dBODA Novias Edicion XXXIV vol 1 2017

d

Rolando Domingo

Sueni

Tips para escoger a tu

Wedding Planner

Hermosa

tradición judía

Aromaterapia

RobbinsOtoya

para

Una boda

Timeless Tropical Chic

El

Cartagena

en

Luna de Miel

boda en la mente

del

chef

Luna de Miel en

New York

Pañuelo

Accesoriopara tu

Avi Barak Tu

Novias

Cómo

Una Experiencia

Preboda organizar fotos tus

Musical Mágica

Patricia Vlieg

www.dbodanovias.com

EDITORIAL Es muy interesante ver como la industria de las bodas se ha ido desarrollando a nivel mundial.

En cada región, incluso en cada país, se ven marcadas unas tendencias más que otras, pero ha sido un proceso de crecimiento y con una velocidad de innovación cada vez más acelerada. Esto es muy enriquecedor para todos los profesionales que trabajamos en ella, ya que con la creatividad se busca resaltar esas preferencias respetando la individualidad de las parejas.

Desde hace algunos años, todo lo ecológico ha tenido un renacer muy impactante. Cada día más novios quieren ese look natural que refleje su interés en lo sustentable para el planeta… y lo saludable para su bienestar. Estilos Green, Shabby Chic, Rustic Chic, Indoor Gardens, Tropical Chic, entre otros, han sido el tema predominante en el mundo. Lo vemos tanto en la selección del venue, la decoración, la moda nupcial, e incluso en los alimentos que se ofrecen.

Esto me hace resonancia con la filosofía de vida que vengo aplicando desde hace un par de años, y es la de considerar al medio ambiente en cualquier ocasión que celebremos.

Inclusive impregnar su boda con el estilo de vida que desean como pareja y que muestre ese espíritu ecológico y beneficioso.

Por eso tomé la responsabilidad como Editora de esta revista y como comunicadora social de profesión, de aportar mi granito de arena para crear conciencia sobre temas que llevan a un balance físico y emocional para los novios, así como para el público en general que disfruta de esta publicación.

Contraer nupcias es el inicio de una etapa que define a los contrayentes como una nueva familia, es allí donde se crean las bases para desarrollarse y crecer al lado de la persona que hemos elegido para compartir nuestra vida. Como periodista, sentí la responsabilidad de profundizar y llevar más allá el contenido editorial de dBODA Novias. Secciones como Green Wedding, Nutrición dBODA y Psicología en Pareja, son el reflejo de esta evolución.

Fotografía: Vera Franceschi

Vicky Luján

Directora – Editora dBODA Novias Vicky Lujan @vickylujan8 @vicky.lujan

Seguiremos con esta propuesta que nos amplía como industria. Lo vemos en las colaboraciones de grandes profesionales que hemos venido publicando edición tras edición.

En esta revista está presente en el artículo especial de RobbinsOtoya, dos expertos del sector como Matthew Robbins y Luis Otoya, quienes traen a Latinoamérica tendencias desde New York, y nos muestran cómo lograron una decoración fascinante e innovadora con hojas de plátano, respetando el entorno donde los novios celebraron en Cartagena de Indias, Colombia.

Y es así que, no solo como especialistas en bodas y eventos, sino como seres humanos, aportamos nuestra ayuda a una responsabilidad que todos deberíamos asumir, para que nuestros hijos puedan tener un planeta que les permita traer a ellos mismos nuevas generaciones.

4

CRÉDITOS DIRECTORES Vicky Luján Nelly Antúnez de Luján Miguel Angel Luján EDITORA Vicky Luján vlujan@dbodanovias.com ASESORA EDITORIAL Nelly Antúnez de Luján nlujan@dbodanovias.com ADMINISTRADOR Miguel Angel Luján mlujan@dbodanovias.com ASESOR ADMINISTRATIVO Rubén D. Luján rlujan@dbodanovias.com PORTADA Vestido: Atelier Pronovias Avance Colección 2018 Fotógrafo: Cortesía Pronovias Barcelona, España

d

REDACTORES Vicky Luján Nelly Antúnez de Luján Rolando Domingo Chef Avi Barak David Sarabia Marianela Lacayo Pilar Sáinz Yone Álvarez Boccardo Mari Marrero Carlos Terán Ratti FOTÓGRAFOS COLABORADORES Vera Franceschi Gustavo Ledezma Rubén Parra Saenz Photography Alfonso Jaén Mike Hunter Frank Leaf Nelson Gómez Carlos Terán Ratti Blue Lens & Nathalie Hincapié Carly Banegas y Anely Fernández Paul Renaud

COLABORADORES Luis Otoya Sandra Coscio Diana Ferrabone Vivian Viggiano Cristina Alemán Paola Mantilla Stephanie Valencia Alex Gaudiano Mynt Eventos Carolina Obregón Eugenia Romero Natalia Fábrega Claudia Cañas Eliana Onsalo Mara Durufour Vilma Esquivel Lauren Reis Alcira Magallón Alexis Apolayo AGRADECIMIENTO Central Hotel Panamá – Casco Antiguo Hotel Waldorf Astoria – Panamá CORRECTOR DE TEXTOS David Sarabia DISEÑO GRÁFICO Carmen S. Ledezma IMPRESIÓN Printer Colombiana S.A. DISTRIBUCIÓN Distribuidora Panamex Diario Panamá América – Suscriptores VIP Comunidad Hebrea Mercadeo Directo VIP COMERCIALIZACIÓN

vlujan@dbodanovias.com nlujan@dbodanovias.com

Teléfonos: + (507) 6930-5089 / 6678-3389 Ciudad de Panamá www.dbodanovias.com

©2017 MEDIA PEOPLE INTERNATIONAL, CORP. Derechos Reservados Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta revista en cualquier formato sin la autorización expresa del Editor.

Las opiniones expresadas en esta revista son de exclusiva responsabilidad de los autores y no reflejan necesariamente la opinión del Editor.

El material promocional, los anuncios publicados y los contenidos de estos son de exclusiva responsabilidad de los anunciantes.

MEDIA PEOPLE INTERNATIONAL, CORP. no se hace responsable por el material gráfico, ni por las opiniones emitidas por colaboradores y anunciantes.

6

EN PORTADA Vestido: Modelo Rachel – Avance Colección Atelier Pronovias 2018 Fotografía: Cortesía Pronovias – Barcelona, España

8

CONTENIDO

12

22

28

40

Una boda Timeless Tropical Chic en Cartagena con la magia de RobbinsOtoya

Avance de la colección Atelier Pronovias 2018

Patricia Vlieg Una experiencia musical mágica

Rosa Clará Elegancia y comodidad en su nueva boutique

FIESTAS QUE DESLUMBRAN

MODA NUPCIAL

EDITORIAL 4

ORGANIZACIÓN NUPCIAL

MODA NUPCIAL

ORGANIZACIÓN NUPCIAL Patricia Vlieg Una experiencia musical mágica

28

MODA NUPCIAL Pepe Botella Colección 2017

34

CRÉDITOS 6 EN PORTADA FIESTAS QUE DESLUMBRAN Una boda Timeless Tropical Chic en Cartagena con la magia de RobbinsOtoya

8

12

ON THE TOP Cartier. ¿Qué tan lejos llegarías por Amor? 17

DECORACIÓN NUPCIAL Sueni, hermosa tradición judía por Rolando Domingo 36 MODA NUPCIAL Rosa Clará Elegancia y comodidad en su nueva boutique 40

ORGANIZACIÓN NUPCIAL ¡Me caso! Y ahora… ¿cómo organizo mi boda?

Tips de las Wedding Planners 20

MODA NUPCIAL Patricia Avendaño Colección 2017

46

MODA NUPCIAL Avance de la colección Atelier Pronovias 2018

22

BODA Elizabeth Quijano & Manuel Ossa Arosemena

48

ON THE TOP Ella & Él – Especial Cartier

24

DESTINATION WEDDING Kimpton Seafire Resort & Spa Realza la belleza de Grand Cayman

50

MODA Avance Colección Pronovias Fiesta 2018

54

BODA Michelle Kam Pan & Carlos Ignacio Siu Ng

10

26

56

72

76

90

Una hermosa boda en Bolivia

Tu Boda en la Mente del Chef

El Pañuelo Versátil accesorio para tu luna de miel

New York Romance en la Gran Manzana

ORGANIZACIÓN NUPCIAL

ESTILISMO A TONO

SABORES dBODA

ORGANIZACIÓN NUPCIAL Una hermosa boda en Bolivia Sandra Feeney & Diego Velasco ALTA COSTURA Avance de la nueva colección de Pilar Sáinz

LUNA DE MIEL

DECORACIÓN NUPCIAL Mynt Eventos 82 56 MODA Silvia Tcherassi Primavera-Verano 2017

84

BODA Cristina Hanily & Leon Collins

86

60

MODA NUPCIAL Peter Langner Diseños desde Milán para novias sofisticadas 64 MODA Chanel Colección Primavera-Verano 2017 68

ORGANIZACIÓN NUPCIAL Fotos Preboda Anticipando el enlace nupcial frente al lente 88

BODA María Alejandra Sucre & Guillermo Tatis 70

LUNA DE MIEL New York Romance en la Gran Manzana

SABORES dBODA Tu Boda en la Mente del Chef

ACTUALIDAD dBODA Macrofest 2017 94

72

ESTILISMO A TONO El Pañuelo Versátil accesorio para tu luna de miel 76 DECORACIÓN NUPCIAL Alex Gaudiano 80

90

PSICOLOGÍA DE PAREJA Encuentro entre masculinidad y feminidad 98 NUTRICIÓN dBODA Aromaterapia para Novias 102 BACKSTAGE 104 11

d FIESTAS QUE DESLUMBRAN

Timeless Tropical Chic Cartagena con la magia de

Una boda en

RobbinsOtoya

Por: Vicky Luján – Editor-in-Chief dBODA Novias &

Certified Wedding Planner Entrevista a: Matthew Robbins & Luis Otoya de RobbinsOtoya Event Design: RobbinsOtoya, NYC Event Planner: Bema Tours by Ana Maty Trujillo Colaboradores: Playa Producciones, VivaFlor & Alcira de Guevara Fotografías: Cortesía Blue Lens & Nathalie Hincapié

En septiembre de 2015, en el marco de la Cartagena Bridal Week, tuve el grato placer de entrevistar a Matthew Robbins, destacado diseñador de eventos en New York City, y a Luis Otoya, Chef & Hospitality Expert originario de Cartagena, para dar la primicia del lanzamiento de RobbinsOtoya, empresa que nació de la idea de estos dos grandes profesionales de la industria de las bodas para diseñar, producir y decorar eventos en Latinoamérica con el talento, experticia y creatividad proveniente de la Gran Manzana.

12

“El diseño de la boda jugó un papel muy importante, porque había que lograr traer el concepto de lo exterior al interior del espacio, para así sentirse en un ambiente balanceado”, comentaron estos expertos.

Los novios y sus familias provienen de esta bella ciudad costera colombiana, pero también había muchos invitados extranjeros, lo cual ameritaba que la celebración exaltara la experiencia del destino. Adicionalmente, la pareja deseaba un evento de etiqueta que debía conjugarse perfectamente con este cálido venue.

“Vemos una tendencia en los países tropicales por volver al uso del Black Tie; inclusive el Tropical Black Tie ha tomado mucha fuerza”.

Al entrevistarse con Susana y José Vicente, ellos les expresaron su fascinación por Cuba, los colores alegres, lo tropical y descomplicado; y se debía considerar en todo momento que para sus familias era muy significativo que la boda tuviera elegancia y el grado de formalidad requerido para un Black Tie. RobbinsOtoya creó la propuesta en base a los gustos de los novios, teniendo en cuenta el entorno donde se realizaría la recepción.

Hoy en día, estos Event Designers han trabajado en varios destinos tropicales de nuestra región, con ese estilo effortless que realza las bellezas locales y naturales de cada lugar. Cartagena de Indias en Colombia, Cabo San Lucas en México, Antigua en Guatemala, Casa de Campo en República Dominicana, entre otras locaciones que se van sumando a la lista donde estos dos artistas han dejado atónitos a los invitados con su talento y originalidad, respetando siempre el look que los novios hayan decidido.

Para esta edición, Matthew y Luis nos comparten los detalles de esta espectacular boda que diseñaron y decoraron para Susana y José Vicente en el Salón Bahía de Las Ánimas del Centro de Convenciones de Cartagena

“La piedra coralina del espacio era un lienzo muy bueno, pero

de Indias. Esta edificación tiene la peculiaridad de ofrecer

había que suavizarlo, por eso decidimos elaborar un backing con

una hermosa vista de la Ciudad Amurallada, con el

cortinas. El color principal fue el gris y las terminaciones se hicieron

salón rodeado de ventanales de piso a techo, dando la

con una tela estampada muy especial de palmas. ¡Fue la primera

sensación visual de que se trata de un escenario abierto.

boda en la ciudad en usar telas estampadas con follaje tropical!”.

13

d FIESTAS QUE DESLUMBRAN

Como lo denominaron Matthew y Luis, el estilo de este evento fue Timeless Tropical Chic. “Un diseño que nunca pasará de moda, porque sencillamente encaja en cualquier momento de la vida. Un concepto respetuoso con el lugar donde se desarrolla la boda, completamente tropical pero elegante. Aquí no hay elementos que se sientan foráneos ni ajenos. Fue un complemento al espacio; los invitados se sentían en un escenario tropical pero elevado, con colores alegres y a la vez con balance”.

Con arreglos florales majestuosos, una combinación inusual y exótica de follajes y rosas de jardín, concibieron un ambiente sin igual. Es precisamente allí, en los elementos y combinaciones poco comunes con un gusto exquisito, donde estos artistas se destacan a la hora de innovar en sus montajes.

14

Las palmas de plátano tuvieron gran relevancia en los diferentes momentos de la boda. Una primicia para la historia de las ceremonias nupciales en Cartagena, es que la Iglesia Santo Toribio fue decorada con estas hojas. “La ambientación se realizó en la parte exterior de las bancas, ya que el efecto que queríamos lograr era que los invitados se sintieran dentro de una ruina colonial debajo de la sombra de los plátanos”.

Asimismo, lo natural marcó tendencia decorando el hall de entrada a la recepción, adornado además con faroles y una mesa central de nueve metros para las escort cards. Sobre este mueble de madera de teca colgaban seis caminos de mesa estampados con palmas. El print fue un dibujo hecho por Matthew en acuarela, se digitalizó y se imprimió en la tela. Un elemento único que este decorador internacional logra plasmar en sus obras.

15

d FIESTAS QUE DESLUMBRAN

Uno de los retos que tuvieron en esta maravillosa boda fue el techo del

Para Matthew y Luis es primordial conocer el espacio donde viven o

venue. Decidieron bajarlo visualmente de ocho metros a una escala

vivirán los novios, porque para ellos la fiesta debe reflejar una extensión

“más humana”, creando una calidez mágica con lámparas de canasto

de su casa; la experiencia debe ser similar a estar en esa primera cena

sobredimensionadas, suspendidas a 3.5 metros de altura por encima

y recepción que ofrecen como esposos a sus invitados.

de las mesas.

Con el estilo orgánico, muy personal, effortless, que continuamente Realzando el espíritu y la esencia de lo autóctono, las lámparas

busca realzar la naturaleza de la locación, con ideas y diseños

fueron confeccionadas a mano con fibras naturales por artesanos

conceptuales innovadores, RobbinsOtoya nos deslumbró con esta

colombianos. “A RobbinsOtoya siempre le gusta utilizar productos

celebración en Cartagena, uno de los eventos con los que están

locales, pues ayudan a darle carácter al evento de acuerdo al destino.

definiendo tendencias en la industria de las bodas latinoamericanas.

La elaboración de cada pieza tomó alrededor de una semana, teniendo un proceso artesanal complejo. Se utilizaron 20 lámparas, buscando un toque residencial. Básicamente, queríamos que los invitados se sintieran en un gran comedor de un palacio tropical”.

16

d ON THE TOP

¿Qué tan lejos llegarías por Amor?

Nuevo brazalete de

Cartier

17

d ON THE TOP

Imágenes y texto: Cortesía Cartier

Un signo exterior de la pasión más íntima, la pulsera Love diseñada en New York por Aldo Cipullo en los años setenta, modernizó radicalmente el vínculo del amor y se convirtió así en un ícono.

Esta última versión es delicada, pero por lo demás igual en todos los sentidos, con su figura ovalada que abraza la muñeca enfáticamente acentuada con tornillos.

18

Una variación sobre un clásico universal... unisex y gráfico, fijado con la ayuda de un destornillador, sellando su relación dentro de un círculo eterno. Un espectáculo de fuerza, un estado de ánimo y símbolo de compromiso con el romance. Úsalo para representar el Amor que encarna y se une. Una pasión para compartir, llevada sola, en capas o junto a la original, solidificando aún más ese vínculo.

Cartier

19

d ORGANIZACIÓN NUPCIAL

¡Me caso!

Y ahora…

¿Cómo organizo mi boda?

Por: Nelly Antúnez de Luján – Asesora Editorial dBODA Novias

La boda es la celebración más esperada para toda novia, la cual conlleva

Consultamos a algunas de las más conocidas Wedding Planners

un sinfín de detalles que muchas veces escapan de sus conocimientos

pertenecientes a la nueva generación en Panamá, y les pedimos tres tips

sobre

el

tema.

Para

tu

tranquilidad

existen las Wedding Planners, quienes son

que consideraran imprescindibles para esa elección. Esto fue lo que nos aconsejaron.

especialistas en la organización de una Diana Ferrabone de Aquamarina Eventos:

ceremonia exitosa.

Que te transmita plena confianza, que tenga Es muy conveniente solicitar una cita para

un buen equipo de respaldo y que te ayude a

conocerla personalmente y verificar que

desarrollar tus ideas de forma creativa.

llena los requisitos según tus necesidades. haber

Cristina Alemán de Event Solutions: Busca

“química”, esto es fundamental, porque

experiencia, química, buena vibra y que

tendrás mucha conexión con ella durante

esté abierta a nuevas propuestas.

En

la

primera

reunión

debe

todo el proceso del planeamiento.

20

Vivian Viggiano de White Group: Experiencia, afinidad y capacidad para solucionar cualquier situación difícil durante el gran día.

Stephanie Valencia de Divine Events: Primero que nada, definir los puntos importantes que debe tener la persona que te va apoyar, verificar qué valores agregados te ofrece, y la conexión que tengas con la posible Wedding Planner.

Paola Mantilla de Paola Mantilla Events: Contrata los servicios de una profesional certificada, para tener la seguridad de que el presupuesto de bodas tendrá una adecuada planificación y que esté capacitada para transmitir correctamente todos los requerimientos del cliente.

Con estos interesantes consejos podrás escoger a la Wedding Planner que Y recuerda, antes de firmar un contrato es necesario que te dé por escrito

te acompañará durante el tiempo que dure la organización de tu boda y

los servicios que ofrece, cantidad de horas de trabajo e información del

al final podrás disfrutar completamente tu gran día, porque todo estará…

equipo de soporte que te asistirá el día de tu boda.

¡en buenas manos!

21

d MODA NUPCIAL

Vestido Modelo Raciela – Atelier Pronovias Avance Colección 2018 22

Un avance de la próxima colección

Atelier Pronovias

2018

Por: Vicky Luján – Editor-in-Chief dBODA Novias & Certified Wedding Planner Fotografías: Cortesía Pronovias, España

Pronovias además se suma al éxito de los vestidos transformables,

Muy próximos a la nueva edición de la Barcelona Bridal Fashion Week,

glamorosos trajes.

la reconocida casa Pronovias ha presentado un avance de lo que será la propuesta que pondrá en pasarela durante esa semana de la moda

una funcionalidad muy en boga en los últimos años, integrando velos-capas extraíbles y sobrefaldas para brindarle versatilidad a sus

“La firma propone como novedad el crepé brocado, un tejido

nupcial.

revolucionario que descubre un dibujo de relieves visualmente único.

La colección 2018 confeccionada en su atelier de Barcelona destacará

el chifón, el raso mórbido, la organza y el mikado de seda. Cobran

por su feminidad, sensualidad y elegancia. Se asoman vestidos elaborados con tejidos nobles y detalles exquisitos de la mano de su director creativo, Hervé Moreau.

“Se renueva el clásico corte sirena con juegos de proporciones que permiten escotes laterales y frontales más pronunciados, las espaldas se acentúan y las aperturas en la pierna se exageran. Además, las nuevas construcciones de corsé interior dan vida a escotes únicos que

La marca apuesta por telas como la gasa trabajada en microdrapeados, especial protagonismo los bordados con pedrería que cubren todo el cuerpo, convirtiendo los diseños en auténticas joyas”.

Ya en esta época se van creando expectativas sobre las propuestas para 2018. Y la afamada casa Pronovias brindará, como todos los años, el gran cierre de una de las semanas de la moda nupcial más importantes del mundo, con sus colecciones que seguirán marcando pautas y estarán llenas de elegancia contemporánea y belleza creativa.

potencian todavía más la sensualidad de la novia. Detalles como los manguitos drapeados y los canesús se incorporan a los diseños más románticos”.

23

d ON THE TOP

Historias de Boda de Verano

Cartier SANTOS - Conjunto de cinco pares de gemelos

DRIVE - Reloj extraplano

WATCH CROWN - Gemelos

JUSTE UN CLOU - Gemelos SANTOS -

24

Lente de sol

Fotografías: Cortesía Empresa

RÉFLECTION - Pulsera

GALANTERIE - Pendientes

ÉTINCELLE - Anillo

RÉFLECTION - Pendientes

RÉFLECTION - Collar

25

MICHELLE KAM PAN CARLOS IGNACIO SIU NG

Madre de la Novia: Li Fen Pan Padres del Novio: Carlos Siu & Mercedes Ng de Siu Fecha: 15 de Octubre de 2016 Ceremonia: Iglesia Sagrado Corazón de Jesús Vestido de Novia: Pronovias Fotografía: Rubén Parra Studio Organización: Jovana Anaya Música: Orquesta Café Decoración: Alex Gaudiano

26

d ORGANIZACIร N NUPCIAL

Patricia Vlieg

Una voz que se transforma en una experiencia musical mรกgica

28

Por: Vicky Luján – Editor-in-Chief dBODA Novias & Certified Wedding Planner Entrevista a: Patricia Vlieg – Músico, multi-instrumentista, compositora, arreglista e investigadora musical Locación: Hotel Waldorf Astoria – Panamá Dirección: Nelly Antúnez de Luján – Asesora Editorial dBODA Novias Fotografías: Gustavo Ledezma – www.gustavoledezma.com

“Para mí, toda celebración de matrimonio es un viaje, una experiencia

La musicalización durante la ceremonia es muy importante para darle

integral en la que los novios nos invitan a ser parte de un momento

solemnidad al sacramento. ¿Cómo es el proceso de selección del

especial en sus vidas. Llegar hasta ahí ha sido sin duda un proceso y lo

repertorio desde que los novios te contratan?

que vendrá después también lo es. La música entonces debe hacerse eco de esa experiencia particular”, así dio inicio a la entrevista Patricia Vlieg,

“En cierto sentido, cada historia de amor se parece a otra y también es

panameña muy querida en su país natal y transcendiendo fronteras.

profundamente única. Es esa individualidad lo que busco transmitir y rescatar cuando me involucro para asesorar y acompañar musicalmente

Con una extensa carrera profesional como músico, multi-instrumentista,

una celebración.

arreglista e investigadora musical, Patricia se ha especializado en la música latinoamericana con tintes de

Si bien el contexto es distinto al trabajo de

jazz, elementos clásicos y melodías del

concierto, el respeto y valor de la música y

mundo. A temprana edad cursó estudios

nuestra capacidad para contar historias es

en la reconocida Berklee College of Music,

la misma. Estamos creando una experiencia

donde a través de una beca obtuvo la

exclusiva y no hay que perder eso de vista.

licenciatura en Interpretación Vocal y Desde la primera conversación con los

Arreglos.

novios deseo establecer una relación tierras

personal: saber qué canciones han formado

escenarios

parte de su huella musical, cuáles evocan

de América, Europa y Asia: Estados

algo para ellos. Hay quienes ya vienen

Unidos, Puerto Rico, Guatemala, México,

con ideas y mucho entusiasmo; otros se

Argentina, Brasil, Colombia, República

han dejado acompañar por la música en

Dominicana, Japón, entre otros, con sus

su relación; y algunos vienen con algo de

discos: “Tus Promesas” (2003), “Origen”

preocupación, sin ninguna estructura y me

(2005) y “A Una Cantora” (2011). En

preguntan: ¿qué se estila cantar?, ¿qué

2015 editó “Cabanga”, considerado entre

debo hacer?. Para mí la respuesta es:

los “Mejores Discos y Videos de 2015”

quiero conocerlos para poder proponerles

por el portal Zachary-Jones, y obtuvo un

algo que sea significativo.

Su

voz

ha

internacionales

sonado en

varios

en

reconocimiento especial en el Hayah Festival Internacional de Cine de Panamá 2016.

Así vamos descubriendo aspectos relevantes. Uno de ellos, por ejemplo, es la multiculturalidad en las familias. Entonces podemos incorporar en el

Ha realizado coproducciones con artistas de la talla de Lilián Saba y Popi

matrimonio canciones en diversos idiomas, hay bodas en las que conviven

Spatocco, y colaboraciones musicales con Paquito D’Rivera, Berta Rojas,

español, inglés, portugués; otras en las que ha habido algún tema en

Lila Downs, Juan Quintero, Luna Monti, Oscar Stagnaro, Mark Walker y

francés, italiano, holandés…

Aquiles Báez, entre otros.

29

d ORGANIZACIÓN NUPCIAL

En algunas bodas nuestra raíz está expresada en un pasillo, como ‘Brisas Mesanas’ o un ‘Punto Ocueño’ preludian la entrada de la novia y todo ello convive hermosamente con una canción venezolana, el ‘Ave María’ de Gounod, o ‘All You Need Is Love’ de los Beatles.

Para que los elementos tengan sentido, es necesario tener una estructura que los contenga. Las celebraciones religiosas ya tienen un orden definido y es importante tener conciencia de cada momento y respetar su significado.

No basta que la canción sea bonita, o que diga lo que se quiere decir, debe acompañar el instante que se está viviendo.

En las ceremonias civiles los novios a veces crean su propio esquema. Me gusta asesorarlos con eso. También hay decisiones artísticas de formato musical: qué instrumentos se incorporarán al ensamble, arreglos y demás detalles.

En síntesis, se trata de pensar juntos en el viaje conceptual y emocional; un viaje en el que tanto ellos como sus familias, amigos e invitados y quienes los acompañamos artísticamente somos partícipes. Tomo todas las piezas que me entregan, busco colocarlas dentro de esta combinación y armo el

¿Cuáles son esas recomendaciones que das a los novios para su

mapa musical de su historia. Por eso no me preocupa tanto si los novios

elección?

no tienen idea de las canciones o claridad en la estructura, lo que necesito son fuentes de inspiración para pintar esa historia con música”.

“Les recomiendo hacer una lista con todas las canciones que les gustaría que estuvieran presentes, sin ‘autocensurarse’. Eso me sirve como punto de partida e incluso suscita temas de conversación, preguntas y nuevas ideas. Una vez que la tenemos podemos escoger con cuáles quedarnos e ir tomando decisiones sobre qué resulta más apropiado. También los animo a no preocuparse tanto por lo que ‘se estila’. Ellos son los artífices de su historia. Lo digo en el sentido profundo. La música es un reflejo de eso.

Una celebración no se hace inolvidable solo por los detalles o las canciones que se cantan, sino por lo auténtica y honesta que sea; porque podemos conectar con esa pareja y vibrar con lo que está pasando. La recomendación es: ¡no se preocupen tanto y disfruten el viaje! Quienes venimos, estamos aquí por ustedes y queremos compartir su historia”. ¿Qué piezas musicales no pueden faltar en la ceremonia nupcial? “¡Lo que no puede faltar son dos personas que se quieren y están dispuestos a hacer el viaje juntos! Lo digo con una sonrisa y toda la convicción.

30

Precisamente, algo especial en este trabajo, y en la música en general, es la diversidad de posibilidades que existen a la hora de elegir un repertorio.

Somos los músicos y artistas quienes nos sentimos a veces más cómodos en un género que en otro; el trabajo consiste en buscar cómo interpretar cada tema con voz propia y de la mejor manera posible.

Hay quienes sienten que el ‘Ave María’ de Franz Schubert es infaltable, pero he cantado en bodas inolvidables donde esa canción no ha estado presente. Sé que algunos se sorprenden cuando les pregunto: ‘¿desean que cantemos el Ave María?’. Esta consulta da la oportunidad de pensar en lo que realmente significa para ellos esa canción y de sentirla incluso un poco más”.

Siempre hablamos de tendencias dentro de la industria nupcial. ¿Hay alguna que las novias de 2017 están solicitando en su repertorio musical para la ceremonia?

“Creo que sí, hay un espacio en el que deben estar presentes los detalles, la sensibilidad, la personalidad propia y de la pareja, esta es su celebración de matrimonio. Para decirlo con un slogan: ‘la tendencia la marcas tú”.

31

d ORGANIZACIÓN NUPCIAL

¿Qué nuevos proyectos tienes en un futuro cercano?

primera vez en 2011 y tengo una relación cercana con amigos japoneses, con el idioma y la cultura.

“Después de la grabación y el lanzamiento de ‘Cabanga’, mi último trabajo discográfico a finales de 2015, que es un viaje por canciones panameñas

Ya estoy en fase preparatoria del próximo material de la serie ‘Panamá en

emblemáticas y de raíz, el año pasado lo continuamos difundiendo a través

el Corazón’, de la cual ‘Cabanga’ es la primera entrega. Siento que esta

de conciertos íntimos.

investigación y rescate de nuestras canciones y la posibilidad de generar colaboraciones e intercambios con artistas nacionales e internacionales,

Estaré en México a finales de abril como profesora del programa Berklee

es una puerta para vincularnos y lograr que nuestro patrimonio musical

Latino. Es un país que quiero entrañablemente por ser la tierra de mi

se universalice y se conozca cada vez más. Me alegra ser parte de este

abuela materna. El año pasado ofrecimos un concierto allí y hay planes de

movimiento global de artistas comprometidos con las músicas propias,

realizar otro este año. Entre junio y julio estaré en Japón, una experiencia

y estamos además en una búsqueda permanente de diálogo con otras

que siento como una aventura y me tiene muy emocionada; estuve allá por

manifestaciones culturales”.

32

d MODA NUPCIAL

Pepe

Botella Colecciรณn 2017

34

35

d DECORACIÓN NUPCIAL

Sueni

Hermosa tradición judía

36

Por: Rolando Domingo – Coordinador de Eventos Fotografías: Cortesía Rolando Domingo

En las comunidades judías de Siria, principalmente, existe una preciosa tradición que representa la más dulce y hermosa de las bienvenidas que puede brindarse a una novia por parte de la familia de su futuro esposo.

Conocida como Sueni, muy poco se ha escrito al respecto y sus referencias son escasas; esencialmente historias que han pasado de generación en generación. Otras culturas y países tienen costumbres similares, tales como los indostanos y los chinos, quienes entregan regalos a la novia antes de la boda por parte de los parientes del novio.

Hace más de 30 años cuando escuché hablar por primera vez del Sueni, quedé hechizado con la idea, hasta que el destino me llevó a hacer el primero hace 20 años y creo que aporté mi granito de arena mezclando detalles que le dieran un toque más personal, sentimental y diferente.

Como indica el vocablo original en lengua árabe, significa literalmente: bandeja. Y es que la madre del novio enviaba un recipiente con perfumes, aceites y una túnica blanca para que la novia los utilizara en

Hoy en día se le entrega a la novia en una fiesta de señoras, lo que sería equivalente a un shower. Prácticamente desde que el niño nace, la madre del novio va comprando y atesorando elementos para el día en que su hijo decida formar su propio hogar. Es importantísima la manera en que estos regalos se empacan y se muestran ante los ojos asombrados de la novia y su familia.

Se puede dividir en cinco grupos principales:

el Mikve o baño de purificación previo a la ceremonia nupcial.

1. Artículos religiosos. Por lo general ocupan un lugar primordial,

Junto a lo anterior iban unas monedas para que las ofreciera como

religión en el hogar. Por esa razón se le obsequian todos los implementos

óbolo en el templo y unos dulces, tipo mazapanes de almendra, para simbolizar la alegría y dulzura de cumplir con este mandato religioso.

Esto fue evolucionando en el tiempo y, sin saber de dónde, surgieron determinados objetos que se han hecho indispensables en los Suenis actuales.

puesto que la mujer judía tiene un papel preponderante en mantener la necesarios para la organización semanal del Shabat; libros de oración, así como piezas utilizadas en celebraciones como Janucá.

2. Implementos de tocador, aceites y perfumes. Esto se remonta al corazón mismo de la tradición, por ello se le regalan exquisitos aceites 37

d DECORACIÓN NUPCIAL

5. De mujer a mujer. La madre del novio le compra a su hija política piezas exquisitas que solo una mujer puede darle a otra, como una cartera de noche, bolsas para guardar ropa interior y hasta lencería romántica.

Además están los regalos en general, jarrones, adornos y accesorios en los cuales la suegra se esmera por adquirir artículos que sean para toda la vida, por su calidad extrema y refinamiento que complazca el gusto particular de la novia.

Sin lugar a dudas, es una linda tradición que le da la mejor de las bienvenidas a la novia y que nos complace enormemente compartirla en exclusiva con los lectores de esta prestigiosa revista.

y espumas de baño, perfumes y los complementos que utilizará en el Mikve o ceremonia de purificación. Se le adicionan lindos cuadritos con las oraciones que deben rezarse en alto al momento de cumplir con estos rituales.

3. El rincón de la cocina. No hay discusión entre las diversas culturas de que el amor entra por la mesa, por lo que en el Sueni también se colocan libros de recetas familiares, o del tipo de comida predilecta del novio; algún utensilio para elaborar esos exquisitos platillos y últimamente una máquina para hornear el pan del Shabat.

4. Recuerdos. Prendas de la infancia del novio, trajecitos, ropita de bebé, sus juguetes favoritos, álbumes de fotos, en fin, memorias de su vida.

38

d MODA NUPCIAL

Rosa Clarรก

Elegancia y comodidad en su nueva boutique

40

Por: Vicky Luján – Editor-in-Chief dBODA Novias &

Certified Wedding Planner Dirección: Miguel Angel Luján – dBODA Novias Fotografías: Gustavo Ledezma Photography www.gustavoledezma.com

Desde 2008 la afamada firma Rosa Clará ha vestido a muchas novias cuando hizo la apertura de su boutique en Panamá, presentando año tras año sus diseños innovadores elaborados con los más finos tejidos.

Siendo una de las casas de trajes de novia más distinguidas del país, ahora abre las puertas de su nueva sede en el prestigioso Multiplaza Pacific Mall, ubicado en la Luxury Avenue. Una vía llena de lujo donde se encuentran las mejores marcas reconocidas internacionalmente.

Un agradable local con un diseño minimalista, donde los blancos y negros se unen para brindar la elegancia que caracteriza a todos los puntos de venta de Rosa Clará. Esa imagen mundial que ha logrado esta casa de moda catalana está impregnada en esta boutique panameña, brindando una experiencia avant-garde en cuanto a tiendas nupciales se refiere.

41

d MODA NUPCIAL

El showroom tiene la amplitud perfecta para admirar los vestidos y accesorios, con mesas largas donde se pueden apreciar los catálogos, elegir con toda comodidad los modelos que prefieran y disfrutar la visual del diseño con espejos de techo a piso.

Además cuenta con asesoras que han sido entrenadas, no solo para que la novia encuentre el traje de sus sueños, sino también para que tenga una vivencia inolvidable. Estas profesionales están actualizadas con un profundo conocimiento de la marca y de tendencias internacionales; asimismo entienden el mercado local, lo que les facilita compartir su amplia experticia y brindar recomendaciones muy acertadas a cada clienta.

42

Cuenta con varias líneas de vestidos de novia, fiesta y accesorios, brindando todos los elementos necesarios para crear el look completo de ese gran día. Una nueva sede que trae consigo las innovaciones de esta firma internacional y el dominio que ya tiene en Panamá, haciéndola un must para disfrutar al máximo el proceso de selección.

43

d MODA NUPCIAL

Con ocho años presente en este mercado latinoamericano, Rosa Clará ha logrado consolidar un servicio y una conexión muy especial con las novias locales, así como también con aquellas que visitan este país exclusivamente para adquirir su vestido ideal. Conocer esta nueva boutique es una de las gratas experiencias que debes disfrutar.

44

d MODA NUPCIAL

Patricia Avendaño Colección 2017

46

47

ELIZABETH MARI QUIJANO RHOADES MANUEL ANTONIO OSSA AROSEMENA

Padres de la Novia: Miguel Alberto Quijano & Franchesca Rhoades de Chance Padres del Novio: Manuel Ossa Esquivel & Ana Cecilia Arosemena Barraza Fecha: 14 de Enero de 2017 Ceremonia: Parroquia San Francisco de Asís de La Caleta Vestido de Novia: Rosa Clará Decoración: Floristería Lourdes Ikebana by Analía de Quijano Cake: Bocatto di Angeli Fotografía: Saenz Photography Organización: Aquamarina Eventos by Diana Ferrabone

48

d DESTINATION WEDDING

Kimpton Seafire Resort & Spa Realza la belleza de Grand Cayman

Por: Vicky Luján – Editor-in-Chief dBODA Novias & Certified Wedding Planner Fotografías: Cortesía Kimpton Seafire Resort & Spa

Grand Cayman es la capital de las Islas Cayman, territorio británico en el Caribe. Esta pequeña ciudad es conocida por sus paradisíacas playas y hermosos paisajes naturales, un destino especial y diferente para una boda de destino o luna de miel. Después de una década sin haber tenido el desarrollo de un nuevo resort, en noviembre de 2015 abrió sus puertas

Diseño tradicional

Kimpton Seafire Resort & Spa, para llevar el mercado de la hospitalidad de lujo a otro nivel en esta isla.

Su diseño fue inspirado en el entorno y la estética local, la paleta de colores vivos del Caribe y los materiales utilizados crean un estilo Rustic Chic, para

Situado a la orilla de la icónica playa Seven Mile, es el primer hotel boutique

que los huéspedes puedan evidenciar en todo momento la influencia y el

de la cadena Kimpton fuera de Estados Unidos, donde realza la belleza

espíritu de la isla en un ambiente de relax. Diferentes muebles, piezas y

de la cultura y las tradiciones de la localidad de una manera sofisticada y

cuadros fueron elaborados por artesanos nativos, lo que le da un toque

elegante. El mar nunca se pierde de vista en estas aún nuevas instalaciones,

único.

pues puede verse desde casi todas sus 266 habitaciones. El lobby queda a 24 pies de altura, para asegurar que los visitantes siempre sientan el

Además de las habitaciones, este exótico hotel cuenta con una suite

contacto con la naturaleza.

presidencial y tres bungalows. La exclusiva privacidad de las cabañas se desahoga con un punto panorámico hacia la playa Siete Millas, con

50

impresionantes ventanales que dan hacia un deck y dejan que el exterior se aprecie en todo momento.

Experiencia culinaria Kimpton Seafire Resort & Spa brinda una variedad de experiencias culinarias muy interesantes. Tres restaurantes insignia y dos bares en el รกrea de la piscina, dirigidos por el Executive Chef, Massimo De Francesca, quien le da a la cocina local un toque innovador e internacional, enriqueciendo las opciones con ingredientes y gustos autรณctonos. AVE, el restaurant principal, presenta una combinaciรณn de sabores de la isla con el estilo mediterrรกneo, destacando platos con ingredientes frescos y de la estaciรณn.

51

d DESTINATION WEDDING

Bodas de destino Los venues para bodas y eventos en el Kimpton Seafire Resort & Spa recogen la esencia de la isla. Desde una ceremonia frente a la famosa playa Seven Mile, en el jardín del hotel con vista al mar; en el Seabridge Green para un máximo de 350 personas; o en el refinado ballroom que puede recibir hasta 500 personas y tiene una terraza con jardín. Incluso, para un encuentro más íntimo, una rehearsal dinner, o un evento adicional que los novios quieran ofrecer, un bungalow privado sería un lugar ideal.

Actividades para disfrutar Los honeymooners o invitados a la boda tendrán entretenimiento a todo dar: paseo en bicicleta, kayak, paddle board, jet skiing, aprender a navegar en velero; además de las actividades propias de la isla, como nadar con tortugas en el Cayman Turtle Farm, visitar las cuevas de cristal, o para los amantes del golf, jugar en el North Sound Golf Course.

Avecita, como lo denominan en este resort, es “un restaurant dentro del restaurant” por encontrarse en la pieza central del principal; tiene la especialidad de un Chef’s Counter que permite la interacción directa con el chef, creando una experiencia muy propia para este espacio. Por su parte, el Coccoloba Beach Bar está situado en el mar para el relax de los comensales.

Un hotel green Un punto a destacar es su responsabilidad ambiental, siendo una de las pocas propiedades hoteleras próxima a recibir la certificación internacional LEED Silver, la cual lo reconoce como un resort ecológico con diseño excepcional en cuanto a sustentabilidad.

Importantes detalles como la ubicación de las estructuras detrás de la vegetación natural; iluminación amigable en la playa para que las tortugas no la confundan con la luz de la luna, la cual las dirige al mar; un sistema de cisternas que recoge el agua de la lluvia y la reutiliza para el riego; y así otras características “green” que están presentes en sus instalaciones.

52

d MODA

Pronovias Avance de la nueva

Colecciรณn Fiesta

2018

54

55

d ORGANIZACIÓN NUPCIAL

Una Hermosa

Boda en Bolivia Sandra Feeney & Diego Velasco

56

Por: Vicky Luján – Editor-in-Chief dBODA Novias & Certified Wedding Planner Decoración: Quito Velasco, Diseñador y Decorador de Eventos Fotografías Boda: Carly Banegas y Anely Fernández Fotografías Decoración: Paul Renaud Locación: Santa Cruz, Bolivia

Hace unos años conocí a Sandra Coscio de Feeney, una de las periodistas

los que estuvieron: Jackie Salas, chef de celebridades y reina de la quinua;

más reconocidas de Bolivia, quien ha cumplido con la hermosa labor de

Myrna Amelia Mesa, exjueza federal en Estados Unidos y miembro del

dejar el nombre de su país natal muy en alto. Con

Ejército Americano; la Dra. Marisa Azaret de

un programa de entrevistas y entretenimiento que

CNN; Isabel Bucaram, Director of VIP Planning

trasciende fronteras, ha tenido la oportunidad

Production de CNN para Latinoamérica; y la

de cubrir innumerables eventos internacionales

renombrada periodista Mercedes Soler.

y también ha sido entrevistada por destacados profesionales como Ismael Cala.

La espectacular decoración estuvo a cargo de uno de los expertos más famosos de Bolivia,

Siendo una personalidad dentro de la industria del

Quito Velasco. Durante su notoria carrera ha

periodismo latinoamericano, tuve el inmenso placer

ambientado el Palacio Presidencial de su país

de recibir invitación a la boda de su hija mayor,

para la visita de la Reina Sofía de España en 2012;

Sandra Feeney y con su novio Diego Velasco, la

y su Santidad, el Papa Juan Pablo II en 1988, para

cual tuvo lugar el pasado 22 de octubre de 2016

quien además elaboró un panel en el Vaticano

en Los Tajibos Hotel & Convention Center en

en 2002. Entre otros trabajos internacionales,

Santa Cruz, Bolivia.

como la producción de eventos para la UNESCO durante los 15 días de Bolivia en París (2002-

Grandes figuras del ámbito empresarial y político boliviano asistieron a la recepción, así como importantes invitados entre

2003). Tuve el placer de entrevistarlo para conocer más detalles de este diseño.

57

d ORGANIZACIÓN NUPCIAL

Si tuvieras que definir un estilo, ¿qué detalles y elementos decorativos tuvo la boda?

“La combinación de materiales, como grandes macetones simulando plantas, la demarcación del ingreso como un sendero de pinos y el fondo para la torta y los dulces, con grandes vitrales característicos de salones y castillos, fueron elementos que nos daban la magia para definir el ambiente como un jardín en un entorno principesco. Sin dejar de lado la importancia de los efectos de iluminación para valorizar cada uno de estos puntos”. ¿Cuál fue el punto focal en la decoración del salón?

“El ingreso acentuado por una marquesina de 14 metros de largo con el cielo falso íntegramente iluminado, terminado en un perfil de flores y pausado por conos revestidos en follaje. Otro punto focal fue el elemento central sobre la pista de baile, un plafón delineado con flores y borlas de hilo de seda combinadas con estolas de luces”. ¿Qué materiales y flores utilizaste para darle vida al concepto decorativo?

“La mayoría de los elementos decorativos fueron trabajados sobre estructuras metálicas con mucho follaje: hojas de heliconias, Strelitzias y flores como Lisianthus, rosas, lirios, isofilas y hortensias, suavizando con paneles para el cielo falso y fondo en tela oscura para el envolvente”. ¿Cómo se trabajó el diseño de las estructuras colgantes que tuvieron gran protagonismo en la decoración?

“Fueron estructuras de grandes dimensiones para cubrir un salón de aproximadamente 900 metros cuadrados, realizadas de forma modular, 58

con revestimiento de telas y flores para tener el equilibrio deseado. Los centros de mesa, en su gran mayoría colgantes, fueron trabajados en hiedras y cirios que aportaron mayor romanticismo al ambiente”.

Durante la boda hubo detalles especiales, como la presentación de la cantante de ópera, Karina Stepian, quien interpretó varias canciones de Andrea Bocelli y otras composiciones para acompañar la cena. Una noche inolvidable para los invitados, junto a la alegría que sintieron los novios y sus padres al celebrar esta maravillosa unión matrimonial. ¡dBODA Novias les desea muchísimas felicidades y una larga vida en pareja a Sandra y Diego!

59

d ALTA COSTURA

Un avance de la nueva colección de Pilar Sáinz para la

Mercedes-Benz Fashion Week San José de Costa Rica Por: Pilar Sáinz – Diseñadora de Moda Locación: Central Hotel Panamá, Casco Antiguo Dirección: Nelly Antúnez de Luján – Asesora Editorial dBODA Novias Fotografías: Vera Franceschi – www.verafranceschi.com

¡Revolucionando el mundo de las novias! 2017 se presenta lleno de nuevos retos y oportunidades. Hace más de un año nos invitaron a participar en la pasarela de la Mercedes-Benz Fashion Week San José y nos pareció súper interesante comenzar a expandir fronteras por esas latitudes. Ya es oficial, Panamá se convierte en nuestra puerta de entrada a Latinoamérica y desde aquí estamos empezando a explorar otros países, ¡qué emoción!

Si salir de España y llegar a Panamá fue toda una aventura, ahora salir de Panamá para ir a Costa Rica se convierte en otra nueva hazaña; aunque parece más fácil… no hay que confiarse, sino seguir trabajando, perseverando y luchando.

Decidimos presentar un pequeño avance de nuestra nueva colección titulada “Bahamas” en el histórico Central Hotel Panamá, ubicado en la Plaza Catedral del Casco Viejo. En este entorno mágico dimos la primicia a dBODA Novias de algunos de los vestidos que desfilarán el próximo mes de agosto en la pasarela más reconocida de Costa Rica.

Una propuesta de inspiración tropical llena de colores blancos, arenas, marfiles, dorados y plateados. Una colección de innovación total, cero convencional, tratando de dar otra visión a las futuras novias que quieren cambiar y evolucionar.

60

¿Sabías que el Central Hotel Panamá se está convirtiendo en un referente para las celebraciones más chic e internacionales? Sí, las famosas bodas destino. Hablamos de una construcción que es Patrimonio de la Humanidad de la Ciudad de Panamá desde 1997.

Abrió sus puertas por primera vez al público en 1874, fue el primer hotel del país, siendo el punto de encuentro de todos los pasajeros del continente americano acostumbrados al servicio de lujo al estilo europeo. Hoy sigue siendo una obra arquitectónica que refleja la fachada y estructura originales, ¡una preciosidad!

61

d ALTA COSTURA

No es fácil lanzarse y ser original, pero es todo un reto al cual te invito. Se trata de explorar tu propia personalidad y no dejarte

Mezclar lo moderno con lo antiguo es una de mis pasiones

influir mucho por tu entorno –obviamente lo debes tener en

favoritas. Presentamos nuestros diseños de novia sobre unos

cuenta– pero mi consejo es: ¡atrévete y arriésgate! Serás mucho

maniquíes ubicados en la imponente escalinata de madera

más feliz haciendo lo que realmente te gusta.

del hotel. Trajes de organza plisada con detalles de alamar en color cobre; tejidos de doble tela con bordados en oro y plata,

No tiene que ser una gran transformación, pero sí date el placer

con capas superpuestas desde los hombros a modo de cola;

de cambiar algo… en los pequeños detalles también está la

botonaduras doradas, minivolantes en seda y plumas blancas

diferencia. ¡La vida es bella, vístete acorde a ella!

labradas con piedras de cristales en tonos humo y visón.

Fue Vera Franceschi la fotógrafa encargada de darle vida a estas muñecas vestidas de Pilar Sáinz. Gracias a su visión de trabajo las piezas convivían en armonía dentro de este bello espacio arquitectónico.

Todas las novias quieren ser diferentes y hacer cosas distintas el día de su boda, algunas buscan arriesgarse, atreverse... ¿Eres tú una de ellas?

62

d MODA NUPCIAL

Peter Langner Diseños desde Milán para novias sofisticadas

Por: Vicky Luján – Editor-in-Chief dBODA Novias & Certified Wedding Planner Fotografías: Cortesía Peter Langner, Milán – Italia

Peter Langner, afamado couturier residenciado en Milán, Italia, traduce sus diseños en vestidos de novia románticos y sofisticados al mismo tiempo, con inspiración arquitectónica, estructuras y texturas que dan vida a trajes con el verdadero encanto italiano.

Originario de Hannover, Alemania, a la edad de 24 años se mudó a París para perseguir su gran pasión, el diseño de moda.

Allí estudió en la reconocida École de la Chambre Syndicale de la Couture. Al comenzar su carrera profesional tuvo la gran oportunidad de estar dentro de grandes maisons como Christian Dior, Emanuel Ungaro, Guy Laroche y Christian Lacroix.

64

65

d MODA NUPCIAL

Abrió su primer atelier en 1991 en Roma. Rodeado de una arquitectura ancestral e inspiradora, logró alcanzar un prestigioso nombre dentro de la moda italiana. Desde 2015, este artista tiene su showroom en Milán, ciudad a donde actualmente se ha mudado para estar presente en una de las capitales mundiales de la industria, dándole un puesto privilegiado.

Los diseños de Peter Langner son confeccionados con materiales de muy alta calidad provenientes de Italia y Francia, con una creatividad que es sinónimo de elegancia, delicadeza y refinamiento.

66

d MODA

CHANEL

68

Primavera-Verano 2017

69

MARÍA ALEJANDRA SUCRE MELFI GUILLERMO JULIO TATIS

Padres de la Novia: Arturo Sucre García & Aída Melfi López Padres del Novio: Guillermo Julio & Yaremi Tatis de Julio Fecha: 14 de Enero de 2017 Ceremonia: Iglesia Nuestra Señora del Carmen Recepción: Club Unión, Salón Las Perlas Vestido de Novia: Pronovias Decoración: Xposure by Annette Sucre Música: Orquesta Café Fotografía: Rubén Parra Studio Organización: Aquamarina Eventos by Diana Ferrabone

70

d SABORES dBODA

Tu en Boda la mente del Chef Por: Chef Avi Barak Fotografías: Cortesía Rimonim Catering

Ninguna boda es igual a otra, ninguna pareja tampoco, así pasa

crema de zapallo. En otros países este es un producto barato que es

también con la cultura y las costumbres que cada quien trae de su

visto como comida corriente y no muy conveniente para servirlo en

casa. Nuestro trabajo es armar un concepto de menú que amarre sus

una boda.

tradiciones, respetando esos sabores, antojos y dentro del marco de un presupuesto.

En otros casos vienen a mi oficina con la abuela, para que ella me enseñe el plato tradicional de la familia, que según ellos tiene que estar

Les comparto una historia curiosa a los novios: en los tiempos de antes,

en la boda. Debo admitir que me encanta que las abuelas entren a

los judíos marroquíes tenían la práctica de

mi cocina, esas recetas son oro. ¿Pero qué

que la novia viviera una semana en la casa

hacemos cuando vienen varias a la vez? Mi

de su futura suegra, para practicar los platos

consejo; si tu cocina no es grande o tienes

que a su novio le gustaba comer y de esa

poca paciencia, mejor ve a las suyas.

forma conservar las recetas de la familia; al final de la semana le tocaba preparar la cena

Otro tema a tener en cuenta es el concepto

de Shabat. En mi caso fui yo a cocinar con

de la fiesta, a veces hay novios que prefieren

mi suegra y la verdad es que gané muchas

invertir en la música y la buena bebida,

recetas… pero hasta hoy no me atrevo a

mas no en la comida; en otros casos le

volver a hacerlo.

dan más valor a las flores y la decoración.

Una vez me ofendí mucho cuando traté de

En mi experiencia como chef, cuando

explicarle a una clienta lo primordial que es

planeo un buffet de boda todo empieza con

para el evento, y ella me respondió que las

una primera reunión, donde la mayoría de

flores decoran la fotos, en cambio, la comida

la veces la novia viene con su madre o con

no. Le comenté que para mí los platillos

alguien muy especial para ella. Esta visita

son parte de la emoción, pero al final de la

es la más decisiva, allí debo escuchar y tratar de recolectar la mayor

conversación ganaron las flores.

información para poder adaptar un menú que llevará muchos factores esenciales, como por ejemplo, esas comidas típicas familiares.

Como pueden ver, hay muchos factores que tomamos en cuenta antes de armar un menú, y adicional a estos hay que tomar en cuenta las

Recuerdo un caso muy curioso cuando me tocó visitar Perú para una

ideas que provienen de las mismas novias. Ellas estuvieron soñando

boda, donde uno de los platos de entrada más importantes fue la

con este momento y vienen a mi oficina con muchas opciones

72

originales, recetas, fotos, y es ahí cuando surgen grandes menús.

Un chef nunca debe perder su creatividad, no solo para que sus eventos sean únicos, sino también para mantener incentivado a su equipo de trabajo trayendo nuevos retos a la cocina. Esto hace que los cocineros trabajen con ganas, y lo principal es no hacer siempre lo mismo, sino te estarías copiando de ti día tras día y al final sería aburrido.

Otro tema a destacar es el montaje, contamos con una variedad de alternativas como platería, cerámica

blanca,

rústica,

entre

otras.

La

presentación depende mucho del ingenio del decorador; del lugar, si será en la playa, un área al aire libre o un salón; o con el tema que escogieron los novios. Así como también si quieren hacer todo un buffet temático; en oportunidades nos ha tocado mexicano, árabe, israelí, asiático, playero y muchos más.

Nuestra

compañía

también

cuenta

con

la

certificación Kosher, esto hace que debamos cumplir con muchas exigencias y a su vez normas importantes. En nuestras cocinas no se permite manipular leche con carne en la misma área, ni cocinarlos con el mismo equipo.

73

d SABORES dBODA

Muchas veces las cocinas a donde llegamos no cuentan con tanto

salí al mercado a comprar material nuevo; así, sin querer, armamos un

espacio para armar dos espacios o doble equipo y debemos buscar

evento típico mexicano con elementos artesanales auténticos, caso en

la solución. En mi camino como chef he hecho eventos en diversos

el que quedé feliz con las compras, pero mi administradora –que es mi

países fuera de Panamá, donde trabajo hoy día, en esos casos

esposa– no tanto.

llevamos con nosotros, en contenedores, nuestro equipo de cocina y todo lo necesario para montar los buffets.

Luego de esta primera celebración, nos avisaron que al fin el contenedor llegaría y el estrés se convirtió en alivio total. Una de las actitudes

Estas celebraciones suelen traer en conjunto varias fiestas: la recepción

fundamentales para mí es ser siempre positivo, no entrar en pánico

de bienvenida; el almuerzo del día siguiente, donde se encuentran todos

al saber que tenemos 600 personas que están esperando comer y

los invitados en un primer evento grande e informal que suele hacerse

disfrutar de cada evento y que de esto depende la llegada del material.

en la playa; la cena religiosa del viernes en la noche; el almuerzo del sábado a mediodía; y la boda. En todos tenemos la misma gente, por

Como pueden ver, detrás de cada boda hay una gran organización y

eso debemos ir cambiando los sitios, los menús y las temáticas.

todo comienza con la primera reunión y el reto que me proponen los clientes. Me encanta crear, pensar siempre en nuevas ideas y trabajar

Suelen surgir imprevistos que no dependen del chef cuando hay una logística de esta magnitud, como lo que nos pasó en la última boda que hicimos en Cancún. El contenedor parecía no llegar y en el momento que entendí que existía esa posibilidad, dejé a mi equipo con el sous chef y

74

en equipo. Si no tengo a mi equipo, soy un cocinero más y no un chef.

d ESTILISMO A TONO

El Pañuelo Versátil accesorio para tu luna de miel

Por: Marianela Lacayo – Experta en Imagen Personal

El pañuelo como accesorio femenino es una prenda clásica y atemporal, que se renueva continuamente y de manera sorprendente. Hermès y Pucci han sido sus fabricantes por excelencia, aportando los más finos diseños, materiales y estilos desde los años 30 y 60, respectivamente. Otras marcas no dudaron en seguirlo popularizando, convirtiéndolo en una prenda básica e imprescindible en sus colecciones.

Esta pieza no puede faltar en la maleta para tu luna de miel, ya que te ayudará a “accesorizar” tus atuendos sin necesidad de cargar con tanta joyería o bisutería, que además solo suma peso al equipaje. Los pañuelos, además de ser muy útiles, le dan vida y elegancia hasta a las combinaciones más básicas, como un suéter o una blusa blanca con jeans.

Lo más importante es que su precio variará según la tela y que haya sido confeccionado a mano o de forma industrial. En términos de

76

uso, su tamaño y material es lo que ayuda a que se luzca de una u otra forma. Si tienes algunos de diferentes tamaños, aprende todas las opciones que tienes para aprovecharlo.

El twilly se usa anudándolo sutilmente en el cuello con un lazo, como si fuera una corbata, enlazado en las asas de la cartera, en la muñeca o como cintillo para el cabello. De esta misma manera se puede llevar el carré de 44 x 44 cm.

Los medianos de 68 x 68 cm suelen ir sobre los hombros, colocados como una pashmina suelta o anudada. En punta hacia atrás el nudo hace adorno al frente, y si va hacia delante, se cubre el cuello de manera curiosa. Este tamaño da más alternativas para lazarlo en el cabello, cubriéndolo por completo o parcialmente. También es posible emplearlo tipo cinturón.

Uno de los más grandes, el de 90 x 90 cm, es ideal para cubrir los hombros o lucirlo cruzado de un lado a otro de los mismos, para exhibir diseños vistosos en el cabello, grandes lazos o rosas y estilo turbante, dado que tiene mucha tela. Así como también colocado sobre la cadera en forma de triángulo, solo sobre un lado y anudado en el opuesto.

Para las mujeres delgadas sirve hasta para envolverse completamente, quedando como blusas veraniegas.

77

d ESTILISMO A TONO

Las estolas o fulares largos aportan un aire más contemporáneo, y se usan sobre los hombros, dejándolos caer sobre el busto. Se puede poner sobre este un cinturón fino pasando por la cintura, o llevarlo anudado como una corbata, dejando el nudo en la mitad del torso. Si tienes varios pañuelos, une dos para ampliar su tamaño y lucirlos a la vez.

Encontrarás gran variedad de opciones dependiendo de los materiales con los que se fabrican, que van desde seda, cachemir, hilo, lana, gasa, terciopelo, lino y algunos con mezcla de viscosa o tejidos sintéticos.

Dependiendo de la época del año, unos servirán más para lo estético y otros aportarán calidez al cuerpo.

78

d DECORACIÓN NUPCIAL

Alex Gaudiano 80

FotografĂ­as: Mike Hunter

81

d DECORACIÓN NUPCIAL

Mynt

Eventos

82

Fotografías: Rubén Parra y José Sáenz. Cortesía Mynt Eventos

83

d MODA

Silvia Tcherassi Colecciรณn Primavera-Verano 2017

84

85

CRISTINA HANILY LEON COLLINS

Padres de la Novia: Juan Ramón Vallarino & Rosita Arias de Vallarino Madre del Novio: Cindy Macalonan Fecha: 29 de Diciembre de 2016 Vestido de Novia: Vows – Boston, USA Fotografía: Alfonso Jaén Organización: Aquamarina Eventos by Diana Ferrabone

86

d ORGANIZACIÓN NUPCIAL

Fotos Preboda

Anticipando el enlace nupcial frente al lente

Por: Carlos Terán Ratti Wedding Destination & Documentary Photographer – México Fotografías: Cortesía Carlos Terán Ratti - www.carlosteranratti.com

¿Qué es una sesión preboda?

¿Por qué es conveniente para los novios?

Es aquella conocida como sesión casual o de compromiso, Save The

• Ayuda a los invitados a entrar en ambiente meses antes del gran día.

Date, E-Session y todas aquellas expresiones creadas por los fotógrafos

• Permite entender el flujo de trabajo fotográfico previo a la boda.

para referirse a las fotos que se hacen antes del evento.

• Facilita la comprensión de las direcciones del profesional elegido.

• Da un plus al contacto fotógrafo-pareja más allá de la relación

¿Cuál es su función?

comercial.

• Complementa el storytelling.

La sesión preboda es un “calentamiento”, crea el ambiente fotográfico

• Los novios pueden pasar un día diferente sin el estrés y los apuros

para el gran día de la pareja y es parte esencial a la hora de generar un

característicos de las bodas.

resultado final lo más completo posible.

• Pueden compenetrarse más como pareja al momento de actuar frente a las cámaras.

Actualmente los reportajes de boda se caracterizan por tener cuatro etapas en lo que fotografía se refiere: la primera viene determinada por

¿Por qué es importante para el fotógrafo?

la preboda, luego el día de la boda, seguido de la postboda o también llamada Trash The Dress Session, y finalmente recibir el álbum con todos

• Lo ayuda a ver cómo actúan los novios bajo el ambiente fotográfico.

estos momentos registrados.

• Aligera los temores propios de las parejas que no están acostumbradas

88

a estar frente a las cámaras, sobre todo que el novio le pierda la fobia.

• Permite identificar sus mejores ángulos y posturas de acuerdo a su fisionomía y disposición a ser fotografiados.

• Se puede crear una historia adicional de la propia boda.

• Se conocen detalles relevantes para los novios a través de la convivencia.

• Da pie a entrar en la intimidad de la pareja y saber acerca de sus familiares cercanos.

• El profesional se entera de detalles exclusivos del día de la boda y esto lo previene para anticipar posibles sorpresas.

• Otorga contacto directo con personas clave: Wedding Planners, padrinos, padres. ¿Cómo planearla?

Tiene la ventaja de ser a pleno gusto del cliente, las opciones son infinitas, tanto en temática como en locaciones, presupuesto, hora, disponibilidad y un largo etcétera. Pueden ir desde sesiones simples en la ciudad, hasta lugares remotos y paradisíacos escogidos por los novios; tanto en la preboda como en la postboda el cielo es el límite y aún no se está seguro de ello.

Se debe establecer: • Fecha no menor a tres meses antes de la boda.

• Locación de acuerdo al gusto, presupuesto y disponibilidad.

• Tiempos y flujo de trabajo: vestuario, accesorios y demás detalles.

• Si es temática, definir cuál será y preparar el storyboard.

• Entregas: cuántas fotos recibirán los novios de esta sesión y cuáles podrán ser sus usos.

Recomendaciones finales • Usar el vestuario que más les agrade.

• Ir a esta sesión de la manera más relajada y sin prejuicios hacia su fotógrafo.

• Dirimir todas las dudas existentes con relación al flujo de trabajo del profesional.

• Creer que se trata de un trabajo de complemento.

• Divertirse y confiar en esa persona que seleccionaron.

En conclusión, las fotos preboda no generan ninguna desventaja, de hecho, son un plus genial para el resultado completo; además de ser una excusa perfecta para afianzar la relación entre los novios y el fotógrafo, superando esa etapa de cliente-proveedor que tanto daño hace a los documentales de boda, pasando a una relación amigo-amigo.

89

d LUNA DE MIEL

New York Romance en la Gran Manzana Por: David Sarabia – Experto en Lifestyle

Al pensar en New York, siempre la imaginamos como una urbe

La recomendación inicial es no sentirse intimidado, en poco

cosmopolita y liberal en su máxima expresión, y la verdad es

tiempo se mimetizarán con el entorno y podrán moverse

que todo lo que se afirma de ella es absolutamente cierto.

fácilmente en los icónicos taxis amarillos o en su eficiente sistema

Pero cuando la conoces en pareja puede resultar un escenario

de transporte subterráneo. En cualquier sitio que decidan

muy romántico, donde sus días y noches estarán cargadas de

hospedarse encontrarán prácticos mapas que se actualizan con

vivencias que atesorarán por siempre. Despentando juntos en “la

cada estación y ofrecen un sinfín de alternativas para curiosear.

ciudad que nunca duerme”.

Antes de arribar, consulten los sitios que desean visitar y Y aunque a primera vista puede resultar una metrópolis fría,

comiencen por sus favoritos, así a medida que transcurra su

podrán constatar que una vez en sus calles se torna muy

estadía tendrán más tiempo libre para compartir momentos

acogedora y bastante sencilla para recorrer. Es normal sentirse

inolvidables. Por supuesto, hay puntos turísticos que no deben

mínimo entre miles de rascacielos que se estrechan en la Gran

faltar en su lista, pero otros irán apareciendo inesperadamente:

Manzaza, avenidas infinitas que atraviesan Manhattan de punta

lindos parquecitos, plazas clandestinas, restaurantes acogedores

a punta y majestuosos puentes que conectan la isla con el resto

y atractivas tiendas que no podrán pasar por alto.

del suelo estadounidense.

90

La mejor manera de conocer cada rincón es caminando, sorteando vehículos y peatones que se mueven a un ritmo vertiginoso. Podrán evidenciar la vorágine cultural que habita la ciudad, y en todo momento estarán rodeados por cientos de turistas ávidos de captar las mejores fotografías. Pero si desean una experiencia menos congestionada, lo mejor es planear su viaje en temporada baja.

Lo más recomendable es escoger una fecha donde puedan desplazarse sin tener que sufrir las inclemencias del clima, les sugiero finales de verano y comienzos de otoño. Atravesar el Central Park entre matices que van desde verde intenso, al amarillo ocre y el rojizo de las hojas caídas, es sencillamente idílico. Quizás los sorprenda alguna nevada fortuita, por lo que deben estar preparados con ropa abrigada y la mejor disposición a disfrutar de un blanco amanecer.

Para apreciar NYC desde las alturas, nada como estar más cerca del cielo en la cima del Empire State Building o el Top of The Rock, la cautivante vista aérea que se pierde en todas las latitudes es un deleite incomparable. También es posible admirarla desde el mar en un fascinante recorrido en cómodas embarcaciones, donde navegarán por debajo del imponente Brooklyn Bridge y por el río Hudson hasta Ellis Island y la legendaria Estatua de la Libertad.

91

d LUNA DE MIEL

La cultura está a la orden del día. El Museo

Avenida. Para cerrar la noche con broche de oro,

Metropolitano de Arte, el MoMA, el Museo de

presenciar una obra en Broadway confirmará

Historia Natural y el Guggenheim, son solo algunas

su satisfacción de haber estado en una de las

entre la cantidad de

capitales mundiales del show business.

opciones. de

pasear

No

dejen

por

los

Para

bendecir

su

alrededores del Flatiron

unión y volver a casa

Building, el edificio sede

reconfortados y más

de las Naciones Unidas y

enamorados

el Radio City Music Hall;

nunca, una parada en

conocer la Zona Cero

St. Patrick’s Cathedral.

en honor a los caídos

Se

del 11 de Septiembre,

profundamente

caminar por Wall Street,

tienen

SoHo, Chinatown y Little

toparse con un coro

Italy.

sinfónico. Tendrán la

que

conmoverán la

suerte

si de

certeza absoluta de

92

Por supuesto, hay recorridos que merecen disfrutarse

que fue un gran acierto elegir a esta vibrante

a pleno día y al caer noche, como dar un paseo

ciudad como destino para su luna de miel.

por la simbólica Time Square inundada de luces, el

Hay tanto por ver y hacer que les quedará ese

Rockefeller Center y las vitrinas de la famosa Quinta

persistente gusto por volver.

d ACTUALIDAD dBODA

94

Fotografía: Nelson Gómez

Macrofest 2017

Por: Nelly Antúnez de Luján – Asesora Editorial dBODA Novias

Llegó una semana muy esperada en Panamá, cuando el Casco Antiguo se impregna de arte, música y moda. La conocida empresaria Marie Claire Fontaine lideriza desde hace ocho años el Macrofest, evento que consta de charlas, exposiciones, conciertos y pasarelas abiertas al público general.

Fotografía: Nelson Gómez

Fotografía: Frank Leaf 95

d ACTUALIDAD dBODA

La edición de este año comenzó el pasado 21 de marzo con diferentes actividades, incluyendo un

coctel

donde

renombradas

diseñadoras

locales presentaron sus propuestas. Trajes muy finos y actuales fueron el deleite de los invitados especiales, siendo protagonistas: Judy Attie, Sara Bassan, Tatiana Uliantzeff y Grau by Alessandra Grau, esta última con una colección exquisita de vestidos de novia. dBODA Novias estuvo presente en esta apertura disfrutando del maravilloso ambiente festivo y evidenciando la calidad y belleza de estos excelentes diseños.

Fotografías: Frank Leaf

96

d PSICOLOGÍA DE PAREJA

El encuentro

masculino y lo femenino en la relación entre lo

Por: Dra. Yone Álvarez Boccardo – Psicoanalista Grupo Cima Bienestar Psicológico www.cimabienestarpsicologico.com

Este es un tema álgido, polémico, pensado, repensado y hasta politizado,

cuando se mira con lupa el grado de implicación afectiva y el deseo de

por lo que meternos en él trae consigo la posibilidad de incomodarnos o

estar con su pareja en general, suele ser muy superior en quienes tienen

renovarnos en nuestro pensar.

una vida sexual frecuente y satisfactoria que en quienes tienen sexo una o menos veces a la semana (estudio de Hicks, en Psychological Science).

Mucho se ha estudiado sobre el género desde la filosofía, la biología, la sociología, la psicología y hasta la genética. Pero la verdad es que debemos

Lo natural ha tenido que ser revisitado por la ciencia para recordarnos a

aceptar que hay una huella de incomprensión que siempre estará presente,

quienes deseamos formar y mantener parejas estables, que si queremos

y más que una idea pesimista, es más bien aceptar lo sublime de un

sobrevivir al tiempo, el encuentro corporal es

misterio universal.

fundamental para fortalecernos.

La sexualidad Para quitarnos un poco las capas civilizadas del pensamiento, debemos acordarnos de que en la base “somos cuerpos”, vivientes y vibrantes. Y he aquí nuestra primera posibilidad de encuentro, de hecho, la que marcó seguramente la base del inicio de nuestra relación de pareja.

Estudios recientes publicados en importantes revistas

de

psicología

indican

dos

datos

interesantes: 1. Al menos 50% de los matrimonios considera que una vida sexual satisfactoria con su pareja es determinante de la salud y la fortaleza del vínculo en su relación conyugal.

2.

El

otro

determinante relación

98

50% para

saludable.

no

lo

considera

mantener Sin

una

embargo,

99

d PSICOLOGÍA DE PAREJA

El encuentro íntimo de los cuerpos Debemos ampliar la mirada sexual al encuentro íntimo con el cuerpo del otro, donde hay un espectro mucho más rico de experiencias cotidianas, que van desde el abrazo, el beso y la caricia cercana, hasta el desenfreno carnal y apasionado. En una y otra versión del intercambio de afecto corporal, dos seres se enfocan en el aquí y el ahora en la experiencia sensual con su compañero.

género y del sexo está dispuesta para el “encuentro”, para la suma de las partes y no la resta.

En el encuentro sexual, esos ratos compartidos permiten poder conocerse, reconocerse, sentirse, compartirse, desinhibirse, vibrarse

Si alcanzas a percibir la magnitud de esta relevancia y tu pareja congenia

y complementarse. Te invito a que agregues tus propios adjetivos, pues

vibrando en una semejante sintonía sensual, la mesa estará servida para el

cuando entramos a preguntarnos sin los estereotipos sociales: ¿qué es

encuentro de los dos sexos. Sí, masculino y femenino al estar diferenciados,

lo que realmente me brinda el encuentro sexual con mi pareja?, ¿dónde

deben comenzar por saber complementarse en el terreno de los cuerpos.

encuentro esa sensación sublime que no atino a poner en palabras y sin embargo parece casi una experiencia divina?

El cuerpo es solo un abreboca al encuentro

No importa quién gana

Ciertamente esto es apenas la base, porque así como a veces el amor no alcanza por sí solo, tampoco se vive únicamente del sexo en una pareja. Es

¡Aquí, en el campo de las sábanas, no importa quién gana! Porque ambos

por eso que entendemos que el cuerpo es apenas un piso, y sobre estos

están aportando y ganando en la misma experiencia. La trascendencia del

cimientos se construye un universo mucho más complejo y rico del que luego seguiremos tratando.

Sin embargo, no perdamos el foco de la intención de entrar en este tema: nos interesa hablar y reconocer: ¿dónde nos encontramos?, ¿dónde sumamos siendo diferentes? No quedarnos en el vacío y en la indefensión estereotipada de que unos son de Marte y las otras de Venus. Ese mito se rompe en cada nueva relación que se esfuerza por construirse y retarse a ser irrepetible y auténtica consigo misma.

100

NUTRICIÓN dBODA

Aromaterapia

para

Novias

Por: Mari Marrero – Certified Holistic Health Coach www.vidareverde.com

aromáticos especialmente efectivos para las novias que buscan equilibrar ¿Te sientes cansada, estresada, ansiosa y necesitando toneladas de

sus emociones.

energía? Pues no estás sola. Estos síntomas son muy comunes entre las novias que están en medio de los preparativos de su boda.

Lavanda para relajarte La lavanda es una de las más conocidas y utilizadas por sus propiedades

Planificar el día más importante de tu vida consume la mayor parte de tu

tranquilizantes y de relajación. Su delicado aroma no solamente es

tiempo y puede llegar a drenar tu ánimo, en algunos casos hasta tu salud

delicioso, sino que ayuda a promover el balance mental.

física y emocional. Por suerte existen métodos holísticos y naturales, como la aromaterapia, que te ayudarán a recuperar tu vitalidad sin

Varios estudios han demostrado su eficacia para liberar el estrés, la

necesidad de medicamentos ni efectos secundarios.

ansiedad y conseguir dormir profundamente; beneficios muy útiles para las novias que se sienten abrumadas y necesitan conseguir un sueño

¿EN QUÉ CONSISTE?

embellecedor y rejuvenecedor.

La aromaterapia es una disciplina terapéutica basada en el uso de aceites

Rosa para los nervios

esenciales extraídos de diferentes plantas, hierbas, frutos y/o flores, para

El aceite esencial de rosas es otro de los favoritos entre las novias por

promover la salud en general. Los distintos tipos de aromas se utilizan

ser delicioso, delicado y femenino. Entre sus múltiples atributos se

para rehabilitar un sinnúmero de enfermedades y, en especial, para

encuentran: disminuir la ansiedad y depresión, inducir la relajación y

restablecer el balance y la armonía entre el cuerpo, la mente y el espíritu.

reducir los nervios. Debes llevarlo contigo siempre al acercarse el día

Es fácil de aplicar, solo tienes que detenerte, respirar profundo y disfrutar

Es importante utilizar aceites botánicos esenciales puros y de calidad. Evita aquellos con fragancias o perfumes sintéticos, los cuales pueden ser tóxicos y generalmente contienen compuestos alergénicos.

del aroma para disminuir los problemas de estrés, ansiedad, depresión y falta de sueño.

AROMAS ESENCIALES Si bien cada persona puede tener una respuesta física, emocional o espiritual diferente a un cierto tipo de perfume, existen varios aceites

102

de tu boda, incluso en el momento de caminar hacia el altar por si los nervios te traicionan.

Menta para energizarte Entre los diversos aportes del aceite de menta son sus cualidades estimulantes, excelentes para ayudar a las novias a recobrar la energía que tanto necesitan. Su aroma revitalizador y refrescante también se utiliza para lograr claridad mental, aliviar la sinusitis, dolores de cabeza y hasta las náuseas, en caso de lo que lo necesites. ¿CÓMO UTILIZARLOS?

Baño purificante de lavanda Ingredientes: • 1 taza de sales de Epsom • 1 taza de bicarbonato de sodio • 10 gotas de aceite esencial puro de lavanda Indicaciones: • Vierte los ingredientes en la tina de baño llena de agua caliente. Trata de sumergir todo el cuerpo hasta el cuello por 20 minutos.

• Una vez que salgas, evita comer durante otros 20 minutos y bebe mucha agua para eliminar las toxinas.

Debes experimentar varias técnicas y descubrir cuál te funciona mejor.

Inhalación

Además puedes agregar sales de magnesio y bicarbonato de sodio para

Quizás la manera más sencilla y efectiva de disfrutar la aromaterapia es

crear un baño terapéutico.

simplemente abrir la tapa del frasco, respirar profundo y dejar que tu nariz haga el trabajo. Asimismo, puedes utilizar difusores para llenar un

Uso interno

lugar cerrado con el aroma de tu preferencia.

Algunos pueden ser ingeridos en forma de infusiones o añadiéndolos a tus comidas para tratar ciertos síntomas y enfermedades. Sin embargo,

Aplicación corporal

es imperativo consultar a tu doctor o especialista antes de consumirlos.

La aplicación de aceites esenciales puros directamente en la piel puede causar irritación, por lo cual es necesario diluir tu aroma favorito en agua

Los aceites esenciales trabajan en sinergía con tu cuerpo, mente y

o con otro que sirva de base, mejor conocido como aceite portador.

espíritu, para que logres conectar contigo misma y puedas disfrutar cada momento antes, durante y después de tu boda. Llévalos contigo siempre,

El aceite de coco orgánico, de oliva o de semilla de uva son los portadores

respira profundo, inhala, exhala y recuerda que al final lo que realmente

más comunes y efectivos para diluir los aceites puros. También puedes

importa es tu salud, bienestar y felicidad.

colocar varias gotitas en alguna crema para el cuerpo que no contenga fragancia.

Baños de vapor aromáticos Una manera muy efectiva de obtener los beneficios de la aromaterapia, es colocando varias gotas de tu aceite predilecto en una tina llena de agua caliente para disfrutar de una experiencia realmente relajante.

Un dato curioso sobre el aceite de rosas es que algunos piensan que por su alta frecuencia de vibración energética, su aroma puede abrir el corazón para recibir más amor y conseguir conexiones más fuertes con tu pareja.

103

BACKSTAGE Fotografías: Miguel Angel Luján

Locación: Hotel Waldorf Astoria

Locación: Central Hotel Panamá, Casco Antiguo