Af¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 Adä³f Vfb¢»f ¿f¿NXe, Àfû¸f½ffSX 19 A¢McX¶fSX 2015
nhi’khy Hkkjr 6
IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ J°¸f WXû¦ff k60 ´»fÀfl ³fZ°ffAûÔ IYf Àf¸f¹f: SX¸fZVf
³f½fSXfÂf ´fSX d½fVfZ¿f
dkR;k;uh eka nqxkZ ds NBosa Lo:i dk uke dkR;k;uh gSA eka dkR;k;uh dk Lo:i vR;ar gh HkO; ,oa fnO; gSA budk o.kZ Lo.kZ ds leku pedhyk gS] budh pkj Hkqtk,a gSA okgu flag gSA iwtk ds NBs fnu lk/kd dk eu vkKk pØ esa fLFkr jgrk gSA ;ksx lk/kuk esa bl vkKk pØ dk egRoiw.kZ LFkku gSA eka dkR;k;uh dh Hkfä vkSj mikluk }kjk euq"; dks cM+h ljyrk ls vFkZ] /keZ] dke vkSj eks{k pkjksa Qyksa dh çkfIr gks tkrh gSA O;fä ds jksx] 'kksd] larki] Hk; vkfn lHkh u"V gks tkrs gSAa ea=% pægklksTToydjk 'kknwZyojokgukA dkR;k;uh 'kqHka nk|soh nkuo?kkfruhA
10
·ff¦fU°f IYe dMX´´f¯fe IYSX ¨fbIYe ·ffþ´ff IYe dIYÀ¸f°f IYf R`YÀf»ff: »ff»fc
12
R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-7 AÔIY-267 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12
²fû³fe ³fZ WXfSX IZY ¶ffQ IYWXf, dUIZYMX ²fe¸ff WXû°ff ¨f»ff ¦f¹ff
Ad¸f°f VffWX ³fZ dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³f QZ³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe ³fBÊ dQ»»feÜ QfQSXe §fMX³ff AüSX ¦fû¸ffÔÀf dUUfQ ´fSX A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IZY dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³fûÔ IZY IYfSX¯f Af»fû¨f³ffAûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ AfBÊ ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYû °f»f¶f IYSX EZÀfZ ¶f¹ff³f QZ³fZ IZY dJ»ffRY ¨fZ°ffU³fe QeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe EZÀfZ ¶f¹ff³fûÔ ´fSX k¦fWXSXe A´fiÀf³³f°ffl ½¹föY IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ´ffMXeÊ IZY EIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VffWX ³fZ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ, ÀffÔÀfQ ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ AüSX dU²ff¹fIY ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f IYe dJÔ¨ffBÊ IYe AüSX EZÀfZ ¶f¹ff³fûÔ IZY ´fid°f ¨fZ°ffU³fe Qe dþÀfÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dUIYfÀf IZY EþZÔOXZ IZY ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX³fZ IYf J°fSXf WX`Ü §fMX³ffIiY¸f ÀfZ þbOÞXZ EIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff, ''´ffMXeÊ A²¹fÃf ³fZ EZÀfZ ¶f¹ff³f QZ³fZ IZY dJ»ffRY ¨fZ°ffU³fe QeÜ EZÀfZ dUUfQ ´ffMXeÊ AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dUIYfÀf IZY EþZÔOXZ IYû ´fMXSXe ÀfZ CX°ffSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ VffWX ³fZ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¦fû¸ffÔÀf Jf³fZ AüSX SXJ³fZ IYe ARYUfWX IYû »fZIYSX QfQSXe ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe ´feMX ´feMX IYSX WX°¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe IYf³fc³f EUÔ ½¹fUÀ±ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe dURY»f°ff WX` AüSX ·ffþ´ff IYf BÀfÀfZ IbYL ·fe »fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX ´fSX
ÀfZ ²¹ff³f WXMX°ff WX` AüSX IYMX§fSXZ ¸fZÔ ·ffþ´ff Af°fe WX`Ü ·ffþ´ff IYf Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U BÀf ¸fbïZ ´fSX °f¶f ÀfdIiY¹f WXbAf þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ B³f ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ CX°´f³³f dUUfQ IYû »fZIYSX A´f³fe ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYeÜ B³f ³fZ°ffAûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ IYQ¸f ³f CXNXf³fZ IYû »fZIYSX ¸fûQe IYe Af»fû¨f³ff WXbBÊ WX`Ü ÀfcÂf ³fZ IYWXf, ''¸fûQeþe B³f dUUfQûÔ ÀfZ IYfRYe Ãfb¶²f WX`ÔÜ J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX, J˜SX ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ¸fbdÀ»f¸f ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f CX³WXZÔ ¦fû¸ffÔÀf IYf ÀfZU³f LûOÞX³ff WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf ´fSX °feUi ´fid°fdIiY¹ff IZY ¶ffQ CX³WXZÔ ¶f¹ff³f Uf´fÀf »fZ³ff ´fOÞXf ±ffÜ QfQSXe ¸fZÔ ¦fû¸ffÔÀf IZY ÀfZU³f ÀfÔ¶fÔ²fe ARYUfWX IZY ¨f»f°fZ EIY ½¹fdöY IYe ´feMX
´feMX IYSX WX°¹ff IZY ¶ffQ Vf¸ffÊ AüSX Àfû¸f QfQSXe IZY CXÀf ¦ffÔU ¦fE ±fZÜ Vf¸ffÊ ³fZ WX°¹ff IYû EIY kQb§fÊMX³ffl ¶f°ff¹ff ±ff AüSX Àfû¸f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ´fbd»fÀf d³fQûÊ¿f »fû¦fûÔ IYû RÔYÀff SXWXe WX` AüSX ¸fbþµRYSX³f¦fSX þ`Àfe ´fid°fdIiY¹ff IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe Qe ±feÜ dWXÔQb°UUfQe ³fZ°ff ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ ·fe A´f³fZ QdÃf¯f´fÔ±fe ¶f¹ff³fûÔ IYû »fZIYSX dUUfQûÔ ¸fZÔ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff VffWX ³fZ ¦fû¸ffÔÀf IZY ¸fbïZ ´fSX CX³WXZÔ IYûBÊ ¨fZ°ffU³fe Qe, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXbAfÜ þ¶fdIY ÀffÔÀfQ ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY CX³fÀfZ IYûBÊ À´fáeIYSX¯f ³fWXeÔ ¸ffÔ¦ff ¦f¹ffÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, ''EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXbAfÜ ¸fZSXZ ´ffÀf EZÀfe IYûBÊ Àfc¨f³ff ³fWXeÔ WX`Ü ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ
³fZ QfUf dIY¹ff dIY CX³fIYe VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fZ ÃfZÂf CX³³ffU ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX WXbBÊÜ ''¸fbÓfÀfZ IYûBÊ À´fáeIYSX¯f ³fWXeÔ ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff AüSX ³f ¸f`Ô³fZ IYûBÊ dQ¹ffÜ QfQfSXe ¸fZÔ ¦fû¸ffÔÀf IYe ARYUfWX ´fSX EIY ½¹fdöY IYû ´feMX ´feMX IYSX WX°¹ff IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³fIYe dMX´´f¯fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ CXÀf §fMX³ff IYû IY·fe CXd¨f°f ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff AüSX WX°¹ff, WX°¹ff WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô A´f³fZ ÃfZÂf IZY ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ Af¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY d¶fWXfSX IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f ³fZ IYWXf dIY WX¸f ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ WX`Ô AüSX A´f³fZ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ÀfZ d¸f»f³fZ AfE ±fZ AüSX ´ffMXeÊ ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ
dUIYfÀf IZY dU÷Yð ÀffdþVf ¸fZÔ IYNX´fb°f»fe ¶f³fZ IY»f¸fIYfSX: ÀfÔ§f ³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ kAÀfdWX¿¯fb°ffl IZY dUSXû²f ¸fZÔ »fZJIYûÔ IZY EIY U¦fÊ õfSXf Àf¸¸ff³f »füMXf¹ff þf³ff U°fʸff³f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY °fWX°f QZVf IYû dUIYfÀf IYe AûSX ¶fPÞX°ff QZJ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY IYûBÊ ¶fOÞXe ÀffdþVf WX` AüSX ¹fZ IY»f¸fIYfSX CXÀfIYe IYNX´fb°f»fe ¶f³fZ WX`ÔÜ ÀfÔ§f IZY ¸fbJ´fÂf k´ffÔ¨fþ³¹fl IYf ³fUe³f AÔIY ¸fb£¹f°f: BÀfe dU¿f¹f ´fSX IZYÔdQi°f WX`Ü BÀf¸fZÔ kkIYWXfÔ ¶f¨ff Àf¸¸ff³fll Vfe¿fÊIY ÀfZ ¶fWXb°f ÀffSXZ »fZJ AüSX CX´f»fZJ ´fiIYfdVf°f WXbE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ÀffdWX°¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IbYL ³ff¸f AfþIY»f ÀfbdJʹffÔ ¶f³f³fZ IYe WXûOÞX ¸fZÔ WX`ÔÜ EIY JfÀf d¶fSXfQSXe IZY A¦fbAf IYWX»ff³fZ
Uf»fZ B³f ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ ¨fbd³fÔQf §fMX³ffAûÔ IYe AfOÞX »fZIYSX ´fbSXÀIYfSX »füMXf³fZ IYe VfbøYAf°f °fû IYe »fZdIY³f ¶ffIYe ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ¨fb´´fe IZY ¨f»f°fZ d§fSX ¦fEÜ EIY »fZJ IZY A³fbÀffSX, ''Àfûd³f¹ff-¸f³f¸fûWX³f VffÀf³f IZY QüSXf³f ¸ffSXZ ¦fE °fIYÊUfQe Qf·fû»fIYSX ´fSX Jf¸fûVf »fZdIY³f AJ»ffIY IYe ¸fü°f IZY ¶fWXf³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff »f¦ff³fZ IYe ÀfZIbY»fSX ¸fbdWX¸f ·fZOÞX¨ff»f IYf SXÔ¦f »fZ°fe, BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe BÀfIYe AÀfd»f¹f°f Jb»f³fZ »f¦feÜ A´f³fZ °fIYûÊÔ IYû ¶fPÞXf°fZ WXbE »fZJ ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff dIY þb»ffBÊ 2013 ¸fZÔ ¸fZSXNX IZY ´ffÀf ³ff¦f»f¸f»f À±ff³f ´fSX EIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ »ffCXOXÀ´feIYSX ´fSX ·fþ³f ¶fþ³fZ IZY dUøYð IYd±f°f øY´f ÀfZ À±ff³fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ·feOÞX
³fZ ·föYûÔ IYû ´feMXf dþÀf¸fZÔ 12 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX QþʳfûÔ §ff¹f»f WXbEÜ ''»fZdIY³f °f¶f ÀfZIbY»fSX ÀffdWX°¹fIYfSX IYf ¸f³f ³f AfWX°f WXû³ff ±ff AüSX ³f WXbAfÜ EIY A³¹f §fMX³ff IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE »fZJ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¶fZÔ¦f»fcøY ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY SXfþ ¸fZÔ 2014 ¸fZÔ ¦fûU²f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fbÀ°fIY ¶ffÔMX SXWXZ EIY dWX³Qc IYf¹fÊIY°ffÊ IYû IYd±f°f øY´f ÀfZ CX³¸ffQe ·feOÞX ³fZ §fZSX IYSX ´feMXfÜ ''»fZdIY³f °f¶f ·fe ÀfZIbY»fSX Jf¸fûVfe ¶fSXIYSXfSX SXWXeÜ
´ffÔ¨fþ³¹f IZY »fZJ ¸fZÔ kÀfZIbY»fSX ÀffdWX°¹fIYfSXûÔl IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WXbE IYWXf ¦f¹ff dIY dÀf°fÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ þ¶f IbYL ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffEÔ ¸ffÔÀf SXdWX°f BÊQ ¸f³ff³fZ IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe ±feÔ °f¶f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ·feOÞX ³fZ CX³f ´fSX ´f°±fSX ¶fSXÀff¹fZ »fZdIY³f ÀfZIbY»fSX þb¶ff³f °f¶f °ff»fc ÀfZ d¨f´fIYe SXWXeÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ''ÀfUf»f WX`, B³f kIY»f¸fUeSXûÔl IYe AfWX ¸fZÔ B°f³fe SXfþ³fed°fIY ´fÃf²fSX°ff ¢¹fûÔ WX`? EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY U¦fÊ ¸fZÔ ¹fWX AfVfÔIYf ·fe WX` dIY IYWXeÔ U°fʸff³f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ QZVf IYû dUIYfÀf ´f±f ´fSX ¶fPÞX°ff QZJ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY IYûBÊ ¶fOÞXe ÀffdþVf °fû ³fWXeÔ SX¨fe ¦fBÊ WX`, dþÀfIYe IYNX´fb°f»fe ¶f³fIYSX ¹fZ »fû¦f
A´f³fZ WXe QZVf IYe LdU d¶f¦ffOÞX³fZ IYe ¨ff»fZÔ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbJ´fÂf IZY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ ·fe ÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff, ''¢¹ff ÀfZIbY»fSX ´fi¦fd°fVfe»f ³fþSXûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY dÀfRYÊ ·ffSX°fe¹f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff? ¢¹ff CXÀfZ dWX³Qc, ¸fbÀf»f¸ff³f, dÀfJ, BÊÀffBÊ ¸fZÔ ¶ffÔMXZ AüSX ÀfbdU²ff³fbÀffSX LfÔMXZ d¶f³ff IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ff? ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ''Àff¸fcdWXIY WX°¹ffIYfÔOXûÔ ´fSX ¨fb´´fe AüSX ¨fbd³fÔQf WX°¹ffAûÔ ´fSX WXfWXfIYfSX Uf»fe BÀf ¦fÔ·feSX ÀffdWXd°¹fIY ¸fbQif IYû ·fe »fû¦f Àf¸fÓf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Àf¸ffþ IYe ÀfWX³fVfe»f°ff §fMXe WX` ¹ff AÀfdWX¿¯fb ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYû LfÔWX QZ³fZ Uf»fe L°fSXe WXMXe WX`? »fûIY ½¹fd±f°f ÀffdWXd°¹fIY ¸f³f IYe ±ffWX ´ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
ÀfÔ´ffQIYe¹f
CXQfSX WXbE d¶f³ff I`YÀfZ dWXÔQc dUV½f ¸fZÔ ¹fdQ ÀfUÊ´fi±f¸f dIYÀfe þfd°f AüSX Àf¸ffþ ³fZ CXQfSX ¨fdSX°ff³ff³°fb UÀfb²f`U IbYMXb¸¶fIY¸f IYWXf, °fû UWX dWXÔQc WXe WX`Ü CXQfSX WXbE d¶f³ff Af´f dWXÔQc I`YÀfZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô? BÀfe CXQfSX dWXÔQc ³fZ CX³f ÀfZ¢¹fc»fSX Af§ff°fûÔ ÀfZ ´fSXZVff³f WXûIYSX Ló ÀfZ¢¹fc»fSXUfQ Vf¶Q ¦fPÞXf, dþ³f Af§ff°fûÔ ³fZ dWXÔQc dUSXû²f IYû WXe ÀfZ¢¹fc»fSX WXû³fZ IYf ´f¹ffʹf ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ BÀfe ¸ffWXü»f IYf ´fdSX¯ff¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû A·fc°f´fcUÊ þ³f Àf¸f±fʳf ¸fZÔ d¸f»ffÜ A´f³fZ dWXÔQc WXû³fZ IZY ´fid°f Ãf¸ff ·ffU ³f SXJ³fZ Uf»ff dWXÔQc Afþ ´fb³f: ÀfZ¢¹fc»fSX Af§ff°fûÔ IYf dVfIYfSX WXû SXWXf WX`Ü dUIYfÀf AüSX ´fcÔþe d³fUZVf IYe ¶ff°f IYSX°fZ-IYSX°fZ A¨ff³fIY EZÀff ¸ffWXü»f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`, ¸ff³fû BÀf QZVf IZY dWXÔQc IiYcSX AüSX »fûIY°fÔÂf IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXfIYSX »fû¦fûÔ IZY Jf³f-´ff³f ¸fZÔ ·fe ¶ff²ff OXf»f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ QfQSXe IYfÔOX, ¦fb»ff¸f A»fe IZY ¦ff¹f³f IYf¹fÊIiY¸f AüSX IYÀfcSXe IYe ´fbÀ°fIY IZY dU¸fû¨f³f ´fSX WXbAf WXÔ¦ff¸ff °f±ff IbYL »fZJIYûÔ IYe §fÈd¯f°f WX°¹ff IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ ¸fedOX¹ff EUÔ ÀffUÊþd³fIY Àf¸ffþ IZY A³¹f ¸ff²¹f¸fûÔ ´fSX LfE IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWX dÀfð IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX` dIY ¹fZ §fMX³ffEÔ CX³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ³fWXeÔ WX`, þWXfÔ ¹fZ §fMXe WX`Ô, ¶fd»IY B³f Àf¶fIYe dþ¸¸fZQfSXe dQ»»fe ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX AüSX dWXÔQc ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe WX`Ü ¹fWX EIY dUQic´f ·fSXe dÀ±fd°f WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ dWXÔQc EZÀfe dIYÀfe dWXÔÀff IYf Àf¸f±fʳf IYSX°ff WX`, A±fUf ÀffUÊþd³fIY Àf¸ffþ ¸fZÔ A·fQi°ff AüSX dWXÔÀff IYf ÀfWXfSXf »fZ°ff WX`, °fû UWX A´f³fZ dWXÔQc´f³f ÀfZ ¨¹fb°f WXû þf°ff WX`Ü dWXÔQc WXû³fZ IYf A±fÊ WXe WX`, Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff AüSX U`¨ffdSXIY d³f¶fÔʲf°ff ¸fZÔ dUV½ffÀf IYSX³ffÜ QfQSXe IYfÔOX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ IYWXf ±ff dIY BIY»ffJ IYe ¶fZMXe IYf QbJ WX¸ffSXe A´f³fe ¶fZMXe IZY QbJ þ`Àff ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX`Ü dIYÀfe IYû ·fe dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYf³fc³f A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ³fZ A±fUf ·feOÞX IYf ³¹ff¹f A´f³ff³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°feÜ »fZdIY³f BÀfZ ·fe ´fi°ff´f ·ff³fb ¸fZWX°ff þ`ÀfZ »fZJIY ³fZ °fûOÞX-¸fSXûOÞXIYSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ ¦fb»ff¸f A»fe AüSX IYÀfcSXe IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe A³fb¸fd°f ·ffþ´ff ³fe°f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ WXe Qe ±feÜ ·ffSX°f CXÀf U¦fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ JOÞXf WXû³ff ¨ffWXZ¦ff, þWXfÔ ÀfÔ¦fe°f IYû AfIiY¸f¯f ÓfZ»f³ff ´fOÞXZÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ EZÀff WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f UWX WX¸ffSXf AfQVfÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ dþÀfÀfZ WX¸f ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ ·fe WX`Ô, CXÀfZ ·fe ¹fdQ A´f³fe ¶ff°f IYWX³fZ IYf IYûBÊ À±ff³f d¸f»f³ff ¨ffdWXE, °fû UWX ·ffSX°f WXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°f IZY dWXÔQc Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ þf°fZ WX`Ô AüSX CX³f WXûMX»fûÔ ¸fZÔ ·fe A´f³fe ´fÀfÔQ IYf ¹ff VffIYfWXfSXe Jf³ff Jf°fZ WX`Ô, þWXfÔ ¦fû¸ffÔÀf ¶f³f°ff WX`Ü ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ ³fZ A´f³fe ´fbÀ°fIY ´fif¨¹f AüSX ´ff›f°¹f ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ IZY Jf³f-´ff³f ÀfÔ¶fÔ²fe °feUi ¸f°fûÔ ´fSX IYNXûSX ´fiWXfSX dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°f IZY þû ÀfÔ°f AüSX d·fÃfb ²f¸fÊ ´fi¨ffSX IZY d»fE dUV½f ·fSX ¸fZÔ ¦fE, UZ ¹fdQ Jf³f-´ff³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ B°f³fe °feUi°ffEÔ ½¹fUWXfSX ¸fZÔ »ff°fZ, °fû ¢¹ff ¨fe³f, þf´ff³f, IYûdSX¹ff þ`ÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¶füð ¸f°f EUÔ dWXÔQc Àf³ff°f³f dU¨ffSX IYf ´fiÀffSX WXû ´ff°ff? Àffd¸f¿f AüSX d³fSXfd¸f¿f IYf õÔõ ¶fWXb°f ´fbSXf³ff WX`, AüSX ¹fWX ÀfQ`U ½¹fdöY¦f°f ´fÀfÔQ AüSX ³ff´fÀfÔQ IYf WXe dU¿f¹f ¶f³fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ QZVf IYf EIY U¦fÊ, þû ÀU¹fÔ IYû ÀfZ¢¹fc»fSX IYWX°ff WX`, AüSX AÔ¦fiZþe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Lf¹ff WXbAf WX`, UWX dWXÔQc ·ffU³ffAûÔ IYû AfWX°f IYSX³ff WXe ÀfZ¢¹fc»fSXUfQ IYe IYÀfüMXe ¸ff³f ¶f`NXf WX`Ü dþÀf QZVf ¸fZÔ IÈY¿¯f IYû ¦fû´ff»f IYWXIYSX ´fcþf þf°ff WX`, AüSX þWXfÔ IYSXûOÞXûÔ EZÀfZ dWXÔQc SXWX°fZ WX`Ô, þû ¦ff¹f IYû A´f³fe ¸ffÔ IZY Àf¸ff³f ¸ff³f°fZ WX`Ô, UWXfÔ ¦ff¹f IYû d³fVff³ff ¶f³f°fZ QZJ³ff A´f³fe þ³f³fe ´fSX AfIiY¸f¯f IZY Àf¸ff³f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¢¹ff dWXÔQc A´f³fZ QZVf ¸fZÔ A´f³fe ·ffU³ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f IYe A´fZÃff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ? IbYL »fû¦fûÔ õfSXf ÀffdWX°¹f AIYfQZ¸fe ´fbSXÀIYfSX ·fe »füMXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹ff UZ BÀf ¶ff°f IYf þUf¶f QZÔ¦fZ dIY QZVf ¸fZÔ ¢¹ff 1984 IZY dÀfJ QÔ¦fûÔ ÀfZ ·fe ª¹ffQf ·f¹ff³fIY dÀ±fd°f Af ¦fBÊ WX`? CXÀf Àf¸f¹f ¹fZ »fû¦f Jf¸fûVf SXWXZÜ
svkidk viuk nSfud fgUnh nhi’khy Hkkjr i<rs jfg;s
19 A¢McX¶fSXX 2015
2
Qe´fVfe»f ·ffSX°f
CX´fi IYe Qû ÀfeMXûÔ IYf CX´f¨fb³ffU ¢¹ff ¦fb»f dJ»ffE¦ff? CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ BÀfe U¿fÊ Qû dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ IZY d»f¹fZ CX´f¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ ¹fWX Qû³fûÔ WXe ÀfeMXZÔ Àf¸ffþUfQe dU²ff¹fIYûÔ IYe ¸fü°f ÀfZ dSXöY WXbBÊ WX`ÔÜ CX´f¨fb³ffU UWX ·fe ¸ffÂf Qû dU²ff³f Àf·ff ÀfeMXûÔ IZY d»f¹fZ U`ÀfZ °fû IYûBÊ JfÀf ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ff WX`, »fZdIY³f Afg»f BÔdOX¹ff ¸fþd»fÀf-EBØfZWXfQb»f ¸fbÀf»f¸fe³f (EAfBÊE¸fAfBÊE¸f) IZY A²¹fÃf AÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ CX´f¨fb³ffU IZY d»f¹fZ °ff»f NXûIYIYSX BÀfZ dQ»f¨fÀ´f ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü AûU`Àfe ³fZ §fû¿f¯ff IYe WX` dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ ¶feIYf´fbSX AüSX ¸fbþµRYSX³f¦fSX ÀfeMX IZY d»fE WXû³fZ Uf»fZ CX´f-¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³ff CX¸¸feQUfSX JOÞXf IYSXZ¦feÜ R`Yþf¶ffQ IYe ¶feIYf´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX Àf´ff dU²ff¹fIY d¸fÂfÀfZ³f ¹ffQU AüSX ¸fbþµRYSX³f¦fSX ÀfeMX dU²ff¹fIY AüSX AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ³f¦fSX dUIYfÀf SXfª¹f ¸fÔÂfe d¨f°fSXÔþ³f ÀUøY´f IYe ¸fü°f IZY IYfSX¯f Jf»fe WXbBÊ WX`ÔÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY EAfBÊE¸fAfBÊE¸f CX´fi ¸fZÔ 2017 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ JbQ IYe °ffIY°f IYf AÔQfþf »f¦ff³fZ IZY d»fE CX´f-¨fb³ffU ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ SXWXe WX`Ü AûU`Àfe ¹fc´fe IZY CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³ff ´fi°¹ffVfe °fû CX°ffSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f BÀfIZY ´feLZ CX³fIYf °fIYÊ QcÀfSXf WX`Ü AûU`Àfe IYû BÀf ¶ff°f IYf ¸f»ff»f WX` dIY AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX CX³fIYû ´fiQZVf ¸fZÔ þ³fÀf·ff AüSX A³¹f IYf¹fÊIiY¸f IYSX³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ QeÜ UWX IYWX°fZ ·fe WX`Ô, '¸f`Ô QZJcÔ¦ff, CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ¸fbÓfZ ¹fc´fe ¸fZÔ Af³fZ AüSX þ³fÀf·ff IYSX³fZ ÀfZ I`YÀfZ SXûIY°fe WX`Ü' CX´f¨fb³ffU IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fc´fe ¸fZÔ QÀ°fIY QZ³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff°fZ WXe AûU`Àfe ³fZ Àf´ff IYf ¸fbdÀ»f¸f ¨fZWXSXf Àf¸fÓfZ þf³fZ Uf»fZ ³fZ°ff AüSX ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ d³fVff³fZ ´fSX d»f¹ffÜ AûU`Àfe BÀf ¶ff°f ÀfZ JRYf ±fZ dIY §fSX IZY ¸fÀf»fZ IYû Afþ¸f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fû¨fZÊ ´fSX ¢¹fûÔ »fZ ¦f¹fZÜ QfQSXe ¸ff¸f»fZ IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX (¹fcE³f) »fZ þf³fZ IZY Afþ¸f Jf³f IZY ¶f¹ff³f IYû AûU`Àfe ³fZ J°fSX³ffIY ¶f°ff°fZ WXbE BÀfIZY d»f¹fZ þ¸fIYSX Afþ¸f IYf »f°ffOÞX »f¦ffBÊÜ AûU`Àfe ³fZ Afþ¸f IZY ¶fWXf³fZ Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû ·fe §fZSXfÜ AûU`Àfe ³fZ Afþ¸f ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY þû ·fe WXbAf, Uû WX¸ffSXZ §fSX IYf ¸ff¸f»ff WX`Ü CXÀfZ BÔMXSX³fZVf³f»f RYûSX¸f ´fSX CXNXf³ff ÀfSXfÀfSX ¦f»f°f WX`Ü EAfBÊE¸fAfBÊE¸f ³fZ°ff IYf IYWX³ff ±ff ¹fc´fe ÀfSXIYfSX Af¸f »fû¦fûÔ IYû ÀfbSXÃff QZ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe WX` AüSX BÀfe UþWX ÀfZ °f¸ff¸f §fMX³ffEÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ ¨ffWXZ QfQSXe IYf ¸ff¸f»ff WXû ¹ff ¸fbþµRYSX³f¦fSX IYf QÔ¦ff WXû, ¹fc´fe IYe ÀfSXIYfSX A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe WX`Ü AûU`Àfe ¶fOÞX¶fû»fZ Afþ¸f Jf³f IYû
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fWXeÔ, Àf´ff IYf ¸fbdÀ»f¸f ¨fZWXSXf ¶f°ff³fZ ÀfZ ¦fbSXZþ ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ AûUZÀfe IYû BÀf ¶ff°f IYf Qb:J WX` dIY ¸fbþµRYSX³f¦fSX ¸fZÔ Qû Àff»f ´fWX»fZ WXbE QÔ¦fûÔ IZY ´fedOÞX°fûÔ IYû A·fe °fIY ³¹ff¹f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü Afþ¸f Jf³f IYû CX³WXZÔ ³¹ff¹f dQ»ff³ff ¨ffdWXEÜ ¶ff°f CX´f¨fb³ffU Uf»fe ¸fbþµRYSX³f¦fSX ³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX IYe dIY þf¹fZ °fû ¹fWXfÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf dSXIYfOXÊ ¶fWXb°f A¨Lf ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü Àf´ff IZY Jf°fZ ¸fZÔ ¹fWX ÀfeMX dÀfRYÊ Qû ¶ffSX AfBÊÜ Qû³fûÔ WXe ¶ffSX Àf´ff ³fZ°ff d¨f°fSXÔþ³f ÀUøY´f IYe A´f³fe LdU ·fe ¹fWX ÀfeMX Àf´ff IYe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»f³fZ ¸fZÔ IYfRYe IYf¸f AfBÊ ±feÜ CX³fIYe ¸fü°f IZY ¶ffQ Àf´ff IZY d»f¹fZ ³f¹fZ ´fi°¹ffVfe IYf ¨f¹f³f IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Àf´ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ þe°f IZY d»f¹fZ d¨f°fSXÔþ³f ÀUøY´f IYe ¸fü°f IYf ·ffU³ff°¸fIY ÀfWXfSXf ·fe »fZ ÀfIY°fe WX`Ü 2012 ¸fZÔ Àf´ff ³fZ BÀf ÀfeMX ´fSX IY¶þf dIY¹ff ±ff °f¶f ¹fWX ÀfeMX ·ffþ´ff IZY IY¶þZ ¸fZÔ ±feÜ ¹fWXfÔ Àf´ff AüSX ·ffþ´ff IZY ¶fe¨f þ¶fQÊÀ°f MX¢IYSX WXû°fe SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ±fûOÞXZ UûMX ·fe B²fSX ÀfZ CX²fSX WXû³fZ ´fSX ³f°feþZ ´fi·ffdU°f WXû þf°fZ WX`ÔÜ A¦fSX AûU`Àfe ³fZ ¹fWXfÔ A´f³fe QfUZQfSXe ´fZVfIYSX Qe °fû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY d»f¹fZ A´f³ff ¹fWX ¦fPÞX ¶f¨ff³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀUøY´f ³fZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe AVfûIY IÔYL»f IYû IYSXe¶f 15 WXþfSX UûMXûÔ ÀfZ WXSXf¹ff ±ff þ¶fdIY 2007 ¸fZÔ BÀf ÀfeMX ´fSX ·ffþ´ff IZY AVfûIY IÔYL»f þe°fZ ±fZÜ BÀf Àf¸f¹f ¸fbþµRYSX³f¦fSX IYe dÀf¹ffÀf°f ¶fQ»fe WXbBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ ·ffþ´ff IZY WXe ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ ¸fbþµRYSX³f¦fSX QÔ¦fûÔ IZY ¶ffQ UûMXûÔ IYf ²fibUeIYSX¯f ¹fWXfÔ þ¶fQÊÀ°f °fSXeIZY ÀfZ QZJf ¦f¹ff ±ffÜ A·fe ·fe IY¸fûUZVf ¹fWXe dÀ±fd°f WX`Ü ¦fiZMXSX ³fû¹fOXf IZY QfQSXe ¸fZÔ WXbBÊ §fMX³ff IYe °fd´fVf CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe dQJfBÊ ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü R`Yþf¶ffQ IYe ¶feIYf´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX Àf´ff IZY ¶ffWXb¶f»fe dU²ff¹fIY d¸fÂfÀfZ³f ¹ffQU IYe ¸füIY IZY ¶ffQ dSXöY WXbBÊ WX`Ü 2012 ¸fZÔ ¹fWXfÔ Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IZY ¶fe¨f IYOÞXf ¸fbIYf¶f»ff QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ffÜ 2007 ¸fZÔ ¹fWX ÀfeMX ¶fÀf´ff IZY IY¶þZ ¸fZÔ ¦fBÊ ±feÜ ¶fÀf´ff ³fZ ¹fWXfÔ ÀfZ SXe°ff ¶fWXb¦fb¯ff þûVfe IZY ¸fIYf³f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IZY AfSXû´fe dþ°fZ³Qi IbY¸ffSX CXRYÊ ¶f¶f»fc ·fB¹ff IYû dMXIYMX dQ¹ff ±ffÜ IYWX³fZ IYû °fû ¶feIYf´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ·f¦fUf³f SXf¸f IYe þ³¸f À±f»fe Uf»fZ dþ»fZ R`Yþf¶ffQ IZY AÔ°fʦf°f Af°fe WX`Ü A¹fû²¹ff IZY ¶f»f ´fSX ·ffþ´ff ³fZ dQ»»fe °fIY ´fSX SXfþ dIY¹ff, »fZdIY³f 1991 IYe SXf¸f »fWXSX IZY A»ffUf ·ffþ´ff ¹fWXfÔ ÀfZ IY·fe þe°f ³fWXeÔ ´ffBÊÜ °f¶f ·ffþ´ff IZY ÀfÔ°f SXf¸f dõUZQe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àfe°ffSXf¸f d³f¿ffQ IYû WXSXf IYSX þe°f QþÊ IYe ±feÜ
1991 ¸fZÔ ·f»fZ WXe ÀfÔ°f SXf¸f ³fZ ¹fWXfÔ ´fSX ·f¦fUf ´fSX¨f¸f RYWXSXf¹ff ±ff, ´fSXÔ°fb UWX ±fZ ´fbSXf³fZ IYfÔ¦fiZÀfe WXeÜ 1989 ¸fZÔ ÀfÔ°f IYfÔ¦fiZÀf IZY dMXIYMX ÀfZ ¹fWX ÀfeMX þe°fZ ±fZÜ ¶ff°f BÀfe U¿fÊ IZY AÔ°f °fIY ÀfÔ·ffdU°f CX´f¨fb³ffU IYe dIY þf¹fZ °fû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ þe°f IYf ÀUfQ °f·fe ¨fJ ´ff°fe WX` þ¶f A»´fÀfÔ£¹fIY CXÀfIZY Àff±f AfÔJ ¸fcÔQ IYSX JOÞXf SXWX°ff WX`Ü 2012 ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ³fZ Àf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ Jb»fIYSX ¸f°fQf³f dIY¹ff °fû Àf´ff IYe þe°f ´f¢IYe WXû ¦fBÊ, UWXeÔ 2007 ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f UûMX ¶fÔMX³fZ AüSX IbYL ´fid°fVf°f UûMX ¶fÀf´ff IYe Ófû»fe ¸fZÔ þf³fZ IZY IYfSX¯f Àf´ff IYû ¹fWXfÔ ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ A¶fIYe ¹fWXfÔ Àf´ff IZY d»f¹fZ ¶fÀf´ff ÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf AûU`Àfe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AûU`Àfe A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ¶f`NXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe QbQÊVff IZY d»f¹fZ ·ffþ´ff WXe ³fWXeÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ þ`ÀfZ Q»f AüSX Afþ¸f Jf³f þ`ÀfZ ³fZ°ff ·fe dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ U`ÀfZ ¸fb»fÀf¸ff³fûÔ ¸fZÔ dVf¹ff Àf¸fbQf¹f IYe Afþ¸f Jf³f ÀfZ ³ffSXfþ¦fe dIYÀfe ÀfZ dL´fe ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX AûU`Àfe A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû Àf´ff AüSX Afþ¸f IZY dJ»ffRY ·fSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¦f¹fZ °fû Àf´ff IZY d»f¹fZ ¸fbþµRY³f¦fSX ÀfeMX ´fSX J°fSXZ IYe §fÔMXe ¶fþ ÀfIY°fe WX`Ü AûU`Àfe IYe ´ffMXeÊ ¹fWXfÔ ÀfZ þe°fZ ·f»fZ WXe ³fWXeÔ ¸f¦fSX ·ffþ´ff IZY d»f¹fZ AûU`Àfe IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQ³fZ ÀfZ SXfWX IbYL AfÀff³f þøYSX WXû þf¹fZ¦feÜ ¶ff°f ¶feIYf´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX IYe dIY þf¹fZ °fû ¹fWXfÔ ¶fÀf´ff UûMXSXûÔ IYe ·fe A¨Le °ffQfQ WX`Ü ¶fÀf´ff þ`Àfe IYe CX¸¸feQ WX` CX´f¨fb³ffU ÀfZ QcSXe WXe ¶f³ffIYSX SXJZ¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fÀf´ff UûMXSX dþ²fSX ·fe ÓfbIZY¦ff, CXÀf ´ffMXeÊ IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe WXû þf¹fZ¦ffÜ U`ÀfZ Àf¨¨ffBÊ ¹fWX ·fe WX` dIY ¶fÀf´ff IYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¶fÀf´ff IZY UûMXSX ¹ff °fû §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX A¦fSX d³fIY»f°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfZ Ad²fIY ·ffþ´ff SXfÀf Af°fe WX`Ü 1993 ÀfZ »fZIYSX 2012 °fIY ¸ffÂf 2007 IYû LûOÞXIYSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¹fWXfÔ þe°f°fe SXWXe WX`Ü ¹fWX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf d¸fdßf°f Af¶ffQe Uf»ff ÃfZÂf WX`Ü 2012 ¸fZÔ ¶feIYf´fbSX ÀfeMX ÀfZ Qû-Qû ¶ffWXb¶fd»f¹fûÔ ³fZ EIY-QcÀfSXZ IZY dJ»ffRY °ff»f NXûÔIYe ±feÜ Àf´ff ³fZ BÀf ÀfeMX ´fSX IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ IZY AfSXû´fe d¸fÂfÀfZ³f ¹ffQU IYû CX°ffSXf WX` °fû CX³fIZY Àff¸f³fZ ¶fÀf´ff ³fZ dþ°fZÔQi dÀfÔWX ¶f¶f»fc IYû dMXIYMX dQ¹ff ±ff þû CXÀf Àf¸f¹f R`Yþf¶ffQ IYe d¸f»IYe´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ Àf´ff dU²ff¹fIY ±fZÜ dþ°fZÔQi dÀfÔWX '¶f¶f»fc' 2007 ¸fZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ ¶fÀf´ff dU²ff¹fIY ±fZÜ ¸ff¹ffU°fe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f CX³fIYe ´fcSXe Q¶fÔ¦fBÊ ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIYe ¶fÀf´ff ÀfZ A³f¶f³f WXû ¦fBÊÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
19 A¢McX¶fSX 2015
3
°feÀfSmX ¨fSX¯f ¸fZÔ ½fûMXSXûÔ ³fZ dQ£ff¹ff CX°ÀffWX Af¦fSXfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f AüSX ÃfZÂf AL³fZSXf dUIYfÀf JÔOX IYe 98 ¶feOXeÀfe ¦fEÜ WXf»ffÔdIY IbYL ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû UûMXSX d»fÀMX ¸fZÔ ³ff¸f ³f WXû³fZ ´fSX »füMX³ff ´fOÞXfÜ d¶f¨f´fbSXe ¶»ffIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fÔ¨ff¹f°f d¸fPÞXfIbYSX ¸fZÔ 7688 ¸fZÔ ÀfZ 4361 UûMX ´fOXZ×Ü ³ff³f´fbSX ¸fZÔ 1100 ¸fZÔ ÀfZ 887 UûMX, ¦ffÔU ÀfWXfSXf ¸fZÔ 3800 ¸fZÔ ÀfZ 1773 UûMX AüSX AÔ¦fcNXe ¸fZÔ 2900 ¸fZÔ ÀfZ 1946 UûMX ´fOXZ×Ü ¶fSXü»fe AWXeSX ¸fZÔ Qû´fWXSX EIY ¶fþZ °fIY 42 ´fid°fVf°f, Qû ¶fþZ °fIY 58 ´fid°fVf°f ¸f°fQf³f WXbAfÜ Vff¸f °fe³f ¶fþZ °fIY ¹fWXfÔ 58 ´fid°fVf°f ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ
¶f¦fQf ¸fZÔ ¸fÔdQSX dUÀ°ffSX IZY dUUfQ IYû »fZIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ 11:15 ¶fþZ °fIY ¸f°fQf³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³fIYf AfSXû´f ±ff dIY °fWXÀfe»f ´fiVffÀf³f ³fZ EIY ´fif´fMXeÊ OXe»fSX ÀfZ d¸f»fIYSX 40 Àff»f ´fbSXf³fZ ¸fÔdQSX IYf dUÀ°ffSX ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ LWX »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ´fWX»fZ ÀfZ QþÊ ¸ff¸f»fZ IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ EÀfOXeE¸f AüSX °fWXÀfe»fQfSX ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ERYAfBÊAfSX d³fSXÀ°f IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ °f¶f WXe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ UûMX OXf»fZÜ
OXeE¸f-EÀfEÀf´fe ³fZ dIY¹ff RYþeÊ UûMX IZY d»fE ¶fWXc ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYf QüSXf ¶f³f ¦fBÊ ¹fbU°fe RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXeÜ dþ»ffd²fIYfSXe ´fÔIYþ
´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY °feÀfSXZ ¨fSX¯f IZY IbY»f AüSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IYe ¨ffSX ÀfeMXûÔ 2210 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ·ff¦¹f IYf R`YÀf»ff IZY d»fE UûMX OXf»fZ ¦fEÜ ¹fWXfÔ ¶fc±fûÔ ´fSX AL³fZSXfÜ AL³fZSXf dUIYfÀf JÔOX IZY EIY ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX OXf»f³fZ IZY d»fE EIY ¶fZMXe ¶fWXc ¶f³fIYSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¶fc±f ÀfÔ£¹ff 10 ´fSX »fÔ¶ff Àff §fcÔ§fMX JeÔ¨fZ þ¶f ¹fWX ‘¶fWXc’ ´fWXbÔ¨fe °fû ¸fdWX»ff ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe ³fZ ´fd°f IYf ³ff¸f ´fcL d»f¹ffÜ BÀf ´fSX UWX ÀfIY´fIYf ¦fBÊÜ UWX IYûBÊ ·fe þUf¶f ³f QZIYSX ¨fb´f SXWX ¦fBÊÜ BÀf ´fSX ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe ³fZ §fcÔ§fMX WXMXf dQ¹ffÜ ¸ff¸f»ff ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ´f¨feÊ RYfOÞX Qe AüSX Qû¶ffSXf ¶fc±f ´fSX ³f Af³fZ IYe dWXQf¹f°f SXdUUfSX IYû ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ÀfbSXdÃf°f IYSX Àfb¶fWX ÀfZ »fÔ¶fe IY°ffSXZÔ »f¦fe SXWXeÔÜ RY°fZWX´fbSX QZIYSX ·f¦ff dQ¹ffÜ dQ¹ff WX`Ü AL³fZSXf ¸fZÔ IbY»f 72 ´fid°fVf°f, ÀfeIYSXe IZY ¸fÔOXe ¦fbOÞX ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX ¶f¦fQf ¸fZÔ 11 ¶fþZ °fIY RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ¸fZÔ 70 ´fid°fVf°f, d¶f¨f´fbSXe ÀfUfÊd²fIY 82 ´fid°fVf°f ¸f°fQf³f WXbAfÜ ³fWXeÔ ´fOÞXZ UûMX ¶»ffIY ¸fZÔ 63 ´fid°fVf°f AüSX ¶fSXü»fe AWXeSX ¹fWXfÔ °fe³f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f AüSX 81 ¸fZÔ 63.5 ´fid°fVf°f UûdMXÔ¦f WXbBÊÜ ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE UûMX OXf»fZ IbYSXfÊd¨fØfSX´fbSXÜ ¶f¸fSXü»fe AWXeSX IZY ¦ffÔU
IbY¸ffSX AüSX EÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ ¸f°fQf³f IZY QüSXf³f ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX dUd·f³³f ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ÀfeIYSXe ¶»ffgIY ÃfZÂf IZY ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f°fQf³f IZY³Qi ÀfeIYSXe dWXÀÀff ¨ffSX, þü°ff³ff, JZOÞXfþfMX, OXf¶fSX ÀfdWX°f Af²ff Qþʳf IZYÔQiûÔ IYf QüSXf IYSX þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¦fOÞX¶fOÞXe R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IZY Àff±f Àf£°fe ÀfZ ´fZVf Af³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ UWXeÔ, ÀfZ¢MXSX ¸fdþÀMÑZMX A´f³fZ ¶fc±fûÔ ´fSX Àf§f³f ¨fZdIÔY¦f IYSX°fZ ³fþSX AfEÜ ¶f°ff QZÔ dIY ÀfeIYSXe ¶»ffIY ÃfZÂf IYû ÀfbSXÃff IYe údá ÀfZ LWX þû³f AüSX 23 ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfeOXeAû Qe´fIY ¸fe¯ff, EÀf´fe MÑ`dRYIY Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ·fe ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f ·fi¸f¯f IYSX°fZ SXWXZÜ
SXûOXUZþIY¸feÊ ÀfZ »fcMX IYSX ´fbd»fÀf þe´f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ·ff¦fZ ¶fQ¸ffVf Af¦fSXfÜ E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ ¶ffBIY ÀfUfSX °fe³f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ SXdUUfSX Vff¸f °fIYSXe¶f³f AfNX ¶fþZ SXûOXUZþ ¶fÀf IZY ¨ff»fIY ¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfZ ¸fû¶ffB»f AüSX LWX WXþfSX ÷Y´f¹fZ »fcMX d»fEÜ dþÀf þ¦fWX ¹fWX UfSXQf°f WXbBÊ, UWXfÔ ÀfZ 200 ¸feMXSX QcSX þe´f ÀfZ ´fbd»fÀf ¦fV°f IYSX SXWXe ±feÜ ¶fQ¸ffVf »fcMX IZY ¶ffQ þe´f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ d³fIY»f ¦fE AüSX ´fbd»fÀf IYû ·f³fIY °fIY ³fWXeÔ »f¦f ÀfIYeÜ E°¸ffQ´fbSX IZY ¦fPÞXe SXf¸fe d³fUfÀfe ¸fûWX³f dÀfÔWX SXûOXUZþ ¶fÀf ÀfZ SXûdWX°f IYû»OX ÀMXûSXZþ IZY ´ffÀf CX°fSXZ ±fZÜ UWXfÔ ÀfZ ´f`Q»f ¦ffÔU IYe °fSXRY þf SXWXZ ±fZÜ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ´fb»f IZY ´ffÀf ¶ffBIY ÀfUfSX °fe³f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³WXZÔ SXûIY d»f¹ffÜ EIY ¶fQ¸ffVf ³fZ °f¸fÔ¨ff »f¦ffIYSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ QcÀfSXZ ¶fQ¸ffVf ³fZ ¶f`¦f Le³f d»f¹ffÜ °feÀfSXZ ³fZ CX³fIYe þZ¶f ÀfZ LWX WXþfSX ÷Y´f¹fZ AüSX ¸fû¶ffB»f »fcMX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ °fe³fûÔ ¶ffBIY ÀfZ RYeSXûþf¶ffQ IYe AûSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ ¸fûWX³f dÀfÔWX ´feLZ QüOÞXZ °fû Af¦fZ ¦fV°f IYSX SXWXZ dÀf´ffWXe d¸f»fZÜ CX³WXûÔ³fZ dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe Qe, »fZdIY³f ¶fQ¸ffVfûÔ IYû ³fWXeÔ ´fIYOÞXf þf ÀfIYfÜ CX³WXûÔ³fZ °fWXSXeSX Qe WX`Ü
SXþSXBÊ ¸fZÔ RYþeÊ ¸f°fQf³f ´fSX ¶ffÔ¦fbSXe ¦ffÔU ¸fZÔ d¶fþ»fe IY¸feÊ IYe d´fMX f BÊ WXbE dUUfQ ¸fZÔ ´f±fSXfU Af¦fSXf/Ib Y SXfÊ d ¨fØfSX´fb S X/RY°fZ W X´fb S X ÀfeIYSXe/AL³fZSXfÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY °feÀfSXZ ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f IZY QüSXf³f SXdUUfSX IYû ¶fSXü»fe AWXeSX ¶»ffgIY IZY SXþSXBÊ ¦ffÔU ¸fZÔ þ¸fIYSX ´f±fSXfU WXbAfÜ LWX »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ BÀf IYfSX¯f °fIYSXe¶f³f Qû §fÔMXZ °fIY ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff ¶ffd²f°f SXWXeÜ RYûÀfÊ IZY Àff±f AfE ARYÀfSXûÔ ³fZ dÀ±fd°f IYû d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ffÜ A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ·fe LbMX´fbMX §fMX³ffEÔ WXbBÊÔ WX`ÔÜ ¦ffÔU SXþSXBÊ ¸fZÔ Qû´fWXSX ¸fZÔ RYþeÊ ¸f°fQf³f IYû »fZIYSX ¶fÀf´ff Àf¸fd±fÊ°f ´fi°¹ffVfe IZY Àf¸f±fÊIY AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ MXIYSXfU WXû ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ AûSX ÀfZ ´f±fSXfU WXbAfÜ ¦ffÔU ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ ´fûd»fÔ¦f ´ffMXeÊ IZY
WXûVf CXOÞX ¦fEÜ þf³fIYfSXe ´fSX EOXeE¸f dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU AüSX EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX RYûÀfÊ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fZ QZJIYSX CX´fQiUe ·ff¦f d³fIY»fZÜ EOXeE¸f dÀfMXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX §fMX³ff ¸f°fQf³f IZYÔQi ÀfZ ¶ffWXSX IYe ±fe, BÀfd»fE ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff Ad²fIY QZSX ¶ffd²f°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü UWXeÔ, ¦fif¸f ·fWXSXBÊ ¸fZÔ RYþeÊ ¸f°fQf³f IYû »fZIYSX Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ dÀ±fd°f IYf¶fc ¸fZÔ IYeÜ RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IZY ¦fif¸f ¸fÔOXe d¸fþfÊ JfÔ ¸fZÔ UûMX OXf»f³fZ IZY QüSXf³f ¶feOXeÀfe ´fi°¹ffVfe IZY ´fd°f WXû°fe»ff»f IYe ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe ÀfZ IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ
WXû°fe»ff»f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ¦fif¸f ¨fbdSX¹ffSXe ¸fZÔ Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ dUUfQ IYe Àfc¨f³ff ´fSX AfBÊ ´fbd»fÀf ³fZ Af²ff Qþʳf »fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ffÜ ¦fif¸f dOXNXUfSX ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZYÔQi IZY Àf¸fe´f ÓfbÔOX »f¦ffIYSX JOÞXZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ JQZOÞX dQ¹ffÜ ¹fWXeÔ ´fSX ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe ÀfZ IYWXfÀfb³fe ´fSX QeUf³f dÀfÔWX IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ AL³fZSXf IZY ¦ffÔU IY¨füSXf ¸fZÔ RYþeÊ UûdMXÔ¦f IYû »fZIYSX EþZÔMXûÔ ¸fZÔ IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ BÀfe ¶fe¨f EIY ´fi°¹ffVfe ³fZ 100 ³fÔ¶fSX ´fSX RYþeÊ UûdMXÔ¦f AüSX ¶fUf»f IYe Àfc¨f³ff QeÜ ¸füIZY ´fSX RYûÀfÊ IZY Àff±f ÀfZ¢MXSX Ad²fIYfSXe ³fZ ÀIcY»f ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ þ¸ff ·feOÞX IYû »ffdNX¹ffÔ RYMXIYfSX IYSX JQZOÞX dQ¹ffÜ
Vf¸fÀff¶ffQ Ü ¶ffÔ¦fbSXe ¦ffÔU ¸fZÔ d¶fþ»fe IYMXü°fe ÀfZ ³ffSXfþ »fû¦fûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû dUôb°f Àf¶f ÀMXZVf³f ´fSX WX¸f»ff IYSX þZBÊ AüSX dUôb°f IY¸fʨffSXe IYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ CX³fIYe ²fSX´fIYOÞX IYû ´fbd»fÀf IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fe dU·ff¦f MXe¸f ´fSX ¦ffÔU ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ EÀfOXeAû IYe ¦ffOÞXe Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ´fcSX³f dÀfÔWX ¸fZWXSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 86 ³ff¸fþQ AüSX 50 AÄff°f »fû¦fûÔ ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ þZBÊ SXþ³feVf ¹ffQU ³fZ SXfþZVf ¦fûÀUf¸fe, ¶fÔMXe CXRYÊ WXSXe´ff»f, SXfþIbY¸ffSX, dU¿¯fb AüSX °fe³f AÄff°f IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ffÜ ¶ffÔ¦fbSXe dÀ±f°f Àf¶f ÀMXZVf³f ´fSX °fe³f ¶ffBIYûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ Àff°f ¹fbUIYûÔ ³fZ þZBÊ SXþ³feVf ¹ffQU ÀfZ 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe QZ³fZ IYû IYWXfÜ BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ DY´fSX ÀfZ d¶fþ»fe IYMXü°fe WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀf ´fSX ¹fbUIYûÔ ³fZ ¦ff»fe ¦f»füþ IYeÜ IY¸fʨffSXe ¶f¨¨fc dÀfÔWX IZY dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX CXÀfZ ´feMX dQ¹ffÜ þZBÊ ÀfZ EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ »fcMX d»fE AüSX ¸fû¶ffB»f Le³fIYSX þ¸fe³f ´fSX ´fMXIYSX °fûOÞX dQ¹ffÜ ¹fZ QZJ IY¸fʨffSXe ·ff¦f d³fIY»fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fe ±ff³ff ´fbd»fÀf AüSX dUôb°f dU·ff¦f IYe MXe¸f IYû §fSX ´fSX IYûBÊ ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ¦ffÔU ÀfZ »füMX°fZ Àf¸f¹f ´fbd»fÀf ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ EÀfOXeAû ßfe´fiIYfVf IYe ¦ffOÞXe Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ AüSX RYûÀfÊ IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¶fUf»fe ·ff¦f d³fIY»fZÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
19 A¢McX¶fSXX 2015
gsYiykbu uacj
eaMyk;qDr ftykf/kdkjh MhvkbZth lh,evks uxjvk;qDr
EIY AüSX ERYAfBÊAfSX IYe °f`¹ffSXe, RÔYÀfZÔ¦fZ Ad²fIYfSXe Af¦fSXf Ü OXf. ¶feAfSX AÔ¶fZOXIYSX dUV½fdUôf»f¹f IZY RYþeÊ dOX¦fie ´fiIYSX¯f ¸fZÔ BÀfe Àf~fWX EIY AüSX ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü EÀfAfBÊMXe ³fZ BÀfIZY d»fE VffÀf³f ÀfZ A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY BÀf¸fZÔ dUdU IZY ¶fOÞXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³ff¸fþQ IYSXf¹ff þfE¦ffÜ B³f ´fSX ¸ff¸f»fZ IYû Lb´ff³fZ IZY d»fE dUdU IYf dSXIYfOXÊ ¦ff¹f¶f IYSXf³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü EÀfAfBÊMXe ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff dIY dUdU ÀfZ 2005 ÀfZ 2009 °fIY IYf ¶feEOX IYf dSXIYfOXÊ ¦ff¹f¶f WXbAf ³fWXeÔ, ¶fd»IY þf³f ¶fcÓfIYSX IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ UZ
Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f SXWXZ WX`Ô, dþ³fIYe ¦fQʳf þf ¨fbIYe WX`Ü BÀf ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY d»fE 27 AöYc¶fSX IYe °ffSXeJ »f¦fe WX`Ü EÀfAfBÊMXe IYe °f`¹ffSXe BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf³fZ IYe WX`Ü BÀf¸fZÔ AfNX ÀfZ 10 »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWX °f±¹f ·fe Àff¸f³fZ Af ¨fbIYf WX` dIY dUdU IZY ARYÀfSXûÔ ³fZ 2005 ÀfZ 2009 IYf WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY BÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ RÔYÀfe WXbBÊ WX`Ü EÀfAfBÊMXe 1999 ÀfZ 2014 °fIY IYf ´fcSXf ¶f`IY ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû EIY ¶fOÞXZ ARYÀfSX ³fZ OXfMXf WXe ¦ff¹f¶f IYSXf dQ¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY Q»ff»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶feEOX IYe RYþeÊ A·fe þfÔ¨f 2005 ÀfZ 2009 °fIY IYe WXû dOXd¦fi¹ffÔ ¶f³fUfIYSX ¶fû»fe »f¦ffIYSX ¶fZ¨fe SXWXe WX`Ü BÀfIYf Qf¹fSXf ¶fPÞX³fZ ´fSX AüSX ·fe ±feÔÜ ¹fWX dSX´fûMXÊ WXfBÊIYûMXÊ IZY Àff¸f³fZ SXJe Ad²fIYfSXe »f´fZMXZ ¸fZÔ Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf
ÀfSXfRYf IY¸fʨffSXe IYû ¦fû»fe ¸ffSX 52 »ffJ IYe »fcMX Af¦fSXfÜ VfWXSX ¸fZÔ ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ÀfZ SXWXZ ±fZÜ IY¸fʨffSXe dSXÔIcY AüSX SX¸fZVf IZY
»fcMX IYf dÀf»fdÀf»ff ±f¸f ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü ¶fZJüRY ¶fQ¸ffVf EIY IZY ¶ffQ »fcMX IYe §fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f QZ SXWXZ WX`ÔÜ SXdUUfSX SXf°f »f¦f·f¦f 8.30 ¶fþZ ÀfÔ¦fe°ff SXûOX ´fSX »føfe ³ffSXf¹f¯f ¦fûdUÔQ ´fiÀffQ A¦fiUf»f ªUZ»fÀfÊ IYû d³fVff³ff ¶f³ff d»f¹ffÜ VffWX¦fÔþ ±ff³ff ÀfZ ¶f¸fbdVIY»f 200 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ´f`Q»f WXe AfE Qû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ªUZ»fSX IZY IY¸fʨffSXe ³fSXZÔQi IbYVfUfWXf CXRYÊ dSXÔIcY (36) IYe IY³f´fMXe ´fSX ÀfSXZAf¸f ¦fû»fe ¸ffSXIYSX 45 »ffJ IZY þZUSXf°f AüSX Àff°f »ffJ I`YVf ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f »fcMX d»f¹ffÜ VfWXSX IZY ½¹fÀ°f°f¸f ¶ffþfSX ÀfZ ¶fQ¸ffVf d´fÀ°fü»f »fWXSXfIYSX QWXVf°f R`Y»ff°fZ WXbE ¨f»fZ ¦fEÜ IbYL QcSXe ´fSX WXe B³fIYf Àff±fe ¶ffBIY ÀMXfMXÊ dIYE °f`¹ffSX JOÞXf ±ffÜ Qû³fûÔ ¶ffBIY ´fSX ¶f`NXZ AüSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ 20 d¸f³fMX ¶ffQ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf CX³fIYf IYûBÊ ÀfbSXf¦f °fIY ³fWXeÔ »f¦ff ´ffBÊÜ ÀfSXfRY ¦fûdUÔQ ´fiÀffQ ¦fb~f IYf 70 Àff»f ´fbSXf³ff ¹fWX Vfû øY¸f ·fû¦fe´fbSXf ¨füSXfWXZ ´fSX WX`Ü 100 ¸feMXSX QcSX Àf´f³ff MXfIYeþ ´fSX CX³fIYf §fSX WX`Ü UfSXQf°f VfûøY¸f AüSX §fSX IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ¨ffÔQ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX IZY NXeIY Àff¸f³fZ WXbBÊÜ UZ VfûøY¸f ¶fÔQ IYSXIZY §fSX þf
WXf±fûÔ ¸fZÔ ¶f`¦f ±fZÜ ªUZ»fSX ¦fûdUÔQ ´fiÀffQ AüSX IY¸fʨffSXe dU¿¯fb A¦fiUf»f Àff±f ±fZÜ IY¸fʨffSXe AÀf¦fSX, ÀfüSX·f AüSX þ¦fQeVf ´feLZ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ °f·fe Qû ¶fQ¸ffVf AfEÜ EIY ³fZ dSXÔIcY IYe IY³f´fMXe ´fSX ¦fû»fe ¸ffSXeÜ CXÀfIZY d¦fSX°fZ WXe ¶fQ¸ffVf ¨ffSX IYQ¸f ·ff¦fZ AüSX dRYSX °fZþe ÀfZ ´feLZ AfIYSX dSXÔIcY IZY WXf±f ÀfZ d¦fSXf ¶f`¦f CXNXfIYSX ´f`Q»f WXe ¨ffÔQ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX IZY NXeIY Àff¸f³fZ ·ff¦f d³fIY»fZÜ ´fbd»fÀf ¨füIYe ·fe ´ffÀf ¸fZÔ WXe WX` »fZdIY³f ¨fV¸fQeQûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcSXe ¨füIYe Jf»fe ±feÜ ªUZ»fSX IZY ¶fZMXZ ÀfÔQe´f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f`¦f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 45 »ffJ IZY þZUSX AüSX Àff°f »ffJ I`YVf ±ffÜ CX²fSX, §ff¹f»f dSXÔIcY IYû »fZIYSX CXÀfIZY Àff±fe ´fWX»fZ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f AüSX dRYSX ´fb¿´ffÔþd»f WXfgdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨fZÜ CXÀfIYe WXf»f°f ¶fZWXQ ³ffþbIY ¶f³fe WX`Ü CX²fSX ¸füIYf E UfSXQf°f ´fSX EÀfEÀf´fe OXf¢MXSX ´fied°fÔQSX dÀfÔWX AüSX ´fb¿´ffÔþd»f ¸fZÔ EÀf´fe dÀfMXe AfSXIZY dÀfÔWX ´fWXbÔ¨fZÜ Qû³fûÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¨fZdIÔY¦f IYSXfBÊ »fZdIY³f CX³fIYf IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ §fMX³ff IZY ´feLZ ÀfMXeIY ¸fbJd¶fSXe ¸ff³fe þf SXWXe WX`Ü
4 9455417491, 2226830 9454417509, 2260181 9454400246 9411911989 9358277455
WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fü°f IZY ¶ffQ WXÔ¦ff¸ff, þf¸f
Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ CX³f »fû¦fûÔ IYe ²fOÞXIY³fZÔ ¹f¸fb³ff´ffSXÜ MXZPÞXe ¶fd¦f¹ff ´fSX RYfCXÔOÑe ³f¦fSX ·fe ¶fPÞX SXWXe WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ RYþeÊ dOXd¦fi¹fûÔ IZY dOX´fû IZY Àff¸f³fZ SXdUUfSX SXf°f °fIYSXe¶f³f 10 ´fSX ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe WXfdÀf»f IYe WX`Ü 8:30 ¶fþZ ¶ffBIY ÀfUfSX WXbIbY¸f dÀfÔWX dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f °fIY ³fWXeÔ d³fUfÀfe ³ffDY IYe ÀfSXf¹f, JÔQü»fe IYû AÄff°f UfWX³f ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ CX³fIYe IYSXfBÊ ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IZY ³fWXeÔ dUdU Ad²fIYfSXe BÀf ´fiIYSX¯f ÀfZ þbOÞXZ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff dSXIYfOXÊ ¦ff¹f¶f WXû³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû WXfBÊUZ ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ þf³fIYfSXe ´fSX IYfSX¯fûÔ ÀfZ ÀffRY °füSX ´fSX RÔYÀf SXWXZ WX`ÔÜ EIY ´fWXbÔ¨fZ EÀfAû ³fZ »fû¦fûÔ IYû VffÔ°f IYSXIZY þf¸f °fû dUdU IYe AûSX ÀfZ dSXIYfOXÊ ¦ff¹f¶f WXû³fZ Jb»fUf¹ffÜ WXbIbY¸f dÀfÔWX (50) IYe AfMXf IYe ERYAfBÊAfSX ³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ QcÀfSXf, ¨f¢IYe WX`Ü UWX SXdUUfSX IYû IYf¸f ÀfZ Af¦fSXf ³f IYûBÊ dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f WXbBÊ AüSX ³f WXe AfE ±fZÜ Vff¸f IYû §fSX »füMX°fZ Àf¸f¹f AÄff°f IYûBÊ IYfSXÊUfBÊÜ UfWX³f ³fZ ¶ffBIY ¸fZÔ MX¢IYSX ¸ffSXeÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
19 A¢McX¶fSXX 2015
5
eFkqjk U;wt ³fUSXfÂf ¸fÔ¦f»f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ d³fIYf»fe Vfû·ff¹ffÂff UÈÔQfU³fÜ Uf°Àf»¹f ¦fif¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ³fUSXfÂf ¸fÔ¦f»f ¸fWXû°ÀfU IZY QcÀfSXZ dQ³f SXdUUfSX IYû ²ffd¸fÊIY A³fbâf³fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfUÊ´fi±f¸f ¸ffÔ ÀfUʸfÔ¦f»ff IZY dÀfÔQcSX dU¦fiWX IYû dQ½¹f Af·fc¿f¯fûÔ ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ff, CXÀfIZY ¶ffQ §fÔMXf- §fdOÞX¹ff»f, VfÔJ ²Ud³f IYSX°fZ WXbE ¸fÔÂfû¨¨ffSX IZY Àff±f Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ ¸ffÔ IZY dU¦fiWX IZY Af¦fZ ¸ffÔ Qb¦ffÊ IZY ³fü øY´fûÔ IYe
Àfþe ÓffÔdIY¹ffÔ, dÀfSX ´fSX IY»fVf SXJZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ßfðf»fb ¸fÔ¦f»fUZVf ¸fZÔ WXf±fûÔ ¸fZÔ ²Uþ d»fE ·fþ³f IYe°fʳf IYSX°fZ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ SX±f ´fSX ÀfUfSX ¸ffÔ IYe ·f½¹f LdU IYf QVfʳf IYSX³fZ IZY d»fE Uf°Àf»¹f ¦fif¸f ¸fZÔ À±ff³f-À±ff³f ´fSX »fû¦f IY°ffSX¶fð JOÞXZ SXWXZÜ þ¦fWX ´fSX ´fb¿´f U¿ffÊ IYe ¦fBÊ AüSX ¸ffÔ IYe AfSX°fe CX°ffSXe ¦fBÊÜ Vff¸f IYû ÀfÔIYe°fʳf WXbAf, BÀf¸fZÔ ÀfÔdUQ ¦fb÷YIbY»f¸f
IYe LfÂffAûÔ ³fZ ²f¸fÊ-ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX Af²ffdSX°f ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f IYSX QVfÊIYûÔ IYû ·fdöY dU·fûSX IYSX dQ¹ffÜ ¦fSXUf IYe ´fiÀ°fbd°f ´fSX CX´fdÀ±f°f þ³f Àf¸fbQf¹f ·fe Ófc¸f³fZ »f¦ffÜ Àff²Ue FY°fÔ·fSXf ³fZ ¸ffÔ þ¦fQÔ¶ff IZY ³fü ÀUøY´fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ ¶f°ff¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fSX¸fVfdöY ´feNX Uf°Àf»¹f ¦fif¸f ´fdSXUfSX CX´fdÀ±f°f SXWXfÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f Àff²Ue dVfSXû¸fd¯f ³fZ dIY¹ffÜ
´fcd¯fʸff ´fSX d¦fdSXSXfþþe IYû Ad´fÊ°f WXû¦ff L´´f³f ·fû¦f ¸f±fbSXfÜ d¦fdSXSXfþ ÀfZUf MÑÀMX IYe AûSX ÀfZ VfSXQ ´fcd¯fʸff ´fSX 26 AöYc¶fSX IYû d¦fdSXSXfþ °f»fWXMXe ¸fZÔ ·f½¹f L´´f³f ·fû¦f QVfʳfûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf ´fSXÔ´fSXf¦f°f CX°ÀfU IZY d»fE °f»fWXMXe IZY °fe³f dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fZ ÃfZÂf IYû RcY»fûÔ ÀfZ Àfþf¹ff þfE¦ffÜ Af¹fûþ³f À±f»f IYû ¨ffSX ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXf ¦f¹ff WX`Ü MÑÀMX IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX°ÀfU ¸fZÔ 25 AöYc¶fSX IYû Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ d¦fdSXSXfþ ¸fWXfSXfþ IYf Qb¦²ffd·f¿fZIY ´fÔ¨ff¸fÈ°f, IZYÀfSX AüSX þOÞXe ¶fcdMX¹fûÔ ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ Af¹fûþ³f IYû ·f½¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Qf³f§ffMXe ÀfZ IYfd¿¯fÊ Afßf¸f °fIY
´ffÔ¨f °fûSX¯fõfSX ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ ´fi°¹fZIY õfSX IYû RcY»fûÔ AüSX AfIY¿fÊIY »ffBMXûÔ ÀfZ Àfþf¹ff þf SXWXf WX`Ü 26 AöYc¶fSX (VfSXQ ´fcd¯fʸff) IYû ßfed¦fSXUSX IbYÔþ ¸fZÔ Àff²fb ÀfZUf WXû¦feÜ U`¿¯fU ´fðd°f ÀfZ NXfIbYSXþe IYû Ad´fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE L´´f³f ·fû¦f °f`¹ffSX WXû¦ffÜ dþÀfZ MÑÀMX IZY ´fQfd²fIYfSXe A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f 1111 MXûIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ Àfþf IYSX d¦fdSXSXfþ ¸fWXfSXfþ IYû Ad´fÊ°f IYSXZÔ¦fZÜ ¹fZ A»füdIYIY QVfʳf Qû´fWXSX Qû ¶fþZ Jb»fZÔ¦fZÜ Vff¸f IYû ·fþ³f ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ MXe ÀfeSXeþ IZY IY»ffIYfSX ´fiÀ°fbd°f QZÔ¦fZÜ MÑÀMX IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f`NXIY IYSX Àf·fe IYû dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ ÀfüÔ´fe WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
´fiQe´f, ÀfbSXZVf ¨fÔQ, Qe³fQ¹ff»f, dU¿¯fb ÀfSXfÊRY, ¸fbIZYVf IbY¸ffSX, OX¶¶fc, EE³f ·ffdMX¹ff, AVfûIY ÀfSXfÊRY, ¨fÔQ dIYVfûSX, þ¹fÔ°fe ´fiÀffQ, dQ»fe´f ÀfSXfÊRY, QZUZÔQi ¶fÔÀf»f, ´fb÷Y¿fûØf¸f ÀfSXfÊRY, dUþ¹f ¸ffWXZV½fSXe, dUd´f³f A¦fiUf»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ ßfed¦fSXfÊþ ÀfZUf MÑÀMX IYe AûSX ÀfZ V½fZ°f UÀÂfûÔ ÀfZ 40 RbYMX DYÔ¨ff ¸fWX»f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ d¦fdSXSXfþ dVf»ff IYf WXeSXf, ¸fd¯f, SX}ûÔ ÀfZ ³ff±fõfSXf Vf`»fe ¸fZÔ àÈÔ¦ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ÀfþfUMX IZY d»fE IY»fIYØff ÀfZ ¦fZÔQf, SXf¹f¶fZ»f AüSX dUQZVfe RcY»f ¸fÔ¦fUfE ¦fE WX`ÔÜ
¹ffÂff IYe Vfû·ff ¶f³fZ ¸fWXfSXfþf AüSX SXfþIbY¸ffSX ¸f±fbSXfÜ A¦fi¶fÔ²fb Àf·ff IYe AûSX ÀfZ A¦fiÀfZ³f ¨füIY ¸fÀff³fe ÀfZ ·f½¹f Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜ A¦fiUf»f Àf¸ffþ A´f³fZ ´fcUÊþ IZY Ad·fUfQ³f IZY d»fE ÀfOÞXIY ´fSX CX¸fOÞX ´fOÞXfÜ ÓffÔdIY¹ffÔ AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi SXWXeÔÜ ´fi±f¸f ¦f¯fZVf IYf UÔQ³f, §fûOÞXûÔ ´fSX ¶f`NXZ LÂfÀfUfSX A¦fiÀfZ³f IYf Àfc¹fÊ d¨f‰ d»fEÜ ¶f»fQfDYþe IYe ÓffÔIYe AüSX ²f¸fÊ IZY ´fid°f AfÀ±ff QVff°feÊÔ Qb¦ffþeÊ, AðʳffSXeV½fSX IYe A°fb»f³fe¹f ÓffÔIYe ³fZ Àf¶fIYf ¸f³f ¸fûWXfÜ Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ QSX¶ffSX ¶f`ÔOX Af¦fSXf, ¹fû¦fZVf ¶f`ÔOX RYSXeQf¶ffQ, þUfWXSX ¶f`ÔOX ¦ffdþ¹ff¶ffQ, ·fÔ¦fOÞXf ´ffMXeÊ ´fiIYfVf ¶f`ÔOX IYe ²fb³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX SXWXe ±feÜ Äff³f IYe QZUe ÀfSXÀU°fe, IbY»fQZUe ¸fWXf»føfe IZY Àff±f SXf²ff-IÈY¿¯f IYe ÓffÔIYe ¸f³f ¸fûWX SXWXe ±feÜ A¦fiUf»f Àf¸ffþ ³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSXûÔ IZY Àff±f 18 SXfþIbY¸ffSX ÀUøY´fûÔ AüSX ¸fWXf»føfe, ÀfSXÀU°feþe IYû ¨ffÔQe IZY d¦f»ffÀf, dÀf¢IYZ AfdQ CX´fWXfSXûÔ ÀfZ »ffQ dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ CXôû¦f ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ¸fbSXfSXe A¦fiUf»f AüSX A²¹fÃf dIYVfûSX ·fSXd°f¹ff ³fZ AfSX°fe CX°ffSX IYSX Vfû·ff¹ffÂff IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ Vfû·ff¹ffÂff IZY ¸fb£¹f ÀfÔ¹fûþIY ¸f³fûþ, þZ´fe d¦f»fMX AüSX ¸fb£¹f þ¹fÔ°fe ÀfÔ¹fûþIY ¸f³fûþ, AU²fZVf A¦fiUf»f, dUd´f³f dIYSXûOÞXe, SXfIZYVf ¦f¦fÊ, dUþ¹f ¶fÔÀf»f, Ad³f»f ·ffBÊ, »ff»f¨fÔQ A¦fiUf»f, ³feSXþ ¶ffg¶fe, SXdU´fiIYfVf A¦fiUf»f, ¸fWXZVf ÀfSXfÊRY, AVfûIY ÀfSXfÊRY, AVfûIY AfPÞX°fe, SXfIZYVf þüWXSXe AfdQ ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ A¦fi¶fÔ²fb ¸fdWX»ff Àf·ff IYe A²¹fÃff ÀfÔ¦fe°ff A¦fiUf»f, ¶fSXJf A¦fiUf»f, Aû¸fU°fe
A¦fiUf»f, »føfe ¦fb~f, Àfb³fe°ff A¦fiUf»f, ´fied°f A¦fiUf»f, ³fZWXf A¦fiUf»f, A¨fʳff ¶fÔÀf»f ·fe CX´fdÀ±f°f ±feÔÜ
QVfÊIY ¸fÔÂf¸fb¦²f WXû ¦fEÜ ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»f³f ¦fû´ff»f A¦fiUf»f ³fZ dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ A¦fiÀfZ³f ¸fZ»fZ IYf Vfb·ffSXÔ·f þeE»fE dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»ffd²f´fd°f ³ffSXf¹f¯fQfÀf A¦fiUf»f, ¶fÀfZSXf ¦fib´f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXf¸fdIYVf³f A¦fiUf»f, Àf·ff IZY ´fcUÊ A²¹fÃf SXf²fZV¹ff¸f A¦fiUf»f AüSX ³fSXZÔQi A¦fiUf»f, OXf. AVfûIY A¦fiUf»f, Àf·ff´fd°f ¸fbSX»fe²fSX A¦fiUf»f, ¸fÔÂfe SXdU A¦fiUf»f, ¸fZ»ff ÀfÔ¹fûþIY d¦fSX²ffSXe A¦fiUf»f ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f IYe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fÃf Qe´f ´fiªU»f³f IYSX dIY¹ffÜ þeE»fE dUV½fdUôf»f¹f IZY
IbY»ffd²f´fd°f ³ffSXf¹f¯fQfÀf A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IYe EIY°ff AüSX AJÔOX°ff IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE BÀf ´fiIYfSX IZY Af¹fûþ³f ÀfWXf¹fIY dÀfð WXû°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Àf·fe IYû d³f:ÀUf±fÊ ·ffU ÀfZ °f³f-¸f³f-²f³f ÀfZ ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ »føfe³ffSXf¹f¯f A¦fiUf»f, ·fû»ff³ff±f A¦fiUf»f, Àfe°ff A¦fiUf»f, Àfb³fe°ff A¦fiUf»f, Àff²f³ff A¦fiUf»f, AÔd¶fIYf A¦fiUf»f, ¸fÔþc A¦fiUf»f, ÀfÔ²¹ff A¦fiUf»f, ´ff÷Y»f A¦fiUf»f, ³feSXþ A¦fiUf»f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ
AfIY¿fÊIY ÓffÔdIY¹fûÔ IYû QZJ³fZ CX¸fOÞXf þ³fÀf¸fcWX IYûÀfeIY»ffÔÜ ßfe A¦fiUf»f Àf·ff IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû A¦fiIbY»f ´fiU°fÊIY ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f IYe Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜ 18 SXfþIbY¸ffSX AüSX A³¹f AfIY¿fÊIY ÓffÔdIY¹fûÔ IYû QZJ³fZ IZY d»fE »fû¦f CX¸fOÞX ´fOÞXZÜ þ¹f-þ¹fIYfSX ÀfZ SXfÀ°ff ¦fbÔþf¹f¸ff³f WXû CXNXfÜ Vfû·ff¹ffÂff IYf Vfb·ffSXÔ·f ¦f¹ff»ff»f À¸fÈd°f ·fU³f ÀfZ ¸fb£¹f Ad°fd±f UfÀfQZU WXUZd»f¹ff ³fZ AfSX°fe CX°ffSXIYSX dIY¹ffÜ Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ A¦fi´f°ffIYf ¨f»f SXWXe ±feÜ ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f IZY 18 ´fbÂfûÔ IZY ´fi°feIY ÀUøY´f 18 SXfþIbY¸ffSX §fûOÞXûÔ ´fSX ÀfUfSX ±fZÜ SXf³fe ¸ff²fUe AüSX »føfe ÀfdWX°f A³fZIY ÓffÔdIY¹ffÔ d³fIYf»fe ¦fBÊÔÜ Àf¶fÀfZ AÔ°f ¸fZÔ ¸fWXfSXfþ A¦fiÀfZ³f IYf RcY»fûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f ·f½¹f OXû»ff ±ffÜ ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f IZY OXû»fZ IZY Àff±f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ A¦fi¶fÔ²fb þ¹fIYfSXZ »f¦ff°fZ WXbE ¨f»f SXWXZ ±fZÜ Vfû·ff¹ffÂff ³f¦fSX IZY ´fi¸fbJ ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ ¦fbþSX°fe WXbBÊ ·fSX°fd¸f»ff´f ¨füIY ´fSX Àf·ff ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f WXû ¦fBÊÜ ´feÀfe þ`³f, ´ffd»fIYf²¹fÃf ·f¦fU°f ÷YWXZ»ff, ²f¸fÊUeSX A¦fiUf»f, Aû¸f´fiIYfVf ¶fÔÀf»f, AVfûIY ¶fNX`d³f¹ff, ¨f³Qi´fiIYfVf A¦fiUf»f, WXdSXAû¸f ¦fb~f, dQ³fZVf ¶fNX`d³f¹ffÔ, SXfþeU A¦fiUf»f, IZYIZY A¦fiUf»f, ·fû»fZ VfÔIYSX, ¶fÈþ·fc¿f¯f A¦fiUf»f AfdQ Àff±f ¨f»f SXWXZ ±fZÜ
EMXeE¸f ´fSX ÀffÔÀIÈYd°fIY SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦ff A¦fiÀfZ³f ¸fZ»ff ´fIYOÞXf »fcMX IYf AfSXû´fe ¦fûU²fʳfÜ ±ff³ff ¦fûU²fʳf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU QüÀfZSXÀf ¸fZÔ ´ff³fe´f°f ÀfZ Àfû³fZ IYe BÊÔMX JSXeQ³fZ AfE °fe³f ¹fbUIYûÔ ÀfZ MXMX»fc »fbMXZSXûÔ ³fZ ³fIYQe, EMXeE¸f, ¸fû¶ffB»f AfdQ »fcMX d»fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ EMXeE¸f ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIYf»f³fZ AfE ¹fbUIY IYû ´fedOÞX°f ³fZ ´fWX¨ff³f d»f¹ff AüSX SXfWX¦feSXûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ´fIYOÞX IYSX ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ ´ff³fe´f°f d³fUfÀfe ¹fbUIY ´fiQe´f IYû ¦fûU²fʳf IZY ¦ffÔU QüÀfZSXÀf IZY ¹fbUIY Àfû³fZ IYe BÊÔMX ¶fZ¨f³fZ IYe ¶f°ff°fZ WXbE RYû³f IYSX SXWXZ ±fZÜ SXdUUfSX IYû ´fiQe´f Qû Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f
¦fûU²fʳf AfEÜ ¹fWXfÔ ÀfZ Qû ¶ffBIYûÔ ´fSX AfE ¹fbUIY °fe³fûÔ IYû ¦ffÔU QüÀfZSXÀf IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ »fZ ¦fE AüSX °fe³fûÔ IYû ¸ffSX´feMX IYSX 12 WXþfSX ÷Y´f¹fZ, Qû ¸fû¶ffB»f, ¨fZ³f AÔ¦fcNXe, EMXeE¸f IYfOXÊ AfdQ Àff¸ff³f »fcMX d»f¹ffÜ »fbMXZ d´fMXZ ´fiQe´f ÀfdWX°f °fe³fûÔ ¹fbUIY ¦fûU²fʳf Af ¦fEÜ ¦fûU²fʳf ¸fZÔ °fe³fûÔ ¹fbUIY EMXeE¸f IZY BQÊd¦fQÊ JOÞXZ WXû ¦fEÜ ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ EIY »fbMXZSXf »fcMXZ ¦fE EMXeE¸f ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIYf»f³fZ Af¹ffÜ ´fiQe´f ³fZ CXÀfZ ´fWX¨ff³f d»f¹ff AüSX VfûSX ¸f¨ffIYSX SXfWX¦feSXûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ
UÈÔQfU³fÜ A¦fiUf»f Àf·ff IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f A¦fiÀfZ³f þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU IYf Àf¸ff´f³f Vfd³fUfSX SXf°f RYû¦f»ff Afßf¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f A¦fiÀfZ³f ¸fZ»fZ IZY Àff±f WXû ¦f¹ffÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ A¦fi Àf¸ffþ IZY 110 ¸fdWX»ff, ¶ffd»fIYfAûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ ³fZ SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔ ¦f¯fZVf UÔQ³ff, IYNX´fb°f»fe ³fÈ°¹f, ¸feSXf¶ffBÊ ³fÈ°¹f ³ffdMXIYf, IYfg¸fZOXe dUQ IYd´f»f ±fe¸f, ÀU¨L ·ffSX°f ³ffdMXIYf, d¸f»fZ ÀfbSX ¸fZSXf °fb¸WXfSXf, OXfÔdOX¹ff ³fÈ°¹f AfdQ SXÔ¦ffSXÔ¦f ´fiÀ°fbd°f¹ffÔ Qe ¦fBÊÔÜ ¶f¨¨fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f QZJIYSX
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
19 A¢McX¶fSX 2015
jk”Vªh; lekpkj IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ J°¸f WXû¦ff k60 ´»fÀfl ³fZ°ffAûÔ IYf Àf¸f¹f: SX¸fZVf WX`QSXf¶ffQÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe þ¶f A¦f»fZ Àff»f ¸ff¨fÊ ¹ff dRYSX BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´ffMXeÊ A²¹fÃf IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ °fû UWX A´f³fZ Àff±f ³f¹fe MXe¸f »ffEÔ¦fZ þû BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f WX` dIY ³f¹fe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ 60 Àff»f ÀfZ Ad²fIY IYe CX¸fi IZY ³fZ°ff dÀfRYÊ Àf»ffWXIYfSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´ffMXeÊ IZY 70 Àff»f ÀfZ Ad²fIY CX¸fi IZY ³fZ°ffAûÔ IYe Àf¸¸ffþ³fIY dUQfBÊ IYf ÀfbÓffU QZ°fZ WXbE SX¸fZVf ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY ´fdSXU°fʳf IYe ´fidIiY¹ff ÀfWXþ WXû¦fe °f±ff SXfWXb»f IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f U`Àff ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ þ`Àff ¸fûQe ³fZ ·ffþ´ff IZY A´f³fZ UdSX¿L ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''þ¶f SXfWXb»f dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ °fû ¹fWXfÔ IYûBÊ ¶fbSXf ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f CXÀfe °fSXWX IYf ½¹fUWXfSX IYSXZÔ¦fZ þ`Àff ¸fûQe ³fZ UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f dIY¹ffÜ ¸fûQe ³fZ AfOXUf¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe, ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf, þÀfUÔ°f dÀfÔWX WXSX dIYÀfe IYû ÀffB¶fZdSX¹ff ·fZþ dQ¹ff WX`Ü BÀf Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ´fcUÊ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ ±fe dIY SXfWXb»f 2015 ¸fZÔ A²¹fÃf IYe ·fcd¸fIYf ÀfÔ·ff»f »fZÔ¦fZ, »fZdIY³f A¶f CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Àf¸f¹f »f¦f SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY ´ffMXeÊ CX´ff²¹fÃf A´f³fe MXe¸f ¨fb³f³fZ AüSX A´f³fZ °fWX°f ´ffMXeÊ IYf PXfÔ¨ff °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY þ¶f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfØff ÀfÔ·ff»f°fZ WX`Ô °fû ¹fWX dIYÀfe EIY ½¹fdöY IYf IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³ff ³fWXeÔ WXû¦ff ¶fd»IY ´fcSXe MXe¸f UWXfÔ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfd»fE UWX (SXfWXb»f) PXfÔ¨fZ °f±ff »fû¦fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ ¸fZÔ Ad²fIY Àf¸f¹f QZ SXWXZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ
IZY d¶f³ff IYûBÊ ·fe PXfÔ¨ff d³fSX±fÊIY WX` AüSX d¶f³ff PXfÔ¨fZ IZY »fû¦f ·fe CX´f¹fû¦fe ³fWXeÔ WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE, d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ¸fZSXZ ´ffÀf þû þf³fIYfSXe AfBÊ WX` dIY UWX PXfÔ¨fZ IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ °f±ff Àff±f WXe BÀf
PXfÔ¨fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY SXfWXb»f IY¶f ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ, °fû SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY ''I`Y»fZÔOXSX U¿fÊ 2015 A·fe ´fcSXf ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¹fWX ¸ff¨fÊ (A¦f»fZ Àff»f) °fIY WXû³ff d³fd›°f WX`l, WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dÀfRYÊ Qû »fû¦f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe WXe ÀfWXe Àf¸f¹fÀfe¸ff þf³f°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Vfe¿fÊ À°fSX ´fSX ¶fQ»ffU ÀfZ d³f:ÀfÔQZWX ´fePÞXe IZY ¶fQ»ffU IYe CX¸¸feQ WXû°fe WX` þû ´fWX»fe ¶ffSX 1984 ¸fZÔ SXfþeU ¦ffÔ²fe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ 30 Àff»f CX¸fi AüSX 40 Àff»f CX¸fi IZY »fû¦fûÔ IYû ´fi¸fbJ À±ff³fûÔ ´fSX »ff³ff WXû¦ffÜ 60 Àff»f, 70 Àff»f AüSX 80 Àff»f IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f ´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af´fIYû ·ffSX°f IYû ´fid°fd¶fÔd¶f°f IYSX³ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ¸f²¹f Af¹fb 28 Àff»f WX`Ü BÀfd»fE ´fePÞXe¦f°f ¶fQ»ffU WXû³ff ¨ffdWXEÜ °f±ff þ¶f SXfþeU ¦ffÔ²fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZ ±fZ °f¶f ·fe ´fePÞXe¦f°f ¶fQ»ffU WXbAf ±ffÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY 60 Àff»f ÀfZ Ad²fIY CX¸fi IZY ³fZ°ffAûÔ IYû k¶ffWXSX d³fIYf»fZ þf³fZl ÀfZ ´fWX»fZ WXe Àf¸¸ff³fþ³fIY °fSXeIZY ÀfZ dUQf WXû þf³ff
½¹fUÀ±ff IYû SXf¿MÑXe¹f ³¹ffd¹fIY d³f¹fbdöY Af¹fû¦f IYf³fc³f IZY þdSXE WXMXf¹ff ¦f¹ff ±ff þû 13 A´fi`»f IYû »ff¦fc WXbAf ±ffÜ VfbIiYUfSX IYû Àfb³ffE ¦fE EIY EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ E³fþZEÀfe IYf³fc³f IYû AÀfÔU`²ffd³fIY NXWXSXf°fZ WXbE d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX IYf³fc³f CX¨¨f ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY ÀfZ þbOÞXe Qû QVfIY ÀfZ ·fe ª¹ffQf ´fbSXf³fe IYû»fZdþ¹f¸f ½¹fUÀ±ff IYf À±ff³f »fZ³fZ IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf R`YÀf»fZ IZY þdSXE
Qû¿fe IYSXfSX WXû³fZ ´fSX A¹fû¦¹f NXWXSXf³fZ IYe Ad²fÀfc¨f³ff °f°IYf»f þfSXe WXû: Af¹fû¦f ³fBÊ dQ»»feÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ÀfÔÀfQ AüSX SXfª¹f dU²ff³fÀf·ffAûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY EZÀfe ½¹fUÀ±ff ¶f³ffBÊ þfE °ffdIY AQf»f°f õfSXf dIYÀfe þ³f´fid°fd³fd²f IYû Qû¿fe IYSXfSX dQE þf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CXÀfZ kd¶f³ff ·fZQ·ffU IZYl AüSX °f°IYf»f A¹fû¦¹f NXWXSXf³fZ IYe Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYe þfEÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 10 þb»ffBÊ, 2013 IZY A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ þ³f ´fid°fd³fd²f°U Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 8 IYe CX´f²ffSXf 4 IYû SXï IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf ´fifU²ff³f IZY °fWX°f ÀffÔÀfQûÔ, dU²ff¹fIYûÔ AüSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹fûÔ IYû Qû¿fe IYSXfSX dQE þf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CX´fSXe AQf»f°f ¸fZÔ A´fe»f IZY Af²ffSX ´fSX A¹fû¦¹f NXWXSXfE þf³fZ ÀfZ ÀfbSXÃff d¸f»f þf°fe ±feÜ QZVf IYe ÀfUûʨ¨f AQf»f°f IZY AfQZVf IZY ¶ffQ ÀfZ ·fiáf¨ffSX °f±ff IbYL AüSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Qû¿fe IYSXfSX dQE þf³fZ IZY Àff±f WXe dIYÀfe ·fe ÀfQ³f IZY ÀfQÀ¹f IYe ÀfQÀ¹f°ff ¨f»fe þf°fe WX`Ü »fûIYÀf·ff AüSX SXfª¹fÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f °f±ff dU²ff³fÀf·ff IZY Àfd¨fUf»f¹fûÔ IYû þfSXe d³fQZÊVf ¸fZÔ Af¹fû¦f ³fZ IYWXf WX` dIY kIbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfQ³f IZY Àfd¨fUf»f¹f õfSXf Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe WXbBÊ WX`Ül CXÀf³fZ IYWXf dIY QZSXe IZY IYfSX¯f EZÀfe dÀ±fd°f ¶f³fe þWXfÔ kA¹fû¦¹f IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff ÀfQÀ¹f ·fe ÀfQ³f IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ff SXWXf þû ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 103 °f±ff CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe AûSX ÀfZ °f¹f IYf³fc³f IYf CX»»fÔ§f³f WX`Ül ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ÀfÔÀfQ AüSX SXfª¹f dU²ff³fÀf·ffAûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY Qû¿fe NXWXSXfE þf³fZ ´fSX kd¶f³ff dIYÀfe ·fZQ·ffU IZYl A¹fû¦¹f NXWXSXf³fZ ÀfZ þbOÞXZ IYf³fc³f IYû °f°IYf»f dIiY¹ffd³U°f dIY¹ff þfEÜ Af¹fû¦f ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff ¨ffdWXE
dIY »fûIYÀf·ff, SXfª¹fÀf·ff, dU²ff³fÀf·ff EUÔ dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY Àfd¨fUf»f¹fûÔ IYû dIYÀfe ÀfQÀ¹f IYû AQf»f°f õfSXf Qû¿fe NXWXSXfE þf³fZ IYe Àfc¨f³ff °f°IYf»f Qe þfEÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY Qû¿fdÀfdð IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff °f±ff dRYSX BÀfIZY ¶ffQ A¹fû¦¹f NXWXSXfE þf³fZ IYe Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ ÀfZ WXSX EIY ¸fZÔ Àff°f WXµ°fZ ÀfZ Ad²fIY IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ »f¦f³ff ¨ffdWXEÜ ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ 21 AöYc¶fSX, 2013 IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f SXVfeQ ¸fÀfcQ IYû A¹fû¦¹f NXWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÀfcQ IYû BÀfÀfZ EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ·fiáf¨ffSX IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AQf»f°f ³fZ Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¨ffSXf §fûMXf»fZ ¸fZÔ Qû¿fe IYSXfSX dQE þf³fZ IZY ¶ffQ 22 AöYc¶fSX, 2013 IYû SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ AüSX þQ¹fc ³fZ°ff þ¦fQeVf Vf¸ffÊ IYû »fûIYÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ A¹fû¦¹f NXWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ EIY dU²fZ¹fIY »ffBÊ ±fe »fZdIY³f dU´fÃf IZY Àff±f ¸f°f·fZQ IZY ¶ffQ BÀfZ ´ffdSX°f ³fWXeÔ IYSXf¹ff þf ÀfIYfÜ BÀf dU²fZ¹fIY IYe °fþÊ ´fSX I`Yd¶f³fZMX ³fZ ÀffÔÀfQûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE 24 dÀf°fÔ¶fSX, 2013 IYû EIY A²¹ffQZVf IYû ¸fÔþcSXe QeÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY dUSXû²f IZY ¶ffQ ¶fe°fZ Qû AöYc¶fSX, 2013 IYû I`Yd¶f³fZMX ³fZ BÀf IYQ¸f IYû Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ SXfWXb»f ³fZ BÀf A²¹ffQZVf IYû ‘¶fIYUfÀf’ IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY BÀfZ RYfOÞXIYSX RZYÔIY QZ³ff ¨ffdWXEÜ
¨ffdWXE °fû SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY ´fbSXf³fe ´fePÞXe IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ·fe À±ff³f WX`Ü ¹fbUf AüSX A³fb·fU Q³f Qû³fûÔ IYf d¸fßf¯f SXJ³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ ³f¹fe ´fePÞXe IYû 30 AüSX 40 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ »ff³ff WXû¦ffÜ UZ (60 Àff»f ÀfZ Ad²fIY IZY ³fZ°ff) WXûÔ¦fZÜ CX³fIYû A³fb·fU, Äff³f ´fiQf³f IYSX³ff ¨ffdWXE °f±ff ¹fZ ¨feþZÔ CX¸fi IZY Àff±f Af°fe WX`ÔÜ 70 Àff»f IYe CX¸fi IZY ¶ffQ Af´fIYe Àf¸¸ff³fþ³fIY dUQfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY SXfWXb»f IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY dIYE þf³fZ Uf»fZ kÀfcMX-¶fcMX IYe ÀfSXIYfSXl IZY IYMXfÃf IYû ¶ffSX ¶ffSX QûWXSXf³fZ IZY ¶ffQ A¶f Af¦fZ ¶fPÞX³ff ¨ffdWXE °fû SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX k¶fOÞXf IYMXfÃfl ±ff °f±ff IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IYf IY±f³f k³fIYfSXf°¸fIY IY±f³fl ³fWXeÔ AüSX UWX k½¹ff´fIY IY±f³fl QZ SXWXZ WX`ÔÜ UWX Àf¸ffþ IZY Àf·fe °f¶fIYûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfbÓffU IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ³fWXeÔ dQJ SXWXe WX`Ü SX¸fZVf ³fZ IYWXf, ¹fWX Àf¨f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f 40 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ ¸fûQe IZY °ff¶fc°f ¸fZÔ QcÀfSXe IYe»f (dQ»»fe IZY ¨fb³ffU) Àffd¶f°f WXûÔ¦fZÜ WX¸ffSXe d¶fWXfSX ¸fZÔ IYfRYe ¸füþcQ¦fe WX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQ CX³WXZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY dRYSX ÀfZ ¸fþ¶fc°f WXû³fZ IZY ÀfÔIZY°f dQJ°fZ WX`Ô °fû SX¸fZVf ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe IYû »fZIYSX ¸fûWX·fÔ¦f AüSX d³fSXfVff ¶fPÞX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXe ¨fb³fü°fe ¹fWX WX` dIY WX¸f ¸fûWX·fÔ¦f AüSX d³fSXfVff IYû IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ·ffU³f ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSXZÔÜ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ¹fWXe UfÀ°fdUIY »fùf WX`Ü ¹fWX EIY EZÀfe ¨feþ WX` dþÀfIYû »fZIYSX WX¸fZÔ ´fMX³ff ·ffþ´ff IYû AIYÀfSX A´f³fZ MXÐUeMX ÀfÔQZVfûÔ IZY IYfSX¯f AÀfWXþ dÀ±fd°f ¸fZÔ OXf»f³fZ ½¹fUWXfdSXIY øY´f ÀfZ IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ' Uf»fZ AüSX CXÀfIZY ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ ¶fZ´fSXUfWX ÀffÔÀfQ AüSX dÀf³fZ Ad·f³fZ°ff VfÂfb§³f dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY AfSXÃf¯f IZY ¸fbïZ ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYe AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ IYe SXf¹f IYû ¦fÔ·feSX°ff´fcUÊIY d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY VfÂfb§³f A´f³fe ´ffMXeÊ ÀfZ ³ffSXfþ IYû»fZdþ¹f¸f ½¹fUÀ±ff Uf´fÀf »ff¦fc WXû ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Afþ EIY MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ IYe AfSXÃf¯f IZY þfE¦feÜ R`YÀf»fZ ¸fZÔ ¹fWX ·fe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ ¶ffSXZ ¸fZÔ SXf¹f IYû ¦fÔ·feSX°ff´fcUÊIY d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f AfSXEÀfEÀf Àfb´fie¸fû IYe SXf¹f dIY E³fþZEÀfe IYf³fc³f »ff³fZ IZY d»fE IYû ¶fWXb°f Àf¸¸ff³f QZ°fZ WX`ÔÜ IbYL »fû¦fûÔ õfSXf AfSXEÀfEÀf-·ffþ´ff IZY CX¨¨f dVfdÃf°f AüSX ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff 99UfÔ ÀfÔVfû²f³f d´f°ff Àf¸ff³f ½¹fdöY°U IYf CX´fWXfÀf AüSX ¸fþfIY ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf QbJQ AüSX ¦f`SXIYf³fc³fe WX`Ü IYf³fc³f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ³¹ff¹f d³fSXfVffþ³fIY WX`Ü ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX JbQ IYû ³ffSXfþ, ¦fbÀÀf`»f, ³fIYfSXf°¸fIY Àfû¨f SXJ³fZ dU·ff¦f õfSXf þbMXfE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ IZY Uf»ff ¶f°ffE þf³fZ IZY d»fE A´f³fZ Af»fû¨fIYûÔ AüSX dUSXûd²f¹fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE A³fbÀffSX, EIY AöYc¶fSX IYû CX¨¨f ´fMX³ff ÀffdWX¶f »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ VfÂfb§³f ³fZ IYWXf dIY UZ VffÔ°fd¨fØf AüSX ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ 406 dSXdöY¹ffÔ ±feÔÜ 24 ²f`¹fÊUf³f WX`ÔÜ d¶fWXfSX IZY, BÀf ´fiQZVf IYe þ³f°ff AüSX A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ½¹ff´fIY dWX°f ¸fZÔ WX¸f³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IZY d»fE ¸fÔþcSX B³f ´fQûÔ þû IYWXf WX` UWX dIY¹ff WX` ¹ff IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d¶fWXfSXe ¶ff¶fc IZYU»f d¶fWXfSX IZY ¦füSXU IYe ÀfÔ£¹ff 1,017 IYe WX` AüSX BÀf Àf¸f¹f IZY B¨LbIY WX`Ô þWXfÔ VffÔd°f, BÀfIYe ÀfÔ´f³³f°ff, ´fi¦fd°f AüSX dUIYfÀf WXû AüSX ¹fWX IYWXfÔ ÀfZ 611 ³¹ff¹ff²feVf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔ·fU WXû¦ff ¹fWX ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ffÜ
IYû»fZdþ¹f¸f ½¹fUÀ±ff ¶fWXf»f: ·fSX³fZ WXûÔ¦fZ 400 Jf»fe ´fQ ³fBÊ dQ»»feÜ LWX ¸ffWX IZY ¶ffQ IYû»fZdþ¹f¸f ½¹fUÀ±ff ¶fWXf»f WXû ¦f¹fe WX` »fZdIY³f A·fe BÀfZ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¸f IYSX³ff WX` AüSX UWX WX` CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ 400 ÀfZ ª¹ffQf dSXöY ´fQûÔ IYû ·fSX³ff AüSX AfNX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fc¯fÊIYfd»fIY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYû d³f¹fböY IYSX³ffÜ CX²fSX ÀfSXIYfSX IYû ·fe IYû»fZdþ¹f¸f õfSXf ´fZVf IYe ¦fBÊ »f¦f·f¦f 120 dÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX R`YÀf»ff IYSX³ff WXû¦ffÜ ¹fZ dÀfRYfdSXVfZÔ IYû»fZdþ¹f¸f ½¹fUÀ±ff WXMXfE þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYe WX`ÔÜ BÀf
6
AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ IYe SXf¹f IYû ¦fÔ·feSX°ff´fcUÊIY »fZ³ff ¨ffdWXE: VfÂfb§³f
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
19 A¢McX¶fSXX 2015
dSfj;j
7
viuk
·ffSX°f ¸fZÔ ·fe IYBÊ ÀfÔÀ±ffEh dÀfJf°fe WX`Ô AfgdOX¹fû BÔþed³f¹fdSXÔ¦f
IY¸´¹fcMXSX AüSX Àfc¨f³ff IiYfÔd°f ³fZ þeU³f IZY WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff dQ¹ff WX`Ü Afþ IYûBÊ ·fe ½¹fUÀff¹f BÀfÀfZ ALc°ff ³fWXeÔ WX`Ü AüSX BÀf °fIY³feIYe ¸fZ Ô WX S X SX û þ ¶fQ»ffU ·fe WXû SXWXZ WX`ÔÜ B³WXeÔ °fIY³feIYe ¶fQ»ffUûÔ IYe UþWX ÀfZ AfgdOX¹fû BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe VfbøYAf°f WXbBÊ WX`Ü ½¹ffUÀffd¹fIY ÀfÔ¦fe°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ AfgdOX¹fû BÔ þ ed³f¹fdSX Ô ¦ f A´f³ff EIY A»f¦f ¸fbIYf¸f IYf¹f¸f dIY¹ff WX`Ü ÀfÔ¦fe°f ÀfZ þbOÞXZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ AfgdOX¹fû BÔþed³f¹fSXûÔ IZY d»fE IYfSX û ¶ffSX e A´f³fZ ´f»fIZ Y Ô d¶fLfE SXWX°fZ WX`ÔÜ ²Ud³f AüSX CX¨¨f °fIY³feIYe IZ Y ÀfÔ ¦ f¸f IYf ³ff¸f WX ` AfgdOX¹fû BÔþedSX¹fdSXÔ¦fÜ Afþ MXeUe, SXZdOX¹fû, dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ²Ud³f IZY IYfSX³ff¸fûÔ ÀfZ A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYe WXûOÞX »f¦fe WX`Ü AfUfþ
AüSX ÀfbSX ÀfZ þbOÞXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fBÊ ÀfZ ³fBÊ °fIY³feIYe IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü AfgdOX¹fû BÔþed³f¹fSX ÀfbSXûÔ ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f B»fZ¢MÑûd³fIY °fSXeIZY ÀfZ IYSX°fZ WX`ÔÜ AfgdOX¹fû BÔþed³f¹fSX IZY IY¸ff»f IYe UþWX ÀfZ WXe ³fE-³fE dOXdþMX»f dSXIYfgdOXÔʦf ÀfZ dRY»¸f AüSX MXeUe IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ WX»f¨f»f ´f`Qf WXû SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY AfgdOX¹fû BÔ þ ed³f¹fdSX Ô ¦ f IYf ÃfZÂf ·ffSX°f ¸fZÔ ³f¹ff WX`Ü QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfIYe ´fPÞXfBÊ ¶fWXb°f WXe Àfed¸f°f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü ²Ud³f °fIY³feIYe, ¸ffBIi Y ûRYû³f AüSX dSXIYfgdOXÔʦf °fIY³feIYe, ÀfÔ ¦ fe°f IZ Y dÀfðf³°f, dOXdþMX»f AfgdOX¹fû
ÀMXcdOX¹fû dSXIYfgdOXÔʦf °fIY³feIYe, ÀfÔ ¦ fe°f IZ Y dÀfðf³°f, dOXdþMX»f AfgdOX¹fû dSXIYfgdOXÔʦf, IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe, »ffBU ´fiÀffSX¯f AüSX ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ IYf³fc³f IYe dVfÃff AfgdOX¹fû BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ´ffNXйfIiY¸f IYûÀfÊ IZY °fWX°f Qe þf°fe WX`Ü BÀf ´ffNX Ð ¹ fIi Y ¸f IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ´fcSXf IYSX³fZ
Uf»fZ A·¹f±feÊ IYû ÀfWXf¹fIY AfgdOX¹fû BÔþed³f¹fSX, ÀMXcdOX¹fû ¸f`³fZþSX, ÀffCXÔOX BRZY¢MX EOXeMXSX ÀffCXÔOX d¸f¢ÀfSX IZY øY´f ¸fZ Ô ¸f³fûSX Ô þ ³f AüSX Àf¸ff¨ffSX MX e Ue ¨f` ³ f»fûÔ , SXZdOX¹fû AüSX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe d¸f»f þf°fe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ Af¸f°füSX ´fSX BÀf ½¹fUÀff¹f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f A´f³fZ IYgdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f ÀMXcdOX¹fû
OXf¹fSXZ¢MXSX IZY ÀfWXf¹fIY IZY °füSX ´fSX VfbøY IYSX°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZþ`ÀfZ UZ IYf¸f ÀfeJ°fZ þf°fZ WX`Ô CX³fIYf ´fi¸fûVf³f WXû°ff þf°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf ´ffNXйfIiY¸f IYe ´fPÞXfBÊ Àfed¸f°f þ¦fWXûÔ ´fSX WXe WXû°fe WX`Ü ÀfRY»f AfgdOX¹fû BÔþed³f¹fSX ¶f³f³fZ IYe ¨ffWX SXJ³fZ Uf»fZ A·¹f±feÊ BÀf ´ffNXйfIiY¸f IYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE AfÀMÑZd»f¹ff, ¹fc I Z Y , A¸fZ d SX I Yf AüSX À´fZ³f þ`ÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ þf°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe A¶f IYBÊ ÀfÔÀ±ffEÔ BÀf ´ffNXйfIiY¸f IYe VfbøYAf°f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff EþbIZYVf³f IYf»fZþ AüSX EÀfAfBÊ MXZ¢³fû»ffgþe IYf»fZþ ÀfZ BÀf ´ffNXйfIiY¸f IYe ª¹ffQf þf³fIYfSXe »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZ Qû³fûÔ ÀfÔÀ±ffEÔ BÀf ´ffNXйfIiY¸f IYû ÀfÔ¨ffd»f°f ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
19 A¢McX¶fSX 2015
8
O;kikj txr
¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ dUQZVfe ¸fbQif WXÀ°ffÔ°fSX¯f §fûMXf»ff: ÀfZ¶fe ³fZ ·fe þfÔ¨f VfbøY IYe ¸fbÔ¶fBÊXÜ ¶f`ÔIYûÔ IZY þdSXE WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ þbOÞXe dUQZVfe ¸fbQif IZY AU`²f WXÀ°ffÔ°fSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ IYe dUd·f³³f EþZÔdÀf¹fûÔ IYe þfSXe ´fOÞX°ff»f IZY ¶fe¨f ´fcÔþe ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe °f±ff VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ³fZ ·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f IYBÊ ¶f`ÔIYûÔ IYe þfÔ¨f VfbøY IYe WX`Ü ÀfZ¶fe AüSX VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¹fWX ´f°ff »f¦ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY B³f ¶f`ÔIYûÔ ³fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»f¹fZ Àfc¨f³ff ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f °fû ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY AfRY ¶fOÞXüQf °f±ff AûdSXEÔMX»f ¶f`ÔIY AfRY IYf¸fÀfÊ CX³f ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô dþ³fIZY dJ»ffRY þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ³fZ d³fþe ÃfZÂf IZY E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY °f±ff Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY ÀfZ ·fe À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff WX`Ü EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ ³fûdMXÀf IZY þUf¶f IYû QZJ³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ¶fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af¦fZ d³f¯fʹf IYSXZ¦ffÜ ´fi±f¸f úáйff d³f¹ff¸fIY IYf ¹fWX dU¨ffSX WX` dIY ¶f`ÔIYûÔ IYû þ¶f ·fe A´f³fZ IbYL IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ dIYÀfe ¨fcIY IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX` °fû CX³WXZÔ Àfc¨fe¶fð°ff d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ¶ffþfSX IYû Àfc¨f³ff QZ³fe WXû°fe WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ¶f`ÔIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ IYû þf³fIYfSXe BÀfd»fE ³fWXeÔ Qe
¢¹fûÔdIY CXÀf Àf¸f¹f CX³WXZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf IYfBÊ JfÀf dUØfe¹f ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ dQJf AüSX QcÀfSXZ CX³WXZÔ »f¦ff dIY CX³f ¸ff¸f»fûÔ IZY ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ ÀfZ AfÔ°fdSXIY þfÔ¨f IZY ´fdSX¯ff¸f ´fSX AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff ±ffÜ ¸ff¸f»ff IYBÊ Àff»f °fIY IYd±f°f øY´f ÀfZ AU`²f ²f³f WXfÔ¦fIYfÔ¦f °f±ff ÀfÔ·fU°f: A³¹f dUQZVfe dNXIYf³fûÔ ´fSX ·fZþZ þf³fZ ÀfZ þbOÞXf WX`Ü ¹fWX SXfdVf U`ÀfZ Af¹ff°f IZY d»f¹fZ ·fZþe ¦f¹fe þû IY·fe WXbAf WXe ³fWXeÔ WX` AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff BÀfe ¸fWXe³fZ »f¦ffÜ ¶f`ÔIY AfRY ¶fOÞXüQf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe IYe EIY AQf»f°f ³fZ Vfd³fUfSX IYû E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IZY EIY IY¸fʨffSXe Àf¸fZ°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe dWXSXfÀf°f IYe AUd²f LWX dQ³f IZY d»f¹fZ ¶fPÞXf QeÜ B³f »fû¦fûÔ IYû dQ»»fe ¸fZÔ ¶f`ÔIY AfRY ¶fOÞXüQf (¶feAû¶fe) VffJf IZY þdSX¹fZ 6,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ·fZþ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¦ffdþ¹ff¶ffQ dÀ±f°f AûdSXEÔMX»f ¶f`ÔIY AfRY IYf¸fÀfÊ IYe EIY VffJf IZY þdSX¹fZ 11 IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ³ff¸f ÀfZ 550
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXfÔ¦fIYfÔ¦f ·fZþZ ¦f¹fZÜ 2006 ÀfZ 2010 IZY ¶fe¨f Af¹ff°f IZY ³ff¸f ´fSX ¹fWX SXfdVf ·fZþe ¦f¹feÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ, ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f (BÊOXe), Af¹fIYSX dU·ff¦f °f±ff EÀfERYAfBÊAû Àf¸fZ°f A³¹f EþZÔdÀf¹ffÔ þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`ÔÜ dþ³f ¶f`ÔIYûÔ IZY ³ff¸f Af¹fZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX Àfc¨fe¶fð WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfZ¶fe ³fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ÀfZ CX³fÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦f³fZ IYû IYWXf WX` AüSX Àff±f WXe ¸ff¸f»fZ IYe Af°fÔdSXIY þfÔ¨f VfbøY IYe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, ÀfZ¶fe A³¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»f¹fZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ IZY ³fûdMXÀf IYf þUf¶f Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY ³fZ A·fe ³fWXeÔ dQ¹ff WX` þ¶fdIY E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fZ þUf¶f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ¸ff¸f»fZ IYe Af°fÔdSXIY þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX` AüSX UWX þfÔ¨f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f QZ SXWXf WX`Ü AûdSXEÔMX»f ¶f`ÔIY AfRY IYf¸fÀfÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfÔdQ¦²f »fZ³f-QZ³f dSX´fûMXÊ dUØfe¹f JbdRY¹ff BIYfBÊ IYû ·fZþe ¦f¹fe WX` AüSX ´fbd»fÀf dVfIYf¹f°f ·fe QþÊ IYe ¦f¹fe WX`Ü
ÀMXfMXÊ-A´f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYe A³fcNXe SX¯f³fed°f ³fBÊ dQ»»feÜ ´fid°fÀ´f²feÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fid°f·ff IYe IY¸fe IYû QZJ°fZ WXbE IbYL ÀMXfMXÊ-A´f ³fZ ³f¹fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»f¹fZ ³fBÊ ³fed°f A´f³ff¹fe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû kRiYe-»fbIYl AUd²f Qe þfE¦fe dþÀfIZY °fWX°f Àf·fe ³f¹fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IÔY´f³fe IYe IYf¹fÊÀfÔÀIÈYd°f IYû ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ Àf¸fÓfIYSX IÔY´f³fe ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ ¹ff CXÀfZ LûOÞX³fZ IYf Ad²fIYfSX WXû¦ffÜ ³f¹fZ dU¨ffSXûÔ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ¹ff³fe ÀMXfMXÊ-A´f ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fWX»fZ 30 dQ³f þûOÞXZ SXJ³ff ¶fZWXQ AWX¸f WX` ¢¹fûÔdIY IY·feIY·fe IbYL IY¸fʨffSXe A¨LZ UZ°f³f IYû QZJ°fZ WXbE EZÀfe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf dUIY»´f ¨fb³f°fZ WX`Ô »fZdIY³f ´fif¹f: À±ffd´f°f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ þøYSX°f IZY A³fbÀffSX IYf¸f IYSX³ff ¹ff dOX»feUSXe QZ³ff CX³fIZY d»f¹fZ ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü dVfÃff ´fiüôûd¦fIYe IÔY´f³fe dÀfÔ´f»fe»f³fÊ ³fZ kRiYe »fbIY ³fed°fl A´f³ff¹fe WX`Ü ¹fWX UdSXâ ´fi¶fÔ²f À°fSX Àf¸fZ°f Àf·fe À°fSXûÔ IYe
d³f¹fbdöY¹fûÔ ´fSX »ff¦fc WXû°fe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ³f¹fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ ´fidVfÃf¯f °f±ff dÀfÔ´f»fe»f³fÊ IYe ´fidIiY¹ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü dÀfÔ´f»fe»f³fÊ IZY ¸fb£¹f ´fdSX¨ff»f³f Ad²fIYfSXe (ÀfeAûAû) ¦fZSXf»OX þ¹fQe´f ³fZ IYWXf, ¶fe¸ff ÃfZÂf ¸fZÔ kRiYe »fbIYl IYe °fSXWX WX¸f ³f¹fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû WX¸ffSXe IYf¹fÊ ÀfÔÀIÈYd°f, SXûþ¦ffSX ´fiûRYfB»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¯fʹf IYSX³fZ IYe AfþfQe QZ°fZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ÀU¹fÔ ¹fWX AfIY»f³f IYSX³fZ IYf ¸füIYf QZ°fZ WX`Ô dIY ¢¹ff UZ ½¹fdöY¦f°f AüSX ´fZVfZUSX ¸ff³fIYûÔ IYû QZJ°fZ WXbE IYf¸f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ CX´f¹fböY WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYfRYe Ad²fIY WX` þ¶fdIY QcÀfSXe °fSXRY ´fid°f·ff IYe IY¸fe WX`, EZÀfZ ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»f¹fZ EIY ¶fZWX°fSX SX¯f³fed°f IYe þøYSX°f WX`Ü ´fiû´f MXfB¦fSX OXfMX IYf¸f AüSX ¸fIYf³f OXfMX
IYf¸f IZY ¸fb£¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f Ad²fIYfSXe SXûdWX°f WXÀ°feSX ³fZ IYWXf, BÀf ´fiIYfSX IZY kAf³f¶fûdOXÔʦfl IYf¹fÊIiY¸f IYû IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fc»¹fUf³f ´ff¹ff WX` AüSX WX¸fZÔ dUV½ffÀf WX` dIY BÀfIZY þdSX¹fZ CX³WXZÔ A¨Lf AUÀfSX d¸f»fZ¦ff °f±ff WX¸f CX³WXZÔ þûOÞXZ SXJ ´ffEÔ¦fZÜ BÀfIYf Àfe²ff ´fi·ffU ¹fWX WXbAf WX` dIY ´fWX»fZ 90 dQ³f ¸fZÔ IÔY´f³fe LûOÞXIYSX þf³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WXbBÊ WX`Ü ¸fIYf³f, þ¸fe³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³fZ Uf»fe ´fûMXÊ»f WXfCXdÀfÔ¦f OXfMX IYf¸f IZY ¸fb£¹f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe Aþ¹f ³ff¹fSX ³fZ IYWXf, þ¶f Af´f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû þûOÞX³fZ IYe ³fBÊ ³fed°f IYe »ff¦f°f IYe °fb»f³ff ´fSXÔ´fSXf¦f°f °fSXeIZY IYe »ff¦f°f ÀfZ IYSX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX IbYL Ad²fIY WXû ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f BÀfÀfZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ BÀfÀfZ SXûþ¦ffSX IZY QüSXf³f þû AUfÔdL°f A´fi°¹ffdVf°f »ff¦f°f WXû°fe ±fe, CXÀfIYe ·fSX´ffBÊ WXû þfE¦feÜ
¸fû¶ffB»f ´fSX ¸fbµ°f IYfg»f IYf »ff·f CXNXf ÀfIY°fZ WX`Ô ¶feEÀfE³fE»f »f`ÔOX»ffB³f ¦fifWXIY
³fBÊ dQ»»feÜ ¶feEÀfE³fE»f IZY ¸fû¶ffB»f ¦fifWXIY þ»Q CX³fIZY »f`ÔOX»ffB³f RYû³f ´fSX d¸f»f³fZ Uf»fe ¸fböY IYfg»f ´fZVfIYVf IYf »ff·f A´f³fZ CXNXf ÀfIZYÔ¦fZÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe EIY IY³UþZÊÔÀf ´»fZMXRYf¸fÊ ´fZVf IYSX³fZ þf SXWXe WX` dþÀfIZY °fWX°f CX´f·fûöYfAûÔ IZY ¸fû¶ffB»f U »f`ÔOX»ffB³f IY³fZ¢Vf³fûÔ IYû Àff±f-Àff±f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ¶feEÀfE³fE»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY A³fb´f¸f ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf, WX¸f dQUf»fe °fIY dRY¢Àf ¸fû¶ffB»f IY³UþZÊÔÀf ´»fZMXRYf¸fÊ VfbøY IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfÀfZ CX´f·fûöYf ¸fû¶ffB»f RYû³f ´fSX ¸fc»¹fUd²fÊ°f ÀfZUfAûÔ IYf »ff·f »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ ¹fdQ CX³fIZY ´ffÀf »f`ÔOX»ffB³f ÀfZUf WX` °fû UZ ¸fû¶ffB»f RYû³f ´fSX SXf°f ¸fZÔ ¸fbµ°f IYfg»f IYe ´fZVfIYVf IYf »ff·f CXNXf ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔ IYBÊ AüSX Af²fbd³fIY ÀfbdU²ffEÔ ·fe d¸f»fZÔ¦feÜ ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY BÀfZ ´fZVf dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ CX´f·fûöYf A´f³fZ ¸fû¶ffB»f AüSX »f`ÔOX»ffB³f Jf°fûÔ IYû þûOÞX ÀfIZYÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ Jf°fûÔ IZY ¶fe¨f BÀf ´fiIYfSX IYf þbOÞXfU WXû¦ff, dþÀfÀfZ CX´f·fûöYf A´f³fZ »f`ÔOX»ffB³f ´fSX Af³fZ Uf»fe IYfg»Àf ¸fû¶ffB»f RYû³f ´fSX »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ ¶feEÀfE³fE»f ³fZ A´f³fZ »f`ÔOX»ffB³f IZY Af²fbd³fIYeIYSX¯f IZY d»fE 400 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü
³fUû³¸fZ¿f¯f IYû ¶fPÞXfUf QZ¦fe UZ»fÀ´f³f, 2.5 ASX¶f OXf»fSX d¶fIiYe IYf »fùf ¸fbÔ¶fBÊXÜ A¸fZdSXIYf IYû §fSXZ»fc Àffþ-Àfªþf IZY IY´fOÞXZ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d³f¹ffÊ°fIY UZ»fÀ´f³f BÔdOX¹ff ³fZ 2020 °fIY A´f³fe d¶fIiYe IYû 150 ´fid°fVf°f ¶fPÞXfIYSX 2.5 ASX¶f OXf»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü BÀf °fSXWX IZY CX°´ffQûÔ IYe Qbd³f¹ff IYe °feÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dUd³f¸ff°ffÊ UZ»fÀ´f³f IYf BSXfQf A´f³fZ ¶fifÔOXûÔ AüSX ³fUû³¸fZ¿fe CX°´ffQûÔ IZY þdSX¹fZ d¶fIiYe ¶fPÞXf³fZ IYf WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ IYe IÔY´f³fe UZ»fÀ´f³f IYe A¸fZdSXIYf IZY 17 ASX¶f OXf»fSX IZY ¨ffQSX, ´fQZÊ þ`ÀfZ §fSXZ»fc Àffþ Àfªþf IZY IY´fOÞXZ (WXû¸f MXZ¢ÀfMXfB»f) ¶ffþfSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü Àf¸fcWX IZY °fe³f ASX¶f OXf»fSX IZY MXZ¢ÀfMXfB»f IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYf dWXÀÀff IYSXe¶f EIY ASX¶f OXf»fSX WX`Ü UZ»fÀ´f³f ¦»fû¶f»f ¶fifÔOXÐÀf IYe ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY Qe´ff»fe ¦fû¹f³fIYf ³fZ A¸fZdSXIYf IZY ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ IYWXf, WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ WX¸f A¸fZdSXIYe WXû¸f MXZ¢ÀfMXfB»f ¶ffþfSX IZY °füSX °fSXeIZY IYû A´f³fZ ³fUû³¸fZ¿fe CX°´ffQûÔ IZY þdSX¹fZ ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZ WX`ÔÜ þ¶f WX¸f A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°fSXZ ±fZ °fû ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ ¨fe³f IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ IYfRYe ´feLZ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Afþ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX ´fSX Q¶fQ¶ff WX`Ü 17 ASX¶f OXf»fSX IZY A¸fZdSXIYe WXû¸f MXZ¢ÀfMXfB»f ¶ffþfSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe IYSXe¶f 11 ´fid°fVf°f WX`Ü WXfUÊOXÊ dVfdÃf°f 46 U¿feʹf ¦fû¹f³fIYf ³fZ IYWXf, WX¸f A¸fZdSXIYf IZY ¶ffþfSX ´fSX A´f³ff ²¹ff³f ¶fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f BÊ-IYf¸fÀfÊ ´fûMXÊ»f IZY þdSX¹fZ Àfe²fZ ¸füþcQ WX`ÔÜ WX¸f³fZ 2020 °fIY A´f³fZ SXfþÀU IYû ¶fPÞXfIYSX 2.5 ASX¶f OXf»fSX ´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf »fùf SXJf WX` þû d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ EIY ASX¶f OXf»fSX ±ffÜ
ª¹ffQf d¶fIY³fZ Uf»fZ ¶fifÔOXûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ´f`IZYþ QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe ¸ff÷Yd°f ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX IZY UfWX³f ÀfbSXÃff CX´ff¹f 2017 ¸fZÔ »ff¦fc WXû³fZ WX`ÔÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe QZVf IYe ´fi¸fbJ IYfSX IÔY´f³fe ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff (E¸fEÀfAfBÊ) IYe ¹fûþ³ff A´f³fZ ª¹ffQf d¶fIY³fZ Uf»fZ ¸ffOX»fûÔ ¸fZÔ E¹fSX¶f`¦Àf AüSX EÔMXe »ffgdIÔY¦f ¶fiZdIÔY¦f ´fi¯ff»fe þ`ÀfZ RYe¨fÀfÊ þûOÞX³fZ IYe WX`Ü IÔY´f³fe ´fWX»fZ WXe ¹fZ ÀfbSXÃff RYe¨fÀfÊ A´f³fe ´fied¸f¹f¸f IYfSX EÀf-IiYfgÀf IZY Àf·fe ÀfÔÀIYSX¯fûÔ ¸fZÔ þûOÞX ¨fbIYe WX`Ü Àff±f WXe CXÀf³fZ þ»Q Af³fZ Uf»fe ´fied¸f¹f¸f WX`¨f¶f`IY ¶f»fZ³fû ¸fZÔ B³WXZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, WX¸f ÀfbSXÃff IZY À°fSX ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE IYBÊ CX´ff¹f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f Ad²fIY d¶fIY³fZ Uf»fZ ¸ffOX»fûÔ ¸fZÔ B³f ÀfbSXÃff ´f`IZYþ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ d³f¹f¸f³f »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ IYWXeÔ ´fWX»fZ WX¸f B³WXZÔ »ff¦fc IYSXZÔ¦fZÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe IYe ¹fûþ³ff ¹fZ ÀfbSXÃff RYe¨fÀfÊ ´fiUZVf À°fSX IZY ¸ffOX»fûÔ ¸fÀf»f³f Af»MXû 800 AüSX Af»MXû IZY10 ¸fZÔ ·fe QZ³fZ IYe WX`Ü A·fe °fIY IÔY´f³fe Ad²fIY d¶fIY³fZ Uf»fZ ¸ffOX»fûÔ IZY CX¨¨f ÀfÔÀIYSX¯f ¸fÀf»f³f Af»MXû 800, Af»MXû IZY10, dÀUµMX, dOXþf¹fSX AüSX dÀf¹ffþ IZY Àff±f WXe ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IYf dUIY»´f QZ SXWXe WX`Ü ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IÔY´f³fe ³fZ A´f³fe ¶fWXbCXïZV¹fe¹f ¸ffOX»f EdMXʦff IZY ³fE CX³³f°f ÀfÔÀIYSX¯f IZY Àff±f ·fe ¹fWX dUIY»´f dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IÔY´f³fe IYe ¹fûþ³ff ¸f²¹f¸f AfIYfSX IYe dÀf¹ffþ ´fSX ·fe ¹fWX dUIY»´f QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü MXû¹fûMXû AüSX RYfg¢ÀfU`¦f³f þ`Àfe IYfSX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ dUd·f³³f UfWX³fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ´fSX EIY ¸ff³fIY IZY øY´f ¸fZÔ ¹fZ ÀfbSXÃff RYe¨fÀfÊ QZ³fZ VfbøY dIYE WX`ÔÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
19 A¢McX¶fSXX 2015
9
,Vk U;wt
´fbd»fÀf ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ IYfÀf¦fÔþÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY °feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´ffdMXʹfûÔ ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f AüSX ´f±fSXfU IYSX³fZ IZY °fe³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fdMX¹ff»fe-dÀfPÞX´fbSXf ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ °fe³fûÔ ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ 21 »fû¦fû IYû ³ff¸fþQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY 200 AÄff°f »fû¦fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fdMX¹ff»fe IZY QüSXZ¹ff (QZUdSX¹ff)¸fZÔ ¶fc±f I`Y´¨fdSXÔ¦f IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ ±feÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ OXeE¸f, EÀf´fe IZY IYfdRY»fZ IZY Àff±f ¨f»f SXWXZ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ VfdöY IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE ¶f»fUfBʹfûÔ IYû JQZOÞXfÜ ³f¦f»ff ÓfOÞXe d³fUfÀfe A³ffSX dÀfÔWX ÀfdWX°f
14 »fû¦fûÔ IYû ³ff¸fþQ IYSX°fZ WXbE 25 IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fdMX¹ff»fe IZY WXe ¸f°fQf³f IZYÔQi ³f¦f»ff ¶fÔþfSX³f ¸fZÔ ¶fc±f I`Y´¨fdSXÔ¦f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WXbAfÜ BÀf IZYÔQi ´fSX ´fûd»fÔ¦f ´ffMXe EUÔ ÀfbSXÃff IYd¸fʹfûÔ ³fZ A´f³fZ IYû IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX d»f¹ff ±ffÜ þÔ¦f»fZ ÀfZ ´f±fSXfU IYSX³fZ ÀfZ dÀf´ffWXe Qe³fQ¹ff»f §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SX§fbUeSX, ¹fVf´ff»f, dQ³fZVf, IZY´fe dÀfÔWX IYû ³ff¸fþQ IYSX°fZ WXbE 20 AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü dÀfPÞX´fbSXf IZY ·fbþ´fbSXf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX EÀfOXeE¸f ÀfeAû IZY IYfdRY»fZ ´fSX dIYE ¦fE
WX¸f»fZ ¸fZÔ ÀfeAû ´fZVfe IZY ´fbd»fÀf IY¸feÊ ÀfbSXþZVf §ff¹f»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE IY»¹ff³f dÀfÔWX, þb¦fZQi ´ff»f IZY A»ffUf Àf°¹f´fiIYfVf IYû ³ff¸fþQ IYSX°fZ WXbE 150 AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Qû ´feEÀfeIY¸feÊ ·fe WXbE §ff¹f»f dÀfPÞX´fbSXf IZY þ»fe»f´fbSX ¸fZÔ Vfd³fUfSX Vff¸f ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX ´feEÀfe 43 UeÔ UfdWX³fe ¸fZÔ °f`³ff°f ´feEÀfe þUf³f ÀfÔþeU IbY¸ffSX U I`Y»ffVf ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, dþÀfÀfZ Qû³fûÔ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ
OXZÔ¦fc ÀfZ ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f IYfÀf¦fÔþ/´fdMX¹ff»feÜ OXZÔ¦fc IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ þ¶fdIY ´fdMX¹ff»fe ¸fZÔ ¶fbJfSX ÀfZ ´fedOÞX°f EIY ¶ffd»fIYf IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ VfdVf»f°ff d³fUfÀfe Qe³fQ¹ff»f IYfg»fû³fe CX³fIYe dVfdÃfIYf ´fbÂfe ª¹fû°Àf³ff AüSX ´fbÂf VffÔ°f³fb IYû OXZÔ¦fc IYe dVfIYf¹f°f WXû³fZ ´fSX Af¦fSXf ¸fZÔ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ VfdVf»f°ff IYe Vfd³fUfSX IYe SXf°f IYû ¸fü°f WXû ¦fBÊ þ¶fdIY CX³fIYe ´fbÂfe-´fbÂf A·fe AfIYSX EIY ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ·fe OXZÔ¦fc UfOXÊ ¸fZÔ ·f°feÊ WX`ÔÜ ´fdMX¹ff»fe IZY þ¶fdIY CX³fIYe dVfdÃfIYf ´fbÂfe AüSX EIY ¸fûWX»»ff IYMXSXf d¸fßfe JfÔ d³fUfÀfe ´fbÂf IYf B»ffþ Af¦fSXf ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ³fQe¸f JÔf IYe ´fbÂfe ¦fbdOX¹ff(1) ¶fbJfSX
E³fERYEÀfE IZY »ff·ffd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe ÀffBMX ´fSX þfSXe IYfÀf¦fÔþÜ SXf¿MÑXe¹f Jfô ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f ¨f¹fd³f°f »ff·ffd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe IYf dU·ff¦f IYe ÀffBMX ´fSX A´f»fûOX IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü dþÀfZ IYûBÊ ·fe QZJ ÀfIY°ff WX`Ü ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ff ¸fbdJ¹ff IYû »ff·ff±feÊ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff ´fcd°fÊ Ad²fIYfSXe Aû¸f WXdSX CX´ff²¹ff¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨f¹fd³f°f »ff·ffd±fʹfûÔ IYe Àfc¨fe ´fSX ¹fdQ dIYÀfe IYû IYûBÊ Af´fdØf WX` °fû ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY »fû¦f ÀfÔ¶fÔd²f°f JÔOX dUIYfÀf, EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¹ff ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY AfUZQ³f dU·ff¦fe¹f ÀffBMX ´fSX ¹ff IYfg¸f³f ÀfdUÊÀf ÀfZÔMXSX IZY þdSXE MXû»f RiYe ³fÔ¶fSX 18001800150 ´fSX ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dVfIYf¹f°f ¹ff AfUZQ³f ´fÂf ´fSX A´f³ff ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX AÔdIY°f dIY¹ff þfEÜ
ÀfZ ´fedOÞX°f ¨f»f SXWXe ±feÜ CXÀfIYe SXdUUfSX IYû A»fe¦fPÞX »fZ þf°fZ Àf¸f¹f °fZþ ¶fbJfSX IZY ¨f»f°fZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¦fif¸f A»fe´fbSX QfQSX d³fUfÀfe SXf¸f¨fSX³f IYf ´fbÂf ´fiQe´f (25) ·fe IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ¶fbJfSX ÀfZ ´fedOÞX°f WX`Ü ´fdSXUfSXeþ³f CXÀfZ RY°fZWX¦fPÞX dÀ±f°f »fûdWX¹ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fZ ¦fEÜ þWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ OXZÔ¦fc IYe ´fbdá IYeÜ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXf. Àf°¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY dþ³f ÃfZÂfûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX` UWXfÔ MXe¸f ·fZþe þf SXWXe WX`Ü
Lf´f d°f»fIY Àf¶f Le³fe SXZ... ´fdMX¹ff»feÜ A³fb·fcd°f ÀfZUf Àfd¸fd°f ³fZ Vfd³fUfSX QZSX Vff¸f WXþSX°f A¸feSX JbÀfSXû IYf Àff°f Àfü ¦¹ffSXUfÔ þ³¸fû°ÀfU ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXdRY»fZ-E-IY½Uf»fe ³fZ Àf¸ffÔ ¶ffÔ²f dQ¹ffÜ Àfd¸fd°f IYe ÀfÔSXÃfIY dIYSX¯f ¹ffQU, OXeAfBÊþe AÔVfb¸ff³f ¹ffQU ³fZ Vf¸ffÔ SXûVf³f IYe AüSX WXþSX°f A¸feSX JbÀfSXû IZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¦ffþ dIY¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f Àf¸ffþVffÀÂf dU·ff¦ff²¹fÃf ³fe³ff ´ffÔOXZ SXWXeÔÜ ³fBÊ dQ»»fe IZY þRYSX WX¹ff°f d³fþf¸fe U AþWXSX WX¹ff°f d³fþf¸fe ¶fÔ²fb IY¶¶ff»f, QSX¦ffWX WXþSX°f d³fþf¸fbïe³f Aüd»f¹ff ³fZ A¸feSX JbÀfSXû IYe ¹ffQ ¸fZÔ CX³fIYf ¸fVfWXcSX IY»ff¸f ´fZVf dIY¹ff dIY Lf´f d°f»fIY Àf¶f Le³fe SXZ ¸fûÀfZ ³f`³ff d¸f»ff¹fIZY, WXSXe-WXSXe ¨fcdOÞX¹ffÔ ¦fûSXe-¦fûSXe ¶fdWX¹ffÔ ¸fûWXZ ÀfbWXfd¦f³f IYe³WXeÔ SXZ ¸fûÀfZ ³f`³ff d¸f»ff¹fIZYÜ °fc³fZ ¸fWXJf³ff d³f¦ffWXûÔ ¸fZÔ dL´ff SXJf WX`...´fZVf IYe ¦fBÊÔÜ ÀfÔ¨ff»f³f J»fe»ff Jf³f ³fZ dIY¹ffÜ
dþ´fÔ A²¹fÃf IZY ¶fZMXZ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYû ´fbd»fÀf ³fZ Qe Qd¶fVf EMXfÜ ÀfeAû þ»fZÀfSX SXf§fUZÔQi dÀfÔWX ¨füWXf³f IYû RYû³f ´fSX ²f¸fIYe QZ³fZ Uf»fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf þb¦fZÔQi ¹ffQU IZY ¶fZMXZ ´fb¿´fZÔQi ¹ffQU IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE SXdUUfSX Vff¸f IYBÊ ±ff³fûÔ IYe ´fbd»fÀf ³fZ §fSX ´fSX Qd¶fVf Qe, »fZdIY³f AfSXû´fe WXf±f ³fWXeÔ »f¦ffÜ ´fbd»fÀf ¶f`SXÔ¦f »füMX AfBÊÜ 13 AöYc¶fSX IYû ÀfIYeMX- Vfe°f»f´fbSX dUIYfÀf JÔOX ÃfZÂf ¸fZÔ QcÀfSXZ ¨fSX¯f IYf ¸f°fQf³f WXû SXWXf ±ffÜ ÀfeAû þ»fZÀfSX SXf§fUZÔQi dÀfÔWX ¨füWXf³f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¦ffÔU IbYÔUSX´fbSX ´fûd»fÔ¦f ´fSX ¦fE ±fZÜ UWXfÔ ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ´fb¿´fZÔQi ¹ffQU IYe ¦ffOÞXe JOÞXe WXbBÊ ±fe, UWXeÔ ·feOÞX ·fe ¸füþcQ ±fe, þû³f»f ¸fdþÀMÑZMX IZY IYWX³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¦ffOÞXe IYû UWXfÔ ÀfZ WXMXUf dQ¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ UWX ÀfIYeMX IZY ¦ffÔU BVffSXf ´fd›¸fe
Af ¦fE, °f·fe ÀfeAû IZY RYû³f ´fSX ´fb¿´fZÔQi ¹ffQU IYf IYfg»f Af¹ff AüSX ¦ffÔU IbYÔUSX´fbSX ¶fc±f ´fSX I`Y´¨fdSXÔ¦f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ ¦ffd»f¹ffÔ Qe ±feÔÜ ¹fWX Àf¶f ¶ff°fZÔ AfgdOX¹fû d¢»f´f BÔMXSX³fZMX ´fSX Uf¹fSX»f WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfeAû þ»fZÀfSX SXf§fUZÔQi dÀfÔWX ³fZ ´fb¿´fZÔQi IZY dJ»ffRY ÀfIYeMX ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY U`·fU IÈY¿¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe ´fb¿´fZÔQi IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE ÀfeAû dÀfMXe Aþeþb»f, ÀfeAû þ»fZÀfSX SXf§fUZÔQi dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ SXdUUfSX Vff¸f IYû°fUf»fe ³f¦fSX, IYû°fUf»fe QZWXf°f U ¸fdWX»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf IYû ·fZþf ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY ´fiZ¸f³f¦fSX dÀ±f°f AfUfÀf ´fSX Qd¶fVf Qe, »fZdIY³f UWX WXf±f ³fWXeÔ »f¦ffÜ
·fcSXf´fbSX-´fØff´fbSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ dU²ff¹fIY IYû ¶f°ffBÊ Àf¸fÀ¹ffEÔ EMXfÜ ¦ffÔU ³f¦f»ff ·fcSXf´fbSX-´fØff´fbSX ¸fZÔ EIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¸ffSXWXSXf dU²ff¹fIY Ad¸f°f ¦füSXU ¹ffQU MXeMXc ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f »fû¦fûÔ ³fZ ÃfZÂf IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ CX³WXZÔ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f U ¶feOXeÀfe IZY ¨fb³ffU AÔd°f¸f QüSX ¸fZÔ WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ´fi²ff³fe IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf Àff±f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dU²ff¹fIY IYf RcY»f¸ff»ffEÔ ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fWXfQZU ´fi²ff³f, ¶fiþZVf ´fi²ff³f, ´fb¿´fZÔQi ´fi²ff³f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ
d¶fþ»fe ¨fûSXe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX AfSXû´fe ³fZ RcYÔIYf MÑfÔÀfRYf¸fÊSX d´f»fbAfÜ d¶fþ»fe IYMXü°fe AüSX ¨fûSXe ³fWXeÔ ÷YIY SXWXe WX`Ü Vfd³fUfSX SXf°f ¦fif¸f ³f¦f»ff B¸fd»f¹ff ¸fZÔ d¶fþ»fe ¨fûSXe IYe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX AfSXû´fe ³fZ MÑfÔÀfRYf¸fÊSX RcYÔIY dQ¹ffÜ ¦ffÔU ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ³f¦f»ff B¸fd»f¹ff IYf WX`Ü UeSXZÔQi dÀfÔWX IYf AfSXû´f WX` dIY ¦ffÔU d³fUfÀfe øY´fdIYVfûSX IYdMX¹ff OXf»fIYSX ¨fûSXe IYe d¶fþ»fe ÀfZ MXйfc¶fUZ»f ¨f»ff°ff WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX ·fOÞXIZY AfSXû´fe ³fZ CXÀfÀfZ ¦ff»fe ¦f»füþ IYeÜ
¶fc±f I`Y´¨fdSXÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ´fIYOÞXf A»fe¦fÔþÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fc±f I`Y´¨fdSXÔ¦f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔU ¦fZUSX AÀfQb»»ff´fbSX ¸fZÔ EIY AfSXû´fe IYû þZ»f ·fZþf dQ¹ff WX`Ü ¦fif¸f ¦fZUSX AÀfQb»»ff´fbSX IZY ¶fc±f ÀfÔ£¹ff 114-115 ´fSX ¶fc±f I`Y´¨fdSXÔ¦f IZY AfSXû´fe ´f´´fc CXRYÊ A³fZIY dÀfÔWX d³fUfÀfe ¦fif¸f d¶fSXfWX¸f´fbSX ±ff³ff IYf¹f¸f¦fÔþ IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü
MX`ÔIYSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f þ»fZÀfSXÜ ÀffQf¶ffQ ¸ff¦fÊ ´fSX SXf°f IYû Qc²f IZY MX`ÔIYSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ÀffBdIY»f ÀfUfSX QÔ´fd°f §ff¹f»f WXû ¦fE, dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¦ffÔU RYfdQ»f´fbSX d³fUfÀfe SXf¸fUeSX dÀfÔWX Vfd³fUfSX IYû ¸f°fQf³f IZY ¶ffQ ´f}e IY¸f»fZVf IYû »fZIYSX dSXV°fZQfSXe ¸fZÔ þ»fZÀfSX SXûOX IZY ´ffÀf þf SXWXf ±ffÜ ¶fZSX³fe ´fb»f IZY ´ffÀf Qc²f IZY MX`ÔIYSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ÀffBdIY»f ÀfUfSX QÔ´fd°f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ IbYL WXe Àf¸f¹f ¶ffQ IY¸f»fZVf ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ´fd°f ³fZ AÄff°f Qc²f MX`ÔIYSX ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊÜ
QWXZþ ³f QZ³fZ ´fSX dUUfdWX°ff IYû §fSX ÀfZ d³fIYf»ff d¸fSXWX¨feÜ Ad°fdSXöY QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³f WXû³fZ ´fSX ÀfÀfbSXf»fUf»fûÔ ³fZ dUUfdWX°ff IYe d´fMXfBÊ IYSX CXÀfZ §fSX ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ffÜ ¦ffÔU ·fûþ´fbSX d³fUfÀfe CXd¸fÊ»ff QZUe ´f}e IbYÔUSX´ff»f ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf ´fSX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ dIY CXÀfIYe ´fbÂfe Ue³fZVf IYe VffQe ¦ffÔU þ³fÀfûBÊ IZY Aû¸f´fiIYfVf IZY ´fbÂf dþ°fZÔQi IZY Àff±f °fe³f U¿fÊ ´fcUÊ WXbBÊ ±feÜ ÀfÀfbSXf»fUf»fZ Ad°fdSXöY QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f IYSX CXÀfZ ´fi°ffdOÞX°f IYSX°fZ ±fZÜ 21 dÀf°fÔ¶fSX IYû ´fbÂfe IYû ´feMXIYSX §fSX ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ffÜ CXd¸fÊ»ff QZUe ³fZ Qf¸ffQ dþ°fZÔQi, ·ffBÊ V¹ff¸f dÀfÔWX, SXfþc IZY A»ffUf ÀffÀf ¸feSXfQZUe, ³f³fQ ¦fbdOX¹f×f U EIY A³¹f dSXV°fZQfSX IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
19 A¢McX¶fSXX 2015
10
·ff¦fU°f IYe dMX´´f¯fe IYSX ¨fbIYe ·ffþ´ff IYe dIYÀ¸f°f IYf R`YÀf»ff: »ff»fc ´fMX³ffÜ AfSXÃf¯f ³fed°f IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IYe dMX´´f¯fe IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ·fb³ff³fZ IYf »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfÔ§f ´fi¸fbJ IYe dMX´´f¯fe d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ·ff¦¹f IYf R`YÀf»ff IYSX ¨fbIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe QfUf dIY¹ff WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ 1995 þ`ÀfZ WXf»ff°f WX`Ô þ¶f k¸fÔOX»f ¶f³ff¸f IY¸fÔOX»fl IYe SXfþ³fed°f IZY QüSX ¸fZÔ þ³f°ff Q»f dUþ¹fe WXbAf ±ffÜ dWXÔQc ·fe ¦fü¸ffÔÀf Jf°fZ WX`Ô IYe dMX´´f¯fe IYû »fZIYSX ·ffþ´ff IZY WX¸f»fZ IYe þQ ¸fZÔ AfE »ff»fc ³fZ IYWXf dIY UWX EIY Àf¨¨fZ kk¦fü´ff»fIYll WX`Ô AüSX CX³fIYe ´f}e °f±ff ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXf¶fOÞXe QZUe §fSX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe WXSX ³f¹fe ¦ff¹f IZY ¨fSX¯f ²fû°fe WX`ÔÜ IYBÊ ¨fb³ffUe Àf·ffAûÔ IZY ¶ffQ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ d§fSXZ AüSX ³feÔ¶fc ¨ff¹f IYe ¨fbdÀIY¹ffÔ »fZ°fZ WXbE »ff»fc ³fZ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY QcÀfSXZ ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY E¸f EÀf ¦fû»fU»fIYSX õfSXf d»fJe ¦f¹fe dIY°ff¶f dU¨ffSXûÔ IYf ´fbd»fÔQf dQJf¹feÜ »ff»fc ³fZ ¹fWXfÔ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, ''¦fû»fU»fIYSX ³fZ IYWXf ±ff dIY AfSXÃf¯f Afd±fÊIY Af²ffSX ´fSX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔ§f IYf ¸füþcQf ³fZ°fÈ°U A´f³fZ ¦fb÷Y ¦fû»fU»fIYSX IZY dU¨ffSXûÔ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX SXWXf WX`Ü Qd»f°fûÔ AüSX d´fLOÞXûÔ IYû QVfIYûÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffQ AfSXÃf¯f d¸f»ff ±ff AüSX A¶f UZ BÀfZ Le³f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ff¦fU°f IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY ´feLZ EIY ´f`MX³fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¹fWX CX³fIYe ¸fc»f dU¨ffSX ´fidIiY¹ff WX`Ü
CX³fIYe ¸ff³fdÀfIY°ff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f-þ³fþfd°f AüSX A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ dUSXû²fe WX`Ü ¹fWX CX³fIYe ¸fc»f ·ffU³ff Àff¸f³fZ Af¹fe WX`Ü UZ SXÔ¦fZ WXf±f ´fIYOÞXZ ¦fE WX`ÔÜ AüSX WX¸f³fZ EÀfÀfe-EÀfMXe AüSX Aû¶feÀfe IYû CX³fIZY dJ»ffRY ´fiZdSX°f dIY¹ff AüSX IY¸fþûSX °f¶fIYûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY ·ffþ´ff ¢¹ff WX`Ü BÀf³fZ ·ffþ´ff IYe dIYÀ¸f°f IYf R`YÀf»ff IYSX dQ¹ff WX` AüSX CX³fIYf JZ»f J°¸f IYSX dQ¹ff WX` ¢¹fûÔdIY Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IZY »ff·ff±feÊ EIYþbMX WXû ¦fE WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ·ffþ´ff õfSXf ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ ·ff¦fU°f IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ffE SXJ³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ »ff»fc ³fZ IYWXf dIY ¹fWX A¨ff³fIY ¸fbÔWX ÀfZ d³fIY»fe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY ¹fWX ÀfÔ§f AüSX ·ffþ´ff IYe d¨fÔ°f³f ´fidIiY¹ff IYf ´fid°fd¶fÔ¶f WX`Ü ¸fÔOX»f SXfþ³fed°f IZY ÀfUfÊd²fIY NXûÀf ´fi°feIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ »ff»fc ³fZ IYWXf, ''¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ SXfª¹f IZY WXSX IYû³fZ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYû ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff WX` AüSX BÀfÀfZ SXfþ¦f IZY dJ»ffRY UÔd¨f°f U¦fûÊÔ IYf ²fibUeIYSX¯f WXbAf WX` AüSX SXfþ¦f IYe dIYÀ¸f°f IYf R`YÀf»ff WXû ¨fbIYf WX`Ü þfd°f ½¹fUÀ±ff ´fSX ¸fûQe IZY dU¨ffSXûÔ IYû »fZIYSX ·fe »ff»fc ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff, ''¸fûQe ³fZ EIY dIY°ff¶f IY¸fʹfû¦f ¸fZÔ d»fJf WX` dIY Qd»f°f Af²¹ffd°¸fIY ÀfbJ IZY d»fE dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû°fZ WX`ÔÜ ·ff¦fU°f Àf¸fZ°f ÀfÔ§f IZY »fû¦fûÔ ³fZ
¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¹fWX Af²¹ffd°¸fIY ÀfbJ CXNXf¹ffÜ UWX QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f d»fJe WX`Ü ¹fWX d¨fÔ°f³f ´fidIiY¹ff WX` þû ¨ffWX°fe WX` dIY Qd»f°f AüSX Aû¶feÀfe A´f¸ff³f ÀfWX°fZ SXWXZÔÜ ÀfÔ§f AüSX ·ffþ´ff ´fSX ÀfÔdU²ff³f IYe ·ffU³ff IZY dJ»ffRY IYf¸f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY ÀfÔdU²ff³f A³f´fPÞX IYû ·fe ¨fb³ffU »fOÞX³fZ AüSX ¸f°fQf³f IYf Ad²fIYfSX QZ°ff WX` »fZdIY³f SXfþÀ±ff³f AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE ³¹fc³f°f¸f Ad³fUf¹fÊ ¹fû¦¹f°ff °f¹f IYSX Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¹fWX dOXd¦fi¹fûÔ IZY ¶fWXf³fZ d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ IYû ¨fb³ffUe AUÀfSXûÔ ÀfZ UÔd¨f°f IYSX³fZ IYe EIY AüSX ÀffdþVf WX`Ü ¹fdQ WX¸f ¨fb´f SXWXZ, °fû
UZ IYûBÊ EZÀff IYf³fc³f ¶f³ff QZÔ¦fZ dIY IZYU»f ¶feE ¹ff E¸fE ´ffÀf WXe ¨fb³ffU »fOÞX ÀfIZYÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY IZYU»f IbYL WXe þfd°f¹fûÔ IYû QZVf ´fSX SXfþ IYSX³ff ¨ffdWXE dþ³WXZÔ DYÔ¨fe dVfÃff d¸f»fe WX` AüSX ¶ffIYe »fû¦f Àf¶f CX³fIYe ¸ffd»fVf IYSX°fZ SXWXZÔÜ CX³fIYe BÀf dMX´´f¯fe IYû dIY dWXÔQc ·fe ¦fü¸ffÔÀf Jf°fZ WX`Ô'', BÀfZ ¶ffSX ¶ffSX QûWXSXfE þf³fZ IYû »ff»fc ³fZ ·ffþ´ff IZY ²ffd¸fÊIY ²fibUeIYSX¯f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYf dWXÀÀff ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY ·f¦fUf ´ffMXeÊ ³fZ ¦fü´ff»fIY ¹ffQU Àf¸fbQf¹f IYû CX³fIZY dJ»ffRY IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ SXfþQ ³fZ°ff ³fZ IYWXf, ''UZ ¸ffWXü»f IYf ÀffÔ´fiQfd¹fIYSX¯f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¸fZSXZ §fSX ´fSX 50 ¦ff¹fZÔ WX`ÔÜ ¸fZSXe ´f}e §fSX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe WXSX ³f¹fe ¦ff¹f IZY ¨fSX¯f ²fû°fe WX`Ü ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f §fSXûÔ ¸fZÔ IbYØfZ SXJ°fZ WX`ÔÜ WX¸f ¦ff¹f ´ff»f°fZ WX`ÔÜ »ff»fc ³fZ IYWXf, ''UZ (·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f) WX»»ff ¸f¨ff SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe IYWXZÔ dIY QZVf ¸fZÔ IYûBÊ ¶fc¨fOÞXJf³ff ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ·ffSX°fe¹f ´fiZÀf ´fdSX¿fQ IZY ´fcUÊ ´fi¸fbJ AüSX IYV¸feSXe ¶fifšf¯f ¸ffIYʯOXZ¹f IYfMXÐþc ³fZ IYWXf WX` dIY UWX ¦fü¸ffÔÀf Jf°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô BÀf ¶fWXÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fOÞX³ff ¨ffWX°ffÜ ¹fWX CX³fIYe ÀffdþVf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¦fbþSXf°f ÀfZ ¸ffÔÀf d³f¹ffÊ°f AüSX d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ QZVf ÀfZ ¦fü¸ffÔÀf IZY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ UÈdð IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE QfUf dIY¹ff dIY ¦fü¸ffÔÀf Jf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe
dUUfQ ·ffþ´ff ³fZ SXfþ³fed°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ ´f`Qf dIY¹ff WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY ´fcSXe °fSXWX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àff±f WXû³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WXbE SXfþQ ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf, ''ÀfÔ§f AüSX ·ffþ´ff IYû ²f¸fÊ IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYe AfQ°f WX`Ü UZ IY·fe ³f IY·fe, IYWXeÔ ³f IYWXeÔ BÀfÀfZ RYf¹fQf CXNXf°fZ WX`Ô »fZdIY³f d¶fWXfSX ¸fZÔ ³fWXeÔÜ »ff»fc ³fZ IYWXf, ''QfQSXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¢¹ff dIY¹ff? d¶f³ff ¶ff°f EIY ¸fbdÀ»f¸f IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦f¹feÜ ¢¹ff CX³WXûÔ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀfe IYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f B³WXûÔ³fZ dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX UûMX ¸ffÔ¦fZ ±fZÜ þf°fe¹f ²fibUeIYSX¯f IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZY AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE »ff»fc ³fZ IYWXf, ''WX¸f³fZ þfd°f Uf°ffÊ VfbøY ³fWXeÔ IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AfE AüSX CX³WXûÔ³fZ JbQ IYû ¹fQbUÔdVf¹fûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf¸f±fÊIY ´fZVf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe ³f¦fSXe õfSXIYf ÀfZ °ff»»fbIY SXJ°fZ WX`ÔÜ WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY UZ ¢¹ff WX`Ô? ¨ffSXf §fûMXf»fZ ¸fZÔ Qû¿f dÀfdð IZY IYfSX¯f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ÀfZ ´fid°f¶fÔd²f°f SXfþQ ³fZ°ff ³fZ B³f dSX´fûMXûÊÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff dIY CX³fIZY ¶fZMXZ CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY QfUZQfSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ QûWXSXf¹ff dIY ¨fb³ffU ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fOÞXf þf SXWXf WX` AüSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfØff ¸fZÔ Af¹ff °fû UWXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXûÔ¦fZÜ 1995 ¸fZÔ þ³f°ff Q»f IYû AdU·ffdþ°f d¶fWXfSX ¸fZÔ 324 ¸fZÔ ÀfZ 167 ÀfeMXZÔ d¸f»fe ±feÔ þ¶f »ff»fc AüSX ³fe°feVf EIY Àff±f ±fZÜ
·ffþ´ff ³fZ ³fe°feVf IYf 1992 ¸fZÔ d»fJf ´fÂf d³fIYf»f »ff»fc ´fSX ¶fû»ff WX¸f»ff ´fMX³ffÜ ·ffþ´ff ³fZ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶fe¨f ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ QSXfSX ´f`Qf IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ³fe°feVf IbY¸ffSX õfSXf 23 Àff»f ´fWX»fZ °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYû d»fJf EIY ´fÂf ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ ³fe°feVf ³fZ »ff»fc ´fSX ·fiáf¨ffSX IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ AüSX ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ EIY þfd°f dUVfZ¿f IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ »fZJIY ßfeIYfÔ°f IYe ´fbÀ°fIY kd¶fWXfSX d¨fd™¹fûÔ IYe SXfþ³fed°fl ÀfZ CXðÈ°f 1992 IZY dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ³fe°feVf IZY »ff»fc IYû d»fJZ ´fÂf IYû AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f IYSX BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àf¨f AüSX CXÀfIYe ¶fbd³f¹ffQ ´fSX ´fiV³f JOÞXf IYSX°fZ WXbE ´fiQZVf IYe þ³f°ff ÀfZ IYWXf WX` dIY A¶f R`YÀf»ff CX³fIZY WXf±f WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ ³fe°feVf IZY CXöY ´fÂf IZY Af»fûIY ¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ IYWXf WX` dIY Af´f WXe °f¹f IYedþE dIY CX³fIZY AfSXû´f °f¶f Àf¨f ±fZ ¹ff CX³fIYf Afþ IYf ¦fNX¶fÔ²f³fÜ ·ffþ´ff IZY CXöY dUÄff´f³f IZY A³fbÀffSX ³fe°feVf ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ 1992 ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff »ff»fc IYû ´fÂf d»fJIYSX CX³f ´fSX þ¸fIYSX AfSXû´f »f¦ff°fZ
WXbE IYWXf ±ff dIY dUOX¸¶f³ff °fû ¹fWX WX` dIY Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe »fWXSX ´fSX ÀfUfSX BÀf SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fWX»ff dVfIYfSX Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f WXe ¶f³ff WX` AüSX ¹fWX ¸fWXþ d³fþe »fûIYd´fi¹f°ff ¶fMXûSX³fZ IYf EIY ³ffSXf ¸ffÂf ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ½¹ffUWXfdSXIY ´fÃf ¸fZÔ §fûSX A³¹ff¹f AüSX ´fÃf´ff°f IYe ¶fc Af³fZ »f¦fe WX`Ü ´fiIYfdVf°f ´fÂf IZY A³fbÀffSX, ³fe°feVf ³fZ ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ þfd°f dUVfZ¿f IYû ´fif±fd¸fIY°ff dQE þf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY A³¹f d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ ¸fZÔ ¹fWX ²ffSX¯ff ¶f³fe WX` dIY Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYf »ff·f IZYU»f EIY Q¶fÔ¦f Àf¸fbQf¹f IZY d»fE ÀfbSXdÃf°f WX`Ü ´fbd»fÀf ¶f»f ¸fZÔ AfSXÃfe ´fQûÔ ´fSX ¶fWXfd»f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ dþ³f¸fZÔ ¸fÔÂfe dU²ff¹fIY ·fe Vffd¸f»f WX`Ô, õfSXf Qe þf³fZ Àfc¨f³ffAûÔ ÀfZ À´fá WXbAf WX` dIY B³f¸fZÔ §fûSX Ad³f¹fd¸f°f°ff AüSX IYQf¨ffSX WXbAf WX`.. EIY ÀffÔÀfQ ³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff dIY B³f d³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔ EIY Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IYû WXe °fSXþeWX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´fMX³ff IZY EIY IYf»fZþ ¸fZÔ °fû d³f¹fböY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Àf·fe
EIY JfÀf Àf¸fbQf¹f IZY WX`ÔÜ ³fe°feVf ³fZ »ff»fc IYe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff ´fSX ´fiV³f JOÞXf IYSX°fZ WXbE d»fJf ±ff dIY ¶ffQ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX Af´fIZY À°fSX ´fSX þû ´fWX»f BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WXbBÊ CXÀf ´fSX ÀfSXÀfSXe ³fþSX OXf»f³fZ ÀfZ WXe ÀffRY WXû þf°ff WX` dIY BÀf¸fZÔ
ßfZ¹f »fZ³fZ, »fûIYd´fi¹f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ AüSX BÀfZ ³ffSXZ¶ffþe IYf øY´f QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf Ad²fIY ±ffÜ ³fe°feVf ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fiáf¨ffSX AüSX IbYVffÀf³f ÀfZ °fb»f³ff IYSX°fZ WXbE »ff»fc IYû d»fJf ±ff dIY BÀf ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ þ¶f ¸ff¨fÊ 1990 ¸fZÔ Af´fIYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fUfÊd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¹fWX ÀUf·ffdUIY AfIYfÔÃff »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´f`Qf WXbBÊ dIY IYfÔ¦fiZÀf IbYVffÀf³f ¸fZÔ þOÞX þ¸ffE ·fiáf¨ffSX IYf
Jf°¸ff IYSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ Af´fIYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX AfSX¸·f WXû¦feÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f-Àff±f ´fif±fd¸fIY°ffEÔ ¶fQ»f ¦fBÊÔ AüSX ¹fZ IYQ¸f ¸ffÂf Aü´f¨ffdSXIY ¶f³f IYSX SXWX ¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ °fû ¹fWX Aü´f¨ffdSXIY°ff ·fe ¶fZþøYSX°f WXû ¦fBÊ AüSX ÀfSXIYfSXe Qµ°fSX ·fiáf¨ffSX IZY Àf¸fbQi ¶f³f ¦fEÜ ¹fWX ¶ff°f CXQfWXSX¯fûÔ IZY Àff±f ³fe¨fZ °fIY ´fi¨ffdSX°f WXû ¦fBÊ WX` dIY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX EUÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYû Af´fIYf ´fi°¹fÃf ¹ff ´fSXûÃf Àf¸f±fʳf ´fif~ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »ff»fc VffÀf³fIYf»f ´fSX ·fiáf¨ffSX IYe ¦fÔ¦fûÂfe ¶fWXf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY dU·ff¦f ¸fZÔ d´fL»fZ ´fü³fZ °fe³f U¿fûÊÔ ¸fZÔ WXbE °f¶ffQ»ff ´fQÀ±ff´f³ff ´fSX ³fþSX OXf»f³fZ ÀfZ þfdWXSX WXû°ff WX` dIY d³f¹f¸f AüSX ´fSX¸´fSXfEÔ °ffIY ´fSX SXJ Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ IYd°f´f¹f dþ¸¸fZQfSX ÀffÔÀfQûÔ EUÔ dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»fe WX` dIY BÀf dU·ff¦f IZY ·fiá EUÔ Ad³f¹fd¸f°f IYf¹fÊIY»ff´fûÔ ÀfZ Af´fIYf ³ff¸f þbOÞXf WXû³fZ IYe JbQ dU·ff¦fe¹f
¸fÔÂfe IZY ¸fbÔWX ÀfZ Jb»fZ Af¸f IYWXe þf SXWXe WX`, CX³fIYf ¹fWX þb¸f»ff SXfþ³fed°fIY EUÔ ³füIYSXVffWXe IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ ¸fVfWXcSX WXû ¦f¹ff WX` dIY ¸f`Ô EIY WXf±f ÀfZ »fZ°ff WXcÔ AüSX QcÀfSXZ WXf±f ÀfZ Af´f °fIY ´fWXbÔ¨ff QZ°ff WXcÔÜ CXÀfe ¨f¨ffÊ IZY ¶ffUþcQ Af´fIZY õfSXf IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ÀfÔVf¹f ´f`Qf WXû SXWXf WX`Ü ³fe°feVf ³fZ »ff»fc VffÀf³f IYf»f IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYf ¶fÔMXf²ffSX WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE CX³WXZÔ d»fJf ±ff dIY SXfª¹f IYe dUØfe¹f dÀ±fd°f dQ³f ´fSX dQ³f ¶fQ ÀfZ ¶fQ°fSX WXû°fe þf SXWXe WX`Ü AfSXÔ·f ÀfZ WXe dUØf dU·ff¦f Af´fIYe Àfe²fe QZJSXZJ ¸fZÔ WX`Ü BÀfd»fE dUØfe¹f ´fi¶fÔ²f³f IYe IbY½¹fUÀ±ff IZY d»fE AfdJSX dIYÀfZ dþ¸¸fZQfSX ¸ff³ff þf¹fZÜ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe dJ»»fe CXOÞXfE þf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE »ff»fc ÀfZ IYWXf ±ff dIY Af´f dþÀf Ufd¿fÊIY AüSX ´fÔ¨fU¿feʹf ¹fûþ³ff IYû »fZIYSX IZY³Qi IZY ´ffÀf þf°fZ WX`Ô UWX SXïe IYe MXûIYSXe IZY WXUf»fZ dIY¹fZ þf³fZ »ff¹fIY IYf¦fþûÔ IZY ´fbd»fÔQf IZY dÀfUf¹f IbYL ·fe ³fWXeÔ WXû°ffÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
19 A¢McX¶fSXX 2015
11
y[kuÅ U;wt ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¶fSXZ»fe-¶ff¦fZV½fSX ÀMXZMX WXfBÊUZ-37 IZY ³fUd³fd¸fÊ°f 4-»fZ³f ÀfOÞXIY IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ff BÀf ¸ff¦fÊ IYf ³ff¸f ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe ³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe IZY ³ff¸f ´fSX SXJf þfE¦ff »f£f³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf WX` dIY ´fiQZVf IYe Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX IYf »fùf CXØfSX ´fiQZVf IYû JbVfWXf»fe U °fSX¢IYe IZY SXfÀ°fZ ´fSX »fZ þf³ff WX`Ü ÀfZ¢¹fb»fSX AüSX Àf¸ffþUfQe SXfÀ°ff WXe dUIYfÀf IYf UfÀ°fdUIY SXfÀ°ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü d´fL»fZ ÀffPÞXZ °fe³f Àff»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX ´fiQZVf IYû ¶fWXb°f Af¦fZ »fZ Af¹fe WX`Ü SXfª¹f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYfRYe ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffU Af¹ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ³fZ U°fʸff³f ¸fZÔ A³fZIY SXfª¹fûÔ IYû dUIYfÀf ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfRYe ´feLZ LûOÞX dQ¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe Afþ þ³f´fQ ¶fSXZ»fe IZY Bªþ°f³f¦fSX dÀ±f°f SXZ»fUZ IZY À´fûMXÐÀfÊ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¶fSXZ»fe-¶ff¦fZV½fSX ÀMXZMX WXfBÊUZ37 IZY °fWX°f ¶fSXZ»fe ÀfZ ¶fWXZOÞXe °fIY ´fe0´fe0´fe0 ¸ffgOX»f ´fSX ³fUd³fd¸fÊ°f 4-»fZ³f ÀfOÞXIY IZY »fûIYf´fʯf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY IYSX SXWXZ ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ, CXØfSXfJ¯OX IZY IYfNX¦fûQf¸f, WX»õf³fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¦fÊ IYf ³ff¸f ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe ³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe IZY ³ff¸f ´fSX SXJf þfE¦ffÜ ¶fSXZ»fe-¶ff¦fZV½fSX ÀMXZMX WXfBÊUZ-37 IZY °fWX°f ¶fSXZ»fe ÀfZ ¶fWXZOÞXe °fIY IZY ³fUd³fd¸fÊ°f ¸ff¦fÊ IZY »fûIYf´fʯf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fiQZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY Àff±f-Àff±f d³fþe ÃfZÂf IYf ·fe ÀfWX¹fû¦f »fZ SXWXe WX`Ü ¹fWX ÀfOÞXIY ·fe d³fþe ÃfZÂf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶f³ff¹fe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ÀfOÞXIY IZY ¶f³f þf³fZ ÀfZ A·fe °fIY þû QcSXe Qû ÀfZ °fe³f §f¯MXZ ¸fZÔ °f¹f IYe þf SXWXe ±fe, CXÀfZ EIY §f¯MXZ ¸fZÔ °f¹f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ BÀfÀfZ CXØfSXfJ¯OX SXfª¹f IYû ·fe RYf¹fQf WXû¦ffÜ ÀfOÞXIYûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ °fZþe IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ CX´fVff IZY Àfe0BÊ0Aû0 ßfe ³fU³fe°f ÀfWX¦f»f IYû ¶f²ffBÊ QeÜ ßfe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY A¦fSX À´feOX IYû Qû ¦fb³ff IYSX dQ¹ff þf¹fZ °fû A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¦fd°f °fe³f ¦fb³ff WXû þf°fe WX` A±ffÊ°f SXµ°ffSX
¶fPÞX³fZ ÀfZ JbVfWXf»fe AüSX °fSX¢IYe IYe þf SXWXZ WX`ÔÜ Àf¸ffþUfQe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fSXe¶f ¸fdWX»ffAûÔ IYû d¶f³ff dIYÀfe ·fZQ·ffU IZY Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fe þf SXWXe WX`Ü ´ff³fe IYf BÔ°fþf¸f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû ·fe ÀfbdU²ff ´fWXbÔ¨ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü dÀfÔ¨ffBÊ WXZ°fb ´ff³fe ¸fbµ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÈY¿fIY Qb§fÊMX³ff ¶fe¸ff SXfdVf IYû ¶fPÞXfIYSX 05 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY EIY AûSX Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX ´fiQZVf IYû dUIYfÀf IZY SXfÀ°fZ ´fSX »fZ þf SXWXe WX`, UWXeÔ °f¸ff¸f SXµ°ffSX ·fe ¶fPÞX þf°fe WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ °ffIY°fZÔ EZÀfe WX`Ô, dþ³fIYf dUIYfÀf ÀfZ IYûBÊ dþ³f ÀfOÞXIYûÔ IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ±ff UZ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü UZ IZYU»f ¸ffWXü»f A¶f ´fcSXe WXû³fZ »f¦fe WX`Ô AüSX CX³fIYf JSXf¶f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ¹fZ CXîfMX³f ·fe WXû³fZ »f¦ff WX`Ü Àf¸ffþUfQe °ffIY°fZÔ EZÀfZ ÀfUf»fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³ff ÀfSXIYfSX Àf·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ IYû 4- ¨ffWX°fe WX`Ô, dþ³fIYf dUIYfÀf ÀfZ IYûBÊ »fZ³f ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ þûOÞX³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX UfÀ°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ ÀfUf»f EZÀfZ WX`Ô, þû IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ A³fZIY þ¦fWXûÔ Àf¸ffþ IYû ¶ffÔMX³fZ IZY Àff±f WXe dUQZVfûÔ ¸fZÔ ´fSX 4-»fZ³f ÀfOÞXIY ¶f³ff¹fe þf SXWXe WX`Ü QZVf IYe ¶fQ³ff¸fe IYSXf°fZ WX`Ô °f±ff ÀfZ¢¹fb»fSX Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IYû EIY AüSX ¸füIYf d¸f»f³fZ °ff³fZ-¶ff³fZ IYû °fûOÞX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ °ffIY°fZÔ IZYU»f ´fSX ´fiQZVf IZY ÀffSXZ þ³f´fQ 4-»fZ³f IYe ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE EZÀfZ ÀfUf»f CXNXf°fe WX`ÔÜ ßfe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY B³f °ffIY°fûÔ IYû ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ þbOÞX þf¹fZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþUfQe Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX ÀfZ dUIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ¨fb³ffU §fû¿f¯ff ´fÂf IYû ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Aû»ffUÈdá ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ »ff¦fc IYSXIZY þ³f°ff ÀfZ dIY¹fZ ´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ IYû ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf ¦f¹fZ Àf·fe UfQûÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff WX`Ü IY³¹ff Qb¦f³ff ¸fbAfUþf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY dUôf ²f³f ¹ff d³f:Vfb»IY »f`´fMXfg´f dU°fSX¯f ¸ffÔ¦fe ¦f¹fe ÀfWXf¹f°ff ·fe IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f þ`Àfe AüSX dþ°f³fe ¸ffÂff ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXf¹fe ¦f¹feÜ Àf¸ffþUfQe ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfSXIYfSX ³fZ VfWXeQûÔ IYû 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ »ff·ffd±fʹfûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf¹fe ¦f¹fe WX`, QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe WX`Ü þ¶fdIY B³fIZY U`Àfe AüSX CX°f³fe ÀfWXf¹f°ff dIYÀfe A³¹f d»fE ´fWX»fZ IYûBÊ JfÀf ¸fQQ IYe ½¹fUÀ±ff ÀfSXIYfSX õfSXf ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXf¹fe þf SXWXe ³fWXeÔ ±feÜ ¹fWXe BÔ°fþf¸f ´fbd»fÀf IZY d»fE ·fe WX`Ü A³¹f ´ffdMXʹffÔ A¶f ³fIY»f IYSX°fZ WXbE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IbYL »fû¦f ¸fQQ ´fSX ·fe A´f³fZ §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ U`Àfe WXe ¹fûþ³ff¹fZÔ ¶fWXÀf LZOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fZ ¶fWXÀf AüSX IYf¹fÊIiY¸f Vffd¸f»f IYSX SXWXe WXÔ`, þ`Àfe UZ ¸fÔ¨f ´fSX ³f LZOÞXIYSX UfgMXÐÀfE´f ´fSX LZOÞX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ ¨fb³ffU §fû¿f¯ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UfgMXÐÀfE´f ´fSX ·fe Àf¸ffþUfQe ³füþUf³f B³fIYf ¸fbIYf¶f»ff ´fÂf ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ±ffÜ ßfe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþUfQe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX VfWXSXûÔ AüSX ¦ffÔUûÔ IZY ¶fe¨f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ 4-»fZ³f IYe ¶f³ff¹fe þf SXWXe ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ffIYSX dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSX SXWXe ¶fSXZ»fe-¶fQf¹fcÔ ÀfOÞXIY IYû °fZþe ÀfZ ´fcSXf WX`Ü »fûdWX¹ff AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦ffÔU IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ E¹fSX MXd¸fʳf»f IYe IZY ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE A¨LZ AfUfÀf ¶f³ff¹fZ ¶ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSXfIYSX Vfe§fi ¶f³fUf³fZ
´fSX þûSX QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fSXZ»fe ¸fZÔ ¸fZ¦ff ¢»fÀMXSX °f±ff d³fµMX IYe À±ff´f³ff IYf ´fi¹ffÀf ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IZY A³°f ¸fZÔ ¸fdWX»ff dVfÃff, ÀfbSXÃff U ÀUfÀ±¹f IZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ´fid°f¶fð°ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Àfbßfe d³fdIY°ff ´fÔ°f, Àfbßfe ´fc³f¸f Vf¸ffÊ, Àfbßfe dVf»´fe ßfeUfÀ°fU U Àfbßfe ³fÀfSXe³f Àf¸Àfe IYû À¸fÈd°f d¨f³WX QZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ øYWXZ»fJ¯OX dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ Af»ff WXþSX°f EUÔ ´fÔ0 SXf²fZV¹ff¸f IY±ff Uf¨fIY IZY ³ff¸f ´fSX ´feNX À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ´fcUÊ, CX´fVff IZY Àfe0BÊ0Aû0 ßfe ³fU³fe°f ÀfWX¦f»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE ´fiQZVf ¸fZÔ CX´fVff IZY IYf¹ffZÊÔ IYf CX»»fZJ dIY¹ffÜ »fûIYf´fʯf IZY ´f›f°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ ´fcSXe ÀfOÞXIY IYf AU»fûIY³f dIY¹ff °f±ff BÀf ´fSX ¶f³fZ MXû»f ´»ffþf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ UÈÃffSXû´f¯f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXfþ³f`d°fIY ´fZÔVf³f ¸fÔÂfe ßfe SXfþZ³Qi ¨f`²fSXe, »f§fb CXôû¦f SXfª¹f¸fÔÂfe (ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX) ßfe ·f¦fU°f VfSX¯f ¦fÔ¦fUfSX, þ³f´fid°fd³fd²f¦f¯f, VffÀf³f´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfSXe, ¸fVfWXcSX Vff¹fSX ßfe UÀfe¸f ¶fSXZ»fUe ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fdöY AüSX ¶fOÞXe VffÀf³f ¸fZÔ þ³fÀf¸fbQf¹f CX´fdÀ±f°f ±ffÜ Äff°f½¹f WX` dIY ¶fSXZ»fe-¶ff¦fZV½fSX ÀMXZMX WXfBUZ-37 ¶fSXZ»fe ÀfZ WXû°fZ WXbE WX»õf³fe, A»¸fûOÞXf IZY Af¦fZ ¶ff¦fZV½fSX °fIY þf°ff WX`, dþÀfIYe VfbøYAf°f IYf 54 dIY»fû¸feMXSX IYf dWXÀÀff CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fOÞX°ff WX`Ü CXØfSXfJ¯OX IZY IbY¸ff¹fcÔ ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f ³f`³fe°ff»f, SXf³feJZ°f, ·fe¸f°ff»f, ¸fböYZV½fSX AfdQ ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE þ³fÀff¸ff³¹f õfSXf BÀf ¸ff¦fÊ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f (CX´fVff) õfSXf IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fOÞX³fZ Uf»ff 54 dIY»fû¸feMXSX IYf ·ff¦f ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¶fSXZ»fe ÀfZ ¶fWXZOÞXe
(CXØfSXfJ¯OX) Àfe¸ff °fIY Af³fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f PXfBÊ §fÔMXZ IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff ±ffÜ ·ffSXe UfWX³fûÔ IZY d»fE ¹fWX ¸ff¦fÊ CX´f¹fböY ³fWXeÔ ±ffÜ ·fûþe´fbSXf IYÀ¶fZ ¸fZÔ ¸ff¦fÊ ÀfIYSXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fid°fdQ³f þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû°fe ±feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¸ff¦fÊ IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ WXbE 540.02 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ ÀffUÊþd³fIY-d³fþe-ÀfWX·ffd¦f°ff IZY Af²ffSX ´fSX BÀfZ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSXf¹ff WX`Ü 4-»fZ³f dUQ ´fZ½OX Vfû»OXSX IZY ¨f`OÞXeIYSX¯f EUÔ §f³fe Af¶ffQe Uf»fZ ÃfZÂf ·fûþe´fbSXf ¸fZÔ µ»ffBÊ AûUSX ¶f³f þf³fZ IZY IYfSX¯f ¶fSXZ»fe ÀfZ ¶fWXZOÞXe IYe QcSXe 45 d¸f³fMX ÀfZ 1 §fÔMXZ IZY A³QSX ´fcSXe WXû þf¹fZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX 09 »f§fb ÀfZ°fbAûÔ, 56 ´fbd»f¹fûÔ, 01 MXû»f ´»ffþf °f±ff 01 MÑIY »fZ-¶ffBÊ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ·fe Äff°f½¹f WX` dIY U°fʸff³f ÀfSXIYfSX ÀfOÞXIY EUÔ ÀfZ°fb d³f¸ffʯf IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ SXWXe WX`Ü ¶fZWX°fSX AfUf¦f¸f³f IYe ÀfbdU²ff ÀfZ Afd±fÊIY dUIYfÀf °fZþe ÀfZ WXû°ff WX`Ü BÀfIZY ¸fïZ³fþSX Af¦fSXf-»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀf-UZ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹ffÔZ IYû ¨ffSX »fZ³f/Qû »fZ³f dUQ ´fZ½OX Vfû»OXSX ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ þûOÞXf þf³ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü A¶f °fIY 39 þ³f´fQ þbOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸ff¨fÊ, 2016 °fIY 49 þ³f´fQ ¸fb£¹ff»f¹f þbOÞX þfEÔ¦fZÜ dQ³ffÔIY 01 A´fi`»f, 2012 ÀfZ A¶f °fIY 219 Qe§fÊ ÀfZ°fb, 56 SXZ»f CX´fdSX¦ff¸fe ÀfZ°fb °f±ff 178 »f§fb ÀfZ°fbAûÔ IYf d³f¸ffʯf ´fc¯fÊ IYSXf¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü »fJ³fDY, Af¦fSXf, BMXfUf °f±ff ¸f±fbSXf ¸fZÔ d¨fd³Á°f 80 dIY»fû¸feMXSX ÀffBdIY»f MX`ªIY IZY Àff´fZÃf 25 dIY»fû¸feMXSX ÀffBdIY»f MÑ`IY IYf IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû ¨fbIYf WX`Ü dQ³ffÔIY 01 A´fi`»f, 2012 ÀfZ A¶f °fIY 10,862 dIY»fû¸feMXSX »f¸¶ffBÊ ¸fZÔ ¨f`OÞXeIYSX¯f/ÀfbúPÞXeIYSX¯f IYf IYf¹fÊ EUÔ »f¦f·f¦f 45,000 dIY»fû¸feMXSX ³fUe³feIYSX¯f EUÔ dUVfZ¿f ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¹fÊ ´fcSXf dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü
IY¸fʨffSXe IY»¹ff¯f d³f¦f¸f ÀfZ d¶fIZY¦fe ÀfÀ°fe ASXWXSX Qf»f
»fJ³fDYÜ ASXWXSX Qf»f IYe ¶fPÞX°fe IYe¸f°fûÔ ÀfZ SXfWX°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe IYUf¹fQ VfbøY IYe WX`Ü SXfª¹f IY¸fʨffSXe IY»¹ff¯f d³f¦f¸f IZY þdSX¹fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfÀ°fe Qf»f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY dRY»fWXf»f Af¸f »fû¦fûÔ IYû ¸fWXÔ¦fe Qf»f ÀfZ þ»Q SXfWX°f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ WX`Ü UþWX, BÀf Qf»f IZY Af³fZ ¸fZÔ A·fe 15-20 dQ³f »f¦f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ DY´fSX ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf IYû dþ°f³fe
Qf»f WXSX ¸fWXe³fZ QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`, CXÀfÀfZ Àf·fe IYû ÀfÀ°fe QSX ´fSX Qf»f d¸f»f ´ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IZYÔQi ÀfZ ´fid°f¸ffWX 21 WXþfSX MX³f ASXWXSX IYe Qf»f ¸ffÔ¦fIYSX BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ IYe IYf¹fʹfûþ³ff ¶f³ffBÊ ±feÜ ´fSX, IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ dÀfRYÊ EIY SXfª¹f IYû B°f³fe Qf»f QZ³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ff þ°ff Qe WX`Ü IY¸fʨffSXe IY»¹ff¯f d³f¦f¸f IZY Ad²fVffÀfe d³fQZVfIY EIZY CX´ff²¹ff¹f IZY A³fbÀffSX, IZYÔQi
³fZ ´fid°f¸ffWX 250 MX³f Qf»f QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ d³f¦f¸f IYû Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü BÀf ²f³f ÀfZ IZYÔQi ÀfZ Qf»f »fZIYSX ´fiQZVf ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY þdSX¹fZ »fû¦fûÔ IYû Qe þfE¦feÜ ¹fWX Qf»f dIYÀf IYe¸f°f ´fSX »fû¦fûÔ IYû ¸fbWX`¹ff WXû¦fe, BÀfIYf A·fe R`YÀf»ff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qf»f IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¶fÔQSX¦ffWX ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf »ff³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe BÀfIYe QSXfBÊ AüSX ÀfRYfBÊ IYSXf³fe WXû¦fe ¢¹fûÔdIY
dUQZVf ÀfZ Af³fZ Uf»fe Qf»f Àff¶fb°f Af SXWXe WX`Ü ´fiQZVf IYû ¹fWX Qf»f »f¦f·f¦f 69 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû IYe QSX ÀfZ d¸f»fZ¦feÜ PXb»ffBÊ AüSX QSXfBÊ ÀfdWX°f A³¹f J¨fÊ þûOÞXIYSX BÀfIYf ·ffU °f¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ Jfô U SXÀfQ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX, Qf»f IYû °f`¹ffSX IYSXf³fZ ´fSX Af³fZ Uf»fZ J¨fÊ AüSX IZYÔQi IYe QSX IYû þûOÞXIYSX ¹fWX CX´f·fûöYfAûÔ IYû »f¦f·f¦f 109 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû ¸fZÔ ´fOÞXZ¦feÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
19 A¢McX¶fSX 2015
12
SXfþIYûMX U³fOXZ ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ·ffSX°f IYû 18 SX³f ÀfZ WXSXf¹ff, ÀfeSXeþ ¸fZÔ 2-1 ÀfZ Af¦fZ SXfþIYûMXÜ SXfþIYûMX ¸fZÔ SXdUUfSX IYû JZ»fZ Vf¸ffÊ (65) AüSX IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ÀffÓfZQfSXe IYf AÔ°f WXbAfÜ IYûWX»fe BÀfIZY ¶ffQ A´f³fZ ´fÀfÔQeQf °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXZ AüSX CX³WXûÔ³fZ SXûdWX°f IYf A¨Lf Àff±f d³f·ff¹ffÜ SXûdWX°f ³fZ OXZ»f ÀMXZ³f ´fSX d¸fOX AfRY IZY CX´fSX ÀfZ L¢IYf ¸ffSXf þ¶fdIY IYûWX»fe ³fZ OXbd¸f³fe ´fSX Qû ¨füIZY ¸ffSXZÜ E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ BÀfIZY ¶ffQ OXbd¸f³fe IYû ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSXfBÊ dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fWX»fe WXe ¦fZÔQ ´fSX SXûdWX°f IYû »f´fIYIYSX CX³fIYe ´ffSXe IYf AÔ°f dIY¹ffÜ SXûdWX°f ³fZ 74 ¦fZÔQ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ¦fE °feÀfSXZ U³fOXZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f ²fû³fe (47) IYe CX¸Qf ´ffdSX¹fûÔ IZY Àff°f ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ ¸ffSXZÜ ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ·ffSX°f IYû 18 SX³fûÔ ¶ffUþcQ LWX dUIZYMX ´fSX 252 SX³f WXe ¶f³ff BÔQüSX ¸fZÔ d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ³ff¶ffQ 92 SX³f IYe ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ´ffÔ¨f U³fOXZ ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ÀfIYfÜ IYûWX»fe ³fZ SXûdWX°f IZY Àff±f QcÀfSXZ ´ffSXe JZ»fIYSX ·ffSX°f IYe þe°f ¸fZÔ AWX¸f ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf 2-1 ÀfZ Af¦fZ WXû ¦f¹ff dUIZYMX IZY d»fE 72 AüSX ²fû³fe IZY Àff±f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ ²fû³fe EIY ¶ffSX dRYSX WX`Ü QdÃf¯f ARiYeIYf IZY 271 SX³f IZY °feÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE 80 SX³f IYe A¨Le »f¹f ¸fZÔ dQJZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀMXZ³f ´fSX Qû »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ÀffÓfZQfSXe ·fe IYe »fZdIY³f MXe¸f IYû þe°f ¨füIZY ¸ffSXZ þû Afþ A¨Le »ffB³f AüSX 50 AûUSX ¸fZÔ 6 dUIZYMX JûIYSX 252 SX³f ³fWXeÔ dQ»ff ÀfIZYÜ ßfÈÔJ»ff IYf ¨fü±ff ¸f`¨f »fZÔ±f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE þcÓf°fZ dQJZÜ WXe ¶f³ff ÀfIYeÜ IY~f³f E¸fEÀf ²fû³fe AüSX ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ 22 AöYc¶fSX IYû JZ»ff þfE¦ffÜ ¶fe¨f ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYe ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ SX³f dUSXfMX IYûWX»fe IZY AfCXMX WXû þf³fZ IZY »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXZ ·ffSX°f IYû ¦fd°f ´fSX IbYL AÔIbYVf »f¦ff¹ffÜ BÀf ¶fe¨f ¶ffQ MXe¸f BÔdOX¹ff IYe ¶f»»fZ¶ffþe SXûdWX°f AüSX dVfJSX ²fU³f (13) ³fZ IYûWX»fe ³fZ °ffdWXSX ´fSX EIY SX³f IZY Àff±f »fOÞXJOÞXf ¦fBÊÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ MXfgÀf Àf°fIYÊ VfbøYAf°f dQ»ffBÊÜ B³f Qû³fûÔ IYû 64 ¦fZÔQ ¸fZÔ A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE 50 WXf»ffÔdIY ´ffSXe IZY AfNXUZÔ AüSX þZ´fe ·ffSX°f IYû AÔd°f¸f 10 AûUSX ¸fZÔ þe°f IZY OXbd¸f³fe (46 SX³f ´fSX EIY dUIZYMX) IZY d»fE 86 SX³f IYe QSXIYfSX ±feÜ ²fû³fe ³fZ AûUSX ¸fZÔ 270 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY ¶f»»fZ¶ffþ dOX IYfIY ³fZ ´fWX»fZ AûUSX ¸fZÔ þeU³fQf³f d¸f»ffÜ ¸fûIYÊ»f ´fSX ¨füIYf þOÞXf »fZdIY³f CXLf»f 103 SX³f IYe ´ffSXe JZ»f³fZ IZY A»ffUf ¶f`IYUOXÊ À¢½ff¹fSX »fZ¦f ´fSX ¸fûIYÊ»f ³fZ »fZ°fe A¦f»fe ¦fZÔQ ´fSX VffMXÊ ±fOXÊ ¸f`³f ´fSX RYfRY OXb ´»fZdÀfÀf (60) IZY Àff±f °feÀfSXZ SXûdWX°f IYf ¶fZWXQ AfÀff³f I`Y¨f MX´fIYf¹ff ÀMXZ³f IYû AfÀff³f I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜ CX³WXûÔ³fZ dUIZYMX IZY d»fE 118 SX³f ·fe þûOÞXZ þ¶fdIY dOX IYfIY dUIZYMX IZY ´feLZ ²fU³f 61 ¦fZÔQ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ´ffÔ¨f ¨füIZY ¸ffSXZÜ ÀfbSXZVf SX`³ff ·fe °ffdWXSX IYe ¦fZÔQ ´fSX dþÀfÀfZ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ Àff°f dUIZYMX IYf ¸fbdVIY»f I`Y¨f ³fWXeÔ »f´fIY ´ffEÜ ´fSX 270 SX³f IYf ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ÀIYûSX JOÞXf ²fU³f BÀf þeU³fQf³f IYf RYf¹fQf ³fWXeÔ ¦f`SXdþ¸¸fZQfSXf³ff VffMX JZ»fIYSX »ffÔ¦f AfRY dIY¹ffÜ BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ ¸fûIYÊ»f (39 SX³f CXNXf ´ffE AüSX ¸fûIYÊ»f IYe ¦fZÔQ ´fSX ´fSX OXZdUOX d¸f»fSX IYû AfÀff³f I`Y¨f QZIYSX ´fSX ¨ffSX dUIZYMX) IYe ²ffSXQfSX ¦fZÔQ¶ffþe IZY dOXdUd»f¹fÀfÊ IYû I`Y¨f QZ ¶f`NXZ dþÀfÀfZ Jf°ff Jû»fZ d¶f³ff ´fUZd»f¹f³f »füMX ¦fEÜ Àff¸f³fZ ·ffSX°f IYûWX»fe (77), SXûdWX°f SXûdWX°f IZY Àff±f CX³fIYe 41 SX³f IYe ¸fûIYÊ»f ³fZ BÀfIZY ¶ffQ 46UZÔ AûUSX ¸fZÔ IYûWX»fe AüSX AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ (04) IYû »f¦ff°ffSX ¦fZÔQûÔ ´fSX ´fUZd»f¹f³f ·fZþIYSX ·ffSX°f IYe þe°f IYe SXWXe ÀfWXe CX¸¸feQ ·fe °fûOÞX QeÜ IYûWX»fe ³fZ 99 ¦fZÔQ IYf Àff¸f³ff SXfþIYûMXÜ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ¸fWXZÔQ dÀfÔWX ²fû³fe ³fZ °feÀfSXZ IYSX°fZ WXbE ´ffÔ¨f ¨füIZY þOÞXZÜ EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû QdÃf¯f BÀfÀfZ ´fWX»fZ dUIZYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ dOX ARiYeIYf IZY dJ»ffRY 18 SX³f IYe dVfIYÀ°f IZY ¶ffQ IYWXf dIY IYfIY ³fZ 118 ¦fZÔQ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 11 271 SX³f IZY »fùf IYû WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ff »fZdIY³f ¨füIZY AüSX EIY L¢IYf »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUIZYMX »f¦ff°ffSX ²fe¸ff WXû°ff ¦f¹ff dþÀfÀfZ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY d»fE 50UfÔ ¸f`¨f JZ»f°fZ WXbE ³füUfÔ Vf°fIY þOÞXf þ¶fdIY ·ffSX°f IZY dJ»ffRY Àff°f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ VffgMX JZ»f³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY 271 SX³f IZY »fùf IYf ´feLf IYSX°fZ WXbE ·ffSX°f LWX dUIZYMX ´fSX 252 ¹fWX CX³fIYf ¨fü±ff Vf°fIY WX`Ü OXb ´»fZdÀfÀf ³fZ SX³f WXe ¶f³ff ÀfIYf AüSX CXÀfZ ÀfüSXf¿MÑX dIiYIZYMX ÀfÔ§f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ 18 SX³f ÀfZ dVfIYÀ°f IYf 63 ¦fZÔQ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ LWX ¨füIZY Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ²fû³fe ³fZ ·ffSX°f IYe WXfSX IZY ¶ffQ IYWXf, ‘¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY 270 ¸ffSXZÜ MXfÀf þe°fIYSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ´fid°fÀ´f²feÊ ÀIYûSX ±ffÜ WX¸f³fZ Àfû¨ff ±ff dIY ¸f`¨f IZY QüSXf³f dUIZYMX Àf¸ff³f SXWXZ¦ff »fZdIY³f QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ OXZdUOX d¸f»fSX (33) EZÀff ³fWXeÔ WXbAfÜ ¹fWX ²fe¸ff WXû°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf AûÀf ·fe ³fWXeÔ ±fe dþÀfÀfZ IYû ´ffSXe IYf Af¦ffþ IYSX³fZ ·fZþf dþ³WXûÔ³fZ WX¸fZÔ IYûBÊ ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»feÜ’ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ³fZ IYWXf, ‘dUIZYMX ´fSX IbYL ¦fZÔQ °fZþe ÀfZ dOX IYfIY IZY Àff±f 72 SX³f þûOÞXIYSX MXe¸f þ¶fdIY IbYL øYIYIYSX Af SXWXe ±fe dþÀfÀfZ ¶fOÞXZ VffgMX JZ»f³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ’ IYû A¨Le VfbøYAf°f dQ»ffBÊÜ Qû³fûÔ ²fû³fe ³fZ IYWXf dIY UZ EZÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû °f»ffVf SXWXZ WX`Ô þû ´ffÔ¨fUZÔ, LNXZ AüSX Àff°fUZÔ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ ÀU¨LÔQ WXûIYSX ¶f»»fZ¶ffþe IYeÜ dOX IYfIY ³fZ ·fbU³fZV½fSX ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX ÀfIZYÜ
²fû³fe ³fZ WXfSX IZY ¶ffQ IYWXf, dUIZYMX ²fe¸ff WXû°ff ¨f»ff ¦f¹ff
IbY¸ffSX ´fSX L¢IYf ·fe þOÞXfÜ Qû³fûÔ ³fZ ³füUZÔ AûUSX ¸fZÔ MXe¸f IYf ÀIYûSX 50 SX³f IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ AfRY dÀ´f³fSX WXSX·fþ³f dÀfÔWX (41 SX³f ´fSX EIY dUIZYMX) IZY ¦fZÔQ¶ffþe IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ SX³f ¦fd°f ¸fZÔ IbYL d¦fSXfUMX AfBÊÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ À´f`»f ¸fZÔ AfNX AûUSX ¸fZÔ 31 SX³f QZIYSX EIY dUIZYMX ¨fMXIYf¹ffÜ »fZ¦f dÀ´f³fSX Ad¸f°f d¸fßff (10 AûUSX ¸fZÔ 38 SX³f ´fSX EIY dUIZYMX) ³fZ ·fe QcÀfSXZ LûSX ÀfZ ´fi·ffUe ¦fZÔQ¶ffþe IYeÜ WXSX·fþ³f ³fZ d¸f»fSX IYû VfbøY ÀfZ ´fSXZVff³f dIY¹ff AüSX AÔ°f ¸fZÔ ¶ff¹fZÔ WXf±f IYf ¹fWX ¶f»»fZ¶ffþ BÀf AfRY dÀ´f³fSX IYe ¦fZÔQ ´fSX AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ IYû I`Y¨f QZIYSX ´fUZd»f¹f³f »füMX ¦f¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ BÀfIZY ¶ffQ 87 SX³f IZY ÀIYûSX ´fSX WXdVf¸f A¸f»ff (05) IYf dUIZYMX ·fe ¦fÔUf dQ¹ff þû d¸fßff IYe »fZ¦f ¶fiZIY IYû Af¦fZ ¶fPÞXIYSX JZ»f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ¨fcIY ¦fE AüSX IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe ³fZ CX³WXZÔ ÀMXÔ´f IYSX dQ¹ffÜ d´fL»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Qû A²fÊVf°fIY þOÞX³fZ Uf»fZ OXb ´»fZdÀfÀf BÀfIZY ¶ffQ ¸f`Qf³f ´fSX CX°fSXZ dþ³WXZÔ °fe³f þeU³fQf³f d¸f»fZ dþÀf¸fZÔ ÀfZ EIY °feÀfSXZ AÔ´ff¹fSX ÀfeIZY ³fÔQ³f ³fZ dQ¹ffÜ OXb ´»fZdÀfÀf 17 SX³f IZY d³fþe ÀIYûSX ´fSX ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ IYe ¦fZÔQ ´fSX OXe´f ¸fZÔ I`Y¨f QZ ¶f`NXZ »fZdIY³f °feÀfSXZ AÔ´ff¹fSX ³fZ ÀfÔQZWX IYf »ff·f ¶f»»fZ¶ffþ IYû QZ°fZ WXbE BÀfZ ³fû¶ff»f IYSXfSX dQ¹ffÜ dOXIYfIY ³fZ 39UZÔ AûUSX ¸fZÔ ¸fûdWX°f (62 SX³f ´fSX Qû dUIZYMX) ´fSX ¨füIZY IZY Àff±f 114 ¦fZÔQ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY Àff°f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ A´f³ff ¨fü±ff Vf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ BÀfe AûUSX ¸fZÔ WXf»ffÔdIY OXb ´»fZdÀfÀf ¦fZÔQ IYû ÀIcY´f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ·fbU³fZV½fSX IYû I`Y¨f QZ ¶f`NXZ þ¶fdIY A¦f»fZ AûUSX IYe AÔd°f¸f ¦fZÔQ ´fSX dOXIYfIY SX³f AfCXMX WXû ¦fEÜ AÃfSX (51 SX³f ´fSX EIY dUIZYMX) ³fZ BÀfIZY ¶ffQ 41UZÔ AûUSX IYe ´fWX»fe ¦fZÔQ ´fSX E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ (04) IYû ´f¦f¶ff²ff AfCXMX dIY¹ff dþÀfÀfZ ¸fZWX¸ff³f MXe¸f ³fZ ³fü ¦fZÔQ IZY ·fe°fSX °fe³f dUIZYMX ¦fÔUfEÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ¶fZWXSXQe³f AüSX OXZ»f ÀMXZ³f (³fü ¦fZÔQ ¸fZÔ 12 SX³f) IYe ´ffdSX¹fûÔ IYe ¶fQü»f°f AÔd°f¸f 10 AûUSX ¸fZÔ 60 SX³f þûOÞXZÜ Af¹fûþIYûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¨fÔ°ff ´ffMXeQfSX A³ff¸f°f AfÔQû»f³f Àfd¸fd°f (´ffÀf) IZY ³fZ°ff WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYe ²f¸fIYe IYe ±fe dþ³WXûÔ³fZ ¸f`¨f IZY QüSXf³f ½¹fU²ff³f OXf»f³fZ AüSX CXÀfÀfZ ´fWX»fZ MXe¸fûÔ IZY SXfÀ°fZ SXûIY³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ±fe »fZdIY³f ¸f`¨f IZY QüSXf³f IYûBÊ Ad´fi¹f §fMX³ff ³fWXeÔ §fMXeÜ
¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû »fZIYSX ¨f¹f³fIY°ffAûÊÔ IYû IYSX³fe ´fOÞXZ¦fe ¸ff±ff´f¨¨fe ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔQe´f ´ffdMX»f IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe Àfed³f¹fSX ¨f¹f³f Àfd¸fd°f Àfû¸fUfSX IYû þ¶f ¹fWXfÔ AfdJSXe Qû U³fOXZ AüSX ´fWX»fZ Qû MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IZY d»f¹fZ MXe¸f IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¶f`NXZ¦fe °fû CXÀfZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþe IZY A¦fbAf BVffÔ°f Vf¸ffÊ IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¦fZÔQ¶ffþe ÀfÔ¹fûþ³f IYû »fZIYSX ¸ff±ff´f¨¨fe IYSX³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü U³fOXZ MXe¸f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf WX`SXf³fe ·fSXf R`YÀf»ff WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¨f¹f³fIY°ffÊ IZYU»f SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f IYe ¨fûMX ´fSX ¦füSX IYSXZÔ¦fZ »fZdIY³f MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IZY d»f¹fZ ¦fZÔQ¶ffþe ÀfÔ¹fûþ³f °f`¹ffSX IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY dQ»»fe IYe °fSXRY ÀfZ WXdSX¹ff¯ff IZY dJ»ffRY SX¯fþe MÑfRYe ¸f`¨f JZ»f°fZ WXbE BVffÔ°f IYe ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ dJÔ¨ffU Af ¦f¹ff ±ffÜ ßfe»fÔIYf IYe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX 22 Àff»f ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX 2-1 ÀfZ MXZÀMX ßfÈÔJ»ff þe°f³fZ Uf»fe MXe¸f IZY Ad²fIY°fSX ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¸fûWXf»fe AüSX ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¸f`¨fûÔ IZY d»f¹fZ MXe¸f ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¸fbSX»fe dUþ¹f, dVfJSX ²fU³f, dUSXfMX IYûWX»fe, AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ, ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf AüSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYf ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ ¨f¹f³f °f¹f WX`Ü IZY E»f SXfWXb»f IYû dSXþUÊ ¶f»»fZ¶ffþ WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ EIY Vf°fIY ¶f³ff¹ff »fZdIY³f ¶ffIYe ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZÜ ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ dJÔ¨ffU IZY IYfSX¯f ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY AfdJSXe MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f³fZ Uf»fZ dSXdð¸ff³f ÀffWXf IYe dUIZYMX IYe´fSX IZY øY´f ¸fZÔ Uf´fÀfe °f¹f WX` WXf»ffÔdIY ³f¸f³f AûÓff IYf QfUf ·fe IY¸f IYSXIZY ³fWXeÔ AfÔIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX, CX¸fZVf ¹ffQU AüSX UøY¯f AfSXû³f IZY øY´f ¸fZÔ °fe³f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû MXe¸f ¸fZÔ SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe Af»fSXfCXÔOXSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY AÔd°f¸f MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY dÀ´f³f dU·ff¦f ¸fZÔ ·fe AdV½f³f IYe dRYMX³fZÀf IYû »fZIYSX A¨Le J¶fSX IYf BÔ°fþfSX WX`Ü ¹fWX AfRY dÀ´f³fSX ¦fie³f ´ffIYÊ ¸fZÔ ´fWX»fZ U³fOXZ ¸f`¨f IZY QüSXf³f IZYU»f 4.4 AûUSX WXe IYSX ´ff¹ff ±ffÜ ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com