Streekhofkrant nummer 5 2016

30

Actiekrant

jaar St reek hof

Editie 5 2016

oplage: 43.000

Kerst in Streekhof Zondag 18 december: Koopzondag van 12.00 tot 17.00 uur Meezingkoor Efkes Aars Zaterdag 17 december: Popkoor Vol Vuur Broekerhaven Smartlappenkoor

Donderdagavond 22 december Koor Floraklanken

21 t/m 24 december Pianist Frans Schulze

• STAP IN DE KERSTTREIN OP 17 EN 18 DECEMBER • ONTMOET DE KERSTMAN EN ZIJN KERSTVROUW Veelzijd ig shoppen bij Jouw Marktkraam

aat Lakesi de g n 24 uur ope ing vo or sticht NVF

Decemberactie : w in een taart met uw kassabon

De kersttrein gaat weer rijden, kom aan boord

Kijk eens op www.streekhof.nl Streekhofkrant0516.indd 1

06-12-16 10:13

UITVERKOOP IS BEGONNEN • Supertrash • Bjorn Borg • Jack & Jones • Only • Dept • Kultivate

Heeft U nog leuke en gave spulletjes op zolder liggen?

Huur een kraam bij ons en verdien er een leuk zakcentje mee. 25% korting Tot ein d decem ber

• Catwalk • Junkie

op de k

raamh

Ook voor ondernemers en webshops hebben wij diverse verkoo p mogelijkheden.

• Lerros • PME

uur

Stede Broec Middend 96 1611 KT Bovenkarspel 06-30527118 / 0228-526305 stedebroec@jouwmarktkraam.nl

• Dorpsstraat 50 Wervershoof • Streekhof Bovenkarspel

OVERSTAP WEKEN

Stap nu over met je betaalrekening en krijg € cadeau

50

Kijk op snsbank.nl voor de actievoorwaarden of kom langs: De Middend 210 1611 KM Bovenkarspel

pagina 2

Streekhofkrant0516.indd 2

www.streekhof.nl

06-12-16 10:13

Kerst in sfeervol Streekhof Kerst in Streekhof is sfeervol shoppen, stemmige muziek en meerijden in de kersttrein onder begeleiding van de Kerstman en zijn vrouw.

Zaterdag 17 december

Rijd mee met de Kersttrein en geniet van de popkoor Vol Vuur en Smartlappenkoor Broekerhaven.

Donderdagavond 22 december

Doe uw Kerstinkopen terwijl u geniet van koor Floraklanken

Vol Vuur: ‘Diepe passie voor het mooie Nederlandse lied’ Het repertoire bestaat uit Nederpopsongs van Nederlandse zangers of zangeressen van oa. De Dijk, Nick en Simon, Volumia, Frank Boeijen en vele anderen. Het koor van zo’n 40 leden zingt Nederlandstalige popliedjes en ballads die speciaal voor VolVuur meerstemming voor koorzang zijn gearrangeerd. Onder begeleiding van Jeroen Aker als dirigent en gitarist en Perry Ligthart zit achter de Keyboard/ Accordeon.

Het Broekerhaven Smartlappenkoor zingt liederen met een lach en een traan.

Zingt u gerust een deuntje mee.

Floraklanken

21 t/m 24 december Tijdens het Kerstshoppen deint u mee op de muzikale pianoklanken van pianist Frans Schulze

Het Broekerhaven Smartlappenkoor

Zondag 18 december: Koopzondag Alle winkel zijn open van 12.00 tot 17.00 uur. Rijd ondertussen mee met de Kersttrein en zing mee met meezingkoor Efkes Aars.

Frans Schulze

Rijd zaterdag en zondag mee met de Kersttrein.

Win een taart met uw kassabon Efkes Aars Efkes Aars is een Nederlandstalig meezingkoor waar vrijwel alle Nederlandstalige artiesten in ons uitgebreide repertoire langskomen Het koor bestaat thans uit zo’n 45 leden welke elke week met veel plezier zingen.

De maand december is een feestmaand en bij feest hoort een taart. Streekhof organiseert daarom de TaartFeest-Maand. Deponeer uw kassabon voorzien van naam en telefoonnummer in de bussen in het winkelcentrum. Elke week verloten we 20 taarten. U krijgt persoonlijk bericht. De actie loopt van 1 t/m 31 december 2016. Smullen maar!

Alle ondernemers in het Streekhof wensen u prachtige feestdagen en een spetterend 2017!

Colofon

Streekhofkrant0516.indd 3

De Streekhofkrant is een initiatief van winkelcentrum Streekhof en verschijnt 5 x per jaar huis aan huis in Enkhuizen, Bovenkarspel, Grootebroek, Lutjebroek, Hoogkarspel, Venhuizen, Hem, Wijdenes, Schellinkhout, Oosterleek, Westwoud, Westerblokker, Zwaag, Bangert, Wervershoof, Andijk, Zwaagdijk-Oost, Onderdijk, Medemblik, Opperdoes, Twisk, Oostwoud, Midwoud en Hauwert. Opmaak, fotografie, traffic en redactie: De Beer Grafimedia Wervershoof, 0228-745000, www.debeergrafimedia.nl. Druk: Flevodruk Harlingen. Verspreiding: Exact Reclame. Oplage 43.000 ex.

www.streekhof.nl

pagina 3

06-12-16 10:14

Kerstmenu

Saladeschotels

Specialiteiten

Ook een onbezorgd kerstdiner? Bestel bij ons De bekende saladeschotels kunt u bestellen voor elke gelegenheid, maar natuurlijk ook een kant en klaar kerstmenu! voor de aanstaande feestdagen!

Bospaddenstoelen- of Franse mosterdsoep *** Wij hebben verschillende mogelijkheden. Kom Carpaccio gerust even langs en laat u informeren. *** Biefstuk, stroganoff- of champignonsaus met Meteen bestellen? heerlijke cherry aardappetljes en diverse groente Kijk op www.bakkerdegroenteman.nl *** Stracciatella- of bosvruchtenmousse

UW

GE

MA K

Heerlijk kant en klaar assortiment: • Soepen • Rauwkostsalades • Voor-, hoofd- en nagerechten • Aardappelproducten • Stoofpeertjes • En veel meer lekkers!

Kom langs in de winkel en ervaar de vele mogelijkheden.

Alles bereiden we natuurlijk vers in eigen keuken Adrie Bakker • De Middend 60 1611 KT Bovenkarspel • T: 0228 - 515440 E: info@bakkerdegroenteman.nl • W: www.bakkerdegroenteman.nl

AQUASTOP WITGOEDSERVICE AQUASTOP WITGOEDSERVICE AQUASTOP WITGOEDSERVICE Dichtbij &&Optimale Service Dichtbij & Optimale Service Dichtbij Optimale Service 0228-512285 0228-512285 0228-512285 www.aquastop.nl www.aquastop.nl www.aquastop.nl

VOOR DE MOOISTE CADEAUS KOMT U NAAR FLASH LEDERWAREN

Reparatie/ verkoop Reparatie/ verkoop AQUASTOP WITGOEDSERVICE Inbouwapparaten Inbouwapparaten

• Reparatie, verkoop & onderdelen • Witgoed & inbouw apparaten

Wasautomaten Wasautomaten

Miele Miele WDA WDA 110 110 Nu vanNu €899,00 van €899,00 G N I Voor €799,00* T R O K Voor €799,00* *100 euro retour via miele

Vaatwassers Vaatwassers 50% ouwen

Wasdrogers Wasdrogers

*100 euro retour via miele op inb pparaten* Koelkasten Koelkasten a n e k u r e e k b e m l l e a c e vriezers and d ppen vriezers in de maDe Tuin igka ma t/m vrijdag 8.00-17.30u fzu1A

Weer terug in de collectie!

ief aKRDeBovenkarspel Tuin 1A vrijdag 8.00-17.30u zaterdagma t/m 9.00-16.30u *exclus1611 1611 KR Bovenkarspel zaterdag 9.00-16.30u Miele Service Center Miele Service Center

Reparatie smartphone & tablets Reparatie smartphone & tablets

AQUASTOP.NL - GEEN VOORRIJKOSTEN De Middend 234-236

DE TUIN 1A • 1611 KR BOVENKARSPEL • WWW.KOOPMETSERVICE.NL

0228-512285

pagina 4

Streekhofkrant0516.indd 4

1611 KN Bovenkarspel Tel. 0228-520110

www.streekhof.nl

06-12-16 10:14

Roberto Shoes

Tot ziens bij Jessica, Jacqueline, Annet en Matthieu

KERSTSCHOENTJES!!

Vanaf maat 25 t/m 35 voor

1995

50% KORTING Opexclusief elkIXXXI 2eringen artikel

De Middend 84 1611 KT Bovenkarspel 0228-523497

Groetjes van Nataz

Streekhofkrant0516.indd 5

www.streekhof.nl

pagina 5

06-12-16 10:14

Wij wensen U allen prettige

ZGC 114 ketting 42CM

219,

95

feestdagen en een gezond en

ZGC 111 ketting 42CM

239,95

voorspoedig 2017

inspired by arctic beauty

ZGR Ringen vanaf

119,95

d e o g n gewoo

CERAMIC COLLECTION H i g h -t e c h c e r a m i c , scratch-resistant sapphire cr ystal, SWA ROVSKI ELE M ENT S, 3-year international 95 ZGA w aArmbandenvanaf rranty

119,

www.juwelierwestra-hinke.nl • shop.juwelierwestra-hinke.nl

pagina 6

Streekhofkrant0516.indd 6

DAMES EN HERENKAPSALON

Winkelcentrum Streekhof

De Middend 50 • Bovenkarspel • Tel. (0228) 514540

www.streekhof.nl

06-12-16 10:14

Veelzijdig shoppen bij Jouw Marktkraam Bijna 100 mini-winkels onder één dak.

Dat is Jouw Marktkraam bij winkelcentrum Streekhof. Een bijzonder concept dat voelt als een overdekte markt met voor elk wat wils. In mei opende Loes Jansen de deuren van haar veelzijdige winkel aan De Middend 96.

In Nieuw-Vennep liep Loes met haar man Henk een filiaal van Jouw Marktkraam binnen. ‘Ik was op zoek naar een nieuwe uitdaging, maar wist niet precies in welke hoek. We waren meteen onder de indruk van de inrichting van de winkel en nog voordat we de deur uitliepen zei Henk: “Dit is wat voor jou!”’

Marktkramen in Streekhof Het was november 2015 en al in mei 2016 opende Loes de deuren van haar eigen marktkraam. ‘De franchiseorganisatie hielp me goed en de keuze voor een plek in Streekhof was snel gemaakt. We wonen zelf in Bovenkarspel. Het is hier altijd druk en in dit mooie pand kan ik aan bijna 100 huurders ruimte bieden.’

De verkoop uit handen De kramen zijn voor 95 procent verhuurd aan webshopeigenaren, ondernemers, hobbyisten, kunstenaars en particulieren. Het varieert van restpartijen kleding, sieraden, servies, interieurartikelen, speelgoed tot handgemaakte tassen, schilderijen en de

inboedel van particulieren. Van vintage tot modern. Van tweedehands tot nieuw.

Loes: ‘Je kunt het zo gek niet bedenken. Alles is mogelijk. Dat is juist zo leuk aan dit concept. Voor maar € 25,00 per week kun je eens uitproberen of jouw spulletjes populair zijn bij het publiek. Je hoeft niet zelf te verkopen, dat doe ik voor je.’

Succesformule uit Finland Jouw Marktkraam in Streekhof is één van de 40 winkels die de franchiseformule in Nederland heeft. Het concept komt oorspronkelijk uit Finland en in drie jaar tijd groeide het ook in ons land uit tot groot succes.

Veel mensen houden van struinen.

Over markten, beurzen, door tweedehands winkels. En hoe leuk is het om je eigen spullen te verkopen tijdens Koningsdag? Maar stad en land aflopen en al je vrije tijd op markten door brengen, is praktisch vaak niet haalbaar. Bij Jouw Marktkraam kun je elke dag op een vaste plek terecht en als je spullen inbrengt hoef je niet zelf te verkopen.

Veelzijdig aanbod Loes is erg content met de formule: ‘Ik houd van het veelzijdige aanbod dat ik kan bieden en ga graag met mensen om. Geen dag is hetzelfde. Via Facebook breng ik nieuwe producten onder de aandacht en we adverteren veel. Inmiddels komen veel mensen via mondtot-mond reclame bij ons binnen. En

als ze eenmaal binnen zijn geweest komen ze zeker weer terug. Voor zichzelf of voor een kadootje. Je kunt in elke prijsklasse wel iets leuks vinden.’

De winkel is 5 dagen open. Op dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 17.30 uur en op zaterdag van 9.30 uur tot 16.30 uur. Loes: ‘Normaal gesproken zijn we niet open op donderdagavond, maar op 24 november maakten we een uitzondering. Het Sinterklaas-shop-event werd opgeluisterd door diverse huurders die demonstraties gaven en producten lieten proeven. Ook kregen we bezoek van een drietal zwarte Pieten.

Wie weet wat deze kerstperiode ons brengt. We verrassen u graag.’

Huur nu nóg goedkoper Je betaalt € 25,00 per week voor een

ruimte, maar tot eind december 2016 betaal je slechts € 18,75. Pak dat voordeel en maak mensen blij met jouw unieke koopjes.

Zo werkt Jouw Marktkraam • Huur jouw marktkraam voor één week of langer • Loes verkoopt jouw vintage, zelfgemaakte of gloednieuwe spullen • Je krijgt eigen prijsstickers en een persoonlijke barcode • De volledige opbrengst van de verkoop is voor jou. Volg je omzet via de app

Met de feestdagen voor de deur eet je natuurlijk vis van Volendammer Visspecialist Steur!

In het winkelcentrum Streekhof te Bovenkarspel is sinds eind mei gevestigd Volendammer Visspecialist Steur.

Na 6 jaar ervaring te hebben opgedaan bij de beste visspecialist van Nederland heeft Robin Steur (de jongste ondernemer van het Streekhof, 22 jaar) de stap genomen om een eigen zaak te beginnen. Hier alvast enkele tips voor de feestdagen: diverse visschotels, ruim assortiment verse vis en gerookte vis en nog veel meer specialiteiten.

Voorkom teleurstelling. Kom kijken, overleggen en bestellen.

Streekhofkrant0516.indd 7

www.streekhof.nl

pagina 7

06-12-16 10:14

Inspiratie voor Smakelijke Feestdagen!

Gedurende de decembermaand – maar meer in het algemeen tijdens een feestelijkheid – staan we u op culinair gebied graag bij. Zo hebben we alle ingrediënten in huis voor een heerlijk ontbijt, ’n feestelijke brunch, speciaal diner of hapjesbuffet. In onze Keurslagerij treft u een ruim assortiment

Kerstrollades Pamparollade, Mediterrane rollade, Provençaalse rollade, lamsrollade, schouderfiletrollade, Spaanse rollade, haasfiletrollade.

U ziet dat er genoeg variatie is. Heeft u iets anders in gedachten? Leg het bij ons neer en wij zorgen ervoor!

Gourmetsteengrillschotel luxe 300 gram per persoon.

Kogelbiefstuk, varkenshaas, gemarineerde kipfilet, kalfsoester, Bistrosteak, biefstuk Stroganoff, mini-shaslick.

vleesspecialiteiten, vleeswaren, salades en (gegrilde) lekkernijen aan.

Ook hebben we ons gespecialiseerd in het verzorgen van gourmet- en fondueschotels. Hulp nodig bij het samenstellen van de ingrediënten van uw feestmaaltijd? Kom gerust langs, wij helpen u graag verder.

Fondueschotel standaard

Antilliaanse Kersthammetjes

250 gram per persoon.

Biefstuk, varkensfricandeau, kipfilet, gehaktballetjes, minivinkjes.

Kant-en-klare beenham.

Heerlijk te combineren met een honing-mosterdsaus.

U hoeft ‘m alleen nog maar even op te warmen!

Carpacciorollade Heerlijke gekruide rosbiefrollade met pijnboompitjes, kappertjes, parmazaanse kaas en rucolasla.

Gourmet-/ steengrillschotel standaard

Fondueschotel luxe 250 gram per persoon.

Kogelbiefstuk, varkenshaas, kalfsoester, kipfilet, gehaktballetjes, rundervink.

Voorgerechten Ossenhaas carpaccio.

Traditioneel voorgerecht, inclusief dressing.

Vitello Tonnato.

Voorgerecht met dun gesneden gebraden kalfsfricandeau. Weer eens wat anders!

300 gram per persoon.

Biefstuk, varkensoester, kipfilet, shoarmavlees, mini-shaslick, minivinkjes, minihamburger

Met onze saladeschotels bent u verzekerd van succes!

Wij staan bekend om onze eigengemaakte salades. Speciaal voor de feestdagen presenteren wij deze royaal gegarneerde schotels. Als garnering gebruiken wij o.a. onze fijne vleeswaren en worstsoorten. Maar natuurlijk ook gevulde tomaatjes, verse vissoorten, garnalen, groenten en fruit. Om uw vingers bij op te eten!

Onze luxe huissalade Min. 3 personen

Met o.a.

• Huzarensalade • Ham- en gerookte kipreepjes • Gevulde tomaat • Ham- en fricandeaurolletjes • Salami- en wijncervelaatrolletjes • Komkommer • Asperges

Onze luxe zalmsalade Min. 3 personen

Met o.a.

• Zalmsalade • Hollandse garnalen • Palingfilet • Zoute haring • Krab (surimi) • Gamba’s • Gevulde tomaat met zeebanket

Luxe saladeschotels en wild graag bestellen vóór 22 december. Voor specialiteiten en schotels geldt: voorkom teleurstelling, bestel tijdig!

pagina 8

Streekhofkrant0516.indd 8

Bij onze gourmet- en fondueschotels maken we ook een compleet pakket: 2 soorten salade, sausjes, stokbrood en kruidenboter.

U kunt zich ook oriënteren op de webshop en tevens uw bestelling plaatsen www.kerstbestellingen.nl

Timo Boon, keurslager

Jos Smal, keurslager

Middend 212, Bovenkarspel Tel. 0228-514127 www.boon.keurslager.nl

Westerblokker 113, Blokker Tel. 0229-234717 www.smal.keurslager.nl

www.streekhof.nl

06-12-16 10:14

Stol en tulband 25 samen voor € 13 Wij wensen u smakelijke feestdagen!

Gerard Besseling De Echte Bakker

Streekhof De Middend 202 206 1611KM Bovenkarspel Tel: 0228-515278

Reigerspassage Raadhuisplein 30 1616AV Hoogkarspel Tel: 0228-564483

www.gerardbesseling.nl

Voor de lekkerste kadopakketten Ook te bestellen bij Echte Bakker Besseling in Streekhof Raadhuisplein 30a 1616 AV Hoogkarspel 0228 - 564 483

in kerstsfeer • Datum: Donderdag 22 december van 17.00 tot 21.00 uur.

• Reserveren: 0228 - 525 000 info@gerardbesseling.nl

Streekhofkrant0516.indd 9

www.streekhof.nl

Winkelcentrum Streekhof • Bovenkarspel

pagina 9

06-12-16 10:14

The Light Store, 600m2 verlichting. De grootste van West-Friesland!

Pearl hanglamp en plafonniere

Maestro Uplight

Cactus Keramiek

VOOR MAAR

2995 VANAF

24900

Hanglamp

Schelpen tafel- & vloerlampen VANAF

39

95

Verkrijgbaar in beton of in hout

VAN 199,95 NU

179

95

Uplight LED met leesarm in brons en RVS, dimbaar

NU

25995

Middenweg 12 te Bovenkarspel • 1611 KP • 0228-516171 • www.tlsverlichting.nl • The Light Store (naast o.a. de Action, Hema & Bristol)

KOOP BIJ ONS UW OUDEJAARSLOT EN WIN EEN JAAR LANG GRATIS STAATSLOTEN

Winnares jaar lang gratis Staatsloten november

ALLEEN BIJ

TABAKSSHOP pagina 10

Streekhofkrant0516.indd 10

STREEKHOF

www.streekhof.nl

06-12-16 10:14

24 uur open voor het goede doel

Lakeside steunt Stichting NVF

Ze doen het weer, de medewerkers van Lakeside in Streekhof. 24 uur open voor het goede doel. De afgelopen jaren steunden ze Serieus Request. Dit jaar zoeken ze het dichterbij en steunen ze kinderen met kanker en hun families voor wie Stichting NVF zich inzet. Steun mee van 23 op 24 december.

Patty van Drongelen doneert elk jaar aan een goed doel. Toen ze drie jaar geleden haar eigen Lakeside filiaal opende betrok ze het winkelend publiek erbij. ‘Samen hebben we meer dan ik in mijn eentje kan missen. Ik merkte dat mensen bereid zijn te doneren als er iets tegenover staat. Een spel, prijzen, actie. Als ik daar 24 uur voor op mijn benen moet staan is dat een kleine moeite. ’ Nathaniels Victory Foundation Dit jaar zocht ze een doel dichterbij. ‘Ik kende Sylvano Rosenberg al een tijdje.

Hij is de oprichter van Nathaniels Victory Foundation. Hij startte de stichting om zijn klein neefje Nathaniel te redden. Hij had Neuroblastoomkanker en moest in Amerika worden behandeld. Via allerlei initiatieven haalde de stichting 130.000 euro op om Nathaniel te behandelen én zijn familie met hem mee te krijgen naar Amerika.

Want wat moet een ziek jongetje van

twee zonder zijn vader en moeder? Inmiddels is hij gelukkig genezen.’

Steun families van zieke kinderen De stichting blijft bestaan om gezinnen financieel te helpen. Ook als behandeling in Nederland mogelijk is, verblijven ouders vaak lang in het ziekenhuis. Thuis blijft de administratie achter waardoor problemen ontstaan.

Andere kinderen uit het gezin sneeuwen onder. Deze zomer heeft de stichting ervoor gezorgd dat 50 gezinnen naar de Efteling konden. Even los van alle narigheid. Voor Sinterklaas regelden ze Zwarte Pieten die de kindjes kadootjes kwamen brengen, thuis en in het ziekenhuis. ‘Prachtige initiatieven waaraan wij graag ons steentje bijdragen’, vertelt Patty.

Door op adrenaline Patty en haar team hebben weer een aantrekkelijk programma samengesteld. Op vrijdag 23 december knipt Nathaniel om 9.00 uur het gouden lint door waarmee hij de actie opent.

Vanaf dat moment blijft de winkel 24 uur open en is er van alles te beleven, te winnen en te geven. Uiteraard kun je tussen de acties door ook heerlijk shoppen. De trouwe personeelsleden van Lakeside werken die avond en nacht in shifts, maar Patty is 24 uur aanwezig. ‘Het geeft me zo veel vol-

doening dat ik op adrenaline doorga.

Daarna stort ik in, maar ik kan me met de kerstdagen weer opladen. Het idee dat ik een ziek kindje en gezin kan helpen, al is het er maar één, geeft me de energie om door te gaan.’

Programma 24 uur Lakeside voor Stichting NVF • 10.00 tot 15.00 uur: Oud Hollandse spelletjes met leuke prijzen. Deelname: € 2,50 per persoon.

• 15.00 tot 18.00 uur: Kom kerstballen versieren en ga op de foto met de Kerstman. Deelname: € 2,50 per persoon.

• 18.00 tot 21.00 uur: Kom genieten van een hapje, drankje en live muziek.

• 21.00 tot 24.00 uur: Knippen: € 5,00 per persoon. Opmaken: € 5,00 per persoon.

• 24.00 tot 3.00 uur: Koop tijdens de nachtelijke uurtjes en lever je kassabon in voorzien van naam en telefoonnummer. Wie weet win jij het bedrag in Lakesidebon.

• 3.00 tot 6.00 uur: Blind sjoelen en win 3 dagen Brugge. Gesponsord door reisbureau VakantieXpert Bovenkarspel.

• 6.00 tot 9.00 uur: Smul mee van het donatie-ontbijt. Deelname: € 2,50 per persoon.

Alle prijswinnaars krijgen begin 2017 bericht.

Kris Kras Kerst: maak kans op kadobon

Vind de woorden van links naar rechts, van boven naar beneden en kris kras.

Streep de letters weg en vul de overgebleven letters in de blokjes onder de puzzel in.

Mail de oplossing voor 28 december naar streekhof@debeergrafimedia.nl of knip de puzzel uit en stuur hem op naar Streekhof, Dorpsstraat 100, 1693 AJ Wervershoof o.v.v. Kerstpuzzel. Vermeld daarbij ook uw naam en telefoonnummer.

U maakt kans op een kadobon van € 25,00, € 20,00 en € 15,00. Te besteden in Streekhof. De winnaars krijgen persoonlijk bericht.

Streekhofkrant0516.indd 11

_________

_____

www.streekhof.nl

_

_____

__________ pagina 11

06-12-16 10:14

GEISHA Tregging € 69,99

NED Top € 45,-

ZO-TASSEN € 35,99 NED Vest € 59,99 GLITTER sjaal € 12,99

JOUW MOMENT JOUW LOOK

W.C. Streekhof De middend 220-222

GLITTER Legging € 19,99

Het maakt niet uit wat je de komende dagen gaat doen, maar het wordt jouw moment. Of je nu gaat shoppen met vriendinnen of een kerstdiner hebt met collega’s, voor elke gelegenheid heb jij de perfecte outfit.

0228 52 24 18 www.embrace.nl

OBJECT Jurk/tuniek € 59,99

Voor een sfeervolle kerst kunt u bij de wereldwinkel terecht:

Héle fijne feestdagen van ons allemaal!

• • • •

~ De Middend 174, Bovenkarspel ~ Westerstraat 126, Enkhuizen pagina 12

Streekhofkrant0516.indd 12

Kerststallen en Kerstgroepen Handgemaakte Kerstversieringen Engelen, Kerstkaarten Kerstpakketten: in alle vormen, kleuren, maten en prijzen. Op maat samengestelde Kerstpakketten eventueel met cadeaubonnen. Elke combinatie is mogelijk. Bel of mail ons.

Wereldwinkel Stede Broec - De Tuin 31 - 1611 KR Bovenkarspel Telefoon (0228 520012) www.wwsb.nl - info@wwsb.nl U vindt ons verder op Facebook en Twitter

www.streekhof.nl

06-12-16 10:15

RUZIES OVER GELD GAAN ZELDEN OVER GELD

Het is vaak erg lastig om er achter te komen, waar de oorzaak van een con­flict tussen mensen nu daadwerkelijk ligt. Bij het zoeken naar een oplossing wordt vaak gezegd dat het conflict om geld gaat. Nu zal dat in bepaalde geval­len ook zo zijn, maar geen enkele som geld is voldoende om gekrenktheid of verdriet af te kopen. Een echte oplos­sing zit hem niet in de centen, maar in gevoel.

Goede communicatie, goed voornemen. Is het niet een mooi voornemen om in de aanloop naar een nieuw jaar de conflicten te begraven en te starten met een goede communicatie met elkaar, waardoor hopelijk ruzies kunnen worden beslecht of worden voorkomen.

Vergeet niet: communiceren kan je niet alleen ...

Tip: Zet uw zaken en wensen duidelijk zwart op wit, dat kan een hoop problemen voorkomen. Wij helpen u hierbij graag.

GRATIS HALF UUR. Voor iedereen bestaat de mogelijkheid voor een gratis gesprek van circa een half uur. U kunt hiervoor een afspraak maken op één van onze kantoren. Mocht het lastig voor u zijn om naar ons te komen, dan kan er ook een afspraak bij u thuis worden gemaakt.

ag 5 januari in rd e d n o d P O O L GRATIS IN an 19-21 uur v n e 7 -1 9 n a v Andijk

Rinske Mantel

Aad Overtoom

Andijk

Dokter d’Arnaudstraat 29, 1619 CW Andijk Tel. 0228 59 22 24 infoandijk@mantelovertoom.nl

Streekhofkrant0516.indd 13

Benningbroek

www.mantelovertoom.nl

www.streekhof.nl

Dokter De Vriesstraat 33, 1654 JT Benningbroek Tel. 0229 59 12 64 infobenningbroek@mantelovertoom.nl

pagina 13

06-12-16 10:15

Feestdagen bij

Keurslager/Poelier De Haan!

Wij wensen u fijne feestdagen! Bij ons kunt u terecht voor al uw vlees- en wildaankopen voor de kerst. Wild is het heerlijkste scharrelvlees!

Gourmet/steengrillschotel Royaal 300 gram per persoon • Kipfilet • Malse biefstuk • Malse varkensoester • Biefsteakburger • Shoarmavlees • Steak du boeufburger • Pepersteak

Voor uw kerstontbijt

Poeliers A kwaliteit Tamme konijnenbout

De beste ambachtelijke vleeswaren

Cranberryrollade per 100 gram

2

49

Ook in ons assortiment • • • • •

Gebraden rosbief Eigengemaakte beenham Gevulde pistache kerstrollade Kalfsrollade Kipfilet met peppersweet

Kerstrollades (handgeknoopt)

Gourmet/steengrill de luxe • • • • • • •

Varkenshaas Gemarineerde varkenstournados Kogelbiefstuk Biefstuk Argentijns gemarineerd Kipfilet Gemarineerde kipfilet Kipreepjes

Gourmet/steengrill exclusief • • • • • • •

Ossenhaas Kogelbiefstuk gemarineerd Lamshaas Lamsrack Kalfsschnitzel Kipfilet Varkenshaas

Ook hebben wij een rijk assortiment patés en eigengemaakte salades

Specialiteit van het huis viscocktail per 100 gram

249

Lenderollade per 100 gram

500 gram

Malse parelhoenfilets per 100 gram

• • • • • • • •

Tam konijn heel Tam konijn in stukken Wild konijn Hele fazant panklaar Hazenrugfilets Hazenbouten Verse hele parelhoender Parelhoenfilets

2

40

Tussenribrollade Filetrollade Lamsrollade(gemarineerd) Runderrollade Carpacciorollade Kalfsrollade Gevulde rollade

per 250 gram

259

245

Ook in ons assortiment • • • • • • •

Hele tamme eend Tamme eendenbout Gerookte eendenfilets Wilde eend panklaar Kwartel panklaar Wilde duif panklaar Wilde duivenfilets

De allerbeste kwaliteit Botermalse hertenbiefstukjes per 100 gram

399

Ook in ons assortiment • Hertengoulashvlees (per 500 gram verpakt) • Wildzwijnfilets • Wildzwijn goulashvlees (per 500 gram verpakt)

8

Gegaarde gevulde kerstkalkoen

99

Ook in ons assortiment • • • • •

Tamme eendenborstfilets

Lekker makkelijk

Heerlijk lamsvlees Lamshaas

(vrouwtje)

per 100 gram

Ook in ons assortiment

Ook in ons assortiment • • • • • • •

650

Van de Canette

Lamsrack Lamskotelet Lamsrollade Lamsschouder Lamsbout

per kilo

1498

Ook in ons assortiment • • • • •

Verse kalkoen heel Gevulde kalkoen Kalkoenfilets Kalkoendijen Kalkoen drumsticks

Kees de Haan, keurslager De Middend 70, Bovenkarspel Tel. 0228-511463 www.dehaan.keurslager.nl

pagina 14

Streekhofkrant0516.indd 14

www.streekhof.nl

06-12-16 10:15

Sfeervol shoppen doet u bij EP:Beerepoot PHILIPS Koffiemachine

MAGIMIX Keukenmachine

(HD8841/01)

(3200XL)

Heeft u ‘s ochtends zin in klassieke koffie of juist een sterke espresso?

Met de unieke CoffeeSwitch kunt u overschakelen van espresso naar klassieke filterkoffie, beide van verse koffiebonen, door een hendel om te zetten.

Deze multifunctionele keukenmachine snijdt, mengt, raspt, schaaft en maalt automatisch de ingrediënten op een juiste snelheid, zodat het meest optimale eindresultaat verkregen wordt.

Hij wordt geleverd met heel veel accessoires waaronder 3 mengkommen, maar ook met diverse messen, raspen en leuk receptenboek.

Nu met gratis citruspers t.w.v. € 39,én creatief-koken kit t.w.v. € 75,-

VAN 549,-

299,PHILIPS Airfryer XL

VAN 299,-

249,-

MIELE Stofzuiger

(HD9240/90)

(COMPLETE C1 BLACK)

Met de unieke Rapid Air-technologie van Philips, die u laat bakken met lucht, krijgen etenswaren een knapperig korstje maar blijven ze mals van binnen. U hebt weinig of geen olie nodig voor een perfecte textuur en heerlijke resultaten!

30 dagen op proef**

• Energieklasse A • 9 meter actieradius • AirClean luchtfiltering • Telescopische buis • Rotary Switch draaiknop • Universele zuigmond

VAN 149,-

VAN 179,-

129,-*

99,-

*Na refund - **Vraag naar de voorwaarden

NU

35,VAN 59,-

29,VANAF

39,JBL Hoofdtelefoon on (E30 / E40BT / E50BT)

PANASONIC DECT Telefoon

GOOGLE Media Streamer

(KX-TG1612)

(CHROMECAST II)

• Ingebouwd display • Nummerherkenning • Max. 50 nummers opslaan

Met de Google Chromecast bekijkt u apps, zoals Netflix en YouTube op uw TV. Handig als u geen - of een oudere - smart TV hebt.

ZONDAG 18 DECEMBER ZIJN WINKEL HOORN EN BOVENKARSPEL GEOPEND VAN 12.00 - 17.00 UUR!

Tel. algemeen: 0229 - 502 420 Tel. service: 0229 - 502 424 Email: info@epbeerepoot.nl

Bovenkarspel

Streekhofkrant0516.indd 15

• Hoorn • Schagen • Volendam • Wervershoof

U vindt ons ook op:

Alle producten zijn meeneemprijzen - Zetfouten voorbehouden - Afbeeldingen kunnen afwijken - Alle vermelde prijzen zijn in EURO’s en inclusief BTW.

www.streekhof.nl

www.epbeerepoot.nl

pagina 15

06-12-16 10:15

UW CADEAU

Bij besteding vanaf € 50,- aan Make-Up Studio producten ontvangt u een Blending Sponge.*

* Eén geschenk per klant, zolang de voorraad strekt. Alleen tijdens de actieperiode van 12 t/m 31 december 2016.

Pour Vous Française dé beauty expert van oostelijk West-Friesland

Pour Vous Française Winkelcentrum Streekhof - Bovenkarspel Winkelcentrum Streekhof - Bovenkarspel - T 0228 511536 - T 0228 511536 dé beauty expert van oostelijk West-Friesland *De korting is niet geldig i.c.m. de Pour Vous klantkaartkorting. Niet geldig op aanbiedingen en/of afgeprijsde artikelen, salonbehandelingen en giftcards.

Niet inwisselbaar tegen contanten. De korting ontvangt u alleen op vertoon van deze advertentie en is niet geldig op bepaalde merken.

Uitgesloten o.a. V&R Rituals, Narcisso Rodriques Make-up Studio en Riverdale.

pagina 16

Streekhofkrant0516.indd 16

www.streekhof.nl

06-12-16 10:15