Streekhofkrant0515

t n a r k

e i t Ac

Kerst

Editie 5 2015

oplage: 43.000

www.streekhof.nl

in Streekhof

19 december Gouden Kerstfeest in Streekhof

Streekhofkrant0515.indd 1

20 december Koopzondag met live muziek

Kerstbeleving van de winkeliers

08-12-15 10:06

KOOP BIJ ONS UW OUDEJAARSLOT EN WIN EEN JAAR LANG GRATIS STAATSLOTEN

Winnares jaar lang gratis Staatsloten: Mevr. Hoff

ALLEEN BIJ

TABAKSSHOP

STEUNT

STREEKHOF

WIJ ZIJN 18 DECEMBER 24 UUR GEOPEND VOOR SERIOUS REQUEST! DE HELE DAG ZIJN ER MOOIE PRIJZEN TE WINNEN! LIVE-MUZIEK

LAAT JE KNIPPEN

overdag kun je jeans hangen, sprijkerslaan en sjoelen! doneer â‚Ź2 en maak kans op mooie prijzen!

tussen 16.00 en 21.00 uur is er live-muziek van een band en vanaf 21.00 uur komt er een dj!

tussen 21.00 en 05.00 uur kun je geknipt worden door een kapster!

00.00 - 02.00 UUR

03.00 - 04.00 UUR

win met jouw aankoop een grillplaat voor de kerstdagen!

vind een van de golden tickets en win mooie prijzen met o.a. een gratis jeans!

06.00 - 07.00 07.00 UURUUR

trek? geniet van een gratis ontbijtje met live muziek. (+mooie goodiebag!)

02.00 02.00 -- 03.00 03.00 UUR UUR

04.00 04.00 -- 06.00 06.00 UUR UUR

DE HELE DAG

KOM IN ACTIE!

raad het aantal jeans in de vaas en win een horloge!

win met jouw aankoop een weekendje weg aangeboden door VakantieXperts West-Friesland!

de hele dag en nacht zijn er lekkere hapjes en drankjes!

Volg onze 24-uurs actie via onze facebook: Lake Side Streekhof.

LAKESIDE.NL

Lake Side Bovenkarspel | De Middend 6-8

pagina 2

Streekhofkrant0515.indd 2

www.streekhof.nl

08-12-15 10:06

Zaterdag 19 december

Een sprookjesachtige gouden Kerst in Streekhof De Gouden Nautilus Duikboot heeft een speciaal kerstrepertoire dat een bijzondere kerstsfeer oproept dat uitstekend bij het gouden kerstthema past. De duikboot verlicht zichzelf en laat sfeervolle muzikale klanken horen.

Pianist Frans Schulze is ook dit jaar aanwezig om het winkelend publiek in vervoering te brengen met zijn pianospel.

Op zaterdag 19 december, maar ook tijdens de koopzondag op 20 december is hij te beluisteren in het winkelcentrum.

Koopzondag 20 december

Zaterdag 19 december verkeert Streekhof in sprookjesachtige en gouden kerstsferen. Tussen 11.00 en 16.00 uur nemen de Gouden Kerstparade, Nautilus en pianist Frans Schulze u mee op reis richting de feestdagen.

De Gouden Parade verrast de bezoekers met een verhaal over licht en liefde waarbij ze zichzelf begeleiden op harp en percussie. Licht en liefde zijn onmis-

bare ingrediĂŤnten tijdens de Kerst. In deze unieke Kerstparade zijn diverse acts samengebracht: steltendans, danstheater, luchtacrobatiek, hoopdance, en contactjuggling. Tussen 11.00 en 16.00 treedt de parade vier keer op. Geniet mee van deze spectaculaire parade vol stralend goud. Verlicht en vol liefde keert u weer huiswaarts waar het Kerstfeest kan beginnen.

Lake Side 24 uur open voor Serious Request

Na het grote succes van vorig jaar doet Lake Side Bovenkarspel dit jaar weer mee aan 3FM Serious Request.

Op 18 december is Lake Side 24 uur geopend en hebben we erg leuke acties bedacht om deze actie te ondersteunen! Overdag kun je meedoen aan verschillende spellen en in de avond en nacht zijn er spectaculaire prijzen te winnen. Kom langs en draag je steentje bij!

Lake Side Bovenkarspel, De Middend 6-8 Bovenkarspel

Smartlappen, popsongs en stemmige pianoklanken Op 20 december is het koopzondag in Streekhof. Tussen 12.00 en 17.00 uur zijn alle winkels geopend.

Doe uw laatste Kerstinkopen en geniet van sfeervolle muziek van Nederlandstalig meezingkoor Efkes Aars, popkoor Pop 4 You en pianist Frans Schulze.

Echte Bakker Besseling kampioen van Noord-Holland!

Op 17 november werd Bakker Besseling eerste bij de Weinachstollen-keuring in Schoorl.

Een prestatie van formaat waar bakker Marco Beerens en zijn medewerkers enorm trots op zijn. De keurmeesters prezen de stol om zijn goede smaak, vulling en uiterlijk. Ook tijdens de oliebollenkeuring van de Echte Bakkers heeft Bakker Besseling de finale bereikt. Komt u proeven?

N E D N O K O O PA V

17.00 uur t to 0 .0 12 r be em ec d 20 ag d zon .00 uur maandag 21 december tot 21 0 uur .0 21 t to r be em ec d 22 ag sd din

Colofon

Streekhofkrant0515.indd 3

.00 uur woensdag 23 december tot 21 .00 uur 17 t to r be em ec d 24 ag d er d don 17.00 uur donderdag 31 december tot

De Streekhofkrant is een initiatief van winkelcentrum Streekhof en verschijnt 5 x per jaar huis aan huis in Enkhuizen, Bovenkarspel, Grootebroek, Lutjebroek, Hoogkarspel, Venhuizen, Hem, Wijdenes, Schellinkhout, Oosterleek, Westwoud, Westerblokker, Zwaag, Bangert, Wervershoof, Andijk, Zwaagdijk-Oost, Onderdijk, Medemblik, Opperdoes, Twisk, Oostwoud, Midwoud en Hauwert. Opmaak, fotografie, traffic en redactie: De Beer Grafimedia Wervershoof, 0228-745000, www.debeergrafimedia.nl. Druk: Flevodruk Harlingen. Verspreiding: Exact Reclame Oplage 43.000 ex.

08-12-15 10:06

Neem na het winkelen tijd voor koffie of thee

Wij wensen U allen prettige feestdagen en een gezond en voorspoedig 2016

2e kop koffie of thee voor

d e o g n o o w e g

€1,00

DAMES EN HERENKAPSALON De Middend 204-206 1611 KM Bovenkarspel Tel. 0228-525000 info@gerardbesseling.nl

Kerstmenu

Winkelcentrum Streekhof

De Middend 50 • Bovenkarspel • Tel. (0228) 514540

Saladeschotels

Ook een onbezorgd kerstdiner? Bestel bij ons De bekende saladeschotels kunt u bestellen voor elke gelegenheid, maar natuurlijk ook een kant en klaar kerstmenu! voor de aanstaande feestdagen!

Net als voorgaande jaren stellen wij ook dit jaar weer een heerlijk kant en klaar kerstmenu voor Wij hebben verschillende mogelijkheden. Kom u samen. Zoals vele tevreden klanten, van andere gerust even langs en laat u informeren. jaren, inmiddels van ons gewend zijn. Dus wilt u ook een ontspannen kerst, kom even langs en Meteen bestellen? vraag naar de mogelijkheden!

Kijk op www.bakkerdegroenteman.nl

Specialiteiten

NIE

UW

!

Nieuw in assortiment, heerlijke kant-en-klare: • Voorgerechten • Hoofdgerechten • Nagerechten Kom langs in de winkel en ervaar de vele mogelijkheden.

Bestellijsten liggen klaar voor u.

Alles bereiden we natuurlijk in onze eigen keuken Adrie Bakker • De Middend 60 1611 KT Bovenkarspel • T: 0228 - 515440 E: info@bakkerdegroenteman.nl • W: www.bakkerdegroenteman.nl

pagina 4

Streekhofkrant0515.indd 4

www.streekhof.nl

08-12-15 10:06

Al bIjNA 100 jAAR dé FIETssPEcIAlIsT

HET WORdT WEER WINTER Dus tijD voor groot onDerhouD!

TARIEF Voor uw gewone fiets Vanaf € 39,95

NIEUW! TOP winterbeurt Voor uw racefiets of electrische fiets

shoeby

Vraag naar de voorwaarden en tarieven in de winkel

[s·you·bie]

• Gesloten tussen Kerst en Oud&Nieuw • Zaterdag 2 januari GROTE OPRUIMING

~ Bij Shoeby draait alles om jou, met Jouw Personal Shopper.

OPENINGSTIJDEN: Di t/m vr: 9 - 18 uur | Za: 9 - 17 uur | Do. koopavond: 19 - 21 uur

shoeby.nl

Streekhofkrant0515.indd 5

~ De Middend 174, Bovenkarspel

Winkelcentrum Streekhof, Zesstedenweg 5, 1613 JA Grootebroek T 0228 511333 | info@smittweewielers.nl | smittweewielers.nl

www.streekhof.nl

pagina 5

08-12-15 10:06

Speciale aanbieding

Van de kampioen Weihnachtsstollenbakker van Noord-Holland

Weihnachtstol 550 gram Moskovisch tulband Samen van €1625

voor €13

25

Gerard Besseling De Echte Bakker Streekhof De Middend 202 206 1611KM Bovenkarspel Tel: 0228-515278

Reigerspassage Raadhuisplein 30 1616AV Hoogkarspel Tel: 0228-564483

www.gerardbesseling.nl

THE LIGHT STORE BESTAAT 5 JAAR EN DAT VIEREN WIJ! JUBILEUMAANBIEDING Glasplaat LED

van Steinhauer nergens goedkoper te vinden!

Verkrijgbaar in helder of rookglas *Inclusief puls dimmer

100 CM Van 399,95 NU VOOR

140 CM Van 499,95 NU VOOR

29995 39995

JUBILEUMAANBIEDING Leeslampen Halogeen * Zolang de voorraad strekt

20%

KORTING

WIJ VERLOTEN 30 DINNERBONNEN Van: Bij:

50,-

Wat moet u doen?

Bij aankoop vanaf € 50.00 kunt u uw naam en telefoonnummer bij ons achterlaten. Deze worden bij ons in een ton verzameld. De 1e week van januari trekken wij er 30 lootjes uit. Wie weet bent u de gelukkige winnaar van een dinercheque van Restaurant Meijers 2.0 te Medemblik.

Middenweg 12 te Bovenkarspel • 1611 KP • 0228-516171 • www.tlsverlichting.nl • The Light Store (naast o.a. de Action, Hema & Bristol)

pagina 6

Streekhofkrant0515.indd 6

www.streekhof.nl

08-12-15 10:06

VOOR EEN VERRASSEND

KERSTCADEAU!

5 jaar The Light Store

Inmiddels uitgegroeid tot een begrip in Westfriesland op het gebied van verlichting: The Light Store. Alweer 5 jaar is Saskia met haar winkel The Light Store gevestigd aan Middenweg 12 te Bovenkarspel. Naast grote namen als Action en Hema valt deze prachtige verlichtingszaak direct op met haar verlichte erker.

De Middend 234-236

Binnen is er een enorm aanbod te zien van allerlei soorten verlichting: van modern tot klassiek en voor een ieder betaalbaar. In het pand, met een oppervlakte van 500m2, is op de 1e verdieping een outlet afdeling ingericht, waarin diverse koopjes te vinden zijn.

de zakelijke markt. Door deze ontwikkelingen heeft Saskia sinds dit jaar ook een vaste verkoopmedewerkster in dienst genomen. Nelline en Saskia helpen en adviseren u graag wanneer u in de winkel bent.

Om dit jubileumjaar niet onopgemerkt voorbij te laten gaan, zullen er in de maand december diverse acties en aanbiedingen gedaan worden. Houdt daarom de verschillende lokale kranten in de gaten. We zien u graag terug bij ons in The Light Store.

Naast de verkoop van verlichting is 1611 KN Bovenkarspel de vaste The Light Store ook volop in beweging op het gebied van lichtadvies. Niet alTel. 0228-520110 leen voor particulieren, maar ook voor dagaanbiedingen van keurslager kees dedames haan! verheugen Onze

zich er weer op!

Onze Keurslagerij is onze trots. Iedere dag doen wij ons uiterste best om de beste ambachtelijke producten te bereiden. Of het nu gaat om een puur stukje vlees, de fijnste vleeswaren, de lekkerste specialiteiten of de heerlijkste maaltijden. Wij gebruiken altijd de verste ingrediënten voor het eindresultaat van de beste kwaliteit. Onze passie voor het slagersvak zie en proef je zonder meer in onze producten.

Maandag

donderdag

Magere runderlappen

500 gram 5.50

kogelbiefstuk

3 stuks 7.25

Malse riblappen

500 gram 5.50

500 gram rundergehakt + 500 gram kipfilet

samen 6.75

dinsdag panklaardag

3 soorten salade naar keuze

Ton, Mathew, Kevin en Kees

Gedurende decembermaand ,maar meer in het algemeen tijdens een feestelijkheid staan we u op culinair gebied hele paardenworstta en Saper y 5.00 mestuk Mariëlle, Celes 100 gram achterham graag bij. Zo hebben wij alle ingredienten in huis voor en per stuk 5.00 hele grillworst + 100 gram filet american heerlijk ontbijt een feestelijke brunch of een speciaal diner.

Voor de komende feestdagen verheugen onze dames zich weer op al + 100 gram grillworst samen 3.75 die lekkere en mooie gourmet en fondueschotels die ze voor u klaar In onze Keurslagerij treft u een ruim assortiment mogen maken. U heeft keuze uit 3 soorten schotels de gourmet/ Woensdag gehaktdag Vrijdag en zaterdag: vleesspecialiteiten, vleeswaren, salade’s en gegrilde steengrill royaal, gourmet/steengrill de luxe, en voor de echte rundergehakt 500 gram 2.98 steak du boeuf burgers 4 stuks 5.00 lekkernijen. Rundvlees van onze eigen strekerweide koe en vleesliefhebber gourmet /steengrill exclusief.

500 gram 2.75 per stuk 6.98 gehakt half om shoarmapakket eventueel een heerlijk stukje livar varkensvlees, Hollands 500 gram 2.75 per stuk 8.98 gekruid gehakt lamsshoarmapakket lamsvlees en boterzacht kalfsvlees. alle burgers en vinken

4 halen 3 betalen

diverse soorten schnitzels

4 stuks 5.00

diverse soorten filetlapjes

4 stuks 5.00

kees de haan, keurslager De Middend 70, Bovenkarspel Tel. 0228-511463 www.dehaan.keurslager.nl

Streekhofkrant0515.indd 7

ieder 100 gram 3.75

Onze slagers doen er dan ook van alles aan om het u tijdens de feestdagen zo goed mogelijk naar wens te maken.

Voor meer informatie over ons uitgebreide assortiment luxe vleeswaren, rollade’s salade’s en specialiteten bent u van harte welkom in onze vleesspeciaalzaak.

www.streekhof.nl

pagina 7

08-12-15 10:09

Inspiratie voor Smakelijke Feestdagen!

Gedurende de decembermaand – maar meer in het algemeen tijdens een feestelijkheid – staan we u op culinair gebied graag bij. Zo hebben we alle ingrediënten in huis voor een heerlijk ontbijt, ’n feestelijke brunch, speciaal diner of hapjesbuffet. In onze Keurslagerij treft u een ruim assortiment

Kerstrollades Pamparollade, Mediterrane rollade, Provençaalse rollade, lamsrollade, schouderfiletrollade, Spaanse rollade, haasfiletrollade.

U ziet dat er genoeg variatie is.

Heeft u iets anders in gedachten?

Leg het bij ons neer en wij zorgen ervoor!

Gourmetsteengrillschotel luxe 300 gram per persoon.

Kogelbiefstuk, varkenshaas, gemarineerde kipfilet, kalfsoester, Bistrosteak, biefstuk Stroganoff, mini-shaslick.

vleesspecialiteiten, vleeswaren, salades en (gegrilde) lekkernijen aan.

Ook hebben we ons gespecialiseerd in het verzorgen van gourmet- en fondueschotels. Hulp nodig bij het samenstellen van de ingrediënten van uw feestmaaltijd? Kom gerust langs, wij helpen u graag verder.

Fondueschotel standaard

Antilliaanse Kersthammetjes

250 gram per persoon.

Biefstuk, varkensfricandeau, kipfilet, gehaktballetjes, minivinkjes.

Kant-en-klare beenham.

Heerlijk te combineren met een honing-mosterdsaus.

U hoeft ‘m alleen nog maar even op te warmen!

Carpacciorollade Heerlijke gekruide rosbiefrollade met pijnboompitjes, kappertjes, parmazaanse kaas en rucolasla.

Gourmet-/ steengrillschotel standaard

Fondueschotel luxe 250 gram per persoon.

Kogelbiefstuk, varkenshaas, kalfsoester, kipfilet, gehaktballetjes, rundervink.

Voorgerechten Ossenhaas carpaccio.

Traditioneel voorgerecht, inclusief dressing.

Vitello Tonnato.

Voorgerecht met dun gesneden gebraden kalfsfricandeau. Weer eens wat anders!

300 gram per persoon.

Biefstuk, varkensoester, kipfilet, shoarmavlees, mini-shaslick, minivinkjes, minihamburger

Met onze saladeschotels bent u verzekerd van succes!

Wij staan bekend om onze eigengemaakte salades. Speciaal voor de feestdagen presenteren wij deze royaal gegarneerde schotels. Als garnering gebruiken wij o.a. onze fijne vleeswaren en worstsoorten. Maar natuurlijk ook gevulde tomaatjes, verse vissoorten, garnalen, groenten en fruit. Om uw vingers bij op te eten!

Onze luxe huissalade Min. 3 personen

Met o.a.

• Huzarensalade • Ham- en gerookte kipreepjes • Gevulde tomaat • Ham- en fricandeaurolletjes • Salami- en wijncervelaatrolletjes • Komkommer • Asperges

Onze luxe zalmsalade Min. 3 personen

Bij onze gourmet- en fondueschotels maken we ook een compleet pakket: 2 soorten salade, sausjes, stokbrood en kruidenboter.

Met o.a.

• Zalmsalade • Hollandse garnalen • Palingfilet • Zoute haring • Krab (surimi) • Gamba’s • Gevulde tomaat met zeebanket

Luxe saladeschotels en wild graag bestellen vóór 22 december.

Voor specialiteiten en schotels geldt: voorkom teleurstelling, bestel tijdig!

Ook kunt u bestellen via onze webshop: www.kerstbestellingen.nl

pagina 8

Streekhofkrant0515.indd 8

Timo Boon, keurslager

Jos Smal, keurslager

Middend 212, Bovenkarspel Tel. 0228-514127 www.boon.keurslager.nl

Westerblokker 113, Blokker Tel. 0229-234717 www.smal.keurslager.nl

www.streekhof.nl

08-12-15 10:09

Wat betekent december voor deze winkeliers?

Einde van het jaar. Thuis is dit de feestdagen samen doorbrengen met lisette, Ferron en Lenna. Ook de verjaardagen van de kinderen vieren in november. We genieten erg van de blijde gezichten van de kinderen als ze hun cadeautjes krijgen, de hele familie op bezoek en het heerlijke eten.

In de winkel begint de drukte al vanaf november met Sint-Maarten. Er is altijd gezellige reuring tot en met oud en nieuw. We verkopen vooral chocola en nog eens chocola, van Luxe chocoladeletters in melk, puur of wit in het hele alfabet. We hebben heerlijke kruidnootjes in 10 verschillende smaken, en alle mogelijke vormen van chocola tot de champagnefles aan toe. Ook de heerlijke bonbons van Albert voor bij het dessert doen het goed.

Kortom, genoeg lekkers om de kerstsok bij de openhaard te vullen.

Voor mij is de maand December een drukke en hectische periode. Mijn dochters zijn 4 december jarig en uiteraard vergeten wij pakjesavond ook niet. Gezellig met zelfgemaakte soep en broodjes een avond vol lol en veel cadeautjes. Na 5 december bouwen mijn vrouw en ik de winkel om, om vervolgens te focussen op Kerst en de kerstpakketten.

Jamin wenst iedereen gezellige en zalige feestdagen toe.

Met man en macht werken we door om alles tijdig af te leveren en uiteraard de winkel op peil te houden. Af en toe nog even een kerstmarkt meepakken en weer door.

De winkel moet er natuurlijk op z’n best uitzien met leuke cadeautjes en goed gevulde manden. Natuurlijk vergeten we ons huis ook niet. Al jaren hebben wij een traditionele kerstboom en versieren we onze veranda met honderden lampjes. Kerst is voor ons gevulde kalkoen met appeltjes, rozijnen en gehakt. Met de kinderen frietjes snijden en appelcompote maken. De kalkoen wordt buiten bereid. Wij vieren Kerst met onze vrienden en een goed glas wijn. In de laatste week zetten allemaal nog een stap extra om ook de “last minute” bestellingen te voorzien van heerlijke koffie en thee verwerkt tot een mooi geschenk.

André Bankert, Jamin

Geert de Vries, Smaak van de Streek

Kom de gezelligheid proeven in de sfeervolle Jamin winkel vol lekkers. Er is lekkers voor iedereen, van jong tot oud.

We hebben het in december erg druk in de winkel en met het samenstellen van de vele Kerstpakketten en relatiegeschenken. We zijn dag en nacht met de voorbereiding bezig. In mei is er al een Kerstpakkettenbeurs waar je een assortiment samenstelt en orders plaatst.

Elk jaar weer met iets nieuws komen is een pré. In deze hectische tijd werk ik graag samen met mijn vrouw.

Het Streekhof is een uniek winkelcentrum in de regio waar veel speciaalzaken zijn gevestigd. De slager, de bakker, de kaasboer, de poelier, de groenteboer, noem maar op, alles onder één dak. En zeker in de decembermaand is dat heel praktisch.

Ook acties werken hier fantastisch. Neem de strippenkaart, we krijgen zo’n 1300 strips per keer binnen, dat is toch een teken dat mensen het Streekhof weten te vinden. Verder kun je hier gratis parkeren en het is binnen altijd droog én gezellig.

December is voor ons een hele drukke tijd. We zijn ook druk met sieraden op maat maken en graveren etc. Het is een hele kunst dit allemaal op tijd klaar te hebben.

Naast ons brede aanbod hebben we voor de feestdagen altijd extra bijzondere sieraden in de collectie en werken we vaak met leuke acties. Uiteraard worden alle cadeaus door ons team feestelijk ingepakt.

Sinterklaas vieren we altijd met het hele gezin en opa en oma. Zij gaan ook altijd met onze dochter kijken naar de aankomst van deSint.

Rond deKerst gaan we met het gezin vaak een weekend weg. Dit jaar zullen we veel op de ijsbaan te vinden zijn.

Tot slot wensen we iedereen veel geluk en gezondheid toe.

Wij van Juwelier Westra-Hinke wensen iedereen fijne feestdagen en een gezond en voorspoedig 2016.

Floor Lurz, Floor’s Noten en Kaas

Marco Westra, Juwelier Westra-Hinke

Streekhofkrant0515.indd 9

De Decembermaand betekent voor ons gezin heel veel gezelligheid. Lekker thuis bij de open haard, wijntje erbij, uitgebreid eten en natuurlijk mooie cadeau’s onder de kerstboom.

Als winkelier vind ik het een gezellige drukke maand. We versieren de winkel, pakken mooie cadeau’s in en we voelen dat de mensen vrolijker en in feeststemming zijn.

Mensen komen in de Decembermaand graag naar het winkelcentrum omdat het er natuurlijk altijd lekker warm en gezellig is en men komt altijd wel een bekende tegen om even bij te kletsen.

De decembermaand is altijd een gezellige maand vind ik.

Ik heb zelf 2 kinderen die jarig zijn rond Sinterklaas. Dat was vroeger wel eens lastig, maar nu ze volwassen zijn, niet meer. Met de feestdagen proberen we altijd de familie bij elkaar te krijgen om lekker bij elkaar te zijn en spelletjes te doen.

December is voor ons nooit een drukke maand, maar wel een gezellige maand. We proberen dan altijd de dingen te doen, waar we anders niet aan toe komen.

Mijn nieuwjaarswens voor het winkelcentrum is dat alle winkels weer snel bezet worden, maar daar heb ik het volste vertrouwen in.

De mensen zouden naar het Streekhof moeten komen in december omdat het lekker overdekt winkelen is en er veel keus is. Het ziet er met de feestdagen altijd mooi uit met de feestversieringen. De mensen zouden ook in december naar onze winkel moet komen, we hebben hele leuke aanbiedingen voor Sint en Kerst.

Mijn nieuwjaarswens: dat de nieuwbouw van het winkelcentrum en de plannen voor mijn winkel snel gerealiseerd worden en dat alle winkels weer bezet zullen zijn.

Joriam Haakman, Flash lederwaren

Ko Smit, Smit Tweewielers

En natuurlijk komt men naar onze winkel omdat wij heel geschikte cadeau’s hebben voor de feestmaand.

Kerst betekent voor ons een drukke, maar zeker ook leuke tijd van het jaar. Zowel zakelijk als privé. Eigenlijk begint de drukte al op het moment dat Sinterklaas in het land is. In juli beginnen we al met de inkoop van alle leuke geschenken voor de feestdagen, en als dit half november allemaal binnenkomt begint het bij ons al te kriebelen. Het leukste vind ik de reactie van klanten op de feestelijk ingepakte cadeaus. Wij doen ons best om de mooiste pakjes onder de boom te krijgen. Daarnaast weten veel bedrijven de weg naar onze winkel te vinden voor het perfecte kerstgeschenk voor hun medewerkers.

Na alle drukke dagen, koopzondagen en koopavonden, vieren we uiteraard Kerst thuis met onze twee dochters van 7 en 9 jaar oud. Zij vinden het geweldig om mee te helpen in de keuken om lekkere hapjes voor te bereiden voor hun zelfgemaakte Kerstdiner. En op Kerstavond, na de drukste dag van het jaar, mogen we heerlijk aanschuiven bij onze familie voor een gezellig etentje! En uiteraard zorgen wij dan voor pakjes onder de boom.

We hebben 2 winkels, hier in het Streekhof en een in de Grote Waal in Hoorn. December betekent vooral drukte.

Het hele gezin wordt ingezet, onze twee dochters en schoonzoon zijn dan onmisbaar in de winkels. Kerst vieren wij in huiselijke kring. Ik ben ontzettend dankbaar dat ik met mijn gezin, familie en vrienden de feestdagen mag doorbrengen.

Waarom het Streekhof? Voor de loten natuurlijk! We hadden twee jaar terug een trekking met een prijs van 100.000 en twee prijzen van 50.000 euro. Wij zijn het grootste verkooppunt van de december krasloten in Nederland. Hier in het Streekhof is het altijd gezellig, er zijn veel mensen en iedereen heeft zijn eigen verhaal. Eigenlijk is het geen winkelcentrum maar een streekcentrum, een ontmoetingsplaats voor jong en oud. Er zijn zoveel mensen die hier komen voor hun sociale contacten. Tegenwoordig met het jachtige bestaan en internet is het mooi elkaar te ontmoeten, te zien en te spreken. In december is het Streekhof nóg gezelliger met allerlei activiteiten, mooie versieringen, leuke winkels en lekker overdekt.

Fijne feestdagen en een gezond 2016 toegewenst!

Ik wens iedereen een liefdevol gezelschap voor de feestdagen, en al het goede voor 2016 toe!

Monique Bijl, Etos en Pour Vous Française

Sandra Swart, Vivant

08-12-15 10:09

ER G 20 B DA EM ON EC Z D OP KO

PHILIPS BARBERSHOP DEMONSTRATIE WOENSDAG 23 DECEMBER (16:00 - 21:00 UUR)

Sfeervol shoppen bij EP:Beerepoot VAN 229,-

MIELE Wasmachine

PANASONIC Telefoon

(WDA211)

(KXTG6822)

Vulgewicht 1-7 kg • 1400 toeren • SoftCare trommel Uitgestelde start • Automatische beladingsherkenning

• 1,8 inch LCD scherm • Telefoonboek 120 nummers • Nummerweergave • Antwoordapparaat

VAN 79,-

45,-

VAN 999,-

849,-

A+ ++

159,-

BOSCH Stofzuiger (BSGL53291) • Vermogen: 700 watt • Snoerlengte: 12 meter • Prestatieklasse op harde vloer: A

JURA Koffiemachine PHILIPS Scheerapparaat (S5110)

(IMPRESSA C60)

• Flex-scheerhoofden, 5 draairichtingen • MultiPrecision-messysteem • SmartClick-precisietrimmer

Met de Jura Impressa C60 zet u nu wel heel gemakkelijk koffie. Draai, druk in én geniet! Dit allemaal dankzij de eenknopsbedieningsfilosofie met de Rotary Switch en het tekstdisplay.

Geniet van heerlijk versgemalen koffie doordat de krachtige conische molen steeds verse bonen voor u maalt. De koffie-uitlopen van de Jura C60 zijn verstelbaar van 65 tot 111 mm en hij is voorzien van een unieke koffie-uitloop die microschuim maakt.

VAN 89,-

69,-

VAN 699,-

599,T AR M SM C 9 10

ATAG Inbouwvaatwasser (VA6811NT) • 14 couverts • 10 programma’s • Turbo droogsysteem • Uitgestelde starttijd • 5 jaar garantie

VAN 549,-

SAMSUNG LED-Televisie (UE43J5500)

395,-

A+

VAN 899,-

499,-

43 inch (109 cm) • 400 PQI • Quad-Core processor • Ingebouwde Wi-Fi Energieklasse A+ • SMART View Ook leverbaar in 32, 48 en 55 inch

WINKEL BOVENKARSPEL HEEFT 21, 22 EN 23 DECEMBER EXTRA KOOPAVONDEN!

Tel. algemeen: 0229 - 502 420 Tel. service: 0229 - 502 424 Email: info@epbeerepoot.nl

Bovenkarspel

pagina 10

Streekhofkrant0515.indd 10

• Hoorn • Schagen • Volendam • Wervershoof

U vindt ons ook op:

Alle producten zijn meeneemprijzen - Zetfouten voorbehouden - Afbeeldingen kunnen afwijken - Alle vermelde prijzen zijn in EURO’s en inclusief BTW.

www.epbeerepoot.nl

www.streekhof.nl

08-12-15 10:09

i

Plattegrond overzicht winkeliers 1

6

2 3 3a 4 4a 5

7

8

8a 9

10

21 22

12 13

23

14

24

27 28 29

27

30 31 32 33 34 35

36

45

51

46

52

47 48

53

54 49 55 50

56

62

57

63

58 59 60

85

86

64

61 41

37

42

38

43 44

39 40

84

25 26

15 20 19 1817 16

SFEERVOLLE AANBIEDING

Persoonlijke verzorging Mode & schoenen Voedingsmiddelen Diverse winkels Horeca & delicatessen Dienstverlening

11

Normaal € 59,95 95 Nú

71

€ 39,

65 66 67 68 69 72

70

74

73

76/

77

78

80

81

82

83

79

75

< Hoorn - Enkhuizen >

1.

2.

3.

3a.

4.

4.a 5.

6.

7.

8.

8a.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

Aquastop, witgoed Suncare, zonnestudio Groot & Nieuwboer, makelaardij New York pizza The Phone center Vacant Marlène haarstudio Azea stomerij Bootsma tandheelkunde Univé Luba, uitzendbureau Remax, makelaardij Bloemendaal, makelaardij Wereldwinkel BrainWash, kapsalon Flash, lederwaren Deen supermarkt SNS Bank Tabakshop Vivant De Kathedraal, lunchcafé Echte Bakker Gerard Besseling Gall & Gall Jeans Centre Sjors vispaleis Feminine, mode EP: Beerepoot Embrace, mode Bart Smit Keurslager Timo Boon Smit Tweewielers

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

Hans Anders Kapsalon Henry Swart Pasti Boutique Rheino’s, mode Adrie Bakker, groente & fruit Floor’s kaas & notencentrum Kees de Haan Keurslager/Poulier Kees de Haan Keurslager/Poulier Vacant Zeeman Nataz Mode Roberto Shoes Hunkemöller Het Hofje, bloemen & planten Juwelier Hinke Jamin Lakeside, mode Eye Wish Beter horen Smaak van de Streek, delicatessen Kruidvat Bakkerij Stevers Konkeltoid, lunchroom Vacant Donna Pasti, mode Brekelmans schoenen Vodafone Bruna Shoeby Fashion Etos/Pour Vous

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

Dixons MS mode Shoe Plaza Blokker ABN Ambro Mijn Idee Bloemen & Interieur Big Bazar Hoo Wah, Chinees restaurant Pizzeria Paradijs IJssalon Vivaldi D-Reizen Vacant Apotheek Gemeentehuis Rabobank Vögele TZC, tandtechniek Primera Swagerman Wonen Action Hema Bristol Hoek VT Vacant Basic Design, meubel Lightstore, verlichting Postkantoor Helder&Groot advocaten Medisch centrum Invalide/openbaar toilet bij nr. 16

Wij wensen u fijne feestdagen en een voorspoedig 2016.

De Middend 36 1611 KW Bovenkarspel

de vaste dagaanbiedingen van poelier nico jonkman!

T: 0228 - 526019 E: info@smaakvdstreek.nl

Diverse soorten wild bij Poelier Nico Jonk!

Wij staan bij Keurslager Kees de Haan in zijn winkel. Wij staan bekend om ons vakmanschap betreffende kip en kipproducten.

In ons assortiment hebben we wel 9 soorten kipschnitzels, 6 soorten reepjesvlees en ook heerlijke maaltijden.

Kortom, een bezoekje is zeker de moeite waard!

Het is alweer 9 maanden geleden dat Nico Jonk met succes het gezicht is geworden op de poeliersafdeling bij keurslagerij Kees de Haan. Inmiddels weten de vaste klanten hun draai te vinden in de nieuwe samenstelling maar ook zeker ook nieuwkomers zijn blij verrast met het uitgebreide aanbod van wild en gevogelte. De feestdagen zijn een mooie uitdaging om eens flink uit te pakken.

Bijvoorbeeld het assortiment van de poeliersafdeling zal worden uitgebreid met diverse soorten wild.

Mooie stukken haas en ree. Eendeborst wild en tam, parelhoenders, heerlijke kerstkalkoenen, ook kant en klaar en gevuld! Kiprollades en natuurlijk mogen de malse konijnenbouten niet ontbreken op het kerstmenu.

Maandag

Franse kipfilet hele gegrilde kip

voor 5.00 per stuk 5.50

dinsdag

donderdag

kipgehakt burgers 4 voor 5.00 kipschnitzels 5 voor 7.00 Heerlijke pate’s

Kitty en Nico diverse soorten

kip-roerbakreepjes hele kip grillworst

Feestelijke gourmet en Woensdag fondue schotels donderdag en Vrijdag kipschnitzels 5 voor 7.00 kipshoarmapakket kipbraadlapjes 500 gram 4.98 Diverse sauzen voor bij gevulde kipfilet gegrilde kippenbout 4 voor 5.98 wild en gevogelte

nico jonkman

500 gram 5.50

en Kersttip : Amerikaanse kerstkalkoen gevuld en. mak te jk voorgegaard om het u makkeli

per stuk 3.00

Om de feestdagen goed in te luiden, hebben wij een zeer scherpe aanbieding: per stuk 7.50 donderdag 17 vrijdag 18 en zaterdag 19 december: 4 voor 5.98

Tamme konijnenbouten

Kiprollades

per 100 gram

per 500 gram

Slechts 9.95

Voor maar 6.25

De Middend 70, Bovenkarspel Tel. 0228-511463

Streekhofkrant0515.indd 11

www.streekhof.nl

pagina 11

08-12-15 10:11

on

Roberto Shoes KERST SCHOENTJES

Feminine

fashion t:

me ing

k er

nw

e am

In s

beauty: Laat vandaag gratis uw nagels lakken in een mooie kerstkleur!

gifts:

Een goodiebag voor de eerste 20 klanten die boven de €50,besteden!

koopzondag 20 december

e19,95 In maat 24 t/m 35

Damesmode

info@femininefashion.nl

De Middend 232

0228 - 522775

www.femininefashion.nl

1611 KN Bovenkarspel

Aantal

pagina 12

Streekhofkrant0515.indd 12

Tot ziens bij Jessica, Jacqueline, Annet en Matthieu

Kerst bestellijst

Weihnachtstol klein € 5,95 Weihnachtstol groot € 10,50 Naam: Weihnachtstol zonder noten en spijs klein € 5,95 Schwarzwalderstol € 10,95 Specialiteit USJANKA Russisch kerstbrood met vruchten Tel.nr. en noten rozijnen en krenten € 5,95 Feestbrood met heerlijke vulling € 6,95 Nieuw!

Duivekater € 4,95 Kleine Moskovische tulband € 4,95 Moskovische tulband € 8,50 Cake tulband € 8,50 Kerstkoekkransjes klein € 5,25 Kerstkoekkransjes groot € 5,25 Zoute koekjes € 3,50

Kerstamandelstaaf € 5,50 Kerstamandelkrans € 10,95 Mini kerst petit fours € 1,00 Kerst rond koekje met spijs € 6,95 Kerst slagroomtaartje voor 6 personen € 7,95 Saucijzenstaaf € 5,20 Chipolataschnitt € 6,95 Nieuw!

Kersttaartje met frambozenbavarois € 7,95

Stevers wit € 2,30 Stevers volkoren € 2,30 Stevers meergranen € 2,45 Stevers speltbrood € 3,95 Stevers authentiek stokbrood € 2,10 Zelf afbakken Stevers gevuld brood € 2,95 Italiaans breekbrood € 2,45

www.streekhof.nl

08-12-15 10:11

“Ze schatten me meestal een stuk jonger dan dat ik ben”, zei mevrouw Vitalis, maar daar werk ik dagelijks ook hard aan. de gratis inn bij ons kantoor binnenlopen tijdens Onlangs kwam mevrouw Vitalis eve regelen, maar t ze wilde al een hele tijd wat dingen wan , ttig pre l hee ze d von t Da p. loo eds zeer . Ze was, ondank haar leeftijd, nog ste had eerst even een paar korte vragen ze op een r kinderen woonden ver weg en als haa ar Ma . ond gez fde lee en f rtie spo d mevrouw Viniet meer zelf kon regelen, dan von gegeven moment bepaalde zaken ent is het d op papier stond. Een levenstestam talis het heel belangrijk dat alles goe nd een afsamen met de kinderen op een avo belangrijkste zie ze. Vandaar dat er sbespreking werd gemaakt. spraak voor een zogenaamde drietrap

Gratis drietrapsbespreking:

WET LANGDURIGE ZORG - TESTAMENT - LEVENSTESTAMENT

1. de Wet Langdurige Zorg (WLZ) De hoogte van uw bijdrage, hangt ondermeer af van uw inkomen en vermogen. Wat zijn voor u de consequenties van deze regelgeving?

3. een levenstestament Met een levenstestament, kunt u bepalen, wie namens u als gevolmachtigde mag optreden, indien u - tijdelijk of langdurig - niet bekwaam bent om zelf te handelen. Dit kan een volmacht op vermogensrechtelijk-, zakelijk- en/of medisch gebied zijn. (Let op: bent u getrouwd, dan is niet automatisch uw partner namens u bevoegd).

2. uw testament Hoe lang is het geleden dat er naar uw testament is gekeken? Sinds 1 januari 2013, is het opnieuw aan te raden om uw testament te laten controleren. Soms volstaat een kleine aanvulling en zijn de kosten ook klein.

Bel nu voor afspraak voor de gratis drietrapsbespreking.

Ook voor familiebesprekingen.

Overdag of ‘s-avonds: 0228-592224 en 0229-591264, dus kom gerust om ‘n koppie.

Tijdens de gratis drietrapsbespreking komen de volgende zaken aan de orde:

De gratis drietrapsbespreking wordt aangeboden tot 31 december 2015. Zo gewenst komen wij ook bij u thuis.

Wij wensen iedereen een fijne Kerst en in 2016 veel geluk en gezondheid toe Rinske Mantel, Aad Overtoom en alle medewerkers

M&O Courant

NIEUWSBRIEF

Elke week nieuws ontvangen van uw notaris?

Schrijf u nu in voor onze nieuwsbrief, de M&O Courant via www.mantelovertoom.nl

Benningbroek

Andijk

Dokter d’Arnaudstraat 29, 1619 CW Andijk Tel. 0228 59 22 24 infoandijk@mantelovertoom.nl

Streekhofkrant0515.indd 13

www.mantelovertoom.nl www.streekhof.nl www.streekhof.nl

Dokter De Vriesstraat 33, 1654 JT Benningbroek Tel. 0229 59 12 64 infobenningbroek@mantelovertoom.nl

pagina 1 pagina 13

08-12-15 10:12

AQUASTOP WITGOEDSERVICE AQUASTOP WITGOEDSERVICE AQUASTOP WITGOEDSERVICE Dichtbij &&Optimale Service Dichtbij & Optimale Service Dichtbij Optimale Service 0228-512285 0228-512285 0228-512285 www.aquastop.nl www.aquastop.nl www.aquastop.nl Voor een sfeervolle

kerst

Reparatie/ verkoop Reparatie/ verkoop AQUASTOP WITGOEDSERVICE

kunt u bij de wereldwinkel terecht:

WenstInbouwapparaten UInbouwapparaten fijne feestdagen Wasautomaten Wasautomaten Vaatwassers Vaatwassers vriezers vriezers

* Kerststallen en kerstgroepen * Handgemaakte kerstversieringen * Engelen * Kerstkaarten

Miele Miele WDA WDA 110 110 Nu vanNu €899,00 van €899,00 Voor €799,00* Voor €799,00* *100 euro retour via miele

*100 euro retour via miele

Wasdrogers Wasdrogers Koelkasten Koelkasten

De Tuin 1A ma t/m vrijdag 8.00-17.30u Tuin 1A vrijdag 8.00-17.30u 1611 KRDe Bovenkarspel zaterdagma t/m 9.00-16.30u 1611 KR Bovenkarspel zaterdag 9.00-16.30u

Miele Service Center Miele Service Center

Reparatie smartphone & tablets Reparatie smartphone & tablets

• Verkoop, reparatie & onderhoud • Aktie maand van 16 december t/m 16 januari • Alle inbouwapparaten incl. GRATIS inbouwen

Wereldwinkel Stede Broec - De Tuin 31 - 1611 KR Bovenkarspel - Telefoon (0228 520012) www.wwsb.nl - info@wwsb.nl . U vindt ons verder op Facebook en Twitter

DE TUIN 1A • 1611 KR BOVENKARSPEL • WWW.KOOPMETSERVICE.NL

0228-512285

Dat is nog eens leuk weggeven...

www.wwsb.nl - info@wwsb.nl . U vindt ons verder op Facebook en Twitter Wereldwinkel Stede Broec - De Tuin 31 - 1611 KR Bovenkarspel - Telefoon (0228 520012)

* Kerstkaarten * Engelen * Handgemaakte kerstversieringen * Kerststallen en kerstgroepen

5* Koffie boeket

voor de prijs van 4! geen

€ 37,50

maar

€ 30,00

Actie loopt kunt u bij de wereldwinkel terecht:

Volg ons ook op:

Voor een sfeervolle

kerst

voorraad strekt

www.mijnbloemidee.nl Stationslaan 14 1611 KZ Bovenkasrpel info@mijnbloemidee.nl

pagina 14

Streekhofkrant0515.indd 14

zolang

de

Tel 0228-522602 Fax 0228-522605

www.streekhof.nl

08-12-15 10:12

RATS-G HSARTREPUS YLNO SENOJ & KCAJ EMP TPED

DE DE DEUITVERKOOP UITVERKOOP UITVERKOOPIS IS IS BEGONNEN! BEGONNEN! BEGONNEN! Aanschuif

RINGEN

GAST PAGINA GAST PAGINA

Zinzi heeft de ruimste keuze zilveren aanschuifringen. Ringen om perfect tegen elkaar aan te schuiven! Iedere dag een andere creatie om je vinger. Welke mooie combinatie maak jij voor de feestdagen?

Als magazine afnemer kunt u nu vier gastgedeelten benutten in dit Zinzi magazine.

(Wij zijn voorstander van zo weinig mogelijk gastmerken. Dit is bewezen succesvoller.

Dan behoudt ook de Zinzi folder haar mooie uitstraling) Als magazine afnemer kunt u nu vier gastgedeelten benutten in dit Zinzi magazine.

ZIC 1057R

Aanschuif

(Wij zijn voorstander van zo weinig mogelijk gastmerken. Dit is bewezen succesvoller.

Dan behoudt ook dehorlogemerken Zinzi folder haar zijn mooie uitstraling) Alléén de volgende mogelijk:

RINGEN

GAST PAGINA taartssproDDorpsstraat Dorpsstraat Dorpsstraat 50 Wervershoof 50 50 Wervershoof Wervershoof (gehele pagina) zijn mogelijk: Alléén de SEIKO volgende horlogemerken PULSAR (gehele pagina) SEIKO(halve (gehele pagina) ESPRIT pagina) B fohkeertSStreekhof Streekhof Streekhof Bovenkarspel Bovenkarspel Bovenkarspel Alspagina) magazine afnemer kunt u nu vier gastgedeelten benutten in dit Zinzi magazine.

PULSAR (gehele BOCCIA (halve pagina) (Wij zijn voorstander van zo weinig mogelijk gastmerken. Dit GESELECTEERD is bewezen succesvoller. (halve pagina) Dan behoudt ook de Zinzi folder haar mooie uitstraling) TOMMY ESPRIT HILFIGER (halve pagina) taartsretseWWesterstraat Westerstraat Westerstraat 58 Enkhuizen 58 58 Enkhuizen Enkhuizen BOCCIA (halve pagina) ZIR 1082Z ZIR 603

ZIC 1232R

Zinzi heeft de ruimste keuze zilveren aanschuifringen. Ringen om perfect tegen elkaar aan te schuiven! Iedere dag een andere creatie om je vinger. Welke mooie combinatie maak jij voor de feestdagen?

ZIR 827

ZIR 1081 ZIR 827Z

BOSS ORANGE (halve pagina) Zilveren trendy TOMMY (halvepagina) pagina) Alléén de volgende horlogemerken zijn mogelijk: HUGO BOSSHILFIGER BLACK (halve colliers 45cm BOSS ORANGE (halve pagina) HUGO BOSS BLACK (halve pagina)

ESPRIT (halve pagina)

BOCCIA (halve pagina) De kosten per gastmerk bedragen 75,- (ivm hoge plaatwissel kosten)

De

ZIR 1177 ZIR 881

ZIR 1082Z

ZIO 1098

ZIR 603

ZIO 1065Z

Aanschuif

TOMMY HILFIGER (halve pagina) volgende sieraden-gastgedeelten zijn GRATIS: BOSS ORANGE (halve pagina) HUGO BOSS BLACK (halve pagina) De volgende sieraden-gastgedeelten zijn GRATIS:

ZIR 827 ZIR 1081 ZIR 827Z

MIX&

RINGEN Aanschuif RINGEN

GAST PAGINA

ZIR 1175 ZIR 1177

MATCH STEELMATE stalen heren armbanden pagina) De (halve kosten per gastmerk bedragen 75,- (ivm hoge plaatwissel kosten) ZILVEREN OORKNOPPEN STEELMATE stalen(halve heren armbanden (halve pagina) ZINZI GOLD of hele pagina) Leuke cadeaus voor onder de pagina) ZINZI GOLD (halve of helepagina) ZIC 1232 MART VISSER GOLD (halve Zinzi heeft keuze zilveren Zinzi heeft dede ruimste ruimste keuze De volgende sieraden-gastgedeelten zijn GRATIS: kerstboom.

SubtielMIX& & chique, MART VISSER GOLD (halve pagina) aanschuifringen. Ringen om perfect tegen elkaar ZINZI SILVER & DIAMONDS (halve pagina) zilveren aanschuifringen. dus gemakkelijk overalMATCH bij te dragen.

STEELMATE stalen heren armbanden (halve pagina) aan te schuiven! Iedere dag een andere creatie ZINZI SILVER & DIAMONDS (halve pagina)ZINZI GOLD (halve of hele pagina) om je vinger. Welke combinatie maak jij Ringen om mooie perfect tegen Als magazine afnemer kunt u nu vier gastgedeelten benutten in dit Zinzi magazine.

Zilveren MART VISSER GOLD (halve pagina) 95 voor de feestdagen?

(Wij zijn voorstander van zo weinig mogelijk gastmerken. Dit is bewezen succesvoller. armbanden elkaarZinzi aan te schuiven! 29. p.p.

ZINZI SILVER & DIAMONDS (halve pagina) heeft de ruimste keuze zilveren Geef Geef uw keuze door aan Natalie ofof010-437 40 40). behoudt ook deNatalie Zinzi (natalie@zinzi.nl folder haar mooie uitstraling) uwDan keuze door aan (natalie@zinzi.nl 010-437 40 40).

95 aanschuifringen.

Ringen om perfect tegen elkaar Iedere dag een andere 29. p.st. aan schuiven! Iedere dag een andere creatie Geef uw keuze door aan Natalie (natalie@zinzi.nlcreatie ofte010-437 40 40). om je vinger.

Welke ZOLANG ZINZI DE MEESTE KOSTEN OP ZICH NEEMT om je vinger.

Welke mooie combinatie maak jij Alléénkunt de volgende horlogemerken zijnOP mogelijk: ZOLANG ZINZI DEvier MEESTE KOSTEN ZICH Als magazine afnemer u nu gastgedeelten benutten in dit NEEMT Zinzi magazine. voor de feestdagen?

ZOLANG ZINZI DE MEESTE KOSTEN OP mooie ZICH NEEMT combinatie maak jij (U BETAALT FOLDER AFNEMER MINDER (Wij zijn voorstander van ALS zo weinig mogelijk gastmerken.

Dit is bewezen succesvoller.

(U BETAALT ALS FOLDER AFNEMERVEEL VEEL MINDER ZIO 322 (U BETAALT ALS FOLDER AFNEMER VEEL MINDER ZIO 1181 SEIKO (gehele Dan behoudt de Zinzi folderpagina) haar mooie uitstraling) DAN DE ook DAADWERKELIJKE KOSTEN), DAN DE DAADWERKELIJKE KOSTEN), Stapelen maar met deze zilveren ringen! Nu bij aankoop van twee aanschuifringen, de derde cadeau* ! voor de feestdagen?

DAN DE DAADWERKELIJKE KOSTEN), Stapelen maar met deze zilveren ringen! Nu bij aankoop van twee aanschuifringen, de derde cadeau* !

PULSAR (gehele pagina) IS VOOR HET VOOR NIET MOGELIJK SIERADENMERKEN TE TONEN. IS HET ONSONS NIET MOGELIJK SIERADENMERKEN TE TONEN. IS HET VOOR ONS NIET MOGELIJK SIERADENMERKEN TE TONEN. ESPRIT (halve pagina) WIJ LEIDEN DE CONSUMENT NIET AF DOOR SIERADEN WIJ LEIDEN DEvolgende CONSUMENT NIET DOOR SIERADEN WIJ LEIDEN DEde CONSUMENT NIET AFAF DOOR SIERADEN Alléén horlogemerken zijn mogelijk: BOCCIA (halve pagina) CONCURRENTEN TETONEN. TONEN. VAN CONCURRENTEN TE TONEN. TOMMY HILFIGER (halveTE pagina) VANVAN CONCURRENTEN

+++ + = =

2 +21+ 1CADEAU CADEAU + +

ZIR 1082Z ZIR 603

uld.

=

ZIR 827

ZIR 1081

STEELMATE stalen heren armbanden (halve pagina) De kosten per gastmerk bedragen (ivm hoge plaatwissel kosten) 10of hele pagina) ZINZI GOLD (halve75,MART VISSER GOLD (halve pagina) De volgende sieraden-gastgedeelten GRATIS: ZINZI SILVER & DIAMONDS (halvezijn pagina)

10

STEELMATE stalen heren armbanden (halve pagina) FOR A WHITE ZINZIaan GOLD (halve of hele pagina) Geef uw keuze door Natalie (natalie@zinzi.nl of 010-437 40 40).

MART VISSER GOLD XMAS(halve pagina) ZINZI SILVER & DIAMONDS (halve ZOLANG ZINZI DE MEESTE KOSTEN OP pagina) ZICH NEEMT (U BETAALT ALS FOLDER AFNEMER VEEL MINDER DAN DE DAADWERKELIJKE KOSTEN), keuze door aanMOGELIJK Natalie (natalie@zinzi.nl of 010-437 40 40).

ISGeef HETuw VOOR ONS NIET SIERADENMERKEN TE TONEN. WIJ LEIDEN DE CONSUMENT NIET AF DOOR SIERADEN ZOLANG VAN ZINZICONCURRENTEN DE MEESTE KOSTEN OP ZICH NEEMT TE TONEN. (U BETAALT ALS FOLDER AFNEMER VEEL MINDER DAN DE DAADWERKELIJKE KOSTEN), IS HET VOOR ONS NIET MOGELIJK SIERADENMERKEN TE TONEN. WIJ LEIDEN DE CONSUMENT NIET AF DOOR SIERADEN VAN CONCURRENTEN TE TONEN.

10

Kleuren voor volwassenen: dé trend, groot assortiment!

ZIA 1057G 10

ZIA 1057

www.bruna.nl UNO 5

49.95 10

d en geelgoud verguld tot je ultieme armparty! banden zijn een feest om te geven én te krijgen.

p.st.

De leren band is ook in blauw, zwart en paars verkrijgbaar.

Nú 129.95 ZINZI WATCH ‘Uno’

ZIR 827Z ZIR 1082Z ZIR 1175 ZIR 603 ZIR 1177 ZIR 881 827 ZIR

1

ZIR 1081

ZIO 1185

ZIR 827Z

ZIO 1181Z

ZIR 1175

MIX&

5

21

ZIR 1177

Mee naar theater Carré

ZIR 881

MATCH

ZIR 881

ZIR 828

ZIR 827

ZIR 923

ZIR 1247Z

ZIR 1246

ZIR 1176

ZIR 1247

ZIR 1175

ZIR 1246Z

ZIR 1177

49.95

19.95

34.95

29.95

49.95

49.95

29.95

49.95

29.95

49.95

29.95

+ +

ZIR 881

ZIR 828

ZIR 827

ZIR 923

ZIR 1247Z

49.95

19.95

34.95

29.95

49.95

ZIR 881 MIX& SET PRIJS 95

MATCH

49.

ZIR 828

19.95

ZIR 827

ZIR 923

34.95

29.95

=

ZIR 1176

ZIR 1247

ZIR 1175

ZIR 1246Z

ZIR 1177

49.95

29.95

49.95

29.95

49.95

29.95

ZIR 1246

49.95

49.95

ZIW 312 ZIR 1247

ZIR 1176

2 + +1 CADEAU + = 2 + 1 CADEAU

ring + oorsieraden + hanger van 159,85 Nú 139,95

watch

139,

95

Stapelen maar met deze zilveren ringen! Nu bij aankoop van twee aanschuifringen, de derde cadeau* !

ZIR 1192 ring

59,

95

ZIH 1063 | hanger 23mm

Stapelen maar met deze zilveren ringen! Nu bij aankoop van twee aanschuifringen, de derde cadeau* !

59,

95

ZIH 1192 hanger 15mm

ZIR 881

ZIR 828

ZIR 827

ZIR 923

ZIR 1247Z

ZIR 1246

49.95

19.95

34.95

29.95

49.95

49.95

ZIR 881

ZIR 828

ZIR 827

ZIR 923

ZIR 1247Z

49.95

19.95

34.95

29.95

49.95

Dameshorloge 42mm met stalen kast bezet met Swarovski crystals.

Met witte leren band.

39,29.95

ZIO 1192 oorsieraden 49.

ZIR 1176

ZIR 1247

95

49.95

ZIO 1227 luxe ereolen 17 x 8mm ZIR 1175

ZIR 1246Z

ZIR 1177

29.95

49.95

95

79,9529.

ZIR 1246

ZIR 1176

ZIR 1247

ZIR 1175

ZIR 1246Z

ZIR 1177

95

29.95

49.95

29.95

49.95

29.95

59,

95

ZIR 1175

95 95 29.Bicolor 49.

29.95 stalen

ZIR 1246Z

49.95 11

ZIR 1177

4=

5=

6=

29.95

ZICH 1242

creoolhangers

39.95

Óók als armband verkrijgbaar

(ZIA 106

59.9

ZIC 1065

Collier 43cm

69.95

69,95 11

21

De Middend 26 1611KW Bovenkarspel 0228-512502

Streekhofkrant0515.indd 15

www.streekhof.nl

3=

Trendy zilveren sieraden met 12

2=

11

ZIO 1228 | luxe ereolen 14 x 6mm

11

1=

MATCH

11

ZIR 1246

ZIR 1247Z

MIX&

6

*De laagst geprijsde van*De de drie laagst aanschuifringen geprijsde van de zaldrie cadeau aanschuifringen worden gedaan. zal cadeau worden gedaan.

Kleuren voor volwassenen: dé trend, groot assortiment!

SEIKO (gehele pagina) BOSS ORANGE (halve pagina) PULSAR (gehele(halve pagina) HUGO BOSS BLACK pagina) ZIA 1232 ESPRIT (halve pagina) BOCCIA (halve De kosten per gastmerk bedragen 75,-pagina) (ivm hoge plaatwissel kosten) TOMMY HILFIGER (halve pagina) ZIA 1232R BOSS ORANGE (halve pagina) De volgende zijn GRATIS: HUGOsieraden-gastgedeelten BOSS BLACK (halve pagina)

BREED, KORT OF LANG? Altijd al zelf je hanger willen samenstellen?

Combineer nu verschillend zilveren staafhangers aan een ketting. Ga je voor die lange hanger of toch zes ha op één rij? Alles is mogelijk

*De laagst geprijsde van de drie aanschuifringen zal cadeau worden gedaan.

GAST PAGINA

ZIR 881

*De laagst geprijsde van de drie aanschuifringen zal cadeau worden gedaan.

SEIKO (gehele pagina) 95 p.st.

59 .kosten) PULSAR (gehele pagina) De kosten per gastmerk bedragen 75,- (ivm hoge plaatwissel

ZIR 1175

pagina 15

08-12-15 10:12

POUR VOUS WENST U FIJNE FEESTDAGEN Pour Vous Française

Kerst-A4.indd 1

Winkelcentrum Streekhof - Bovenkarspel - T 0228 51153624-11-15

16:42

dĂŠ beauty expert van oostelijk West-Friesland *De korting is niet geldig i.c.m. de Pour Vous klantkaartkorting. Niet geldig op aanbiedingen en/of afgeprijsde artikelen, salonbehandelingen en giftcards.

Niet inwisselbaar tegen contanten. De korting ontvangt u alleen op vertoon van deze advertentie en is niet geldig op bepaalde merken.

Uitgesloten o.a. V&R Rituals, Narcisso Rodriques Make-up Studio en Riverdale.

Streekhofkrant0515.indd 16

08-12-15 10:12