Af¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 ·ffýi´fQ Vfb¢»f ´fid°f´fQf, Àfû¸f½ffSX 14 dÀf°f¸¶fSX 2015
nhi’khy Hkkjr 6
´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ Af³fZ ´fSX ¦fe°ff IYû SXJf þf ÀfIY°ff WX` dQ»»fe ¸fZÔ
10
þQ¹fc-·ffþ´ff IZY A»f¦ffU ÀfZ d¶fWXfSX ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX: ·ffþ´ff d±fÔIYMX`ÔIY
12
R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-7 AÔIY-236 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12
d´fL»fZ AfNX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³f ¦f¹ff WXcÔ : ²fU³f
dWXþ¶fb»f ´fi¸fbJ IZY dJ»ffRY AfSXû´fûÔ ´fSX þbIYSX¶f¦fÊ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ AQf»f°f IYf AfQZVf 21 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¸fûQe, ¦fc¦f»f IZY I`YÔ´fÀf
³f¹fe dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIY AQf»f°f CXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´f °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE A´f³ff AfQZVf 21 dÀf°fÔ¶fSX IYû Àfb³ff ÀfIY°fe WX` dþÀf¸fZÔ, ·ffSX°f ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ »f¦f·f¦f 80 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYd±f°f °füSX ´fSX »fZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dWXþ¶fb»f ¸fbþfdWXQe³f IZY ´fi¸fbJ Àf`¹fQ Àf»ffWXbïe³f IYf ³ff¸f AfSXû´f´fÂf ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe AüSX AQf»f°f ¸fZÔ ¸füþcQ ¨ffSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe Q»fe»fûÔ ´fSX À´fáeIYSX¯f IYe A¦fSX þøYSX°f ³fWXeÔ WX` °fû UWX 21 dÀf°fÔ¶fSX IYû AfSXû´f ´fSX A´f³ff AfQZVf ´ffdSX°f IYSXZ¦feÜ Ad°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ³fe³ff ¶fÔÀf»f IÈY¿¯ff ³fZ IYWXf dIY A¶f ¸ff¸f»ff À´fáeIYSX¯fûÔ IZY d»fE AfE¦ff,A¦fSX WXûÔ °fû, AüSX AfQZVf 21 dÀf°fÔ¶fSX IYû dQ¹ff þfE¦ffÜ E³fAfBÊE ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf»ffWXbïe³f °f±ff 11 A³¹f IZY dJ»ffRY AfSXû´f´fÂf QfdJ»f dIY¹ff ±ff dþ³f¸fZÔ ÀfZ AfNX °fû ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ AQf»f°f ´fcUÊ ¸fZÔ ·f¦fûOÞXZ A´fSXf²fe §fûd¿f°f IYSX ¨fbIYe WX`Ü B³f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXfAûÔ 120-¶fe (Af´fSXfd²fIY ¿fOXйfÔÂf), 121-E (QZVf IZY dJ»ffRY A´fSXf²f IYe ÀffdþVf SX¨f³fZ) °f±ff ¦f`SXIYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ d³fSXû²fIY IYf³fc³f IZY dUd·f³³f ´fifU²ff³fûÔ IZY °fWX°f
QÔOX³fe¹f A´fSXf²f IZY d»fE AfSXû´f ´fÂf ¸fZÔ ¸fÔþcSX AWX¸fQ OXfSX, þRYSX WXbÀf`³f ·f˜, ³fþeSX AWX¸fQ OXfSX, A¶Qb»f ¸fþeQ ÀfûRYe d»fE ¦fE WX`ÔÜ E³fAfBÊE ³fZ AfSXû´f´fÂf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX ¸fb¶ffSXIY VffWX IZY ³ff¸f ¶f°füSX AfSXû´fe Vffd¸f»f dIYE WX`ÔÜ QÀf AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f ¸fûWX¸¸fQ VfRYe VffWX AüSX °ffd»f¶f A»fe IYû WXe d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ A³¹f RYSXfSX WX`ÔÜ EþZÔÀfe ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ Qû A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ ¸fbV°ffIY AWX¸fQ »fû³f AüSX ¸fbþµRYSX AWX¸fQ OXfSX IZY dJ»ffRY ´fcSXIY AfSXû´f´fÂf QfdJ»f dIYEÜ E³fAfBÊE ³fZ IYWXf dIY þZIZYEAfSXMXe IYf ¸fb£¹ff»f¹f ´ffdIYÀ°ff³f WX` dIY dWXþ¶fb»f ¸fbþfdWXQe³f IYû ´fOÞXûÀfe IZY SXfU»fd´fÔOXe ¸fZÔ WX` AüSX BÀfIZY ¶fifÔ¨f QZVf ÀfZ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ²f³f d¸f»f°ff SXWXf AfgdRYÀf BÀ»ff¸ff¶ffQ °f±ff ¸fbþµRYSXf¶ffQ WX` AüSX ¹fWX SXIY¸f þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ¸fZÔ WX`ÔÜ þfÔ¨f EþZÔÀfe IZY A³fbÀffSX, WXUf»ff Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû AüSX ¸ffSXZ ¦fE EUÔ ¶f`ÔdIÔY¦f ¨f`³f»fûÔ IZY þdSX¹fZ ²f³f ·ffSX°f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYû Qe ´fWXbÔ¨ff AüSX ³f IZYU»f þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ þf°fe ±feÜ SXf¿MÑXe¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe IZY ¶fd»IY dQ»»fe ¸fZÔ AüSX QZVf IZY A³¹f ·ff¦fûÔ A³fbÀffSX, ¶fe°fZ AfNX Àff»f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fZÔ ·fe BÀfIYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE »f¦f·f¦f 80 ´fid°f¶fÔd²f°f Af°fÔIYe Àf¸fcWX IYf ¶¹füSXf QZ°fZ IYSXûOÞX ÷Y´fE d¸f»fZ AüSX ¹fWX SXfdVf WXbE E³fAfBÊE ³fZ IYWXf dIY dWXþ¶fb»f ´ffdIYÀ°ff³f °f±ff ´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX ¸fbþfdWXQe³f ³fZ BÀfIYf ¸fb£¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´ffdIYÀ°ff³f IZY BÀ»ff¸ff¶ffQ ¸fZÔ À±ffd´f°f ÀfZ »f¦ff°ffSX Af°fe SXWXeÜ E³fAfBÊE ³fZ IYWXf dIY þ¸¸fc IYV¸feSX dIY¹ff WX` þ¶fdIY þZIZYEAfSXMXe BÀfIYf ERZY¢MXeþ dSX»feRY MÑÀMX (þZIZYEAfSXMXe) ¸fbJüMXf ÀfÔ¦fNX³f WX`Ü dWXþ¶fb»f ¸fbþfdWXQe³f IZY ³ff¸f ÀfZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ·ffSX°f ¸fZÔ IZY I`YOXSXûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe SXfdVf IZY Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ E³fAfBÊE ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 1990 ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ ÀfÔd»f~ WX`Ü ´fWX»fZ AfSXû´f´fÂf IZY QVfIY ¸fZÔ CX³WXZÔ 2000 ÷Y´fE ÀfZ 3000 ¸fZÔ Àf»ffWXbïe³f IZY A»ffUf E³fAfBÊE ³fZ ÷Y´fE ¸ffdÀfIY dQE þf°fZ ±fZ AüSX 2011 ¸fûWX¸¸fQ VfRYe VffWX, °ffd»f¶f A»fe, ¸fZÔ ¹fWX SXIY¸f ¶fPÞX IYSX 10,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¦fb»ff¸f ³f¶fe Jf³f, CX¸fSX RYføYIY VfZSXf, 20,000 ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊÜ
·fe þf ÀfIY°fZ WX`Ô
³¹fc¹ffIYÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe 27 dÀf°fÔ¶fSX IYû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÃfZÂf IYe dQ¦¦fþ IÔY´f³fe RZYÀf¶fbIY IZY ¸fb£¹ff»f¹f þfEÔ¦fZÜ ¸fûQe ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf IYe dQ¦¦fþ ¦fc¦f»f IZY ´fdSXÀfSX ¦fc¦f»f´»fZ¢Àf ·fe þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ RZYÀf¶fbIY IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¸ffIYÊ þbIYSX¶f¦fÊ ³fZ SXdUUfSX IYû §fû¿f¯ff IYe dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe 27 dÀf°fÔ¶fSX IYû dÀfd»fIY³f U`»fe IZY ¸fZ³f»fû ´ffIYÊ ¸fZÔ RZYÀf¶fbIY IZY ¸fb£¹ff»f¹f AfEÔ¦fZÜ ¸fûQe MXfCX³fWXfg»f ÀfUf»f þUf¶f ÀfÂf IZY d»fE RZYÀf¶fbIY IZY ¸fb£¹ff»f¹f Af SXWXZ WX`ÔÜ RZYÀf¶fbIY ¸fb£¹ff»f¹f IYe ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸fûQe AüSX þbIYSX¶f¦fÊ BÀf ¶ff°f ´fSX dU¨ffSX IYSXZÔ¦fZ dIY Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE Àf¸fbQf¹f dIYÀf ´fiIYfSX IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX ³fSX¸fe ³fWXeÔ ¶fSX°fe þf ÀfIY°fe: Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³f¹fe dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf WX` dIY EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f ·fiáf¨ffSX Àf¸fc¨fe ½¹fUÀ±ff IYû I`YÔÀfSX IYe °fSXWX ´fi·ffdU°f IYSX SXWXf WX`, AQf»f°fûÔ IYû EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àfþf QZ°fZ Àf¸f¹f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Q¹ff ³fWXeÔ dQJf³fe ¨ffdWXEÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ CX´fi SXfª¹f ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IYe ¶fÀf ¸fZÔ 1992 ¸fZÔ ¶f¦f`SX dMXIYMX 25 ¹ffdÂf¹fûÔ IYû »fZ þf³fZ Uf»fZ ÀfÔUfWXIY IYe ÀfZUf¹fZÔ ¶fJfÊÀ°f IYSX°fZ WXb¹fZ ¹fWX dMX´´f¯fe IYeÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Qe´fIY d¸fßff AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´fiRbY»»f Àfe ´fÔ°f IYe ´feNX ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe IY¸fʨffSXe ³fZ ¹fWX Àfû¨ff dIY þ¶f I`YÔÀfSX IYf SXû¦f ½¹fUÀ±ff
IYû ´fi·ffdU°f IYSX SXWXf WX` °fû UWX BÀfZ AüSX ¶fPXf ÀfIY°ff WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY BÀfIYf IÈY°¹fb d³f³Q³fe¹f WX` AüSX BÀfIZY Àff±f dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ³fSX¸fe ³fWXeÔ ¶fSX°fe
AUÀfSX QZ°fZ WXb¹fZ CXÀfZ WX»fIYe Àfþf QZIYSX ¦fÔ·feSX ¦f»f°fe IYe WX` ¢¹fûÔdIY EZÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dÀfRYÊ ¶fJifÀ°f¦fe WXe Àfþf WXû³fe ¨ffdWXEÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ´fdSXUWX³f d³f¦f¸f IYû BÀfÀfZ WXb¹fZ ³fbIYÀff³f ÀfZ ¶fZJ¶fSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f Ãf¸ff IYSXû AüSX Q¹ff IYSXû IYe AU²ffSX¯ff ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû ¦f¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY þ¶f BÀf °fSXWX IYe A³fbVffÀf³fWXe³f°ff ÀfZ d³f¦f¸f IYû dUØfe¹f ³fbIYÀff³f WXû °fû CXd¨f°f Àfþf Qe þf³fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¨ffdWXE AüSX WX¸ffSXe SXf¹f ¸fZÔ EZÀff Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY ßf¸f AQf»f°f IYQf¨ffSX ¦f¶f³f ¹ff ·fiáf¨ffSX ÀfZ IY¸f°fSX AüSX B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Qû¿fe ³fWXeÔ WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IY¸fʨffSXe ¦fû´ff»f Vfb¢»ff IYû Àfb²fSX³fZ IYf IZY IÈY°¹f ÀfZ ·fSXûÀff J°¸f WXû°ff WX`Ü
þbIYSX¶f¦fÊ ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fûÀMX ´fSX d»fJf WX`, ¸f`Ô BÀf ¶ff°f IYe §fû¿f¯ff IYSX IYfRYe SXû¸ffÔd¨f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔ dIY ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe BÀfe ¸fWXe³fZ MXfCX³f ´fiV³fûØfSX IZY d»fE RZYÀf¶fbIY ¸fb£¹ff»f¹f Af SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ ·fe dMXÐUMX IYSX BÀfIYe ´fbdá IYeÜ ¸fûQe ³fZ dMXÐUMX dIY¹ff, ¸f`Ô ¸ffIYÊ þbIYSX¶f¦fÊ IYf 27 dÀf°fÔ¶fSX IYû MXfCX³fWXfg»f ÀfUf»f þUf¶f ÀfÂf IZY d»fE RZYÀf¶fbIY ¸fb£¹ff»f¹f Af³fZ IZY Af¸fÔÂf¯f IZY d»fE Af·ffSX þ°ff°ff WXcÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ÀfÂf IZY d»fE ÀfUf»f Af¸fÔdÂf°f IYSX°fZ WXbE dMXÐUMX dIY¹ff, MXfCX³fWXfg»f ÀfUf»f þUf¶f Af´fIYe ·ff¦feQfSXe IZY d¶f³ff A²fcSXf SXWXZf¦fÜ RZYÀf¶fbIY ¹ff ³fSXZÔQi ¸fûQe ¸fû¶ffB»f E´f ´fSX ÀfUf»f ·fZdþ¹fZÜ ¸fûQe IZY dÀfd»fIY»f U`»fe ¸fZÔ WXe ¦fc¦f»f AüSX UfWX³f ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe MXZÀ»ff IZY R`Y¢MXSXe µ»fûSX ¸fZÔ ·fe þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀfIYe A·fe ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü þbIYSX¶f¦fÊ ³fZ RZYÀf¶fbIY IZY ´fi¹fû¦fIY°ffAûÊÔ ÀfZ BÀf ÀfÂf IZY d»fE A´f³fZ ÀfUf»f ·fZþ³fZ IYû IYWXf WX`Ü ´fûÀMX IZY ³fe¨fZ IY¸fZÔMX ¸fZÔ ¹fZ ÀfUf»f ´fcLZÔÜ WX¸f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f ´ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ÀfÂf IYf »ffBU UedOX¹fû þbIYSX¶f¦fÊ IZY RZYÀf¶fbIY ´fZþ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff UZ¶fÀffBMX IZY Afd²fIYfdSXIY ´fZþ ´fSX CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ d´fL»fZ Àff»f ¸fûQe IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE þbIYSX¶f¦fÊ ³fZ IYWXf, RZYÀf¶fbIY ¸fZÔ CX³fIYe ¸fZWX¸ff³f³fUfþe IYf AUÀfSX ¸fZSXZ d»fE IYfRYe Àf¸¸ff³f IYe ¶ff°f WX`Ü
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
ÀfÔ´ffQIYe¹f
dUIYfÀf IYe ·ff¿ff ¶f³f°fe dWXÔQe Àf¸fc¨fZ ·ffSX°f ¸fZÔ 14 dÀf°fÔ¶fSX dWXÔQe dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü dWXÔQe ¹ff³fe ·ffSX°f IYe SXfþ·ff¿ff IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IZY ùQ¹f ¸fZÔ EIY ÀfVföY ·ff¿ff-údá dUIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ dWXÔQe dQUÀf IYf Af¹fûþ³f IYfRYe CX´f¹fû¦fe dÀfð WXbAf WX`Ü BÀfÀfZ QZVfÀf¸ffþ ¸fZÔ dWXÔQe IYe ÀUeIÈYd°f IYfRYe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü A¶f ¹fWX ¸ffÂf ´fiVffÀf³f IYe ·ff¿ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dUÄff³f AüSX ´fiüôûd¦fIYe IYe ·ff¿ff WXû ¦fBÊ WX`Ü dUØf AüSX IYfSXû¶ffSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe dWXÔQe IYe þOÞXZÔ ¸fþ¶fc°f WXbBÊ WX`ÔÜ EIY Àf¸f¹f EZÀff ±ff, þ¶f SXfþ·ff¿ff dWXÔQe AÔ¦fiZþe IZY ´feLZ ¨f»f SXWXe ±fe, Qû¹f¸f QþZÊ IZY ³ff¦fdSXIY IYe °fSXWXÜ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ UWX AÔ¦fiZþe IZY Àf¸fIYÃf Af ¦fBÊ AüSX Afþ ¹fWX AÔ¦fiZþe ÀfZ Af¦fZ ¨f»f SXWXe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ·ff¿ff IZY ´fid°f WX¸ffSXe ¸fc»f údá ¶fQ»f ¦fBÊ WX`Ü ´fWX»fZ WX¸f ¹fWXe Àfû¨f°fZ ±fZ dIY AÔ¦fiZþe IYf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX`Ü Afþ UWX dÀ±fd°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfZ SXfþ·ff¿ff dWXÔQe IYf Bd¨L°f dUIYfÀf IYWXf þf ÀfIY°ff WX`, dþÀfIZY d»fE dWXÔQe ·ff¿fe »fû¦fûÔ IYe °fSXWX dWXÔQe°fSX ´fiQZVfûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe ·fe ¸fWX°fe ·fcd¸fIYf WX`Ü A¢ÀfSX ¹fWX Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af¹ff WX` dIY SXfþ·ff¿ff dWXÔQe IYf ·ffd¿fIY ÀUøY´f ´fied°f´fiQ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f A³fcdQ°f ·ff¿ff IYe Àfe¸ffEÔ WX`ÔÜ EIY ÀfRY»f A³fbUfQIY dIYÀfe ·fe ÀffdWXd°¹fIY SX¨f³ff IYf EZÀff A³fbUfQ ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°ff WX` dIY »f¦fZ¦ff ³fWXeÔ dIY UWX A³fbUfQ WX`Ü A¨Lf A³fbUfQ EIY ´fiIYfSX ÀfZ A³fbÀfÈþ³f WXe WX`Ü ¸f¦fSX SXfþ·ff¿ff IZY A³fbUfQ IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü CXÀf¸fZÔ ¸ff¸fc»fe ·ff¿ff ¸fZÔ ´fi¹fböY WXû³fZ Uf»fZ Vf¶QûÔ IZY A»ffUf IYBÊ ´ffdSX·ffd¿fIY Vf¶QûÔ IZY ·fe ´fi¹fû¦f WXû°fZ SXWX°fZ WX`Ô, dþ³fÀfZ SXfþ·ff¿ff IYe ÀfÔ´fiZ¿f¯fe¹f°ff ¸fZÔ AOÞX¨f³f Af°fe WX`Ü dþÀf Àff¸f¦fie ¸fZÔ ´ffdSX·ffd¿fIY Vf¶QfU»fe IYe ·fSX¸ffSX WXû, UWX Àff¸ff³¹f ´ffNXIY Àf¸ffþ IZY d»fE ¸fbdVIY»fZÔ CX°´f³³f IYSX°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ SXfþ·ff¿ff dWXÔQe, ¨ffWXZ UWX ´fiVffÀf³f IYe ·ff¿ff WXû, dUÄff³f IYe WXû, dUØfe¹f ÃfZÂf IYe WXû, ¹ff SXfþÀU IYe, IÈYdÂf¸f ·ff¿ff IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ d¦f³fe þf°fe WX`Ü ¸füMXZ °füSX ´fSX ¹fWX QZJf ¦f¹ff WX` dIY ÀffdWXd°¹fIY d¶fSXfQSXe IZY »fû¦f SXfþ·ff¿ff dWXÔQe IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¹fWX IYWX³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX` dIY ÀffdWXd°¹fIY ·ff¿ff IYf SX¨f³ff°¸fIY ÀfüâU SXfþ·ff¿ff dWXÔQe IYû ´fif~ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY SXfþ·ff¿ff dWXÔQe IÈYdÂf¸f ·ff¿ff IYf ³f¸fc³ff ´fZVf IYSX SXWXe WX`Ü CXÀfIYe AÀfÔ´fiZ¿f¯fe¹f°ff CXÀf¸fZÔ ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX ´fi¹fböY ´ffdSX·ffd¿fIY Vf¶QûÔ IZY IYfSX¯f WX`Ü ÀUf°fÔ¹fûØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ SXfþ·ff¿ff dWXÔQe IZY IYf¹ffʳU¹f³f IYf ´f`ÔÀfNX-dL¹ffÀfNX U¿fûÊÔ IYf Bd°fWXfÀf WX`Ü IYBÊ ´fiIYfSX IYe IYdNX³ffB¹fûÔ IYû ´ffSX IYSX SXfþ·ff¿ff dWXÔQe ³fZ A´f³ff EIY Bd¨L°f ÀUøY´f ´fif~ dIY¹ff WX`Ü A»f¦f-A»f¦f ´fiQZVfûÔ IZY A»f¦f-A»f¦f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ dWXÔQe dQUÀf IYû Af³fbâfd³fIY ¹ff Aü´f¨ffdSXIY PXÔ¦f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü A±ffÊ°f, CXÀf ·ff¿ff IZY ´fid°f dIYÀfe IZY ¸f³f ¸fZÔ AfÀ±ff þf¦fÈ°f WXû°fe ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f WXSX þ¦fWX EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ SXfþ·ff¿ff dWXÔQe IYe ´fiû³³fd°f AUV¹f WXbBÊ WX`Ü dWXÔQe IYf EIY ³f¹ff øY´f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü CXÀfZ Ad²fIYfd²fIY ÀfÔ´fiZ¿f¯fe¹f ¶f³ff³fZ IZY IYBÊ ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX dWXÔQe IYf ¹fWX ³f¹ff øY´f ·ffSX°f IYe ¸fb£¹f ·ff¿ff IZY øY´f ¸fZÔ CXÀfZ À±ff³f dQ»ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff SXWXf WX`Ü VfbøYAf°f ¸fZÔ dWXÔQe dQUÀf ÀfZ þbOÞXZ IYBÊ IYf¹fÊIiY¸f ÀffÔdU²ffd³fIY Af´fcd°fÊ IZY WXZ°fb ¨f»ffE þf°fZ ±fZÜ »fZdIY³f Afþ WXf»ff°f ¶fQ»f ¦fE WX`ÔÜ SXfþ·ff¿ff IZY Àfb¦f¸f ´fi¹fû¦f IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE ´fiüôûd¦fIYe AüþfSX JfÀf°füSX ´fSX IYfd¶f»f-E-°ffSXeRY WX`ÔÜ dWXÔQe IZY A³fbUfQ IYf¹fÊ IYû Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE B°f³fZ ª¹ffQf ÀffgµMXUZ¹fSX AfþIY»f CX´f»f¶²f WX`Ô, dþ³fIZY þdSX¹fZ dWXÔQe IYf IZYU»f A³fbUfQ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY þWXfÔ AÔ¦fiZþe IYf U¨fÊÀU ±ff, UWXfÔ ·fe dWXÔQe IYf U¨fÊÀU A³fb·fU dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dWXÔQe IYe UZ¶fÀffBMXûÔ IZY CX´f·fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊ UÈdð WXbBÊ WX`Ü
svkidk viuk nSfud fgUnh nhi’khy Hkkjr i<rs jfg;s
14 dÀf°f¸¶fSX 2015
2
Qe´fVfe»f ·ffSX°f
dWXÔQe ¸fZÔ AfBÊMXe-SXûþ¦ffSX ¶fPÞXf³fZ WX`Ô, dWXÔQe ÀffgµMXUZ¹fSX JSXedQE ¦fc¦f»f IZY ÀUfd¸f°U Uf»fe UedOX¹fû VfZ¹fdSXÔ¦f ÀffBMX ¹fc-MXйfc¶f ³fZ B³f dQ³fûÔ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f JeÔ¨ff WXbAf WX`Ü IY·fe BÔMXSX³fZMX ´fSX Àf¸ff¨ffSX ´fûMXÊ»fûÔ IYf QüSX ±ff, dRYSX ¶»ffg¦fûÔ AüSX ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf ³fZ ²fc¸f ¸f¨ffBÊ AüSX B³f dQ³fûÔ UedOX¹fû IYf Q¶fQ¶ff ¨f»f SXWXf WX`Ü AüSX BÀfe IZY ¶fe¨f ÀfZ d³fIY»f SXWXe WX` EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fE Afd±fÊIY »ff·f IYe ÀfÔ·ffU³ffEh þû I`Y¸fSXZ IYf NXeIYNXfIY BÀ°fZ¸ff»f IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ »fû¦f ¹fc-MXйfc¶f ´fSX A´f³ff ¨f`³f»f ¶f³ff°fZ WX`Ô AüSX CXÀf ´fSX dUÄff´f³f dQJf³ff VfbøY IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfh ·ff¿ff IYe IYûBÊ QeUfSX ³fWXeÔ WX`Ü dWXÔQe ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´f UedOX¹fû ¶f³ff³fZ Uf»fZ ·fe ¹fWXfh ´ffh¨f WXþfSX ÷Y´fE ÀfZ »fZIYSX EIY-Qû »ffJ ÷Y´fE ¸ffdÀfIY °fIY IY¸ff SXWXZ WX`ÔÜ þøYSX°f WX`IYüVf»f, IY»´f³ffVfe»f°ff AüSX ³fE ¸ff²¹f¸fûÔ IZY ´fid°f »f¦ffU IYeÜ ÀfÔ·fU WX`, Af´fIYû EZ¶f AüSX Uf¹fSX»f RYeUSX þ`ÀfZ Àf¸fcWXûÔ IYe þf³fIYfSXe WXû, þû dQ»f¨fÀ´f UedOX¹fû ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¹fbUIYûÔ IZY Àf¸fcWX WX`ÔÜ B³fIYf EIYEIY UedOX¹fû QÀf-´fÔQiWX »ffJ »fû¦fûÔ õfSXf QZJf þf°ff WX`Ü BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WXbAf dIY WXSX UedOX¹fû ´fSX dUÄff´f³fûÔ IZY þdSXE IbYL »ffJ ÷Y´fE IYe IY¸ffBÊÜ BÀfZ Af´f ‘IYû»ffUZSXe OXe’ RYZ³fû¸fZ³f³f IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´fIYû ¹ffQ WXû¦ff- °fd¸f»f dRY»¸fûÔ IZY ÀMXfSX ²f³fb¿f IYf ¦ff¹ff ¹fWX ¦ff³ff ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ dIYÀfe Uf¹fSXÀf IYe °fSXWX R`Y»f ¦f¹ff ±ff, ¹ff³fe Uf¹fSX»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ Àf¶f³fZ BÀfIYe A´ffSX »fûIYd´fi¹f°ff IYe ¨f¨ffÊ °fû IYe »fZdIY³f BÀfIZY Afd±fÊIY ´fÃf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ BÀf ¦ff³fZ IZY Qû UedOX¹fû ¹fc-MXйf¶f ´fSX IiY¸fVf: QÀf IYSXûOÞX AüSX OXZPÞX IYSXûOÞX »fû¦fûÔ õfSXf QZJZ ¦fEÜ ÀffPÞXZ ¦¹ffSXWX IYSXûOÞX »fû¦f dþÀf UedOX¹fû IYû QZJZÔ, CXÀfIZY Àff±f dQJfE þf³fZ Uf»fZ dUÄff´f³f ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¹f ·fe IYSXûOÞXûÔ ¸fZÔ SXWXe WXû¦feÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¦fc¦f»f ³fZ dWXÔQe ¸fZÔ EOXÀfZÔÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü A¦fSX Af´fIYf A´f³ff IYûBÊ ¶»ffg¦f ¹ff UZ¶fÀffBMX WX` °fû Af´f ¦fc¦f»f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXIZY CXÀfIZY BÀf dUÄff´f³f IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfQÀ¹f ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ °f¶f Af´fIYû A´f³fe UZ¶fÀffBMX IZY d»fE JbQ dUÄff´f³f PXcÔPX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü UWX IYf¸f ¦fc¦f»f IYSX°ff WX` AüSX B³f dUÄff´f³fûÔ IYû dþ°f³fZ dWXMX d¸f»f°fZ WX`Ô, Af´f CX°f³fZ WXe »ff·ffd³U°f WXû°fZ WX`ÔÜ IbYL Àff»f ´fWX»fZ AfBʶfeE¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ Ad¸f°f A¦fiUf»f ¦fc¦f»f-EOXÀfZÔÀf ´fSX IYf¸f¹ff¶fe IYe þe°fe-þf¦f°fe d¸fÀff»f WX`Ü AfBʶfeE¸f
¸fZÔ UZ °feÀf »ffJ ÷Y´fE Àff»ff³ff ÀfZ IY¸f ¢¹ff IY¸ff°fZ WXûÔ¦fZ? »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ UWX ³füIYSXe LûOÞX Qe AüSX A´f³ff ¶»ffg¦f VfbøY dIY¹ffÜ BÀf ´fSX »f¦fZ dUÄff´f³fûÔ ÀfZ Ad¸f°f A´f³fZ AfBʶfeE¸f IYe ³füIYSXe ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf IY¸ff°fZ WXûÔ¦fZÜ ·fû´ff»f VfWXSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ dWXÔQe IZY ¸fVfWXcSX ¶»ffg¦fSX SXdU SX°f»ff¸fe IYû WXe »fedþEÜ UZ dWXÔQe ¸fZÔ ¦fc¦f»f EZOX-ÀfZÔÀf IZY þdSXE Af¹f IY¸ff³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ ÀfRY»f ¶»ffg¦fSXûÔ ¸fZÔ d¦f³fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¶»ffgd¦fÔ¦f ÀfZ d³fIY»fZ ³f þf³fZ dIY°f³fZ »fû¦f »fZJIY AüSX IYdU ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ Adþ°f UOX³fZSXIYSX, þû Vf¶QûÔ IYf ÀfRYSX IZY ³ff¸f ÀfZ ¶»ffg¦f ¨f»ff°fZ WX`Ô, SXfþIY¸f»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f EIY ¨fd¨fÊ°f dIY°ff¶f IZY »fZJIY WX`Ô dþÀfIZY °fe³f ÀfÔÀIYSX¯f Af ¨fbIZY WX`ÔÜ E³fOXeMXeUe IZY EÔIYSX AüSX þf³fZ-¸ff³fZ ¶»ffg¦fSX SXUeVf IbY¸ffSX IYû Af´f þf³f°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe °ffþf dIY°ff¶f ‘BVIY ¸fZÔ VfWXSX WXû³ff’, þû ¶»ffg¦f AüSX RYZÀf¶fbIY ´fSX d»fJe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYf ÀfÔIY»f³f WX`, ´fiIYfdVf°f WXû³fZ IZY ¶ffQ °fbSX°f-RbYSX°f 10 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf d¶fIY ¦fBÊÜ ¹fZ Ib Y L CX Q fWX S X ¯ f WX ` Ô Àfc ¨ f³ff ´fiüôûd¦fIYe IZY þdSXE CX·fSX³fZ Uf»fe SX û þ¦ffSX ¸ fc » fIY ÀfÔ · ffU³ffAûÔ IZ Y Ü Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ³fZ ·f»fZ WXe ·ff¿ff ¸fZÔ CX°f³fZ SXûþ¦ffSX ´f`Qf ³fWXeÔ dIYE dþ°f³fe dIY WX¸f CX¸¸feQ SXJ°fZ ±fZ, »fZdIY³f ´fi°¹fÃf AüSX ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ CXÀf³fZ WX¸f Àf¶fIYû ³fE IYüVf»fûÔ, ³fBÊ dUVfZ¿fÄf°ffAûÔ AüSX IYfd¶fd»f¹f°fûÔ ÀfZ »f`Àf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX IYüVf»f WXSX dIYÀ¸f IZY SXûþ¦ffSX ¸fZÔ IYf¸f Af°ff WX`Ü ¸fZSXZ ×£¹ff»f ÀfZ dWXÔQe ¸fZÔ SXûþ¦ffSX¸fc»fIY ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dRY»fWXf»f AfBÊMXe IYf ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f WX`Ü EIY ÀfUf»f ¶fOÞXZ þûSX-VfûSX ÀfZ CX·fSX°ff WX` dIY Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX IZY dIY°f³fZ ¸füIZY CX´f»f¶²f WX`Ô, þû dWXÔQe ¹ff QcÀfSXe ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ´fiUe¯f°ff SXJ°fZ WX`ÔÜ Vff¹fQ EZÀfZ SXûþ¦ffSX ´ffh¨f RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ °fû ¢¹ff AfBÊMXe IÔ Y ´fd³f¹fûÔ IYû ·ffSX ° fe¹f ·ff¿ffÀfÔÀIÈYd°f IYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`? ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX ÀfUf»f d³fþe ´fÀfÔQ-³ff´fÀfÔQ IZY Àff±f-Àff±f CX³fIZY ½¹ffUÀffd¹fIY dWX°fûÔ ÀfZ ·fe þbOÞXf WX`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ »fû¦f UWXe IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, dþÀfIYe ¸ffÔ¦f WX`Ü A¦fSX WX¸f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY ÀffgµMXUZ¹fSXûÔ AüSX ÀfUfAûÔ IYe ¸ffÔ¦f JOÞXe IYSX°fZ WX`Ô °fû IÔY´fd³f¹ffh BÀf ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f WXûÔ¦feÜ »fZdIY³f ¢¹ff
WX¸f Àf¨f¸fb¨f EZÀfe ¸ffÔ¦f JOÞXe IYSX SXWXZ WX`Ô? ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff °fû ÀfeOX`IY ³fZ ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY A´f³fZ ÀffgµMXUZ¹fSX »fe´f AfgdRYÀf IYf A¦f»ff ÀfÔÀIYSX¯f þøYSX d³fIYf»ff WX û °ff AüSX ¸ffBIi Y ûÀffg µ MX A´f³fZ Afg d RYÀf dWX Ô Q e Àffg µ MX U Z ¹ fSX IYf A¦f»ff ÀfÔÀIYSX¯f »fZIYSX Af¹ff WXû°ffÜ Afþ WX¸f B³f ÀffgµMXUZ¹fSXûÔ IYû ·fc»f ¨fbIZY WX`Ô AüSX dþÀf Àf¸f¹f B³WXZÔ »ffÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff °f¶f WX¸f³fZ B³WXZÔ JSXeQf ³fWXeÔÜ IÔY´fd³f¹ffh þf³f°fe WX`Ô dIY dWXÔQe ¸fZÔ ÀffgµMXUZ¹fSXûÔ IYe ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ WX`, dÀfUf¹f MXfBd´fÔ¦f MXc»Àf IZYÜ EZÀfZ ¸fZÔ UZ dWXÔQe ¸fZÔ IYf¸fIYfþ IYf Qf¹fSXf I`YÀfZ ¶fPÞXfEÔ¦fe AüSX SXûþ¦ffSX IZY ¸füIZY I`YÀfZ ´f`Qf WXûÔ¦fZ? ¸ff¨fÊ 2011 ¸fZÔ ¶fÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ dUV½f IY³³fOÞX Àf¸¸fZ»f³f WXbAfÜ CXîfMX³f IZY d»fE ·ffSX°f IYe Vfe¿fÊ AfBÊMXe IÔY´f³fe B³RYûdÀfÀf IZ Y ¸fb d J¹ff E³f ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fSX þf³fZ-¸ff³fZ IY³³fOÞX ÀffdWX°¹fIYfSX ¶fSXf¦fSX SXf¸f¨fÔQi´´ff ³fZ dMX´´f¯fe IYe dIY ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ IYf IY³³fOÞX ·ff¿ff IZY d»fE ¢¹ff ¹fû¦fQf³f WX`? Àf¨f¸fb¨f B³RYûdÀfÀf ³fZ EZÀff IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff þû IY³³fOÞX ·ff¿ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°ff WXûÜ ³f IYûBÊ ÀffgµMXUZ¹fSX, ³f IYûBÊ ÀfZUf, ³f IYûBÊ AfdU¿IYfSXÜ ¶ffQ ¸fZÔ ßfe ³ffSXf¹f¯f¸fcd°fÊ ³fZ dMX´´f¯fe IYe dIY IY³³fOÞX ·ff¿ff IZY ´fid°f ¸fZSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f ¹fWX WX` dIY ¸f`Ô³fZ WXþfSXûÔ IY³³fOÞX·ff¿fe ¹fbUIYûÔ IYû A¨Le ³füIYSXe QeÜ A¶f BÀf dU¿f¹f ´fSX Àf¶fIZY A»f¦f-A»f¦f ¸f°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe dIYÀf ·ff¿ff IZY ´fid°f dIY°f³ff ¹fû¦fQf³f QZ SXWXe WX`, ¹fWX Af´fIZY Àfû¨f³fZ IZY °fSXeIZY ´fSX ·fe d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü dþÀf AÔQfþ ¸fZÔ dWXÔQe ¶fû»f³fZ Uf»fZ »fû¦f Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ÀfVföY °f±ff þf¦føYIY WXû SXWXZ WX`Ô CXÀfIZY Àff±f WXe °fIY³feIY IZY ´fid°f CX³fIYf ÀfÔIYû¨f QcSX WXbAf WX`Ü Af¸f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f °fIY³feIYe ¹fbdöY¹fûÔ AüSX ÀfbdU²ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX SXWXe WX`Ü BÔMXSX³fZMX EÔOX ¸fû¶ffB»f EÀfûdÀfEVf³f AfgRY BÔdOX¹ff IYe °ffþf dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX BÔMXSX³fZMX ÀfZ þbOÞXZ 47 RYeÀfQe »fû¦f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f ÀfbdU²ffAûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ QeUfSXûÔ ´fSX d»fJe B¶ffSX°f ÀffRY WXû SXWXe WX`Ü WX¸f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffEh ¶fû»f³fZ Uf»fZ »fû¦f °fZþe ÀfZ Af²fbd³fIY °fIY³feIYûÔ IYû A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ °fIY³feIYe CX°´ffQûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ IZY d»fE ¸ffÔ¦f d³fIY»fZ¦fe AüSX SXûþ¦ffSX IZY ³fE ¸füIZY ´f`Qf WXûÔ¦fZÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
14 dÀf°f¸¶fSX 2015
3
dVfÃffd¸fÂf CX°fSmX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX, §ûSXf ¸faÂfe Af½ffÀf Af¦fSXfÜ ´fifB¸fSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY dVfÃffd¸fÂf SXdUUfSX IYû Àfb¶fWX ÀfZ WXe OXf¹fMX UWXfÔ IZY ¦fZMX ¶fÔQ IYSX dQE ¦fEÜ BÀfÀfZ UZ Af¦fSXfÜ dVfÃffd¸fÂfûÔ ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff dIY °fIY ³fþSX ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¸fÔÂfe IZY AfUfÀf
A²¹ff´fIY ¶f³ffE ¦fE dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf Àf¸ff¹fûþ³f SXQ IYSX³fZ IZY WXfBÊIYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ SXdUUfSX IYû Àf`IYOÞXûÔ dVfÃffd¸fÂf ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX AfEÜ BÀfÀfZ E¸fþe SXûOX ´fSX ´fü³f §fÔMXZ °fIY þf¸f IZY WXf»ff°f ¶f³fZ SXWXZÜ ¹fWXfÔ ÀfZ þb»fcÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe OXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IZY AfUfÀf ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¸fÔÂfe ³fZ SXf¿MÑXe¹f A²¹ff´fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ (E³fÀfeMXeBÊ) ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü dVfÃffd¸fÂfûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX ÀfZ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ °ff»ff¶fÔQe IYf E»ff³f dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ´fb³fdUʨffSX ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü
´fdSXÀfSX, ´fÔ¨fIbYB¹ffÔ ¸fZÔ þbMX³ff VfbøY WXû ¦fEÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ¹fûþ³ff ¶f³ffIYSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³ff»f¶fÔQ WXû°fZ WXbE E¸fþe SXûOX IYe AûSX ¶fPÞXZÜ E¸fþe SXûOX ´fSX þb»fcÀf IZY QüSXf³f EIY ÀffBOX IYf SXûOX þf¸f WXû ¦f¹ffÜ CX³fIZY JÔQfSXe ´fWXbÔ¨f³fZ °fIY UfWX³f RÔYÀfZ SXWXZÜ B²fSX, »fZJ´ff»f ·f°feÊ IYe d»fdJ°f ´fSXeÃff QZ³fZ AfE EIY »ffJ ¹fbUf ´fWX»fZ ÀfZ WXe VfWXSX ¸fZÔ ±fZÜ Àfb¶fWX IYe ´ff»fe IYe ´fSXeÃff LcMXZ WXbE ·fe ª¹ffQf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY þb»fcÀf ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ¨fSX¸fSXf ¦fBÊÜ Qû´fWXSX ÀfUf Qû ¶fþZ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe ·feOÞX IZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe IZY JÔQfSXe ´fdSXÀfSX dÀ±f°f AfUfÀf IZY ¦fZMX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ CX³WXZÔ QZJ
WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ IÔY´ffCXÔOXSX ³fZ ¸fdWX»ff ÀfZ IYe LZOÞXLfOÞX Af¦fSXfÜ ±ff³ff þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf IZY EIY ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ·fe LZOÞXLfOÞX IYeÜ WXf±f ´fIYOÞXIYSX JeÔ¨f³fZ »f¦fZÜ VfûSX Àfb³fIYSX CXÀfIYf ´fd°f ´fWXbÔ¨ff °fû Qû³fûÔ ·ff¦f d³fIY»fZÜ d¨fdIY°ÀfIY ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe °fû CXÀf³fZ CX»MXf ¨fb´f SXWX³fZ IYû ¶fû»f dQ¹ffÜ ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü UWXeÔ WXSXe´fUÊ°f ÃfZÂf d³fUfÀfe CX¸fZVf (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfbIiYUfSX SXf°f IYû CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ ³f¦f»ff ²f³fe IYf ¹fbUIY §fbÀf Af¹ffÜ AÔQSX Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ °fe¸ffSXQfSX ¸fdWX»ff ÀfZ CXÀf³fZ d¶fþ»fe ¦fb»f IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ IÔY´ffCXÔOXSX AüSX CXÀfIZY Àff±fe ³fZ LZOÞXLfOÞX ¶fZMXe IYû ´fIYOÞXIYSX CXÀfÀfZ LZOÞXLfOÞX IYeÜ IYSX QeÜ WXSXe´fUÊ°f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe EIY ¹fbUIY dUSXû²f ´fSX ¸fbÔWX ´fIYOÞXIYSX Q¶ff dQ¹ffÜ ³fZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX dIYVfûSXe IZY Àff±f dIYÀfe °fSXWX ¶fZMXe ³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff °fû LZOÞXLfOÞX IYeÜ »fû¦fûÔ ³fZ AfSXû´fe IYû ´fdSXUfSXeþ³f IY¸fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX AfEÜ AfSXû´fe ¹fbUIY ³fZ CX³fIYe ¶fOÞXe ¶fZMXe AüSX ´fIYOÞXIYSX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf d³fUfÀfe ¸f¸f°ff ´f}e ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ ¨feJ´fbIYfSX ´fSX (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) IYf ¶fZMXf ³fþQeIY IZY AfE ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ AfSXû´fe IYû ´fIYOÞX EIY WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ ±ffÜ ¸f¸f°ff ³fZ d»f¹ff AüSX ¸fdWX»ff WXZ»´f»ffB³f ´fSX ¶f°ff¹ff dIY VfbIiYUfSX SXf°f °fIYSXe¶f³f dVfIYf¹f°f IYeÜ ¸füIZY ´fSX AfBÊ ´fbd»fÀf ÀfZ 12:30 UWX ´ff³fe »fZ³fZ IZY d»fE IÔY´ffCXÔOXSX ·fe AfSXû´fe ³fZ A·fQi°ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfbSXZVf IZY ´ffÀf ¦fBÊ °fû CXÀf³fZ LZOÞXLfOÞX IYeÜ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe ³f¦f»ff ²f³fe d³fUfÀfe IbYL QZSX ¸fZÔ CXÀfIYf Àff±fe ¸f³fûþ ·fe Af ¹fû¦fZVf WX`Ü CXÀfZ þZ»f ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü
·fOÞXIY ¦fE AüSX UWXeÔ ¶f`NXIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀf QüSXf³f WXbBÊ °fZþ ¶ffdSXVf ¸fZÔ ·fe UZ OXMXZ SXWXZÜ ´fWX»fZ ¸fÔÂfe IZY ´fid°fd³fd²f Ad³f»f ¨fü²fSXe CX³fIYû Àf¸fÓff³fZ AfE, »fZdIY³f UZ ³fWXeÔ ¸ff³fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ OXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY UWX IbYL ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ CX³WXûÔ³fZ dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f ³fZ ·fe Àf¸fÓff¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dVfÃffd¸fÂf »füMX ¦fEÜ
dUôf»f¹f ¸fZÔ °ff»ff¶fÔQe IYSX IYSXZÔ¦fZ IYf¹fÊ ¶fdWX¿IYfSX
¶fWXc IYe ¸ffÔ ¸ffÔ¦f°fe WX` Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ Af¦fSXfÜ ´fdSXUfSX ´fSXf¸fVfÊ IZYÔQi ´fSX SXdUUfSX IYû ¨füÔIYf³fZ Uf»ff ¸ff¸f»ff Af¹ffÜ »fOÞXIYf ´fÃf ³fZ ¶fWXc IYe ¸ffÔ ´fSX Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ´fWX»fZ ¶fWXc §fSX ÀfZ þZUSXf°f AüSX ³fIYQe »fZIYSX ¨f»fe ¦fBÊÜ þ¶f CXÀfÀfZ Uf´fÀf Af³fZ IYû IYWXf °fû UWX CX»MXf ÓfcNXZ IZYÀf ¸fZÔ RÔYÀff³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXWXe WX`Ü IYfCXÔÀf»fÀfÊ ³fZ »fOÞXIYe ´fÃf IYû A¦f»fe °ffSXeJ ´fSX ¶fb»ff¹ff WX`Ü þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf IYe ÀfÔþ³ff IYe VffQe A¢MXc¶fSX 2014 ¸fZÔ ¸f³fûþ (Qû³fûÔ ³ff¸f ´fdSXUd°fÊ°f) ÀfZ Àff¸fcdWXIY dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZZÔ WXbBÊ ±feÜ AfSXû´f WX` dIY VffQe IZY IbYL dQ³f ¶ffQ WXe ÀfÔþ³ff IYf ½¹fUWXfSX ¶fQ»f ¦f¹ffÜ UWX ¶ff°f-¶ff°f ´fSX ¸f³fûþ ÀfZ Óf¦fOÞXf IYSX³fZ »f¦feÜ dUSXû²f ´fSX ÀfbÀffBOX IYe ²f¸fIYe QZ°feÜ AfNX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¸ff¹fIZY ¨f»fe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f A´f³fZ Àff±f ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´f¹fZ AüSX þZUSXf°f ·fe »fZ ¦fBÊÜ ÀfÀfbSXfd»f¹fûÔ ³fZ þ¶f CXÀfZ Uf´fÀf ¶fb»ff¹ff °fû Af³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ ´fÔ¨ff¹f°f ·fe WXbBÊ, »fZdIY³f ÀfÔþ³ff IYe ¸ffÔ ³fZ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦fÜ CX³WXûÔ³fZ BÔIYfSX dIY¹ff °fû ÓfcNXZ IZYÀf ¸fZÔ RÔYÀff³fZ IYe ²f¸fIYe QZ SXWXe WX`Ü
Àfû¸fUfSX IYû UWX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ °ff»ff¶fÔQe IYSX ´fSX ·fe IYûBÊ ³fWXeÔ ±ffÜ IYf¹fÊ ¶fdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ IYûBÊ WX»f d³fIY»f³fZ ¢¹ff WX` WXfBÊIYûMXÊ IYf °fIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX E³fÀfeMXeBÊ IZY R`YÀf»ff dJ»ffRY dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ SXf¿MÑX´fd°f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f Äff´f³f OXeE¸f IYû CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fifB¸fSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f ÀfüÔ´fZÔ¦fZ AüSX B¨Lf ¸fÈ°¹fb IYe ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZÜ EIY »ffJ 75 WXþfSX dVfÃffd¸fÂf MXe¨fSXûÔ OXf¹fMX ÀfZ »fZIYSX JÔQfSXe IYf A´UfBÔMX¸fZÔMX WXfBÊIYûMXÊ ³fZ I`YÔdÀf»f IYSX dQ¹ff WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ¨feRY °fIY ³fWXeÔ dQJe ´fbd»fÀf þdÀMXÀf OXeUfBÊ ¨fÔQi¨fcOÞX IYe dOXdUþ³f Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dVfÃffd¸fÂf OXf¹fMX ¶fZÔ¨f ³fZ ¹fWX AfgOXÊSX dQ¹ffÜ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fcUfʉ IYSXe¶f 11 ¶fþZ EIYdÂf°f ¨feRY þdÀMXÀf IZY A»ffUf þdÀMXÀf WXbEÜ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ E¸fþe SXûZOX þf¸f IYSX³fZ dQ»fe´f ¦fb~f AüSX þdÀMXÀf ¹fVfUÔ°f U¸ffÊ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊÜ dRYSX IZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe ¶fZÔ¨f IZY þþ ±fZÜ B³fIZY A´UfBÔMX¸fZÔMX IYf OXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IZY §fSX IYf ÷YJ AfQZVf ¶feEÀfE ³fZ Àff»f 2014 ¸fZÔ þfSXe dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´fbd»fÀf IYf EIY dÀf´ffWXe dIY¹ff ±ffÜ
þfMX ¸fWXfÀf·ff IZY ´fQfd²fIYfSXe IZY Àff±f IYfSX ¸fZZÔ ¸ffSX´feMX Af¦fSXfÜ JÔQfSXe IYMX ´fSX IYfSX ÀfUfSX Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ ¹fbUf þfMX ¸fWXfÀf·ff IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU AüSX ½¹ff´ffSXe ¸f³fûþ U¸ffÊ IYe IYfSX SXûIYIYSX CX³fIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ AfSXû´f WX` dIY IYfSX ¸fZÔ SXJZ 2.35 »ffJ, Àfû³fZ IYe ¨fZ³f »fcMX³fZ IZY ¶ffQ IYfSX IYe ¨ff¶fe ·fe »fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ÀfZ dVfIYf¹f°f ´fSX ¨ff¶fe °fû dQ»ff Qe ¦fBÊ, »fZdIY³f AfSXûd´f¹fûÔ IYû ³fWXeÔ ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ ½¹ff´ffSXe IYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX CX³fIYe Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ °fû UWX ¸fWXfÀf·ff IZY Àff±f ´fÔ¨ff¹f°f IYf d³f¯fʹf »fZÔ¦fZÜ WXUZ»fe A´ffMXʸfZÔMX, ¸fDY SXûOX d³fUfÀfe ¸f³fûþ U¸ffÊ IYf ÷Y³fIY°ff ¸fZÔ IYû»OX ÀMXûSXZþ WX`Ü CX³fIZY IYfg»fZþ ·fe WX`ÔÜ SXdUUfSX Vff¸f °fIYSXe¶f³f ´ffÔ¨f ¶fþZ UWX ´fþ`SXû IYfSX ÀfZ §fSX Af SXWXZ ±fZÜ ¦fb÷YõfSXf ¦fb÷Y IYf °ff»f ÀfZ Qû IYfSXûÔ ¸fZÔ ÀfUfSX »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYf ´feLf dIY¹ffÜ JÔQfSXe IYMX ÀfZ ´fWX»fZ UZ IYfSX SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ »f¦fZÜ IbYL QcSXe ´fSX
þfIYSX IYfSX ÀfUfSXûÔ ³fZ CX³fIYû SXûIY d»f¹ffÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ CX³fIYe IYfSX IYe ¨ff¶fe IY¶þZ ¸fZÔ »feÜ BÀfIZY ¶ffQ AÀf»ff²ffSXe 5-6 »fû¦fûÔ ³fZ IYfSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX SXf¹fRY»f IYe ¶fMX ÀfZ ´fiWXfSX IYSXIZY CX³fIYû §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ WXfBÊUZ ´fSX ¶fe¨f ÀfOÞXIY ´fSX IYfSX JOÞXe IYSXIZY ¸ffSX´feMX dIYE þf³fZ ÀfZ þf¸f »f¦f ¦f¹ffÜ ·feOÞX þbMX³fZ ´fSX WX¸f»ffUSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ ¸f³fûþ ³fZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXf ´fbd»fÀf IYû QeÜ ¸f¦fSX, IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ CX³fIYf AfSXû´f WX` dIY ´fbd»fÀf ³fZ OXZPÞX §fÔMXZ ¶ffQ ¨ff¶fe »ffIYSX °fû Qe, ´fSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû ³fWXeÔ ´fIYOÞXfÜ IYfSX ¸fZÔ EIY Àf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfUfSX ±ffÜ CXÀfIZY þ¦fWX-þ¦fWX WXûdOXÔʦf ·fe »f¦fZ WX`ÔÜ BÀf UþWX ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ IYe WX`Ü ÀfeAû WXSXe´fUÊ°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfSX ÀfZ ÀffBOX ¸ffÔ¦f³fZ IYû »fZIYSX dUUfQ WXbAf ±ffÜ »fcMX AüSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f ¦f»f°f WX`Ü
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
14 dÀf°f¸¶fSX 2015
4
gsYiykbu uacj
IYfgdÀ¸fIY ¦fib´f IZY d³fQZVfIYûÔ ´fSX ¸fbIYQ¸ff Af¦fSXfÜ ³fûEOXf ¸fZÔ ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀf UZ IZY ³fþQeIY Àff°f dÀf°ffSXf IYfSX´fûSXZMX ´ffIYÊ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ³fûEOXf IYe IÔY´f³fe IYfgdÀ¸fIY ¦fib´f IZY d³fQZVfIYûÔ Àf¸fZ°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f ¸fZÔ ²fûJf²fOÞXe IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ ¦fib´f IZY E¸fOXe ÀfbVffÔ°f ¸fb±fSXZþf, VfZJSX ¸fb±fSXZþf, À±ff³fe¹f OXe»fSX »fd»f°f U¸ffÊ AüSX ÀfüSXU dÀfÔWX IYû ³ff¸fþQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY¸fʹfû¦fe E³¢»fZU, IY¸f»ff ³f¦fSX IZY d¸fd°f³f ÀfbJUf³fe E»fAfBÊÀfe EþZÔMX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ QþÊ IYSXfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fBÊ 2012 ¸fZÔ ÀfüSXU dÀfÔWX ³ff¸fIY ½¹fdöY ³fZ CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ³fûEOXf IZY ÀfZ¢MXSX 16 dÀ±f°f
IYfgdÀ¸fIY ÀMшYSX d»fd¸fMXZOX (IYfgdÀ¸fIY ¦fib´f) ÀfZ þbOÞXf WX`Ü CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff IYfgdÀ¸fIY ¦fib´f ³fûEOXf ¸fZÔ Àff°f dÀf°ffSXf IYfSX´fûSXZMX ´ffIYÊ dUIYdÀf°f IYSX SXWXf WX`Ü ´ffIYÊ ¸fZÔ IY¸fdVfʹf»f À´fZVf ¹fcd³fMX ¶fbIY IYSXf³fZ EUÔ ¸fc»¹f IYf 50 RYeÀfQe þ¸ff IYSX³fZ ´fSX ´fþZVf³f (IY¶þf) QZ³fZ °fIY IÔY´f³fe 12.5 RYeÀfQe IYf EVfûOXÊ dSXMX³fÊ d¸f»fZ¦ffÜ IÔY´f³fe LWX WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ÀfüSXU ³fZ IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIY ÀfbVffÔ°f ¸fb±fSXZþf ÀfZ ·fe RYû³f ´fSX ¶ff°f IYSXfBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ d¸fd°f³f ³fZ IÔY´f³fe IZY ³fûEOXf dÀ±f°f Qµ°fSX ¸fZÔ þfIYSX 300-300 ÀIYUf¹fSX RYeMX IYe Qû IY¸fdVfʹf»f ¹fcd³fMX ¶fbIY IYSXfBÊÔÜ Qû³fûÔ ¹fcd³fMXûÔ IZY d»fE ¨fZIY AüSX ³f¦fQ
¶»f`IY¸fZ»fSX ¹fbUIY IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXZ ´fbd»fÀf Af¦fSXfÜ °fûVfe ÀfZNX AüSX ÀfcSXþ IYe ¸fü°f IZY d»fE dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ WX¸ffSXf dSXV°fZQfSX ¹fbUIY dþ¸¸fZQfSX WX`Ü UWXe °fûVfe IYû MXfg¨fÊSX IYSX SXWXf ±ffÜ CXÀf³fZ WXe ÀfcSXþ IYû °fûVfe IZY ¸fSX³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe ÀfcSXþ ³fZ JbQIbYVfe IYeÜ CXÀfIYf d´f°ff ¶fOÞXf Ad²fIYfSXe WX`, BÀfd»fE ´fbd»fÀf CXÀf ´fSX WXf±f OX»f³fZ ÀfZ ¶f¨f SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ¸f`Ô EZÀff WXû³fZ ³fWXeÔ QcÔ¦ffÜ CXÀfZ Àfþf dQ»ffIYSX SXWXcÔ¦ff... ¹fWX IYWX°fZ WXbE °fûVfe IZY ³ff³ff SXf¸fQfÀf ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ Af þf°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe, °fû UZ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSXf³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZÜ WXdSXõfSX d³fUfÀfe SXf¸fQfÀf ¶fe¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ dQ»»fe IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ °fûVfe IYe ´fSXUdSXVf IYe WX`Ü ´ffÔ¨f Àff»f IYe ±fe, þ¶f CX³fIZY ´ffÀf Af ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ RYû³f ´fSX ¶f°ff¹ff dIY A¦fSX ¹fWX ¸ff¸f»ff ÀfbÀffBOX IYf WX`, °fû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CX³fIYf UWXe ¶»f`IY¸fZ»fSX dSXV°fZQfSX ¹fbUIY dþ¸¸fZQfSX WX`, þû °fûVfe IYû ²f¸fIYe ·fSXZ ¸f`ÀfZþ ·fZþ SXWXf ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf ÀfWXe Jû»ff WX`Ü CX³fIYf ¹fWXfÔ °fIY IYWX³ff WX` dIY A¦fSX °fûVfe IYe WX°¹ff WXbBÊ WX`, °fû WX°¹ffSXZ CXÀfe ³fZ ·fZþZ WXûÔ¦fZÜ CXÀfIZY dÀfUf¹f ¹fWX UfSXQf°f IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ IYSXf ÀfIY°ffÜ WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf IYe þfÔ¨f AüSX WXfgÀMX»f IYe dÀf¢¹fûdSXMXe QZJIYSX CX³WXZÔ »f¦f°ff WX`
dIY °fûVfe IYû ¸ffSXf ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`Ü CXÀf³fZ ¶»f`IY¸fZd»fÔ¦f ÀfZ ´fSXZVff³f WXûIYSX ÀfbÀffBOX dIY¹ff WX`Ü CX³WXZÔ A¶f ´fbd»fÀf IZY IYfSXÊUfBÊ ³f IYSX³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f AfSXû´fe IYf ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff WX`, °fû CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf? ¢¹ff BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY CXÀfIYf d´f°ff ¶fOÞXf Ad²fIYfSXe WX`? ¶f°ff QZÔ, dIY d¶f¨f´fbSXe dÀ±f°f AfSX¶feEÀf BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþ IZY WXfÀMX»f IZY IY¸fSXf ³fÔ¶fSX 122 ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ d³fUfÀfe E¸fMXZIY LfÂff °fûVfe IYe »ffVf LWX dÀf°fÔ¶fSX IYû SXf°f ÀffPÞXZ ³fü ¶fþZ ´fÔJZ ÀfZ »fMXIYe d¸f»fe ±feÜ
ÀffÔ°U³ff QZ³fZ ·fe ³fWXeÔ AfE SXf¸fQfÀf IYf IYWX³ff WX` dIY °fûVfe IYe ¸fü°f IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffUþcQ ¶»f`IY¸fZ»fSX ¹fbUIY AüSX CXÀfIZY d´f°ff ÀffÔ°U³ff IZY Qû ¶fû»f ¶fû»f³fZ IZY d»fE ·fe ³fWXeÔ AfEÜ CXÀfIZY d´f°ff ³fZ B°f³ff °fIY ³fWXeÔ IYWXf dIY ¶fZMXZ ÀfZ ¦f»f°fe WXû ¦fBÊÜ
¸ff¸f»ff WX°¹ff ¸fZÔ QþÊ ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf ·f»fZ WXe ÀfbÀffBOX ¶f°ff dQ¹ff WXû »fZdIY³f d»fJf´fPÞXe ¸fZÔ A·fe °fIY WX°¹ff IYe ²ffSXfEÔ WXe »f¦fe WX`ÔÜ ¸ff¸f»ff Af°¸fWX°¹ff IYe ²ffSXf ¸fZÔ °fSX¸fe¸f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ IZY ¨f»f°fZ ´fbd»fÀf EZÀff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXeÜ
16.50 »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX IZY dWXÀff¶f ÀfZ 33 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·fb¦f°ff³f IZY ¶ffQ 2013 ¸fZÔ IY¶þf QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfüSXU dÀfÔWX ³fZ EIY AüSX ¹fcd³fMX ¶fbIY IYSXf³fZ IYf ´fi»fû·f³f dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 2.27 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ¨fZIY þ¸ff IYSXf¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IÔY´f³fe IZY »fû¦fûÔ ³fZ ³f °fû IY¶þf dQ¹ff AüSX ³f WXe SXIY¸f IYe Uf´fÀf IYeÜ þfÔ¨f IZY ¶ffQ QþÊ WXbE ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY Qû d³fQZVfIYûÔ IZY Àff±f WXe ¨f¨fÊ SXûOX dÀ±f°f À±ff³fe¹f OXe»fSX »fd»f°f U¸ffÊ Àf¸fZ°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû ³ff¸fþQ dIY¹ff WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü
þeU³f þe³fZ IYf Af²ffSX WX` dWXÔQc: IYûNXfSXe Af¦fSXfÜ dWXÔQc EIY þfd°f ³f WXûIYSX þeU³f þe³fZ IYf Af²ffSX WX`Ü þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXZ Àf¸ffþ IYû EIYÀfcÂf ¸fZÔ d´fSXû³fZ IZY d»fE þøYSXe WX` dIY WX¸fZÔ A´f³fZ ³ff¸f IZY Af¦fZ ÀfZ ÀfSX³fZ¸f »f¦ff³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX IYWX³ff WX` SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfWXÀfZUf ´fi¸fbJ ¦fb¯fUÔ°f IYûNXfSXe IYfÜ UWX SXdUUfSX IYû VffÀÂfe´fbSX¸f dÀ±f°f A¸f»f ¦ffOXʳf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸fSXÀf°ff ¦fûâe IZY QüSXf³f A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY IYSX SXWXZ ±fZÜ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff EUÔ ÀfZUf ·ffSX°fe IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¦fûâe IYf Vfb·ffSXÔ·f ¸fb£¹f Ad°fd±f ¦fb¯fUÔ°f IYûNXfSXe, ÀfZUf ·ffSX°fe IZY AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe SXfIZYVf þ`³f, OXf. dÀf¹ffSXf¸f Vf¸ffÊ, dU·ff¦f ÀfÔ¨ff»fIY WXSXeVfÔIYSX ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UöYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY CX°ÀfU, d´fi¹f°ff AüSX ´fiIÈYd°f IZY dUdU²f Àfû´ff³fûÔ ÀfZ ´fiZ¸f WX¸fZÔ dWXÔQc QVfʳf ¸fZÔ ´fif~ WXû°ff WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ Àf¸f·ffU ¸ff³fU IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe IY»ff WX`Ü ¦fûâe IYe A²¹fÃf°ff dþ»ff ÀfWXIYfSXe ÀfÔ§f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f IZYIZY dVfUWXSXZ ³fZ IYeÜ ¨fÔQ³f ½¹ffÀf Vf¸ffÊ ´ffSXfVfSX, ²f¸fÊ dÀfÔWX JûB¹ff, Àfb·ff¿f ¨fÔQi, Àfb³fe°ff dUIYf, A³fbSXf²ff ·ffdMX¹ff, þ¹fQZUe U SXf¸f¦fû´ff»f IbYVf IYû ÀfZUf IYf¹fûÊÔ IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
eaMyk;qDr ftykf/kdkjh MhvkbZth lh,evks uxjvk;qDr
9455417491, 2226830 9454417509, 2260181 9454400246 9411911989 9358277455
Vf¸fÀff¶ffQ ¸fZÔ dRYSX ¸ffWXü»f d¶f¦ffOÞX³fZ IYe IYûdVfVf Vf¸fÀff¶ffQÜ EIY Àf~fWX °fIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¶fUf»f ¸fZÔ Ófb»fÀf³fZ IZY ¶ffQ LZOÞXJf³fe IYe §fMX³ff ÀfZ Vf¸fÀff¶ffQ ¸fZÔ Qû¶ffSXf ¸ffWXü»f d¶f¦ffOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ WXfBÊÀIcY»f IYe LfÂff ÀfZ Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IZY ¹fbUIY ³fZ LZOÞXJf³fe IYSX QeÜ ´fbd»fÀf EIY AfSXû´fe IYû ´fIYOÞXIYSX ±ff³fZ »ffBÊ °fû QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IYe ·feOÞX ±ff³fZ ´fSX þ¸ff WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfûWXQZ IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ IYÀ¶fZ IYe WXfBÊÀIcY»f IYe LfÂff IYf Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IZY Qû ¹fbUIY IYBÊ dQ³f ÀfZ ÀIcY»f °fIY ´feLf IYSX SXWXZ ±fZÜ LZOÞXJf³fe AüSX LeÔMXfIYVfe IYSX°fZ ±fZÜ Qû dQ³f ´fWX»fZ VfûWXQZ ³fZ LfÂff IZY §fSX ´fSX »fU »fZMXSX RZYÔIY dQ¹ffÜ LfÂff ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû QeÜ LfÂff IZY ·ffBÊ ³fZ dQ»»fe ÀfZ AfIYSX ±ff³ff Vf¸fÀff¶ffQ ¸fZÔ Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf dQ¹ffÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX ¶fÀ°fe IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ °f³ffU R`Y»f ¦f¹ffÜ SXdUUfSX Àfb¶fWX ´fbd»fÀf ³fZ EIY AfSXû´fe IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ BÀf ´fSX QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f ±ff³fZ ´fSX BIY™f WXû ¦fEÜ Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f °f³ff°f³fe IZY WXf»ff°f ´f`Qf WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ¹fbUIYûÔ IYe ´f`SXUe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû AfOÞXZ WXf±f d»f¹ffÜ AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ
Àf`Ô¹ff ¸fZÔ ¸ffÔ-¶fZMXZ IYe þ»fIYSX ¸fü°f Àf`Ô¹ff Ü ¦ffÔU ¦fPÞXÀff³f ¸fZÔ Vfd³fUfSX Vff¸f EIY ¸ffÔ-¶fZMXf ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ Ófb»fÀf ¦fEÜ ´fdSXUfSXeþ³f Qû³fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE Af¦fSXf IZY EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fZ ¦fEÜ UWXfÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¸ff¹fIZY Uf»fûÔ ³fZ QWXZþ WX°¹ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü IbYÔUSXÀfZ³f d³fUfÀfe ¦fif¸f ¶fQdSXIYf ±ff³ff IYü»ffSXe dþ»ff ²fü»f´fbSX SXfþÀ±ff³f ³fZ A´f³fe ´fbÂfe ³fe°fc (22) IYe VffQe 11 þ³fUSXe 2012 IYû ¦fif¸f ¦fPÞXÀff³f d³fUfÀfe dWX°fZVf ´fbÂf d³fSXÔþ³f IZY Àff±f IYe ±feÜ Vfd³fUfSX SXf°f »f¦f·f¦f AfNX ¶fþZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ÀfZ ³fe°fc AüSX CXÀfIZY EIY U¿feʹf ´fbÂf A·f¹f IZY ¨feJ³fZ d¨f»»ff³fZ IYe AfUfþ ´fSX ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ þfIYSX QZJf °fû Qû³fûÔ Af¦f IYe »f´fMXûÔ ÀfZ d§fSXZ ±fZÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ dIYÀfe °fSXWX Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ffIYSX Af³f³fRYf³f³f ¸fZÔ CX³WXZÔ Af¦fSXf IZY EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ UWXfÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f Qû³fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¸ff¹fIZY Uf»fûÔ ³fZ ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ´fSX QWXZþ IZY d»fE ¸ffÔ-¶fZMXZ IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE VfûSX VfbøY IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àfc¨f³ff ±ff³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ ÀfÀfbSXf»feþ³f ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f ¦fEÜ d´f°ff IbYÔUSXÀfZ³f IYf AfSXû´f WX` dIY VffQe IZY ¶ffQ ÀfZ WXe QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ÀfÀfbSXf»feþ³f ³fe°fc IYû ´fSXZVff³f IYSX°fZ ±fZÜ 2014 ¸fZÔ ³fe°fc ³fZ A·f¹f IYû þ³¸f dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IYf SXU`¹ff ³fWXeÔ ¶fQ»ffÜ ³fe°fc IZY d´f°ff ³fZ ´fd°f dWX°fZVf ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY QWXZþ WX°¹ff IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE °fWXSXeSX QeÜ
¶fZMXZ IYe I`YQ ÀfZ ¸fböY WXûIYSX ±ff³fZ ´fWXbÔ¨ff d´f°ff Af¦fSXfÜ ´fbSXf³fe ¸fÔOXe ÀfZ IYSXe¶f EIY ¸ffWX ÀfZ »ff´f°ff ¶fbþb¦fÊ Ad²fUöYf °fb»fÀfeSXf¸f SXfU°f SXdUUfSX IYe Vff¸f IYû ±ff³ff °ffþ¦fÔþ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ °fb»fÀfeSXf¸f IZY A´fWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ff ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ ±ffÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY °fb»fÀfeSXf¸f IZY ¶fZMXZ Äff³fZÔQi ´fSX WXe A´fWXSX¯f IYf AfSXû´f WX`Ü ¶f°ff QZÔ, ´fbSXf³fe ¸fÔOXe d³fUfÀfe Ad²fUöYf °fb»fÀfeSXf¸f SXfU°f (80) °fIYSXe¶f³f EIY ¸ffWX ´fcUÊ §fSX ÀfZ »ff´f°ff WXû ¦fE ±fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³fIYe ¶fZdMX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ·ffBÊ Äff³fZÔQi ´fSX WXe A¦fUf IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX °ffþ¦fÔþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fb»fÀfeSXf¸f IYe ¦fb¸fVfbQ¦fe IYû A´fWXSX¯f ¸fZÔ °fSX¸fe¸f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXdUUfSX IYû UZ JbQ WXe ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ Vf¸fÀff¶ffQ AüSX EIY A³¹f À±ff³f ´fSX SXJf ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIZY ¶f¹ff³f QþÊ IYSX d»fE ¦fE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü
IYNXZdSX¹ff ARiYeIYe QZVfûÔ IYe ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f ¹ffÂff ´fSX SXUf³ff Af¦fSXfÜ IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe OXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff SXdUUfSX IYû ÀffCX±f ARiYeIYf IYe ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f ¹ffÂff ´fSX SXUf³ff WXû ¦fEÜ ¸fÔÂfe ´fiUöYf VfSXQ ¨füWXf³f IZY A³fbÀffSX, IYNXZdSX¹ff 26 ÀfZ 29 A¢MXc¶fSX °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe BÔOXû-ARiYeIY³f Àfd¸fMX IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe AûSX ÀfZ ARiYeIYe QZVfûÔ IZY SXf¿MÑX²¹fÃfûÔ AüSX dUQZVf ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû d³f¸fÔÂf¯f QZ³fZ ¦fE WX`ÔÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
14 dÀf°f¸¶fSX 2015
5
eFkqjk U;wt
¸fÔ¨f ÀffÓff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ Lf°ff IZY dU²ff¹fIY ¸f±fbSXfÜ ÀfZNX ¶feE³f ´fûïfSX BÔMXSX IYf»fZþ IZY ¸f`Qf³f ´fSX Àfû¸fUfSX IYû SXf»fûQ ¸fbdJ¹ff ¨fü²fSXe Adþ°f dÀfÔWX AüSX CX³fIZY ´fbÂf ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU þ¹fÔ°f ¨fü²fSXe WXbÔIYfSX ·fSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE ¸fÔ¨f °f`¹ffSX WXû ¨fbIYf WX`Ü »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ SXf»fûQ ¸fbdJ¹ff IYe WXû³fZ þf SXWXe Àf·ff IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ ·fe þûVf ³fþSX Af SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY Lf°ff IZY dU²ff¹fIY NXfIbYSX °fZþ´ff»f ¸fÔ¨f ´fSX ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ Lf°ff IZY dU²ff¹fIY NXfIbYSX °fZþ´ff»f IYf ¨fü²fSXe ´fdSXUfSX ÀfZ ´fbSXf³ff ³ff°ff WX`Ü ¶fOÞXZ ¨fü²fSXe IZY A³fb¹ff¹fe WXû³fZ IZY ³ff°fZ NXfIbYSX °fZþ´ff»f LûMXZ ¨fü²fSXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
SXfþ³fed°f IYSX°fZ SXWXZÜ 1993 ¸fZÔ þ³f°ff Q»f IZY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dU»f¹f WXû³fZ IZY IYfSX¯f LûMXZ ¨fü²fSXe ÀfZ A»f¦f WXû ¦fEÜ ¹fWX QcSXe 2001 ¸fZÔ J°¸f WXû ¦fBÊÜ »fZdIY³f A¶f 14 dÀf°fÔ¶fSX IYû ÀfZNX ¶feE³f ´fûïfSX BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ þf SXWXe SXf»fûQ IYe þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¨fü²fSXe Adþ°f dÀfÔWX AüSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ þ¹fÔ°f ¨fü²fSXe IZY Àff±f Lf°ff IZY dU²ff¹fIY ¸fÔ¨f ÀffÓff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ dU²ff¹fIY IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá IYe WX`Ü ¶fQ»f°fe SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ AÔQøY³fe °füSX ´fSX ¶fÀf´ff ÀfZ Àf¸fÓfü°ff IYSX d»f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ¸fÔ¨f ´fSX SXf»fûQ ¸fbdJ¹ff ¨fü²fSXe
¦ffþZ-¶ffþZ IZY Àff±f SXUf³ff WXbAf A³³f´fc¯ffÊ SX±f ¸f±fbSXfÜ d¦fdSXSXfþ °fWX»fMXe ¸fZÔ 20 dÀf°fÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fZ L´´f³f ·fû¦f IZY d»fE A³³f´fc¯ffÊ SX±f ¦ffþZ-¶ffþZ AüSX d¦fdSXSXfþ ²fSX³f IYe þ¹f þ¹fIYfSX IZY ¸f²¹f U`dQIY ¸fÔÂfû¨¨ffSX¯f IZY ¸f²¹f ¦fûU²fʳf SXUf³ff WXbAfÜ L´´f³f ·fû¦f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ¦ff¹f IZY §fe õfSXf U`¿¯fU dUd²f ÀfZ 21 WXþfSX dIY»fû ´fiÀffQ °f`¹ffSX WXû¦ffÜ ¸fûWX³f ·fû¦f, SXfþßfe·fû¦f, LfIY, ¨fÔQiIY»ff, IÈY¿¯fd´fi¹ff ·fû¦f þ`ÀfZ L´´f³f ½¹fÔþ³f IYf ´fiÀffQ »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ d¦fdSXSXfþ °fWX»fMXe ¸ff¦fÊ IZY d¦fSXUfSX d³fIbYÔþ IYû WXSXe ·fSXe °fWX»fMXe IYf øY´f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ SX±f ´fSX dUSXfþ SXWXZ d¦fdSXSXfþ ´fi·fb IZY QVfʳf WXûÔ¦fZÜ BÀf U¿fÊ VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IYe ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f L´´f³f ·fû¦f IZY QVfʳf WXûÔ¦fZÜ WXeSXf, ¸fû°fe, ³fe»f¸f, ´fbJSXfþ, ¦fûd¸fQ AfdQ ÀfZ ´fi·fb IYf àÈÔ¦ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ CX°ÀfU IZY ´fWX»fZ dQ³f 18 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¶fiþ IYf OXû»ff d³fIY»fZ¦ff, 19 IYû Àf~ ³fdQ¹fûÔ IZY þ»f AüSX þOÞXe ¶fcdMX¹fûÔ ÀfZ ¸fWXfd·f¿fZIY WXû¦ffÜ ¸fb£¹f L´´f³f ·fû¦f QVfʳf 20 dÀf°fÔ¶fSX IYû Qû´fWXSX Qû ÀfZ SXf°f 12 ¶fþZ °fIY WXûÔ¦fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fbSXfSXe A¦fiUf»f, Qe³ff³ff±f, AVfûIY AfPÞX°fe, SXfþZÔQi ÀfSXfÊRY, ·f¦fUf³fQfÀf JÔOXZ»fUf»f, ÀfÔþ¹f dþÔQ»f, ³feSXþ ¦fû¹f»f, d¦fSXeVf ÀfüÔdJ¹ffÔ, IY³³fcÀfSXfÊRY, A³fc´f A¦fiUf»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ
Adþ°f dÀfÔWX Àfû¸fUfSX IYû ¶f»fQZU IZY dU²ff¹fIY ´fcSX³f ´fiIYfVf IZY Àff±f ´ffMXeÊ IZY A³¹f ³fZ°ffAûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ ³f¹ff þûVf ·fSX³fZ IYf IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ SXf»fûQ IYe þ³fÀf·ff IZY d»fE Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fc¯fÊ WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ dþ»ff²¹fÃf SXfþZÔQi dÀfÔWX dÀfIYSXUfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔ¨f AüSX ´fÔOXf»f °f`¹ffSX WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY »fùf ÀfZ Ad²fIY ·feOÞX A´f³fZ ³fZ°ff IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÔ¦feÜ BÀfIYû QZJ°fZ WXbE ·fe °f`¹ffSXe IYe WX`Ü ¹fWX Àf·ff Af¦ff¸fe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY d»fE ÀfÔ¨ffSX IYf IYf¸f IYSXZ¦feÜ ¦fûU²fʳfÜ d¦fdSXSXfþ °f»fWXMXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑX SXÃff, ¦fü SXÃff IZY Àff±f ‘¶fZMXe ¶f¨ffAû-¶fZMXe ´fPÞXfAû’ IYe ¦fcÔþ SXWXeÜ ßfed¦fSXfÊþþe ·föY ¸fÔOX»f ´fdSXUfSX Af¦fSXf ³fZ d¦fdSXSXfþþe IYf Àff°fUfÔ ¸fWXû°ÀfU °f»fWXMXe ¸fZÔ ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ffÜ SXf²ffIbYÔOX ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ dÀ±f°f SXf²ff ¸fQ³f ¸fûWX³f ÀfZUfßf¸f ¸fZÔ ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ¹fû¦fe ³fU»f ³fÔQ d¦fSXe ¸fWXfSXfþ IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ ·föY ¸fÔOX»f ´fdSXUfSX õfSXf d¦fdSXSXfþ ¸fWXfSXfþ IYf Qb¦²ffd·f¿fZIY IYSX L´´f³f ·fû¦f IYf ·f½¹f Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ¹fû¦fe ³fU»f ³fÔQ d¦fSXe ¸fWXfSXfþ ³fZ Àf·fe ·föYûÔ IYû SXf¿MÑX SXÃff, ¦fü SXÃff, ·fic¯f WX°¹ff d³f¿fZ²f AüSX ‘¶fZMXe ¶f¨ffAû¶fZMXe ´fPÞXfAû’ IYf ÀfÔIY»´f dQ»ff¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¸f ´fiIYfVf dÀfÔ§f»f, Ad³f»f A¦fiUf»f, A³fb¶fÔ²f IZY A³fbøY´f ´ffUSX WXfCXÀf ³f Af»fûIY A¦fiUf»f, SXfþc A¦fiUf»f ³fZ Af¦fÔ°fbIYûÔ IYf ´fMXbIYf AûPÞXf IYSX Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ »f¦ff³fZ IYû ¸füþcQf DYþfÊ ³fed°f IYe SXfþZ³Qi ¦fû¹f»f, ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ, SXf¸f IbY¸ffSX U¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ dURY»f°ff ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ d¶fþ»fe ¨fûSXe ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY Àff±f, »ffB³f »ffgÀf ¸fZÔ IY¸fe AüSX SXfþÀU UÈdð dIYE þf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ CXØfSX ´fiQZVf ´ffUSX IYfSX´fûSXZVf³f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY E´fe d¸fßff ³fZ IYWXf dIY ¶f»fQZU/ ¦fûIbY»fÜ A§fûd¿f°f d¶fþ»fe IYMXü°fe ÀfZ ³f¦fSX AüSX QZWXf°f IZY »fû¦f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IZY d³f¯fʹf IZY A³fbøY´f WX` AöYc¶fSX ·ffdIY¹fc IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf ¶fbðf dÀfÔWX ´fi²ff³f, UdSXâ dþ»ff CX´ff²¹fÃf SXfþIbY¸ffSX 2016 °fIY °fWXÀfe»f À°fSX ´fSX 16-18 °fû¸fSX, dþ»ff ´fiUöYf ¦f¯fZVf °fû¸fSX, dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU ¦fþZÔQi ´fdSXWXfSX, þ¦fQeVf Vf¸ffÊ ³fZ §fÔMXZ, ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ 22-24 §fÔMXZ d¶fþ»fe d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ Q¹ffVfÔIYSX ´ffÔOXZ¹f, QZ³fZ IZY d»fE CX°´ffQ³f, MÑfÔÀfd¸fVf³f, ¨fÔQ³f ´ffÔOXZ¹f, ·fSXûÀf³f dÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ dU°fSX¯f °fe³fûÔ À°fSXûÔ ´fSX IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff SXf»fûQ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU SXfþ´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f»fQZU ÃfZÂf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ü d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY AÔQSX IYf¹fÊ d¶fþ»fe IYe ¦fOÞX¶fOÞXe ´fSX SXû¿f ½¹föY dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶»ffIY ´fi¸fbJ OXfg. ¹f°fZÔQi ´fcSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE dÀfIYSXUfSX, dÀfIÔYQSX dÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ·f°feÊ IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fÀf´ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe d¶fþ»fe IYMXü°fe ´fSX SXû¿f ½¹föY dIY¹ff ¦f¹ffÜ Aþ¹f ´fi²ff³f, °fWXÀfe»f À°fSX ´fSX 12 §fÔMXZ d¶fþ»fe »fZJSXfþ dÀfÔWX, WXûdVf¹ffSX dÀfÔWX, ´fie°f¸f dÀfÔWX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¦fûIbY»f ¸fZÔ ½¹ff~ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ ³f WXû ´ff³fZ IYû ½¹fUÀ±ffAûÔ ¶f°ff¹ff IYMXü°fe ´fSX ·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfÔþ¹f QedÃf°f ³fZ IYWXf WX` dIY BÀfÀfZ ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fZ °fe±f¹ffdÂf¹fûÔ AüSX Àfb²ffSX IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ Af»f IYû ·fe ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY ¹fdQ Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³f BÔdOX¹ff BÔþed³f¹fSX ´ffUSX IYfSX´fûSXZVf³f IZY dIY¹ff °fû AfÔQû»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¨fZ¹fSX¸f`³f Vf`»fZÔQi Qb¶fZ ³fZ SXZUZ³¹fc AüSX dU°fSX¯f IYe ½¹fUÀ±ff ´fSX þûSX QZ³fZ IYû IYWXfÜ ¹fc´fe ´ffUSX MÑfÔÀfd¸fVf³f IZY E¸fOXe ¸f±fbSXfÜ ¶fiþ ¸fÔOX»f ÃfdÂf¹f SXfþ´fc°f ¸fWXfÀf·ff IYe IbYVfUfWX §ffSX IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ dUVff»f ¨füWXf³f, DYþfÊ ÃfZÂf IZY d³fQZVfIY dUd·f³³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX ¦ffÔU CXÀRYfSX ¸fZÔ IiYd¸fIY A³fVf³f 13UZÔ dQ³f ·fe þfSXe Àfd¨fU SXfþeU dÀfÔWX, Ad³f»f d¸fØf»f, SXWXfÜ d´fL»fZ LWX dQ³f ÀfZ ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NXZ A³ffSX dÀfÔWX IYe °fd¶f¹f°f JSXf¶f WXû³fZ E¸fÀfe A¦fiUf»f, E¸fOXe ´fd›¸ffÔ¨f»f ´fSX CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ A³fVf³f ´fSX ¶f`NX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¸fûWX³f dÀfÔWX dUþ¹f dUV½ffÀf ´fÔ°f, E¸fOXe QdÃf¯ffÔ¨f»f SXfþ´fc°f, SXfþZ³Qi dÀfÔWX, ÀfûWX³f »ff»f, SXf¸f¸fcd°fÊ, ¶f¨¨fc dÀfÔWX, Aû¸f ´fiIYfVf, ¸fWXfUeSX ´feE³f dÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ÀfÔ¨ff»f³f SXfþfU°f AfdQ SXWXZÜ BÀf QüSXf³f 15 dÀf°fÔ¶fSX IYû IbYVfUfWX §ffSX IZY 44 ¦ffÔUûÔ IYf ÀfÔ§f IZY ÃfZÂfe¹f Àfd¨fU ¶fe´fe dÀfÔWX ³fZ Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ dIY¹ffÜ
d¦fdSXSXfþþe IYû »f¦ffE L´´f³f ·fû¦f
kÀf¸f³U¹f IYe IY¸fe d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ ¸fZÔ ¶ff²ffl UÈÔQfU³fÜ CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff ´f¹ffÊ~ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ Àf¸f³U¹f IYe IY¸fe d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ ¸fZÔ ¶ff²ff ¶f³f SXWXe WX`Ü °fWXÀfe»f À°fSX ´fSX 12 §fÔMXZ d¶fþ»fe QZ³ff d³f²ffÊdSX°f WX` »fZdIY³f ½¹fUÀ±ffAûÔ IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ
dUIYfÀf AüSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff d¶fþ»fe ´fSX d³f·fÊSX: ´fi¸fbJ Àfd¨fU UÈÔQfU³fÜ ÀfZd¸f³ffSX IZY ¶ffQ ´fi¸fbJ Àfd¨fU DYþfÊ AüSX CXØfSX ´fiQZVf ´ffUSX IYfSX´fûSXZVf³f d»fd¸fMXZOX IZY A²¹fÃf ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f ³fZ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZY AöYc¶fSX 2016 °fIY ´fiQZVf IZY 3.29 IYSXûOÞX §fSXûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü »f¦f·f¦f 5 WXþfSX ¸fZ¦ffUfMX IYe ´fdSX¹fûþ³ffEÔ ´fifSXÔ·f IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f ´fi¹ffÀfSX°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ dUIYfÀf AüSX IYf³fc³f IYe ½¹fUÀ±ff d¶fþ»fe ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü d¶fþ»fe dU·ff¦f ¸fZÔ dSXöY ´fQûÔ ´fSX ·fd°fʹffÔ 2019 °fIY ´fcSXe IYSX³fZ IYf »fùf WX`Ü d¶fþ»fe ¨fûSXe SXûIY³fZ ´fSX ´fcSXf ²¹ff³f IZYÔdQi°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dRY»fWXf»f ´fiQZVf ¸fZÔ dU°fSX¯f IZY »f¦f·f¦f 2800 dUôb°f CX´fIZYÔQi WX`ÔÜ EIY Àff»f ¸fZÔ 600 IZYÔQiûÔ IYe ¶fPÞXûØfSXe IZY Àff±f ´fi°¹fZIY ¦ffÔU ¸fZÔ 16-18 §fÔMXZ d¶fþ»fe ´fWXbÔ¨ffBÊ þfE¦feÜ
¹fWX ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f dUôb°f ´fdSX¿fQ Ad·f¹fÔ°ff ÀfÔ§f IYe AûSX ÀfZ SXdUUfSX IYû À±ff³fe¹f WXûMX»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXe ¦fBÊÜ d¶fþ»fe dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff IZY d³fþeIYSX¯f IYû ¦f»f°f ¶f°ff¹ff AüSX d³fSXÔ°fSX §ffMXZ ¸fZÔ þf SXWXZ DYþfÊ d³f¦f¸fûÔ IZY Àfb¨ff÷Y ÀfÔ¨ff»f³f AüSX CX´f·fûöYfAûÔ IYû ¶fZWX°fSX dUôb°f Af´fcd°fÊ QZ³fZ ´fSX ·fe dU¨ffSX-dU¸fVfÊ WXbAfÜ ÀfZ¸fe³ffSX IZY QcÀfSXZ ÀfÂf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fi¸fbJ Àfd¨fU DYþfÊ ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY AöYc¶fSX 2016 °fIY QZWXf°f ¸fZÔ 16-18 §fÔMXZ, °fWXÀfe»f IYû 18-20, dþ»fZ IYû 22 AüSX ¸fWXf³f¦fSX IYû 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe QZ³fZ IYf »fùf ¶fOÞXf »fZdIY³f ÀfÔ·fU WX`Ü VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ WX¸fZÔ CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff ¸fZÔ 60 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXûØfSXe IYSX³fe WX`Ü Àff¸fcdWXIY dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¹fWX IYf¹fÊ WXû¦ffÜ ´fiQZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe ½¹fUÀ±ff IYû ÀfbúPÞX IYSX³fZ IZY d»fE dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe VffÀf³f IYe ³fed°f¹fûÔ IZY A³fbøY´f IYf¹fÊ IYSXZÔÜ SXfª¹f dUôb°f ´fdSX¿fQ Ad·f¹fÔ°ff ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf BÔþed³f¹fSX AfSXIZY dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe ¸ffÔ¦f 12000 ÀfZ 14000 ¸fZ¦ffUfMX IZY ¶fe¨f WX`Ü Af´fcd°fÊ 11000 ÀfZ 12000 ¸fZ¦ff UfMX WXû ´ff SXWXe WX`Ü BÀfIZY ´feLZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ³f¹ff d¶fþ»fe§fSX ³f À±ffd´f°f IYSX³ff IYfSX¯f ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf
d¶fþ»fe IYMXü°fe ¶fÔQ ³f WXbBÊ °fû AfÔQû»f³f
A³fVf³f 13UZÔ dQ³f ·fe SXWXf þfSXe
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
14 dÀf°f¸¶fSX 2015
jk”Vªh; lekpkj IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf ³fZ IYWXf-¶ffBd¶f»f AüSX IbYSXf³f ·ffSX°f IYe Af°¸ff IZY IZYÔQi ¸fZÔ ³fWXeÔ
6
´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ Af³fZ ´fSX ¦fe°ff IYû SXJf þf ÀfIY°ff WX` dQ»»fe ¸fZÔ
·ffSX°f IYe Af°¸ff IZY IZYÔQi ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü
³fUSXfÂf ¸fZÔ ·fe WXû ¸feMX ¶f`³f
³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ EIY dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü IZYÔQie¹f ´f¹fÊMX³f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf WX` dIY IbYSXf³f AüSX ¶ffBd¶f»f ·ffSX°f IYe Af°¸ff IZY IZYÔQi ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ EIY MXeUe ¨f`³f»f ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ ³fUSXfÂf ¸fZÔ ·fe ¸feMX ´fSX ¶f`³f »f¦ffE þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ
IZYÔQie¹f ´f¹fÊMX³f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ BÔMXSX½¹fc IZY QüSXf³f dWXÔQc ²ffd¸fÊIY ¦fiÔ±fûÔ IYû »fZIYSX ·fe A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶f°füSX ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY dWXÔQc ²f¸fʦfiÔ±fûÔ SXf¸ff¹f¯f, ¸fWXf·ffSX°f AüSX ¦fe°ff IYû ÀIcY»fe dVfÃff ¸fZÔ IÔY´f»fÀfSXe dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY UZ E¨fAfSXOXe d¸fd³fÀMXSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ ¶ffBd¶f»f AüSX IbYSXf³f IYf ·fe ¶fWXb°f Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fZ Qû³fûÔ ²ffd¸fÊIY ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ þeU³f ÀfZ þbOÞXe UZ ¶ff°fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô þû SXf¸ff¹f¯f AüSX ¦fe°ff ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fc´fe IZY ³fûEOXf ÀfZ ¶feþZ´fe ÀffÔÀfQ AüSX Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY IbYSXf³f AüSX ¶ffBd¶f»f
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IÔY´f»fÀfSXe IYe þfE SXf¸ff¹f¯f, ¸fWXf·ffSX°f AüSX ¦fe°ff
IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ³fUSXfÂf ¸fZÔ ¸feMX IYe d¶fIiYe ¶f`³f dIYE þf³fZ IYe UIYf»f°f IYe WX`Ü ¸fWXZVf Vf¸ffÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY AIZY»fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ WXe þ`³f Àf¸ffþ IZY ´f¹fcÊ¿f¯f ´fUÊ IZY QüSXf³f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ³fUSXfÂf ¸fZÔ ·fe QZVf ·fSX ¸fZÔ ¸feMX IYe d¶fIiYe ¶f`³f WXû³ff ³f¹fe dQ»»feÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ RÔYÀfe ¦fcÔ¦fe ¨ffdWXEÜ AüSX ¶fWXSXe ·ffSX°fe¹f ¹fbU°fe ¦fe°ff IYû BÔdOX¹ff IYû UZÀMX³fÊ IY»¨fSX Uf´fÀf »ff³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ RiYe WXû³ff ¨ffdWXE ³fZ EIY EZÀfZ ÀfÔÀ±ff³f IYe ´fWX¨ff³f IYSX »fe WX`, þWXfÔ QZVf-´fi°¹ffU°fʳf IZY ¶ffQ CXÀfZ MXeUe ¨f`³f»f IYû dQE ¦fE A´f³fZ BÀf SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ÀfVfdöYIYSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ IZY ÀfSXIYfSX IYû BÔdOX¹ff IYû UZÀMX³fÊ IY»¨fSX IZY A³fbÀffSX, 23 U¿feʹf ¹fbU°fe IYû ¹fWXfÔ ´ffg»¹fbVf³f ÀfZ RiYe IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ·fe ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f BÔÀMXeMXйfcMX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IbYL RYfgSX Q dRYþeIY»fe WX`ÔOXeI`Y´OXl ¸fZÔ SXJf þf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY »fû¦fû ¸fZÔ ÀfIY°ff WX`Ü OѦÀf IYf ¶fPÞX°ff BÀ°fZ¸ff»f AüSX WXSX VfWXSX ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¸fZÔ ³fþSX Af þf³fZ Uf»fZ Aû»OXEþ WXû¸f ¶f°ff¹ff, WX¸f³fZ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYû EIY UZÀMX³fÊ IY»¨fSX A´f³ff³fZ ÀfZ WXû SXWXZ ´fiÀ°ffU ·fZþf WX` dIY ¦fe°ff IYû ´fÔdOX°f IY»¨fSX»f ´ffg»¹fbVf³f IYf ³f°feþf WX`ÔÜ QZVf Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f BÔÀMXeMXйfcMX RYfgSX Q ¸fZÔ EZÀfe ÀfÔÀIÈYd°f IYû ¶fPÞXfUf ³fWXeÔ dQ¹ff WX`ÔOXeI`Y´OX ¸fZÔ SXJf þf³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfZ þf³ff ¨ffdWXEÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe dÀ±f°f A»fe ¹ffUSX þÔ¦f ³fZVf³f»f BÔÀMXeMXйfcMX RYfgSX Q dWX¹fdSXÔ¦f WX`ÔOXeI`Y´OX IZY ÃfZÂfe¹f IZYÔQi IZY dUVfZ¿fÄfûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ·fe CX´f»f¶²f IYSXUfBÊ þfE¦feÜ ÀfÔÀ±ff³f EIY ÀUf¹fØf ÀfÔ¦fNX³f WX`, dþÀfIYf ´fiVffÀfd³fIY d³f¹fÔÂf¯f Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ
SXfþ³ff±f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f IYe Àfe¸ffAûÔ ÀfZ »f¦f³fZ Uf»fZ Ad¦fi¸f ÃfZÂfûÔ IYf QüSXf SXï dIY¹ff
ÀfVfdöYIYSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY WXf±f ¸fZÔ WX`Ü BÀfZ VffSXedSXIY øY´f ÀfZ AÃf¸f°ff IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff IYû SXWX³fZ IZY d»fE CXd¨f°f À±ff³f CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü EZÀff ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¦fe°ff ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ¦f»f°fe ÀfZ Àfe¸ff ´ffSX IYSXIZY ´ffdIYÀ°ff³fe ÃfZÂf ¸fZÔ QfdJ»f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¹fWXfÔ d¸f»f³fZ Uf»fe J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX, Afþ ÀfZ 15 Àff»f ´fWX»fZ þ¶f »ffWXüSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX UWX ´ffdIYÀ°ff³fe SXZÔþÀfÊ IYû d¸f»fe, °f¶f CXÀfIYe CX¸fi Àff°f-AfNX Àff»f ±feÜ dRY»fWXf»f UWX IY»¹ff¯ff±fÊ ÀfÔÀ±ff BÊQe RYfCXÔOXZVf³f IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ WX`Ü ´fÔþf¶f, d¶fWXfSX, ÓffSXJÔOX AüSX CXØfSX´fiQZVf IZY ¨ffSX ´fdSXUfSXûÔ ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY ¦fe°ff CX³fIYe ¶fZMXe WX`Ü UWXeÔ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ B³f SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ JbQ IYû ¦fe°ff IZY ¸ff°ff-d´f°ff ¶f°ff³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe °fÀUeSXZÔ ·fZþZÔ °ffdIY B³WXZÔ ´fWX¨ff³f IZY d»fE ¦fe°ff IZY ´ffÀf ·fZþf þf ÀfIZYÜ
dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀIcY»f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ ¶fPÞXfE¦fe Ad·f·ffUIYûÔ IYe ·ff¦feQfSXe
³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX A¦f»fZ Àf~fWX ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f IZY Àff±f »f¦f³fZ Uf»fe Àfe¸ffAûÔ ´fSX dÀ±f°f Ad¦fi¸f ÃfZÂfûÔ IYf QüSXf IYSX³fZ Uf»fZ ±fZ »fZdIY³f d¶fWXfSX ´fSX EIY ´fi¸fbJ ¶f`NXIY IZY ¸fïZ³fþSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWX QüSXf SXï IYSX dQ¹ffÜ dÀfÔWX ·ffSX°f ´ffIY Àfe¸ff ´fSX ÀffÔ¶ff AüSX ´fcUeÊ »fïfJ IZY ¨fb¸ffSX ÃfZÂf IZY QüSXZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXZ ±fZÜ UWX ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ UWXfÔ IYf °fe³f dQ³f IYf QüSXf IYSX³fZ Uf»fZ ±fZ dþÀfZ À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f ¹fWX QüSXf BÀfe ¸ffWX ¶ffQ ¸fZÔ WXû¦ffÜ
¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f IZY EIY ´fiUöYf ³fZ IYWXf, k·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe EIY ¶f`NXIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ WX` AüSX BÀf¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³ff ¦fÈWX¸fÔÂfe IZY d»fE AWX¸f WX`Ü UWX UdSXâ ³fZ°ff WX`ÔÜl CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX` dIY ·ffþ´ff ¶f`NXIY ¸fZÔ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE SX¯f³fed°f °f¹f IYe þfE¦feÜ »fïfJ ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ UfÀ°fdUIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ÀfZ »f¦fZ B»ffIZY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f AüSX ¨fe³fe ÀfZ³ff IZY ¶fe¨f °f³ff°f³fe WXû ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX UWXe B»ffIYf ±ff þWXfÔ þ³f¸fbdöY ÀfZ³ff ³fZ A´fi`»f 2013 ¸fZÔ
JZ¸fZ JOÞXZ IYSX dQE ±fZÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ °fe³f WXµ°fZ °fIY ¦fd°fSXû²f ¨f»ff ±ffÜ §fMX³ffIiY¸f IZY þf³fIYfSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ¨fe³fe ÀfZ³ff ³fZ »fïfJ IZY CXØfSX ¸fZÔ ¶fbÂÀfZ ¸fZÔ AÀ±ffBÊ ÓfûÔ´fOÞXe JOÞXe IYSX Qe ±fe dþÀfZ AfBÊMXe¶fe´fe AüSX ÀfZ³ff IZY þUf³fûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû PXWXf dQ¹ffÜ IZY³Qie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe IYe ¹fûþ³ff ¨fb¸ffSX B»ffIZY IZY QüSXZ IYe ±feÜ UWXfÔ, EIY Àff»f ´fWX»fZ ·ffSX°fe¹f AüSX ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IZY ¶fe¨f »f¦f·f¦f 15 dQ³f °fIY ¦fd°fSXû²f IYe dÀ±fd°f IYf¹f¸f SXWXe ±feÜ
³f¹fe dQ»»feÜ ÀIcY»f ¨f»ff³fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ A»f¦f-A»f¦f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Ad·f·ffUIYûÔ IYû CX³fIZY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ´fi¶fÔ²f³f IY¸fZMXe IYf ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ VfWXSX IZY Àf·fe ÀIcY»fûÔ ÀfZ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f IY¸fZMXe IZY ¨fb³ffU IZY d»fE Ad·f·ffUIYûÔ IYû Af¸fÔÂf¯f ·fZþ³fZ IYû IYWXf WX` þWXfÔ ´fi°¹fZIY ÀIcY»f IZY d»fE 12 Ad·f·ffUIY ¨fb³fZ þfEÔ¦fZÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, WXSX ÀIcY»f IYe ´fi¶fÔ²f³f IY¸fZMXe ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 12 Ad·f·ffUIY ¨fb³fZ þfEÔ¦fZÜ B»ffIZY IZY dU²ff¹fIY, ÀIcY»f IZY dVfÃfIYûÔ IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ Uf»fZ EIY dVfÃfIY, EIY dVfÃffdUQ ·fe IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f WXûÔ¦fZÜ EÀfE¸fÀfe ¸fZÔ Ad·f·ffUIYûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf ¨fb³ffU IY»f WXû¦ff AüSX 16 dÀf°fÔ¶fSX IYû ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f WXûÔ¦fZÜm CX²fSX, QZVf ·fSX ¸fZÔ 10 ÀIcY»fûÔ IYû k¨fZÔþ¸fZIYSX ÀIcY»fûÔl IZY °füSX ´fSX d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃff IZY ´fid°f ³f¹fZ øYJ ÀfZ LfÂf Àf¸ffþ ¸fZÔ dUIYfÀf IYû ¶fPÞXfUf QZÔ¦fZÜ WXf»f ¸fZÔ Qû dQUÀfe¹f Àf¸¸fZ»f³f kAVfûIY ¨fZÔþ¸fZIYSX ÀIcY»fl ¸fZÔ B³f ÀIcY»fûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYf ¸fIYÀfQ dVfÃff IZY ´fid°f ³f¹ff ³fþdSX¹ff A´f³ff³fZ Uf»fZ dUd·f³³f ÀIcY»fûÔ IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ, dVfÃfIYûÔ, LfÂfûÔ AüSX Ad·f·ffUIYûÔ ¸fZÔ ÀfÔUfQ AüSX QZVf ·fSX ¸fZÔ Àff¸ffdþIY CXô¸fVfe»f°ff IYe ·ff¦feQfSXe IZY d»fE ¸fÔ¨f ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff WX`Ü EIY ÀfUZÊÃf¯f IZY ¶ffQ QZVf ·fSX IZY 30 VfWXSXûÔ ¸fZÔ 60 ÀIcY»fûÔ IYû AÔd°f¸f Àfc¨fe IZY d»fE LfÔMXf ¦f¹ffÜ ¸fbdWX¸f IYe VfbøYAf°f AVfûIY RYfCXÔOXZVf³f ³fZ IYe WX` dþÀfIZY Àff±f ³fû¶fZ»f dUþZ°ff I`Y»ffVf Àf°¹ff±feÊ þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
14 dÀf°f¸¶fSX 2015
7
fgUnh
viuh
ÀfÔÀIÈY°f IYe °fSXWX ´fi°feIYf°¸fIY WXû°fe dWXÔQe dWXÔQe Vf¶Q WX` WX¸ffSXe AfUfþ IYf WX¸ffSXZ ¶fû»f³fZ IYf þû IYe dWX³QbÀ°ff³f ¸f`Ô ¶fû»fe þf°fe WX`Ü Afþ QZVf ¸f`Ô dþ°f³fe ·fe ÃfZÂfe¹f ·ff¿ffEh WX`Ô CX³f Àf¶fIYe þ³f³fe dWXÔQe WX`Ü AüSX dWXÔQe IYû þ³¸f QZ³fZ Uf»fe ·ff¿ff IYf ³ff¸f ÀfÔÀIÈY°f WX`Ü þû IYe Afþ QZVf ¸f`Ô dÀfRYÊ ´fi°feIYf°¸fIY øY´f ÀfZ dWXÔQe ¸ff²¹f¸f IZY ÀIcY»f ¸f`Ô EIY dU¿f¹f IZY øY´f ¸f`Ô ´fPXfBÊ þf°fe WX`Ü Afþ QZVf IZY d»fE BÀfÀfZ ¶fOÞXe dUOX¸¶f³ff ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX` IYe dþÀf ·ff¿ff IYû WX¸f A´f³fe SXf¿MÑXe¹f ·ff¿ff IYWX°fZ WX`ÔÜ Afþ CXÀfIYf WXf»f ·fe ÀfÔÀIÈY°f IYe °fSXWX WXû ¦f¹ff WX` dþ²fSX QZJû CX²fSX WXe AÔ¦fiZþe ÀfZ dWXÔQe AüSX Àf¸fÀ°f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYû Q¶ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¨ffWXZ Afþ QZVf ¸f`Ô BÔMXSX¸fedOXEMX IZY ¶ffQ dþ°f³fZ ·fe ½¹ffUÀffd¹fIY ´ffNX¹fIiY¸f WX`ÔÜ Àf¶f AÔ¦fiZþe ¸f`Ô ´fPXf¹fZ þf°fZ WX`Ô Ü A¦fSX QZVf IYe dVfÃff WXe QZVf IYe SXf¿MÑXe¹f ·ff¿ff ¸f`Ô ³fWXeÔ WX` °fû dWXÔQe dþÀfZ WX¸f A´f³fe SXf¿MÑXe¹f ·ff¿ff ¸ff³f°fZ WX`Ü dþÀfZ WX¸f EIY QbÀfSXZ IYf Qb:J QQÊ ¶ffÔMX³fZ IYe IYOÞXe ¸ff³f°fZ WX`Ü CXÀfIYf ´fiÀffSX I`YÀfZ WXû ´ff¹fZ¦ffÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe dWX³Qe ·ff¿fe ³fWXeÔ ±fZ »fZdIY³f UZ þf³f°fZ ±fZ dIY dWX³Qe WXe QZVf IYe ÀfÔ´fIYÊ ·ff¿ff ¶f³f³fZ IZY d»fE ÀfUʱff CX´f¹fböY WX`Ü CX³WXeÔ IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ SXfþ¦fû´ff»ff¨ffSXe ³fZ QdÃf¯f ·ffSX°f dWX³Qe ´fi¨ffSX Àf·ff IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ QZVf·fSX ¸fZÔ dWX³Qe ´fPÞX³ff ¦füSXU IYe ¶ff°f ¸ff³fe þf°fe ±feÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe þe ³fZ 1916 ¸fZÔ dIiYd›¹f³f EÀfûdÀfEVf³f AfRY ¸fQifÀf IYe EIY Àf·ff ¸fZÔ À´fá øY´f ÀfZ IYWXf ±ff dIY ²f¸ffʳ°fSX¯f SXf¿MÑXf³°fSX¯f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXdSXþ³f ¸fZÔ d»fJf ±ff kk¹fdQ ¸f`Ô °ff³ffVffWX WXû°ff °fû AÔ¦fiZþe IYe ´fbÀ°fIYûÔ IYû Àf¸fbQi ¸fZÔ RZYÔIY QZ°ff AüSX AÔ¦fiZþe IZY A²¹ff´fIYûÔ IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX QZ°ffÜll Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY ª¹ffQf°fSX ·ffSX°fe¹f AÔ¦fiZþe IZY ¸fûWX´ffVf ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ þIYOÞXZ WXbE WX`ÔÜ Afþ ÀUf²fe³f ·ffSX°f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ d³fþe ´ffdSXUfdSXIY ´fÂf ½¹fUWXfSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX` IYfRYe IbYL ÀfSXIYfSXe U »f¦f·f¦f ´fcSXf ¦f`SX ÀfSXIYfSXe IYf¸f AÔ¦fiZþe ¸fZÔ WXe WXû°ff WX`, QbIYf³fûÔ
14 dÀf°fÔ¶fSX 2015, dWXÔQe dQUÀf ´fSX dUVfZ¿f U¦f`SXWX IZY ¶fûOXÊ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ WXû°fZ WX`Ô, WXûMX»fûÔ SXZÀMXfSXZÔMXûÔ B°¹ffdQ IZY ¸fZ³fc AÔ¦fiZþe ¸fZÔ WXe WXû°fZ WX`ÔÜ ª¹ffQf°fSX d³f¹f¸f IYf³fc³f ¹ff A³¹f IYf¸f IYe ¶ff°fZÔ dIY°ff¶fZÔ B°¹ffdQ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ WXe WXû°fZ WX`Ô, CX´fIYSX¯fûÔ ¹ff ¹fÔÂfûÔ IYû ´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYe dUd²f AÔ¦fiZþe ¸fZÔ d»fJe WXû°fe WX`, ·f»fZ WXe CXÀfIYf ´fi¹fû¦f dIYÀfe AÔ¦fiZþe IZY Äff³f ÀfZ UÔd¨f°f ½¹fdöY IYû IYSX³ff WXûÜ AÔ¦fiZþe ·ffSX°fe¹f ¸ff³fdÀfIY°ff ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ WXfUe WXû ¦fBÊ WX`Ü dWXÔQe (¹ff IYûBÊ AüSX ·ffSX°fe¹f ·ff¿ff) IZY ³ff¸f ´fSX L»ffUZ ¹ff PXûÔ¦f IZY dÀfUf IbYL ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ¸ff³ff dIY Afþ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe IYf Äff³f þøYSXe WX`, ¢¹fûdIY AÔ¦fiZþe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ·ff¿ff WX`Ü IYBÊ ÀffSXZ QZVf A´f³fe ¹fbUf ´fePÞXe IYû AÔ¦fiZþe dÀfJf SXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZ EIY ·ffSX°f QZVf ·fe WX` ´fSX BÀfIYf A±fÊ ¹fZ ³fWXeÔ WX` dIY CX³f QZVfûÔ ¸fZÔ UWXfh IYe ·ff¿ffAûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJ dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX EZÀff ·fe ³fWXeÔ WX` dIY AÔ¦fiZþe IYf Äff³f WX¸fIYû Qbd³f¹ff IZY
¶fišff³fÔQ SXfþ´fc°f brhama_rajput@rediffmail.com
dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ »fZ Af¹ff WX`Ü dÀfUf¹f Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IZY WX¸f dIYÀfe AüSX ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IYe BÀf AÔ²fe QüOÞX IYe UþWX ÀfZ ¶ffIYe IZY ´fiüôûd¦fIY ÃfZÂfûÔ IYf ¢¹ff WXf»f WXû SXWXf WX` Uû dIYÀfe ÀfZ Lb´ff ³fWXeÔ WX`Ü ÀffSXZ dUôf±feÊ ´fiû¦fif¸fSX WXe ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, dIYÀfe AüSX ÃfZÂf ¸fZÔ IYûBÊ þf³ff WXe ³fWXeÔ ¨ffWX°ff WX`Ü ¢¹ff BÀfe IYû ¨fWXbh¸fbJe dUIYfÀf IYWX°fZ WX`Ô? Qbd³f¹ff IZY »f¦f·f¦f ÀffSXZ ¸fb£¹f dUIYdÀf°f U dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ¸fZÔ UWXfh IYf IYf¸f
CX³fIYe ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ WXe WXû°ff WX`Ü ¹fWXfh °fIY dIY IYBÊ ÀffSXe ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹ffh AÔ¦fiZþe IZY A»ffUf AüSX ·ff¿ffAûÔ IZY Äff³f IYû ¸fWX°U QZ°fe WX`ÔÜ IZYU»f WX¸ffSXZ ¹fWXfh WXe WX¸ffSXe ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYû LûMXf Àf¸fÓff þf°ff WX`Ü Afþ WX¸ffSXZ QZVf ¸f`Ô AÔ¦fiZþe ¸ff²¹f¸f IZY ÀIcY»f IbYIbYSX¸fbØfZ IYe °fSXWX CX¦f SXWXZ WX`ÔÜ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ WX¸f Àfb³ff IYSX°fZ ±fZ dIY ÀfûdU¹f°f øYÀf ¸fZÔ d³f¹fböY SXfþQc°f dUþ¹f »føfe ´fÔdOX°f þû dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZWXøY IYe Àf¦fe ¶fWX³f ±feÔ, ³fZ øYÀf IZY SXfþf ÀMXfd»f³f IYû A´f³ff ´fWX¨ff³f´fÂf AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ·fZþfÜ CX³WXûÔ³fZ ÀUeIYfSX IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff AüSX ´fcLf dIY ¢¹ff ·ffSX°f IYe A´f³fe IYûBÊ ·ff¿ff WX` ¹ff ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ dRYSX dWX³Qe ¸fZÔ ´fdSX¨f¹f ´fÂf ·fZþf °f¶f CX³WXûÔ³fZ d¸f»f³ff ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ Afþ WX¸ffSXZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AÔ¦fiZþe IYû Qbd³f¹ff IYe ÀfUÊßfZâ ·ff¿ff ¶f°ff°fZ WX`Ô AüSX Àf¸fÓfQfSX »fû¦f AÔ¦fiZþe IZY d¶f³ff ´fi¦fd°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`, ¹fWX Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe A´f³fe Àf¸fÓf
dIY°f³fe WX`? ¢¹ff Aüôûd¦fIY IiYfÔd°f IZY Àf¸f¹f ¹fcSXû´f IYe ·ff¿ff AÔ¦fiZþe ±feÜ Afþ IZY dUIYdÀf°f QZVf øYÀf, ¨fe³f, þf´ff³f, þ¸fʳfe, RiYfÔÀf AfdQ IYe ·ff¿ff AÔ¦fiZþe WX`Ü AÔ¦fiZþe ½¹ff´ffSX IYe ·ff¿ff WX` þøYSX »fZdIY³f UWX Äff³f IYe ·ff¿ff ³fWXeÔÜ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Äff³f-dUÄff³f °fû ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ WX` dþÀfZ ·ff¿ff IYf QþfÊ dQ¹ff þf³ff ¸fWXþ Aü´f¨ffdSXIY°ff ·fSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü Afþ þøYSX°f WX` WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYû dWXÔQe IYf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fiÀffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ AüSX þ`ÀfZ IYe ¨fe³f A´f³fe ·ff¿ff IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ SXWXf WX`Ü U`ÀfZ WXe ·ffSX°f QZVf IYû A´f³fe ·ff¿ff IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³ff WXû¦ffÜ AüSX dþ°f³fZ ·fe QZVf ¸f`Ô ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ WXû°fZ WX` Uû Àf¶f dWXÔQe ¸f`Ô WXû³fZ ¨ffdWXEÜ AüSX dWXÔQe ¸f`Ô CX¨¨f À°fSXe¹f dVfÃff IZY ´ffNX¹fIiY¸f IYû dIiY¹ffd³U°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô IYe AÔ¦fiZþe EIY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ·ff¿ff WX` ¸f`Ô A´f³fZ dU¨ffSX ÀfZ IYWX³ff ¨ffWXch¦ff IYe A¦fiZþe Àf·fe IYû ÀfeJ³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f CXÀfZ A´f³fZ DY´fSX WX¸fZÔ IY·fe WXfUe ³fWXeÔ WXû³fZ QZ³ff WX` A¦fSX AÔ¦fiZþe WX¸ffSXe DY´fSX WXfUe WXû ¦f¹fe °fû WX¸f A´f³fe ·ff¿ff AüSX ÀfÔÀIÈYd°f Àf¶f IYû ³fá IYSX QZÔ¦fZÜ BÀfd»fE Afþ ÀfZ WXe Àf·fe IYû dWXÔQe IZY d»fE IYûdVfVfZ þfSXe IYSX QZ³fe ¨ffdWXEÜ A¦fSX WX¸f³fZ VfbøYAf°f ³fWXeÔ IYe °fû WX¸ffSXe SXfþ·ff¿ff EIY dQ³f ÀfÔÀIÈY°f IYe °fSXWX ´fi°feIYf°¸fIY WXû þf¹fZ¦feÜ dþÀfIZY dþ¸¸fZQfSX AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ WX¸f »fû¦f WXûÔ¦fZÜ AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYe ¸ff³fdÀfIY°ff Afþ WX¸f ´fSX, JfÀfIYSX WX¸ffSXe ¹fbUf ´fePÞXe ´fSX B°f³fe WXfUe WXû ¨fbIYe WX` dIY WX¸ffSXe A´f³fe ·ff¿ffAûÔ IYe AdÀ¸f°ff AüSX ·fdU¿¹f ÀfÔIYMX ¸fZÔ WX`Ü BÀfIZY d»fE WX¸fZÔ ´fi¹ffÀf IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ AüSX BÀfIZY d»fE þøYSX°f WX` IYe WX¸fZÔ AÔ¦fiZþe IYû A´f³fZ dQ»fû-dQ¸ff¦f ´fSX SXfþ IYSX³fZ ÀfZ SXûIZYÔ, °f·fe dWXÔQe Af¦fZ ¶fPÞXZ¦fe AüSX SXf¿MÑXIYdU ¸f`d±f»fe VfSX¯f ¦fb~ IYe ¹fWX §fû¿f¯ff ÀffIYfSX WXû¦feÜ "WX` ·f½¹f ·ffSX°f WXe WX¸ffSXe ¸ff°fÈ·fcd¸f WXSXe-·fSXe dWXÔQe WX¸ffSXe SXf¿MÑX·ff¿ff AüSX d»fd´f WX` ³ff¦fSXeÜ"
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
14 dÀf°f¸¶fSX 2015
8
O;kikj txr A¦fÀ°f ¸ffWX ¸fZÔ Àfû³fZ IYf Af¹ff°f UÈWXQ Afd±fÊIY 120 MX³f IZY ´ffSX d³fIY»ff AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ °f¹f WXû¦fe VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYe dQVff
³fBÊ dQ»»feÜ U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Àfû³fZ IYe §fMX°fe IYe¸f°fûÔ IZY ¶fe¨f A¦fÀ°f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ´fe»fe ²ff°fb IYf Af¹ff°f 120 MX³f IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, þû ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYf Àf¶fÀfZ DYÔ¨ff AfÔIYOÞXf WX`Ü EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, 'Àfû³fZ IZY Af¹ff°f ¸fZÔ ·ffSXe UÈdð WXbBÊ WX` AüSX A¦fÀ°f ¸fZÔ ¹fWX IYSXe¶f 120 MX³f ±ff þû ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY dIYÀfe ·fe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY À°fSX WX`Ü'
Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY Af¹ff°f ¸fZÔ UÈdð ¸fb£¹f°f: Af¦ff¸fe °¹füWXfSXûÔ IZY ¸fïZ³fþSX AfBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ øYJ IYe AûSX d³f¦ffWX SXJ³fe WXû¦fe dIY ¢¹ff ¹fWX ¨fZ°ffU³fe´fc¯fÊ WX` A±fUf ¸fWXþ ÀfÔIZY°f WX`Ü WX¸f ¶ffþfSX IYf øYJ QZJ³fZ IZY ¶ffQ Af¹ff°f Vfb»IY ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dRY»fWXf»f Àfû³fZ ´fSX Af¹ff°f Vfb»IY 10 ´fid°fVf°f WX`Ü
d´fL»fZ U¿fÊ A¦fÀ°f ¸fZÔ Àfû³fZ IYf Af¹ff°f 50 MX³f IYf WXbAf ±ffÜ þb»ffBÊ, 2015 ¸fZÔ ¹fWX 89 MX³f SXWXf ±ffÜ þb»ffBÊ ¸fZÔ Àfû³fZ IYe U`dV½fIY IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX AfBÊ ±fe dþÀfIZY IYfSX¯f ·ffSX°f AüSX ¨fe³f ÀfSXeJZ QZVfûÔ ÀfZ ¸ffÔ¦f ¶fPÞX ¦f¹fe ±feÜ ·ffSX°f WXSX U¿fÊ 1,000 MX³f Àfû³fZ IYf Af¹ff°f IYSX°ff WX` dþÀfIZY IYfSX¯f IY¨¨fZ °fZ»f IZY ¶ffQ Àfû³fZ ¸fZÔ WXe ÀfUfÊd²fIY Af¹ff°f IYf J¨fÊ ¶f`NX°ff WX`Ü
¸fbÔ¶fBÊÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ IYe dQVff BÀf Àf~fWX ¶fWXb°f WXQ °fIY UÈWXQ Afd±fÊIY AfÔIYOÞXûÔ, A¸fZdSXIYe RZYOXSX»f dSXþUÊ IZY ¶¹ffþ QSX ´fSX R`YÀf»fZ, dUQZVfe IYû¿fûÔ IZY ´fiUfWX AüSX U`dV½fIY ÀfÔIZY°fIYûÔ ÀfZ °f¹f WXû¦feÜ dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ ¹fWX SXf¹f þ°ffBÊ WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY BÀf Àf~fWX VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¸ff³fÀfc³f IYe ´fi¦fd°f, OXf»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ SX´f¹fZ IYe §fMX¶fPÞX ·fe ¶ffþfSX IYe dQVff IYû ´fi·ffdU°f IYSXZÔ¦fZÜ ¦fb÷YUfSX 17 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ AUIYfVf SXWXZ¦ffÜ Àfû¸fUfSX IYû ¶ffþfSX þb»ffBÊ, 2015 IZY Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f IZY AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZÔ¦fZÜ ¹fZ AfÔIYOÞXZ VfbIiYUfSX IYû ¶ffþfSX ¶fÔQ WXû³fZ IZY ¶ffQ AfE ±fZÜ dUd³f¸ffʯf AüSX ´fcÔþe¦f°f Àff¸ff³f ÃfZÂf IZY ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf ÀfZ þb»ffBÊ ¸fZÔ Aüôfd¦fIY CX°´ffQ³f IYe UÈdð QSX 4.2 ´fid°fVf°f SXWXe
WX`, þû BÀfÀfZ d´fL»fZ Àff»f BÀfe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 0.9 ´fid°fVf°f SXWXe ±feÜ SXZd»f¦fZ¹fSX dÀf¢¹fûdSXMXeþ IZY JbQSXf dU°fSX¯f A²¹fÃf þ¹fÔ°f ¸ffÔ¦fd»fIY ³fZ IYWXf, kWX¸f Af¦ff¸fe Àf~fWX ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY VfbøYAf°f IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX` ¢¹fûÔdIY AfBÊAfBÊ´fe IZY AfÔIYOÞXZ CX¸¸feQ ÀfZ ¶fZWX°fSX ¹ff³fe 4.2 ´fid°fVf°f SXWXZ WX`ÔÜl
IY¸fþûSX ¸ffÔ¦f ÀfZ Àfû³ff dUQZVfûÔ ¸fZÔ ¶fÀfZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ³fþSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff °fe³f Àf~fWX IZY dQ»»fe ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦ff VfWXSX d³f¨f»fZ À°fSX ´fS ³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVf ¸fZÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹fûÔ (E¢Àf´f`MXÐÀf) IZY d»fE ³fBÊ dQ»»fe Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦ff VfWXSX WX`Ü WXf»ffÔdIY, U`dV½fIY Àfc¨fe ¸fZÔ dQ»»fe 174UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü BÊÀfeE BÔMXSX³fZVf³f»f IZY kþeU³f¹ff´f³f IYe »ff¦f°fl ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü EIY Àff»f ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¸fc»¹fUÈdð IYe SXµ°ffSX ²fe¸fe SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ dUQZVfûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE ¸fWXÔ¦fZ ¦fÔ°f½¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f VfWXSX Àfc¨fe ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXZ WX`ÔÜ
X³fBÊ dQ»»feXÜ IY¸fþûSX U`dV½fIY øYJ IZY ¶fe¨f RbYMXIYSX AüSX Af·fc¿f¯f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe ¸ffÔ¦f IY¸fþûSX ´fOÞX³fZ ÀfZ Àf¸feÃff²fe³f Àf~fWX IZY QüSXf³f dQ»»fe ÀfSXfRYfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³fZ IZY ·ffU d¦fSXIYSX °fe³f Àf~fWX d³f¨f»fZ À°fSX 26360 øY´fE ´fid°f QÀf ¦fif¸f °fIY ³fe¨fZ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ AüSX dÀf¢IYf d³f¸ff°ffÊAûÔ ôfSXf CXNXfU ÀfbÀ°f ´fOÞX³fZ ÀfZ ¨ffÔQe IZY ·ffU ·fe ³fe¨fZ Af ¦f¹fZÜ ÀfSXfRYfÊ ½¹ff´ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ Àfû³fZ IZY ·ffU d¦fSXIYSX EIY ¸ffWX IZY d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX þf³fZ ÀfZ À±ff³fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ BÀfIZY ·ffU °fe³f Àf~fWX IZY d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ A¦f»fZ Àf~fWX RZYOXSX»f dSXþUÊ IYe ¶f`NXIY ÀfZ ´fcUÊ d³fUZVfIYûÔ ³fZ Àf°fIYÊ°ff IYf
øYJ A´f³ff¹ffÜ RbYMXIYSX AüSX Af·fc¿f¯f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe IY¸fþûSX ¸ffÔ¦f ÀfZ ·fe ¶ffþfSX ²ffSX¯ff ´fi·ffdU°f WXbBÊÜ ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ Àfû³fZ IZY ·ffU §fMXIYSX 1097.70 OXf»fSX ´fid°f AüÔÀf SXWX ¦f¹fZ þû 11 A¦fÀ°f IZY ¶ffQ IYf d³f¨f»ff À°fSX WX`Ü BÀf ¶fe¨f ÀfSXfRYfÊ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ÀU¯fÊ ¸füdQiIYSX¯f ¹fûþ³ff IYû ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ §fSXZ»fc ¶ffþfSX ÀfZ Àfû³ff WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe AüSX Af¹ff°f ´fSX d³f·fÊSX°ff §fMXZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ Àfû³fZ IYe ¸ffÔ¦f IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE AüSX §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fZIYfSX ´fOÞX³fZ Àfû³fZ IYû ¶ffWXSX »ff³fZ IZY d»fE ¹fWX ¹fûþ³ff ¸fÔþcSX IYe WX`Ü
³fBÊ dQ»»fe BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ LWX ´ff¹fQf³f ¨fPÞXIYSX ÃfZÂfe¹f Àfc¨fe ¸fZÔ 41UZÔ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü U`dV½fIY À°fSX ´fSX dUQZVf ¸fZÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE dQ»»fe 174UfÔ Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦ff VfWXSX WX`Ü d´fL»fZ Àff»f UWX BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ 208UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ±ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ ÃfZÂfe¹f À°fSX ´fSX BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ 48UZÔ À±ff³f ´fSX WX`, UWXeÔ U`dV½fIY Àfc¨fe ¸fZÔ ¹fWX 225 ÀfZ 197UZÔ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f A³¹f ·ffSX°fe¹f VfWXSXûÔ ¸fZÔ
´fb¯fZ IYe ÃfZÂfe¹f SX`dIÔY¦f 51 WX`, þ¶fdIY U`dV½fIY Àfc¨fe ¸fZÔ ¹fWX 209UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü ¨fZ³³fBÊ ÃfZÂfe¹f Àfc¨fe ¸fZÔ 52 AüSX U`dV½fIY Àfc¨fe ¸fZÔ 2014UZÔ À±ff³f, ¶fZÔ¦f»fbøY ÃfZÂfe¹f Àfc¨fe ¸fZÔ 54 AüSX U`dV½fIY Àfc¨fe ¸fZÔ 220, IYû»fIYf°ff ÃfZÂfe¹f Àfc¨fe ¸fZÔ 55UZÔ AüSX U`dV½fIY Àfc¨fe ¸fZÔ 226UZÔ AüSX WX`QSXf¶ffQ ÃfZÂfe¹f Àfc¨fe ¸fZÔ 56UZÔ AüSX U`dV½fIY À°fSX ´fSX 227UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü
IYSXQf°ffAûÔ IYû A¶f Af¹fIYSX dSXRÔYOX dÀfRYÊ 7 ÀfZ 10 dQ³fûÔ ¸fZÔ d¸f»f þfE¦ff ³fBÊ dQ»»feÜ IYSXQf°ffAûÔ IZY d»f¹fZ A¨Le J¶fSX WX`Ü Af¹fIYSX dU·ff¦f A¶f Àff°f ÀfZ 10 dQ³f IYe A»´f AUd²f ¸fZÔ dSXRÔYOX IYf ´fiÀfÔÀIYSX¯f IYSX CXÀfZ IYSXQf°ffAûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ ·fZþZ¦ffÜ BÀfIYf IYfSX¯f dU·ff¦f IYe ´fiüôûd¦fIYe IYf CX³³f°f WXû³ff °f±ff Af²ffSX Af²ffdSX°f AfBÊMXeAfSX Àf°¹ff´f³f IYf ÀfRY»f°ff´fcUÊIY VfbøY WXû³ff WX`Ü Af¹fIYSX dSX M X ³ fÊ (AfBÊ M X e AfSX ) IYf Àf°¹ff´f³f Af²ffSX ¹ff A³¹f ¶f`ÔIY OXZMXf¶fZÀf ÀfZ IYSX³fZ IZY dU·ff¦f IZY °ffþf IYQ¸f IYû AfBÊMXeAfSX RYfB»f IYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fid°fdIiY¹ff d¸f»fe WX`Ü BÀfÀfZ IYSX Ad²fIYfSXe AfIY»f³f U¿fÊ 201516 IZY d»f¹fZ dSXRÔYOX IYf ´fiÀfÔÀIYSX¯f AüSX
CXÀfZ ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ 15 dQ³f ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fZþ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXbE WX`ÔÜ BÀf ´fidIiY¹ff ÀfZ þbOÞXZ dU·ff¦f IZY EIY Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, ‘¹fWX A¶f ¶fe°fZ dQ³fûÔ IYe ¶ff°f WXû ¦f¹fe WX` þ¶f AfBÊMXe dSXRÔYOX ¸fZÔ ¸fWXe³fûÔ AüSX IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ U¿fûÊÔ »f¦f þf°fZ ±fZÜ ³f¹fe B»fZ¢MÑfd³fIY Àf°¹ff´f³f BÊ-RYfBd»fÔ¦f ´fi¯ff»fe ¦fifWXIYûÔ IZY ¶fZWXQ A³fbIcY»f Àffd¶f°f WXbBÊ WX` AüSX BÀfIZY d»f¹fZ IYSXQf°ffAûÔ IYû ²f³¹fUfQÀUøY´f dU·ff¦f ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXf WX` dIY IYSXQf°ffAûÔ IYf dSX R Ô Y OX EIY Àf~fWX IZ Y ·fe°fSX ¹ff Ad²fIY°f¸f 10 dQ³f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff þfEÜ °ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX dU·ff¦f ³fZ 7
dÀf°fÔ¶fSX, 2015 °fIY B»fZ¢MÑfd³fIY øY´f ÀfZ ·fSXZ ¦f¹fZ 2.06 IYSXûOÞX dSXMX³fÊ ´fif~ dIY¹fZÜ ¹fWX d´fL»fZ Àff»f Af³f»ffB³f ·fSXZ ¦f¹fZ 1.63 IYSXûOÞX dSXMX³fÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ 26.12 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü AfBÊMXeAfSX ·fSX³fZ IYe AÔd°f¸f °ffSXeJ Àff°f dÀf°fÔ¶fSX WXe ±feÜ dU·ff¦f IZY ÀfZÔMÑ»f ´fiûÀfZdÀfÔ¦f ÀfZÔMXSX (Àfe´feÀfe) ³fZ Àff°f dÀf°fÔ ¶ fSX 45.18 »ffJ dSX M X ³ fÊ IYf ´fiÀfÔÀIYSX¯f dIY¹ff AüSX 22.14 »ffJ IYSXQf°ffAûÔ IYû AfIY»f³f U¿fÊ 201516 IZY d»f¹fZ dSXRÔYOX þfSXe dIY¹fZÜ BÀf AUd²f IZY QüSXf³f dU·ff¦f ³fZ B»fZ¢MÑfd³fIY øY´f ÀfZ 32.95 »ffJ BÊ-dSXMX³fÊ Àf°¹ffd´f°f dIY¹fZÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
14 dÀf°f¸¶fSX 2015
9
,Vk U;wt
þZ»f ÀfZ B»ffþ IYû ¦f¹ff ¦fûIYVf Af¦fSXf ÀfZ RYSXfSX EMXfÜ dþ»ff IYfSXf¦ffSX ¸fZÔ ¶fÔQ ¸fbSXfQf¶ffQ d³fUfÀfe ¦fûIYVfe IYf AfSXû´fe ·fcSXf SXdUUfSX IYû Af¦fSXf IZY EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ CXÀfIYe d³f¦fSXf³fe IYû °f`³ff°f Qû ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qû³fûÔ IZY dJ»ffRY ERYAfBAfSX ·fe IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Üd´fL»fZ U¿fÊ Àff°f dÀf°fÔ¶fSX IYû EMXf IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ ³fQSXBÊ ÃfZÂf ¸fZÔ °fÀIYSXe IYû »fZ þfE þf SXWXZ ¦fûUÔVf ÀfZ ·fSXZ MÑIY IYû ´fIYOÞX IYSX 39 ¦fûUÔVf IYû ¸fböY IYSXf¹ff ±ffÜ þfÔ¨f IZY QüSXf³f ¦fû °fÀIYSX ·fcSXf (50) d³fUfÀfe AÀff»f°f´fbSXf ±ff³ff ¦f»fVfWXe, ¸fbSXfQf¶ffQ EUÔ A°feIY AWX¸fQ d³fUfÀfe ¸fbWX»»ff Àfe²fe ÀfSXf¹f ±ff³ff ¦f»fVfWXe ¸fbSXfQf¶ffQ IZY ³ff¸f Àff¸f³fZ AfE ±fZÜ 5 dÀf°fÔ¶fSX 204 IYû
IYfÀf¦fÔþ IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ ·fcSXf IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ 9 þ³fUSXe 205 IYû CXÀfIZY dJ»ffRY ¦f`Ô¦fÀMXSX IYe IYfSXÊUfBÊ ·fe IYe ±feÜ ·fcSXf A¢ÀfSX ¶fe¸ffSX SXWX°ff ±ffÜ þZ»f ´fiVffÀf³f ³fZ OXfg¢MXSX IYe Àf»ffWX ´fSX AfSXû´fe IYû Af¦fSXf IZY EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ´ffÔ¨f dÀf°fÔ¶fSX IYû ·f°feÊ IYSXf¹ff ±ffÜ Af¦fSXf IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY Vfd³fUfSX SXf°f dÀf´ffWXe ³fSXZÔQi ·fQüdSX¹ff AüSX ´fb¿´fZÔQi ¹ffQU IYe CXÀfIYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ OXйfcMXe ±feÜ Qû³fûÔ dÀf´ffWXe SXdUUfSX Àfb¶fWX LWX ¶fþZ ·fcSXf IYû WX±fIYOÞXe Jû»fIYSX Vfü¨f IZY d»fE »fZ ¦fEÜ UWXfÔ ÀfZ »füMX³fZ IZY ¶ffQ UWX WX±fIYOÞXe ¶fZOX ´fSX SXJIYSX MXWX»f³fZ IYf ¶fWXf³ff IYSXIZY ·ff¦f d³fIY»ffÜ dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ CXÀfIYe
¸füÀfe IYe WX°¹ff IYSX ·ff¦f°fZ ¹fbUIY IYû ¸ffSXe ¦fû»fe AUf¦fPÞXÜ SXdUUfSX Qû´fWXSX ¹fbUIY ³fZ ¨f¨fZSXe ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ §fZSXf¶fÔQe IYSX Àfb·ff¿f
¸füÀfe IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ·ff¦f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fWX»fZ þ¸fIYSX ´feMXf AüSX dRYSX CXÀfZ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ ¹fbUIY IYû Af¦fSXf SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dSXV°fûÔ ¸fZÔ CX»fÓfe Àf³fÀf³fe ¸fZÔ IY°»f IYe UþWX IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü ¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX` dIY d´fMX°fZ Àf¸f¹f ¹fbUIY ³fZ JbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSX »feÜ 1SXdUUfSX Qû´fWXSX »f¦f·f¦f PXfBÊ ¶fþZ WXf±fSXÀf IZY ¸fbWX»»ff Àfe¹f»fJZOÞXf d³fUfÀfe Àfb·ff¿f A´f³fZ ¨ff¨ff IYe ÀfÀfbSXf»f AUf¦fPÞX IZY ³f¦f»ff ¶»ffgIY ´fWXbÔ¨ffÜ AfSXû´f WX` dIY Àfb·ff¿f ³fZ §fSX AfIYSX ´ff³fe d´f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f dIYÀfe ¶ff°f ´fSX IbYL dUUfQ WXbAf AüSX Àfb·ff¿f ³fZ °f¸fÔ¨fZ ÀfZ ¨ff¨fe ¶fZ¶fe IYe ¶fOÞXe ¶fWX³f 24 U¿feʹf Àfû³fe IYû °f¸fÔ¨fZ ÀfZ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ ¦fû»fe ¦f»fZ ¸fZÔ »f¦f³fZ ÀfZ Àfû³fe IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ1§fSX ¸fZÔ WX°¹ff IYe J¶fSX »f¦f°fZ WXe ´fdSXþ³fûÔ ³fZ
IYû Q¶fû¨f d»f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þ¸fIYSX ´feMXf AüSX dRYSX CXÀfZ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ ¦fQʳf ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ Àfb·ff¿f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ UWXeÔ ¹fWX IYWXf þf SXWXf WX` dIY d´fMXfBÊ IZY QüSXf³f Àfb·ff¿f ³fZ JbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSX »feÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf IYû þ¸fe³f ´fSX ´fOÞXf °f¸fÔ¨ff d¸f»ffÜ WXf»ff°f ¦fÔ·feSX WXû³fZ ´fSX Àfb·ff¿f IYû Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 1§fMX³ff IYe J¶fSX ´ffIYSX EÀfEÀf´fe ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX U¸ffÊ, ÀfeAû þ»fZÀfSX SXf§fUZÔQi dÀfÔWX ·fe ¸füIYf-E-UfSXQf°f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fÈ°fIYf IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ EÀfAû AUf¦fPÞX VfZSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIYf IZY d´f°ff þ¦fQeVf IYe °fWXSXeSX ´fSX WX°¹ff IYe dSX´fûMXÊ AfSXû´fe Àfb·ff¿f IZY dJ»ffRY QþÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü þ¶fdIY §ff¹f»f AfSXû´fe IZY ´fdSXþ³fûÔ IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ °fWXSXeSX QZSX Vff¸f °fIY ´fbd»fÀf IYû ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü
°f»ffVf IYe, »fZdIY³f IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ dÀf´ffWXe ·fe ¦ff¹f¶f WXû ¦fEÜ Àfb¶fWX 8.50 ¶fþZ ¸fZdOXdÀf³f dU·ff¦f IZY OXfg¢MXSX ÀfÔþ¹f ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIYe °f»ffVf IYe, »fZdIY³f UWX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ þZ»fSX ´feIZY dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff Qû³fûÔ dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·fcSXf AüSX Qû³fûÔ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY ERYAfBAfSX QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX þZ»f Ad²fIYfSXe Af¦fSXf ´fWXbÔ¨fZ, þWXfÔ Qû³fûÔ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe ¦ff¹f¶f d¸f»fZÜ UZ AfSXû´fe IYû Jûþ°fZ SXWXZ, ´fSX IYWXeÔ ·fe ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ffÜ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dÀfRYÊ B°f³ff ¶f°ff¹ff dIY UWX CXÀfZ PXcÔPX SXWXZ WX`ÔÜ
¦fÔQ¦fe AüSX þ»f·fSXfU Qb¦ffÊ IYfg»fû³fe IYe ´fWX¨ff³f IYfÀf¦fÔþÜ ³f¦fSX IYe AfUfÀfe¹f ¶fÀ°fe Qb¦ffÊ IYfg»fû³fe IYe ¦f»fe ³fÔ¶fSX 2 IZY »fû¦f ¦fÔQ¦fe Q»fQ»f AüSX þ»f·fSXfU ÀfZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ þ»f d³fIYfÀfe IYf Àf¸fbd¨f°f ´fi¶fÔ²f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f¨LSXûÔ IZY ¶fPÞX°fZ ´fiIYû´f ÀfZ ÀfÔIiYf¸fIY SXû¦fûÔ IZY R`Y»f³fZ IYe AfVfÔIYf ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ÃfZÂfe¹f ¶ffdVfÔQûÔ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX ½¹fUÀ±ffEÔ ÀfbúPÞX IYSXfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜQb¦ffÊ IYf»fû³fe ¦f»fe ³fÔ¶fSX 2 IZY ¶ffdVfÔQûÔ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe IZY. dUþ¹fZÔQi ´ffÔdOX¹f³f IYû ÀfüÔ´fZ ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ÃfZÂf ¸fZÔ þ»f d³fIYfÀfe IYf Àff²f³f ³fWXeÔ WX`, d»fWXfþf ³ffd»f¹fûÔ IYf ¦fÔQf ´ff³fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¦fÔQ¦fe AüSX Q»fQ»f ´f`Qf IYSX QZ°ff WX`Ü dþÀfÀfZ SXfWX d³fIY»f³ff Qc·fSX WXû°ff WX`Ü ¦fÔQ¦fe IZY ¨f»f°fZ ¸f¨LSXûÔ IYf ´fiIYû´f ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ÀfÔIiYf¸fIY SXû¦f ·fe þ³¸f ·fe »fZ SXWXZ WX`Ô AüSX B³fIZY ¶fPÞX³fZ IYe AfVfÔIYf ¶f»fU°fe WXû°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü ¶ffdVfÔQûÔ ³fZ ´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f ´fSX AfSXû´f ¸fPÞXf WX` dIY dVfIYf¹f°f IZY ¶ffUþcQ ·fe ´ffd»fIYf BÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXe WX` AüSX ÃfZÂfe¹f ¶ffdVfÔQZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ¦fiÀ°f ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY ÀU¹fÔ ¸füIZY IYf d³fSXeÃf¯f IYSX Àf¸fÀ¹ff IYf d³fSXfIYSX¯f IYSXfEÔÜ Äff´f³f QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¸f»fcIY dÀfÔWX, ÀfbSXZVf dÀfÔWX, dÂf¸f»f dÀfÔWX, ÀfUZÊVf dÀfÔWX, SXf¸f´ff»f dÀfÔWX, Jþf³f dÀfÔWX, ¦fþZÔQi dÀfÔWX, SXfþIbY¸ffSX, SXfþZÔQi dÀfÔWX, ¸fbIZYVf IbY¸ffSX, AVfûIY IbY¸ffSX ¹ffQU, Qbþʳf dÀfÔWX AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ
Af¹fIYSX dU·ff¦f IYû »f¦ff¹ff IYSXûOÞXûÔ IYf ¨fc³ff IYfÀf¦fÔþÜ ¶fZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦f IYf EIY ¶fOÞXf IYfSX³ff¸ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü dVfÃfIYûÔ IZY UZ°f³f ÀfZ °fû Af¹fIYSX IYe IYMXü°fe WXû°fe SXWXe BÀfIZY ¶ffQ ·fe dVfÃfIY Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY dOXRYfg»MXSX ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ WXþfSXûÔ dVfÃfIYûÔ IYf Af¹fIYSX ¶fZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦f IZY »fZJf dU·ff¦f ³fZ þ¸ff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü A¶f dSXMX³fÊ ·fSX³fZ Uf»fZ dVfÃfIYûÔ ³fZ Afg³f»ffB³f þf³fIYfSXe IYe °fû CX³fIZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜ ¶fZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦f ¸fZÔ ´fid°f¸ffWX dVfÃfIYûÔ IZY UZ°f³f ÀfZ Af¹fIYSX IYe IYMXü°fe WXû°fe WX` AüSX dUØfe¹f U¿fÊ IZY AÔd°f¸f ¸ffWX ¸fZÔ dU·ff¦f RYf¸fÊ 16 ·fSXIYSX dVfÃfIYûÔ IYû QZ°ff WX`Ü BÀf RYfg¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX dVfÃfIY Af¹fIYSX dU·ff¦f ¸fZÔ A´f³ff dSXMX³fÊ QfdJ»f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ Af¹fIYSX Ad²fIY IYMXf WX` °fû CX³WXZÔ dSXRÔYOX d¸f»f°ff WX` A³¹f±ff CX³WXZÔ Af¹fIYSX dU·ff¦f ÀfZ ¢»fe³f d¨fMX d¸f»f þf°fe WX`, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX »f¦f·f¦f EIY WXþfSX ÀfZ Ad²fIY EZÀfZ dVfÃfIY WX`Ô, dþ³fIYf Af¹fIYSX ¶fe°fZ °fe³f Àff»f ÀfZ B³fIY¸f MXZ¢Àf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þ¸ff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ´fû»f °f¶f Jb»fe þ¶f dVfÃfIYûÔ ³fZ Afg³f»ffB³f B³fIY¸f MX`¢Àf IYe þf³fIYfSXe IYe A³¹f±ff ¶fe°fZ °fe³f U¿fûÊ ÀfZ UWX A´f³ff
B³fIY¸f MXZ¢Àf dSXMX³fÊ RYf¸fÊ ·fSXIYSX dU·ff¦f IYû þ¸ff IYSX°fZ ±fZÜ BÀf U¿fÊ dVfÃfIYûÔ ³fZ B°f³fe ¶fOÞXe Ad³f¹fd¸f°f°ff ´ffBÊ WX` °fû CX³fIZY WXûVf CXOÞX ¦fE WX`Ô ¢¹fûÔdIY UWX Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY dOXRYf»MXSX ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ þ¶fdIY CX³fIZY UZ°f³f ÀfZ B³fIY¸f MX`¢Àf IYe IYMXü°fe WXû°fe SXWXe WX`Ü
»f¦f·f¦f ´fÔQiWX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¨fc³ff B³fIY¸f MX`¢Àf ·fSX³fZ Uf»fZ EIY WXþfSX ÀfZ Ad²fIY EZÀfZ dVfÃfIY WX`Ô, dþ³fIYf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´f`ÀfZ þ¸ff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ´fi°¹fZIY dVfÃfIY IYf U¿fÊ ¸fZÔ Àff°f ÀfZ AfNX WXþfSX ÷Y´f¹fZ °fIY B³fIY¸f MXZ¢Àf IYMX°ff WX` AüSX BÀf dWXÀff¶f ÀfZ A¦fSX QZJf þfE °fû »f¦f·f¦f ´fÔQiWX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¨fc³ff Af¹fIYSX dU·ff¦f IYû »f¦ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX³fZ Uf»fZ SXfIZYVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ IYf IYWX³ff WX` dIY WXû ÀfIY°ff WX` ¶fZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦f IZY ÀfeE õfSXf IbYL AfUZQ³f Afg³f»ffB³f ³f dIYE ¦fE WXûÔ, dRY»fWXf»f CX³WXZÔ dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fdQ MXZ¢Àf ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff ¶f³f°ff WX` dVfÃff dU·ff¦f IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ
²fSX³ff ´fiQVfʳf IYe ÀfRY»f°ff IYû ¶f³ffBÊ SX¯f³fed°f IYfÀf¦fÔþÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f IYe ¶f`NXIY I`YÔ´f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ 15 dÀf°fÔ¶fSX IYû A»fe¦fPÞX þZOXe IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fiÀ°ffdU°f ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IYe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜA²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ AfVffSXf¸f U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY dUØfdUWXe³f dVfÃfIYûÔ IZY ¸ff³fQZ¹f EUÔ dVfÃfIYûÔ IYe A³¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSX ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX Uf¹fQf dJ»ffRYe IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUØfdUWXe³f dVfÃfIYûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f AfIiYûVf WX` AüSX dVfÃfIY AfÔQû»f³f IZY d»fE ¶ff²¹f WXû SXWXZ WX`ÔÜ UdSXâ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ¦fb¸ff³f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf IYe þf SXWXe Uf¹fQfdJ»ffRYe IZY dUSXû²f ¸fZÔ 15 dÀf°fÔ¶fSX IYû A»fe¦fPÞX ¸fZÔ þZOXe IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY ¶f`³fSX °f»fZ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»ff ²fSX³ff ´fiQVfʳf ÀfRY»f WXû BÀfIZY d»fE Àf·fe dVfÃfIYûÔ IYû ´fiQVfʳf ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVfÃfIYûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ÀfÔ§f¿fÊ þfSXe SXWXZ¦ffÜ ´fiQVfʳf IZY BÀfe IiY¸f ¸fZÔ 6 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f Äff´f³f dQE þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ dVfÃfIYûÔ ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfÔQû»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fi°ff´f dÀfÔWX SXfþ´fc°f, þ¹fdÀfÔWX U¸ffÊ, SXf¸fRcY»f ´ff»f, ªUf»ff ´fiÀffQ, A¸fû»f dÀfÔWX, ·fSX°f dÀfÔWX ¸fü¹fÊ, MXeE þfRYSXe, IÈY¿¯fûÔQi IbY¸ffSX, SXf¸f¶fSX³f dÀfÔWX, UÀfe¸f AWX¸fQ, AfVfe¿f U¸ffÊ, SXfþZÔQi IbY¸ffSX, I`Y»ffVf ¨fÔQi Vf¸ffÊ, ³fZ´ff»f dÀfÔWX, SXf¸fþe»ff»f U¸ffÊ AfdQ dVfÃfIY ¸füþcQ SXWXZÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
14 dÀf°f¸¶fSX 2015
10
Óff¶fbAf ¶»ffÀMX: ÀfeE¸f dVfUSXfþ ³fZ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû 10-10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fbAfUþf QZ³fZ IYf dIY¹ff EZ»ff³f, ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f IZY ·fe dQ¹fZ AfQZVf Óff¶fbAfÜ Óff¶fbAf IZY ´fZMX»ffUQ ¸fZÔ WXbE dUÀRYûMX À±f»f IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ QüSXf dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ÀfeE¸f IYf §fZSXfU dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ÀfeE¸f IZY Àf¸fÓff³fZ-¶fbÓff³fZ IZY ¶ffQ »fû¦f VffÔ°f WXbEÜ ÀfeE¸f dVfUSXfþ ³fZ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE »fû¦fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû Afþ 10-10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fbAfUþf QZ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff, BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY»f 2-2 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fbAfUþf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe, Àff±f WXe ÀfeE¸f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f IZY ·fe AfQZVf dQ¹fZÜ Óff¶fbAf dþ»fZ ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû WXbE dUÀRYûMX IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe SXfþZÔQi IYfÀfUf IYe d¦fSXµ°ffSXe AüSX »ff´fSXUfWX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXZ »fû¦fûÔ ³fZ ´fZMX»ffUQ ´fWXbÔ¨fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX
¨füWXf³f IYf SXfÀ°ff SXûIY dQ¹ffÜ CX²fSX, ´fZMX»ffUQ IZY RYSXfSX IYfSXû¶ffSXe SXfþZ³Qi IYÀffUf IYe ´fbd»fÀf ÀfSX¦f¸feÊ ÀfZ °f»ffVf IYSX SXWXe WX`Ü IYÀffUf ³fZ IYÀ¶fZ ¸fZÔ dÀ±f°f A´f³fZ ¦fûQf¸f ¸fZÔ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ J³f³f ¸fZÔ IYf¸f Af³fZ Uf»fZ dUÀRYûMXIY AU`²f °füSX
´fSX þ¸ff IYSX SXJZ ±fZÜ B³f¸fZÔ IY»f Àfb¶fWX WXbE dUÀRYûMXûÔ IZY IYfSX¯f 90 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX 100 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZ ±fZÜ ´fZMX»ffUQ IZY A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ´fbd»fÀf (EÀfOXeAû´fe) E AfSX Jf³f ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY IYÀffUf IZY dJ»ffRY ²ffSXf 304 (¦f`SXBSXfQ°f³f WX°¹ff), °f±ff dUÀRYûMXIY ´fQf±fÊ IYf³fc³f IYe ²ffSXf 3 AüSX 4 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ÀfZ IYÀffUf A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f A´f³fZ
§fSX ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIYe dUÀRYûMXIY ´fQf±fûÊÔ IYe QbIYf³f IYû Àfe»f IYSX dQ¹ff WX` °f±ff CXÀfIYe d¦fSXµ°ffSXe IZY d»f¹fZ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX °f»ffVfe IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¶fe¨f, ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRY BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX ¶fZWXQ AfIiYûVf WX` dIY dUÀRYûMXIY ´fQf±fûÊÔ IZY IYfSXû¶ffSXe IYÀffUf IYû VfWXSX IZY ½¹fÀ°f ÃfZÂf ¶fÀf ÀMXZÔOX IZY ´ffÀf AU`²f øY´f ÀfZ dUÀRYûMXIY þ¸ff IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ CXÀfIZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ, þ¶fdIY EZÀff IYSX³ff IYf³fc³f IZY dJ»ffRY WX`Ü IY»f Àfb¶fWX ´fZMX»ffUQ ¸fZÔ IYÀffUf IYe QbIYf³f ¸fZÔ dUÀRYûMXIY ´fQf±fûÊÔ ¸fZÔ WXbE dUÀRYûMX IZY IYfSX¯f 90 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX 100 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ dUÀRYûMX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû B¸ffSX°fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ²UÀ°f WXû ¦fBÊ AüSX IYBÊ ¸fIYf³f Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fEÜ
þQ¹fc-·ffþ´ff IZY A»f¦ffU ÀfZ d¶fWXfSX ´fSX dWXÔQe dQUÀf dUVfZ¿f: SXû¨fIY ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX: ·ffþ´ff d±fÔIYMX`ÔIY WX` BÀf »ffB¶fiZSXe IYf Bd°fWXfÀf, ³f¹fe dQ»»feÜ A°¹fd²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ·ffþ´ff õfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif~ d±fÔIY MX`ÔIY ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fed°fVf IbY¸ffSX IZY dUIYfÀf IZY QfUûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff WX` AüSX IYWXf WX` dIY SXfþ¦f ÀfZ CX³fIZY A»f¦f WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f SXfª¹f ¸fZÔ VffÀf³f IYe ¦fb¯fUØff ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü ·ffþ´ff IZY CX´ff²¹fÃf dU³f¹f ÀfWXp¶fbðZ IYe A²¹fÃf°ff Uf»fZ þ³f ³fed°f Vfû²f IZYÔQi (´fe´feAfSXÀfe) ³fZ IYWXf, BÀf A²¹f¹f³f ¸fZÔ dUIYfÀf IZY Àf·fe ´fi¸fbJ ÀfÔIZY°fIYûÔ IZY dUãZ¿f¯f ¸fZÔ ¹fWX ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ·ffþ´ff AüSX þQ¹fc IZY A»f¦ffU IYf d¶fWXfSX IZY VffÀf³f AüSX d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ IZY þeU³f ´fSX ¶fZWXQ ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX SXWXf WX`Ü ´fe´feAfSXÀfe ³fZ A´f³fZ A²¹f¹f³f ¸fZÔ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff dIY U¿fÊ 2013 ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Àfd¸fd°f ¸fZÔ ´fi¸fbJ IZY øY´f ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf IYQ ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ, ³fed°fVf IZY ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U Uf»fZ SXfþ¦f ÀfZ A»f¦f WXû þf³fZ ´fSX dUIYfÀf IYf¹fÊ ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY SXfª¹f IYe Afd±fÊIY dUIYfÀf QSX U¿fÊ 2012-13 ¸fZÔ 15 ´fid°fVf°f ÀfZ d¦fSXIYSX ³fü ´fid°fVf°f SXWX ¦fBÊÜ BÀf A»f¦ffU IZY VffÀf³f ´fSX ´fOÞXZ AÀfSX IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fe ´fe´feAfSXÀfe ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f IZY dÀfRYÊ 70 ´fid°fVf°f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ »fOÞXIYûÔ IZY d»fE Vfü¨ff»f¹f WX`ÔÜ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX ´fid°fVf°f ¸fWXþ 58 WX`Ü »fOÞXdIY¹fûÔ õfSXf ¶fe¨f ¸fZÔ WXe ´fPÞXfBÊ LûOÞX dQE þf³fZ IYe
°fe³f dIY°ff¶fûÔ ÀfZ WXbBÊ ±fe VfbøY
EIY ´fi¸fbJ UþWX ¹fWX WX`Ü U¿fÊ 2011-12 AüSX 2012-13 IZY QüSXf³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IiY¸fVf: 22,575 AüSX 17,009 ³fE Vfü¨ff»f¹f ¶f³ffE ¦fE »fZdIY³f U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ ³fe°feVf AüSX ·ffþ´ff IZY SXfÀ°fZ A»f¦f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ÀfÔ£¹ff d¦fSXIYSX 5076 ´fSX Af ¦fBÊÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ dVfVfb ¸fÈ°¹fbQSX SXf¿MÑXe¹f AüÀf°f 40 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 42 :´fid°f 1000 ¶f¨¨fûÔ ´fSX: WXû³fZ ´fSX ´fe´feAfSXÀfe IZY Vfû²ff±feÊ AüSX ´fi¸fbJ A²¹f¹f³fIY°ffÊ CX«U»f A¦fiZ³f ³fZ IYWXf, dVfVfb ¸fÈ°¹fbQSX EIY A³¹f IYfSXIY WX`, þû dQJf°ff WX` dIY d¶fWXfSX ÀUfÀ±¹f ¸ff³fIYûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX JSXf¶f ´fiQVfʳf IYSX SXWXf WX`Ü Vfû²f´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY U¿fÊ 2009 ¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ 533 Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ±fZ AüSX U¿fÊ 2014 °fIY ¹fWX ÀfÔ£¹ff ¹fWXe ¶f³fe SXWXeÜ ´fid°f 10 »ffJ »fû¦fûÔ ´fSX B³f Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ IYe ÀfÔ£¹ff SXf¿MÑXe¹f AüÀf°f 4.43 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 0.67 SXWXeÜ BÀf¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY AUÀfÔSX¨f³ff°¸fIY dUIYfÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³fe°feVf IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ Ufd¿fIYÊ °füSX ´fSX ¶f³ffBÊ þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY IYe »fÔ¶ffBÊ ¸fZÔ
IYfRYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü Af¦fZ IYWXf ¦f¹ff, U¿fÊ 2006707 ¸fZÔ, d¶fWXfSX ³fZ 337 dIY»fû¸feMXSX ³f¹fe ÀfOÞXIZYÔ ¶f³ffBÊÔÜ U¿fÊ 2010-11 ¸fZÔ (þ¶f Qû³fûÔ Q»f EIYÀff±f ±fZ) 383.35 dIY»fû¸feMXSX ³f¹fe ÀfOÞXIZYÔ þûOÞXe ¦fBÊÔÜ ¹fWX ÀfÔ£¹ff U¿fÊ 2013-14 (Qû³fûÔ IZY A»f¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ) 192 dIY»fû¸feMXSX SXWXeÜ B³f ³f°feþûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ·ffþ´ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZ þQ¹fcSXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX d³fVff³ff Àff²f³fZ IZY d»fE IYSX ÀfIY°fe WX`Ü Vfû²f´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY UûMX-¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f IZY ¨f»f°fZ ·ffþ´ff ÀfZ þ¶fSX³f ¦fNX¶fÔ²f³f °fûOÞX³fZ ÀfZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ÀfSXIYfSX ´fSX ¦fÔ·feSX ´fi·ffU ´fOÞXfÜ BÀfIYe dÀ±fSX°ff ´fSX ·ffSXe AÀfSX ´fOÞXf ¢¹fûÔdIY (þQ¹fc, SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf) IYf þû ³f¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff WX`, CXÀf¸fZÔ dUV½fÀf³fe¹f°ff IYf A·ffU WX`Ü Vfû²f´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ¹fWX ´fcUÊ-VfÂfbAûÔ IYf AUÀfSXUfQe ¦fNX¶fÔ²f³f WX`, dþ³WXûÔ³fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY EIY-QcÀfSXZ IYû ·f»ff ¶fbSXf IYWXf WX`Ü BÀfd»fE BÀfZ IY·fe d¨fSXÀ±ff¹fe ÀffÓfZQfSXe ³fWXeÔ ¸ff³ff þf ÀfIY°ffÜ
»fJ³fDY. CX³³ffU dþ»fZ IZY ¸füSXfUfÔ IYÀ¶fZ ¸fZÔ EIY EZÀfe »ffB¶fiZSXe WX` dþÀfZ °fe³f QûÀ°fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX °fe³f dIY°ff¶fûÔ IZY Àff±f 1917 ¸fZÔ À±ffd´f°f IYe ±feÜ °fe³f dIY°ff¶fûÔ ÀfZ VfbøY WXbBÊ BÀf »ffB¶fiZSXe ¸fZÔ Afþ IZY Àf¸f¹f 15 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf WXÀ°fd»fdJ°f ´ffÔOXbd»fd´f¹ffÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ B³f ´ffÔOXb»fd»fd´f¹fûÔ IYû Afþ °fIY IYûBÊ ³fWXeÔ ´fPÞX ÀfIYf WX`Ü ¹fc´fe IZY ´fcUÊ SXfª¹f´ff»f dU¿¯fbIYfÔ°f VffÀÂfe ³fZ ÀU¹fÔ SXfþ·fU³f IYe »ffB¶fiZSXe ÀfZ WXþfSXûÔ dIY°ff¶fZÔ ¹fWXfÔ ·fZÔMX IYe ±feÜ EIY Àf¸f¹f »ffB¶fiZSXe IZY Aòb°f ÀfÔIY»f³f IYû »fZIYSX Àfc¹fÊIYfÔ°f dÂf´ffNXe 'd³fSXf»ff' AüSX ¦f¹ff ´fiÀffQ Vfb¢»f þ`ÀfZ ÀffdWX°?¹fIYfSXûÔ ³fZ JbVfe ·fe ½¹f¢°f IYe ±feÜ UWXeÔ, A¶f BÀf »ffB¶fiZSXe IZY ÀffdWX°¹f ´fSX J°fSXf ¸fÔOXSXf³fZ »f¦ff WX`Ü Àf´ff ÀfSXIYfSX BÀf EZd°fWXfÀfIY »ffB¶fiZSXe IYû dÀfRYÊ 10 WXþfSX ÷Y´fE IYf Afd±fÊIY ¸fQQ QZ°fe WX`Ü Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¹fZ »ffB¶fiZSXe ÀffdWX°¹f IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü ¹fZ UWXe ´ffMXeÊ WX` dþÀfIZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU dWXÔQe ·ff¿ff IZY EIY ¶fOÞXZ ´f`SXûIYfSX WX`ÔÜ UWXeÔ, CX³fIZY ¶fZMXZ AüSX ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU dWXÔQe ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ BÀf EZd°fWXfdÀfIY »ffB¶fiZSXe IYû SXJ-SXJfU IZY dÀfRYÊ 10 WXþfSX ÷Y´fE IYe Afd±fÊIY ¸fQQ Qe þf°fe WX`Ü
JSXf¶f WXû SXWXZ WX`Ô ´fif¨fe³f ÀffdWX°¹f BÀf EZd°fWXfdÀfIY »ffB¶fiZSXe ¸fZÔ ´fif¨fe³f Àf·¹f°ff ÀfZ þbOÞXe IYBÊ ´ffÔOXbd»fd´f¹ffÔ WX`ÔÜ B³f ´ffÔOXbd»fd´f¹fûÔ IYû ´fPÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf A·fe ·fe dUõf³f »fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f IYf¸f¹ff¶fe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe WX`Ü UWXeÔ, IY¸f Afd±fÊIY ¸fQQ d¸f»f³fZ IYe UþWX ÀfZ A¶f ¹fWXfÔ SXJZ WXbE ÀffdWX°¹f J°¸f
WXû³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ ÀffdWX°¹f ²feSXZ-²feSXZ JSXf¶f WXû SXWXZ WX`ÔÜ »ffB¶fiZdSX¹f³f SXfþZVf ¨fÔQi dÂf´ffNXe ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ÀfZ þû ·fe Afd±fÊIY ¸fQQ d¸f»f°fe WX` CXÀfÀfZ ³f °fû BÀf »ffB¶fiZSXe ¸fZÔ IYûBÊ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX ³f WXe ÀffdWX°¹f IYû ÀfWXZþ³fZ IYû d»fE IYûBÊ RY³feʨfSX AfdQ JSXeQf þf ÀfIY°ff WX`Ü
OXZPÞX »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ÀffdWX°¹f ÀfÔIYd»f°f WX`Ô dWXÔQe ÀffdWX°¹f »ffB¶fiZSXe ¸fZÔ IYSXe¶f OXZPÞX »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ÀffdWX°¹f ÀfÔIYd»f°f WX`Ü B³f¸fZÔ dWXÔQe, CXQcÊ, ÀfÔÀIÈY°f, ¶fÔ¦»ff AüSX RYfSXÀfe ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ d»fJZ-L´fZ ÀffdWX°¹f Vffd¸f»f WX`ÔÜ »ffB¶fiZdSX¹f³f SXfþZVf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¹fWXfÔ ´fSX IYBÊ EZÀfZ ÀffdWX°?¹fIYfSXûÔ IYe SX¨f³ffAûÔ IZY ÀfÔIY»f³f ¸füþcQ WX`Ô þû ¹fc´fe AüSX QZVf IYe IYBÊ ¶fOÞXe AüSX ´fbSXf³fe »ffB¶fiZdSX¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ AfþfQe ÀfZ ´fWX»fZ IZY AJ¶ffSX, ´fdÂfIYfEÔ AüSX IYBÊ ¸f`¦fþe³fûÔ IZY IbYL AÔIY Afþ ·fe ÀfWXZþ IYSX SXJZ ¦fE WX`ÔÜ Àff±f WXe AfþfQe ÀfZ ´fWX»fZ ´fid°f¶fÔd²f°f IYe ¦fBÊ ¨ffÔQ dUVfZ¿ffÔIY IYe ´fdÂfIYf IYe ·fe ´fid°f ¹fWXfÔ ±feÜ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ UWX ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
14 dÀf°f¸¶fSX 2015
11
y[kuÅ U;wt
dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe SXûþe-SXûMXe IYe ½¹fUÀ±ff IYSXZ¦fe ÀfSXIYfSX »fJ³fDYÜ ¶fZdÀfIY dVfÃff ¸fÔÂfe SXf¸f¦fûdUÔQ ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf WX` dIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ´fSXZVff³f WXû³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIYe SXûþe-SXûMXe IYe ½¹fUÀ±ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYSXfE¦feÜ BÀfd»fE UZ ²f`¹fÊ ³f JûEÔ AüSX ³f WXe ´fSXZVff³f WXûÔÜ dVfÃffd¸fÂf WX°ffVff U d³fSXfVff ¸fZÔ IYûBÊ EZÀff IYQ¸f ³f CXNXfEÔ dþÀfÀfZ CX³fIZY ´fdSXUfSX U dVfÃff dU·ff¦f IYû ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf IYe ´fid°f A·fe ³fWXeÔ d¸f»fe WX`, d¸f»f°fZ WXe BÀfIYf IYf³fc³fe ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff þfE¦ff AüSX þøYSXe WXbAf °fû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf ´fÃf SXJf þfE¦ffÜ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYûBÊ ·fe IYÀfSX ¶ffIYe ³fWXeÔ SXJZ¦feÜ CX³WXZÔ þøYSX ³¹ff¹f d¸f»fZ¦ffÜ ¨fü²fSXe SXdUUfSX SXf°f ¹fWXfÔ A´f³fZ AfUfÀf ´fSX ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¶fZdÀfIY dVfÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY ¹fû¦fQf³f IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX Àf¸fÓf°fe WX` AüSX BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE WXe CX³fIZY Àf¸ff¹fûþ³f IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY Àf¸ff¹fûþ³f IZY
d»fE d³f¹f¸fûÔ IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJf WX`Ü SXf¿MÑXe¹f A²¹ff´fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ ÀfZ A³fb¸fd°f »fZIYSX WXe CX³WXZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ dVfÃff IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f Af³fZ IZY ¶ffQ LfÂf dVfÃfIY A³fb´ff°f ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff »ff³fZ IZY d»fE dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû Qû U¿feʹf ´fidVfÃf¯f QZIYSX ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY IZY ´fQ ´fSX Àf¸ff¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ þWXfÔ °fIY þf³fIYfSXe WX`, dIYÀfe ·fe BÔMXSX ´ffÀf dVfÃffd¸fÂf IYû ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY IZY ´fQ ´fSX Àf¸ff¹fûdþ°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü À³ff°fIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû Qû U¿feʹf ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY ¶ffQ WXe Àf¸ff¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY Àf¸ff¹fûþ³f IZY d»fE d³f¹f¸f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe IYûBÊ ¨fcIY WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX þøYSXe IYQ¸f CXNXfE¦feÜ UZ CX³f Àf¸ff¨ffSXûÔ ÀfZ ¶fZWXQ ½¹fd±f°f U dU¨fd»f°f WX`Ô dþÀf¸fZÔ IbYL dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY WXfBÊIYûMXÊ IYf R`YÀf»ff Af³fZ IZY ¶ffQ Ad´fi¹f IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü ¶fZdÀfIY dVfÃff ¸fÔÂfe IZY ³ff°fZ UZ CX³fIZY Ad·f·ffUIY WX`Ô AüSX CX³fÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WX`Ô dIY UZ EZÀff IYûBÊ ·fe IYQ¸f ³f CXNXfEÔ
dþÀfÀfZ CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû IYdNX³f AüSX Ad´fi¹f dÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZÜ
dVfÃffd¸fÂf Afþ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZ °ff»ff¶fÔQe »fJ³fDYÜ dVfÃffd¸fÂf Àfû¸fUfSX IYû SXf¿MÑXe¹f A²¹ff´fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ (E³fÀfeMXeBÊ) IZY dJ»ffRY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ °ff»ff¶fÔQe IYSXIZY IYf¹fÊ ¶fdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ dVfÃffd¸fÂfûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY E³fÀfeMXeBÊ ³fZ ·fZQ·ffU´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ IYfCXÔMXSX QfdJ»f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ WXe CX³fIZY dJ»ffRY R`YÀf»ff Af¹ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ´fif±fd¸fIY dVfÃffd¸fÂf ÀfÔ§f IZY ¸fÔÂfe IYüVf»f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ E³fÀfeMXeBÊ IYf QûWXSXf ¨fdSXÂf CXþf¦fSX WXbAf WX`Ü CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû dVfÃfIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE MXeBÊMXe ÀfZ LcMX Qe ¦fBÊ ±feÜ UWXfÔ dVfÃffd¸fÂf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ BÀfIZY dU´fSXe°f IYfCXÔMXSX QfdJ»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔQie¹f ÀfÔÀ±ff A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f ¸ff³fIY °f¹f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ
ÀfÔÀIÈY°f IZY AüSX ·fe ÀIcY»f d»fE þfEÔ¦fZ A³fbQf³f ´fSX »fJ³fDYÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IbYL AüSX ÀfÔÀIÈY°f ÀIcY»fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSX »fZ³fZ IYe IYUf¹fQ þ»Q VfbøY IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔÂfe ¸fWX¶fc¶f A»fe IZY d³fQZÊVf ´fSX ´fSXeÃf¯f VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ»Q WXe ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff d³fQZVff»f¹f IYû d³fQZÊVf QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe WX` dIY UWX BÀfIZY d»fE dþ»fZUfSX dSX´fûMXÊ ´fif~ IYSX°fZ WXbE VffÀf³f IYû CX´f»f¶²f IYSXfEÜ I`Yd¶f³fZMX d³f¯fʹf IZY ¸fb°ffd¶fIY 246 ÀfÔÀIÈY°f ÀIcY»fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSX d»f¹ff þf³ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 77 IYû A³fbQf³f ´fSX d»f¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfÔÀIÈY°f ÀIcY»fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSX »fZ³fZ IYe IYUf¹fQ U¿fÊ 2007 ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ ±feÜ °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX ³fZ
12 RYSXUSXe 2007 IYû I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ 246 ÀIcY»fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSX »fZ³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû ´ff°fe, BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fʳf IZY ¶ffQ LfÂf ÀfÔ£¹ff IZY ¨f»f°fZ B³f ÀIcY»fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSX ³fWXeÔ d»f¹ff þf ÀfIYfÜ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ B³f ÀfÔÀIÈY°f ÀIcY»fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSX »fZ³fZ IYe IYUf¹fQ VfbøY WXbBÊÜ BÀfIZY d»fE 100 LfÂfûÔ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff §fMXfIYSX 50 IYSX Qe ¦fBÊÜ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ 5 RYSXUSXe 2014 IYû I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ 246 ÀIcY»fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSX »fZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ´fiÀ°ffU ´fSX ¸fbWXSX ·fe »f¦ff QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff
d³fQZVff»f¹f ³fZ dþ»fZUfSX ÀIcY»fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSX »fZ³fZ IZY d»fE ÀfUZÊ IYSXf¹ffÜ BÀf¸fZÔ 333 ÀIcY»fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfUZÊ ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY 109 ÀIcY»f VffÀf³f ÀfZ d³f²ffÊdSX°f ¸ff³fIY ´fcSXf IYSX°fZ WX`Ô, 71 ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe IYd¸f¹ffÔ ±feÔ °f±ff 153 ÀIcY»f ¸ff³fIY IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX SXWXZ ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff d³fQZVff»f¹f IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX VffÀf³f ³fZ dÀfRYÊ 77 ÀIcY»fûÔ IYû WXe A³fbQf³f ´fSX d»f¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fcÔdIY 246 ÀfÔÀIÈY°f ÀIcY»fûÔ IYû A³fbQf³f ´fSX »fZ³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff ±ff, BÀfd»fE VfZ¿f ÀIcY»fûÔ IYû ·fe ¸ff³fIY ´fcSXf IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f QZ°fZ WXbE A³fbQf³f ´fSX d»f¹ff þf³ff WX`Ü
ASXWXSX Qf»f IZY ·ffU IY¸f WXû³fZ IZY AfÀffSX ³fWXeÔ »fJ³fDY Ü SXfþ²ff³fe IZY JbQSXf ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ EIY dIY»fû ASXWXSX IYe Qf»f 135 ÀfZ 140 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¸f»f SXWXe WX`Ü ´fiûMXe³f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ pû°f IZY ·ffU ¸fZÔ þ»Q d¦fSXfUMX IYe IYûBÊ CX¸¸feQ ·fe ³fWXeÔ dQJ SXWXe WX`Ü IYfSX¯f dIY, ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ WXSX ¸fWXe³fZ 21 WXþfSX MX³f ASXWXSX IYe Qf»f IYe dOX¸ffÔOX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ IYe »fZdIY³f CXÀf³fZ dÀfRYÊ 500 MX³f WXe QZ³fZ ´fSX WXf¸fe ·fSXe WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX A¶f ³f¹ff ´fiÀ°ffU ·fZþ SXWXe WX`Ü dÀfRYÊ 500 MX³f Qf»f CX³f »fû¦fûÔ IYû ·fe SXfWX°f ³fWXeÔ QZ ´ffE¦fe þû ÀfSXIYfSXe ÀfÀ°fZ ¦f»»fZ IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ A³ffþ CXNXf°fZ WX`ÔÜ B³WXZÔ SXfVf³f QbIYf³fûÔ ÀfZ WXSX ¸fWXe³fZ 35 dIY»fû A³ffþ d¸f»f°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ IYû Qf»f IZY d»fE Jb»fZ ¶ffþfSX AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ´fSX WXe d³f·fÊSX SXWX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ Qf»f IYe IYf»ff¶ffþfSXe AüSX þ¸ffJûSXe ³f WXû BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ Qf»f ´fSX ÀMXfgIY d»fd¸fMX IYf³fc³f »ff¦fc IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fSX, B°f³fZ ·fSX ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ Qf»f IYe IY¸fe QcSX WXû³fZ Uf»fe ³fWXeÔÜ ¹fWX WX`Ô QbV½ffdSX¹ffÔ : ´fiQZVf ¸fZÔ ASXWXSX IYe
Qf»f IYf ´fid°fU¿fÊ AüÀf°f CX°´ffQ³f 12 »ffJ MX³f WXe WX` þ¶fdIY dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX, ´fiQZVf IYe »f¦f·f¦f 20 IYSXûOÞX Af¶ffQe IYe þøYSX°f ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°f¸ffWX »f¦f·f¦f 3 »ffJ MX³f AüSX Àff»ff³ff 36 »ffJ MX³f Qf»f IYe þøYSX°f WX`Ü dÀfRYÊ ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ Uf»fe Àfc¨fe ¸fZÔ QþÊ AüSX IZYÔQi IZY IYûMXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f 1 IYSXûOÞX 6 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE ´fid°f¸ffWX 21 WXþfSX MX³f Qf»f IYe þøYSX°f WX`Ü ÀffRY WX` dIY Àfc¶fZ IYe Qf»f IYe ª¹ffQf°fSX þøYSX°f ¶ffþfSX ÀfZ WXe ´fcSXe WXû°fe WX`Ü °f`¹ffSX IYSXf³fZ ¸fZÔ ·fe »f¦fZ¦ff UöY : Qf»f d¸f»f ·fe þfE °fû ·fe °f`¹ffSX IYSXf³fZ ¸fZÔ UöY »f¦fZ¦ffÜ IYfSX¯f, ¹fWX Qf»f Àff¶fc°f d¸f»fZ¦feÜ ¸f°f»f¶f, QSXfBÊ AüSX ÀfRYfBÊ IYSXf³fe WXû¦feÜ Jfô-SXÀfQ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX, Qf»f IYû °f`¹ffSX IYSXf³fZ ´fSX Af³fZ Uf»fZ J¨fÊ AüSX IZYÔQi IYe QSX IYû þûOÞXIYSX ¹fWX Qf»f CX´f·fûöYfAûÔ IYû 109 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû ´fOÞXZ¦feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, dUQZVf ÀfZ Af³fZ Uf»fe Qf»f IZY ÀUfQ IYû »fZIYSX ·fe AfVfÔIYfEÔ WX`ÔÜ
¨ffU»f d¸f»f ¸ffd»fIY ²ff³f JSXeQ³fZ IYû °f`¹ffSX »fJ³fDY (¶¹fcSXû)Ü ¨ffU»f d¸f»fûÔ õfSXf dIYÀff³fûÔ ÀfZ ²ff³f JSXeQ³fZ IYû »fZIYSX ¶f³ff AÀf¸fÔþÀf J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü d¸f»f ¸ffd»fIY ²ff³f JSXeQ³fZ IYû °f`¹ffSX WXû ¦fE WX`ÔÜ EIY AöYc¶fSX ÀfZ JSXeQ VfbøY WXû þfE¦feÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ õfSXf JSXeQZ þf³fZ Uf»fZ ²ff³f IYe IbYMXfBÊ IYSX³fZ ´fSX ·fe WXf¸fe ·fSX Qe WX`Ü d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fZ ²ff³f ¶fZ¨f³fZ IYf ÀfÔIYMX QcSX WXû ¦f¹ff WX`Ü EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf SXfIZYVf A¦fiUf»f IZY A³fbÀffSX d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ IYe ´fiQZVf IZY Jfô-SXÀfQ ¸fÔÂfe SX§fbSXfþ ´fi°ff´f dÀfÔWX SXfþf ·f`¹ff ÀfZ ¶ff°f WXbBÊ WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ffU»f d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe CX³WXZÔ AfUV¹fIY ÀfbdU²ffEÔ ·fe ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYû IYWXf WX`Ü BÀfd»fE ¨ffU»f d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ ³fZ ´fcSXe °f°´fSX°ff ÀfZ ²ff³f JSXeQ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü d¸f»fZÔ Àf¸f¹f ÀfZ JSXeQ VfbøY IYSX QZÔ¦feÜ JSXeQ ÀfSXIYfSXe Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX WXe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ³f EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ d¸f»fûÔ IYû d´fL»fZ ¶fIYfE IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX` CX³WXZÔ LûOÞXIYSX VfZ¿f Àf·fe ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ õfSXf JSXeQf ¦f¹ff ²ff³f IcYMX IYSX ÀfSXIYfSX IYû dQ¹ff þfE¦ffÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf ¨ffU»f ´fSX »fZUe »fZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX QZ³fZ IZY IYfSX¯f d¸f»fZÔ A´f³ff ¨ffU»f Jb»fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fZ¨fZÔ¦feÜ BÀf¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fQQ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX õfSXf ¸fQQ IZY AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ d¸f»f ¸ffd»fIY d¸f»fûÔ IYû ¨f»ff³fZ ´fSX SXfþe WXû ¦fEÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
14 dÀf°f¸¶fSX 2015
Àffd³f¹ff AüSX ¸ffdMXʳff ³fZ US Aû´f³f IYf ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f dJ°ff¶f þe°ff ³¹fc¹ffIYÊÜ ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ÀMXfSX Àffd³f¹ff ³fZ RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ Vff³fQfSX JZ»f IYf ¸ffdMXʳff dWXÔd¦fÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX IY»f WXe BÀf ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f IYf d¸fdßf°f ¹fb¦f»f dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dU¸¶f»fOX³f ¸fZÔ ·fe IbYL EZÀff QV¹f WXe QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ffÜ IYþfJÀ°ff³f IYe V½fZQûUf AüSX AfÀMÑZd»f¹ff IYe OXZ»»ff¢½ff A´f³fe ÀfdUÊÀf ¶f¨ff³fZ IZY d»fE þcÃf°fe SXWXeÔ dþÀfÀfZ Àffd³f¹ff AüSX dWXÔd¦fÀf IYe þûOÞXe IZY d»fE ¸f`¨f AfÀff³f WXû ¦f¹ffÜ Vfe¿fÊ USXe¹f þûOÞXe ³fZ A´f³ff Q¶fQ¶ff IYf¹f¸f SXJ°fZ WXbE ¸fWXþ 70 d¸f³fMX ¸fZÔ ¸f`¨f d¸fþfÊ ³fZ SXdUUfSX IYû A´f³fe þûOÞXeQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE IZYÀfe OXZ»»ff¢½ff AüSX IYû J°¸f IYSX dQ¹ffÜ dÀUMXþSX»f`ÔOX IYe ¸ffdMXʳff dWXÔd¦fÀf IZY Àff±f ¹ffSXûÀ»ffUf V½fZQûUf IYe ¨fü±fe USXe¹f°ff IYûMXÊ IZY ´feLZ ÀfZ Àffd³f¹ff IYf þ¸fe³fe d¸f»fIYSX A¸fZdSXIYe Aû´f³f IYf ¸fdWX»ff ´fif~ þûOÞXe IYû Àfe²fZ ÀfZMXûÔ ¸fZÔ 6-3, 6-3 ÀMÑûIY AüSX ³fZMX ´fSX dWXÔd¦fÀf IYe ¨f´f»f°ff ¹fb¦f»f dJ°ff¶f þe°fIYSX BÀf ÀfÂf ¸fZÔ ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ IZY Àff¸f³fZ CX³fIYe ´fid°fõÔõe þûOÞXe ³fWXeÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXf AüSX IYdSX¹fSX IYf ´ffÔ¨fUf Àffd³f¹ff d¸fþfÊ ³fZ BÀf Àff»f IZY A¸fZdSXIYe dMXIY ÀfIYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀfe ÀfÂf ¸fZÔ ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ffÜ Aû´f³f IYû ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff dU¸¶f»fOX³f IZY ¶ffQ Àffd³f¹ff AüSX dWXÔd¦fÀf Vfe¿fÊ USXe¹f°ff ´fif~ ·ffSX°fe¹f-dÀUÀf þûOÞXe dQ¹ff ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ d»fEÔOXSX ´fZÀf ³fZ IYf ¹fWX »f¦ff°ffSX QcÀfSXf ¶fOÞXf dJ°ff¶f WX`Ü
BMX»fe IYe ´fZ³fZMXf ³fZ A¸fZdSXIYe Aû´f³f dJ°ff¶f IZY Àff±f d»f¹ff ÀfÔ³¹ffÀf ³¹fc¹ffgIYÊÜ BMX»fe IYe µ»ffdU¹ff ´fZ³fZMXf ³fZ Afþ ¹fWXfÔ A¸fZdSXIYe Aû´f³f ¸fdWX»ff EIY»f RYfB³f»f ¸fZÔ WX¸fU°f³f SXû¶fMXfÊ dUÔ¨fe IYû 7-6, 6-2 ÀfZ WXSXfIYSX IYdSX¹fSX IYf ´fWX»ff EIY»f ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f dJ°ff¶f þe°f³fZ IZY Àff±f MXZd³fÀf IYû A»fdUQf IYWX dQ¹ffÜ ´fZ³fZMXf ³fZ 93 d¸f³fMX ¸fZÔ þe°f QþÊ IYe AüSX 33 Àff»f IYe ¹fWX dJ»ffOÞXe Aû´f³f ¹fb¦f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f ¸fdWX»ff ¨f`d¸´f¹f³f ¶f³f³fZ Uf»fe Àf¶fÀfZ Ad²fIY CX¸fi IYe dJ»ffOÞXe WX`Ü ´fZ³fZMXf ³fZ IYWXf, ¹fWX Àf´f³ff ÀffIYfSX WXû³fZ IYe °fSXWX WX`Ü »fZdIY³f dUþZ°ff MÑfRYe »fZ³fZ IZY IbYL QZSX ¶ffQ WXe ´fZ³fZMXf ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ´fZ³fZMXf ³fZ IYWXf, ¸f`Ô BÀfe °fSXeIZY ÀfZ MXZd³fÀf IYû A»fdUQf IYWX³ff ¨ffWX°fe ±feÜ ¸f`Ô IYfRYe JbVf WXcÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fZþSX EIY»f ¸fdWX»ff dJ°ff¶f þe°f³fZ Uf»fe BMX»fe IYe EIY¸ffÂf dJ»ffOÞXe RiYfÔdÀfÀIYf dVf¹ffUû³f ±fe dþ³WXûÔ³fZ 2010 ¸fZÔ RiYZÔ¨f Aû´f³f IZY Àff±f ´fWX»fe ¶ffSX dJ°ff¶f þe°f³fZ Uf»fe Àf¶fÀfZ CX¸fiQSXfþ ¸fdWX»ff IYf °f°IYf»fe³f dSXIYfOXÊ 29 ¶fSXÀf IYe CX¸fi ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ±ffÜ Aû´f³f ¹fb¦f ¸fZÔ BÀf ´fWX»fZ Af»f BMX»fe ¸fdWX»ff ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f RYfB³f»f IYû QZJ³fZ IZY
d»fE Af±fÊSX EZVf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ 23771 QVfÊIYûÔ IZY ¶fe¨f BMX»fe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ff°fZ¹fû SXZÔþe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ BÀf þe°f ÀfZ ´fZ³fZMXf IYû 33 »ffJ OXf»fSX IYe B³ff¸fe SXfdVf d¸f»fe þ¶fdIY CX´f dUþZ°ff SXû¶fMXfÊ IYû 16 »ffJ OXf»fSX ÀfZ ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ´fZ³fZMXf ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀf Àff»f IbY»f d¸f»ffIYSX IZYU»f 712401 OXf»fSX IYe SXfdVf þe°fe ±fe þ¶fdIY SXû¶fMXfÊ IYe 2015 IYe B³ff¸fe SXfdVf 422158 ±feÜ ´fZ³fZMXf ³fZ A´f³ff ´fWX»ff dJ°ff¶f A´f³fZ 49UZÔ ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ þe°ff þû dIYÀfe ¸fdWX»ff ¸fZþSX ¨f`d¸´f¹f³f IZY d»fE ´fWX»ff dJ°ff¶f þe°f³fZ IZY d»fE ÀfUfÊd²fIY MXc³ff¸fZÊÔMX WX`ÔÜ ¹fWX RiYfÔÀf IZY ¸ffdSX³f ¶ff°fû»feÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Qû Ad²fIY WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ 2013 ¸fZÔ dUÔ¶f»fOX³f IYf dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ff ±ffÜ Qbd³f¹ff IYe 26UZÔ ³fÔ¶fSX IYe dJ»ffOÞXe ´fZ³fZMXf AüSX 43UZÔ ³fÔ¶fSX IYe SXû¶fMXfÊ Qû³fûÔ WXe A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f RYfB³f»f ¸fZÔ JZ»f SXWXe ±feÜ SXû¶fMXfÊ ³fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ÀfZSXZ³ff dUd»f¹f¸Àf IYû WXSXfIYSX CX³fIYe I`Y»fZÔOXSX À»f`¸f ´fcSXf IYSX³fZ IYe CX¸¸feQûÔ IYû ²UÀ°f dIY¹ff ±ff þ¶fdIY ´fZ³fZMXf ³fZ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe SXû¸ffd³f¹ff IYe dJ»ffOÞXe dÀf¸fû³ff WXf»fZ´f IYû WXSXf¹ff ±ffÜ
dUV½f IY´f 2016 °fIY MXe¸f OXf¹fSXZ¢MXSX ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ VffÀÂfe ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ (¶feÀfeÀfeAfBÊ) ³fZ Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IZY ÀfbÓffUûÔ IZY Af²ffSX ´fSX SXdU VffÀÂfe IYû ·ffSX°f ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ MXe20 dUV½f IY´f °fIY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IYf OXf¹fSXZ¢MXSX ¶f³ffE SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü VffÀÂfe IYû A¦fÀ°f 2014 ¸fZÔ MXe¸f OXf¹fSXZ¢MXSX d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ Àff°f ¸fWXe³fZ IYf AüSX dUÀ°ffSX IYSXIZY A´fi`»f 2016 ¸fZÔ MXe20 dUV½f IY´f J°¸f WXû³fZ °fIY ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü LNXf MXe20 dUV½f IY´f ·ffSX°f ¸fZÔ 11 ¸ff¨fÊ ÀfZ °fe³f A´fi`»f °fIY WXû¦ffÜ ´fcUÊ WXSXRY³f¸fü»ff VffÀÂfe ³fZ d´fL»fZ Àff»f BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY MXZÀMX ¸fZÔ WXfSX IZY ¶ffQ ´fQ ÀfÔ·ff»ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ U³fOXZ ßfÈÔJ»ff þe°feÜ CX³fIZY MXe¸f OXf¹fSXZ¢MXSX SXWX°fZ MXe¸f AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX ¸fZÔ WXbE 50 AûUSXûÔ IZY dUV½f IY´f ¸fZÔ ÀfZ¸feRYfB³f»f °fIY ´fWXbÔ¨feÜ BÀfIZY A»ffUf dUSXfMX IYûWX»fe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ MXZÀMX MXe¸f ³fZ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ 22 Àff»f ¶ffQ ßfÈÔJ»ff þe°fe Ü Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX, ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe AüSX UeUeEÀf »føf¯f IYe ÀfQÀ¹f°ff Uf»fe Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f ³fZ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ dUÀ°ffSX IYe Àf»ffWX Qe ±feÜ Àfd¸fd°f ³fZ ÀfWXf¹fIY IYû¨fûÔ IYf IYf¹fÊIYf»f ·fe A¦f»fZ Àff»f MXe20 dUV½f IY´f IZY ¶ffQ °fIY ¶fPÞXf³fZ IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü
12
d´fL»fZ AfNX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³f ¦f¹ff WXcÔ : ²fU³f ³fBÊ dQ»»feÜ dUV½f IY´f IZY ¶ffQ ÀfZ »fZdIY³f EIY dJ»ffOÞXe WXe Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX
»f¦ff°ffSX A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ dVfJSX ²fU³f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY 2013 ¸fZÔ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQf´fʯf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ d´fL»fZ AfNX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ UWX ¶fZWX°fSX ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ²fU³f ³fZ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf, d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ ¸fZSXZ JZ»f ¸fZÔ IYfRYe ¶fQ»ffU Af¹ff WX` »fZdIY³f ¸f`Ô ÀUeIYfSX IYøYÔ¦ff dIY dUV½f IY´f IZY ¶ffQ ÀfZ d´fL»fZ AfNX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¸f`Ô ¶fZWX°fSX ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³f ¦f¹ff WXcÔÜ ¸f`Ô dUV½f IY´f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY SX³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¶f»»fZ¶ffþûÔ (412 SX³f IZY Àff±f ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX) ¸fZÔ ÀfZ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô »f¦ff°ffSX A¨LZ ´fiQVfʳf ´fSX þûSX QZ SXWXf ±ff AüSX d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fZ ¸fZÔ EZÀff IYSX ÀfIYf WXcÔÜ A¶f ¸f`Ô 2013 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ A´f³fZ JZ»f IYû ¶fZWX°fSX Àf¸fÓf°ff WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦ff°ffSX Vf°fIY þ¸ff³fZ IYe JbVfe WX` »fZdIY³f ¦ff»fZ MXZÀMX ¸fZÔ RiY`ˆYSX IZY ¶ffQ Qû MXZÀMX ³fWXeÔ JZ»f ´ff³fZ IYf QbJ ·fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf E IZY dJ»ffRY ·ffSX°f E IZY °fe³f dQUÀfe¹f ¸f`¨f °fIY dRYMX WXû³fZ IYf ¹fIYe³f þ°ff¹ff Ü ²fU³f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô °fZþe ÀfZ dRYMX WXû SXWXf WXcÔÜ A·fe ³fZMX ´fi`d¢MXÀf VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff WX` »fZdIY³f CX¸¸feQ WX` dIY 27 dÀf°fÔ¶fSX °fIY dRYMX WXû þfCXÔ¦ffÜ BÔ¦»f`ÔOX AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ MXZÀMX ßfÈÔJ»ffAûÔ ¸fZÔ d¸f»fe dURY»f°ff ³fZ ²fU³f IYû IYfRYe IbYL dÀfJf¹ff AüSX dUV½f IY´f ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ JZ»f ´fSX IYfRYe ¸fZWX³f°f IYeÜ ²fU³f ³fZ IYWXf, ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY dURY»f°ff ÀfZ Af´f ÀfRY»f°ff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfeJ°fZ WX`ÔÜ BÔ¦»f`ÔOX AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff QüSXZ ´fSX ¸fZSXZ Àff±f ¹fWXe WXbAf »fZdIY³f dUV½f IY´f ÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ IYf¸f ´fSX IYfRYe ¸fZWX³f°f IYeÜ »fû¦f Af´fIZY JZ»f IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WX`Ô
Àf¸fÓf ÀfIY°ff WX` dIY CXÀfZ ¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¹fWX ¶fQ»ffU dUV½f IY´f ÀfZ VfbøY WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY ¦ff»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ IYfRYe QQÊ ÀfWX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ JZ»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ´fWX»fZ WXe dQ³f RYed»OXÔ¦f IZY QüSXf³f RiYZˆYSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ QUf »fe AüSX QcÀfSXZ dQ³f ¶f»»fZ¶ffþe IYeÜ ¸fbÓfZ IYfRYe QQÊ WXû SXWXf ±ff »fZdIY³f CXÀf¸fZÔ ·fe JZ»f³ff ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ±ffÜ ²fU³f ³fZ IYWXf dIY QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY ßfÈÔJ»ff ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WXû¦fe »fZdIY³f CX³WXZÔ ¹fIYe³f WX` dIY þe°f ·ffSX°f IYe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû WXSXf³ff WXû¦ffÜ ¹fdQ WX¸f ´fidIiY¹ff ´fSX RYûIYÀf IYSXZÔ¦fZ °fû ³f°feþZ JbQ-¶f-JbQ d¸f»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf Af»fû¨f³ff IYû ·fe JfdSXþ dIY¹ff dIY ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ dÀ´f³fSXûÔ IYû ¶fJc¶fe ³fWXeÔ JZ»f ´ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY QdÃf¯f ARiYeIYe dÀ´f³fSXûÔ B¸fSXf³f °ffdWXSX AüSX OXZ³f ´feEMX IYû JZ»f³fZ IZY d»f¹fZ ¢¹ff UWX IbYL WXû¸fUIYÊ IYSX³fZ IYe Àfû¨f SXWXZ WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX IYWX³ff ¦f»f°f WXû¦ff dIY ·ffSX°fe¹f dÀ´f³f ¦fZÔQ¶ffþe IYû ³fWXeÔ JZ»f ´ff°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô ÀUe´f VffgMX IYf A·¹ffÀf IYSX SXWXf WXcÔ þû JZ»f³ff ¸fbÓfZ ´fÀfÔQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CX³fIZY, IZYE»f SXfWXb»f AüSX ¸fbSX»fe dUþ¹f IZY ¶fe¨f ÀUÀ±f ´fid°fÀ´f²ffÊ WX` Ü ekuflag jktiwr lEiknd] izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª”ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com