ДЕКОР
Bon Vivant D’ Decoración Al momento de comprar candeleros o cualquier otro accesorio relacionado, usted se sentirá automáticamente atraído hacia aquellos productos y artículos que le interesan. Con una clara idea en mente y con las medidas aproximadas del lugar en que se van a colocar, trate de enfocarse en el color, tamaño, forma y textura. Las variaciones en la superficie, los detalles y un diseño característico hablan y definen su personalidad. Los accesorios son una parte de la decoración en la que se cuenta con mayor libertad de elección. La selección de los accesorios es realmente un “arte” en el cual los colores no tienen que coincidir con el de los muebles o las paredes. No todo tiene porque ser igual, experimente con los colores. El uso de varias piezas con diferentes tonos de un mismo color es una manera segura de añadir continuidad y contraste.
When shopping for candlesticks, or any accessory, for that matter, you will automatically be pulled to those items and ideas that interest you. With a clear idea in mind, and some measurements of where you will display them, try to focus on color, size, shape and texture. Variations in surface characteristics, design, and detailing create personality. Accessorizing is one of the areas of décor where you have the most freedom of choice. Selection of accessories is exactly the same as “art” in that you do not match the colors to your sofas or walls. Not everything has to be matched. Experiment with color. Using several pieces in different shades of one color is a safe way to add both continuity and contrast.
Foto. Andres de la Rosa Gran Hotel de la Ciudad de México 50
51