Dawai! 001

Page 3

Будь в курсе

ДАВАЙ!

Kärnten

Oberösterreich

Клагенфурт недоволен тарифами

В Линце иностранцев учат родному языку

Местные власти подняли тарифы на воду и цены на парковку в центре города. И если ситуация c парковкой еще понятна, хоть и вызывает протесты, то подорожание услуг ЖКХ плохо поддается объяснению. Городские власти лишь приводят в пример соседей, уже давно поднявших тарифы на воду. Налог увеличился сразу на 50 процентов. Эту новость жители города получили незадолго до Рождества. Однако, по закону всех должны были оповестить за два месяца до изменения тарифов. Экономическая палата (Wirtschaftskammer) уже объявила собственное расследование по данному вопросу. Бурю возмущения горожан и владельцев магазинов вызвала и весть об увеличении стоимости парковки. До нового года личный автомобиль в центре Клагенфурта можно было припарковать на один час бесплатно, а каждые последующие полчаса стоили 50 центов. Сейчас бесплатный час отменен, а полчаса стоят на 10 центов дороже и, к тому же, понятие «зона центра» территориаль-

но расширено. И только для редких в Клагенфурте электромобилей парковка в любом месте города c нового года стала бесплатной. За счет увеличения тарифа на парковку городская казна пополнится за год на 1,2 миллиона евро. Однако владельцы магазинов в центре города беспокоятся о том, что могут потерять клиентов. Некоторые даже предлагают своим покупателям бесплатные талоны на часовую парковку. Андреа Фрицше (Andrea Fritzsche), жительница д. Эбенталь (Ebenthal) в пригороде Клагенфурта: – Весь город можно пройти вдоль и поперек пешком чуть ли не за час! Я не понимаю, зачем в центр Клагенфурта нужно ехать на машине? И магазины там не те, чтоб без машины c покупками не справиться. Если кому и нужен личный транспорт в городе, так это инвалидам, а остальным вообще стоило бы ходить там пешком. Я, например, предпочитаю ездить на велосипеде. Многие возмущаются повышением цен на все, но ничего страшного в увеличении стоимости парковки нет. Жанна Крёмер

Salzburg

Женщинам Зальцбурга – почти 2 млн. евро Программы по поддержке женщин для преодоления кризиса и по работе против дискриминации женщин получат в 2010-2011 гг. из бюджета Зальцбурга около 1,8 млн евро, из которых более 70% будут направлены на создание домов для малоимущих женщин в Зальцбурге и «женской» горячей линии.

Зальцбург ведет активную женскую политику уже 20 лет еще в 1990 году там были открыты первые «женские бюро». Сначала речь шла о создании информационных и консультационных центров, теперь появилась возможность решать такие глобальные проблемы, как дискриминация на рабочем месте и в семье, укрепление позиций женщины на рынке труда и в со-

Это уникальный проект, в рамках которого материиностранки целенаправленно обучают своих детей правильному обращению с родным языком, а мам, в свою очередь, учат педагоги. Программа работает в пяти детских садах Линца чуть больше года. Опытный педагог один раз в неделю проводит занятия с мамами, для которых немецкий язык не является родным. На примере будничных тем они учатся тому, как можно целенаправленно помочь собственному ребенку в овладении не немецким, а ... родным языком. Сейчас в проекте принимают участие 65 детей и 57 матерей. Курс рассчитан на детей

с дефицитом общения на родном и слабым уровнем второго языка. По мнению ученых, родной язык является основой для изучения иностранного языка. К тому же, общение между педагогами, родителями и детьми не только помогает развитию малышей, но и укрепляет самооценку матерей и отцов. Сейчас в Линце действуют одна турецкая и три албанские языковые группы. В ближайшем будущем планируется создание групп с сербскохорватским и другими славянскими языками. Уже в январе программа будет работать и в других детских садах Линца. И если с финансирование проблем нет, то проблема – как привлечь к участию в проекте как можно больше семей. Эта программа – первое мероприятие обширного интеграционного пакета, который будет представлен в марте этого года. Вице-бургомистр земли Верхняя Австрия г-н Клаус Лугер: – Укрепление позиций родителей в вопросах воспитания и образования приобретает все большую актуальность. Целенаправленная поддержка детей в

циальной сфере. По статистике, женщин увольняют намного чаще. Однако, согласно недавно опубликованному исследованию, устранение специфических для пола различий на рынке рабочей силы может привести к повышению валового национального продукта (ВНП) на 15–45 %. В Австрии реальным является 32-процентное повышение ВНП. Представитель партии «Зелёных», магистр Барбара Зиберт (Mag. Barbara Sieberth): – Права женщин ущемляются во многих областях. Например, раз-

ница в заработках между мужчиной и женщиной в Австрии составляет 26%. Несмотря на то, что более 50% студентов в Австрии – женщины, на руководящих должностях их меньшинство. Задача политики состоит именно в том, чтобы создать структуры, стирающее это неравенство и предоставляющее одинаковые возможности мужчинам и женщинам. Лана Яркова

R u ss l a n d

Жизнь в России снова подорожала В 2010 г. в России на 1-2 тыс. руб. увеличились пенсии, но вместе с этим выросли тарифы на электроэнергию, акцизы на алкоголь, сигареты и стоимость государственных услуг. Теперь простые потребители будут платить за электроэнергию на 10% больше, а тариф

для предприятий тариф вырос на 7,6%. В среднем на 10–12% повысилась стоимость билетов на поезда и электрички. На 30–50% возросли акцизы на табак, и если в 2009 году в среднем пачка сигарет стоила 20 руб., то сейчас она может стоить уже 26 руб. На 10–30% увеличились акцизы на алкоголь.

Кроме того, в 2010 году установлена минимальная цена национального горячительного напитка: пол-литровая бутылка водки теперь стоит не менее 89 руб. В несколько раз повышаются и госпошлины. В 2010 году за оформление развода нужно будет заплатить 400 руб., за смену имени, фамилии или отчества – 500 руб., получение биометрического загранпаспорта обойдется в 2500 руб. Больше отдавать государству придется и автомобилистам. С января 2010 г. пошлина за регистрацию нового автомобиля с выдачей номеров стоит 1500 руб., техосмотр – 300 руб., выдача современных пластиковых водительских прав обойдется в 800 руб., а бумажных – в 400 руб. Позитивные повышения в этом году ощутят, пожалуй, только пенсионеры, которые по-

лучат по 1–2 тыс. руб. прибавки к пенсии. Произойдет это в связи с началом пересчета пенсий с учетом «советского» стажа работы. Е в г е н и й Го н т м а хер, эксначальник департам е н т а сoциального развития Правительства России, заместитель директора ИМЭМО РАН: – Считаю, что никаких серьезных последствий для семейных бюджетов эти повышения не принесут. Например, загранпаспорт получают не самые бедные люди: сейчас только 15% россиян имеют этот документ. За остальными госуслугами, стоимость которых возросла, люди также обращаются нечасто. Регистрация автомобиля также только разовый сбор, а, покупая автомобиль, человек тратит 10-20 тыс. долл., и на этом фоне лишние 35 долларов не будут ощутимы. Анастасия Штайнер

3

изучении родного языка помогает более легкому и быстрому изучению и немецкого, что облегчает интеграцию в австрийское общество. За год действия программы родители и педагоги уже заметили ощутимые результаты: дети лучше говорят и по-немецки, и на родном языке. Лана Яркова

Vorarlberg

Молодежь атакует Макдоналдс В одном из ресторанов в Дорнбирне (Dornbirn) молодые люди одновременно купили 200 чизбургеров. Флешмоб никак не помешал работе ресторана. Макдоналдс собрал за вечер обычную сумму, а постоянные клиенты не почувствовали неудобства, т.к. одна касса все равно в это время работала только для них. Любители фаст-фуда заранее договорились провести флешмоб (eng. Flash-mob, «вспышка» и «толпа»). На сей раз они озадачились покупкой максимального количества самых дешевых блюд за один евро. Флешмоб в последние годы – модное явление. Обычно они проводятся при участии большого количества людей, незнакомых до этого друг c другом. Организовывается все c помощью социальных сетей в интернете. Во время акции все участники в условленное время делают одно и то же действие, например, читают книгу или смотрят в небо, привлекая любопытство прохожих. Иногда мобы призваны обратить внимание общества на важные социальные или политические проблемы, однако чаще всего они проводятся просто в качестве шутки, как и в случае этого «чизбургер-моба». Владелец ресторана Макдоналдс Лоек Верслуис (Loek Versluis): – Молодые люди вообще-то собирались на флешмоб в соседний Макдональдс. Но поскольку все организовывалось через Facebook, сотрудники того ресторана оказались в курсе и ждали гостей уже подготовленными. Поняв это, участники акции пришли к нам. Но работники всех пяти местных отделений Макдоналдс готовы были прийти на помощь. Поэтому трудностей не возникло. Зал в моем заведении небольшой – около 70 мест, и примерно столько же человек принимало участие во флешмобе, хотя ожидалось примерно 500. На удивление, они сами пригласили нескольких полицейских, чтобы избежать беспорядков, хорошо подготовились, даже оделись многие в похожую одежду – в белые куртки. Вообще, все проходило весело и без суеты. Примерно час ушел на то, чтоб приготовить, а потом съесть более 200 чизбургеров. Лана Яркова


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.