ¨ffWXSX ³fZ CXQfWXSX¯f WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ¸ffÔMX Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ¹fWXfÔ Àfþʳf ¸füþcQ ±fZ IYû RYÀMXÊ SXZRYSX»f ¹fcd³fMX (ERYAfSX¹fc) IYf »fZdIY³f ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXf. QþfÊ ´fif~ WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ U¿fÊ 1989 d¸fßff ³fZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf WXüÀf»ff ¶fPÞXf³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ ¸fSXeþûÔ IYû Afg´fSXZVf³f IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE JbQ ¸fSXeþûÔ IZY Afg´fSXZVf³f dIYEÜ ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe ±feÜ BÀfIYe UþWX ¹fWXfÔ Af¸f°füSX ´fSX ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ A¶f °fIY d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe IY¸fe ¶f°ffBÊ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe »ff´fSXUfWXe IYe ¶ff°f IYWXe þf°fe SXWXe WX`Ü þf°fe SXWXeÜ ÀfeE¨fÀfe ´fi·ffSXe OXf. ·fcQZU IZY A³fbÀffSX EZÀfZ ¸fZÔ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXf. ¶fOXZ× Afg´fSXZVf³f IZY d»fE ¸fSXeþûÔ IYû VfWXSX dUUZIY d¸fßff ¹fWX IYQ¸f ¹ffQ dQ»ff°ff WX` þf³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff ¸fb£¹f dIY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY AU¦f°f IYSXf¹ff WX` dIY WX¸ffSXf Qb»fQb»f IYf d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe OXf. dUUZIY d¸fßff IZY dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f SXWXZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf þb»fcÀf SXf°f ³fü ¶fþZ AfE¦ffÜ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ Àfû¸fUfSX IYû UZ ´fWX»ff Qfd¹f°U ¸fSXeþûÔ IYf CX´f¨ffSX WX`Ü B²fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A»f¸f IYf þb»fcÀf ¸f³fûWXSX ´fbSXf, IYû°fUf»fe SXûOX, ¸fL»fe ¸fÔOXe WXû°fZ WXbE UÈÔQfU³f QSXUfþf ´fWXbÔ¨ffÜ ³fZ°fÈ°U ¨fü²fSXe ÀfBÊQ ³fZ dIY¹ffÜ CXÀ°ffQ VffdIYSX JfÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ AJfOÞXZQfSX ³fZ IY»ff IYf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ þb»fcÀf ¸fZÔ IY¸fZMXe IZY ¸ffÔMXÜ SXf¹ff-¸ffÔMX SXûOX, dþÀfIZY d³f¸ffʯf IYe ¦fb¯fUØff ´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ÀfUf»f CXNXfE A²¹fÃf WX³feRY, AUSXfSX Jf³f UfSXÀfe, ±fZ CXÀfZ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¢»fe³f d¨fMX QZ Qe WX`Ü ¹fc³fbÀf ¦ffþe, ¸fb»»ff ¶ff¶fc JfÔ, VfûÀf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff dIY ÀfOÞXIY ¸ff³fIY IZY A³fbøY´f ¶f³ffBÊ þf SXWXe WX`Ü IbYSX`Vfe AfdQ ±fZÜ 12 AöYc¶fSX IYû dþ»ffd²fIYfSXe SXfþZVf IbY¸ffSX AüSX ÀfeOXeAû ¸f³fe¿f U¸ffÊ ³fZ BÀf ÀfOÞXIY

·fSX°fd¸f»ff´f AüSX Qb»fQb»f þb»fcÀf ´fSX ¶f³fe ÀfWX¸fd°f ¸f±fbSXfÜ ßfeSXf¸f»fe»ff ¸fWXû°ÀfU IZY AÔ°f¦fÊ°f 23 AöYc¶fSX IYû ¨füIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fSX°f d¸f»ff´f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe dQ³f ¸fbWXSXʸf IY¸fZMXe õfSXf Qb»fQb»f IYf þb»fcÀf d³fIYf»ff þf³ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe ÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQ ´fiVffÀf³f ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »fe WX`Ü ßfeSXf¸f»fe»ff ¸fWXû°ÀfU IZY °fWX°f 23 AöYc¶fSX IYû Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ d¨fÂfIcYMX ÀfZ ¨f»fIYSX NXfIbYSXþe IYe ÀfUfSXe ¨füIY ¶ffþfSX ¸fZÔ AfE¦feÜ ·fSX°fþe IYe ÀfUfSXe

dUIYfÀf ¶ffþfSX ÀfZ ¨f»fIYSX d°f»fIYõfSX WXû°fZ WXbE ¨füIY ¶ffþfSX ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ ¹fWXfÔ ·fSX°f, SXf¸f¨fÔQiþe IYf d¸f»f³f (·fSX°f d¸f»ff´f) WXû¦ffÜ ßfeSXf¸f»fe»ff Àf·ff IZY ÀfÔSXÃfIY ¦fû´fZV½fSX ³ff±f ¨f°fbUZQeÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f³fZ ´fiVffÀf³f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf dQ¹ff ±ff ¹fZ ´fSXÔ´fSXf¦f°f ¸fZ»ff WX`Ü Àf¸f¹f IYû »fZIYSX IYûBÊ QbdU²ff ³fWXeÔ WX`Ü B²fSX ¸fbWXSXʸf IY¸fZMXe IZY AUSXfSX Jf³f UfSXÀfe ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ ´fiVffÀf³f IYû

QZUe ´fÔOXf»fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYf JfIYf JeÔ¨ff

UÈÔQfU³f Ü UÈÔQfU³f ¸fZÔ ³fUSXfÂf ¸fWXû°ÀfU IZY AUÀfSX ´fSX ´fif¨fe³f QZUe ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY A³fbâf³f WXû SXWXZ WX`Ô, QZUe ´fÔOXf»fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fÔÂfû¨¨ffSX¯f IZY ¸f²¹f VfdöY IYe AfSXf²f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü ´fcþf-A¨fʳff IZY QüSXf³f WXû³fZ Uf»fZ ·föYûÔ IZY þ¸ffUOÞXZ IYû QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf AüSX JbdRY¹ff dU·ff¦f ³fZ ´fi¸fbJ ¸fÔdQSXûÔ AüSX ·f½¹f ´fÔOXf»fûÔ IYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYf JfIYf °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ Qb¦ffÊ ´fcþf Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfbSXÃff IYû QZJ°fZ WXbE Àf·fe QZUe ´fÔOXf»fûÔ ´fSX ´fbd»fÀf ¶f»f IYe °f`³ff°fe IYe þfE¦feÜ ÀfbSXÃff IYf dþ¸¸ff ÀfÔ¶fÔd²f°f ¨füIYe ´fi·ffdSX¹fûÔ IYû Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³f¦fSX IZY Àf·fe Qb¦ffÊ ´fcþf Àfd¸fd°f IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYe ¶f`NXIY IYSX ÀfbSXÃff AüSX QZUe dUÀfþʳf ´fSX ¸fÔ±f³f dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZYVfe§ffMX ´fSX ¸fcd°fÊ dUÀfþʳf IZY ¦fèZ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf°ff WX` UWXfÔ ´ff³fe IYe ¸ffÂff IY¸f SXWX°fe WX` Àff±f WXe SXûVf³fe IYf A·ffU WXû°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü BÀf ´fSX IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe ³fZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IZYVfe§ffMX ´fSX SXûVf³fe IZY Àff±f ¦fèZ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYe IYe dSX´fûMXÊ VffÀf³f AüSX ´fiVffÀf³f IYû ·fZþ Qe ¦fBÊ WX`Ü

OXeE¸f ³fZ ¶f°ffBÊ ¦fb¯fUØffdUWXe³f »fûd³fdU ³fZ Qe ¢»fe³f d¨fMX

IYf ¦ffÔU ·fe¸f IZY d³fIYMX d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYû ¸ff³fIY IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ ´ff¹ff ±ff AüSX ÀfOÞXIY IZY 60 ¸feMXSX IZY dWXÀÀfZ IYû Qû¶ffSXf ¶f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ IYf¹fÊ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´feOX¶»¹fcOXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe ±feÜ 19 AöYc¶fSX IYû dU·ff¦f IZY ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff E¸fE³f Jf³f AüSX A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff dWX¸ffÔVfb d¸fØf»f IZY þ³f´fQ IZY QüSXZ ´fSX Af³fZ ÀfZ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dQ»fûÔ IYe ²fOÞXIY³f ¶fPÞX ¦fBÊ ±feÜ Qû´fWXSX ¶ffQ d³fSXeÃf¯f IYû ´fWXbÔ¨fZ B³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dU·ff¦f IZY dþ»ff AüSX ÃfZÂf À°fSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ þUf¶f °f»f¶f dIY¹ffÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Af¦fSXf ÀfZ AfE B³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfOÞXIY IYû Qû þ¦fWX ÀfZ CXJOÞXUf IYSX ·fe QZJfÜ AfdJSX ¸fZÔ Àf·fe IbYL AûIZY ¶f°ff¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX, A¶f °fIY WXbE d³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀfOÞXIY IYe ¸fûMXfBÊ ¸ff³fIY ÀfZ ·fe ¶fZWX°fSX d¸f»feÜ þfÔ¨f IZY UöY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff AfBÊ´fe Vf¸ffÊ, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff ¶ff»f dIYVf³f ¨füWXf³f, AUSX Ad·f¹fÔ°ff AÀfQ þfUZQ IZY A»ffUf dU·ff¦f IZY LWX ÀfZ Ad²fIY Ad·f¹fÔ°ff ¸füþcQ SXWXZÜ ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff E¸fE³f Jf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe IbYL AûIZY WX`Ü A·fe ÀfOÞXIY ´fSX Qû Àf°fWX AüSX ´fOÞX³fe WX`ÔÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfOÞXIY EZÀfe WXû¦fe dIY UfWX³fûÔ ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY ´fZMX IYf ´ff³fe ·fe ³fWXeÔ dWX»fZ¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

21 A¢McX¶fSX 2015

jk”Vªh; lekpkj

6

Af´ff°fIYf»f ³fZ RSS AüSX ¸fûQe IYû »fûIY°ffÔdÂfIY ´fWX¨ff³f Qe : þ¹fSXf¸f SX¸fZVf

WX`QSXf¶ffQÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff þ¹fSXf¸f CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IZY R`YÀf»fZ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ SX¸fZVf ³fZ IYWXf WX` dIY Af´ff°fIYf»f ³fZ SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY AfdJSXIYfSX ßfe¸fd°f ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ (BÔdQSXf) ¦ffÔ²fe ´fSX ³fZWXøYUfQe ´fi·ffU AfSXEÀfEÀf IYû »ffIYSX kQb·ffʦ¹f´fc¯fÊ °fSXeIZY IYf¹f¸f SXWXf AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY ÀfZl CXÀfZ k»fûIY°ffÔdÂfIY ´fWX¨ff³fl QeÜ Àff±f CX³WXZÔ ¨fb³ffU IYf Af”f³f IYSX³ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf WXe, CX³WXûÔ³fZ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf IZY SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f ³fZ IYWXf dIY ¦ffÔ²fe õfSXf BÀfZ »f¦ff³fZ IYû EIY k¦f»f°fl Af´ff°fIYf»f ¦f»f°f ±ff ¢¹fûÔdIY EIY ´ffMXeÊ IYQ¸f ¶f°ff¹ffÜ SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf dþÀf³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf IYf ½¹fdöY¦f°f dU¨ffSX WX` dIY ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf d³f¸ffʯf dIY¹ff, CXÀf³fZ Af´ff°fIYf»f IYe CXÀf IYe kWX°¹ffl dIYE þf³fZ IYû »fZIYSX AUd²f IYû »fZIYSX »fûIY°fÔÂf IYe WX°¹ff IYSX³fZ Af´ff°fIYf»f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fQ³ff¸f dIY¹ff IYf QþfÊ WXfdÀf»f dIY¹ffÜ SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY °f±ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX IZYÔQie¹f UWXe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe, dþ³WXZÔ »fû¦fûÔ ³fZ dVfIYÀ°f ¸fÔÂfe AøY¯f þZMX»fe þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYû Qe UWX þ³fUSXe 1980 ¸fZÔ Uf´fÀf AfBÊÔÜ »fûIY°ffÔdÂfIY ´fWX¨ff³f Qe, þû ÀUf·ffdUIY ¹fWXe »fûIY°fÔÂf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY øY´f ÀfZ »fûIY°fÔÂfUfQe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ´fcUÊ IZYÔQie¹f AfSXEÀfEÀf ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¹fIYe³f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, Af´ff°fIYf»f ³fZ ·ffSX°fe¹f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfd»fE Qb·ffʦ¹f SXfþ³fed°f IZY d»fE Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ ¹fWX ÀfZ Af´ff°fIYf»f IZY d»fE ¨ffWXZ þû IbYL ·fe dIY¹ff dIY BÀf³fZ AfSXEÀfEÀf IYû ·ffSX°fe¹f EZd°fWXfdÀfIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ SXWXe WXûÔ, BÀf³fZ SXfþ³fed°f IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ff dQ¹ffÜ AüSX »fû¦fûÔ IYû »fûIY°ffÔdÂfIY ´fWX¨ff³f dQ»ffBÊÜ Af´ff°fIYf»f ³fZ d¸fÀMXSX ¸fûQe AüSX d¸fÀMXSX ¦füSX°f»f¶f WX` dIY d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ³ffdÀfIY IZY ÀffBdIYd»fÔ¦f ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff, OXfg. dWX°fZ³Qi ¸fWXfþ³f AüSX OXfg. ¸fWXZ³Qi ¸fWXfþ³f 20 AöYc¶fSX, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe þZMX»fe þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYû »fûIY°ffÔdÂfIY ´fWX¨ff³f ÀfZ ´fWX»fZ ·ffþ´ff ³fZ 24 þc³f IYû ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ WXbEÜ Qe þû ÀU·ffdUIY »fûIY°fÔÂfUfQe ³fWXeÔ WX`ÔÜ Af´ff°fIYf»f IYe 40UeÔ ¶fSXÀfe ¸f³ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af´ff°fIYf»f IZY ¨f»f°fZ Àf¶fÀfZ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ÀfSXIYfSX õfSXf IYe ¦fBÊ ª¹ffQd°f¹fûÔ AÀfdWX¿¯fb »fû¦fûÔ..dþÀfIYf ³ff¸f ·ffþ´ff IYf ´fi¸fbJ°ff ÀfZ dþIiY dIY¹ff Ü ´ffMXeÊ ³fZ WX`..³fZ »fûIY°ffÔdÂfIY ´fWX¨ff³f WXfdÀf»f IYe Ü þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY ³ff¸f ´fSX CX³fIZY ¦ffÔU SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ³fZWXøYUfQe ´fi·ffU ±ff ¸fZÔ EIY SXf¿MÑXe¹f À¸ffSXIY IYe §fû¿f¯ff IYe þû dþÀf³fZ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû ¨fb³ffU IYSXf³fZ AüSX Af´ff°fIYf»f IZY dJ»ffRY þ³f AfÔQû»f³f IZY »fû¦fûÔ IZY R`YÀf»fZ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³fZ IZY d»fE ³fZ°ff ±fZÜ BÀfIZY ´fdSX¯ffÀUøY´f IZYÔQi ¸fZÔ ´fWX»fe ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, AfdJSXIYfSX, ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ ´ffMXeÊ ³fZ 11 ßfe¸fd°f ¦ffÔ²fe ³fZ 1977 IZY VfbøYAf°f ¸fZÔ AöYc¶fSX IYû »fûIY°fÔÂf ¶f¨ffAû dQUÀf IZY ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ¨fb³ffU IYf Af”f³f IYSX JbQ WXe øY´f ¸fZÔ þZ´fe IYf 113 UfÔ þ³¸f dQUÀf ·fe ÀfÔ¶fÔ²fe EIY ³fE ÀfUZÊÃf¯f IZY ´fdSX¯ff¸f IYû Af´ff°fIYf»f ´fSX R`YÀf»ff QZ dQ¹ff AüSX ¸f³ff¹ff ±ffÜ »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX WX¸f»ff °fZþ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXZÔ kdþQ LûOÞX QZ³fel ¨ffdWXE AüSX ´fbd»fÀf EUÔ ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY VffJf Af´f ÀfSXIYfSX IYû ÀfüÔ´f QZ³fe ¨ffdWXEÜ AWX¸fQf¶ffQÜ A´f³fe d¦fSXµ°ffSXe IZY EIY dQ³f ¶ffQ ´fMXZ»f AfSXÃf¯f AfÔQû»f³f IZY A¦fbUf WXfdQÊIY IZYþSXeUf»f ³fZ MXÐUeMX IYe EIY ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ´fMXZ»f ³fZ Afþ ¦fbþSXf°f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX A´f³fZ dJ»ffRY ÀfcSX°f ¸fZÔ »f¦ffE QfUf dIY¹ff dIY ÀfUZÊÃf¯f IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ ³fZ ¦fE QZVfQiûWX IZY AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ WXfdQÊIY IZY d´f°ff ·fSX°f ´fMXZ»f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe kkÃf¸f°ffAûÔ AüSX WX`Ü ¹fWX Af´f ÀfSXIYfSX IYe ³fe¹f°f AüSX AfBÊ WX`Ü »f¦f·f¦f EIY d°fWXfBÊ dQ»»fe A´f³fZ ¶fZMXZ IYe AûSX ÀfZ Ad²fUöYf ¶feE¸f ¸fÔ¦fcdIY¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe AüSX IYWXf BSXfQûÔll ´fSX ´fiV³f JOÞXZ dIYE WX`Ô þ¶fdIY ´fiVffÀfd³fIY Ãf¸f°ffAûÔ IYû Àffd¶f°f IYSX°ff WX`Ü d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ dIY ´fMXZ»f ³fZ°ff IZY dJ»ffRY A´fSXf²f IYf IYûBÊ ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ ¶f³f°ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ´fdSX¯ff¸fûÔ ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ff WX` dIY dQ»»fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ''¸fûQe þe, A¶f IY¸f EIY ¶ffSX IYd±f°f øY´f ÀfZ dSXV½f°f Qe WX`Ü WXfdQÊIY ³fZ IYûBÊ EZÀfe ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXe WX` dþÀfÀfZ A´fSXf²f ¶f³f°ff WXû AüSX BÀf °fSXWX IYûBÊ A´fSXf²f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IY¸f WXbAf WX` þû Af´f dþQ LûdOÞXE, WX¸ffSXZ Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f ÀfUZÊÃf¯f IZY ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ ¹fWX ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü Àfb³fUfBÊ IZY d»fE ¹ffd¨fIYf IZY ¶fb²fUfSX IYû Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü WXfdQÊIY IZY ÀfSXIYfSX IYe ³fe¹f°f AüSX ´fiVffÀfd³fIY IYedþEÜ EÀfe¶fe AüSX ´fbd»fÀf dQ»»fe ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f dJ»ffRY IYd±f°f dUUfQfÀ´fQ dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY d»fE QZVfQiûWX IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Ãf¸f°ffAûÔ IYû kkÀffd¶f°fll IYSX°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû QedþEÜ WX¸f Af´fIYû EIY Àff»f Af³fZ Uf»fe dQ»»fe ´fbd»fÀf SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸fbQf¹f IZY ¹fbUfAûÔ ÀfZ IYd±f°f °füSX ´fSX IYWXf ±ff dIY UZ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf, ''ÀfeE¸fEÀf ¸fZÔ NXeIY IYSXIZY dQJfEÔ¦fZÜ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ·fiá »fûIY ÀfZUf dU·ff¦f WX`Ü ¶fþf¹f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû ¸ffSXZÔÜ SXfþIYûMX ¦fif¸fe¯f ´fbd»fÀf ³fZ SXdUUfSX IYû ·ffSX°f-QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfUZÊÃf¯f IZY ¨füÔIYf³fZ Uf»fZ ´fdSX¯ff¸f AfE WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXûÊÔ IZY A³fbÀffSX ÀfZÔMXSX RYfgSX IZYþSXeUf»f IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f EIY dQUÀfe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ WXfdQÊIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf (¸fûQe þe AüSX CX³fIZY ¸fedOX¹ff ÀMXÐOXeþ (ÀfeE¸fEÀf) õfSXf IYSXfE dQ»»fe ´fbd»fÀf IYf d³f¹fÔÂf¯f CX³fIYe ÀfSXIYfSX ¸f`¨f IYû ¶ffd²f°f IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ±feÜ Àfû¸fUfSX IYû CX³WXZÔ ´fbd»fÀf ³fZ SXf¿MÑXe¹f ²Uþ IZY IYd±f°f CX´fSXfª¹f´ff»f IZY A²fe³f) ÀfUfÊd²fIY ¦fE ÀfUZÊÃf¯f kBÔdOX¹ff IYSX´Vf³f ÀMXOXe IYû ÀfüÔ´fZÜ IZYþSXeUf»f ³fZ ³ff¶ffd»f¦fûÔ IZY Àff±f A´f¸ff³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ²Uþ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX Vff¸f EIY À±ff³fe¹f AQf»f°f ·fiáf¨ffSXe WX`Ü ¹fWX ¸fûQe þe IYe Ãf¸f°ffAûÔ 2015l ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ff WX` dIY ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX Uf»fZ Qû WXfd»f¹ff ÀfZ þ¸ff³f°f d¸f»f³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ ÀfcSX°f ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIZY dJ»ffRY VfWXSX ¸fZÔ Qf¹fSX QZVfQiûWX IYe AüSX BSXfQûÔ ´fSX þûSXQfSX WX¸f»ff WX`Üll ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ 45 ´fid°fVf°f d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ¸ff¸f»fûÔ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX d³fVff³ff dVfIYf¹f°f ´fSX CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ ´fMXZ»f ¹fbUfAûÔ IYû ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû ¸ffSX³fZ IYe ¶ff°f IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf, ''QcÀfSXf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WX` ´ff¹ff dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ dQ»»fe Àff²f°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY UWX CX³WXZÔ ¨f`³f ÀfZ IYWX³fZ ´fSX ÀfcSX°f dÀfMXe IZY OXeÀfe´fe ¸fIYSXÔQ ¨füWXf³f ³fZ WXfdQÊIY IZY dJ»ffRY A¸fSXû»fe ±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IY¸f WXbAf ÀfSXIYfSX IZY dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ IY¸fe Àfû³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ

dþQ LûdOÞXE, ´fbd»fÀf U EÀfe¶fe WX¸fZÔ QedþE: IZYþSXeUf»f

QZVfQiûWX IZY AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSXf³fZ IZY d»fE WXfdQÊIY ´fWXbÔ¨fZ IYûMXÊ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

21 A¢McX¶fSXX 2015

thou

7

viuk

þfd³fE ´fd}¹fûÔ IYû ²fûJf QZIYSX ¶ffWXSX ÀfZ¢Àf ¢¹fcÔ °f»ffVf°fZ WX`Ô ´fb÷Y¿f?

VffQe IZY ¶ffQ dSXV°fZ IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ´fb÷Y¿f AüSX ¸fdWX»ff Qû³fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX`Ü BÀfIZY J°¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe Qû³fûÔ IYf WXf±f WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f ´fb÷Y¿f ¨fedMXÔ¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ Af¦fZ WXû°fZ WX`Ü ÀfUZÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fb÷Y¿f ¹fWX Àf¶f A´f³fe »ffBRY ÀfZ ¶fûSX WXûIYSX AüSX dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE E¢ÀMÑf ¸f`dSXMX»f ARZY¹fSX SXJ°fZ WX`ÔÜ þfd³fE CX³f ´ffÔ¨f IYfSX¯fûÔ IYû dþÀfIYe UþWX ÀfZ VffQe IZY ¶ffQ IbYL ´fb÷Y¿f A´f³fe ´fd}¹fûÔ IYû ²fûJf QZ°fZ WX` AüSX E¢ÀMÑf ¸f`dSXMX»f ARZY¹fSX IZY °fWX°f QcÀfSXe dÀÂf¹fûÔ ÀfZ VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ IY¸fe »f¦f³fZ »f¦f°fe WX` : ´fb÷Y¿fûÔ IYû ´fÀfÔQ WXû°ff WX` dIY IYûBÊ WXSX UöY CX³WXZÔ ´¹ffSX IYSXZ,

CX³fIYe ¶ff°fûÔ IYû Àfb³fZ AüSX CX³WXZÔ ´fcSXf MXfB¸f QZÜ BÀfIYe þSXf Àfe ·fe IY¸fe CX³WXZÔ dSXV°fZ ¸fZÔ ¨fedMXÔ¦f IYSX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ »f¦f°fe WX`Ü ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYe ¨ffWX°f:

dSX»fZVf³fdVf´f IZY ´fWX»fZ IZY ¨ff¸fÊ ´¹ffSX IYû d¸fÀf IYSX³fZ ´fSX ´fb÷Y¿f dIYÀfe ³fE dSXV°fZ IYe Jûþ IYSX³fZ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ UWX ´f}e IZY Àff±f dSXV°fZ ÀfZ CX¶f³fZ »f¦f°fZ WX` AüSX CX³fIZY

þZWX³f ¸fZÔ ³fE ´fi¹fû¦f IYe ¨ffWX°f CX¸fOÞX³fZ »f¦f°fe WX`Ü ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ÀfZ ¶fûdSX¹f°f: ´fb÷Y¿fûÔ IYû ±fûOÞXZ-±fûOÞXZ UöY IZY ¶ffQ »ffBRY ¸fZÔ ³f¹fZ ¨f`»fZÔþZþ d¸f»f°fZ WX`Ô AüSX ¶fQ»ffU IYe

þøYSX°f ·fe ¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX`Ü ³fE E¢ÀffBMX¸fZÔMX AüSX d±fi»f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ Uû ¶ffWXSX EZÀfZ dIYÀfe dSX»fZVf³fdVf´f IYe °f»ffVf IYSX³fZ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ ´f}e ¸fZÔ IY¸f WXû°fe dQ»f¨fÀ´fe: BÀf ´fiIYfSX IZY dSXV°fûÔ ¸fZÔ ´fd°f IYû ´f}e IZY ´fid°f dQ»f¨fÀ´fe IY¸f WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ IY¸fe WXû³fZ ÀfZ CX³WXZÔ ¹fWX JMXIY°ff WX`Ü EZÀff IYSXIZY ²fûJZ¶ffþ ´fd°f A´f³fe ´f}e IYû Àf¶fIY dÀfJf³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü CXÀfZ »f¦f°ff WX` dIY EZÀff IYSX³ff ÀfWXe WX` Ü ¶ffWXSX ¶fZWX°fSX WXû³fZ IYe CX¸¸feQ: BÀfIZY ´feLZ SXfþ ¹fWX WX` dIY ´fd°f IYû »f¦f°ff WX` dIY UWX ¶ffWXSX §fSX ÀfZ ¶fZWX°fSX ´ff ÀfIY°ff WX` d»fWXfþf BÀf ´fiIYfSX IZY dSXV°fZ þ³¸f »fZ°fZ WX` AüSX UWX ´f}e ÀfZ QcSX WXû°ff ¨f»ff þf°ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

21 A¢McX¶fSX 2015

8

O;kikj txr

Afd±fÊIY UÈdð 7.5 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY SXWXZ¦fe: VfdöYIYfÔ°f QfÀf ³f¹fe dQ»»feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ÀMX`¯OXOXÊ E¯OX ´fcAÀfÊ IYe Àf°fIYÊ°ff ·fSXe dMX´´f¯fe IYû dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¸ffÂf EIY dU¨ffSX ¶f°ff¹ff WX` AüSX IYWXf WX` dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) UÈdð 7.5 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ AüSX °fZþe »ff³fZ IZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX ³f¹fZ Àfb²ffSXûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹fZ¦feÜ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU VfdöYIYfÔ°f QfÀf ³fZ EÀf E¯OX ´fe dSX´fûMXÊ ´fSX ´fcLZ ¦f¹fZ ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf, WX¸f BÀf Àff»f 7.5 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY Afd±fÊIY UÈdð IYe

CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A±fʽ¹fUÀ±ff IZY AfÔ°fdSXIY dÀ±fSX°ff IYfSXIY IYfRYe ¸fþ¶fc°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff A¨Lf IYSX SXWXe WX` AüSX dIYÀfe ·fe dUIYfÀfVfe»f A±fUf dUIYdÀf°f QZVf IZY ¸fbIYf¶f»fZ CXÀfIYf ´fiQVfʳf ¶fZWX°fSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ EÀf E¯OX ´fe ³fZ IYûBÊ ¶ff°f IYWXe WX` °fû ¹fWX CX³fIYf dU¨ffSX WX`Ü EÀf E¯OX ´fe ³fZ IY»f A´f³fe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY Àff±f Àff±f A¦f»fZ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f ·ffSX°f IYe ÀffUSXZ³f SXZdMXÔ¦f IYû DY´fSX IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ

IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ EÀf E¯OX ´fe ³fZ ·ffSX°f IYe SXZdMXÔ¦f IYû ¶fe¶fe¶fe-dSX¯ff°¸fIY ´fSX ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WXb¹fZ EIY UöY½¹f ¸fZÔ IYWXf WX`, ´fdSXúV¹f ¹fWX ÀfÔIZY°f QZ°ff WX` dIY ¸füþcQf A³fb¸ff³fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WX¸f ·ffSX°f ´fSX A´f³fe SXZdMXÔ¦f IYû BÀf Àff»f AüSX A¦f»fZ Àff»f IZY d»f¹fZ ¶fQ»f³fZ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ SXJ°fZ WX`ÔÜ QfÀf ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX QZVf ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ AüSX §fSXZ»fc CXôd¸f¹fûÔ IYû d³fUZVf ´fiû°ÀffWX³f IZY d»f¹fZ ½¹fUÀff¹f IYSX³ff Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ A³fZIY IYQ¸f CXNXf SXWXe WX`Ü

¸fb³ffRYf UÀfc»fe ÀfZ ¶feEÀfBÊ ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSX d³fµMXe ¸fZÔ d¦fSXfUMX ¸fbÔ¶fBÊÜ U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¸f»fZ-þb»fZ ÷YJ IZY ¶fe¨f ²ff°fb, °fZ»f, ¦f`Àf AüSX RYf¸ffÊ VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ¸fb³ffRYf UÀfc»fe ÀfZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ þfSXe °fZþe ±f¸f ¦fBÊ AüSX ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf 58 AÔIY MXcMXIYSX ¶fÔQ WXbAfÜ °feÀf VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f Jb»ff, »fZdIY³f CX¨¨f À°fSX ´fSX ¸füþcQ VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ¸fb³ffRYf UÀfc»fe ÀfZ ¹fWX IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f dQ³f IZY d³f¨f»fZ À°fSX 27,216.40 AÔIY ´fSX Af ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY, d»fUf»fe Àf¸f±fʳf ÀfZ ÀfZÔÀfZ¢Àf ³fZ dQ³f IYf CX¨¨f À°fSX ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ff AüSX 58.09 AÔIY 27,432.07 AÔIY QZJfÜ BÀfIZY ¶ffQ ³fe¨fZ 27,306.83 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ Àfc¨fIYfÔIY Qû¶ffSXf ¸fb³ffRYf UÀfc»fe IYe d´fL»fZ °fe³f ÀfÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf 585 AÔIY

¸fþ¶fc°f WXbAf ±ffÜ E³fEÀfBÊ d³fµMXe ·fe 13.40 AÔIY ³fe¨fZ 8,261.65 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f ¹fWX 8,294.05 AÔIY AüSX 8,229.20 AÔIY IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ §fc¸f°ff SXWXfÜ ¶fiûIYSXûÔ ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ °fe³f IYfSXû¶ffSXe ÀfÂfûÔ ¸fZÔ d»fUf»f ¶f³fZ SXWXZ d³fUZVfIYûÔ ³fZ dQ¦¦fþ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ¸fb³ffRYf UÀfc»fe IYeÜ BÀfIZY A»ffUf, OXf»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹ff ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYf ·fe ¶ffþfSX IYe ²ffSX¯ff ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX ´fOÞXfÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ Vffd¸f»f 30 ¸fZÔ ÀfZ 23 IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSX ³fbIYÀff³f IZY Àff±f ¶fÔQ WXbEÜ

E¨fÀfeE»f MXZIY Uû»Uû IZY AfBÊMXe IYfSXû¶ffSX IYû 13.8 IYSXûOÞX× OXf»fSX ¸fZÔ JSXeQZ¦fe ³f¹fe dQ»»feÜ E¨fÀfeE»f MXZ¢³fû»ffþeþ ÀUeOX³f IYe Ufd¯fdª¹fIY UfWX³f IÔY´f³fe Uû»Uû ¦fib´f IYf Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IYfSXû¶ffSX 13.8 IYSXûOÞX× OXf»fSX :IYSXe¶f 895 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ: ¸fZÔ JSXeQZ¦feÜ ÀfüQf ´fcSXe °fSXWX ³fIYQ WXû¦ffÜ UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY Uû»Uû Àf¸fcWX A´f³ff AfBÊMXe ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff ´fdSX¨ff»f³f E¨fÀfeE»f MXZ¢³fû»ffþeþ IYû AfCXMXÀfûÀfÊ IYSXZ¦feÜ ¹fWX A³fb¶fÔ²f ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»f¹fZ WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX A³fb¶fÔ²f dIY°f³fZ IYf WX`Ü ÀUeOX³f IYe IÔY´f³fe ³fZ ÀMXfIYWXû¸f ÀfZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY Uû»Uû ¦fib´f °f±ff E¨fÀfeE»f ³fZ AfVf¹f ´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ WX`Ô AüSX AÔd°f¸f A³fb¶fÔ²f ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYf BÔ°fþfSX WX`Ü ¹fWXfÔ E¨fÀfeE»f MXZ¢³fû»ffþe ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû Qe Àfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf dIY UWX Uû»Uû Àf¸fcWX IYf ¶ff‘ AfBÊMXe IYfSXû¶ffSX 13.8 IYSXûOÞX× OXf»fSX ¸fZÔ JSXeQZ¦feÜ E¨fÀfeE»f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY CXÀf³fZ Uf»Uû Àf¸fcWX IZY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ °f±ff ´fSXd¨ff»f³f ÀfZUf »fZ³fZ IZY d»f¹fZ AfVf¹f ´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ WX`ÔÜ A³fb¶fÔ²f ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»f¹fZ WX`Ü ´fSX A³fb¶fÔ²f SXfdVf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe ¦f¹fe WX`Ü Uû»Uû ³fZ IYWXf dIY ÀfüQf 2016 IYe QcÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ´fcSXf WXû¦ffÜ

IYþfdSX¹ff ÀfZSXfd¸f¢Àf IYf ¸fb³ffRYf ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 47.79 ´fid°fVf°f ¶fPÞXf ³f¹fe dQ»»feÜ IYþfdSX¹ff ÀfZSXfd¸f¢Àf IYf Àf¸fZdIY°f ¸fb³ffRYf dÀf°fÔ¶fSX 2015 IYû Àf¸ff~ d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f 47.79 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 58.75 IYSXûOÞX× ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜ IÔY´f³fe IYû d´fL»fZ Àff»f IYe QcÀfSXe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f 39.75 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYf Àf¸fZdIY°f ¸fb³ffRYf WXbAf ±ffÜ IYþfdSX¹ff ÀfZSXfd¸f¢Àf þb»ffBÊ-þc³f IZY dUØf U¿fÊ IYf A³fb´ff»f³f IYSX°fe WX`Ü IYþfdSX¹ff ÀfZSXfd¸f¢Àf ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ÀfZ IYWXf dIY Àf¸feÃff²fe³f d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f IÔY´f³fe IYe IbY»f d¶fIiYe 13.42 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 607.54 IYSXûOÞX× ÷Y´fE WXû ¦fBÊ þû d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe AUd²f ¸fZÔ 535.54 IYSXûOÞX× ÷Y´fE ±feÜ IÔY´f³fe IYf IbY»f ½¹f¹f þb»ffBÊ-dÀf°fÔ¶fSX IYe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 7.89 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 508.86 ÷Y´fE WXû ¦f¹ff þû d´fL»fZ Àff»f 471.64 IYSXûOÞX× ÷Y´fE ±ffÜ

IYû»f BÔdOX¹ff dUd³fUZVf: ¸f¨fZÊÔMX ¶f`ÔIY °f¹f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYe °ffSXeJ ¶fPÞXe ³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYû»f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IYe 21,000 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYe dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE ¸f¨fZÊÔMX ¶f`ÔIYSXûÔ IYe d³f¹fbdöY IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff °feÀfSXe ¶ffSX ¶fPÞXfBÊ WX`Ü U`dV½fIY d³fUZVf ¶f`ÔIYûÔ ³fZ IÔY´f³fe IYe AûSX ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ¶fÔ²fe ´fid°f¶fð°ffEh IYd±f°f °füSX ´fSX ´fcSXe ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ WX`Ü ¹fWX dUV½f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe J³f³f IÔY´f³fe WX`Ü ÀfSXIYfSX BÀf¸fZÔ A´f³fe 10 ´fid°fVf°f ¶fZ¨f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX` »fZdIY³f IÔY´f³fe õfSXf IYd±f°f °füSX ´fSX A´f³fe ´f¹ffÊUSX¯f ´fid°fSXÃf¯f ³fed°f IYf A³fb´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f dUQZVfe ¸f¨fZÊÔMX ¶f`ÔIY BÀf A³fb¶fÔ²f IYû »fZIYSX ³f IZY ¶fSXf¶fSX ÷Yd¨f dQJf SXWXZ WX`ÔÜ IYû»f BÔdOX¹ff ³fZ 2013 ¸fZÔ Àf°f°f dUIYfÀf ³fed°f IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ff þ°ffBÊ ±fe dþÀfIZY °fWX°f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe BÀf ¸fWXfSX} IÔY´f³fe IYû J³f³f, ´f¹ffÊUSX¯f, Àff¸ffdþIY-ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX Afd±fÊIY IYfSXIYûÔ ´fSX ²¹ff³f QZ³ff WX`Ü EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf ÀUÀ±f dUIYfÀf IYû »fZIYSX IYû»f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IYe A´f³fe IbYL ¹fûþ³ff WX` dþÀfIZY ´fid°f CXÀf³fZ 2013 ¸fZÔ ´fid°f¶fð°ff þ°ffBÊ ±feÜ UZ A·fe CXÀfIYf A³fb´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ dUQZVfe ¶f`ÔIYûÔ ³fZ BÀf ´fSX d¨fÔ°ff þfdWXSX IYe WX`Ü BÀf Àf¸ffÀ¹ff IZY °fZþe ÀfZ Àf¸ff²ff³f IZY d»fE dUd³fUZVf dU·ff¦f ³fZ ¸f¨fZÊÔMX ¶f`ÔIYûÔ AüSX IÔY´f³fe IZY ¶fe¨f ¶f`NXIY IYSXfBÊ WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf IYû»f BÔdOX¹ff EZÀff VfZ¹fSX WX` þû WXSX IYûBÊ SXJ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ¹fWX VfZ¹fSX A·fe d³f¸³f ·ffU ´fSX ¨f»f SXWXf WX` AüSX BÀfZ ¶fZ¨f³ff AfÀff³f WX`Ü ¸füþcQf ¸fc»¹f ´fSX ¹fWX VfZ¹fSX AfIY¿fÊIY WX`Ü dUd³fUZVf dU·ff¦f ³fZ ¸f¨fZÊÔMX ¶f`ÔIYûÔ IZY d»fE d³fdUQf ´fZVf IYSX³fZ IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff °fe³f ¶ffSX ¶fPÞXf ¨fbIYe WX` AüSX A¶f ¹fWX 10 ³fUÔ¶fSX IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü IYû»f BÔdOX¹ff IZY 78.65 ´fid°fVf°f VfZ¹fSX ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf WX`ÔÜ ¸füþcQf ¶ffþfSX ¸fc»¹f ´fSX 63.16 IYSXûOÞX× VfZ¹fSX ¹ff 10 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ ´fSX 21,000 IYSXûOÞX× ÷Y´fE AfEÔ¦fZÜ

E¹fSX BÔdOX¹ff ³fZ Vfe°fIYf»fe³f ´fdSX¨ff»f³f IZY d»fE §fSXZ»fc CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff ³f¹fe dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe dU¸ff³f³f IÔY´f³fe E¹fSX BÔdOX¹ff ³fZ Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY d»fE A´f³fZ §fSXZ»fc CXOÞXf³f ´fdSX¨ff»f³fûÔ ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f dIY¹ff WX`Ü Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf BÀfe Vfd³fUfSX ÀfZ ´fi·ffUe WXû þfE¦ffÜ IÔY´f³fe ³fZ Àff±f WXe »fÔQ³f IZY WXe±fiû WXUfBÊ AçZ IZY d»fE CXOÞXf³f IZY RZYSXZ ¶fPÞXfE WX`ÔÜ IÔY´f³fe ³fZ ¹fWXfÔ þfSXe EIY dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf dIY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f E¹fSX BÔdOX¹ff ³fZ IbYL ¸ff¦fûÊÔ ´fSX E¹fSX¶fÀf E319 IYe þ¦fWX E320 dU¸ff³fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX Ãf¸f°ff ·fe ¶fPÞXfBÊ WX`Ü IÔY´f³fe EIY ³fUÔ¶fSX ÀfZ dQ»»fe»fÔQ³f ¸ff¦fÊ ´fSX EIY °feÀfSXe Q`d³fIY CXOÞXf³f IYf ´fdSX¨ff»f³f IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX BÀf Àf¸f¹f Qû Q`d³fIY CXOÞXf³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f IYSX°fe WX`Ü IÔY´f³fe IYe ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ ·fe »fÔQ³f IZY d»fE CXOÞXf³f ÀfZUfEh WX`ÔÜ E¹fSX BÔdOX¹ff ³fZ Qû dQÀfÔ¶fSX ÀfZ Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYû IZY d»fE Àfe²fe CXOÞXf³f ÀfZUf VfbøY IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff ´fWX»fZ WXe IYSX Qe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f IÔY´f³fe ³¹fc¹ffIYÊ, dVfIYf¦fû AüSX ³fZUfIYÊ IZY d»fE CXOÞXf³f ÀfZUfEh QZ SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ A´f³fe 13 §fSXZ»fc CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü dQ»»fe-¸fbÔ¶fBÊ-IYû¹fÔ¶fMXcSX CXOÞXf³f IYf ´fdSX¨ff»f³f A¶f dQ»»fe-¸fbÔ¶fBÊ CXOÞXf³f IZY °füSX ´fSX dIY¹ff þfE¦ff AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ Àfe²fZ IYû¹fÔ¶fMXcSX IZY d»fE CXOÞXf³f ÀfZUfEh Qe þfEÔ¦feÜ BÀfe °fSXWX, ¸fbÔ¶fBÊ-¨fÔOXe¦fPÞX IYe þ¦fWX ¸fbÔ¶fBÊdQ»»fe AüSX dQ»»fe-¨fÔOXe¦fPÞX CXOÞXf³f ÀfZUf Qe þfE¦feÜ

·fdU¿¹f CX³f QZVfûÔ IYf WX` þWXfÔ A³ffþ WX` ³f dIY ¶fÔQcIY: ÀUfd¸f³ff±f³f ³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY WXdSX°f IiYfÔd°f IZY þ³fIY E¸f EÀf ÀUfd¸f³ff±f³f ³fZ IYWXf dIY ·fdU¿¹f CX³f QZVfûÔ IYf WX` þWXfÔ A³ffþ WX` ³f dIY ¶fÔQcIYÜ Àff±f WXe IYWXf dIY ·ffSX°f IYû IÈYd¿f ÃfZÂf IYû ª¹ffQf ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fe ¨ffdWXE, ¹fWX CXÀfIYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYe SXePÞX WX`Ü ÀUfd¸f³ff±f³f ³fZ A¸fZdSXIYf IYe EIY dU¨ffSX ÀfÔÀ±ff ÀfZÔMXSX RYfgSX ÀMÑZMXZdþIY EÔOX BÔMXSX³f`Vf³f»f ÀMXOXeþ ¸fZÔ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f IZY ¶fQ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf IÈYd¿f IYû AüSX ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü dUÄff³f IYû AüSX ´fif±fd¸fIY°ff ¨ffdWXEÜ U`Äffd³fIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû AüSX ÀUf¹fØf°ff ¨ffdWXEÜ EZÀfe dÀ±fd°f WXû³fe ¨ffdWXE dIY »fû¦f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓff ÀfIZYÔÜ A´f³fe ´fiÀ°fbd°f IZY QüSXf³f ÀUfd¸f³ff±f³f ³fZ IYWXf dIY dIYÀf °fSXWX ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f ·fcJ J°¸f IYSX³fZ IZY »fùf IYû ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·fdU¿¹f CX³f QZVfûÔ IYf WX` dþ³fIZY ´ffÀf A³ffþ WX` ³f dIY ¶fÔQcIYÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYe Af»fû¨f³ff IYe dIY IÈYd¿f ´fSX ·ffSX°f ¸fZÔ AfUV¹fIY ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ¸fÔVff A¨Le WX` »fZdIY³f þ¸fe³fe À°fSX ´fSX dþÀf °fSXWX IYf¸f WXû³ff ¨ffdWXE U`Àff ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ÀUfd¸f³ff±f³f ³fZ IYWXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¸fÔVff A¨Le WX`Ü CX³fIYe §fû¿f¯ffEh A¨Le WX`ÔÜ »fZdIY³f UfÀ°fdUIY øY´f ÀfZ þ¸fe³fe À°fSX ´fSX U`Àff IbYL ³fWXeÔ WXû SXWXf WX` þû ¸f`Ô QZJ³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

21 A¢McX¶fSXX 2015

9

,Vk U;wt

¸f°f¦f¯f³ff IZY d»fE d³f¹fböY dIYE AfSXAû-EAfSXAû EMXfÜ EIY ³fUÔ¶fSX IYû WXû³fe Uf»fe ¸f°f¦f¯f³ff IYf¹fÊ IYû ÀfÔ´f³³f IYSXfE þf³fZ IZY d»fE dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX d³fd²f IZYÀfSXUf³fe ³fZ dUIYfÀf JÔOX UfSX d³fUfʨf³f AüSX ÀfWXf¹fIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊÜ ¸ffSXWXSXf IZY d»fE ³fSXZÔQi ´ff»f dÀfÔWX CX´f dþ»ff ¶fZdÀfIY dVfÃffd²fIYfSXe, OXfg. AVfûIY ¦fb~f ´fVfb d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe d³f²fü»feIY»ffÔ, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX CX´fÀfÔ·ff¦fe¹f IÈYd¿f ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe EMXf, ÀfIYeMX IZY d»fE þ¹f ´fiIYfVf CX´fÀfÔ·ff¦fe¹f IÈYd¿f ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe þ»fZÀfSX, þ¹f ´fiIYfVf CX´fÀfÔ·ff¦fe¹f IÈYd¿f ´fiÀffSX Ad²fIYfSXe A»fe¦fÔþ, OXfg. WXZ¸fZÔQi ¸fûWX°ff WXû¸¹fû´f`d±fIY d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe USX³ff, ¶feEÀf ¨fü²fSXe ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX SXfþIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f þ»fÀfZSX, d¶fþZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWX ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX SXfþIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f þ»fÀfZSX EUÔ dUIYfÀf JÔOX AUf¦fPÞX IZY d»fE OXfg. ¦fb»ff¶f dÀfÔWX ´fVfb d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe EMXf, OXfg. Ad³f»f ßfeUfÀ°fU ´fVfb d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe ¸f²fc´fbSXf Vfe°f»f´fbSX IZY d»fE d¶fþZÔQi ´ff»f dÀfÔWX A´fSX Vfû²f

Ad²fIYfSXe, OXfg. SXfþZÔQi ´fiÀffQ WXû¸¹fû´f`d±fIY d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe SXûdWX³ff d¸fþf´fÊbSX, Ad³f¸fZ¿f dOX´MXe IYd¸fV³fSX Ufd¯fª¹f IYSX IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³f²fü»feIY»ffÔ IZY d»fE OXfg. QZUZÔQi dÀfÔWX SXfþ´fc°f ´fVfb d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe d¸fSXWX¨fe, þ¦føY´f dÀfÔWX A´fSX Vfû²f Ad²fIYfSXe, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ·fcd¸f ÀfÔSXÃf¯f Ad²fIYfSXe, þ»fZÀfSX IZY d»fE VfIYe»f AWX¸fQ ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX þZE»fE³f IYf»fZþ, OXfg. QZVfSXfþ ´fVfb d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe EUÔ þ`±fSXf IZY d»fE ßfeSXf¸f þfMXU JÔOX dVfÃffd²fIYfSXe, OXf. ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ¨füWXf³f d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe ¨fbSX±fSXf, Àf°¹fQZU Vf¸ffÊ IYf¹fÊQZVfIY AfBÊMXeAfBÊ, ¸fû. Àf»fe¸f IbYSX`Vfe ´fbÀ°fIYf»f¹f A²¹fÃf þZE»fE³f IYf»fZþ EUÔ dUIYfÀf JÔOX A»fe¦fÔþ IZY d»fE dU¿¯fbIYfÔ°f ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX Vf`»fZÔQi IbYVfUfWX AfdQ °f`³ff°f dIYEÜ

12-12 §fÔMXZ IYe dVfµMX ¸fZÔ »f¦fZ¦fe ¸f°f¦f¯f³ff IYfd¸fÊIYûÔ IYe OXйfcMXe

Afþ ÀfZ ´ffÔ¨f dQ³f °fIY ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZ ¶f`ÔIY EMXfÜ ¶fb²fUfSX ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f dQ³f IYf AUIYfVf WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dQ³f ·fSX ¶f`ÔIY AüSX EMXeE¸f ´fSX »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ »fû¦fûÔ ³fZ »fZ³fQZ³f IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYe, UWXeÔ QZSX Vff¸f °fIY ¶f`ÔIY IY¸feÊ ·fe IYf¸fIYfþ d³f´fMXf³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXZÜ ¶fb²fUfSX IYû Qb¦ffÊ ´fcþf, 22 IYû dUþ¹ffQVf¸fe, 23 IYû ¸fûWXSXʸf, 24 IYû ¨fü±ff Vfd³fUfSX AüSX 25 IYf SXdUUfSX WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dQ³f ·fSX »fû¦fûÔ ³fZ ´f`ÀfûÔ IYf AfQf³f ´fiQf³f dIY¹ff, Àff±f WXe ¶f`ÔIY ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f A³¹f IYf¹fÊ ·fe d³f´fMXfEÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ·feOÞX ½¹ff´ffSXe U¦fÊ IYe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ »f¦fe ³fþSX AfBÊÜ QcÀfSXe AûSX, VfWXSX ¸fZÔ dUd·f³³f ¶f`ÔIYûÔ IZY EMXeE¸f ¸fZÔ ·fe ´f`ÀfZ OXf»fZ ¦fE, °ffdIY CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´fSXZVff³fe ³f WXûÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EMXeE¸f ´fSX ·fe ¦fifWXIYûÔ IYe »ffB³f »f¦fe SXWXeÜ BÀf QüSXf³f VfWXSX ¸fZÔ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX EMXeE¸f ¸fVfe³fûÔ ³fZ ²fûJf ·fe dQ¹ffÜ IYWXeÔ EMXeE¸f ¸fVfe³f IZY VfMXSX d¦fSXZ WXbE ±fZ °fû IYWXeÔ ³fZMXUIYÊ IYf¸f ³f IYSX³fZ ÀfZ ¹fWX ¶fÔQ ´fOÞXZ ±fZÜ B²fSX, ¶f`ÔIYIY¸feÊ ·fe QZSX Vff¸f °fIY IYf¸fIYfþ d³f´fMXf°fZ ³fþSX AfEÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY ÀMXfRY EÀfûdÀfEVf³f IZY Àfd¨fU ²f¸fZÊÔQi dÀfÔWX ¨fÔQUdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`ÔIY ¶fÔQ SXWX³fZ IZY ¨f»f°fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·feOÞX A¨Le SXWXeÜ VfbIiYUfSX IYû EIY dQ³f IZY d»fE ¶f`ÔIY Jb»fZÔ¦fZÜ

d¸fNXfBÊ IYe QbIYf³f ´fSX d¦fSXf d¶fþ»fe IYf °ffSX, Àff¸ff³f SXfJ

þ»fZÀfSXÜ Àfû¸fUfSX SXf°f d³f²fû»fe SXûOX ¨füSXfWXf ´fSX EIY d¸fNXfBÊ IYe QbIYf³f IZY DY´fSX ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX SXWXe d¶fþ»fe IYf °ffSX A¨ff³fIY MXcMXIYSX d¦fSX ´fOÞXfÜ BÀfÀfZ QbIYf³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ QbIYf³f ¸fZÔ SXJf Àff¸ff³f EIY »ffJ ÀfZ ª¹ffQf IYf Àff¸ff³f þ»f ¦f¹ffÜ SXf°f IYSXe¶f AfNX ¶fþZ d³f²fû»fe SXûOX ¨füSXfWXf ´fSX ¶f³fe QbIYf³fûÔ IZY DY´fSX ÀfZ d¶fþ»fe IYe »ffB³f þf SXWXe WX`Ü ¹fWXeÔ ´fSX AfIYfVf Vf¸ffÊ IYe ¦fb÷Y d¸fâf³f IZY ³ff¸f ÀfZ QbIYf³f WX`Ü SXf°f IYû ¶fÔQ QbIYf³f ´fSX A¨ff³fIY d¶fþ»fe IYf °ffSX MXcMXIYSX d¦fSX ´fOÞXf AüSX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ Af¦f »f¦f EMXfÜ CX´f dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ¦fBÊÜ ¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ QbIYf³f ¸ffd»fIY IYû Àfc¨f³ff Qe, UWXeÔ ´ffÀf WXe ¸fZÔ ¶f³fZ ¦fèZ ¸fZÔ ·fSXZ ´fÔ¨ff¹f°f SXfþZÔQi IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY QÀf ´ff³fe ÀfZ Af¦f ¶fbÓff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fEÜ IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf U Ad¦³fVf¸f³f dU·ff¦f IYû ·fe ¸f°f¦f¯f³ff IYÃfûÔ ´fSX EIY AfSXAû d³f¹fböY Àfc¨f³ff QZ QeÜ ´fedOÞX°f A¸f³f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qe´ffU»fe IZY d»fE IZY ÀMXfIY dIY¹ff ±ff dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀffSXf Àff¸ff³f ¶f¶ffÊQ WXû ¦f¹ffÜ IYSXe¶f EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe Ãfd°f WXbBÊ WX`Ü ¸f°f¦f¯f³ff MXZ¶f»f ´fSX ´feE dÀfÀMX¸f IYe ·fe dU¿¯fb ·f¦fUf³f ¸fÔdQSX IYf Vfb·ffSXÔ·f ½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IY»f¢MÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ EIY ³fUÔ¶fSX IYû EMXfÜ ¦ffÔU CXïZ°f´fbSX ¸fZÔ dU¿¯fb ·f¦fUf³f IZY ¸fÔdQSX IYf WXbAf Vfb·ffSXÔ·f WXbAfÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f WXû³fe Uf»fe ¸f°f¦f¯f³ff IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû ·ffþ´ff ¶fiþ ÃfZÂf IZY CX´ff²¹fÃf dUd´f³f U¸ffÊ OXZdUOX AüSX dþ»ff²¹fÃf ´fÔIYþ ¦fb~f ±fZÜ »fZIYSX Af¹fûdþ°f Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f°ff¹ff Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYf ¨ffÔQe IYf ¸fbIbYMX ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ OXйfcMXe 12-12 §fÔMXZ IYe dVfµMX ¸fZÔ »f¦ffBÊ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fûdWX°f þ`³f, SXZU°fe dÀfÔWX, ¨f°fbSXe dÀfÔWX, ·f¦fUf³f dÀfÔWX, SXfþc, ÀffWX¶f dÀfÔWX, þfE¦feÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe A»f¦f-A»f¦f WXfdIY¸f dÀfÔWX, SXf¸fdJ»ffOÞXe, I`Y»ffVf, ·fc´fZÔQi AfdQ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ ¦ffÔU ¸fWXf³f¸fBÊ ¸fZÔ Qû Àfü ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfZ ¦ff¹f¶f 50-50 IYe ¦fdç¹ffÔ ¶f³ff³fe WX`ÔÜ UfOXÊ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¸f°f´fÂfûÔ IYe ¦f¯f³ff IYSX³fe WX`, þ»fZÀfSXÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶feE»fAû IYe »ff´fSXUfWXe IYWXZÔ ¹ff ·fc»f dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¦fif¸f IYûBÊ ·fe ¸f°f´fÂf ÀfÔdQ¦²f ´fi°fe°f WXû°ff WX` ¸fWXf³f¸fBÊ ¸fZÔ IYSXe¶f Qû Àfü ¸f°fQf°ff UûMX OXf»f³fZ ÀfZ UÔd¨f°f SXWX ¦fEÜ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ OXeE¸f CXÀf ´fSX ³ff¸f d»fJf WX`, AU`²f d¨f³WX »f¦ff IYû dVfIYf¹f°fe ´fÂf QZIYSX Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f ¶fPÞXUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ¸fWXf³f¸fBÊ d³fUfÀfe dQ¹ff WX`, OX¶f»f »f¦ff dQ¹ff WX`, ¶fe¨f ¸fZÔ WXSXe¸fûWX³f CX´ff²¹ff¹f ÀfdWX°f Àf`IYOÞXûÔ ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ dVfIYf¹f°f IYe dþ»ff AüSX ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f »f¦ff dQ¹ff WX`, °fû UWX ¦f»f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ °fû UÔd¨f°f SXWXZ WX`ÔÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f IZY ¨fb³ffU ÀfZ ´fcUÊ ¹fdQ Àfc¨fe ¸fZÔ ³ff¸f Vffd¸f»f CXÀf ´fSX ¸fbWXSX »f¦ffIYSX MX`¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ ³f dIY¹ff °fû ¦fif¸fe¯fûÔ ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ IYfÔ°fe QZUe, Àf°¹fUeSX dÀfÔWX, BÀf QüSXf³f ´feOXe IZYIZY U`V¹f, ÀfWXf¹fIY SXfþIbY¸ffSXe, SXfþZVf IbY¸ffSX AfdQ WX`ÔÜ dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ´fÔ¨ff¹f°f VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ÀfÔ´f³³f Àfb²ffIYSX ¸f`d±f»f ³fZ þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àf·fe ¶feOXeAû, AfSXAû, AUf¦fPÞXÜ SXf¸f³fU¸fe, QVfWXSXf, ¸fûWXSXʸf IYû VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZY d»fE ±ff³ff IYû°fUf»fe ¸fZÔ EIY ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe °¹fûWXfSXûÔ IYû d¸f»f EAfSXAû, AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ þb»fIYSX VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ ¸f³ff³fZ IYf IYû°fUf»f ³fZ Af”f³f dIY¹ffÜ IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ³fZ IYWXf Àf·fe °¹fûWXfSX ´fbSXf³fZ °fSXeIZY ÀfZ WXe ÀfÔ´f³³f WXûÔÜ °ffdþ¹fûÔ IYû Àfb´fbÊQ E JfIY IYSX³fZ IZY Àf¸f¹f »ffCXOXÀ´feIYSX ³fWXeÔ ¶fþZ¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fWXZVf´ff»f dÀfÔWX, ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f SXfþ³f dÀfÔWX ¨füWXf³f, VfZSX dÀfÔWX, SXfþZVf Uf¿¯fZʹf, UeSXZÔQi dÀfÔWX, AUSXfSX AWX¸fQ, SXWX¸f°f VfZSX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ IYfÀf¦fÔþÜ CXØfSX ´fiQZVf »fZJ´ff»f ÀfÔ§f ³fZ ´fUÊ ´fSX ¸feMX IYe QbIYf³fZÔ ¶fÔQ SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfÀf¦fÔþ IZY EÀfOXeE¸f ´fSX CX°´feOÞX³f IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ IYfÀf¦fÔþÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ ³fZ ³fUQb¦ffÊ EUÔ QVfWXSXf ´fUÊ IZY ¨f»f°fZ ¸ff°ff dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ BÀf ¨ff¸fbÔOXf QZUe ¸fÔdQSX EUÔ ´f±fUfSXe QZUe ¸fÔdQSX ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ´fOÞX³fZ Uf»fe ¸feMX IYe QbIYf³fûÔ IYû ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe IYû þfÔ¨f ¶fÔQ SXJZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Äff´f³f dþ»ffd²fIYfSXe IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ³f¦fSX ¸fÔÂfe dWX¸ffÔVfb CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY Aá¸fe EUÔ ³fUQb¦ffÊ ´fUÊ ´fSX ¨ff¸fbÔOXf ¸ff°ff QZUe ¸fÔdQSX ÀfüÔ´f Qe WX`Ü »fZJ´ff»f ÀfÔ§f IYf AfSXû´f WX` »fZJ´ff»f ´fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ QZUe IZY ·föY ¸fÔdQSX ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ WXe ´fcþf A¨fʳff IZY d»fE þf°fZ WX`ÔÜ AVfûIY IbY¸ffSX IZY Àff±f 16 AöYc¶fSX IYû ¸fdWX»ffEÔ °fû ·fûSX WXû³fZ ÀfZ ´fcUÊ WXe þ»f ¨fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨f³ff VfbøY WXû þf°fe WX`ÔÜ ¹fWX EÀfOXeE¸f IYfÀf¦fÔþ ³fZ A¸ff³fUe¹f dÀf»fdÀf»ff ³fUQb¦ffÊ ´fSX ´fcSXZ dQ³f WXe ¨f»f°ff SXWX°ff WX`Ü ¸fÔdQSX IZY ÀfSXIcY»fSX ¸ff¦fÊ ´fSX IYBÊ ½¹fUWXfSX dIY¹ffÜ ¦fif¸f IYfQSXUfOÞXe IYe QbIYf³fZÔ ¸feMX IYe WX`ÔÜ ´fcþf IYSX³fZ þf°fZ Àf¸f¹f ¸feMX IYe QbIYf³fûÔ ´fSX ¸feMX d¶fIY°fZ QZJ ·föYûÔ ´fÂffU»fe IZY ´fiIYSX¯f IYû »fZIYSX EÀfOXeE¸f IYû IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü ¹fWXe dÀ±fd°f QVfWXSXf IZY ¸fZ»fZ ´fSX ·fe WXû°fe WX`Ü ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ³fZ »fZJ´ff»f ´fSX A¸ff³fUe¹f dMX´´f¯fe IYeÜ IYû QZJ°fZ WXbE ³fUQb¦ffÊ AüSX QVfWXSXf ´fUÊ ´fSX ÀfSXIcY»fSX ¸ff¦fÊ ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fe ¸feMX IYe »fZJ´ff»f AVfûIY IbY¸ffSX AUÀffQ ¸fZÔ WX`ÔÜ QbIYf³fûÔ IYû ¶fÔQ SXJf þfEÜ UWXeÔ ÀfbSXÃff IYe údá ÀfZ ´f¹ffÊ~ ´fbd»fÀf °f`³ff°f dIY¹ff þfEÜ »fZJ´ff»f IYe ´f}e ³fZ IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf dþÀfÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¸fÔdQSXûÔ ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe UfSXQf°f ³f WXûÔÜ BÀf ¸füIZY ´fSX IYû EÀfOXeE¸f AüSX °fWXÀfe»fQfSX IZY dU÷Yð AV½f³fe, ¹fVf´ff»f, AU³feVf, Qe´fIY, IbY»fQe´f, dUUZIY, A³³fb, UeSXZÔQi, WXSXZÔQi ¸füþcQ SXWXZÜ

EÀfOXeE¸f °fWXÀfe»fQfSX ´fSX CX°´feOÞX³f IYf AfSXû´f

ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf³fZ IYe °fWXSXeSX ·fe Qe WX`Ü »fZJ´ff»f ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf SXfþUeSX U¸ffÊ, dþ»ff Àfd¨fU ¸fbIZYVf¨fÔQi Àf¢ÀfZ³ff ÀfdWX°f A³¹f »fZJ´ff»fûÔ IZY Àff±f ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ EÀfOXeE¸f ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY õfSXf IYfQSXUfOÞXe ¦ffÔU ¸fZÔ þ¸fe³f ÀfZ þbOÞXe EIY þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü »fZJ´ff»f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe ¦fBÊÜ

JûE, dSXRYfBÔOX IZY d»fE Àf`Ô´f»f

IYfÀf¦fÔþ/ÀfWXfUSXÜ ³fUQb¦ffÊ ´fUÊ ´fSX IZY ¸füIZY ´fSX Jfô ÀfbSXÃff dU·ff¦f ³fZ IYfÀf¦fÔþ, ÀfûSXûÔ AüSX ÀfWXfUSX ¸fZÔ ´fSX¨fc³f IYe QbIYf³f ÀfZ Àf`Ô´f»f d»fEÜ °¹fûWXfSX IZY ¨f»f°fZ d¸f»ffUMXJûSXe IYf JZ»f ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfZ »fZIYSX ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYfÀf¦fÔþ ¸fZÔ EIY d¸fNXfBÊ IYe QbIYf³f ÀfZ JûE IYf Àf`Ô´f»f ·fSXfÜ þ¶fdIY ÀfûSXûÔ ¸fZÔ EIY d¸fNXfBÊ AüSX EIY JûE, ´fSX¨fc³f IYe QbIYf³f ÀfZ dSXRYfBÔOX IYf Àf`Ô´f»f d»f¹ffÜ ÀfWXfUSX ¸fZÔ EMXf AüSX IYMXSXf SXûOX ´fSX d¸fâf³f IYe QbIYf³f ÀfZ JûE IZY Àf`Ô´f»f d»fEÜ BÀf QüSXf³f ¸fb£¹f Jfô ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe OXeIZY SXf¹f, OXeAû ¦füSXeVfÔIYSX, Jfô ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe AfSXIZY CX´ff²¹ff¹f, Jfô Àfb´fSX ¶ffBþSX IY³WXe»ff»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

21 A¢McX¶fSXX 2015

10

·ffþ´ff °fcSX Qf»f IYe ¶fPÞX°fe IYe¸f°fûÔ ´fSX ¨fb´f ¢¹fûÔ WX` : dQd¦Uþ¹f Uf¹fb ÀfZ³ff ´fi¸fbJ, E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f AøY´f SXfWXf 20 A¢°fc¶fSX, 2015 IYû QZWXSXfQc³f ¸fZÔ SXf¿MÑe¹f BÔdOX¹f³f d¸fd»fMÑe IYfg»fZþ (AfSXAfBÊE¸fÀfe) IZY I`YOXZMXûÔ IZY Àff±fÜ E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f (ÀfZUf-d³fUÈ°°f) E³f.Àfe. ÀfcSXe ·fe CX´fdÀ±f°f WX`ÔÜ

°fû ·ffþ´ff VffdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Qf»f 200 ÷Y´fE ¢¹fûÔ: ³fe°feVf ´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ SXf²ff¸fûWX³f dÀfÔWX AüSX SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f õfSXf Qf»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ UÈdð IZY d»fE CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû dþ¸¸fZUfSX NXWXSXfE þf³fZ IZY ¶ffQ CX³f ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Qf»f IYe ¶fPÞX°fe IYe¸f°f IZY d»fE A¦fSX d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZUfSX WX` °fû ·ffþ´ff VffdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Qf»f 200 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸f ¢¹fûÔ d¶fIY SXWXe WX`Ü A´f³fZ ´f`°fÈIY dþ»ff ³ff»fÔQf ¸fZÔ A´f³fZ ´ffMXeÊ ´fi°¹ffVfe ßfU¯f IbY¸ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ EIY ¨fb³ffUe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ³fe°feVf ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ¸fZÔ ¶f`NXZ WXbE »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY A¨LZ dQ³f AfEÔ¦fZÜ A¶f A¨LZ dQ³f Af ¦fEÜ Qf»f 200 ÷Y´fE dIY»fû WXû ¦f¹feÜ »fû¦f ·ff°f (¨ffU»f), Qf»f AüSX °fSXIYfSXe (Àf¶þe) Jf°fZ ±fZ ´fSX A¶f Qf»f ¦ff¹f¶f WX`Ü ·ff°f AüSX °fSXIYfSXe JfBʹfZ ³fWXeÔ °fû ¸ffPÞX (CX¶f»fZ WXbE ¨ffU»f IYf ´ff³fe) AüSX ·ff°f ´fSX ¦fbþfSXf IYdSXEÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ kA¨LZ dQ³f Af³fZl

IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dIYE ¦fE UfQZ ´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ·ffþ´ff ¸fZÔ WXbE IYWXf ¸fûQe þe, kA¨LZ dQ³fl A´f³fZ Q¸f ³fWXeÔ WX` AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf ´ffÀf SXdJE, »fû¦fûÔ IZY ´fbSXf³fZ dQ³f WXe »füMXf ¶fû»f³fZ IZY d»fE IbYL ·fe ³fWXeÔ WX` °f±ff UZ IbYL ·fe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfd»fE Af´fIYû R`YÀf»ff IYSX³ff WX` dIY d¶fWXfSX IYû ¢¹ff ¹fWXe »fû¦f ¨f»ffEÔ¦fZÜ ³fe°feVf ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IYû IYü³f ¨f»ffE¦ffÜ d¶fWXfSXe ¨f»ffE¦ff ¹ff ¶ffWXSXe ¨f»ffE¦ffÜ WX¸f d¶fWXfSXe WX`ÔÜ Àf¶f ¶ffWXSXe IYû ³f¸fÀ°fZ IYSX ¹fWX IYWX°fZ WXbE dUQf IYSX QedþE dIY þfBÊE A´f³ff IYf¸f IYedþE AüSX Qf»f IYe IYe¸f°f ´fSX QedþEÜ ¹fWXe ¸fZWXSX¶ff³fe WXû¦feÜ ³fe°feVf ³fZ d³f¹fÔÂf¯f IYedþEÜ WX¸f »fû¦fûÔ IYû d¶fWXfSX IYWXf dIY A¶f Qf»f IYû »fZIYSX CX³fIYe IYf IYf¸f IYSX³fZ QedþE AüSX d¶fWXfSX IYû (´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe) WXf»f°f JSXf¶f WXû SXWXe Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ QedþEÜ WX`Ü CX³fIZY ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ WX¸f ´fSX WXe AfSXû´f BÀfÀfZ ´fcUÊ Àfb¶fWX SXf²ff¸fûWX³f dÀfÔWX AüSX »f¦ff¹ff WX` dIY Qf»f IZY ¸fWXÔ¦fZ WXû³fZ IZY d»fE SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ ¶fPÞX°fe ¸fÔWX¦ffBÊ IZY SXfª¹f ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZUfSX WX`Ü WX¸fZÔ WXÔÀfe d»fE ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfSXIYfSX IYû dþ¸¸fZQfSX Af°fe WX`Ü A¦fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZUfSX NXWXSXf°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY IZYÔQi WX` °fû Qf»f IYe IYe¸f°f IZYU»f d¶fWXfSX ¸fZÔ IYe AûSX ÀfZ ÀfWXf¹f°ff dQE þf³fZ IZY 200 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸f WXû³fe ¨ffdWXE ¶ffUþcQ CXÀf³fZ Qf»f ÀfdWX°f A³¹f ´fSX ¸fWXfSXf¿MÑX, ¦fbþSXf°f AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ AfUV¹fIY Jfô Àff¸f¦fie IYe IYe¸f°f ¸fZÔ ¢¹fûÔ UWX 200 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸f d¶fIY UÈdð IYû IYf¶fc IYSX³fZ AüSX þ¸ffJûSXe SXûIY³fZ IZY d»fE IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ SXWXe WX`Ü

WX`QSXf¶ffQÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °fcSX Qf»f IYe ¶fPÞX°fe IYe¸f°fûÔ IYû »fZIYSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff AüSX ÀfUf»f dIY¹ff dIY ·ffþ´ff A¶f ¨fb´f ¢¹fûÔ WX` þ¶fdIY ´ffMXeÊ ³fZ ÀfÔ´fi¦f IZY ÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ ´fSX BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX ²fSX³ff dQ¹ff ±ffÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, °fcSX Qf»f IZY Qf¸f A¶f 200 ÷Y´fE (´fid°f dIY¦fif) ÀfZ Ad²fIY WXû ¦fE WX`ÔÜ °fcSX Qf»f IZY Qf¸f 70.80 ÷Y´fE (´fid°f dIY»fû ´fcUÊU°feÊ ÀfÔ´fi¦f VffÀf³f ¸fZÔ) ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe EUÔ ·ffþ´ff ³fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ²fSX³fZ dQE ±fZÜ Afþ Àf¸fc¨fe ·ffþ´ff ¨fb´f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX õfSXf 5000 MX³f Qf»f Af¹ff°f IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe WX` þû ¸ffÔ¦f IYû QZJ°fZ WXbE ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü dÀfÔWX IZY A³fbÀffSX dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ¹fWX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ¶fÔQSX¦ffWXûÔ ´fSX ¶fOÞXf ÀMXfIY ´fOÞXf WXbAf WX`Ü dIY³°fb CX³WXûÔ³fZ ¹fWX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWXfÔ UfÀ°fU ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀfZ k¦fb¸fSXfWXl IYSX³fZ Uf»ff ¶f¹ff³f ¶f°ff¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû d³fVff³ff ¶f³ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k´fi°¹fZIY LûMXZ ¸fbïZ ´fSX UWX MXÐUeMX IYSX°fZ WX`ÔÜ (dIY³°fb) ÀfdWX¿¯fb°ff IZY ¸fbïZ, ·ffþ´ff-AfSXEÀfEÀf

IYe IYf³fc³f IYû A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ³fZ IYe ¦fd°fdUd²f ´fSX UWX ¨fb´f WX`ÔÜ Àfb²fe³Qi IbY»fIY¯feÊ IZY ¨fZWXSXZ IYû IYf»fZ ´fZÔMX ÀfZ SXÔ¦f³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX UWX ¨fb´f WX`ÔÜl QfQSXe IYe §fMX³ff °f±ff ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³fûÔ IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ¶fû»f°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff dQd¦Uþ¹f ³fZ IYWXf, k¸fZSXf AfSXû´f WX`Ô dIY ¹fWX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe dURY»f°ffAûÔ IYû dL´ff³fZ EUÔ »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY d»fE WXû SXWXf WX`.°ffdIY B³f ¸fbïûÔ IYû CXNXfIYSX »fû¦fûÔ IYf dQ¸ff¦f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ¸fc»f ¸fbïZ, SXûþ¦ffSX IZY ¸fc»f ¸fbïZ AüSX IYf»fZ ²f³f IZY ¸fc»f ¸fbïZ ÀfZ WXMXf¹ff þf ÀfIZYÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX A´f³fZ UfQûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dURY»f SXWXe WX`Ü CX³fIYf EIY¸ffÂf EþZÔOXf WX` dIY QZVf IZY »fû¦fûÔ IYf ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX ²fibUeIYSX¯f dIY¹ff þfE, ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYe dÀ±fd°f ´f`Qf IYe þfE, QZVf IZY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf °ff³fZ¶ff³fZ IYû ³fá dIY¹ff þfEÜ UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) IZY ¸fbïZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹fÀf·ff IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f ³fZ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX õfSXf ´fZVf dIYE ¦f¹fZ ¨ffSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fbïZ CXNXfE WX`ÔÜ ¹fdQ CX³fIYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff °fû IYfÔ¦fiZÀf CXÀfIYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü

·ff¦fU°f IZY ¶f¹ff³f IZY ¨f»f°fZ AfSXÃf¯f ¨fb³ffUe ¸fbïf ¶f³ff: SX§fbUÔVf ´fiÀffQ ¸fbþµRYSX´fbSXÜ ³fe°feVf-»ff»fc ´fSX ¨fb³ffU IYû A¦fOÞXf ¶f³ff¸f d´fLOÞXf ¶f³ffE þf³fZ IZY AfSXû´fûÔ IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WXbE SXfþQ CX´ff²¹fÃf EUÔ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SX§fbUÔVf ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY AfSXÃf¯f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶f¹ff³f IZY IYfSX¯f ¹fWX ¨fb³ffUe ¸fbïf ¶f³ff WX` AüSX ¦fSXe¶f »fû¦f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ´fÃf ¸fZÔ ¦fû»f¶fÔQ WXûIYSX CXÀfZ ÀfØff ¸fZÔ d¶fNXf³fZ IYû °f°´fSX WX`ÔÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU ¸fZÔ A¦fOÞXf ¶f³ff¸f d´fLOÞXf IZY ¸fbïZ IYû SXfþQ ¹ff þQ¹fc ³fZ ³fWXeÔ CXNXf¹ff, ³f WXe ´fWX»fZ »ff»fc ¹ff ³fe°feVf BÀf dU¿f¹f ´fSX ¶fû»fZÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IYe AfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff dIYE þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe

dMX´´f¯fe AfBÊÜ ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ·ff¦fU°f IYû EZÀfe ¶ff°f IYWX³fZ IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ff¦fU°f IZY ¶f¹ff³f ´fSX »ff»fc AüSX ³fe°feVf ³fZ IZYU»f CXÀfIYf þUf¶f dQ¹ff ¢¹fûÔdIY ¦fSXe¶f »fû¦f AüSX AfSXÃf¯f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ »fû¦f AfVfÔdIY°f WXû ¦fE ±fZ AüSX A¶f UZ ¨füIYÀf WXû ¦fE WX`ÔÜ SXfþQ IZY UdSXâ ³fZ°ff ³fZ ·ffþ´ff ´fSX AfSXÃf¯f dUSXû²fe WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ

WXbE IYWXf dIY ·ff¦fU°f IZY ¶f¹ff³f ÀfZ BÀfIYe ´fbdá WXû ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY þ¶f °fIY þfd°f WX` °f¶f °fIY IYûBÊ ·fe AfSXÃf¯f IYû J°¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f IYe ¨fb³fü°fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ

þf³fZ ´fSX SX§fbUÔVf ³fZ IYWXf dIY IYWXeÔ IYûBÊ ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ WX` AüSX ¦fSXe¶f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ´fÃf ¸fZÔ ¦fû»f¶fÔQ WXû ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY BÀf ¶ffSX 1995 IZY ¨fb³ffU þ`Àff úV¹f CX°´f³³f WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀffSXZ ¦fSXe¶f »fû¦f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ´fÃf ¸fZÔ EIYþbMX WXû ¦fE WX`ÔÜ U`Àfe WXe dÀ±fd°f CX°´f³³f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fWXfQd»f°fûÔ ´fSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IZY ´fi·ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX SXfþQ ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY ¸ffÔÓfe WX»IYf ´fOÞX ¦fE WX`Ô AüSX CX³fIYf IYûBÊ JfÀf ´fi·ffU

³fWXeÔ dQJ SXWXf WX`Ü U`Vff»fe IZY SXf§fû´fbSX AüSX ¸fWXbAf ÀfZ SXfþQ A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ IZY Qû³fûÔ ´fbÂf ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`Ô þWXfÔ »ff»fc IYe SXfþ³fed°fIY dUSXfÀf°f QfÔU ´fSX WX`Ü ·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f ³fZ B³f Qû³fûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX þQ¹fc IZY ¶ff¦fe EUÔ U°fʸff³f dU²ff¹fIYûÔ IYû CX°ffSXIYSX Qû³fûÔ ÀMXfSX ´fbÂfûÔ IZY Àf¸fÃf IYOÞXe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYe WX`Ü ¸fWXbAf ÀfeMX ´fSX °fZþ ´fi°ff´f IYû dWX³QbÀ°ff³f AfUf¸f ¸fû¨ffÊ IZY CX¸¸feQUfSX SXUeÔQi SXf¹f IYe ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX` þ¶fdIY SXf§fû´fbSX ÀfZ °fZþÀUe ¹ffQU IZY Àff¸f³fZ Àf°feVf IbY¸ffSX WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ »ff»fc ´fiÀffQ IYe ´f}e AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXf¶fOÞXe QZUe IYû ´fSXfdþ°f dIY¹ff ±ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

21 A¢McX¶fSXX 2015

11

y[kuÅ U;wt

IYWXfÔ ¦f¹ff ¸fWXÔ¦ffBÊ SXûIY³fZ IYf ¸fûQe IYf RYfg¸fc»ffÊ : AdJ»fZVf »fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE ÀfUf»f dIY¹ff dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ SXûIY³fZ IYf CX³fIYf RYfg¸fc»ffÊ IYWXfÔ ¦f¹ff? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IZY UöY ¸fûQe ³fZ QZVf ·fSX ¸fZÔ §fc¸f-§fc¸fIYSX IYWXf ±ff dIY WX¸f ¸fWXÔ¦ffBÊ IY¸f IYSX QZÔ¦fZÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf RYfg¸fc»ffÊ WX`Ü A¶f UWX Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` þ¶f CX³fIYf RYfg¸fc»ffÊ »ff¦fc WXû³ff ¨ffdWXEÜ Qf»f IYe ¶fPÞX°fe IYe¸f°fûÔ ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY EIY ¶ffSX ¸fWXÔ¦ffBÊ ¶fPÞX þf°fe WX` °fû IY¸f ³fWXeÔ WXû°feÜ ¸fWXÔ¦ffBÊ SXûIY³fZ IZY d»fE A¦fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IYûBÊ IYfSX¦fSX CX´ff¹f WX` °fû CXÀfZ »ff¦fc IYSXZ, Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX CXÀf¸fZÔ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f IYSXZ¦feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ øY-¶f-øY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY ÀfUf»f ´fSX IYWXf-BÀfIZY d»fE IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX dIY°f³fe dþ¸¸fZQfSX WX`, ¹fWX ¶fWXÀf IYf dU¿f¹f WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ÀfÔ°fb»f³f °fû ¶f³ff³ff ´fOÞXZ¦ffÜ Qf»f IYe »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe IYe¸f°fZÔ d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÔdOX¹fûÔ IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ffIYSX dIYÀff³fûÔ IYû ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfWXcd»f¹f°f QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX` »fZdIY³f IZYÔQi IYe ·fe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü CXÀfZ

A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe Àf¸fÓf°fZ WXbE ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX ³fWXeÔ SXWXZ, »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ dIY WX¸f JZ»f WX¸ffSXZ QZVf IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY d»fE Af¦fZ Af³ff ¦f»f°f ½¹fUWXfSX WXû þfE, °fû IYü³f ¨ffdWXEÜ dþ¸¸fZQfSX WXû¦ff? §fSX ¸fZÔ ¢¹ff WXû SXWXf WX`, ¶ffþfSX ¸fZÔ ¢¹ff Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IYe WXû SXWXf WX`, J¶fSX ¢¹ff d³fIY»f SXWXe WX` ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX BÀf ´fSX WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IYû ¶fWXb°f Àf¸fÓfQfSXe, ²f`¹fÊ U ÀfdWX¿¯fb°ff IZYÀff±f »füMXf³fZ IYe ³fü¶f°f ³fWXeÔ R`YÀf»ff IYSX³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfe §fMX³ff IYû AfE¦fe AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fûÔ IYe dþ°f³fe ·fe d³fÔQf ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY ´fbSXÀIYfSX »füMXf³fZ IZY IYe þfE IY¸f WX`Ü ÀfUf»f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ þû ¸ffWXü»f ¶f³f SXWXf WX` Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSX WX` AüSX BÀf CXÀfÀfZ d³fUZVf I`YÀfZ AfE¦ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX »füMXf³fZ IYe ³fü¶f°f ³fWXeÔ AfE¦feÜ ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf CX³WXûÔ³fZ E»ff³f dIY¹ff dIY ¹fVf ·ffSX°fe WXe WXû³fZ ³f QZÔ ¹ff d´f¨f JûQ QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ dIY Àf·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fZ-A´f³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸¸ff³f ´ff³fZ Uf»fûÔ IYû A¶f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYWXf dIY UöY ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü A¶f dIYÀfe ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf d³fUZVf »ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸ffWX ´fZÔVf³f QZ¦feÜ ·fe §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe Qbd³f¹ff IZY dþÀf °fSXWX IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`, dþ³WXZÔ ¹fVf ·ffSX°fe ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff WX` CX³WXZÔ dIYÀfe ·fe IYû³fZ ¸fZÔ °f°IYf»f ´fWXbÔ¨f þf°fe CXÀfÀfZ d³fUZVf IYWXfÔ ÀfZ AfE¦ffÜ IY»f IYû ´fZÔVf³f d¸f»fZ¦feÜ WX` AüSX Qbd³f¹ff QZJ ÀfIY°fe WX` dIY WX¸ffSXZ WX¸f IYWXeÔ ÀfZ d³fUZVf »ffEÔ °fû ¸fbÔWX IYf»ff JZ»f IZY Àff±f SXfþ³fed°f ¹fWXfÔ ¢¹ff WXû SXWXf WX`Ü dIYÀfe QZVf IZY WXû þfE¦ff AüSX B³UZÀMXSX IYû ·f¦ff QZÔ¦fZÜ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû »fZIYSX ¶fWXÀf dIYÀfe ¸fWXÔ¦ffBÊ, ¶fZSXûþ¦ffSXe þ`ÀfZ ¶fbd³f¹ffQe NXeIY ³fWXeÔ A»f¦f ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX IYe þf ÀfIY°fe WX` ÀfUf»fûÔ ´fSX ¶fWXÀf WXû³fe ¨ffdWXEÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff õfSXf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf dUSXû²f »fZdIY³f dIYÀfe QZVf IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¨fb³ffU WXû SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ ¦fSXe¶fe, dIYE þf³fZ IYe IYOÞXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ d³fÔQf IYSX°fZ JZ»f³fZ ÀfZ SXûIY³ff IY°fBÊ NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¶fZSXûþ¦ffSXe, IY»f IYfSXJf³fZ U CXôû¦fûÔ IYe WXbE AdJ»fZVf ³fZ IYWXf JZ»f IYû »fZIYSX IY»f IYû WX¸ffSXZ QZVf IZY dJ»ffOÞXe À±ff´f³ff ´fSX A¨Le ¶fWXÀf WXû³fe ¨ffdWXEÜ SXfþ³fed°f NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY EdVf¹ffOX, Aû»fÔd´fIY ¹ff IYfg¸f³fUZ»±f ¹fWXe ¶fWXÀf QcÀfSXe °fSXRY ¨f»fe þfE °fû Àf¸ffþUfQe »fû¦f IY·fe dIiYIZYMX IZY ´fÃf²fSX ¦fZ¸Àf ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ þfEÔ¦fZ AüSX UWXfÔ Àf·fe IYf ³fbIYÀff³f WX`Ü

¸fû¶ffB»f R`Y¢MÑe »f¦ff³fZ ´fSX »ffUf IYû 2615 IYSXûOÞX IYe Àfü¦ff°f »fJ³fDYÜ ´fiQZVf I`Yd¶f³fZMX ³fZ »ffUf BÔMXSX³fZVf³f»f IYû CXØfSX ´fiQZVf B»fZ¢MÑfgd³fIY dUd³f¸ffʯf ³fed°f-2014 IZY °fWX°f dUVfZ¿f ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü BÀfÀfZ IYSXe¶f EIY »ffJ »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IÔY´f³fe IYû d³fUZVf IYe þf³fZ Uf»fe 2615 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fcSXe SXIY¸f ´fiû°ÀffWX³f U LcMX IZY øY´f ¸fZÔ »füMXfE¦feÜ »ffUf BÔMXSX³fZVf³f»f ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf-UZ ¸fZÔ B»fZ¢MÑfgd³fIY ¸f`³¹fcR`YˆYdSXÔ¦f ¢»fÀMXSX IZY °fWX°f 50 EIYOÞX þ¸fe³f ´fSX ¸fû¶ffB»f CX°´ffQIY BIYfBÊ IYe À±ff´f³ff

IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe ³fZ U¿fÊ 2025 °fIY °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ 2615 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fcÔþe d³fUZVf IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ¹fcd³fMX ´fcSXe Ãf¸f°ff ´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ ´fSX WXSX ¸fWXe³fZ 1.80 IYSXûOÞX ¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX IYf d³f¸ffʯf IYSXZ¦feÜ BÀfÀfZ 53,520 »fû¦fûÔ IYû ´fi°¹fÃf EUÔ IYSXe¶f 19,617 IYû A´fi°¹fÃf SXûþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ÀfWX¹fû¦fe BIYfB¹fûÔ IZY þdSX¹fZ IYSXe¶f 30,000 A³¹f SXûþ¦ffSX ·fe d¸f»fZÔ¦fZÜ »ffUf BÔMXSX³fZVf³f»f ³fZ BÀf BIYfBÊ IYe À±ff´f³ff IZY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ dUVfZ¿f ´fiû°ÀffWX³f U LcMX IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ

¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fdNX°f Ad²fIYfSX ´fif~ Àfd¸fd°f ³fZ ¸ffÔ¦f ´fSX dU¨ffSX IYSX A´f³fe ÀfÔÀ°fbd°f¹ffÔ QeÔÜ BÀfIZY °fWX°f BIYfBÊ IYû ´fcÔþe CX´ffQf³f, ÀMXfÔ´f OXйfcMXe LcMX, ¶¹ffþ CX´ffQf³f, U`MX/IZYÔQie¹f d¶fIiYe IYSX ´fid°f´fcd°fÊ, ·fcd¸f IZY ¸fc»¹f ¸fZÔ LcMX, BÊEÀfAfBÊ °f±ff ·fdU¿¹f d³fd²f IYe ´fid°f´fcd°fÊ IZY øY´f ¸fZÔ IbY»f 2,615 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fiû°ÀffWX³f ¹ff LcMX d¸f»fZ¦feÜ ¹fWX °fe³f U¿fÊ IYe AUd²f ¸fZÔ ´fi±f¸f ¨fSX¯f IYf Ufd¯fdª¹fIY CX°´ffQ³f VfbøY IYSX³fZ ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f Vf°fZÊÔ ´fcSXe IYSX³fZ ´fSX d¸f»fZ¦ffÜ

´fe´fe´fe ¸ffgOX»f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSXZÔ U¢RY ÀfÔ´fdØf¹ffÔ »fJ³fDYÜ IZYÔQie¹f A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU ASXdUÔQ ¸ff¹ffSXf¸f ³fZ ¹fc´fe U¢RY ¶fûOXÊ IYû A´f³fe Af¹f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fe´fe´fe ¸ffgOX»f A´f³ff³fZ IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¨Le U¢RY ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû 30 Àff»f IYe »feþ ´fSX QZIYSX BÀfZ IYfg¸fdVfʹf»f øY´f ÀfZ dUIYdÀf°f IYSXf¹ff þfEÜ UZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû »fJ³fDY ¸fZÔ ´fiQZVf IZY A»´fÀfÔ£¹fIY dU·ff¦f IZY IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fÔ¦f»fbøY ¸fZÔ U¢RY ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû ´fe´fe´fe ¸ffgOX»f ¸fZÔ dUIYdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ UWXfÔ IZY U¢RY ¶fûOXÊ IYe Af¸fQ³fe ·fe ¶fPÞXe WX`Ü IZYÔQie¹f Àfd¨fU ³fZ ¹fc´fe VffÀf³f IZY ARYÀfSXûÔ AüSX dVf¹ff U Àfb³³fe U¢RY ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfZ IYWXf dIY UZ A´f³fZ ¹fWXfÔ IYe ¶fOÞXe U¢RY ÀfÔ´fdØf IYf ¨f¹f³f IYSXZÔÜ Àff±f WXe ‘WX¸ffSXe ²fSXûWXSX’ ¹fûþ³ff IYf ·fe Ad²fIY »ff·f CXNXfEÔÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IYe ²fSXûWXSXûÔ, ÀffdWX°¹f U QÀ°ffUZþûÔ IYû ÀfÔSXdÃf°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe ²fSXûWXSXûÔ ´fSX A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUIYfÀf IYf ·fe IYf¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe IY»ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE Afd±fÊIY ¸fQQ IZY Àff±f WXe dUSXfÀf°f ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfZd¸f³ffSX U IYf¹fÊVff»ffEÔ Af¹fûdþ°f IYe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ

ÀfSXIYfSXZÔ Àfed³f¹fSX EOXUûIZYMXÐÀf IYû ¶f³ff ÀfIY°fe WX`Ô »ffg ARYÀfSX : WXfBÊIYûMXÊ »fJ³fDY Ü WXfBÊIYûMXÊ IYe »fJ³fDY ¶fZÔ¨f ³fZ EIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY AQf»f°fûÔ ¸fZÔ ´fi·ffUe ´f`SXUe IZYd»fE IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX OXZdþ¦³fZMXZOX Àfed³f¹fSX EOXUûIZYMXÐÀf (´fQfd·fdWX°f UdSXâ Ad²fUöYfAûÔ) IYû ¶f°füSX »ffg ARYÀfSX (dUd²f Ad²fIYfSXe) °f`³ff°f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXZÔ CX³fIYe d³f¹fbdöY ´fSX ÀffRY °füSX ´fSX ¦füSX IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ BÀfIYf AfgRYSX QZ³fZ IYe WXIYQfSX WX`ÔÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dQ³fZVf ¸ffWXZV½fSXe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXfIZYVf ßfeUfÀ°fU IYe JÔOX´feNX ³fZ ¹fWX AWX¸f ³fþeSX Uf»ff R`YÀf»ff EIY À±ff³fe¹f UIYe»f IYe ´feAfBÊE»f IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE Àfb³ff¹ffÜ BÀf¸fZÔ OXZdþ¦³fZMXZOX Àfed³f¹fSX EOXUûIZYMXÐÀf IYû IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ AQf»f°fûÔ ¸fZÔ ´f`SXUe IZY d»fE SXfª¹f dUd²f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ °f`³ff°f dIYE þf³fZ IYû IYf³fc³f IYe ¸fÔVff IZY dJ»ffRY ¶f°ff°fZ WXbE ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊ ±feÜ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¹ff¨fe IZYÀfbÓffUûÔ AüSX °fIYûÊÔ IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff þfE °fû IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ IY·fe ·fe dOXdþ¦³fZMXZOX Àfed³f¹fSX EOXUûIZYMXÐÀf IYe ÀfZUfEÔ ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°feÔ, ¹fWX ´fcSXe °fSXWX AÀUeIYf¹fÊ dÀ±fd°f WXû¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹ff¨fe IZY °fIYÊ JfdSXþ dIYE þf³fZ »ff¹fIY WX`ÔÜ AQf»f°f ³fZ ÀffRY IYWXf dIY IYûBÊ Ad²fUöYf IYûMXÊ õfSXf Àfed³f¹fSX EOXUûIZYMX IYe ´fQUe A´f³fe Ãf¸f°ff, IYf³fc³fe ´fid°f·ff IYe UþWX ÀfZ ´fif~ IYSX°ff WX` d»fWXfþf ¹fWX ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYe þf°fe WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

21 A¢McX¶fSX 2015

12

ÀfÔ³¹ffÀf IYf E»ff³f IYSX ·ffUbIY WXbE ÀfWXUf¦f, ¶fû»fZ- ¶fWXb°f ¹ffQ AfE¦ff ¸f`Qf³f

Àf¶fÀfZ A¨Le þ¦fWX ÀfZ ÀfWXUf¦f IYû ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ QZJf WX` : °fZÔQb»fIYSX

³fBÊ dQ»»feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX IZY Àf·fe »føf¯f ³fZ OÑZdÀfÔ¦f øY¸f ¸fZÔ JOÞXZ WXûIYSX ¸f`Ô WXSX ¦fZÔQ IYû ´feMX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ¸fZSXe dUV½f IY´f 2011 þe°f³ff AüSX ßfe»fÔIYf Àfû¨f WX¸fZVff ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXeÜ ¸f`Ô BÀfe IZY dJ»ffRY 201 SX³f ¸fZSXZ Àf¶fÀfZ ÀfbJQ ´f»f ±fZ »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX ´f»f MXZÀMX UþWX ÀfZ B°f³fZ SX³f ¶f³ff ÀfIYfÜ ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ IYfRYe SX³f ¶f³ff¹fZ dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQf´fʯf IYf ±ffÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ AüSX ¸f`Ô A´f³fZ I`YdSX¹fSX ÀfZ IYfRYe JbVf WXcÔÜ ¸fbÓfZ U³fOXZ ¶f»»fZ¶ffþ Àf¸fÓff þf°ff ±ff ¸f`Ô ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff dIY ª¹ffQf AüSX Àf¸fÓff þf°ff ±ff dIY ¸fZSXe Vf`»fe dÀfRYÊ CX´f»fd¶²f¹ffÔ SXWXe ¹ff IY¸fÜ ¸f`Ô AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f U³fOXZ IYû WXe SXfÀf Af°fe WX`Ü dIiYIZYMX IYû A»fdUQf IYWXIYSX JbVf WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY ¸fbÓfZ dIiYIZYMX IYe IY¸fe J»fZ¦fe »fZdIY³f ¸fbÓfZ 2001 ¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ CX³WXZÔ MXe¸f ¸fZÔ »f¦ff dIY ¹fWXe ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IYf ÀfWXe Àf¸f¹f Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fcUÊ IY~f³f ÀfüSXU WX`Ü ¸fZSXZ ´fiVfÔÀfIYûÔ, ¶feÀfeÀfeAfBÊ, IYû¨fûÔ, ¦ffÔ¦fb»fe IYû ·fe ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ QûÀ°fûÔ, Àffd±f¹fûÔ AüSX MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû IYWXf, ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ IYe ²f³¹fUfQ dþ³WXûÔ³fZ WX¸fZVff ¸fZSXf Àff±f dQ¹ffÜ A´f³fe þ¦fWX ¸fZSXZ d»f¹fZ LûOÞX QeÜ UWX RYfg¸fûÊÔ AüSX AfBÊ´feE»f ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf IYe °ff»fe ¶fþfBÊ ±feÜ UWX ´f»f ¸fZSXZ d»fE Àf¶fÀfZ ÀfWXUf¦f ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY ¸fbÓfÀfZ ´¹ffSX IYSX°ff ±ff AüSX ¸fbÓf ´fSX CXÀfZ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ 2001 ¸fZÔ A´f³fZ ´fQf´fʯf ·fSXûÀff ±ffÜ VfbdIiY¹ff ÀfüSXU, ¸f`Ô Af´fIYf §fû¿f¯ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f ³fZ ¹ffQ¦ffSX ±ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fZ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô JbVfdIYÀ¸f°f WXcÔ dIY IYû I`YdSX¹fSX IYf Àf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX ´f»f IYSXfSX VfbIiY¦fbþfSX WXcÔÜ Af´f³fZ ¸fbÓfZ MXZÀMX dIiYIZYMXSX IZY øY´f ¸fZÔ QZJfÜ ¹fdQ ¸f`Ô MXZÀMX ³fWXeÔ dIY UWX AfþeU³f dIiYIZYMX ÀfZ þbOÞXZ SXWXZÔ¦fZÜ Àfd¨f³f, QidUOÞX, ¦ffÔ¦fb»fe, Ad³f»f IbYÔ¶f»fZ, dQ¹ffÜ ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ¸f`Qf³f IYe ¶fWXb°f UeUeEÀf »føf¯f, þUf¦f»f ßfe³ff±f, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXf ´fWX»ff d°fWXSXf Vf°fIY, JZ»f°ff °fû B°f³fZ SX³f ³fWXeÔ ¶f³ff ´ff°ffÜ ¹ffQ AfE¦feÜ ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ¦fUÊ þWXeSX Jf³f, E¸f EÀf ²fû³fe, WXSX·fþ³f WX` dIY ¸f`Ô ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYf AWX¸f dWXÀÀff dÀfÔWX AüSX ¹fbUSXfþ þ`ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY SXWXf WXcÔÜ ÀfüSXU, Àfd¨f³f AüSX QidUOÞX þ`ÀfZ Àff±f JZ»ffÜ ¸f`³fZ CX³fÀfZ IYfRYe IbYL dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f JZ»f³fZ ´fSX ¦fUÊ WX`Ü ÀfeJf, dþÀf °fSXeIZY ÀfZ UZ JZ»f°fZ ±fZ ¹ff BÔMXSX½¹fc QZ°fZ UöY ¶fZWXQ ·ffUbIY AÔQfþ ¸fZÔ ¸f`¨f IYe °f`¹ffSXe IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fBÊ dQ»»feÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ d°fWXSXZ Vf°fIY IZY ¶ffQ ¸fb»°ff³f IZY Àfb»°ff³f IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX WXbE ÀfWXUf¦f ³fZ A´f³fZ Àf·fe R`Y³Àf AüSX CX³WXZÔ UWX JZ»f IYû dÀfRYÊ AfÔIYOÞXûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f ³fZ Af²fbd³fIY dIiYIZYMX ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ AfIiYf¸fIY Àf»ff¸fe WX¸fZVff Àf´fûMXÊ IYSX³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ³fWXeÔ QZJ°fZ WXf»ffÔdIY CX³fIZY ³ff¸f IY¸f ÀfZ ¶f»»fZ¶ffþ IZY øY´f ¸fZÔ ¶f³ffBÊÜ A´f³fZ Vff³fQfSX IYMX VffMX IZY d»fE ¸fVfWXcSX 37 Àff»f IZY ÀfWXUf¦f VfbdIiY¹ff IYWXfÜ ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf, ¸fZSXZ d´f°ff IY¸f EIY dSXIYfOXÊ WX` þû °fZÔQb»fIYSX ¹ff ³fZ ¶fWXb°f A¨Lf RbYMXUIYÊ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ A´f³fZ þª¶fZ IZY Àff±f Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IZY ¹fb¦f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ AüSX dIiYIZYMX IZY ¸f`Qf³f ´fSX CX³WXZÔ JZ»f°fZ WXbE QZJ³ff IYû ¸fbÓf´fSX ¦fUÊ WX` AüSX Uû ¸fbÓfZ QZJ SXWXZ Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX IZY ³ff¸f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü WXûÔ¦fZÜ ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf CX³fIYf RÔYOXf ¸f`Qf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô A´f³fZ I`YdSX¹fSX IYû EZÀfZ AfÔJûÔ IYû ÀfbIcY³f QZ³fZ Uf»ff WXû°ff ±ffÜ ´fSX WXSX ¶ffg»f ´fSX VffgMXÊ ¸ffSX³ff AüSX ÀIYûSX ³fWXeÔ QZJ°ff dIY MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ AIZY»ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY EIYdQUÀfe¹f ¸f`¨f IZY Àff±f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQf´fʯf IYSX³fZ d°fWXSXf Vf°fIY þOÞX³fZ Uf»ff ¶f»»fZ¶ffþ WXcÔÜ Uf»fZ ÀfWXUf¦f ³fZ ·ffSX°f IZY d»fE 104 MXZÀMX AüSX 251 U³fOXZ JZ»fZÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf MXZÀMX dIiYIZYMX ¶f³ff³ff WXû°ff ±ffÜ ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ dÀfRYÊ ßfe»fÔIYf ¸fZSXZ SXû»f¸ffOX»f Àfd¨f³f, Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX ¸fZÔ 47.35 IYe AüÀf°f ÀfZ 8586 SX³f ¶f³ffE þ¶fdIY U³fOXZ dIiYIZYMX ¸fZÔ CX³fIZY ³ff¸f 8273 IZY ¶ffg»fSX ¸fbSX»fe²fSX¯f IYe ¶ffg»f IYf AüSX IYd´f»f QZU SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô CX³WXZÔ JZ»f°fZ SX³f QþÊ WX`ÔÜ »fZdIY³f Af²fbd³fIY dIiYIZYMX ¸fZÔ ÀfWXUf¦f IYû A³¹f ¶f»»fZ¶ffþûÔ ÀfZ þû ¨feþ A»f¦f Àff¸f³ff IYSX³fZ ¸fZÔ OXSX »f¦f°ff ±ffÜ ÀfWXUf¦f QZJIYSX ¶fOÞXf WXbAf AüSX CX³fÀfZ ¶fWXb°f IbYL IYSX°fe WX` UWX MXZÀMX ¸fZÔ CX³fIYf 82.83 IYf ÀMÑfBIY SXZMX AüSX U³fOXZ ¸fZÔ 104.33 IYf ÀMÑfBIY ³fZ IYWXf, ¦ffÔ¦fc»fe ³fZ ¸fZSXZ d»fE A´f³fZ ÀfeJfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f SXZMX WX`Ü ÀfWXUf¦f ³fZ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ 23 Vf°fIY AüSX 32 A²fÊVf°fIY þOÞXZ þ¶fdIY U³fOXZ Afg´fd³fÔ¦f À´ffgMX IYf °¹ff¦f IYSX dQ¹ff ±ffÜ dIiYIZYMX IYû A»fdUQf IYWXIYSX UWX JbVf dIiYIZYMX ¸fZÔ CX³fIZY ³ff¸f ´fSX 15 Vf°fIY AüSX 38 A²fÊVf°fIY QþÊ WX`Ü ÀfWXUf¦f A´f³fZ ´fWX»fZ EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY VfûE¶f A£°fSX IZY dJ»ffRY dÀfRYÊ EIY UWX ¸fbÓfÀfZ ´¹ffSX IYSX°fZ ±fZ AüSX CX³WXZÔ WX`ÔÜ ¸fbÓf´fSX ·fSXûÀff ±ffÜ ÀfWXUf¦f ³fZ IYWXf, þ¶f CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ A´f³ff JZ»f JZ»ffÜ SX³f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ ´f¦f¶ff²ff AfCXMX WXû ¦fE ±fZ »fZdIY³f ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IZY ¸f`Ô³fZ 281 SX³f ´ffSX dIYE °fû UeUeEÀf ¸fZSXf RÔYOXf WXSX ¦fZÔQ ´fSX SX³f ¶f³ff³fZ IYf ±ffÜ dJ»ffRY CX³WXûÔ³fZ IYfRYe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fWXf³f dIiYIZYMXSX Àfd¨f³f

dMÑ´f»f ÀfZÔ¨fbSXe ÀfZ k¸fb»°ff³f IZY Àfb»°ff³fl ¶f³fZ ±fZ ÀfWXUf¦f

°fZÔQb»fIYSX ³fZ IYWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A¶f dIiYIZYMX IYû A»fdUQf IYWX ¨fbIZY Àf»ff¸fe þûOÞXeQfSX UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f IYû Àf¶fÀfZ A¨Le þ¦fWX ¹ff³fe ³ff³f ÀMÑfBIYSX LûSX ÀfZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ QZJf WX`Ü °fZÔQb»fIYSX ³fZ ÀfWXUf¦f IZY ÀfÔ³¹ffÀf IZY EZ»ff³f IZY IbYL QZSX ¶ffQ MXÐUeMX dIY¹ff, A´f³fe A´ffSX CX´f»fd¶²f¹fûÔ ÀfZ UWX JZ»f ´fSX A´f³fe Lf´f LûOÞXIYSX þf SXWXZ WX`ÔÜ ¶f»»fZ¶ffþe AüSX dþÔQ¦fe IZY ´fid°f CX³fIZY Vff³fQfSX SXU`¹fZ IYf IYf¹f»f SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf, CX³fIYe Ad²fIYfÔVf ¶fZWX°fSXe³f ´ffdSX¹fûÔ IYû ¸f`Qf³f ÀfZ Àf¶fÀfZ A¨Le þ¦fWX ÀfZ QZJfÜ ¹fIYe³f WX` dIY UeøY WX¸ffSXZ ¨fZWXSXûÔ ´fSX ¸fbÀIYf³f »ff³fZ IZY d»f¹fZ AüSX ·fe ¶fWXb°f IbYL IYSXZ¦ffÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ÀfWXUf¦f IZY IY~f³f SXWXZ ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ Vff³fQfSX dUQfBÊ d¸f»f³fe ¨ffdWX¹fZ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UWX JZ»f IZY ¨f`d¸´f¹f³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ±fZÜ CX³WXZÔ ¶fZWX°fSXe³f dUQfBÊ d¸f»f³fe ¨ffdWX¹fZ ±feÜ

Qû¶ffSXf UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f þ`Àff ¶f»»fZ¶ffþ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff : ¦fÔ·feSX ³fBÊ dQ»»feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀfZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ Uf»fZ UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f IZY Àff±f d´f¨f ´fSX Àf`IYOÞXûÔ §fÔMXZ d¶f°ff³fZ Uf»fZ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ·ffSX°f IYû d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ IY·fe CXÀfIZY þ`Àff ¶f»»fZ¶ffþ Qû¶ffSXf ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ ¦fÔ·feSX ³fZ dQ»»fe AüSX MXe¸f BÔdOX¹ff IZY A´f³fZ ´fcUÊ Àff±fe ÀfWXUf¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dQE ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, UWX (ÀfWXUf¦f) ·ffSX°f IYf ¸fWXf³f°f¸f Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ

AüSX ¸f`¨f dUþZ°ff WX`Ü ÀfWXUf¦f þ`Àff IYûBÊ Afþ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¹fWX AfÀff³f ³fWXeÔ WX` AüSX dJ»ffOÞXe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ »fZdIY³f Af´fIYû ¶ff¸fbdVIY»f WXe B°f³fZ Àfb½¹fUdÀ±f°f AüSX ÀfSX»f dQ¸ff¦f IYf BÔÀff³f d¸f»f°ff WX`Ü EZÀfZ IYfRYe dJ»ffOÞXe ³fWXeÔ WX`Ô þû dURY»f WXû³fZ ´fSX ·fe A´f³fe Vf`»fe ´fSX IYf¹f¸f SXWXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, QZdJ¹fZ Ad²fIYfÔVf Àff¸ff³¹f »fû¦fûÔ IYû ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f JbQ ´fSX ÀfÔQZWX WXû þf°ff WX` »fZdIY³f UeøY IYû IY·fe ³fWXeÔ »f¦ff dIY CXÀfZ IbYL ¶fQ»f³fZ IYe þøYSX°f þWXfÔ ¸fedOX¹ff B°f³fe IYOÞXe Àf¸feÃff IYSX°ff WX`Ü dUV½ffÀf IYedþE dIYÀfe IZY d»fE ·fe WX`Ü ´fid°fÀ´f²feÊ dIiYIZYMX IZY AÔd°f¸f dQ³f °fIY

UWX A´f³fZ Af°¸fdUV½ffÀf ´fSX IYf¹f¸f SXWXfÜ 2007 dUV½f MXe20 IZY QüSXf³f IYSXe¶f ¦fÔ·feSX IYe ³fþSX ¸fZÔ ¸f`Qf³f IZY ¶ffWXSX AfEÜ ÀfWXUf¦f IZY Àff±f ÀffÓfZQfSXe WXe ¸f`Qf³f ´fSX ekuflag jktiwr lEiknd] CX³fIZY Àff±f ÀfRY»f°ff IYf IYfSX¯f ¶f³fe izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy, s ] 216 ,y-vkbZ-th þ¶fdIY UZ Qû A»f¦f ½¹fdöY°U IZY »fû¦f jktiwr izl lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »fû¦f ¹fWX Àfû¨fIYSX cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk ¦f»f°fe IYSX°fZ WX`Ô dIY Àf¸ff³f ¸ff³fdÀfIY°ff dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr Uf»fZ »fû¦f A¨Le °fSXWX §fb»f-d¸f»f þf°fZ ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A WX`ÔÜ WX¸ffSXZ d»fE ¹fWX Qû A»f¦f »fû¦fûÔ IZY lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 EIY QcÀfSXZ IYû Àf¸fÓf³fZ IYf ¸ff¸f»ff ±ffÜ iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 BÀfÀfZ WX¸ffSXZ JZ»f ¸fZÔ ·fe ¸fQQ d¸f»feÜ WX¸f Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com