Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2075 ª¹fZâ IÈY¿¯f ¨f°fbQÊVfe, ¶fb²fUfSX 13 þc³f X 2018

nhi’khy Hkkjr 5

ÀfSXIYfSX Ed±f³fû»f JSXeQ IYû AfÀff³f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`: ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe

6

Af°¸fWX°¹ff ÀfZ ´fWX»fZ ·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ ³fZ d»fJf, "·ffSXe °f³ffU ÀfZ °fÔ¦f Af ¨fbIYf WXcÔ"

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-10 AÔIY-171 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

¶fZMXe ³fZ BÔÀff³f IZY °füSX ´fSX ¸fbÓfZ ¶fQ»ff: ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX ²fû³fe

AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYe WXf»f°f ·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe, , B»ffþ IYf WXû SXWXf WX` AÀfSX ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ IYWXf IYûBÊ dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ ³f¹fedÀ±fSX dQ»»feÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f

BÔQüSXÜ ´fidÀfð ÀfÔ°f ·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ (50) ³fZ BÔQüSX dÀ±f°f A´f³fZ §fSX ¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ ¦fû»fe ¸ffSX IYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ BÔQüSX IZY ´fbd»fÀf CX´f¸fWXfd³fSXeÃfIY (OXeAfBÊþe) E¨fÀfe d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff, kkÀfÔ°f ·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ ³fZ BÔQüSX ¶ffB´ffÀf dÀ±f°f A´f³fZ §fSX ¸fZÔ JbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSX IYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜll BÔQüSX IZY ¶ffg¸¶fZ AÀ´f°ff»f IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY SXfWXb»f ´ffSXfVfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fû»fe »f¦f³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ °fbSXÔ°f WX¸ffSXZ AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ BÔQüSX IZY dþ»ffd²fIYfSXe d³fVffÔ°f USXUOÞXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX` dIY ·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ ³fZ dIY³f WXf»ff°f ¸fZÔ AüSX dIYÀf UþWX ÀfZ IYd±f°f °füSX ´fSX Af°¸fWX°¹ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf þfÔ¨f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff WXû ÀfIZY¦ffÜ USXUOÞXZ ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfSXfþ IZY VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE VffÀfIYe¹f ¸fWXfSXfþ ¹fVfUÔ°f SXfU d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¶fOÞXe °ffQf°f ¸fZÔ CX³fIZY Àf¸f±fÊIY AÀ´f°ff»f IZY Àff¸f³fZ BIY™Z WXû ¦f¹fZÜ ·f¹¹fcþe IYf ¶f¨f´f³f IYf ³ff¸f CXQ¹f dÀfÔWX QZVf¸fbJ ±ff AüSX UWX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY Vfbþf»f´fbSX IYÀ¶fZ IZY SXWX³fZ Uf»fZ ±fZÜ ·f¹¹fcþe IZY dVf¿¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔ°f ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UWX ¸ffgOXd»fÔ¦f ·fe dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ CX³fIZY IYBÊ A³fb¹ff¹fe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ³fZ°ff

EUÔ dRY»¸f ÀMXfSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IbYL ¸fWXe³fZ ´fcUÊ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´ffÔ¨f ²ffd¸fÊIY ³fZ°ffAûÔ IYû SXfª¹f¸fÔÂfe IYf QþfÊ dQ¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYQ¸f IZY ¶ffQ dUUfQ JOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ dUUfQ IZY ¶ffQ ·f¹¹fcþe ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY UWX SXfª¹f¸fÔÂfe QþZÊ IYf IYûBÊ »ff·f ³fWXeÔ »fZÔ¦fZÜ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff, kk¸f²¹f ´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¸fÊQf ³fQe IYe SXÃff IZY d»fE ¶f³ff¹fe ¦f¹fe Àfd¸fd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX ¸fbÓf ´fSX þû ·fSXûÀff þ°ff¹ff WX`, CXÀf ´fSX ¸f`Ô Af¸f ³ff¦fdSXIY IYe °fSXWX JSXf CX°fSX³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYøYÔ¦ffÜ »fZdIY³f SXfª¹f¸fÔÂfe IZY QþZÊ IYf dIYÀfe °fSXWX IYf ÀfSXIYfSXe »ff·f ³fWXeÔ »fcÔ¦ffÜll ·f¹¹fcþe ³fZ IYWXf ±ff, kk¸f`Ô³fZ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ A¶f °fIY ³f °fû »ff·f IYf IYûBÊ ´fQ ¦fiWX¯f dIY¹ff WX`, ³f WXe dIYÀfe ´fQ IYf »ff·f d»f¹ff WX`Ü d»fWXfþf ¸fZÔ SXfª¹f¸fÔÂfe QþZÊ ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX ÀfbJ-ÀfbdU²ff ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜll ·f¹¹fcþe IYf AÀf»fe ³ff¸f CXQ¹f dÀfÔWX QZVf¸fbJ ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dÀfSX ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX »fe ±fe

dþÀfÀfZ CX³fIYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY CX³fIZY §fSX ÀfZ EIY ÀfbÀffBOX ³fûMX ·fe d¸f»ff WX` dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX` dIY CX³fIYe ¸fÈ°¹fb IZY d»fE IYûBÊ dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ WX` AüSX UWX þeU³f IZY °f³ffU ÀfZ ´fSXZVff³f ±fZÜ dþÀf Àf¸f¹f ·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ ³fZ JbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSXe CXÀf Àf¸f¹f CX³fIYe ´f}e AüSX ¸ffh §fSX ´fSX WXe ¸füþcQ ±feÔÜ ·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ BÀfe U¿fÊ QcÀfSXe ¶ffSX dUUfWX ¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²fZ ±fZ AüSX 30 A´fi`»f IYû CX³fIYf AfVfeUfÊQ Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYBÊ ¶fOÞXe SXfþ³fed°fIY WXdÀ°f¹ffÔ Vffd¸f»f WXbBÊ ±feÔÜ ·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ IYBÊ ¶ffSX ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ ´fSX ·fe WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ ±fZÜ ÀfÔ§f ´fdSXUfSX ÀfZ CX³fIZY ¶fZWXQ IYSXe¶fe dSXV°fZ SXWXZ WX`Ô AüSX IYBÊ ·ffþ´ff ³fZ°ff ¸fWXfSXfþ ÀfZ WXe A´f³ff SXfþ³fed°fIY ·fdU¿¹f ´f°ff IYSX°fZ ±fZÜ A³³ff AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f A³³ff AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f ¦fd°fSXû²f IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE ·fe ·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ ³fZ ¸f²¹fÀ±f°ff IYe ±feÜ ·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ ³fZ Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸ffgOXd»fÔ¦f ·fe IYe ±fe AüSX UWX dÀf¹ffSXf¸f VfcdMXÔ¦f VfdMXÔʦÀf IZY d»fE ·fe ¸ffgOXd»fÔ¦f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fWXfSXfþ ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf ³ff¸f ±fZÜ dU»ffÀf SXfU QZVf¸fbJ, »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX AüSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX °fIY CX³fIZY Afßf¸f ¸fZÔ þf°fZ ±fZÜ

·ffSX°f ³fZ OXû³ff»OX MÑÔ´f AüSX dIY¸f þfÔ¦f CX³f IZY dVfJSX Uf°ffÊ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f AüSX CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ³fZ°ff dIY¸f þfÔ¦f CX³f IZY ¶fe¨f Af¹fûdþ°f dVfJSX Uf°ffÊ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff AüSX BÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY §fMX³ffIiY¸f IYSXfSX dQ¹ffÜ BÀf dVfJSX Uf°ffÊ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ CX¸¸feQ þfdWXSX IYe dIY CXØfSX IYûdSX¹ff ´fif¹fõe´f ÀfZ þbOÞXf IYûBÊ ·fe ´fiÀ°ffU ·ffSX°f IZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ ´¹fû¦f¹ffÔ¦f IZY ´fSX¸ff¯fb ´fiÀffSX ÀfÔ¶fÔ²fe d¨f°ffÔAûÔ IYû QcSX IYSXZ¦ffÜ BÀf IYf ´fSXûÃf AfVf¹f ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ·ffSX°f IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ BÀf ¶ff°f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX` dIY ·ffSX°f IZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ´fSX¸ff¯fb ´fiÀffSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe þfÔ¨f IYe þfEÜ

dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, kk·ffSX°f A¸fZdSXIYf-OXZ¸fûIiYZdMXIY dSX´fd¶»fIY AfRY IYûdSX¹ff IZY ¶fe¨f dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IYf ÀUf¦f°f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX ÀfIYfSXf°¸fIY §fMX³ffIiY¸f WX`Ü ·ffSX°f IYûdSX¹ffBÊ ´fif¹fõe´f ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f AüSX IcYMX³fed°f IZY þdSX¹fZ VffÔd°f AüSX dÀ±fSX°ff IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYf WX¸fZVff ÀfZ Àf¸f±fʳf IYSX°ff SXWXf WX`Üll BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kkWX¸f CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY A¸fZdSXIYf AüSX OXZ¸fûIiYZdMXIY dSX´fd¶»fIY AfRY IYûdSX¹ff IZY ¶fe¨f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IZY ´fdSX¯ff¸f IYûdSX¹ffBÊ ´fif¹fõe´f ¸fZÔ À±ff¹fe VffÔd°f AüSX dÀ±fSX°ff IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSXZÔ¦fZÜll dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ WX¸ffSXZ ´fOÞXûÀf ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb ´fiÀffSX ÀfÔ¶fÔ²fe

WX¸ffSXe d¨fÔ°ffAûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJf þf¹fZ¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ³fZ°ff dIY¸f þûÔ¦f CX³f ³fZ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe AûSX ÀfZ ÀfbSXÃff ¦ffSXÔMXe dQE þf³fZ IZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ ¶fe°fe ¶ff°fûÔ IYû ·fb»ff³fZ AüSX kkIYûdSX¹ffBÊ ´fif¹fõe´f IZY ´fc¯fÊ ´fSX¸ff¯fb d³fSXÀÂfeIYSX¯fll IYe AûSX IYf¸f IYSX³fZ IYf Afþ UfQf dIY¹ffÜ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¹fWXfÔ EZd°fWXfdÀfIY Uf°ffÊ IYû J°¸f IYSX°fZ WXbE EIY ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX, MÑÔ´f AüSX dIY¸f ³fZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ³fE ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ AüSX IYûdSX¹ffBÊ ´fif¹fõe´f ¸fZÔ À±ff¹fe VffÔd°f À±ffd´f°f IYSX³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbïûÔ ´fSX dUÀ°ffSX´fcUÊIY, Àf§f³f °f±ff Bʸff³fQfSXe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ

d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYe WXf»f°f dÀ±fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü CX³WXZÔ ¹fcdSX³fSXe MÑ`¢MX BÔRZY¢Vf³f , »fûUSX SXZdÀ´fSXZMXSXe MÑ`¢MX BÔRZY¢Vf³f AüSX dIYOX³fe ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY IYfSX¯f AdJ»f ·ffSX°fe¹f Af¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f (E¸Àf) ¸fZÔ IY»f ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff IZY 93 U¿feʹf ³fZ°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SXf°f AfNX ¶fþZ E¸Àf IYe AûSX ÀfZ þfSXe ¶fb»fZdMX³f IZY A³fbÀffSX, kkCX³fIYe WXf»f°f dÀ±fSX WX`Ü B»ffþ IYf CX³f´fSX AÀfSX WXû SXWXf WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ IYe EIY MXe¸f »f¦ff°ffSX CX³f´fSX ³fþSX ¶f³ffE WXbE WX`Üll E¸Àf ³fZ ´fWX»fZ IYWXf ±ff dIY CX³WXZÔ BÔþZ¢Vf³f IZY þdSXE EÔMXe¶ff¹fdMX¢Àf dQE þf SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔIiY¸f¯f IZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ Af³fZ °fIY CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXe SXJf þfE¦ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E¸Àf IZY d³fQZVfIY OXfg¢MXSX SX¯fQe´f ¦fb»fZdSX¹ff IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe EIY MXe¸f CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYe d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXe WX`Ü ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf IY»f OXf¹fd»fdÀfÀf WXbAf ±ffÜ UWX A·fe ·fe E¸Àf IZY IYfdOXʹfû±fûSX`dIYIY IZY³Qi IZY AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ WX`ÔÜ ¸f²fb¸fZWX ÀfZ ´fedOÞX°f Ufþ´fZ¹fe IYe dÀfRYÊ EIY dIYOX³fe IYf¸f IYSX°fe WX`Ü CX³WXZÔ 2009 ¸fZÔ Af§ff°f Af¹ff ±ff Ü ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ dOX¸fZÔdVf¹ff IYe dVfIYf¹f°f WXû ¦f¹feÜ ´fi±f¸f °f»f ´fSX ¸füþcQ AfBÊÀfe¹fc IZY ´fcSXZ ¦fd»f¹ffSXZ IYf §fZSXfU IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX IZYU»f ¸fSXeþ IZY ÀfWXf¹fIYûÔ AüSX dSXV°fZQfSXûÔ IYû ´fi¸ff¯f dQJf³fZ IZY ¶ffQ WXe UWXfÔ þf³fZ IYe A³fb¸fd°f

Qe þf SXWXe WX`Ü ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX AüSX E¨f. OXe. QZUZ¦füOÞXf ÀfdWX°f A³¹f ³fZ°ff Ufþ´fZ¹fe IYf WXf»f¨ff»f þf³f³fZ AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f , ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe þ¦f°f ´fiIYfVf ³fçf , ÀUfÀ±¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe AV½f³fe IbY¸ffSX ¨fü¶fZ, ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe IY»fSXfþ d¸fßf, dUd²f SXfª¹f ¸fÔÂfe ´fe. ´fe. ¨fü²fSXe, ·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe Àff²Ue d³fSXÔþ³f ª¹fûd°f AüSX IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe A³fÔ°f ¦fe°fZ ·fe Ufþ´fZ¹fe IYf WXf»f¨ff»f ´fcL³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ dQ»»fe ·ffþ´ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY IYû¿ff²¹fÃf ´fÔIYþ þ`³f ³fZ E¸Àf IZY ¦fZMX ³fÔ¶fSX -1 ´fSX WXU³f IYSX ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY þ»Qe ÀUÀ±f WXû³fZ AüSX Qe§ff¹fÊb IYe IYf¸f³ff IYeÜ AÀ´f°ff»f ³fZ IY»f IYWXf ±ff dIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX Ufþ´fZ¹fe IYû d³f¹fd¸f°f þfÔ¨f AüSX ´fSXeÃf¯f IZY d»fE ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IY»f Ufþ´fZ¹fe IZY ÀUfÀ±¹f IYe þf³fIYfSXe »fZ³fZ E¸Àf ¦f¹fZ ±fZÜ

AdJ»fZVf IZY Jf»fe dIYE ¦fE AfUfÀf ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX: ³ffBÊIY ³fZ ¹fû¦fe IYû d»fJf ´fÂf »fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû ´fÂf d»fJIYSX IYWXf dIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZY Jf»fe dIY¹fZ ¦f¹fZ ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ¸fZÔ °fûOXRYûOX IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ dUd²f IZY A³fbÀffSX Àf¸fbd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ SXfþ·fU³f IZY EIY ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f´ff»f ³fZ ´fÂf ¸fZÔ CX»»fZJ dIY¹ff, 'AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ¨ffSX, dUIiY¸ffdQ°¹f ¸ff¦fÊ ´fSX AfUÔdMX°f AfUfÀf IYû Jf»fe dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ ´fcUÊ CXÀf¸fZÔ IYe ¦fBÊ °fûOÞXRYûOÞX °f±ff CXÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f dIY¹fZ þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff ¸fedOX¹ff °f±ff þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü' ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, '¹fWX EIY d³f°ff³°f A³fbd¨f°f AüSX ¦f¸·feSX ¸ff¸f»ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû AfUÔdMX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ VffÀfIYe¹f AfUfÀf SXfª¹f Àf¸´fdØf IZY IYûMXZ ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô, dþ³fIYf d³f¸ffʯf U SXJ-SXJfU Àff¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ õfSXf dQ¹fZ þf³fZ Uf»fZ dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY IYSXûÔ ÀfZ WXû°ff WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f Àf¸´fdØf IYû Ãfd°f ´fWXbÔ¨ff¹fZ þf³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf dUd²f A³fbÀffSX Àf¸fbd¨f°f IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZÜ SXfª¹f´ff»f ³fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZY CX´fSXf³°f CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf AfUÔdMX°f AfUfÀfûÔ IYû dSXöY dIY¹fZ þf³fZ IZY ´fiIYSX¯f IYf ÀU°f: ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE SXfª¹f Àf¸´fdØf dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶fb»ffIYSX þf³fIYfSXe »feÜ ´fiUöYf IZY ¸fb°ffd¶fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû AfUÔdMX°f AfUfÀfûÔ IYe UedOX¹fû¦fifRYe IYSXfBÊ ¦fBÊ WX` °f±ff ¨ffSX, dUIiY¸ffdQ°¹f ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX WXû³fZ IYe ¶ff°f ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYf ·fdU¿¹f þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ SX¸fþf³f IZY QüSXf³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ §fûd¿f°f EIY°fSXRYf ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYe IYSXe¶f Af²fe AUd²f ¶fe°f ¨fbIYe WX`Ü WXf»ffÔdIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ Af°fÔIYSXû²fe Ad·f¹ff³fûÔ IZY À±f¦f³f IYe ÀfÔÄff Qe WX`, »fZdIY³f WX` ¹fWX EIY °fSXWX IYf ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f WXeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe BÀf ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYû SX¸fþf³f IZY ¶ffQ ·fe þfSXe SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ô, »fZdIY³f dRY»fWXf»f ¹fWX ÀffRY ³fWXeÔ dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX CX³fIYe B¨Lf ´fcSXe IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX` ¹ff ³fWXeÔ? ¹fWX ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f BÀfd»fE §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff °ffdIY d´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY dJ»ffRY þfSXe ²fbAfÔ²ffSX Àf`³¹f Ad·f¹ff³fûÔ IZY IYfSX¯f SX¸fþf³f AüSX BÊQ IZY CX°ÀfU ¸fZÔ J»f»f ³f ´fOÞXZ AüSX Af¸f IYV¸fedSX¹fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf þfE dIY ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe »fOÞXfBÊ CX³fIZY ¸fþWX¶f IZY dU÷Yð ³fWXeÔ WX`Ü Äff°f WXû dIY Af°fÔdIY¹fûÔ IZY dJ»ffRY Àf`³¹f Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f B»ffIZY dUVfZ¿f IYe §fZSXZ¶fÔQe IYSXIZY ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX °f»ffVfe Ad·f¹ff³f ·fe ¨f»ff¹ff þf°ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYû ´f°±fSX¶ffþe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ WXf»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ´f°±fSX¶ffþe ¸fZÔ JfÀfe CX¦fi°ff QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü ÀfZ³ff AüSX ÀfbSXÃff ¶f»f ´f°±fSX¶ffþûÔ IYû Af°fÔdIY¹fûÔ IZY Àf¸f±fÊIY IZY °füSX ´fSX QZJ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf ³fþdSX¹ff IbYL AüSX WX`Ü UWX CX³WXZÔ ³ffQf³f ¹fbUfAûÔ IZY °füSX ´fSX QZJ°fe WX` AüSX CX³fIZY ´fid°f ³fSX¸fe ¶fSX°f°fe WX`Ü IbYL EZÀfe WXe SXf¹f WXf»f ¸fZÔ IYV¸feSX IZY QüSXZ ´fSX ¦fE IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ½¹föY IYeÜ1¨fcÔdIY IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IZY QüSXf³f ·fe ´f°±fSX¶ffþe IYf dÀf»fdÀf»ff IYf¹f¸f WX` BÀf IYfSX¯f ¸fûQe ÀfSXIYfSX Af»fû¨f³ff IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`Ü BÀf Af»fû¨f³ff ´fSX ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀf³fZ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY WXf±f ³fWXeÔ ¶ffÔ²fZ WX`Ô AüSX A´f³fZ DY´fSX WX¸f»ff WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ UZ ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE ÀU°fÔÂf WX`ÔÜ ¹fWX ÀfWXe ·fe WX`Ü ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IZY QüSXf³f A´f³fZ DY´fSX dIYE ¦fE Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ IbYL Af°fÔIYe ¸ffSX ·fe d¦fSXfE WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔ IYû PXZSX IYSX³fZ AüSX Af°fÔdIY¹fûÔ IYû JbQ PXcÔPÞX-PXcÔPÞX IYSX ¸ffSX d¦fSXf³fZ ¸fZÔ RYIYÊ °fû WX` WXeÜ ¹fWX ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f dRY»fWXf»f IZY d»fE ÀfbSXÃff ³fed°f IYû AfIiYf¸fIY IYe þ¦fWX SXÃff°¸fIY ¶f³ff°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ °f¶f IbYL WXfd³f ³fWXeÔ WX` þ¶f ¹fWX ³fed°f dIYÀfe ¶fOÞXZ SXfþ³fed°fIY »fùf IYû ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ A·fe ¹fWX IYWX³ff IYdNX³f WX` dIY ¹fWX ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f dIYÀfe ¶fOÞXZ SXfþ³fed°fIY »fùf IYû Àff²f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü 1SX¸fþf³f IZY QüSXf³f EIY°fSXRYf ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYf ´fi¹fû¦f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ U¿fÊ 2000 ¸fZÔ Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff ±ffÜ BÀf ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYû dUÀ°ffSX QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe IbYL JfÀf ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ °f¶f ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ Af°fÔIYe dWXÔÀff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ AüSX ¹fWX A¦f»fZ U¿fÊ þ¸¸fc-IYV¸feSX dU²ff³fÀf·ff AüSX ÀfÔÀfQ ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ °fIY ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX ·fe ¦füSX IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f WX` dIY ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀfQ ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»ff SX¸fþf³f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe WXbAf ±ffÜ QSXAÀf»f dþWXfQe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ SX¸fþf³f IYû EZÀff QþfÊ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY CXÀf QüSXf³f dWXÔÀff SXûIY Qe þfEÜ A´f³fe ¶ff°f IYû ÀfWXe NXWXSXf³fZ IZY d»fE dþWXfQe ¦fbMX ¸f¢IYf ¸fZÔ SX¸fþf³f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ »fOÞXe ¦fBÊ ¶fQi IYe »fOÞXfBÊ IYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ AfE WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYû SX¸fþf³f IZY QüSXf³f ´fOÞX³fZ Uf»fe ¶fQi IYe »fOXf×BÊ IYe U¿fʦffÔNX ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IYe AfVfÔIYf IYf A»fMXÊ þfSXe IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¶fQi IYe »fOÞXfBÊ IYû ¹fü¸f-E-¶fQi IYWXf þf°ff WX`Ü EZÀff A»fMXÊ BÀf Àff»f ·fe þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f ³fZ ·fe ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸ffÔ¦f þ¶fSX³f ¸f³fUf³fZ IZY d»fE 16 A¦fÀ°f, 1946 IYû IY»fIYØff ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ AüSX dÀfJûÔ IZY dJ»ffRY ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX QÔ¦fZ IYSXfE ±fZÜ BÀfZ CXÀf³fZ Àfe²fe IYfSXÊUfBÊ IYe ÀfÔÄff Qe ±feÜ QÔ¦fûÔ øY´fe ¹fWX Àfe²fe IYfSXÊUfBÊ SX¸fþf³f ¸fZÔ ¹fü¸f-E-¶fQi IZY QüSXf³f WXe IYe ¦fBÊ ±feÜ B³f ·fe¿f¯f QÔ¦fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 4000 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZ AüSX 100000 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ¶fZ§fSX WXû ¦fE ±fZÜ BÀf dWXÔÀff ³fZ QZVf ·fSX ¸fZÔ ¶fOÞXZ QÔ¦fûÔ IYf QüSX VfbøY dIY¹ff ±ffÜ BÀfIYe ´fdSXd¯fd°f AÔ°f°f: ´ffdIYÀ°ff³f IZY d³f¸ffʯf IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊÜ °f¶f ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY ´ffdIYÀ°ff³f AüSX CXÀfIZY õfSXf Àf¸fd±fÊ°f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ½¹fUWXfSX ¸fZÔ IYûBÊ JfÀf ¶fQ»ffU ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü BÀfe IYfSX¯f ¹fWX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f AüSX CXÀfIZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ´f»f SXWXZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf AÀf»f ¸fIYÀfQ ·ffSX°f IYû ÂfÀ°f IYSX°fZ SXWX³ff WX`, ³f dIY IYV¸feSX IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX³ffÜ1B³f dQ³fûÔ ¸fbdÀ»f¸f þ¦f°f ¸fZÔ IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fbð þ`ÀfZ WXf»ff°f WX`ÔÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY þWXfÔ EZÀfZ WXf»ff°f WX`Ô UWXfÔ Qû³fûÔ WXe ´fÃf ¸fbdÀ»f¸f WXe WX`Ô, »fZdIY³f ´fcSXZ SX¸fþf³f IZY QüSXf³f ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYWXeÔ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf ¸ff¸f»ff A´fUfQ AUV¹f WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfSXIYfSX ³fZ °fe³f ¨fü±ffBÊ SX¸fþf³f d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ BÊQ IZY ¸fïZ³fþSX AfdJSXe WXµ°fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ARY¦ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ IZYU»f EIY Àf~fWX IZY d»fE WXe ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYf R`YÀf»ff BÀfd»fE dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY CXÀfIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfQfVf¹f°ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ³fZ IZY d»fE þWXfÔ EIY WXµ°ff IYfRYe WX` UWXeÔ EIY ¸fWXe³fZ IYf UöY Af°fÔdIY¹fûÔ IZY Qû¶ffSXf ÀfÔ¦fdNX°f WXû³fZ IZY d»fE IYfRYe Ad²fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ °ffd»f¶ff³f ³fZ ·fe IZYU»f °fe³f dQ³f IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IYe §fû¿f¯ff IYe, »fZdIY³f BÀf §fû¿f¯ff IZY ´fWX»fZ CXÀf³fZ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY 17 þUf³fûÔ IYû ¸ffSX OXf»ffÜ °ffd»f¶ff³f ³fZ ¹fWX ·fe À´fá dIY¹ff dIY dUQZVfe Àf`d³fIY CXÀfIZY ÀfÔ§f¿fÊ dUSXf¸f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ AfEÔ¦fZÜ

13 þc³f 2018

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

³füIYSXVffWXe ´fSX ³fIZY»f IYÀf³fZ IYû ¸fûQe ³fZ d³fIYf»ff ¶fZWX°fSXe³f °fSXeIYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³f¹ff ·ffSX°f d³fd¸fÊ°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, BÀfIZY d»f¹fZ QZVf IZY ´fiVffÀfd³fIY ÃfZÂf IYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ EUÔ ³füIYSXVffWXe IYû QÃf, ´fi·ffUe EUÔ IYf¹fÊIYfSXe ¶f³ff³fZ IYe °feUi AfUV¹fIY°ff WX`Ü ³füIYSXVffWXe IYû ´fi·ffUe, ÀfÃf¸f EUÔ IYf¹fÊÃf¸f ¶f³ff³fZ AüSX CXÀf¸fZÔ ³fE °füSX-°fSXeIYûÔ IYû Àf¸ffdWX°f IYSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ´fQ IZY À°fSX ´fSX d³fþe ÃfZÂf IZY QÃf, dUVfZ¿fÄf ´fZVfZUSX »fû¦fûÔ IYû d³f¹fböY IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff EIY ³fBÊ ´fWX»f WX`, dþÀfIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ EIY AÀfZÊ ÀfZ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff þf SXWXf ±ff dIY ³füIYSXVffWXe ¸fZÔ EZÀfZ ´fid°f·ffVff»fe ´fZVfZUSX »fû¦fûÔ IYf ´fiUZVf WXû³ff ¨ffdWXE þû A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ dUVfZ¿f ¹fû¦¹f°ff IZY Àff±f A³fb·fU ÀfZ ·fe ´fid°f·ffVff»fe WXûÔ, QÃf WXûÔÜ »fZdIY³f A³fZIY IYfSX¯f SXWXZ, dþÀfÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A¶f °fIY IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ d»f¹ff þf ÀfIYfÜ QZSX ÀfZ WXe ÀfWXe, IYfd¸fÊIY EUÔ ´fidVfÃf¯f dU·ff¦f ³fZ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IZY ¸fZ²ffUe EUÔ A³fb·fUe ´fZVfZUSX »fû¦fûÔ IZY AfUZQ³f ¸ffÔ¦fIYSX EIY ³fBÊ VfbøYAf°f IYe WX`Ü »fZdIY³f ¹fWXfÔ ´fiV³f ¹fWX ·fe WX` dIY B°f³fZ DYÔ¨fZ UZ°f³f EUÔ Àff²f³f-ÀfbdU²ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX EUÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX ¹fû¦¹f EUÔ ´fid°f·ffVff»fe ½¹fdöY¹fûÔ IYf ¨f¹f³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû°ff? AfSXÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX SXfþ³fed°fIY SXûdMX¹ffÔ ÀfZÔIY³fZ Uf»fZ SXfþ³fed°fIY Q»f ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû³fZ QZ°fZÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ÀffWXÀf dIY¹ff WX` °fû d³fd›°f WXe ·ffSX°f IYe °fÀUeSX ¶fQ»fZ¦feÜ ¹fWX EIY ³f¹fe EUÔ Ad·f³fU VfbøYAf°f WX`Ü ·f»fZ WXe ´fifSXÔ·f ¸fZÔ QÀf ´fQûÔ IZY d»fE AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ ¦fE WX`ÔÜ B³f ´fQûÔ IZY d»f¹fZ ÀfÃf¸f ½¹fdöY Af¦fZ Af¹fZ, BÀf WXZ°fb °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY AfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fZ d³fþe ÃfZÂf ¹ff dIYÀfe ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸f A±fUf Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ´fZVfZUSX IZY °füSX ´fSX IYf¹fÊSX°f WXûÔ AüSX IY¸f ÀfZ IY¸f 15 U¿fÊ IYf A³fb·fU SXJ°fZ WXûÔÜ ´ffÂf°ff IYe EZÀfe Vf°fûÊÔ IZY ¨f»f°fZ ¹fWX CX¸¸feQ IYe þf°fe WX` dIY ÀfSXIYfSX UfÀ°fU ¸fZÔ ¸fZ²ffUe EUÔ A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ QÃf, dUVfZ¿fÄf EUÔ ´fid°f·ff Àf¸´f³³f »fû¦fûÔ IYû JbQ ÀfZ þûOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû¦feÜ CX¸¸feQ ¹fWX ·fe IYe þf°fe WX` dIY UZ ´fZVfZUSX BÀf AUÀfSX IYf »ff·f CXNXf³fZ IZY d»fE Af¦fZ AfEÔ¦fZ dþ³fIZY ´ffÀf A³fb·fU IZY Àff±f dUVfZ¿f ¹fû¦¹f°ff WX` AüSX þû QZVf EUÔ Àf¸ffþ IZY d»fE IbYL IYSX dQJf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ QZVf IZY ÀfUûʨ¨f ´fid°f·ff Àf¸´f³³f »fû¦f BÀf ¸füIZY IYû WXf±fûÔWXf±f »fZÔ¦fZ AüSX ÀfZUf IYSX³fZ IZY d»fE Af¦fZ AfEÔ¦fZÜ EZÀfZ »fû¦f WXe Àfb²ffSX IYe ÀfRY»f°ff IYe IbYÔþe WX`ÔÜ B³WXeÔ »fû¦fûÔ IZY ¶f»f ´fSX ³f¹ff ·ffSX°f d³fd¸fÊ°f WXû ÀfIZY¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYe A²fcSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû °feUi°ff ÀfZ ¦fd°f QZ³fZ EUÔ ³f¹fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ´fi·ffUe IYf¹fÊUfWXe IZY d»f¹fZ ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ³f¹fZ °füSX-°fSXeIZY Àf¸ffdWX°f dIY¹fZ þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`, BÀf údá ÀfZ ¹fWX ´fWX»f EIY ³f¹fe Àfb¶fWX IYf Af¦ffþ IYSXZ¦feÜ SXfþ³fed°fIY þf¦fÈd°f IZY Àff±f ´fiVffÀfd³fIY þf¦fÈd°f IYf Ad·f¹ff³f U°fʸff³f IYe ¶fOÞXe þøYSX°f WX`Ü ³füIYSXVffWXûÔ ´fSX ³fIZY»f IYÀf³ff EUÔ CX³WXZÔ A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY d»f¹fZ ´fid°f¶fð IYSX³ff ·fe þøYSXe WX`Ü IY·fe-IY·fe DYÔ¨ff CXNX³fZ AüSX

·füd°fIY CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃff SXf¿MÑX IYû ¹fWX Àfû¨f³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYf ¸füIYf WXe ³fWXeÔ QZ°fe dIY IbYL ´ff³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ dIY°f³ff Jû dQ¹ff? AüSX þ¶f ¹fWX Àfû¨f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX` °f¶f ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY UöY ¶fWXb°f Af¦fZ d³fIY»f ¦f¹ff AüSX °f¶f SXf¿MÑX Ad³f¯fʹf IZY DYWXf´fûWX ¸fZÔ dQ¦·fid¸f°f WXû þf°ff WX`Ü þ¶f ·fe IYûBÊ ¶fOÞXf ´fdSXU°fʳf dIY¹ff þf°ff WX` °fû CXÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff AUV¹f WXû°fe WX`Ü ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU À°fSX IZY Ad²fIYfSXe IZY °füSX ´fSX ´fZVfZUSX »fû¦fûÔ IYe ·f°feÊ IYe BÀf ´fWX»f IYf ¹fWX IYWX°fZ WXbE dUSXû²f dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX °f¹f ´fidIiY¹ff IYf CX»»fÔ§f³f IYSX SXWXe WX` AüSX UWX d´fL»fZ QSXUfþZ ÀfZ ´fÀfÔQeQf »fû¦fûÔ IYû ³füIYSXVffWXe ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXf³fZ IYf BSXfQf SXJ°fe WX`Ü ¹fWX À´fá WXe WX` dIY EZÀfZ Af»fû¨fIY BÀf °f±¹f IYe þf³f¶fcÓfIYSX A³fQZJe IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX IZYU»f ´fZVfZUSX EUÔ A³fb·fUe »fû¦fûÔ IYû WXe ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU À°fSX ´fSX d³f¹fböY IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü ¹fWX ÀfWXe WX` dIY ¹fZ UZ ´fZVfZUSX WXûÔ¦fZ dþ³WXûÔ³fZ ³f °fû dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff Qe WXû¦fe AüSX ³f WXe BÀf ´fSXeÃff IZY ¶ffQ d»f¹ff þf³fZ Uf»ff ´fidVfÃf¯f ´fif~ dIY¹ff WXû¦ff, »fZdIY³f IZYU»f UWXe ¸fZ²ffUe ³fWXeÔ WXû°fZ dþ³WXûÔ³fZ dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff ´ffÀf IYe WXû°fe WX`Ü QZVf ¸fZÔ °f¸ff¸f EZÀfZ ´fZVfZUSX WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ AfBEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXeÔ ¶fZWX°fSX IYf¸f IYSX dQJf¹ff WX`Ü d³f:ÀfÔQZWX AfBEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe A´f³fe AWXd¸f¹f°f WX`, »fZdIY³f ¹fWX IYWX³ff NXeIY ³fWXeÔ dIY IZYU»f UWXe QZVf IYe ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ ÀfZUf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¨fcÔdIY ¹fWX EIY ³f¹ff ´fi¹fû¦f WX` BÀfd»fE IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ WXe ¹fWX ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY ´fdSX¯ff¸f A³fbIcY»f SXWXZ ¹ff ´fid°fIcY»f? BÀf ´fWX»f IYû ÀfSXIYfSX ¸fZÔ UdSXâ ´fQûÔ ´fSX Àfe²fe ·f°feÊ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ³füIYSXVffWXe ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU IYe °f`¹ffSXe WX`Ü ¹fWX ´fiÀ°ffU U¿fûÊÔ ÀfZ »fMXIYf ´fOÞXf ±ffÜ BÀf ³f¹fe ´fWX»f ¸fZÔ AfUZQIY IYe ³¹fc³f°f¸f Af¹fb EIY þb»ffBÊ 2018 IYû 40 Àff»f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe UZ ¸ff³¹f°ff´fif~ dUV½fdUôf»f¹f ¹ff ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ À³ff°fIY WXû³fZ ¨ffdWXEÜ CX¨¨f dVfÃff IYf CX³WXZÔ Ad°fdSXöY »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ¨f¹f³f IZY d»fE CX¸¸feQUfSXûÔ IYf ÀffÃff°IYfSX d»f¹ff þfE¦ffÜ ¨f¹fd³f°f CX¸¸feQUfSX IYû °fe³f Àff»f IZY IYSXfSX ´fSX SXJf þfE¦ffÜ BÀfZ Ad²fIY°f¸f ´ffÔ¨f Àff»f °fIY ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ¨f¹fd³f°f CX¸¸feQUfSXûÔ IYû ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU IZY À°fSX IYf UZ°f³f¸ff³f dQ¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe UZ ÀfSXIYfSXe AfUfÀf U UfWX³f þ`Àfe ÀfbdU²ffAûÔ IZY ·fe WXIYQfSX WXûÔ¦fZÜ BÀf ³f¹fe VfbøYAf°f ÀfZ CX¨¨f ´fQûÔ ÀfZ AfBÊEEÀf IYf U¨fÊÀU J°¸f WXû¦ffÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû A´f³fZ 10 ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fÔÂff»f¹fûÔ EUÔ ÃfZÂfûÔ þ`ÀfZ SXfþÀU dUØfe¹f ÀfZUf, Afd±fÊIY ¸ff¸f»fZ, IÈYd¿f, ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ, ´fû°f ´fdSXUWX³f, ´f¹ffÊUSX¯f, ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ, ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f AüSX Ufd¯fª¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dUVfZ¿fÄf°ff SXJ³fZ Uf»fZ ¸fZ²ffUe AüSX CX°ÀffWXe »fû¦fûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU À°fSX ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe IY¸fe ÀfZ þcÓf SXWXe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû BÀfÀfZ SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ ¹fWX EIY ³f¹ff ´fi¹fû¦f WX` dþÀfÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY CX¨¨f

´fiVffÀf³f IYe Vf¢»f IYû ³f¹ff AfIYfSX d¸f»fZ¦ffÜ BÀf ³f¹fe ´fWX»f ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe UZ ¶fOÞXe ´fdSX¹fûþ³ffEÔ þû Àf¸f¹f ÀfZ ´feLZ ¨f»f SXWXe WX`Ô, Vfe§fi°ff ÀfZ ´fcSXe WXû ÀfIZY¦feÜ Af¸f °füSX ´fSX A¶f °fIY ´fdSX¹fûþ³ffEÔ BÀfed»fE »fÔd¶f°f WXû°fe SXWXe WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ³füIYSXVffWXe CX³WXZÔ Àf¸f¹f ÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE AfUV¹fIY B¨LfVfdöY IYf ´fiQVfʳf ³fWXeÔ IYSX°feÜ AfdJSX ³füIYSXeVffWXe IYe »ff´fSXUfWXe IYû SXf¿MÑX ¢¹fûÔ ·fb¦f°fZ? A¶f B³f ³f¹fZ d³f¹fböY ³füIYSXVffWXûÔ IZY ¶f»f¶fc°fZ ÀfZ d¦fSX°fZ dUIYfÀf EUÔ A²fcSXe ´fOÞXe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ¦fd°f QZ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f ÀfIZY¦fe, Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ ¦fiÀ°f Àff¸ffdþIY U SXf¿MÑXe¹f PXfÔ¨fZ IYû Àfb²ffSX ÀfIZYÔ¦fZ, °fûOÞXIYSX ³f¹ff ¶f³ff ÀfIZYÔ¦fZÜ ·ffSX°f IZY Àf¸f¦fi dUIYfÀf ¸fZÔ ³füIYSXVffWXe IYf SXU`¹ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff²ff SXWXe WX`Ü EIY EZÀfZ Àf¸f¹f þ¶f °f¸ff¸f dUQZVfe d³fUZVfIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE ´fi°feÃffSX°f WX`Ô °f¶f CXÀfIYe Àfb²ffSX IYe ´fidIiY¹ff IYf Vfb·ffSXÔ·f Vfb·f ÀfÔIZY°f WX`Ü AfUV¹fIY°ff IZYU»f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ IYe WXe ³fWXeÔ WX`, AfUV¹fIY°ff WX` dIY WX¸ffSXf ¸f³fû¶f»f úPÞX WXû, ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f Bʸff³fQfSX WXûÔ AüSX A´f³fZ ÀUf±fÊ IYû ³fWXeÔ ´fSXf±fÊ AüSX SXf¿MÑXdWX°f IYû Ad²f¸ff³f QZÔÜ Àf¨f °fû ¹fWX ·fe WX` AüSX þøYSX°f BÀfIYe ·fe WX` dIY ³f¹fZ d³f¹fböY ³füIYSXVffWXûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fWX»fZ ÀfZ ¨f»fZ Af SXWXZ ³füIYSXVffWXe IZY ÷YJSXU`¹fZ ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³fZ IZY d»fE ´fiVffÀfd³fIY Àfb²ffSXûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þfEÜ ¹fWX Àf¸fÓf³ff IYdNX³f WX` dIY dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ-´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ¦fd°f QZ³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiVffÀfd³fIY Àfb²ffSXûÔ IYû A¶f °fIY A´f³fZ EþZÔOXZ ´fSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ d»f¹ff? SXf¿MÑX IZYU»f ´fWXfOÞXûÔ, ³fdQ¹fûÔ, JZ°fûÔ, ·fU³fûÔ AüSX IYfSXJf³fûÔ ÀfZ WXe ³fWXeÔ ¶f³f°ff, ¹fWX ¶f³f°ff WX` QZVf IZY CX¨¨f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY CX¨¨f ¨fdSXÂf ÀfZÜ WX¸f IZYU»f SXf¿MÑXe¹f°ff IZY Jf³fZ (IYfg»f¸f) ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d»fJ³fZ °fIY WXe ³f þe¹fZÔ, ¶fd»IY EIY ¸fWXf³f SXf¿MÑXe¹f°ff (Àfb´fSX ³fZVf³fZd»fMXe) ¹ffd³f ¨fdSXÂf¹fböY SXf¿MÑXe¹f°ff IZY ´fi°feIY ¶f³f IYSX þe¹fZÔÜ ¹fWXe ¶ff°f dþÀf dQ³f ³füIYSXVffWXûÔ IZY Àf¸fÓf ¸fZÔ Af þf¹fZ¦fe, CXÀf dQ³f ´fdSX¹fûþ³ffEÔ ·fe A²fcSXe ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fe AüSX CX³fIZY BSXfQZ ·fe dUV½fÀf³fe¹f EUÔ ¸fþ¶fc°f WXûÔ¦fZÜ °f·fe ³f¹fZ ·ffSX°f IYf d³f¸ffʯf ÀfÔ·fU WXû¦ff, °f·fe WXSX SXfÀ°ff ¸fbIYf¸f °fIY »fZ þf¹fZ¦ffÜ IbYL »fû¦f dIYÀfe IYû³fZ ¸fZÔ AfQVfÊ IYe À±ff´f³ff WXû°fZ QZJIYSX A´f³fZ ¶f³ffE Àf¸ff³ff³°fSX AfQVfûÊÔ IYe UIYf»f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹ff³fe ÀUÀ±f ´fSX¸´fSXf IYf ¸ffÂf Ad·f³f¹fÜ ´fiUÔ¨f³ff IYf AûLf ´fiQVfʳfÜ ÀfØffdUWXe³f AÀfÔ°fbáûÔ IYe °fSXWX AfQVfÊdUWXe³f AÀfÔ°fbáûÔ IYe ·fe EIY »f¸¶fe ´fÔdöY WX` þû dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°fe ´fSX J°fSXZ CX°f³fZ WXe CX°´f³³f IYSX SXWXe WX`Ü Àf¶f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY WX¸f Af»fû¨f³ff IYSXZÔ ´fSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZÔÜ WX¸f ¦f»fd°f¹ffÔ d³fIYf»fZÔ ´fSX Qfd¹f°U ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZÔÜ EZÀff U¦fÊ Afþ ¶fWXb¸f°f ¸fZÔ WX`Ü EZÀfZ WXe U¦fÊ ³fZ EIY Àff±fÊIY VfbøYAf°f ¸fZÔ ·fe LZQ IYSX³fZ VfbøY IYSX dQ¹fZ WX`ÔÜ - »fd»f°f ¦f¦fÊ


13 þc³f 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

3

LfÂf IYû A¦fUf IYSX dRYSXü°fe UÀfc»f³fZ AfE °fe³f Q¶fû¨fZ Af¦fSXfÜ ÀffQf¶ffQ IZY LfÂf IYû A¦fUf IYSX ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f SXûWX°ff ³fWXSX ´fSX dRYSXü°fe UÀfc»f³fZ AfE °fe³f AfSXûd´f°fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ Q¶fû¨f d»f¹ffÜ AfSXûd´f°f ÀffQf¶ffQ IZY LfÂf IYû »fZ³f-QZ³f IZY dUUfQ ¸fZÔ þ¶fSX³f ¦ffOÞXe ¸fZÔ OXf»f »fZ ¦fE ±fZÜ CXÀfZ ²fü»f´fbSX IZY SXfþfJZOÞXf ¸fZÔ EIY BÊMX ·f™Z ´fSX ¶fÔ²fIY ¶f³ff ¹ff°f³ffEÔ QeÔÜ BÀfIZY ¶ffQ LfÂf ÀfZ RYû³f IYSXfIZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ dRYSXü°fe ¸ffÔ¦feÜ ÀffQf¶ffQ IZY d¶fÀffUSX d³fUfÀfe »fd»f°f IbY¸ffSX ´fbÂf ÀfbSXZVf ¶feEÀfÀfe IYf LfÂf WX`Ü »fd»f°f ³fZ IbYL ¸fWXe³fZ §fSX IZY ´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ QûÀ°f ²f¸fZÊQi IZY SXfþfJZOÞXf d³fUfÀfe ¸ff¸ff SXf¸f¦fû´ff»f ÀfZ 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ CX²ffSX d»fE ±fZÜ IYBÊ ¸fWXe³fZ ¶fe°f³fZ IZY ¶ffQ ·fe þ¶f SXIY¸f ³fWXeÔ »füMXfBÊ °fû SXf¸f¦fû´ff»f ³fZ °fIYfQf VfbøY IYSX

dQ¹ffÜ BÀfZ »fZIYSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ »fd»f°f Àfû¸fUfSX IYe Qû´fWXSX QûÀ°f ²f¸fZÊQi IZY Àff±f Af¦fSXf §fc¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ JÔQfSXe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ EIY QûÀ°f IYe ¶ffBIY »fZIYSX °ffþ¦fÔþ IYe AûSX ¦fE ±fZÜ BÀf ¶fe¨f ²f¸fZÊQi IZY ´ffÀf SXf¸f¦fû´ff»f IYf RYû³f Af¹ff °fû CXÀf³fZ »fd»f°f IZY Àff±f °ffþ¦fÔþ ¸fZÔ §fc¸f³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ SXf¸f¦fû´ff»f ³fZ Qû³fûÔ IYû ¶fe¹fSX d´f»ff³fZ IZY ¶fWXf³fZ Vf¸fÀff¶ffQ ¸ff¦fÊ ´fSX ¶fb»ff d»f¹ffÜ ¹fWXfÔ UWX A´f³fZ Qû Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f þfB»fû ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¸füþcQ ±ffÜ CXÀf³fZ ¶ffBIY QûÀ°f IYû QZIYSX »fd»f°f AüSX ²f¸fZÊQi IYû ¶fWXf³fZ ÀfZ ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NXf d»f¹ffÜ IbYL QcSX þf³fZ ´fSX SXf¸f¦fû´ff»f ³fZ ·ffÔþZ ²f¸fZÊQi IYû þ¶fSX³f ¦ffOÞXe ÀfZ CX°ffSX IYSX A´f³ff ¸fû¶ffB»f dÀU¨f AfgRY IYSX d»f¹ffÜ ²f¸fZÊQi

³fZ »fd»f°f IYû RYû³f dIY¹ff °fû CXÀf³fZ SXf¸f¦fû´ff»f ÀfZ ¶ff°f IYSXfBÊÜ CXÀf³fZ »fd»f°f IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ UÀfc»f³fZ IZY ¶ffQ WXe CXÀfZ LûOÞX³fZ IYe IYWXfÜ ²f¸fZÊQi A´f³fZ À°fSX ÀfZ ¸ff¸ff IYû ¸f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff SXWXfÜ SXf¸f¦fû´ff»f ³fZ SXIY¸f ³f d¸f»f³fZ ´fSX »fd»f°f IYe WX°¹ff IYe ²f¸fIYe Qe °fû ²f¸fZÊQi QWXVf°f ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ »fd»f°f IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû CXÀfIZY A´fWXSX¯f IYe þf³fIYfSXe QZ QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fdSXUfSX IZY »fû¦f A´f³fZ À°fSX ÀfZ SXf¸f¦fû´ff»f IYû ¸f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ »f¦fZÜ CX²fSX, SXf¸f¦fû´ff»f ³fZ »fd»f°f IYû ²fü»f´fbSX IZY SXfþfJZOÞXf ¸fZÔ EIY BÊMX ·fMXNXZ ´fSX ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX SXJfÜ ¹fWXfÔ CXÀfIYe þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fdSXþ³fûÔ IYû RYû³f IYSXfIZY Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ dRYSXü°fe QZ³fZ IYe IYWXfÜ

»fd»f°f ³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYû SXIY¸f ³f QZ³fZ ´fSX A´fWX°ffÊ õfSXf CXÀfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX QZ³fZ IYe IYWXfÜ BÀfÀfZ ´fdSXþ³fûÔ ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX UWX °ffþ¦fÔþ ±ff³fZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf IYe MXe¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXfþfJZOÞXf SXUf³ff WXû ¦fBÊÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ dRYSXü°fe QZ³fZ IZY ¶fWXf³fZ SXf¸f¦fû´ff»f IYû °ffþ¦fÔþ IZY SXûWX°ff ³fWXSX IZY ´ffÀf ¶fb»ff d»f¹ffÜ ¹fWXfÔ BÔÀ´fZ¢MXSX Vf`»fZÔQi dÀfÔWX ³fZ dRYSXü°fe UÀfc»f³fZ AfE SXf¸f¦fû´ff»f CXÀfIZY Àff±fe AVfûIY AüSX SXf¸fUeSX IYû §fZSXf¶fÔQe IYSXIZY þfB»fû ¦ffOÞXe Àf¸fZ°f Q¶fû¨f d»f¹ffÜ A´fù°f IYe ¶ffBIY AfSXûd´f°fûÔ IYe d³fVff³fQZWXe ´fSX ¶fSXf¸fQ IYSX »feÜ ÀfeAû IZY ¸fb°ffd¶fIY AfSXûd´f°fûÔ IYû ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX þZ»f ·fZþf þf SXWXf WX`Ü

dÀf¹ffÀfe ÀfUf»fûÔ ´fSX ¨fb´´fe Àff²fZ SXWXZ ³fÀfe¸fbïe³f Af¦fSXfÜ SXûþf Bµ°ffSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AfE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe dÀf¹ffÀfe ÀfUf»fûÔ ´fSX ¨fb´´fe Àff²fZ SXWXZÜ AdJ»fZVf IZY ¶fÔ¦f»fZ, 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ÀfUf»fûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ MXf»f dQ¹ffÜ UWXeÔ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀfbSXÃff IYû ¸ffAûUfdQ¹fûÔ ÀfZ J°fSXZ IZY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ÀfbSXÃff ·fe WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe IYfÔ¦fiZÀf IZY IYf¹fÊUfWXIY VfWXSX A²¹fÃf WXfþe þ¸fe»fbïe³f IbYSX`Vfe IZY AfUfÀf ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f ¸fedOX¹ff ÀfZ øY¶føY ±fZÜ ´feE¸f ¸fûQe IYe ÀfbSXÃff IYû ¸ffAûUfdQ¹fûÔ ÀfZ J°fSXZ IZY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þWXfÔ °fIY ÀfbSXÃff IYe ¶ff°f WX`, ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffÔ BÀfIYf £¹ff»f SXJ°fe WX`ÔÜ VfSXQ ´fUfSX þe ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü ÀfbSXÃff ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe WXe ³fWXeÔ, Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ·fe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU õfSXf Jf»fe dIYE ¦fE ¶fÔ¦f»fZ ÀfZ »ffBMXÐÀf, dÀfÔIY, MXûÔdMX¹ffÔ AüSX ¸ff¶fÊ»f AfdQ ¦ff¹f¶f WXû³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü

¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ffEÔ dRYSX ¶f³f SXWXZ ³fûMX¶fÔQe þ`ÀfZ WXf»ff°f °ffSX-°ffSX, °fOÞX´f-°fOÞX´f IYSX V½ff³f ³fZ °fûOÞXf Q¸f Af¦fSXfÜ Àfû¸fUfSX SXf°f RcY»f Àf`¹fQ ¨füSXfWXf IZY ´ffÀf ³fBÊ SXûOX ¶f³ff³fZ IZY QüSXf³f ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ffEÔ °ffSX-°ffSX WXû ¦fBÊÜ SXûOX ¶f³ff³fZ IZY QüSXf³f EIY V½ff³f dþÔQf QRY³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dþÀf³fZ ·fe ¹fWX QZJfÜ CXÀfIZY þWX³f ¸fZÔ EIY WXe ´fiV³f Af¹ff, AfdJSX ¶fZþb¶ff³f IYe J°ff ¢¹ff ±ffÜ þû CXÀfZ B°f³fe ¶fZQQeÊ ÀfZ ¸ffSXf ¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¨WXQcUfQe ÀfÔ¦fNX³f IZY »fû¦fûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ QZSX Vff¸f ÀfQSX ±ff³fZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ WXû ¦f¹ffÜ RcY»f Àf`¹fQ ¨füSXfWXf U CXÀfIZY AfÀf´ffÀf IYe SXûOX »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°fe WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ dU·ff¦f ³fZ SXûOX IYe d³f¸ffʯf U ¨füOÞXeIYSX¯f IYf MXZÔOXSX d³fIYf»ff ±ffÜ ¹fWX MXZÔOXSX AfSX´fe BÔRiYfÀMшYSX IÔY´f³fe IYû d¸f»ffÜ Àfû¸fUfSX SXf°f ¨füSXfWXf IZY Àf¸fe´f ³fBÊ SXûOX IZY d³f¸ffʯf IZY QüSXf³f V½ff³f IYû dþÔQf QRY³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX ¨WXQcUfQe ÀfÔ¦fNX³f IZY ¦fûdUÔQ

´fSXfVfSX ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ´fWXbÔ¨f WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ SXûOX ¸fZÔ Q¶fZ V½ff³f IZY VfU IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f CXÀfZ CXÀfZ dIiY¹ffIY¸fÊ IZY Àff±f QRY³ff¹ffÜ UWXeÔ ´feERYE ÀfÔÀ±ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ IÔY´f³fe IZY dJ»ffRY °fWXSXeSX QeÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfQSX ³fSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe IZY dJ»ffRY ´fVfb IiYcSX°ff Ad²fd³f¹f¸f IYe dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fSXZVf IbY¸ffSX, Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f - RcY»f Àf`¹fQ ¨füSXfWXf SXûOX IYf d³f¸ffʯf IYf NXZIYf ¸fZSXe IÔY´f³fe IZY ´ffÀf WX`Ü SXûOX d³f¸ffʯf IZY QüSXf³f V½ff³f IYû QRY³f dIY¹ff þf³ff d³fÔQ³fe¹f WX`Ü Qû¿fe »fû¦fûÔ IYû ³füIYSXe ÀfZ ¶ffWXSX dIY¹ff þfE¦ffÜ dQ³fZVf SXfNXüSX, d³fQZVfIY AfSX´fe BÔRiYfÀMшYSX IÔY´f³fe - SXûOX ¶f³ff³fZ IZY QüSXf³f VfûSX¦fb»f WXû°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ·fe AfdJSX dIYÀf °fSXeIZY ÀfZ V½ff³f IYû ³fBÊ SXûOX ¸fZÔ QRY³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦feÜ

Af¦fSXfÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fIYQe IYf ÀfÔIYMX WXû³fZ ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ³fûMX¶fÔQe þ`ÀfZ WXf»ff°f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ Qû WXþfSX AüSX 200 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX ´fWX»fZ ÀfZ WXe IY¸f WX`Ô AüSX A¶f EMXeE¸f ·fe I`YVf»fZÀf WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ´feLZ IYfSX¯f AfSX¶feAfB ÀfZ I`YVf IYe Àf´»ffBÊ IYf NXeIY ÀfZ ³f WXû³ff WX`Ü BÀfd»fE ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Af SXWXe ³fIYQe ÀfZ WXe IYf¸f ¨f»ff³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ³fIYQe IYe IY¸fe IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü I`YVf ¸fZÔ ´fZ¸fZÔMX IYSX³fZ ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¸fû°fe¦fÔþ IZY ±fûIY ½¹ff´ffSXe SX¸f³f ¦fû¹f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ I`YVf IYe dÀ±fd°f d´fL»fZ OXZPÞX ¸ffWX ÀfZ Àfb²fSX³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXeÜ WXf»ff°f ±fûOÞXf Àfb²fSX°fZ WX`Ô AüSX dRYSX UWXeÔ dÀ±fd°f ¶f³f þf°fe WX`Ü Qû WXþfSX IZY ³fûMX °fû IYfRYe ´fWX»fZ ÀfZ ¦ff¹f¶f WX`Ô AüSX A¶f 500

AüSX CXÀfÀfZ LûMXZ ³fûMX ·fe IY¸f WXû³ff VfbøY WXû ¦fE WX`ÔÜ ½¹ff´ffSXe ÀfZ °fIYfQf IYSXû, °fû UWX CX²ffSXe ³f Af³fZ IYf SXû³ff SXûIYSX ¶ff°f MXf»f QZ°ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fZ¸fZÔMX IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe dQ¢IY°f WXû SXWXe WX`, Àfû A»f¦fÜ EÀf¶feAfB IZY ¨fZÀMX Ad²fIYfSXe IY¸f»f ÀUøY´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ QÀf dQ³fûÔ ÀfZ I`YVf IYe ±fûOÞXe IY¸fe QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü dOX¸ffÔOX IZY ¶ffQ ·fe AfSX¶feAfB ÀfZ I`YVf ³fWXeÔ Af SXWXf BÀfd»fE Af´fÀf ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ »fZIYSX IYf¸f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYe 69 VffJfEÔ WX`Ô, þWXfÔ SXûþf³ff ³fü ÀfZ 10 IYSXûOÞX IYe þøYSX°f WXû°fe WX`, »fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f dÀfRYÊ °fe³f ÀfZ ¨ffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXe SXûþf³ff d¸f»f ´ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf IYfSX¯f EMXeE¸f ¸fZÔ ·fe Àf´»ffBÊ ´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX Àf¸fÀ¹ff dÀfRYÊ EÀf¶feAfB IYe WXe

³fWXeÔ, ¶fd»IY Àf·fe ¶f`ÔIYûÔ IYe WX`Ü BÀfd»fE ª¹ffQf°fSX ¶f`ÔIYûÔ IZY EMXeE¸f Àfû¸fUfSX IYû ·fe I`YVf»fZVf SXWXZ AüSX »fû¦fûÔ IYû ´f`ÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE IYBÊ EMXeE¸f ´fSX ·fMXIY³ff ´fOÞXfÜ IYSXe¶f 40 RYeÀfQ EMXeE¸f ´fi·ffdU°f SXWXZÜ ÀfÔIYMX IYû QZJ°fZ WXbE A¶f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ·fe I`YVf IYe þ¦fWX dOXþeMX»f ´fZ¸fZÔMX IYf ÷YJ IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ª¹ffQf°fSX ½¹ff´ffSXe AfSXMXeþeEÀf ¹ff ³fZµMX ÀfZ ´f`Àff ¸fÔ¦fUf SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ, »fû¦f IYfOXÊ ÀU`d´fÔ¦f ¹ff dOXdþMX»f Ufg»fZMX IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ I`YVf IYe dRY»fWXf»f IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`Ü ¶f`ÔIY Af´fÀf ¸fZÔ I`YVf IYf AfQf³f ´fiQf³f IYSX Àfb¦f¸f°ff ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ BÀfd»fE AfSX¶feAfB ÀfZ I`YVf ¸fÔ¦ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXe WX`Ü dIYÀfe ·fe ¶f`ÔIY ³fZ I`YVf IY¸f WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f ·fe ³fWXeÔ IYe WX`Ü

AfBÀfe¹fc ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¸fSXeþ ·f°feÊ, OXfg¢MXSX EIY ·fe ³fWXeÔ Af¦fSXfÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Ófû»ffLf´f IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ MXe¸f ³fZ Àff°f þ¦fWX ´fSX Lf´fZ ¸ffSXZÜ EIY WXfgÀ´feMX»f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¸fSXeþ ·f°feÊ ±fZ, »fZdIY³f IYûBÊ OXfg¢MXSX ³fWXeÔ ±ffÜ EIY OXfg¢MXSX IYe dOX¦fie ÀfÔQZWXþ³fIY d¸f»feÜ Àf·fe IYû ³fûdMXÀf QZIYSX À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff WX`Ü dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ¸fÔOX»ff¹fböY IZY d³fQZÊVf ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû MXe¸f ³fZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ ÀfeAûE¸f OXfg. ¸fbIZYVf U°Àf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXe¸f ³fZ MÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYfg»fû³fe dÀ±f°f AÔ¶fZ WXfgÀ´feMX»f ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXfÜ WXfgÀ´feMX»f OXfg. d´fi¹fÔIYf dÀfÔWX IZY ³ff¸f SXdþÀMXOXÊ WX`Ü ´fiû´fSXfBMXSX ¸f³fe¿f ¨fü²fSXe ±fZÜ WXfgÀ´feMX»f IYe dÀ±f°f JSXf¶f ±feÜ ¹fWXfÔ Àff°f ¸fSXeþ ·f°feÊ ±fZÜ Qû ¸fSXeþ AfBÀfe¹fc ¸fZÔ ±fZÜ °fe³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe dÀfþZdSX¹f³f dOX»feUSXe WXbBÊ ±feÜ MXe¸f ³fZ ¸fSXeþûÔ IYe RYfB»f QZJe °fû CX³WXZÔ IYûBÊ OXfg¢MXSX QZJ³fZ ³fWXeÔ Af¹ff ±ffÜ AfBÀfe¹fc ·fe ¶fZÀf¸fZÔMX ¸fZÔ ¶f³ff ±ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY Àf¸f¹f ·fe WXfgÀ´feMX»f ¸fZÔ IYûBÊ OXfg¢MXSX ³fWXeÔ ±ffÜ


13 þc³f 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt

Qe´ffÔVfb IYe WX°¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f IYû ·fZþf þZ»f

¸f±fbSXfÜ ¸fÈ°fIY Qe´ffÔVfb IZY VfU IYû ¹f¸fb³ff ¸fZÔ dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶fbAf IZY ¶fZMXZ AüSX QûÀ°f ³fZ ¶f³ffBÊ ±feÜ ¶fbAf IYf ¶fZMXf UÈÔQfU³f Af°ff SXWX°ff ±ff, BÀfd»fE ¹fWXfÔ IYe IbYL ¦fd»f¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f ±ffÜ dQ³f ¸fZÔ VfU IYû dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IYe dWX¸¸f°f ³f þbMXf ´ff³fZ IZY IYfSX¯f SXf°f ¸fZÔ VfU IYû ¹f¸fb³ff ¸fZÔ RZYÔIY³fZ IYf BSXfQf ±ffÜ dUVff»f ³fZ A´f³fZ QûÀ°f ´fü÷Y¿f AüSX ¸f³fûþ CXRYÊ IbYMXMXc IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¸ff¸ff IZY »fOÞXIZY Qe´ffÔVfb IYe WX°¹ff IYSX VfU IYû SXf°f ·fSX ³fûEOXf dÀ±f°f µ»f`MX ¸fZÔ WXe SXJfÜ Qe´ffÔVfb IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ °fe³fûÔ AfSXûd´f°fûÔ IZY WXûVf RYf£°ff WXû ¦fE ±fZÜ ¸f³fûþ CXRYÊ

IbYMXMXc °fû WX°¹ff IZY ¶ffQ §fSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ dUVff»f AüSX ´fü÷Y¿f ³fZ VfU IYû dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊÜ Qû³fûÔ VfU IYû EZÀfZ À±ff³f ´fSX dNXIYf³fZ »f¦ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ dIY VfU ´fbd»fÀf IYû ³fWXeÔ d¸f»fZ AüSX d¸f»f þfE °fû ´fbd»fÀf CX³f °fIY AfÀff³fe ÀfZ ³f ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ Àfû¸fUfSX IYû dUVff»f AüSX ´fü÷Y¿f VfU IYû »fZIYSX UÈÔQfU³f Af ¦fE, »fZdIY³f CXþf»ff AüSX ¨fWX»f-´fWX»f IZY IYfSX¯f VfU IYû dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ þbMXf ´ffEÜ ¶ffQ ¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ AÔ²fZSXf WXû³fZ °fIY dIYÀfe WXûMX»f ¸fZÔ ÷YIY³fZ IYe ´»ff¨³f¦f IYeÜ SXf°f ¸fZÔ UWX VfU IYû ¹f¸fb³ff ¸fZÔ RZYÔIYIYSX SXRcY¨f¢IYSX WXû³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ ±fZÜ dUVff»f AüSX ´fü÷Y¿f ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ IYfRYe WXûdVf¹ffSX WX`ÔÜ dUVff»f ³fZ BÀfe U¿fÊ ³feMX ´ffÀf dIY¹ff ±ff AüSX UWX ´feÀfeEÀf Ad²fIYfSXe ¶f³f³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ´fü÷Y¿f ·fe A´f³fZ ½¹ff´ffSX IZY Àff±f AfBEEÀf IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXf ±ffÜ Qe´ffÔVfb ´fPÞX³fZ ¸fZÔ IY¸fþûSX ±ff BÀfd»fE ´fPÞX³fZ IZY d»fE dUVff»f IZY ´ffÀf ·fZþf ±ffÜ Qe´ffÔVfb IZY ´fdSXþ³f ¨ffWX°fZ ±fZ dIY UWX BÔMXSX IZY ¶ffQ EÀfEÀfÀfe IYe °f`¹ffSXe IYSXZÜ ¸fÈ°fIY Qe´ffÔVfb IZY ¨ff¨ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY d´f°ff IYf QZWXfÔ°f IYSXe¶f 18 U¿fÊ ´fWX»fZ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ WXû ¨fbIYf WX`Ü Qe´ffÔVfb AüSX dUVff»f ¶f¨f´f³f ÀfZ Àff±fÀff±f SXWXZÜ dUVff»f IYe ¸ffÔ IYf QZWXfÔ°f ·fe IYSXe¶f Qû U¿fÊ ´fWX»fZ WXû ¦f¹ff ±ffÜ dUVff»f ´fPÞX³fZ IZY d»fE ³fûEOXf Af¹ff °fû Qe´ffÔVfb IYû ·fe ´fPÞX³fZ IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ffÜ dUVff»f IYe ´fPÞXfBÊ IYf J¨ffÊ ·fe Qe´ffÔVfb IYe ¸ffÔ SXfþIbY¸ffSXe õfSXf WXe dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ IYSXe¶f °fe³f ¸ffWX ´fWX»fZ dUVff»f AüSX Qe´ffÔVfb WXf´fbOÞX IZY d³fIYMX dÀ±f°f ¦ffÔU ¦fE ±fZÜ Qe´ffÔVfc IZY ¶ff¶ff IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ JZ°f Qe´ffÔVfb

AüSX CXÀfIZY ·ffBÊ dWX¸ffÔVfb IZY ³ff¸f ´fSX Af ¦f¹ff ±ffÜ Qe´ffÔVfb ´fSX A¨Le JfÀfe ´fifg´fMXeÊ ±fe, »fZdIY³f ´fdSXUfSX ¨ffWX°ff ±ff dIY UWX ´fPÞX ÀfIZYÜ dUVff»f AüSX Qe´ffÔVfb IYSXe¶f OXZPÞX U¿fÊ ÀfZ ³fûEOXf ¸fZÔ SXWXIYSX ´fPÞX SXWXZ ±fZÜ dUVff»f ´fPÞX³fZ ¸fZÔ NXeIY ±ff, BÀfd»fE »f¦f°ff ±ff Qe´ffÔVfb ·fe ´fPÞX ÀfIZY¦ffÜ »fZdIY³f Qe´ffÔVfb Qbd³f¹ff ÀfZ BÀf °fSXWX þfE¦ff, dIYÀfe ³fZ Àfû¨ff ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ Qe´ffÔVfb IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ dUVff»f, ´fü÷Y¿f, ¸f³fZfþ CXRYÊ IbYMXMXc IYf ·fdU¿¹f ·fe ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYû ¶f¶ffÊQ WXû°ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü dUVff»f IYf IYWX³ff WX` dIY UWX Qe´ffÔVfb IYû ´fPÞXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf ±ffÜ ´fü÷Y¿f IYf IYWX³ff WX` dIY Qe´ffÔVfb CX³f ´fSX WX¸f»ffUSX WXbAf ±ff °fû A´f³fe þf³f ¶f¨ff³fZ IZY ¨f»f°fZ CX³fÀfZ CXÀfIYe WX°¹ff WXû ¦fBÊÜ ÀfSXIYfSX AüSX ´fiVffÀf³f ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fPÞXZ¶fPÞXZ QfUZ IYSX SXWXf WX`, »fZdIY³f ´fûÀMX¸ffMXʸf ¦fÈWX ´fSX ¸ffÀIY AüSX ¦»f½Àf þ`Àfe ¶fbd³f¹ffQe UÀ°fbEÔ ³fWXeÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fÈ°fIY Qe´ffÔVfb IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf ¦»f¶Àf AüSX ¸ffÀIY ³f Af³fZ IZY IYfSX¯f EIY §fÔMXf QZSXe ÀfZ WXbAfÜ ¸fÈ°fIY Qe´ffÔVfb IZY ´fdSXUfSXeþ³f WXe ¹fZ JSXeQIYSX »ffE, °f¶f ´feE¸f WXû ÀfIYfÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfeE¸fAû VfZSX ¨ÀfWX ÀfZ RYû³f ´fSX ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff °fû ´fWX»fZ UWX A´f³fZ A²fe³fÀ±fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX þf³fIYfSXe »fZ°fZ SXWXZ, ¶ffQ ¸fZÔ IYWXf dIY UWX A·fe ³fE AfE WX`Ô, IYû-Afg´fSXZMX IYdSXE IYWXIYSX RYû³f IYfMX dQ¹ffÜ Qe´ffÔVfb IYf VfU dUVff»f AüSX ´fü÷Y¿f ³fZ I`YÀfZ IYfMXf WXû¦ff ¹fWX ·fe EIY ÀfUf»f WX`Ü ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY EZÀff CX³WXûÔ³fZ §fSXZ»fc ¨ffIcY ÀfZ dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf þû ¨ffIcY dQJf SXWXe WX`, CXÀfÀfZ dIYÀfe VfU IYû IYfMX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü

·fû»f¦fPÞX IZY Àf¸fe´f ¸ffÔMX ¶fifÔ¨f ¦fÔ¦f ³fWXSX ¸fZÔ AüSX ¸fdWX»ff IYf VfU d¶f¨f´fbSXe ¸ffB³fSX ¸fZÔ d¸f»ff WX`Ü Qû³fûÔ IYe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü ´fbd»fÀf ¸fü°f IYf IYfSX¯f OXc¶f³fZ ÀfZ ¸ff³f SXWXe WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb¶fWX SXf¹ffSXf¹ffÜ ±ff³ff SXf¹ff ¸ffÔMX ÃfZÂf ¸fZÔ A»f¦f- ¸ffÔMX ¶fifÔ¨f ¦fÔ¦f ³fWXSX ¸fZÔ ¦ffÔU ·fû»f¦fPÞX ´fb»f A»f¦f À±ff³f ´fSX ³fWXSXûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff AüSX IZY d³fIYMX IYSXe¶f 35 U¿feʹf ½¹fdöY IYf ´fb÷Y¿f IZY VfU d¸f»fZ WX`ÔÜ ´fb÷Y¿f IYf VfU ¦ffÔU VfU d¸f»ffÜ IZYU»f ³fZIYSX ´fWX³f SXJf ±ffÜ

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fcL°ffL IYe, »fZdIY³f ¸fÈ°fIY IYe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXe d¶f¨f´fbSXe ¨füIYe AÔ°f¦fÊ°f d¶f¨f´fbSXe ¸ffB³fSX ¸fZÔ IYSXe¶f 35 U¿feʹf ¸fdWX»ff IYf VfU ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ QZJfÜ ¸fdWX»ff ³fZ IYf»fe Àf»fUfSX AüSX ¦fZWXcAfÔ SXÔ¦f IYf IbY°ffÊ ´fWX³f SXJf WX`Ü ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ

¸fdWX»ff IZY VfU IYe ·fe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü Qû³fûÔ WXe VfU °fe³f-¨ffSX dQ³f ´fbSXf³fZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f RcY»f ¦fE WX`ÔÜ VfUûÔ ´fSX ¨fûMX IZY d³fVff³f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ¸fü°f IYf IYfSX¯f ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f³ff ¸ff³f SXWXe WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WX` dIY ÀfÔ·fU WX` dIY Qû³fûÔ VfU EIY WXe À±ff³f ÀfZ ¶fWXIYSX AfE WXûÔÜ ¸ffÔMX ¶fifÔ¨f ¦fÔ¦f ³fWXSX ÀfZ ÀffQf¶ffQ SXþUfWX

¸f±fbSXfÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ d³fUfÀfe ¹fbUIY Qe´ffÔVfb IYe WX°¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f °fe³f AfSXûd´f°fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A·fe A³¹f IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYe þfÔ¨f ´fbd»fÀf IYSX SXWXe WX`Ü Qe´ffÔVfb IYe WX°¹ff dSXV°fZ ¸fZÔ CXÀfIZY ·ffBÊ AüSX QûÀ°fûÔ ³fZ Af´fÀfe Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ IYSX Qe ±feÜ VfU IYû dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ UÈÔQfU³f AfE Qû ¹fbUIYûÔ IYû Àfû¸fUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ Q¶fû¨f d»f¹ff ±ffÜ °feÀfSXZ AfSXûd´f°f IYû ´fbd»fÀf QZSX SXf°f ³fûEOXf ÀfZ ´fIYOÞX »ffBÊÜ EÀf´fe dÀfMXe ßfU¯f IbY¸ffSX ³fZ ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff ±ff³ff UÈÔQfU³f ´fi·ffSXe Àfb¶fû²f IbY¸ffSX, EÀfAfB dUd´f³f IbY¸ffSX ¦fü°f¸f þUf³fûÔ IZY Àff±f ¨fZ¨IY¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀIYfg³f ¸fÔdQSX IZY ´feLZ E¸fUeMXe ¦fZÀMX WXfCXÀf Uf»fe ¦f»fe ¸fZÔ Qû ÀfÔdQ¦²f ¹fbUIYûÔ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe °fû UWX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ IZY ´ffÀf ¶f`¦f ¸fZÔ ÀfZ VfU ¶fSXf¸fQ WXbAfÜ ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXûd´f°f dUVff»f °¹ff¦fe d³fUfÀfe ÀfÔþ¹f ³f¦fSX, E¨f 216 ÀfZ¢MXSX 23 ¦ffdþ¹ff¶ffQ AüSX ´fü÷Y¿f Àf¸ffd²f¹ff d³fUfÀfe ¢½ffMXÊSX ³fÔ¶fSX þe 22 ´feOX¶»fcOXe IYfg»fû³fe ¸ff²fU ³f¦fSX IYMX³fe ¸f²¹f´fiQZVf WX`ÔÜ WXf»f ¸fZÔ ¹fZ µ»f`MX ³fÔ¶fSX 1206 OXe ¶»ffgIY ´fiÀMXe³f EUZ³¹fc ¦füSX dÀfMXe Qû ³fûEOXf E¢ÀfMXZÔVf³f ¦fü°f¸f¶fbð ³f¦fSX ´fd›¸f ¸fZÔ SXWX SXWXZ ±fZÜ dUVff»f ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY Qe´ffÔVfb CXÀfIZY ¸ff¸ff IYf »fOÞXIYf ±ff AüSX CX³WXeÔ IZY Àff±f µ»f`MX ¸fZÔ SXWX°ff ±ffÜ Qe´ffÔVfb ³fZ 10 þc³f IYû µ»f`MX ´fSX ´ffMXeÊ IYe AüSX VfSXf¶f ´fe³fZ IZY ¶ffQ Qe´ffÔVfb °fûOÞXRYûOÞX IYSX³fZ »f¦ffÜ Qe´ffÔVfb ³fZ ³fVfZ ¸fZÔ ¨ffIcY ÀfZ CXÀf ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ A´f³fZ ¶f¨ffU ¸fZÔ CXÀf³fZ, ´fü÷Y¿f AüSX Àff±fe ¸f³fûþ CXRYÊ IbY˜c d³fUfÀfe DY²f¸f ¨ÀfWX ³f¦fSX, ±ff³ff ÷YQi´fbSX dþ»ff dIY¨Lf CXØfSXfJÔOX WXf»f d³fUfÀfe µ»f`MX ³fÔ¶fSX 703 IZY Àff±f d¸f»fIYSX

³fWXSX ¸fZÔ d¸f»fZ ¸fdWX»ff AüSX ´fb÷Y¿f IZY VfU

°füd»f¹ff ÀfZ ¦f»ff Q¶ffIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ ¨ffIcY ÀfZ ²fOÞX ÀfZ A»f¦f IYSX VfSXeSX IZY Qû MXbIYOÞXûÔ IYû ¶f`¦f ¸fZÔ SXJIYSX »fZ AfEÜ WX°¹ff 10 þc³f IYe SXf°f 10 ¶fþZ IYe ±fe AüSX VfU SXf°f·fSX µ»f`MX ¸fZÔ WXe SXJf SXWXfÜ VfU IYû dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IZY d»fE I`Y¶f ÀfZ UÈÔQfU³f »fZ AfEÜ BÀIYfg³f ¸fÔdQSX IZY ´feLZ WXûMX»f ¸fZÔ IY¸fSXf »fZ³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ ±fZ dIY °f·fe ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ¸f³fûþ CXRYÊ IbY˜c IYû ´fbd»fÀf ³fûEOXf ÀfZ ´fIYOÞX IYSX Àfû¸fUfSX SXf°f »fZ AfBÊÜ µ»f`MX ÀfZ ¨ffIcY ·fe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü °fe³fûÔ AfSXûd´f°fûÔ IYû þZ»f ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü EÀf´fe dÀfMXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ A·fe dIYÀfe AüSX IZY ·fe Vffd¸f»f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü BÀf °f±¹f ´fSX ·fe þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ ´fcL°ffL ¸fZÔ dUVff»f ³fZ A´f³ff ³ff¸f dUIYfÀf ¶f°ff¹ff ±ff AüSX ´f°fZ ·fe ¦f»f°f ¶f°ffE ±fZÜ AfSXûd´f°fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ Uf»fe MXe¸f ¸fZÔ IYfÔÀMXZ¶f»f dUþ¹f IbY¸ffSX, SXfþIbY¸ffSX, Ad·f¿fZIY, Àfb²feSX AfdQ ·fe ±fZÜ

¹f¸fb³ff ¸fZÔ VfU IYû dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IYe ±fe ¹fûþ³ff

AÀ°ff¨f»f IYe AûSX Ad²fIY¸ffÀf IYe AfÀ±ff IYf Àfc¹fÊ ¦fûU²fʳfÜ A°fb»f³fe¹f dUV½ffÀf, Aòb°f AfÀ±ff, Adõ°fe¹f Àf¸f´fʯfÜ ´fUÊ°fSXfþ ¦fûU²fʳf IZY dUSXfMX ÀUøY´f AüSX ßfðf IZY EIY ¸fWXe³fZ °fIY A³fUSX°f ´fiUfWX IZY Af¦fZ ¹fZ ÀffSXe CX´f¸ffEÔ ¶fü³fe ³fþSX AfBÊÔÜ Ad²fIY¸ffÀf ¸fZÔ 15 ¸fBÊ ÀfZ AfÀ±ff IYf ´fUÊ°f ·fdöY IYe Àfb³ff¸fe ¸fZÔ OXc¶ff SXWXfÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f CX¸fOÞXZ þ³f Àf`»ff¶f ÀfZ IbYL WXe UöY ¸fZÔ ´fUÊ°fSXfþ IZY ¨ffSXûÔ AûSX ¸ff³fU ¸ff»ff ¶f³f ¦fBÊÜ Àfc¹fÊQZU IYe ´fi¨fÔOX°ff, ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ AüSX CX¸fÀf ·fSXZ Uf°ffUSX¯f AüSX ²fc»f ·fSXe AfÔ²fe ³fZ ¶ffSXe ¶ffSXe ÀfZ d¦fdSXSXfþ ·föYûÔ IYe ´fSXeÃff »fe, »fZdIY³f AdOX¦f dUV½ffÀf AüSX dQ»fûÔ ¸fZÔ dWX»fûSXZÔ »fZ°fe ·fdöY ßfðf IYû dWX»ff °fIY ³fWXe ÀfIYeÜ B¢IYeÀf dIY¸fe ³fÔ¦fZ ´f`SX ¨f»f³fZ ÀfZ ´fOÞXZ Lf»fZ AüSX ±fIYf³f ·fdöY IYf SXfÀ°ff SXûIY³fZ IYe þbSXÊ°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ ·fdöY ÀfZ Aû°f´fiû°f CX»»ffÀf ¸fZÔ OXc¶fZ ·föYûÔ ³fZ SXf²fZ SXf²fZ IZY A³fbVffÀf³f IZY Àff±f ´fdSXIiY¸ff ´fc¯fÊ IYeÜ ·fSX°f´fbSX ¦fûU²fʳf ¸ff¦fÊ, OXe¦f ¦fûU²fʳf ¸ff¦fÊ, ¶fSXÀff³ff ¦fûU²fʳf ¸ff¦fÊ, Lf°ff ¦fûU²fʳf ¸ff¦fÊ, LMXeIYSXf ¦fûU²fʳf ¸ff¦fÊ ´fSX ·fe ÷YIY ÷YIY IYSX þf¸f »f¦f°ff SXWXfÜ ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ·ff¿ff ³fZ SXfWX ¸fZÔ SXûOÞXf ³fWXe OXf»ff, BVffSXf IYûBÊ ·fe WXû SXf²fZ SXf²fZ IZY ¶fû»f SXfWX IYû AfÀff³f ¶f³ff°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ WXSX UöY Jb»f°fe QbIYf³fZÔ AüSX ¨fWX»fIYQ¸fe ÀfZ 24 §fÔMXZ dQ³f WXû³fZ IYf AWXÀffÀf dQ»ff°ff Ad²fIY¸ffÀf 2018 IYf Àfc¹fÊ ¶fb²fUfSX Vff¸f IZY ¶ffQ AÀ°ff¨f»f IYe AûSX WXû¦ffÜ Ad²fIY¸ffÀf °fe³f Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX Af°ff WX`Ü d³fIY»f°ff WX` AüSX ÀffQf¶ffQ SXþUfWX ÀfZ d¶f¨f´fbSXe ¸ffB³fSX d³fIY»f°fe WX`Ü ÀfÔ·fU WX` dIY ¸fdWX»ff IYf VfU ¸ffÔMX ¶fifÔ¨f ¦fÔ¦f ³fWXSX ÀfZ WXû°fZ WXbE d¶f¨f´fbSXe ¸ffB³fSX ¸fZÔ Af ¦f¹ff WXûÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe þe´fe ¨ÀfWX IYf IYWX³ff WX` dIY VfUûÔ IYe dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü ´fi±f¸f²á¹ff »f¦f SXWXf WX` dIY OXc¶f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

IY¸fþûSX §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f ÀfZ Àfû³ff 150 ÷Y´f¹fZ MXcMXf, ¨ffÔQe 1,110 ÷Y´f¹fZ ¸fþ¶fc°f ³f¹fe dQ»»feÜ U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ IZY IY¸fþûSX ÷YJ AüSX À±ff³fe¹f þüWXdSX¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f §fMX³fZ ÀfZ dQ»»fe ÀfSXfRYfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ Afþ d¦fSXfUMX IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe SXWXfÜ Àfû³ff 150 ÷Y´f¹fZ MXcMXIYSX 31,800 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fSX Af ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY, Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ AüSX dÀf¢IYf dUd³f¸ff°ffÊAûÔ IYf CXNXfU ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¨ffÔQe 1,110 ÷Y´f¹fZ ¨fPÞXIYSX 41,000 ÷Y´f¹fZ IYû ´ffSX IYSX 41,560 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY IY¸fþûSX U`dV½fIY ÷YJ IYe UþWX ÀfZ Àfû³fZ IYe ²ffSX¯ff IY¸fþûSX SXWXeÜ dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ A¸fZdSXIYf - CXØfSX IYûdSX¹ff EZd°fWXfdÀfIY ¶f`NXIY IYû »fZIYSX ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔIZY°fûÔ ÀfZ OXfg»fSX IYe ¸ffÔ¦f ¸fþ¶fc°f SXWXeÜ BÀfIZY A»ffUf A¸fZdSXIYe RZYOXSX»f dSXþUÊ õfSXf ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY ¶fe¨f d³fUZVf IZY ÀfbSXdÃf°f dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ Àfû³fZ IYe ¸ffÔ¦f §fMXeÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ Àfû³ff 0.19 ´fid°fVf°f MXcMXIYSX 1,297.50 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX Af ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf §fSXZ»fc WXfdþSX ¶ffþfSX ¸fZÔ À±ff³fe¹f þüWXdSX¹ffÔ °f±ff RbYMXIYSX dUIiYZ°ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f §fMX³fZ ÀfZ ·fe Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ´fSX Q¶ffU SXWXfÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Àfû³ff 99.9 AüSX 99.5 ´fid°fVf°f Vfbð°ff 150-150 ÷Y´f¹fZ IZY ³fbIYÀff³f ÀfZ IiY¸fVf: 31,800 AüSX 31,650 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f ´fSX Af ¦f¹ffÜ IY»f IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Àfû³ff 100 ÷Y´f¹fZ MXcMXf ±ffÜ d¦f³³fe IZY ·ffU 24,800 ÷Y´f¹fZ ´fid°f AfNX ¦fif¸f ´fSX IYf¹f¸f SXWXZÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ¨ffÔQe WXfdþSX 1,110 ÷Y´f¹fZ IYe þûSXQfSX °fZþe IZY Àff±f 41,560 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ Àff~fdWXIY dOXd»fUSXe IZY ·ffU 125 ÷Y´f¹fZ ¨fPÞXIYSX 40,660 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ¨ffÔQe dÀf¢IYf d»fUf»f 76,000 ÷Y´f¹fZ AüSX d¶fIYUf»f 77,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`IYOÞXf ´fSX IYf¹f¸f SXWXfÜ

þb»ffBÊ AÔ°f °fIY AfE¦fe ³f¹fe QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f: ¸f³fûþ dÀf³WXf ³f¹fe dQ»»feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe ¸f³fûþ dÀf³WXf ³fZ Afþ IYWXf dIY ³f¹fe QcSXÀfÔ¨ffSX ³fed°f IYû A¦f»fZ ¸fWXe³fZ IZY AÔ°f °fIY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f IYe ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE dÀf³WXf ³fZ IYWXf, ‘‘¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY SXf¿MÑXe¹f dOXdþMX»f ÀfÔ¨ffSX ³fed°f (E³fOXeÀfe´fe) IYû þb»ffBÊ IZY AÔ°f °fIY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f þfE¦feÜ’ ÀfSXIYfSX ³fZ WXf»f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f dOXdþMX»f ÀfÔ¨ffSX ³fed°f (E³fOXeÀfe´fe) þfSXe IYe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ´fi°¹fZIY ´fdSXUfSX IYû 50 E¸f¶fe´feEÀf IYe OXfCX³f»fûOX À´feOX CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þfE¦fe, ÃfZÂf ¸fZÔ 6.5 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff þfE¦ff AüSX IbYL Àff»f ¸fZÔ 40 »ffJ ³fE SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX CX´f»f¶²f IYSXfE þfEÔ¦fZÜ dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY þ¶f ¹fWX ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ °fû ÃfZÂf ÀfÔIYMX ¸fZÔ ±ffÜ AÔVf²ffSXIYûÔ ¸fZÔ ·fSXûÀfZ IYe IY¸fe ±fe dþÀfÀfZ WX¸fZÔ ´fb³f: IYf¹f¸f dIY¹ff WX`Ü OXfIY dU·ff¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ ·ffSX°fe¹f OXfIY ·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIY IYe 650 VffJfEÔ VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe ¸fÔþcSXe IYf BÔ°fþfSX WX`Ü BÀf¸fZÔ ²feSXZ - ²feSXZ OXZPÞX »ffJ OXfIY§fSX VffJfAûÔ IYû þûOÞXf þfE¦ff dþÀfÀfZ AÔ°f°f: QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶f`ÔdIÔY¦f ³fZMXUIYÊ AdÀ°f°U ¸fZÔ AfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔÂff»f¹f OXfIY dU·ff¦f IZY °fWX°f EIY A»f¦f ¶fe¸ff IÔY´f³fe ¶f³ff³fZ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü

U`dV½fIY ÀfÔIZY°fûÔ ÀfZ ÀfZÔÀfZ¢Àf 209 AÔIY ¨fPÞXf, d³fµMXe ¸fZÔ ·fe ¶fPÞX°f ¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfIYfSXf°¸fIY U`dV½fIY ÀfÔIZY°fûÔ ÀfZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf Afþ 209 AÔIY ¨fPÞXIYSX 35,692.52 AÔIY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¹fWX BÀfIYf ¨ffSX ¸fWXe³fZ IYf Àf¶fÀfZ DYÔ¨ff À°fSX WX`Ü A¸fZdSXIYf AüSX CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ¶fe¨f EZd°fWXfdÀfIY ¶f`NXIY ÀfZ d³fUZVfIY CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fµMXe ·fe 10,800 AÔIY IZY À°fSX IYû ´ffSX IYSX ¦f¹ffÜ ¶fiûIYSXûÔ ³fZ IYWXf dIY Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f (AfBÊAfBÊ´fe) AüSX ¸fbQifÀRYed°f IZY AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ´fWX»fZ d³fUZVfIYûÔ ³fZ d»fUf»fe IYe dþÀfÀfZ ¶ffþfSX ²ffSX¯ff IYû ¶f»f d¸f»ffÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ÀfZÔÀfZ¢Àf ´fcSXZ dQ³f ÀfIYfSXf°¸fIY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXfÜ BÀf³fZ 35,743.08 AÔIY IYf CX¨¨fÀ°fSX ·fe LbAfÜ AÔ°f ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf 209.05 AÔIY ¹ff 0.59 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f 35,692.52 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ¹fWX EIY RYSXUSXe IZY ¶ffQ ÀfZÔÀfZ¢Àf IYf Vfe¿fÊ À°fSX WX`Ü CXÀf dQ³f ÀfZÔÀfZ¢Àf 35,906.66 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAf ±ffÜ d³fµMXe ·fe 55.90 AÔIY ¹ff 0.52 ´fid°fVf°f IZY »ff·f ÀfZ 10,842.85 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f BÀf³fZ 10,856.55 AÔIY IYf CX¨¨fÀ°fSX ·fe LbAfÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ IYûdSX¹ffBÊ ´fif¹fðe´f IYû ´fSX¸ff¯fb¸fböY IYSX³fZ IZY d»fE CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ³fZ°ff dIY¸f þfg³¦f IZY Àff±f IYSXfSX ´fSX QÀ°fJ°f dIYE WX`ÔÜ BÀfÀfZ U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe IYf ÷YJ SXWXf, dþÀfÀfZ ¹fWXfÔ ·fe ²ffSX¯ff IYû ¶f»f d¸f»ffÜ

13 þc³f 2018

5

O;kikj txr ÀfSXIYfSX Ed±f³fû»f JSXeQ IYû AfÀff³f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`: ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe »fJ³fDYÜ IZY³Qie¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂfe ²f¸fZÊÔQi ´fi²ff³f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX Ed±f³fû»f IYe JSXeQ IYû AfÀff³f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX` °f±ff BÀfIZY d»fE þøYSXe WX` dIY IZYÔQi AüSX SXfª¹f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ d¸f»fIYSX EIY ³fed°f ¶f³ffEÜ »fJ³fDY ¸fZÔ ´fZMÑûd»f¹f¸f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf °f±ff IYüVf»f dUIYfÀf IYû »fZIYSX Af¹fûdþ°f Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àfe²fZ Ed±f³fû»f JSXeQ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY d»fE Àf¸f³U¹f IZY Af²ffSX ´fSX ¶ff°f¨fe°f IZY þdSX¹fZ SXfÀ°ff d³fIYf»f³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QÀf ´fid°fVf°f °fIY Ed±f³fû»f ¶»fZÔdOXÔ¦f IYf ´fifU²ff³f WX`Ü Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ Ed±f³fû»f BÀ°fZ¸ff»f IYû »fZIYSX IYfRYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`Ô AüSX dIYÀff³fûÔ IYû BÀfÀfZ IYfRYe RYf¹fQf WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WX` dIY BÀfZ IY¨¨fZ °fZ»f IYf QþfÊ dQ¹ff þf ÀfIZYÜ SXfª¹f õfSXf CXNXf¹fZ ¦fE ¸f±fbSXf dSXRYfB³fSXe ¸fbïZ ´fSX ´fi²ff³f ³fZ IYWXf dIY ¸ff¸f»ff ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WX` BÀfd»fE A¦f»fe °ffSXeJ IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff ¶fZWX°fSX WXû¦ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÔdOX¹f³f Afg¹f»f õfSXf ¦fûSXJ´fbSX

¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f MXc þe Ed±f³fû»f ´fdSX¹fûþ³ff ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fi²ff³f ³fZ

IZY d»fE ´f¨ffÀf EIYOÞX þ¸fe³f °f»ffVf »fe ¦f¹fe WX`Ü IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fSX þ»Q WXe IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff þfEÜ BÀfe °fSXWX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ þ`U Jfô ³fed°f ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe Àfc¨f³ff Qe AüSX Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ ¶ff¹fû¸ffÀf E³fþeÊ IYf ¸fbïf CXNXf¹ffÜ BÔdOX¹f³f Afg¹f»f ³fZ d¸fþf´fÊbSX ¸fZÔ EIY ³f¹fZ MXd¸fʳf»f IZY d»fE þ¸fe³f ¸ffÔ¦fe ±feÜ Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf dIY EIY Àf~fWX ¸fZÔ IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX d»f¹ff þf¹fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀfe °fSXWX QZUdSX¹ff ¸fZÔ BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IZY dUÀ°ffSX IZY IYf¹fÊ IYû EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ¦f`Àf Af´fcd°fÊ IYe

IYWXf dIY ÀfSXIYfSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ EIY þ`Àfe IYe¸f°f IYe ³fed°f »ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ³fed°f IZY »ff¦fc WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ´fdSXUWX³f þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ IYû LûOÞX IYSX Àf·fe IYû EIY WXe þ`Àfe IYe¸f°f ´fSX ¦f`Àf d¸f»fZ¦feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ E»f´feþe ¦f`Àf IYe Af´fcd°fÊ ´fWX»fe A´fi`»f 2016 IZY 55.4 RYeÀfQ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´fWX»fe A´fi`»f 2018 IYû ¶fPÞXIYSX 80.3 RYeÀfQ WXû ¦f¹feÜ BÀfe °fSXWX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fi²ff³f ¸fÔÂfe CXªþU»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 78 »ffJ ¶fe´feE»f ´fdSXUfSXûÔ IYû SXÀfûBÊ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f d¸f»ffÜ

ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf ´fZVf WXbE AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSX CXdþÊ°f ´fMXZ»f ³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX CXdþÊ°f ´fMXZ»f Afþ ÀfÔÀfQ IYe EIY Àfd¸fd°f IZY Àff¸f³fZ ´fZVf WXbE þWXfÔ CX³WXZÔ ¶f`ÔIYûÔ IZY UÀfc»fe ¸fZÔ RÔYÀfZ IYþÊ IZY DYÔ¨fZ À°fSX, ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ²fûJf²fOÞXe AüSX ³fIYQe ÀfÔIYMX þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX IbYL IYOÞXZ ÀfUf»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ´fMXZ»f ³fZ Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹fûÔ IYû AfV½ffÀf³f WX` dSXþUÊ ¶f`ÔIY A´f³fe ´fi¯ff»fe IYû AüSX Ad²fIY ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXf SXWXf WX`Ü dUØf dU¿f¹fIY ÀfÔÀfQ IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ EIY ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fMXZ»f ³fZ dUV½ffÀf ½¹föY dIY¹ff WX` dIY RÔYÀfZ IYþÊ ¹ff³fe ¦f`SX - d³f¿´ffdQ°f AfdÀ°f¹fûÔ (E³f´feE) IZY ÀfÔIYMX ÀfZ ´ffSX ´ff d»f¹ff þfE¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff UeSX´´ff ¸fûB»fe IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe BÀf Àfd¸fd°f IZY IbYL ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ´fMXZ»f ÀfZ þf³f³ff ¨ffWXf dIY EMXeE¸f ¸fVfe³fûÔ WXf»f ¸fZÔ ´f`Àff IYe IY¸fe ¢¹fûÔ Af ¦f¹fe ±feÜ IbYL ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ´fcLf dIY ¶f`ÔdIÔY¦f ²fûJf²fOÞXe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ IYQ¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ CXNXfEZ ¦fEÜ ´fMXZ»f

³fZ Àfd¸fd°f ÀfZ IYWXf dIY ¶f`ÔdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff ½¹föY IYeÜ Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f AüSX

IYû ¨ffIY¨fü¶fÔQ ¶f³ffE þf³fZ IZY d»fE IYQ¸f CXNXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ dUV½ffÀf WX` dIY WX¸f BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ d³fIY»f þfEÔ¦fZÜ ´fMXZ»f ³fZ Àfd¸fd°f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY dQUf»ff EUÔ FY¯f Vfû²f³f AÃf¸f°ff IYf³fc³f IYû »ff¦fc dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ E³f´feE IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXf»ff°f Àfb²fSXZ WX`ÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ dUd·f³³f ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYe JÀ°ff WXf»f°f, RÔYÀfZ IYþÊ AüSX ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY ¸fZÔ IYSXe¶f 13,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ²fûJf²fOÞXe IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff

°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff dQ³fZVf dÂfUZQe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf ±ff ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ dIY°f³ff ´f`Àff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Uf´fÀf Af¹ff AfSX¶feAfBÊ ³fZ A¶f °fIY BÀfIYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe WX`Ü AüSX ¦fU³fÊSX IYû BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfd¸fd°f IYû Àfcd¨f°f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX CX³WXZÔ CX¸¸feQ WX` dIY UWX ¹fWX IY»f IYSXZÔ¦fZÜ Àfd¸fd°f IYe d´fL»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fMXZ»f ÀfZ FY¯f ´fb³f¦fÊNX³f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ÀfUf»f dIYE ¦fE ±fZÜ


13 þc³f 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

Af°¸fWX°¹ff ÀfZ ´fWX»fZ ·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ ³fZ d»fJf, "·ffSXe °f³ffU ÀfZ °fÔ¦f Af ¨fbIYf WXcÔ" BÔQüSXÜ WXfBÊ´fiûRYfB»f Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ ³fZ ·ffSXe ¸ff³fdÀfIY °f³ffU IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ A´f³fZ ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ¦fû»fe ¸ffSX IYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ ¸f²¹f´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IYSXe¶f Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ CX³WXZÔ SXfª¹f¸fÔÂfe IYf QþfÊ dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀf QþZÊ IYf ÀfSXIYfSXe »ff·f »fZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÔQüSX SXZÔþ IZY Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY (EOXeþe) Aþ¹f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff, "·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ ³fZ BÔQüSX ¶ffB´ffÀf SXûOX dÀ±f°f dÀf»USX dÀ´fiÔ¦Àf MXfCX³fdVf´f ¸fZÔ A´f³fZ ¶fÔ¦f»fZ IZY EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ JbQ IYû I`YQ dIY¹ffÜ dRYSX dSXUfg»USX IYû A´f³fe IY³f´fMXe ´fSX SXJIYSX §fûOÞXf Q¶ff dQ¹ffÜ" CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff IZY ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ ·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ IYe ´f}e ³fZ IY¸fSXZ IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ff, °fû CXÀf °fSXRY ÀfZ IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ WXbBÊÜ þ¶f BÀfZ °fûOÞXf ¦f¹ff, °fû ·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ »fWXb»fcWXf³f WXf»f°f ¸fZÔ d¸f»fZÜ CX³WXZÔ RYüSX³f ¶ffg¸¶fZ WXfgdÀ´fMX»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ IZY §fSX ÀfZ LûMXe-Àfe OXf¹fSXe IZY ´f³³fZ ´fSX d»fJf ÀfbÀffBOX ³fûMX ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX` dIY? UWX ·ffSXe °f³ffU ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX A´f³fe þeU³f»fe»ff Àf¸ff~ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 50 U¿feʹf Af²¹ffd°¸fIY ÀfÔ°f ³fZ BÀf ´fÂf ¸fZÔ ¹fWX ·fe d»fJf dIY dIYÀfe ³f dIYÀfe ½¹fdöY IYû CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû dþ¸¸fZQfSXe CXNXf³fe ¨ffdWX¹fZÜ EOXeþe ³fZ IYWXf, "·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ IZY IYSXe¶fe »fû¦fûÔ ³fZ WXf»ffÔdIY °fÀfQeIY IYe WX` dIY ÀfbÀffBOX ³fûMX ´fSX Af²¹ffd°¸fIY ÀfÔ°f IYe WXe d»fJfUMX WX`Ü WXf»ffÔdIY, WX¸f WXÀ°fd»fd´f dUVfZ¿fÄf ÀfZ BÀfIYe þfÔ¨f IYSXf¹fZÔ¦fZÜ" CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A·fe ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX` dIY ·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ dIYÀf °f³ffU ÀfZ þcÓf SXWXZ ±fZÜ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, "A·fe ·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ IZY ´fdSXUfSX IZY »fû¦f ·ffSXe ÀfQ¸fZ AüSX VfûIY ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³fÀfZ ª¹ffQf ´fcL°ffL ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü WXf»ffÔdIY, ´fbd»fÀf A»f¦f-A»f¦f ´fWX»fbAûÔ ´fSX ¸ff¸f»fZ IYe dUÀ°fÈ°f þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü" OXeAfBÊþe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ IZY §fSX ÀfZ UWX dSXUfg»USX ·fe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX JbQIbYVfe IYeÜ ¹fWX ´f°ff dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY BÀf WXd±f¹ffSX IYf »ff¹fÀfZÔÀf dIYÀfIZY ³ff¸f ´fSX WX`Ü BÔQüSX IZY ´fbd»fÀf CX´f¸fWXfd³fSXeÃfIY (OXeAfBÊþe) E¨f Àfe d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff, kk·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ ³fZ BÔQüSX ¶ffB´ffÀf dÀ±f°f A´f³fZ §fSX ¸fZÔ JbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSX IYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜll EIY A³¹f UdSXâ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘‘CX³WXûÔ³fZ A´f³fe QfdWX³fe IY³f´fMXe ´fSX EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ JbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSXeÜ §fMX³ff IZY UöY BÀf IY¸fSXZ IZY QSXUfþZ ¶fÔQ ±fZ AüSX AÔQSX ÀfZ ¨fMXIY³fe »f¦fe WXbBÊ ±feÜ IY¸fSXZ IZY

QSXUfþZ IYû °fûOÞXIYSX CX³WXZÔ ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ff AüSX °fbSXÔ°f BÔQüSX IZY ¶ffg¸¶fZ AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¸fÈ°f »ff¹ff WXbAf §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜll Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af²¹ffd°¸fIY ¦fbøY IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ þû d»fJfUMX WX`, UWX ·f¹¹fcþe IYe WXe d»fJfUMX WX`Ü WXf»ffÔdIY, ´fbd»fÀf BÀf QfUZ IYf þfÔ¨f IYSXZ¦feÜ CX³fIZY VfU IYû ¶ffg¸¶fZ AÀ´f°ff»f ÀfZ ÀfSXIYfSXe E¸f UfBÊ WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffgMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·f¹¹fcþe IYf ¶f¨f´f³f IYf ³ff¸f CXQ¹f dÀfÔWX QZVf¸fbJ ±ff AüSX UWX ¸f²¹f´fiQZVf IZY Vfbþf»f´fbSX IYÀ¶fZ IZY SXWX³fZ Uf»fZ ±fZÜ UWX þ¸feÔQfSX ´fdSXUfSX ÀfZ °ff»»fbIY SXJ°fZ ±fZÜAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY õfSXf JbQIbYVfe IYSX³fZ IYf AÀf»fe IYfSX¯f dUÀ°fÈ°f þfÔ¨f IZY ¶ffQ WXe ´f°ff ¨f»f ´ff¹fZ¦ffÜ BÀfe ¶fe¨f, BÔQüSX IZY IY»fZ¢MXSX d³fVffÔ°f USXUOÞXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·f¹¹fcþe ³fZ dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYe WX`, ¹fWX þfÔ¨f IYf dU¿f¹f WX` AüSX CXÀfe IZY ¶ffQ ¹fWX À´fá WXû ´ffE¦ff dIY CX³WXûÔ³fZ JbQIbYVfe ¢¹fûÔ IYeÜ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ CX³fIZY Àf¸f±fÊIY ¶ffg¸¶fZ AÀ´f°ff»f IZY Àff¸f³fZ BIY™Z WXû ¦f¹fZ ±fZÜA´f³fZ Af²¹ffd°¸fIY þeU³f EUÔ dUd·f³³f Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ IZY IYSX³fZ IZY ¨f»f°fZ ·f¹¹fcþe QZVf IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ dUVfZ¿fIYSX ¸fWXfSXf¿MÑX EUÔ ¸f²¹f´fiQZVf ¶fWXb°f ´fidÀfð ±fZÜ dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ·ffþ´ff³fe°f ¸f²¹f´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ ´ffÔ¨f A³¹f ÀfÔ°fûÔ IZY Àff±f ·f¹¹fcþe IYû ·fe SXfª¹f¸fÔÂfe IZY QþZÊ ÀfZ ³fUfþf ±ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀfZ »fZ³fZ ÀfZ ¹fWX IYWX IYSX ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ff dIY kEIY ÀfÔ°f IZY d»fE ´fQ IYf IYûBÊ ¸fWX°U ³fWXeÔ WX`lÜ ·f¹¹fcþe IZY EIY dVf¿¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY·fe IY´fOÞXûÔ IZY EIY ¶fifÔOX IZY d»fE ¸ffgOXd»fÔ¦f IYSX ¨fbIZY ·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ A¶f ¦fÈWXÀ±f ÀfÔ°f ±fZÜ ÀfQ¦fb÷Y QØf ²ffd¸fÊIY MÑÀMX CX³fIZY WXe QZJSXZJ ¸fZÔ ¨f»f°ff WX`Ü CX³fIYf ¸fb£¹f Afßf¸f BÔQüSX IZY ¶ff´fMX ¨füSXfWXZ ´fSX WX`Ü CX³fIZY IYBÊ A³fb¹ff¹fe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ³fZ°ff EUÔ dRY»¸f ÀMXfSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ´fid°f·ff ´ffdMX»f, ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe

QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf, ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dU»ffÀfSXfU QZJ¸fbJ EUÔ ´fidÀfð ¦ffd¹fIYf »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX ·fe ·f¹¹fcþe IYf AfVfeUfÊQ »fZ³fZ BÔQüSX dÀ±f°f CX³fIZY Afßf¸f Af ¨fbIZY WX`ÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ´fWX»fZ ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ³fSXZ³Qi ¸fûQe °fe³f dQUÀfe¹f ÀfòfU³ff CX´fUfÀf ´fSX ¶f`NXZ ±fZÜ ¹fWX CX´fUfÀf CX³WXûÔ³fZ dÀf°fÔ¶fSX 2011 ¸fZÔ AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ °f¶f BÀf CX´fUfÀf IYû Jb»fUf³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ff AüSX ·f¹¹fcþe ³fZ ¸fûQe IYû þcÀf d´f»ff IYSX CX³fIYf CX´fUfÀf °fbOÞXUf¹ff ±ffÜ CX³fIYf WXfBÊ´fiûRYfB»f »fû¦fûÔ ÀfZ ³ff°ff SXWXf WX`Ü Àf¸ffþÀfZUe A³³ff WXþfSXZ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þ¶f kBdOX¹ff A¦fZÔÀMX IYSX´Vf³fl AfÔQû»f³f A´f³fe ¨fSX¸f Àfe¸ff ´fSX ±ff, °f¶f A³³ff WXþfSXZ IZY A³fVf³f IYû J°¸f IYSXUf³fZ IZY d»fE °f°IYf»fe³f ¹fc´feE IYe IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ·f¹¹fcþe IYû A´f³ff Qc°f ¶f³ffIYSX ·fZþf ±ffÜ ·f¹¹fcþe ³fZ WXe AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX CX³fIZY A´f³fZ WXf±f ÀfZ þcÀf d´f»ff IYSX CX³fIYf A³fVf³f °fbOÞXUf¹ff ±ffÜ ·f¹¹fc ¸fWXfSXfþ ³fZ d´fL»fZ Àff»f 49 IYe CX¸fi ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IZY dVfU´fbSXe IYe OXfg. Af¹fb¿fe Vf¸ffÊ IZY Àff±f QcÀfSXe VffQe IYe ±feÜ QSXAÀf»f CX³fIYe ´fWX»fe ´f}e ¸ff²fUe IYe ³fUÔ¶fSX 2015 ¸fZÔ ¸fü°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶fZMXe IbYWXc IYf £¹ff»f SXJ³fZ IZY d»fE WXe ¹fZ VffQe IYe ±feÜ CX³fIZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ CX³fIYe ´f}e Af¹fb¿fe EUÔ ¶fZMXe IbYWXc WX`ÔÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf, kkSXf¿MÑXÀfÔ°f ßfe ·f¹¹fc þe ¸fWXfSXfþ IZY AUÀff³f ÀfZ CX³f A³fd¦f³f°f »fû¦fûÔ IYû ½¹fdöY¦f°f Ãfd°f WXbBÊ WX` dþ³WXZÔ A´f³fZ Af²¹ffd°¸fIY Äff³f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ þeU³f þe³fZ IYe SXfWX dQJfBÊÜ ³f¸fÊQf ÀfZUf d¸fVf³f ÀfZ CX³fIZY þbOÞXfU EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f U Àff¸ffdþIY IY»¹ff¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dIYE ¦fE IYf¹fÊ IYû IY·fe ³fWXeÔ ·fb»ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜll ¨füWXf³f ³fZ d»fJf, kkÀfÔ°f ·f¹¹fcþe ¸fWXfSXfþ IYû ÀffQSX ßfðfÔþd»fÜ QZVf ³fZ ÀfÔÀIÈYd°f, Äff³f AüSX ÀfZUf IYe dÂfUZ¯fe ½¹fdöY°U IYû Jû dQ¹ffÜ Af´fIZY dU¨ffSX A³fÔ°f IYf»f °fIY Àf¸ffþ IYû ¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf IZY ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSXZÔ¦fZÜll

6

ED ³fZ ´fMX³ff ¸fZÔ »ff»fc ´fdSXUfSX IYe 44.75 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe þ¸fe³fZÔ þ¶°f IYe ´fMX³ff / ³f¹fe dQ»»feÜ ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f (BÊOXe) ³fZ AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe WXûMX»f ²f³fVfû²f³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Afþ 44.75 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe¸f°f IYe 11 þ¸fe³fZÔ þ¶°f IYeÜ BÊOXe ³fZ SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IZY ´fdSXUfSX ÀfZ þbOÞXe EIY IÔY´f³fe IZY ³ff¸f ´fSX B³f þ¸fe³fûÔ IYû IbYIYÊ dIY¹ff ±ffÜ WXf»f ¸fZÔ ²f³fVfû²f³f SXûIY±ff¸f IYf³fc³f (´feE¸fE»fE) ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ EIY ´fifd²fIYfSXe ³fZ BÊOXe IYû þ¶°f ÀfÔ´fdØf¹ffÔ A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ³fZ IYe Bþfþ°f Qe ±feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fMX³ff IZY Qf³ff´fbSX B»ffIZY ¸fZÔ IYSXe¶f °fe³f EIYOÞX ÃfZÂfRY»f ¸fZÔ EIY - QcÀfSXZ ÀfZ ÀfMXe WXbBÊ B³f þ¸fe³fûÔ ´fSX EIY ¶fOÞXf ³fûdMXÀf ¶fûOXÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff AüSX IY¶þZ IZY QÀ°ffUZþûÔ IYû Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fûdMXÀf ¶fûOXÊ ´fSX dQ»»fe þû³f»f AfgdRYÀf -1 IZY ÀfWXf¹fIY d³fQZVfIY IZY QÀ°fJ°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´feE¸fE»fE IYe ²ffSXf -8 IZY °fWX°f ¹fWX IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü IZYÔQie¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe WXûMX»f AfUÔMX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ´feE¸fE»fE IZY °fWX°f 44.75 IYSXûOÞX ÷Y´fE (¶ffþfSX QSX) IYe þ¸fe³fZÔ AÀ±ff¹fe °füSX ´fSX IbYIYÊ IYe ±feÜ ´fifd²fIYfSXe ³fZ A´f³fZ WXfd»f¹ff AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ¹fWX ÀfÔ´fdØf¹ffÔ kk²f³fVfû²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»fll ±feÔÜ ¹fWX þ¸fe³fZÔ dOX»ffBMX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IÔY´f³fe ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX (A¶f »ffSXf ´fiûþZ¢MXÐÀf E»fE»f´fe), dþÀfIZY ´fi¶fÔ²f ÀffÓfZQfSX »ff»fc IYe ´f}e SXf¶fOÞXe QZUe AüSX ÀffÓfZQfSXûÔ IZY øY´f ¸fZÔ °fZþÀUe ¹ffQU AüSX °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU EUÔ SXfþQ IZY dU²ff¹fIY A¶fb Qbþf³ff IYe IÔY´f³fe ¸fZSXedOX¹f³f IÔYÀMÑ¢Vf³f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IZY ³ff¸f ´fSX WX`ÔÜ

E¹fSXÀfZ»f-¸f`d¢ÀfÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f ³fZ d¨fQÔ¶fSX¸f ÀfZ LWX §fÔMXZ ´fcL°ffL IYe ³f¹fe dQ»»feÜ ´fi U °fÊ ³ f d³fQZ V ff»f¹f (BÊ O X e ) ³fZ E¹fSXÀfZ»f-¸f`d¢ÀfÀf ÀfüQZ ÀfZ þbOÞXZ IYd±f°f ²f³fVfû²f³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ dUØf ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ÀfZ QcÀfSXe ¶ffSX ´fcL°ffL IYeÜ d¨fQÔ¶fSX¸f ÀfZ ´fcL°ffL LWX §fÔMXZ ¨f»feÜ WXf»ffÔdIY, d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX IYWXf WX` dIY CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ A´fSXf²f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü þfÔ¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff d¨fQÔ¶fSX¸f Àfb¶fWX IYSXe¶f 11 ¶fþZ d³fQZVff»f¹f IZY ¸fb£¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨fZ AüSX UWX ¹fWXfÔ ÀfZ ´ffÔ¨f ¶fþZ IZY ¶ffQ Uf´fÀf d³fIY»fZÜ BÀfIZY °f°IYf»f ¶ffQ d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, kkBÊOXe ³fZ E¹fSXÀfZ»f ¸f`d¢ÀfÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY AüSX QüSX IYe ´fcL°ffL IYeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ ERYAfBÊAfSX ³fWXeÔ WX` AüSX ³f IYûBÊ A´fSXf²f dIY¹ff WX`Üll Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þfÔ¨f Ad²fIYfSXe ³fZ ²f³f Vfû²f³f SXû²fIY IYf³fc³f (´feE¸fE»fE) IZY °fWX°f d¨fQÔ¶fSX¸f IYf ¶f¹ff³f QþÊ dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÊOXe ³fZ ´ffÔ¨f þc³f IYû ·fe d¨fQÔ¶fSX¸f ÀfZ ´fcL°ffL IYe ±feÜ ÜdQ»f¨fÀ´f ¹fWX WX` dIY dþÀf Àf¸f¹f d¨fQÔ¶fSX¸f dUØf ¸fÔÂfe ±fZ, ¹fWX EþZÔÀfe CX³fIYû WXe þUf¶f QZ°fe ±feÜ Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY EþZÔÀfe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IZY Àf¸fÃf E¹fSXÀfZ»f ¸f`d¢ÀfÀf ÀfüQZ ´fSX ³fE ÀfUf»f SXJZÜ CX³fÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d»fE ¦fE R`YÀf»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ÀfUf»f dIYE ¦fEÜ d´fL»fe ¶ffSX EþZÔÀfe ³fZ d¨fQÔ¶fSX¸f IYf dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX LWX §fÔMXZ °fIY ¶f¹ff³f QþÊ dIY¹ff ±ffÜ BÊOXe ³fZ dþÀf Àf¸f¹f ¹fWX IYSXfSX WXbAf ±ff CXÀf Àf¸f¹f IZY dUQZVfe d³fUZVf ÀfÔUðʳf ¶fûOXÊ (ERYAfBÊ´fe¶fe) IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY d¨fQÔ¶fSX¸f ÀfZ B³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSX ·fe ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ d¨fQÔ¶fSX¸f IZY ´fbÂf IYfd°fÊ ÀfZ ·fe ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû ¶ffSX ´fcL°ffL IYSX ¨fbIYf WX`Ü d´fL»fe ¶ffSX BÊOXe IYe ´fcL°ffL IZY ¶ffQ ´ffÔ¨f þc³f IYû d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ MXÐUeMX IYSX IYWXf ±ff dIY þfÔ¨f EþZÔÀfe IYû dQE ¦fE Àf·fe ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ÀfSXIYfSXe QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ WX`ÔÜd¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY d¶f³ff ´fif±fd¸fIYe QþÊ dIYE WXe CX³fIZY dJ»ffRY þfÔ¨f þfSXe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Üd¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf Aû. ´fe. Àf`³fe IYe AQf»f°f ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ SXfWX°f IYe A´fe»f IYe ±feÜ AQf»f°f IZY AfQZVff³fbÀffSX BÊOXe 10 þb»ffBÊ °fIY ³f °fû d¨fQÔ¶fSX¸f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ÀfIY°fe WX` AüSX ³ff WXe IYûBÊ Q¶ffU IYe IYfSXÊUfBÊ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü E¹fSXÀfZ»f-¸f`d¢ÀfÀf ¸ff¸f»ff U¿fÊ 2006 ¸fZÔ ¦»fû¶f»f IY¸¹fbd³fIZYVf³f WXûd»OXÔ¦f ÀfdUÊÀfZÀf d»fd¸fMXZOX IYû E¹fSXÀfZ»f ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE dUQZVfe d³fUZVf ÀfÔUðʳf ¶fûOXÊ ÀfZ A³fb¸fd°f dQ»ffE þf³fZ ÀfZ þbOÞXf WX`Ü


13 þc³f 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

¶f¨¨fZ IYf Àff¸ff³¹f dUôf±feÊ WXû³ff Ad·f·ffUIYûÔ IYû ¢¹fûÔ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ? Afþ Àfb¶fWX ´ffIYÊ ¸fZÔ MXWX»f°fZ WXbE, CX¸fi ¸fZÔ ¶fOÞXZ EIY d¸fÂf ³fZ ´fcL d»f¹ff dIY, Afþ IY»f QÀfUeÔ-¶ffSXWXUeÔ ¸fZÔ B°f³fZ ³fÔ¶fSX I`YÀfZ Af°fZ WX`Ô ? A·fe-A·fe Àfe¶feEÀfBÊ IZY QÀfUeÔ IZY ´fdSX¯ff¸f Af¹fZ WX`Ô AüSX ÀfUûʨ¨f À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ LfÂf IYû 500 ¸fZÔ ÀfZ 499 AÔIY d¸f»fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ EIY QVfIY ¸fZÔ, QÀfUeÔ ¸fZÔ 90% ÀfZ Ad²fIY AÔIY ´ff³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYf ´fid°fVf°f 1% ÀfZ ¶fPÞX IYSX A¶f 7% °fIY WXû ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe, QÀfUeÔ-¶ffSXWXUeÔ IZY ´fdSX¯ff¸f Af³fZ IZY ¶ffQ IbYL ¶f¨¨fûÔ IZY Af°¸f WX°¹ff IYSX »fZ³fZ IYe §fMX³ffEÔ ·fe A¶f Àff¸ff³¹f WXû°fe þf SXWXe WX`ÔÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ ¸fZ²ffUe LfÂfûÔ IYe Ãf¸f°ff, CX³fIYe ¸fZWX³f°f AüSX ´fSXeÃff IYe A¨Le °f`¹ffSXe CX³WXZÔ EIY ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f dQ»ff°fe WX` AüSX CX³fIYe BÀf ÀfRY»f°ff IZY d»fE CX³WXZÔ BÀfIYf ßfZ¹f ·fe ´fdSXUfSX, ÀIcY»f AüSX Àf¸ffþ A´f³fZ-A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ QZ°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f EZÀff ¢¹ff WX` dIY LfÂfûÔ IYe ¸fZ²ff IZY A»ffUf, ´fif~fÔIYûÔ IYf ´fid°fVf°f, ¦fd¯f°f-dUÄff³f IZY Ad°fdSXöY AÔ¦fiZþeÀfÔÀIÈY°f þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe Àfü ´fid°fVf°f °fIY ´fWXbh¨f þf SXWXf WX` ? QÀfUeÔ IZY ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f Af³fZ IZY ¶ffQ þWXfh 90 % ÀfZ Ad²fIY AÔIY ´ff³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYû whÔtsÔpp, RZYÀf¶fbIY ÀfZ »fZIYSX ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ¶f²ffBʹffÔ d¸f»f SXWXe WX`Ô UWXeÔ A³¹f ÀfRY»f LfÂf EIY Àff¸ffdþIY AüSX IYWXeÔIYWXeÔ ´ffdSXUfdSXIY Q¶ffU ÓfZ»f SXWXZ WX`ÔÜ þû ´fSXeÃff ´ffÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY, CX³fIYe IYûBÊ Àfb²f »fZ³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü IbYL ¸ff°ffd´f°ff, dþ³fIZY ¶f¨¨fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f CX³fIYe A´fZÃff ÀfZ IY¸f AfE WX`Ô, A¶f ¶f¨¨fZ IYû IYû´f·ffþ³f IYf dVfIYfSX ¶f³ff SXWXZ SXWXZ WX`ÔÜ Ad·f·ffUIY ¹fZ ·fc»f SXWXZ WX`Ô dIY ¶f¨¨fZ ³fZ A´f³fe Ãf¸f°ff IZY A³fbÀffSX CXÀf ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX dIY¹ff WX`Ü ¢¹ff Ad·f·ffUIY, ¶f¨¨fZ IYe CX¸¸feQ ´fSX JSXZ CX°fSX SXWXZ WX`Ô? ´fSXeÃff ¸fZÔ ª¹ffQf ³fÔ¶fSX A¶f BÀfd»fE ·fe Af SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY, ´fSXeÃff AüSX ¸fc»¹ffÔIY³f IYf °fSXeIYf ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ dÀf»fZ¶fÀf IY¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fcUÊ IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ ³fUe-QÀfUeÔ IYe ¶fûOXÊ IYe ´fSXeÃff EIY Àff±f WXû°fe ±fe »fZdIY³f A¶f ¶fûOXÊ ¸fZÔ dÀfRYÊ QÀfUeÔ IYf

´ffNXйfIiY¸f Vffd¸f»f SXWX°ff WX`Ü QÀfUeÔ IYe ´fSXeÃff ´fðd°f EZÀfe WX` dþÀf¸fZÔ 20 AÔIY ¸fc»f ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIYûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fZ 20 AÔIY, ¦fÈWXIYf¹fʳfûMX¶fbIY, Àf¸fÓf IYe Ãf¸f°ff AüSX MXZÀMX ¸fZÔ ´fiQVfʳf AfdQ IZY Af²ffSX ´fSX dQE þf°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ AüÀf°f³f LfÂf A¨LZ AÔIY ´ff þf°fZ WX`Ô AüSX ¸fZ²ffUe LfÂf 19-20 °fIY ¢¹fûÔdIY Ad²fIYfÔVf ÀIcY»f IZY dVfÃfIYûÔ ´fSX, EIY ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f QZ³fZ IYf Q¶ffU ÀIcY»f IZY ´fif¨ff¹fÊ AüSX ÀIcY»f ´fiVffÀf³f IYe °fSXRY ÀfZ SXWX°ff WX`Ü ¹fdQ dIYÀfe IYÃff IYf ´fdSX¯ff¸f JSXf¶f WXû°ff WX` °fû ´fif¨ff¹fÊ, dVfÃfIY-dVfdÃfIYf IYû °f»f¶f IYSX°fZ WX`Ô AüSX IYûBÊ ·fe dVfÃfIY, dÀ±fd°f ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffWX°ff WX`, dUVfZ¿f øY´f ÀfZ d³fþe dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ! BÀfe ´fiIYfSX, ´fif¹fûd¦fIY dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe Afþ IY»f CXQfSXUfQe PXÔ¦f ÀfZ LfÂfûÔ IYû ³fÔ¶fSX dQE þf°fZ WX`ÔÜ ´fif¹fûd¦fIY dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ ´fif~fÔIY Vf°f ´fid°fVf°f AüSX CXÀfIZY AfÀf-´ffÀf WXû³ff A¶f dUÀ¸f¹f IYf dU¿f¹f ³fWXeÔ SXWXfÜ ´fSXeÃff IYe ´fðd°f A¶f EZÀfe WX` dþÀf¸fZÔ dUãZ¿f¯f ´fSXIY »fZJ, d³f¶fÔ²f »fZJ³f AüSX dUÀ°fÈ°f CXØfSX IYe ¶fþf¹f EIY-EIY AÔIY, Qû-Qû °fe³f-°fe³f AÔIY IZY ÀfUf»f

¶fWXb°ff¹f°f ¸fZÔ WXû°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ÀfUf»fûÔ IZY ¸fc»¹ffIÔY³f IZY þû °fSXeIZY WX`Ô UWX Àfe¶feEÀfBÊ °f¹f IYSX°ff WX`Ü Àfe¶feEÀfBÊ IZY ¸fc»¹ffÔIY³f IYf °fSXeIYf ·fe AÔIYûÔ IZY ¶fPÞX°fZ ¦fifRY ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX°ff WX`Ü AÔ¦fiZþe IZY MXZÀMX ´fZ´fSX ¸fZÔ þøYSXe ³fWXeÔ WX` dIY ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³fZ Uf»fZ dVfÃfIY IYû À´fZd»fÔ¦f AüSX ½¹ffIYSX¯f þfÔ¨f³fZ IYe LcMX WXûÜ ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ A¦fSX LfÂf, d¨fÂf IYf ·ffU Àf¸fÓf SXWXf WX` AüSX ¦f»f°f ½¹ff£¹ff ·fe IYSX°ff WX` °fû 2 ¸fZÔ ÀfZ CXÀfIYû 1 AÔIY d¸f»f þf°ff WX`Ü ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³fZ Uf»fZ þøYSXe ³fWXeÔ dIY dþÀf dU¿f¹f IYe IYfg´fe UWX þfÔ¨f SXWXZ WX`Ô, CXÀfIZY E¢Àf´fMXÊ WXûÔÜ ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ ´fSX ¸fc»¹ffÔIY³f WXZ°fb dVfÃfIYûÔ IYû ·fZþ³fZ IYf Q¶ffU °fû SXWX°ff WXe WX` °fû þøYSXe ³fWXeÔ IYe UWX dU¿f¹f ¸fZÔ QÃf WXe WXûÔÜ ÀfSXIYfSXe A²¹ff´fIY A´f³fZ ´fi¸fûVf³f IZY d»fE dIYÀfe A³¹f dU¿f¹f ¸fZÔ ´fÂff¨ffSX AfdQ ÀfZ À³ff°fIYûØfSX IYSX »fZ°fZ WX`Ô AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¸fc»f dU¿f¹f LûOÞX IYSX A³¹f dU¿f¹f IZY A²¹ff´fIY WXû þf°fZ WX`ÔÜ B³f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ, EZÀfZ ¸fc»¹ffÔIY³f IY°ffÊ IY¸f ³fÔ¶fSX QZ³fZ IYf þûdJ¸f ³fWXeÔ »fZ°fZ WX`ÔÜ WXf»ffhdIY Àfe¶feEÀfBÊ ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY ¸fc»¹ffÔIY³f IYf °fSXeIYf A´f³ff¹ff WX`

dþÀf¸fZÔ EIY IYfg´fe IYû Qû dVfÃfIY d¸f»f IYSX þfÔ¨f°fZ WX`Ô AüSX ¸fc»¹ffÔIY³f ´fi¸fbJ ·fe CX³f IYfgd´f¹fûÔ IYû QZJ°fZ AüSX WXÀ°ffÃfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ¹fböY ¸fc»¹ffÔIY³f IYf °fSXeIYf EIY A¨Lf ´fi¹fû¦f WX` AüSX BÀfÀfZ d³f¿´fÃf ¸fc»¹ffÔIY³f IYû ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü MXZÀMX ´fZ´fÀfÊ IZY Àff¸fcdWXIY ¸fc»¹ffÔIY³f ¸fZÔ EIY A²¹ff´fIY IYû ´fid°fdQ³f AüÀf°f³f 25 IYfg´fe QZJ³fe WXû°fe WX`ÔÜ LfÂf dþÀf IYfg´fe IYû °fe³f §fÔMXZ ¸fZÔ d»fJ°ff WX` dVfÃfIY CXÀfIYf ¸fc»¹ffÔIY³f AüÀf°f³f 20 d¸f³fMX ¸fZÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ dVfÃfIYûÔ IYû AüSX ª¹ffQf Àf¸f¹f IYe þøYSX°f WX` dþÀfÀfZ UWX LfÂfûÔ IZY IYf¹fÊ IYf EIY Àf¸f¦fi ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX ÀfIZYÔÜ ³f¸¶fSXûÔ IYe ¶fPÞX°fe QüOÞX ´fSX ¦f¸·feSX°ff ÀfZ Àfû¨f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¹fVf´ff»f Àfd¸fd°f ³fZ ·ffSX°f IYe ÀIcY»fe dVfÃff ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe ´fWX»f IZY d»fE ´fSXeÃff-´fðd°f IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¶fQ»f³fZ IYe UIYf»f°f IYe ±fe AüSX ¹fWX ´fidIiY¹ff ³fE A³fb·fU IZY Af²ffSX ´fSX ¨f»f°fe SXWX³fe ¨ffdWXEÜ EZÀff ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY Àff¸ffdþIY Q¶ffU ¸fZÔ, WX¸ffSXe A´fZÃff EIY QÀfUeÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fZ ÀfZ IbYL ª¹ffQf WXû ¦fBÊ WX`Ü ¢¹ff EIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¹ff EIY IYÃff ¸fZÔ Àf·fe LfÂf ¸fZ²ffUe WXû ÀfIY°fZ WX`Ô ? Af¦fZ

¨f»f IYSX IYûBÊ LfÂf ¢¹ff IYSXZ¦ff, dUÄff³f ´fPÞXZ¦ff, Àff¸ffdþIY dUÄff³f ´fPÞXZ¦ff ¹ff dRYSX ÀfÔ¦fe°f ÀfeJZ¦ff, RYûMXû¦fifRYe IYSXZ¦ff, IbYL ´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü ³f¸¶fSXûÔ IYf ¶fPÞX°fZ þf³ff EIY d¨fÔ°ff ·fe ´f`Qf IYSX°ff WX` dIY A¶f 499/500 IZY Af¦fZ ¢¹ff ? A¦fSX EIY QÀfUeÔ IZY MXfg´fSX ¶f¨¨fZ IZY ¶ffSXWXUeÔ ¸fZÔ IYf¸f ³fÔ¶fSX Af¹fZ °fû dRYSX ¢¹ff WXû¦ff ? EIY Àff¸ff³¹f IYÃff ¸fZÔ 60 ´fid°fVf°f LfÂf °fû AüÀf°f WXe WXû°fZ WX`ÔÜ °fû ¸ff°ff-d´f°ff IYû A³ffUV¹fIY °f³ffU »fZ³fZ AüSX ¶f¨¨fZ ¸fZÔ WXe³f ·ffU³ff ·fSX³fZ IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f WX` ? ¶f¨¨fZ IYû CXÀfIYe ¦fd°f AüSX CX´f»fd¶²f IZY d»fE ¶f²ffBÊ Qedþ¹fZÜ ÀIcY»f IYe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ Afþ AüÀf°f WX`Ô, EZÀff AfUV¹fIY °fû ³fWXeÔ dIY UWX Af¦fZ IbYL dUVfZ¿f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ¢¹ff Ad·f·ffUIY A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYf EIY Àff¸f³¹f dUôf±feÊ WXû³ff ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ? þeU³f IYe WXSX dU²ff ¸fZÔ IYûBÊ A½U»f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ff WX`Ü Àf¸ffþ IYf ÀfRY»f ÀfZ ÀfRY»f ½¹fdöY, AÀfRY»f°ff IYe SXfWX ÀfZ ¦fbþSXf WXbAf WX`Ü ¹fZ AüSX ¶ff°f WX` dIY ÀfRY»f°ff IZY Af¦fZ, CXÀfIZY AÀfRY»f°ff IZY dIYÀÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ Àfb³ff°ff ! -OXfg. ÀfÔþeU SXf¹f


13 þc³f 2018

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

¶fZMXe ³fZ BÔÀff³f IZY °füSX ´fSX ¸fbÓfZ ¶fQ»ff: ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX ²fû³fe ¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ´fcUÊ IY~f³f WXû°fe WX`Ü

¸fWXZ³Qi dÀfÔWX ²fû³fe ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ³fWXeÔ ´f°ff dIY d´f°ff ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ dIiYIZYMXSX IZY °füSX ´fSX CX³f¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU Af¹ff WX` dIY ³fWXeÔ »fZdIY³f ¶fZMXe þeUf IZY þ³¸f IZY ¶ffQ EIY BÔÀff³f IZY °füSX UWX IYfRYe ¶fQ»f ¦fE WX`ÔÜ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSXdIÔY¦Àf IYû ¨f`d¸´f¹f³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ 37 Àff»f IZY BÀf dQ¦¦fþ ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY BÀfÀfZ dIiYIZYMXSX IZY °füSX ´fSX ¸fbÓf ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU Af¹ff WX` dIY ³fWXeÔ, EIY ½¹fdöY IZY °füSX ´fSX þøYSX ¶fQ»ffU Af¹ff WX` ¢¹fûÔdIY ¶fZdMX¹ffÔ d´f°ff IZY IYfRYe IYSXe¶f

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff °f¶f WXbBÊ ±fe þ¶f þeUf IYf þ³¸f WXbAf ±ff AüSX ¸f`Ô UWXfÔ ³fWXeÔ ±ff (°fe³f Àff»f ´fWX»fZ)Ü ¸f`Ô ª¹ffQf Àf¸f¹f dIiYZIZYMX JZ»f°ff ±ff AüSX UWX þ¶f ·fe ¦f»f°fe IYSX°fe °fû CXÀfZ ¸fZSXf ³ff¸f »fZIYSX OXSXf¹ff þf°ff ±ffÜ ²fû³fe ³fZ IYWXf, þeUf þ¶f Jf³ff ³fWXeÔ Jf°fe ±fe °fû CXÀfZ IYWXf þf°ff ±ff, ´ff´ff Af þf¹fZÔ¦fZ Jf³ff Jf»fûÜ UWX IbYL ¦f»f°fe IYSX°fe °fû IYWXf þf°ff dIY ´ff´ff Af þf¹fZÔ¦fZ EZÀff ¸f°f IYSXûÜ BÀfd»fE EIY °fSXWX ÀfZ UWX ¸fbÓfZ QZJIYSX ±fûOÞXf ´feLZ WXMX þf°fe ±feÜ þeUf IYû BÀf

Àff»f AfBÊ´feE»f IZY QüSXf³f IYBÊ ¶ffSX QZJf ¦f¹ff IYBÊ ¸f`¨fûÔ IZY ¶ffQ UWX ²fû³fe IZY Àff±f ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWXûÔ IYf dWXÀÀff ·fe SXWXeÜ ²fû³fe ³fZ ÀMXfSX À´fûMXÊÀf IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf, ¸f`³fZ CXÀfIZY Àff±f Vff³fQfSX Àf¸f¹f d¶f°ff¹ffÜ UWX ´fcSXZ AfBÊ´feE»f IZY QüSXf³f UWXfÔ ±fe AüSX UWX WX¸fZVff ¸f`Qf³f ¸fZÔ þf³ff ¨ffWX°fe ±fe, þû CXÀfIZY d»fE »ffg³f IYe °fSXWX ±ffÜ MXe¸f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXZ ¶f¨¨fZ ±fZÜ ²fû³fe ³fZ ¸fþfdIY¹ff »fWXþZ ¸fZÔ IYWXf, ¸fbÓfZ ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff dIY UWX dIiYIZYMX IYû dIY°f³ff Àf¸fÓf ´ff°fe WX` »fZdIY³f ¸fbÓfZ CXÀfZ dIYÀfe dQ³f ¸f`¨f IZY ¶ffQ WXû³fZ Uf»fZ ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CXÀfZ »fZ þf³ff WXû¦ff AüSX UWX Àf·fe ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ¦feÜ A´f³fZ JbQ IYe dQ³f¨f¹ffÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY UWX AfBÊ´feE»f IZY QüSXf³f SXûBÔ¦f A·¹ffÀf IYSX°fZ ±fZÜ ²fû³fe ³fZ IYWXf, EIY ¶ffSX MXc³ff¸fZÊÔMX (AfBÊ´feE»f) VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô dþ¸f ³fWXeÔ þf°ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ A·fe SXûBÔ¦f dIY¹ff WX` AüSX ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ¸fZSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ SXûBÔ¦f ¸fVfe³f ±fe, ¸f`Ô CXNX°ff ±ff, A´f³ff ³ffV°fZ IYf AfgOXSX IYSX°ff ±ff AüSX ³ffV°fZ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô SXûBÔ¦f VfbøY IYSX QZ°ff ±ffÜ

ÀIYfMX»f`ÔOX IZY dJ»ffRY WXfSX IYû ·fb»ffIYSX AfÀMÑZd»f¹ff ÀfZ d·fOÞXZ¦ff BÔ¦»f`ÔOX »fÔQ³fÜ ÀIYfMX»f`ÔOX IZY dJ»ffRY WXfSX IZY ÀfQ¸fZ ÀfZ CX¶fSX SXWXe Qbd³f¹ff IYe ³fÔ¶fSX EIY MXe¸f BÔ¦»f`ÔOX ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ IYe EIYdQUÀfe¹f ßfÈÔJ»ff IZY ´fWX»fZ U³fOXZ ¸fZÔ IY»f ¹fWXfÔ AfÀMÑZd»f¹ff ÀfZ d·fOÞXZ¦feÜ AfBÊÀfeÀfe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ U³fOXZ MXe¸f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fZ WXe ¸f`¨f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IYû EdOX³f¶f¦fÊ ¸fZÔ ÀIYfMX»f`ÔOX IZY dJ»ffRY LWX SX³f ÀfZ WXfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ þf³fe ¶fZ¹fSXÀMXf BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IYe AûSX ÀfZ »f¦ff°ffSX °fe³f EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ Vf°fIY þOÞX³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³fZ »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ MXe¸f 372 SX³f IZY »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÜ ÀIYfMX»f`ÔOX IYe þe°f IZY ÀfcÂf²ffSX I`Y»f¸f ¸f`IYd»f¹fûOX SXWXZ dþ³WXûÔ³fZ ³ff¶ffQ 140 SX³f ¶f³ffEÜ BÀf WXfSX ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IYe Ãf¸f°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXfE WX`Ô þû IY·fe dUV½f IY´f ³fWXeÔ þe°f ´ff¹ff

WX`Ü ¶fZ¹fSXÀMXf ³fZ WXf»ffÔdIY IYWXf WX` dIY B¹fû³f ¸fû¦fʳf IYe MXe¸f Vfe¿fÊ SX`ÔdIÔY¦f ÀfZ þbOÞXZ dIYÀfe ·fe Q¶ffU ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX IYû WXf»ffÔdIY þ»Q ÀfZ þ»Q BÀf WXfSX IYe d³fSXfVff IYû ´feLf LûOÞX³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY CXÀfZ IY»f AfÀMÑZd»f¹ff ÀfZ d·fOÞX³ff WX`Ü ¹fWX ¸fbIYf¶f»ff dUV½f IY´f 2019 IZY ¸fZþ¶ff³f BÔ¦»f`ÔOX AüSX dJ°ff¶f IZY QfUZQfSX AfÀMÑZd»f¹ff IZY ¶fe¨f WXû¦ffÜ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ BÀf Àff»f AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f MXe¸f IYû ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ IYe EIYdQUÀfe¹f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 4-1 ÀfZ WXSXf¹ff ±ff AüSX UWX ³f¹fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f AfBÊ ¸fZWX¸ff³f MXe¸f ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX Q¶fQ¶ff ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ AfÀMÑZd»f¹ff IYe MXe¸f ´fcUÊ IY~f³f ÀMXeU dÀ¸f±f AüSX ´fcUÊ CX´f IY~f³f OXZdUOX Uf³fÊSX IZY d¶f³ff AfBÊ WX`Ü Qbd³f¹ff IZY Vfe¿fÊ EIYdQUÀfe¹f

¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f dÀ¸f±f AüSX Uf³fÊSX IYû ¸ff¨fÊ ¸fZÔ IZY´fMXfCX³f MXZÀMX IZY QüSXf³f ¦fZÔQ ÀfZ LZOÞXLfOÞX ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ·fcd¸fIYf IZY IYfSX¯f ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf AfÀMÑZd»f¹ff IYe MXe¸f ¸fZÔ ¨fûMX IZY IYfSX¯f d¸fVfZ»f ÀMXfIYÊ, ´f`MX IYd¸fÔÀf AüSX þûVf WXZþ»fUbOX ·fe ³fWXeÔ WX` dþ³WXûÔ³fZ MXe¸f IYû EVfZþ dþ°ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ AfÀMÑZd»f¹ff IYe CX¸¸feQZÔ A·¹ffÀf ¸f`¨f ¸fZÔ Vf°fIY þOÞX³fZ Uf»fZ ¸ffIYÊÀf ÀMXûBd³fÀf AüSX MÑZdUÀf WXZOX ´fSX dMXIYe WX`Ô þ¶fdIY dUIZYMXIYe´fSX dMX¸f ´fZ³f IYe A¦fbAfBÊ Uf»fe MXe¸f IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f ¸fZÔ IZY³f dSX¨fOXÊÀf³f, Óff¹f dSX¨fOXÊÀf³f, d¶f»fe ÀMXZ³f»fZIY AüSX ¸ffBIY»f ³fZÀfSX IYû þ¦fWX d¸f»fe WX`Ü AfÀMÑZd»f¹ff IZY dÀ´f³f AfIiY¸f¯f IYe A¦fbAfBÊ EVfMX³f E¦fSX IYSXZÔ¦fZÜ

8

¶feÀfeÀfeAfBÊ ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYûWX»fe SXWXZ AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi ¶fZÔ¦f»fcøYÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY dJ»ffRY EZd°fWXfdÀfIY MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ·f»fZ WXe UWX ³fWXeÔ JZ»f SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ¹fWXfÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY Àff»ff³f ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi SXWXZ dþ³WXZÔ »f¦ff°ffSX Qû ÀfÂf IZY d»f¹fZ ´ffg»fe CX¸fSXe¦fSX MÑfRYe (U¿fÊ IZY ÀfUÊßfZâ dIiYIZYMXSX) ´fiQf³f IYe ¦fBÊÜ Vff³fQfSX RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ³fZ 2016–17 AüSX 2017–18 ¸fZÔ þ¶fQÊÀ°f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ UWX dRY»fWXf»f AfBÊ´feE»f IZY QüSXf³f ¦fQʳf ¸fZÔ »f¦fe ¨fûMX IYf CX´f¨ffSX IYSXf SXWXZ WX`Ô dþÀfIYe UþWX ÀfZ UWX ÀfSXZÊ IZY d»f¹fZ IYfCXÔMXe dIiYIZYMX ·fe ³fWXeÔ JZ»f ÀfIZYÜ IYûWX»fe 15 þc³f IYû E³fÀfeE ¸fZÔ dRYMX³fZÀf MXZÀMX QZÔ¦fZÜ ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ·fe ¸füþcQ ±fe þû ¦fbøYUfSX ÀfZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ´fWX»ff MXZÀMX JZ»fZ¦feÜ BÔ¦»f`ÔOX IZY ´fcUÊ IY~f³f IZYdU³f ´feMXSXÀf³f ·fe ¸füþcQ ±fZ þû E¸fEIZY ´fMXüQe À¸fÈd°f ½¹ff£¹ff³f QZÔ¦fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX d´fL»fZ þ¸ff³fZ IZY AüSX ¸füþcQf ´fePXe IZY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX EIY WXe L°f IZY ³fe¨fZ ¸füþcQ ±fZÜ AÔVfb¸ff³f ¦ff¹fIYUfOÞX AüSX Àfb²ff VffWX IYû Àfe IZY ³ff¹fbOXc »ffBRYMXfB¸f A¨feU¸fZÔMX Àf¸¸ff³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ»fþ Àf¢ÀfZ³ff, ´fSXUZþ SXÀfc»f AüSX IÈY¯ff»f ´fÔOXйff IYû §fSXZ»fc dIiYIZYMX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX A¨LZ ´fiQVfʳf IYf ´fbSXÀIYfSX d¸f»ffÜ þ»fþ AüSX SXÀfc»f IYû SX¯fþe MÑfRYe ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ WXSXRY³f¸fü»ff AüSX IÈY¯ff»f IYû dUþ¹f WXþfSXZ U³fOXZ ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ CX³fIZY ´fiQVfʳf IZY d»f¹fZ ´fbSXÀIYfSX d¸f»fZ ÜIÈY¯ff»f ·ffSX°f E IZY Àff±f QüSXZ ´fSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fbSXÀIYfSX »fZ³fZ IZY d»f¹fZ ¸füþcQ ³fWXeÔ ±fZÜ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf ÀfRYSX Jc¶fÀfcSX°f »fZdIY³f WX¸ffSXZ ´ffÀf WX` A³fb·fU: IYfd°fÊIY ¶fZÔ¦f»fcøYÜ ·ffSX°fe¹f dUIZYMXIYe´fSX dQ³fZVf IYfd°fÊIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY Jc¶fÀfcSX°f ÀfRYSX IZY IYf¹f»f WX`Ô »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ ¦fbøYUfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ MXZÀMX ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfZ ´fSXûÃf ¨fZ°ffU³fe QeÜ IYfd°fÊIY ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY dJ»ffRY EZd°fWXfdÀfIY EIY¸ffÂf MXZÀMX ÀfZ ´fWX»fZ IYWXf , CX³fIZY ÀffSXZ dÀ´f³fSXûÔ ³fZ d¸f»fIYSX ·fe CX°f³fZ ¸f`¨f ³fWXeÔ JZ»fZ WXûÔ¦fZ dþ°f³fZ IbY»fQe´f ¹ffQU (24 ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸f`¨f) ³fZ ¨ffSX dQUÀfe¹f dIiYIZYMX JZ»ff WX`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXfdVfQ Jf³f ( ¨ffSX), þfdWXSX Jf³f ( Àff°f) AüSX ¸fbþe¶f þQSXf³f (0) ³fZ d¸f»fIYSX 11 ¸f`¨f JZ»fZ WX`ÔÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY IY~f³f AÀf¦fSX ÀMXfd³fIYþB ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY CX³fIYf dÀ´f³f AfIiY¸f¯f ·ffSX°f ÀfZ ¶fZWX°fSX WX`Ü IYfd°fÊIY ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY CX³WXûÔ³fZ ¢¹ff IYWXf WX` »fZdIY³f WX¸ffSXZ ´ffÀf IYfRYe A³fb·fU WX` ÜMXZÀMX dIiYIZYMX WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY §fSXZ»fc dIiYIZYMX ¸fZÔ ·fe ¨ffSX dQUÀfe¹f ¸f`¨fûÔ IYfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A³fb·fU IYe IYfRYe AWXd¸f¹f°f WXû°fe WX` AüSX WX¸f³fZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ ÀfeEÀfIZY IZY Àff±f QZJf Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ¦fZÔQ¶ffþ A¦f»fZ MXZÀMX ¸fZÔ A·fe IYe °fb»f³ff ÀfZ ¶fZWX°fSX ¦fZÔQ¶ffþ WXûÔ¦fZÜ IYfd°fÊIY ³fZ IYWXf, ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf ÀfRYSX Jc¶fÀfcSX°f SXWXf WX`Ü ¶fWXb°f »fû¦fûÔ IYû ´f°ff ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f dIiYIZYMX ·fe JZ»f°ff WX`Ü CX³f »fû¦fûÔ ³fZ þû IbYL ÓfZ»ff WX` , CXÀfIZY ¶ffUþcQ A´f³fZ ´fiQVfʳf IYe CX³WXûÔ³fZ Lf´f LûOÞXe WX`Ü BÀfIYf ßfZ¹f CX³WXZÔ dQ¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¸ff¸fc»fe ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IZY ¶ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ IYfd¶f»fZ °ffSXeRY ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü UZ QcÀfSXZ ´fiføY´fûÔ ¸fZÔ JZ»f WXe ³fWXeÔ SXWXZ ¶fd»IY ßfÈÔJ»ff¹fZÔ þe°f ·fe SXWXZ WX`ÔÜ

þcd³f¹fSX dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¸fûMXû ±fie dIYVfûSX ¨ff»fIY IYe ¸fü°f ¸f`dOÑOXÜ À´fZ³f IZY 14 Àff»f IZY ¸fûMXû ±fie ¨ff»fIY EÔdOѹffÀf ´fZSXZþ IYe þcd³f¹fSX dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f SXZÀf IZY QüSXf³f Qb§fÊMX³ff WXû³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ BÀf SXZÀf IYf Af¹fûþ³f ¶ffdÀfÊ»fû³ff IZY ¶ffWXSXe B»ffIZY ¸fû³fMX¸fZ»fû ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Af¹fûþIYû ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ ¹fWX ¶f°ff°fZ WXbE QbJ WXû SXWXf dIY ¶ffdÀfÊ»fû³ff-IYf°ff»fc³fe¹ff ÀfdIYÊMX ¸fZÔ ¸fûMXû ±fie þcd³f¹fSX dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f SXZÀf IZY QüSXf³f IY»f WXbBÊ ekuflag jktiwr lEiknd] Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffQ EÔdOѹffÀf ´fZSXZþ ¸ff³fSXZÀff izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, s ] 216 ,y-vkbZ-th IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ À´fZ³f IZY ´fi²ff³f ¸fÔÂfe ´fZOÑû jktiwr izl lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] ÀfÔ¨fZþ ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ¨ff»fIY EÔdOѹffÀf cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk ´fZSXZþ IYe ¸fü°f ÀfZ À°f¶²f WXcÔÜ B°f³fe LûMXe dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr Af¹fb ¸fZÔ dIYÀfe IYe ¸fü°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³f³ff ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A QbJQf¹fe WX`Ü CX³fIYe MXe¸f SXe»fZ EdUÔdMX¹ff lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fZSXZþ IYe ¸fûMXSXÀffBdIY»f EIY iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com ¸fûOÞX ´fSX Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹fe ±feÜ

13 june 2018  
13 june 2018  
Advertisement