Noviembre 2021

AÑO 7. EDICIÓN 78. NOVIEMBRE 2021

UN PLATO La

CIUDAD DE PANAMÁ | DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Historia

detrás de

CHRONOMAT

The Cinema Squad Charlize Theron Brad Pitt Adam Driver

BREITLING BOUTIQUE CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA

PANAMÁ

International Guidelines

I

Gastronomía en donde los actores principales son los ingredientes en su amorío con el mar y el fuego.

Piso 14 6:00 am - 10:00 pm Reservas: 215-8828 I 6693-2764

Edición 78 N O V I E M B R E

2 0 2 1

L I F E S T Y L E & b u s i n e s s

LUXURY

CONTENIDO

MAGAZINE

LIFESTYLE MEN

51

LIFESTYLE WOMEN

53

MODA FOR KIDS

55

OBJETOS DEL DESEO

57

BELLEZA Y SALUD

60

SIN ESCALAS

63

LO NUEVO

65

MODA X CELI PIZAN

69

EN TENDENCIA

71

STREET STYLE

75

MODA X H&M

77

EDITORIAL

85

SKIN CARE

91

FOR MEN

95

Edición 78 N O V I E M B R E

2 0 2 1

L I F E S T Y L E & b u s i n e s s

LUXURY

CONTENIDO

MAGAZINE

MODA

99

ESPACIOS

103

CHANEL

107

DEBUT WATCHES

111

RUNAWAY

115

ESTILO DE VIDA

119

GLOBAL SKIN

123

ARTE

127

DESARROLLO PERSONAL

133

FINANZAS

135

EVENTOS

137

GENTE DEBUT

139-143

DE VIAJE

147

DESTINOS

155

GOURMET

163

¡Bienvenido Noviembre!

Mes de la patria, días festivos y tiempo de honrar nuestro país, tomando en cuenta que debemos cuidarlo y valorarlo como se lo merece. Vienen días de gozo donde podremos disfrutar sanamente con nuestros seres queridos… A este mes... ¡Bienvenido seas! También celebramos nuestra edición número 78 correspondiente al mes de noviembre con dos empresarios que han dejado el alma en cada rincón de Panamá, con exquisitos platillos que deleitan paladares en cualquiera de sus restaurantes, ellos son Hernán Cardozo y Miguel Merckx. Conócelos mas de cerca y echa un vistazo a su historia en nuestro segmento de entrevistas.

Para soñar con otros mundos queremos transcender fronteras, hacer viajar la mente sin limite y en nuestro segmento de arte podrás disfrutar de magnificas obras de arte hechas en España, talento digno de admirar y apreciar. Para los amantes de los viajes reales, nuestra travel editor, Gisele del Río nos muestra una guía de Tulum y nos cuenta que este destino es un paraíso en el corazón de la Riviera Maya en México. Un Parque Nacional en el que encontrarás un híbrido entre relax, gastronomía y diversión. Así que, si no tienes el destino de tus próximas vacaciones, toma nota.

Si le has seguido el paso a Mylene Pezzotti en sus artículos de yoga, este mes nos comparte sobre los Yamas y los Niyamas, código de ética en que se basa el yoga para vivir una vida en mas armonía con nosotros mismos y con los demás. Son simples normas y valores para guiar la manera en que nos comportamos internamente y con nuestro ambiente.

Sin mas que decir, les deseamos que disfruten de esta edición llena de contenido de las casas de moda mas importantes del mundo como Chanel, Salvatore Ferragamo, Gucci, entre otras. Aprende desde ya a ahorrar para una vejez tranquila en nuestro segmento de finanzas, entérate de las 5 cosas que puedes hacer en Miami en esta temporada y aprende a cuidarte con nuestras recomendaciones de belleza. De esto y mas, podrás disfrutar en cada pagina que pases.

Feliz y bendecido mes de la patria. Que disfruten sus días.

Dirección: Johannoffra En portada: Hernán Cardozo Miguel Merckx Fotógrafo: Janingaston

CEO LATAM Johan Noffra ADMINISTRTACIÓN Mónica Polanco COMERCIALIZACIÓN Nubia llera D. Lourdes Castañet PRODUCTOR AUDIOVISUAL Jose Spena COBRANZAS Y DISTRIBUCIÓN Héctor Alcántara DIRECCIÓN CREATIVA Karym García COMMUNITY MANAGER Mariedmy Díaz

2015 - 2021

En un ANo para el cambio

F

A M

NT

O

HUMBERTO ARRUE por

MARIO MACIN

Premio a la excelencia en medicina IOCIM

CIUDAD DE PANAMÁ | DISTRIBUCIÓN GRATUITA

MARIOMACIN

AÑO 7. EDICIÓN 76. SEPTIEMBRE 2021

por

AÑO 7.

7. EDICIÓN EDICIÓN 75.

74. AGOSTO JULIO 2021 AÑO 2021

AÑO 7. EDICIÓN 74. JULIO 2021

FRAGMENTADOS

IT’S THE ISSUE! COME ON IN

CIUDAD DE PANAMÁ | DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Magazinedebut.com

CIUDAD DE PANAMÁ | DISTRIBUCIÓN GRATUITA

LIFESTYLE MEN

LIFESTYLE 5.

6.

1. Dolce & Gabbana: Jersey de cuello alto, en cachemira y con bordado del logotipo Dolce & Gabbana por toda la superficie. Nuevos materiales como los estampados reflectantes, los tejidos técnicos y la lona se funden con los tejidos icónicos.

2. Hermès: Botín de piel de becerro y piel de lana con suela de goma, para un look moderno y confortable.

Hebilla bañada en paladio. Hecho en Italia.

1.

2.

7.

MEN

3. Balmain: Pantalón de algodón de color caqui oscuro con trabillas, cuatro bolsillos, dos bolsillos con solapa en el lateral, dos bolsillos con cremallera y ribete en las rodillas. Hecho en Japón.

4. Paul Smith: Confeccionada en Italia con un cuero de primera calidad, esta billetera verde compacta cuenta con una banda “Signature Stripe” en el exterior. Contiene tres ranuras para tarjetas de crédito o de negocios y un compartimento principal forrado con tela negra.

5. Louis Vuitton: Los lentes de sol Sideway presentan un vistoso estilo futurista con dos lentes adicionales en las patillas, que llaman la atención por sí mismas gracias a un diseño con efecto degradado y el estampado Monogram a contraste.

6. Fendi: Collar de cadena con cierre magnético decorativo. Confección en metal con acabado en paladio. El colgante está acabado con FF en dorado. Hecho en Italia.

7. Paco Rabanne: Phantom es una fragancia de la familia olfativa amaderada aromática para hombres. Las notas de salida son lavanda, entusiasmo de limón y limón de Amalfi (lima de Amalfi); las notas de corazón son lavanda, manzana, humo, notas terrosas y pachulí; las notas de fondo son vainilla, lavanda y vetiver.

3.

6.

4.

DEBUT 51

LIFESTYLE WOMEN

LIFESTYLE 7.

1. Dolce & Gabbana: En la colección Next Chapter el hecho a mano también se vuelve tecnológico y rememora la estética actual, hecha a base de tradición y con nuevas perspectivas, donde el ADN de Dolce & Gabbana se interpreta mediante un nuevo lenguaje expresivo.

2. Moschino: Botas altas de cabra con suaves pliegues en la caña y decoración inspirada en el icónico cinturón Moschino Lettering Logo. Suela de cuero y tacón alto grueso.

1.

2.

5.

WOM E N

3. Versace: Un clásico de Versace, este atrevido collar de cadena está adornado con detalles de Greca y Medusa.

Todos los artículos de Versace Jewellery no contienen níquel ni plomo. Todos los materiales son hipoalergénicos.

4. Fendi: Reloj con brazalete de acero inoxidable dorado satinado y esfera de auténtica malaquita verde con logo Fendi en oro rosa. Manecillas con corte de radio chapado en oro rosa / latón.

5. Salvatore Ferragamo: Storie di seta es la nueva línea de fragancias inspiradas en los mundos imaginarios de las creaciones de seda de Salvatore Ferragamo. Una colección refinada de cuatro perfumes universales y frescos, cada fragancia única está unida por una mezcla exclusiva.

6. Chanel: Bolso tipo cubo mini. Hecho de malla metálica con efecto degradado y metal dorado multicolor.

7. Louis Vuitton: Los lentes de sol My Monogram Round son un fiel testimonio de la elegancia natural de Louis Vuitton.

Este versátil modelo diseñado para la Colección Otoño-Invierno 2021 presenta una clásica y refinada forma redonda.

4.

3.

6.

DEBUT 53

MODA FOR KIDS

MODA

1.

2.

4.

4 KIDS 1. Versace: Apta para actividades de ocio o citas de juego, esta divertida chaqueta confeccionada en denim elástico está adornada con un logotipo en la parte posterior y el patrón gráfico de Greca a lo largo de las mangas.

3.

7.

2. Dolce & Gabbana: Las sandalias en charol estampado, decoradas con aplicaciones de joya, son perfectas para llevar en los días más calurosos. Los motivos y los colores brillantes reinterpretan las ruedas del carretto, símbolo del patrimonio popular de la isla italiana.

3. Lacoste: Un enorme cocodrilo Lacoste parece salir de una de las costuras de esta original camiseta.

Diseñada para los pequeños fanáticos del cocodrilo, este divertido modelo también es cómodo gracias a su tejido de punto de algodón.

4. Gucci: Esta mochila infantil combina el motivo de monograma de GG con un estampado de bosque inspirado en los dibujos animados. El divertido patrón presenta plantas del bosque como personajes que bailan.

5. Paul Smith: Confeccionados con una suave mezcla de algodón de punto, estos calcetines para bebés de Paul Smith cuentan con el colorido motivo “Artist Stripe” y un logotipo “Zebra” bordado.

5.

6. Moschino: Zapatillas deportivas con logo bordado teddy shoes. Cuentan con suela de goma transparente en forma de Moschino Teddy Bear.

7. Fendi: Minifalda de denim azul marino con bolsillos con logo FF grabado a láser en los laterales. Hecho en Italia.

6.

DEBUT 55

OBJETOS DEL DESEO

OBJETOS DEL DESEO

10.

1. Si es así… ¡Que no pase el tiempo!: Reloj de acero engastado con diamantes, centro opalino y esfera plateada granulada, correa larga de cocodrilo azul zafiro liso.

Hecho en Suiza. Hermès.

9.

2. Para los que están pendientes: Aretes en platino con zafiros y diamantes redondos brillantes.

Magníficas joyas de piedras preciosas resplandecen de belleza y arrojan una luz magnífica. Tiffany & Co. 3. Mereces todo lo que brilla: Inspirándose en el anfiteatro más famoso del mundo, el Coliseo, B.zero1 Rock es una declaración innovadora de la atrevida visión creativa de Bulgari. Bulgari.

4.

4. Hermosas perlas: Abrigo de crepé de lana con mangas abullonadas y perlas bordadas en la parte delantera, ajuste regular y bolsillos delanteros. Moschino.

1.

5. Casete acolchado: Bolso bandolera acolchado de piel intrecciato con bolsillo interior con cremallera y cierre de metal.

100% piel de cordero. Bottega Veneta.

7.

5.

DEBUT 57

3.

6. Querida Amande: Inspirada en el ambiente oriental, Amande es una fragancia caracterizada por notas de almendra infundidas en un agua de bergamota. Las notas anísicas y florales especiadas son las notas de corazón, las habas tonka las notas de fondo y los cítricos. Prada.

2.

7. Se llama Venere: La icónica sandalia stiletto nacida en 2012 y rehecha en ante negro con un accesorio metálico “serpiente”. Un nuevo capítulo de estilo para un zapato icónico de Zanotti que trasciende los conceptos de tendencia y temporada. Giuseppe Zanotti.

8.

8. Brillo en tus manos: Con un acabado duradero de alto brillo, el esmalte lúdico se vierte en una elegante botella de vidrio que hace referencia a la herencia de alfombra roja y captura la luz para realzar aún más el color. Jimmy Choo.

6.

9. Colección Nº5 Holiday: Para las fiestas de fin de año, el estudio de creación maquillaje de CHANEL rinde homenaje al legendario número a través de unas ediciones limitadas de colección únicas. El negro, el blanco, el rojo y el dorado forman los códigos de esta vibrante paleta al servicio de lo esencial.

Chanel.

10. Fendi Way: Estas gafas modelo ojo de gato de acetato havana amarillo se caracterizan por los lentes grises efecto espejo verde. Hecho en Italia. Fendi.

5.

3.

BELLEZA & SALUD

BELLEZA & SALUD

EIGHT HOUR CREAM SUN DEFENSE SPF50

BAHAMAS PASSION FRUIT & BANANA FLOWER

Protector solar facial hidratante y libre de aceites apto para todo tipo de pieles. Este tratamiento solar de alta protección crea una barrera protectora ante los rayos UVA/UVB, alivia, calma, restaura y disminuye las irritaciones en la piel.

Una mezcla afrutada de maracuyá, hojas de piña y flor de plátano para ir de isla en isla donde las playas son impresionantes y las aguas cristalinas.

SHINISSIMO THE ORDINARY MARINE HYALURONICS Este no es el típico sérum de ácido hialurónico. El Marine Hyaluronics Serum de The Ordinary usa únicamente «derivados marinos» como algas, polisacáridos y proteínas para hidratar profundamente la piel.

Para todas las mujeres que buscan un modo de brillar en su vida diaria.

Shinissimo ofrece nuevas posibilidades para crear looks de labios impactantes, más brillantes, más pigmentados, más modernos y con más actitud.

DIORSHOW ICONIC COVERCURL La máscara Diorshow Iconic Overcurl se reinventa para ofrecer volumen al maquillaje de ojos. La máscara de pestañas está enriquecida con néctar de algodón, para unas pestañas de aspecto más fuerte y brillante con el paso de los días.

LABIAL JUICY MELON

¡Brilla! El brillo labial favorito para usar en todas partes tiene un aspecto nuevo y fresco. Un delicioso beso de color puro y brillo de siguiente nivel.

CHANEL

PRADA

HYDRA BEAUTY Micro Crème transmite a la piel una hidratación continua. Su acción rellenadora intensa restaura el volumen y la flexibilidad de la piel. Es la primera crema con microburbujas de camelia.

La frescura juvenil de Frangipani se enriquece con la esencia de mandarina y se suaviza con Ylang Ylang. Una fragancia innatamente femenina, viene en una botella de metal en tono dorado con cuero Saffiano rosa con el logo original de Prada.

BOY DE CHANEL LE TEINT La textura ligera e imperceptible de BOY DE CHANEL Le Teint alisa y unifica la piel.

Confortable y fácil de aplicar, su fórmula fresca y fluida se extiende sin esfuerzo para conseguir una piel matificada, unificada y luminosa.

TOP SECRETS SPRAY FIJADOR DE MAQUILLAJE Un spray fijador ingrávido para un maquillaje de larga duración, hidratación durante todo el día y un acabado luminoso. Mist hidrata y fija el maquillaje para una apariencia recién aplicada durante todo el día.

DEBUT 60

AMO FERRAGAMO Amo Ferragamo Flowerful es una profusión de flores que revela matices de colores y difunde una estela sensual: una expresión pura de la alegría de vivir, el optimismo contagioso y la energía chispeante.

PALETTE BEAUTÉ DES YEUX FLORAL Se presenta en una paleta negra con adornos dorados y un motivo floral de inspiración vintage. Las sombras simbolizan el amor, la simpatía, la alegría y la felicidad, al igual que las flores a las que deben sus nombres.

KIEHL´S Esta fórmula ligera ayuda a mejorar la textura de la piel a la vez que ayuda a protegerla de los dañinos radicales libres. Formulada con aceite de argán, esta loción corporal antioxidante ayuda a suavizar y alisar la piel para que tenga un aspecto saludable.

SIN ESCALAS

Miami ESTE OTOÑO

5 COSAS QUE HACEr

EN

Septiembre es el comienzo del otoño y mientras otros estados se preparan para el frío y el invierno, Miami, la capital más tropical de Estados Unidos, se está preparando para la temporada alta. Desde nuevas exposiciones culturales hasta lujosos tratamientos de spa, aquí hay cinco cosas que hacer en Miami este otoño.

Cada grupo tiene 85 minutos de entretenimiento llenos de acción, todo mientras disfruta de cócteles especializados y una variedad de platillos como mofongo de langostinos en chile dulce o una hamburguesa Wagyu con aguacate, queso cheddar y chipotle. @ochemiamibeach Dirección: 200 South Pointe Dr, Miami Beach, FL 33139

EXPLORA LAS MARAVILLAS DE LA PIEL EN EL FROST SCIENCE MUSEUM Este otoño el Phillip and Patricia Frost Museum of Science (Frost Science) le dará la bienvenida a una nueva exhibición especial bilingüe (en español e inglés) que examina el significado que los humanos han asociado con el color de la piel en Skin: Living Armor, Evolving Identity (Piel: Armadura viva, identidad en evolución) presentada por el Baptist Health’s Miami Cancer Institute. Descubra las propiedades de la piel a través de una diversidad de organismos y cómo los humanos se ven a sí mismos, perciben a otros, e interactúan el uno con el otro en un mundo moderno. @frostscience Dirección: 1101 Biscayne Blvd, Miami, FL 33132

DIVIÉRTETE LANZANDO DARDOS EN OCHE Trayendo su innovador concepto de juegos de Noruega, Oche les da a los dardos un alma nueva. Localizado en el barrio South of Fifth y nombrado por la línea de la cual se ponen atrás al tirar dardos, Oche (pronunciado como “hockey”), ofrece 13 espacios para jugar dardos impulsados por la tecnología.

DISFRUTA DE LA PARRILLA URUGUAYA EN EL CORAZÓN DE BRICKELL Ubicado en el quinto piso del hotel EAST, Miami, `Quinto La Huella´ es la primera sucursal fuera de Uruguay del emblemático restaurante uruguayo ubicado en la playa en José Ignacio, Parador La Huella. Famoso por su parrilla a leña, `Quinto La Huella´ es un restaurante expansivo con espacios interiores y exteriores que rinden homenaje a sus raíces uruguayas. A medida que se pone el sol, un ambiente brillante se presenta en el restaurante creando una experiencia relajada pero elegante que resuena entre los latinoamericanos. Nos encanta todo en su menú a la parrilla como el pulpo a la parrilla con papas confitadas, el pargo a la parrilla y la tabla de chorizos. @quintolahuella Dirección: 788 Brickell Plaza, Miami, FL 33131

BRILLA COMO UN DIAMANTE EN THE RITZ-CARLTON SPA SOUTH BEACH El spa del Ritz-Carlton, South Beach tiene un enfoque holístico de sus experiencias de bienestar, con tratamientos diseñados para promover el descanso, la relajación y el rejuvenecimiento. Con esto en mente, el spa ha lanzado recientemente una asociación con la lujosa marca española de cuidado de la piel Natura Bissé. Elegida Mejor Marca Spa del mundo por tres años consecutivos, Natura Bissé se compromete a dominar el arte y la ciencia del cuidado de la piel, el poder del tacto y el impulso hacia la innovación para mejorar las experiencias y crear productos que realmente produzcan resultados transformadores. El Ritz-Carlton Spa ofrece tratamientos faciales y masajes con productos Natura Bissé, incluyendo el Diamond Luminous Facial, que produce una piel más firme y luminosa después de una sola experiencia, y el Diamond Rose Massage, que revela una suavidad, tersura y luminosidad de la piel. @ritzcarltonsouthbeach Dirección: 1 Lincoln Rd, Miami Beach, FL 33139

UN PARAÍSO FRENTE AL MAR CON FUERTES SABORES LATINOS EN AMARA AT PARAÍSO Una carta de amor de Michael Schwartz a Miami, ganador del premio James Beard, Amara at Paraíso es un restaurante que posee una energía dinámica, ingredientes locales, y una belleza natural que define por qué a tantos les encanta visitar Miami. Inspirado por su ambiente idílico al frente de la Bahía Vizcaína, Amara at Paraíso reúne intensos sabores latinoamericanos que reflejan la diversidad de la cultura gastronómica de la ciudad. La cocina equilibrada y genuina que utiliza técnicas de cocción simples se sirve con hierbas recién recolectadas y salsas de sabor audaz. Recomendamos visitar durante su brunch de fin de semana, donde podrá disfrutar de platos como cachapa, choripan y barbacoa torta. @amaraatparaiso Direccion: 3101 NE 7th Ave, Miami, FL 33137

Por Luxe Latam

DEBUT 63

LO N U E V O

I N S P I R A D O R A CAMPAÑA

“PASS THE MIC” D E OTO Ñ O 2 02 1

Con Yara Shahidi, Anthony Ramos, Jack Harlow, Wizkid, Kim Soo-Hyun y Dj Cassidy.

TOMMY HILFIGER

T

ommy Hilfiger, que es propiedad de PVH Corp. ) [NYSE: PVH], presenta la campaña de marca de Otoño 2021 “Pass the Mic”, protagonizada por Yara Shahidi, Anthony Ramos, Jack Harlow, Wizkid, Kim Soo-Hyun y DJ Cassidy. La campaña apoya la idea de que todos tienen el poder de afectar y cambiar el mundo, porque las voces dicen mucho. Junto con este selecto grupo de voces diversas, los consumidores tendrán una plataforma global para compartir y amplificar su mensaje para inspirar el cambio.

Centrándose en un tema específico, cada talento inspira a los fans preguntando: ¿Qué te inspira a marcar la diferencia? ¿Qué dirías si el mundo estuviera escuchando? ¿Qué te impulsa hacia el futuro? ¿Qué tienes que decir?

- Yara Shahidi (Estados Unidos) Sobre la confianza: “Yo soy el yo en la luz. Soy la razón por la que el futuro es tan brillante”. Como uno de los talentos más anunciados de Hollywood, la galardonada actriz, productora y estudiante de tiempo completo de la Universidad de Harvard utiliza su destacada voz y plataforma para potenciar la grandeza al centrarse en la confianza.

- Anthony Ramos (Estados Unidos) Sobre la comunidad: “Cambiamos el mundo rediseñando quiénes somos, pero sin olvidar nunca de dónde venimos”. El cantante, actor y estrella ganador del Grammy y nominado al Emmy de transformers: Rise of The Beasts, destaca la comunidad a través de sus sonidos sensuales, letras provocativas y su capacidad interminable para decir la verdad.

DEBUT 65

- Jack Harlow (Estados Unidos) Sobre compromiso: “Las palabras no significan nada si no están bien dichas”. A través de la autenticidad, las melodías suaves y las bromas inteligentes, el rapero multiplatino nominado al GRAMMY cautiva al público al explorar el compromiso.

- “Wizkid” (Nigeria) Sobre el carácter: “¿Cuántos intentos?

Y aún así te levantas”. Pionero milenario del entretenimiento africano, el cantautor ganador del Grammy Ayo Balogun explora el tema del carácter a través de su plataforma internacional bien conectada.

- Kim Soo-Hyun (Corea) Sobre el cambio: “Nuestro pequeño movimiento hacia el futuro hace olas hermosas y cambia el mundo”. Conocido por sus papeles en populares dramas de televisión y películas, la voz de Kim continúa inspirando a quienes lo rodean mientras destaca el cambio a través de una actitud optimista y siempre defendiendo lo que cree.

- DJ Cassidy (Estados Unidos) En “Pasa el micrófono”: “Pasa el micrófono y comparte tu luz. Cada persona, cada voz puede cambiar el mundo. Entonces, ¿qué tienes que decir?” El creador de la innovadora serie “Pass the Mic”, DJ de renombre mundial Cassidy, une a los íconos musicales al pasar el micrófono de casa en casa, transformando la forma en que el público experimenta la música.

La campaña se lanza el 20 de septiembre de 2021 con la activación del consumidor en marcha a partir del 25 de septiembre. Cada video de campaña termina con el talento diciendo: “Te estoy pasando el micrófono. ¿Qué tienes que decir? ”El público tendrá la oportunidad de responder a través de mensajes directos en la cuenta de Instagram de TOMMY HILFIGER. “Cada voz tiene el poder de iluminar el mundo”, afirma Tommy Hilfiger. “Estamos aquí para literalmente. Pasar el micrófono, primero a las voces selectas y luego a nuestras audiencias globales, con el fin de impulsar un cambio significativo y duradero. Estoy orgulloso de que nuestra colección de otoño de 2021 esté representada por un grupo tan increíble y diverso que comparte sus voces en nuestra plataforma”.

La campaña “Pass the Mic” presenta la colección TOMMY HILFIGER de otoño de 2021 junto con los creadores de declaraciones de los archivos de la marca, combinando a la perfección la preparación moderna con piezas icónicas del patrimonio. Sobre la base de la ambiciosa misión de sostenibilidad de Tommy Hilfiger de Waste Nothing y Welcome All, la colección TOMMY HILFIGER de otoño de 2021 se realiza utilizando métodos y materiales más sostenibles, y ahora está disponible en tommy. com, en las tiendas TOMMY HILFIGER en todo el mundo y a través de socios mayoristas seleccionados. Los amigos y seguidores de la marca están invitados a unirse a la conversación en las redes sociales utilizando #TommyHilfiger, #PasstheMic y @TommyHilfiger.

MODA X CELI PIZAN

LOS FLECOS UNA TENDENCIA QUE LLEVAREMOS

D

esde principio de año hemos estado hablando de su llegada y ya en la temporada de primavera-verano vimos cómo se materializaban en accesorios como en sandalias y carteras. Ahora, que cambiamos de estación, toman todavía más importancia en la moda y se convierten en los protagonistas absolutos de nuestros estilismos para estos meses.

Y es que, los flecos vuelven a ser tendencia esta temporada y lo van a ser de múltiples y variadas formas.

No obstante, hay algunas más populares que otras y, por ejemplo, en los jeans, las faldas, los sacos, pero la otra gran apuesta será en vestidos de fiesta… No todas se animan a esta tendencia, pero por suerte hay distintos tipos de flecos que se adaptan a todos los estilos; desde los más clásicos hasta los más arriesgados y modernos. Toda inspiración es poca cuando una nueva tendencia pisa el street style de las capitales de la moda y, por ese motivo, recopilamos varias formas de usarlos, en los looks que pueden ayudarte a incorporar esta tendencia en tu armario. Cualquiera que sea tu estilo, toma nota porque esta temporada los vas a querer usar (si todavía no es lo tuyo).

LA PAREJA PERFECTA PARA LOS FLECOS: UNOS ‘JEANS’ Esta tendencia, bien clásica del lejano oeste y el movimiento hippie, encuentra los jeans como su mejor aliado. Igual que una camisa blanca, los jeans son una apuesta segura para combinar con esta tendencia. No importa si se trata de un bolso, un kimono, o una chaqueta, este pantalón siempre es una buena idea.

MINI VESTIDO CON FLECOS Mini y dorado pero lleno de flecos de lentejuelas, ¡precioso!

CHAQUETAS Y ABRIGOS Estas prendas son muy dadas a llevar flecos que adornen sus costuras …. La verdad es que es una manera muy discreta y favorecedora de lucir los flecos en esta temporada.

DEBUT 69

EN TENDENCIA

COCO NEIGE

Collection Campaign 2021/22

J

ENNIE electrifica la campaña de la colección CHANEL Coco Neige 2021/22. El dúo Inez & Vinoodh ha compuesto tomas estilizadas sobre un fondo negro y gris donde la artista surcoreana se revela como un verdadero ícono de la moda.

La campaña se mueve entre el deporte y el estilo con una gracia ágil. Las prendas imprescindibles para los deportes de invierno en materiales técnicos aparecen desde el principio: una chaqueta adornada con doble C, un pantalón estampado con las letras de CHANEL, un inmaculado traje de esquí, un plumífero largo gris perla con capucha desmontable y una parka con un espíritu femenino. La elegancia y los códigos de la Casa impregnan sutilmente cada una de estas fotografías, desde el bicolor hasta las camelias, que florecen sobre un cárdigan de lana blanco y negro, abierto sobre un sujetador de seda.

DEBUT 71

La paleta de colores se ilumina con rosa, como este conjunto de sujetador y pantalón de cachemira o esta chaqueta de lana rosa y roja con cinturón sobre leggings donde toques de rosa iluminan el negro. “Me parece asombroso ver cómo Virginie Viard aportó elegancia a la ropa de esquí”, dice JENNIE. Los accesorios también juegan un papel clave. Los bolsos pequeños que se llevan en la parte alta del brazo y los collares de metal entrelazados con cuero, puntuados con un tarjetero o una funda para auriculares, han sido diseñados para disfrutar sin restricciones en las pistas.

En cada imagen, JENNIE encarna una faceta diferente del espíritu CHANEL: irreverencia, despreocupación, libertad de movimiento y elegancia.

Como la propia musa resume: “Creo que Virginie Viard crea para muchas mujeres diferentes y tiene una historia diferente para cada colección. La colección Coco Neige 2021/22 estará disponible en boutiques a partir del 19 de octubre de 2021. #CHANELCocoNeige

STR EET STYLE

Botas doradas Que adoran los expertos en moda y que son tan fáciles de combinar como unas botas negras

Las botas y botines metalizados se erigen como una de las grandes tendencias en materia de calzado del otoño-invierno 2021/22. Las botas doradas, que ya arrasaron hace un par de años, se erigen como imprescindibles entre las que más saben de moda que las combinan con todo tipo de prendas. Además, pueden encontrarse en firmas tan diversas como Marni, Alexandre Vauthier o Zara.

A

estas alturas, es más que probable que hayas sacado las botas del armario. Aunque haya sido unas de estilo cowboy para llevarlas con un vestido largo de aire boho. También es posible que hayas curioseado todas las tendencias en botas y botines del otoño invierno 2021/22 o que alguna silueta se encuentre ya en un lugar privilegiado de tu wishlist. Y es que, en definitiva, ya es temporada de botas. Los pasillos de Instagram y el street style se han llenado de las siempre acertadas botas militares, las botas altas hacen acto de presencia aún sin medias y las aclamadas botas de agua comienzan a copar los estilismos de las chicas del norte. Sin embargo, uno de los modelos más destacados de la temporada no compone el esquema de atemporales, no tiene nada que ver con los colores más neutros que suelen protagonizar las botas y botines y, sin embargo, combina con absolutamente todo el armario. Hablamos de las botas doradas.

Desde que Chanel apostó por las botas doradas con apetecibles texturas como el efecto cocodrilo o tacones con incrustaciones de joyas en su colección Metiers D´Art 2018/2019, el mundo de la moda no las ha dejado atrás. Este año, las botas doradas vuelven a primera plana al situarse las botas metalizadas como una auténtica tendencia, secundada por firmas que van desde Molly Goddard hasta JW Anderson, pasando por Prada o Andrew GN. Si bien es cierto que las plateadas les han quitado algo de protagonismo, las botas doradas tienen un poder elevador aún mayor, actuando casi como joya y siendo capaces de levantar cualquier estilismo, diurno o nocturno.

Cómo combinar las botas doradas según las prescriptoras de estilo Como hemos mencionado, las botas doradas, al igual que las plateadas, encajan con todo tipo de colores, prendas y tejidos, como si de una joya se tratase. Funcionan especialmente bien con looks total black y también con estilismos conformados por básicos de fondo de armario.

EN LAS FIRMAS Además de encontrarse presentes en infinidad de firmas de lujo que van desde Alexandre Vauthier hasta Marni, las botas doradas han aterrizado con fuerza en las firmas de moda pronta. Sin ir más lejos, Zara ha lanzado tres modelos de botas doradas diferentes y ya están arrasando.

DEBUT 75

MODA X H & M

COTO OÑLO E C C I Ó N | I N V I E R N O 2 02 1 FUNCIONAL, VANGUARDISTA Y CON UN TOQUE METROPOLITANO

H&M

H & M se complace en presentar su colección Otoño / Invierno 2021.

Gorpcore se une al estilo sastre de esta colección de otoño, y aporta un toque de estilo atlético, funcional y tecnológico al usuario moderno.

A

demás, esta colección de prendas hechas de manera consciente, presenta otro paso importante de H & M hacia un futuro positivo, ya que la gran mayoría de piezas están hechas con materiales de fuentes más sostenibles. Trabajando con ECOVERO TM, tejidos orgánicos y reciclados, H & M creó una selección de piezas versátiles que aportan un toque contemporáneo a la estética campestre clásica. Un espectro de tonos verdes terrosos aporta una frescura natural, mientras que los tonos contrastantes del naranja y el negro capturan una sensibilidad urbana. Los actores Precious Mustapha y Lily Newmark son los rostros de la campaña de la colección. En la tienda H & M Panamá se lanzará el 12 de octubre de 2021.

DEBUT 77

Esta colección Otoño / Invierno 2021 es práctica, pero a la moda. El anorak impermeable de poliamida reciclada, por ejemplo, se puede transformar en una práctica bolsa, mientras que el jumpsuit de poliéster reciclado y los cuellos tortugas se pueden combinar con cualquier pieza.

Otras piezas clave, como los leggings negros y naranjas, el vest acolchado de poliéster 100% reciclado y el oversized jersey con hoodie, personifican el estilo urbano contemporáneo, pero cómodo, de los 90.

Las botas hasta la rodilla, las botas Chelsea con suelas gruesas y las gorras tipo béisbol de tonos neutros extienden la sofisticada estética para uso al aire libre.

Los modelos son ajustables y aptos para utilizar en capas, con un acabado de toque moderno. “Me encanta la dualidad de esta colección; queríamos llevar a nuestros clientes los elementos prácticos para actividades al aire libre, pero con enfoque en las tendencias actuales. Las encantadoras referencias dan una sensación de audacia y novedad”.

- Maria Östblom, jefa de diseño de moda femenina en H & M

EDITORIAL

H

ernán Cardozo y Miguel Merckx Genios que crean y creen

Los nombres de Azahar, Brutto, Bruttito, Lucca y Wahaka; para muchas personas pueden representar palabras construidas al azar en un juego de Scrabble o de ciudades de países del mundo y hasta el nombre de una flor, pero para Hernán Cardozo y Miguel Merckx estos nombres llevan una connotación muy especial.

POSTAL DE ORIGEN Infatigables, incansables y con un gran sentido del humor, Miguel y Hernán son dos caraqueños que se conocen desde hace más de 15 años en su etapa universitaria y desde entonces han construido una gran amistad, lazo que se convirtió rápidamente en una exitosa sociedad empresarial; ambos dirigen el grupo CM FoodCo, con el que están revolucionando el negocio de los restaurantes en Panamá y varios países del mundo.

“Todo comenzó como un juego, al principio éramos 5 amigos recién graduados de la universidad y dijimos vamos abrir un Restaurante, no sabíamos nada de restaurantes, sin embargo, tomamos una oportunidad de negocios y aprovechamos esa vocación de servicio que siempre tuvimos para explotarlo, además de que todos éramos bien sociables, y fue como una manera de poner en practica todas estas virtudes, de ahí nació Azahar Caracas, y muy rápidamente el negocio de los restaurantes se convirtió en nuestra pasión” Ingenieros de profesión y con un gran futuro por delante, decidieron aplicar ese ingenio a los restaurantes, pese a encontrarse en una etapa inicial que implica el conocimiento, reconocimiento y posicionamiento en el mercado, nos aclaran que en ese entonces no sabían que se convertiría en su pasión.

A UNA ESCALA Dada la disposición, el éxito y la ganas de explorar mercados para seguir desarrollando nuevos conceptos restauranteros,

Miguel y Hernán se lanzan a la aventura de expandirse internacionalmente y escogen Panamá como destino para su próxima inversión.

¿Por qué Panamá?

Tuvimos en la mira Argentina, Brasil y República Dominicana, sin embargo, teníamos mucho tiempo viniendo a Panamá como turistas, desde el año 2002, por lo que tuvimos la oportunidad de conocer el país en todas sus facetas de crecimiento, teníamos muchos conocidos y amigos locales lo cual nos benefició en el tema de networking, de conocer la idiosincrasia del panameño, que se parece mucho a la venezolana y su personalidad nos facilitó mucho la decisión, sintiéndonos más cómodos desarrollando nuestro primer emprendimiento internacional en tierras panameñas y de esta manera nació Azahar.

LA FLOR DEL NARANJO Azahar es el nombre del primer proyecto de Hernán Cardozo y Miguel Merckx en Panamá, mismo nombre que lleva su restaurante en Caracas – Venezuela. El concepto de alta cocina de corte europeo occidental con influencias asiáticas fue ideado por ellos, quienes buscaron desde el inicio lograr que el comensal sintiera una experiencia excepcional, sus espacios amplios, con colores pasteles, mucha vegetación y luz logra una armonía perfecta entre el ambiente sobrio y atrevido, y la vista del Casco Antiguo de la ciudad.

NUEVAS PROPUESTAS GASTRONOMICAS Como consecuencia de la aceptación y el éxito que obtuvo Azahar en el año 2014 en la ciudad de Panamá, la motivación de estos jóvenes empresarios los llevo a querer seguir sorprendiendo a sus clientes con una nueva propuesta gastronómica, por lo que en el año 2016 aperturan un nuevo concepto atractivo, cosmopolitan y trendy llamado Brutto, y está orientado a la cocina americana de vanguardia y con una marcada influencia asiática; y tiene como objetivo revolucionar la cocina con productos de alta calidad, con una propuesta culinaria vanguardista, en donde convergen diferentes técnicas y platillos innovadores, siendo pioneros en la tendencia de comidas pequeñas y compartidas.

DEBUT 85

El año 2018 fue muy positivo para estos socios, le permitieron seguir creciendo y abrir dos nuevos conceptos, como lo es Lucca y Brutitto. Lucca un restaurante vanguardista de comida italiana, se trata de una trattoria moderna con un alma rústica y autentica, donde como Nápoles puedes disfrutar de una suntuosa pizza margherita cubierta con productos de primera calidad y excelentes precios, en espacios amplios, moderno y desenrollado; por su parte Bruttito llega como un homenaje a los platos favoritos de sus clientes, derivados de platillos icónicos de los restaurantes Azahar, Brutto y Lucca, adaptados a un criterio más casual para el mall.

La oferta gastronómica en Panamá es muy variada y positiva permitiendo que los negocios no se afecten mutuamente, porque al ofrecer productos diferentes los restaurantes dejan de competir directamente entre sí y en muchos casos, se complementan para atraer una mayor clientela, por lo que en el 2019 esta dupla restaurantera, apuesta a una nueva propuesta gastronómica llamada Wahaka, ofreciendo un menú que incluye platos típicos mexicanos con toques contemporáneos de la cocina moderna, cocteles, licores, tradicionales mezcales y tequilas en un espacio moderno y chic con pinceladas tradicionales.

¿En qué se inspiran para escoger los conceptos de cada restaurante?

Esta es la parte más divertida y que más disfrutamos de este negocio, la parte creativa, como ingenieros tenemos siempre un montón de ideas bien estructuradas fluyendo en nuestra cabeza, que nos permiten generar estos conceptos, tomando en cuenta experiencias vividas o cosas que son aspectos diferenciadores respecto a la competencia.

MIRAS INTERNACIONALES Sin llegar a ser presumidos, Miguel y Hernán son grandes emprendedores y como tal, están dispuestos a llegar tan alto hasta donde su pasión, esfuerzo e intuición se los permita, ese anhelo no se limita solamente al país que los vio nacer, dado que se han logrado abrir camino en el negocio de los restaurantes en varios países de Latinoamérica.

THE HAPPY ISLAND Recientemente inauguraron en la isla de Aruba un complejo de restaurantes de 1900 metros cuadros que engloba tres conceptos distintos. El primero es Brutto Beach House, que es una versión de Brutto Panamá, pero un poco más playera, tiene un concepto urbano y chic y su objetivo es revolucionar la cocina con productos de alta calidad, rompiendo todos los paradigmas. Su propuesta culinaria ofrece ingredientes y diferentes técnicas de todo el mundo, la fusión en un menú digno de enamorarse y disfrutarlo en un espacio que puede acoger hasta 180 personas, con terraza y sesiones de Dj en vivo, convirtiéndose en el lugar perfecto para compartir en cualquier ocasión, cumpleaños, reuniones familiares o simplemente unas copas con amigos. La segunda oferta gastronómica es Lucca, el concepto es el mismo de trattoria que hay en la ciudad de Panamá, pero orientada a la isla y a su perfil. Y por último una discoteca llamada The Office.

EL SALVADOR San Salvador es la capital y la urbe más grande de la República del Salvador, es el núcleo urbano más grande del país, desde el punto de vista económico, demográfico, social, cultural, histórico, industrial y político, por lo que su nuevo proyecto gastronómico se encuentra ubicado en esa región.

Este proyecto ya abrió sus puertas y tiene como nombre Brutto, con la trayectoria que va desde Ciudad de Panamá y con una propuesta culinaria vanguardista en donde convergen diferentes técnicas y platillos innovadores que predominan en el restaurante, siendo pioneros en la tendencia de comidas pequeñas y compartidas, dicha propuesta es en un formato un poco más grande del que tienen en Panamá, acá el restaurante

cuenta con 110 puestos en 450 metros cuadrados, mientras que en San Salvador cuenta con un Root top dentro de un espacio de 700 metros cuadros y 178 puestos.

Y, por supuesto, la ciudad de Caracas no puede quedarse fuera de sus planes futuros, ya en construcción, en los próximos meses se estará dando a conocer el nombre de un proyecto que lleva años en planes y pronto será una realidad, se trata de un tipo de feria gastronómica gourmet dentro de un bodegón, allí contarán con tres conceptos gastronómicos, muy pronto conocerán los detalles.

TRABAJO Y FAMILIA, EQUILIBRIO PERFECTO. Equilibrar estos dos ámbitos, es un camino permanente, no se puede decir que ya se tiene la vida equilibrada, porque es una meta constante y que va estrechamente relacionada con el cambio y los retos del entorno, un nuevo proyecto, un nuevo hijo, una contingencia, etc. Para Miguel y Hernán el secreto para mantener la armonía entre estas dos importantes relaciones es que, tanto su familia y amigos entiendan lo sacrificado de este negocio, que no disponen de todos los fines de semana o días feriados para estar con ellos, por lo que están constantemente en búsqueda de ese balance para que el tiempo en familia sea de calidad.

“Somos hombres extremadamente familiares, nuestro tiempo libre lo utilizamos exclusivamente con ellos, tratamos de sacar espacio para compartir lo más que se pueda con nuestro círculo familiar, padres, hijos y esposas, de igual forma tomamos un pequeño espacio para nuestros hobbies, a Miguel le encanta el deporte y a mi todo lo que tenga que ver con arte y automóviles”

HONESTIDAD COMO BANDERA DEL ÉXITO Este perseverante dúo nos afirma que parte del éxito que han tenido es la constancia y honestidad, esta última forma parte de sus cualidades, la honestidad es una forma de vivir congruentemente con lo que se ofrece y se da.

“Ser sincero significa ser honestos en todo lo que decimos y hacemos, fieles a nuestras palabras y compromisos no solamente con nuestras familias, sino con nuestros productos, a nuestros empleados, a nuestros comensales, lo que ofrecemos es lo que vendemos, ni más ni menos, por lo que eso es parte fundamental de nuestro éxito, esa entrega que nosotros hacemos en cada mesa, en cada servicio, es la calidad que prometemos y de una u otra forma la calidad que estamos cobrando, y esta se mantiene consistentemente en el tiempo” Cabe destacar que parte de su éxito también radica al constante entrenamiento que le dan a todo su personal desde gerentes generales, hasta el de mantenimiento, sin ningún tipo de discriminación, en pro de un correcto aprendizaje y también crecer profesionalmente.

Hoy en día, todo es muy efímero, pero como afirman estos grandes empresarios, el secreto de cualquier negocio es la constancia, la honestidad y la calidad.

Elocuentes, metódicos y rigurosos en sus procesos, como típicos ingenieros y a pesar de que la excelencia no se consigue de la noche a la mañana, esperan repetir el éxito que han tenido sus restaurantes en la urbe panameña internacionalmente, ya que lejos de enfocarse en el sacrifico que implica este negocio y las largas jornadas laborales, tienen su visión puesta en lo que les apasiona, el negocio de los restaurantes, porque en lo que hacen no solo encontraron su pasión sino una manera de servir a los demás.

SKIN CARE

LA GUÍA

DEFINITIVA XXL

PA RA C U I DA R L AS BA R BAS

A

seguraban los expertos en tendencias que el uso de la mascarilla acabaría para siempre con las barbas largas, frondosas y pobladas. Y, aunque es cierto que durante unos meses la comodidad se impuso a la moda, en cuanto los cubrebocas han dejado de ser obligatorios al aire libre, las barbas espartanas, estilo leñador e incluso dothrakis han comenzado a recuperar el terreno perdido en el último año y medio. En lo referente al vello facial, cuanto más exuberante y tupido sea, más cuidados necesita. Así que, si no quieres terminar las vacaciones hablando con Wilson de lo humano y lo divino, sigue esta sencilla rutina de cuatro pasos para conservarla impecable.

1. Limpieza El salitre del mar, la arena de la playa, el cloro de la piscina, el aumento de la producción de sebo, el exceso de transpiración y los restos de filtros solares crean un peligroso cóctel que daña y debilita la barba a todos los niveles. Para eliminar todos estos elementos nocivos, debes utilizar un champú específico porque el vello facial es más fuerte, rígido y seco que el del cabello y agradecerá el uso de una fórmula especialmente diseñada para sus necesidades.

DEBUT 91

2. Hidratación y nutrición Después de deshacerte de la suciedad acumulada, es el turno de aplicar un aceite que hidrate y nutra tanto el vello facial como el cutis. Pero antes, Gisela Bosque, National Beauty Advisor de Sephora, recomienda “retirar el exceso de humedad con una toalla, presionado sin frotar la barba para eliminar la máxima cantidad de agua posible. Cuando esté seca o ligeramente húmeda, trabaja tres o cuatro gotas de aceite en las manos y extiéndelas, primero, por las mejillas con las palmas con un masaje de arriba abajo y, después, con las yemas de los dedos desde el centro del labio superior hacia los lados y hacia abajo, finalizando en el cuello”. De esta manera, además de asegurarte una aplicación uniforme y precisa, activarás la microcirculación cutánea, lo que mejora la oxigenación y acelera el aporte de nutrientes.

3. Reparación La exposición prolongada a la radiación solar provoca deshidratación y tiende a resecar los extremos de las barbas muy largas, volviéndolos quebradizos y haciendo que las puntas se abran. Evita que tu vello facial se vea descuidado con la aplicación de un sérum reparador que selle la cutícula, cierre las puntas y fortaleza la fibra capilar.

4. Cepillado El último paso de la rutina barberil es el cepillado, algo que las barbas XXL deberían hacer a diario. Porque, además de deshacer todos los nudos o enredos que puedan haberse formado, el cepillo realiza una suave acción exfoliante que ayuda a eliminar las células muertas, favorece la correcta distribución de los cosméticos aplicados anteriormente, revitaliza la piel y estimula la producción natural de sebo, previniendo así la sequedad cutánea. Además, le aportará un extra de brillo y te permitirá domarla a la vez que la peinas.

FOR MEN

ESSENTIALS: CRHISTOPHER & SOPHIA TRUNK

LO U I S V U I T TO N

L

os bolsos Louis Vuitton siempre se han asociado con la elegancia masculina en movimiento. Las familias Christopher y Soft Trunk fueron diseñadas con esta idea de sofisticación contemporánea en mente: los dos modelos absolutamente modernos combinan forma y función para retorcer y galvanizar todos los estilos cotidianos.

El Christopher, presentado por primera vez en la colección Otoño-Invierno 2004/2005 como mochila, ha sido reinterpretado desde entonces en una multitud de variaciones. Renovado en Monogram Macassar o cuero precioso, disponible en una versión Messenger, Sling o Tote y reinventado por Nigo® o Supreme, ahora se adapta a cualquier estilo de vida y guarda convenientemente lo esencial del día a día en sus múltiples bolsillos.

DEBUT 95

Sostenido en la mano, colgado en la espalda o sobre el pecho, disponible en Taurillon Gommato y lona Monogram o Damier, en blanco o negro, Christopher se adapta a todos los estilos masculinos, ya sean urbanos, informales o más formales.

El Soft Trunk, diseñado por Virgil Abloh y rediseñado como Mini Soft Trunk, Soft Trunk o incluso Handle Soft Trunk y Wallet, también es parte de la colección esencial de Louis Vuitton.

Inspirándose en el icónico baúl de la Maison, fue concebido como el bolso masculino perfecto, a la vez deseable y práctico, con su diseño flexible, múltiples cremalleras, bandolera y gran abertura.

Disponible en los mejores materiales (lona o Taurillon Monogram, pieles exóticas, por nombrar algunos), y en varias tallas, usado cruzado, multiplicado, acumulado, combina estilo y funcionalidad: el Soft Trunk actualiza tu estilo, abraza tus movimientos y se adapta a cualquier conjunto, ya sea un traje, un abrigo o un jersey de cachemira.

MODA

CUENTO DE VERANO

S A LVAT O R E F E R R A G A M O

J

untos de nuevo, llenos de energía por la alegría y el propósito. Para la primavera verano 2022, Salvatore Ferragamo se reúne de manera física con su audiencia de moda, después de 12 meses de diferencia.

Durante ese tiempo, hemos mirado hacia el futuro con positividad y hemos considerado el pasado con perspectiva. Hemos sido empoderados con ojos frescos y una apreciación renovada por la fórmula fundamental de la casa.

Nuestro fundador combinó una invención intrépida y una artesanía incomparable para crear hermosos zapatos que provocaron alegría y, a lo largo del camino, se convirtió en sinónimo mundial de la artesanía y el diseño italianos. Esta temporada especial volvemos a conectar con esa fuente de la casa para presentar una colección que se inspira en el espectro de la belleza y la recontextualiza para un nuevo tiempo: el ahora. Nuestras inspiraciones son fundamentales, quizás incluso simples, porque hablan del alma. El placer de habitar una tarde de verano mientras se desliza lentamente hacia el crepúsculo. Los cambiantes arco iris naturales del paisaje a medida que cambia la luz. La sensación de ver la belleza con nuestros propios ojos y su deliciosa filtración en nuestra perspectiva. La alegría de relacionarse con quienes nos rodean.

La configuración del espectáculo: El interior de la histórica Rotonda della Besana se transforma en un espacio para reflexionar y reconectarse. Las paredes y columnas con espejos permiten que tanto los modelos como el público vean los

looks desde todos los ángulos y abracen la alegría y la sensualidad visual de vestirse. Esto, a su vez, refleja uno de los placeres definitorios del calzado: el de todos los objetos usados, el zapato es el más fácil y a menudo apreciado por nuestros propios ojos en nuestro propio cuerpo: los zapatos nos permiten vernos a nosotros mismos. El espacio del espectáculo se convierte en un punto de optimismo, un punto de apoyo para la autoconsideración y el reencuentro con el mundo que nos rodea y nuestro lugar dentro de él.

Detalles claves de la colección: Los puntos clave incluyen una paleta de colores de arcoíris de estilo italiano, tonos naturales y acentos de tonos saturados. Estéticamente, las siluetas se inspiran en una mezcla material de mediados de siglo del cine de los sesenta y setenta y la liberación de la sensualidad, así como la funcionalidad de la ropa de trabajo. Decorativamente, la marca ha excavado sus archivos para transformar positivamente los estereotipos gastados, como el estampado de tigre, y seguir el mantra de Ferragamo que rechaza la saturación. Un ejemplo específico de esto es la colaboración con el artista parisino Julien Colombier que ve un fular floral Ferragamo reutilizado de los años 70 sobreimpreso en un jacquard de rayas de tigre de hilo suelto, o completamente bordado usando una técnica antigua y típicamente italiana. Las prendas de punto y jersey de colores impactantes, a veces con flecos, se llevan con libertad. Las fabricaciones táctiles y texturizadas combinan algodón y seda, lana y lino, y cáñamo.

DEBUT 99

Los zapatos: Los iconos de Ferragamo, el Vara y el Varina, se reviven y se reinventan en nuevas combinaciones de colores y materiales, incluido el ratán. Los zuecos bohemios, una mezcla entre un zueco holandés y los diseños de la firma Salvatore Ferragamo de inspiración oriental, con parte superior de lona y cuero en contraste, presentan el histórico doble Gancini. La parte superior de tejido ancho confeccionada a mano en mulas planas y elevadas recuerdan el diseño “invisible” de Ferragamo, que desafía la vista: estas partes superiores de crochet se combinan con la plantilla y el talón adornados a mano.

Una nueva sandalia para hombre está inspirada en un boceto de archivo de Ferragamo de una forma de zapato arquitectónicamente altísima con una sola correa, originalmente concebida para mujeres. La construcción clásica del zapato Tramezza se reinventa mediante la sustracción en un mocasín súper suave deformado.

Los accesorios: Los patrones de la herencia estética de Ferragamo son intrínsecos al tejido de esta colección. Las formas clásicas de zapatos Ferragamo, objetos de arte, se reproducen en joyas de metal. El Gancini está tejido en cinturones y ribetes. Las formas clásicas de los bolsos Ferragamo, incluidos el Ferragamo Studio Bag y el Trifolio, se reinventan con nuevas fabricaciones y tamaños. Las siluetas de fuentes vintage reviven en nuevas proporciones radicales y sorprendentes. Un bolso nuevo en una piel de becerro extremadamente suave que se puede llevar cruzado o en la mano.

E S PACI O S

L A S N U E VA S P R O P U E S TA S

DE DISEÑOS DE COCINAS DE EXTERIOR:

fabré colabora con Firehood para llevar la experiencia de “las carnes asadas” a otro nivel

fabrè Kitchens & Spaces. Luxurious Lifestyle en colaboración con la marca Firewood están innovando en tendencias de diseño de Outdoor Kitchens. Firehood forma parte del Grupo Sante, originario de Monterrey, quienes están fabricando muebles de exterior con la finalidad de poder ofrecer diseños diferentes y vanguardistas.

F

abrè siempre trabaja con materiales de la más alta calidad y sus diseños son completamente personalizados, por eso esta colaboración amplía las propuestas de diseño y funcionalidad de Outdoor Kitchen que ofrece la empresa.

La colección de Carvern Collection ofrece gabinetes modulables fabricados en acero con recubrimientos resistentes que se empotran bajo cubierta. Junto con la amplia gama de cubiertas que fabrè ofrece, hacen el par perfecto.

Las cubiertas son de alto rendimiento ya que son resistentes al agua, golpes y rayaduras, lo que las hace perfectas para el uso de exterior. Así mismo cuentan con una extensa variedad de diseños y materiales.

“Hoy en día fabrè recomienda a sus clientes contemplar en sus Outdoor Kitchens cubiertas de cerámica, ya que tienen una mayor resistencia a los rayos ultravioleta del sol que son los responsables de degradar el color.

Este producto tiene una mayor resistencia a soportar cosas calientes que el cuarzo y el granito. En cuanto al diseño, las cubiertas cerámicas vienen con diferentes colores y estilos.” Comenta Mario de la Garza, director de fabrè Kitchens & Spaces. Luxurious Lifestyle.

De la misma manera, Firehood ofrece tres diferentes mesas de trabajo de su Nomad Collection, las cuales son de acero galvanizado con recubriemiento electroestático negro mate. La pintura electroestática da mayor durabilidad a los muebles en la interperie ya que es en forma de polvo seco y se adhiere a travès de un proceso de horneado formando una capa uniforme y durareda de color. No tiene solventes ni componentes nocivos o contaminantes, y no produce residuos, ya que puede volver a utilizarse, por lo que la pintura electroestática es una pintura sostenible.

Además es termo-endurente, con resistencia a condiciones climáticas extremas, como sol, rayos ultravioleta, calor, frío y humedad. Lo que hace que estas mesas sean resistentes al exterior y de fácil limpieza.

DEBUT 103

Las mesas están diseñadas para que el asador pueda ser empotrado, lo que hace la funcionalidad de la misma mucho más práctica. Estas mesas de trabajo cuentan con espacio de preparación, destapador de botellas, ganchos para accesorios y ruedas industriales para mayor comodidad. Así como también existe la opción de agregar cajones y puertas con gran espacio de almacenaje en la mesa. fabrè está en constante innovación, buscando los mejores materiales y diseños, por eso cuenta con diseños y productos creativos que solucionen los temas de interiorismo, por lo que esta colaboración entre las dos marcas significa para fabrè un avance en diseño de cocinas de exterior.

CHANEL

PRÉT-Á-PORTER PRIMAVERA | VERANO 2 0 2 2

CHANEL

DEBUT 107

La modelo Vivienne Rohner tomando una foto: este es el retrato en blanco y negro que aparece en la invitación y en la decoración del desfile de prêt-à-porter CHANEL Primavera-Verano 2022: “Porque la moda se trata de ropa, modelos y fotógrafos”. Confía Virginie Viard.

“Karl Lagerfeld solía fotografiar él mismo las campañas de CHANEL. Hoy, llamo a los fotógrafos. Me encanta la forma en que ven a CHANEL. Me apoya y me inspira ”. El dúo Inez & Vinoodh ha firmado las imágenes de esta colección, que incluye cinco películas protagonizadas por Lily-Rose Depp, Alma Jodorowsky, JENNIE, Rebecca Dayan y Quannah Chasinghorse-Potts, todas repitiendo el mismo gesto, cámara en mano.“Es un objeto mágico y un gesto sexy, que evoca tantos recuerdos. Me encantaba el sonido de los flashes en los desfiles de los ochenta, cuando las modelos estaban en una pasarela elevada.

Quería recuperar esa emoción“. Y recrear ese tipo de pasarela en el Grand Palais Éphémère, un espacio de tamaño humano cuya atmósfera la hacía añorar, “un montón de bañadores muy sencillos en dorado o blanco con adornos negros. Vestidos cortos de tweed rosa o malva, faldas de rejilla, chaquetas adornadas con crochet multicolor y trajes de mezclilla. También hay muchos estampados: grandes y coloridas alas de mariposa sobre gasa negra ”.

Algunas siluetas están marcadas con un gran comprador o un bolso suave acolchado adornado con una gran cadena. Los tacones acampanados y las hebillas de las Mary-Janes y las sandalias “Recuérdenos los zapatos piratas”, dice Virginie Viard, divertida.

“Siempre me gusta tener algo romántico. Un toque de misterio”. En vísperas del desfile de prêt-à-porter de CHANEL Primavera-Verano 2022, los fotógrafos Inez & Vinoodh han realizado una serie de retratos de cinco mujeres con cinco siluetas de la colección imaginada por Virginie Viard. Detrás y delante de la cámara, Lily-Rose Depp, Rebecca Dayan, Quannah Chasinghorse-Potts, Alma Jodorowsky y JENNIE encarnan tanto al fotógrafo como al modelo. #CHANELPrimaveraVerano

WATC H E S

Sin PARA MORIR O M EGA

O

MEGA revela su pieza icónica del Seamaster Diver 300M 007 Edición Especial para la 25ª aventura de James Bond en SIN TIEMPO PARA MORIR (No Time To Die).

La muy esperada película de 007, Sin Tiempo Para Morir (No Time To Die), llegó al público a partir del 30 de septiembre a Panamá, y se ha lanzado una nueva campaña de OMEGA para revelar el reloj de 007 en acción. La nueva campaña captura un montaje dramático de clips de la última misión de James Bond e incluye emocionantes destellos de los personajes 007 que regresan, incluidos Q y Moneypenny, junto con el nuevo agente “doble-O”, Nomi. Por supuesto, en el corazón de la emoción está el OMEGA Seamaster Diver 300M 007 Edition. Como se muestra en la nueva campaña, el reloj de titanio de grado 2 demuestra ser un compañero vital para James Bond que lo acompañara en esta aventura con la calidad y el estilo clásico-elegante que lo representa. Aunque Q le ha dado al reloj algunas modificaciones distintivas en Sin Tiempo Para Morir (No Time To Die), el reloj de la vida real ahora está disponible para los amantes de 007 con la misma inspiración, diseño liviano y toques vintage.

DEBUT 111

El OMEGA Seamaster ha sido parte del atuendo del agente 007 desde GoldenEye en 1995, cuando fue seleccionado como el reloj definitivo para Commander Bond. La nueva campaña de OMEGA seguramente deleitará al público y generará entusiasmo hacia el lanzamiento de Sin Tiempo Para Morir (No Time To Die) el 30 de septiembre.

ACERCA DE SIN TIEMPO PARA MORIR (NO TIME TO DIE) Sin Tiempo Para Morir (No Time To Die) es el título oficial de la 25ª aventura de James Bond. La película, de EON Productions de Albert R. Broccoliy Metro Goldwyn Mayer (MGM), está dirigida por Cary Joji Fukunaga y protagonizada por Daniel Craig, quien regresa para su quinta película como James Bond 007 de Ian Fleming. La película se estrenará en los cines a partir del 30 de septiembre de 2021 en Panamá a través de Universal Pictures International y en los Estados Unidos el 8 de octubre de 2021, desde Metro Goldwyn Mayer (MGM) a través de su banner United Artists Releasing.

Escrita por Neal Purvis y Robert Wade (Spectre, Skyfall), Cary Joji Fukunaga y Phoebe Waller-Bridge(Killing Eve, Fleabag), la película se estrenará a nivel mundial a partir de septiembre de 2021 a través de Universal Pictures International y MGM a través de su banner United Artists Releasing. En Sin Tiempo Para Morir (No Time To Die), Bond ha dejado el servicio activo y está disfrutando de una vida tranquila en Jamaica. Su paz es efímera cuando su viejo amigo Felix Leiter de la CIA aparece pidiendo ayuda. La misión de rescatar a un científico secuestrado resulta ser mucho más traicionera de lo esperado, llevando a Bond a la pista de un misterioso villano armado con nueva tecnología peligrosa. www.007.com

Descubre más de está colección en: Boutique OMEGA – Mall Multiplaza Redes sociales: @omega | #NoTimeToDie #omegawatches #OmegaPanama

El Cangrejo

LA

MARCA ORIGINAL DE BELLEZA DE MANOS & PIES

Manicura, Pedicura, Sistemas Acrílicos Dip Powder, Pestañas, Depilación, Faciales y más.

Descarga nuestra App

@d_unaselcnagrejo +507.6550.2778

+507.387.8070

El Cangrejo, calle 49a Oeste PH. Vitro Loft Studio, local 4 Panamá city.

R U N AWAY

DESFILE

P R I M A V E R A

|

V E R A N O

2 0 2 2

D

eseo de transmisión. La colección Primavera-Verano 2022 es una invitación a le grand bal of Time. Esta noche, el tiempo no tiene importancia. Sin embargo, el tiempo lo es todo. Disuelve funciones y códigos. Une armarios. El día se convierte en noche. El humilde uniforme se vuelve suntuoso. De ayer a hoy. El momento presente. La ropa como conducto. La experiencia de vestirse, una voz que continúa. Liderar la cuenta atrás y estar un paso por delante. La fusión creativa transformadora de generaciones. Un flujo vibrante de estilo. La noche será aún más hermosa.

DEBUT 115

E ST I LO D E V I DA

UN CÓDIGO

DE ETICA

Mylene Pezzotti

E

l yoga se basa en ocho pilares o pasos en el camino del practicante y la mejor manera de practicar es integrándolo a tu vida cotidiana. En las ediciones anteriores ya hablamos sobre algunos; la respiración, la meditación y las posturas, que son muy importantes. Este mes les quiero compartir sobre los Yamas y los Niyamas, código de ética en que se basa el yoga para vivir una vida en mas armonía con nosotros mismos y con los demás. Son simples normas y valores para guiar la manera en que nos comportamos internamente y con nuestro ambiente.

No es mi intención con esto predicar, en realidad son conceptos que se parecen a lo que se enseña en los colegios a los niños como ética, moral y valores. También se puede encontrar similitudes en algunas religiones y al final todos queremos lo mismo, ser felices y vivir en armonía. Los Yamas son reglas morales para controlar nuestras acciones, expresiones verbales y pensamientos, podemos llamarlas restricciones. Los Niyamas incorporan la disciplina en tus acciones y conducta como práctica u observancia en la relación con otros. Utilizándolas podemos canalizar las energías de nuestras acciones y sintonizar los sentidos de percepción en la dirección adecuada.

Este es un tema muy complejo, pero trataré de simplificar lo más posible. A mis colegas les pido una tregua porque no es fácil abreviar esto y omito los nombres en Sánscrito para no complicarnos aún más.

Los Yamas: - La consideración y compasión por todos los seres vivos. Pensar en “no violencia” y dirigir esto a tu propio cuerpo cuando estas practicando, siendo perseverante sin forzar.

- Comunicarse de manera adecuada ya sea oral, escrita o con tus acciones. Vivir manteniendo un comportamiento honesto.

- La ausencia de avaricia, resistirnos a lo que no nos pertenece y cultivar una visión menos materialista de la vida.

- La moderación en todos nuestros actos.

- El abandono de la codicia, separando nuestras verdaderas necesidades de deseos, ambiciones o caprichos. Medir nuestros éxitos a través de quienes somos no de cuánto tenemos.

DEBUT 119

Los Niyamas: - La limpieza de mente y cuerpo que va mas allá de la higiene, abarca lo que ingerimos, con que nutrimos el cuerpo y la pureza de pensamientos.

- La aceptación, la habilidad de sentirnos felices con lo que tenemos. No se refiere a resignarnos o usar excusas para no mejorar o cambiar. Es mas enfocado en el aprender a sentirse satisfecho y apreciar lo que somos.

- La eliminación de impurezas, ya sean físicas o mentales a base de disciplina, autocontrol y persistencia. Practicar hábitos correctos y balanceados de sueño, ejercicio, nutrición, trabajo y relajación.

- El autoestudio, el enriquecernos intelectualmente por medio de la lectura y el nutrir nuestro conocimiento de nosotros mismos y de temas que nos alimenten de manera positiva. Recordando que no hay mejor inversión que el conocimiento.

- La rendición a algo mas grande que nosotros mismos. Este último puede ser controversial, ya que muchos lo ligan directamente a un Dios, pero podemos interpretarlo como la creencia en algo más grande que nosotros o el Universo. Como mencioné anteriormente estos son solo algunos puntos básicos de temas de los que hay libros y la verdad no soy una experta. Mi intención es compartir que la práctica de esta filosofía de vida va más allá de lo que vemos en fotos. Es un estilo de vida completo y la mejor manera de vivirlo es integrándolo a tu vida diaria, en pequeños hábitos contigo mismo, hacia los seres a tu alrededor y hacia tu entorno, siempre tratando de ser la mejor versión de ti mismo y encontrar un balance. El próximo mes compartiré pequeños cambios que puedes hacer para encontrar un mejor balance en las celebraciones de diciembre.

Desde Dubái con mucho cariño mis queridos lectores, disfruten del mes de la Patria.

Por: Mylene Pezzotti | @mylene_pezzotti Fotografía: Mat Bendik | @matbendikphoto Vestuario: Liquido Dubai | @liquidodubai

G LO B A L S K I N

BIOESTIMULADORES

de Colágeno

NUEVA HERRAMIENTA QUE RETRASA EL ENVEJECIMIENTO

La búsqueda del ser humano para retrasar el envejecimiento y ser eternamente joven es el objetivo y deseo de muchos. Gracias al avance de la Medicina Estética, contamos con herramientas seguras como NOVETAFIL, un Bioestimulador de Colágeno, que nos permite revolucionar el arsenal médico para aportar firmeza, elasticidad y volumen a la piel dándole un aspecto más joven y terso de forma inmediata y natural.

N

OVETAFIL es el nombre comercial del único producto aprobado en Panamá para este innovador tratamiento utilizado para generar colágeno y reemplazar el volumen perdido con la edad. El colágeno es la proteína más abundante en el cuerpo y el principal componente estructural de los tejidos conectivos, como la piel y el cartílago. Promueve la elasticidad de la piel, la fuerza del cabello, la salud ósea y articular, y la masa muscular. Cuando somos más jóvenes, nuestro cuerpo produce una gran cantidad de colágeno; sin embargo, con la edad, su producción se ralentiza. Esta pérdida o deficiencia del colágeno se debe al proceso natural de envejecimiento.

El envejecimiento también se asocia con la pérdida de humedad de la piel. La molécula clave involucrada en la humedad de la piel es el ácido hialurónico y está presente de forma natural en todo el cuerpo, pero alrededor del 50% está en la piel. Probablemente la característica más importante del ácido hialurónico es que puede atraer y retener mucha agua, incluso hasta 1000 veces su peso. Esto ha llevado al ácido hialurónico a la cima de la lista de los mejores rellenos faciales y humectantes, restaurando el volumen perdido e hidratando profundamente la piel.

Hoy, más que nunca, entendemos sobre el proceso de envejecimiento. La última evidencia científica nos ofrece una visión única y nuevas formas para manejar esta transición de manera natural. El envejecimiento es un proceso fisiológico que empieza a manifestarse a partir de los 25-30 años y es irreversible. Las arrugas son depresiones de la epidermis y son una de las manifestaciones más claras de envejecimiento facial. A medida que vamos envejeciendo perdemos volumen debido a la pérdida de hueso y grasa, lo que hace ver al rostro cansado y esquelético.

El uso de materiales de relleno facial para restaurar volumen, corregir arrugas y pliegues, entre otros signos de envejecimiento, es la alternativa más fácil y accesible por lo que cada día es más demandado por los pacientes. Un relleno facial debe ser biocompatible, no cancerígeno, no teratógeno, no migratorio para dar resultados satisfactorios con durabilidad y NOVETAFIL tiene todas estas características. La mayoría de los productos para relleno facial en el mercado son a base de Ácido Hialurónico, aportando únicamente volumen e hidratación, pero sin proveer estimulación de colágeno. Por esta razón surge una nueva categoría de productos con un mecanismo que actúa directamente sobre la producción de nuevo colágeno.

DEBUT 123

NOVETAFIL es un producto híbrido que además de Ácido Hialurónico, contiene un 30% de microesferas de Policaprolactona (PCL). La PCL es totalmente reabsorbible por lo que es utilizado en medicina, desde hace muchos años, para suturas, biomateriales en prótesis, ingeniería de tejidos, material de relleno en odontología, entre otros usos. Esta es la combinación perfecta porque ofrece resultados inmediatos gracias al AH, así como mejores beneficios a largo plazo ya que el efecto estimulante de formación de colágeno permanece. A su vez este colágeno recién formado proporciona volumen por más tiempo, mejorando la calidad y elasticidad de la piel sin la sensación de tener un cuerpo extraño en el rostro. Por lo que al utilizar NOVETAFIL obtendrá un rejuvenecimiento natural y seguro que además de los beneficios estéticos, mejorará la hidratación y firmeza de la piel.

NOVETAFIL es un procedimiento simple, mínimamente invasivo, que se realiza en el consultorio médico permitiendo el retorno a sus actividades habituales sin necesidad de reposo. El resultado de la estimulación de colágeno puede durar hasta 2 años, lo que lo convierte en una opción rentable para el mantenimiento a largo plazo de una apariencia juvenil. Rejuvenecer es posible gracias a NOVETAFIL.

Para mayor información sobre NOVETAFIL o médicos certificados que lo apliquen, comunicarse con Global Skin al 6039-4866

ARTE

Arte

“Made in Spain” P a r a s o ñ a r c o n o t r o s m u n d o s

La sobremesa, el olor a fruta madura, la arena y el azul, ese azul en el que todos estamos.

Disfruta de un diálogo pictórico (y poético) entre las obras de seis artistas imprescindibles y la temporada estival.

Dis Berlin

DEBUT 127

Rafa Macarrón

Maíllo

Alfonso Albacete

Salustiano

Alfonso Albacete

La obra de Salustiano (Sevilla, 1965), que ha sido expuesta en museos, galerías y ferias de todo el mundo, juega con temas que apuestan por formas estáticas, pero a la vez dinámicas y efectistas. Salpicando las obras con guiños desenfadados, incluso canallas, pone el acento sobre lo sorprendente y lo anecdótico contextualizado en una atemporalidad sensible; provocándonos con personajes ambiguos siempre en el límite de lo transgresor.

Es visible en esta obra de la serie On the road, una experiencia espontánea que nos traslada vívidamente a un rincón de nuestra memoria y a la época más estival.

Zahara con pompas de jabón, 2021. Pigmentos naturales y resina acrílica sobre lienzo,124 x 152 cm.

Galería Lucía Mendoza.

Coetáneo de Gordillo, Pérez Villalta o Alcolea, Alfonso Albacete (Antequera, Málaga, 1950) se trasladó muy joven con su familia a Murcia, donde fue discípulo de Juan Bonafé. Transitó entre la figuración y la abstracción hasta que lo cautivó el expresionismo abstracto. Sus composiciones, espacios y colores hicieron de su pintura, verdadera poesía. Esta vez desenvuelve Destiempo 24. Mediatarde, una obra en la que «pensaba en un paisaje posterior a la lucha, la luz que desciende, el campo de batalla, las armas en reposo, los restos, los fantasmas y el sueño invasor». Destiempo 24. Mediatarde, 2016.

Acrílico sobre lienzo. 24 x 33 cm. Galería Marlborough.

Dis Berlin Considerado sin duda alguna el mayor representante de la figuración realizada en Madrid en los años 90 y en la primera década de 2000, la obra de Dis Berlin (Soria, 1959) ha sido expuesta en importantes galerías y salas institucionales. “Uno de los temas que ha estado presente en mi pintura desde mis inicios, ha sido la idea del ‘viajero inmóvil’ (fue el título de una exposición mía en los 80), es decir, el viaje como inspiración y argumento creativo. En el caso de este cuadro trato la idea del viaje como búsqueda de una soledad absoluta”. Robins—n, 2021. Óleo sobre algodón, 47 x 27 cm.

Galería Guillermo de Osma.

Salustiano

Maíllo “Desde hace años no entiendo el verano sin trabajar. Es una época realmente productiva para mí. Eso sí, lo suelo hacer en otros contextos diferentes a mi estudio y con otros ritmos», confiesa Maíllo (Madrid, 1985). Gracias a la galería Ponce+Robles, consiguió una residencia artística en El Núcleo, invitado por Fernando Sarasola y Sara Zaldívar de la Fundación SZ. Pinta hasta el atardecer y para cuando baja la luz del sol. «Para mí hay un paralelismo entre estos cuadros de verano y la fruta.

Durante el año investigo y ‘maduran’ en esta época de vacaciones artísticas, como este melocotón que da nombre a la pieza”.

El melocotón, 2021. Técnica mixta. 195 x 190 cm. Galería Ponce+Robles.

Javier Varela La obra de Varela (Jerez de la Frontera, Cádiz, 1972) nos lleva donde la visión del paisaje se muestra entre luces y sombras e introduce al espectador en la obra a través de caminos, unas veces con la intensidad del color y otras mediante fugas hacia el horizonte con espacios vacíos, jugando con intensos azules y otras con la entonación cromática. «Esta obra, que forma parte de la serie Territorios del Sur, representa el atardecer en la playa cuando el mar se despide de un largo día de verano y deja visible toda la huella del momento, entonces comienza un largo paseo sobre los azules y púrpuras que reflejan la caída del sol.

Con los pies desnudos y el viento en calma y la brisa del mar me transportan a un horizonte de líneas puras”. Hasta donde nos lleve la marea, 2021. Óleo sobre lienzo y encáustica. 130 x 89 cm, javiervarelart.com

Rafa Macarrón “Llevo semanas en la playa, aunque no salga de mi estudio a las afueras de Madrid”, confiesa Rafa Macarrón (Madrid, 1981), el artista influido por el cómic, la pintura española de los años 50 y 60, la obra de Fraile, Matta o Quirós, y uno de los referentes de la pintura en nuestro tiempo. Su próxima exposición, El bañista, tiene como protagonista este territorio, las playas, pero asegura que cuando las pinta “Nunca pretendo interpretar batallas épicas, todo lo contrario, reflejo el día a día de una persona feliz. Por ese motivo, mis personajes –si se observan– nunca se molestan e, incluso para evitarlo, ni se miran entre sí.

Este trabajo gira en torno al Mediterráneo –color y vida a tope–.

Su luz y su azul están dentro de todos nosotros”. Sin título, 2021.

Técnica mixta. 140 x 183 cm.

Obra de la próxima exposición, El bañista, que se puede ver este verano en la Fundación La Nave Salinas de Ibiza. Es el primer artista español que lo consigue tras Kaws, Keith Haring, Bill Viola o Kenny Scharf.

Javier Varela

Por: Yamilly Bonilla

EL PODER

DE LA COLABORACIÓN

D E S A R R O L LO P E R S O N A L

E

stoy segura de que en algún momento habrás escuchado la frase ¡Juntos hacemos la fuerza! Pues es precisamente lo que buscan las marcas cuando incluyen estrategias de colaboración o alianzas dentro de sus impulsos de comunicaciones, y es que, se ha vuelto una práctica que ha permitido a marcas incursionar tanto en posicionamiento como en reconocimiento en nuevos mercados. Cuando hablamos de colaborar, no solo deberíamos enfocar los esfuerzos en trabajar para una tarea en común, más allá de esto existen infinitas posibilidades para crear y las marcas a lo largo del tiempo han identificado oportunidades para desarrollar esta poderosa herramienta de comunicación.

Quise destacar algunas de las colaboraciones que, en definitiva, merecen su protagonismo no solo por el excelente desempeño comercial sino también por el alcance a nivel mundial. Al menos unas de estas increíbles estrategias han cautivado tus sentidos, pues la mayoría de los rubros han incursionado al menos una vez en esta práctica, también conocida como marketing de colaboración o co-branding: Balmain x H & M: Esta colaboración no solo marcó el inicio de la disruptiva carrera de Olivier Rousteing, Director Creativo de Balmain, quien con un enfoque poco convencional para casas de lujo logró que una estrategia dirigida a consumidores jóvenes tuviera un desempeño inimaginable a nivel mundial, pues no solo largas filas fueron protagonistas durante este lanzamiento

arrasando rápidamente con el inventario de piezas que iniciaban en módicos precios, característica número 1 para la rápida venta, tomando en cuenta que son en parte piezas con un toque de lujo de edición limitada.

Tanto fue el auge que muchos de estos artículos fueron comercializados por diversos usuarios en portales de E-commerce como Ebay, en donde por altos precios o subastas, tenías la oportunidad de adquirir dichas piezas.

MAC Cosmetics x artistas: La marca de cosméticos pionera en colaboraciones, quien ha sabido aprovechar oportunidades con diversas personalidades del espectáculo, lanzando colecciones que destacan la esencia e identidad de estos artistas plasmados en texturas y tonalidades creativas.

Investigando acerca de la colaboración más exitosa para la marca, noté que es variable en base a la región en la que es vendida por lo que me enfoqué en América, en donde según diversas fuentes, Selena en 2016 tuvo un gran éxito cautivando a los consumidores con un morado fascinante y toques personalizados que iban desde tonos de sombras y el diseño de los productos de la mano de Suzette Quintanilla, hermana de Selena quien se aseguró de cada detalle. Durante su lanzamiento, se lograron vender en su totalidad los diversos elementos de esta colección mediante su portal de E-commerce, enloqueciendo a los fanáticos por adquirir los cosméticos en el menor tiempo posible.

Tanto fue su éxito en aquel entonces, que MAC Cosmetics confirmó para abril 2022, el lanzamiento de la próxima colección, titulada Selena La Reina, la cual está inspirada en los

exclusivos bustiers con lentejuelas brillantes que Selena usó en múltiples versiones durante las actuaciones a lo largo de su carrera.

Louis Vuitton x Supreme: Probablemente desconocías la marca Supreme hasta que desarrollaron la colaboración con la casa de lujo por excelencia, Louis Vuitton.

Una de las características que marcó gran asombro ante los fanáticos fue la alteración del patrón LV incluyendo el logo de Supreme, estrategia rechazada por varios directores creativos de Louis Vuitton en el pasado.

Impresionantemente después de varios años del lanzamiento de esta colección en 2017, estas piezas son perseguidas por coleccionistas y re-vendedores a nivel mundial por su alta demanda, lo que valida que transcendentalmente una colaboración puede marcar tendencias de consumo más allá del lapso de venta de los artículos.

Eso es solo un pequeño recorrido por colaboraciones que, a mi percepción, marcaron la diferencia abriendo paso a excelentes resultados para las marcas involucradas; y estoy segura de que en estos momentos estarás recordando alguna por la que realizaste una larga fila, esperaste pacientemente para cerrar tu carrito de compras en algún portal web o simplemente dijiste WAO que creativos. Sin duda alguna, este tipo de estrategias tiene un alto nivel de efectividad si se elige el socio comercial adecuado, así que, si aún no lo has intentado, te recomiendo no desestimes cualquier oportunidad que se te presente para colaborar.

DEBUT 133

FINANZAS

ALCANZAR VERDADERA LIBERTAD FINANCIERA EN LA VEJEZ

LO QUE DEBEN SABER PARA

P

oder retirarse de manera tranquila y ordenada es una de las metas más importantes a lo largo de la vida.

Aquí te contamos qué pasos tomar para llegar a la tercera edad con finanzas personales consolidadas. Existen muchas maneras de cuidar el dinero para las personas interesadas en consolidar un futuro financiero sostenible. Para aquellos que ya gozan de una pensión, es igualmente importante mantener estas finanzas en orden, especialmente si quieren sacarle el mayor provecho al dinero por el que tanto han trabajado.

Las jubilaciones, pensiones, seguros, entre otros, son temas esenciales para la libertad financiera adulta y deben priorizarse no solo al acercarse al periodo de retiro, sino desde el momento en el que empezamos a gozar de independencia financiera.

Tomar medidas a largo plazo, principalmente de ahorro, nos ayudará a planificar y visualizar un mejor futuro financiero y aquí te compartimos una lista de consejos para lograrlo de una manera realista y funcional: Implementar un plan para el retiro al iniciar el periodo laboral: Si bien la vejez puede verse lejos cuando nos encontramos en medio de nuestro periodo productivo, es importante empezar a prever un plan a futuro. Para ello, podemos trabajar con cuentas a plazo fijo. Estas cuentas nos permiten ahorrar un monto mayor que irá cobrando intereses compuestos a largo plazo, donde el dinero se irá acumulando hasta llegar al momento del retiro (rendimientos obtenidos, que a su vez generan más dinero, pues se suman a las aportaciones periódicas que realices).

Invertir en un seguro: Un seguro de vida público o privado es una inversión clave a la hora de planificar a largo plazo. Esto, debido a que sus beneficios pueden ser de gran aporte en caso de alguna emergencia. Además, este tipo de seguros también garantiza la protección familiar para quienes dependen de los ingresos del adulto después de su muerte.

Planificar la pensión: Después de establecer un presupuesto, es de gran importancia considerar qué tipo de pensión cumple mejor con nuestras expectativas. La mayoría de personas al jubilarse, obtendrán la mayor parte de tus ingresos de una combinación de pensiones estatales y privadas.

Conoce tus beneficios: Para todos los adultos mayores, los países ofrecen diferentes beneficios gubernamentales disponibles para ayudarlos con sus finanzas. Es importante que todo adulto mayor conozca y toque puertas en las diferentes entidades que pueden apoyarlo según el país en el que vive.

Algunos de los beneficios generales para adultos son: - Subsidio de asistencia: ayuda a quienes puedan necesitar asistencia adicional y no puedan mantenerse independientes debido a enfermedades o discapacidades.

- Subsidio de cuidador: generalmente se le da a la persona que cuida del adulto mayor y se puede usar según sea necesario.

También puede ser elegible para recibir ayuda con otro tipo de tratamientos como los dentales, salud general, etc.

- Beneficio por duelo: Este es un beneficio de bienestar, disponible para aquellos que han perdido a su esposo, esposa o pareja civil.

Hay cuatro tipos de beneficios por duelo; pago de manutención por duelo, subsidio por duelo, subsidio para padres viudos y pago por duelo.

Establecer un presupuesto: Las finanzas personales no tienen edad, y en cada etapa de la vida es importante armar un presupuesto. En el caso de los adultos, los gastos y necesidades cambian y la base para el control de sus finanzas es la elaboración de un presupuesto mensual.

Es importante llevar una lista de los ingresos fijos que se tienen, incluyendo jubilación, pensión, o el salario que reciban en caso de ser empleados activos. Adicional a esto, se considerarán los ingresos variables, como el apoyo económico recibido por la familia, así como la venta o renta de algún bien. Una vez determinados los ingresos, se deben anotar los gastos y priorizar los más importantes como la salud. Normalmente los gastos a considerar se asignan de acuerdo con las prioridades y necesidad como alimentación, vestido, servicios, entre otros.

En resumen, el hábito de ahorrar desde que empezamos a generar dinero nos ayudará a planificar tanto en corto como largo plazo, incluyendo un plan de retiro tranquilo, para una mejor calidad de vida durante la vejez.

- Ayuda para mayores de 60 años: todas las personas mayores de 60 años son elegibles para recetas y exámenes de la vista gratuitos.

DEBUT 135

EVENTOS

PURIFICACIÓN GARCÍA

HOMENAJE TRENZADO

E

l pasado jueves 21 de Octubre, Purificación García tuvo el honor de presentar la exhibición “Behind Gray” de los artistas Gennaro Rodriguez y Daniela Goldfarb, en la Galería Habitante, Ciudad de Panamá. Durante el evento, además de las piezas artísticas, la marca presentó la nueva versión del bolso Homenaje Trenzado, en el formato shopping bag. El nuevo Homenaje Trenzado ha renovado la imagen de su grabado, maximizándolo y dándole un giro, a través de la técnica Stamp. Se ha desarrollado una placa especial para grabar la piel con la intención de crear un trampantojo que diese volumen a nuestros cubos, y al mismo tiempo, la sensación de que la piel está trenzada. Un engaño para el ojo que hace referencia a la ironía que caracteriza a la marca. El concepto, que en muy poco tiempo se ha convertido en un referente de Purificación García, está ligado directamente a su ADN a través de “El Cubo”, al que rinde homenaje.

Nació de la idea de dar uso y una nueva vida a pieles de alta calidad que no se han utilizado, o de las que quedaba muy poco stock. Empleándola para fabricar los bolsos en lugar de producirla de nuevo. Como consecuencia, cada color y cada piel de un bolso Homenaje Trenzado es única. Son ediciones limitadas en pequeñas cantidades de entre 80 y 250 unidades como mucho, dependiendo del volumen y la disponibilidad de la piel.

Hemos usado la creatividad para maximizar el uso de las pieles y aportarles valor añadido a través de diseño. Entendemos el aprovechamiento de materiales como uno de los pilares para ir caminado hacia la sostenibilidad, sobretodo en piezas que son creadas para perdurar y vivir con nosotros mucho tiempo. Los bolsos son ligeros, flexibles y suaves al tacto. Se despojan casi de todas las fornituras y las únicas que se dejan son muy discretas, en forma de cubo y desarrolladas para esta familia. Los patrones crean volúmenes de aspecto minimal y depurado que dejan que la piel hable por sí sola.

Mezclar conceptos, combinar ideas, y dar nuevas interpretaciones para sorprender, es lo que nos mueve.

DEBUT 137

GENTE DEBUT

Lilmarie Langmaid S U P E R I N T E N D E N T E D E P E R M I S O S D E M I N E R A PA N A M Á Una mujer de trayectoria, compromiso y honestidad

Q

ué define a Lilmarie como persona y como mujer? ¿Cuáles serían esas cualidades?

Como mujer y como persona me define la palabra compromiso. Yo soy muy comprometida con lo que hago, pensando siempre en que mis pasos pueden ser la guía para futuras mujeres y profesionales que incursionen en industrias nuevas en nuestro país. ¿Cómo ha sido tu trayectoria desde el comienzo de tu carrera en derecho hasta ahora en Cobre Panamá?

Mi trayectoria ha sido bastante diversa. Cuando uno se gradúa de derecho no tiene aún un camino definido, el derecho es muy amplio y toca incursionar en cada rama para obtener experiencia y poder decidir cuál es el camino que te gusta. Yo probe de todo un poco, hasta hice derecho aéreo, pero fue Cobre Panamá el Proyecto que logro tocar mi interés profesional. ¿Qué valores acompañan tu camino profesional? Y ¿cuál crees que es el que más te define?

Pienso que la honestidad y el compromiso, siempre trabajo convencida que estoy haciendo lo correcto, soy muy apasionada con lo que hago. ¿Qué te inspira a ser cada día mejor?

Me inspira mi familia. Amo con locura a mi familia y no hay otra cosa que me haga más feliz que saber que ellos están orgullosos de lo que hago. También me inspira saber que trabajo en una industria nueva en mi país, y que cada desarrollo profesional que logre, es una posibilidad para la generación que viene, sentar los precedentes correctos para la continuidad de la industria.

Coméntanos algún logro o anécdota profesional que te haya dejado alguna enseñanza Una anécdota curiosa para mí siempre ha sido cuando llevo a alguien a visitar el Proyecto Cobre Panamá por primera vez. Es muy impresionante para mí tener miles de reuniones tratando de explicar un punto que no tiene comparación. En Panamá no hay una industria que pueda compararse, ni en los procesos, ni en los permisos, ni en la magnitud de nuestro Proyecto. Siempre que alguien argumenta su punto comparando nuestro proyecto con alguna otra industria, yo solamente les digo, vayan a visitarnos, estoy segura que luego de la visita cambian totalmente su perspectiva, verlo y entenderlo es un mundo totalmente nuevo y diferente, eso lo hace aún más emocionante. ¿Cómo ves el desarrollo de la minería en Panamá? Y cuál es su aporte como profesional.

La minería en Panamá es una buena oportunidad de desarrollo para el país, es una industria que, si bien han sido bastante ingrata con ella, realiza aportes importantes a la economía del país y el desarrollo de profesionales nuevos, en una rama profesional totalmente diferente a las comunes, que te abre una ventada mundial, para que profesionales panameños también cuenten con la posibilidad de ejercer fuera de las fronteras panameñas. Una minería con última tecnología, y muy bien ejecutada como Cobre Panamá puede ser llevaba a cabo en un país como Panamá. ¿Cuál es el aporte de la actividad minera para el país?

El aporte va más allá del económico, la oportunidad que tienen los jóvenes de desarrollarse a través de un sistema de becas, las capacitaciones que se dan al personal en nuevas tecnologías, el impacto en la calidad de vida de cada uno de sus trabajadores y comunidades vecinas con la construcción de carreteras, acueductos, acceso a energía eléctrica, transporte, entre muchos otros. Yo soy testigo que el impacto se ve y se percibe en las comunidades y en el país.

DEBUT 139

¿Cómo ha sido trabajar en una industria que generalmente esta dominada por hombres?

Ha sido interesante. Las mujeres cada día nos abrimos pasos profesionalmente, lo importante es capacitarse, aprender y hacer las cosas bien, no se debe tener miedo en tomar los liderazgos y participar, si bien la minería es un mundo predominado por hombres, la realidad es también que la mujer cada vez más tiene mayor participación. ¿Cómo defines el rol de la mujer en la minería?

Es un rol de compromiso y responsabilidad. Aunque el mundo está cambiando para mayor participación femenina, la verdad es que las mujeres estamos un poco más comprometidas también en el hogar, mucho más si tenemos hijos, entonces considero que influye en la ejecución de nuestro trabajo, haciéndonos mucho más conscientes y responsables. De hecho, en la minería mundial se ha demostrado que las mujeres tenemos menor índice de incidentes laborales debido a esa dedicación y responsabilidad, lo que nos hace mucho más elegibles para ser contratadas. ¿Se puede hacer minería responsable con el medio ambiente?

Yo te diría que es una realidad, en Panamá se hace minería responsable. El Proyecto Cobre Panamá cuenta con los más altos estándares de calidad y tecnología de punta, yo he participado en inspecciones de expertos mineros que se asombran de las maquinarias y equipos con los que contamos. La industria minera es altamente regulada, no solo nacionalmente sino también internacionalmente. Para participar en el mercado de metales, las empresas se certifican y mantienen estándares, lo que hace que sean muy reguladas para precisamente garantizar esa responsabilidad que se tiene con el país y con el ambiente. ¿Qué le dirías a las mujeres que se sienten atraídas por la industria minera y no se atreven a dar el paso?

No tienen nada que temer, es una industria diferente, todos los días son distintos, se aprende mucho y hay espacio para que la mujer trabaje y desarrolle su potencial profesional. Como yo hay muchas mujeres incursionando en esta industria que es tan necesaria, de la minería sale desde la cuchara con la que se come, hasta el cobre para poder incursionar en las energías renovables que tanto se hablan. ¿Cuántas mujeres trabajan en Cobre Panamá?

El 13% de la fuerza laboral está compuesta por mujeres

GENTE DEBUT

En exclusiva con

Carmen Villalobos ESCUELA IMPARABLES E! Entertainment, estreno lunes 8 de noviembre

T

u carrera ha sido imparable desde que inició, has asumido grandes retos y encontrado puertas abiertas; entonces ahora te vemos en otro mood ¡ya vamos a ver realmente a Carmen Villalobos! cuéntanos cómo llegó esta propuesta a tu vida y cómo tomas esta nueva oportunidad.

Esta propuesta llega a mi vida en un momento muy chévere, porque yo terminé grabaciones de Café con aroma de mujer hace mes y medio, entonces claro no estaba dentro de mis planes, pero la gente que me conoce sabe que muero por conducir y me ha encantado siempre pararme en un escenario y sentir la adrenalina; conducir un formato como este enfocado en el empoderamiento femenino me parece un reto maravilloso del que también voy a aprender, me hace muy feliz y de la mano del canal E! para toda mi gente de Latinoamérica un público maravilloso qué cada día está conectado con mis redes sociales y que puedan verme en otra faceta diferente a la actoral o presentando unos premios, porque aquí es una convivencia donde no solamente vamos a ver el día de las participantes sino también el mío y cómo voy a reaccionar yo también a lo que ellos están viviendo en su cotidianeidad

Está claro que es una producción de emprendimiento de apoyo a la mujer, cuéntanos un poco de la idea central del proyecto Si vamos a ver a 12 emprendedoras cada una con sus emprendimientos, aquí no nos vamos a enfocar en juzgar su emprendimiento, producto o servicio, lo que vamos a hacer es enseñarles y darles herramientas para que ellas puedan llevar a cabo sus negocios. A veces quieres arrancar tu propio proyecto y hoy por hoy cada quien quiere ser su propio jefe, y tiene muchas ideas y no sabe cómo hacerlo o ya tiene su emprendimiento y siente que no lo está comunicando de la mejor manera, o ya lo tiene posicionado y lo quiere dar a conocer aún más, entonces en estas clases que van a tener, porque tendremos mentoras y especialistas enseñándoles de negocio, de marca, de imagen, y en esas clases cada una va a ir tomando lo que le sirva para su emprendimiento y al final vamos a tener a la ganadora que será quien mejor supo aprovechar todas esas clases y herramientas.

¿Cómo te sientes en esta nueva faceta, qué te sorprende, qué te emociona qué has aprendido?

Lo acabas de decir, me siento muy emocionada, arrancamos este nuevo programa y voy a aprender demasiado, creo que todo lo que van a vivir las emprendedoras en su día día también lo quiero aplicar, estoy arrancando marca yo también, quiero sacar mi propia marca y quiero empaparme un poquito de lo que he venido haciendo y creo que voy a aprender demasiado, tengo toda la ansiedad, todas las ganas y la energía para meterle el 1000% a este proyecto.

DEBUT 143

¿Cómo te has preparado para este proyecto?

Llegué hace poco a la ciudad de México, tuvimos reuniones previas con todo el equipo de producción, en donde entendimos la dinámica, conocimos a las mentoras y participantes, y tenemos de todos los colores y texturas en nuestras 12 emprendedoras, de verdad yo creo qué la audiencia se va a sentir muy enganchada porque la diversidad, no hay un prototipo común yo creo que va a ser un gancho muy chévere para todo el público femenino que nos va a seguir.

Eres una celebridad muy activa en redes sociales que son una gran plataforma de exposición personal, y en el caso de ustedes se ha convertido en parte de su propio trabajo. Esta exposición trae buenas y malas cosas, ¿Cómo convives con esa dualidad de las redes sociales, ¿Cómo manejas los pros y contras que pueden traer?

Definitivamente yo creo que en lo último que tienes que pensar es en el qué dirán. Este mundo es inmenso y antes estábamos concentrados en nuestra ciudad que es nuestro país, hoy con tu red social te ven en el último pueblito al otro lado del mundo, entonces no puedes pretender que le guste a todo el mundo, o que la gente aplauda todo lo que haces, o que la gente se conecte 100 × 100 con tu contenido; lo más importante en las redes sociales es que te puedas mostrar tal y cual eres. En mi caso sé que influyo mucho sobre la gente que me sigue, por eso soy y trato de ser responsable con el contenido que subo, no hablo de política por ejemplo, mi apariencia es con lo que yo me sienta a gusto; por ejemplo hace poco Selena Gómez publicó unas fotos de ella en vestido de baño sin retocar y veías a una mujer completamente real, la sigo y ¡me encantó! dije que cool que no haya retocado sus fotos pero recibió muchos comentarios de porque no la retocaste ,que le costaba retocar lo que no se veía bien, y yo pensaba: Si la hubiera retocado y hubiera puesto un cuerpazo espectacular, ese mismo público hubiera dicho pero porque tanto retoque, porque no te muestras más natural, porque aman el Photoshop… A qué voy con esto, a que hagas lo que hagas la gente siempre va hablar y por eso lo que se tiene que hacer es ir de acuerdo con lo que tú eres, con lo que quieres y con lo que te sientas cómoda.

DE VIAJE

GUÍA DE T U L U M

Tulum es un paraíso en el corazón de la Riviera Maya en México. Un Parque Nacional en el que encontrarás un híbrido entre relax, gastronomía y diversión.

DEBUT 147

H

OTELES AZULIK: Fue el hotel que elegimos para disfrutar de nuestra primera vez en Tulum. Un resort situado en una de las calles principales de Tulum dentro de un paraje totalmente selvático.

Se trata de villas privadas con terraza y bañera exterior. El contacto con la naturaleza es total, puesto que no cuenta con electricidad en las villas (a excepción de un enchufe en el que podrás cargar baterías pero no enchufar una plancha o un secador). Eso sí, hay conexión Wi-Fi en la casa principal y podrás bañarte con agua caliente. Es maravilloso dormir con el sonido del mar. No olvides reservar un tratamiento en el spa maya del hotel. ¡Te sentirás como nuevo!

HABITAS: Si buscas una experiencia diferente, en un espacio que te haga sentir conectado en cuerpo y mente con la naturaleza, esta debería ser tu elección. Se trata de un luxury camping con todas las comodidades, aire acondicionado y un baño al aire libre en el que desearás ducharte diez veces al día solo por vivir la experiencia incluso bajo las estrellas.

Cuentan también con clases de yoga y acro-yoga, sesiones de meditación al aire libre, el mejor restaurante de Tulum (para desayuno, comida y cena) tienen las mejores avocado toasts (pídelas con pan gluten free, está mil veces más rico) y un postre de chocolate delicioso. A pesar de tener tantas actividades, es de los hoteles más privados.

BE TULUM: Es uno de los hoteles más bonitos de la zona desde que empezó el “boom” por Tulum y se ha mantenido mejorando considerablemente con el paso de los años. Tienen varios estilos de habitación y todos son un sueño; las áreas comunes te invitan a no salir del hotel (aunque vale la pena explorar, hay lugares increíbles).

NOMADE: Este es mi nuevo favorito. Tiene un estilo muy Marrakech y cuenta con uno de los mejores restaurantes vegetarianos de la zona. De lo que no cabe duda es que en Tulum vas a comer delicioso y extremadamente saludable.

SANARÁ: Es un retiro fantástico si quieres practicar yoga, disfrutar de la playa, de la naturaleza, de un spa divino y de uno de los mejores restaurantes saludables: The Real Coconut, ¡te va a encantar! Aquí tienes una lista con otros de mis hoteles favoritos: Casa Pueblo, Nest, Bardo y Sanah.

DÓNDE COMER: Además de los ya mencionados anteriormente, estos son algunos de mis restaurantes favoritos: Hartwood, Casa Jaguar, Arca, Gitano, Posada Margherita, Humo, Ojo de Agua, Charlie’s Vegan Tacos, Matcha Mama, Rosa Negra, Taquería La Riviera Costeña, entre otros.

Los jueves son de Casa Jaguar, los viernes de Gitano y los sábados de Papaya Playa. Durante esos días el ambiente es increíble y se disfruta muchísimo, aunque yo prefiero cenar en otro restaurante y luego acercarme al lugar de moda según el día para tomar una copa y bailar un rato. Si vas en una época muy concurrida, recuerda reservar con tiempo para no quedarte sin cenar.

QUÉ HACER: No puedes irte de Tulum sin visitar las pirámides Chichen Itza ni las ruinas Mayas, son de las más bonitas de la zona porque dan a un acantilado precioso desde el que la vista al mar es asombrosa. Es ideal ir en bicicleta (por lo general todos los hoteles tienen a disposición de sus huéspedes). El paseo es muy agradable y la carretera tiene muchos árboles, así que el calor da tregua. Si no recuerdo mal cierran a las 4pm. Ve temprano y lleva efectivo, nosotros no pudimos pagar con tarjeta.

Los cenotes son la otra actividad que debes hacer, si tienes tiempo trata de visitar varios, son todos muy distintos y es algo muy diferente a lo que hayas visto antes. Es una maravilla de la naturaleza. El agua está helada pero merece la pena nadar y bucear entre las cuevas, es una experiencia única. Te recomiendo que visites estos cenotes: Grand, Suytun, Dos Ojos, Xel-ha Dark y Ik Kil. Toda la costa es preciosa pero no dejes de visitar Playa Paraíso.

Dedica una tarde a conocer las tiendas de la zona, hay una selección muy exclusiva de moda y complementos muy acordes al estilo boho de la zona. Te recomiendo que vayas al caer la tarde, están todas juntas en una misma calle, puedes recorrerlas en bici o caminando, idealmente a partir de las 5pm (la gran mayoría están abiertas hasta casi media noche).

Dedica tiempo para ti mismo. Todos los hoteles tienen spa de lujo, elige el que mejor se adapte a tus necesidades y disfruta de una tarde relajante, vale la pena, sobre todo si el terapeuta es maya, a mí me dejaron como nueva en el spa de Azulik.

TIPS: El trayecto desde el aeropuerto de Cancún hasta Tulum es de 1 hora, lo ideal es que coordines el transporte con el hotel. Recuerda ser precavido y lleva repelente de mosquitos.

Puedes recorrer la zona en bicicleta, trata de hacerlo por la tarde antes de que caiga el sol porque en las carreteras no hay mucha luz y podría ser peligroso, y evita las horas de más calor. Si te apetece cenar en Hartwood tienes que reservar el mismo día a partir de las 3 p.m., vale mucho la pena, tienen un menú de mercado, pequeño pero muy fresco. A mí me encanta quedarme en hoteles pero en Tulum vale la pena echar un vistazo a las opciones en Airbnb porque hay alquileres de ensueño. ¡Disfruta al máximo de esta experiencia sensorial!

Gisele del Río @giseledelrio www.mapetitesphere.es

DESTINOS

E L

N U E V O

HOTEL

más emocionante de Londres,

THE LONDONER celebra su inauguración

Preferred Hotels & Resorts, el grupo de hoteles independientes de lujo más grande del mundo, anuncia la apertura inauguración del The Londoner, su miembro más nuevo en Londres. Un miembro de Legend Collection, la colección que representa a los hoteles más lujosos del mundo, The Londoner cuenta con 350 habitaciones, 16 pisos, seis restaurantes conceptuales, un club privado exclusivo para huéspedes, una gran cantidad de espacio para reuniones y eventos, un cine y un piso entero dedicado al bienestar.

Diseñado en colaboración con los diseñadores de arquitectura de renombre mundial Yabu Pushelberg, la apertura de The Londoner, el primer hotel “súper boutique” del mundo, marca un momento crucial en el regreso de los viajes a Londres y el renacimiento de Leicester Square.

DEBUT 155

T

he Londoner está diseñado para capturar el carácter de Londres con toques de humor británico en todo momento. Si bien es de gran escala, el compromiso de The Londoner con la hospitalidad y el estilo boutique están diseñados para que los huéspedes se sientan como en casa. Desde la opulenta suite dúplex Tower Penthouse de 200 metros cuadrados hasta las amplias suites Trafalgar, que cubren 119 metros cuadrados y ofrecen impresionantes áreas de estar, cocineta y foyer, The Londoner ofrece los más altos niveles de lujo.

Estilísticamente centrado en la tradición británica de sensibilidad y una paleta de colores neutrales, las habitaciones del hotel combinan a la perfección el placer, el estilo y los negocios con ventanas de piso a techo, detalles meticulosos y la última tecnología. Tanto las habitaciones como las áreas públicas del hotel albergan una lista de obras de arte cuidadosamente seleccionadas, que dan vida y carácter al hotel. La colección de arte es una mezcla de precios, medios y géneros e incluye piezas clásicas y contemporáneas y de diseñadores emergentes. Priorizando la experiencia de los huéspedes por encima de todo, The Londoner ofrece a sus huéspedes acceso las 24 horas a su propio club de miembros, The Residence, para uso exclusivo de los huéspedes. Oculto de los acontecimientos del hotel más amplio, el espacio privado presenta una colección exclusiva de espacios discretos para relajarse, trabajar y disfrutar. Para una cena íntima, el Y Bar y The Drawing Room, ubicados en The Residence, ofrecen un menú a la carta y una lista de vinos, complementada con cócteles exclusivos de la casa.

Los huéspedes también podrán experimentar The Whisky Room, donde un pasaje secreto revela un salón íntimo de 14 asientos, para que los huéspedes exploren el mundo del whisky. The Londoner cuenta con varios conceptos de gastronomía y mixología que honran y remodelan el legado del West End en Londres.

Ubicado en la planta baja, el restaurante insignia de The Londoner, Whitcomb´s, ofrece una escapada al Mediterráneo con un menú que incluye platos pequeños que evocan la esencia de la cocina francesa contemporánea, con influencias de las cocinas mediterráneas circundantes. Irradiando desde el lobby del hotel se encuentra The Stage, un hermoso bar de champán que ofrece menús centrados en el lujo, el glamour, la elegancia y la sofisticación del champán.

Ubicado en la esquina de St Martin´s Street y Orange Street, se encuentra Joshua´s Tavern, una taberna de vecindario íntima inspirada en el artista del siglo XVIII y ex residente de Leicester Square, Joshua Reynolds, que sirve más de 50 ginebras de origen regional. Ubicado en lo alto de The Londoner con una vista impresionante de la ciudad, se encuentra su decadente lounge izakaya en la azotea, 8 at The Londoner. Presentando una paleta de cocina japonesa moderna de clase mundial, mixología innovadora y diseño dramático, 8 at The Londoner es atemporal pero contemporáneo, y exhibirá una combinación de los mejores ingredientes y técnicas tradicionales expertas, creando una experiencia sofisticada por encima del vecindario, los más icónico de la capital.

Una convergencia de bienestar, aptitud física y terapias orientadas a resultados, The Retreat será el ecosistema completo de bienestar del The Londoner. The Retreat fusiona las mejores terapias de fitness, nutrición y otras prácticas de bienestar, trayendo un concepto de retiro holístico nuevo al West End. Concebido como un lugar donde las personas pueden integrar la salud y el bienestar. The Retreat ofrece a los huéspedes del hotel una edición seleccionada de herramientas para que puedan verse y sentirse lo mejor posible: un gimnasio privado, aulas de fitness, piscina de 12,5m, barbería, barra de uñas y otros servicios. Ubicado dentro de The Retreat se encuentra Refuel, un santuario que ofrece un programa de alimentos y bebidas diseñado para refrescarse, recargarse y rejuvenecer. La oferta de Refuel incluirá batidos desintoxicantes, jugos de belleza, envolturas corporales nutritivas y cuencos, rituales matutinos ayurvédicos, entre otras opciones deliciosas y vibrantes.

Como una construcción nueva en el corazón de Londres, The Londoner empleará métodos pioneros de lujo sostenible y aseguró un préstamo verde de £ 175 millones de HSBC UK, una novedad para el sector de la hospitalidad. Los fondos se utilizarán para garantizar que el nuevo hotel siga cumpliendo y superando la calificación de categoría BREEAM Excellent.

Las tarifas comienzan a partir de £ 400. Para más información, visite www.PreferredHotels.com

Por: Bronson Soares

Luxury Real Estate Agent Buy | Sell | Rent

Contáctame @blackrockpropertiespa

+507 6997-3304 Calle 54E. Twist Tower piso 30 Oficina 30D. Obarrio

GOURMET

GUCCI

O S T E R I A B E V E R LY H I L L S

Recibe su primera

ESTRELLA MICHELIN

El restaurante de Los Ángeles, Gucci Osteria Beverly Hills, ha sido galardonado con una estrella Michelin en la edición 2021 de la prestigiosa Guía Michelin de California.

DEBUT 163

Gucci Osteria, que promueve la cocina italiana moderna y adopta los ingredientes locales de California, está dirigida por el joven chef italiano Mattia Agazzi, bajo la dirección del chef Massimo Bottura de la Osteria Francescana de tres estrellas en Módena, Italia. Gucci Osteria da Massimo Bottura son una serie de restaurantes contemporáneos que comparten los mismos valores y principios bajo la misma familia de Gucci Osteria. Ubicados en ciudades seleccionadas del mundo, cada uno celebra su propia identidad variada y única, al tiempo que comparte una filosofía culinaria que navega por las estaciones con creatividad, elegancia, alegría y sensualidad.

Ha sido un momento muy desafiante para la industria hotelera global, y nos vimos obligados a cerrar después de unas pocas semanas de la apertura, reabriendo meses después. Sin embargo, el equipo se ha mantenido enfocado, unido y motivado para crear platillos sustanciales y con estilo. Tenemos la suerte de tener algunos de los mejores ingredientes del mundo al alcance de la mano y nos encanta explorar Los Ángeles y el gran estado de California.

El hecho de que podamos usar ingredientes californianos para presentar una cocina italiana contemporánea nos inspira, y ser reconocidos por esto es algo muy especial, ¡grazie!”.

Con esta filosofía en mente, Mattia ha utilizado su ubicación en California para encabezar un nuevo tipo de cocina, aprovechando lo mejor de los productos de temporada, creando interpretaciones divertidas de platillos italianos clásicos. Algunos ejemplos de platillos recientes incluyen “Uni Carbonara” con erizos de mar de la costa de Santa Bárbara, mezclados con tagliolini de huevo y calamares estilo guanciale finamente picados, y “I Love Rock Climbing” en el que las morillas silvestres llegan al siguiente nivel, presentadas una al lado de la otra con cortes de trucha regordeta y carnosa. Mattia comentó: “Este es un premio para todo el equipo de Gucci Osteria Beverly Hills.

Dirección: 347 N Rodeo Dr, Beverly Hills, California 90210 USA Sitio web: www.gucciosteria.com/en/beverlyhills @ Gucci Osteria Instagram Mattia Agazzi | @Mattia Agazzi Mattia Agazzi fue nombrado jefe de cocina de Gucci Osteria BH en 2020, trayendo a Los Ángeles la energía y la filosofía juvenil del Gucci Osteria original en Florencia. Para un chef enfocado en los ingredientes y cuyo origen italiano proporciona una base para la creatividad, California y Gucci Osteria Beverly Hills son un hogar natural para Mattia y su enfoque de la comida y la gastronomía.

Crecer en Bérgamo, en la región de Lombardía, al norte de Italia, le dio a Mattia un paisaje para explorar. Cerca de las cadenas montañosas y la campiña profunda, Lombardía es una región que tiene cuatro estaciones distintas que ofrecen una increíble variedad de productos y raíces para la inspiración personal. Lombardía era para Mattia, una pizarra en blanco, tan abierta como una página en blanco esperando a ser llenada con las reflexiones y creaciones de un chef talentoso que también es un buscador apasionado, un pescador entusiasta y, además, un atleta de primera clase; un escalador temerario.

Estos son los mismos pasatiempos que, naturalmente, todavía practica en su tiempo libre en California. Para obtener más información sobre Gucci Osteria, contacta a Lotus International: office@lotusinternational.net Gucci Osteria da Massimo Bottura Gucci Osteria da Massimo Bottura son una serie de restaurantes contemporáneos que comparten los mismos valores y principios bajo la misma familia de Gucci Osteria.

Ubicados en ciudades seleccionadas del mundo, cada uno celebra su propia identidad variada y única, al tiempo que comparte una filosofía culinaria que navega por las estaciones con creatividad, elegancia, alegría y sensualidad. Capturando la energía juvenil encarnada en Maison Gucci y sus paralelismos con la filosofía del chef Massimo Bottura, Gucci Osteria se basa en su legado: siempre contemporáneo en el presente, pero siempre avanzando hacia el futuro.

Acerca de Gucci Fundada en Florencia en 1921, Gucci es una de las principales marcas de moda de lujo del mundo. Ahora que la marca celebra su 100o aniversario bajo la dirección creativa de Alessandro Michele, con Marco Bizzarri como presidente y director ejecutivo, Gucci avanza hacia las próximas décadas con un compromiso continuo para redefinir el lujo, mientras celebra la creatividad, la innovación y la artesanía italiana como sus valores esenciales. Gucci forma parte del grupo global de marcas de lujo Kering, que gestiona el desarrollo de una serie de reconocidas casas de moda, artículos de piel, joyería y relojes. Para obtener más información sobre Gucci, visita www.gucci.com

CUANDO MANEJE, NO TOME.