DC Agosto - Edición 112 - Revista DC Bogotá

Page 1

BOGOTÁ DE FIESTA 481 AÑOS REVISTADC.COM

EDICIÓN AGOSTO 2019 | COLOMBIA | ISSN 20272634 | LA GUÍA DISTINTA Y CREATIVA

N° 112

MÚSICA · GASTRONOMÍA · CULTURA · MODA · CINE · TURISMO

| CIRCULACIÓN MENSUAL GRATUITA |

DC LA GUÍA DISTINTA Y CREATIVA DE COLOMBIA




EDITORIAL EDICIÓN # 112 • AGOSTO 2019

LA VERDAD AL TEATRO NACIONAL Y MOBY DICK A MEDELLÍN

V

íctor Mallarino regresa dirigiendo una punzante comedia con el sello de calidad del Teatro Nacional: La Verdad . Y en septiembre, en la Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín, Moby Dick será el personaje invitado de la literatura universal. El domingo 11 de agosto las calles de Bogotá se vestirán de comparsas para celebrar 481 años de su fundación. Recorrimos Las Cruces, un barrio con muchas historias y con calles que suenan a rap y tango. En nuestra sección de música llegan unos artistas con muy buena onda: Burning Caravan. El café especial manda. Pruebe, compare y dése cuenta que lo que tomamos en la casa a duras penas sirve para exfoliar la piel. Cocina abierta de altura, divulgación científica en el Planetario, el Petronio Álvarez y un festival electrónico en noviembre son algunos de los otros tantos planes que encontrarán en esta edición. DCAMPEONES CON EGAN BERNAL, ¡ORGULLOSAMENTE DISTINTO Y CREATIVO !

SEBASTIÁN FORERO | DIRECTOR

REVISTA DC, LA GUÍA DISTINTA Y CREATIVA DE BOGOTÁ EDICIÓN N° 112 | AGOSTO DE 2019 DC EDICIONES S.A.S. NIT 900254014-8 DIR.: CARRERA 7C No. 127-63 TEL.: 8062320

revistadc.com issuu.com/dcrevista SEBASTIÁN FORERO | DIRECTOR SFORERO@REVISTADC.COM TATIANA SILVA DEPARTAMENTO DE MERCADEO Y COMUNICACIONES CEL.: 3123554034 JOHN JADER CAÑÓN DIRECCIÓN DE PUBLICIDAD INFO@REVISTADC.COM CEL.: 3184317154 ALEJANDRA DI BRINO COORDINADORA EDITORIAL LAURA MARCELA LEÓN B. ARTE Y DIAGRAMACIÓN

REDACCIÓN: Gastronomía, Música, Arte y Literatura, Teatro, Bienestar, Turismo: Alejandra Di Brino | Arte y Literatura, Bienestar, Cine, Turismo: Aylin Rodríguez | DCiudad, Arte y Literatura: Esteban Hincapié Barrera | Cine: Ángela Rodríguez | Gastronomía: John Jader Cañón | Soporte web: Iván Vargas COLABORADORES: Ilustración Egan Bernal y Tarantino: Nautak | Fotografía: Thomas Gallego / Tony Arévalo / Jhoan Beltrán, Camilo Chong y María Hernández de Zona Cinco, Escuela de Cine y Fotografía | Coordinación artística: David Eskiaky | Asistencia administrativa y comercial: Geraldine Parra PORTADA BOGOTÁ: Obra La Verdad Imagen: cortesía Teatro Nacional PORTADA MEDELLÍN: 13.ª Fiesta del Libro y la Cultura Imagen: cortesía Fiesta del Libro y la Cultura DISTRIBUCIÓN Colentrega

FB REVISTA DC

IG @REVISTADC

SÍGANOS EN:

TW @REVISTA_DC



CIRCULACIÓN MENSUAL GRATUITA LA GUÍA DISTINTA Y CREATIVA DE COLOMBIA

DESTACADO

SUMARIO

88

EDICIÓN # 112

FIESTA DEL LIBRO Y LA CULTURA DE MEDELLÍN

AGOSTO 2019

8 Foto: Alcaldía de Medellín

20 | INVITADO DEL MES

De parche con… Brigitte Baptiste 26 | ENCUENTRO 5to Festival Macarenazo 34 | ENTREVISTA Burning Caravan 40 | CONCIERTOS Chayanne, Cassette, Vicente García… 46 | CULTURA Conozca la Casa de Poesía Silva 56 | LITERATURA 12 Festival Las Líneas de su Mano 68 | GUÍA DE TEATRO El barbero de Sevilla, Vuelta de tuerca… 82 | CINE Había una vez… En Hollywood 93 | FESTIVAL Medejazz 2019

LA VERDAD

En el Teatro Nacional

12

CELEBRACIÓN

Desfile de comparsas

16

DCIUDAD

Barrio Las Cruces



¿LLEGÓ LA HORA DE

8 PORTADA

LA VERDAD?

DC Ι 2019 AGOSTO

TEATRO NACIONAL FANNY MIKEY (CALLE 71 # 10-25) JUEVES Y VIERNES, 8:30 P.M.; SÁBADOS, 6:00 Y 8:30 P.M.; DOMINGOS, 6:00 P.M. $56.000 TEATRONACIONAL.CO TEATRONACIONAL.CO @FTEATRONACIONAL

DÉJESE ENGATUSAR POR LA MENTIRA EN ESTA OBRA DE FLORIAN ZELLER, QUE ESTÁ EN TEMPORADA EN EL TEATRO NACIONAL FANNY MIKEY BAJO LA DIRECCIÓN DEL TAMBIÉN PRODUCTOR Y ACTOR DE CINE Y TELEVISIÓN, VÍCTOR MALLARINO.


“L

a mentira es una forma de talento”, afirmó el escritor y filósofo rumano, Emil Cioran, y Miguel –el protagonista de esta obra– nos demuestra que ciertamente para mentir (o mejor dicho, para vivir de mentiras) se necesita de un talento casi innato en el que la culpa no tiene razón de ser. Y es que este personaje, interpretado hilarantemente por Luis Hernando Hoyos, no solamente miente a quienes les rodea, sino que vive en una mentira constante que, más allá de verlo como algo trágico, es maravilloso, simple e –incluso– más feliz. Es por eso que cuando su esposa Lorenza (Carolina Acevedo) sospecha de su infidelidad con Alicia (Diana Hoyos), la mujer de su mejor amigo Pablo (Carlos Manuel Vesga), el público es testigo de cómo la única forma de remediar una mentira, a pesar de llegar a la desesperación o a la irrealidad, es con otra… O al menos, así es cómo le funciona a Miguel. No importa cuán moralista sea, esta obra del novelista y dramaturgo francés le enseñará a saborear las virtudes de “la verdad acomodada”, a ver desde otra dimensión la vida conyugal y las relaciones interpersonales. Incluso, a reflexionar por qué existen parejas que sostienen que mentir es un acto de amor. Pero como dice su director, “no se atormenten”, que mañana todo estará bien, como en el caso de Miguel y Lorenza. Venga y ríase de las ocurrencias y situaciones de estos cuatro personajes. Para que termine de descubrir por qué La Verdad es una mentira bien dicha, en Revista DC conversamos con Mallarino: DC: ¿QUÉ LO MOTIVÓ A DIRIGIR ESTA OBRA DE FLORIAN ZELLER? V. M.: Venir a Colombia a poner una obra con el Teatro Nacional es seguir vigente frente a nuestro público de teatro que ojalá esté con ganas de disfrutar de este tipo de piezas que, siendo dramaturgia ambiciosa, son fáciles de entender e identificar colectivamente. DC: ¿QUÉ RETOS IMPLICA DIRIGIR UNA COMEDIA CON SEMEJANTE ÉXITO INTERNACIONAL? El reto está en el tono que quería darle. Sin exageraciones gratuitas ni obviedades, pero de rápida ››

9 PORTADA DC Ι 2019 AGOSTO


10

En La Verdad el público es testigo de cómo la única forma de remediar una mentira, a pesar de llegar a la desesperación o a la irrealidad, es con otra… O al menos, así es cómo le funciona a su protagonista.

PORTADA DC Ι 2019 AGOSTO

sutileza en el humor y, accesoriamente, enorme precisión en movimientos escenográficos. No quise hacer el típico cambio de los decorados dividiendo la obra en cuadros. El protagonista es abordado por su destino y se “encuentra” súbitamente en diferentes espacios y tiempos de su vida.

Víctor Mallarino

conexión con un público que con frecuencia ve un tipo de comedia mucho más abierta. DC: PERSONALMENTE, ¿QUÉ ELEMENTO DE LA TRAMA O DE SUS PERSONAJES LO ATRAE MÁS? El nivel de mentira que cada uno de los cuatro maneja para alcanzar una supuesta felicidad en este mundo en que la mentira es parte orgánica de las relaciones de pareja. DC: EL PROTAGONISTA VIVE ESTADOS DE DESESPERACIÓN Y LOS DEMÁS PERSONAJES TAMBIÉN TIENEN SUS NOTABLES SOMBRAS, ¿CÓMO FUE EL PROCESO DE LA ELECCIÓN DE LOS ACTORES? Era fundamental la experiencia para hacer un montaje que requiere mucha

DC: LA OBRA CIERTAMENTE ES COMEDIA, PERO ABORDA LAS CONSECUENCIAS DE UNA VIDA DE MENTIRAS, ¿SALE EL PÚBLICO CON UNA ENSEÑANZA? El público sale con una necesidad de reflexión y, seguramente, de expresar nuevas inquietudes a su pareja. No sé en qué habrán podido terminar estas conversaciones. DC: ¿QUÉ TIPO DE PÚBLICO NO DEBERÍA PERDERSE LA VERDAD? Quienes disfruten del humor y una aproximación diferente al asunto de los cuernos e incluso de la amistad que iniciaron algunos escritores en los 80 y que sigue siendo un estilo de comedia muy refrescante. DC: ¿CREE USTED QUE LA MENTIRA PUEDE SER UN ACTO DE AMOR? Lo es habitualmente. Todo el tiempo animamos a la gente que queremos con comentarios como: “es que tu jefe no te aprecia” o “claro que has bajado de peso”. Luego, más allá, está la práctica de salvar el pellejo disfrazando la mentira de acto amoroso.



12 CELEBRACIÓN DC Ι 2019 AGOSTO

BOGOTÁ:

HISTORIA, ALEGRÍA Y COLOR COINCIDIENDO CON LOS ACTOS DE CONMEMORACIÓN DE LOS 200 AÑOS DE LA INDEPENDENCIA DE COLOMBIA, EL DOMINGO 11 DE AGOSTO BOGOTÁ CELEBRARÁ SUS 481 AÑOS DE FUNDACIÓN CON SU TRADICIONAL DESFILE DE COMPARSAS.

CulturaenBogota

@culturaenbta


B

ogotá se vestirá de historia y color durante la celebración de los 481 años de su fundación con el gran desfile de comparsas que se llevará a cabo el domingo 11 de agosto. El tradicional desfile se realizará como evento central de los actos de conmemoración de la fundación de Santa Fe de Bogotá, el 6 de agosto de 1538, que además coincide con las jornadas de celebración del Bicentenario de la independencia de Colombia. Éste hecho histórico será precisamente el tema principal de esta fiesta popular que convocará más de 1.700 artistas que harán parte de 20 comparsas de 14 localidades de la ciudad. “Lo que hicimos fue ubicar un referente histórico, una reflexión sobre nuestra realidad en el marco en que se inscribe el desfile: convivencia, solidaridad, trabajo comunitario y participación de la comunidad, con miras a destacar la calidad artística del trabajo en calle”, ex-

plica Leyla Castillo Ballén, artista escénica con experiencia en coreografía, quien forma parte del equipo de dirección artística del desfile, en cabeza de Rafael Palacios, director de la compañía de danza Sankofa, Premio Nacional de Danza en 2008 y director artístico de eventos como el Desfile de silleteros. “Las comparsas tendrán un corte histórico -complementa Castillo Ballén-. Vinculamos la memoria con el presente, para hacer una reflexión desde nuestra realidad del tema de la libertad, incluyendo nuestros ancestros indígenas y campesinos, la defensa del ambiente, preguntándonos por las libertades posibles en este momento, relacionadas con la convivencia y la participación ciudadana”. Por su parte, María Claudia López, secretaria de Cultura, Recreación y Deporte de Bogotá, resalta la importancia del desfile como un espacio de encuentro y

13 CELEBRACIÓN DC Ι 2019 AGOSTO


14 CELEBRACIÓN DC Ι 2019 AGOSTO

diálogo “que busca que los ciudadanos reconozcan y se apropien de su historia, de sus tradiciones y saberes. Por eso, a través de esta puesta en escena, que ya cumple 26 años de itinerancia en Bogotá, la admisitración de Enrique Peñalosa quiere llegar con un mensaje de cambio, de conciencia, fiesta y reconciliación”. El evento, que iniciará a las 12:00 del mediodía en la plazoleta de la universidad Jorge Tadeo Lozano, recorrerá el Eje Ambiental hacia la Carrera 7A y luego se desplazará hasta la Plaza de Bolívar. Durante este recorrido, los ciudadanos disfrutarán de puestas en escena que combinan teatro, danza, música, circo, performance, artes plásticas y visuales. Para elegir a los participantes de este desfile, la Alcaldía de Bogotá, a través de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte (SCRD) y el Instituto Distrital de las Artes (Idartes), abrió una convocatoria pública en la que invirtieron $400 millones, que permitieron otorgar 20 estímulos de $20 millones cada uno. Uno de los proyectos seleccionados fue el del colectivo Araneus, que reúne artistas populares de barrios de la localidad de La Candelaria, como Egipto, Belén, Santa Bárbara y La Concordia. Esta agrupación juvenil, que realiza trabajo comunitario y social a partir del arte y la cultura, ha participado ocho veces en el desfile de comparsas a lo largo de sus 12 años de vida. “Este desfile es uno de nuestros espacios de creación más fuertes, la comparsa es una oportunidad para producir un espectáculo de calidad con el grupo”, asegura Juan Pablo Ramírez, líder del grupo. El artista resalta la importancia que, para la ciudad tiene un evento

como este. “El desfile de comparsas es casi el único espacio que tiene la ciudad para la cultura festiva. No hay muchas oportunidades para que los bogotanos celebremos como un todo, para manifestar nuestra alegría”.

SOBRE EL DESFILE DE COMPARSAS ANIVERSARIO DE BOGOTÁ

PARTIRÁ DE LA PLAZOLETA DE LA UNIVERSIDAD JORGE TADEO LOZANO, CARRERA 3 CON CALLE 22 DOMINGO 11 DE AGOSTO A PARTIR DE LAS 12:00 M. ENTRADA LIBRE

CULTURARECREACIONYDEPORTE.GOV.CO



16 DCIUDAD DC Ι 2019 AGOSTO

LAS CRUCES,

DIVERSIDAD Y MILAGRO

EL BARRIO DONDE NACIÓ JORGE ELIECER GAITÁN, CUNA DEL TANGO, LA PRIMERA ZONA INDUSTRIAL DEL PAÍS. AQUÍ NACIERON VARIOS ESCRITORES Y MÚSICOS COMO PABLO ESTRADA Y CLAUDIA DE COLOMBIA. EN ESTAS CALLES SE ENCUENTRA DE TODO.

Por Esteban Hincapié Barrera. | Fotos: Thomas Gallego @ithomasgc

S Plaza de Mercado de Las Cruces

u origen, que data desde la Colonia, fue de indígenas y criollos que trabajaban en chircales –canteras para la fabricación de ladrillos, situadas en la periferia de la ciudad–. Quizás esto le definió como un barrio obrero. En el siglo XVII se construyó la iglesia del Perpetuo Socorro, hoy en día conocida como Parroquia de Nuestra Señora del Carmen de Las Cruces. Este nombre fue adoptado luego de un par de terremotos entre el siglo XIX e inicios del XX. Algunos dicen que Las Cruces es el nombre que se le da al barrio por ser, en una época, el fin de Bogotá hacia el sur. Los accidentes por esa vía eran frecuentes, las muertes comunes. Los feligreses


17 DCIUDAD DC Ι 2019 AGOSTO

ubicaban cruces en la iglesia hasta que esta se cubrió de ellas; de ahí su nombre. El barrio fue cuna de Jorge Eliecer Gaitán. Una placa en la Calle 1 con 8 recuerda su hogar de nacimiento. Alejandro Novoa lleva 40 años en el restaurante André custodiando la memoria de los muros que vieron crecer a Gaitán. Tras la muerte del caudillo y en medio del caos de la ciudad, un cañón disparó un proyectil desde la Estación Primera –Avenida Caracas con Calle 9– para apaciguar la trifulca; este volaría en pedazos el campanario de la iglesia que hoy se nota reconstruido con maestría. La mayoría de la arquitectura se dio en las primeras décadas del siglo XX. Para ese entonces nacería una parte del barrio como zona industrial. No solo el carácter de la población obrera se mantendría hasta entonces, también dejaría huella la variedad de quehaceres heredados tras generaciones que hacen del sector una comunidad que cree en el tiempo dedicado a los oficios. Don Ciro Antonio Bonilla es administrador y peluquero de la Barbería Oster (Carrera 7 con Calle 2). Ciro tiene 90 años, sus utensilios permanecen en perfecto estado, 75 años ofreciendo el servicio

y continúa al frente de la barbería más antigua del sector. El servicio cuesta $5.000 pesos, sus clientes dan fe de sus buenos cuidados y la excelsa atención. Hacia los cerros, por la Calle 1F, está una de las más valiosas arquitecturas del barrio: la Plaza de Mercado de Las Cruces. Fundada en 1928, tiene una influencia Deco decorada con dos pavos reales metálicos. Acá tendrá lo necesario para hacer un ajiaco, un sancocho o si lo quiere, llevarse una botella de la tradicional chicha bogotana. En Las Cruces también hay cacharrerías,


18 DCIUDAD

Entre los años 40 y 70 la migración antioqueña fue muy fuerte en este sector, el recuerdo de Gardel y otros exponentes del tango se mantiene en las calles.

DC Ι 2019 AGOSTO

.

Entre julio y agosto se celebra el festival “En las calles arte, en las Cruces paz”

servicios de trasteos, una de las pollerías más emblemáticas de la ciudad: Pollos Don Roque, dos iglesias, una fuente central, platerías, vidrierías, zapaterías, montallantas, todo a una escala industrial y semiindustrial que permite los mejores precios en ollas de acero, utensilios de madera para cocina, marcos de ventanas y la mejor ebanistería del sector. Pero la industria y el comercio no solo son el fuerte de Las Cruces. Entre julio y agosto se celebra el festival “En las calles arte, en las Cruces paz”; expresiones de la danza típica colombiana, el paso doble, artes circenses, festival de bandas y otras expresiones musicales y artísticas que se dan cita en el Parque Central del barrio. Usted podrá encontrar un clásico y emblemático billar con 90 años de antigüedad, mesas perfectas y vecinos dedicados a este deporte que al son del golpeteo de los esféricos captan la atención de espectadores. Café Billares Colombia alberga vecinos de este y todos los barrios, 12 mesas profesiona-

les cuentan parte de la historia de los billaristas de Bogotá. Venga a Las Cruces, visite la iglesia, coma pollito, vaya a la barbería o simplemente conozca su gente y cuente cómo la pasó. ENTRE LAS CARRERAS 10A Y 3ª Y LAS CALLES 1A Y 3A

Ciro tiene 90 años y 75 al frente de la barbería más antigua del sector.



20 INVITADO DEL MES DC Ι 2019 AGOSTO

DE PARCHE CON…

BRIGITTE BAPTISTE TRAS DIRIGIR POR 10 AÑOS EL INSTITUTO ALEXANDER VON HUMBOLDT, A PARTIR DEL 1 DE SEPTIEMBRE LA BIÓLOGA EXPERTA EN BIODIVERSIDAD SERÁ LA NUEVA RECTORA DE LA EAN CON EL OBJETIVO DE CONSOLIDAR EL PROPÓSITO PRINCIPAL DE LA UNIVERSIDAD: EL EMPRENDIMIENTO SOSTENIBLE.

E Foto: Felipe Villegas- Instituto Humboldt

Visite: •Centro Comercial Avenida Chile, Carrera 11 con Calle 72 •Casa E, Avenida Carrera 24 # 41-69 •Parque de los Novios, Calle 63 # 45-10 •Parque Nacional, Calle 35 # 3-50 •Museo Nacional de Colombia, Carrera 7 # 28-66 •Planetario de Bogotá, Calle 26B # 5-93 •Parque la Independencia, Calle 26 entre Carreras 5 y 7

ste importante personaje inaugura la sección que los invita a conocer la ciudad a través de otras perspectivas. Disfrute del parche que les recomienda Brigitte Baptiste: “En Bogotá, mi plan favorito es salir con mis hijas y esposa a cine y explorar comidas. Nos gusta el cine en Avenida Chile por su programación multicultural, pero nuestra zona para comer es el Park Way porque cada vez hay más oferta gastronómica. Igual ahí está Casa E, siempre con una programación teatral muy diversa y una movida a su alrededor muy chévere, ¡pese a las pulgas y garrapatas que dejan las mascotas en la zona verde! El Parque de los Novios es lugar de almuerzos ‘campestres’ ocasionales, al igual que la parte alta del Parque Nacional, con sus puestos de fruta y mazorca deliciosos... Y lógico, el Museo Nacional, la Carrera 7 con sus carnavalescas marchas LGBT, inauguraciones del Festival de Teatro y más mazorca al lado del Planetario de Bogotá y el Parque La Independencia”.


22

REVISTADC.COM

A TOMAR CAFÉ ESPECIAL Descubra

COMER

26 | DC UNA VISITA 5º Festival Macarenazo

28 | RECOMENDADOS Lo último para degustar

32 | COCINA ABIERTA En el Parque 93


22 DCATA DC Ι 2019 AGOSTO

EL CAFÉ ESPECIAL

LLEGÓ A NUESTRAS TAZAS EN NUESTRO PAÍS, BOGOTÁ –SIN DUDAS– MANDA LA PARADA CON SUS LUGARES ESPECIALIZADOS EN SERVIR BEBIDAS A BASE DE CAFÉ. A CONTINUACIÓN, CINCO PROPUESTAS QUE A PARTIR DE HOY SE CONVERTIRÁN SEGURAMENTE EN UNO DE SUS LUGARES FAVORITOS PARA IR POR UNA BUENA TAZA.

CAFÉ SAN ALBERTO, UNA BOUTIQUE MUY PREMIADA Esta marca empezó a ser más cercana para los amantes del café cuando por méritos abrió su tienda en el Museo del Oro, en el centro de Bogotá. Para Gustavo Villota, uno de sus fundadores, hay tres variables que marcan la diferencia del café que se cultiva en la Hacienda San Alberto, en Buenavista, Quindío, de las que resalta las cinco selecciones –bautizada como la ‘quíntuple selección’– un proceso que da como resultado una consistencia y sabor único que lo ha hecho merecedor de más de una docena de premios.

Juan Pablo y Gustavo Villota

USAQUÉN, CALLE 117 # 6A-47; MUSEO DEL ORO, CARRERA 6 # 15-88

DESDE $5.000 HASTA $19.000; CAFÉS EN BOLSAS DE 340 G, ALREDEDOR DE $40.000 CAFESANALBERTO.COM CAFESANALBERTO


23 DCATA DC Ι 2019 AGOSTO

CALLE 120A # 3A-47

EXPERIENCIAS SENSORIALES, DESDE $18.000 (CATACIÓN BÁSICA) HASTA $70.000 (CURSOS DE FILTRADO, ESPRESSOS Y CAPPUCCINOS); CAFÉS FILTRADOS DESDE $7.500 HASTA $17.000; CAFÉ ESPRESSO, DESDE $5.500 HASTA $8.500; CAFÉS EN BOLSA DE 340 G., DESDE $24.500 CATACIONPUBLICA.CO CATACIONPUBLICA

Jaime Duque

CATACIÓN PÚBLICA: EL BUEN VECINO DE USAQUÉN Responsabilidad social y educación son dos de las palabras claves de esta especializada tienda de café que, con vehemencia, su fundador el ingeniero agrónomo Jaime Duque lo resalta, uno de los personajes más innovadores y propositivos del gremio. Esta tienda que también es un laboratorio especializado y certificado internacionalmente, nos invita a conocer a fondo todo un universo aún desconocido sobre la más importante carta de presentación de Colombia ante el mundo. Además, a través de catacionpublica.co usted podrá adquirir este café en el que, en cada bolsa, leerá el nombre del protagonista de esta historia: el caficultor.

EL SUEÑO DE UN VIAJE: AZAHAR COFFEE La historia de esta empresa podría ser digna de un guion del road movie. Hace algo más de 10 años el californiano Tyler Youngblood recorría Suramérica, y, a su paso por Colombia, no se perdió la oportunidad de conocer la cultura cafetera. Fue amor a primera vista. Poco a poco entendió cuál era la situación real de los caficultores: “Nos impactó ver que invertían tanto de sus vidas para obtener un producto de calidad, que después debían vender a precios muy bajos sobre los que no tenían ganancia alguna”. ››


24 DCATA DC Ι 2019 AGOSTO

AZAHAR COFFEE

PARQUE 93, CALLE 93B # 13-9; CANDELARIA, CARRERA 3 # 12B-60

CAFÉS FILTRADOS, DESDE $5.000 HASTA $14.600; CAFÉ ESPRESSO, DESDE $4.500 HASTA $9.000; CATAS DE CAFÉ, $10.500; CAFÉ TOSTADO EN GRANO (BOLSA 340G), DESDE $21.500 AZAHARCOFFEE.COM

Tyler Youngblood

AZAHARCOFFEE

CAFÉ CULTOR, DE LO SOCIAL A LO CULTURAL Los antecedentes de este emprendimiento tienen como punto de partida la experiencia de Adriana Villanueva en la exportación del grano a través de la empresa especializada Inconexus. Este trabajo le ha permitido conocer de primera mano la riqueza de cada una de nuestras regiones. Su primera tienda/contenedor abrió compartiendo espacio en una de las primeras casas que empezaban a hablar de coworking en la ciudad. Y, ahora, los hemos visto crecer y aparecer en espacios que definitivamente exaltan un buen café: la Biblioteca Luis Ángel Arango y la Librería Wilborada 1047.

Adriana Villanueva

CONTENEDOR, CALLE 69 # 6-20; LIBRERÍA, CALLE 71 # 10-47; CASA, CALLE 70A # 9-44; BIBLIOTECA, CALLE 11 # 4-14

BEBIDAS, DESDE $4.000 HASTA $15.000; CAFÉ ESPECIAL DE ORIGEN POR LIBRA, $25.000; CAFÉ DE VARIETALES EXÓTICOS, DESDE $60.000 HASTA $180.000 CAFECULTOR.CO CAFECULTORCOL


25 DCATA DC Ι 2019 AGOSTO

VARIETALE, EL BUEN AROMA DE LA MOVIDA UNIVERSITARIA Los hermanos Abel y Carolina Calderón han sabido acercar una cultura casi ajena para muchos jóvenes: la de incentivar el consumo y concientizar que una buena taza de café especial vale un poco más. Su puesta en escena, muy cuidada, pero a la vez informal, ha hecho que este sea uno de los lugares de encuentro preferidos por la comunidad universitaria en Bogotá. En sus tres sedes, sin dejar detalles al azar, esta marca de emprendimiento puro incluye una novedosa carta de tés y su propia pastelería, entre otras novedades.

Carolina Calderón Fotos: Jhoan Beltrán

JAVERIANA, CALLE 41 # 8-43; ANDES, DIAGONAL 20A # 0-06; EXTERNADO, CALLE 12 # 1-20 AMERICANO, $3.500; FILTRADOS (DOS TAZAS), $6.000; LIBRA DE CAFÉ, DESDE $26.000 VARIETALE.COM VARIETALE


5º FESTIVAL MACARENAZO

26 ENCUENTRO DC Ι 2019 AGOSTO

CARRERA 4A ENTRE CALLES 26B Y 30, LA MACARENA DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE 11:00 A.M. A 7:00 P.M. FUNDACIONFESTIVALMACARENAZO.ORG FUNDACIONMACARENAZO @FESTIVALMACARENAZO

L

a iniciativa de comerciantes y residentes del particular barrio del centro de la ciudad, regresa con esta nueva versión donde la pedagogía alrededor del reciclaje será protagonista. La Macarena se ha identificado a lo largo de los años como el espacio bohemio por excelencia de la ciudad, donde galeristas, artistas y ciudadanos en general interactúan en cualquiera de sus esquinas o en

ESTE AÑO, CON EL LEMA “TODO PUEDE TENER OTRA VIDA, RECICLA”, EL BARRIO LA MACARENA CELEBRARÁ LA QUINTA EDICIÓN DEL FESTIVAL MACARENAZO.

sus mismas galerías. Es importante resaltar que su oferta gastronómica local e internacional lo ha vuelto merecedor de ser reconocido como la Zona M de Bogotá. El Macarenazo nos ofrecerá una amplia oferta gastronómica, arte, diseño, música, actividades para niños y jornada de vacunación para mascotas, como en su última versión. ¡Echémonos la subidita!



RECOMENDADOS

28 DC RECOMIENDA

GASTRONÓMICOS

DC Ι 2019 AGOSTO

CANASTO PICNIC BISTRÓ DE ESTRENO

CARRERA 10A # 69A-16 LUNES, 12:00 M. A 10:00 P.M.; MARTES A SÁBADO, 7:00 A.M. A 10:00 P.M.; DOMINGOS Y FESTIVOS, 7:00 A.M. A 5:00 P.M. DESDE $15.000 HASTA $35.000 8058225 CANASTO.CO

La cocina consciente del reconocido chef Alejandro Cuellar recientemente inauguró una nueva sede en el barrio Quinta Camacho, en donde espera a los comensales con novedades en su carta y una espectacular arquitectura de cuatro zonas diferentes. En el menú, que trabaja con ingredientes locales y en su mayoría de productores artesanales, encuentra el bowl blanco con mezcla de sabores tropicales en el que resalta la pitaya y el coco; el risotto de setas con tres tipos de hongos y aceite de trufas para compartir; y postres sin harinas, gluten ni azúcares. También, es el primer Canasto con barra de cócteles.

OVEJO BAR Y SU BARRA DE HAMBURGUESAS En su local en todo el corazón de la Zona T, se han destacado por su concepto non stop de restaurante abierto, café y bar. En su barra de hamburguesas resalta la Rockstar con 150 g de carne fresca de res, queso fundido a base de cerveza negra, tocineta de la casa ahumada, pan brioche y salsa secreta.

AVENIDA CALLE 82 # 12-15 LUNES A DOMINGOS, 12:00 M. A 2:00 A.M. HAMBURGUESAS EN COMBO, DESDE $15.000 HASTA $21.000

9277623 OVEJO BAR @OVEJOBAR


DÉJESE DELEITAR CON IDÍLICO

CALLE 12 # 43D-21 (MEDELLÍN) LUNES A SÁBADO, 12:00 M. A 3:00 P.M. Y 6:00 A 11:00 P.M.; DOMINGOS, 12:00 M. A 5:00 P.M. PLATOS, DESDE $14.000 HASTA $35.000 (4) 5577682 IDÍLICO RESTAURANTE @IDILICO.RESTAURANTE

TORII: GUSTO A BUEN PRECIO En este restaurante de sushi y bowls los platos no superan los $20.000. Si va por sushi, pruebe el Torii con camarones y vegetales tempura, salsa de palmito, teriyaki y ajonjolí. De los bowls, el de chicharrón de pulpo, lechugas, aguacate, edamames, cilantro, limón, cebolla roja, salsa tamarindo y soja.

CARRERA 5 # 71-45, LOCAL 103; CALLE 22 # 0-51 LUNES A JUEVES, 12:00 M. A 8:00 P.M.; VIERNES Y SÁBADOS, 12:00 M. A 9:00 P.M.; DOMINGOS Y FESTIVOS, 12:00 M. A 5:00 P.M. DESDE $15.000 HASTA #20.000 TORII @TORII_COL

29 Fundado por Yeison Mora, Daniel Forero, Alejandra Betancur y Cristián Salazar, surge este restaurante en Medellín cuya propuesta consiste en una cocina de entorno que resalta el ingrediente, por lo que su menú está en constante cambio según los productos frescos que les van llegando de distintas zonas del país. Con una cocina abierta en el que el comensal puede ver cómo preparan sus platos, en su carta actual destacan la pesca del día con arroz sofrito, espinacas, coco y tomate y el posta con palmitos frescos, coco y canelón. Si el plan es de cócteles, pruebe el de lychees con espuma de sandía y vodka.

DC RECOMIENDA DC Ι 2019 AGOSTO


30 DC RECOMIENDA

TOSH FEST, ALIMENTANDO EL ALMA

DC Ι 2019 AGOSTO

HACIENDA SAN RAFAEL (CARRERA 57 # 133-00) 31 DE AGOSTO 8:00 A.M. A 8:00 P.M. OPCIÓN 1, CANJEAR 20 EMPAQUES TOSH + $10.000* EN PUNTOS TUBOLETA; OPCIÓN 2, ADQUIRIR ENTRADA POR $30.000* EN PUNTOS TUBOLETA (*NO INCLUYE SERVICIO) TOSH.COM.CO @SOYTOSH #TOSHFEST

Un evento multiexperiencial para todas las personas es lo que traerá Tosh con el primer festival en Colombia carbono neutro, dedicado a la vida en armonía y a la conexión interna, con 15 invitados especiales como la embajadora oficial del #ToshFest, Catalina Aristizábal; la conferencista Alexandra Santos; el experto en cocina saludable, Leo Morán; y foodies como Nathalie Torres @nati_fit. Los asistentes podrán disfrutar de actividades como yoga, meditación con cuencos y gong, danza, alimentación consciente, clases de cocina saludable y mantras en un espacio de más de 7.668 metros cuadrados. Para culminar, habrá una ceremonia a cargo de la consultora de salud integrativa y fundadora de @thekindpineapple, Laura Gómez, y un concierto por la argentina @PazMantras.

LA CASA CAMPESTRE DE LA PICADERÍA Dándose a conocer por años por su servicio de catering, este 2019 inauguraron su restaurante en las afueras de Bogotá, precisamente en la antigua mansión Donoso. Ofrecen picadas artesanales y platos como las costillas de cerdo cocinadas por 12 horas al horno y marinadas con vino, tomillo, laurel y toque de la chef.

CARRERA 7 # 218-30 VIERNES, SÁBADOS, DOMINGOS Y FESTIVOS, 12:00 M. A 5:30 P.M. PROMEDIO POR PERSONA, $50.000 3114485447 REST.LAPICADERIA @LAPICADERIA



32 DC UN GUSTO DC Ι 2019 AGOSTO

COCINA ABIERTA:

UNA TENDENCIA MUNDIAL EN BOGOTÁ LA CAPITAL COLOMBIANA SE UNE AL MOVIMIENTO MUNDIAL DEL FINE CASUAL, UNA PROPUESTA GASTRONÓMICA QUE COMBINA LA ALTA COCINA CON UN AMBIENTE DESCOMPLICADO, PARA OFRECERLE A LOS COMENSALES UN ESPACIO IDEAL PARA LA BUENA COMIDA Y EL DISFRUTE.

E

n el último piso del Centro de Diseño Portobelo –en pleno Parque 93–, encuentra Cocina Abierta, un espacio de 450 metros cuadrados que mezcla lo mejor de la gastronomía formal con la practicidad de la comida rápida. Así que, si usted quiere comer sin pretensiones, pero en un lugar fuera de lo rutinario: esto es lo que estaba buscando. La propuesta, que ya se ha tomado grandes ciudades del mundo como el Mercado Roma en Ciudad de México o The Plaza Food Fall en Nueva York, le permite a las personas el poder degustar diferentes sabores en un mismo lugar, con ambientes modernos y cómodos.

Acá podrá escoger entre las opciones de seis restaurantes. Desde los sabores propios del Perú en La Despensa; platos saludables y frescos respaldados por la Doctora Gourmet en Bassico; las hamburguesas imperdibles de Bícono (ganadores por tres años consecutivos del Burger Master); la carta mexicana de El Pantera; las delicias libanesas de El Árabe; y la variedad en coctelería de Barra Abierta.

CENTRO DE DISEÑO PORTOBELO – ÚLTIMO PISO (CALLE 93B # 11A-84)

LUNES A DOMINGO, 11:30 A.M. A 11:00 P.M. PLATOS, DESDE $6.500 HASTA $35.000; CÓCTELES A $25.000 3142843173 COCINA ABIERTA BOGOTÁ @COCINAABIERTABOG



DC Ι 2019 AGOSTO

CARAVAN

ARTISTAS INVITADOS

EL VIAJE MUSICAL DE B U R N I N G

34

BOGOTÁ FUE EL LUGAR EN DONDE LA MAGIA OCURRIÓ, SIETE MÚSICOS DEL MUNDO JUNTARON SUS TALENTOS PARA DARLE VIDA A UNA BANDA QUE EN SIETE AÑOS HA LOGRADO POSICIONARSE DE UNA FORMA INCREÍBLE, CONVOCANDO A NIÑOS, JÓVENES, PADRES Y HASTA A LOS ABUELOS.

A

Foto: Thomas Gallego

unque iniciaron tocando gypsy rock por influencia de unos amigos franceses, hoy son una agrupación que invita a sus fans a viajar por el mundo al interpretar distintos ritmos con un sello propio e indescifrable. Hablamos con ellos, para indagar en la forma en la que han logrado contagiar con su música sin distinción alguna, sobre su más reciente álbum Ciudad Faro, su musical El dueño de todas las cosas y su presentación en el Concierto Radiónica: DC: SU PROPUESTA ES MUY PARTICULAR, ¿CÓMO LES HA RESULTADO IRSE POR EL GYPSY ROCK? Olivier: Muy bien para estar en Colombia, donde no es un estilo que uno espera escuchar de una banda de Bogotá, porque nos gusta decir que somos de acá porque nacimos acá. DC: CIUDAD FARO MUESTRA UNA FACETA DISTINTA, ¿POR QUÉ EL CAMBIO? Javier: Parte de lo que pensamos antes de hacer el disco es que queríamos reinventarnos,


A esta banda franco-chilena-colombiana le dan vida Francisco Martí (voz), Javier Ojeda (guitarra), Tomás Pinzón (clarinete), Mario Romero (batería), Pablo Muñoz (saxofón), Olivier Lestriez (contrabajo), y Diana Osorio (acordeón).

Burning Caravan

@burningcaravan

no queremos que nos encasillen en el gypsy, queremos que nos vean como una banda que trae músicas del mundo, de la influencia de cada uno y de las cosas que de eso surgen. DC: ¿CÓMO SURGE EL DUEÑO DE TODAS LAS COSAS? Francisco: De contar la historia de la banda alegóricamente, es decir, no es la historia real, sino fantasiosa. La dramaturgia está inspirada en el Barón de Münchhausen, un capitán de la comedia del arte que cuenta sus historias fantasiosas y nadie le cree, pero resulta que son ciertas.

35 DC: EN ESCENARIO CADA UNO ASUME UN PERSONAJE… Diana: Allí somos nosotros, no estamos impostando nada, ni creando el personaje. Lo que se logró, con el ojo de actor y director de Francisco y con el tema de vestuario, fue unificar para tener una identidad de banda respetando las cualidades de cada uno. DC: ¿QUÉ PODEMOS ESPERAR DE LA PRESENTACIÓN EN EL CONCIERTO RADIÓNICA? Mario: La banda va a ir con mucha fuerza, no es mucho el tiempo que tenemos, así que haremos un show enérgico con las canciones más fuertes, incluyendo las del nuevo disco. DC: ¿PLANES PARA 2020? Javier: Nos vamos de viaje y sin duda estamos pensando en un nuevo disco, lo de los niños nos ha calado mucho y de repente nos da ideas de hacer un disco para niños, por ejemplo.

Encuentre la entrevista completa en www. revistadc.com

SOBRE EL CONCIERTO RADIÓNICA MOVISTAR ARENA (AVENIDA NQS CON CALLE 63) SÁBADO 7 DE SEPTIEMBRE

A PARTIR DE LAS 12:00 M.

RADIONICA.ROCKS

Foto: cortesía

ARTISTAS INVITADOS DC Ι 2019 AGOSTO


36 ELECTRÓNICA DC Ι 2019 AGOSTO

PREPÁRESE PARA EL BEYOND WONDERLAND SI USTED ES AMANTE DE LA MÚSICA ELECTRÓNICA O DE VIVIR EXPERIENCIAS SENSORIALES ÚNICAS, VAYA AGENDÁNDOSE: EL PRÓXIMO 9 DE NOVIEMBRE LLEGARÁ POR PRIMERA VEZ A BOGOTÁ EL ICÓNICO FESTIVAL ORIUNDO DEL SUR DE CALIFORNIA.

H

Fotos: Facebook BeyondWlandBOG

abiendo cautivado a más 400 mil fans en San Bernardino, Mountain View, Seattle (Estados Unidos) y Monterrey (México) desde su creación en 2010, uno de los festivales referentes de Norteamérica debutará en Colombia para que miles de personas vivan una fiesta increíble en el psicodélico mundo de Alicia en el país de las maravillas. Beyond Wonderland Bogotá llegará con diver-

sidad de atracciones que conjugan la música electrónica con un ambiente de curiosos personajes, entornos multidimensionales, interactivas hazañas de tecnología, performances excéntricos y más fantasía que recrean la madriguera del conejo. Contando con el apoyo de #ExperienciasAval –que desde hace cuatro años apoya los eventos más importantes de la industria del entretenimiento en el país–, el

festival ofrecerá tres inimaginables escenarios en los que se presentará lo mejor del talento global. Y, además, las boletas VIP brindarán beneficios únicos como entrada agilizada, áreas de relajación para refrescarse y más.

PARQUE SALITRE MÁGICO (CALLE 63 # 60-80) SÁBADO 9 DE NOVIEMBRE DESDE 1:00 P.M.

VIP, $194.500; GENERAL, $103.000. PRÓXIMAMENTE LINEUP PREVENTA AVAL ETICKET.CO


COLOMBIA AL PARQUE: ¡A CELEBRAR LO QUE SOMOS!

CON UNA PROGRAMACIÓN QUE, ADEMÁS DE CELEBRAR EL BICENTENARIO DE COLOMBIA, TAMBIÉN FESTEJA EL AÑO INTERNACIONAL DE LAS LENGUAS INDÍGENAS, LLEGA LA EDICIÓN XVIII.

L

a fiesta que celebra la diversidad cultural y musical de nuestro país comenzará el 29 de agosto con una gala en el Teatro Municipal Jorge Eliécer Gaitán, junto a la Banda Vocal N Voz y Los Yoryis, la orquesta japonesa Minyo Crusaders y la Orquesta Filarmónica de Bogotá. El 31 y el 1 de septiembre, en el Parque Simón Bolívar, el público podrá presenciar agrupaciones como The Garifuna Collective, Fruko y sus Tesos, Inti-Illimani, Banda Regional Mixe y, para cerrar, Monsieur Periné.

Por su parte, la agenda académica observará los diferentes panoramas de las músicas colombianas y del mundo, como la relación música, política y resistencia con los chilenos Inti-Illimani.

TEATRO MUNICIPAL JORGE ELIÉCER GAITÁN (CARRERA 7 # 22-47) Y PARQUE SIMÓN BOLÍVAR (CALLES 63 Y 53 ENTRE CARRERAS 48 Y 68) 29 Y 31 DE AGOSTO Y 1 DE SEPTIEMBRE 29, 6:00 P.M.; 31, 1:00 P.M.; 1, 11:30 A.M. ENTRADA LIBRE COLOMBIAALPARQUE.GOV.CO COLOMBIAALPARQUE

37 FESTIVAL DC Ι 2019 AGOSTO


38 NOTICIAS MUSICALES

LANZAMIENTOS ι NOVEDADES

DC Ι 2019 AGOSTO

LOVER - TAYLOR SWIFT Acompañado por una línea de ropa junto a Stella McCartney inspirada en el material, el 23 de agosto la cantante y compositora estadounidense publicará el que será el séptimo álbum de estudio de su carrera. La fotografía de la portada es de la autoría de la colombiana Valheria Rocha, y los colores representan la base de este disco romántico del que ya conocemos los sencillos ‘ME!’ (con el cantante de Panic! At The Disco) y ‘You Need To Calm Down’.

LET’S ROCK - THE BLACK KEYS Luego de cinco años sin publicar un nuevo disco, llega el noveno álbum del dúo de rock americano, sucesor de Turn Blue (2014). Compuesto por 12 temas, todo el material fue escrito, grabado y producido por la misma banda. De hecho, la placa fue grabada completamente en vivo, por lo que hay canciones, como ‘Lo/Hi’ en el que los riffs distorsionados dominan. A parte de este, otros de los sencillos que lo conforman son ‘Eagle Birds’ y ‘Go’.

IN MY DEFENSE – IGGY AZALEA Tras un intento fallido de crear su segundo álbum desde 2016 (al punto que desechó el proyecto), finalmente lo nuevo de la rapera australiana ya está disponible. Se trata de un disco de 11 canciones cuya portada dio mucho de qué hablar en redes sociales “por sangrienta y explícita”. En él cuenta con las colaboraciones de Kash Doll, Lil Yachty, Stini y Juicy J y algunos de los temas son ‘Sally Walker’, ‘Started’, ‘Clap Back’ y ‘Spend It’.


MÚSICA ι NOTICIAS

39 NOTICIAS MUSICALES DC Ι 2019 AGOSTO

MENTIRAS – MNKYBSNSS Pasando un poco más de un año del lanzamiento del disco Timeless, el dúo colombiano de música electrónica que ha cautivado la escena por sus beats impredecibles y experimentales, publicó un nuevo EP de cuatro canciones. Escrito y compuesto por ellos mismos, la mezcla y producción estuvo a cargo de Filip Nikolic. Sobre el material explicaron: “Es una composición de diferentes texturas sonoras y letras que escarban sentimientos sobre las huellas que deja una persona en tu vida”. OTÚN – MONTOYA Nacido en Colombia y viviendo en Italia, este artista se adentró en el mundo musical como violinista clásico, lo que le permitió conocer diversidad de culturas a temprana edad y presentarse en escenarios como el Musikverein en Viena. Ahora, llega con un nuevo álbum de 11 canciones en el que destaca su propuesta de fusionar la música nativa colombiana, como la folclórica e indígena, la salsa tradicional y los estilos afrocaribeños. En el material colaboran Pedrina y Nidia Góngora.

PLAYLIST ι LOS ROLLING RUANAS Luego de haber estrenado recientemente su tema ‘Más allá del tiempo’, que es un homenaje a los fabricantes de instrumentos musicales y fusiona la rumba carranguera con la cumbia y el huayno, le pedimos a esta banda bogotana que nos recomendara un playlist:

• ’Manifiesto’ - Víctor Jara • ’Maligno’ - Aterciopelados • ’Black Hole Sun’ - Soundgarden • ’El Rey Pobre’ - Jorge Velosa • ’A Hard Day’s Night’ - The Beatles

losrollingruanas


40 DCONCIERTOS DC Ι 2019 AGOSTO

Para gozar

E S E C TÁ C U L O S

AGOS.14 CUARTETO ATTACCA Formados en The Juilliard School, debutaron profesionalmente en el Carnegie Hall en 2017, luego de recibir el Artists International Award. Actualmente son considerados como unos de los conjuntos más dinámicos de su generación y entre los temas que interpretarán está ‘La muerte y la doncella’ de Schubert

Artistas y DJ nacionales e internacionales como Paul Oakenfold, Ky Mani Marley, DJ Satori, Tanto Metro y Devonte, Alerta Kamarada y Big Mancilla, entre muchos otros, se reunirán en este festival único con espectacular show láser, experiencias y más.

BIBLIOTECA LUIS ÁNGEL ARANGO (CALLE 11 # 4-14) MIÉRCOLES 14 DE AGOSTO

GREEN FOREST (CARRERA 7,

$10.000 TUBOLETA.COM

MEDELLÍN

TEATRO METROPOLITANO (CALLE 41 # 57-30) JUEVES 22 DE AGOSTO 8:00 P.M. DESDE $40.000 HASTA $60.000

BOGOTÁ

TEATRO ESTUDIO JMSD

DEL PEAJE)

(AVENIDA CALLE 170 # 67-51)

SÁBADO 17 DE AGOSTO

MIÉRCOLES 21 DE AGOSTO

11:00 A.M. GENERAL, $90.000; GOLD,

7:30 P.M.

La violinista española egresada del Guildhall School of Music and Drama, llegará acompañada del peruano Claudio Constantini en el piano y el bandoneón.

TUBOLETA.COM

100 METROS DESPUÉS

AGOS. 21-22 LETICIA MORENO

AGOS.17 THE HOUSE OF COLORS

$130.000

TUBOLETA.COM

8:00 P.M. GENERAL, $50.000; PREFERENCIAL, $70.000

TEATROMAYOR.ORG


ROCK, POP, ELECTRÓNICA, RAP, JAZZ, MÚSICA CLÁSICA, ¡Y HASTA POPULAR! ESTA AGENDA DE CONCIERTOS VIENE PARA TODOS LOS GUSTOS Y, ADEMÁS, ESPECIAL PARA LOS QUE LES ENCANTA REVIVIR CLÁSICOS QUE MUEVEN EL ALMA. ¡A GOZAR!

41 CHAYANNE DE LA MANO DE SU GIRA DE DESPEDIDA, DESDE EL ALMA TOUR 2019, EL CANTANTE Y BAILARÍN PUERTORRIQUEÑO REGRESA A COLOMBIA PARA COMPLACER A SUS SEGUIDORES. Chayanne vuelve a la capital colombiana, justo donde el año pasado arrasó en taquilla, para ofrecer un show sin precedentes dedicado especialmente a todos aquellos que no pudieron asistir en esa fecha, y a esos fans que quieren repetir un concierto cargado de éxitos y con una producción pocas veces vista entre los artistas latinos. En este espectáculo se evidenciarán los 35 años de carrera solista del también compositor y actor, del que se desprenden reconocidísimos sencillos como ‘Fiesta en América’, ‘Tiempo de vals’, ‘Completamente enamorados’, ‘Provócame’, ‘Dejaría todo’, ‘Salomé’, y más.

AGOS. 22 TRIBUTO A ABBA Si usted se sabe de memoria ‘Mamma mia’, ‘Chiquitita’ y ‘Dancing Queen’, entonces no puede perderse este espectáculo. La agrupación Súper Troupers (conformada por César Escola, Luz Amparo Álvarez, Maía Ricardo Prado y Connie Medina) le harán este homenaje a uno de los grupos más comerciales de los 70.

Foto:Anhueso

*LOS VALORES NO INCLUYEN EL COSTO POR SERVICIO DE LAS EMPRESAS TIQUETERAS.

AGOS. 23 OH’LAVILLE

Como parte del tour con el que promocionan su último trabajo discográfico, Soles Negros, la banda de rock alternativo oriunda de Bogotá visitará la capital de Antioquia. Este material compuesto por nueve temas responde a una evolución artística de Oh’laville, del que resaltan temas como ‘Magia negra’.

TEATRO ASTOR PLAZA (CALLE 67 # 11-58) DEL 22 DE AGOSTO AL 26 DE SEPTIEMBRE

JUEVES, VIERNES Y SÁBADOS, 8:00 P.M. DESDE $49.500 HASTA $60.500

ATRAPALO.COM.CO

MOVISTAR ARENA (AVENIDA NQS CON CALLE 63)

JUEVES 5 DE SEPTIEMBRE 8:00 P.M. SEGUNDA ETAPA HASTA EL 19 DE AGOSTO, DESDE $102.000

LA PASCASIA (CARRERA 42 # 46-46, MEDELLÍN) VIERNES 23 DE AGOSTO 9:00 P.M. $33.500

SALALLENA.COM

HASTA $900.000; TERCERA ETAPA DESDE EL 20 DE AGOSTO, DESDE $120.000 HASTA $950.000 TUBOLETA.COM

DCONCIERTOS DC Ι 2019 AGOSTO


42 DCONCIERTOS DC Ι 2019 AGOSTO

Las estrellas más grandes de los 70, 80 y 90 se presentarán en un mismo escenario. El cartel de este perfecto TBT lo integran Miguel Mateos, Flans, Boney M., Poligamia, Technotronic, Proyecto Uno, Moenia e Ilegales.

CENTRO DE EVENTOS AUTOPISTA NORTE (KM 19

Foto: Facebook alejocanciones

Foto: Facebook OKMiguelMateos

AGOS. 24 CASSETTE, UNA FIESTA COMO LAS DE ANTES

Los artistas colombianos Alejo García, Pala, Daniel Gutiérrez y Solo Valencia ofrecerán una experiencia musical. Cada uno con su banda, en este concierto harán una reafirmación de las múltiples búsquedas y posibilidades de una canción.

TEATRO PABLO TOBÓN

TEATRO ESTUDIO JULIO MARIO SANTO DOMINGO (AVENIDA CALLE 170 # 67-51)

51-24, MEDELLÍN)

DESPUÉS DEL PEAJE) SÁBADO 24 DE AGOSTO 5:00 P.M.

SÁBADO 24 DE AGOSTO

JUEVES 28 DE AGOSTO

8:00 P.M.

8:00 P.M. GENERAL, $30.000;

BALCÓN, $30.000;

PREFERENCIAL, $280.000; VIP,

PREFERENCIAL, $40.000

LUNETA, $35.000

$380.000

TUBOLETA.COM

LATIQUETERA.COM

TEATROMAYOR.ORG ››

Foto: Alfonso Venegas

AGOS. 29

La soprano colombiana vuelve en compañía del guitarrista alemán Christian Reichert. Para esta oportunidad, juntos presentarán un repertorio para voz y guitarra y guitarra sola en el que interpretarán composiciones de Fernando Sor, Joaquín Rodrigo y más.

URIBE (CARRERA 40 #

AUTOPISTA NORTE, 1 KM

AGOS. 28 WILMA RUEDA REYES

AGOS. 24 ESTA VIDA EN CANCIONES

DANIEL SANTIAGO GUERRERO

El flautista principal de la Orquesta Filarmónica Juvenil de Bogotá fue ganador del XI Concurso de Jóvenes Solistas de la Orquesta Filarmónica de Cali y fue seleccionado como Joven

Talento en el XII Festival Internacional de Música de Cartagena. Él interpretará obras del barroco y romanticismo europeo.

BIBLIOTECA LUIS ÁNGEL ARANGO (CALLE 11 # 4-14)

JUEVES 29 DE AGOSTO 7:30 P.M. $6.000 TUBOLETA.COM

››


43 DCONCIERTOS

Con más de 25 obras originales, dos publicaciones y 23 conciertos en su haber, este proyecto musical surgió en 2010 en el Festival Jazz Al Parque. A lo largo de este tiempo, su objetivo ha sido visibilizar, proyectar y fomentar el jazz bogotano en circuitos distritales, nacionales e internacionales.

AGOS. 31 ISADORA Con la puesta escena Nuestro legado musical, la cantante y compositora caleña se presentará en Bogotá. En esta charla-concierto, la artista interpretará sus éxitos y el de otros artistas de las décadas de los 60, 70 y 80, con el propósito de apoyar la Fundación Valor-Arte.

40 años de carrera es lo que está celebrando Luis Alberto Posada con este tour en el que además viene acompañado por Dareska, Jhon Alex Castaño, Francy, Jessi Uribe, Charrito Negro, Dario Gómez, Yeison Jiménez, Paola Jara, Pipe Bueno y Alzate.

CARPA CORFERIAS (AVENIDA

BULEVAR (CENTRO COMERCIAL

TEATRO MAYOR JULIO MARIO

BULEVAR, LOCAL 1801)

SANTO DOMINGO (AVENIDA

SÁBADO 31 DE AGOSTO

CALLE 170 # 67-51)

DE LAS AMÉRICAS # 36-28) SÁBADO 31 DE AGOSTO 7:00 P.M.

4:00 P.M.

VIERNES 30 DE AGOSTO

PLATINO, $250.000; PALCOS

GENERAL, $53.000;

8:00 P.M.

DESDE $5.200.000 HASTA

PREFERENCIAL, $63.000

DESDE $10.000 HASTA $20.000

TICKETEXPRESS.COM.CO

TEATROMAYOR.ORG

AGOS. 31

CAFÉ CONCERT HOLLYWOOD

AGOS. 31 POSADA Y SUS AMIGOS

$7.200.000 LATIQUETERA.COM

CHICHI PERALTA Y GRUPO NICHE

Club de baile, un nuevo concepto de experiencias en vivo, traerá a estas leyendas de la música tropical (la primera oriunda de República Dominicana y la segunda de Colombia),

en un único show en el que el público podrá bailar temas como ‘Procura’, ‘Cali pachanguero’, ‘La ciguapa’, ‘Una aventura’ y más.

CHAMORRO CITY HALL (AUTOPISTA NORTE # 153-81)

SÁBADO 31 DE AGOSTO 8:00 P.M. $169.000

TUBOLETA.COM››

Foto: Facebook ChichiPeraltaOficial

AGOS. 30 BIG BAND BOGOTÁ

Foto: Facebook LuisAPosadaOficial

Foto: Antonio Betancur Facebook IsadoraMusicaColombia

DC Ι 2019 AGOSTO


44 DCONCIERTOS

Foto: John Abbott

SEP. 6-7 VOCES DE LIBERTAD

SEP. 6 TAKE 6 Ganadores de 10 premios Grammy, esta banda estadounidense se formó en 1985 y se ha consolidado como unos de los más conocidos clásicos del jazz. Su estilo resalta por homenajear la tradición negra estadounidense, en la que fusionan los spirituals y canciones de los campos algodoneros con jazz.

TEATRO COLSUBSIDIO

Durante dos noches, grandes voces de la música de Portugal llegarán al Teatro Jorge Eliécer Gaitán. La primera función será a cargo de la cantante y compositora Teresa Salgueiro; mientras que a la segunda se presentará la cantante Ana Moura, una de las fadistas más exitosas de su generación.

ROBERTO ARIAS PÉREZ (CALLE 26 # 25-40) VIERNES 06 DE SEPTIEMBRE

El dominicano tres veces ganador del Grammy Latino regresa de la mano del Candela Tour, conciertos en lo que deleitará con su más reciente material, el disco Candela, y lo mejor de su carrera. MEDELLÍN TEATRO METROPOLITANO (CALLE 41 # 57-30) 7 DE SEPTIEMBRE 7:00 P.M. DESDE $49.000 HASTA $99.000

TEATRO JORGE ELIÉCER

TEATRO JORGE ELIÉCER GAITÁN (CARRERA 7 # 22-47)

GAITÁN (CARRERA 7 # 22-47)

DESDE $80.000 HASTA $200.000

6 Y 7 DE SEPTIEMBRE

14 DE SEPTIEMBRE

8:00 P.M.

8:00 P.M. DESDE $49.000 HASTA $99.000

DESDE $40.000 HASTA $80.000

PRIMERAFILA.COM.CO

SEP.13

SEP. 7-14 VICENTE GARCÍA

BOGOTÁ

8:00 P.M.

Foto: Ebru Yildiz

DC Ι 2019 AGOSTO

TUBOLETA.COM

TUBOLETA.COM

LAS REINAS DEL CHUPE

Tres de las artistas de música popular más importantes del momento se juntan en concierto. Ellas son la reina de la música popular, Arelys Henao; una de las voces femeninas más reconocidas

del género, Paola Jara; y Francy.

LAS AMÉRICAS CENTRO DE EVENTOS Y EXPOSICIONES (AVENIDA LAS AMÉRICAS # 50-15) VIERNES 13 DE SEPTIEMBRE

8:00 P.M. DESDE $60.000 HASTA $300.000 PRIMERAFILA.COM.CO


64

REVISTADC.COM

UN MUNDO DE MARIPOSAS Biblioteca Luis Ángel Arango

46 | DC UN RECORRIDO Casa de Poesía Silva

48 | ESCRITOR INVITADO Azriel Bibliowicz

50 | ENTREVISTAS Nahum Montt y Norberto Vallejo

60 | MUESTRA DEL MES

Civitas

Un mundo de mariposas. Foto: Red Cultural del Banco de la República en Colombia

ARTE Y LETRAS


46 POESÍA DC Ι 2019 AGOSTO

POEMAS A LA CARTA DESDE LA CASA SILVA BOGOTÁ SIGUE SIENDO UNA CIUDAD REPRESENTATIVA DE LAS LETRAS, EN EL SIGLO XIX, ERA VISITADA POR DECENAS DE POETAS DEL MUNDO. LOS INVITAMOS A CONOCER EL LUGAR DONDE SIN SER POETA USTED SERÁ BIEN RECIBIDO. Por Esteban Hincapié Barrera. | Fotos: Tony Árevalo.

L

a casa donde murió el poeta José Asunción Silva es un emblema para Colombia. Desde el 24 de mayo de 1986, fecha de inauguración de la Casa de Poesía Silva, 100 años después del fallecimiento del poeta, la Casa permanece activa ininterrumpidamente. Su fundadora, María Mercedes Carranza, dejó un legado que mantiene su actual director, Pedro Alejo Gómez. Este lugar, situado en el corazón del barrio La Candelaria tiene un auditorio para lecturas y presentaciones de libros, una biblioteca especializada en poesía, dos patios, una fonoteca y una librería. Acá podemos escuchar las voces de los escritores más reconocidos, así como adquirir libros de poesía universal e incluso dedicar poemas a la carta. Más de 16 mil pistas para escuchar y millares de libros pueden ser consultados, leídos y adquiridos. La Casa cuenta con visitas guiadas. Rodolfo, guía y tallerista del lugar, nos dice que parte de lo más relevante de la Casa y su historia, es que el poeta es-


cribe el Nocturno, poema que recordamos y está grabado en el antiguo billete de 5.000 pesos. La obra y la vida de Silva, así como la importancia de cada rincón de la casa se nos cuenta de manera exacta en cada una de las visitas. La dirección de la Casa cuenta con un grupo de colaboradores que se acompañan como una familia: Pedro Alejo, Elvia, Dora, Johana, Rene, Alma, Ana, Maryluz y Don Eduardo mantienen un acogedor ambiente; como un reloj antiguo engranan oficios y servicios para hacer sentir cómodo a quien entra en este recinto de amistad y poesía. Las paredes contienen gran parte de la memoria visual de la historia de la poesía. De Greiff, María de las Estrellas, Jattin y Aurelio Arturo, son algunas de las miradas que desde los muros celan la belleza de esta casa que mantiene los cuidados arquitectónicos desde el

CALLE 12C # 3-41

LUNES A VIERNES, 9:00 A.M. A 1:00 P.M. Y 2:00 A 6:00 P.M. ENTRADA LIBRE A TODAS LAS LECTURAS

@

7574115 CASADEPOESIASILVA@CASADEPOESIASILVA.COM CASADEPOESIASILVA.COM

siglo XIX. Talleres, conferencias, recitales y recepciones a poetas extranjeros son algunos de los programas que continúan. La presencia de la Casa Silva en los colegios del distrito ha logrado una sensibilización de los jóvenes. La Casa tiene la misión de llevar la poesía a escritores y no escritores. “No se necesita ser poeta para que disfrutes de la poesía”, nos recuerda Maryluz. Todos los viernes en la noche hay lecturas en la librería, los talleres en los CREA continúan, la labor en las cárceles sigue y permanece el concurso anual que cuenta con un premio de 10 millones de pesos. La Casa de Poesía Silva cuenta con el apoyo del Idartes y el Ministerio de Cultura, pero fundamentalmente con el apoyo de su capital humano. Elvia Ledesma confirma: “Esta casa es más que una casa, acá solo faltan las camas para quedarse”. ¡Bienvenidos!.

Pedro Alejo Gómez

Dedicar poemas a la carta. Más de 16 mil pistas para escuchar y millares de libros pueden ser consultados, leídos y adquiridos.

47 POESÍA DC Ι 2019 AGOSTO


48 ESCRITOR INVITADO DC Ι 2019 AGOSTO

AZRIEL BIBLIOWICZ,

BOGOTÁ Y SU LITERATURA EL AUTOR DE LA NOVELA EL RUMOR DEL ASTRACÁN Y MIGAS DE PAN, Y TAMBIÉN FUNDADOR DE LA MAESTRÍA EN ESCRITURAS CREATIVAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL, NOS CUENTA UN POCO SOBRE SU INVESTIGACIÓN, SUS MOTIVOS Y LA BOGOTÁ QUE LE INSPIRÓ SUS NOVELAS. Por Esteban Hincapié Barrera. DC: ¿CÓMO NACE SU PRIMERA NOVELA? A. B.: Siempre hay algo autobiográfico. Una vez se acercó una señora y me preguntó: “¿De dónde conoce la historia de mi familia?”. Le

Foto: Jhoan Beltrán

respondí: “porque es la historia de mi familia también”. Mi abuelo fue inmigrante, me interesaba el proceso. Entrevisté inmigrantes que llegaron en los 20; eso me permitió pensar una historia relacionada con el tema. No es algo nuevo, hay unos patrones: la gente llega sin dinero, buscando trabajo, con nuevas posibilidades… La investigación fue el inicio. DC: ¿CUÁLES SON LOS TEMAS DE SU OBRA? Uno de los grandes temas de esta novela es el contrabando; en este caso de personas. Entraban de manera ilegal, con partidas de nacimiento falsas o pagando su camino, muy pocos, realmente. Se prohibió la entrada de judíos en los años 30. Por la no aprobación de visas, más de 25 mil personas murieron en los campos de concentración. López de Mesa dijo que la unión de judíos e indígenas daría la peor de las mezclas, un usurero zalamero. Ese tipo de locura y racismo ha marcado al país. La novela


quiere trabajar esto. En Migas de pan está el tema del secuestro, una problemática que flageló la comunidad judía en los 80. También está el tema de Bogotá, el barrio Quinta Camacho. DC: ¿CÓMO ERA ESA BOGOTÁ PARA LOS RECIÉN LLEGADOS EN LOS AÑOS 30 Y 40? Alberto Lleras en una nota titulada ‘Una humilde revolución’ señala cómo los inmigrantes judíos comenzaron a vender a plazos su mercadería a personas que no se les consideraba capaces de pagar, por 20 centavos semanales podían tener traje y comprar zapatos; esto ayudó a que disminuyera la discriminación por la forma de vestir. Bogotá no tenía más de 250 mil habitantes, era muy parroquial. Antes de los 30 este era un país muy conservador, más que ahora. DC: ¿CÓMO SE LOGRA TRABAJAR EL PAISAJE URBANO EN SU OBRA? La novela no está atravesada por el bogotazo. Eso permite que haya un retrato de la migración del campo a la ciudad. Cuando estalla el 9 de abril, una de las cosas que más impresionó fue la cantidad de gente que salió a las calles. Bogotá era una ciudad

de inquilinatos, cada uno tenía 20 o 30 familias; el inquilinato es uno de los escenarios de El rumor. Ahora estoy trabajando sobre la problemática tribal. Es la primera vez que me aventuro a analizar el tema de las comunidades indígenas emergentes en Bogotá. Lo emergente es un tema muy bogotano. DC: ¿CUÁL ES SU OPINIÓN SOBRE LA LITERATURA CONTEMPORÁNEA? Hoy en día la literatura colombiana pasa por un boom. Creo que hay una larga lista de buenos autores colombianos que se están leyendo en el extranjero. Hoy los autores son más conscientes de la investigación y tienen herramientas más sólidas.

SOBRE EL AUTOR • Nació en Bogotá en 1949. Estudió Sociología en la Universidad Nacional de Colombia y continuó estudios de posgrado en la Universidad de Cornell, USA. • Ha sido autor de: Sobre la faz del abismo, Norma, 2002; Flaubert: historia de una cama, Panamericana, 2004; El rumor del astracán, Babilonia, 2013 y Migas de pan, Alfaguara, 2013. • Sus artículos y conferencias han sido difundidos en numerosas publicaciones. Ha sido traducido a varios idiomas e invitado a diversos certámenes literarios. • Ha sido fundador y fue director de la Maestría en escrituras creativas de la Universidad Nacion al de Colombia. • Actualmente trabaja en su próxima novela y continúa dando conferencias sobre literatura a lo largo del mundo.

49 ESCRITOR INVITADO DC Ι 2019 AGOSTO


50 ENTREVISTA DC Ι 2019 AGOSTO

UN COLOMBIANO EN EL FONDO Por Esteban Hincapié Barrera.

EL ESCRITOR COLOMBIANO NAHUM MONTT FUE RECIENTEMENTE NOMBRADO DIRECTOR DEL FONDO DE CULTURA ECONÓMICA-COLOMBIA, UNA EMBLEMÁTICA EDITORIAL MEXICANA CON SEDE EN VARIOS PAÍSES DE HISPANOAMÉRICA. ACÁ ALGO DE LOS PLANES DE UN COLOMBIANO EN EL FONDO. Foto: Camilo Chong

DC: ¿CÓMO FUE LA LLEGADA A LA DIRECCIÓN DEL FONDO DE CULTURA ECONÓMICA-COLOMBIA? N. M.: Conocí a Paco Ignacio Taibo II en la Semana negra en Gijón hace 12 años, desde entonces hemos sido cercanos. Cuando Paco es nombrado director en México me alegré mucho. Él es ese gran tutor, ese padrino que uno se encuentra y que te ayuda en el proceso creativo… Fui el primer sorprendido cuando me llamó ofreciéndome la dirección del Fondo en Colombia; en primer lugar, por la enorme responsabilidad, ahora siento que es un gran honor que hace México a Colombia. El darle esta dirección a un colombiano es respaldar la labor

que hemos venido adelantando desde la gestión cultural de Colombia fortalecida con la perspectiva latinoamericanista que tiene el FCE. El desafío es enorme y es una oportunidad para honrar la tradición que representa esta casa. DC: TAIBO II ES UN AUTOR DE VANGUARDIA, ¿VIENE UNA VANGUARDIA, UNA REVOLUCIÓN DEL FCE PARA COLOMBIA? Se vienen vientos de cambio. La gran fortaleza del Fondo son los textos argumentativos, dirigidos a universitarios. El Fondo nace con la idea de llevar la universidad al hogar. En este momento le estamos apostan-


do de lleno a la literatura: relatos de aventura, ciencia ficción, novela negra… La idea es que los grandes autores latinoamericanos firmen con el FCE. El objetivo es convertir este Fondo en un centro donde se den cita escritores colombianos y latinoamericanos en una construcción artística y literaria para todos. DC: ¿CÓMO SE CONTINUARÁ LA DESCENTRALIZACIÓN DESDE EL FCE? En este momento tenemos librería en Medellín y Bogotá. Los libros del Fondo siguen llegando a todo el país. Vamos a abrir librerías en otras regiones, pero también estamos apostándole a las ferias del libro; nos vamos a mover en Barrancabermeja, Manizales, Bucaramanga, Tunja, Pasto, Popayán, San Andrés… Más allá de la idea tradicional de ir y vender libros, nos interesa crear espacios para la cultura. DC: ¿QUÉ VA A PASAR CON EL FCE EN SU SEDE PRINCIPAL EN BOGOTÁ? Las calles del Centro de Bogotá están vestidas de museos, arquitectura, cultura... Mi misión es hacer una campaña volviendo a los talleres de cuento, rock, fotografía, guion, talleres de paz... Vamos a hacer de lo

Foto: Facebook FCEColombia

cultural una fuente de recursos. Con Taibo estamos recobrando el espíritu popular. Habrá libros realmente económicos: libros de dos mil pesos en toda la ciudad. DC: ¿CÓMO ESTÁ PLANEADA ESA DIMENSIÓN DE MÉXICO EN COLOMBIA? La semana de México en Colombia ya no será una semana, será todo el año. Estamos trabajando en hacer visible la relación de México y Colombia a través de la cultura. García Márquez seguirá siendo nuestro referente. Vengan al Centro Cultural García Márquez, es de todos.

AGENDA EN FCE *Exposición Retratos teatrales. Sala Débora Arango *Cineclub permanente todos los martes a las 4:00 p.m. CALLE 11 # 5-60 LUNES A SÁBADO, 10:00 A.M. A 7:00 P.M.; DOMINGOS Y FESTIVOS, 10:30 A.M. A 5:00 P.M. ENTRADA LIBRE FCE.COM.CO

“México en Colombia ya no será una semana, será todo el año. Estamos trabajando en hacer visible la relación de México y Colombia a través de la cultura”.

51 ENTREVISTA DC Ι 2019 AGOSTO


52 ENTREVISTA DC Ι 2019 AGOSTO

NORBERTO VALLEJO: “EL SECRETO DEL PERIODISMO ESTÁ EN LEER”

SE ACERCÓ A LOS LIBROS CUANDO ESTUDIÓ FILOSOFÍA Y LETRAS EN MANIZALES –CARRERA QUE ESCOGIÓ ASPIRANDO SER PERIODISTA ALGÚN DÍA–, Y DESDE ALLÍ NACIÓ “EL BICHITO DEL AMOR POR LA LECTURA”. HOY, CELEBRA 16 AÑOS DE SU PROGRAMA NUEVO MUNDO Y SIETE DE EL CLUB DE LA LECTURA. DC: ¿SIGUE CONSIDERANDO QUE ESTUDIAR FILOSOFÍA Y LETRAS DEBERÍA SER OBLIGATORIO PARA EL PERIODISTA? N. V.: No he cambiado de opinión. Pienso que la filosofía y letras me dio las suficientes herramientas como para que me vaya bien en periodismo. He sido redactor, he viajado por Latinoamérica reporteando acontecimientos de interés mundial, he sido editor nacional, internacional. Creo que en esta carrera y con los jefes que he tenido como Julio Sánchez Cristo, Yamid Amat, Roberto Pombo, Hernán Peláez, Darío Arizmendi (soy de los pocos afortunados que ha tenido la oportunidad de tenerlos a ellos como maestros) la filosofía es la que me dio esa seguridad y esa “garantía” de que vaya bien. O pues eso pienso, no sé qué pensarán los oyentes. DC: ¿QUÉ MÁS NECESITA EL PERIODISTA DE LA ACTUALIDAD? El secreto del periodismo está en leer. No más. Hay tres cosas que aprendí en esta carrera con Julio Sánchez Cristo, y creo que cualquier persona que tenga estos tres principios le va a ir bien en cualquier

@LecturaCaracol

@norbertovallejo

“El periodismo es servir, poder llegar a una comunidad, reunirse uno con jóvenes, llevarles libros, hablar del país, de historia patria... No hacer periodismo de escritorio. Yo creo que por eso vivo feliz con esta profesión”. cosa. Pero en periodismo he llegado a la conclusión de que la pasión, la responsabilidad y la disciplina es el secreto. Primero en el ejercicio y segundo en leer (yo creo que leer es la clave del éxito en el sentido de que


53 ENTREVISTA DC Ι 2019 AGOSTO

a uno le vaya bien, que sea creíble, que los oyentes digan: “hombre, este señor está bien estructurado intelectualmente”). DC: ¿QUÉ HA SIDO LO MÁS GRATIFICANTE DE NUEVO MUNDO Y EL CLUB DE LA LECTURA DESDE SU CREACIÓN? En Nuevo mundo, darle las herramientas también a los estudiantes. Porque se hace periodismo de verdad y esto les ha servido. Salen de acá dispuestos a afrontar cualquier ejercicio del periodismo. En El club de lectura, he trabajado mucho sobre la lectura como un agente de transformación social. Hace dos años, hicimos una campaña muy hermosa que se llamó “Lloverán libros en la Guajira” para los niños wayú. Esto fue hermosísimo porque es cambiar la perspectiva a niños. También hace tres años hice una campaña en la cárcel El Buen Pastor. A 2.180 internas se les llevó un libro a cada una, porque se trata también de cambiar vidas, de poner a viajar la imaginación.

DC: ESCRITORES NACIONALES A LOS QUE NO HAY QUE PERDERLES EL RASTRO… Juan Gabriel Vásquez lo veo, y me van a perdonar los que lean esta nota, muy con perfil de premio Nobel de literatura. Santiago Gamboa, Mario Mendoza, William Ospina porque nos regala sus narrativas que tiene que ver con nuestro país. Juan Carlos Botero, Pablo Montoya, Evelio Rosero porque tienen libros que tiene que ver con la historia de nuestro país. Gabriel García Márquez, Gustavo Álvarez Gardeazábal, Antonio Caballero, Daniel Samper… Hay muchos escritores que se han dedicado a escribir sobre lo que es realmente Colombia. SINTONICE… Escuche El club de la lectura todos los domingos a las 8:00 p.m. y, a las 11:00 p.m., el espacio Nuevo Mundo. En Bogotá la frecuencia es 100.9 FM – 810 AM; mientras que en Medellín es 750 AM – 90.3 FM. También por: alacarta.caracol.com.co.


54 HISTORIAS PARA LEER DC Ι 2019 AGOSTO

LIBROS EMERGENTES, BIZARROS Y FUTURISTAS

ANTOLOGÍA IMPRESENTABLE, POESÍA Y RESISTENCIA AUTORES VARIOS Los impresentables ha fijado la mirada en voces emergentes desde el 2007. Inició como blog y continuó con un taller que se ha vuelto semillero de escritores. Este mes inicia su sello editorial con voces como las de Amalia Moreno, Daniel Sierra y Manuel Rodríguez; una antología al cuidado de Rodolfo Ramírez y Alma Castro, cuyo tema es la resistencia y la poesía. PÁGINAS: 122

EDITORIAL: LOS IMPRESENTABLES, EDICIONES

FINALMUSIK JUSTO NAVARRO Un traductor que en medio de un periplo de trabajo y autoreconocimiento de su oficio padece de los intríngulis de la corrupción eclesiástica. Justo Navarro nos adentra en una aventura de un personaje cuyos avatares del amor extramarital le llevan a regresar a su natal Granada. El viaje y el exotismo cultural por Europa nos permiten gozar de una historia con matices caricaturescos que roza con el delirio del crimen, el thriller contemporáneo y la conspiración global.

ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS LEWIS CARROLL Las ilustraciones de Rébecca Dautremer y la traducción de Ignacio Padilla, en colaboración de Iruegas, hacen de este clásico una historia más latinoamericana. Alice Liddell se nos hace más viva en una de las historias que podrían marcar la génesis del género bizarro. Esta es una edición para grandes y pequeños coleccionistas. Leer de nuevo Alicia es volver a sumergirse en el placer de lo extraño. PÁGINAS: 200

PÁGINAS: 254

EDITORIAL: FONDO DE CULTURA

EDITORIAL: ANAGRAMA

ECONÓMICA


UNA APUESTA PARA CONOCER LO NUEVO Y LO EXCEPCIONAL A TRAVÉS DE LA LITERATURA. EL CAMINO HACIA EL FUTURO EN UNA MIRADA DEL ESPACIO DESDE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA, SIEMPRE, ENTRE LIBROS. MUY RELEVANTES EN ESTA SECCIÓN DE RECOMENDADOS.

55 COLUMNISTA

HISTORIAS PARA LEER

SOBRE LA BOGOTÁ DE ZALAMEA BORDA

DC Ι 2019 AGOSTO

POR PAULA ALTAFULLA. Con maestría en estudios literarios del Instituto Caro y Cuervo, es investigadora de esta misma institución y poeta. Su libro Líneas de fuga, recientemente fue publicado por Ediciones Catapulta.

UN PEQUEÑO PASO PARA [UN] HOMBRE RAFAEL CLEMENTE A principios de la década de 1960, Estados Unidos se embarcó en un proyecto tecnológico sin precedentes: poner un hombre en la Luna antes del final del decenio. El objetivo se alcanzó el 20 de julio de 1969, marcando un hito. Fue un paso hacia el futuro desenlace de nuestro encuentro con el espacio. En este libro lo insólito se nos devela como real, la puerta a lo desconocido se nos presenta entreabierta en estas páginas.

FRONTERAS DEL UNIVERSO MANUEL PEIMBERT Y JULIETA FIERRO Los fenómenos astrofísicos, los cuerpos celestes, la composición química de los exoplanetas o la posibilidad de vida extraterrestre son algunos de los temas que se pueden encontrar en este volumen que a varias voces nos permiten ver la extensión de las fronteras del universo. Investigadores y teóricos se dieron cita para exponernos respuestas a las más diversas preguntas sobre el espacio exterior. PÁGINAS: 280

PÁGINAS: 326

EDITORIAL: FCE, COLECCIÓN LA

EDITORIAL: CRÍTICA

CIENCIA PARA TODOS

4 años a bordo de mí mismo narra la historia de un joven bogotano de 17 años en la Bogotá de los años 20, que decide huir de su ciudad natal a buscar experiencias vitales en un territorio inhóspito y desconocido de la capital: la Guajira. Bogotá, en esta novela, es una ciudad provinciana, culturalmente caduca, pero con aspiraciones de gran urbe. En ese sentido, hay una representación ambigua; así, pese a ser un espacio cerrado propio del hogar, del centro, de la tradición resulta un lugar distante y frío, alejado de la vida. Al huir de ese mundo, el protagonista encuentra, en un espacio que encarna la libertad, el erotismo y la naturalidad de la muerte, la oportunidad de recuperar su sensorialidad.


56 FESTIVAL DC Ι 2019 AGOSTO

LAS LÍNEAS DE SU MANO 12:

UNA FIESTA LITERARIA DEL 2 AL 6 DE SEPTIEMBRE SE CELEBRARÁ UNA NUEVA VERSIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE LITERATURA DEL GIMNASIO MODERNO, LAS LÍNEAS DE SU MANO, EL CUAL RECIBIRÁ MÁS DE 30 INVITADOS INTERNACIONALES (Y MÁS DE 40 NACIONALES), PARA AHONDAR EN EL GÉNERO DE LA POESÍA.

H

omenajes, lanzamientos, presentaciones, conversatorios y más es lo que se vivirá en la duodécima edición de este encuentro de escritores que forma parte de la agenda cultural del Gimnasio Moderno, institución con 105 años de historia de proyectos altruistas y filantrópicos, y con una programación que lo ha posicionado como uno de los principales centros culturales del país. Con el propósito de que surja un acercamiento entre autores y lectores, y que esto permita formar un público con más criterio y espíritu crítico, el festival organiza una serie de actividades completamente gratuitas y abiertas a la población, en las que autores, lectores, estudiantes, profesores, y todo interesado, puedan vivir una verdadera fiesta de la palabra y los libros. Y este año, la poesía será la gran protagonista de estas actividades. El encuentro, que tendrá lugar principalmente en la Biblioteca de Los Fundadores del Gimnasio Moderno y en otros espacios alternos de la ciudad, estará dedicado a la revisión de las obras de algunos de los más

destacados poetas de la actualidad, así como profundizará en el tópico de la traducción poética y la crítica sobre poesía.

Los invitados confirmados son… Poetas como la rumana Ana Blandiana, a quién se le dedicará un homenaje en el evento; los laureados del Congreso de los Estados Unidos, Rita Dove y Robert Pinsky; y la legendaria escritora y activista feminista también norteamericana, Margaret MARGARET RANDALL


ANA BLANDIANA

Bonnett, que también recibirá un homenaje, William Ospina, Álvaro Rodríguez Torres, Paola Guevara, Juan Cárdenas, Andrea Cote, Álvaro Robledo, Evelio Rosero y María Gómez Lara, por mencionar algunos.

Agéndese Además de la presencia de los autores y los homenajes a Ana Blandiana y a Piedad Bonnett, entre las actividades del festival los asistentes encontrarán la presentación del libro Este es un país de sol y viento, una antología de poemas a Colombia, así como el lanzamiento del disco Las líneas de su mano. Volumen III, en el que cantautores iberoamericanos musicalizan a poetas del mundo.

Randall, son solo algunos de los grandes representantes internacionales que llegarán a esta versión del festival. También harán presencia más poetas y escritores como Manuel Orestes Nieto de Panamá; los argentinos Hugo Mujica, Claudia Masín y Marisa Martínez Pérsico; Patricia Cerda desde Chile; María Pretiz de Costa Rica; los venezolanos Igor Barrero y Adalber Salas Hernández; Emilio Coco desde Italia; Hagar Peeters de Holanda; y los españoles Raquel Lanseros, Benjamín Prado, Nieves García Prados, Viorica Patea, Pedro Larrea y Loreto Sesma, entre otros. La cuota colombiana será representada por la escritora Piedad

Organizado por la Agenda Cultural del Gimnasio Moderno, dirigida por Federico Díaz-Granados, Las líneas de sus manos cuenta con el apoyo de Acción Cultural Española, Idartes, el Fondo de Cultura Económica, entre otras instituciones.

Consulte la programación definitiva desde el 10 de agosto en gimnasiomoderno.edu.co ROBERT PINSKY

Foto: robertpinskypoet.com

GIMNASIO MODERNO (CARRERA 9 # 74-99); TEATRO VILLA MAYOR (CARRERA 34B # 36-04 SUR); FONDO DE CULTURA ECONÓMICA (CALLE 11 # 5-60); LIBRERÍA WILBORADA (CALLE 71 # 10-47 INT. 4); CASA DE POESÍA SILVA (CALLE 12C # 3-41); Y ALGUNAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE BOGOTÁ

DEL 2 AL 6 DE SEPTIEMBRE

ENTRADA LIBRE GIMNASIOMODERNO.EDU.CO @LAS_LINEAS_DE_SU_MANO

57 FESTIVAL DC Ι 2019 AGOSTO


58 LIBRERÍA DEL MES DC Ι 2019 AGOSTO

ANDRÉS ARCHILA, COFUNDADOR

ANDRÉS RECOMIENDA A LOS LECTORES DE REVISTA DC LIBROS COMO LA PASIÓN SEGÚN G.H. DE CLARICE LISPECTOR Y LA DIETA DE LOS NO HOLA DE SAM PINK.

ANDRÉS CONOCIÓ A CESAR MIENTRAS ESTUDIABAN MÚSICA, PERO SUS CAMINOS SE SEPARARON CUANDO LA FILOSOFÍA LO SEDUJO. HASTA ENTONCES SU CONTACTO CON LOS LIBROS ERA ACADÉMICO Y MÁS BIEN ENFOCADO AL COLECCIONISMO. PERO ESE ERA, SIN SABERLO, EL CAMINO QUE LO LLEVARÍA A DIRIGIR, JUNTO A SU GRAN AMIGO, SU PROPIA LIBRERÍA.

LIBRERÍA MATORRAL

LIBROS, MÚSICA Y CAFÉ

Fotos: María Hernández

De la unión de un músico y un filósofo nació la librería Matorral, un espacio de lectura en el que se puede compartir el gusto por las letras, la música y el café o la cerveza. Andrés Archila y César Hernández le dieron vida a Matorral. “La idea surgió al ver que las librerías usualmente eran lugares que, aunque muy culturezcos, se enfocaban en esa cultura que a veces es algo aburrida… De allí la idea de combinar una librería con conciertos y con la opción de ir a tomar unas cervezas y hablar”, precisa Archila. El plus de Matorral es que allí se consiguen desde libros de ciencias sociales y literatura en general, hasta algunos usados que muchos ya creen extintos.

Matorral

matorral.libreria

CARRERA 19 # 36-55 LUNES A JUEVES, 10:00 A.M. A 7:30 P.M., VIERNES, 10:30 A.M. A 11:00 P.M. Y SÁBADOS DE 2:00 P.M. A 7:30 P.M. LIBROS DESDE $5.000 HASTA $140.000


VOCEROS DE LA

CIE NCIA

PLANETARIO DE BOGOTÁ (CALLE 26B # 5-93); UNIVERSIDAD NACIONAL (CARRERA 45 # 26-85); Y BIBLIOTECA LUIS ÁNGEL ARANGO (CALLE 11 # 4-14) 21, 22 Y 23 DE AGOSTO ENTRADA LIBRE ENCUENTRODECIENCIAS.GOV.CO

POR PRIMERA VEZ EN LA CAPITAL COLOMBIANA, SE LLEVARÁ A CABO EL ENCUENTRO INTERNACIONAL DE DIVULGACIÓN Y COMUNICACIÓN DE LAS CIENCIAS.

L

a Alcaldía de Bogotá, a través del Planetario de Bogotá, la Biblioteca Luis Ángel Arango, la Universidad Nacional de Colombia, la Universidad Pedagógica Nacional y Colciencias, presenta este encuentro dirigido a los interesados en la divulgación, educación y comunicación científica desde distintos escenarios. Este congreso contará con la presencia de invitados nacionales e internacionales y sus actividades (entre talleres, conversatorios, paneles y presentaciones prácticas) se dividirán en tres líneas temáticas: Educación y cultura científica para la ciudadanía, Formas y medios para comunicar las ciencias, y Otras formas, otras prácticas.

59 AGENDA DC Ι 2019 AGOSTO


60 MUESTRA DEL MES DC Ι 2019 AGOSTO

C I V I TA S :

UNA VISIÓN COLECTIVA DE ARTE CONTEMPORÁNEO

C

omo si fuesen parte de una ecuación matemática cuyo resultado varía de la operación que se aplique, esta exposición colectiva de arte contemporáneo presenta, a través de la visión de 20 artistas nacionales e internacionales, conceptos como lo urbano, el ciudadano, la sociedad, el ser humano, lo público, lo privado y el Estado. La invitación es entonces a salir del caos de la ciudad, para darse la rodadita por Tabio y admirar las obras de artistas como Javier Caraballo, Luis Guzmán, Jhon Muñoz, Danilo Cuadros y Sergio Zapata, entre otros.

Imagen: Javier Caraballo 2019

ADRIÁN IBÁÑEZ GALERÍA, TABIO (ANTES DE SUBIR A CARRÓN, A 100 METROS DEL COLEGIO FIRST STEP)

HASTA EL 5 DE OCTUBRE SÁBADOS, DOMINGOS Y FESTIVOS, 11:00 A.M. A 6:00 P.M. ENTRADA LIBRE 3124174747 ADRIANIBANEZGALERIA.COM


61 MUESTRA DEL MES DC Ι 2019 AGOSTO


62 GUÍA DE ARTE Y LITERATURA DC Ι 2019 AGOSTO

MUNDOS Y REALIDADES : PARA DESCUBRIR

LIBERTAD DEL DIBUJANTE

EL ESPACIO ENTRE LAS COSAS

Conozca las obras de Draison Murillo, quien estuvo 15 años en prisión y ganó uno de los premios del Salón Nacional de arte popular. “Cuando tuvo fama de dibujante, Draison, que siempre dibujó a lápiz, se instaló en un lugar del patio donde otros internos se acercaban y le pedían que los dibujara. Al final pagaban con mecato del expendio”.

A partir de un viaje a un conjunto de volcanes, y de la experiencia de habitar el punto de encuentro entre la luz del sol y el cráter que va hacia adentro de la tierra, el artista presenta una video-instalación que reflexiona sobre la incidencia de la luz, el tiempo y el abismo entre dos puntos inalcanzables, entre los que transita la vida.

ASCENSIÓN En el Centro del Japón, a través del cual se busca facilitar e incentivar la comprensión entre los ciudadanos de ese país y el nuestro con interés en áreas como la cultura, la academia y la economía, se llevará a cabo la exposición de instalación y pintura de la artista japonesa Nobu Takehisa, que se inaugurará el 15 de agosto a las 6:30 p.m.

BLOQUE ÑE, UNIVERSIDAD DE

GALERÍA LA OTRA (ALIANZA

LOS ANDES (CALLE 18A # 0-07)

FRANCESA DE MEDELLÍN,

DEL 15 DE AGOSTO AL 28

CARRERA 49 # 44-94)

DE SEPTIEMBRE

HASTA EL 17 DE AGOSTO

LUNES A VIERNES , 10:00 A.M. A

5:00 P.M.; SÁBADOS, 9:00 A.M. A 1:00 P.M. ENTRADA LIBRE NOBUTAKEHISA.COM

LUNES A VIERNES, 8:00 A.M. A 6:00 P.M. ENTRADA LIBRE

MEDELLIN.ALIANZAFRANCESA. ORG.CO

ESPACIO ODEÓN (CARRERA 5 # 12C-73) HASTA EL 24 DE AGOSTO MARTES A VIERNES, 10:00 A.M. A 5:00 P.M., SÁBADOS CON CITA PREVIA ENTRADA LIBRE ESPACIOODEON.COM


63 REALIDADES, TRADICIONES Y VISIONES DE TODO EL MUNDO, DE ESTO ES DE LO QUE ESTÁ CARGADA LA GUÍA DE AGOSTO. LOS FUERTES VIENTOS DEL OCTAVO MES DEL AÑO NOS ABRIRÁN LA MENTE Y NOS ENSEÑARÁN A VER EL MUNDO QUE NOS RODEA DE FORMAS SIEMPRE DISTINTAS.

ENTES Y STUDIO 101

VERSOS Y VOCES

En esta curaduría el visitante encontrará la utilización magistral de las técnicas del Strappo y la escultura, que le permiten al artista arrancar la esencia callejera que simboliza el grafiti en los muros urbanos y trasladarlo al museo, desvaneciendo las fronteras que antes habían sido marcadas por los cánones culturales establecidos.

La Biblioteca del Congreso de la República está ubicada en un inmueble patrimonial en el tradicional barrio La Candelaria, lo que lo convierte en el lugar ideal para que amantes y seguidores de la poesía se dejen seducir aún más por este bello género literario acompañados al son del piano. Esta será sin duda una tarde mágica e inolvidable.

MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE BOGOTÁ

Aprende a elaborar canastos tejidos en seis sesiones de tres horas junto a Leticia Rodríguez Mendoza. Conoce, además de las técnicas tradicionales para tejer cestos de base redonda y cuadrada con materiales no convencionales, la historia detrás del uso de estos materiales en la construcción de este tipo de utensilios. AMANO: LABORATORIO CREA-

(CARRERA 74 # 82A-81) HASTA EL 24 DE AGOSTO

TALLER DE CANASTOS TEJIDOS - CESTERÍA

BIBLIOTECA DEL CONGRESO

TIVO (CARRERA 3D # 56A-61)

MARTES A VIERNES DE 9:00 A.M.

DE LA REPÚBLICA

SÁBADO 31 DE AGOSTO,

A 6:00 P.M. Y SÁBADOS DE

(CARRERA 6 # 8-94)

7, 14, 21 Y 28 DE JULIO, Y

10:00 A.M. A 4:00 P.M. GENERAL, $3.000; ESTUDIANTES Y DOCENTES, $2.000; NIÑOS DE ENTRE 6 Y 12 AÑOS, $1.000 MAC.ORG.CO

30 DE AGOSTO

5 DE OCTUBRE

5:00 P.M.

SÁBADOS, 10:00 A.M. A 1:00 P.M.

ENTRADA LIBRE

$435.000 (MATERIALES

FACEBOOK EDITORIAL HOJA NEGRA

INCLUIDOS)

AMANOLAB.CO ››

GUÍA DE ARTE Y LITERATURA DC Ι 2019 AGOSTO


64 GUÍA DE ARTE Y LITERATURA DC Ι 2019 AGOSTO

Foto: Museo de Memoria

TALLER DE TEJIDO Y MEMORIA

RASTROS DE REALIDAD

Este taller cuenta con la guía de la mediadora Orlinda Mesa, quien es víctima del conflicto. Este espacio está dirigido a todas las personas, organizaciones y grupos que estén interesados en procesos de memoria y tejido. Pretende generar espacios de encuentro alrededor del tejido, la narrativa, y la construcción colectiva de memorias.

Es la primera muestra sobre fotografía documental que se realiza en la Sala de Exposiciones Cafam en donde Carlos Saavedra expone las conexiones que tiene su trabajo con las personas y las historias que retrata, al cuestionar sobre los conceptos de vida, muerte, naturaleza y guerra, así como acerca del rol de la mujer en la sociedad.

MUSEO CASA DE LA MEMORIA (CALLE 51 # 36-66, MEDELLÍN)

SALA DE EXPOSICIONES CAFAM (AVENIDA 68 # 90-88)

TODOS LOS MIÉRCOLES Y

HASTA EL 8 DE SEPTIEMBRE

JUEVES DE AGOSTO

2:00 P.M.

LUNES A SÁBADO, 9:00 A.M. A 6:00 P.M.

ENTRADA LIBRE MUSEOCASADELAMEMORIA.

ENTRADA LIBRE CAFAM.COM.CO

GOV.CO

MONTAÑA DE CASITAS La artista Sara Vélez, más conocida como Sara DeColores, hace una reflexión sobre las formas y pensamientos que rodean su barrio y la manera en la que los vecinos ven el lugar en el que habitan. Allí resaltan conceptos tan propios como la arquitectura, la cual tiene una particular forma: parece una montaña de casitas.

CAFÉ COLOMBO CREDENZA (CARRERA 45 # 53-24, MEDELLÍN) HASTA EL 16 DE SEPTIEMBR LUNES Y SÁBADO, 12:00 M. A 9:00 P.M.; MARTES A VIERNES, 12:00 M. A 10:00 P.M. ENTRADA LIBRE COLOMBOWORLD.COM

UN MUNDO DE MARIPOSAS Esta muestra está dedicada a la belleza de las mariposas y a la magia de su metamorfosis que ha fascinado a diversas culturas desde tiempos remotos. Está compuesta por imágenes de las colecciones bibliográficas, de arte y de filatelia del Banco de la República

y está curada por las historiadoras Patricia Londoño Vega y Karim León Vargas.

BIBLIOTECA LUIS ÁNGEL ARANGO (CALLE 11 # 4-14) HASTA DICIEMBRE

LUNES A SÁBADO, 8:00 A.M. A 8:00 P.M.; DOMINGOS, 8:00 A.M. A 4:00 P.M. ENTRADA LIBRE

BANREPCULTURAL.ORG Foto: Cortesía Banco de la República



66 GUÍA DE ARTE Y LITERATURA DC Ι 2019 AGOSTO

DEL OBJETO AL SUJETO: DE LA TRADICIÓN ESCULTÓRICA A LA CONTEMPORANEIDAD Más de 50 artistas colombianos e internacionales, entre ellos Sebastián Dávila como protagonista, participan en esta muestra colectiva que presenta diversos enfoques de la escultura y el objeto escultórico.

ESTRUCTURAS DEL VACÍO Concebida por la artista Lydia Azout, esta estructura compleja consta de 64 tetraedros modulares, cuya forma interna es un octaedro pintado en oro, inspirado en la “flor de la vida”, una forma geométrica compuesta por múltiples círculos superpuestos y espaciados uniformemente.

GALERÍA EL MUSEO (CALLE 81 # 11-41) HASTA EL 9 DE SEPTIEMBRE

LUNES A VIERNES, 9:00 A.M. A 7:00 P.M.; SÁBADOS, 11:00 A.M. A 7:00 P.M. ENTRADA LIBRE

GALERIAELMUSEO.COM

MUSEO DE ARTE MODERNO

NARRATIVAS A PULSO Con el propósito de poner en diálogo y reconocer a los profesionales lava-autos, esta exposición fotográfica documental está hecha con administradores de algunos lava-autos que participan en el proyecto Memorias del Agua; ofreciendo una visión más colectiva sobre Medellín y sus oficios.

MUSEO DE ANTIOQUIA (CARRERA 52 # 52-43,

DE BOGOTÁ (CALLE 24 # 6-00)

MEDELLÍN)

HASTA EL 15 DE SEPTIEMBRE

MARTES A SÁBADOS, 10:00 A.M.

HASTA EL 20 DE SEPTIEMBRE

A 6:00 P.M.; DOMINGOS,

12:00 M. A 5:00 P.M. ESTUDIANTES Y DOCENTES CON CARNÉ, $8.000;

LUNES A SÁBADO, 10:00 A.M. A 5:30 P.M.; DOMINGOS Y FESTIVOS, 10:00 A.M. A 4:30 P.M. NACIONALES, $12.000;

PARTICULARES, $12.000

EXTRANJEROS, $18.000

MAMBOGOTA.COM

MUSEODEANTIOQUIA.CO

EL TIGRE NO ES COMO LO PINTAN Curada por Sigrid Castañeda, Las obras forman parte Julien Petit y Luis Fernando de la Colección de Arte del Banco de la República. Ramírez, esta exposición dividida en tres ejes prin CASA REPUBLICANA (BLAA, cipales, busca generar una CALLE 11 # 4-14) reflexión en los espectadores HASTA EL 20 DE ENERO DE 2020 LUNES A SÁBADO, 8:00 A.M. a través de las diversas persA 8:00 P.M.; DOMINGOS, pectivas de artistas contem8:00 A.M. A 4:00 P.M. poráneos, quienes plasman ENTRADA LIBRE su visión de la nación. BANREPCULTURAL.ORG



68 GUÍA DE TEATRO DC Ι 2019 AGOSTO

¡QUÉ BUENAS OBRAS! SI ALGO PRIMA EN ESTA AGENDA ES, DEFINITIVAMENTE, LA ÓPERA, DÁNDONOS UN REPERTORIO EXQUISITO PARA ELEGIR DURANTE ESTOS DÍAS. Y, SI APRECIAR EL CANTO LÍRICO NO ES LO SUYO, TRANQUILO, QUE ENCONTRARÁ AÚN MÁS SHOWS PARA DISFRUTAR. *LOS VALORES NO INCLUYEN EL COSTO POR SERVICIO DE LAS EMPRESAS TIQUETERAS.

EL BARBERO DE SEVILLA

TEATRO MAYOR JULIO MARIO SANTO DOMINGO (AVENIDA CALLE 170 # 67-51) 21, 23 Y 25 DE AGOSTO MIÉRCOLES Y VIERNES, 8:00 P.M.; DOMINGO, 5:00 P.M. DESDE $20.000 HASTA $300.000 TEATROMAYOR.ORG

LA ÓPERA DE GIOACCHINO ROSSINI, CON LIBRETO DE CESARE STERBINI E INSPIRADA EN LA COMEDIA LE BARBIER DE SÉVILLE OU LA PRÉCAUTION INUTILE DE BEAUMARCHAIS, REGRESA AL TEATRO MAYOR. Para conmemorar el aniversario número 25 del debut de Valeriano Lanchas con la Ópera de Colombia, se presentará esta ópera buffa en dos actos en una nueva producción de Pedro Salazar y con la participación de la Orquesta Filarmónica de Bogotá. Esta historia de comedia de enredos, absurdos, astucia, amor y picardía, muestra al Conde de Almaviva cortejando a la bella Rosina y, con ayuda del ingenioso Fígaro (el “barbero de Sevilla”) idea un plan para burlar a Don Bartolo, el celoso tutor de su amada.


HISTORIA PATRIA (NO OFICIAL) Para celebrar el bicentenario de la independencia de Colombia, el Teatro Petra en coproducción con el Teatro Colsubsidio presenta una reconstrucción de la enseñanza de nuestra historia empleando recursos como la pedagogía infantil y las herencias culturales. Esto, a modo de un comentario crítico sobre lo que somos como población.

TEATRO COLSUBSIDIO ROBERTO ARIAS PÉREZ (CALLE 26 # 25-40) DEL 15 AL 25 DE AGOSTO JUEVES Y VIERNES, 8:00 P.M.; SÁBADOS, 3:30 Y 7:30 P.M.; DOMINGOS, 5:00 P.M. DESDE $20.000 HASTA $60.000 PRIMERAFILA.COM.CO

ANTOLOGÍA DE LA ZARZUELA A través de los fragmentos más famosos y tradicionales de la zarzuela, esta puesta en escena recorre musicalmente diversas regiones españolas y cubanas. El canto lírico, la música, la danza, la poesía, el despliegue escénico y un llamativo vestuario se reúnen en este espectáculo que contará con la participación del Coro Prolírica de Antioquia, la soprano argentina Gisela Zivic y elenco colombiano.

TEATRO LAURELES (TRANSVERSAL 39B CIRCULAR 2-46, MEDELLÍN) 15 Y 16 DE AGOSTO 8:00 P.M. $60.000 TUBOLETA.COM

EL BOSQUE SOBRE EL BOSQUE Esta farsa operática original está basada en el explorador Alexander Von Humboldt. En ella, el público verá al célebre científico en su último gran viaje, cuando el clima ruso lo sorprende con una enfermedad. La alta fiebre lo hace delirar al punto de llevarlo a un viaje interior por momentos conmovedores de su vida, en los que vuelve a sus expediciones y deberá enfrentar a los fantasmas de su pasado.

TEATRO JORGE ELIÉCER GAITÁN (CARRERA 7 # 22-47) 17 DE AGOSTO 8:00 P.M. $10.000 Y $20.000

TUBOLETA.COM ››

69 GUÍA DE TEATRO DC Ι 2019 AGOSTO


70 GUÍA DE TEATRO DC Ι 2019 AGOSTO

UN COMINO, ¡QUÉ PENA CON VOS! Juan Carlos Mazo, Javier Rodríguez y Juan Guillermo Moreno, tres representantes del periodismo antioqueño, se juntan para ofrecer este stand up comedy que cuenta la cotidianidad de una forma distinta, desnudando nuestros miedos, temores, ansias aspiracionales y nuestro colombianismo terrenal. Las noticias del día, las fiestas y las nuevas generaciones son algunos de sus temas.

CASA TEATRO EL POBLADO (CARRERA 47 # 17B SUR-30, MEDELLÍN) 21 DE AGOSTO 7:30 P.M. $30.000 TEATROPABLOTOBON.COM

Foto: Facebook uncominoinfo1

LO MEJOR DE MICHAEL JACKSON EN CONCIERTO ‘Black or White’, ‘Billie Jean’, ‘Man in The Mirror’ y mucho más. Reviva esas canciones ícono de la cultura pop en este show que celebra su gran legado musical. Con la dirección general de Felipe Salazar, participan 15 solistas de Misi Producciones y una banda en vivo.

TEATRO CAFAM (AVENIDA CARRERA 68 # 90-88) DEL 23 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE JUEVES Y VIERNES, 7:30 P.M.; SÁBADOS, 3:00 Y 7:30 P.M.; DOMINGOS, 3:00 Y 6:00 P.M. DESDE $60.000 HASTA $128.000

TUBOLETA.COM ››

LA PEOR SEÑORA DEL MUNDO Basada en el cuento del mexicano Francisco Hinojosa, y dirigida por los hermanos César e Iván Darío Álvarez, en esta obra de títeres se narran las peripecias de un pueblo que deberá sobrellevar con inteligencia y picardía el maltrato que todos los habitantes reciben por parte de una sola persona: la peor señora del mundo. Esta puesta en escena ganó la beca de creación del Ministerio de Cultura.

TEATRO ESTUDIO JULIO MARIO SANTO DOMINGO (AVENIDA CALLE 170 # 67-51) 25 DE AGOSTO

11:00 A.M. $25.000

TEATROMAYOR.ORG ››

Foto: Facebook michaeljackson


71 BARRIO MALEVO Bienvenidos a la taberna de Rómulo en el barrio Malevo, donde verá cómo Carlos, un tanguero, regresa a su barrio de juventud y entre mesas vacías y copas secas recuerda viejos conocidos, muertos, penas, amores y más. Mientras pasa eso, una dramaturga escribe lo que ve y, copa tras copa, el encuentro se hace una fiesta que termina con discusiones ebrias y festejando las rabias con tango.

FACTORÍA L’EXPLOSE (CARRERA 25 # 50-34) HASTA EL 31 DE AGOSTO JUEVES A SÁBADO, 8:00 P.M. $28.000 PINTIKET.COM

CON TODOS LOS PODERES Iván Marín llega con “el show que querían los superhéroes”, que encantará a los fanáticos de los cómics, anime y la fantasía. En él, el comediante hará que desfilen en un mismo escenario rutinas tanto de series y películas como Batman, Avengers, X-Men, Dragon Ball, Star Wars, Game of Thrones, entre otros. La boleta incluye entrada a exhibición y festival de cómics, gamers en vivo y más.

TEATRO UNIVERSIDAD DE MEDELLÍN (CARRERA 87 # 30-65) 31 DE AGOSTO 7:00 P.M. DESDE $50.000 HASTA $80.000

LATIQUETERA.COM

VUELTA DE TUERCA Ganadora de la beca del XXI Festival Ópera al Parque 2018, llega al Teatro Colón una de las óperas inglesas más intensas y dramáticas bajo la dirección escénica de Ramiro Gutiérrez Castro y la dirección orquestral de Guerrasim Voronkov con la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia. Esta interpretación colombiana le dará una nueva visión de esta ópera basada en la novela de Henry James (1898).

TEATRO COLÓN (CALLE 10 # 5-32) 7 Y 8 DE SEPTIEMBRE SÁBADO, 7:30 P.M.; DOMINGO, 5:00 P.M. DESDE $27.620 HASTA $72.860

TUBOLETA.COM ››

GUÍA DE TEATRO DC Ι 2019 AGOSTO


72 GUÍA DE TEATRO DC Ι 2019 AGOSTO

LA VIUDA ALEGRE Prolírica de Antioquia, acompañada por la Orquesta Sinfónica EAFIT, presenta esta opereta sobre Hanna, una codiciada viuda cuyos depósitos bancarios son la totalidad de las reversas monetarias de la nación donde vive. Eso fomenta el gran temor, en la población y los políticos, de que ella contraiga matrimonio con un extranjero y transfiera toda su fortuna fuera del país, dejándolo en quiebra.

TEATRO METROPOLITANO (CALLE 41 # 57-30, MEDELLÍN) 12 Y 13 DE SEPTIEMBRE 8:00 P.M. DESDE $60.000 HASTA $100.000 TUBOLETA.COM

SUEÑO DE UNA NOCHE DE OFICINA Basada en la pieza de Shakespeare, Sueño de una noche de verano, esta obra representa los eventos que ocurren alrededor del matrimonio del duque de Atenas, Teseo, con la reina de las amazonas, Hipólita; en la que el público presencia las aventuras de cuatro amantes atenienses y seis actores aficionados que son controlados por las hadas del bosque, donde prioritariamente se desarrolla la obra.

TEATRO PETRA (CARRERA 15 # 39-39) HASTA EL 15 DE SEPTIEMBRE MIÉRCOLES A SÁBADO, 08:00 P.M.; DOMINGOS, 4:30 P.M. DESDE $44.000 TUBOLETA.COM

CYRANO La clásica y emblemática obra francesa, Cyrano de Bergerac, es interpretada en una versión libre desde la comedia para atraer al público juvenil. Destacando sus valores y contenidos, narra la historia de un héroe militar que es tan diestro con la espada como con las palabras. Él está profundamente enamorado de la hermosa Roxanne, pero lo mantiene en secreto por un gran complejo: su enorme nariz.

TEATRO NACIONAL LA CASTELLANA (CALLE 95 # 47-15) HASTA EL 13 DE OCTUBRE DOMINGOS, 11:30 P.M. DESDE $31.000 HASTA $41.000 TUBOLETA.COM



BIENESTAR DC Ι 2019 AGOSTO

CUERPO TONIFICADO Y SALUDABLE

74

¿QUIERE MEJORAR SU TONO MUSCULAR, PERO TRABAJAR CON MÁQUINAS NO ES LO SUYO? POR FORTUNA, HOY EN DÍA EXISTE UNA GRAN VARIEDAD DE CLASES DINÁMICAS Y GRUPALES QUE LO PUEDEN LLEVAR A LOGRAR ESE CUERPO QUE TANTO DESEA SIN ABURRIRSE EN EL INTENTO.

U

na de estas son las clases de tono, que pueden encontrarse en variantes como cardio tono, hard tono, tonificación muscular, entre otros, cuya particularidad es que fusionan el ejercicio cardiovascular con la tonificación, obteniendo los cuantiosos beneficios de ambas prácticas. Generalmente enfocadas en clases grupales, al ritmo de la música se hacen movimientos con mancuernas, discos, barras o bandas elásticas. Y aunque pueden participar desde novatos hasta experimentados, al usar peso extra es recomendable siempre tener supervisión certificada y reconocer los límites personales. De resto, las ventajas de esta rutina seguro lo llevarán a inscribirse de una:

¿DÓNDE PRACTICAR? PERSONAL GYM Este centro de medicina y rehabilitación deportiva ofrece diferentes programas de actividad física, como clases de abdominal tono, aerotono, y tonificación muscular dirigida.

CALLE 106 # 17A-58 MENSUALIDAD, $92.000; TRIMESTRE, $255.000; SEMESTRE, $480.00; AÑO, $790.000

9320283, 3113456011

PERSONALGYM.COM.CO GYMBOGOTA


• Despídase de esos kilos de más: en estas clases pueden quemarse hasta 800 calorías, eliminando grasa y acelerando el metabolismo. • ¡Qué figura!: su principal objetivo es ejercitar todos los grupos musculares y lograr su tonificación. También aumentar la fuerza, flexibilidad y resistencia. • Postura envidiable: los ejercicios enfocados a los músculos del abdomen y parte superior del cuerpo ayudan a corregir las desviaciones de columna, favoreciendo la postura. • Mente en forma: además de lograr desconectar a la persona durante la rutina, los trabajos de fuerza brindan más energía y bajan los niveles de estrés.

ELENA DEL MAR En este centro deportivo nacido en 1968 se imparten clases de combat, spinning, stretching, rumba, danzika, yoga, danza árabe y más. Una de sus rutinas es la de tono en la sede cercana a Unicentro.

CALLE 127 #18A-55 MES, $75.000; TRES MESES, $199.900

ELENADELMAR.COM ELENADELMARFIGURATOTAL @ELENADELMARFIGURATOTAL

2137772, 3103372383

MEDELLÍN

360FITNESS Buscando potenciar las cualidades físicas de las personas para un estilo de vida saludable, en sus clases podrá encontrar desde circuitos, hasta rumba, tae-bo, aeróbicos, spinning, yoga y tono.

CARRERA 73 CIRCULAR 5-12

360FITNESSCOL

(MEDELLÍN)

@360FITNESSCOL

MENSUALIDAD, $79.900 (4) 2503125, 3186370580 360FITNESS.COM.CO

75 BIENESTAR DC Ι 2019 AGOSTO


76 DC RECOMIENDA DC Ι 2019 AGOSTO

KNL:

MODA QUE TRANSGREDE TRANSGREDIR SIGNIFICA QUEBRANTAR UN PRECEPTO, ESO HACEN LOS ACCESORIOS INSPIRADOS EN LA MODA PUNK DE LOS 70 DE KNL: ROMPER UN ESTEREOTIPO DE VESTUARIO PARA TOMARLO COMO ELEMENTO COMUNICATIVO Y DE LIBERTAD DE EXPRESIÓN.

KNL

@knl.style

A

unque el desconocimiento del origen de los arneses, brazaletes, choker y brasieres con taches y herrajes de KNL ha llevado a su sexualización, Adriana Kanal, la vestuarista creadora de la marca, busca a través de sus fotografías resaltar su uso casual. Sin embargo, confiesa que le “encanta” el lado oscuro de los accesorios. Sobre el proceso de presentar públicamente a KNL, cuenta cómo prácticamente tuvo que “abrir la mente de la gente con un cuchillo”, para invitar a más personas a arriesgarse y dar rienda suelta a su estilo sin importarles transgredir los cánones de la moda capitalina. “Yo llevo cuatro años y medio con la marca y ha sido un abismo muy grande entre lo que fue cuando KNL empezó y lo que es ahora y cómo ha habido una ruptura de vestuario y cambio social que ha dado paso a una nueva estética desde el erotismo en-

Foto: Antonia Culebras

tre la gente que le gusta la moda y los performers”, precisa. Pese a este proceso, sus clientes son en su mayoría miembros de la comunidad LGBTI y mujeres hetero que “no temen llevar un accesorio transgresor sobre sus prendas” que, además de generar reacciones, son 100 % colombianos, hechos a mano pieza a pieza. “Estoy muy orgullosa de que esta marca sea completamente colombiana, todo es hecho a mano en mi taller. Nada lo tercerizamos, todo se fabrica aquí con materiales como cuero, sintético, PVC y herrajes inoxidables”, resalta Kanal.


77 DC RECOMIENDA DC Ι 2019 AGOSTO

Foto: Sandra Blow

Foto: Santiago Villamarin

Adriana Kanal es vestuarista desde hace 8 años, de allí el enfoque de KNL y el que la marca haya sido parte del vestuario de varios artistas de la escena performática en distintos países.

“Mi material favorito es el cuero, pues siento que evoca muchas sensaciones por venir de otro animal vivo, también manejo sintético para los clientes veganos”. Adriana Kanal

TALLER Y SHOWROOM CON CITA PREVIA (CARRERA 4 # 12-26) LA ROCK N ROLA (CARRERA 7 # 54A-48) CASA TRAMA (CALLE 56 # 6-33) PAPI BOYS (CALLE 85 # 14-46 Y THEATRON) SHOWROOM CON CITA PREVIA, 3008300805 ACCESORIOS BÁSICOS, DESDE $20.000; ARNESES EN STOCK, HASTA $200.000. *SE FABRICAN ARNESES PERSONALIZADOS


78 DC RECOMIENDA DC Ι 2019 AGOSTO

GADGETS ι NOVEDADES PRYNT POCKET: PARA EL RECUERDO Ya basta de que las fotos se almacenen solo en su teléfono. Esta impresora portátil (que se le pone al smarthphone como si se tratara de una funda) le permitirá tener en físico las fotos que desee en tamaños de 5 x 7,6 centímetros. El usuario, a través de la app, puede agregarle marcos, filtros o textos a la foto antes de imprimir; incluso, añadirles videos que podrá reproducir al escanear la imagen en la app. Por el momento, solo está para iPhone.

¡POSA PARA LA FOTO!

Fotos: PRYNT

LAS FOTOS CON AUDIO DE INSTAX MINI LIPLAY Además de venir en unas dimensiones más pequeñas que sus antecesoras y de contar con novedades como un sistema de almacenamiento con memoria interna expandible o el poder elegir la foto antes de imprimirla y hasta editarla, el más reciente modelo de cámara instantánea de Fujifilm puede grabar audio de 10 segundos. Solo hay que presionar el botón del micrófono y en la foto se imprime un código QR que, al escanear con su app, reproduce el audio.

Fotos: Fujifilm


APPS ι NOVEDADES

EXPERIENCIAS

79 DC RECOMIENDA

ÓPTIMAS

SI ALGO EN COMÚN TIENEN ESTAS INGENIOSAS APLICACIONES COLOMBIANAS, ES QUE LLEGARON PARA CAMBIAR EXPERIENCIAS: DESDE HACER MÁS LLEVADERO EL VIAJE AL TRABAJO CADA DÍA, HASTA FAVORECER OPORTUNIDADES DE NEGOCIOS. PRUÉBELAS Y VERÁ.

DC Ι 2019 AGOSTO

METRO DE MEDELLÍN La nueva aplicación del Sistema Metro de Medellín promete mejorar la experiencia de los usuarios. Además de planear viajes, en ella se puede conocer el saldo de la tarjeta Cívica (y brinda enlaces para recargar por internet); recibir noticias sobre el sistema y su funcionamiento; saber si las líneas presentan suspensiones o novedades y hasta qué tan ocupados van los trenes de las líneas A y B en tiempo real.

EVA CARS Estrenar carro nunca había sido tan fácil. Esta app ideada por Stephan Trujillo, Martín Zapata y Óscar Garnica permite alquilar vehículos por horas o días sin necesidad de ir hasta un rent a car. Solo se debe descargar la app, adjuntar documentos como la cédula de identidad, pase, teléfono celular y correo electrónico (datos que la app validará) y tan pronto esté la autorización, escoger el que más le guste.

TWO TO TANGO Esta app colombiana fue creada para que empresarios de diferentes países se puedan conectar con expertos, clientes y aliados potenciales generando relaciones de negocio efectivas. La plataforma (que está disponible en versión gratuita y Premium), reúne eventos importantes y redes de negocios de cualquier sector económico y locación geográfica que permiten, a través de match, generar conexiones valiosas.


80

ESCALART:

AVENTURA

¡PURA ADRENALINA!

DC Ι 2019 AGOSTO

PARQUE LA COLINA CENTRO COMERCIAL QUIERE QUE SE DIVIERTAN EN GRANDE, ES POR ESO QUE LOS INVITAN A ESTA ATRACCIÓN PARA QUE VIVAN MOMENTOS DE AVENTURA EN LOS QUE DISFRUTARÁN AL MÁXIMO.

H

PARQUE LA COLINA CENTRO COMERCIAL (AVENIDA BOYACÁ # 145-2) HASTA EL 30 DE AGOSTO LUNES A JUEVES, 12:00 M. A 8:00 P.M.; VIERNES Y

asta el 30 de agosto, los visitantes del centro comercial pueden divertirse en esta atracción única llamada ESCALART, cuya estructura de nueve metros de altura, conectada con mallas tubulares que forman laberintos aéreos, les garantizarán diversión y adrenalina luego de una relajante jornada de compras. Para ingresar es muy sencillo. Por compras iguales o superiores a $80.000 (que puede ser individual o por acumulación de facturas) en cualquier establecimiento de Parque La Colina Centro Comercial –dentro de las fechas disponibles de la atracción–, puede canjear en la taquilla un máximo de dos boletas por un costo de $8.000 cada una, las cuales son válidas por un turno de 15 minutos por persona. ¿Y si no tiene facturas por registrar e igual desea adentrarse a esta aventura? ¡No se preocupe! Para participar puede adquirir una boleta a ESCALART por $15.000 cada una, que también será válida por un lapso de 15 minutos por persona en la atracción.

SÁBADO, 11:00 A.M. A 9:00 P.M.; DOMINGOS Y FESTIVOS, 11:00 A.M. A 8:00 P.M. POR COMPRAS IGUALES O SUPERIORES A $80.000, CANJEE MÁXIMO DOS BOLETAS POR $8.000 CADA UNA; VALOR COMPLETO SIN CANJEAR FACTURAS, $15.000 PARQUELACOLINA.COM

parquelacolinacc

@parquelacolinacc


REVISTADC.COM

82 | TARANTINO

Había una vez… En Hollywood

84 | GUÍA DE CINE

Mi amigo Enzo, Los silenciosos, It 2…

Había una vez… En Hollywood. Foto: Cortesía Sony Pictures Colombia

CINE


82 ESPECIAL DC Ι 2019 AGOSTO

HABÍA UNA VEZ… EN HOLLYWOOD LA NOVENA PELÍCULA DE QUENTIN TARANTINO, QUE TUVO SU ESTRENO MUNDIAL DURANTE EL FESTIVAL DE CANNES DE 2019, COMPITIENDO EN LA SECCIÓN OFICIAL, LLEGA A LAS SALAS DE CINE DE COLOMBIA EL 15 DE AGOSTO.

C

on Había una vez… en Hollywood, Quentin Tarantino continúa evolucionando y sorprendiendo. Aunque la cinta ostenta las marcas distintivas del escritor y director –una historia completamente original con personajes frescos y presentada con una osada técnica–, la producción supone una ruptura y una innovación. Con 1969 como contexto, Tarantino recrea la época de sus años formativos, cuando Los Ángeles se hallaba en un punto de inflexión, y Hollywood empezaba a olvidarse de los pilares clásicos. En el corazón de esta situación, conocemos a Rick Dalton (Leonardo DiCaprio), una antigua estrella de

westerns televisivos quien, junto a su doble de acción Cliff Booth (Brad Pitt), lucha por triunfar en un Hollywood que ambos ya no reconocen. Sin embargo, Dalton tiene una vecina muy especial... Sharon Tate (Margot Robbie). Había una vez… en Hollywood es una historia propulsada por los personajes y lidia con asuntos maduros alrededor de las expectativas insatisfechas que nos confrontan mientras envejecemos. DIRECTOR: QUENTIN TARANTINO GÉNERO: COMEDIA / DRAMA REPARTO: LEONARDO DI CAPRIO, BRAD PITT, MARGOT ROBBIE… ESTRENO: 15 DE AGOSTO


83 ESPECIAL DC Ι 2019 AGOSTO

Ilustración: Nautak


84 GUÍA DE CINE DC Ι 2019 AGOSTO

E L CINE

Y SUS VIENTOS

*LAS FECHAS DE ESTRENO ESTÁN SUJETAS A CAMBIO DE ACUERDO CON LA PROGRAMACIÓN DE LOS DISTRIBUIDORES.

Foto: IMDB Infierno en la tormenta

INFIERNO EN LA TORMENTA Cuando un gran huracán golpea Florida, Haley ignora las órdenes de evacuación para buscar a su padre. Al encontrarlo gravemente herido en el sótano de su casa, quedan atrapados, pues el huracán ha provocado inundaciones. El tiempo se agota, la tormenta es cada vez más fuerte y el nivel del agua sube mientras Haley y su padre descubren que la inundación es la menor de sus preocupaciones.

Foto: IMDB Mi amigo Enzo

Foto: IMDB Gauguin en Tahiti

MI AMIGO ENZO

GAUGUIN EN TAHITI

Esta es sin duda una película que hará llorar a los amantes de los perros, a quienes Enzo llevará por un viaje de sentimientos en el que describirá por qué para él la vida es como una pista de carreras como las que su dueño Denny, un piloto de carreras, enfrenta a diario. La película seguirá la vida de Denny, su esposa Eve y su pequeña hija Zöe a través de la cálida mirada del perro Enzo.

Desde el Met de Nueva York hasta la National Gallery de Washington albergan pinturas de Gauguin como pequeños bolsillos del paraíso perdido en las metrópolis americanas. La obra del pintor francés, que huyó de la modernidad para encontrar la belleza de lo primitivo en una isla del Pacífico, sumerge a quien la contempla en un mundo de texturas y leyendas, de sueños a color con cada pincelada.

DIRECTOR: SIMON CURTIS DIRECTOR: ALEXANDRE AJA

REPARTO: KEVIN COSTNER,

REPARTO: BARRY PEPPER, ROSS

AMANDA SEYFRIED Y MILO

ANDERSON Y ANSON BOON

VENTIMIGLIA

ESTRENO: 15 DE AGOSTO

ESTRENO: 15 DE AGOSTO

GÉNERO: ARTE ESTRENO: DEL 15 AL 18 DE AGOSTO DISPONIBLE: SALAS SELECCIONADAS DE CINE COLOMBIA


AGOSTO Y SUS VIENTOS PRESENTAN UN CARTEL PARA RECORDAR EL VERDADERO VALOR DE LA FAMILIA Y LO QUE ESTARÍAMOS DISPUESTOS A HACER POR ELLA. ASIMISMO, NOS TRAE UNOS CLÁSICOS IMPERDIBLES Y EL REGRESO DE GRANDES DIRECTORES. HAY CINE DE TERROR Y CINE FAMILIAR. USTED ELIGE.

Foto: IMDB ¿Dónde estás Bernadette?

Foto: IMDB Los silenciosos

¿DÓNDE ESTÁS BERNADETTE? Bernadette Fox es una exitosa mujer que vive en Seattle y que aparentemente lo tiene todo: un marido que la adora y una hija brillante. Cuando desaparece sin dejar rastro, su familia se embarca en una aventura emocionante para resolver el misterio de dónde puede haber ido Bernadette, iniciando la búsqueda por su pasado. Esta es la adaptación del reconocido libro homónimo de Maria Semple. DIRECTOR: RICHARD LINKLATER REPARTO: CATE BLANCHETT, KRISTEN WIIG, BILLY CRUDUP ESTRENO: 22 DE AGOSTO

LOS SILENCIOSOS Cuando el horror de la guerra toca violentamente su puerta, esta familia colombiana deberá abandonar su hogar y pertenencias, llevando consigo solo el dolor de tener que dejar a su líder atrás, sin saber del paradero de su padre y esposo. Llegar a un nuevo lugar con el estigma del desplazamiento no es fácil, todo es extraño y misterioso. El perdón, aunque difícil, será el único camino. DIRECTORA: BEATRIZ SEIGNER REPARTO: MARLEYDA SOTO, ENRIQUE DÍAZ Y YERSON CASTELLANOS

ESTRENO: 29 DE AGOSTO ››


Foto: IMDB Pesadilla al amanecer

Foto: IMDB It 2

Foto: IMDB Barry Lyndon

86 GUÍA DE CINE DC Ι 2019 AGOSTO

PESADILLA AL AMANECER El hermano de Svetlana muere en misteriosas circunstancias y pesadillas extremadamente vívidas comienzan a acosarla. Ella decide acudir al Instituto de Somnología en busca de ayuda y allí́ es inducida, junto con otros pacientes, a lo que han llamado un sueño colectivo lúcido. Pero al amanecer, despertarán en una realidad totalmente diferente, aún más aterradora que cualquier pesadilla. DIRECTOR: PAVEL SIDOROV REPARTO: ALEKSANDRA DROZDOVA, KUZMA KOTRELEV Y OKSANA AKINSHINA ESTRENO: 29 DE AGOSTO

IT 2

BARRY LYNDON

Han pasado ya 30 años desde que los sangrientos y aterradores hechos que rodearon la desaparición de un pequeño niño nublaron la tranquilidad del pueblo de Derry, cuando el denominado club de los perdedores se reúne nuevamente. Estos niños, que ahora son unos adultos, descubren con gran temor que deben enfrentarse una vez más al artífice de sus tragedias: el malvado payaso Pennywise.

Las aventuras y desventuras de un apuesto Ryan O’Neal configuran un nuevo paisaje del cine de Stanley Kubrick, el cual viene detrás de la serie de películas de anticipación hechas desde 1964. La fotografía de este filme se desarrolla de manera impecable, dirección de arte que confluye con una aplicación milimétrica de la música, dando como resultado una gran experiencia melodramática. DIRECTOR: STANLEY KUBRICK

DIRECTOR: ANDY MUSCHIETTI REPARTO: JESSICA CHASTAIN, JAMES MCAVOY, ISAIAH MUSTAFA Y JAY RYAN ESTRENO: 5 DE SEPTIEMBRE

REPARTO: RYAN O’NEAL, MARISA BERENSON, PATRICK MAGEE ESTRENO: 20 DE AGOSTO DISPONIBLE: SALAS SELECCIONADAS DE CINE COLOMBIA

ANGRY BIRDS 2 ¡Los Angry Birds no voladores y los cerditos verdes se tomarán por segunda vez la gran pantalla! Esta vez la aventura va por cuenta de una nueva amenaza que pone en peligro tanto a Bird como a Pig Island. Red, Chuck, Bomb y Mighty Eagle reclutan a la hermana de Chuck Silver y al equipo con los cerdos Leonard, su asistente Courtney y el

técnico Garry para forjar una inestable tregua. DIRECTOR: THUROP VAN ORMAN REPARTO: JASON SUDEIKIS, JOSH GAD, LESLIE JONES, BILL HADER ESTRENO: 22 DE AGOSTO


REVISTADC.COM

88

FIESTA DEL LIBRO Y LA CULTURA DE MEDELLÍN

92 | MARATÓN MEDELLÍN 25 años

93 | MEDEJAZZ A disfrutar de la música

94 | EN CALI… Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez

96 | DE FIESTA EN COLOMBIA Festival de los Vientos y las Cometas…

Fiesta del Libro y la Cultura. Foto: cortesía Alcaldía de Medellín

MEDELLÍN


88 FIESTA DEL LIBRO DC Ι 2019 AGOSTO

Y LA CULTURA DE MEDELLÍN:

EL LUGAR PARA LOS EXPEDICIONARIOS

LA CIUDAD DE LOS LIBROS ABRIRÁ SUS PUERTAS DEL 6 AL 15 DE SEPTIEMBRE EN LA ZONA NORTE DE MEDELLÍN, CON UN TEMA QUE PONE A VOLAR LA IMAGINACIÓN: EXPEDICIONES. Fotografías: cortesía Fiesta del Libro y la Cultura. Alcaldía de Medellín.


T

odos somos expedicionarios. Esta es una de las premisas de la 13.ª Fiesta del Libro y la Cultura, que durante diez días invitará a preguntarse por las diversas formas de explorar el mundo, a través de una programación que incluye talleres de lectura, escritura y oralidad, liderados por unas 40 entidades; lanzamientos de libros; exposiciones; conciertos; Encuentro de Profesionales y espacios de formación para los actores del mundo editorial; muestra comercial y, por supuesto, las Charlas de la Tarde en las que participarán invitados de Alemania, Estados Unidos, Canadá, España, Suecia, Portugal, Holanda, Chile, Argentina, México, Bolivia y Colombia, entre otros países. El Centro de las Expediciones se ubicará en el Jardín Botánico. Gracias a la alianza con los institutos Goethe y Humboldt se rendirá homenaje al viajero, a Alexander von Humboldt, en el aniversario 250 de su natalicio, y se permitirá que los visitantes experimenten, gracias a la tecnología, parte de sus travesías. Diego Aristizábal, director de los Eventos del Libro, comenta que la Fiesta “se ha ido desplegando como ocurre en toda expedición. Ya estamos en nuevos territorios de la Zona Norte”. Muestra de ello es, por ejemplo, que en el Parque de los Deseos se tendrá por primera vez muestra comercial de reconocidas editoriales, así como el lanzamiento de varios títulos de editoriales universitarias en el Planetario de Medellín. Como lo expresa Lina Botero, secretaria de Cultura Ciudadana de Medellín: “esta Fiesta que vivimos cada año en la Zona Norte de Medellín es símbolo de diversidad, convivencia y confianza, de cultura ciudadana. Son ya 13 años celebrando la palabra, enamorando a la ciudadanía de la lectura y de los libros, alimentando la imaginación y los sueños de los medellinenses y de quienes nos visitan, de apostarle a Medellín como una ciudad lectora”.

Tres novedades de la 13.ª Fiesta del Libro y la Cultura 1. Chile, país invitado. El ilustrador Alberto Montt, el cronista y poeta chileno Leonardo Sanhueza, la escritora Sara Bertrand, el novelista y periodista Patricio Jara, el catedrático de vi-

89 FIESTA DEL LIBRO DC Ι 2019 AGOSTO


90 FIESTA DEL LIBRO DC Ι 2019 AGOSTO

deojuegos Gonzalo Frasca, el editor Javier Sepúlveda, son algunos de los invitados que participarán en la Fiesta en las diferentes franjas de la programación. La librería Chile dará la bienvenida a los visitantes que ingresen por Carabobo Norte y en ella se evidenciará la potencia de su producción editorial.

2. Moby Dick, el personaje invitado de la literatura universal. A propósito de los 200 años del natalicio de su autor, el estadounidense Herman Melville, este personaje desde principio de año es protagonista del Cuentico Amarillo, Libros leídos Pequod, un cómic creado por el ilustrador y periodista Pablo Pérez.

3. Invitados de lujo. Sara Kramer, editora general de New York Review Books Classics; Jutta Bauer, galardo-

nada con el Premio Hans Christian Andersen de Ilustración; Daan Heerma van Voss, periodista y escritor de los Países Bajos; Isaac Rosa, escritor español ganador del Rómulo Gallegos; Margo Glantz, reconocida y premiada autora mexicana; Alessandra Sternfeld, agente de cómics; y Wade Davis, antropólogo y etnobotánico, se encuentran entre los invitados a esta edición de la Fiesta.

ZONA NORTE DE MEDELLÍN (JARDÍN BOTÁNICO, PARQUE EXPLORA, PARQUE DE LOS DESEOS, CASA DE LA MÚSICA, PLANETARIO DE MEDELLÍN, UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA, CARABOBO NORTE Y CENTRO DE DESARROLLO CULTURAL DE MORAVIA). DEL 6 AL 15 DE SEPTIEMBRE DE 2019

FIESTADELLIBROYLACULTURA.COM

@FiestaLibro

FiestaLibro

¿POR QUÉ SOMOS EXPEDICIONARIOS? Cuatro invitados a la Fiesta responden:

ANDRÉS NEUMAN

Foto: Antonia Urbano

ESCRITOR (ARGENTINA) “Somos expedicionarios porque cada día, cada página nos propone un viaje a lo desconocido. La lengua que se habla en ese lugar por descubrir se llama, por ejemplo, literatura”.

MARTIN SIMONSON

Foto: Och Sfinxen Färg

TRADUCTOR DE OBRAS DE J.R.R. TOLKIEN Y ESCRITOR (SUECIA) “Somos expedicionarios porque el ser humano es viajero por naturaleza. Somos presos de una irresistible fuerza imaginativa que nos obliga a lanzarnos a lo desconocido, generación tras generación”.


91 FIESTA DEL LIBRO DC Ι 2019 AGOSTO

AFONSO CRUZ

Foto: cortesía del autor

ESCRITOR (PORTUGAL) “Nacimos expedicionarios. Nuestro primer acto, salir del útero, es por excelencia la más grandiosa forma de expedición que inaugura nuestro viaje por la vida. Y cada vez que descubrimos algo, nacemos, como una recordación del primer gesto, la primera iluminación”.

ALESSANDRA STERNFELD

Foto: Allan Polanco

AGENTE DE CÓMICS (ESTADOS UNIDOS/ITALIA) “Somos expedicionarios porque nos adentramos en narraciones profundas, en diferentes medios, en las zonas de las artes narrativas cuyos mapas aún no han sido trazados, creando nueva cartografía de lenguaje escrito e ilustrado”.


92 DEPORTES AL AIRE LIBRE DC Ι 2019 AGOSTO

LA MARATÓN MEDELLÍN: 25 AÑOS LLEGANDO A LA META

ESTE 2019, LA CARRERA DE CALLE MÁS ANTIGUA Y TRADICIONAL DE COLOMBIA CUMPLE 25 AÑOS HACIENDO HISTORIA EN EL ATLETISMO NACIONAL Y MUNDIAL, LO QUE ESPERAN CELEBRARLO RECIBIENDO A 15 MIL ATLETAS EL PRÓXIMO 8 DE SEPTIEMBRE.

Fotos: Facebook MaratonMedellin

PARQUE DE LAS LUCES (CALLE 45 CON CARRERA 52, MEDELLÍN) 8 DE SEPTIEMBRE SALIDAS A LAS 6:00 A.M. (42 Y 21K), 8:15 A.M. (10K) Y 9:30 A.M. (5K) 5K, $90.000*; 10, 21 Y 42K, $125.000*; EXTRANJEROS, USD $50* (*INSCRIPCIONES HASTA EL 31 DE AGOSTO) MARATONMEDELLIN.COM MARATONMEDELLIN @MARATONMEDELLIN

C

orredores de países como Estados Unidos, Ecuador, Austria, Venezuela, Chile, Argentina, Costa Rica, México, Brasil, España, Puerto Rico, Canadá, Francia, Australia, Inglaterra y hasta Japón, entre otros, se darán cita en la capital de la eterna primavera para participar en la edición de La Maratón Medellín 2019. Reconocida por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo, este año vuelve con sus cuatro recorridos: dos recreativas de 5 y 10K y dos certificadas de 21 y

42K. En la de 5K, podrán participar jóvenes desde los 11 años de edad, así como personas mayores de edad en silla de ruedas. Mientras que en la de 10K, desde los 16 años; y para las carreras de 21 y 42K, los participantes deben ser mayores de 18 años. Todos los circuitos tendrán como punto de salida el Parque de Las Luces, cuya hora de partida dependerá de la categoría. Para este año, la maratón dispondrá de una bolsa de premios de alrededor de 200 millones de pesos en efectivo.


DIFERENTES ESCENARIOS DE MEDELLÍN DEL 7 AL 16 DE SEPTIEMBRE 3 CONCIERTOS CON BOLETERÍA Y 7 CON ENTRADA LIBRE CORPORACIONMEDEARTE.COM MEDEJAZZ @MEDEJAZZ

AGÉNDESE CON ESTOS RECOMENDADOS: 8 de septiembre. Papabombass (Colombia), Yova Rodríguez y su Conjunto Sakao Aká (Puerto Rico – USA) Dónde: Claustro Comfama Entrada libre 16 de septiembre. Caetano Veloso. Dónde: Teatro Metropolitano Boletería: desde $160.000 hasta $380.000 por TuBoleta Caetano Veloso

¡QUÉ BIEN SUENA

MEDEJAZZ! LA VIGÉSIMA TERCERA EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL MEDELLÍN DE JAZZ Y MÚSICAS DEL MUNDO SE TOMA LA CIUDAD DEL 7 AL 16 DE SEPTIEMBRE CON UNA IMPERDIBLE RIQUEZA DE SONORIDADES NACIONALES E INTERNACIONALES.

E

n 10 conciertos, de los cuales siete son de entrada libre, se presentarán más de 140 artistas, entre cantantes y músicos, para deleitar al público con sus propuestas de jazz, afrocuban jazz, free jazz, jazz fusión, salsa y músicas colombianas. Oriundos de países como Puerto Rico, Cuba, Estados Unidos, Italia, Malí, Suiza, España, Brasil y, por supuesto, Colombia, algunos de ellos serán el reconocido brasileño Caetano Veloso, la orquesta de salsa puertorriqueña La Sonora Ponceña, el español Natanael Ramos y Los Cumbia Stars representando el talento nacional. Además, vuelven las clases maestras impartidas por reconocidos virtuosos de la industria, como el saxofonista cubano Paquito D’ Rivera. Estas se llevarán a cabo en la Casa de la Música Fundación EPM – Parque de los Deseos (Calle 71 # 52-30). Estas clases con cupos limitado son gratuitas, pero requieren previa inscripción a través de redmusicamedellin.org/medejazz.

Pachito Muñoz Cuarteto

93 MÚSICA DC Ι 2019 AGOSTO


94 CALI DC Ι 2019 AGOSTO

Fotos: petronio.cali.gov.co

EL MES DEL PETRONIO EL FESTIVAL DE MÚSICA DEL PACÍFICO PETRONIO ÁLVAREZ CELEBRARÁ SU VIGÉSIMA TERCERA EDICIÓN DEL 14 AL 19 DE AGOSTO CON UNA AGENDA EN LA QUE LA HERENCIA AFRO COLOMBIANA, Y SUS VARIADAS MANIFESTACIONES, SE TOMARÁN LA CAPITAL DEL VALLE DEL CAUCA.

L

a fiesta de la cultura afro más importante de toda Latinoamérica vuelve para que locales y turistas vivan días llenos de música, gastronomía, moda, academia y demás expresiones y prácticas del Pacífico colombiano, en la Ciudadela Petronio Álvarez, el epicentro de este encuentro ubicado en la Unidad Deportiva Alberto Galindo. Esperando recibir cerca de 600 mil personas, en sus 43 mil metros cuadrados ofrecerán más de 84 horas de programación musical (a cargo de más de 1.300 artistas y 80 agrupaciones), así como una extensa muestra gastronómica, de ropa y artesanía

por parte de más de 1.176 expositores. Estos son algunos recomendados por día, ¡agéndese y disfrute!:

14 de agosto: Encuentro de ganadores En el Coliseo El Pueblo se presentarán agrupaciones ganadoras como Palmeras, Aires de Dominguillo, Socavón, Bombo Negro, Mi Raza, Choibá, La Jagua y Timbiáfrica. desde 6:30 p.m.

15 de agosto: Tarima A viva voz Como parte del espacio lúdico pedagógico Quilombo Germán Patiño Ossa,


el público podrá ver el cortometraje Relatos del Manglar y presentaciones de música y danza de instituciones como Incolballet. desde las 2:00 p.m.

desde 6:00 p.m. (luego del concurso musical)

16 de agosto: Encuentro académico

Cierre esta gran agenda disfrutando ‘un mundo de sabores con sazón Pacífico’, en esta muestra en la que encontrará 181 stands de cocina tradicional, bebidas autóctonas, dulcería, mecatos, artesanías, diseño, peinados, cosméticos e institucionales. desde las 12:00 m.

Las tradiciones culturales del norte del Cauca y sur del Valle serán el tema de este conversatorio con muestra musical apoyado por la Universidad del Cauca y que se realizará en el Coliseo El Pueblo. 10:00 a.m.

17 de agosto: La Pacifican Power Los músicos y artistas más reconocidos del Pacífico, como Alexis Play, Maikcel Rojas, Nidia Góngora, Jacobo Vélez, Marquitos Micolta, entre otros, se juntan para ofrecer un concierto que contagiará de sabor al público asistente. desde 6:00 p.m. (luego del concurso musical)

19 de agosto: Muestra de expresiones tradicionales del Pacífico

Del 1 al 19 de agosto podrá degustar el Plato Petronio en 31 restaurantes de Cali, como El Alcornoque, Restaurante Zumaia, Simón Parrilla, La Divina Restaurante, La Barra Restaurante Norte, entre otros. SOBRE EL FESTIVAL DE MÚSICA DEL PACÍFICO PETRONIO ÁLVAREZ UNIDAD DEPORTIVA ALBERTO GALINDO (ENTRE CALLES 2A Y 3A Y CARRERAS 52 Y 55, CALI) DEL 14 AL 19 DE AGOSTO

18 de agosto: Sinfónica con Herencia de Timbiquí

CONSULTE LA PROGRAMACIÓN COMPLETA EN

La banda ganadora en la categoría libre del festival en 2011, Herencia de Timbiquí, llegará con este espectáculo sinfónico de fusión junto a 70 músicos de la Orquesta Filarmónica de Cali. Este evento se transmitirá por Telepacífico.

@PETRONIOCO

Y EL HOMENAJE ES PARA… Este 2019 el festival homenajeará a la matrona, cantadora tradicional y artesana, Aura María González Lucumí, nacida en La Toma, corregimiento de Suárez (Cauca), hace 75 años. Esto, por el trabajo incansable de la maestra en portar y promover la tradición cultural en el territorio.

PETRONIO.CALI.GOV.CO PETRONIOALVAREZOFICIAL

95 CALI DC Ι 2019 AGOSTO


96 COLOMBIA DC Ι 2019 AGOSTO

TRADICIÓN, LIBROS Y COMETAS POR COLOMBIA CON AGOSTO LLEGA LA TRADICIÓN MUSICAL DESDE EL VALLE Y TOLIMA POR CUENTA DEL FESTIVAL BANDOLA Y EL MANGOSTINO DE ORO, TAMBIÉN UNA BORRASCA DE LETRAS CON LA FERIA DEL LIBRO DE MANIZALES, Y LA ALEGRÍA DE LA INFANCIA CON EL FESTIVAL DE COMETAS DE VILLA DE LEYVA. FERIA DEL LIBRO DE MANIZALES Con una agenda que incluye talleres, conversatorios, conciertos, presentaciones de libros y una nómina de lujo de invitados nacionales e internacionales se celebrarán 10 años de la Feria del Libro de Manizales. Esta décima versión girará en torno a dos tendencias literarias que se han destacado en los últimos años como la relación entre la ciencia y literatura, y la novela policiaca. De igual manera, en el espacio 200 libros 200 años se destacarán las obras que han construido nuestra identidad. CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO ROGELIO SALMONA (CALLE 65 # 30-65, MANIZALES) 13 AL 18 DE AGOSTO ENTRADA LIBRE FERIA DEL LIBRO DE MANIZALES Foto: Facebook Feria del Libro de Manizales

Foto: Facebook Festival Nacional de Música Mangostino de Oro

FESTIVAL NACIONAL DE MÚSICA MANGOSTINO DE ORO En honor a la fruta exótica insignia de San Sebastián de Mariquita, se bautizó este festival que ya suma 24 años de vida, en el que se elige al mejor tiplista y requintista del país y se premia al dueto, trío y solista que ocupe los primeros puestos de la competencia con el gran Mangostino de Oro. Allí los visitantes podrán disfrutar, además de las mejores tonadas de música tradicional colombiana, de exposiciones de artes plásticas y visuales, fotografía, cerámicas grabadas, óleos y performance.

MARIQUITA, TOLIMA DEL 16 AL 18 DE AGOSTO ENTRADA LIBRE MANGOSTINODEORO.ORG FESTIVAL NACIONAL DE MÚSICA MANGOSTINO DE ORO


FESTIVAL BANDOLA DE SEVILLA El Balcón del Valle se prepara para recibir a quienes cada año acuden sin falta a una cita que, a ritmo de tamboras, cuerdas y vientos, ha exaltado durante 24 años la casta musical tradicional y contemporánea de todas las regiones de Colombia. Este 2019, un total de 400 artistas sumarán 36 horas de música en vivo y al aire libre, entre las que destacan el concierto campesino, el cantorío de mujeres y la tradicional presentación del Grupo Bandola, fundador del festival, y el concierto de Marta Elena Palique.

SEVILLA, VALLE DEL CAUCA DEL 16 AL 19 DE AGOSTO ENTRADA LIBRE FESTIVALBANDOLA.COM.CO FESTIVAL BANDOLA DE SEVILLA

Foto: Facebook Festival Bandola

Foto: Facebook Alcaldía Villa de Leyva

FESTIVAL DE LOS VIENTOS Y LAS COMETAS DE VILLA DE LEYVA Probablemente muchos recordamos cómo al llegar agosto nuestros padres nos ayudaban a construir cometas y nos enseñaban a volarlas deseando que se perdieran entre las nubes. Pues este es un momento que sigue vivo por cuenta del Festival de las Cometas de Villa de Leyva, que este año llega a su versión 44. Desde muy tempranas horas, el cielo de este pueblo bicentenario se engalana con las enormes colas de las ingeniosas cometas que se construyen con antelación para exhibirlas con orgullo en estos dos días.

PLAZA PRINCIPAL DE VILLA DE LEYVA 17, 18 Y 19 DE AGOSTO ENTRADA LIBRE VILLADELEYVA-BOYACA.GOV.CO

97 COLOMBIA DC Ι 2019 AGOSTO


98

ANTES Ӏ AHORA

HACIENDO MEMORIA

ENTRE CARRERAS 7 Y 8 CON CALLES 10 Y 11 Ӏ

EXPO: MUSEODEBOGOTA.GOV.CO

Foto: Daniel Rodríguez - Museo de Bogotá. Años 1950.

Años 1950

Ahora

Con su origen en la fundación de Bogotá, cuando en 1539 Gonzalo Jiménez de Quesada hizo su primera demarcación y la llamó Plaza Mayor, fue epicentro de espectáculos y fiestas, incluso de un mercado y hasta de ejecuciones de próceres. Desde 1846 se llama Plaza de Bolívar, tuvo fuentes de agua y los vehículos de los funcionarios se parqueaban allí. Hoy, además de ser testigo de la historia, es destino turístico y referente cultural. Si quiere conocer más de la Plaza y de monumentos así, y cómo han cambiado, visite la exposición temporal Espacio Bicentenario en el Museo de Bogotá renovado (Calle 10 # 3-61).

Foto: Carlos Lema - Museo de Bogotá. Año 2018

P L AZ A D E B O L Í VAR : L A H I STO RI A DE B OG OTÁ

DC Ι 2019 AGOSTO




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.