Af¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 ·ffýi´fQ Vfb¢»f ´fa¨f¸fe, ¦fbøY½ffSX 18 dÀf°f¸¶fSX 2015
nhi’khy Hkkjr 6
¸f³f¸fûWX³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d´fL»ff QVfIY ¶f¶ffÊQ ¦f¹ff: A÷Y¯f þZMX»fe
10
OXZÔ¦fc ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¹fû¦f¦fb÷Y SXf¸fQZU IZY ´ffÔ¨f 'SXf¸f¶ff¯f' ³fbÀJZ
12
R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-7 AÔIY-240 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12
A¨LZ IYf¸f IYe UþWX ÀfZ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff VffÀÂfe IYf IYf¹fÊIYf»f : Vfb¢»ff
´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe Afþ þfEÔ¦fZ UfSXf¯fÀfe, IYf»f ·f`SXU IZY IYSXZÔ¦fZ QVfʳf
´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe 17 dÀf°f¸¶fSX, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ BÔdOX¹ff ¦fZMX ´fSX 1965 IZY ¹fbð IYe ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f À¸ffSXIY ´fiQVfʳfe 'Vfü¹ffÊÔþd»f' ¸fZÔÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f ½¹fd¢°f ·fe CX´fdÀ±f°f WX`ÔÜ UfSXf¯fÀfeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe VfbIiYUfSX IYû A´f³fZ »fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf IZY EIY dQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX ¹fWXfÔ AfEÔ¦fZ AüSX BÀf QüSXf³f CX³fIZY d¶fþ»fe EUÔ ÀfOÞXIY ÀfÔ¶fÔ²fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYû VfbøY IYSX³fZ, ¶f³ffSXÀf dWXÔQc dUV½fdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX IZY ·fe°fSX EIY MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX IYf CXîfMX³f IYSX³fZ AüSX EIY þ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü UWXeÔ, ´feE¸f IYfVfe IZY IYû°fUf»f IYf»f ·f`SXU IYf QVfʳf IYSX³fZ ³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ·fe þfEÔ¦fZÜ 1965 IZY ·ffSX°f-´ffIY ¹fbð IYe ÀU¯fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY d´fL»fZ U¿fÊ ¸fBÊ ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX þ¹fÔ°fe IYû Àf¸fd´fÊ°f Àf`³¹f ´fiQVfʳfe ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ¸fÔdQSXûÔ IZY BÀf VfWXSX IYe kVfü¹ffÊÔþd»fl QZJ³fZ ¦fE AüSX IYWXf dIY ¹fWX CX³fIYe °feÀfSXe ¹ffÂff WXû¦feÜ BÀfÀfZ BÀf ¹fbð ¸fZÔ WX¸ffSXZ ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IYf ´fWX»fZ UWX IYSXe¶f ³fü ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¦f°f ´fSXfIiY¸f AüSX ¶fd»fQf³f ´fi°¹fZIY ·ffSX°fe¹f U¿fÊ 25 dQÀfÔ¶fSX IYû ¹fWXfÔ AfE ±fZÜ BÀfÀfZ IZY ÀfÔÀ¸fSX¯f ¸fZÔ WX¸fZVff SX¨ff ¶fÀff SXWXZ¦ffÜ ´fcUÊ ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f 28 þc³f ¸fûQe ³fZ dMXÐUMX dIY¹ff, ''Vfü¹ffÊÔþd»f ¸fZÔ AüSX 16 þb»ffBÊ IYû CX³fIZY ´fiÀ°ffdU°f IbYL Àf¸f¹f d¶f°ff¹ff, þû Àff»f 1965 IZY QüSXZ Qû ¶ffSX SXï WXû ¦fE ±fZÜ ¹fbð IYe ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe IYû Àf¸fd´fÊ°f WXf»ffÔdIY ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf IZY IYBÊ ´fiQVfʳfe WX`Ü 1965 IZY ¹fbð IZY QüSXf³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ LfE ¶ffQ»f CX³f WX¸ffSXZ ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IYf ´fSXfIiY¸f AüSX Af¹fûþIYûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ §f¶fSXfWXMX ´f`Qf IYSX ¶fd»fQf³f ´fi°¹fZIY ·ffSX°fe¹f IZY ÀfÔÀ¸fSX¯f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ´f`MX³f MX`ÔIY IYe ¶f`SX»f IYû SXWXZ WX`Ô dþ³WXZÔ ¸fûQe IZY Af¦f¸f³f IZY Àf¸¸fZ»f³f °fIY dUd·f³³f Af¹ff¸fûÔ IYû QeÜ SX¨ff ¶fÀff WX`Ü WX¸fZÔ CXÀf ´fSX ¦fUÊ WX`Ü BÔdOX¹ff ¦fZMX IZY »ffg³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÀf QVff¹ffÊ ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ dUd·f³³f ¹fbð IZY 1965 IZY ¹fbð ¸fZÔ kAÀf»f CXØfSX IYe ´fIYOÞXIYSX RYûMXû dJÔ¨ffBÊ AüSX 1965 IZY AUÀfSX ´fSX Àf¸ffSXûWXûÔ IZY Af¹fûþ³f IYe »fOÞXfBÊl ¸fZÔ JZ¸f IYSX¯f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ¹fbð ¸fZÔ WXUfBÊ ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f dIY¹fZ dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYSXe¶f Qû §fÔMXZ úV¹fûÔ IYû ·fe QVff¹ffÊ ¦f¹ff WX`Ü °fIY SXWXZ AüSX UWXfÔ ´fiQdVfÊ°f UÀ°fbAûÔ ¸fZÔ 1965 IZY ¹fbð IYû Àf¸fd´fÊ°f BÀf ´fiQVfʳfe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¸fû¨ffÊ »fZ°fZ WXbE UeSX¦fd°f ¦fE ´fb¿´fIY dU¸ff³f IZY AÔQSX ¦fEÜ ¶ffSX ¸fûQe IZY QüSXZ ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ÷Yd¨f dQJfBÊ dþÀf¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦fE IYû QZJ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY IYû ´fif~ WXbE ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fbð ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ Uf»fZ ¶ff²ff CX°´f³³f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf ¶fWXb°f ´ffdIYÀ°ff³fe ´f`MX³f MX`ÔIY AüSX VfZSX¸f³f MX`ÔIY Àff±f ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX AüSX ¦fiZ³fZdOX¹fÀfÊ IZY ¨fü±fe ¶fMXfd»f¹f³f IZY IbYL UdSXâ Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f ·fe IY¸f WX` ¢¹fûÔdIY ¸ffg³fÀfc³f IYf AÀfSX IY¸f IZY Àff±f ¸fe»f IYf ´f°±fSX k»ffWXüSX 13 CX³fIZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ¦fÈWX ¸fÔÂfe Àf`d³fIY WXU»fQfSX A¶Qb»f WX¸feQ IYe ´f}e ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ¹fWX ´fiQVfʳfe 20 dÀf°fÔ¶fSX WXû ¦f¹ff WX` AüSX d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ IbYL dIY»fû¸feMXSXl ·fe Vffd¸f»f WX`Ü BÀf ¸fe»f SXfþ³ff±f dÀfÔWX, VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe E¸f IZY ¶f¦f»f Uf»fe ÀfeMX ´fSX ¶f`NXZ ¸fûQe ³fZ °fIY ¨f»fZ¦fe dþÀf¸fZÔ BÔQi²f³fb¿f ´fiQVfʳf ·fe d¸f³fMXûÔ °fIY WX»IYe ¶fcÔQf¶ffÔQe WXû³fZ ÀfZ IZY ´f°±fSX IYû ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff »füWXfSX ÀfZ UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc, ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf BÀf ¹fbð ´fSX EIY »f§fb dRY»¸f ·fe QZJeÜ WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfbJûBÊ 30 »fOÞXfIcY dU¸ff³f, Ad²fIY ¶ffdSXVf ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¸fûQe IZY QüSXZ »ffBÊ ±feÜ BÀfÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe, ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe WX¸feQ IYû ¸fSX¯fû´fSXfÔ°f ÀfUûʨ¨f Àf`³¹f E¸fAfBÊ 17 Ue5 WXZ»feIYf´MXSX WXUf ¸fZÔ IZY ¸fïZ³fþSX ÀfbSXÃff IZY IYOÞXZ BÔ°fþf¸f dIYE WX¸ffSXe ÀfZ³ff ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dIY°f³fZ AÔQSX ²f¸fZʳQi ´fi²ff³f AüSX þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe Àf¸¸ff³f ´fSX¸f UeSX ¨fIiY ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX°f¶f dQJf°fZ WXbE dUd·f³³f AfIÈYd°f ¦fE WX`Ô AüSX CX³fIYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ´fi°¹fÃf °fIY §fbÀf ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX ´fiQVfʳfe 700 CX¸ff ·ffSX°fe ¦fBÊ ±feÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ CXÀf ¶fÔQcIY ¶f³ff¹fZÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff IYf Q»f øY´f ÀfZ dþ¸¸fZQfSX dUVfZ¿f ÀfbSXÃff Àf¸fcWX ¸feMXSX ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX` AüSX BÀf¸fZÔ UdSXâ Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fbð IZY Uf»fe þe´f IYû ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AfIYfVf ¦fÔ¦ff WXZ»feIYf´MXSX ÀfZ BÔdOX¹ff ¦fZMX (EÀf´feþe) IYe EIY MXe¸f ¦f°f ¸fÔ¦f»fUfSX IY¨L IZY SX¯f ÀfZ »fZIYSX °ffVfIÔYQ dVfJSX dUd·f³³f Af¹ff¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe þû WX¸feQ ÀfZ þbOÞXe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ CX°fSXZ¦ffÜ IYû WXe VfWXSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ
¶f»fûÔ IYf ´fSXfIiY¸f, ¶fd»fQf³f WX¸ffSXZ ÀfÔÀ¸fSX¯f ¸fZÔ SX¨fZ ¶fÀfZ: ³fSXZ³Qi ¸fûQe
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
ÀfÔ´ffQIYe¹f
´fMXSXe ´fSX »füMX°fZ dSXV°fZ BÀf U¿fÊ IZY ´fifSXÔ·f ¸fZÔ ¸f`Âfe´ff»ff dÀfdSXÀfZ³ff ³fZ ¸fdWXÔQf SXfþ´fÃfZ IYû WXSXfIYSX þ¶f ßfe»fÔIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IYe Vf´f±f »fe, °f¶f ¹fWX CX¸¸feQ þ¦fe dIY ·ffSX°f IZY Àff±f ßfe»fÔIYf IZY dSXV°fZ ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffU AfE¦ffÜ EIY AüSX ¶fOÞXe CX¸¸feQ ¹fWX ±fe dIY ßfe»fÔIYf ¸fZÔ SXWX SXWXZ °fd¸f»fûÔ IZY ¸fbïZ ´fSX Qû³fûÔ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f ¶f³fZ¦fe, þû ³f dÀfRYÊ ßfe»fÔIYf, ¶fd»IY QdÃf¯f ·ffSX°f, AüSX JfÀfIYSX °fd¸f»f³ffOXb IZY d»fE EIY ¶fZWXQ ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fbïf WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ þ¶f SXfd³f»f dUIiY¸fdÀfÔ§fZ UWXfÔ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZ, °fû CX¸¸feQZÔ Qû¦fb³fe WXû ¦fBÊÔ, ¢¹fûÔdIY UWX ·ffSX°f IZY Àff±f QûÀ°ff³ff dSXV°fZ ¶f³ff³fZ IZY dWX¸ff¹f°fe AüSX ³f`d°fIY ¸fbïZ ´fSX A´f³fZ ³fSX¸f údáIYû¯f IZY d»fE þf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX CX¸¸feQ °f¶f AüSX ¶fPÞX ¦fBÊ, þ¶f °fd¸f»f ³fZVf³f»f E»ff¹fÔÀf IZY ³fZ°ff AfSX ÀfÔ´f°f³f IYe ßfe»fÔIYfBÊ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IZY °füSX ´fSX d³f¹fbdöY ³fZ UWXfÔ IZY °fd¸f»fûÔ IYû WXd¿fÊ°f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIYf °fd¸f»f³ffOXb IZY IYBÊ SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸ff³fUfd²fIYfSX ´fdSX¿fQ õfSXf þfSXe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ IZY QüSXf³f UWXfÔ ·f¹ffUWX øY´f ÀfZ ¸ff³fUfd²fIYfSX IYf WX³f³f WXbAf, dþÀf¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ³fSXÀfÔWXfSX, QdÀf¹fûÔ WXþfSX »fû¦fûÔ IZY »ff´f°ff WXû³fZ AüSX ¹fü³f dWXÔÀff IYe §fMX³ffEÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ SXfd³f»f dUIiY¸fdÀfÔ§fZ IYe ´fWX»fe ·ffSX°f ¹ffÂff IZY Àf¸f¹f AfBÊ BÀf dSX´fûMXÊ ³fZ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`Ü ¶fe°fZ WXµ°fZ °fd¸f»f³ffOXb dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY UWX IcYMX³fed°fIY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ A¸fZdSXIYf IYû ßfe»fÔIYf IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ ÀfZ SXûIZYÜ SXfª¹f IYe ¸fbdJ¹ff þZ þ¹f»fd»f°ff õfSXf »ffE ¦fE BÀf ´fiÀ°ffU ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY UWX CXÀf ¹fbð A´fSXf²f IYe d³f¿´fÃf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f þfÔ¨f Àfbd³fd›°f IYSXZÜ ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f WXû³fZ IZY IbYL WXe §fÔMXûÔ ¶ffQ þ¹f»fd»f°ff ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ´fÂf d»fJIYSX Af¦fiWX dIY¹ff dIY ´fiÀ°ffU IZY Af²ffSX ´fSX UWX °f°IYf»f þøYSXe IYQ¸f CXNXfEÔÜ ·ffSX°f ³fZ ßfe»fÔIYf ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX °fd¸f»fûÔ IYe AfIYfÔÃffEÔ ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE ÀfØff WXÀ°ffÔ°fSX¯f IZY 13UZÔ ÀfÔVfû²f³f IYû »ff¦fc IYSXZÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYd±f°f ¹fbð A´fSXf²f IYe þfÔ¨f IZY d»fE dUVfZ¿f AQf»f°f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`, dþÀf¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f þþ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ A¶f »fû¦fûÔ IYe d³f¦ffWXZÔ Af¦ff¸fe EIYQû AöYc¶fSX IYe ¶f`NXIY ´fSX »f¦fe WX` dIY þ¶f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe dSX´fûMXÊ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦fe AüSX AÔd°f¸f ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff þfE¦ff, °f¶f ·ffSX°f IYf ÷YJ ¢¹ff SXWX°ff WX`Ü ·ffSX°f IYf ÷YJ WXe QSXAÀf»f ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYBÊ ¨feþûÔ IYe dQVff d³f²ffÊdSX°f IYSXZ¦ff, dþÀf¸fZÔ ßfe»fÔIYfBÊ °fd¸f»fûÔ IYf ¸fbïf, ·ffSX°f-ßfe»fÔIYf ÀfÔ¶fÔ²f AüSX °fd¸f»f³ffOXb IZY SXfþ³fed°fIY ´fdSXúV¹f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf °fSXWX ÀfZ ßfe»fÔIYf IYf ¸fbïf °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¦fSX¸ff þøYSX ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX QZJ³fZ IYe ¶ff°f WX` dIY Qû³fûÔ QZVf A¶f EIY QcÀfSXZ IZY ª¹ffQf ³fþQeIY Af SXWXZ WX`ÔÜ dU¦f°f RYSXUSXe ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Âfe´ff»ff dÀfdSXÀfZ³ff ·ffSX°f AfE ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ßfe»fÔIYf IYe ¹ffÂff IYe ±feÜ AüSX A¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ SXfd³f»f dUIiY¸fdÀfÔ§fZ ³fZ ´fWX»fZ dUQZVf QüSXZ IZY °füSX ´fSX ·ffSX°f IYû ¨fb³ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ Qû°fSXRYf dSXV°fZ IYû ³fBÊ DYÔ¨ffB¹fûÔ ´fSX »fZ þf³fZ IYe ´fid°f¶fð°ff ·fe QûWXSXfBÊÜ Qû³fûÔ IYWX SXWXZ WX`Ô dIY UZ EIY-QcÀfSXZ IZY ÀfbSXÃff dWX°fûÔ IYû Àf¸fÓf°fZ WX`Ô AüSX EIY-QcÀfSXZ IYe d¨fÔ°ffAûÔ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àff±f ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ SXfd³f»f dUIiY¸fdÀfÔ§fZ IYe IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ, dþ³f¸fZÔ °fd¸f»fûÔ IYû Àf¸ff³f Ad²fIYfSX IZY Àff±f ½¹ffUÀffd¹fIY ·ff¦feQfSXe þ`Àff dU¿f¹f ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ
svkidk viuk nSfud fgUnh nhi’khy Hkkjr i<rs jfg;s
18 dÀf°f¸¶fSX 2015
2
Qe´fVfe»f ·ffSX°f
³fZWXøY IYe dUSXfÀf°f IYû °¹ff¦f³fZ IYe ¹fWX ¶fZ°ff¶fe dIYÀfd»fE? ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ dÂf¸fcd°fÊ ´fSX ¶f³fZ þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ¸¹fcdþ¹f¸f IYû 'Af²fbd³fIY' ¶f³ff³fZ IZY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ ÀfZ »fû¦f ¸fZÔ OXSX IYe ·ffU³ff dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff IZY ´fiUöYf ³fZ ÀfRYfBÊ Qe WX` dIY U°fʸff³f ¸¹fc d þ¹f¸f (ÀfÔ ¦ fi W X f »f¹f) SX f ¿MÑ X e ¹f AfÔQû»f³f IYf dÀfRYÊ ³fZWXøY Uf»ff ´fÃf Àff¸f³fZ »ff°ff WX`, CXÀfIYe ´fcSXe IYWXf³fe ³fWXeÔÜ dUOXÔ¶f³ff WX` dIY Af²fbd³fIY ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f CX³f »fû¦fûÔ ³fZ IYe WX` dþ³WXûÔ³fZ SXf¿MÑXe¹f AfÔQû»f³f ¸fZÔ þSXf ¹fû¦fQf³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü A¦fSX CX³fIYe IYûBÊ ·fcd¸fIYf ±fe ·fe °fû ¹fWXeÔ dIY CX³WXûÔ³fZ d¶fidMXVf VffÀfIYûÔ IYe ¸fQQ IYeÜ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ·f¦fUfIYSX¯f IZY ´feLZ ·ffþ´ff IZY ¸f³f ¸fZÔ ¢¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ BÀfe °fSXWX IYf ´fi¹ffÀf CXÀf Àf¸f¹f dIY¹ff ±ff þ¶f AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ÀfØff ¸fZÔ ±fZÜ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ Bd°fWXfÀf IYe Qû¶ffSXf ½¹ff£¹ff IYSX³fZ IZY BÀf ´fi¹ffÀf IYe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ UWX AfþfQe WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ³fZWXøY IZY ¹fû¦fQf³f IYû ¸ff³f°fZ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ BÀf IYf ´fcSXf ßfZ¹f ³fZWXøY IYû dQ¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe A»f¦f °fSXWX IZY AfQ¸fe WX`ÔÜ UWX Jb»fIYSX CXÀf SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYf ¸ff¦fÊQVfʳf »fZ°fZ WX`Ô þû SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ§f¿fÊ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°ff WX` ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ BÀf¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ d»f¹ff ±ffÜ ¸fûQe IZY VffÀf³f ¸fZÔ ³fZWXøY ¸¹fcdþ¹f¸f IYû ³f¹ff øY´f QZ³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fbSXf³fZ ´fOÞX ¦fE dU¨ffSXûÔ IYû §fbÀff³ffÜ ³fZWXøY ³fZ AfþfQe IZY ¶ffQ SXf¿MÑX IYû ¦fPÞX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff AüSX CXÀfZ EIY U`Äffd³fIY d¸fþfþ QeÜ ³fZWXøY IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f ÀfZIbY»fdSXª¸f IYf Àfû¨f WX`Ü ¶fÔMXUfSXZ IZY ¶ffQ þ¶f ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ BÀ»ffd¸fIY SXfª¹f ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff, CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYû ÀfZIbY»fSX ¶f³ff¹ffÜ Vff¹fQ ·ffþ´ff BÀfe ¨feþ IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fe WX` AüSX ¸¹fcdþ¹f¸f IYf ¨fdSXÂf ¶fQ»f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¢¹fûÔ ³fWXeÔ, ·ffþ´ff EIY A»f¦f ¸¹fcdþ¹f¸f ¶f³ff°fe WX` þWXfÔ UWX Bd°fWXfÀf IYû CXÀf øY´f ¸fZÔ SXJZ dþÀf °fSXWX ÀfZ UWX BÀfZ SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¸f`Ô IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ ´fb¯fZ ¦f¹ff ±ff AüSX ¹fWX QZJ IYSX ¶f`¨fZ³f WXbAf dIY CXÀf Af¦ff JfÔ ´f`»fZÀf IYû EIY ´f¹ffÊUSX¯f ´ffIYÊ ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff WX` þWXfÔ d¶fidMXVf VffÀfIYûÔ ³fZ AfþfQe IZY AfÔQû»f³f IYe ´fi Z S X I Y WX d À°f¹fûÔ , ¸fWX f °¸ff ¦ffÔ ² fe, þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY, ÀfSXQfSX ´fMXZ»f AüSX ¸fü»ff³ff A¶fb»f IY»ff¸f AfþfQ IYû I`YQ ¸fZÔ SXJf ±ffÜ ¸fbÓfZ ´ffIYûÊÔ ÀfZ IYûBÊ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f SXf¿MÑX IZY Jc³f ÀfZ ´fdUÂf ¶f³f ¦fE À±ff³fûÔ IYû CXÀfe øY´f ¸fZÔ ¶f³ffE SXJ³ff ¨ffdWXE
þ`Àff UZ ±fZ °ffdIY ³fBÊ ´fePÞXe CXÀfZ A´f³fZ UfÀ°fdUIY øY´f ¸fZÔ QZJ ÀfIZYÜ dIY°f³fe ·fe Bʸff³fQfSXe ÀfZ ÀfþfUMX WXbBÊ WXû, ¹fWX AÀf»fe ·ffU³ff IYû ¶fbÓff QZ°fe WX`Ü BÀfIZY dU´fSXe°f, A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ þfd»f¹ffÔUf»ff ¶ff¦f IYû CXÀfe øY´f ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f SXJf ¦f¹ff WX` þ`Àff UWX ±ffÜ ¹fWX VfWXfQ°f IYf ¸ffWXü»f ¸füþcQ WX` AüSX A·fe ·fe IbYEÔ IYf À±ff³f ¸fb£¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü BÀfZ QZJIYSX IYûBÊ ·fe ¹fWX IY»´f³ff IYSX ÀfIY°ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX d¶fidMXVfûÔ IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe RYüþ IYe AûSX ÀfZ IYe þf SXWXe »f¦ff°ffSX RYf¹fdSXÔ¦f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE »fû¦f IbYEÔ ¸fZÔ IcYQ ¦fE WXûÔ¦fZÜ »fû¦fûÔ IYû BÀfd»fE QÔdOX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY EIY d¶fidMXVf ¸fdWX»ff IYf A´f¸ff³f WXbAf ±ff dþÀfZ ¶ffþfSX ÀfZ ¦fbþSX°fZ Àf¸f¹f dÀfMXIYfSXe IYe AfUfþ Àfb³ffBÊ ´fOÞXe ±feÜ dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f þfd»f¹ffÔUf»ff ¶ff¦f ¸fZÔ d¶fidMXVf VffÀf³f IZY dJ»ffRY dÀfRYÊ þ¸ff WXbE ±fZÜ CX³fIYf ÀfÔ§f¿fÊ IZY AfþfQe IZY d»fE ±ffÜ QbJ IYe ¶ff°f WX` dIY Àf`ÔIYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ·fe EIY d¶fidMXVf Àf`d³fIY ³fZ ARYÀfûÀf þfdWXSX dIY¹ff ±ff dIY CX³fIZY ´ffÀf AüSX ¦fûd»f¹ffÔ ³fWXeÔ ±feÜ d³fd›°f °füSX ´fSX þfd»f¹ffÔUf»ff ¶ff¦f þ`ÀfZ À±ff³f AÀf»fe ¸fÔdQSX WX`Ü UZ WX¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ§f¿fÊ IZY QQÊ AüSX CXÀfIYe AfUfþ AüSX BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ Àf¶f IbYL ³¹fûLfUSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ¹ffQ dQ»ff°fZ WX`ÔÜ UZ À±ff³f CX³f ´fdUÂf ¦fiÔ±fûÔ ÀfZ IY¸f ¸fWX°U IYe ³fWXeÔ WX`Ô dþ³fIYe WX¸f ´fcþf IYSX°fZ WX`ÔÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ, ¸fÔdQSX, ¸fdÀþQ, ¨f¨fÊ AüSX ¦fb÷YõfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX` AüSX CX³fIYe ÀfþfUMX ·fe ·fïe WXû°fe þf SXWXe WX`ÔÜ ²f¸fÊ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¹fWX ¦f»f°f dUV½ffÀf WXû ¦f¹ff WX` dIY ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX ¹ff Àfû³ff ´fcþf IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE þ¦fWX IYû AüSX ·fe ´¹ffSXf ¶f³ff QZ°ff WX`Ü Qb·ffʦ¹f ÀfZ, dþ³f ·fU³fûÔ ³fZ AfþfQe IZY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ IYûBÊ ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ d³f·ffBÊ WX`, CX³WXZÔ ¸fWX°U IYf À±ff³f d¸f»ff WXbAf WX`Ü CXÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf ¶fbSXf WX` A³fZIY°ffUfQe ÀfÔÀIÈYd°f IYe þ¦fWX Àfed¸f°f Àfû¨f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfÜ ¹fWX °fû IYûBÊ Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff dIY IYûBÊ ´ffMXeÊ ¹ff ½¹fdöY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fZ ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ IYf À¸ffSXIY ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü dWXÔQb°U IYe ·ffU³ff R`Y»ff³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû CXÀf ·ffU³ff IYû Àf¸fÓf³ff ¨ffdWX E dþÀf³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¦f»f°f dQVff dQJfBÊ ±feÜ A¦fSX ¹fWX ¸ff³f ·fe d»f¹ff þf°ff WX` dIY ¸fb À f»f¸ff³f þf³f¶fc Ó f IYSX ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸ffÔ¦f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ
þbMX ¦fE ±fZÜ °fû CXÀfIZY d»fE ·ffSX°fe¹f ¸fbÀf»f¸ff³f dIYÀf °fSXWX dþ¸¸fZQfSX WX`Ô þû ÀfØfSX ¶fSXÀf ´fWX»fZ WXbAf WX`? þ¶f WX¸f CX³f»fû¦fûÔ IYû IYûBÊ Qû¿f ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ d¶fidMXVfûÔ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff °fû CX³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¢¹fûÔ ´fIYOÞXZÔ dþ³fIZY ´fcUÊþûÔ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe? EIY AüÀf°f dWXÔQc ³fZ ·ffSX ° f IZ Y ¶fÔ M X U fSX Z IZ Y d»fE ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¸ffRY ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f °f³ffU IZY Àf¸f¹f IYBÊ dWXÔQc ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX ÀfÔQZWX IYSX°fZÜ QcÀfSXe °fSXWX ÀfZ ·fe, dWXÔQc ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ffE SXJ°fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f Àff¸ffdþIY ÀfÔ´fIYÊ »f¦f·f¦f ³fWXe IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü Qû³fûÔ A´f³feA´f³fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXe ´fePÞXe ¸fZÔ A»f¦f ¶ff°f ±feÜ WX¸f»fû¦f EIY QcÀfSXZ IZY §fSX þf°fZ ±fZ AüSX d¶f³ff ¹fWX Àfû¨fZ dIY WX¸f IYûBÊ AÀff²ffSX¯f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô, Àff±f-Àff±f Jf³ff Jf°fZ ±fZÜ Afþ ¨feþZÔ ¶fQ»f ¦fBÊ WX`ÔÜ EIY ¸fbdÀ»f¸f ´fiûRZYÀfSX ³fZ ¸fbÓfÀfZ IYWXf dIY EIY dQ³f IbYL dWXÔQc »fOÞXdIY¹ffÔ ¢»ffÀf ¸fZÔ JOÞXe WXû ¦fBÊÔ AüSX IYWX³fZ »f¦feÔ dIY Af´f dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ ¢¹fûÔ WX`Ô, þ¶fdIY Af´f IYû ´ffdIYÀ°ff³f ¨f»ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¢»ffÀføY¸f ¸fZÔ dIYÀfe ³fZ CX³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYe dMX´´f¯fe IYf dUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¸f`Ô dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYû Qû¿f ³fWXeÔ QcÔ¦ffÜ »fZdIY³f dVfÃfIYûÔ IYû AUV¹f Qû¿f QcÔ¦ff dþ³WXûÔ³fZ EZÀff ¸ffWXü»f ¶f³ff¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ »fOÞXdIY¹ffÔ EZÀff ÀfUf»f IYSX ´ffBÊÔÜ Àf¨f WX` dIY ¶fÔMXUfSXf ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX WXbAf AüSX BÀf³fZ ·ffSX°f IZY ÀfZIbY»fdSXª¸f IZY Àfû¨f ´fSX ¶fbSXf AÀfSX OXf»ff AüSX ·ffSX°f IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ¸fWX°U IYSX IYSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f ¹fWX ·ffU³ff ÀfÔdU²ff³f IYe ·ffU³ff IZY dU´fSXe°f WX`Ü WX¸f »fû¦f dWXÔQc SX f ¿MÑ X ³fWX e Ô WX ` , ¶fd»IY ÀfZ I b Y »fSX »fûIY°ffÔdÂfIY ¦f¯fSXfª¹f WX`Ô, þ`Àff WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f IYe ´fiÀ°ffU³ff IYWX°fe WX`Ü »f¦f°ff WX` dIY ·ffþ´ff ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fe dIY BÀfIZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ¸fbÀ»f¸f WXÀ°fe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô CX¸¸feQ IYSX°ff WXcÔ dIY ¶fZWX°fSXe IZY d»fE ¨feþZÔ ¶fQ»fZÔ¦feÜ »fZdIY³f ¹fWX I`YÀfZ WXû¦ff þ¶f ·ffþ´ff EIY dWXÔQc SXf¿MÑX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX` AüSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYû QcSX SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü AfþfQe IZY »fOÞXfBÊ IZY QüSXf³f WX¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe ±fe dIY dþ³f ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX` UWX BÀ»ffd¸fIY SXfª¹f WXû¦ffÜ dRYSX ·fe, WX¸f³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY d¶fidMXVfûÔ IZY LûOÞX IYSX þf³fZ IZY ¶ffQ, ·ffSX°f EIY ÀfZIbY»fSX SXfª¹f WXû¦ff AüSX WX¸f A´f³fZ Uf¹fQZ ´fSX dMXIZY SXWXZÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
18 dÀf°f¸¶fSX 2015
§fSX-§fSX ´f²ffSmX ¦f¯f´fd°f Af¦fSXfÜ U¿fÊ ·fSX BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ ¦f¯f´fd°f WXSX AûSX ¦f¯fZVf þe IYe Vfû·ff¹ffÂff ·fi¸f¯f IYSX°fZ ³fþSX AfBÊÜ ¶f`ÔOX IYe ²fb³f ´fSX ßfðf»fb ³fÈ°¹f IYSX°fZ WXbE ¨f»f SXWXZ ±fZÜ ¶ffþZ PXû»f, ¸fþeSXf, °ffÀff ¦f¯f´fd°f Af ¦fE..., »fçc JfIZY þf³ff ¶f´´ff, »fçc JfIZY þf³ff..., þ¹f QZU, þ¹f QZU, þ¹f ¸fÔ¦f»f¸fcd°fÊ, §fSX ¸fZÔ ´f²ffSXû ¦fþf³f³f þe, ¸fZSXZ §fSX ¸fZÔ ´f²ffSXû... AfdQ ¦fe°f ¶fþZ SXWXZ ±fZÜ ßfðf»fb §fSX ¸fZÔ dUSXfþZ °fû ßfðf»fbAûÔ IYe IYûBÊ ´fcþf-´ffNX ¸fZÔ þbMX ¦fEÜ dQ³f ·fSX JbVfe IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ SXWXfÜ ¦ffþZ-¶ffþZ dÀf»fdÀf»ff ¨f»ffÜ ¦f¯f´fd°f IYû ´ff³f, RcY»f IZY Àff±f ¦f¯f´fd°f IYe Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe AüSX ¸fZUf ¨fPÞXfIYSX »fçbAûÔ IYf ·fû¦f ¦fBÊÜ dUd²f dU²ff³f IZY Àff±f ´fcþf-WXU³f »f¦ff¹ffÜ ´fcSXe SXf°f ´fi·fb IYe ÀfZUf ¸fZÔ »fû¦f IYSXIZY CX³fIYû dUSXfþ¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ »f¦fZ SXWXZÜ A¶f ¹fWX dÀf»fdÀf»ff dUÀfþʳf ·föYûÔ ³fZ àÈÔ¦ffSX IYSXIZY, »fçbAfZÔ IYf ·fû¦f °fIY þfSXe SXWXZ¦ffÜ A³fÔ°f ¨f°fbQÊVfe (27 »f¦ff¹ffÜ ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ ´fSX VfWXSX IYBÊ dÀf°fÔ¶fSX) IYû ¦f¯fZVf þe IYû dUQfBÊ Qe ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ¦f¯fZVf IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYe þfE¦feÜ °f¶f °fIY ¦f¯f´fd°f IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ ¦fBÊÜ ·föY ¸fÔOX»fe ³fZ ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ffÜ dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ ¦f»fe-¸fbWX»»fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX-þ¦fWX ´fÔOXf»f SXûþf³ff Àfb¶fWX Vff¸f-AfSX°fe WXû¦feÜ IbYL ßfðf»fb À±ff´f³ff IZY °feÀfSXZ dQ³f ÀfZ ´fid°f¸ff ÀfþZ WX`ÔÜ ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ Qû´fWXSX °fIY dUÀfþʳf VfbøY IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ¹f¸fb³ff þe IZY
Vf`»fZÔQi A¦fiUf»f IZYÀf: ÀfSXIYfSX IYf Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ÀfZ BÔIYfSX Af¦fSXfÜ WXfBÊ´fiûRYfB»f þf»fÀffþ Vf`»fZÔQi A¦fiUf»f IZYÀf ¸fZÔ ´fcUÊ OXeþe´fe EE»f ¶f³fþeÊ AüSX EÀfe Vf¸ffÊ IYe ·fcd¸fIYf IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSXf³fZ ÀfZ VfbøY ÀfZ ¶f¨f SXWXe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ WX»fRY³ff¸ff Qf¹fSX IYSX A´f³ff ¹fWXe ³fþdSX¹ff ´fZVf dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe þøYSX°f ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX QZUfVfe¿f ´ffÔOXf ³fZ WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ 12 A¦fÀ°f IYû OXeþe´fe IYû ´fÂf d»fJIYSX »fÔd¶f°f ¸fbIYQ¸fûÔ IYe Àf¸f¹f¶fð dUUZ¨f³ff IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYû ¹fWX ·fe þf³fIYfSXe Qe WX` dIY Vf`»fZÔQi IZY dJ»ffRY ´fWX»ff IZYÀf Af¦fSXf IZY °ffþ¦fÔþ ±ff³ff ¸fZÔ EIY ¸fBÊ IYû QþÊ WXbAf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 34 AüSX ¸fbIYQ¸fZ d»fJUfE ¦fEÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 11 ¸fZÔ ¨ffþÊVfeMX WXû ¨fbIYe WX`Ü ¶ffIYe 23 ¸fZÔ þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Ü þfÔ¨f ¸fZÔ EÀfEÀf´fe IYe 11 ÀfQÀ¹fe¹f À´fZVf»f MXe¸f »f¦fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSXf³fZ IZY d»fE ¹ffd¨fIYf ÀfZÔMXSX RYûSX dÀfdU»f d»f¶fMXeÊþ IYe Ad²fUöYf OXf¢MXSX ³fc°f³f NXfIbYSX ³fZ Qf¹fSX IYe ±feÜ ³fc°f³f NXfIbYSX ³fZ BÊ-¸fZ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fZþe A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ IYWXf WX` dIY Qû³fûÔ ´fcUÊ OXeþe´fe IZY dJ»ffRY Àffùf Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fiVffÀfd³fIY °fÔÂf õfSXf B³fIYe ·fcd¸fIYf IYe þfÔ¨f IYSXfE þf³fZ IZY ¶fþf¹f B³WXZÔ ¶f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¶ffSX ¶ffSX dQE þf SXWXZ WX»fRY³ff¸fûÔ ¸fZÔ Vf`»fZÔQi IZY dJ»ffRY? QþÊ ¸ff¸f»fûÔ IYe dUUZ¨f³ff IYf ¶¹fûSXf °fû dQ¹ff þf SXWXf WX`, »fZdIY³f CX³f EÀfE¸fEÀf IYf dþIiY °fIY ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf dþ³f¸fZÔ CXÀfIYe ARYÀfSXûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYf dSXIYfOXÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¹fZ EÀfE¸fEÀf Àfe¶feAfBÊ IYe MXZd¢³fIY»f dUÔ¦f ÀfZ dOXIYûOX IYSXfE ±fZÜ
dUd·f³³f §ffMXûÔ ´fSX dUÀfþʳf dIY¹ff þfE¦ffÜ IYSXf¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ´f˜e ´fcþ³f dIY¹ffÜ ·f½¹f Àfþf SXfþf IYf Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³f AÀ±ff³ff, dUIiY¸f ½¹ffÀf, ¸f³f¸fûWX³f ³ff¦fSX, ¸f³fe¿f Vf¸ffÊ, QSX¶ffSX AfVfe¿f Vf¸ffÊ AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ Af¦fSXfÜ ¦f¯fZVf ¨füIY IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔ ¦f¯fZVf ¦füSXf ´ffUÊ°fe ÀfÔ¦f ¦fþf³f³f ¨f°fb±feÊ ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû IY¸f»ff ³f¦fSXÓfc»fZ ´ff»f³ff ¶f»IZYV½fSX IZY SXfþf (¦f¯fZVf þe) IYf ·f½¹f QSX¶ffSX ÀfþfÜ d¸f˜e, ¦fû¶fSX AfdQ ÀfZ d³fd¸fÊ°f Af¦fSXfÜ ßfe ¶f»IZYV½fSX ³ff±f ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX °fZSXWX RbYMX IYe ´fid°f¸ff AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi ¸fZÔ Àfb¶fWX ´fÔdOX°f Àfb³fe»f IYfÔ°f ³ff¦fSX ³fZ ¦f¯fZVf SXWXeÜ Àfb¶fWX PXû»f-¶ffþZ ÀfÔ¦f ¦f¯f´fd°f þe IYf Ad·f¿fZIY AüSX AfSX°fe IYeÜ ¸fÔdQSX ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f dIYE ¦fEÜ Vff¸f AfNX ¶fþZ RcY»f ¶fÔ¦f»ff Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ AfSX°fe WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ ÀfÔþ¹f U¸ffÊ, ´f´´fc Vf¸ffÊ, ¦füSXf ´ffUÊ°fe IZY ÀfÔ¦f ¦fþf³f³f Ófc»fZ ´ff»f³ff..., ¸fÔþe°f dÀfÔWX, AfIYfVf ´fÔdOX°f, SXfþc Àf¶f QZUûÔ ³fZ RcY»f ¶fSXÀffE ¦fþf³f³f AfE... CX´ff²¹ff¹f, OXf. Àfb·ff¿f ASXûOÞXf AfdQ ¸füþcQ AfdQ ·fþ³f ¦ffEÜ BÀf QüSXf³f ¸fWXÔ°f IYd´f»f SXWXZÜ ¹fWXfÔ 23 IYû SXf²ff Aá¸fe IYf IYf¹fÊIiY¸f ³ff¦fSX, ·fû»ff³ff±f A¦fiUf»f, ¶fÈþ¸fûWX³f WXû¦ffÜ 24 IYû þf¦fSX¯f, 25 IYû A¦fiUf»f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ¸fWXfAfSX°fe, 26 IYû ·fÔOXfSXfÜ 27 dÀf°fÔ¶fSX ¸fWXfSXf¿MÑX Àf¸ffþ ¸f³ff SXWXf IYû ´fûB¹ff §ffMX ´fSX ´fid°f¸ff dUÀfdþÊ°f IYe ¦f¯fZVf CX°ÀfU þfE¦feÜ Af¦fSXfÜ ¸fWXfSXf¿MÑX Àf¸ffþ IYe AûSX ÀfZ ¦fûIbY»f´fbSXf ¸fZÔ Ad°fd±f U³f ¸fZÔ ¦f¯fZVf CX°ÀfU IYf Vfû·ff¹ffÂff Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ dQ³f Af¦fSXfÜ ßfe dÀfðe dU³ff¹fIY ¸fÔdQSX, ¦f¯f´fd°f IYû dUSXfþ¸ff³f IYSX ´fcþf IYe ¦fBÊÜ ¦fûIbY»f´fbSXf ÀfZ Vff¸f IYû d³fIY»fe ¦f¯f´fd°f ´fb¯fZ ÀfZ AfE ´fi·ffIYSX d³f»fZ¦ffÔUIYSX ³fZÜ IYe Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜ 56UeÔ EIY ´ffÂfe¹f ´fi¹fû¦f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ ¦fif¸fe¯f Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ ÓffÔdIY¹ffÔ Vffd¸f»f WXbBÊÔÜ ¹ffÂff ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX Af²ffdSX°f Qû §fÔMXZ IYe ¦fûIbY»f´fbSXf Àf¶þe ¸fÔOXe, ¶f»IYf ¶fÀ°fe, Vff³fQfSX EIY»f ´fiÀ°fbd°f QeÜ ¹fWXfÔ SXfþf¸fÔOXe WXû°fZ WXbE ¸fÔdQSX ´fSX Àf¸ff~ WXbBÊÜ EÀfEÀf´fe SXfþZVf OXe. ¸fûOÞXIY ³fZ Àf´fdSXUfSX EÀfEÀf´fe SXfþZVf OXe ¸fûOÞXIY ³fZ CXîfMX³f ´fcþf IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IZYVfU dIY¹ffÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fb ¹ffÂff ¸fZÔ °f»fZ¦ffUÔIYSX, OXf. ´fiQe´f Àff³fZ, ¸fbIbY»f Vffd¸f»f WXbEÜ UWXeÔ Àfb¶fWX ´fbþfSXe ´fÔdOX°f Àfû³fe, OXf. dUIYfÀf, A·f¹f ´fûMXfOXZ AfdQ Äff³fZVf VffÀÂfe ³fZ ¦f¯fZVf ÀfWXÀÂf³ff¸f ´ffNX ¸füþcQ SXWXZÜ
3
Afþ ÀfZ þfSX ¸fZÔ ³fWXeÔ d»f¹ff þfE¦ff dUÀfSXf Af¦fSXfÜ dUÀfSXf ´fSXeÃf¯f IYe EIY þb»ffBÊ IYû ¶fQ»fe ½¹fUÀ±ff IYû dUd²f dUÄff³f ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ VfbIiYUfSX ÀfZ Àf£°fe ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ A¦fSX dIYÀfe þ³f´fQ ÀfZ þfSX ¸fZÔ dUÀfSXf ·fZþf þf°ff WX` °fû CXÀfZ »f`¶f ÀfZ »füMXf dQ¹ff þfE¦ffÜ »f`¶f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ Àf·fe 28 dþ»fûÔ IZY EÀfEÀf´fe AüSX ÀfeE¸fAû IYû ´fWX»fZ WXe AU¦f°f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY A¶f dUÀfSXf UfB»f ¸fZÔ ·fZþ³fZ WXûÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fSXeÃf¯f þ»Qe WXû¦ff AüSX AfÀff³fe ÀfZ ·feÜ BÀfZ SXJ³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ´fiQZVf IYe °fe³fûÔ ¶fOÞXe dUd²f dUÄff³f ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ Af¦fSXf, »fJ³fDY AüSX UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ EIY þb»ffBÊ ÀfZ dUÀfSXf ´fSXeÃf¯f dUd²f ¶fQ»f Qe ¦fBÊ ±feÜ »fZdIY³f Af¦fSXf »f`¶f ¸fZÔ A·fe °fIY EIY ·fe dUÀfSXf ³fBÊ ½¹fUÀ±ff ´fSX ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü þ`ÀfZ ´fWX»fZ þfSX ¸fZÔ »feUSX, dIYOX³fe, AfÔ°f IZY MXbIYOÞXZ ·fZþZ þf SXWXZ ±fZ, U`ÀfZ WXe A·fe °fIY Af SXWXZ WX`ÔÜ 28 A¦fÀ°f IYû »f`¶f IZY ¸fbAf¹f³fZ ´fSX AfE AfBÊþe °fIY³feIYe ÀfZUf ´feÀfe ¸fe¯ff ³fZ BÀf ´fSX Àf£°f ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY A¶f þfSX ¸fZÔ dUÀfSXf ³f d»fE þfEÔÜ »fJ³fDY »f`¶f IZY d³fQZVfIY OXf¢MXSX V¹ff¸f dUWXfSXe CX´ff²¹ff¹f ³fZ Àf·fe þ³f´fQûÔ IZY EÀfEÀf´fe AüSX ÀfeE¸fAû IYû dSX¸ffBÔOXSX ·fZþIYSX IYWXf dIY dUÀfSXf UfB»f ¸fZÔ WXe ·fZþZ þfEÔÜ BÀfIYf ·fe AÀfSX ³fWXeÔ WXbAf °fû Àf£°fe IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ Af¦fSXf »f`¶f IZY ÀfÔ¹fböY d³fQZVfIY OXf¢MXSX A°fb»f IbY¸ffSX d¸fØf»f ³fZ d³fQZÊVf dQE WX`Ô dIY? VfbIiYUfSX ÀfZ þfSX ¸fZÔ dUÀfSXf ³f d»f¹ff þfEÜ
IY»f VfWXSX ¸fZÔ Qû §fÔMXZ ÷YIZYÔ¦fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Af¦fSXfÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfd³fUfSX Vff¸f IYSXe¶f 4.45 ¶fþZ JZdSX¹ff E¹fSX´fûMXÊ ´fSX SXfþIYe¹f Uf¹fb¹ff³f ÀfZ CX°fSXZÔ¦fZÜ ´ffÔ¨f ¶fþZ °ffþ ³fZ¨fSX UfIY ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ UWXfÔ dQ»»fe OXZ¸fû RbYMX¶ff»f ¢»f¶f IYe þÀfeÊ IYf A³ffUSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ °ffþ ³fZ¨fSX UfIY ¸fZÔ UZ IYSXe¶f ÀffPÞXZ LWX ¶fþZ °fIY ÷YIZYÔ¦fZ AüSX 6.45 ¶fþZ »fJ³fDY SXUf³ff WXû þfEÔ¦fZÜ BÀf ¶fe¨f UZ °ffþ¦fÔþ ´fiûþZ¢MX IYf ·fe d³fSXeÃf¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Af¦f¸f³f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ þûSXûÔ ´fSX ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ ¦fb÷YUfSX IYû EOXeE¸f dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU AüSX EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ JZdSX¹ff Vfd³fUfSX IYû Af¦fSXf Af SXWXZ WX`ÔÜ UZ IYSXe¶f E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ »fZIYSX °ffþ ³fZ¨fSX UfIY °fIY Qû §fÔMXZ VfWXSX ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ ¦fb÷YUfSX IYû ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYf þf¹fþf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ °ffþ ³fZ¨fSX d»f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ RbYMX¶ff»f þ¦f°f UfIY °fIY ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYf þf¹fþf AüSX SXfþ³fed°f IZY ÃfZÂf IZY °f¸ff¸f ¶fOXZ× »fû¦fûÔ IZY Af³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü CX²fSX, ÀfcÂfûÔ d»f¹ffÜ »fJ³fDY ÀfZ þfSXe IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY IYf¹fÊIiY¸f
¸fZÔ RZYSX¶fQ»f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü EOXeE¸f dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYf ¶ffSXeIYe ÀfZ þf¹fþf d»f¹ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A·fe IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü
´fcUeÊ ¦fZMX ´fSX þûSX, ´fd›¸fe ¦fZMX ´fSX Àf³³ffMXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Vfd³fUfSX IYû WXû³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû QZJ°fZ WXbE °ffþ¦fÔþ ´fiûþZ¢MX IYf IYf¸f ´fcUeÊ ¦fZMX ´fSX °fû °fZþe ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`, þ¶fdIY ´fd›¸fe ¦fZMX ´fSX ¸fþQcSX WXMXf d»fE ¦fE WX`ÔÜ dVf»´f¦fif¸f ÀfZ »fZIYSX °ffþ ³fZ¨fSX UfgIY IZY ¶fe¨f ¸fZÔ °ffþ¦fÔþ ´fiûþZ¢MX IZY °fWX°f WXû³fZ Uf»fZ Àf·fe IYf¸fûÔ IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
18 dÀf°f¸¶fSX 2015
4
gsYiykbu uacj
eaMyk;qDr ftykf/kdkjh MhvkbZth lh,evks uxjvk;qDr
IYSXÔMX ÀfZ ¸fü°f ´fSX ¶fUf»f Af¦fSXfÜ E°¸ffïü»ff IZY ´fiIYfVf ³f¦fSX AüSX °ffþ¦fÔþ IZY ¦ffÔU IYSXU³ff ³f¦f»ff °f»RYe ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ EIY-EIY ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû þf³fZ ´fSX Qû³fûÔ þ¦fWX þ¸fIYSX ¶fUf»f WXbAfÜ ´fiIYfVf³f¦fSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ ³fbd³fWXfBÊ d°fSXfWXZ ´fSX VfU SXJIYSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ þf¸f Jb»fUf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ 45 d¸f³fMX IZY þf¸f IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe ¨f»ffIYSX »fû¦fûÔ IYû JQZOÞXfÜ ¨ffSX »fû¦f dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE ¦fE WX`ÔÜ CX²fSX, IYSXU³ff ³f¦f»ff °f»RYe IZY »fû¦fûÔ ³fZ °ffþ ½¹fc d°fSXfWXZ ´fSX MXûSXÔMX Qµ°fSX IZY Àff¸f³fZ þf¸f »f¦ff¹ffÜ Qµ°fSX ´fSX ´f±fSXfU ·fe dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ¸ff¸f»ff VffÔ°f IYSXf³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû EIY §fÔMXf »f¦f ¦f¹ffÜ ³fbd³fWXfBÊ dÀ±f°f ´fiIYfVf ³f¦fSX ¸fZÔ d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ AÔOXSX ¦fifCXÔOX IZY¶f»f OXf»f³fZ IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fWXZVf ¨fÔQ IYf ¶fZMXf dUd´f³f IbY¸ffSX (32) ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ §fSX IZY ¶ffWXSX AJ¶ffSX ´fPÞX SXWXf ±ffÜ A¨ff³fIY CXÀfIYû IZY¶f»f ÀfZ IYSXÔMX »f¦f ¦f¹ffÜ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f CXÀfZ d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZ, þWXfÔ dUd´f³f IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
»fû¦fûÔ ³fZ ³fbd³fWXfBÊ d°fSXfWXZ ´fSX VfU SXJIYSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ÃfZÂfe¹f ´ff¿fÊQ ÀfÔþ¹f ¶f§fZ»f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY WXfQÀff MXûSXÔMX IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ WXbAf WX`Ü ¦fbÀÀffE »fû¦fûÔ ³fZ þf¸f IZY QüSXf³f UfWX³f ¨ff»fIYûÔ ÀfZ A·fQi°ff IYeÜ QbIYf³fûÔ IYû ·fe þ¶fSX³f ¶fÔQ IYSXf³fZ »f¦fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ÀfeAû LØff ¶feEÀf °¹ff¦fe ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZÜ »fû¦fûÔ ³fZ MXûSXÔMX ´ffUSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¸füIZY ´fSX ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f»f ´fi¹fû¦f IYSXIZY þf¸f Jb»fUf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe¨ffþÊ IYSXIZY »fû¦fûÔ IYû JQZOÞXfÜ ¨ffSX »fû¦f dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»fE AüSX þf¸f Jb»fUf¹ffÜ ÀfeAû LØff ¶feEÀf °¹ff¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þf¸f AüSX ´f±fSXfU IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe AûSX ÀfZ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX²fSX, MXûSXÔMX ´ffgUSX IZY ´feAfSXAû SXþ³feVf ´ffNXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX QbJQ WXfQÀff §fSX IZY IZY¶f»f ÀfZ IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ WXbAf WX`Ü BÀf¸fZÔ MXûSXÔMX IYe dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe »ff´fSXUfWXe ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ °ffþ¦fÔþ IZY ¦ffÔU IYSXU³ff ³f¦f»ff °f»RYe d³fUfÀfe SXf¸fQØf IYf ¶fZMXf Aþ¹f ¦fb÷YUfSX IYe Àfb¶fWX IYSXe¶f ÀffPÞXZ ³fü ¶fþZ
§fSX ÀfZ ¨ffSXf »fZ³fZ IZY d»fE JZ°f ´fSX þf³fZ IYû d³fIY»ff ±ffÜ UWXfÔ MXcMXZ ´fOÞXZ °ffSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX IYSXÔMX »f¦f ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Aþ¹f IYû RY°fZWXf¶ffQ SXûOX dÀ±f°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff, þWXfÔ OXf¢MXSXûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ Aþ¹f IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³f dQ³f ´fWX»fZ dUôb°f »ffB³f IYf °ffSX MXcMXIYSX JZ°fûÔ ¸fZÔ d¦fSX ´fOÞXf ±ffÜ IYBÊ ¶ffSX MXûSXÔMX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ °ffSX MXcMX³fZ AüSX WXfQÀff WXû³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffIYSX dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe °ffSX IYû NXeIY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXfQÀfZ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYf AfIiYûVf RcYMX ´fOÞXfÜ Vff¸f ÀffPÞXZ ¨ffSX ¶fþZ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f RY°fZWXf¶ffQ SXûOX ´fSX °ffþ ½¹fc IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f MXûSXÔMX Qµ°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¸fbAfUþZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX °ffþ ½¹fc d°fSXfWXZ ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf AfIiYûVf QZJIYSX MXûSXÔMX IZY Ad²fIYfSXe AüSX IY¸fʨffSXe ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ BÀfe QüSXf³f ¦fbÀÀffE »fû¦fûÔ ³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´f±fSXfU ·fe dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ dIYÀfe °fSXWX CX³WXZÔ ÀfÔ·ff»ffÜ ¶fÀf´ff dU²ff¹fIY IYf»fe¨fSX³f Àfb¸f³f AüSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f ·fe ¸füIZY
´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ UZ Aþ¹f IZY ´fdSXUfSX IYû ¸fbAfUþf QZ³fZ AüSX MXûSXÔMX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dU÷Yð ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¶fUf»f ¶fPÞX³fZ ´fSX EÀfOXeE¸f ÀfQSX, ÀfeAû ÀfQSX ÀfdIYÊ»f IYe RYûÀfÊ IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ Àff±f WXe ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû ¸fbAfUþf ·fe dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ þf¸f Jû»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ
IYdMX¹ff ÀfZ WXbAf WXfQÀff : MXûSXÔMX MXûSXÔMX ´ffgUSX IZY ´feAfSXAû SXþ³feVf ´ffNXIY IYf IYWX³ff WX` dIY IYSXU³ff ³f¦f»ff °f»RYe ¸fZÔ AU`²f dUôb°f IY³fZ¢Vf³f (IYdMX¹ff) IZY ¨f»f°fZ WXfQÀff WXbAf WX`Ü ¹fWX ¶fWXb°f WXe QbJQ WX`Ü BÀf¸fZÔ MXûSXÔMX ´ffgUSX IYe IYûBÊ ¦f»f°fe ³fWXeÔÜ MXûSXÔMX Àf·fe þ¦fWX AÔOXSX¦fifCXÔOX IZY¶f»f d¶fLf SXWXe WX`, °ffdIY BÀf °fSXWX IZY WXfQÀfZ ³f WXûÔÜ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY IYdMX¹ff IYf BÀ°fZ¸ff»f ¶fWXb°f J°fSX³ffIY WX`Ü CX³WXZÔ AÔOXSX¦fifCXÔOX IZY¶f»f OXf»fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
9455417491, 2226830 9454417509, 2260181 9454400246 9411911989 9358277455
OXfg¢MXSXûÔ IYe ¦fbMX¶ffþe ¸fZÔ RÔYÀff AfBE¸fE ¨fb³ffU Af¦fSXfÜ OXfg¢MXSXûÔ IYe ¦fbMX¶ffþe ¸fZÔ BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f (AfBE¸fE) Af¦fSXf IZY ¨fb³ffU RÔYÀf ¦fE WX`ÔÜ ³ff¸ffÔIY³f Uf´fÀfe IZY AÔd°f¸f dQ³f ¦fb÷YUfSX IYû QZSX SXf°f °fIY OXfg¢MXSXûÔ IYe ¶f`NXIY ¨f»f°fe SXWXe, °ffdIY Af¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³ffIYSX ¨fb³ffU IZY d¶f³ff WXe ´fQfd²fIYfSXe ¨fb³f d»fE þfEÔÜ 1 AfBE¸fE, Af¦fSXf IZY Ufd¿fÊIY ¨fb³ffU 24 dÀf°fÔ¶fSX IYû ´fiÀ°ffdU°f WX`ÔÜ ¦fb÷YUfSX IYû ³ff¸f Uf´fÀfe IZY ¶ffQ AfBE¸fE ·fU³f °fû°ff IYf °ff»f ´fSX QfUZQfSXûÔ IYe Àfc¨fe ¨fÀ´ff IYe þf³fe ±fe, ¸f¦fSX Vff¸f °fIY A²¹fÃf ´fQ IZY Qû³fûÔ QfUZQfSX OXfg. AfSXEÀf IY´fcSX AüSX OXfg. ÀfÔþeU U¸ffÊ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZ ·fe ³ff¸f Uf´fÀf ³fWXeÔ d»f¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ EIY QfUZQfSX IYf ³ff¸f Uf´fÀf IYSXfIYSX Af¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE OXfg¢MXSXûÔ IYe ¶f`NXIY ¨f»f°fe SXWXeÜ OXfg¢MXSXûÔ IYf EIY ¦fbMX A´f³fZ ´fi°¹ffVfe IYe þe°f IYû »fZIYSX d³fd›Ô°f WX`, þ¶fdIY QcÀfSXZ ¦fbMX IYe ÀffJ ´fSX ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX ÀfZ AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü 1BÀfZ QZJ°fZ WXbE ÀMXZMX IYfCXÔdÀf»f IZY d»fE QfUZQfSX ¶f³ff³fZ ÀfZ »fZIYSX A¦f»fZ Àff»f IZY d»fE A²¹fÃf ¶f³ffE þf³fZ IZY ´fiÀ°ffU dQE ¦fEÜ
AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeþ IYû ¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf, dUSXû²f ´fSX ÀMXfRY IYû ´feMXf Af¦fSXfÜ IY¸f»ff ³f¦fSX dÀ±f°f ÀffBÊÔ WXfgdÀ´fMX»f EUÔ MÑû¸ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ÀffQf¶ffQ IZY ´fi²ff³f ³fZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f WX¸f»ff ¶fû»fIYSX AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ·f°feÊ A´f³fZ ¦ffÔU IZY ¸fSXeþ IYe þf³f »fZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYe AüSX ÀMXfRY IYû ´feMXfÜ ¸f±fbSXf IZY EIY QSXû¦ff IYe ·fe d´fMXfBÊ IYSX OXf»feÜ ¶f»fUZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¨fe°ff ¸fû¶ffB»f IZY Qû dÀf´ffWXe WXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ °fe³f WX¸f»ffUSXûÔ IYû ÀMXfRY IZY »fû¦fûÔ ³fZ WXe
´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ dIY¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f»fUZ AüSX þf³f»fZUf WX¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔ ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIY SXûOX ´fSX ´fÔIYþ A¦fiUf»f IZY ÀffBÊÔ WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ÀffQf¶ffQ IZY ¶fSXf¸fBÊ ¦ffÔU IYf »ff»f¸f³f AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ·f°feÊ WX`Ü ¶fb²fUfSX IYe SXf°f °fIYSXe¶f³f 12 ¶fþZ MXfMXf ÀfRYfSXe ¦ffOÞXe ¸fZÔ Qþʳf·fSX »fû¦f AfEÜ CX³WXûÔ³fZ Af°fZ WXe »ff»f¸f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLfÜ ÀMXfRY IZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¸fSXeþ IYf dSXV°fZQfSX Àf¸fÓffÜ CX³f »fû¦fûÔ ³fZ AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ §fbÀfIYSX »ff»f¸f³f IZY
¸fbÔWX ÀfZ Af¢Àfeþ³f ¸ffÀIY d³fIYf»f RZYÔIYfÜ CXÀfZ ¶fZOX ÀfZ §fÀfeMX³fZ »f¦fZÜ ¹fZ QZJIYSX ÀMXfRY ÀfIY°fZ ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ ÀMXfRY IZY »fû¦fûÔ ³fZ WX¸f»ffUSXûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ BÀf ´fSX WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ ÀMXfRY ÀfZ ¸ffSX´feMX VfbøY IYSX QeÜ ¹fZ QZJIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ ´f}e IYû QZJ³fZ AfE QSXû¦ff Àfb·ff¿f dÀfÔWX ³fZ CX³fIYf dUSXû²f dIY¹ffÜ WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ QSXû¦ff ´fSX ·fe WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ARYSXf °fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ ¸f`³fZþSX SXfþZVf ³fZ WX¸f»ffUSXûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYe
°fû CX³WXûÔ³fZ WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ UZÔMXe»fZMXSX AüSX ¸ffg³feMXSX ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX IYSX QeÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f IYû Àfc¨f³ff QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¨fe°ff ¸fû¶ffB»f IZY Qû dÀf´ffWXe WXe WXfdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨fZÜ ÀMXfRY IZY »fû¦fûÔ ³fZ EIYþbMX WXûIYSX ¶fSXf¸fBÊ IZY ´fi²ff³f ¶fÔMXc CXRYÊ ·fc´fZÔQi Àf¸fZ°f °fe³f WX¸f»ffUSXûÔ IYû Q¶fû¨fIYSX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¦fbÔOXf¦fQeÊ IYSX³fZ IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ·fe ±ff³fZ IYe RYûÀfÊ ¸füIZY ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨feÜ ´fi²ff³f ¶fÔMXc IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ
Uf»fZ EIY Qþʳf »fû¦f ²f¸fIYe QZIYSX ¨f»fZ ¦fEÜ ÀMXfRY IZY »fû¦fûÔ ³fZ °fe³f »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX ÀfüÔ´ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸fWXþ E³fÀfeAfSX WXe d»fJeÜ ¦fb÷YUfSX Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ BÔÀ´fZ¢MXSX ³¹fc Af¦fSXf ³fZ WXfdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨fIYSX ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ QZJZ °fû CX³WXZÔ §fMX³ff IYe ¦fÔ·feSX°ff IYf AÔQfþf WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe ´fbd»fÀf ³fZ ¸f`³fZþSX SXfþZVf IYe °fWXSXeSX ´fSX ÀfÔ¦fe³f ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXIZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû þZ»f ·fZþfÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
18 dÀf°f¸¶fSX 2015
5
eFkqjk U;wt
SXf²ffá¸fe ¸fZ»ff ´fSX SXWXZ¦fe I`Y¸fSXZ IYe ³fþSX ¶fSXÀff³ffÜ ¶fSXÀff³ff ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ SXf²ffá¸fe ¸fZ»ff IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZY d»fE ¦fb÷YUfSX IYû ÀfÔ´fc¯fÊ dþ»ff ´fiVffÀf³f ¶fSXÀff³fZ ¸fZÔ OXZSXf OXf»fZ SXWXfÜ OXeE¸f AüSX EÀfEÀf´fe ³fZ ¸fZ»ff ½¹fUÀ±ffAûÔ IYe °f`¹ffSXe IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY ·fe IYeÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ³fU d³fd¸fÊ°f Àf·ff¦ffSX IYf »fûIYf´fʯf ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ °fQû´fSXfÔ°f OXeE¸f ³fZ SXf²ffá¸fe IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dþ»fZ IZY Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY »feÜ OXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY SXf²ffá¸fe ¸fWXû°ÀfU ´fSX ´fcSXZ ¸fZ»ff ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiIYfVf IYe ½¹fUÀ±ff SXWXZ¦feÜ ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ´ffdIÔYʦf À±f»fûÔ ´fSX ¸fû¶ffB»f Vfü¨ff»f¹fûÔ IYe ÀfÔ´fc¯fÊ ½¹fUÀ±ff SXWXZ¦feÜ ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE LWX ´ffdIÔYʦf À±f»f ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ IYûÀfe IYe °fSXRY ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ UfWX³f ÀfÔIZY°f ¸fZÔ ¶f³fZ ´ffdIÔYʦf À±f»f ¸fZÔ SXûIZY þfEÔ¦fZÜ LûMXZ UfWX³f SXf²fZ-SXf²fZ IYf»fû³fe ¸fZÔ JOÞXZ dIYE þfEÔ¦fZÜ Lf°ff IYe °fSXRY ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ¶fOXZ× UfWX³f ßfe³f¦fSX ¸fZÔ ·fZ IYe Jf»fe þ¦fWX ´fSX SXûIZY þfEÔ¦fZÜ LûMXZ
UfWX³f ¦f`Àf ¦fûQf¸f ´fSX ¶f³fZ ´ffdIÔYʦf À±f»f ´fSX ÷YIZYÔ¦fZÜ ¦fûU²fʳf IYe °fSXRY ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ UfWX³fûÔ IYû ·f™f ´fSX ¶f³fZ ´ffdIÔYʦf À±f»f ´fSX SXûIYf þfE¦ffÜ LûMXZ UfWX³fûÔ IYû ¦fûU²fʳf OÑZ³f ´fSX ¶f³fZ ´ffdIÔYʦf À±f»f ´fSX SXûIYf þfE¦ffÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f õfSXf 150 ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe »f¦ff³fZ IZY Àff±f ¨ffSX Qþʳf OXÀMXdU³f ¸fZ»ff ÃfZÂf ¸fZÔ SXJZ ¦fE WX`ÔÜ EÀfEÀf´fe SXfIZYVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf²ffá¸fe ¸fZ»ff IZY QüSXf³f SXf²ffþe IZY þ³¸f IZY QVfʳfûÔ IYû Af³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ´fbd»fÀf ¶f»f IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fcSXZ ¸fZ»ff ÃfZÂf ´fSX ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXûÔ ÀfZ ³fþSX SXJe þfE¦feÜ dIYÀfe ßfðf»fb IZY Àff±f Ad´fi¹f §fMX³ff WXû³fZ ´fSX °fbSXÔ°f ´fbd»fÀf ÀfWXf¹f°ff CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þfE¦feÜ ´ffdIÔYʦf À±f»fûÔ U ¶f`dSX¹fSXûÔ ´fSX ´f¹ffÊ~ ´fbd»fÀf ¶f»f ¸füþcQ SXWXZ¦ffÜ BÀf QüSXf³f EOXeE¸f þZEÀf d¸fßff, EOXeE¸f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff EÀfIZY Vf¸ffÊ, EÀf´fe QZWXf°f Aþ¹fIbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f,, EÀfOXeE¸f ¦fûU²fʳf dUV½f·fc¿f¯f d¸fßf, EÀfOXeE¸f
ÀfÔÀIÈY°f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ d³f¹fbdöY¹fûÔ ´fSX dUUfQ ¦fWXSXf¹ff UÈÔQfU³fÜ ÀfÔ´fc¯ff³fÊÔQ ÀfÔÀIÈY°f dUV½fdUôf»f¹f IZY A²fe³f d³fÔ¶ffIYÊ ÀfÔÀIÈY°f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ dUd·f³³f ´fQûÔ ´fSX WXû SXWXeÔ d³f¹fbdöY¹fûÔ ´fSX d³fÔ¶ffIYÊ dVfÃff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ³fZ ·fe ÀfUf»f CXNXf dQE WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX IYû dVfÃfIYûÔ IZY °fe³f ´fQûÔ IZY d»fE WXbE ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ Àfd¸fd°f A²¹fÃf ³fZ ÀfÔ´fc¯ff³fÊÔQ ÀfÔÀIÈY°f dUdU IZY IbY»f´fd°f IYû ´fÂf d»fJf WX`Ü BÀf¸fZÔ 18-19 dÀf°fÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fZ ÀffÃff°IYfSX IZY À±f¦f³f IYe Àfc¨f³ff ·fZþ Qe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ ´fif¨ff¹fÊ ³fZ BÀf ´fiIYfSX IYe IYûBÊ ·fe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE ÀffÃff°IYfSX °f¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX WXe IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü d³fÔ¶ffIYÊ ÀfÔÀIÈY°f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IZY dUd·f³³f ´fQfZÔ ´fSX WXû SXWXe d³f¹fbdöY¹fûÔ ´fSX dUUfQ ¦fWXSXf°ff þf SXWXf WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû dWXÔQe ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY IZY Qû AüSX AÔ¦fiZþe IZY EIY ´fQ IZY d»fE ÀffÃff°IYfSX WXbE ±fZÜ BÀf¸fZÔ »fZ³fQZ³f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX d³fÔ¶ffÊIY dVfÃff Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf SXf¸f ´fiÀffQ Àff¶fc ³fZ þfÔ¨f IYSXfBÊÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY þfÔ¨f ¸fZÔ AfSXû´f ÀfWXe ´ffE ¦fEÜ ´fidIiY¹ff IYû BÀf °fSXWX ¦fû´f³fe¹f SXJf ¦f¹ff dIY ÀffÃff°IYfSX ´f`³f»f ¸fZÔ Vffd¸f»f dUVfZ¿fÄfûÔ °fIY IYf ´fdSX¨f¹f A²¹fÃf IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ CX³WXZÔ ¦fb~ À±ff³f ´fSX ·fe SXJf ¦f¹ffÜ BÀf ´fSX A²¹fÃf ³fZ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE 18-19 dÀf°fÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fZ ÀffÃff°IYfSX À±fd¦f°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ IbY»f´fd°f IYû ·fZþZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY Àf°¹f°ff IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IZY ¶ffQ QcÀfSXe °ffSXeJ AüSX dUVfZ¿fÄfûÔ IZY IYf¹fÊIiY¸f °f¹f IYSXIZY Àfcd¨f°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ dUdU ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe dIY °f¶f °fIY dUVfZ¿fÄfûÔ IYû ·fZþ³fZ IYf IYûBÊ ·fe IYf¹fÊIiY¸f dUdU °f¹f ³f IYSXZÜÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY IYf¹fÊUfWXIY ´fif¨ff¹fÊ OXf. IY³WX`¹ff»ff»f Óff ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ BÀf ´fiIYfSX IYe Àfc¨f³ff IZY ¶ff¶f°f ´fÂf ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü 18 AüSX 19 dÀf°fÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fZ ÀffÃff°IYfSX ´fcUÊU°f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX WXûÔ¦fZÜ
Lf°ff SXf¸fASXþ ¹ffQU, dOX´MXe IY»f¢MXSX ¸fZ²ff ¦f¦fÊ, ¨fZ¹fSX¸f`³f ¶f»fSXfþ ¨fü²fSXe, ÀfeE¸fAû OXf. dUUZIY d¸fßff, EÀf´fe ¹ff°ff¹ff°f AfVfb°fû¿f dõUZQe, EAfSXE¸f þeEÀf Vf¸ffÊ, OXf¢MXSX SXfþeU ¦fb~f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ
IY»f AU°fdSX°f WXûÔ¦fe »fd»f°ffþe
·ffþ´ff ³fZ ¸f³ff¹ff ¸fûQe IYf þ³¸fdQ³f ¸f±fbSXf/Lf°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf þ³¸fdQUÀf Àf¸ffSXûWX ´fcUÊIY ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ·ffþ´ff dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX d¸fâf³f dU°fSX¯f ·fe WXbAfÜ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fcUÊ SXfª¹f¸fÔÂfe SXdUIYfÔ°f ¦f¦fÊ ³fZ IYWXf dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf þ³¸f ¶fZWXQ ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ LfÂf þeU³f ÀfZ WXe SXfá·fdöY AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYe B¨Lf VfdöY ³fZ CX³WXZÔ BÀf ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f UeSXZ³Qi A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe A¶f dUV½f ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX SXWXZ WX`ÔÜ QZVf WXe ³fWXeÔ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe CX³fIZY ·ff¿f¯f IZY d»fE »fû¦f CX°ÀfbIY SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f ³f¦fSX A²¹fÃf ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, ¨fZ°f³f ÀUøY´f ´ffSXfÀfSX, SX¸fZVf ¨fÔQi Af¹fÊ, SXf¸fdIYVf³f ´ffNXIY ³fZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¨f»ffBÊ þf SXWXe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe
þf³fIYfSXe QeÜ ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ IYe dþ»ff²¹fÃf OXf.Qe´ff A¦fiUf»f, ¸feSXf d¸fØf»f ³fZ ¸fûQe õfSXf ¨f»ffBÊ þf SXWXe ¸fdWX»ff ÀfVföYeIYSX¯f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX SXfþeU SXfþ ´ffNXIY, dU´fb»f ´ffSXeIY, Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ, ¶fiþZVf JSXZ, ¹fû¦fZVf AfUf, OXf.¸fûdWX³fe Vf¸ffÊ, ´ff÷Y»f Vf¸ffÊ,»f°ff ¦fû¹f»f, ÀfÔ¦fe°ff J³³ff, AÔdIY°f ¨f°fbUZQeÊ AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¶fiþ¸fûWX³f Àf`³fe ³fZ dIY¹ffÜ Lf°ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe Qe§fÊ Af¹fb IYe IYf¸f³ff IYeÜ ·ffþ´ff IZY I`YÔ´f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¨fZ¹fSX¸f`³f ·f¦fU°fe QZUe ³fZ d¸fâf³f dU°fdSX°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f þ¦f´ff»f ¨fü²fSXe, IYf»fe¨fSX³f ¦fb~f, dSX¿fe ¦fb~f, »fd»f°f ¦fb~f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ
¶fSXÀff³ffÜ ¸fbSX»fe²fSX IYf³WXf IYe ´fif¯fZV½fSXe ßfeSXf²ff IZY þ³¸f »fZ³fZ ÀfZ Qû dQ³f ´fWX»fZ CX³fIYe Aá ÀfdJ¹fûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f ÀfdJ »ffd»f°ffþe IYf ´fifQb·ffÊU IY»f Vfd³fUfSX IYû »ffOÞX»feþe ¸fWX»f AüSX CX³fIZY ´f`°fÈIY ¦ffÔU DYÔ¨ff¦ffÔU ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ ·ffQi ´fQ IYe Vfb¢»f ´fÃf IYe LNX IYû ¶fSXÀff³ff IZY dUV½f dU£¹ff°f »ffOÞX»fe ¸fWX»f AüSX ¶fSXÀff³ff ÀfZ Qû dIY»fû ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ¶fÀfZ »fd»f°ffþe IZY ´f`°fÈIY ¦ffÔU DYÔ¨ff¦ffÔU ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¸fÔdQSX IZY ÀfZUf¹f°fûÔ ³fZ ¸f±fbSXfÜ þZÀfeAfBÊ ¸f±fbSXf IYfd»fÔQe ³fZ þZÀfe Àf~fWX IZY Àf¸ff´f³f ´fSX ¸fWXf³f dQUÀf IYf¹fÊIiY¸f »fd»f°ff IZY þ³¸fû°ÀfU IYe °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ À±ff³fe¹f WXûMX»f ¸fZÔ WXbE BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f ¸fb£¹f Ad°fd±f dU²ff¹fIY ´fiQe´f ¸ff±fbSX, dUdVfá Ad°fd±f Àfb²ffÔVfb ¦fb~f þû³f CX´ff²¹fÃf, A²¹fÃf SXdV¸f »fe WX`Ü A¦fiUf»f, IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¹fûþIY Ad³f°ff ¨fü²fSXe, ¸f³fe¿ff þ`³f ³fZ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYe ´fid°f¸ff SXf²ffá¸fe ´fSX UeUeAfBÊ´fe IZY Àf¸fÃf Qe´f ´fiªUd»f°f IYSX dIY¹ffÜ ¸feVfc A¦fiUf»f ³fZ þZÀfe AfÀ±ff IYf ´ffNX dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ RÔYÀff ´fZÔ¨f A²¹fÃf SXdV¸f A¦fiUf»f ³fZ Àf~fWX ·fSX IZY ÀfZUf IYf¹fûÊÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ´fcUÊ A²¹fÃfûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSX³fZ IZY d»fE dRY»¸fe AÔQfþ ¸fZÔ AUfOXÊ ³ffBMX ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ ÀfÔ¨ff»f³f ÀfÔ²¹ff UÈÔQfU³fÜ SXf²ffá¸fe ´fUÊ ´fSX 21 dÀf°fÔ¶fSX ·ff¦fÊU ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A³fe°ff ¨fü²fSXe, d´fi¹ff ¸ffWXZV½fSXe, ¸f³fe¿ff þ`³f, Vf`»fe VffWX, IYû ³f¦fSX ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IYf Àf`»ff¶f A»fIYf A¦fiUf»f AfdQ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ CX¸fOÞXZ¦ffÜ B²fSX UeUeAfBÊ´fe IZY °f¹f IYf¹fÊIiY¸f ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f IZY d»fE d¨fÔ°ff IYf Àf¶f¶f ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ¸f±fbSXf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY Ad²fUZVf³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¸f±fbSXfÜ ¶fiþ ÃfZÂf IYe ´fidÀfð dSX¹f»f EÀMXZMX IÔY´f³fe ßfe¦fib´f ³fZ ³fUd³fd¸fÊ°f Af²fbd³fIY ¦ffÔ²fe Àfb¶fWX 11 ¶fþZ WXZ»feIYf´MXSX ÀfZ ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ¹fböY ßfe SXf²ff U`»fe IYf»fû³fe ¸fZÔ A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE QSXUfþZ Jû»f UÈÔQfU³f Af SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf WXZ»feIYf´MXSX dQE WX`ÔÜ IYf»fû³fe IZY Ad²fIYfÔVf µ»f`MX ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX ¦fifWXIYûÔ IYû ´ff³fe¦ffÔU SXûOX ´fSX ¶f³ffE ¦fE WXZ»fe´f`OX ´fSX ³fUd³fd¸fÊ°f µ»f`MXûÔ ¸fZÔ ´fþZVf³f QZ³ff ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ff WX`Ü IbYL ´fdSXUfSX SXf²ff U`»fe ¸fZÔ SXWXIYSX CX°fSXZ¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe IYf»fû³fe ¸fZÔ CX´f»f¶²f ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ßfe¦fib´f IYe 1.40 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¸fÔdQSX ¸fZÔ QVfʳf IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ Vff¸f ¨ffSX AfIY¿fÊIY ¶fbdIÔY¦f ÀIYe¸f ¦fifWXIYûÔ IYû »fb·ff SXWXe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¦fifWXIYûÔ IYû WXSX Af²fbd³fIY ¶fþZ IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f IYe þf SXWXe WX`ÔÜ OXf¹fSXZ¢MXSX SXf¸f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fib´f Af¦fZ ·fe WXdSXQfÀf ÀfÔ¦fe°f AüSX ³fÈ°¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fû¦fûÔ IZY AfUfÀf IYf Àf´f³ff ´fcSXf IYSX°ff SXWXZ¦ff AüSX ¶fiþ²ff¸f ¸fZÔ UfÀf IYSX³fZ Uf»fZ »fZ³fZ AfEÔ¦fZÜ Vff¸f LWX ¶fþZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ B¨LbIYûÔ IZY d»fE ¸fIYf³f ¶f³fIYSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX WX`ÔÜ ÀfZ SXfª¹f´ff»f SXf¸f³ffBÊIY ·fe WXdSXQfÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ IZY d»fE UÈÔQfU³f ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ Àf·fe UeUeAfBÊ´fe ¸f±fbSXfÜ þf¹f³MXÀf ¦fib´f AfgRY ¸f±fbSXf þf¦fÈd°f ³fZ þf¹fÔMXÐÀf Àf~fWX ¸fZÔ ¸fZ¦ff WX`»±f ¨fZIYA´f ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX QVfʳf IYSX³fZ ·fe þfEÔ¦fZÜ dVfdUSX »f¦ff¹ffÜ ÀfSX»f WX`»±f IZY¹fSX ´fSX »f¦fZ dVfdUSX ¸fZÔ WXdç¹fûÔ IYe þfÔ¨f OXf. SXfIZYVf ¸fZWX°ff BÀf IYfSX¯f ÀfbSXÃff AüSX ßfðf»fbAûÔ IYe ³fZ IYeÜ IbY»f 54 »fû¦fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX ´fiVffÀf³f d¨fÔd°f°f WX`Ü BÀf QüSXf³f ¸f¸f°ff A¦fiUf»f, SXdV¸f A¦fiUf»f, Ue³ff A¦fiUf»f, OXf. ¦fû´ff»f A¦fiUf»f, BÀfIZY d»fE A·fe ÀfZ SX¯f³fed°f ¶f³ffIYSX IY»´f³ff ¦f¦fÊ IYf dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ »f°ff A¦fiUf»f, ÀfdU°ff A¦fiUf»f, ³fe»f¸f ¦fû¹f»f, °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff¹ff þf Àfb³fe°ff þ`³f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ SXWXf WX`Ü
IYfd»fÔQe ³fZ ¸f³ff¹ff ¸fWXf³f dQUÀf
SXf²ff U`»fe ¸fZÔ d¸f»f³fZ »f¦fZ µ»f`MXûÔ IZY ´fþZVf³f
þf¦fÈd°f ³fZ »f¦ff¹ff WXçe þfÔ¨f dVfdUSX
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
18 dÀf°f¸¶fSX 2015
jk”Vªh; lekpkj
6
¸f³f¸fûWX³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d´fL»ff QVfIY ¶f¶ffÊQ ¦f¹ff: A÷Y¯f þZMX»fe
³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d´fL»ff QVfIY 1970 AüSX 1980 IZY QVfIY IYe °fSXWX k¶f¶ffÊQl SXWXf ¢¹fûÔdIY d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»fe ¦f¹fe ±fe, þ¶fdIY A¶f EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ IYûBÊ ¶ffWXSXe WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ BÔdOX¹ff BIY³fûd¸fIY IY³UZÔVf³f ¸fZÔ IYWXf, d³f:ÀfÔQZWX øY´f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IYû WXfdVf¹fZ ´fSX OXf»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf d³f¯fʹf AÔd°f¸f WXû°ff WX`Ü dQ¹fZ þf³fZ IYe UþWX ÀfZ ³fed°f¦f°f À°fSX ´fSX IYûBÊ ÀfSXIYfSX, IYûBÊ dUØf ¸fÔÂfe ¹ff A³¹f IY¸fþûSXe QZJe ¦f¹fe, þ¶f d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe 17 dÀf°f¸¶fSX, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ BÔdOX¹ff ¦fZMX ´fSX 1965 IZY ¹fbð IYe ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX IYûBÊ ·fe ¸fÔÂfe IY·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´fcSXZ ´fidIiY¹ff ÀfSXIYfSX IZY ¶ffWXSX ±feÜ ´fSX Af¹fûdþ°f À¸ffSXIY ´fiQVfʳfe 'Vfü¹ffÊÔþd»f' ¸fZÔÜ Àf¸f±fʳf IZY d¶f³ff ¶fQ»ffU AüSX Àfb²ffSXûÔ IYe d´fL»fe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±f »fZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffSX°f ¸fZÔ VffÀf³f IYf ßfÈÔJ»ff IYû »ff¦fc ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ 30 Àff»f ¶ffQ SXfþ³fed°fIY ¸ffgOX»f BÀfd»fE IY¸fþûSX WXû ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¨fb³f³fZ IZY d»fE ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f JbQ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf Af·ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WXfdVf¹fZ ´fSX SXWXf dþÀfZ QZVf ¸fZÔ AÔd°f¸f 30 Àff»f IZY ¶ffQ ·ffSX°f IYû EIY ´ffMXeÊ IYe d³f¯ffʹfIY BIYfBÊ WXû³ff ¨ffdWXE AüSX AÔd°f¸f ¶fWXb¸f°f Uf»fe ÀfSXIYfSX d¸f»fe, dRYSX ·fe WX¸f d³f¯fʹf CXÀfIYf WXû³ff ¨ffdWXEÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ EIY ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX WX`Ô AüSX ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ IYWXf dIY ¸füþcQf ÀfSXIYfSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXe ³fBÊ dQ»»feÜ IZY³Qie¹f ´f¹fÊMX³f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe °fSXWX ÀfbÀ´fá WX` dIY QZVf IZY Afd±fÊIY ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f AÔd°f¸f VffÀf³f IYû dIYÀf dQVff ¸fZÔ »fZ þf³fZ IYe IZY 65UZÔ þ³¸fdQ³f IZY AUÀfSX ´fSX 365 d³f¯fʹfIY°ffÊ ¶f³ff, þ¶fdIY d´fL»fZ QVfIY ¸fZÔ þøYSX°f WX`Ü dIY»fû¦fif¸f Uþ³fe »fçc IYf A³ffUSX¯f dIY¹ff AüSX IYWXf dIY Afþ IZY dQ³f IYû ³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû CX³fIZY þ³¸fdQ³f ´fSX kkÀU¨L°ff dQUÀfll IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff³fZ ÀfZ ¶f²ffBÊ QeÜ ¸fûQe Afþ 65 U¿fÊ IZY WXû ¦fEÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, kk´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¶fZWX°fSX AüSX IYûBÊ °fSXeIYf ³fWXeÔ WX`Ü ¸fûQe ¸fûQe þe IYû CX³fIZY þ³¸fdQ³f ´fSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜll BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fûQe ³fZ ¦f°f 19 þc³f IYû MXÐUeMX IZY þ³¸fdQ³f IZY AUÀfSX ´fSX Àfb»f·f IYSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû CX³fIZY þ³¸fdQ³f ´fSX ¸fb¶ffSXIY¶ffQ Qe ±fe AüSX SXfWXb»f ³fZ Vfb·fIYf¸f³ffAûÔ IZY BÔMXSX³fZVf³f»f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f d»fE °f°IYf»f CX³fIYf ²f³¹fUfQ dIY¹ff ±ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, kkÀU¨L IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff VfdVf ±føYSX ³fZ ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû CX³fIZY þ³¸fdQ³f IYe ¶f²ffBÊ QeÜ ±føYSX IYû ¸fûQe ·ffSX°f ³f dÀfRYÊ AüSX ´f¹fÊMXIYûÔ IYû IYe ÀfSXfWX³ff IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe ³ffSXfþ¦fe ÓfZ»f³fe ´fOÞXe ±fe AüSX CX³WXZÔ ´ffMXeÊ IZY ´fiUöYf ´fQ ³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe 65 U¿fÊ IZY WXû ¦fE AüSX CX³fIZY þ³¸fdQ³f IZY AUÀfSX AfIYd¿fÊ°f IYSXZ¦ff ¶fd»IY BÀfZ IYBÊ ÀfZ ·fe WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ±føYSX ³fZ IYWXf, kkþ³¸fdQ³f IYe ¶f²ffBÊ ³fSXZ³Qi ¸fûQeþeÜ ´fcSXe DYþfÊ AüSX ´fSX SXfþ³fed°f IZY ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ CX³fIZY A¨LZ ÀUfÀ±¹f EUÔ »fÔ¶fe Af¹fb IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe ¸fböY IYSXZ¦ffÜ ¸fûQe þe ´fid°f¶fð°ff IZY Àff±f Af´f ·ffSX°f IYe ÀfZUf IYSXZÔÜ Af´fIYe SXfþ³fed°f ÀfZ WX¸ffSXe AÀfWX¸fd°f ¶f³fe IYf¸f³ff IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ Vfb·fIYf¸ffEÔ QeÔÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ IZY þ³¸fdQ³f IYû ÀU¨L°ff dQUÀf §fûd¿f°f SXWXZ¦fe »fZdIY³f WX¸f Af´fIYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ MXÐUeMX dIY¹ff, kk´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe þe IYû þ³¸fdQ³f IYe ¶f²ffBÊÜ ¸f`Ô CX³fIZY A¨LZ IYSX³fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX BÀfZ ¸f³ff³fZ IYf AüSX IYûBÊ ÀUfÀ±¹f AüSX CX³fIYe »fÔ¶fe Af¹fb IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WXcÔÜll ¸fûQe ³fZ ·fe IZYþSXeUf»f IYû °fSXeIYf ³fWXeÔ WX`Üll CX³fIZY þ³¸fdQ³f ´fSX ¸fb¶ffSXIY¶ffQ Qe ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ °f°IYf»f CXÀfIYf þUf¶f QZ°fZ WXbE d´fL»fZ U¿fÊ ¸fûQe ³fZ ÀU¨L ·ffSX°f CX³WXZÔ ²f³¹fUfQ dQ¹ff ±ff AüSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¸füþcQf dÀ±fd°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff ±ff AüSX »fû¦fûÔ ³fZ CX³fÀfZ d¸f»f³fZ IYe B¨Lf þfdWXSX IYe ±feÜ BÀf ¶fe¨f ³fZVf³f»f IYf³RiYZÔÀf IZY ³fZ°ff AüSX þ¸¸fcA³fbSXû²f dIY¹ff ±ff dIY UZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû CX³fIZY þ³¸fdQUÀf ´fSX ¶f²ffBÊ IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ff ³fZ IYWXf, ''³fSXZÔQi ¸fûQe þe IYû þ³¸fdQ³f IYe IZY ÀU¨L AüSX ÀffRY ·ffSX°f IZY Àf´f³fZ IYû Qe AüSX CX³fIZY kkCX°ÀffWXll °f±ff kkA»f¦f WXMX IYSX Àfû¨f³fZll IZY AÔQfþ IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ ¸fûQe Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ QZVf IYe ÀfZUf IYSX³fZ IZY d»fE BÊV½fSX Af´fIYû »fÔ¶fe Af¹fb QZÜll ·ffþ´ff IZY ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ÓffOÞXc CXNXfEÔÜ ¦f`SX Afþ 65 U¿fÊ IZY WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þ³¸fdQUÀf IYe CX³WXZÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WXbE A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ ·fe ¸ffBIiYû ¶»ffgd¦fÔ¦f UZ¶fÀffBMX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f Àfb»f·f BÔMXSX³fZVf³f»f ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY CX°ÀffWX AüSX A»f¦f WXMX IYSX Àfû¨f³fZ IYe QZVf AüSX dUQZVf WXbE IYWXf dIY UWX BÊV½fSX ÀfZ kkCX³fIYe »fÔ¶fe Af¹fb AüSX CX³fIZY A¨LZ ÀUfÀ±¹fll IYe ¸fûQe IZY þ³¸fdQ³f IYû kÀU¨L°ff dQUÀfl Àf¶f þ¦fWX ÀfSXfWX³ff WXû SXWXe WX`Ü ¸fbJþeÊ ³fZ ¸fûQe IYû dQE Vfb·fIYf¸f³ff ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf dIY d´fL»ff IYf¸f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸fûQe IZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ A÷Y¯f þZMX»fe AüSX SXfþ³ff±f dÀfÔWX Àff»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX Àff±f WXe QZVf IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ SXWXfÜ §fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü ³fZ ·fe CX³WXZÔ dMXÐUMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f²ffBÊ QeÜ þZMX»fe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ''¸f`Ô ¸ff³f³fe¹f CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkdUVfZ¿f dQ³f Af¹ff WX` ¢¹fûÔdIY Af´f³fZ WX¸ffSXZ ¸fWXf³f QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe þe IYû Afþ CX³fIZY þ³¸fdQ³f ´fSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°ff WXcÔÜ BÊV½fSX CX³WXZÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Vf¸ffÊ ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX 15 ¸fWXe³fZ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ´fcSXf dIY¹ff WX`Ü d´fL»ff Àff»f ¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸f¹f SXWXf þ¶f ½¹fdöY¦f°f A¨Lf ÀUfÀ±¹f AüSX CX³fIZY Àf·fe ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ ÀfRY»f°ff ´fiQf³f IYSXZÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ 365 dIY»fû¦fif¸f Uþ³fe »fçc IYf øY´f ÀfZ Af´fIZY d»fE AüSX QZVf IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´f»fd¶²f¹ffÔ WXfdÀf»f IYe ¦fBÊÔÜll Vfb·fIYf¸f³ff A³ffUSX¯f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcSXe ÀfÔQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf, kkAf´fIYe IYOÞXe ¸fZWX³f°f, CX°ÀffWX AüSX A»f¦f WXMX IYSX Àfû¨f³fZ IZY dMXÐUMXSX ´fSX A´f³fZ ´fûÀMX ¸fZÔ d»fJf, ''´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû Afþ CX³fIZY þ³¸fdQUÀf Qbd³f¹ff ·ffSX°f IYe AûSX QZJ SXWXe WX` AüSX AÔQfþ IYe QZVf AüSX dUQZVf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ÀfSXfWX³ff WXbBÊ WX`Üll SXf¿MÑX´fd°f IZY ´fiUöYf UZ¯fb ´fSX Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ BÊV½fSX CX³WXZÔ A¨Lf ÀUfÀ±¹f AüSX »fÔ¶fe Af¹fb QZÜ SXfþ¦f ÀfWX¹fû¦fe EUÔ ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dQVff-d³fQZÊVf IYe SXfþf¸fd¯f IZY A³fbÀffSX ¸fbJþeÊ ³fZ ¸fûQe IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY d»fE CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf, AfÔ²fi ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe E³f ¨fÔQi¶ff¶fc ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, ''³fSXZÔQi ¸fûQe þe IYû þ³¸fdQ³f IYe AfVff IYSX SXWXe WX`Ü ÀU¨L°ff AüSX ÀfRYfBÊ kkBÊV½fSX Af´fIYû A¨Lf ÀUfÀ±¹f, JbVfe AüSX SXf¿MÑX IYe ´fid°f¶fð ÀfZUf IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ AüSX ¶f²ffBÊÜ Af´f A´f³fZ QcSXQVfeÊ ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ BÀfe ´fiIYfSX QZVf IYû Àf¸fÈdð IYe SXfWX ´fSX »fZIYSX ¨f»f°fZ SXWXZÔÜ BÊV½fSX Af´fIYû A¨Lf ÀUfÀ±¹f ´fiQf³f IYSXZÜ »fûþ´ff ´fi¸fbJ EUÔ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ IYe þøYSX°f ´fSX ¶f»f QZ°fZ WXbE ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf U¿fÊ QZÜll dIY ´f¹fÊMXIY þ¶f ·ffSX°f IZY EZd°fWXfdÀfIY kk¸fbÓfZ ¶fWXb°f Qb:J WXû°ff WX` þ¶f IY¨fSXZ IZY PXZSX IYe °fÀUeSXZÔ »fZ þf°fZ WX`ÔÜll ¸fûQe IZY ÀfWX¹fû¦fe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf, ''¸f`Ô ¸fûQe þe IYû CX³fIZY þ³¸fdQ³f ´fSX AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°fûÔ IZY À±ff³f ´fSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹fÊMXIY ¹fWXfÔ ÀfZ »füMX°fZ WXbE BÀf AUÀfSX ´fSX VfWXSX IZY IY½Uf»fe Àf¸fcWX WXfdQÊIY ¶f²ffBÊ QZ°ff WXcÔÜ ¸f`Ô Af´fIZY »fÔ¶fZ AüSX ÀUÀ±f þeU³f IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WXcÔÜ IY¨fSXZ IZY PXZSX IYe °fÀUeSXZÔ JeÔ¨f°fZ WX`Ô °fû A´f³fZ Àff±f QZVf IYe Àf¸fÈð ÀffÔÀIÈYd°fIY kd³fþf¸f ¶fÔ²fbl ³fZ ÀU¨L ·ffSX°f IYe ±fe¸f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf ³fZ IYWXf, ''WX¸ffSXZ d´fi¹f ³fZ°ff ¸ff³f³fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe þe IYû ¸fWXfSXf¿MÑX IYe AûSX ÀfZ þ³¸fdQUÀf IYe WXfdQÊIY ¶f²ffBÊÜ CX³WXZÔ ¶fWXb°f Qb:J WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Äff³f AüSX dUÄff³f IYe °fÀUeSXûÔ IZY ¶fþfE ´fSX IY½Uf»fe ·fe ´fZVf IYeÜ
´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe ³fZ ¸fûQe IZY þ³¸fdQ³f IYû kÀU¨L°ff dQUÀfl §fûd¿f°f dIY¹ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ Qe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû þ³¸fdQ³f IYe ¶f²ffBÊ
SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ¸fûQe IYû ¶f²ffBÊ Qe, kCX°ÀffWXl IYe ´fiVfÔÀff IYe
65 U¿fÊ IZY WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe, ³fZ°ffAûÔ ³fZ Qe ¶f²ffBÊ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
18 dÀf°f¸¶fSX 2015
vkLFkk
7
viuh
¸fÔ¦f»f¸fcd°fÊ, dU§³fdU³ffVfIY, EIYQÔ°f, »f¸¶fûQSX ¦f¯fZVfþe ¦f¯fZVf CX°Àf½f ·ffQi´fQ Vfb¢»f IYe ¨f°fb ± feÊ ÀfZ ´fi f SX ¸ ·f WX û °ff WX ` Ü dVfU´fbSXf¯f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·ffQi´fQ ¸ffÀf IZY IÈY¿¯f´fÃf IYe ¨f°fb±feÊ ¸fÔ¦f»f¸fcd°fÊ ¦f¯fZVf IYe AU°fSX¯f d°fd±f WX`, þ¶fdIY ¦f¯fZVf´fbSXf¯f IZY A³fbÀffSX ¦f¯fZVffU°ffSX ·ffQi´fQ Vfb¢»f IYe ¨f°fb±feÊ IYû WXbAf ±ffÜ dU§³f dU³ff¹fIY ¦f¯fZVf þe IYf ¹fWX °¹fûWXfSX U`ÀfZ °fû ´fcSXZ QZVf ·fSX ¸fZÔ CX»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹ff þf°ff WX` »fZdIY³f ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ BÀf ´fUÊ IYe A»f¦f WXe LMXf QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX` þWXfÔ QÀf dQ³fûÔ IZY d»fE ÀffSXf Uf°ffUSX¯f ¦f¯fZVf¸f¹f WXû þf°ff WX`Ü LûMXe þ¦fWXûÔ ÀfZ »fZIYSX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ WXûMX»fûÔ °fIY ¸fZÔ ¦f¯fZVf þe IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYe þf°fe WX`Ü Vff¹fQ WXe IYûBÊ EZÀff ßfðf»fb WXû þû BÀf dQ³f ¦f¯fZVf þe IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f ³fWXeÔ IYSX°ff WXûÜ Aû¸f ¦f¯f ¦f¯f ¦f¯f´f°fZ ³f¸f: AüSX ¦f¯f´fd°f ¶f´´ff ¸fûSX¹ff IYf þ¹f§fû¿f QÀf dQ³fûÔ °fIY ¦fcÔþ°ff SXWX°ff WX`Ü ¦f¯fZVfþe IYû ¨fPÞXfE þf³fZ Uf»fZ »fçbAûÔ IYe B³f dQ³fûÔ ·fSX¸ffSX SXWX°fe WX`Ü ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYf ÀUøY´f A°¹f³°f WXe ¸f³fûWXSX EUÔ ¸fÔ¦f»fQf¹fIY WX`Ü UZ A´f³fZ CX´ffÀfIYûÔ ´fSX Vfe§fi ´fiÀf³³f WXûIYSX CX³fIYe Àf¸fÀ°f ¸f³fûIYf¸f³ffEÔ ´fc¯fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY A³f³°f ³ff¸fûÔ ¸fZÔ Àfb ¸ fb J , EIYQ³°f, IYd´f»f, ¦fþIY¯fÊ I Y, »f¸¶fûQSX , dUIYMX , dU§³f³ffVfIY, dU³ff¹fIY, ²fc¸fiIZY°fb, ¦f¯ff²¹fÃf, ·ff»f¨f³Qi °f±ff ¦fþf³f³f¹fZ ¶ffSXWX ³ff¸f A°¹f³°f ´fidÀfð WX`ÔÜ B³f ³ff¸fûÔ IYf ´ffNX A±fUf ßfU¯f IYSX³fZ ÀfZ dUôfSX¸·f, dUUfWX, ¦fÈWX-³f¦fSXûÔ ¸fZÔ
´fiUZVf °f±ff ¦fÈWX ³f¦fSX ÀfZ ¹ffÂff ¸fZÔ À±ffd´f°f IYe þf°fe WX` AüSX CX³fIYf þeU³f IZY Àf·fe IYá ·fe QcSX WXû°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¦f¯fZVf SXJfÜ ¸ff°ff ³fZ ¦f¯fZVf IYûBÊ dU§³f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü QZUÀf¸ffþ Af”f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³fIYf BÀfIZY A»ffUf þeU³f ¸fZÔ Vfb·f IYû õfSX ´fSX ¶f`NXf dQ¹ff AüSX IYWXf dIY ¸fZÔ ¦f¯fZVfþe IYû ÀfUûʨ¨f À±ff³f ´fif~ d°f»fIY IYSX ´ff³f, Àfb´ffSXe, ³ffdSX¹f»f, AUÀfSXûÔ IYf Af¦f¸f³f WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü þ¶f °fIY ¸f` À³ff³f IYøYÔ dIYÀfe ·fe ´fb÷Y¿f IYû A³QSX ¸f°f Af³fZ QZ³ffÜ IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ þ¶f ·f¦fUf³f VfÔIYSX Uf´fÀf Af¹fZ °fû ¦f¯fZVfþe ³fZ CX³WXZÔ õfSX ´fSX WXe SXûIY dQ¹ff, dþÀfÀfZ IiYbð WXûIYSX ·f¦fUf³f VfÔIYSX ³fZ CX³fIYf dÀfSX ²fOÞX ÀfZ A»f¦f IYSX dQ¹ff AüSX A³QSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ´ffUÊ°fe þe ³fZ Àf¸fÓff dIY ·fûþ³f ¸fZÔ dU»f¸¶f WXû³fZ ÀfZ ·f¦fUf³f VfÔIYSXþe ³ffSXfþ WX`Ô Àfû CX³WXûÔ³fZ °f°IYf»f Qû ±ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fûþ³f ´fSXûÀf IYSX VfÔIYSXþe IYû ·fûþ³f IZY d»f¹fZ ¶fb»ff¹ffÜ VfÔIYSXþe ³fZ Qû ±ffd»f¹fûÔ IYû QZJIYSX ´fcLf dIY ¹fWX QcÀfSXf ±ff»f dIYÀfIZY d»f¹fZ WX`, °fû ´ffUÊ°fe ³fZ þ¶ff¶f dQ¹ff dIY ¹fWX QcÀfSXf ±ff ´fbÂf ¦f¯fZVf IZY d»f¹fZ WX` þû ¶ffWXSX ´fWXSXf QZ SXWXf WX`Ü ¹fWX Àfb³fIYSX ·f¦fUf³f VfÔIYSX ¶fû»fZ dIY ¸f`Ô³fZ °fû CXÀfIYf dÀfSX ²fOÞX ÀfZ A»f¦f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX Àfb³fIYSX ´ffUÊ°fe þe IYû ¶fWXb°f Qb:J WXbAf AüSX UWX WX`Ü ·f¦fUf³f ßfe ¦f¯fZVfþe IYe ´fcþf »fçb °f±ff ¸fZUZ ¨fPÞXfE þf°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¦f¯fZVfþe ·föYûÔ IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ·f¦fUf³f ¸fWXfQZU ÀfZ A´f³fZ d´fi¹f ´fbÂf dIYÀfe ·fe Vfb·f IYf¹fÊ IZY IYSX³fZ IZY IY¸f ÀfZ IY¸f 21 »fçbAûÔ IYf ·fû¦f ´fiZ¸f IYSX°fZ WX`Ô ¹fdQ Af´f Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZ ¦f¯fZVf IYû þedU°f IYSX³fZ IYe ´fif±fʳff ´fWX»fZ IYe þf°fe WX`Ü ¸fûQIY B³fIYf »f¦ff³fZ IYe ´fSX¸´fSXf WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f CX³fIYf ²¹ff³f »f¦ffEÔ¦fZ °fû UWX dIYÀfe IYSX³fZ »f¦feÔÜ °f¶f VfÔIYSXþe ³fZ WXf±fe ¸f³f·ffU³f ·fû¦f WX` AüSX ¨fcWXf B³fIYf »fçbAûÔ IYû ¦f¯fZVfþe IZY ´ffÀf WXe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ Af´fIYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY ¶f¨¨fZ IYf dÀfSX IYfMXIYSX ¶ff»fIY d´fi¹f UfWX³f WX`Ü B³fIYe VffQe FYdð SXWX³fZ QZ³ff ¨ffdWXE ¶ffIYe »fçbAûÔ IYf AUV¹f AfEÔ¦fZÜ CX³fÀfZ dIYÀfe IYf IZY ²fOÞX ÀfZ þûOÞX dQ¹ff dþÀfÀfZ °f±ff dÀfdð IZY Àff±f WXbBÊÜ BÀf ´fUÊ ÀfZ ´fiÀffQ ¶ffÔMX QZ³ff ¨ffdWXEÜ Àfb¶fWX AüSX IYá ³fWXeÔ QZJf þf°ffÜ UWX A°¹fÔ°f ¶ff»fIY ¦f¯fZVf þedU°f WXû CXNXf AüSX þbOÞXe EIY ¸ff³¹f°ff ¹fWX ·fe WX` dIY BÀf Vff¸f IYû ¦f¯fZVfþe IYe AfSX°fe IYe Q¹ff»fb WX`ÔÜ UWX Àf·fe IZY ¸f³f IYe ¸ff°ff ´ffUÊ°fe ¶fWXb°f WXd¿fÊ°f WXbBÊÔÜ dQ³f IZY SXfdÂf ¸fZÔ ¨fÔQi¸ff IYf QVfʳf þf³fe ¨ffdWXE AüSX ´fcþ³f IZY ¶ffQ B¨Lf IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fd°f AüSX ´fbÂf IYû ·fûþ³f IYSX³fZ ÀfZ d¸f±¹ff IY»fÔIY »f¦f þf°ff ³fe¨fe ³fþSX ÀfZ ¨fÔQi¸ff IYû A§¹fÊ IY±ff- EIY ¶ffSX ·f¦fUf³f VfÔIYSX IYSXfIYSX ÀU¹fÔ ·fûþ³f dIY¹ffÜ ¨fcÔdIY WX`Ü QZIYSX ¶fifš¯fûÔ IYû ·fûþ³f IYSXfIYSX À³ff³f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ·fû¦fU°fe ³ff¸fIY ¹fWX §fMX³ff ·ffQi´fQ Vfb¢»f ´fÃf IYe ´fcþ³f dUd²f- BÀf dQ³f ´fif°f:IYf»f ¹f±ffVfdöY QdÃf¯ff QZ³fe ¨ffdWXEÜ À±ff³f ´fSX ¦f¹fZÜ CX³fIZY ¨f»fZ þf³fZ IZY ¨f°fb±feÊ IYû WXb¹fe ±fe BÀfd»f¹fZ BÀf À³ff³f AfdQ IZY ¶ffQ Àfû³fZ, °ffÔ¶fZ, ¦f¯fZVfþe IYf ´fcþ³f IYSX³fZ ÀfZ dSXdð- ´f›f°f ¸ff°ff ´ffUÊ°fe ³fZ A´f³fZ ¸f`»f ÀfZ d°fd±f IYf ³ff¸f ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ SXJf d¸f˜e AfdQ IYe ¦f¯fZVfþe IYe ´fid°f¸ff dÀfdð IYe ´fifd~ °fû WXû°fe WXe WX` EIY ´fb°f»ff ¶f³ff¹ff dþÀfIYf ³ff¸f ¦f¹ffÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
18 dÀf°f¸¶fSX 2015
8
O;kikj txr RZYOXSX»f dSXþUÊ IYe IYSX dUUfQ ÀfZ þbOÞXZ »fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IYe IYûdVfVf þ»Q: dUØf ¸fÔÂfe ÀfÔ·ffdU°f ´fWX»f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX: dSXþUÊ ¶f`ÔIY
³f¹fe dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX A¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ IYSX dUUfQ IZY IYBÊ ¸ff¸f»fZ ³¹ffd¹fIY ¹ff Ad²fVffÀfe À°fSX ´fSX d³f´fMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦feÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ IYSX dUUfQ IZY IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ IYf d³f´fMXf¹ff ¦f¹ff WX` AüSX A³¹f IYû A¶f dUSXf¸f dQ¹fff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ·ffSX°fe¹f Afd±fÊIY Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf CX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ IYû d³f´fMXf¹ff ¦f¹ff WX` AüSX WX¸f A¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ IYBÊ A³¹f IYû d³f´fMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô ¨ffWXZ ³¹ffd¹fIY ¹ff Ad²fVffÀfe Àf¸ff²ff³f IZY þdSXEÜ CX³WXûÔ³fZ WXf»ffÔdIY CX³f dUUfQûÔ AüSX Àf¸ff²ff³fûÔ IYf ¶¹fûSXf ³fWXeÔ dQ¹ff dþ³f ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY AfUÔMX³f IYe ´fi¯ff»fe °fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX` AüSX dUUfQûÔ IYû dUSXf¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYBÊ A³¹f Àfb²ffSX
IYf¹fÊIiY¸fûÔ ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf þeEÀfMXe Àfb²ffSX SXfþ³fed°fIY UþWXûÔ ÀfZ AMXIYf AüSX ÀfSXIYfSX dQUfd»f¹ff´f³f ÀfÔdWX°ff IYû »feIY ´fSX »ff³fZ, ´fi¸fbJ A³fb¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ dUUfQ d³f´fMXf³f, ¸f²¹fÀ±f°ff ´fidIiY¹ff ¸fZÔ °fZþe AüSX ÀffUÊþd³fIY JSXeQ IYf³fc³f IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ þ¶fdIY SXûþ-¶f-SXûþ CX°ffSX-¨fPÞXfU IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`.þWXfÔ °fIY U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ IYf ÀfUf»f WX` - EZÀfZ ¸fZÔ WX¸f
A´f³fe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ¶fbd³f¹ffQe °f°UûÔ IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIY WX¸ffSXe EZÀfZ ¶fQ»ffUûÔ IYû ÓfZ»f³fZ IYe Ãf¸f°ff CX»»fZJ³fe¹f øY´f ÀfZ ¶fPÞXZÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IZY d»fE AüSX d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf d¶f³ff d³fUZVf IZY IYûBÊ Ad°fdSXöY Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f ³fWXeÔ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f°ff ¶fPÞXf³fZ AüSX IYSX dUUfQûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü
BÊ´feERYAû IYû VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ 15 ´fid°fVf°f SXfdVf »f¦ff³fe ¨ffdWXE: dÀf³WXf
I`YOX BÀf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ þeOXe´fe IYf 1.5 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f: AfSX¶feAfBÊ
³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WX` dIY BÊ´feERYAû VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸füþcQf ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f IZY ¶fþf¹f 15 ´fid°fVf°f SXfdVf IYf d³fUZVf IYSXZÜ BÀfÀfZ §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ °feUi CX°ffSX-¨fPÞXfU IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ dÀf³WXf ³fZ ¹fWXfÔ ·ffSX°fe¹f Afd±fÊIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf WX¸f A¶f IYWX SXWXZ WX`Ô dIY IY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f (BÊ´feERYAû) ¸fZÔ WX¸fZVff A´f³fe ´fdSXÀfÔ´fdØf IZY 15 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZ IYf ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff ±fe »fZdIY³f EZÀff IY·fe dIY¹ff ³fWXeÔ ¦f¹ff AüSX A¶f IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f IYf d³fUZVf IYSX³ff VfbøY dIY¹ff WX`Ü CX¸¸feQ WX` BÀfZ ¶fPÞXfIYSX 15 ´fid°fVf°f °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fZÔVf³f IYû¿f IZY §fSXZ»fc Bd¢½fMXe ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf ÀfZ ¶ffþfSX IZY CX°ffSX-¨fPÞXfU IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe AüSX CX°ffSX ¨fPÞXfU IZY IY¸f
WXû³fZ ÀfZ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE Bd¢½fMXe ´fÃf ¸fZÔ ´fcÔþe »ff¦f°f IY¸f WXû¦feÜ dÀf³WXf ³fZ IYWXf WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY WX¸f A´f³fZ Bd¢½fMXe ¶ffþfSX IYû dÀ±fSX AüSX ½¹fdÀ±f°f SXJZÔÜ BÊ´feERYAû ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ÀfZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff VfbøY dIY¹ff WX`Ü A¶f °fIY ¹fWX SXfª¹f AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ´fid°f·fcd°f¹fûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX°ff SXWXf WX`Ü dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fed°f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX CX°´ffQIY Ãf¸f°ff ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX SXWXe WX` °ffdIY »fÔ¶fe AUd²f ¸fZÔ 8-10 ´fid°fVf°f IYe UÈdð ¶fSXIYSXfSX SXJe þf ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°f IYe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff ¶fPÞXZ °ffdIY WX¸f 8-10 ´fid°fVf°f IYe ¦f`SX-¸fbQifÀRYed°fIY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ UÈdð QSX IYû ³f dÀfRYÊ IbYL Àff»f °fIY WXfdÀf»f IYSX ÀfIZYÔ ¶fd»IY d³fSXÔ°fSX 8-10 ´fid°fVf°f UÈdð WXfdÀf»f IYSX ÀfIZYÔÜ
WXeSXû ÀffBdIY»Àf ³fZ RYf¹fSXRYfg¢Àf ¶ffB¢Àf IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff ³f¹fe dQ»»feÜ WXeSXû ÀffBdIY»Àf ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fZ ´fied¸f¹f¸f ÀffBdIY»f JÔOX ¸fZÔ A´f³fe dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f RYf¹fSXRYfg¢Àf ¶ffB¢Àf IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff WX`Ü BÀf ÀfüQZ IZY °fWX°f dQ»»fe dÀ±f°f RYf¹fSXRYfg¢Àf ¶ffB¢Àf IZY ´fiU°fÊIYûÔ ³fZ A´f³fe ´fcSXe Bd¢½fMXe dWXÀÀfZQfSXe WXeSXû ÀffBdIY»Àf IYû ¶fZ¨f QeÜ ¹fWX ÀfüQf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fIYQe ¸fZÔ WXbAfÜ WXf»ffÔdIY, WXeSXû ÀffBdIY»Àf ³fZ dUØfe¹f ¶¹füSXZ IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ WXeSXû ÀffBdIY»Àf IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f U ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ´fÔIYþ ¸fbÔþf»f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, BÀf Ad²f¦fiWX¯f IZY þdSXE WXeSXû ÀffBdIY»Àf ·ffSX°f ¸fZÔ ÀffBdIY»fûÔ IZY Àf·fe ´fi¸fbJ U¦fûÊÔ ¸fZÔ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f ¶fPÞXfE¦feÜ BÀf Ad²f¦fiWX¯f IZY Àff±f WXeSXû ÀffBdIY»Àf IZY ¶fifOXûÔ IYf ´fûMXÊRYûd»f¹fû AüSX Àf¸fÈð WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ´fûMXÊRYûd»f¹fû ¸fZÔ WXeSXû ÀffBdIY»Àf ¹fcMXe, RYf¹fSXRYfg¢Àf AüSX ¹fcMXe Eþ Vffd¸f»f WX`ÔÜ
³f¹fe dQ»»feÜ AfSX¶feAfBÊ IZY dOX´MXe ¦fU³fÊSX CXdþÊ°f ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY IYû ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f ¨ff»fc Jf°fZ IYf §ffMXf (I`YOX) ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IZY IYSXe¶f 1.5 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ dRY¢IYe õfSXf Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYWXf BÀf Àff»f WX¸ffSXf ¨ff»fc Jf°fZ IYf §ffMXf ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IZY 1.5 ´fid°fVf°f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX §ffMXZ ¸fZÔ ÀfÔIbY¨f³f AüSX ÀfZUf d³f¹ffÊ°f ÀfZ Af¹f ¶fPÞX³fZ IZY ¶fe¨f þc³f ¸fZÔ Àf¸ff~ ´fWX»fe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f I`YOX §fMXIYSX ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IZY 1.2 ´fid°fVf°f IZY ¶fSXf¶fSX ¹ff 6.2 ASX¶f OXfg»fSX SXWX ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fb³f¦fÊNX³f IYe CX¨¨f »ff¦f°f ÀfZ ´fcÔþe IYe »ff¦f°f ¶fPÞX°fe WX` AüSX AfSX¶feAfBÊ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü ´fMXZ»f ³fZ IYWXf ´fb³f¦fÊNX³f IYe »ff¦f°f dþ°f³fe Ad²fIY WXû¦fe, FY¯f d³f´fMXf³f IYe »ff¦f°f dþ°f³fe Ad²fIY WXû¦fe IYþÊQfSX IZY d»fE ´fcÔþe IYe »ff¦f°f ¶fPÞXZ¦fe AüSX WX¸f BÀf ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi AüSX SXfª¹fûÔ IYf SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf ·fe ´fcÔþe IYe »ff¦f°f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffE¦ff ¢¹fûÔdIY UZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ IYþÊQfSX WX`ÔÜ ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY 29 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¸füdQiIY ³fed°f IYe Àf¸feÃff ÀfZ ´fWX»fZ ¸f²¹f¸f ÀfZ Qe§fÊ AUd²f ¸fZÔ ¸fbQifÀRYed°f ¸fZÔ ³fSX¸fe ÀfZ ´fcÔþe IYe »ff¦f°f §fMXZ¦feÜ
³f¹fe dQ»»feÜ A¸fZdSXIYf IZY RZYOXSX»f dSXþUÊ õfSXf d´fL»fZ ³fü Àff»f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¶fWXbÀ°fSXe¹f ÀfbSXÃff CX´ff¹f dIYE ¦f¹fZ WX`Ô AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY BÀfIZY AÀfSX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`Ü ¹fWX ¶ff°f dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXeÜ dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY ³fed°fd³f¸ff°ffÊAûÔ IYf »fùf WX` §fSXZ»fc A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³ff °ffdIY ¹fWX Àfbd³fd›°f dIY¹ff þf ÀfIZY dIY ´fdSXÀfÔ´fdØf ¶ffþfSX AüSX dUØfe¹f ¶ffþfSX ½¹fUdÀ±f°f, Àfb¨ffSX AüSX dUV½fÀf³fe¹f °fSXeIZY ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX ÀfIZYÜ dÀf³WXf ³fZ ·ffSX°fe¹f Afd±fÊIY Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸füIZY ´fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf RZYOXSX»f dSXþUÊ ¶¹ffþ QSX ¶fPÞXfE ¹ff dRYSX IYûBÊ AüSX UÈWX°Afd±fÊIY §fMX³ffIiY¸f Àff¸f³fZ AfE BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IYf Àf¶fÀfZ A¨Lf °fSXeIYf WX` SXÃff IZY ¶fWXbÀ°fSXe¹f CX´ff¹f IYSX³ff AüSX WX¸fZÔ »f¦f°ff WX` WX¸f³fZ BÀfIYe ½¹fUÀ±ff IYSX »fe WX`Ü A¸fZdSXIYe RZYOXSX»f dSXþUÊ Afþ ¶¹ffþ QSX ´fSX R`YÀf»ff IYSXZ¦ff þû dIY 2009 ÀfZ »f¦f·f¦f Vfc³¹f ´fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY A¸fZdSXIYf ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYSXZ¦ff ¢¹fûÔdIY SXûþ¦ffSX IZY AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX
WXbAf WX`Ü ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff AfSX¶feAfBÊ A¸fZdSXIYe RZYOXSX»f dSXþUÊ IYe ³fed°f¦f°f ´fWX»f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`, dÀf³WXf ³fZ IYWXf AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX AU¦f°f WX`Ô - þû ·fe Àff¸f³fZ AfE¦ff, AfSX¶feAfBÊ BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f U`dV½fIY dUØfe¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU Àf¸fZ°f UÈWX°-Afd±fÊIY §fMX³ffIiY¸fûÔ ÀfZ A¨Le °fSXWX d³f´fMX ÀfIY°ff WX`Ü dÀf³WXf ³fZ IYWXf WX¸f³fZ SXÃff IZY IYBÊ À°fSXe¹f CX´ff¹f dIYE WX`Ô ¨ffWXZ ¹fWX WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ¶fbd³f¹ffQe °f°U WXûÔ ¹ff dRYSX WX¸ffSXf dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX, ¹ff dRYSX dUd·f³³f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYe Ãf¸f°ff.WX¸f UÈWX° Afd±fÊIY §fMX³ffIiY¸fûÔ ÀfZ d³f´fMX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
»fû¦fûÔ IZY Àfû¨f³fZ IYf °fSXeIYf ¶fQ»fZ¦fe dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû: ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe ³f¹fe dQ»»feÜ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYf IYWX³ff WX` dIY dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû »fû¦fûÔ IZY Àfû¨f³fZ, IYf¸f IYSX³fZ AüSX Àf´f³fZ QZJ³fZ IYf °fSXeIYf ¶fQ»f QZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYe BIYfBÊ dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû ¸fû¶ffB»f MXZ»feRYû³f U Uf¹fSX»fZÀf OXZMXf ÀfZUf VfbøY IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü IÔY´f³fe IYe ¶fWXb´fi¨ffdSX°f 4þe ÀfZUfEh dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ VfbøY WXû³fZ Uf»fe WX`ÔÜ AÔ¶ff³fe ³fZ IÔY´f³fe IYe IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ A´f³fZ Af»ff ARYÀfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY UZ ³f¹ff´f³f »ffEh ¢¹fûÔdIY Àf¸fcWX ¶fe2¶fe ¹ff³fe d¶fþ³fZÀf ÀfZ d¶fþ³fZÀf IZY ¶fþf¹f Àfe2Àfe ¹ff³fe ¦fifWXIY ÀfZ ¦fifWXIY IZY AûSX ¶fQ»ffU ¨ffWX°ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX AÔ¶ff³fe ³fZ IYWXf dIY dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû ÀfÔ¨ffSX °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY ¹fWX ¶ffþfSX, SXûþ¦ffSX, IYüVf»f dUIYfÀf, CX°´ffQ U ÀfZUfAûÔ IZY AUÀfSX ÀfÈdþ°f IYSX°fZ WXbE IYSXûOÞX×ûÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ÀfÃf¸f ¶f³ff³fZ ÀfZ þbOÞXf ¸ff¸f»ff WX`Ü
ÀfZ¶fe ³fZ dU³fûQ VfZ¹fÀfÊ d»f. °f±ff dUVff»f dUþ¹f VffWX ´fSX »f¦ff¹ff þb¸ffʳff ³f¹fe dQ»»feÜ ÀfZ¶fe ³fZ dU³fûQ VfZ¹fÀfÊ d»f. °f±ff dUVff»f dUþ¹f VffWX ´fSX 47 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ´ff»fe¶fbMXZ³fZÀf IZY VfZ¹fSX IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ²fûJf²fOÞXe IYû »fZIYSX ¹fWX þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfZ¶fe ³fZ A»f¦f-A»f¦f AfQZVf ¸fZÔ IYWXf dIY dU³fûQ VfZ¹fÀfÊ ´fSX 32 »ffJ ÷Y´f¹fZ °f±ff VffWX ´fSX 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f, EIY A³¹f AfQZVf ¸fZÔ ÀfZ¶fe ³fZ ÀfZÔ¨fbSXe dRY³fUZÀMX IYf EIY ¶fiûIYSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯f EIY Àff»f IZY d»f¹fZ d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü A´f³fZ MÑZdOXÔ¦f MXd¸fʳf»fûÔ ´fSX ¦f`SX-´fÔþeIÈY°f BIYfB¹fûÔ IYû ´fdSX¨ff»f³f IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ Àf¸fZ°f dUd·f³³f d³f¹f¸fûÔ IZY CX»»fÔ§f³f IZY AfSXû´f ¸fZÔ IÔY´f³fe IYf ´fÔþeIYSX¯f SXï dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfZÔ¨fbSXe dRY³fUZÀMX EIY ´fÔþeIÈY°f ¶fiûIYSX WX` AüSX ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYf EIY ÀfQÀ¹f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, ÀfZ¶fe ³fZ dU¸fû¨¹f °fSXþeWXe VfZ¹fSX þfSXe IYSX AU`²f °fSXeIZY ÀfZ IYSXe¶f ´ffÔ¨f IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYû »fZIYSX »ffBRY IZY¹fSX BÔRiYf MXZIY °f±ff CXÀfIZY LWX d³fQZVfIYûÔ ´fSX ¨ffSX Àff»f IZY d»f¹fZ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY Àff±f-Àff±f LWX d³fQZVfIYûÔ ¹fû¦fZ³Qi ´fi°ff´f ÀffWXe, AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX, ·ffSXõfþ ¸fb³fe dÂf´ffNXe, SXf¸ffVfe¿f dÀfÔWX, WXSXZ³Qi IbY¸ffSX CX´ff²¹ff¹f AüSX Àf°¹fZ³Qi SXf¹f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
18 dÀf°f¸¶fSX 2015
9
,Vk U;wt
¦f¯fZVf ¸fWXû°ÀfU IYe ²fc¸f, þ¦fWX-þ¦fWX ¸fcd°fʹffÔ À±ffd´f°f IYfÀf¦fÔþÜ ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ ´fUÊ ²fc¸f²ff¸f IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ·föYþ³f dU§³f dU³ffVfIY ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IZY Af¦fZ ³f°f¸fÀ°fIY SXWXZÜ dUd²f dU²ff³f ÀfZ ´fcþf A¨fʳff IYe ¦fBÊÜ §fSXûÔ ´fSX ·fe dU§³f dU³ffVfIY IYe ´fid°f¸ffAûÔ IYû »ff¹ff ¦f¹ffÜ B³f ´fid°f¸ffAûÔ IYû AfIY¿fÊIY PXÔ¦f ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ ´fi·fb´ffIYÊ dÀ±f°f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYe ´fid°f¸ff IYû AfIY¿fÊIY PXÔ¦f ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔdQSX ´fSX ·fþ³f IYe°fʳf, ÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYE ¦fEÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·föYûÔ ³fZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f IYSX ´fcþf A¨fʳff IYeÜ BÀf QüSXf³f QZUZÔQi ÓfÔUSX, Àfb³fWXSXe »ff»f ¦fb~f, AdJ»fZVf A¦fiUf»f, ùQZVf ¦fb~f, þ¹f IbY¸ffSX ¦fb~f, ASXdUÔQ A¦fiUf»f, ¸fbIZYVf ¦fb~f, VfdVf IYfÔ°f ¦f¦fÊ, dU³ff¹fIY ÓfÔUSX, EIYfÔVf ÓfÔUSX, ¦füSXU, Àfd¨f³f SXdUQÔSX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ ¶ffSXWXõfSXe dÀ±f°f WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX, ¦f»fe ¶füWXSXf³f dÀ±f°f dVfU ´fdSXUfSX ¸fÔdQSX ÀfdWX°f ³f¦fSX IZY A³¹f Àf·fe ´fi¸fbJ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ·fe ·föY ´fcþf A¨fʳff IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZÜ ·föYûÔ ³fZ ´fcþf A¨fʳff IYSX ¸f³fü°fe ¸ffÔ¦feÜ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IZY d´fi¹f ½¹fÔþ³f ¸fûQIY IYf ·fû¦f »f¦ffIYSX ´fiÀffQ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·föYûÔ ³fZ A´f³fZ §fSXûÔ ´fSX ·fe ¦f¯f´fd°f ¸fWXfSXfþ IYe ´fid°f¸ffAûÔ IYû »ffIYSX À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü ³f¦fSX IZY SXZ»fUZ SXûOX,
¶f¨¨fûÔ IYû ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYû IYSXfEÔ MXeIYfIYSX¯f ¦fÔþOXb¯OXUfSXfÜ ¦fif¸f Àf¸fÀf´fbSX ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f ´fi¨ffSX d³fQZVff»f¹f, Àfc¨f³ff ´fiÀffSX ¸fÔÂff»f¹f A»fe¦fPÞX õfSXf ¸ff°fÈ dVfVfb ÀfbSXÃff EÔU d¸fVf³f BÔQi ²f³fb¿f IZY °fWX°f WX`»Qe ¶fZ¶fe Vfû ÀUfÀ±f¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ þf¦f÷YIY°ff SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊÜ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±f¹f ´fi·ffSXe OXf. þVfSXU dÀfÔWX õfSXf MXeIYfIYSX¯f ´fSX þûSX dQ¹ffÜ OXf. SXfþIbY¸ffSX ¦fif¸f ´fi²ff³f BÀfSXfB»f, ¸fb³³ff ¨fü²fSXe, dWX»ff»f Jf³f ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ
ÀfûSXûÔ ¦fZMX ÀfdWX°f IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ´fid°f¸ffAûÔ IYû À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fþSXÔ¦f ÀfZ³ff ³fZ ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IZY ¸füIZY ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû Vfû·ff¹ffÂff d³fIYf»feÜ Vfb·ffSXÔ·f ¸fb£¹f Ad°fd±f ´f´´fc ¹ffQU ³fZ ¸fb£¹f SX±f IYe AfSX°fe CX°ffSXIYSX ´fcþf A¨fʳff IZY Àff±f dIY¹ffÜ ´fi·fb´ffIYÊ ÀfZ Vfû·ff¹ffÂff AfSXÔ·f WXbBÊÜ Vfû·ff ¹ffÂff ³fZ ¦ffÔ²fe ¸fcd°fÊ, ³fQSXBÊ ¦fZMX ¶ffþfSX, ¶ffSXWXõfSXe, ÀfûSXûÔ ¦fZMX, ÀfdWX°f ³f¦fSX IZY Àf·fe ¸ff¦fûÔ IYf ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´fÔIYþ ¦fb~f, ·fSX°f ¦fü°f¸f, dIYVfb, ¸f¹fÔIY, ¦füSXU ¨fèf, SXf³fc, SXfWXb»f ¦fû¹f»f, ¸fûdWX°f, WXSXeVf ¦fû»ff, ´fÔIYþ d¸fßff, IYfIcY, dVfU¸f ¸füþcQ SXWXZÜ CX²fSX E³fAfSX ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¦f¯fZVf ¸fWXû°ÀfU ´fSX ´fi¶fÔ²fIY dUUZIY SXfþ´fc°f ³fZ ¦f¯fZVf IYe ´fid°f¸ff IZY Àf¸fÓf õe´f ´fiþd»»f°f dIY¹ffÜ dVfÃfIY dþ°fZÔQi ,IbY»fQe´f Vf¸ffÊ ¸füWX¸¸fQ ³ffdþ¸f JfÔ³f, ¸fWXZVf, ´fe. dÀfÔWX, ¸fûWX³f, VfZJSX SXf§fU, Ad¸f°f CX´ff²¹ff¹f, ·fc´fZ³Qi IbYb¸ffSX ¸füþcQ SXWXZÜ
AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi ¶f³fZ SXWXZÜ Vfû·ff¹ffÂff IYf Vfb·ffSXÔ·f ¦fÔ¦ff Àff¦fSX ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf U Àf¸ffþÀfZUe V¹ff¸f ÀfbÔQSX ¦fb~f ³fZ ¦f¯fZVf IYe ´fcþf A¨fʳff IYSX dIY¹ffÜ ¸fÔdQSX ¦fû´ff»fþe ¸fWXfSXfþ ÀfZ Vfû·ff¹ffÂff VfbøY WXbBÊÜ BÀf QüSXf³f Àf°¹f¸f Uf¿¯fZʹf, ´ffSXÀf Uf¿¯fZʹf, SXfWXb»f Uf¿¯fZʹf, °fb»fÀfe, SXÔþe°f, AfVfe¿f Uf¿¯fZʹf, A³fbþ Uf¿¯fZʹf, ÀfbQZVf SXfNXüSX, Ad´fÊ°f ¶fþfþ, dSX¹fÔIY Uf¿¯fZʹf, dSX¿f·f, WXfdQÊIY Vff¢¹f ±fZÜ
»fJ¸fe¨fÔQi, AVfûIY AfdQ »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ
¸fÔdQSXûÔ IYû Àfþf¹ff, WXU³f ¹fÄf WXbE
ÀfûSXûÔÜ ´fÔ¨f¸fbJe ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX ´fSX L´´f³f ·fû¦f »f¦ffIYSX WXU³f U ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXÔ°f ÀfSXU³f Qü³fZdSX¹ff ³fZ ´fÔ¨f¸fbJe ¦f¯fZVf IYe ¸fWXfAfSX°fe CX°ffSXeÜ dÀfð ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX, USXfWX ¸fÔdQSX , Àfû¸fZV½fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe Vfû·ff¹ffÂff ´fSX WXbBÊ ¦f¯f´fd°f QSX¶ffSX Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ Àfû¸fZV½fSX ´fb¿´fU¿ffÊ, CX°ffSXe ¦fBÊ AfSX°fe ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ ¸fZ»fZ IYf ÀfWXfUSXÜ ßfeSXf²ffIÈY¿¯f ¶ffSXWXÀf`³fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f »ff»fû ´fif°f: ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYe ´fid°f¸ff IYe ´fbþfSXe, Qb¦fZÊVf d°fUfSXe, A·f¹fSXfþ d¸fßff, ¶ff»fIÈY¿¯f Qü³fZdSX¹ff AfdQ ·föY ¸füþcQ ´fid°fâf IYe ¦fBÊÜ Qb¦²ffd·f¿fZIY EUÔ ´fcþ³f ¸fWXÔ°f AU³fZVf SXWXZÜ QedÃf°f õfSXf IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f AfSX°fe CX°ffSXe, dU°fdSX°f U`²f ´¹ffSXZ»ff»f Uf¿¯fZʹf ³fZ ·f¦fUf ²Uþ dIY¹ff ´fiÀffQ dQJfIYSX ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYe ¹ffÂff IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ þû ¶fOÞXf ¶ffþfSX, IYMXSXf ¦fÔþOXb¯OXUfSXfÜ U³fJ¯OXe ¸fWXfQZU ¸fÔdQSX ¶ffþfSX, ¸f`³f ¨füSXfWXf, SXZ»fUZ SXûOX, ÀMXZMX ³f¦f»ff B¸ff¸f¶f£Vf ¸fZÔ ´ff»feUf»f ¸fÔdQSX ¶f`ÔIY ¨füSXfWXf, ¶fûÔQSX SXûOX WXû°fe WXbBÊ d¨fÂf ¦fb~ IYf»fû³fe ¸fZÔ dVfU ¸fÔdQSX ¸fbWX»»ff SXf²ffIÈY¿¯f ¶ffSXWXÀf`³fe ¸fÔdQSX ´fSX ÀfÔ´f³³f ÀfbQf¸ff´fbSXe ¸fZÔ ¦f¯fZVf ¨füIY ´fSX °f±ff ³f¦f»ff ÓffÔdIY¹fûÔ IZY Àff±f WXbBÊÜ IY¸fZMXe A²¹fÃf FYd¿f IbY¸ffSX SXf¸f¶ff¶fc IYfdL¹ff³f EUÔ SXZ»fUZ SXûOX ´fÔ¨ff¹f°fe ¶ff¦f ¸fZÔ d³fIY»fe Vfû·ff¹ffÂff Uf¿¯fZʹf, Qb¦fZÊVf¨fÔQi Uf¿¯fZʹf, ¨fÔQidUVff»f ¦f¯fZVf ´fid°f¸ffAûÔ IYe À±ff´f³ff IYeÜ BÀf ´fdMX¹ff»feÜ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYe AfQ¸fIYQ Uf¿¯fZʹf, SXfIZYVf ¶ff¶fc, ´fiQe´f IbY¸ffSX, ¸füIZY ´fSX SXfþc Àfû»fÔIYe, d¦fSXeVf¨fÔQi U¸ffÊ, ´fid°f¸ff IYe ÓffÔIYe þ³f°ff IZY ¶fe¨f ¸fbIZYVf¨fÔQi Uf¿¯fZʹf, OXf. ßfeIYfÔ°f ¦fb~f, U³MXe, SXeVfc Vf¸ffÊ, WXSXeAû¸f Àf¢Àf`³ff, dSXÔIcY ¸f³f¸fûWXIY SXWXe °fû UWXeÔ IYf»fe IZY AJfOXZ IbY»fQe´f Uf¿¯fZʹf, ¦fû´ff»f, ´fiZ¸f¨fÔQi, ´ff»feUf»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ
IYf¹fÊIY°ffÊ ´ffMXeÊ IYe ¸fþ¶fc°fe IZY d»fE þbMXZÔ: SXfþUeSX IYfÀf¦fÔþÜ ·ffþ´ff IYf ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f ´fidVfÃf¯f ¸fWXfAd·f¹ff³f IZY Àf¸ff´f³f ´fSX ÀffÔÀfQ SXfþUeSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY ´ffMXeÊ IZY Àf·fe ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû þ³f þ³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIY°ffÊ ´ffMXeÊ IYe ¸fþ¶fc°fe IZY d»fE ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ IYf¹fÊ IYSXZÔÜ ÀfcSXþ´fiÀffQ OXf¦ff ÀfSXÀU°fe dUôf¸fÔdQSX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f WXbAfÜ ¶fiþ ÃfZÂf CX´ff²¹fÃf SX¸fZVf¨fÔQi ÀffWXc ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IZY ´fi°¹fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYû 2017 IZY d»fE A·fe ÀfZ °f`¹ffSXe IYSX³fe WXû¦feÜ ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf ´fc¯fZÊÔQi Àfû»fÔIYe, UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff Äff³f d°fUfSXe, ³fU»f IbY»fßfZâ, ´fcUÊ dU²ff¹fIY QZUZÔQi dÀfÔWX, ¦füSXeVfÔIYSX Vf¸ffÊ, QZUZÔQi »fû²fe ³fZ ·fe dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ ÀfÔ¨ff»f³f ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþUeSX ·f»»ff ³fZ dIY¹ffÜ OXf. ¶feOXe SXf³ff, Äff³f ´fiIYfVf ¦fb~f, ¸fWXZÔQi SXf³ff, ³feSXþ Vf¸ffÊ, ÀfÔþ¹f ´fbÔPXeSX, ÀfbSXZVf ¸ffWXZV½fSXe ¸füþcQ SXWXZÜ ÀfûSXûÔ ¸fZZÔ ÀffÔÀfQ ³fZ ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX³fZ IYû IYWXfÜ ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf ³f¦fSX A²¹fÃf ¸f³fûþ ·ffSXõfþ, ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY ÀfÔ´fc¯ff³fÊÔQ ·ffSXõfþ, Äff³f d°fUfSXe, ÀfÔþ¹f Qb¶fZ ¸füþQ SXWXZÜ ÀfÔ¨ff»f³f dUUZIY ¸fWXZSXZ ³fZ dIY¹ffÜ
dUUfdWX°ff IYû þ»ff³fZ IYe IYûdVfVf ¦fÔ¦feSXeÜ dþ»ff IYfÀf¦fÔþ IZY ±ff³ff dÀfPÞX´fbSXf IZY ¦ffÔU ²f³fdÀfÔWX´fbSX d³fUfÀfe SXf¸f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A´f³fe ´fbÂfe ¸fe³ff IYe VffQe ´ffÔ¨f ¸ffWX ´fWX»fZ ±ff³ff ¦fÔ¦feSXe IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff WXÔVfe d³fUfÀfe ÀfÔþeU IbY¸ffSX ´fbÂf SX§fb³ff±f IZY Àff±f IYe ±feÜ VffQe IZY IbYL dQ³f ¶ffQ WXe ¸fe³ff IZY ´fd°f ÀfdWX°f ÀfÀfbSXf»fe QWXZþ ¸fZÔ EIY ¶ffBIY AüSX MXeUe IYe ¸ff¦f IYû »fZIYSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ »f¦fZÜ ¶fb²fUfSX IYû °fû ¸fe³ff IZY ´fd°f AüSX ÀfÀfbSXf»fe ³fZ QWXZþ ¸fZÔ ¶ffBIY U MXeUe ³f d¸f»f³fZ ´fSX d¸f˜e IYf °fZ»f OXf»fIYSX Af¦f »f¦ff IYSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f ¸fe³ff ¶f¨f ¦f¹feÜ dUUfdWX°ff ¸fe³ff IZY d´f°ff SXf¸f dÀfÔWX ³fZ ±ff³ff ¦fÔ¦feSXe ¸fZÔ ³f¦f»ff WXÔVfe d³fUfÀfe ´fd°f ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IZY °fWXSXeSX Qe WX`Ü
´f¹fcÊ¿f¯f ´fUÊ Afþ ÀfZ, 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY WXûÔ¦fZ IYf¹fÊIiY¸f IYfÀf¦fÔþÜ þ`³f Àf¸ffþ IZY ´f¹fcÊ¿f¯f ´fUÊ VfbIiYUfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ WX`Ü ´fUÊ IYû »fZIYSX Àf¸ffþ ¶fÔ²fbAûÔ ³fZ A´f³fe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe WX`Ü þ`³f ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ·fe ½¹ff´fIY ½¹fUÀ±ffEÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü 30 dÀfÔ°f¶fSX °fIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYe øY´f SXZJf °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ WX`Üþ`³f ¸fZ»ff SX±f IY¸fZMXe IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe WXd¿fÊ°f þ`³f ³fZ IYWXf dIY 18 dÀf°fÔ¶fSX °fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fÔdQSXûÔ ´fSX Àfb¶fWX U Àff¹fÔ IZY Àf¸f¹f AfSX°fe U ´fcþf IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf SXÔ¦fû»fe, WXfDYþe, ¸fZWXÔQe, R`YÔÀfe OÑZÀf, ·fþ³f AfdQ ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ 28 dÀf°fÔ¶fSX IYû Ãf¸ffUf¯fe ´fUÊ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀfe dQ³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY dUþZ°ffAûÔ IYû ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIYE þfEÔ¦fZÜ 30 dÀf°fÔ¶fSX IYû Qû´fWXSX EIY ¶fþZ ÀfZ ßfeþe IYe Vfû·ff¹ffÂff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fUÊ IYû »fZIYSX Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`ÔÜ
ÃfZÂf IYû ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYfÀf¦fÔþÜ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f ·ff³fb IZY õfSXf ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àff°f ÀfcÂfe¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dVfIYf¹f°fe ´fÂf ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY WX»f IYSXfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü ·ffdIY¹fc IZY dþ»ff²¹fÃf ·f¦fUf³f dÀfÔWX SXf§fU ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYû A·fe °fIY ¸fbAfUþf ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf WX`Ü ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»fûÔ IYf ¸fbAfUþf dQ»ff¹ff þfEÜ BÀf ¶ffSX ¶ffdSXVf ¸ff³fIY ÀfZ IY¸f WXbBÊ WX`ÔÜ dþ³fIZY ´ffÀf ´ff³fe IZY Àff²f³f WX`Ô, CX³fIYe RYÀf»fûÔ ´fSX »ff¦f°f ¶fPÞX SXWXe WX`Ü þ¶fdIY Ad²fIYfÔVf dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»fZÔ ÀfcJ SXWXe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ÃfZÂf IYû ÀfcJf¦fiÀ°f §fûd¿f°f IYSX dIYÀff³fûÔ IYû ¸fQQ QZÜ AfSXÃf¯f IYû Afd±fÊIY À°fSX ´fSX dIY¹ff þfE, ³f dIY ²f¸fÊ ¹ff þfd°f ´fSXÜ BÀfÀfZ WXSX ¦fSXe¶f IYû AfSXÃf¯f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ Àf·fe d¶fÔQbAûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fQf³f IYSXfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
Àff°f ¸ffWX ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ Qe Àfc¨f³ff IYfÀf¦fÔþÜ þ³f Àfc¨f³ff Ad²fIYfSX IZY °fWX°f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ Àfc¨f³ff QZ³fZ ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe ³fZ Àff°f ¸ffWX ¸fZÔ ·fe ´fcSXe Àfc¨f³ff ³fWXeÔ QeÜ A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f d³fQZVff»f¹f IZY AfQZVf IZY ¶ffQ ·fe Àfc¨f³ffEÔ ³fWXeÔ Qe þf SXWXeÜ SXZ»fUZ IYf»fû³fe d³fUfÀfe A¶Qb»f WXIY AÔÀffSXe ³fZ A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f dU·ff¦f ÀfZ 8 d¶fÔQbAûÔ ´fSX Àfc¨f³ffEÔ ¸ffÔ¦feÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
18 dÀf°f¸¶fSX 2015
10
¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¸feMX d¶fIiYe ¸ff¸f»ff : ¶ffg¸¶fZ WXfBIYûMXÊ IZY OXZÔ¦fc ÀfZ ¸fü°fûÔ IYû »fZIYSX dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ AfQZVf ´fSX ÀMXZ »f¦ff³fZ ÀfZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ dIY¹ff BÔIYfSX ³fZ A´f³ff¹ff Àf£°f ÷YJ, IZYÔQi AüSX ³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ þ`³f Àf¸fbQf¹f WX¸f³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¸fZdSXMX ´fSX IYûBÊ ¨ffdWXE AüSX IYûBÊ ·fe ¨feþ dIYÀfe EIY U¦fÊ dUVfZ¿f ´fSX ±fû´fe ³fWXeÔ þf³fe ¨ffdWXEÜ B³f¸fZ ÀfZ EIY ³¹ff¹ff²feVf ³fZ IY¶feSX IYf QûWXf Àfb³ff°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY A¨LZ CX´fQZVf ·fe QcÀfSXûÔ ´fSX ±fû´fZ ³fWXeÔ þf ÀfIY°fZ AüSX »fû¦f UWXe RYÀf»f IYfMXZÔ¦fZ þû CX³WXûÔ³fZ ¶fûBÊ WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fWX dMX´´f¯fe CXÀf UöY IYe þ¶f ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IZY UIYe»f ³fZ IYWXf dIY ´fVfbAûÔ IZY ´fid°f AdWXÔÀff AüSX Q¹ff A¨Le dVfÃff IYf dWXÀÀff SXWXf WX` AüSX Qû dQ³f IZY ´fUÊ ´f¹fcÊ¿f¯f IZY QüSXf³f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¸ffÔÀf dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYe WX`Ü ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ¨ffWXZ ¸ffÔÀf IYe d¶fIiYe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ÀfZ dIYÀfe IYû IYe d¶fIiYe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f °fû CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f þf ÀfIY°ff WX` þû LWX IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZY dJ»ffRY Qf¹fSX ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX CX³fIYe ¹ffd¨fIYf ´fSX ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 14 dÀf°fÔ¶fSX IYû þ`³f Àf¸fbQf¹f IZY ´f¹fcÊ¿f¯f ´fUÊ IZY QüSXf³f ¹ffd¨fIYf ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX R`YÀf»ff IYSXZ¦ffÜ dQ¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ °feSX±f dÀfÔWX NXfIbYSX AüSX ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYe þf°fe WX` ¢¹fûÔdIY BÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Afþ IZY dQ³f ¸ffÔÀf IYe d¶fIiYe ´fSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IbYdSX¹f³f þûÀfZRY IYe ´feNX ³fZ þ`³f Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ¦f¹ffÜ’ BÀfIYe Àfb³fUfBÊ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ´fid°f¶fÔ²f ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ Àf¸fbQf¹f IZY MÑÀMX ßfe°f´f¦fdL¹ff Af°¸f VfbøY WXû°fZ WXe ´feNX ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ À´fá dIY¹ff ±ff dIY ¹fWX SXûIY IY¸f»f »f·fdQÀfbSXeV½fSXþe Äff³f¸fÔdQSX MÑÀMX AfQZVf ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY ´fid°f Ad³f¨Lf ¸fbÔ¶fBÊ Àfe¸ff ÃfZÂf °fIY Àfed¸f°f SXWXZ¦fe AüSX IYû A´f³fe dVfIYf¹f°f IZY d³fQf³f IZY d»f¹fZ ½¹föY IYe AüSX IYWXf dIY Af²ff dQ³f ¶fe°f CXÀf³fZ ¶fc¨fOÞXJf³fZ ¸fZÔ ´fVfbU²f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f þf³fZ IYe LcMX QZ ¨fbIYf WX` AüSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf R`YÀf»ff »f¦ff³fZ AüSX ¶fc¨fOÞXJf³fûÔ IYû ¶fÔQ SXJ³fZ IZY IYfRYe dUÀ°fÈ°f »f¦f°ff WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfQZVf ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX QeÜ ´feNX ³fZ IYWXf, ‘WX¸f À´fá IYSX°fZ WX`Ô dIY IYWXf dIY ÀfdWX¿¯fb°ff IYe ·ffU³ff WXû³fe dQ¹ff ±ffÜ
OXZÔ¦fc ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¹fû¦f¦fb÷Y SXf¸fQZU IZY ´ffÔ¨f 'SXf¸f¶ff¯f' ³fbÀJZ ³fBÊ dQ»»fe Ü OXZÔ¦fc ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·f¹ffIiYfÔ°f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY OXZÔ¦fc ÀfZ ´fSXZVff³f WXû³fZ IYe IY°fBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX` Ü ´fifIÈYd°fIY d¨fdIY°Àff ´fðd°f ¸fZÔ BÀfIYf CX´f¨ffSX WX`Ü Af¹fbUZÊQ ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ SXû¦fûÔ IYf CX´f¨ffSX ¸füþcQ WX`Ô dþ³WXZÔ Àf`IYOÞXûÔ U¿fûÔÊ ÀfZ WX¸ffSXZ FYd¿f ¸fbd³f¹fûÔ ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü Af¹fbUZÊQ IYe Aü¿fd²f¹fûÔ IYe ´fif¸ffd¯fIY°ff IYe ´fbdá dIYÀfe ÀfÔÀ±ff ÀfZ IYSXf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ ¹fû¦f ¦fbøY SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY Af¹fbUZÊQ IYe Aü¿fd²f¹fûÔ IYe ´fbdá IZY d»fE IYûBÊ EþZÔÀfe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ´fbSXf³fe ³fWXeÔ WXû³fZ IYe Àf»ffWX QZ°fZ WXbE ¹fû¦f¦fbøY ´fðd°f WX` AüSX ´fif¨fe³f IYf»f ¸fZÔ d»fJe SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY OXZÔ¦fc »ffB»ffþ ¶fe¸ffSXe ¦f¹fe WX` AüSX CXÀfe IZY Af²ffSX ´fSX Af¦fZ ³fWXeÔ WX`, BÀfÀfZ ´fSXZVff³f WXû³fZ IYe þøYSX°f ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ³fWXeÔ WX`, Àff¸ff³¹f ¨feþûÔ IYf ¶fû²f ³fWXeÔ WXû³fZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A·fe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IZY IYfSX¯f ·fifÔd°f¹ffÔ R`Y»f SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f ¶f³ff WX` AüSX UWX BÀf IYWXf dIY »fû¦f Àff¸ff³¹f Àf°fIYÊ°ff EUÔ ¸fÔÂff»f¹f IYû d»fJZÔ¦fZ dIY QZVf ¸fZÔ ´fSXÔ´fSXf¦f°f A´f³fZ §fSX IZY AfÀf´ffÀf ¸füþcQ Aü¿f²fe¹f ¨feþûÔ EUÔ d¨fdIY°Àff ´fðd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fü²fûÔ EUÔ ¶fcdMX¹fûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY Vfû²f IYû ¶fPÞXfUf QZÔÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fif¸ffd¯fIY Äff³f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ AüSX BÀfIYf CX´f¨ffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fû¦f¦fbøY ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf Af¹fbUZÊQ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ AüSX Vfû²f IYe þøYSX°f dIY d¦f»fû¹f IZY ´fØfZ EUÔ »f°ffAûÔ IYf SXÀf, WX`Ü SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY OXZÔ¦fc þ`ÀfZ E»fûUeSXf IYf SXÀf, ´f´fe°fZ IZY ´fØfZ IYf SXÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ dU¿f¹f IYû SXfþ³fed°fIY SXÔ¦f QZ³ff AüSX A³ffSX IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ OXZÔ¦fc IYf NXeIY ³fWXeÔ WX` Ü ÀffRY ÀfRYfBÊ, ¸f¨LSXûÔ ÀfZ CX´f¨ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX ¹fWX ¶f¨ffU AüSX A´f³fe ´fid°fSXû²fIY ´fi¯ff»fe IYû Àff¸ff³f WX¸ffSXZ §fSXûÔ IZY AfÀf´ffÀf AfÀff³fe ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³ff WXe BÀfIZY d³fUfSXIY CX´ffE WX`ÔÜ ÀfZ CX´f»f¶²f WXû°fZ WX`ÔÜ
³fVffJûSXe QZVf IZY IbYL ·ff¦fûÔ ¸fZÔ d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f : SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY IbYL ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ³fVffJûSXe IYe Àf¸fÀ¹ff d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f WX` AüSX ¹fbUIYûÔ IYû BÀfÀfZ ¶f¨ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸ffQIY ´fQf±fÊ d³f¹fÔÂf¯f ¶¹fcSXû IZY IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE SXfþ³ff±f ³fZ ¹fWXfÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX E³fÀfe¶fe IYû »fÔd¶f°f ´fiÀ°ffUûÔ IYû °f°IYf»f d³f´fMXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff °ffdIY ¸ffQIY ´fQf±fÊ d³f¹fÔÂfIY EþZÔÀfe QZVf ¸fZÔ ¸ffQIY ´fQf±fSXZÔ IZY ´fiUfWX ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ Uf»fe ´fi¸fbJ ÀfÔÀ±ff IZY °füSX ´fSX IYf¸f IYSXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fbUf ´fePÞXe IYû BÀf ¶fbSXfBÊ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf³ff ¨ffdWXE, þû QZVf IZY IbYL dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ d¨fÔ°ff IYf Àf¶f¶f WX`Ü EZÀfe J¶fSX WX`Ô dIY ´fÔþf¶f AüSX IbYL A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ ¹fbUIY ¸ffQIY ´fQf±fûÊÔ IZY ÀfZU³f IZY AfQe WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ dQÀfÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ AfIYfVfUf¯fe ´fSX A´f³fZ ‘¸f³f IYe ¶ff°f’ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³fVffJûSXe IYe AfQ°f IYû dU³ffVfIYfSXe ¶f°ff¹ff ±ff AüSX IYWXf ±ff dIY ¸ffQIY ´fQf±fSXZÔ ´fSX ¹fbUIYûÔ õfSXf J¨fÊ dIY¹ff þf SXWXf ²f³f Vff¹fQ Af°fÔIYUfQ °fIY ´fWXbÔ¨f SXWXf WX`Ü E³fÀfe¶fe ³fZ EIY ´fiÀ°fbd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fÈWX ¸fÔÂfe IYû ·ffSX°f ¸fZÔ ¸ffQIY ´fQf±fSXZÔ IYe dÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ dÀfÔWX IYû QdÃf¯f ´fd›¸f EdVf¹ff ÀfZ ÀfOÞXIY AüSX Àf¸fbQi ¸ff¦fÊ ÀfZ ¸ffQIY ´fQf±fûÊÔ IYe °fÀIYSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦ff þUf¶f
³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ OXZÔ¦fc IZY ¶fPÞX°fZ IYWXSX IYû QZJ°fZ WXbE dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ³fZ Àf£°f ÷YJ A´f³ff d»f¹ff WX`Ü EIY ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f WXfBÊIYûMXÊ ³fZ Àf£°f »fWXþZ ¸fZÔ ´fcLf dIY ¢¹ff OXZÔ¦fc ÀfZ WXû SXWXe ¸fü°fZÔ ÷YIZYÔ¦feÜ ¦füSX WXû dIY dQ»»fe ¸fZÔ OXZÔ¦fc IZY ¨f»f°fZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 14 WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶fe°fZ 24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ Qû AüSX »fû¦fûÔ ³fZ OXZÔ¦fc IZY ¨f»f°fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ³fZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ OXZÔ¦fc IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE BÀf ¶fe¸ffSXe IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IZYÔQi AüSX VfWXSX IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¦fb÷YUfSX IYû þUf¶f ¸ffÔ¦ffÜ ´fi¸fbJ ³¹ff¹ff²feVf þe SXûdWX¯fe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þ¹fÔ°f ³ff±f IYe ´feNX ³fZ °fe³f ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ AüSX ³f¹fe dQ»»fe ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ (E³fOXeE¸fÀfe) ÀfZ ·fe ¶fe¸ffSXe IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü ´feNX ³fZ BÀfZ EIY ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»ff ¶f°ff°fZ WXbE IZYÔQi, dQ»»fe ÀfSXIYfSX, ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ AüSX E³fOXeE¸fÀfe IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSXIZY 24 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ´fWX»fZ A´f³ff »f§fb Vf´f±f´fÂf Qf¹fSX IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü BÀf ¶fe¨f AQf»f°f ³fZ CX³f AÀ´f°ff»fûÔ IZY d³fQZVfIYûÔ IZY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IYf AfQZVf QZ³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ dIY¹ff dþ³WXûÔ³fZ OXZÔ¦fc ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fZ EIY Àff°f U¿feʹf ¶f¨¨fZ IYf CX´f¨ffSX IYSX³fZ ÀfZ IYd±f°f øY´f ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀf ¶f¨¨fZ IZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ ·fe ¶ffQ ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ IYf³fc³f IYe EIY LfÂff ¦füSXe ¦fiûUSX ³fZ EIY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSXIZY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IYf AfQZVf dQE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY AÀ´f°ff»fûÔ IYe ¶fZSXJe IZY IYfSX¯f ¶f¨¨fZ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ AQf»f°f ³fZ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IZY UIYe»f Àf°¹f SXÔþ³f ÀUZ³f ÀfZ Ad°fdSXöY QÀ°ffUZþ ´fZVf IYSX³fZ IYû IYWXf þû ¹fZ dQJf ÀfIZYÔ dIY AÀ´f°ff»fûÔ IYe AûSX ÀfZ »ff´fSXUfWXe WXbBÊ ±feÜ ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ Uf»fe AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYû ¹fWX þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXe þf³fIYfSXe EIYÂf IYSX »fZ³fe ¨ffdWXE ±fe ¢¹fûÔdIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe A³¹f dSXMX ¹ffd¨fIYfEÔ Qf¹fSX IYe þf ¨fbIYe WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f, dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ´fZVf WXbE UdSXâ UIYe»f SXfWXb»f ¸fZWXSXf ³fZ AQf»f°f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY CXÀf³fZ OXZÔ¦fc IZY ¸fSXeþûÔ IZY CX´f¨ffSX IZY d»fE ´f¹ffÊ~ IYQ¸f CXNXfE WX`Ô AüSX ¹fWXfÔ d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ d¶fÀ°fSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXf³fZ IYe ´fidIiY¹ff þfSXe WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¶f¨¨fZ IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYf
ÀfbÀffBOX ³fûMX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¹fWX ¶ff°f Àffd¶f°f IYSX°ff WX` dIY CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶fZSXJe IZY IYfSX¯f Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ CX³fIYe ¶fZSXJe IZY IYfSX¯f CX³fIZY BIY»fü°fZ ¶fZMXZ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CXÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY AÀ´f°ff»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IÈY°¹f À´fá øY´f ÀfZ ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 306 (Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE CXIYÀff³fZ) IZY °fWX°f Af°ff WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX` dIY IZYÔQi AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSXûÔ IYû OXZÔ¦fc IYû ¸fWXf¸ffSXe §fûd¿f°f IYSX³fZ AüSX ¹fZ dQVffd³fQZÊVf þfSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE þfEÔ dIY IYûBÊ ·fe AÀ´f°ff»f OXZÔ¦fc IZY ¸fSXeþûÔ IYû ·f°feÊ IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ CX²fSX, dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff WX` dIY UZ þ»Q ÀfZ þ»Q d¶fÀ°fSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXfEÔ AüSX WXf»ff°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE OXfg¢MXSXûÔ AüSX ³fÀfûÊÔ IYe ·f°feÊ IYSXZÔÜ QdÃf¯f dQ»»fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe 41 Àff»f IYe EIY ¸fdWX»ff AüSX 14 Àff»f IZY EIY »fOÞXIZY IYe ¶fb²fUfSX IYû ¸fü°f WXbBÊ ±feÜ ª¹ffQf°fSX AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ OXZÔ¦fc ¸fSXeþ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·f°feÊ WX`Ô. IbYL AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¸fSXeþ ¶fZWXQ ¶fbSXe WXf»ff°f ¸fZÔ SXWX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ IbYL ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ °fû Af»f¸f ¹fWX WX` dIY EIY WXe d¶fÀ°fSX ´fSX °fe³f-°fe³f ¸fSXeþûÔ IYû SXJf ¦f¹ff WX`Ü OXZÔ¦fc ¸fSXeþûÔ IZY B»ffþ ÀfZ B³fIYfSX IYSX³fZ Uf»fZ AÀ´f°ff»fûÔ ´fSX Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¨fZ°ffU³fe QZ³fZ Uf»fe dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ¸ff°fWX°f Af³fZ Uf»fZ Àf·fe AÀ´f°ff»fûÔ IYû OXfg¢MXSXûÔ AüSX ³fdÀfÔʦf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ·f°feÊ IYSX³fZ IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ff WX`Ü QcÀfSXe AûSX, OXZÔ¦fc IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ EIY AWX¸f R`YÀf»fZ ¸fZÔ OXZÔ¦fc IZY MXZÀMX IZY d»fE »fe þf³fe Uf»fe RYeÀf IYû 600 ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹ffd³f dIYÀfe ·fe d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OXZÔ¦fc IZY MXZÀMX IZY ³ff¸f ´fSX BÀfÀfZ ª¹ffQf ÷Y´fE UÀfc»fZ ³fWXeÔ þf ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀf Àf¸f¹f dQ»»fe IZY A»f¦f-A»f¦f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ OXZÔ¦fc IZY 2000 ÀfZ ª¹ffQf ¸fSXeþ ·f°feÊ WX`Ô AüSX B»ffþ IYe ÀfbdU²ffEÔ ·fe ³ffIYfRYe WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¸fSXeþûÔ IZY d»fE d¶fÀ°fSXûÔ IYe IY¸fe WX`Ü UWXeÔ, dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ IYû ·fe °fe³f-¨ffSX WXþfSX ¶fZOX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü dQ»»fe IZY AÀ´f°ff»fûÔ AüSX ³fdÀfÔʦf WXû¸fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IZY ·f°feÊ WXû³fZ IZY ¸fïZ³fþSX dQ»»fe IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Àf°¹fZÔQi þ`³f ³fZ d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff UZ þ»Q ÀfZ þ»Q d¶fÀ°fSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 10-20 RYeÀfQe IYf BþfRYf IYSXZÔ °ffdIY ¸f¨LSXûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ þcÓf SXWXZ ¸fSXeþûÔ IYf CXd¨f°f B»ffþ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
18 dÀf°f¸¶fSX 2015
11
y[kuÅ U;wt
dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY d»fE A¶f QcÀfSXZ dUIY»´fûÔ ´fSX ¸fÔ±f³f »fJ³fDYÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ·f»fZ WXe A·fe WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf IYe ´fid°f ³f d¸f»fe WXû, ´fSX UWX dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY d»fE QcÀfSXZ dUIY»´fûÔ ´fSX ¸fÔ±f³f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ ÀfZ Àf¸ff¹fûþ³f SXï WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ÀfSXIYfSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü UWX ¨ffWX°fe WX` dIY ¹fdQ B³WXZÔ À±ff¹fe dVfÃfIY ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`, °fû dVfÃff ÀfWXf¹fIY ¹ff A³¹f dIYÀfe ³ff¸f ÀfZ dVfÃfIYûÔ IZY ¶fSXf¶fSX UZ°f³f U A³¹f ·fØfZ dQE þfEÔÜ ÀfSXIYfSX BÀf ¶ffSX IYûBÊ ¨fcIY ³fWXeÔ ¨ffWX°fe, BÀfd»fE Àf·fe ´fWX»fbAûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff´fcUÊIY dU¨ffSXdU¸fVfÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fÔÂfe AüSX Ad²fIYfSXe dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX CX³fÀfZ QcÀfSXZ RYfg¸fc»fûÊÔ ´fSX ÀfbÓffU ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ dÂf´fbSXf ¸ffgOX»f IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü UWXfÔ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe °fþÊ ´fSX ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·fd°fʹffÔ IYe ¦fBÊ ±feÔÜ B³fIYû IYfgMÑZ¢MX dVfÃfIY IYf ³ff¸f QZ°fZ WXbE dVfÃfIYûÔ IZY ¶fSXf¶fSX UZ°f³f AüSX A³¹f ÀfbdU²ffEÔ Qe þf SXWXe WX`ÔÜ MXeBÊMXe IYSXf³fZ ¹ff BÀfÀfZ LcMX
QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX ·f»fZ WXe SXf¿MÑXe¹f A²¹ff´fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ (E³fÀfeMXeBÊ) IZY ´ffÀf WX`, »fZdIY³f dVfÃfIYûÔ IYe ÀfZUf Vf°fZÊÔ °f¹f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX °fû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf WX`Ü BÀfd»fE ÀfSXIYfSX A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ UZ°f³f¸ff³f U ·fØfZ °f¹f IYSX°fZ WXbE dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ·fe ¶fb²fUfSX IYû BÀfIYf ÀfÔIZY°f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY Àff±f WX`Ü CX³fIZY d»fE QcÀfSXZ dUIY»´fûÔ ´fSX ·fe dU¨ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¶fZdÀfIY dVfÃff ¸fÔÂfe SXf¸f¦fûdUÔQ ¨fü²fSXe ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ IYf¸f VfbøY ·fe IYSX dQ¹ff WX`Ü
¸fWXfSXf¿MÑX RYfg¸fc»fÊZ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ ¶fZdÀfIY dVfÃff SXfª¹f ¸fÔÂfe ¹fû¦fZVf ´fi°ff´f dÀfÔWX ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû dVfÃffd¸fÂfûÔ ÀfZ d¸f»fZÜ BÀf QüSXf³f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY RYfg¸fc»fÊZ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ´fif±fd¸fIY dVfÃffd¸fÂf ÀfÔ§f IZY ¸fÔÂfe IYüVf»f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
¶fZdÀfIY dVfÃff SXfª¹f ¸fÔÂfe ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY E¸fE»fÀfe IYd´f»f ´ffdMX»f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ CX³fIYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ WXe UWXfÔ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû dVfÃffVffÀÂf ¸fZÔ Qû Àff»f IYf dOX´»fû¸ff QZ°fZ WXbE d¶f³ff MXeBÊMXe IZY Àf¸ff¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fû¦fZVf ´fi°ff´f Àfû¸fUfSX ¹ff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYd´f»f ´ffdMX»f AüSX Afg»f BÔdOX¹ff dVfÃffd¸fÂf EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf ³fU³fe°f ÀfZ d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
...°fû MXeBÊMXe IYSXfIYSX dVfÃfIY ´fQ ´fSX IYSXZÔ¦fZ Àf¸ff¹fûdþ°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY MXeBÊMXe IYSXf³fZ ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ¹fdQ dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY ´fidVfÃf¯f IYû SXï ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, °fû ÀfSXIYfSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ dUVfZ¿f A³fbÄff ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSX°fZ WXbE BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A³fbSXû²f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü UWXfÔ ÀfZ AfQZVf d¸f»f³fZ ´fSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû MXeBÊMXe ´ffÀf IYSX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü þ`ÀfZ-þ`ÀfZ UZ ´ffÀf WXû°fZ þfEÔ¦fZ, CX³WXZÔ dRYSX ÀfZ dVfÃfIYûÔ IZY ´fQ ´fSX Àf¸ff¹fûdþ°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ
CX¨¨f ´fQûÔ IYf ¨ffþÊ ³fWXeÔ LûOÞX SXWXZ dSXUMXÊ d¶fþ»feIY¸feÊ »fJ³fDYÜ ´fdSX¯ff¸fe ª¹fZâ°ff AüSX ´fi¸fûVf³f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYf »ff·f »fZIYSX ´fiû³³f°f WXbE Ad·f¹fÔ°ff U IY¸fʨffSXe ´fQfU³f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe CX¨¨f ´fQûÔ IYf IYf¹fÊ·ffSX LûOÞX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ d³f¹fÔÂf¯f Ad²fIYfSXe ·fe B³f ´fQfU³f°f dIYE ¦fE d¶fþ»feIYd¸fʹfûÔ IYû IYf¹fʸfböY IYSX³fZ ¸fZÔ WXe»ffWXUf»fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ BÀfZ ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff WX`Ü CXÀf³fZ Àf·fe dUôb°f dU°fSX¯f d³f¦f¸fûÔ IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIYûÔ EUÔ A³¹f d³f¹fÔÂfIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dSXUMXÊ dIYE ¦fE Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû °f°IYf»f IYf¹fʸfböY IYSX³fZ AüSX ´fQfU³f°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ³fBÊ °f`³ff°fe À±f»f ´fSX þfgBd³fÔ¦f Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ d³f¹fÔÂfIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû °f°IYf»f AfQZVf IYf A³fb´ff»f³f IYSXfIYSX ¹fWX dSX´fûMXÊ ·fZþ³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü
´fi¸fûVf³f ¸fZÔ AfSXÃf¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY AfQZVf IZY ¶ffQ d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1100 Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe ´fQfU³f°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ dSXUMXÊ WXbE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 1 dÀf°fÔ¶fSX °fIY IYf¹fʸfböY IYSXIZY ³fBÊ °f`³ff°fe À±f»f ´fSX þfgBd³fÔ¦f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ±fZ »fZdIY³f A·fe °fIY Àf·fe dSXUMXÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ³f °fû CX¨¨f ´fQûÔ IYf IYf¹fÊ·ffSX LûOÞXf WX` AüSX ³f WXe ³fBÊ þ¦fWX þfgBd³fÔ¦f WXe IYe WX`Ü d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX d³f¹fÔÂfIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf A·fe °fIY ¹fWX ¶¹füSXf ·fe ³fWXeÔ ·fZþf ¦f¹ff WX` dIY CX³fIZY A²fe³f dSXUMXÊ dIYE ¦fE dIY°f³fZ Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe IYf¹fʸfböY IYSXIZY ³fBÊ þ¦fWX IYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY E´fe d¸fßf ³fZ Àf·fe dUôb°f dU°fSX¯f
d³f¦f¸fûÔ IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIYûÔ, ´ffUSX MÑfÔÀfd¸fVf³f IYfg´fûSXÊZVf³f, CX°´ffQ³f d³f¦f¸f U þ»f dUôb°f d³f¦f¸f IZY E¸fOXe, d³fQZVfIY IYfd¸fÊIY EUÔ ´fiVffÀf³f, d³fQZVfIY dU°fSX¯f, d³fQZVfIY Ufd¯fª¹f, d³fQZVfIY dUØf °f±ff d³fQZVfIY IYfg´fûSXÊZMX ´»ffd³fÔ¦f IYû ´fÂf ·fZþIYSX IYWXf WX` dIY ´fQfU³f°f IYd¸fʹfûÔ IYû ³fBÊ °f`³ff°fe À±f»f ´fSX þfgBd³fÔ¦f IZY d»fE °f°IYf»f IYf¹fʸfböY dIY¹ff þfEÜ EZÀfZ IYd¸fʹfûÔ IYû IYf¹fʸfböY ³f IYSXIZY ¹f±ffU°f ¶f³ffE SXJ³fZ Uf»fZ d³f¹fÔÂfIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d¨fd‰°f IYSXIZY ´fcSXZ dUUSX¯f IZY Àff±f °f°IYf»f IYfg´fûSXÊZVf³f IYû dSX´fûMXÊ ·fZþ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ ´fÂf ¸fZÔ ÀffRY IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¨fcÔdIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf ¹fWX ¸ff¸f»ff AU¸ff³f³ff IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX` BÀfd»fE BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE Vfe¿fÊ ´fif±fd¸fIY°ff ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ
A¸fSX IYe Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe dRYSX AMXIY»fZÔ »fJ³fDYÜ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ A¸fSX dÀfÔWX IYe Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYf EZ»ff³f þ»Q WXe JbQ A¸fSX dÀfÔWX IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb»ff¹f¸f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ A¸fSX dÀfÔWX IZY Àf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU dIYSX³f¸f¹f ³fÔQf IZY Àff±f IYû»fIYf°ff þf³fZ IYe ¨f¨ffÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY ³fÔQf ³fZ MXZ»feRYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ A¸fSX dÀfÔWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f AüSX CX³fIZY Àff±f IYû»fIYf°ff þf³fZ IYe ¶ff°f ÀfZ B³IYfSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ VfbIiYUfSX IYû ´fMX³ff ´fWXbÔ¨fIYSX Qû´fWXSX ¶ffQ UWXfÔ ¨ffSX Q»fûÔ IYe Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f IYe ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe AMXIY»fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ d´fL»fZ ¨ffSX dQ³f ¸fZÔ UZ ¨fb³ffU IYû »fZIYSX A¸fSX dÀfÔWX IZY Àff±f QcÀfSXe ¶ffSX Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX dIYÀfe ¨f¨ffÊ ÀfZ ·fe B³IYfSX dIY¹ffÜ ¹ffQU AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ IY¹ffÀf¶ffþe IYe ¹fZ ·fe d¸f»fZÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ¹fc´fe IZY UþWX WXf»ff°f ÀfZ »fZIYSX d¶fWXfSX ¨fb³ffU °fIY ´fSX A¸fSX dÀfÔWX IYe Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY IY¹ffÀfûÔ ¨f¨ffÊ IYeÜ d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ A¸fSX dÀfÔWX IYe IYe UþWX ·fe WX`Ü WXf»f IZY SXfþ³fed°fIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ÀfZ ³fþQedIY¹ffÔ ¶fPÞX°fe þf §fMX³ffIiY¸f ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû CX³fIYf ÷YJ SXWXe WX`ÔÜ A¢ÀfSX UZ ¸fb»ff¹f¸f ÀfZ d¸f»f³fZ NXeIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX þ`Àff WX`Ü BÀf IZYd¸fÀMÑe Af°fZ WX`Ô °fû IY·fe ¸fb»ff¹f¸f CX³fIZY §fSX IYû A³ff¹ffÀf ³fWXeÔ ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ¨ffSX ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜ A¸fSX ³fZ »fJ³fDY AfIYSX dQ³f ´fWX»fZ A¸fSX ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ WXe Àf´ff A²¹fÃf U ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IZY Àf´ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY R`YÀf»fZ IYû ÀfWXe NXWXSXf¹ff ±ffÜ IYWXf ±ff, UZ B³WXZÔ dÀf¹ffÀfe IZY ¶fþf¹f d³fþe dþÀf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¸fb»ff¹f¸f A²¹fÃf ¸fb»ffIYf°f ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû SXWXZ WXûÔ, CXÀfZ ¸ffÂf ¨ffSX-´ffÔ¨f ÀfeMX QZ³ff dRYSX UZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX Àf´ff A²¹fÃf ÀfZ CX³fIYf A´f¸ff³f ±ff þ¶fdIY Af²ffSX Jû d¸f»fZÜ B³f ¸fb»ffIYf°fûÔ IZY dÀf¹ffÀfe ¸ff¹f³fZ ¨fbIYe IYfÔ¦fiZÀf IYû 40 ÀfeMXZÔ Qe ¦fBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ d³fIYf»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY Ad²fIÈY°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf ¸fb»ff¹f¸f IYe °füSX ´fSX ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊ WX` »fZdIY³f A¸fSX °ffSXeRY dIYE þf³fZ IZY ´feLZ dIYÀfe dÀfÔWX IYe Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe WXû ÀfIY°fe WX`Ü SXfþ³fed°fIY OXe»f ÀfZ B³IYfSX dIY¹ff ±ffÜ UZ IbYL dQ³f ´fWX»fZ WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀfZ »fûIY°fÔÂf IYe dÀf¹ffÀfe ÀfÔÀIÈYd°f ¸ff³f°fZ UZ IY·fe ´ffMXeÊ ÀfZ QcSX ³fWXeÔ ±fZÜ Àf´ff IZY WX`ÔÜ IYWX°fZ WX`Ô, IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe AüSX »ff»fIÈY¿¯f QSXUfþZ CX³fIZY d»fE WX¸fZVff Jb»fZ WX`ÔÜ CX²fSX, ¸fb»ff¹f¸f ·fe ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX AfOXUf¯fe ³fZ ·fe ¸fb»ff¹f¸f IYe ´fiVfÔÀff IYe A¸fSX dÀfÔWX IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ UdSXâ ±feÜ UZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff ¸fÔÂfe dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU IYWX ¨fbIZY WX`Ô IZY dJ»ffRY ÀfZIbY»fdSXª¸f IYf ¨f`Ôd´f¹f³f dIY CX³fÀfZ ´ffdSXUfdSXIY ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ô AüSX Àf´ff ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ
´fiUe¯f ·füdSX¹ff SXfª¹f´ff»f IZY ³fE EOXeÀfe »fJ³fDYÜ À¢½ffOѳf »feOXSX ´fiUe¯f ·füdSX¹ff ³fZ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY IZY ³fE ´fdSXÀfWXf¹f (EOXeÀfe) IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX d»f¹ff WX`Ü SXfª¹f´ff»f ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fiUe¯f IYû E¦f»fZMX ´fWX³ffIYSX Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ffÜ 1993 ¸fZÔ À¢½ffOѳf »feOXSX EEÀf ³fZ¦fe IZY ¶ffQ ´fiUe¯f QcÀfSXZ EOXeÀfe WX`Ô þû ·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff ÀfZ WX`ÔÜ ´fcUÊ EOXeÀfe ¸fZþSX VfSX°f ³fd¸¶f¹ffSX A´f³ff IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSXIZY A¶f þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ A´f³fe þfgBd³fÔ¦f QZÔ¦fZÜ ´fiUe¯f ·füdSX¹ff 2005 ¶f`¨f Uf¹fbÀfZ³ff IZY ESXû³ffgdMXIY»f BÔþed³f¹fSX WX`ÔÜ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fc»f d³fUfÀfe ´fiUe¯f IYe dVfÃff ¸fû°fe »ff»f ³fZWXøY ÀIcY»f AfgRY À´fûMXÐÀfÊ, SXfBÊ WXdSX¹ff¯ff ÀfZ WXbBÊÜ JZ»f ¸fZÔ ·fe CX³fIYe IYfRY e ÷Yd¨f WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ ·füdSX¹ff ÀfcSX°f¦fPÞX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IY¸ffÔOXSX AfgRY dÀf¦³f»f ¹fcd³fMX ¸fZÔ ±fZÜ UZ 2007 ¸fZÔ WX`QSXf¶ffQ, 2008 ¸fZÔ ¶fÔ¦f»fbøY °f±ff 2012 ¸fZÔ ´fNXf³fIYûMX ¸fZÔ A´f³fe ÀfZUfEÔ QZ ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶fe°fe 26 þ³fUSXe IYû ·füdSX¹ff IYû ‘¨feRY AfgRY BÔdMX¦fiZMXZOX ÀMXfRY IY¸fZÔOXZVf³f’ ÀfZ ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü CX²fSX, SXfþ·fU³f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû Af¹fûdþ°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fZþSX VfSX°f ³fd¸¶f¹ffSX IYû SXfª¹f´ff»f ÀfdWX°f Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ ·ffU·fe³fe dUQfBÊ Qe ¦fBÊÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
18 dÀf°f¸¶fSX 2015
12
WXfgIYe BÔdOX¹ff »fe¦f : ·ffSX°fe¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fZ d¶fIZY ÀMÑfBIYSX AfIYfVfQe´f ³fBÊ dQ»»feÜ ¹fbUf ÀMÑfBIYSX AfIYfVfQe´f dÀfÔWX WXfgIYe BÔdOX¹ff »fe¦f IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fZ d¶fIY³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe SXWXZ »fZdIY³f SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IZY IY~f³f ÀfSXQfSX dÀfÔWX IYû A´fZÃffIÈY°f IY¸f IYe¸f°f d¸f»feÜ þ¸fʳfe IZY ÀMXfSX d¸fOXRYe»OXSX ¸füdSX°þ RbYEÂÀfZ MXc³ff¸fZÊÔMX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY IYe¸f°f ¸fZÔ d¶fIY³fZ Uf»fZ dJ»ffOÞXe ¶f³fZÜ ¶fedþÔ¦f Aû»fÔd´fIY 2008, »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY 2012 AüSX dUV½f IY´f 2006 ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fe þ¸fʳf MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f SXWXZ RbYEÂÀfZ IYû ¹fWXfÔ IYd»fÔ¦ff »ffÔÀfÀfÊ ³fZ 105000 OXf»fSX (69,46,289 ÷Y´fE) ¸fZÔ JSXeQfÜ AfIYfVfQe´f IYû CXØfSX ´fiQZVf dUþfOXÊÀf ³fZ 84,000 OXf»fSX (55,56,247 ÷Y´fE) ¸fZÔ JSXeQf þ¶fdIY A³fb·fUe OÑ`¦f dµ»fIYSX ÀfÔQe´f dÀfÔWX AüSX ¦fbSX¸f`»f dÀfÔWX ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ ÀfUfÊd²fIY IYe¸f°f ´fSX d¶fIY³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXZÜ ÀfÔQe´f AüSX ¦fbSX¸f`»f Qû³fûÔ IYû Àf¸ff³f 81,000 OXf»fSX (53,57,578 ÷Y´fE) ¸fZÔ IiY¸fVf: SXfÔ¨fe SXZþ AüSX Q¶fÔ¦f ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ JSXeQfÜ AÀf»f ¸fZÔ ¦fbSX¸f`»f IYû d¸f»fe IYe¸f°f WX`SXf³f IYSX QZ³fZ Uf»fe SXWXe ¢¹fûÔdIY BÀf dOXRZYÔOXSX IYf Af²ffSX ¸fc»¹f IZYU»f 12,000 OXf»fSX ±ffÜ ÀfSXQfSX IYû »fZIYSX ³fe»ff¸fe ¸fZÔ RiYZÔ¨ffBþe MXe¸fûÔ IYf IY¸f dQ»f¨fÀ´fe dQJf³ff WX`SXf³fe ·fSXf SXWXfÜ CX³fIYf Af²ffSX ¸fc»¹f 20,000 OXf»fSX ±ff AüSX CX³WXZÔ þZ´fe
´fÔþf¶f UfdSX¹fÀfÊ ³fZ IZYU»f 58,000 ·ffSX°fe¹f ÀMÑfBIYSX ¸f³fQe´f dÀfÔWX AüSX ·fe ¶fZÀf´fifBþ 10000 OXf»fSX ¸fZÔ d¶fIZY dþ³WXZÔ SXfÔ¨fe SXZþ ³fZ WXe JSXeQfÜ ¹fbUf dOXRZYÔOXSX Af³fÔQ »ffIYOÞXf IYû IYd»fÔ¦ff »ffÔÀfÀfÊ ³fZ 8000 OXf»fSX ¸fZÔ JSXeQf þ¶fdIY CX³fIYf ¶fZÀf´fifBþ 4500 OXf»fSX ±ffÜ ¹fbUf RYfSXUOXÊ ´fSXdUÔQSX dÀfÔWX IYû ¶fZÀf´fifBþ (6000 OXf»fSX) ÀfZ IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¦fb³ff Ad²fIY IYe¸f°f ´fSX dQ»»fe ³fZ 29000 OXf»fSX ¸fZÔ JSXeQfÜ UWXeÔ dOXRZYÔOXSX Ad¸f°f SXûdWXQfÀf ·fe 8000 OXf»fSX IYe ¶fZÀf´fifBþ ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY IYe¸f°f ´fSX OXf»fSX (38,36,290 ÷Y´fE) ¸fZÔ JSXeQfÜ d³fd¢IY³f d±f¸¸f¹ff IYû dQ»»fe UZUSXfBOXÀfÊ d¶fIZYÜ CX³WXZÔ IYd»fÔ¦ff ³fZ 31000 OXf»fSX ¸fZÔ d´fL»fe ¶ffSX CX³WXZÔ dQ»»fe UZUSXfBOXÀfÊ ³fZ AüSX Q¶fÔ¦f ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ IiY¸fVf: 70,000 JSXeQfÜ ¹fbUf d¸fOXRYe»OXSX EÀf ³fe»fIYfÔ°f 78,000 OXf»fSX ¸fZÔ JSXeQf ±ff »fZdIY³f OXf»fSX (46,30,416 ÷Y´fE) AüSX Vf¸ffÊ IYû ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ ¶fZÀf´fifBþ (2600 CXÀf³fZ BÀf Àff»f ·ffSX°fe¹f IY~f³f IYû 67,000 OXf»fSX (44,31,496) ¸fZÔ OXf»fSX) ´fSX JSXeQfÜ ÀUeOX³f IZY RYfSXUOXÊ JSXeQfÜ ·ffSX°fe¹f OÑ`¦f dµ»fIYSX øYd´fÔQSX IYû ¹fûWXf³f ¶¹fûIYʸf`³f IYû ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ 10000 dSX»feþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ RbYE°ÀfZÊ IZY A»ffUf þ¸fʳfe IZY A³¹f UZUSXfBOXÀfÊ ³fZ 68,000 OXf»fSX OXf»fSX (¶fZÀf´fifBþ 5000) ¸fZÔ JSXeQfÜ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ·fe MXe¸fûÔ IYf ²¹ff³f JeÔ¨ffÜ (44,98,943 ÷Y´fE) ¸fZÔ þ¶fdIY ¦fû»fIYe´fSXûÔ ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY OXZUû³f ÀMÑfBIYSX µ»fûdSX¹f³f RbY¨fÀf IYû Q¶fÔ¦f ¸fbÔ¶fBÊ ÀMÑfBIYSX ²f¸fÊUeSX IYû IYd»fÔ¦ff »ffÔÀfÀfÊ ³fZ ¸f`³f¨fZÀMXSX IYû dQ»»fe ³fZ 25000 OXf»fSX ³fZ 96,000 OXf»fSX (63,53,336 60,000 OXf»fSX (39,69,656 ÷Y´fE) ¸fZÔ JSXeQf þ¶fdIY CX³fIYf ¶fZÀf´fifBþ 15000 OXf»fSX ±ffÜ ÷Y´fE) ¸fZÔ JSXeQf þ¶fdIY CX³fIYf Af²ffSX ¸fZÔ JSXeQfÜ ¸fc»¹f 20,000 OXf»fSX ±ffÜ d¸fOXRYe»OXSX ¹fc´fe AüSX dQ»»fe IYû ´fLfOÞXIYSX Q¶fÔ¦f RbYEÂÀfZ IYû B°f³ff ¸fWXÔ¦ff JSXeQ³fZ IZY ¶ffSXZ °fûd¶f¹ffÀf WXfCXIZY IZY d»f¹fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ AfÀMÑZd»f¹ff IZY d»f¹fZ 247 ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX IYd»fÔ¦ff »ffÔÀfÀfÊ IZY ¸fZÔMXSX AüSX dUþfOXÊÀf ³fZ B°f³fe WXe IYe¸f°f AQf IYeÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»f ¨fbIZY dOXRZYÔOXSX ·ffSX°f IZY ´fcUÊ IY~f³f dQ»fe´f dMXIYeÊ ³fZ CX³fIYf Af²ffSX ¸fc»¹f 25,000 OXf»fSX ¸f`±¹fc ÀUf³f IYû 75000 OXf»fSX ¸fZÔ JSXeQf IYWXf dIY MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f CX³WXZÔ JSXeQ³fZ IYf dþ³fIYf ¶fZÀf´fifBþ 20000 OXf»fSX ±ffÜ BSXfQf »fZIYSX WXe CX°fSXf ±ffÜ ±ffÜ AfIYfVfQe´f, ÀfÔQe´f AüSX ¦fbSX¸f`»f IZY ¶ffQ AfÀMÑZd»f¹ff IZY WXe d¸fOXRYe»OXSX IYeSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d´fL»fZ Qû ÀfÂfûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXf ¦fbSXdUÔQSX dÀfÔWX ¨ffÔOXe ·ffSX°fe¹fûÔ ¸fZÔ A¨Le ¦fûUÀfÊ (¶fZÀf´fifBþ 25000 OXf»fSX) IYû ´fiQVfʳf A¨Lf ³fWXeÔ SXWXf WX` d»fWXfþf BÀf IYe¸f°f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ 36000 OXf»fSX ¸fZÔ JSXeQfÜ SXfÔ¨fe ¶ffSX WX¸f ¸fþ¶fc°f MXe¸f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô IYe Àfc¨fe ¸fZÔ A¦f»fZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ CX³WXZÔ SXZÀf ³fZ d¸fOXRYe»OXSX dUIiY¸fþe°f dÀfÔWX IYû AüSX WX¸f Àfû¨fIYSX Af¹fZ WX`Ô dIY dIY³f þZ´fe ´fÔþf¶f UfdSX¹fÀfÊ ³fZ 75,000 OXf»fSX ¶fZÀf´fifBþ 4500 OXf»fSX ¸fZÔ JSXeQfÜ UWXeÔ dJ»ffOÞX¹fûÔ IYû JSXeQ³ff WX`Ü RbYEÂÀfZ CX³f¸fZÔ (49,63,809 ÷Y´fE) ¸fZÔ JSXeQfÜ ¹fbUf AfÀMÑZd»f¹ffBÊ RYfSXUOXÊ dµ»f³f Aûd¦f»Ue ÀfZ EIY WX`ÔÜ
øYÀfe IYû¨f d³fIYû»fZBÊ À³fZÀffSXZU ³fZ EERYAfBÊ IYû ÀfüÔ´ff BÀ°feRYf IYû»fIYf°ffÜ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ dSX¹fû Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f E±f»fZdMX¢Àf IYû IYSXfSXf ÓfMXIYf »f¦ff WX` ¢¹fûÔdIY øYÀf IZY ¸f²¹f¸f AüSX »fÔ¶fe QcSXe IZY ¸fVfWXcSX IYû¨f OXfg. d³fIYû»fZBÊ À³fZÀffSXZU ³fZ JSXf¶f Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fZ IZY IYfSX¯f ·ffSX°fe¹f E±f»fZdMX¢Àf ¸fWXfÀfÔ§f (EERYAfBÊ) IYû A´f³ff BÀ°feRYf ·fZþ dQ¹ff WX`Ü d³fIYû»fZBÊ IYf A³fb¶fÔ²f 2016 dSX¹fû Aû»fÔd´fIY °fIY ±ffÜ øYÀfe IYû¨f ³fZ BÀ°feRZY IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f (ÀffBÊ) AüSX EERYAfBÊ IYû ÀffBÊ ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¹f¸f 21 IYf WXUf»ff
QZ°fZ WXbE ´fÂf d»fJf WX`Ü BÀf d³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX ¶fe¨f ¸fZÔ IYSXfSX Àf¸ff~ IYSX³fZ ´fSX EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ³fûdMXÀf QZ³ff WXû¦ffÜ d³fIYû»fZBÊ ³fZ d´fL»fZ Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔ ´fQ ÀfÔ·ff»ff ±ffÜ d³fIYû»fZBÊ ³fZ ¹fWXfÔ ÀffBÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe 55UeÔ SXf¿MÑXe¹f Aû´f³f E±f»fZdMX¢Àf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ Afþ IYWXf, ¸f`Ô BÀf ¸fWXe³fZ A´f³ff A³fb¶fÔ²f Àf¸ff~ IYSXIZY ÀUQZVf »füMX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô BÀf °fSXWX IYe ÀfbdU²ffAûÔ IZY SXWX°fZ WXbE IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ EERYAfBÊ IYû ´ffÔ¨f LWX dQ³f ´fWX»fZ d»fJ dQ¹ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ d³f¹f¸f 21 IYf WXUf»ff QZIYSX IYWXf WX` dIY ¸f`Ô BÀf
¸fWXe³fZ IZY AfdJSX ¸fZÔ A´f³ff ´fQ LûOÞX QcÔ¦ffÜ ·ffSX°f IYe Aû»fÔd´fIY QfUZQfSX »fd»f°ff ¶ff¶fSX (3000 ¸feMXSX ÀMXe´f»f¨fZþ) AüSX Aû´fe þ`Vff (»fÔ¶fe QcSXe IYe ²ffdUIYf) IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ BÀf 67 U¿feʹf IYû¨f ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ d¸f»f³fZ Uf»ff WX`Ü d³fIYû»fZBÊ ³fZ IYWXf, BÀf À°fSX IZY SXWX°fZ WXbE UZ (þ`Vff AüSX ¶ff¶fSX) Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ AÀfd»f¹f°f ¹fWX WX` dIY A¶f ·fe CX³fIYf ´fiQVfʳf ¶fWXb°f ¶fbSXf WX`Ü A·fe CX³f¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fWXb°f Àfb²ffSX IYe þøYSX°f WX`Ü
¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf OXf»fd¸f¹ff IYû dQ»f IYf QüSXf, AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYû»fIYf°ff Ü Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf þ¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff IYû ¦fb÷YUfSX SXf°f VfWXSX IZY EIY Vfe¿fÊ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ 75 U¿feʹf dIiYIZYMX ´fiVffÀfIY IYe d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ °f¶fe¹f°f NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¶fe E¸f d¶fOÞX»ff WXfMXÊ dSXÀf¨fÊ BÔdÀ˜¹fcMX ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ AÀ´f°ff»f IZY EIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ IZY ¶ffQ þ¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff IYû Afþ SXf°f ³fü ¶fþZ IZY ¶ffQ ¶fe E¸f d¶fOÞX»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ EIY ¸fZdOXIY»f MXe¸f CX³fIZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ þbMXe WX` AüSX CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYe d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXe WX`Ü
A¨LZ IYf¸f IYe UþWX ÀfZ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff VffÀÂfe IYf IYf¹fÊIYf»f : Vfb¢»ff ³fBÊ dQ»»feÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY Af»ff
Ad²fIYfSXe SXfþeU Vfb¢»ff ³fZ Afþ IYWXf dIY ¶fûOXÊ ³fZ MXe¸f d³fQZVfIY SXdU VffÀÂfe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ 2016 MXe20 dUV½f IY´f °fIY dUÀ°ffSX CX³fIZY A¨LZ IYf¸f AüSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f IYe UþWX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYf IYûBÊ Àfe²ff þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff dIY A¦f»fZ Àff»f MXe20 dUV½f IY´f IZY ¶ffQ ¢¹ff VffÀÂfe IYû »fÔ¶ff IYf¹fÊIYf»f dQ¹ff þfE¦ffÜ Vfb¢»ff ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ WXSXRY³f¸fü»ff ¸fb£¹f IYû¨f IYf ·fe IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô þû ´fQ dþ¸¶ff¶UZ IZY OXÔIY³f µ»fZ¨fSX IZY þf³fZ IZY ¶ffQ Jf»fe WXbAf ±ffÜ AfBÊ´feE»f ¨fZ¹fSX¸f`³f Vfb¢»ff ³fZ ¹fWXfÔ WXfIYe BÔdOX¹ff »fe¦f ³fe»ff¸fe ÀfZ B°fSX ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf, IYûd¨fÔ¦f IYf IYf¸f SXdU VffÀÂfe IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ MXe20 dUV½f IY´f °fIY ´fQ ´fQ ¶f³fZ SXWX³fZ IYû IYWXf WX`Ü dJ»ffOÞXe CX³fIZY IYf¸f ÀfZ JbVf WX`ÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY UWX A¨Lf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX dJ»ffOÞXe ·fe CX³fIZY IYf¸f ÀfZ JbVf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fdQ IbYL R`YÀf»ff »fZ³ff WXû¦ff °fû ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe, Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX AüSX UeUeEÀf »føf¯f IYe Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f »fZ¦feÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ¹fcEBÊ ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ßfÈÔJ»ff ´fSX Ad³fd›°f°ff IZY ¶ffQ»f ¸fÔOXSXf SXWXZ WX`Ô WXf»ffÔdIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¨ffWX°ff WX` dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f dIiYIZYMX ¶fWXf»f WXûÜ Vfb¢»ff ³fZ IYWXf, A·fe ¸f`Ô IbYL ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ffÜ IbYL ¸fÀf»fZ WX`Ô dþ³WXZÔ Àfb»fÓff³ff þøYSXe WX`Ü EIY ¶ffSX ¸fÀf»fZ Àfb»fÓf þf³fZ IZY ¶ffQ BÀf ´fSX ¶ff°f IYe þf¹fZ¦feÜ WX¸ffSXe ³fed°f WX` dIY dõ´fÃfe¹f ¸f`¨f EIY QcÀfSXZ IYe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX JZ»fZ þf³fZ ¨ffdWX¹fZÜ ¹fWX WX¸ffSXf RYûIYÀf WX`Ü ekuflag jktiwr lEiknd] izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª”ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com