Shop&travel In Belgium (Japanese Edition)

Page 9

デルヴォー、1829年創業、世界最古のラグジュアリーレザーグッズブランド デルヴォーは〝神のごとく異彩を放つブランド〟。シャル ル・デルヴォーによって1829年ブリュッセルで設立された 家族経営の会社に、ファッション界のさる大御所はそのよ うな賛辞を与えています。世界が認めるデルヴォーは、 自ら定めた価値観に忠実な姿勢、ノウハウ、妥協を許さ ない職人技、クォリティの高い製品で、高い評価を得てき ました。 ハンドバッグを彫刻のようにとらえるデルヴォーは、構造 的なフォルムに優れています。複雑で高度な技術と正確 さのなせる技です。使用する革は、フランス、イタリアの一

流タンナリー(皮なめし工場)で選び抜かれた最上品だけ。 アリゲーター、イリエワニ、パイソン、リザード、オーストリッ チ、シャークなどの希少なエキゾチックレザーを使ったバッ グ製作にも定評があります。熟練したアルティザンの手に よって生み出されるデルヴォーのバッグは、単なるバッグ を超え、まさに生きた彫刻、芸術作品です。 最近改修を終えたブリュッセルのギャラリー・ドゥ・ラ・レー ヌにあるブティックの独創的なコンセプトは、まもなくオープ ンする日本のうめだ阪急期間限定ショップや、表参道のブ ティックに優雅なインスピレーションを与えることでしょう。

B LV D D E WAT E R L O O 2 7 , 1 0 0 0 B RU X E L L E S - G A L E R I E D E L A R E I N E 3 1 , 1 0 0 0 B RU X E L L E S

www.delvaux.com Twitter & Instagram : @Delvaux


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.