03 nov 2015

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY IÈY¿¯f A¿NX¸fe, ¸fa¦f»f½ffSX 03 ³fUÔ¶fSX 2015

nhi’khy Hkkjr 6

d¶fWXfSX IZY d´fLOXZ´f³f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf, »ff»fc, ³fe°feVf Qû¿fe: SXfþ³ff±f

10

d¶fWXfSX IYf ¨fb³ffU dWX³QbÀ°ff³f IYf MXd³fÔʦf ´UfBÔMX WXû¦ff: ¸fûQe

12

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-7 AÔIY-280 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12

¸fûWXf»fe MXZÀMX ÀfZ ´fWX»fZ AdV½f³f ³fZ CXNXf¹ff ¶f»»ff, ³fZMX ´fSX þ¸fIYSX ¶fWXf¹ff ´fÀfe³ff

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYf IYfÔ¦fiZÀf ´fSX þûSXQfSX WX¸f»ff, ¶fû»fZ- dÀfJûÔ IYf IY°»fZAf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¶ff°f IYSX³fZ IYf WXIY ³fWXeÔ ´fcd¯fʹffÜ QZVf ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ¶fPÞX°fe AÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX dU´fÃf Àf¸fZ°f dUd·f³³f U¦fûÊÔ IYe Af»fû¨f³ffAûÔ IZY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ Afþ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX °feJf ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY 1984 IZY dÀfJ dUSXû²fe QÔ¦fûÔ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYû AÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX WX¸fZÔ CX´fQZVf QZ³fZ IYf IYûBÊ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`, UZ BÀf dU¿f¹f ´fSX OÑf¸ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ þQ¹fc AüSX SXfþQ ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY ³fe°feVf AüSX »ff»fc ³fZ dIYÀf ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ 1984 IZY dÀfJ dUSXû²fe QÔ¦fûÔ IZY AfSXû´f IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f dIY¹ffÜ AüSX EZÀfZ »fû¦f WX¸fZÔ AÀfdWX¿¯fb°ff IYf CX´fQZVf QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ ¹fWXfÔ EIY ¨fb³ffUe SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, ''Afþ Qû ³fUÔ¶fSX WX`Ü 1984 IZY Qû ³fUÔ¶fSX IYû ¹ffQ IYSXZÔÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ 1984 ¸fZÔ ³fUÔ¶fSX IYe Qû °fSXeJ, °fe³f °ffSXeJ, ¨ffSX °ffSXeJ IYû dQ»»fe ¸fZÔ dÀfJûÔ IYf IY°»fZAf¸f dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX AfSXû´f »f¦f SXWXZ ±fZÜ Afþ UZ WX¸fZÔ MXf»fSXZÔÀf (AÀfdWX¿¯fb°ff) IYf CX´fQZVf SXWXZ WX`ÔÜ UZ OÑf¸ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ 1984 IZY dÀfJ dUSXû²fe QÔ¦fûÔ IZY ¶ffQ WX¸fZÔ EZÀfZ CX´fQZVf QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü VffÔd°f ÀfZ SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ IZY Àff±f EZÀff Àf»fcIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fe°feVf, »ff»fc ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY »ff»fcþe, ³fe°feVfþe Af´f³fZ °fû IYfÔ¦fiZÀf IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ »fOÞXe ±fe »fZdIY³f Af´f ´f°ff ³fWXeÔ dIYÀf ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f Af ¦fE? CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''»fZdIY³f ¸f`Ô IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f þf³fZ IZY d»fE »ff»fc, ³fe°feVf IYf ²f³¹fUfQ IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ²f³¹fUfQ BÀfd»fE IYSX³ff

¨ffWX°ff WXcÔ ¢¹fûÔdIY B³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû 40 ÀfeMXZÔ QZ QeÜ AüSX ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ WXe WX¸fZÔ, SXfþ¦f IYû Àfû³fZ IYe ±ff»fe ¸fZÔ 40 ÀfeMXZÔ ´fSXûÀf IYSX QZ QeÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, ''¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ WXe 40 ÀfeMXZÔ ´fSXûÀf IYSX QZ³fZ IZY d»fE ³fe°feVf, »ff»fc IYf ²f³¹fUfQÜ VfZ¿f ÀfeMXûÔ IZY d»fE d¶fWXfSX IYe þ³f°ff IYû ²f³¹fUfQÜ WX¸fZÔ ¨fb³ffU ¸fZÔ Qû d°fWXfBÊ ÀfeMXZÔ d¸f»f³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ »ff»fc IYe ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f IYd±f°f þÔ¦f»fSXfþ IZY IYf¹f¸f SXWX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY þ¶f þÔ¦f»fSXfþ WXû¦ff °fû A´fSXf²f WXû¦ff AüSX °f¶f Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fSXZVff³fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû WXû°fe, BÀfd»fE ¸ffdWX»ffAûÔ IYf ¦fbÀÀff þÔ¦f»fSXfþ IZY dJ»ffRY À´fá WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VffÔd°f, ÀfbSXÃff, ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fZWX°fSX ·fdU¿¹f IZY d»fE ¸ff°ffEÔ, ¶fWX³fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ A¨Le ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WX`ÔÜ ¸ff°ffEÔ, ¶fWX³fZÔ ¨ffWX°fe WX`Ô dIY CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IYf ·fdU¿¹f ÀfÔUSXZ, UZ ¶fbPÞXf´fZ IYf ÀfWXfSXf ¶f³fZÔÜ ¸f`Ô Af´fIZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ Af¹ff WXcÔÜ ³fe°feVf, »ff»fc ´fSX ´fiWXfSX þfSXe

SXJ°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f þû ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶f`NXZ WXû°fZ WX`Ô, CX³fIYe dþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX` dIY UZ A´f³fZ IYf¸fIYfþ IYf dWXÀff¶f QZÔÜ »ff»fcþe ³fZ 15 Àff»f VffÀf³f dIY¹ff, ³fe°feVf ¶ff¶fc ³fZ 10 Àff»f VffÀf³f dIY¹ffÜ Qû³fûÔ ·ffBÊ 25 Àff»f ÀfØff ¸fZÔ SXWXZ »fZdIY³f 25 Àff»f IYf dWXÀff¶f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ ''¸fZSXe ÀfSXIYfSX IZY °fû A·fe 25 ¸fWXe³fZ ·fe ³fWXeÔ WXbE »fZdIY³f ¸fbÓfÀfZ dWXÀff¶f ¸ffÔ¦ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fe°feVf, »ff»fc ¹fWX ¶f°ff³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX` dIY d¶fWXfSX IZY d»fE ¢¹ff ¹fûþ³ff WX`, ³füþUf³fûÔ IZY d»fE ¢¹ff Àfû¨ff WX`, ¸ff°ffAûÔ, ¶fWX³fûÔ IZY d»fE ¢¹ff IYSX³ff WX`, d¶fþ»fe IYe I`YÀfe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe WX`, ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fe°feVf ³fZ d¶fþ»fe ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX UûMX ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ »fZdIY³f Uû UûMX ¸ffÔ¦f³fZ AfEÜ ²fûJf dIY¹ffÜ þû þ³f°ff ÀfZ ²fûJf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, CX³f ´fSX IYûBÊ ·fSXûÀff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü A¶f d¶fWXfSX Af´f ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf

dIY þ¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ þÔ¦f»fSXfþ ±ff, A´fWXSX¯f IYf CXôû¦f ¨f»f SXWXf ±ff þ¶f »fû¦f ÀfbJ ¨f`³f IYe dþÔQ¦fe ¨ffWX°fZ ±fZÜ »fû¦fûÔ IYû AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ´fSX ·fSXûÀff ±ff, AüSX ³fe°feVf ¶ff¶fc Af´f Àfü·ff¦¹fVff»fe ±fZ dIY AMX»fþe ³fZ Af´fIZY IÔY²fZ ´fSX A´f³ff WXf±f SXJ dQ¹ffÜ »fZdIY³f Afþ Af´f A´f³fZ IYf¸f IYf dWXÀff¶f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ¸f`Ô³fZ Af´fIYf IY¨¨ff d¨f™f SXJ dQ¹ff °fû ´fSXZVff³f WXû ¦fEÜ Afþ d¶fWXfSX IYf WXSX ¶f¨¨ff, ¸ff°ffEÔ, ¶fWX³fZÔ dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f SXWXe WX`ÔÜ ''Af´f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fûQe IYf OXSX dQJf¹ff ±ffÜ ¹fWX JZ»f U¿fûÊÔ ÀfZ ¨f»ff SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f d¶fWXfSX IYe þ³f°ff IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ¶f`NXf WXcÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Afþ d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY, ´ff³fe, SXûþ¦ffSX, dVfÃff, ¶fe¸ffSXûÔ IZY d»fE QUfBÊ, Àf»ff¸f°fe, ÀfbSXÃff, ¨f`³f IYe dþÔQ¦fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX ¶fOÞXZ ·ffBÊ, LûMXZ ·ffBÊ IZY VffÀf³f IYf ´fdSX¯ff¸f WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY ¹fbUf SXfª¹f IYe °fÀUeSX ¶fQ»fZÔ¦fZ AüSX UZ CX³fIZY Àf´f³fûÔ

IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`ÔÜ ³fe°feVf, »ff»fc AüSX IYfÔ¦fiZÀf ´fSX d¶fWXfSX IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IYû CX³fIYe ¸fbdVIY»fûÔ ÀfZ CX¶ffSX³fZ IZY d»fE Qû BÔþ³fûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü ''EIY BÔþ³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX WX` AüSX QcÀfSXf BÔþ³f d¶fWXfSX ¸fZÔ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦ff AüSX Qû³fûÔ d¸f»fIYSX SXfª¹f IYû °feUi dUIYfÀf AüSX ´fi¦fd°f IZY ¸ff¦fÊ ´fSX Af¦fZ ¶fPÞXf¹fZÔ¦fZÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IZY d»fE LWX ÀfcÂfe EþZÔOXf °f`¹ffSX dIY¹ff WX` dþÀfIZY IZYÔQi ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ, IY¸ffBÊ AüSX QUfBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¸feSX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf°ff WX` °fû A¨LZ ÀfZ A¨Lf dVfÃfIY §fSX AfIYSX ´fPÞXf°fZ WX`Ô »fZdIY³f ¦fSXe¶fûÔ IYû ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf³ff WXû°ff WX` °f¶f ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIY IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ¦fSXe¶f IYû ´fMX³ff þf³ff WXû°ff WX` °f¶f ¶fÀf IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`, QUfBÊ IZY d»fE QSX QSX NXûIYSX Jf³fe ´fOÞX°fe WX`Ü d´fL»fZ 25 U¿fûÊÔ ¸fZÔ »ff»fc, ³fe°feVf IYe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ IYeÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY »fû¦f ¶fQ»ffU IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ WX`Ô AüSX Af´fIYe °f´fÀ¹ff ¶fZIYfSX ³fWXeÔ þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfNX °fSXeJ IYû ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ Af þf¹fZÔ¦fZÜ QZVf ¸fZÔ ¨ffSXûÔ °fSXRY dQUf»fe ¸f³f SXWXe WXû¦fe AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ Qû dQUf»fe ¸f³ff¹fe þf¹fZ¦feÜ A¶f ³fe°feVf, »ff»fc IZY d»fE LWX dQ³f WXe VfZ¿f ¶f¨fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ d¶fWXfSX IZY d»fE d»fE ÀfUf »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY dUVfZ¿f ´f`IZYþ AüSX ´fcUÊ IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE 40 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY Ad°fdSXöY ´f`IZYþ IYf dþIiY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 1.65 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ´f`IZYþ d¶fWXfSX IZY ·ff¦¹f IYû ¶fQ»f³fZ Uf»ff WX`Ü

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY UfQZ ´fcSXZ IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ ¸fûQe: SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ASXdSX¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f dIY¹fZ ¦f¹fZ UfQûÔ IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY CX³fIZY IYf¸f IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfØff ¸fZÔ þ»Q Uf´fÀfe IYSXfEÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ EIY ¨fb³ffUe SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, CX³WXûÔ³fZ (¸fûQe ³fZ) ¸fWXÔ¦ffBÊ IY¸f IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ Qf»f IYe IYe¸f°f 70 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû ÀfZ 200

÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX`Ü EIY Àf¸f¹f ±ff þ¶f »fû¦f IYWX°fZ ±fZ dIY kQf»f SXûMXe JfAû, ´fi·fb IZY ¦fb¯f ¦ffAûlÜ A¶f ¸fûQe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY »fû¦f ¦ffEh Qf»f SXûMXe ¸f°f JfAû ´fi·fb IZY ¦fb¯f ¦ffAûÜ BÀfÀfZ SXfþ¦f IYf VffÀf³f þ»Q WXe Àf¸ff~ WXû þfE¦ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀf AfE¦feÜ SXfWXb»f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fûQe d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ

Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ WX`Ô, »fZdIY³f þøYSXe ¨feþûÔ IZY Qf¸f IY¸f WXû³fZ IZY ¶fþf¹f ¶fPÞX ¦f¹fZ WX`ÔÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf, CX³WXûÔ³fZ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ ¢¹ff Af´f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû SXûþ¦ffSX d¸f»ffÜ dUQZVfûÔ ¸fZÔ þ¸ff ·ffSX°fe¹f IYf»fZ²f³f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ²f³f Uf´fÀf »ff³fZ AüSX ´fi°¹fZIY

³ff¦fdSXIY IZY ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ þ¸ff IYSX³fZ IZY UfQZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ³ffIYf¸f SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe Ue IZY dÀfÔWX IZY BÀf ¶f¹ff³f IYe Af»fû¨f³ff IYe dIY k¹fdQ IYûBÊ IbYØfZ IYû ·fe ´f°±fSX ¸ffSX°ff WX` °fû CXÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ WX`Ü RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX Af¦f »f¦f³fZ IYe §fMX³ff ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦f¹fZ Qd»f°f ´fdSXUfSX IZY Qû ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f IZY ÀfUf»f ´fSX ¸fÔÂfe IZY BÀf ¶f¹ff³f IYû ÀfÔUZQ³fWXe³f

¸ff³ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfWXb»f ³fZ dÀfÔWX IYf ³ff¸f d»f¹fZ d¶f³ff IYWXf, Qû³fûÔ ¶f¨¨fZ IbYØfZ ³fWXeÔ ±fZÜ UZ QZVf IZY ³ff¦fdSXIY ±fZÜ UZ ·ffSX°f IYf ·fdU¿¹f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ´fSX ¸fWXfSXf¿MÑX þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ ´fSX d³fVff³ff Àff²f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ k¸fZIY B³f BÔdOX¹ffl Ad·f¹ff³f ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ IZYU»f ¸fûQe IZY QûÀ°fûÔ IYû NXZIZY d¸f»fZ WX`ÔÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYf ¶fPÞX°ff ÀfÔIYMX ¦f³³ff ´fZSXfBÊ IYf ¸füÀf¸f VfbøY WXû ¨fbIYf WX`, ´fSX ¨fe³fe d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ õfSXf ¦f³³ff JSXeQ³fZ IYe ´fidIiY¹ff A¶f °fIY VfbøY ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`, ³f WXe JZ°fûÔ IYû d¸f»fûÔ õfSXf ¸ff´ff ¦f¹ff WX` dIY dIYÀf B»ffIZY IZY dIYÀff³f dIYÀf d¸f»f IYû A´f³ff ¦f³³ff ´fZSXfBÊ IZY d»fE QZÔ¦fZÜ ¹fWX IYf¹fÊ A¦fÀ°f °fIY ´fcSXf IYSX d»f¹ff þf°ff WX`Ü ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYû ÀfSXIYfSX õfSXf 47.50 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IYe QSX ÀfZ Àfd¶ÀfOXe QZ³fZ IYf WXfd»f¹ff ´fiÀ°ffU ·f»fZ dIYÀff³f dWX°f ¸fZÔ ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff þf SXWXf WXû, ´fSX ¹fWX ·fe d¸f»fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ WXe WX`Ü ¹fWX ´fiÀ°ffU ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYf ²¹ff³f CX³fIZY ¶fIYf¹ff ·fb¦f°ff³f AüSX d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ ¦f³³ff IZY ³fWXeÔ ¶fPÞXZ Qf¸f ÀfZ WXMXf³fZ IYe ÀffdþVf WX`Ü ¨fe³fe d¸f»fûÔ IYû ¶¹ffþ¸fböY IYþÊ, d³f¹ffÊ°f Vfb»IY OXйfcMXe ¸fZÔ SXfWX°f AüSX E±f³ffg»f ´fSX CX°´ffQ Vfb»IY ¸fZÔ LcMX þ`Àfe dSX¹ff¹f°fZÔ QZ³fZ Uf»fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf A¶f ¨fe³fe d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ³f¹ff SXfÀ°ff d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`Ü ¨füÔIYf³fZ Uf»ff °f±¹f ¹fWX WX` dIY U¿fÊ 2015-2016 IZY d»fE ¦f³³fZ IZY d³f²ffÊdSX°f ¸fc»¹f ¸fZÔ IYûBÊ BþfRYf ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü Aû»ffUÈdá IZY ¶ffQ ·fe¿f¯f ÀfcJZ IZY ¶ffUþcQ ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû SXfWX°f ³fWXeÔ QeÜ BÀf U¿fÊ IZY d»fE ¦f³³fZ IYf Qf¸f 230 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ IYf °fIYÊ WX` dIY ¨fe³fe CX°´ffQ³f ¸fZÔ CX³fIYe »ff¦f°f 37 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû IYe Af°fe WX`, ´fSX CX³WXZÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ 28-29 ÷Y´f¹fZ dIY»fû IZY ·ffU ÀfZ ¶fZ¨f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ IYf ¸fb³ffRYf °fû Àfbd³fd›°f IYSX°fe WX`, ´fSX dIYÀff³fûÔ IYû »ff¦f°f ¸fc»¹f ´fiQf³f IYSX³fZ ÀfZ WX¸fZVff ´fSXWXZþ IYSX°fe WX`Ü Vfb¦fSXIZY³f IÔYMÑû»f AfgOXÊSX, 1966, dþÀfZ ·ff¦fÊU RYf¸fc»ffÊ ·fe IYWX°fZ WX`Ô, IZY A³fbÀffSX, dIYÀff³f þ¶f A´f³ff ¦f³³ff d¸f»f ¦fZMX ´fSX ´fWXbÔ¨ff QZ°ff WX`, CXÀfIZY 14 dQ³fûÔ IZY AÔQSX SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³ff d¸f»f ¸ffd»fIY IZY d»fE Ad³fUf¹fÊ WXû°ff WX`Ü ·fb¦f°ff³f ³f IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ 15 ´fid°fVf°f Ufd¿fÊIY QSX ÀfZ ¶¹ffþ QZ³fZ IYf ·fe ´fifU²ff³f WX`Ü ´fSX ¸ffd»fIYûÔ AüSX ÀfSXIYfSX IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYf ´f`Àff Vfc³¹f ¶¹ffþ QSX ´fSX ·fe Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ffÜ d´fL»fZ Qû U¿fûÊÔ ÀfZ ¦f³³fZ IYf ·ffU dÀfRYÊ 10-10 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IYe QSX ÀfZ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY ¨fe³fe d¸f»fûÔ IYû ÀfSXIYfSX õfSXf EIY¸fbV°f 47.50 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IYe SXfWX°f Qe þf SXWXe WX`Ü 10 þc³f, 2015 IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ IYû 6,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶¹ffþ ¸fböY IYþÊ IYf E»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf SXfdVf IYf EIY d³f²ffÊdSX°f dWXÀÀff ¨fe³fe dUIYfÀf IYû¿f ÀfZ UWX³f WXû³ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ IYû 6,600 IYSXûOÞX IYf ¶¹ffþ ¸fböY IYþÊ QZ³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff ±ffÜ d´fL»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ IYû dSX¹ff¹f°f IZY øY´f ¸fZÔ EÔMXe MX`¢Àf °f±ff d¶fIiYe MX`¢Àf ¸fZÔ LcMX QZIYSX IYSXe¶f 11 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IYe dUØfe¹f ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYe ±feÜ ¹ff³fe ÀfSXIYfSX ¨ffWXZ dIYÀfe Q»f IYe WXû, dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°f B³fIYe ÀfÔUZQ³ff ³fWXeÔ dQJe WX`Ü QZVf IZY »f¦f·f¦f 320 dþ»fZ ÀfcJZ IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWXZ WX`Ô, ´fSX Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f dU·ff¦f d³fd¿IiY¹f ´fOÞXf WX`Ü ÀfSXIYfSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f dIYÀff³fûÔ IYû E¸fEÀf´fe IZY Àff±f 50 RYeÀfQe »ff·fIYfSXe ¸fc»¹f QZ³fZ IZY A´f³fZ Uf¹fQZ ÀfZ ¸fbIYSX ¨fbIYe WX`Ü ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYû A¶f °fIY CXd¨f°f Qf¸f, UöY ´fSX ´fZSXfBÊ IYe ½¹fUÀ±ff, ¶fIYf¹ff SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f, ¸fbAfUþZ IYf ·fb¦f°ff³f °f±ff Ãfd°f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IYe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ WX`Ü

svkidk viuk nSfud fgUnh nhi’khy Hkkjr i<rs jfg;s

03 ³fUÔ¶fSX 2015

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

¹fc´fe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f¦fb¯ff-·ff¦f ¸fZÔ CX»fÓff ¶fQ»ffU ¶fQ»ffU ÀfWXþ ´fidIiY¹ff WX`Ü BÀfZ ³f SXûIYf þf ÀfIY°ff WX` AüSX ³f WXe BÀfÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IbYL EZÀff WXe ¶fQ»ffU AdJ»fZVf ¹ffQU IYe Vfd£Àf¹f°f ¸fZÔ ·fe dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü ¹fWX ¶fQ»ffU °f¶f AüSX ·fe ÀfbJÊ WXû ¦f¹ff þ¶f ¹fbUf ÀfeE¸f ³fZ A´f³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f dIY¹ffÜ BÀf ¶fQ»ffU ÀfZ ¹fWX ÀffRY WXû ¦f¹ff dIY ¶ffWXb¶f»fe OXe´fe ¹ffQU IYû Àf´ff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ SXûIY IYSX AdJ»fZVf ³fZ A´f³fe d¸fÀMXSX ¢»fe³f Uf»fe þû LdU ¶f³ffBÊ ±fe CXÀfIZY ¶fûÓf IYû UWX AüSX ª¹ffQf ³fWXeÔ PXû³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfe UþWX ÀfZ ´fU³f ´ffÔOXZ¹f þ`ÀfZ ¶ffWXb¶f»fe ³fZ°ff CX³fIZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹fZ AüSX ÀfeE¸fAû IYfÔOX IZY IYfSX¯f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹fZ dU³fûQ ´fÔdOX°f IYf IYQ ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¶fOÞXf ¶fQ»ffU IYSXIZY EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fe MXe¸f IYû ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYe WX`Ü ÀfÔ·fU°f: AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX AfdJSXe ¶fOÞXf ¶fQ»ffU Àffd¶f°f WXû¦ffÜ BÀfe MXe¸f IZY Àff±f Àf¸ffþUfQe 2017 IYû RY°fWX IYSX³fZ d³fIY»fZÔ¦fZÜ AdJ»fZVf ³fZ A´f³fZ ¸fÔdÂf¸fOXÔ»f ¸fZÔ 12 ³f¹fZ ¨fZWXSXZ Vffd¸f»f dIY¹fZ ¦f¹fZ °fû CX³f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf IYQ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff dþ³fIZY IYf¸fIYfþ ÀfZ ³fZ°ffþe AüSX AdJ»fZVf JbVf ±fZÜ A¨Lf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû °fSX¢IYe d¸f»fe °fû BÀf ¦fb¯ff-·ff¦f ¸fZÔ AfNX ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe IbYÀfeÊ þf°fe SXWXeܸfÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX IZY Àff±f WXe ¸fÔ±f³f IYf ·fe QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fedOX¹ff, SXfþ³f`d°fIY ´fÔdOX°fûÔ AüSX SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ õfSXf A´f³fZA´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ BÀf ¶fQ»ffU IYf AfIY»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dIYÀfe IYû ¹fWX ¶fQ»ffU þf°fe¹f AüSX ÃfZÂfe¹f ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf »f¦f°ff WX`Ü EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ·fe IY¸fe ³fWXeÔ WX` þû ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY dUÀ°ffSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ´fid°f URYfQfSX AüSX Bʸff³fQfSX ³fZ°ffAûÔ IYû ¸fWX°U d¸f»ff WX`Ü BÀfIZY CX»fMX Àf¨f ¹fWX ·fe WX` dIY BÀf ¶fQ»ffU ¸fZÔ IbYL AüSX Qf¦fe-Q¶fÔ¦f ·fe kÀfSXIYfSXl ¶f³f ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX ÀfZ EIY ÀfÔIY°fZ AüSX ÀffRY d³fIY»f IYSX Af¹ff dIY AdJ»fZVf ¹ffQU ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe EIY ³fBÊ »feOXSXVfe´f ·fe °f`¹ffSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °ffdIY EIY-Qû ¸fbdÀ»f¸f ¨fZWXSXûÔ IZY ÀfWXfSXZ Àf´ff IYe ³f`¹ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe ´fSX¸´fSXf IYû dUSXf¸f dQ¹ff þf ÀfIZY, þû A¢ÀfSX Àf´ff IZY d»f¹fZ §ff°fIY dÀfð WXû°fe SXWXe WX`Ü BÀfe IZY ¨f»f°fZ Jf³f ÀffWX¶f IYe ³ffSXfþ¦fe IYe ´fSXUfWX ³f IYSX°fZ WXbE CX³fIZY dUSXû²fe dSX¹ffþ AWX¸fQ IYû »ff»f ¶fØfe d¸f»f ¦fBÊ UWXeÔ IY¸ff»f ÀffWX¶f IYû I`Yd¶f³fZMX IYf QþfÊ ´fif~ WXû ¦f¹ffÜ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYf dUÀ°ffSX A¸fSX Lf¹ff ÀfZ ·fe ALc°ff ³fWXeÔ SXWXfÜ A¸fSX dÀfÔWX IZY Àff±f ¶f¦ffU°f IYf ÓfÔOXf »fZIYSX §fc¸f³fZ Uf»fZ EIY ³fZ°ffþe IYû ·fe A¸fSX IZY ´fb³f: Àf´ff IZY IYSXe¶f Af°fZ WXe

»ff»f¶fØfe IYf ÀfbJ d¸f»f ¦f¹ffÜ Àf¶fÀfZ WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»ff ¨f¹f³f ÀfSXQfSX þe IYf SXWXf, dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY UWX ³fZ °fû dIYÀfe ÀfQ³f IZY ÀfQÀ¹f WX`Ô AüSX ³f WXe CXÀfIYf ¹fc´fe ÀfZ IY·fe IYûBÊ ³ff°ff WXe ³fWXeÔ SXWXfÜ ¸f¦fSX ¶f°ff¹ff ¹fWX ·fe þf°ff WX` dIY U¿fûÊÔ ´fcUÊ kd¸f»fZ ¸fb»ff¹f¸f-IYfÔVfeSXf¸f, CXOÞX ¦f¹fZ WXUf ¸fZÔ SXf¸fl ³ffSXZ IYû ÀfSXQfSX þe ³fZ WXe ¦fPÞXf ±ffÜ 1996 ¸fZÔ SXf¸fc Ufd»f¹ff ¸fb»ff¹f¸f IZY Àff±f IZY³Qi ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ SXf¸fc IYû SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·fe d·fþUf¹ff ±ffÜ dUÀ°ffSX ¸fZÔ ÃfdÂf¹fûÔ, ¶fifšf¯fûÔ, ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ, d´fLOÞXûÔ AüSX Qd»f°fûÔ Àf¶f ´fSX AdJ»fZVf IYe ³fþSX SXWXeÜ Qd»f°fûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»f¹fZ ¶fWXSXfB¨f IZY ¶fÔVfe²fSX ¶füð IYû ÀfSXIYfSX ¸fZÔ þ¦fWX Qe ¦fBÊÜ ¶füð IbYL Àf¸f¹f ´fcUÊ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹fZ ±fZÜ UWX Afþ ·fe EIY Ófû´fOÞXe ¸fZÔ SXWXIYSX A´f³ff þeU³f¹ff´f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Bʸff³fQfSXe IYe BÀfÀfZ ¶fOÞXe d¸fÀff»f Vff¹fQ WXe IYûBÊ AüSX d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ¶füð IYe ´fWX¨ff³f ¸ff¹ffU°fe dUSXû²fe ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ IYe þf°fe WX`Ü UWXeÔ URYfQfSXe IYf B³ff¸f ¶f»fUÔ°f dÀfÔWX CXRY SXf¸fc Ufd»f¹ff IYû d¸f»ffÜ ·f»fZ WXe Ufd»f¹ff ¹fc´fe IZY ³fWXeÔ WX`Ô »fZdIY³f ´fbSXf³fZ Àf¸ffþUfQe þøYSX WX`ÔÜ ¶fbÔQZ»fJÔOX BÀf ¶ffSX ·fe kÀfcJfl SXWXfÜ ¹fWXfÔ ÀfZ dIYÀfe IYû ¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fdSXUÊ°f³f ÀfZ ¹fWX ·fe ÀffRY WXû ¦f¹ff dIY ¶fQ»ffU ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f, AdJ»fZVf AüSX dVfU´ff»f ¹ffQU IYe WXe ¨f»feÜ IbYL ¨fZWXSXZ dþ³fIZY Vf´f±f ¦fiWX¯f IYSX³fZ IYe ¶fZWXQ CX¸¸feQ ±fe, AÔ°f Àf¸f¹f ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f IYWXeÔ ³fWXeÔ dQJfBÊ dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¸f²fb ¦fb~f, ÀfSXûþ³fe A¦fiUf»f IZY A»ffUf Àf¶fÀfZ JfÀf ³ff¸f AVfûIY ¶ffþ´fZ¹fe IYf ±ffÜ WXSXQûBÊ ÀfZ dÀf¹ffÀfe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYQ¸f SXJ³fZ Uf»fZ AVfûIY Ufþ´fZ¹fe 2014 ¸fZÔ »fJ³fDY ÀfZ »fûIYÀf·ff IZY ´fi°¹ffVfe ±fZ, »fZdIY³f EZ³f ¸füIZY ´fSX B³fIYf dMXIYMX IYfMX IYSX ¹fbUf ³fZ°ff Ad·f¿fZIY d¸fßff IYû CX°ffSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶f°ff³fZ Uf»fZ Ufþ´fZ¹fe IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³fZ IYe UþWX SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f AüSX WXSXQûBÊ IZY WXe ³fZ°ff ³fSXZVf A¦fiUf»f IYû ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ Ufþ´fZ¹fe IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f³ff AüSX ³fSXZVf A¦fiUf»f IZY ´fbÂf d³fd°f³f A¦fiUf»f IYf AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYQ ¶fPÞX³ff ¹fWX ¶f°ff³fZ IZY d»f¹fZ IYfRYe WX` dIY AVfûIY Ufþ´fZ¹fe IYû »ff»f ¶fØfe QZIYSX WXSXQûBÊ ¸fZÔ ³fBÊ ¸fbÀfe¶f°f ³fWXeÔ JOÞXe IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f LØfeÀf IYf AfÔIYOÞXf SXWXf WX`Ü AVfûIY UfþZ´f¹fe IYe þ¦fWX ¶fifšf¯f ¨fZWXSXf Àf¸fÓfZ þf³fZ Uf»fZ ´fU³f ´ffÔOXZ¹f IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f³ff ·f»fZ WXe IbYL »fû¦fûÔ IZY ¦f»fZ ³fWXeÔ CX°fSXf WXû, »fZdIY³f AdJ»fZVf, ´fU³f ´ffÔOXZ¹f IZY ÀfWXfSXZ A¹fû²¹ff-R`Yþf¶ffQ ¸fZÔ A´f³fe þOÞXZÔ ¸fþ¶fc°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ d¸fÂfÀfZ³f ¹ffQU IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ EIY Jf»fe´f³f Af ¦f¹ff ±ffÜ RYf¹fQZ IYe ¶ff°f

IYe þf¹fZ °fû AdJ»fZVf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¦ffþe´fbSX ÀfZ ¨ffSX ³fZ°ff dUþ¹f d¸fßff, I`Y»ffVf ³ff±f, Aû¸f ´fiIYfVf AüSX VffQf¶f RYfd°f¸ff ¸fÔÂfe ¶f³f ¦f¹fZ WX`ÔÜ AdJ»fZVf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fe RYfd°f¸ff QcÀfSXe ¸fdWX»ff ³fZÂfe WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSXIZY þf°fZ WXbE 2015 ¸fZÔ EIY ³f¹ff SXÔ¦f ·fSX dQ¹ffÜ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf dUÀ°ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYe þSXf ·fe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYe dIY dÀf¹ffÀf°f AüSX ÀfØff IZY SXÔ¦f kd³fSXf»fZl WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IbYL IYSXû °fû WX»f¨f»f AüSX ³f IYSXûÔ °fû ´fSXZVff³feÜ Àfû¨fû IbYL, WXû°ff IbYL AüSX WX`Ü ¨fb´f SXWXû °fû ¸fbdVIY»f AüSX ¸fbÔWX Jû»fû °fû AfRY°fÜ IYWXû IbYL, ¸f°f»f¶f CXÀfIYf IbYL AüSX d³fIYf»ff þf°ff WX`Ü B¸fZþ ¶f³ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ OX`¸fZþ WXû°fe ¨f»fe þf°fe WX`Ü ¦f`SXûÔ ÀfZ ¢¹ff d¦f»ff, ¹fWXfÔ A´f³fZ ·fe þ£¸f QZ³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸füIYf´fSXÀ°fe °fû dÀf¹ffÀf°f IYe SX¦f-SX¦f ¸fZÔ ¶fÀfe WX`Ü BÀf ¶ff°f IYû QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¹fbUf ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ ¶fZWX°fSX IYü³f Àf¸fÓf ÀfIY°ff WX`Ü þ¶f ÀfZ AdJ»fZVf ³fZ ÀfØff ÀfÔ·ff»fe WX`, UWX EZÀfe °f¸ff¸f ¶ff°fûÔ IZY ·fböY·fû¦fe WX`ÔÜ UWX þ¶f Àf¶fIYû Àff±f »fZIYSX ¨f»f°fZ WX`Ô °fû IYWXf þf°ff WX` dIY k¨ff¨ffAûÔl IZY Af¦fZ CX³fIYe (AdJ»fZVf) ¨f»f°fe WXe ³fWXeÔ WX`Ü Àf´ff Àfb´fie¸fû, d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f CX³WXZÔ ³fÀfeWX°f QZ°fZ WX`Ô °fû dUSXûd²f¹fûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦f°fe WX` dIY ´fQZÊ IZY ´feLZ ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f ÀfØff IYe ¶ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»fZ WXbE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IZY d»f¹fZ dUSXûd²f¹fûÔ IZY ´ffÀf A´f³fZ-A´f³fZ °fIYÊ WX`Ô, dþ³fIYû IYfMX³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü °ffªþb¶f WX`, AdJ»fZVf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¶fQ»ffU WXbAf, ¢¹fûÔ WXbAf, ¹fWX ¶f°ff³fZ IYû IYûBÊ °f`¹ffSX WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¸fedOX¹ff ÀfZ »fZIYSX SXfþ³f`d°fIY ´fÔdOX°f °fIY WXUf ¸fZÔ °feSX ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ AfdJSX CX³WXZÔ ·fe °fû A´f³fe kQbIYf³fl¨f»ff³fe WX`Ü Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f °fû ÀfeE¸f AdJ»fZVf ´fSX WXe CXNXf¹ff þf SXWXf WX` dþ³fIZY ´ffÀf ¦fÈWX dU·ff¦f ·fe WX` AüSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYf ¸fÀf»ff ¦fÈWX dU·ff¦f ÀfZ WXe þbOÞXf WXbAf WX`Ü ´fiQZVf IYe þ³f°ff Àf´ff SXfþ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÂfÀ°f ´fiQZVf IYe d¶f¦fOÞXe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ÀfZ WXe SXWX°fe WX`Ü Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °fû AdJ»fZVf IYû A´f³fZ Af´f AfBʳff QZJ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ·fe »f¸¶fe-¨f`OÞXe d»fÀMX WX` dþ³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfeE¸f AdJ»fZVf ³fZ A´f³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY AfNX ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¶fJfÊÀ°f¦fe IZY JZ»f ¸fZÔ IbYL A¨LûÔ IYû ¶fbSXf AüSX IbYL ¶fbSXû IYû A¨Lf Àffd¶f°f IYSX dQ¹ffÜ U³ffÊ ´fiþf´fd°f þ`ÀfZ dUUfdQ°f ¸fÔÂfe ³fWXe ¶f¨f°fZ AüSX ¨fZ¹fSX¸f`³f °fû°ffSXf¸f IZY ¶fû¦fÀf UûdMXÔ¦f IYSXf³fZ Uf»fZ UedOX¹fûÔ IZY Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY VfIY ¸fZ Af»fûIY Vff¢¹f IYû A´f³fe IbYÀfeÊ ³fWXeÔ ¦fÔUf³ff ´fOÞX°feÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

03 ³fUÔ¶fSX 2015

3

´f±fSXfU, RYf¹fdSXÔ¦f IZY ¶ffQ LfU³fe ¶f³ff IY»ff»f JZdSX¹ff Af¦fSXfÜ ¶fSXü»fe AWXeSX ¶»ffgIY IZY IY»ff»f ÀfeAfBÊEÀfERY °f`³ff°f IYSX Qe ¦fBÊÜ IY»ff»f ¸f°f¦f¯f³ff IZYÔQi IZY ¶ffWXSX ¦f¯fZVf ¹ffQU WXfSX-þe°f IYf R`YÀf»ff AüSX A³¹f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY Àf¸f±fÊIY ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ IbYVf»f IYe þe°f IZY ³ffSXZ Àfb³f°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ þUf¶fe ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX QeÜ IbYL WXe QZSX ¶ffQ CX³f¸fZÔ dUUfQ ¶fPÞXf AüSX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX ´f±fSXfU WXû³fZ »f¦ffÜ ¶fZSXeIZYdOXÔ¦f ·fe CXJfOÞX Qe ¦fBÊÜ UWXfÔ ¸füþcQ ¸fb™e ·fSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ dÀ±fd°f ÀfÔ·ff»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f Àf¸f±fÊIY CX¦fi WXû°fZ ¦fEÜ EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX AüSX EOXeE¸f dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU ³fZ VfWXSX ÀfZ Ad°fdSXöY RYûÀfÊ ¶fb»ffBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ JZdSX¹ff ¸fZÔ ¶f³fZ ¸f°f¦f¯f³ff IZYÔQi ´fSX Àfû¸fUfSX JZdSX¹ff LfU³fe ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦f¹ffÜ »ffdNX¹ffÔ RYMXIYfSXeÔÜ AÀfSX WXû°ff ³f QZJ ´fiVffÀf³f ³fZ ³fWXeÔ IYe ±fe AfÔÀfc ¦f`Àf IZY ¦fû»fZ LûOÞXZ AüSX WXUfBÊ ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f IYeÜ dRYSX ¶fUfd»f¹fûÔ IYû JZ°fûÔ ¸fZÔ §fû¿f¯ff QüOÞXf-QüOÞXfIYSX ´feMXfÜ °f¶f IYWXeÔ dÀ±fd°f EOXeE¸f dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU ³fZ d³f¹fÔdÂf°f WXbBÊÜ ¶f°ff¹ff dIY ´fiVffÀf³f ³fZ ³f°feþZ §fûd¿f°f ³fWXeÔ ¦f¯fZVf AüSX IbYVf»f IZY ¶fe¨f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff

dIYE ±fZÜ IbYVf»f ¹ffQU IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ

CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe A´f³fZ ¸f³f ÀfZ 27 UûMXûÔ ÀfZ þe°f IYf E»ff³f IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ dSXMXd³fÔʦf AfdRYÀfSX IYe §fû¿f¯ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ·fe IbYVf»f ¹ffQU IYû 6788 AüSX ¦f¯fZVf ¹ffQU IYû 6863 ¸f°f d¸f»fZ WX`ÔÜ

IYfCXÔdMXÔ¦f IYf WXfBÊUû»MXZþ OÑf¸ff Àfb¶fWX ·ffSXe ¶fUf»f WXbAfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ´fQ IYe ´fi°¹ffVfe IYe þe°f IZY »f¦fZ ³ffSXZ ÀfZ ¶füJ»ffE ´fid°fõÔõe IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYe þUf¶fe ³ffSXZ¶ffþe IZY ¶ffQ ¹fZ ¦fbMX Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX ¦fEÜ dRYSX °fû ARYÀfSXûÔ IYe ¸füþcQ¦fe IZY ¶ffUþcQ ¸f°f¦f¯f³ff IZYÔQi ´fSX IYSXe¶f Qû §fÔMXZ ´f±fSXfU AüSX °fûOÞXRYûOÞX WXû°fe SXWXeÜ QWXVf°f ¸fZÔ AfÀf´ffÀf IYe QbIYf³fZÔ ¶fÔQ WXû ¦fBÊÔÜ ¶fUf»f B°f³ff ¶fPÞXf dIY ´fbd»fÀf ³fZ AfÔÀfc ¦f`Àf IZY ¦fû»fZ Qf¦f AüSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX dÀ±fd°f d³f¹fÔdÂf°f IYeÜ CX´fQiU ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ Àf¸fZ°f IYBÊ IYû ¨fûMXZÔ AfBÊ WX`ÔÜ 16 »fû¦f d¦fSXµ°ffSX IYSX d»fE ¦fE WX`ÔÜ ¸ff¸f»ff dRYSX ³f d¶f¦fOÞX þfE, BÀfIZY ¨f»f°fZ IY»ff»f JZdSX¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf, ´feEÀfe AüSX

¸f°f¦f¯f³ff IZYÔQi IY»ff»f JZdSX¹ff IZY UeSXfÔ¦f³ff AUÔ°fe¶ffBÊ IYf»fZþ ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ´fQ IZY d»fE ´fOÞXZ UûMX d¦f³fZ þf SXWXZ ±fZÜ UfOXÊ ÀfÔ£¹ff 10 ÀfZ ´fi°¹ffVfe ¦f¯fZVf ¹ffQU (U°fʸff³f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf) AüSX Àf´ff ³fZ°ff SXfþ´ff»f ¹ffQU IYe ´f}e IbYVf»f ¹ffQU IZY ¶fe¨f IYfÔMXZ IYe MX¢IYSX ¨f»f SXWXe ±feÜ A·fe Afd²fIYfdSXIY ³f°feþf Af¹ff ·fe ³f ±ff dIY Àfb¶fWX IYSXe¶f ³fü ¶fþZ IbYVf»f ¹ffQU IZY IbYL Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ 27 UûMXûÔ ÀfZ CX³fIYe þe°f IYf WX»»ff ¸f¨ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ A³¹f Àf¸f±fÊIY BÀfe JbVfe ¸fZÔ SXfþ´ff»f IYû IÔY²fûÔ ´fSX CXNXfIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ »f¦fZÜ

Af¦fSXfÜ IYfCXÔdMXÔ¦f IYf WXfBÊUû»MXZþ OÑf¸ff QZJ³fZ IYû d¸f»ff ¶fSXü»fe AWXeSX ¶»ffIY IZY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f UfOXÊ 10 ¸fZÔÜ ´fWX»fZ SXdUUfSX IYû Àfb¶fWX ¸f°f¦f¯f³ff WXbBÊÜ dRYSX Àfû¸fUfSX IYû Vff¸f IYû ¸f°f¦f¯f³ff WXbBÊ »fZdIY³f ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ A¶f ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ÀfZ °feÀfSXe ¶ffSX dRYSX BÀf UfOXÊ IYe ¸f°f¦f¯f³ff WXû¦feÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ´fi°¹ffVfe ¦f¯fZVf ¹ffQU AüSX IbYVf»f ¹ffQU IZY ¶fe¨f WXfSX þe°f IYf R`YÀf»ff ³f WXû ´ff³fZ IZY IYfSX¯f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVf ´fSX °feÀfSXe ¶ffSX UûMXûÔ IYe d¦f³f°fe IYe þf SXWXe WX`Ü ¸f°f¦f¯f³ff À±f»f IY»ff»f JZdSX¹ff IZY UeSXfÔ¦f³ff AUÔ°fe¶ffBÊ IYf»fZþ ¸fZÔ Àfb¶fWX IYSXe¶f ³fü ¶fþZ IbYVf»f ¹ffQU IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ CX³fIYe 27 UûMXûÔ ÀfZ þe°f IYf EZ»ff³f IYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX QeÜ BÀf ´fSX ¦f¯fZVf Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ CX³fIYf QfUf ±ff dIY ¸f°f¦f¯f³ff IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ¦f¯fZVf 75 UûMXûÔ ÀfZ þe°f ¦fE WX`ÔÜ ´fWX»fZ SXfþ´ff»f ¹ffQU ³fZ ´fif±fʳff ´fÂf ´fSX °fûSXf, ¶f¦fQf AüSX IbYAf JZOÞXf ¦ffÔU IYe ´fb³f¸fÊ°f¦f¯f³ff IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Vff¸f °fe³f ¶fþZ ¸f°f¦f¯f³ff VfbøY WXbBÊÜ BÀfÀfZ ·fe UZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXbE °fû ¶fSXü»fe AWXeSX, ¶f¦fQf, ¸fWXbAf JZOÞXf ¦ffÔU IYe ´fb³f¸fÊ°f¦f¯f³ff IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX QeÜ Àff±f WXe CX³f UûMXûÔ IYe ·fe d¦f³f°fe IYSXf³fZ IYû IYWXf þû JfdSXþ dIYE ¦fE ±fZÜ Ad²fIYfSXe ¨ffWX°fZ ±fZ dIY IZYU»f UWXe UûMX d¦f³fZ þfEÔ dþ³fIYe ¦f¯f³ff WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀf ´fSX IYfRYe ¶fWXÀf WXbBÊ AüSX SXfþ´ff»f ¸f°f¦f¯f³ff ÀfZ UfIYAfCXMX IYSX ¦fEÜ ´fb³f¸fÊ°f¦f¯f³ff ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀfÀfZ ¦f¯fZVf ¹ffQU AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ A´f³fe þe°f ¸ff³f »fe »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWX dQ¹ff ±ff dIY AÔd°f¸f SXfCXÔOX IYe ¸f°f¦f¯f³ff Vff¸f ÀffPÞXZ LWX ¶fþZ WXû¦feÜ Vff¸f dþ»ffd²fIYfSXe IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ AfdJSXe SXfCXÔOX IZY UûMXûÔ IYe ¦f¯f³ff IYe ¦fBÊ °fû ¦f¯fZVf ¹ffQU IZY 27 UûMX IY¸f WXû ¦fE AüSX SXfþ´ff»f IZY ¨ffSX UûMX ¶fPÞX ¦fEÜ A¶f ·fe ¦f¯fZVf 45 UûMXûÔ ÀfZ Af¦fZ ±fZÜ ¦f¯fZVf Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¨fZWXSXZ dRYSX dJ»f ¦fE »fZdIY³f CX³WXZÔ ´fi¸ff¯f ´fÂf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¶f Àfb¶fWX QÀf ¶fþZ ´fcSXZ UfOXÊ IYe ¸f°f¦f¯f³ff IYSXfBÊ þfE¦feÜ

Afg³f»ffB³f RiYfgOX IZY d»fE dIYSXfE ´fSX EMXeE¸f IYfOXÊ Af¦fSXf ÀffB¶fSX ÀfZ»f ³fZ Afg³f»ffB³f RiYfgOX IYSX³fZ Uf»ff dQ»»fe IYf EIY AüSX d¦fSXûWX MÑZÀf dIY¹ff WX`Ü ¹fZ »fû¦f »ffgMXSXe, MXfgUSX, ¶fe¸ff, QûÀ°fe IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fe IYSX°fZ WX`ÔÜ Af¦fSXf IZY ·fe IYBÊ »fû¦fûÔ IYû dVfIYfSX ¶f³ff ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀfZ»f ´fi·ffSXe d³fd°f³f IYÀff³ff IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf d¦fSXûWX IYe °f»ffVf ¸fZÔ þ»Q WXe Qd¶fVf Qe þfE¦feÜ A¸fSX CXþf»ff ¶¹fcSXû Af¦fSXfÜ Afg³f»ffB³f RiYfgOX IZY d»fE ³fBʳfBÊ °fSXIYe¶f d³fIYf»f SXWXZ ÀffB¶fSX A´fSXfd²f¹fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³ff ´fbd»fÀf IZY d»fE ¸fbdVIY»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ´fWX»fZ B³fIZY dÀf¸f IYfOXÊ IYe AfBÊOXe ³f¢Àf»fe B»ffIYûÔ IYe

d¸f»f SXWXe ±feÜ A¶f ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ¹fZ A´fSXf²fe EMXeE¸f IYfOXÊ ·fe ÓffSXJÔOX, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX LØfeÀf¦fPÞX AfdQ B»ffIYûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B³WXZÔ B³f B»ffIYûÔ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ dIYSXfE ´fSX d»f¹ff þf°ff WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ þf³fZ ÀfZ ´fbd»fÀf ¶f¨f°fe WX`Ü BÀfIYf Jb»ffÀff IYBÊ ÀfÔdQ¦²f Jf°fûÔ IYe þfÔ¨f IZY QüSXf³f WXbAf WX`Ü ´fbd»fÀf IYû VfIY ±ff dIY B³f Jf°fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´f`Àff QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ÀfZ þ¸ff IYSXf¹ff þf°ff ±ffÜ þ`ÀfZ WXe SXIY¸f Af°fe, U`ÀfZ WXe EMXeE¸f ÀfZ d³fIYf»f »fe þf°feÜ EZÀfZ WXe EIY Jf°fZ ¸fZÔ

¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ SXIY¸f þ¸ff IYSXf°fZ WXbE WXe UWX ´f`Àff þ¸ff IYSXf³fZ Af¹ff ±ffÜ ¹fWX d¦fSXûWX ³fZ ¹fWX Jf°ff ¸fd¯f´fbSX IZY ¹fbUIY ÀfZ dIYSXfE ´fSX d»f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfÔdQ¦²f ¸ff³fZ þf SXWXZ Àf·fe Jf°fûÔ IYe þfÔ¨f WXbBÊ °fû ´f°ff ¨f»ff dIY B³fIYe AfBÊOXe ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ IYe WX`, þ¶fdIY EMXeE¸f IYfOXÊ ÀfZ ´f`Àff dQ»»fe ¸fZÔ d³fIYf»ff þf SXWXf WX`Ü ÀffB¶fSX ÀfZ»f EZÀfZ Àf·fe Jf°fûÔ IYe Àfc¨fe ¶f³ff SXWXe WX`Ü BÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹fûÔ IYe ´fbd»fÀf IYû ·fZþf þfE¦ffÜ B³fIYf dIYSXf¹ff ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f IZY Àff¸f³fZ SXWX³fZ Uf»ff ¹fbUIY BÔV¹fûSXZÔÀf IZY ³ff¸f ´fSX RiYfgOX IYSX°ff ´ffÔ¨f ÀfZ QÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ °fIY WX`Ü ¸ff³ff WX`Ü dþÀfIYf Jf°ff dIYSXfE ´fSX »fZ SXJf þf SXWXf WX` dIY ¹fZ Jf°fZ B³f SXfª¹fûÔ IZY ¹fbUIY ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ ¹fbUIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ EMXeE¸f AüSX ±ff, UWX QûÀ°fe IZY ³ff¸f ´fSX NX¦fe IYSX³fZ dQ»»fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY WXû ÀfIY°fZ Jf°ff dIYSXfE ´fSX »fZ SXJf ±ffÜ BÀf IYfSX¯f Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf d¦fSXûWX ±ffÜ BÀf WX`ÔÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

03 ³fUÔ¶fSX X 2015

4

gsYiykbu uacj

Af²fZ §fÔMXZ ¸fZÔ Qû ³fUþf°f IYe ¸fü°f, WXÔ¦ff¸ff

eaMyk;qDr ftykf/kdkjh MhvkbZth lh,evks uxjvk;qDr

9455417491, 2226830 9454417509, 2260181 9454400246 9411911989 9358277455

´fbd»fÀf ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff WX` ¶fOÞXf RZYSX¶fQ»f Af¦fSXfÜ dþ»ff AüSX ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU Àf¸ff~ WXbEÜ A¦f»fZ Àf~fWX ÀfZ ´fi²ff³fe IZY ¸fbIYf¶f»fZ VfbøY WXû³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f dÀfRYÊ Àff°f dQ³f IZY d»fE WXe ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff WXMXZ¦feÜ ´fbd»fÀf ¸fZÔ BÀfZ »fZIYSX WX»f¨f»f ¸f¨fe WX`Ü þf³fIYfSXe Af SXWXe WX` dIY B³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXf RZYSX¶fQ»f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¨fb³ffU ÀfZ EZ³f ´fWX»fZ WXMXfE ¦fE °f°IYf»fe³f EÀfEÀf´fe SXfþZVf OXe. ¸fûOÞXIY ³fZ þû ´fûdÀMXÔ¦f IYe ±fe, CX³fIYe Àf¸feÃff A¶f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY QüSXf³f VfWXSX ÀfZ »fZIYSX QZWXf°f °fIY IYBÊ ÀfÔ¦fe³f UfSXQf°f WXbBÊ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ARYÀfSXûÔ ³fZ °f¶ffQ»fZ þ`Àfe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ dIY¹ff ¢¹fûÔdIY

BÀfIZY d»fE ¨fb³ffU Af¹fû¦f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fe ´fOÞX°feÜ »fZdIY³f A¶f CX³f ±ff³fZQfSXûÔ ´fSX ¦ffþ d¦fSX ÀfIY°fe WX`, þû °f¶f ¶f¨f ¦fE ±fZÜ ±ff³ff E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ¹fbUIY IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f»fÔd¶f°f dIYE ¦fE ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYf °f¶ffQ»ff ¦f`SX dþ»fZ ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfeAû ´fSX ·fe WX°¹ff IYf IZYÀf WX`Ü »fZdIY³f ³f °fû CX³WXZÔ d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ³f WXe CX³fIYf °f¶ffQ»ffÜ VffÀf³f A¶f CX³f ´fSX d³f¯fʹf »fZ ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf EÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX IZY Af¦fSXf Af°fZ WXe ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »f¦f ¦fBÊ ±feÜ UWX A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ A´f³fe MXe¸f °f`¹ffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Af¦fSXfÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ IZY IZYÔQi (ÀfeE¨fÀfe) ´fSX ¶fZMXZ IYû þ³¸f dQ¹ff dQ¹ff ±ffÜ BÀfIYf Uþ³f ¸fWXþ 1100 ¦fif¸f ±ffÜ SXöY ¸fZÔ ·fe ÀfÔIiY¸f¯f ±ffÜ CXÀfZ EIY ³fUÔ¶fSX IYû ¶ff»f SXû¦f dU·ff¦f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ BÀf³fZ ·fe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ Af²ff §fÔMXZ ¸fZÔ Qû ³fUþf°f IYe ¸fü°f ´fSX B³fIZY §fSXUf»fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ½¹ff~ WXû ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ CX³fIYf AfSXû´f ±ff dIY OXf¢MXSX ³fUþf°f IYû Àf¸f¹f ´fSX QZJ³fZ ³fWXeÔ AfEÜ dVfIYf¹f°f ´fSX ´fif¨ff¹fÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYeÜ ¶ff»f SXû¦f dU·ff¦f ¸fZÔ Af²fZ §fÔMXZ IZY ±ffÜ ´fiÀfU ¶ffQ dVfVfb IZY ³fWXeÔ SXû³fZ ´fSX CXÀfZ Àf`Ô¹ff IZY ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ ´f`Qf WXbE ³fUþf°f IYû AÔ°fSXf»f ¸fZÔ Qû ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IYe ¸fü°f EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ SXZRYSX dIY¹ff Af¢Àfeþ³f IYe IY¸fe ÀfZ ¶fiZ³f WXZ¸fSXZþ WXû WXû ¦fBÊÜ B³fIZY §fSXUf»fûÔ ³fZ B»ffþ ¸fZÔ ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ¶ff»f SXû¦f dU·ff¦f IZY ³fUþf°f ¦f¹ff ±ffÜ QcÀfSXZ ³fUþf°f IYf Uþ³f IY¸f »ff´fSXUfWXe IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE WXÔ¦ff¸ff Àf§f³f d¨fdIY°Àff ¹fcd³fMX ¸fZÔ UWX UZÔdMX»fZMXSX ±ff AüSX SXöY ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f ±ffÜ ¶fZWXQ dIY¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX AfBÊ ´fbd»fÀf ³fZ B³f ´fSX SXWXfÜ Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ CXÀf³fZ ³ffþbIY WXf»f°f ¸fZÔ Qû³fûÔ IYû ¹fWXfÔ »ff¹ff »fû¦fûÔ IYû VffÔ°f IYSXf¹ffÜ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ QcÀfSXf ¸ff¸f»ff ³ffBÊ IYe ¦f¹ff ±ffÜ B»ffþ ¸fZÔ IYûBÊ »ff´fSXUfWXe ³fWXeÔ Àf`Ô¹ff IZY »ffQcJZOÞXf d³fUfÀfe Àfe¸ff ³fZ 12 ¸fÔOXe d³fUfÀfe ³fZWXf IYf WX`Ü ³fZWXf ³fZ IYe ¦fBÊÜ °fe³f dVfµMX ¸fZÔ OXf¢MXSX SXfCXÔOX AöYc¶fSX IYû Àf`Ô¹ff IZY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f °fIYSXe¶f³f QÀf dQ³f ´fWX»fZ ¶f¨¨fe IYû þ³¸f »f¦ff°fZ WX`ÔÜ Af¦fSXfÜ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ IYe QÀf °ffSXeJ °fIY ·ffþ´ff IYf ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ¨fb³ffU ÀfÔ´f³³f WXû þfE¦ffÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ¶fc±f À°fSX, dRYSX ¸fÔOX»f À°fSX AüSX AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf IYf ¨fb³ffU WXû¦ffÜ þ¹f´fbSX WXfCXÀf dÀ±f°f ·ffþ´ff IZY ¶fiþÃfZÂf IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX WXbBÊ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ Àfû¸fUfSX IYû ¶f`NXIY IYf Vfb·ffSXÔ·f ´fiQZVf ÀfWX ´fi·ffSXe ÀffÔÀfQ SX¸fZVf d¶f²fcOÞXe U ¶fiþÃfZÂf ´fi·ffSXe dU²ff¹fIY ¦fû´ff»f MXÔOX³f ³fZ IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f°ff, AfþeU³f ÀfWX¹fû¦f d³fd²f, dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f d³f¸ffʯf, ¸fÔOX»f ´fdSXÀfe¸f³f U Af¦ff¸fe ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ¨fb³ffU ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ SX¸fZVf d¶f²fcOÞXe ³fZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSX ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYe AfVffEÔ dMXIYe WX`ÔÜ BÀfd»fE ´fi°¹fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYû d³fSXÔ°fSX þ³f°ff IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ SXWX³ff WXû¦ffÜ Af¦fSXfÜ »føfe ³ffSXf¹f¯f ¦fûdUÔQ Jû»fZ þf³fZ IYf ¸fIYÀfQ Q¶ffU ÀfZ ¦fû´ff»f MXÔOX³f ³fZ IYWXf dIY ¨ffSX ÀfZ LWX ³fUÔ¶fSX °fIY ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f°ff ´fi¸ffd¯f°f IYSX Àfc¨fe QcSX ¨ffSX »fbMXZSXZ ´fiÀffQ ªU`»fÀfÊ IZY IY¸fʨffSXe dSXÔIcY IYû ¶f¨f³ff ±ffÜ ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSXe Af¦fSXfÜ ¹f¸fb³ff d¶fiþ SXûOX ´fSX ÀfSXfRY ´fiQZVf ¸fb£¹ff»f¹f IYû ·fZþ³fe WX`Ü °ffdIY ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ¨fb³ffU IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ÀfIZYÜ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX þZUSXf°f AüSX I`YVf ÀfZ AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe QZ ¨fbIZY ±fZÜ IZY §fSX OXfIYf OXf»f³fZ AfE ¶fQ¸ffVfûÔ ¶fiþÃfZÂf A²¹fÃf ´fb÷Y¿fûØf¸f JÔOXZ»fUf»f ³fZ IYWXf dIY 15 ÀfZ 20 ³fUÔ¶fSX IZY ¶fe¨f ¶fc±f ¨fb³ffU, 20 ÀfZ 30 ³fUÔ¶fSX IZY ¶fe¨f ¸fÔOX»f IZY ¨fb³ffU U EIY ÀfZ 10 dQÀfÔ¶fSX °fIY ·fSXf ±f`»ff »fcMX d»fE þf³fZ IYe ´fbd»fÀf IYe ¨ff»f IYf¸f¹ff¶f SXWXe ¸fZZÔ ÀfZ EIY IYû »fû¦fûZÔ ³fZ ´fIYOÞXIYSX dþ»ff²¹fÃf IYf ¨fb³ffU ´fc¯fÊ IYSXf³ff WXû¦ffÜ Àf³fÀf³feJZþ UfSXQf°f ¸fZÔ ´fbd»fÀf þSXf »fZdIY³f A¶f dRYSX ÀfZ ÀfSXfRYf ¶ffþfSX

...°fû ³f¹fZ dþ»ff²¹fÃf IZY WXf±f WXû¦fe ·ffþ´ff IYe IY¸ff³f

RYþeÊ Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ AÀf»fe »fbMXZSXûÔ IYe °f»ffVf ¶fÔQ

·fe ¦fÔ·feSX ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXeÜ ´fWX»fZ RYeSXûþf¶ffQ IZY MXcÔOX»ff ¸fZÔ §fMX³ff IZY RYþeÊ Jb»ffÀfZ IYe IYûdVfVf IYeÜ BÀf¸fZZÔ IYf¸f¹ff¶fe ³f d¸f»f³fZ ´fSX AÀf»fe »fbMXZSXûÔ IYe °f»ffVf WXbBÊ »fZdIY³f ¹fWX ·fe Qû dQ³f WXe ¨f»feÜ UfSXQf°f IZY 15 dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf »fbMXZSXûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe °fû QcSX CX³fIZY RYûMXû °fIY ³fWXeÔ PXcÔPX ´ffBÊ WX`Ü BÀf ¶fe¨f §ff¹f»f dSXÔIcY IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ WX°¹ff IYe ²ffSXf ¶fPÞX ¨fbIYe WX` »fZdIY³f ´fbd»fÀf IYf SXU`¹ff ³fWXeÔ ¶fQ»ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû MXcÔOX»ff ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦fE Qû ¶fQ¸ffVfûÔ ´fSX ¹fWX IZYÀf

¸fZÔ ¦fbÀÀff dQJ SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVf ¹f¸fb³ff d¶fiþ SXûOX ´fSX ÀfSXfRY IZY §fSX OXfIYf OXf»f³fZ ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZÜ dRYSX E°¸ffQ´fbSX ¸fZZÔ ÀfSXfRY ÀfZ »fcMX IYe ¦fBÊÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû OXSX WX` dIY Qe´ffU»fe IZY ³fþQeIY UfSXQf°f AüSX ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¶fQ¸ffVf Jb»fZ §fc¸f SXWXZ WX`ÔÜ VffWX¦fÔþ »fcMXIYfÔOX ¸fZÔ Vffd¸f»f ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ³ff¸f-´f°fZ d¸f»f³fZ IYf QfUf ´fbd»fÀf IYSX SXWXe WX` »fZdIY³f B³fIZY RYûMXû A¶f °fIY þfSXe ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû d´fL»fZ ¨ffSX-´ffÔ¨f dQ³fûÔ ÀfZ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe °f»ffVf ·fe ³fWXeÔ IYe þf SXWXe WX`Ü

´fIYOÞX ÀfZ

´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ CXÀf³fZ A´f³fZ ´ffÔ¨f Àffd±f¹fûÔ IZY ³ff¸f ·fe ¶f°ffEÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ´fbd»fÀf Àff°f dQ³f ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY WXe IYû ´fIYOÞX ´ffBÊ WX`Ü

OXeAfBÊþe ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ ½¹ff´ffSXe Af¦fSXfÜ VffWX¦fÔþ IZY ÀfSXfRY ¦fûdUÔQ ´fiÀffQ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY Àff±f WXbBÊ UfSXQf°f ¸fZÔ ³f °fû ¶fQ¸ffVf ´fIYOÞXZ ¦fE WX`Ô AüSX ³f WXe ¸ff»f ¶fSXf¸fQ WXbAf WX`Ü OXeAfBÊþe ³fZ CX³WXZÔ IZYÀf IZY ÀfWXe Jb»ffÀfZ IYf ·fSXûÀff dQ¹ff ±ffÜ CX³fÀfZ WXe CX¸¸feQ WX`Ü þ»Q WXe ÀfSXfRYf ¶ffþfSX IYf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZ¦ffÜ

´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ ·ffþ´ff IYf EIY JZ¸ff

Af¦fSXfÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ AÔQøY³fe IY»fWX ÀfZ þcÓf SXWXe ·ffþ´ff ¸fZÔ dRYSX ÀfZ §f¸ffÀff³f IZY AfÀffSX WX`ÔÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY A´fZdÃf°f ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ³f Af³fZ ´fSX EIY JZ¸fZ IYû dMXIYMX dU°fSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ ´fSX WXfUe WXû³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü BÀf JZ¸fZ ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ¨f¹f³f ´fSX ÀfUf»f CXNXfE ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¶f B³WXZÔ Jb»fIYSX ¸fû¨ffÊ Jû»f³fZ IYf ¸füIYf ¦f¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf QfUf WX` dIY ·ffþ´ff Àf¸fd±fÊ°f ³fü ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû þe°f WXfdÀf»f WXbBÊ WX`Ü B³fIZY A»ffUf LWX dUþZ°ff ´fi°¹ffVfe EZÀfZ WX`Ô, þû A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ ´ffMXeÊ IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ ¨fb³ffU þe°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX ÀfZ ·ffþ´ff IZY ´ffÀf 15 dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ B²fSX, dUSXû²fe JZ¸fZ IYf IYWX³ff WX` dIY ´ffMXeÊ Àf¸fd±fÊ°f ³fü ´fi°¹ffVfe WXe ¨fb³ffU þe°fZ WX`Ô, ¹fZ ÀfÔ£¹ff AüSX ¶fPÞX ÀfIY°fe ±fe ¹fdQ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf ¨f¹f³f d³f¿´fÃf øY´f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff WXû°ffÜ ¹fWX JZ¸ff CX³f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WX`, þû ·ffþ´ff ÀfZ þbOÞXZ WXbE ±fZ AüSX A´f³fZ d»fE Àf¸f±fʳf ¸ffÔ¦f SXWXZ ±fZÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

03 ³fUÔ¶fSX 2015

5

eFkqjk U;wt ´fb³f¸fÊ°f¦f¯f³ff IYe ¸ffÔ¦f JfdSXþ, dU²ff¹fIY IYe WXf»f°f d¶f¦fOÞXe ¸f±fbSXfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ 38 ¸fZÔ ¸fWXþ 32 ¸f°fûÔ IYe WXfSX ´fSX SXe-IYfCXÔdMXÔ¦f IYe ¸ffÔ¦f JfdSXþ dIYE þf³fZ ÀfZ dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ AfIiYûdVf°f ¶fÀf´ff Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ SXf¹ff ¶»ffgIY AüSX IY»f¢MÑZMX ´fSX þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´fiVffÀfd³fIY IZY SXU`¹ff ÀfZ dU²ff¹fIY SXfþIbY¸ffSX SXfU°f IYû Af§ff°f ´fWXbÔ¨ff AüSX CX³fIYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ CX³WXZÔ d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf³ff ´fOÞXfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f IZY UfOXÊ 38 ÀfZ ¶fÀf´ff Àf¸fd±fÊ°f CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¦fûU²fʳf IZY dU²ff¹fIY SXfþIbY¸ffSX SXfU°f IYe ´f}e dU¸f»fZVf ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXe ±feÔÜ SXdUUfSX IYû BÀf UfOXÊ IYe ¸f°f¦f¯f³ff SXf¹ff ¶»ffgIY ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX IYe ¦fBÊÜ ¦fûU²fʳf IZY dU²ff¹fIY

SXfþIbY¸ffSX SXfU°f IYf QfUf WX` dIY dIY ¸f°f¦f¯f³ff ´fc¯fÊ WXû³fZ ´fSX CX³fIYe ´f}e IYû 107 ¸f°fûÔ ÀfZ dUþ¹fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Àf·fe Ad·fIY°ffÊ Àf¸¶fd³²f°f À±f»f ÀfZ ¶ffWXSX Af ¦fEÜ 15 d¸f³fMX ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ dIY dU¸f»fZVf SXfU°f 32 UûMX ÀfZ ´fSXfdþ°f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀf ´fSX þ¶f Àf¸¶fd³²f°f ARYÀfSXûÔ ÀfZ Af´fdØf þ°ffBÊ ¦fBÊ °fû CX³fIYe ¶ff°f °fIY ³fWXeÔ Àfb³fe ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY AÔd°f¸f ¶fc±fûÔ IYe ¸f°f¦f¯f³ff dRYSX ÀfZ IYSXfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû ·fe JfdSXþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fSX dU²ff¹fIY SXfþIbY¸ffSX SXfU°f AüSX Àf¸¶fd³²f°f AfSXAû IYe °fOÞXIYf-·fOÞXIYe ·fe WXû ¦fBÊÜ ¶fÀf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ´fiQVfʳf ´fSX Af ¦fEÜ °f°IYf»f WXe SXf°f Qû ¶fþZ dU²ff¹fIY ³fZ IY»f¢MÑZMX ´fWXbÔ¨fIYSX ´fiZÃfIY

¶fÀf´ff ³fZ PXWXf¹ff SXf»fûQ IYf dIY»ff ¸f±fbSXfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f IYû BÀf ¶ffSX °f¦fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ 21 UfOXÊ ¸fZÔ þe°f³fZ Uf»ff SXf»fûQ A¶f dÀfRYÊ 8 UfOXÊ ¸fZÔ WXe dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü ¶fÀf´ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Q»f IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`, þ¶fdIY ·ffþ´ff 8 AüSX Àf´ff °fe³f UfOXÊ þe°f ÀfIYe WX`Ü ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f IYe SXfþ³fed°f IZY IZYÔQi dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ¶fÀf´ff ³fZ A´f³fe °ffIY°f IYf AWXÀffÀf IYSXf dQ¹ff WX`Ü ·f»fZ WXe EIY ´fcUÊ ¸fÔÂfe AüSX EIY dU²ff¹fIY IYe ´f}e ¨fb³ffU WXfSX ¦fBÊ WXûÔ, dRYSX ·fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Q»f IZY øY´f ¸fZÔ ¶fÀf´ff CX·fSXIYSX AfBÊ WX`Ü BÀf ¶ffSX ¶fÀf´ff IYû 12 UfOXÊ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»fe WX`Ü BÀf¸fZÔ UfOXÊ EIY ÀfZ Àfb²ff Vf¸ffÊ, Qû ÀfZ »fd»f°f Vf¸ffÊ, °fe³f ÀfZ dIYSX³fQZUe, LWX ÀfZ ¸fbIZYVf ·ffSXõfþ, Àff°f ÀfZ ´fc³f¸f Uf¿¯fZʹf, 14 ÀfZ AÔ¦fQ ¶fÔþfSXf, 16 ÀfZ ¸fûWX³f dÀfÔWX ¦fcþSX, 24 ÀfZ AÔþ³ff ¦fü°f¸f, 25 ÀfZ ¦fe°ff, 28 ÀfZ AÔþ»fe IYQʸf, 32 ÀfZ ´fU³fþe°f AüSX 34 ÀfZ Àfe¸ffQZUe Vffd¸f»f WX`Ü d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fÀf´ff IYû dÀfRYÊ °fe³f UfOXÊ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fe ±feÜ U°fʸff³f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¶fûOXÊ ¸fZÔ IYfd¶fþ SXf»fûQ BÀf ¶ffSX ²fSXfVff¹fe WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ SXf»fûQ ÀfZ U°fʸff³f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf A³fc´f

¨fü²fSXe AüSX Q»f IZY dþ»ff²¹fÃf SXfþZÔQi dÀfIYSXUfSX JbQ ¨fb³ffU WXfSX ¦fE WX`ÔÜ SXf»fûQ IYû BÀf ¶ffSX UfOXÊ 20 ¸fZÔ ´fcSX³f, 21 A÷Y¯f IbY¸ffSX, 22 ¸fZÔ ·fc´f dÀfÔWX, 26 ¸fZÔ ´fe¹fc¿f ²f³f¦fSX, 33 ÀfZ ¶f`IbYÔNXeQZUe, 35 ÀfZ »ff»fþe°f AüSX 36 ÀfZ ¨fÔ¨f»f ¨fü²fSXe, 37 ¸fZÔ SXf¸fUeSX ·fSXÔ¦fSX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»fe WX`Ü ·ffþ´ff Qû QVfIY ¶ffQ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXe WX`Ü 1995 ¸fZÔ ·ffþ´ff B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ CX°fSXe ±feÜ BÀf »fÔ¶fZ BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ ·ffþ´ff ³fZ AfNX UfOXÊ ¸fZÔ þe°f QþÊ IYe WX`Ü BÀf¸fZZÔ UfOXÊ ¨ffSX ÀfZ °fZþ¶fWXfQbSX, 11 ÀfZ Aû¸f´fiIYfVf, 12 ÀfZ ¸f¸f°ff ¨fü²fSXe, 17 ÀfZ Jþf³f dÀfÔWX, 18 ÀfZ SXþ³fe, 29 ÀfZ d³fd°f³f dQUfIYSX, 30 ÀfZ Àfe¸ff Vf¸ffÊ, 31 ÀfZ SX°f³f dÀfÔWX IYû þe°f d¸f»fe WX`Ü WXf»ffÔdIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ dUQiûWX IYf IYfSX¯f ¶f³fZ UfOXÊ 10 ¸fZÔ ³fSXQZU ³fZ ¶f¦f`SX ·ffþ´ff IZY dMXIYMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX°fZ WXbE þe°f QþÊ IYSX »fe WX`Ü A¶f ·ffþ´ff ³fSXQZU dÀfÔWX IYû A´f³ff ¶f°ff SXWXe WX`Ü B³fIZY Àff±f WXe ´fiQZVf IYe ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ Àf´ff ³fZ ·fe þ³f´fQ ¸fZÔ °fe³f UfOXÊ þe°f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´ffBÊ WX`Ü UfOXÊ ´ffÔ¨f ¸fZÔ Àfb³fe°ff ³füWXUfSX, UfOXÊ 23 ÀfZ UeSXZ³Qi ¹ffQU AüSX UfOXÊ 27 ÀfZ IY¸f»fZVf dÀfÔWX IYû þe°f d¸f»fe WX`Ü

kdUIYfÀf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZ¦ff LØfeÀf¦fPÞXl

UÈÔQfU³fÜ AMX»»ff¨fbÔ¦fe ÃfZÂf dÀ±f°f V¹ff¸f ÀfZUf Afßf¸f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû LØfeÀf¦fPÞX IZY JZ»f, ßf¸f AüSX ¹fbUf IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ·f`¹ff»ff»f SXfþUfOÞXZ, ¸fdWX»ff ¶ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe SXf¸fdVf»»ff ÀffWXb, ÀffÔÀfQ IY¸f»ff ´ffMXSXZ AüSX dU²ffd¹fIYf ¨fÔ´ffQZUe ´ffU»fZ ³fZ ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ¶ff»f dUQb¿fe Vfe§fi°ff dÂf´ffNXe ³fZ ·fZÔMX IYeÜ Àf·fe ÀfZ ¶fiþ ÀfÔÀIÈYd°f AüSX Àf·¹f°ff IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ÀfZ WXSX ÀfÔ·fU ÀfWX¹fû¦f IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ffÜ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fbIZYVf ¦fü°f¸f ³fZ À¸fÈd°f d¨f³WX QZIYSX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀfZ ·fe BÀfZ »fZIYSX dUSXû²f þ°ff¹ffÜ dþ»ff Af¨ff¹fÊ IÈY¿¯fIYfÔ°f, SXf¸f ¸fbí»f, SXf²ffIYfÔ°f dÂf´ffNXe, dU³f¹fIYfÔ°f dÂf´ffNXe AfdQ CX´fdÀ±f°f ´fiVffÀfd³fIY ARYÀfSXûÔ ³fZ SXfU°f IYe IYûBÊ ±fZÜ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ IYeÜ ´fif°f:IYf»f EIY ¶ffSX ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ´fSX ÀfÔ¦fûâe IY»f dRYSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX dU²ff¹fIY IYe ARYÀfSXûÔ ÀfZ °fOÞXIYf ·fOÞXIYe WXbBÊ °fû UÈÔQfU³fÜ ¦»fû¶f»f ³f`d°fIY dVfÃff IZYÔQi IYe AûSX ÀfZ ‘¸f±fbSXf ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ ¹fbUf ´fePÞXe’ BÀf QüSXf³f A¨ff³fIY CX³fIYf ÀUfÀ±¹f dU¿f¹f ´fSX ¨ffSX ³fUÔ¶fSX IYû dU¨ffSX ÀfÔ¦fûâe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfÃff IZY³Qi IZY ÀUf¸fe ³ffSXf¹f¯f ¶ff¶ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dU¨ffSX ÀfÔ¦fûâe IÈY¿¯ff³f¦fSX dÀ±f°f A¦fiUf»f d¶f¦fOÞX ¦f¹ffÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ dU²ff¹fIY IYû d³fþe ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Àfb¶fWX 11:30 ÀfZ 2:00 ¶fþZ °fIY WXû¦feÜ ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ EIY°ff ´fdSX¿fQ IZY AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYe J¶fSX ÀfÔÀ±ff´fIY ´feUe SXfþ¦fû´ff»f, dQ»»fe ÀfZ Vfd¸fÊâ ÀfSXIYfSX, UdSXâ ´fÂfIYfSX ¸fûWX³f ÀUøY´f »f¦f°fZ WXe dU²ff¹fIY AüSX ´ffMXeÊ Àf¸f±fÊIY ·ffdMX¹ff, ¹f¸fb³ff ¸fbdöYIYSX¯f IZY ÀfÔ¹fûþIY SXf²ffIYf³°f VffÀÂfe, ¦fû´fZV½fSX ³ff±f ¨f°fbUZQeÊ, IY»f¢MÑZMX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ þ¦f³³ff±f ´fûïfSX AfdQ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ ´fiIÈYd°f IZY Àff±f dIYE þ¸fIYSX ´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe þf SXWXZ dJ»fUfOÞX IYû SXûIY³fZ, ³fdQ¹fûÔ IYû ´fiQc¿f¯f ÀfZ ¶f¨ff³fZ, Ófe»f-ÓfSX³fZ, þÔ¦f»f AfdQ IYeÜ BÀf dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE IYû ¶f¨ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fZ¹fþ»f IZY ¶fPÞX°fZ ÀfÔIYMX B°¹ffdQ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ´fbd»fÀf ¶f»f IYf ÀfWXfSXf þfE¦ffÜ d»f¹ffÜ dU²ff¹fIY SXfþIbY¸ffSX SXfU°f ³fZ ´fbd»fÀf ¨füIYe-±ff³fZ IZY ¨f¢IYSX »f¦ff SXWXf ´fedOÞX°f d´f°ff dU¸f»fZVf SXfU°f IYe WXfSX IYû ¿fOÞX¹fÔÂf IYf UÈÔQfU³fÜ ¸f±fbSXf ¸ff¦fÊ dÀ±f°f d³fUfÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ EIY ½¹fdöY IZY Qû ¶f¨¨fûÔ IYû IYfSX dWXÀÀff ¶f°ff°fZ WXbE Af»ff ARYÀfSXûÔ ´fSX ÀfUfSX þ¶fSX³f CXNXf IYSX »fZ ¦fEÜ ´fedOÞX°f §fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ffE WX`ÔÜ IZY ¨f¢IYSX IYfMX SXWXf WX`Ü Vfd³fUfSX Vff¸f IYû ´fedOÞX°f SXf¸f³ffSXf¹f¯f IYf ´fbÂf ´fiôib¸f·f³f (12) AüSX IZYVfU (8) §fSX IZY ¶ffWXSX MXWX»f SXWXZ ±fZÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf QüSXf³f UWXfÔ EIY IYfSX AfIYSX ÷YIYe AüSX IYfSX ÀfZ ¨ffSX »fû¦f CX°fSXZÜ UZ ´fiôb¸f·f³f AüSX IZYVfU IYû þ¶fSX³f CXNXfIYSX »fZ ¦fEÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe þ¶f AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ SXfþ³ffSXf¹f¯f IYû Qe °fû ´fedOÞX°f d´f°ff ¸f±fbSXf QSXUfþf ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fWXbÔ¨ffÜ ¹fWXfÔ ¸ff¸f»fZ IYû Aðf ¨füIYe IYf ¶f°ff°fZ WXbE ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ A´f³ff ´f»»ff ÓffOÞX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fedOÞX°f Aðf ¨füIYe ´fWXbÔ¨ff °fû ¹fWXfÔ ´fSX ·fe ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZ CXÀfZ IYû°fUf»fe IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ffÜ IYû°fUf»fe ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ·fe ´fedOÞX°f d´f°ff IYe dIYÀfe ³fZ ·fe ³fWXeÔ Àfb³feÜ Qû dQ³f ÀfZ ´fedOÞX°f SXfþ³ffSXf¹f¯f ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf³fZ IZY d»fE ·fMXIY SXWXf WX`Ü Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe ÀfZ d¸f»fIYSX §fMX³ff ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

d´f°ff IYe d´fÀMX»f ÀffRY IYSX°fZ ¨f»fe ¦fû»fe, ¸fü°f

MXfCX³fdVf´fÜ ±ff³ff dSXRYfB³fSXe ÃfZÂf IZY MXfCX³fdVf´f B»ffIZY ¸fZÔ SXWX SXWXZ ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f SXfþUeSX LfUdSX¹ff IZY ´fbÂf IYe d´fÀMX»f IYe ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IZY QüSXf³f ¨f»fe ¦fû»fe ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ MXfCX³fdVf´f WXfBÊUZ d³fUfÀfe SXfþUeSX LfUdSX¹ff IZY ³ff¸f d´fÀMX»f AüSX SXfBRY»f IZY »ffBÀfZÔÀf WX`ÔÜ Qe´ffU»fe IZY CX´f»fùf ¸fZÔ §fSX IYe ÀffRYÀfRYfBÊ IZY QüSXf³f Àfû¸fUfSX IYû Qû´fWXSX OXZPÞX ¶fþZ CX³fIYf ´fbÂf IYÃff ³fUeÔ IYf LfÂf IYû¸f»f dÀfÔWX (14) d´f°ff IYe d´fÀMX»f IYe ÀfRYfBÊ IYSX³fZ »f¦ffÜ SXfþUeSX ·fe CXÀf UöY §fSX ´fSX ±fZÜ UZ L°f ´fSX ¨f»fZ ¦fEÜ ³fe¨fZ ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ 1:40 ¶fþZ IYû¸f»f ³fZ d´fÀMX»f ¸fZÔ IYfSX°fcÀf OXf»f dQE, BÀfe QüSXf³f ¦fû»fe ¨f»f ¦fBÊ AüSX Àfe²fZ CXÀfIZY Àfe³fZ ¸fZÔ »f¦feÜ Af³f³fRYf³f³f ¸fZÔ ´fdSXUfSXeþ³f CXÀfZ ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe AÀ´f°ff»f »fZ ¦fEÜ WXf»f°f d¨fÔ°ffþ³fIY WXû³fZ ´fSX A¦fiUf»f »ffBRY »ffB³f »fZ ¦fEÜ UWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ IYû¸f»f IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ÀfeAû dSXRYfB³fSXe AfSXIZY ¦fü°f¸f AüSX dSXRYfB³fSXe ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ

Jfô dU·ff¦f ³fZ d¸f»ffUMX ³f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f dQ»ff¹ff ¸f±fbSXf/Lf°ffÜ d¸f»ffUMXJûSXe SXûIY³fZ IZY d»fE Jfô dU·ff¦f ³fZ IbYL A»f¦f Àfe ´fWX»f IYe WX`Ü dVfÃff, Àfc¨f³ff AüSX ÀfÔUfQ (BÊAfBÊÀfe) IZY °fWX°f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYSX CX³WXZÔ RcYOX EÔOX ÀfZµMXe E¢MX IZY IYOÞXZ ´fifU²ff³f ¶f°ffEÜ A³fþf³fZ ¸fZÔ d¸f»ffUMX IYf Àff¸ff³f ¶fZ¨f³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY ´fid°f ·fe ÀffU²ff³f dIY¹ffÜ d¸f»ffUMX SXûIY³fZ IZY d»fE Jfô dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ¨f»ffE þf³fZ Uf»fZ Ad·f¹ff³fûÔ IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX BÀf ´fWX»f IYf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü ¸fb£¹f Jfô ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe UeIZY SXfNXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ BÀf ´fWX»f IYe VfbøYAf°f Lf°ff ¸fZÔ ´fWX»fe ¶f`NXIY IZY Àff±f WXbBÊÜ ´fSX¨fc³f ÀfÔ§f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX Jfô dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ WX»fUfB¹fûÔ, ´fSX¨fc³f AüSX A³¹f Àff¸ff³f IZY QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ ÀfÔUfQ dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Jfô dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ Ad²fIY ¨f¸fIY IZY Àff¸ff³f (´ffd»fVf Uf»fZ), SXÔ¦fe³f Jfô ´fQf±fûÊÔ IYû d¶fIiYe ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ ÀfÔIY»´f dQ»ff¹ff dIY Uû dþÀf Jfô Àff¸f¦fie IYû Jf ÀfIY°fZ WX` CXÀfe IYû ¶fZ¨fZÔÜ ¹fZ WXe ¶fZWX°fSX ¦fb¯fUØff IYf Àf¶fÀfZ A¨Lf ´f`¸ff³ff WX`Ü Jfô ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe ASXdUÔQ IbY¸ffSX, Aû´fe dÀfÔWX, ³feSXQ ´ffÔOXZ¹f, ´fSX¨fc³f EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf d³fSXûØf¸f »ff»f ¦fb~f, d³fSXÔþ³f »ff»f ¦fb~f, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, QZUeSXf¸f ·ff¦fÊU, Qf¸fûQSX ´fiÀffQ, SXfþc A¦fiUf»f, dUþe°f ·ff¦fÊU AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¸fdWX»ff ßfðf»fb IYe ¨fZ³f °fûOÞXe ¸f±fbSXfÜ ßfeIÈY¿¯f þ³¸fÀ±ff³f IZY d³fIYMX ßfðf»fb ¸fdWX»ff IYe Àfû³fZ IYe ¨fZ³f °fûOÞX »fe ¦fBÊÜ SXdUUfSX Qû´fWXSX IYû dQ»»fe IZY ´ffÔOXU ³f¦fSX ´fOÞX´fOÞX ¦fÔþ d³fUfÀfe d´fi¹f SXÔþ³f IbY¸ffSX Óff A´f³fe ´f}e ´fi·ffJe IZY Àff±f þ³¸fÀ±ff³f ´fSX QVfʳfûÔ IZY d»fE AfE ±fZÜ Qû´fWXSX 12 ¶fþZ UZ QVfʳf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fÔdQSX IZY ¶ffWXSX JOÞXZ ±fZ BÀfe QüSXf³f AfE ¶ffBIY ÀfUfSX Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ Óf´f˜f ¸ffSXIYSX ´fi·ffJe IZY ¦f»fZ ¸fZÔ ´fOÞXe Àfû³fZ IYe ¨fZ³f °fûOÞX »fe AüSX ·ff¦f ¦fEÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fi¹f SXÔþ³f IbY¸ffSX Óff ³fZ ¦fûdUÔQ ³f¦fSX ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

03 ³fUÔ¶fSX 2015

jk”Vªh; lekpkj

6

d¶fWXfSX IZY d´fLOXZ´f³f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf, »ff»fc, ³fe°feVf Qû¿fe: SXfþ³ff±f

IYdMXWXfSÜX ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ d¶fWXfSX IZY d´fLOXZ´f³f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf, SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû dþ¸¸fZUfSX NXWXSXf°fZ WXbE BÀf ´fiQZVf IYû A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ IZY QüSXf³f dUIYfÀf IZY ´f±f ´fSX »fZ þf³fZ IZY d»fE ¸f°fQf°ffAûÔ ÀfZ SXfþ¦f IYû EIY ¸füIYf QZ³fZ IYf A´fe»f IYe WX`Ü IYdMXWXfSX IZY ¶fSXfSXe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f þ¦fZV½fSX CX¨¨f dUôf»f¹f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe dU·ffÀf ¨fÔQi ¨fü²fSXe IZY ´fÃf ¸fZÔ EIY ¨fb³ffUe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfþ³ff±f ³fZ d¶fWXfSX IZY d´fLOXZ´f³f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf, SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû dþ¸¸fZUfSX NXWXSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f °fe³fûÔ ´ffdMXʹfûÔ ³fZ d´fL»fZ 25 Àff»f d¶fWXfSX ´fSX VffÀf³f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fe°f þQ¹fc-SXfþQ-IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX UûMX ¸ffÔ¦f³fZ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE CX³f´fSX d¶fWXfSX IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX IYWXf dIY ÀfOXIY, dVfÃff, ÀUfÀ±¹f AüSX IÈYd¿f ÀfbdU²ff ÀfZ Afþ ·fe ¹fWX ´fiQZVf UÔd¨f°f WX` dRYSX ·fe ¹fZ »fû¦f dUIYfÀf IZY Af²ffSX ´fSX UûMX ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ SXfþ³ff±f ³fZ »ff»fc AüSX ³fe°feVf ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZ JbQ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff AüSX þf°f-´ff°f IYe SXfþ³fed°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYû d³fVff³ff ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff IYe SXfþ³fed°f QZVf IYe EIY°ff AüSX Àf¸ffþ IZY d³f¸ffʯf IYe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ dUV½f ¸fZÔ QZVf IYf Àf¸¸ff³f ¶fPÞXf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·ffþ´ff IZY d»fE UûMX ¸ffÔ¦f°fZ WXbE IYWXf dIY d¶fWXfSX IYû ¸f²¹f ´fiQZVf, LØfeÀf¦fPX AüSX ¦fbþSXf°f IYe °fSXWX dUIYdÀf°f AüSX JbVfWXf»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff¹fZÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³füÀfZ³ff ´fi¸fbJ, EOXd¸fSX»f AfSX.IZY. ²fU³f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ³füÀfZ³ff ´fi¸fbJ, UfBÀf EOXd¸fSX»f, ¸fû. RYSXeQ WX¶fe¶f 02 ³fUÔ¶fSX, 2015 SXf¸fIÈY´ff»f ¹ffQU ³fZ ·fe »ff»fc ´fiÀffQ ´fSX þ¸fIYSX ´fiWXfSX dIY¹ffÜ IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ À¸fÈd°f d¨f‰ IYf AfQf³f ´fiQf³f IYSX°fZ WXbEÜ

·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE CX°ÀfbIY WX` ¶ffÔ¦»ffQZVf ³f¹fe dQ»»feÜ A´f³fZ þ»fÃfZÂf ¸fZÔ °fZ»f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf IYe Jûþ IZY d»fE °f`¹ffSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZ Àf¸fbQi ¸fZÔ ¸füþcQ k¦f`SX´ffSXÔ´fdSXIYl J°fSXûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff ÀfZ Ad²fIY ¸fQQ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY ³füÀfZ³ff ´fi¸fbJ UfBÀf EOXd¸fSX»f ¸fûWX¸¸fQ RYSXeQ WX¶fe¶f ÀfZ ·ffSX°f IYe ¨ffSX dQUÀfe¹f Afd²fIYfdSXIY ¹ffÂff ´fSX AfE WX`ÔÜ UWX Qû³fûÔ ³füÀfZ³ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¸füþcQf ÀfWX¹fû¦f IYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZ AüSX

·fdU¿¹f IZY AUÀfSXûÔ IYe Jûþ IYSXZÔ¦fZÜ WX¶fe¶f ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff, ¨fcÔdIY Àf¸fbQie Àfe¸ff IZY d³f²ffÊSX¯f ÀfZ þbOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX»f IYe þf ¨fbIYe WX`, BÀfd»fE A¶f WX¸f ÀfWX¹fû¦f IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¦fV°f IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE WX¸f A´f³fZ Àf¸fbQi ¸fZÔ ¶fWXb°f Àfe ¦f`Àf AüSX °fZ»f IYe ·fe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶ffÔ¦»ffQZVf ·ffSX°fe¹f

³füÀfZ³ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` ¢¹fûÔdIY Àf¸fbQi ¸fZÔ IYBÊ ¦f`SX´ffSXÔ´fdSXIY J°fSXZ ¸füþcQ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ CX³fIYf ÀfÔQ·fÊ Àf¸fbQie OXI`Y°fe AüSX Àf¸fbQi ´fSX °f`SX°fZ VfÀÂff¦ffSXûÔ AfdQ ÀfZ ±ffÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY ³füÀfZ³ff ´fi¸fbJ ³fZ IYWXf, WX¸f B³f J°fSXûÔ ÀfZ AIZY»fZ ³fWXeÔ d³f´fMX ÀfIY°fZÜ BÀfIZY d»fE ÀfWX¹fû¦f þøYSXe WX` °ffdIY WX¸f EIYÀff±f d¸f»fIYSX ¦f`SX-´ffSXÔ´fdSXIY J°fSXûÔ ÀfZ »fOÞX ÀfIZYÔ AüSX ÃfZÂf IYû VffÔd°f´fc¯fÊ ¶f³ff ÀfIZYÔÜ

I`Y´MX³f IÈY¿¯f ÀUf¸fe³ff±f³f ³fZ AfBÊE³fEÀf dUIiY¸ffdQ°¹f IYf ÀfÔ·ff»ff IYf¹fÊ·ffSX

´ffdIYÀ°ff³f IYe 'A´fe»f' ÀfZ WX¸ffSXe QZVf·fdöY Àffd¶f°f: dVfUÀfZ³ff

¸fbÔ¶fBÊÜ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX õfSXf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f ÀfZ dVfUÀfZ³ff IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ÀfÔÄff³f »fZ³fZ IZY d»fE IYWXZ þf³fZ ´fSX ´ffMXeÊ ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE ¦fUÊ ´fiIYMX dIY¹ff dIY ´fOÞXûÀfe QZVf IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ CX³fIYe QZVf·fdöY Àffd¶f°f WXû°fe WX`, ·f»fZ WXe BÀfÀfZ ´ffMXeÊ IZY Af»fû¨fIYûÔ IYû JbVfe d¸f»f°fe WXûÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX JZ»f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX dVfUÀfZ³ff IZY AfIiYf¸fIY ÷YJ IYe Af»fû¨f³ff IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf dIY dþ³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ IZY ÷YJ IYf dUSXû²f dIY¹ff UZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶f¹ff³f ÀfZ JbVf WXûÔ¦fZÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ A´f³fZ ¸fbJ´fÂf kkÀff¸f³ffll IZY EIY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf WX` dVfUÀfZ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ þû IbYL §fdMX°f WXû SXWXf WX` UWX WX¸ffSXZ d»fE Ad·f¸ff³f IYe ¶ff°f WX`Ü WX¸ffSXZ dJ»ffRY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYf IYQ¸f dVfUÀfZ³ff IZY ´fiJSX SXf¿MÑXUfQ ´fSX EIY °fSXWX IYe ¸fbWXSX WX`Ü-´ffdIYÀ°ff³f WX¸fZÔ A´f³ff VfÂfb ¸ff³f°ff WX` AüSX BÀfZ WX¸f A´f³ff Àfü·ff¦¹f ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX BÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXZ dÀfSX ´fSX EIY AüSX °ffþ ÷YJ dQ¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfZ ´fi£¹ff°f ¦fþ»f ¦ff¹fIY ¦fb»ff¸f A»fe IZY IÔYÀfMXÊ, ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ dUQZVf ¸fÔÂfe JbVfeÊQ IYÀfcSXe IZY ´fbÀ°fIY IZY dU¸fû¨f³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ¸fbÔ¶fBÊ QüSXZ IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY d³f¯fʹf IYf IYûBÊ ARYÀfûÀf ³fWXeÔ WX`Ü

³f¹fe dQ»»feÜ I`Y´MX³f IÈY¿¯f ÀUf¸fe³ff±f³f ³fZ ³füÀfZ³ff IZY dUVff»f dU¸ff³fUfWXIY ´fû°f AfBÊE³fEÀf dUIiY¸ffdQ°¹f IZY ÀfZIZYÔOX IY¸ffÔdOXÔ¦f AfgdRYÀfSX IZY °füSX ´fSX ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»ffÜ ÀUf¸fe³ff±f³f SXf¿MÑXe¹f SXÃff AIYfQ¸fe JOÞXIYUfÀf»ff, Q ªUfBÔMX ÀfdUÊÀf IY¸ffÔOX EÔOX ÀMXfgRY IYfg»fZþ ßfeUZ³fWX¸f, d¶fiMXZ³f, Q IYfg»fZþ AfgRY ³fZU»f UfSXRZY¹fSX, IYSXÔþf AüSX ¹fc³ffBMXZOX ÀMXZMXÐÀf ³fZU»f UfSX IYfg»fZþ, ³¹fc´fûMXÊ, SXWXZOX AfB»f`ÔOX, A¸fZdSXIYf IZY LfÂf SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ 16 ³fUÔ¶fSX 2013 IYû øYÀf IZY ÀfZUZSXûQdUÔÀIY ¸fZÔ þWXfþ IYf þ»ffU°fSX¯f WXbAf AüSX I`Y´MX³f ÀfcSXþ ¶fZSXe ³fZ BÀfIYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fe ±feÜ ÀUf¸fe³ff±f³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ d¸fÀffB»f ´fû°f AfBÊE³fEÀf dUôb°f AüSX UÔVf, d¸fÀffB»f þÔ¦fe þWXfþ AfBÊE³fEÀf IbYd»fVf AüSX ¦ffBOXZOX d¸fÀffB»f dOXÀMÑf¹fSX AfBÊE³fEÀf ¸f`ÀfcSX IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f ¨fbIZY WX`ÔÜ ³füÀfZ³ff IZY ´fdSX¨ff»f³f IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ dWXÀÀff AfBÊE³fEÀf dUIiY¸ffdQ°¹f IYf ´fiVffÀfd³fIY d³f¹fÔÂf¯f µ»f`¦f AfgdRYÀfSX ¨fZ³³fBÊÜ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ VfSXf¶f IZY dJ»ffRY IY¸ffÔdOXÔ¦f B³f ¨feRY, ´fd›¸fe ³füÀfZ³ff IY¸ff³f, ¸fbÔ¶fBÊ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WX` AüSX ¹fWX ³füÀfZ³ff IZY ´fd›¸fe ¶fZOÞXZ IYf dWXÀÀff WX`Ü

»fûIY ¦ff¹fIY IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¸fbïZ ´fSX A³³ffQi¸fbIY ³fZ dU´fÃf IYû IYûÀff

´fPÞXfBÊ ¶fe¨f ¸fZÔ LûOÞX QZ°fZ WX`Ô ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXIZY: EÀfUfBÊ IbYSX`Vfe ³f¹fe dQ»»feÜ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IYe Afd±fÊIY AüSX Vf`dÃfIY ¶fQWXf»fe IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ ¨fb³ffU Af¹fböY OXfg. EÀfUfBÊ IbYSX`Vfe ³fZ IYWXf dIY ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXIZY A´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff IYf ÀfWXfSXf ¶f³f³fZ IZY d»fE ´fPÞXfBÊ ¶fe¨f ¸fZÔ LûOÞX QZ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe ¹fc±f UZ»fRZY¹fSX AÀfûdÀfEVf³f IZY ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IY»f IYWXf dIY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ ¸fZÔ »fOÞXdIY¹ffÔ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜ A¨LZ ´fQûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`ÔÜ »fZdIY³f »fOÞXIYûÔ IYe WXf»f°f ¶fQ ÀfZ ¶fQ°fSX WXû°fe þf SXWXe WX`Ü UZ A´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff IYf ÀfWXfSXf

¶f³f³fZ IZY d»fE ´fPÞXfBÊ ¶fe¨f ¸fZÔ LûOÞXIYSX SXûþ¦ffSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMX þf°fZ WX`Ô ¹ff A´f³ff dUSXfÀf°fe IYf¸f IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ BÀf AûSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYÃff QÀfUeÔ AüSX 12UeÔ ¸fZÔ 85 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf ³fÔ¶fSX WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ ´fbSXf³fe dQ»»fe IZY °f¸ff¸f ÀfSXIYfSXe AüSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IZY 109 LfÂf LfÂffAûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff ¸fZÔ ¸ffÔAûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYû ÀfSXfWX°fZ WXbE 10 LfÂf LfÂffAûÔ IYe ¸ffÔAûÔ IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff ¸fZÔ ¸ffÔAûÔ IYe ·fcd¸fIYf

ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE ´fcUÊ ¸fb£¹f ¨fb³ffU Af¹fböY ³fZ IYWXf dIY ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ AWX¸f dIYSXQfSX CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff IYf WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE ¸ff°ff-d´f°ff IYe ·fe WXüÀf»ff ARYþfBÊ IYSX³fe þøYSXe WX`Ü dWX¸ff»f¹f OѦf IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIY OXfg. Àf`¹fQ RYføYIY ³fZ IYWXf dIY dVfÃff °fe³f ´fiIYfSX IYe WXû°fe WX` þû Ad·f½¹föY IYe IY»ff, SXWX³f.ÀfWX³f IYf Àf»feIYf AüSX IY¸ff³fZ IYf Àf»feIYf dÀfJf°fe WX`Ü þWXfÔ SXWX³fZ IYf Àf»feIYf ³fWXeÔ WXû°ff UWXfÔ þWXf»f°f WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYBÊ ¶ffSX WX¸f ´fPÞX d»fJ °fû »fZ°fZ WX`Ô »fZdIY³f WX¸ffSXf dþÔQ¦fe ¶fÀfSX IYSX³fZ IYf °fSXeIYf ³fWXeÔ ¶fQ»f°ff WX`Ü

Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXZ EIY »fûIY ¦ff¹fIY IYe d¦fSXµ°ffSXe ´fSX dU´fÃf IYe d³f³Qf IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe ÀfØfføYPÞX A³³ffQi¸fbIY ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWX EIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ §fÈd¯f°f dMX´´f¯fe IYSX SXWXf ±ffÜ BÀf³fZ IYWXf dIY IYfSXÊUfBÊ ³f dIYE þf³fZ ÀfZ ¹fWX ·fdU¿¹f ¸fZÔ SXfª¹f IZY dIYÀfe ·fe ´fi¸fbJ IYû d³fVff³ff ¶f³ff³fZ IYe ´fdSX´ffMXe ¶f³f þf°ffÜ A³³ffQi¸fbIY IZY ¸fbJ´fÂf OXfg. ³ff¸f°fb E¸fþeAfSX ¸fZÔ L´fZ IYOÞXZ Vf¶QûÔ Uf»fZ EIY »fZJ ¸fZÔ IYûU³f IYe d¦fSXµ°ffSXe IYe d³f³Qf IYSX³fZ ´fSX Qi¸fbIY ÀfdWX°f dU´fÃfe Q»fûÔ IYe ¹fWX IYWXIYSX Af»fû¨f³ff IYe ¦fBÊ WX` dIY UZ EZÀff SXfþ³fed°fIY þ¸fe³f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY UWX dIYÀfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe (þ¹f»fd»f°ff) IZY

dJ»ffRY §fÈd¯f°f dMX´´fd¯f¹ffÔ IYSXZ¦ff °f±ff BÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX dU¿ff¯fb IYe °fSXWX R`Y»ffE¦ff, »fZdIY³f ¹fdQ CXÀfIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe þf°fe WX` °fû (dU´fÃf) d¨f»»ffE¦ff dIY »fûIY°fÔÂf ´fi·ffdU°f WXû SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY §fÈd¯f°f ½¹fdöY¦f°f WX¸f»ff IYSX³fZ IZY d»fE þ¶f IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX` °fû EZÀfZ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ õfSXf IYfSXÊUfBÊ IYf dUSXû²f CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü »fZJ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ IYe d³f³Qf IYSX³fZ ´fSX Qi¸fbIY A²¹fÃf E¸f IY÷Y¯ffd³fd²f IYe Af»fû¨f³ff IYe ¦fBÊÜ IY÷Y¯ffd³fd²f ³fZ IYûU³f IYe d¦fSXµ°ffSXe IYû A³³ffQi¸fbIY VffÀf³f IYe »fûIY°fÔÂf dUSXû²fe IYfSXÊUfBÊ IYSXfSX QZ°fZ WXbE BÀfIYe d³f³Qf IYe ±fe AüSX CX³fIYe °f°IYf»f dSXWXfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

03 ³fUÔ¶fSX X2015

rduhd

7

viuh

EIY EZÀfe '¶fb»fZMX' dþÀfIYf d³fVff³ff IY·fe ³fWXeÔ ¨fcIY°ff d³fVff³fZ ¶ ffþe ¸fZ Ô d³fVff³ff ¨fcIY³ff IYûBÊ Af›¹fʨfdIY°f IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`, BÀf IY»ff IYû ÀfeJ³fZ Uf»ff IYûBÊ ³f¹ff d³fVff³fZ¶ffþ WXû ¹ff BÀf IY»ff ¸fZÔ ´ffSXÔ¦f°f WXe, d³fVff³fZ IYû Àff²f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIYf ¹fWX QfUf IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WX` dIY UWX dþ°f³fe ¶ffSX d³fVff³ff »f¦ffE¦ff CXÀfIYf d³fVff³ff WXSX ¶ffSX d³fd›°f °füSX ´fSX MXfSX¦fZMX ´fSX WXe »f¦fZ¦ffÜ ´fSX , A¸fZ d SX I Ye ÀfZ ³ ff ³fZ d³fVff³fZ IYû MXfSX¦fZMX °fIY d³fd›°f °füSX ´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fe EIY EZÀfe ¶fb»fZMX °f`¹ffSX IYe WX` dþÀfÀfZ d³fVff³ff »f¦ff³fZ

·fSX IYe QZSX WX` EIY A³ffOÞXe d³fVff³fZ¶ffþ IZY WXf±fûÔ d³fVff³ff »f¦ffE þf³fZ ´fSX ·fe ¹fWX EIYQ¸f ÀfMXeIY°ff ÀfZ »fùf ´fSX WXe þfIYSX »f¦fZ¦ffÜ BÀf dUVfZ ¿ f ¶fb » fZ M X IYû A¸fZdSXIYf IYe dOXRZYÔÀf EOXUfÔÀOX dSXÀf¨fÊ ´fiûþZ¢MXÐÀf EþZÔÀfe 'OXf´ffÊ' ³fZ A´f³fZ dUVfZ¿f IYf¹fÊIiY¸f E¢ÀfMÑe¸f E¢¹fcSXZÀfe MXfgÀIYOX AfgdOXʳfZÔÀf (E¢þ`¢MXû) IZY °fWX°f dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`, BÀfZ 'À¸ffMXÊ ¶fb»fZMX' ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Vfû²fIY°ffAûÊÔ IYf IYWX³ff WX` dIY LcMX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ¶fb»fZMX MXfSX¦fZMX ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ

°fIY d³fVff³ff »f¦ff³fZ Uf»fZ IZY IÔYMÑû»f ¸fZÔ SXWX°fe WX` AüSX þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe BÀfIYe dQVff ¶fQ»fe þf ÀfIY°fe WX`, BÀf A¨fcIY d³fVff³fZ ¶ ffþ ¶fb » fZ M X IYf d³f¸ffʯf ¸fb£¹f øY´f ÀfZ À³ffB´fSX d³fVff³fZ¶ffþûÔ IZY CX´f¹fû¦f IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX` °ffdIY CX³fIYe ¸ffSXIY Ãf¸f°ff IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfMXeIY ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ 'OXf´ffÊ' IYe UZ¶fÀffBMX IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf ¶fb»fZMX IYû dQVff d³fQZÊVfIY ´fi¯ff»fe AüSX dSX¹f»f MXfB¸f ¦ffBOXZÔÀf dÀfÀMX¸f »f¦ffIYSX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIYe ¸fQQ ÀfZ ¶fb»fZMX IYe

dQVff IYû SXfÀ°fZ ¸fZÔ IÔYMÑû»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dUVfZ¿f °fIY³feIYe IYe ¸fQQ ÀfZ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ ¹fWX À¸ffMXÊ ¶fb»fZMX dÀfRYÊ dÀ±fSX MXfSX¦fZMX IYû WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY '¸fcdUÔ¦f MXfSX¦fZMX' IYû ·fe d³fVff³ff ¶f³ff ÀfIY°fe WX`, BÀf ¶fb»fZMX ÀfZ dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ þ`ÀfZ WXUf ¸fZÔ AfQi°ff, °fZþe A±fUf Q¶ffU IZY IY¸f-ª¹ffQf WXû³fZ ¹ff ¦f»f°f EÔ¦f»f ÀfZ ¶fb»fZMX IZY Lc M X ³ fZ ´fSX ·fe d³fVff³ff ÀfMXeIY°ff ÀfZ MXfSX¦fZMX ´fSX ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü 'À¸ffMXÊ ¶fb»fZMX' IYf ´fSXeÃf¯f A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff õfSXf 600

¸feMXSX QcSX ¸füþcQ »fùf ´fSX IYBÊ ¶ffSX d³fVff³ff ·fZQIYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vfû²fIY°ffAûÊÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ A³fb · fUe d³fVff³fZ ¶ ffþ °fû IYf¸f¹ff¶f SXWXZ WXe Àff±f WXe EIY ³füÀfdJ¹fZ d³fVfû¶ffþ ³fZ ·fe ´fWX»fe ¶ffSX BÀfZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE BÀf¸fZÔ »f¦fZ Afgd´MXIY»f ÀfZÔÀfSX IYe ¸fQQ ÀfZ »f¦ff°ffSX þ¦fWX ¶fQ»f SXWXZ MXfSX¦fZMX ´fSX ÀfWXe d³fVff³ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ U`Äffd³fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IbYL ¶fQ»ffUûÔ IZY ¶ffQ BÀf ¶fb»fZMX ÀfZ Qû dIY»fû¸feMXSX QcSX °fIY IZY MXfSX¦fZMX ´fSX ·fe ÀfMX e IY d³fVff³ff »f¦ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ BÀf ÀfRY»f ´fiûþZ¢MX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ 'OXf´ffÊ' IZY ´fifgþZ¢MX ¸f`³fZþSX dþSXû¸f OX³f IYf IYWX³ff WX` dIY 'E¢þ`×¢MXû' ³fZ UWXe IYSX dQJf¹ff þû BÀfIYf d¸fVf³f ±ff, dIYÀfe MXfSX¦fZMX IYû dWXMX IYSX³fZ ¸fZÔ A·fe .50 I`Yd»f¶fSX IYe ¶fb»fZMX IYû ¦ffBOX IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»fe WX`, Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf·fe I`Yd»f¶fÀfÊ IYe ¦fûd»f¹fûÔ IYû BÀf °fSXWX IYf ¶f³ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

03 ³fUÔ¶fSX 2015

8

O;kikj txr

dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fIZYVfÔÀf ³fZ dIY¹ff dÀfÀ°fZ¸ff V¹ff¸f IYf Ad²f¦fiWX¯f ³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe ¨fü±fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe, dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fcd³fIZYVfÔÀf (AfSXIYfg¸f) ³fZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ VfZ¹fSXûÔ IZY þdSX¹fZ dIY¹fZ ¦f¹fZ ÀfüQZ ¸fZÔ øYÀf IYe QcSXÔÀf¨ffSX IÔY´f³fe dÀfÀ°fZ¸ff IYe ·ffSX°fe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX BIYfBÊ IZY Ad²f¦fiWX¯f IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀf dU»f¹f IZY ¶ffQ IÔY´f³fe IZY ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 11.8 IYSXûOÞX× ¦fifWXIY WXû þf¹fZ¦feÜ ÀfüQZ IZY °fWX°f AfSXIYfg¸f ¸fZÔ dÀfÀ°fZ¸ff V¹ff¸f MXZ»feÀfdUÊÀfZþ d»fd¸fMXZOX (EÀfEÀfMXeE»f) IZY ´ffÀf IYSXe¶f 10 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WXû¦fe AüSX ÀfüQf ´fcSXf IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UWX A´f³fZ ¶fIYf¹ff FY¯f IYf ·fb¦f°ff³f IYSXZ¦feÜ øYÀfe CXôû¦f´fd°f ½»ffdQ¸feSX E½°fbVfZ³fIYûU IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe EERYIZY dÀfÀ°fZ¸ff IYe EÀfEÀfMXeE»f ¸fZÔ 56.68 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX` þ¶fdIY øYÀf IYe ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf BÀfIYe 17.14 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü V¹ff¸f Àf¸fcWX IZY ´ffÀf BÀf IÔY´f³fe ¸fZÔ 23.98 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WX` AüSX VfZ¿f LûMXZ d³fUZVfIYûÔ IZY ´ffÀf WX`Ü EÀfEÀfMXeE»f QZVf IZY ³fü QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfIYÊ»f ¸fZÔ E¸fMXeEÀf ¶fifÔOX IZY °fWX°f ¸fû¶ffB»f MXZ»feRYû³fe ÀfZUf ´fiQf³f IYSX°fe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY AfSXIYfg¸f IYû BÀf ÀfüQZ IZY þdSXE 90 »ffJ ¦fifWXIY d¸f»fZÔ¦fZ AüSX IYSXe¶f 1,500 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYe Àff»ff³ff Af¹f

WXû¦feÜ BÀf ÀfüQZ ÀfZ AfSXIYfg¸f IYe 850 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX À´fZ¢MѸf °fIY ´fWXbÔ¨f WXû¦fe dþÀfIYf CX´f¹fû¦f 4þe ÀfZUf IZY d»fE dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IÔY´f³fe BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY 4þe ÀfZUf¹fZÔ VfbøY IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf BÀf ÀfüQZ ÀfZ AfSXIYfg¸f IYe AfNX Àf¶fÀfZ Ad²fIY IY¸ffCX ÀfIYÊ»f - dQ»»fe, ¦fbþSXf°f, °fd¸f»f³ffOXb, IY³ffÊMXIY, IZYSX»f, IYû»fIYf°ff, CXØfSX ´fiQZVf (´fd›¸f) AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f - ¸fZÔ »ffBÀfZÔÀf U`²f°ff 12 Àff»f IZY d»fE ¶fPÞX þfE¦feÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY BÀfIZY A»ffUf AfSXIYfg¸f EÀfEÀfMXeE»f IZY Àf¶fÀfZ ¶fZVfIYe¸f°fe AüSX CX°IÈYá 800-850 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX À´fZ¢MѸf IYf Ad²f¦fiWX¯f IYSXZ¦fe þû 4þe E»fMXeBÊ ÀfZUfAûÔ IZY d»fE Àf¶fÀfZ CX´f¹fböY WX` AüSX þû CXÀfIZY A´f³fZ SXf¿MÑXe¹f ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ ·fe ´fcSXIY WXû¦ffÜ ¶f¹ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY AfNX ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfIYÊ»f ¸fZÔ 800-850 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX ¸fZÔ AfSXIYfg¸f À´fZ¢MѸf IYe U`²f°ff 12 Àff»f - 2021 ÀfZ 2033 °fIY IZY d»fE ¶fPÞX þfE¦feÜ EÀfEÀfMXeE»f BÀf ÀfüQZ ¸fZÔ þWXfÔ A´f³fZ ¸füþcQf FY¯f IYû ¨fbIY°ff IYSXZ¦fe UWXeÔ AfSXIYfg¸f EÀfEÀfMXeE»f IZY À´fZ¢MѸf IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû Qe þf³fZ Uf»fe dIYÀ°f IZY ·fb¦f°ff³f IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ¦feÜ BÀfIZY °fWX°f 10 Àff»f IZY d»f¹fZ Àff»ff³ff 392 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff

d¶fþ³fÀf ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe IZY d»fE ¦fd¯f°f dþ¸¸fZQfSX: ¨fÔQf ¸fbÔ¶fBÊÜ AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY IYe ´fi¸fbJ ¨fÔQf IYû¨fSX ³fZ d¶fþ³fZÀf ÀIcY»f ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe IY¸f WXû³fZ IZY d»f¹fZ ´fiUZVf ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf ´fdSX¯ff¸ff°¸fIY ¹ff ¦fd¯f°fe¹f Ad·fÃf¸f°ff ´fSXeÃf¯f ´fSX ¶f»f dQ¹fZ þf³fZ IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff WX`Ü ¨fÔQf IYf IYWX³ff WX` dIY EZÀfe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ Àf·fe ´fWX»fbAûÔ ´fSX ÀfÔ°fbd»f°f ²¹ff³f dQ¹fZ þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü d³fþe ÃfZÂf IZY QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¶f`ÔIY AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY IYe ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY °f±ff ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe ¨fÔQf ³fZ IYWXf, E¸f¶feE IYe ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZÔ ¸ffÂff°¸fIY Ad·fÃf¸f°ff IZY ´fSXeÃf¯f ´fSX ª¹ffQf þûSX QZ³fZ ÀfZ »fOÞXdIY¹ffÔ B³f ´ffNXйfIiY¸fûÔ ÀfZ QcSX WXû þf°fe WX`ÔÜ A¦fSX ´fiUZVf ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ Àf·fe ´fWX»fbAûÔ ´fSX þûSX dQ¹ff þfE °fû »fOÞXdIY¹fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe Ad²fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fe-ÀIcY»f IZY LfÂfûÔ ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYf ´fid°fVf°f IZYU»f 10 ÀfZ 15 ´fid°fVf°f WX`Ü UWX ¶f`ÔIY ÀfZ þbOÞX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ

ÀU¹fÔ ¶fe-ÀIcY»f IYe LfÂf SXWXe WX`ÔÜ ¨fÔQf ³fZ k¢½ffÔdMXMXZdMXU E´MXeMXйfcOXl ¹ff ¸ffÂff°¸fIY Ad·fÃf¸f°ff ´fSXeÃff ´fSX dUVfZ¿f þûSX IYû »fZIYSX ÀfUf»f CXNXf¹ff AüSX IYWXf dIY Àff¸ff³¹f ´fi¶fÔ²fIYe¹f ¹fû¦¹f°ffAûÔ IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ B°f³ff þûSX dQ¹fZ þf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¦fSX ´ffNXйfIiY¸f ¸ffÂff°¸fIY CX³¸fbJ WX`, Af´fIYû CXÀf ´fSX þûSX dQ¹fZ þf³fZ IYe þøYSX°f WX` »fZdIY³f A¦fSX ´ffNXйfIiY¸f ´fi¶fÔ²f³f CX³¸fbJ WX` °fû Af´fIYû EZÀfZ ´fiUZVf ´fSXeÃff IYe þøYSX°f WX` dþÀf¸fZÔ Àf·fe ´fWX»fbAûÔ ´fSX þûSX WXûÜ AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY IYe ´fi¸fbJ ³fZ IYf¹fÊÀ±f»f IYû ª¹ffQf dUdU²f ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f ´fSX ·fe ¶f»f dQ¹ff AüSX IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fid°fVf°f Ad²fIY WXû³fZ ÀfZ IYfSXû¶ffSX ÀfZ A¨Lf ´fdSX¯ff¸f d³fIY»f ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af²fZ ¦fifWXIY ¸fdWX»ffEh WXû³fZ IZY Àff±f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¦fifWXIYûÔ IYû ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»f¹fZ IY¸fʨffSXe IZY øY´f ¸fZÔ ª¹ffQf ¸fdWX»ffEh SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

þfE¦ffÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f ³fZ dþÀf dUUfQfÀ´fQ À´fZ¢MѸf d³fIYMX°ff Vfb»IY IYf QfUf dIY¹ff WX` CXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CXd¨f°f ·fb¦f°ff³f ´fi¯ff»fe ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü dÀfÀ°fZ¸ff ³fZ 2007 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f QcSXÀf¨ffÔSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff þ¶fdIY CXÀf³fZ 1.14 IYSXûOÞX× OXf»fSX IYf ·fb¦f°ff³f IYSX V¹ff¸f MXZ»fed»fÔIY ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe JSXeQe ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX dWXÀÀfZQfSXe ¶fPÞXf »fe ¦fBÊÜ BÀf dU»f¹f ÀfZ AfSXIYfg¸f MXZd»fIY¸¹fbd³fIÔYVfÔÀf IYû ³f dÀfRYÊ ¸füþcQf IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe ¶fd»IY BÀf Àff»f ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IZY dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû ¶fifÔOX IZY °fWX°f 4þe ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fe dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ AfSXIYfg¸f IZY A²¹fÃf EUÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe (CX´f·fûöYf IYfSXû¶ffSX) ¦fbSXQe´f dÀfÔWX ³fZ IYWXf EÀfEÀfMXeE»f IZY Uf¹fSX»fZÀf IYfSXû¶ffSX IZY WX¸ffSXe QcSXÀfÔ¨ffSX BIYfBÊ ¸fZÔ dU»f¹f ÀfZ CX»»fZJ³fe¹f ´fcÔþe ½¹f¹f IYf ÀfÈþ³f WXû¦ff AüSX ´fSXÀ´fSX »ff·f IZY d»fE ÀfÔ¹fûþ³f WXû¦ffÜ BÀf ÀfüQZ IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ A³fb¸fd°f d¸f»f þf³fZ ´fSX AfSXIYfg¸f IZY ¸füþcQf QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfIYÊ»f ¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f Af²fZ ¸fZÔ CXÀfIYe ·fdU¿¹f IYe d¨fÔ°ff QcSX WXû þf¹fZ¦feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX ¸fZÔ CXÀfIYf »ffBÀfZÔÀf A¦f»fZ IbYL Àff»f ¸fZÔ Àf¸ff~ WXû SXWXf WX`Ü

¸f³fe-»ffÔdOÑÔ¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE Àff»f Qû Àff»f ¸fZÔ ¸fbdVIY»f WXû¦ff ¶f¨f³ff: þZMX»fe ³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔdIÔY¦f Àfc¨f³ffAûÔ IZY ÀU¨ffd»f°f AfQf³f ´fiQf³f IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fi¯ff»fe IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY Àff±f EIY Qû Àff»f ¸fZÔ IYSX-¨fûSXe AüSX ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f (A´fSXf²f IYe IY¸ffBÊ IYû U`²f IYSX³ff) kk¶fZWXQ ¸fbdVIY»fll WXû þfE¦ffÜ þZMX»fe ³fZ kk´fcSXZ ·fSXûÀfZll ÀfZ IYWXf dIY ¨feþZÔ dþÀf dQVff ¸fZÔ ¶fPX SXWXe WX`Ô CXÀfIZY ´fdSX¯ff¸f Àff»f Qû Àff»f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY Àfc¨f³ffEh IYSXe¶f IYSXe¶f kk°f°IYf»fll d¸f»f³fZ »f¦fZÔ¦fe AüSX CXÀfÀfZ þWXfÔ °fIY IYf³fc³f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf ÀfUf»f WX` °fû CX³fIYf þeU³f QbV½ffSX WXû þfE¦ffÜ þZMX»fe ¹fWXfÔ kkþf»fûÔ IYf þf»fll dU¿f¹f ´fSX EIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf CXîfMX³f IYSX SXWXZ ±fZÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dUIYdÀf°f AüSX dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IZY Àf¸fcWX þe20 IYe ´fWX»f IZY ¶ffQ IYSXf´fUÔ¨f³f AüSX AU`²f ²f³f IYf d³fUZVf IYSX³ff CXØfSXûØfSX ¸fbdVIY»f WXû³fZ »f¦ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fOÞX¶fOÞXe SXûIY³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ A³fZIYûÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f EþZÔdÀf¹ffÔ ·fe þbOÞX ¨fbIYe WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf, ‘Qbd³f¹ff A¶f EIY EZÀfe ½¹fUÀ±ff IYe AûSX ¶fPX SXWXe WX` þWXfÔ Af´f A´f³fZ »ff·f IYe IY¸ffBÊ IYû CXÀf QZVf IYe þ¦fWX dIYÀfe AüSX ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJf ÀfIZYÔ¦fZ þWXfÔ Af´f ³fZ CXÀfZ UfÀ°fU ¸fZÔ IY¸ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »ff·f IYû QcÀfSXe þ¦fWX dQJf³fZ ÀfZ UfÀ°fdUIY QZVf IZY IYSXf²ff³f IYf ÃfSX¯f WXû°ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¦f°f U¿fÊ ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ WXbE þe20 dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´ffSXQdVfÊ°ff IZY ³f¹fZ ¸ff³fIYûÔ IYf A³fb¸fûQ³f dIY¹ffÜ BÀfIZY °fWX°f 90 ÀfZ Ad²fIY QZVf AüSX ÀU°fÔÂf ³¹ffd¹fIY ÃfZÂf 2017-18 ÀfZ IYSX ÀfÔ¶fÔ²fe Àfc¨f³ffAûÔ IYe EIY ÀU¨ffd»f°f AfQf³f ´fiQf³f ´fi¯ff»fe VfbøY IYSX QZÔ¦fZ AüSX BÀf¸fZÔ Àfc¨f³ffAûÔ IYû ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY ¸ff³fIY EIY Àf¸ff³f WXûÔ¦fZÜ ·ffSX°f BÀf ´fi¯ff»fe IYf A³fb¸fûQ³f IYSX³fZ Uf»fZ ´fifSXÔd·fIY QZVfûÔ ¸fZÔ WX`Ü

IYfSX´fûSXZMX IYSX LcMX Àf¸ff~ IYSX³fZ IYf JfIYf dQÀfÔ¶fSX °fIY: Ad²f¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX IYfSX´fûSXZMX IYSXûÔ ¸fZÔ Qe þf³fZ Uf»fe dSX¹ff¹f°fûÔ IYû ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ J°¸f IYSX³fZ AüSX IYSX IYe QSX A¦f»fZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ §fMXfIYSX 25 ´fid°fVf°f ´fSX »ff³fZ IYf JfIYf A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ´fZVf IYSXZ¦feÜ ¹fWX ¶ff°f SXfþÀU Àfd¨fU WXÀf¸fbJ Ad²f¹ff ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYSX LcMX IYû ¨fSX¯f¶fð PXÔ¦f ÀfZ J°¸f IYSX³fZ IYf JfIYf þ»Qe WXe ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY ¹fWX Af ÀfIY°ff WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf BÀfZ Af³ff ¨ffdWXEÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¶fþMX ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ IYfSX´fûSXZMX IYSX IYe 30 ´fid°fVf°f ¸fc»f QSX A³¹f ´fi¸fbJ EdVf¹ffBÊ A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ÀfZ Ad²fIY WX` ERYAfBÊAfBÊ ³fZ QcÀfSXe dþÀfÀfZ §fSXZ»fc CXôû¦f ¦f`SX-´fid°fÀ´f²feÊ WXû þf°ff WX`Ü IYfSX´fûSXZMX IYSX IYe BÀf QSX IYû A¦f»fZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ §fMXfIYSX 25 ´fid°fVf°f ´fSX »ff¹ff d°f¸ffWXe ¸fZÔ 35 d³fµMXe þf¹fZ¦ffÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ÀfSXIYfSX ³fZ UûOXfRYû³f ¸ff¸f»fZ IYû AQf»f°f ÀfZ ¶ffWXSX d³f´fMXf³fZ IYf dUIY»´f Jb»ff SXJf WX`, Àfd¨fU ³fZ IYWXf CX³WXûÔ³fZ ¸f²¹fÀ±f°ff IYe ¸ffÔ¦f IYe WX` VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ A´f³fe AüSX WX¸f³fZ BÀf ´fSX þUf¶f dQ¹ff WX`Ü ¹fdQ AQf»f°f ÀfZ ¶ffWXSX d³f´fMXf³fZ IYe ´fZVfIYVf WXû°fe dWXÀÀfZQfSXe §fMXfBÊ WX` °fû ÀfSXIYfSX BÀf ´fSX dU¨ffSX IYSXZ¦feÜ ·ffSX°f IYf d¶fiMXZ³f IYe QcSXÀfÔ¨ffSX ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ ³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ IÔY´f³fe UûOXfRYû³f IZY Àff±f 20,000 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYf IYSX dUUfQ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fc»f (ERYAfBÊAfBÊ) ³fZ þb»ffBÊ-dÀf°fÔ¶fSX IYe IYSX ¸ffÔ¦f WXf»ffÔdIY, 7,990 IYSXûOÞX× ÷Y´fE ±fe CXÀf´fSX ¶¹ffþ EUÔ þb¸ff³ffÊ Àf¸fZ°f IbY»f QcÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 35 d³fµMXe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fIYf¹ff ¶fPÞXIYSX 20,000 IYSXûOÞX× ÷Y´fE WXû þf³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe §fMXfBÊ WX`Ü U`dV½fIY IYfSXIYûÔ IYe UþWX ÀfZ ERYAfBÊAfBÊ ³fZ A´f³fZ ´fûMXÊRYûd»f¹fû IYf ´fb³f¦fÊNX³f dIY¹ff WX`Ü AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ dÀf¢¹fûdSXMXeþ IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX Àf¸feÃff²fe³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ ³fBÊ dQ»»feÜ ¸fcOXeþ B³UZÀMXSX ÀfdUÊÀf ³fZ ·ffSX°fe¹f ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe IYf ´fdSXúV¹f ³fIYfSXf°¸fIY d³fµMXe IZY 50 VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ERYAfBÊAfBÊ IYe ÀfZ Àfb²ffSXIYSX dÀ±fSX IYSX dQ¹ffÜ CXÀf³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX` dIY ¶f`ÔIYûÔ IZY ´fdSX¨ff»f³f ¸ffWXü»f dWXÀÀfZQfSXe dÀ±fSX ¹ff³fe 28.6 ´fid°fVf°f SXWXe ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ Àfb²ffSX Af³fZ ÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ E³f´feE IY¸f ¶fPÞXZ¦ffÜ ¸fcOXeþ ³fZ ³fUÔ¶fSX 2011 WX`Ü ¶ffþfSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf IZY d»fE ³fIYfSXf°¸fIY ´fdSXúV¹f IYf A³fb¸ff³f þfdWXSX dIY¹ff ±ff ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀfbÀ°fe °f±ff IbYL ¢¹fûÔdIY BÀfIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY ¶f`ÔIYûÔ IYf E³f´feE :UÀfc»f ³f dIY¹ff þf ÀfIY³fZ Uf»ff FY¯f: A³¹f U`dV½fIY IYfSXIYûÔ ÀfZ ERYAfBÊAfBÊ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ¸fcOXeþ IZY CX´ff²¹fÃf AüSX UdSXâ ÀffJ Ad²fIYfSXe ßfeIYfÔ°f UfOX»f¸fd¯f ³fZ IYe dWXÀÀfZQfSXe ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü þb»ffBÊ- IYWXf A¦f»fZ 12 ÀfZ 18 ¸fWXe³fZ IZY QüSXf³f ·ffSX°fe¹f ¶f`dIÔY¦f ´fi¯ff»fe IYf dÀ±fSX ´fdSXúV¹f dÀf°fÔ¶fSX IYe d°f¸ffWXe ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ QVff°ffÊ WX` dIY ¶f`ÔIYûÔ IZY ¶fZWX°fSX WXû°fZ ´fdSX¨ff»f³f ¸ffWXü»f ÀfZ FY¯f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞX³fZ ³fZ VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ÀfZ 18,000 IYSXûOÞX× IYe ¦fd°f IY¸f WXû¦fe dþÀfÀfZ RÔYÀfZ FY¯f IYf A³fb´ff°f A´fZÃffIÈY°f dÀ±fSX WXû¦ffÜ ¸fcOXeþ ³fZ ÷Y´f¹fZ IYe d³fIYfÀfe IYe WX`Ü BÀfÀfZ d´fL»fZ EIY SX´fMX ¸fZÔ IYWXf dIY dÀ±fSX ´fdSXúV¹f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fcOXeþ IYf AfIY»f³f ´ffÔ¨f ¸fb£¹f °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ERYAfBÊAfBÊ ³fZ 2,600 IYfSXIYûÔ - ´fdSX¨ff»f³f ¸ffWXü»f ¸fZÔ Àfb²ffSX, dÀ±fSX ´fdSXÀfÔ´fdØf þûdJ¸f EUÔ ´fcÔþe, dÀ±fSX IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe d³fIYfÀfe IYe ±feÜ dUØf´fû¿f¯f AüSX ³fIYQe - ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü

¸fcOXeþ ³fZ ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf IYf ´fdSXúV¹f Àfb²ffSXIYSX kdÀ±fSXl dIY¹ff


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

03 ³fUÔ¶fSX 2015

9

,Vk U;wt

³f¦f»ff ÀfQÊ ¸fZÔ ²f¸ffIZY ÀfZ EIY IYe ¸fü°f, LWX §ff¹f»f A»fe¦fÔþÜ ¦ffÔU ³f¦f»ff ÀfQÊ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX SXf°f EIY §fSX ¸fZÔ þûSXQfSX dUÀRYûMX WXû³fZ ÀfZ Qû ¸fÔdþ»ff ·fU³f þ¸feÔQûþ WXû ¦fBÊ AüSX ¸f»f¶fZ ¸fZÔ Q¶f³fZ ÀfZ ´fdSXUfSX IZY EIY ÀfQÀ¹f Àfû³fc (28) IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY ´fdSXUfSX IZY LWX »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ A»fe¦fÔþ ´feE¨fÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü þûSXQfSX ²f¸ffIZY IZY IYfSX¯f AfÀf´ffÀf IZY §fSXûÔ IYû ·fe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff WX`Ü ¸fIYf³f ¸fZÔ dÀf»fZÔOXSX RYMXf ¹ff QZVfe ¶f¸f BÀfIYe þf³fIYfSXe dIYÀfe IYû ³fWXeÔ WX`Ü Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY ´fiVffÀf³f ¸füIZY ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ ±ff³ff A»fe¦fÔþ IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ÀfQÊ

d³fUfÀfe SXf¸fÀfZUIY IZY §fSX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX SXf°f A¨ff³fIY þûSXQfSX WXbAfÜ þ¶f °fIY ´fdSXUfSX IZY »fû¦f IbYL Àf¸fÓf ´ff°fZ Qû ¸fÔdþ»ff ·fU³f þ¸feÔQûþ WXû³fZ ÀfZ ¸f»f¶fZ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦f¹ffÜ ²f¸ffIZY AfUfþ Àfb³fIYSX ´fWXbÔ¨fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ¸f»f¶fZ ¸fZÔ Q¶fZ Àff°f »fû¦fûÔ IYû d³fIYf»fIYSX A»fe¦fÔþ IZY ´feE¨fÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff, þWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ Àfû³fc IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ þ¶fdIY §ff¹f»f SXûdWX°f, AfVfe¿f, A³føY, ´fÔIYþ, ¶fiþ´fi°ff´f, SXZU°fe ´fiÀffQ IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸f»f¶fZ ¸fZÔ Q¶fZ WXû³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû

¶feMXeÀfe dOX¦fie ²ffSXIYûÔ ³fZ ¶feEÀfE IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f

EMXfÜ ¶feMXeÀfe-dUdVfá ¶feMXeÀfe dOX¦fie ²ffSXIYûÔ ³fZ ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü QþʳfûÔ A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ dþ»ff ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe IYû Äff´f³f dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff ´fÔQiWX WXþfSX ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIYûÔ IYe ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¶feMXeÀfe 2010, 2011, CXQcÊ AüSX dUdVfá ¶feMXeÀfe 2004, 2007-2008 IZY A·¹fd±fʹfûÔ IZY d»fE VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü þ¶fdIY BÀf¸fZÔ ¶feMXeÀfe 2012 OXf¹fMX AüSX A³¹f ÀfÔÀ±ff¦f°f dUôf»f¹fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY ¹fWX »fû¦f BÀfIZY d»fE AWXÊ°ff ³fWXeÔ SXJ°fZÜ ¸fûd³fIYf ¶ff³fû, A³fbSXf²ff, ´fcþf, ·ffU³ff ¸fSXf»f, ´fc³f¸f SXf³fe, ·ff³fb ´fi°ff´f, ²f¸ffIYf B°f³ff þ¶fSXQÀ°f ±ff dIY dþ°fZÔQi IbY¸ffSX IbYVfUfWXf, dUIiY¸f dÀfÔWX, SXdU ¹ffQU, SXfþ Ad·f¿fZIY dÀfÔWX AfdQ ³fZ Àfb²ffSX AfÀf´ffÀf IZY Af²ffQþʳf ÀfZ Ad²fIY IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊÜ §fSXûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXb¨ff WX`Ü Àf¸ff¨ffSX ¶fb»fZSXû IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX UÈðf IYe ¸fü°f d»fJZ þf³fZ °fIY ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f IYf IYûBÊ ·fe Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX ³fWXeÔ þ»fZÀfSXÜ ¸fûWX»»ff ¸fWXfUeSX ¦fÔþ d³fUfÀfe WXSX¶fZþe (60) IYe ¶fb»fZSXûIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ d³f²fü»fe ¸ff¦fÊ ´fSX Àfû¸fUfSX IYû AfBÊMXeAfBÊ IZY ´ffÀf »fIYdOÞX¹ffÔ ¶fe³f SXWXe SXf¸fÀfZUIY IZY §fSX ¸fZÔ SXÀfûBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ±fe, °f·fe WXfQÀff WXbAfÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fb»fZSXû IYfSX IY¶þZ ¸fZÔ »fZ »fe WX`Ü Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ RYMXf ¹ff QZVfe ¶f¸f dIYÀfe IYû ´f°ff ³fWXeÔ °fIY Qû³fûÔ ´fÃf Àf¸fÓfü°fZ IYe IYûdVfVf ¸fZ þbMXZ ±fZÜ Àfc¨f³ff Af¹fböY ³fZ °f»f¶f dIY¹ff WX`Ü WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IZY »fû¦f ÀfQ¸fZ ¸fZÔ WX`Ô AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ EMXfÜ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f IZY ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU AdJ»f ¹ffQU IZY A³fbÀffSX CX³fIYe WXOÞXIÔY´f WX`Ü EÀfOXeE¸f A»fe¦fÔþ ¨fÔQi³f dVfIYf¹f°f ´fSX ¸fb£¹f Àfc¨f³ff Af¹fböY ³fZ ¸fWXfd³fQZVfIY ´feEÀfe IYû °f»f¶f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IbY¸ffSX ´fMXZ»f IYf IYWX³ff WX` dIY ²f¸fIZY ÀfZ ¸fWXfd³fQZVfIY IYû ¨ffSX ³fUÔ¶fSX IYû dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f 43 UeÔ UfdWX³fe ´feEÀfe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fcSXf ·fU³f þ¸feÔQûþ WXû ¦f¹ff AüSX ¸f»f¶fZ Àfc¨f³ffAûÔ IZY Àff±f Af¹fû¦f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ¸fZÔ Q¶f³fZ ÀfZ LWX »fû¦f §ff¹f»f WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf ²fSX³ff ´fiQVfʳf ¦fb÷YUfSX IYû EIY ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü EMXfÜ ¶fPÞX SXWXe ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX Af´fQf ´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþf ³f d¸f»f³fZ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü ´fiQZVf ³fZ°fÈ°U IZY d³fQZÊVf ´fSX IY»f¢MÑZMX dÀ±f°f Àf·ff À±f»f ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ dþ»ff²¹fÃf ¨fû¶f dÀfÔWX ²f³f¦fSX ³fZ dþ»ff BIYfBÊ EUÔ ¶»ffIY ÀfÔ¦fNX³f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Àfb¶fWX 11 ¶fþZ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸f°f¦f¯f³ff IYSXf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ WXÔ¦ff¸ff IYû IYWXfÜ VffÔ°f WXbAfÜ »f°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY UfOXÊ IYe ¸f°f¦f¯f³ff Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ WXbBÊÜ UWX LWX »fû¦fûÔ IZY A´fWXSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f IYû AfþeU³f IYfSXfUfÀf 227 UûMXûÔ ÀfZ ¨fb³ffU þe°f ¦fBÊÜ »fZdIY³f EMXfÜ ±ff³ff ¦fÔþOXb¯OXUfSXf ÃfZÂf ÀfZ LWX »fû¦fûÔ IYf A´fWXSX¯f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f ´fdSX¯ff¸f QZSX ÀfZ §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf´ff AfSXûd´f¹fûÔ IYû AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü Àf¸fd±fÊ°f ´fi°¹ffVfe ¨fÔQiU°fe IYû 163 UûMXûÔ ¦ffÔU ³f¦f»ff d°fÀfB¹¹ff d³fUfÀfe ÀfbJSXf¸f ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ±fe dIY ¦ffÔU IZY WXe ÀfZ dþ°ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ AfVffSXf¸f, Qf°ffSXf¸f, A³ffSX dÀfÔWX, SXfþ´ff»f, ¸fWXfQZU, ¨fSX³f dÀfÔWX 11 A¦fÀ°f 2001 A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ¶ff»f ¸f¹fÔIY d¸fßff ³fZ IYû IÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe QZJIYSX §fSX »füMX SXWXZ ±fZ, °f·fe ¶fcPÞXe ¦fÔ¦ff ÀfZ IbYL ¶fQ¸ffVf B³f »fû¦fûÔ ¶f°ff¹ff dIY dUUfQ IYû J°¸f IYSX³fZ IZY IYf A´fWXSX¯f IYSX »fZ ¦fEÜ ´fWX»fZ ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ ¦fb¸fVfbQ¦fe ¸fZÔ QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ 20 d»fE dRYSX ÀfZ ¸f°f¦f¯f³ff IYSXfBÊ þfE¦feÜ A¦fÀ°f IYû A´fWXSX¯fIY°ffAûÊÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ ·ff¦fIYSX §fSX Af ¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ IY»f¢MÑZMX ´fSX ´fbd»fÀf U ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYû A´fWXSX¯f ¸fZÔ °fSX¸fe¸f IYSX ´ffÔ¨f AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX þZ»f ·fZþf ±ff, dþÀf¸fZÔ IYû ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ Qû³fûÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ Qû AfSXûd´f¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃf IZY Ad²fUöYfAûÔ IZY Àf¸f±fÊIY ·fe OXMXZ SXWXZÜ õfSXf Q»fe»fZÔ ´fZVf IYe ¦fBÊÔÜdUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf OXI`Y°fe ´fi·ffdU°f ÃfZÂf IZY SXdUÔQi dÀfÔWX ³fZ d³fUfÀfe ¦ffÔU ¸¹ffÔ¹fc, dÀfSXfÀf°f CXRYÊ VfSXfRY°f d³fUfÀfe ´fcSXU ±fûIY ¦fÔþOXbÔOXUfSXf, ¹fbUIY ³fZ JbQ IYû ¸ffSXe WXÀfbRVYeþ fe»f d³fUfÀfe dÀfð´fbSX Àfb³³f¦fPÞXe IYû Qû¿fe ¸ff³ffÜ ³¹ff¹ff²feVf ³fZ AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf EUÔ 5-5 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff WX`Ü ¦fû»fe, ¸fü°f

WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶ffQ ´fb³f: ¸f°f¦f¯f³ff IZY AfQZVf IYfÀf¦fÔþÜ Àfû¸fUfSX QZSX Vff¸f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ 22 IYe ´fb³f: ¸f°f¦f¯f³ff IYSXf³fZ IZY d»fE Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff Àf¸fd±fÊ°f ´fi°¹ffVfe U CX³fIZY Àf¸f±fÊIY Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦fEÜ MXIYSXfU IYe dÀ±fd°f QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf ³fZ d¸f¨feÊ À´fiZ LûOÞXIYSX »fû¦fûÔ IYû JQZOÞXfÜ ´fb³f: ¸f°f¦f¯f³ff IYSXfE þf³fZ IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ WXÔ¦ff¸ff VffÔ°f WXbAfÜ BÀf UfOXÊ ÀfZ Àf´ff Àf¸fd±fÊ°f ´fi°¹ffVfe ¨fÔQiU°fe IYû d³fUfÊd¨f°f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfû¸fUfSX Vff¸f IYû ¶fÀf´ff Àf¸fd±fÊ°f ´fi°¹ffVfe »f°ff, ´fcUÊ dU²ff¹fIY WXÀfSX°f CX»»ff JfÔ VfZSXUf³fe ÀfdWX°f A³¹f ¶fÀf´ff

³fZ°ff IY»f¢MÑZMX ´fWXbÔ¨fZ AüSX ¸f°f¦f¯f³ff ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ »f¦fZÜ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ CX³fIYe °feJe ³fûIY-ÓfûÔIY WXû ¦fBÊ AüSX »f°ff Àf¸f±fÊIY WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ »f¦fZÜ Àf´ff ´fi°¹ffVfe ·fe Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ WXÔ¦ff¸ff ¶fPÞX°ff QZJ ´fbd»fÀf IYû ¶fb»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ ÀfeAû ÀfUeWX WX`QSX ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE AüSX »fû¦fûÔ IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE d¸f¨feÊ À´fiZ IYf ´fi¹fû¦f IYSX dQ¹ff, BÀfÀfZ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ ¸ff¸f»ff ´fiZÃfIY IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ ·fe »ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fiZÃfIY ÀfZ Uf°ffÊ IZY ¶ffQ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dRYSX ÀfZ

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ EIY IYe ¸fü°f, °fe³f §ff¹f»f EMXf Ü °fZþ¦fd°f ÀfZ Af SXWXe ¶fû»fZSXû IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¶ffBIY ÀfUfSX Qû »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ MX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZ Àf°¹f´fiIYfVf (30) IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY QcÀfSXf Àff±fe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ CXÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZ Af¦fSXf SXZRYSX dIY¹ff WX`Ü UWXeÔ MXZÔ´fû IYe ¨f´fZMX ¸fZZÔ AfIYSX Qû »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ±ff³ff dSXþûSX IZY ¦ffÔU RY°fZWX´fbSX d³fUfÀfe Àf°¹f´fiIYfVf A´f³fZ Àff±fe dUIYfÀf IZY Àff±f SXdUUfSX IYû EMXf AfE WXbE ±fZÜ QZSX Vff¸f IYSXe¶f Àff°f ¶fþZ §fSX »füMX SXWXZ ±fZÜ ±ff³ff dSXþûSX IZY ¦ffÔU dÀfÔWX´fbSX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ, °f·fe Àff¸f³fZ ÀfZ Af°fe ¶fû»fZSXû IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX Àf°¹f´fiIYfVf IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY dUIYfÀf ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ SXdUUfSX SXf°f ³fü ¶fþZ ¦ffÔU þ¸f»ff´fbSX IZY ´ffÀf ¶ffBIY ÀfUfSX °fZþ´ff»f, ´f´´fc d³fUfÀfe SXf¸f³f¦fSX ¸f»ffU³f MXZÔ´fû IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü §ff¹f»fûÔ IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYf þ¸ffUOÞXf »f¦ff SXWXfÜ

EMXf/¶ffUÀffÜ ¦ffÔU ³f¦f»ff ·fcSXf ¸fZÔ ASXdUÔQ (38) ³fZ JbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSXIYSX þeU³f»fe»ff Àf¸ff~ IYSX »feÜ þf³fIYfSXe ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf, ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû WX°¹ff IYf IYfSX¯f ³fWXeÔ ´f°ff ¨f»ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff WX`Ü ±ff³ff AUf¦fPÞX IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ·fcSXf d³fUfÀfe ASXdUÔQ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX §fSX ´fSX AIZY»ff ±ffÜ Qû´fWXSX IYSXe¶f 12 ¶fþZ ASXdUÔQ ³fZ JbQ IYû Àfe³fZ ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX »fe, dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ RYf¹fSX IYe AfUfþ Àfb³fIYSX ´fOÞXûÀfe QüOÞXZ, §fSXUf»fûÔ IYû Àfc¨f³ff QeÜ ´fbd»fÀf ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe IYf IYWX³ff WX` dIY VfU ´feE¸f IYû ·fZþf WX`Ü

ßfeIÈY¿¯f dUUfWX IYe »fe»ff QZJ Ófc¸fZ ßfðf»fb

A»fe¦fÔþÜ ¦fÔ¦ffSXf¸f ¸f`dSXþ WXû¸f ¸fZÔ dU¿¯fb ¸fWXf¹fÄf Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ßfe Àffd°UIY dU¿¯fb ¸fWXf¹fÄf IZY Àff°fUZÔ dQ³f ßfeIÈY¿¯f »fe»ff ´fÔOXf»f ¸fZÔ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IZY dUUfWX ¸fZÔ ßfÈðf»fb Ófc¸f CXNXZÜ IY±ff Uf¨fIY ³fZ IYWXf dIY ÷Yd¢¸f¯fe IZY ·ffBÊ ³fZ CXÀfIYf dUUfWX SXfþIbY¸ffSX IZY dVfVfb´ff»f IZY Àff±f °f¹f dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ÷Yd¢¸f¯fe °fû ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYû ¨ffWX°fe IYe BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ßfeIÈY¿¯f IYû ÀfÔQZVf ·fZþfÜ þ¶f ßfeIÈY¿¯f ´fWXbÔ¨fZ °fû ÷Yd¢¸f¯fe CX³WXZÔ »fZIYSX ¸fÔdQSX ¦fBÊÔ AüSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fd¯f ¦fiWX¯f ÀfÔÀIYfSX ÀfÔ´f³³f IYSXf¹ffÜ ´fÔOXf»f ¸fZÔ ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe þ¹f þ¹fIYfSX WXû³fZ »f¦feÜ ¸fb£¹f ÀfÔ¹fûþIY ´fiQe´f IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX 12 ¶fþZ ·fÔOXfSXf WXû¦ffÜ

AfSXEÀfEÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû dÀfJfE ÀfÔ´fIYÊ IZY ¦fbSX EMXf Ü SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYe ÀfÔ´fIYÊ ´fi¸fbJ IYe IYf¹fÊVff»ff dU·ff¦f ÀfÔ´fIYÊ ´fi¸fbJ SXfWXb»f IZY ÀfÔ¹fûþ³f ¸fZÔ SXZ»fUZ SXûOX dÀ±f°f ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀfWX ÃfZÂf ÀfÔ´fIYÊ ´fi¸fbJ ¸f³feSXf¸f ¸füþcQ ±fZ, þ¶fdIY ¸fb£¹f UöYf ´fifÔ°f ÀfÔ´fIYÊ ´fi¸fbJ AVfûIY IbY»fßfZâ ±fZÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

03 ³fUÔ¶fSX 2015

10

d¶fWXfSX IYf ¨fb³ffU dWX³QbÀ°ff³f IYf MXd³fÔʦf ´UfBÔMX WXû¦ff: ¸fûQe RYfSXd¶fÀf¦fÔþ (d¶fWXfSX)Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ Afþ QfUf dIY¹ff dIY d¶fWXfSX IYf ¨fb³ffU, dWX³QbÀ°ff³f IYe ¨fb³ffUe Qbd³f¹ff IYf kMXd³fÔʦf ´Uf¹fÔMXl Àffd¶f°f WXû¦ff þû QZVf IZY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû þf°f´ff°f, Àf¸´fiQf¹f IYe ¶fþfE CX³WXZÔ dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSXZ¦ffÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ AfNX °ffSXeJ IYû ¨fb³ffUe ´fdSX¯ff¸f Af³fZ ´fSX SXfþ¦f IYe þ¶fQÊÀ°f þe°f IYf dUV½ffÀf ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ³fe°feVf AüSX »ff»fc IZY ´ffÀf ÀfØff IZY IZYU»f LWX dQ³f ¶f¨fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ ¹fWXfÔ EIY ¨fb³ffUe SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, "QZVfUfÀfe BÀf ¨fb³ffU IYû þSXf ¦füSX ÀfZ QZJZÔÜ BÀfd»fE ¦füSX ÀfZ ³fWXeÔ QZJZÔ dIY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX I`YÀff ¨f»f SXWXf WX` ¹ff IYü³f ³fZ°ff ¢¹ff ¶fû»f SXWXf WX`Ü d¶fWXfSX IYf ¨fb³ffU BÀfd»fE ¹ffQ SXWXZ¦ff dIY ¹fWX ¨fb³ffU dWX³QbÀ°ff³f IYe ¨fb³ffUe Qbd³f¹ff IYf MXd³fÔʦf ´Uf¹fÔMX WX`ÔÜ MXd³fÔʦf ´Uf¹fÔMX BÀfd»fE WX` dIY A·fe °fIY WX¸f³fZ QZJf dIY WX¸ffSXZ QZVf IZY SXfþ³fed°fIY Q»f dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ þfd°f ¹ff Àf¸´fiQf¹f IYf JZ»f JZ»f IYSX ¨fb³ffU »fOÞX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe CX³fIYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¸fûQe ³fZ WXf»ffÔdIY B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY UWX Qd»f°fûÔ, d´fLOÞXûÔ AüSX Ad°f d´fLOÞXûÔ IZY AfSXÃf¯f ¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f RYeÀfQe d³fIYf»fIYSX EIY Àf¸´fiQf¹f dUVfZ¿f IYû QZ³fZ IYe ÀffdþVf SX¨f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "þ¶f WX¸f³fZ dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYe °fû UZ þUf¶f ³fWXeÔ QZ ´ffEÜ ¹fWX ¨fb³ffU ¹fWX ¶f°ff¹fZ¦ff dIY d¶fWXfSX IYe þ³f°ff ³fZ dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ dUIYfÀf IYû ´fi¸fbJ°ff Qe WX`Ü Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSXZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ

IYWXf dIY WX¸f IY·fe ·fe ¨fb³ffU ¸fZÔ dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ÀfZ WXMX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ, Afþ ·fe WX¸f dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX WXe UûMX ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX UûMX QedþEÜ WX¸fZÔ UûMX ³fWXeÔ QZ³ff WX` °fû ¸f°f QedþE »fZdIY³f UûMX dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX WXe UûMX QZÔÜ ¹fWX IYWX³fZ IYe dWX¸¸f°f ¸fbÓf¸fZ WX`ÔÜ ¢¹ff ³fe°feVf ¶ff¶fc, »ff»fcþe EZÀff IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY UWX dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ÀfZ WXMX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ »fZdIY³f þ¶f AfSXÃf¯f IZY ¸fbïZ ´fSX ÓfcNX ¶fû»ff þf³fZ »f¦ff °f¶f ¸fbÓfZ ¶fû»f³ff ´fOÞXfÜ IY¨¨ff d¨f™f Jû»f³ff ´fOÞXfÜ A¶f d´fL»fZ EIY WXµ°fZ ÀfZ »ff»fc, ³fe°feVf ÀfZ IbYL IYWX°fZ ³fWXeÔ ¶f³f SXWXf WX`, d°f»fd¸f»ff SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, "»fZdIY³f ¸f`Ô IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f þf³fZ IZY d»fE »ff»fc, ³fe°feVf IYf ²f³¹fUfQ IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ²f³¹fUfQ BÀfd»fE IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ ¢¹fûÔdIY B³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû 40 ÀfeMXZÔ QZ QeÔÜ AüSX ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ WXe WX¸fZÔ, SXfþ¦f IYû Àfû³fZ IYe ±ff»fe ¸fZÔ 40 ÀfeMXZÔ ´fSXûÀf IYSX QZ QeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ WXe 40 ÀfeMXZÔ ´fSXûÀf IYSX QZ³fZ IZY d»fE ³fe°feVf, »ff»fc IYf ²f³¹fUfQÜ VfZ¿f ÀfeMXûÔ IZY d»fE d¶fWXfSX IYe þ³f°ff IYû ²f³¹fUfQÜ WX¸fZÔ ¨fb³ffU ¸fZÔ Qû d°fWXfBÊ ÀfeMXZÔ d¸f»f³fZ þf SXWXe WX`ÔÜ RYfSXd¶fÀf¦fÔþ ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ dUIYfÀf AüSX ¶fQ»ffU IYf UfQf IYSX°fZ

WXbE ´fiQZVf IZY »fû¦fûÔ IYû »ff»fc ´fiÀffQ IZY kþÔ¦f»fSXfþl AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY kþÔ°fSX ¸fÔ°fSXl ÀfZ ÀffU²ff³f dIY¹ff AüSX IYWXf dIY Qû³fûÔ d¸f»fIYSX SXfª¹f IYû AÔ²fIYfSX ¸fZÔ »fZ þf¹fZÔ¦fZÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ AÔd°f¸f ¨fSX¯f IZY d»fE ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d¶fWXfSX ³fZ þÔ¦f»fSXfþ IZY QÔVf IYû ÓfZ»ff WX`-þÔ¦f»fSXfþ AüSX kþÔ°fSX ¸fÔ°fSXl Àff±f Af ¦fE WX`ÔÜ þÔ¦f»fSXfþ AüSX þÔ°fSX ¸fÔ°fSX IYû ³fWXeÔ Af³fZ QedþE, A³¹f±ff ¹fWX ¦fNXþûOÞX d¶fWXfSX AüSX SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IYû AÔ²fIYfSX ¸fZÔ »fZ þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fSX ¹fWX ¨fbMXIYe WXf»f ¸fZÔ CX³fIZY EIY °ffÔdÂfIY IZY ´ffÀf þf³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f UedOX¹fû Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX »fe WX`Ü »ff»fc IYe ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f IYd±f°f þÔ¦f»fSXfþ IZY IYf¹f¸f SXWX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY þ¶f þÔ¦f»fSXfþ WXû¦ff °fû A´fSXf²f WXû¦ff AüSX °f¶f Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fSXZVff³fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû WXû°fe, BÀfd»fE ¸ffdWX»ffAûÔ IYf ¦fbÀÀff þÔ¦f»fSXfþ IZY dJ»ffRY À´fá WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VffÔd°f, ÀfbSXÃff, ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fZWX°fSX ·fdU¿¹f IZY d»fE ¸ff°ffEÔ, ¶fWX³fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ A¨Le ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WX`ÔÜ ¸ff°ffEÔ, ¶fWX³fZÔ ¨ffWX°fe WX`Ô dIY CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IYf ·fdU¿¹f ÀfÔUSXZ, UZ ¶fbPÞXf´fZ IYf ÀfWXfSXf ¶f³fZÔÜ ¸f`Ô Af´fIZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ Af¹ff WXcÔÜ ³fe°feVf, »ff»fc ´fSX ´fiWXfSX þfSXe SXJ°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f þû

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶f`NXZ WXû°fZ WX`Ô, CX³fIYe dþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX` dIY UZ A´f³fZ IYf¸fIYfþ IYf dWXÀff¶f QZÔÜ »ff»fcþe ³fZ 15 Àff»f VffÀf³f dIY¹ff, ³fe°feVf ¶ff¶fc ³fZ 10 Àff»f VffÀf³f dIY¹ffÜ Qû³fûÔ ·ffBÊ 25 Àff»f ÀfØff ¸fZÔ SXWXZ »fZdIY³f 25 Àff»f IYf dWXÀff¶f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ ¸fZSXe ÀfSXIYfSX IZY °fû A·fe 25 ¸fWXe³fZ ·fe ³fWXeÔ WXbE »fZdIY³f ¸fbÓfÀfZ dWXÀff¶f ¸ffÔ¦ff þf SXWXf WX`Ü" CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fe°feVf, »ff»fc ¹fWX ¶f°ff³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX` dIY d¶fWXfSX IZY d»fE ¢¹ff ¹fûþ³ff WX`, ³füþUf³fûÔ IZY d»fE ¢¹ff Àfû¨ff WX`, ¸ff°ffAûÔ, ¶fWX³fûÔ IZY d»fE ¢¹ff IYSX³ff WX`, d¶fþ»fe IYe I`YÀfe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe WX`, ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fe°feVf ³fZ d¶fþ»fe ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX UûMX ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ »fZdIY³f Uû UûMX ¸ffÔ¦f³fZ AfEÜ ²fûJf dIY¹ffÜ þû þ³f°ff ÀfZ ²fûJf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, CX³f ´fSX IYûBÊ ·fSXûÀff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü A¶f d¶fWXfSX Af´f ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY þ¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ þÔ¦f»fSXfþ ±ff, A´fWXSX¯f IYf CXôû¦f ¨f»f SXWXf ±ff þ¶f »fû¦f ÀfbJ ¨f`³f IYe dþÔQ¦fe ¨ffWX°fZ ±fZÜ »fû¦fûÔ IYû AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ´fSX ·fSXûÀff ±ff, AüSX ³fe°feVf ¶ff¶fc Af´f Àfü·ff¦¹fVff»fe ±fZ dIY AMX»fþe ³fZ Af´fIZY IÔY²fZ ´fSX A´f³ff WXf±f ÷YJ dQ¹ffÜ »fZdIY³f Afþ Af´f A´f³fZ IYf¸f IYf dWXÀff¶f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ¸f`Ô³fZ Af´fIYf IY¨¨ff d¨f™f ÷YJ dQ¹ff °fû ´fSXZVff³f WXû ¦fEÜ Afþ d¶fWXfSX IYf WXSX ¶f¨¨ff, ¸ff°ffEÔ, ¶fWX³fZÔ dWXÀff¶f ¸ffÔ¦f SXWXe WX`ÔÜ ‘‘Af´f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fûQe IYf OXSX dQJf¹ff ±ffÜ ¹fWX JZ»f U¿fûÊÔ ÀfZ ¨f»ff SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f d¶fWXfSX IYe þ³f°ff IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ¶f`NXf WXcÔÜ" ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Afþ d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY, ´ff³fe, SXûþ¦ffSX, dVfÃff, ¶fe¸ffSXûÔ IZY d»fE QUfBÊ, Àf»ff¸f°fe, ÀfbSXÃff,

¨f`³f IYe dþÔQ¦fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX ¶fOÞXZ ·ffBÊ, LûMXZ ·ffBÊ IZY VffÀf³f IYf ´fdSX¯ff¸f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY ¹fbUf SXfª¹f IYe °fÀUeSX ¶fQ»fZÔ¦fZ AüSX UZ CX³fIZY Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`ÔÜ ³fe°feVf, »ff»fc AüSX IYfÔ¦fiZÀf ´fSX d¶fWXfSX IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IYû CX³fIYe ¸fbdVIY»fûÔ ÀfZ CX¶ffSX³fZ IZY d»fE Qû BÔþ³fûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü EIY BÔþ³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX WX` AüSX QcÀfSXf BÔþ³f d¶fWXfSX ¸fZÔ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦ff AüSX Qû³fûÔ d¸f»fIYSX SXfª¹f IYû °feUi dUIYfÀf AüSX ´fi¦fd°f IZY ¸ff¦fÊ ´fSX Af¦fZ ¶fPÞXf¹fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IZY d»fE LWX ÀfcÂfe EþZÔOXf °f`¹ffSX dIY¹ff WX` dþÀfIZY IZYÔQi ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ, IY¸ffBÊ AüSX QUfBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¸feSX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf°ff WX` °fû A¨LZ ÀfZ A¨LZ dVfÃfIY §fSX AfIYSX ´fPÞXf°fZ WX`Ô »fZdIY³f ¦fSXe¶fûÔ IYû ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPXf³ff WXû°ff WX` °f¶f ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃfIY IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ¦fSXe¶f IYû ´fMX³ff þf³ff WXû°ff WX` °f¶f ¶fÀf IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`, QUfBÊ IZY d»fE QSX QSX NXûIYSX Jf³fe ´fOÞX°fe WX`Ü d´fL»fZ 25 U¿fûÊÔ ¸fZÔ »ff»fc, ³fe°feVf IYe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ IYeÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY »fû¦f ¶fQ»ffU IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ WX`Ô AüSX Af´fIYe °f´fÀ¹ff ¶fZIYfSX ³fWXeÔ þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfNX °fSXeJ IYû ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ Af þf¹fZÔ¦fZÜ QZVf ¸fZÔ ¨ffSXûÔ °fSXRY dQUf»fe ¸f³f SXWXe WXû¦fe AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ Qû dQUf»fe ¸f³ff¹fe þf¹fZ¦feÜ A¶f ³fe°feVf, »ff»fc IZY d»fE LWX dQ³f WXe VfZ¿f ¶f¨fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ d¶fWXfSX IZY d»fE ÀfUf »ffJ IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY dUVfZ¿f ´f`IZYþ AüSX ´fcUÊ IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE 40 WXþfSX IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY Ad°fdSXöY ´f`IZYþ IYf dþIiY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 1.65 »ffJ IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf ´f`IZYþ d¶fWXfSX IZY ·ff¦¹f IYû ¶fQ»f³fZ Uf»ff WX`Ü

»ff»fc, ³fe°feVf ³fZ Qd»f°fûÔ IZY Àff±f dUV½ffÀf§ff°f dIY¹ff: ÀfbVfe»f ´fMX³ffÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYû ¸fb£¹f ¸fbïf ¶f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ 2005 ¸fZÔ EIY WXe IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f EIY ¸fÔ¨f ÀfZ ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû AfSXÃf¯f QZ³fZ IYe UIYf»f°f IYSX Qd»f°fûÔd´fLOXûÔ IZY Àff±f dUV½ffÀf§ff°f dIY¹ff ±ffÜ ÀfbVfe»f ³fZ dMXÐUMX IYSX IYWXf »ff»fc ´fiÀffQ AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ 2005 ¸fZÔ EIY WXe IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f EIY ¸fÔ¨f ÀfZ ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû AfSXÃf¯f QZ³fZ IYe UIYf»f°f ±feÜ þ¶f Qd»f°fûÔ-d´fLOXûÔ IZY Àff±f CX³fIYf ¹fWX dUV½ffÀf§ff°f Àff¸f³fZ Af ¦f¹ff, °f¶f B³fIYe ¶fû»f°fe ¶fÔQ WX`Ü 243 ÀfQÀ¹fe¹f d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f IZY ¨fb³ffU IZY °fWX°f 57 dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Af¦ff¸fe 5 ³fUÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYû ¸fb£¹f ¸fbïf ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY WX`QSXf¶ffQ IZY ÀfeE¸fOXe, VffÔ°f³fb ¸fbJþeÊ 02 ³fUÔ¶fSX, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX ÀfWXf¹f°ff ¶f³ffIYSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³f Qd»f°fûÔ-d´fLOXûÔ IYe WXIY¸ffSXe WXû³fZ QZ¦fe AüSX ³f WXe IYû¿f IZY d»fE IZYÔQie¹f dUØf, IYfgSX´fûSXZMX IYf¹fÊ EUÔ Àfc¨f³ff AüSX ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe, A÷Y¯f þZMX»fe IYû ¨f`IY ÀfüÔ´f°fZ WXbEÜ ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX AfSXÃf¯f »ff¦fc WXû³fZ QZ¦feÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

03 ³fUÔ¶fSX X2015

11

y[kuÅ U;wt

¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ´fd›¸fe ¹fc´fe IZY dþ»ff²¹fÃfûÔ IZY IYÀfZ ´fZÔ¨f »fJ³fDYÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ´fd›¸fe ¹fc´fe IZY dþ»ff²¹fÃfûÔ IZY ´fZÔ¨f IYÀfZÜ CX³WXûÔ³fZ Qû MXcIY IYWXf-IYü³f A²¹fÃf ¢¹ff IYSX SXWXf WX`, ¸fbÓfZ ´f°ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ CX³WXûÔ³fZ dþ»ff²¹fÃfûÔ ÀfZ ´fcLf-Af´fIZY dþ»fZ ¸fZÔ dIY°f³fZ dU²ff¹fIY WX`Ô, 2017 ¸fZÔ dIY°f³fZ dþ°ffAû¦fZ? CX³WXûÔ³fZ dþ»ff²¹fÃfûÔ IYe dQ¢IY°fZÔ ´fcLeÔ °fû dWXQf¹f°fZÔ ·fe QeÜ IYWXf, ¶f°ffB¹fZ I`YÀfZ AüSX ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXf þf ÀfIY°ff WX`? Àf¨f-Àf¨f ¶f°ffBEÜ A´f³fe IY¸fþûSXe AüSX ¸fþ¶fc°fe Qû³fûÔ IYf ´f°ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àf¨f IYû dL´ffIYSX ´ffMXeÊ IYû ¸fþ¶fc°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû Àf´ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸fZSXNX, ÀfWXfSX³f´fbSX, ¸fbSXfQf¶ffQ AüSX ¶fSXZ»fe IZY dþ»ff U VfWXSX A²¹fÃfûÔ AüSX ¸fWXfÀfd¨fUûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ B³f ¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ 18 dþ»fZ Af°fZ WX`ÔÜ ¨ffSX dþ»ff²¹fÃf ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYe ¸f°f¦f¯f³ff IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ Af ÀfIZYÜ CX³fIZY dþ»fûÔ ÀfZ IZYU»f ¸fWXfÀfd¨fU AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ WXSX dþ»fZ IZY A²¹fÃf ¹ff ¸fWXfÀfd¨fU IYû ¶fû»f³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ffÜ °fÀf»»fe ÀfZ CX³fIYe ¶ff°f Àfb³feÜ Àf·fe IYû A·fe ÀfZ

¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX³fZ IZY d»fE IYWXf, ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fWXb°f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¹fZ Àf¶f þ³f°ff IYû ¸ff»fc¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ´ffMXeÊ IZY ´fQfd²fIYfSXe IY¸fþûSX »fû¦fûÔ IZY Àff±f JOÞXZ WXûÔÜ CX³f¸fZÔ ·fSXûÀff ´f`Qf IYSXZÔÜ Àf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ dþ»ff²¹fÃfûÔ ÀfZ ´fcLf dIY CX³fIZY dþ»fûÔ ¸fZÔ dIY°f³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f þe°fZ WX`ÔÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY dþ»ff²¹fÃf ³fZ Af²fe ÀfeMX d¸f»f³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ WXf´fbOÞX, ¶fb»fÔQVfWXSX ¶fSXZ»fe Àf¸fZ°f IYBÊ dþ»fûÔ IZY A²¹fÃfûÔ ¹ff ¸fWXfÀfd¨fUûÔ ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ¹fWXfÔ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ³f°feþZ SXWXZ WX`ÔÜ d³fQÊ»fe¹f ·fe ¨fb³fZ ¦fEÜ ·ffþ´ff dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ·fe CX³fIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dþ»fûÔ °ffIYeQ dIY¹ffÜ Àf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ CX³WXZÔ ¸fZÔ Àf´ff IZY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¨fb³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIY°f³fZ ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ ´ffMXeÊ ¶f³fe WX`Ü þf³fZ IYf ·fSXûÀff þ°ff¹ffÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ´fSX Àf·fe IYe ³fþSX »f¦fe A²¹fÃfûÔ ÀfZ IYWXf dIY UZ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ WXbBÊ WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ¸ff»fc¸f AüSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IZY d»fE WX` dIY IYü³f dþ»ff²¹fÃf ¢¹ff IYSX SXWXf WX`Ü ÀfWX¸fd°f ÀfZ ³ff¸f °f¹f IYSXIZY ·fZþZÔܸfb»ff¹f¸f ¸fZSXZ ´ffÀf Àf¶fIYe dSX´fûMXÊ WX`Ü þû ¦f»fd°f¹ffÔ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY þû ·fe ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff IYSX SXWXZ WX`Ô, Àfb²fSX þfEÔÜ IbYL dþ»ff²¹fÃfûÔ þfE CXÀfZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IYû ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ AüSX d³fUfÊd¨f°f IYSX³fZ ¸fZÔ Àf·fe dþ»ff²¹fÃf ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ EIY ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ³fZ IYWXf- ³fZ°ffþe, ¸fZSXe þf³fIYfSXe ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffÔ ¶f°ffBÊÔÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ 10 ´ff¿fÊQ ¸f³fû³fe°f WXbE ±fZÜ

dQUf»fe ´fSX JSXeQZÔ d¸f˜e IZY Qe¹fZ : AdJ»fZVf »fJ³fDY Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ´fiþf´fd°f Àf¸ffþ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX CX³fIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX AüSX IY»¹ff¯f IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU IYQ¸f CXNXfE¦feÜ ´fiþf´fd°f Àf¸ffþ IZY ´ffÂf »fû¦fûÔ IYû »fûdWX¹ff AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´f¢IYZ ¸fIYf³f dQE þfEÔ¦fZÜ CX³fIZY ¦ffÔUûÔ IYû þ³fZV½fSX d¸fßf ¦fif¸f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dUIYdÀf°f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ CX³WXZÔ d¸f˜e ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE ´f˜Z QZ³fZ IYe ³fed°f ¶f³ffBÊ þfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû A´f³fZ ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ´fSX ´fiþf´fd°f Àf¸ffþ IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f ¹fWX ·fSXûÀff dQ»ff¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀffÔÀfQ dOXÔ´f»f ¹ffQU ·fe ¸füþcQ ±feÔÜ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû A´f³fZ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ´fZVf Af SXWXe IYdNX³ffB¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff AüSX CX³fIZY Àf¸ff²ff³f IYe ¦fbþfdSXVf IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fiþf´fd°f Àf¸ffþ IZY ¶f³ffE d¸f˜e IZY ¶f°fʳf,

dJ»fü³fZ °f±ff A³¹f IY»ffIÈYd°f¹ffÔ WX¸ffSXe IZY ÀfSXûÀff-·fSXûÀff U IbYSXü³fe ¦ffÔUûÔ IZY ´fiþf´fd°f Àf¸ffþ IZY ßfeSXf¸f, ¦fÔ¦ffÀff¦fSX, SXfJe, ÀfcSXþ¶f»fe, ÀfbSXZVf, AU²fSXf¸f AüSX SXf¸f¶ff¶fc Vffd¸f»f ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ CX³fIZY ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ´fSX ´fiþf´fd°f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf QüSXf³f ÀffÔÀfQ dOX¸´f»f ¹ffQU ·fe ¸füþcQ SXWXeÔÜ Àf¸fÈð »fûIY IY»ff AüSX »fûIY ÀfÔÀIÈYd°f IYf AÔ¦f SXWXe WX`ÔÜ A´f³fe CX´f¹fûd¦f°ff AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IZY A³fbIcY»f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ Af²fbd³fIY ¨f¸fIY-Q¸fIY ¸fZÔ ¹fZ UÀ°fbEÔ WXfdVf¹fZ ´fSX ¨f»fe þf SXWXe WX`Ô, dþÀfÀfZ ¹fWX »fûIY IY»ff »fb~ WXû³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX WX`Ü BÀf ´fZVfZ ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f ·fe Q¹f³fe¹f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¸fïZ³fþSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ ´fSXÔ´fSXf¦f°f d¸f˜e IZY Qe¹fûÔ AüSX dJ»fü³fûÔ IYf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¸fZÔ »fJ³fDY

¦ff¹fÂfe ´fiþf´fd°f IYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe IYû »fZIYSX ¨f¨ffEÊÔ ´fiþf´fd°f Àf¸ffþ IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f ·fc-°f°U EUÔ Jd³fIY¸fÊ ¸fÔÂfe ¦ff¹fÂfe ´fiÀffQ ´fiþf´fd°f IYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe IYû »fZIYSX ¨f¨ffAûÊÔ IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸fb»ffIYf°f ÀfZ ¦ff¹fÂfe IYû A»f¦f SXJ³fZ IZY d³fdWX°ff±fÊ °f»ffVfZ þf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ BÀfZ Àf´ff IZY CX³f ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ·fe EIY ÀfÔQZVf ¸ff³ff þf SXWXf WX` þû °f¸ff¸f AfSXû´fûÔ IZY ¶ffQ ·fe ¦ff¹fÂfe IYe ´f`SXUe IYSX³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ

ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ IYûBÊ SXf¹f ³fWXeÔ »fe ¦fBÊÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ EIY ¸f³fû³fe°f ´ff¿fÊQ IZY ¶fc±f ÀfZ EIY UûMX d¸f»ff AüSX EIY ´ff¿fÊQ IZY ¶fc±f ÀfZ ¸ffÂf Àff°fÜ EZÀfZ ¸fZÔ dU²ff¹fIY I`YÀfZ dþ°ff ÀfIY°fZ WX`Ô ? Àf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ CX³fÀfZ ¹fWX Àf¶f d»fJIYSX QZ³fZ IYû IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYe CX´fZÃff dIYE þf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ Àf´ff ¸fbdJ¹ff IZY °fZUSX Àfû¸fUfSX IYû ª¹ffQf °f»J ³fWXeÔ SXWXZÜ BÀfÀfZ A²¹fÃfûÔ ³fZ SXfWX°f ¸fWXÀfcÀf IYeÜ IYBÊ A²¹fÃfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fe ¶f`NXIY IZY CX»fMX ³fZ°ffþe ¶fû»fZ IY¸f AüSX CX³fIYe ¶ff°f ª¹ffQf Àfb³feÜ ·feOÞX ·fe IY¸f ±fe, BÀfd»fE A²¹fÃfûÔ ³fZ ¶fZ¶ffIYe ÀfZ SXf¹f SXJeÜ ³fZ°ffþe ³fZ ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX AÔ¦fb»fe ³fWXeÔ CXNXfBÊÜ d´fL»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ CX³fIZY °fZUSX ¶fZWXQ °f»J ±fZÜ °f¶f CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff, ¹fdQ ¨fb³ffU WXû þfEÔ °fû Ad²fIY°fSX ¸fÔÂfe AüSX dU²ff¹fIY ¨fb³ffU WXfSX þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYe °ffSXeRY IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¨ff´f»fcÀf IYWX°fZ WXbE RYMXIYfSX »f¦ffBÊ ±feÜ Àfû¸fUfSX IYû ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f CX³fIYf ÷YJ ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXfÜ

RiYe OXf¹fd»fdÀfÀf ÀfZÔMXSX Jû»f³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY »fJ³fDYÜ Àfc¶fZ IZY 18 ¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ EIYEIY OXf¹fd»fdÀfÀf ÀfZÔMXSX Jû»f³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ IZYÔQi ´fe´fe´fe ¸ffgOX»f ´fSX Jû»fZ þfEÔ¦fZÜ ´fi°¹fZIY ÀfZÔMXSX ¸fZÔ 1010 OXf¹fd»fdÀfÀf ¸fVfe³fZÔ »f¦ffBÊ þfEÔ¦feÜ BÀfÀfZ WXSX dQ³f B³f¸fZÔ 40 ÀfZ 50 ¸fSXeþûÔ IYe RiYe OXf¹fd»fdÀfÀf IYe þfE¦feÜ ÀfSXIYfSX B³f ÀfZÔMXSXûÔ ¸fZÔ OXf¹fd»fdÀfÀf IYSXf³fZ Af³fZ Uf»fZ ¸fSXeþûÔ ÀfZ EIY ·fe ´f`Àff ³fWXeÔ »fZ¦feÜ UWX A´f³fZ ¶fþMX ÀfZ OXf¹fd»fdÀfÀf IZY J¨fZÊ IYe ·fSX´ffBÊ IYSXZ¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ffSX ¢»fÀMXSX ¸fZÔ ¶ffÔMXIYSX d³fþe ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ BÀfIZY d»fE AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ WX`ÔÜ ¹fWX IYSXfSX ´ffÔ¨f U¿fÊ IZY d»fE WXû¦ffÜ B³f ÀfZÔMXSXûÔ ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYe ¸fbµ°f OXf¹fd»fdÀfÀf IYe þfE¦feÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZY d»fE dSX¢½fZÀMX RYfgSX ¢½ff»fedRYIZYVf³f (AfSXERY¢¹fc) EUÔ dSX¢½fZÀMX RYfgSX ´fi´fûþ»f (AfSXERY´fe) IZY d»fE AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ ´fie-d¶fOX ¸fedMXÔ¦f 24 ³fUÔ¶fSX IYû SXJe WX`Ü BÀf¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ¸fWXfd³fQZVfIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IZY ¹fWXfÔ ´fÔþeIÈY°f IYSXf³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ Àff°f WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf Vfb»IY ·fe þ¸ff IYSX³ff WXû¦ffÜ ÀfZÔMÑ»f ¦fU³fʸfZÔMX WXZ»±f ÀIYe¸f (ÀfeþeE¨fEÀf) IZY d³f²ffÊdSX°f SXZMX ÀfZ þû ·fe Àf¶fÀfZ IY¸f ¸fZÔ OXf¹fd»fdÀfÀf IYSX³fZ IYû SXfþe WXû¦ff, CXÀfZ WXe ÀfZÔMXSX Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe þfE¦feÜ

Vfb»IY ·fSX´ffBÊ ÀfZ UÔd¨f°f ³fWXeÔ SXWXZ¦ff EIY ·fe EÀfÀfe LfÂf »fJ³fDYÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX þ³fþfd°f IYf IYûBÊ ·fe LfÂf Vfb»IY IYe ·fSX´ffBÊ AüSX LfÂfUÈdØf ÀfZ UÔd¨f°f ³fWXeÔ SXWXZ¦ff, ¶fVf°fZÊ CXÀf³fZ Àf·fe ´fi¸ff¯f´fÂf ÀfWXe »f¦ffE WXûÔÜ BÀfIYe UþWX WX` AfUZQIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY ´ffÀf IYWXeÔ ª¹ffQf ¶fþMX IYf WXû³ffÜ CX²fSX, SXf¿MÑXe¹f Àfc¨f³ff-dUÄff³f IZYÔQi (E³fAfBÊÀfe) ³fZ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ LfÂfUÈdØf EUÔ Vfb»IY ´fid°f´fcd°fÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f AfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IZY ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`, þû dIY 25 ³fUÔ¶fSX °fIY ´fcSXe WXû¦feÜ ÀfÂf 2015-16 ¸fZÔ LfÂfUÈdØf ´ff³fZ IZY d»fE IYÃff 10 U 11 IZY EIY »ffJ 68 WXþfSX 172 EÀfÀfe-EÀfMXe LfÂfûÔ ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü IYÃff-12 ÀfZ DY´fSX B³f LfÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 8 »ffJ 98 WXþfSX 979 WX`Ü ¹ff³fe, QVf¸fûØfSX IYÃffAûÔ ¸fZÔ EÀfÀfe-EÀfMXe U¦fÊ IZY IbY»f 10 »ffJ 67 WXþfSX 151 LfÂfûÔ ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f ¹fWX ÀfÔ£¹ff 15 »ffJ ÀfZ DY´fSX ±feÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYf IYWX³ff WX` dIY B³f LfÂfûÔ IYû Vfb»IY IYe ·fSX´ffBÊ IZY Àff±f LfÂfUÈdØf ¶ffÔMX³fZ IZY d»fE CX³fIZY ´ffÀf 2200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fþMX WX`Ü BÀf ¶ffSX LfÂf ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE ¶f¸fbdVIY»f EIY WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ ¸f°f»f¶f, Àf·fe LfÂfûÔ IYû ¹fûþ³ff IYf »ff·f QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶fþMX ¶f¨fZ¦ffÜ CX²fSX, Àfû¸fUfSX IYû ´fi¸fbJ Àfd¨fU Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ AfUZQIYûÔ IYe ÀIiYcMX³fe IZY ¶ff¶f°f Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ E³fAfBÊÀfe IYû 31 d¶fÔQbAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ÀIiYMXc³fe IZY d³fQZÊVf dQE, °ffdIY EIY ·fe RYþeÊ LfÂf SXfdVf ³f »fZ ÀfIZYÜ BÀf IYf¸f IZY d»fE Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f AüSX E³fAfBÊÀfe IZY ARYÀfSXûÔ IYe ÀfÔ¹fböY MXe¸f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ´feERYE¸fEÀf (´fd¶»fIY RYfB³fZÔdVf¹f»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX dÀfÀMX¸f) IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LfÂfûÔ IZY Jf°fûÔ IYe ·fe þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦fe, °ffdIY IYWXeÔ IYûBÊ Jf¸fe WXû³fZ ´fSX B³WXZÔ Àf¸f¹f SXWX°fZ Qb÷YÀ°f IYSXf d»f¹ff þfEÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

03 ³fUÔ¶fSX 2015

12

¸fûWXf»fe MXZÀMX ÀfZ ´fWX»fZ AdV½f³f ³fZ CXNXf¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY MXZ»fSX ¶f»»ff, ³fZMX ´fSX þ¸fIYSX ¶fWXf¹ff ´fÀfe³ff IYf A²fÊVf°fIY, BÔ¦»f`ÔOX IYû ¸fûWXf»feÜ Àfed¸f°f AûUSXûÔ IYe dIiYIZYMX ¸fZÔ Qû´fWXSX ¸fZÔ þ¶f A·¹ffÀf IZY d»fE CX°fSXZ °fû WX»IYf IYûWXSXf ±ffÜ ³fZMX ´fSX ¦fZÔQ¶ffþe IZY A»ffUf AdV½f³f ³fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf ·fe A·¹ffÀf dIY¹ffÜ ¸fûWXf»fe ¸fZÔ A¶f °fIY JZ»fZ ¦fE 11 MXZÀMX ¸fZÔ ÀfZ ·ffSX°f ³fZ ´ffÔ¨f þe°fZ WX`Ô, þ¶fdIY B°f³fZ WXe ¸f`¨f OÑfg SXWXZÜ ·ffSX°f ³fZ EIY¸ffÂf ¸f`¨f UZÀMXBÔOXeþ IZY dJ»ffRY dQÀfÔ¶fSX 1994 ¸fZÔ ¦fÔUf¹ff WX`Ü ·ffSX°f ³fZ d´fL»fe ¶ffSX ¸ff¨fÊ 2013 ¸fZÔ ¹fWXfÔ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû WXSXf¹ff ±ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY Vf¸fʳffIY WXfSX IYf ¶fQ»ff »fZ³fZ IYû ¶fZ°ff¶f ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ ¦fb÷YUfSX ÀfZ ¹fWXfÔ VfbøY WXû SXWXZ ´fWX»fZ dIiYIZYMX MXZÀMX ÀfZ ´fcUÊ Àfû¸fUfSX IYû ´feÀfeE ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ þ¸fIYSX ³fZMX ´fi`d¢MXÀf IYeÜ ¸fûWXf»fe Ü MXe-20 AüSX U³fOXZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ þe°f IZY ¶ffUþcQ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe MXe¸f MXe¸f BÔdOX¹ff IZY MÑÔ´f IYfOXÊ ¸ff³fZ þf SXWXZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY Af¦ff¸fe MXZÀMX ÀfeSXeþ IZY QüSXf³f ²fe¸fZ AüSX dÀ´f³fSXûÔ IZY d»f¹fZ A³fbIcY»f AdV½f³f ³fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf ·fe þ¸fIYSX d´f¨fûÔ IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WX`Ü ¶f»»fZ¶ffþ RYfRY OXb ´»fZdÀfÀf ³fZ AfgRY dÀ´f³fSX SXdU¨fÔQi³f A·¹ffÀf dIY¹ffÜ AdV½f³f IYû CX³fIZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf ¶f°ff¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY MXe-20 AüSX ¸fZþ¶ff³f MXe¸f IZY A³fbIcY»f dUIZYMX IYe CX¸¸feQ IZY ÀfUf»f ´fSX OXb ´»fZdÀfÀf ³fZ IYWXf, 'WX¸f U³fOXZ ÀfeSXeþ ¦fÔUf³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¨ffSX CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`Ô dIY d´f¨f ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ dÀ´f³f IYSXZ¦fe, Af´f CX¸¸feQ IYSX°fZ WXû AüSX MXZÀMX IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ ´ffÀff ´f»fMX³fZ AüSX CXÀfIZY A³fbÀffSX ¹fûþ³ff ¶f³ff°fZ WXûÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¨feþZÔ A°fe°f IYe °fb»f³ff JûBÊ ´fid°fâf ¶f¨ff³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ CX°fSXZ¦ffÜ ¸fZÔ Ad²fIY AfIiY¸fIY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ´fWX»fZ d´f¨fZÔ ÀfÔ·fU°f: °feÀfSXZ, ¨fü±fZ AüSX ´ffÔ¨fUZÔ dQ³f MXZÀMX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IYe A¦fbAfBÊ dÀ´f³f »fZ°fe ±fe »fZdIY³f A¶f ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ dÀ´f³f »fZ³fZ »f¦fe WX`ÔÜ' Uf»fe MXe¸f BÔdOX¹ff ³fZ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX IYû ¦fbøYUfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ ´fWX»fZ dIiYIZYMX MXZÀMX ÀfZ ´fcUÊ Àfû¸fUfSX IYû ¹fWXfÔ AfBÊEÀf d¶fÔQif ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ Qû §fÔMXZ IZY A·¹ffÀf ´feÀfeE ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ MXe¸f IZY A·¹ffÀf ÀfÂf IZY ¶ffQ OXb ´»fZdÀfÀf ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ÀfÂf ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ IYWXf, 'BÀfIYf ¸f°f»f¶f WXbAf dIY MXZÀMX ¸f`¨f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ »fZdIY³f WX¸ffSXe QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ Àfb¶fWX ÀffRY ¸füÀf¸f IZY ³fþSX ¸fZÔ A¦fSX MXZÀMX ¸f`¨f dÀfRYÊ °fe³f dQ³f ¨f»fZ¦ff °fû dRYSX WX¸f ¹fûþ³ff ¶f³ffIYSX AfIiY¸f¯f ¶fe¨f A·¹ffÀf dIY¹ff, þ¶fdIY IYûWX»fe, IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ ¸füIZY IYf BÔ°fþfSX IYSXZÔ¦fZ AüSX »f¹f A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZÜ' ¸fbSX»fe dUþ¹f AüSX SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f

AfgRY dÀ´f³fSX AdV½f³f WXûÔ¦fZ ARiYeIYf IZY d»f¹fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf: OXb ´»fZdÀfÀf

ÀfeSXeþ ¶fSXf¶fSXe IYe CX¸¸feQ VffSXþfWXÜ °fe³f Àff»f ¶ffQ MXe¸f ¸fZÔ »füMXZ þZ¸Àf MXZ»fSX IZY IYdSX¹fSX IZY ´fWX»fZ A²fÊVf°fIY IYe ¶fQü»f°f BÔ¦»f`ÔOX Àfû¸fUfSX IYû °feÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f IZY QcÀfSXZ dQ³f ¹fWXfÔ ¨ffSX dUIZYMX ´fSX 222 SX³f ¶f³ffIYSX ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ ¶fPÞX°f IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü MXZ»fSX A¦fÀ°f 2012 IZY ¶ffQ A´f³ff ´fWX»ff MXZÀMX ¸f`¨f JZ»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ³ff¶ffQ 74 SX³f ¶f³ffIYSX BÔ¦»f`ÔOX IYe ¹fWX ¸f`¨f þe°fIYSX °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¶fSXf¶fSX IYSX³fZ IYe CX¸¸feQZÔ þ¦ff Qe WX`Ü CX³fIZY Àff±f QcÀfSXZ LûSX ´fSX þf³fe ¶fZ¹fSXÀMXfg 37 SX³f ´fSX JZ»f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ Qû³fûÔ A¶f °fIY ´ffÔ¨fUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 83 SX³f þûOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A´f³fe ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 234 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZ AüSX BÀf °fSXWX ÀfZ BÔ¦»f`ÔOX A¶f CXÀfÀfZ IZYU»f 12 SX³f ´feLZ WX`Ü MXZ»fSX ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dÀ´f³fSX ¹ffdÀfSX VffWX AüSX þbd»RYIYfSX ¶ff¶fSX IYf OXMXIYSX Àff¸f³ff dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ UWXf¶f dSX¹ffþ IYe ¦fZÔQ ´fSX EIY SX³f »fZIYSX 100 ¦fZÔQûÔ ´fSX A´f³ff A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ UWX A¶f °fIY A´f³fe 141 ¦fZÔQ IYe ´ffSXe ¸fZÔ LWX ¨füIZY »f¦ff ¨fbIZY WX`ÔÜ

MXZ»fSX ³fZ °f¶f IiYeþ ´fSX IYQ¸f SXJf þ¶f BÔ¦»f`ÔOX ¸fûB³f A»fe (14), IY~f³f Ed»fÀMXZ¹fSX IbYIY (49) AüSX þû øYMX (04) IZY dUIZYMX ¦fÔUf³fZ IZY ¶ffQ °fe³f dUIZYMX ´fSX 97 SX³f IZY ÀIYûSX ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf ±ffÜ MXZ»fSX ³fZ B¹ff³f ¶fZ»f (40) IZY Àff±f ¨fü±fZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 42 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYeÜ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ dQ³f IYe VfbøYAf°f d¶f³ff dUIZYMX JûE ¨ffSX SX³f ÀfZ IYe ±fe, »fZdIY³f ¸fûBʳf dQ³f IZY Àff°fUZÔ AûUSX ¸fZÔ WXe dÀ´f³fSX VfûE¶f ¸fd»fIY IYe ¦fZÔQ ´fSX dÀ»f´f ¸fZÔ ¹fcd³fÀf Jf³f IYû I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜ IbYIY EIY ¶ffSX dRYSX A¨Le »f¹f ¸fZÔ dQJZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f IYf A¨Le °fSXWX Àff¸f³ff dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY »fÔ¨f IZY NXeIY ¶ffQ IbYIY VffWX IYe ¦fZÔQ ´fSX VffgMXÊ »fZ¦f ´fSX AþWXSX A»fe IYû AfÀff³f I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜ IbYIY AüSX ¶fZ»f ³fZ QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE 71 SX³f þûOÞXZÜ IbYIY ³fZ 119 ¦fZÔQ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ¨ffSX ¨füIZY ¸ffSXZÜ øYMX ·fe BÀfIZY ¶ffQ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ SXfWX°f A»fe IYe ¦fZÔQ ´fSX PXe»ff VffgMX JZ»f°fZ WXbE dUIZYMXIYe´fSX ÀfSXRYSXfþ AWX¸fQ IYû I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜ

IY~f³f IYûWX»fe IZY ¶ffg¢ÀfSX dUþZÔQSX ¦fû»RY ¢»f¶f ÀfZ þbOÞXZ¦ff ²fû³fe IYf ·fSXûÀfZ ´fSX JSXZ CX°fSX³fZ IYû ¶fZ°ff¶f dÀfÔWX IYf d¶fiMXZ³f ¨f`dSXMXe MÑÀMX 'dUd³fÔ¦f UZþ', ÀfZ³ff IYe ¸fQQ IYû þbMXfE¦ff ´f`ÀfZ ¸fZÔ Àf¸¸ff³f WX`Ô °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ AfSXû³f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ UøY¯f AfSXû³f QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY ¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ A´f³fe ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ °fZþe IZY Àff±f A³fbVffÀf³f ·fe »ffIYSX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IZY ·fSXûÀfZ ´fSX JSXf CX°fSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ A¢MXc¶fSX 2011 ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fQf´fʯf IZY ¶ffQ ÀfZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ CX°ffSX ¨fPÞXfU IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ Uf»fZ AfSXû³f IYû ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WX` dIY Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY UZ »f¦ff°ffSX A¨Lf ´fiQVfʳf IYSXZÔÜ ¸fûWXf»fe ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ ´fWX»fZ MXZÀMX ÀfZ ´fcUÊ AfSXû³f ³fZ IYWXf, '¸f`Ô QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfeSXeþ IYû »fZIYSX IYfRYe CX°ÀfbIY WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY MXZÀMX JZ»ff ±ff AüSX ¹fWX IYfRYe A¨Lf ¸f`¨f ³fWXeÔ SXWXfÜ ¸f`Ô CXÀf ¸f`¨f ¸fZÔ dÀfRYÊ Qû dUIZYMX WXfdÀf»f

IYSX ´ff¹ffÜ ¸f`Ô d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ A¨Le ¦fZÔQ¶ffþe (SX¯fþe MÑfRYe ¸fZÔ) IYSX SXWXf WXcÔ AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf-E IZY dJ»ffRY ¸f`Ô³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY ¸f`Ô Àfb²ffSX IYøYÔÜ' ÓffSXJÔOX IYf ¹fWX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ A¶f °fIY U³fOXZ ¸f`¨fûÔ IZY d»fE ¨f¹f³fIY°ffAûÊÔ IYû ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX` »fZdIY³f d´fL»fe ¨ffSX ÀfeSXeþ ÀfZ MXZÀMX MXe¸f IYf dWXÀÀff WX`Ü EIY ¸f`¨f IZY ´fid°f¶fÔ²f IZY IYfSX¯f BVffÔ°f Vf¸ffÊ ¸fûWXf»fe ¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f ´ffEÔ¦fZ AüSX EZÀfZ ¸fZÔ AfSXû³f IYû AÔd°f¸f EIYfQVf ¸fZÔ ¸füIYf d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü U`ÀfZ ·fe AfSXû³f IYû IYûWX»fe IYf Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f WX` þû »ffB³f AüSX »fZÔ±f ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe IYSX³fZ Uf»fZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ CX³fIYe Ad°fdSXöY ¦fd°f IYû Ad²fIY ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ WX`ÔÜ

»fÔQ³f Ü ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþe ¸fZÔ ´fQf´fʯf IYSX ¨fbIZY ·ffSX°f IZY ÀMXfSX ¸fb¢IYZ¶ffþ dUþZÔQSX dÀfÔWX IYf ¹fWXfÔ WXdSX¹ff¯ff dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX WXdSX¹ff¯ff ÀfÔ§f ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY CX¨¨ff¹fböY, ·ffSX°fe¹f CX¨¨ff¹fû¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY ÀffÔÀfQûÔ AüSX ¸fZ¹fSX ³fZ ·ff¦f d»f¹ff ±ffÜ dUþZÔQSX ³fZ IYWXf, '¸fZSXZ d»f¹fZ ¹fWX JfÀf ´f»f WX` dIY d¶fiMXZ³f ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff ÀfÔ§f ³fZ WXdSX¹ff¯ff dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX ¸fZSXf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfZ d¸f»f SXWXZ ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¸f`Ô IYfRYe JbVf WXcÔÜ' dUþZÔQSX ³fZ ´fZVfZUSX ¸fb¢IYZ¶ffþe ¸fZÔ ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ d¶fiMXZ³f IZY Àfû³fe dUdMXÔ¦f IYû WXSXf¹ff ±ffÜ A¶f UWX 7 ³fUÔ¶fSX IYû BÔ¦»f`ÔOX IZY OXe³f d¦f»fZ³f ÀfZ OX¶fd»f³f ¸fZÔ JZ»fZÔ¦fZÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY Àfed¸f°f AûUSXûÔ IZY ²fû³fe AüSX dUd·f³³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ÀfeBÊAû IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYf ¨fZdSXMXZ¶f»f RYfCXÔOXZVf³f 'dUd³fÔ¦f UZþ' A¦f»fZ ¸fWXe³fZ A¸fZdSXIYf IZY RYed³fdVf¹f³f ¦fû»RY ¢»f¶f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ E¦þe¢¹fcdMXU ¦fû»RY Af¸fÔÂf¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff ÀfZ þbOÞX ¦f¹ff WX`Ü SXed°f À´fûMXÐÀfÊ ¸f`³fZþ¸fZÔMX AüSX BÔMÑf Eþ IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IZY ¶fe¨f ¶f`NXIY WXû¦feÜ QcÀfSXZ dQ³f ¦fû»RY RYfg¨fcʳf 500 IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX A¦fi¯fe ÀfÔ¶fÔ²fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ WXûÔ¦feÜ ·ffSX°fe¹f ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IYfg´fûSXÊZVf³f, dUd·f³³f ekuflag jktiwr lEiknd] ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXe WXdÀ°f¹ffÔ, dJ»ffOÞXe AüSX izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th dUdVfá ½¹fdöY dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] dUd³fÔ¦f UZþ ¨f`dSXMXZ¶f»f RYfCXÔOXZVf³f BÀf cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk QüSXf³f ²f³f ·fe BIY™f IYSXZ¦ff, dþÀfIYf dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr CX´f¹fû¦f UfCXÔOXZOX UfgdSX¹fÀfÊ ´fiûþZ¢MX AüSX ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe ¸fQQ IZY d»f¹fZ dIY¹ff lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 þfE¦ffÜ ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff 4 AüSX 5 iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 dQÀfÔ¶fSX IYû WXû¦feÜ dþÀfIZY ´fWX»fZ dQ³f Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.