Gulliver juni 2014

GULLIVER Davidsfonds reismagazine juni 2014 . nr. 11 www.davidsfonds.be/cultuurreizen

CHINA EN JAPAN ZO GELIJKEND, ZO ANDERS EN OOK: welk tijdperk past bij u? · Malta door de ogen van reiziger Marie-Rose · de smaak van Kreta

WIN

2 VLIEGTICKETS NAAR MALTA P. 27

2 INHOUD

TEST Welk tijdperk past bij u?

4

10

DUBBELINTERVIEW Reisbegeleiders Veerle De Vos en

16

© reporters

MALTA Door de ogen van reiziger Marie-Rose

ONTDEKKEN

WIN

2 VLIEGTICKETS NAAR MALTA P. 27

4 8 10 14 15

Malta door de ogen van ­reiziger Marie-Rose Hoe ver wilt u gaan?

Welk tijdperk past bij u?

Column: reisbegeleider Gido van Imschoot over wijnreizen Kort nieuws

ONTMOETEN 16 20 22

Dubbelinterview: reisbegeleiders Veerle De Vos en Marc Van Craen Het verhaal achter de foto Reisdagboek: Koen Peeters in Rwanda

VOORAF 3

HET VERHAAL Achter de foto

Marc Van Craen

24

We reizen om te leren et is een cliché als een huis, en toch is het zo.

Neem nu Marie-Rose, die met Davidsfonds Cultuurreizen naar het barokfestival van Valletta in Malta trok. Zij vertelt in dit ­magazine dat ze tijdens de reis niet alleen bijleerde van reisbegeleider Geert Robberechts, maar ook van haar medereizigers heel wat opstak.

H

VAN REIZEN WORDT U HOE DAN OOK SLIMMER En misschien brengt over reizen lezen u ook wel iets bij! Over China en Japan, bijvoorbeeld. ­Veerle De Vos en Marc Van Craen vertellen over twee landen die voor ons misschien een gelijkaardige cultuur hebben, maar enorm verschillend zijn. Of misschien ontdekt u enkele nieuwe jazzcd’s om aan uw collectie toe te voegen, dankzij de tips van jazzexpert Marc Van den Hoof!

Ook al is het misschien niet het hoogste punt op uw agenda, het is onvermijdelijk. Van (denken aan) reizen wordt u hoe dan ook slimmer.

Veel leesplezier!

GENIETEN 24 26 27 28 30

Mijn droomhotel De smaak van Kreta Wedstrijden Test: zonnecrèmes De 5 ultieme jazz-cd’s van reisbegeleider Marc Van den Hoof

PRAKTISCH 32 35

Al onze reizen op een rijtje Meer weten over ­Davidsfonds Cultuurreizen?

Sieglinde Michiel stafmede­werker ­Davidsfonds ­Cultuurreizen

ALLE INFORMATIE OVER ONZE REIZEN VINDT U OP: www.davidsfonds.be/cultuurreizen

4 ONTDEKKEN

DE ERVARINGEN VAN MARIE-ROSE IN MALTA

“DE MUZIEK WAS DE KERS OP DE TAART” De eerste reis van 2014, naar het Valletta Barokfestival in Malta, was zo’n grandioos succes dat de reizigers een reünie organiseerden in de hoofdzetel van het Davidsfonds. Samen met Marie-Rose (67) genieten we na van de magistrale muziekreis.

5

W

MUZIKALE DIALOOG “We houden van klassieke muziek en vooral van barok, en we gaan wel eens naar een concert, maar in het gezelschap waren er

mensen die er heel intensief mee bezig zijn. Toen Geert zijn inleidingen gaf, voelden we dat sommigen beter op de hoogte waren dan wij. Soms kwamen er vragen over dingen waar wij helemaal niet bij stilstonden of geen weet van hadden. Toch hadden we niet het gevoel dat het nodig was om een stevige muziekachtergrond te hebben. De informatie was echt op maat. Alles ging heel ­gemoedelijk, ongedwongen en toch professioneel. Het leidde nooit tot puur betoog, maar vaak tot een echte dialoog, wat het voor iedereen boeiend maakte.

Voor ons was de muziek de kers op de taart. Tijdens andere groepsreizen doe je ’s avonds je eigen ding, nu was de avond gevuld met een concert. Het gaf een voldaan gevoel maar het was ook intensief, van tien tot tien. Vandaar dat vijf dagen echt genoeg was.

P van

Een van de aanwezigen is Marie‑Rose, die voor de tweede keer meeging op een ­Davidsfonds Cultuurreis.

“Toen we de nieuwe brochure kregen, zijn mijn man en ik gewoon beginnen bladeren en Malta sprong er onmiddellijk uit. We wilden graag weg in de winter en we vonden vijf dagen perfect. Twee weken met een groep reizen zou niets voor ons zijn en op vijf dagen ben je er toch eens helemaal uit.

Malta staat in alle reisgidsen omschreven als een bestemming waar je in de winter geen garantie op zon hebt, maar op dat vlak hebben we enorm veel geluk gehad.”

©I

oensdag 19 maart, 15.30 uur. Er gebeurt wat op de derde verdieping van de ­Davidsfonds hoofdzetel. Tafels en stoelen worden versleept, kannen koffie en fruitsap aangevoerd.

Er komt een groep reizigers op bezoek! Enkele weken daarvoor had een van hen contact met ons opgenomen. Hun muziekreis naar het Barokfestival van Valletta in Malta was zo goed meegevallen dat ze graag een reünie wilden organiseren.

Of dat bij ons mocht? Reisbegeleider Geert Robberechts is de manager van barokensemble La Petite Bande en ‘zijn orkestje’ zou die avond een concert geven in de schouwburg van Leuven. De perfecte gelegenheid dus om de hele groep nog eens bij elkaar te krijgen en herinneringen en foto’s uit te wisselen.

ut

Marie-Rose

ONZE REISBEGELEIDER WAS ONONTBEERLIJK OM DE MUZIEK TEN VOLLE TE APPRECIËREN

6 ONTDEKKEN

© Prosper Van Helmont

© Prosper Van Helmont

MAGISCHE MOMENTEN

Het centrum van Valletta is amper 900 op 630 meter groot en telt maar liefst 25 kerken!

Het festivalprogramma op zich was natuurlijk al indrukwekkend, maar de aanwezigheid van Geert was onontbeerlijk om de muziek ten volle te appreciëren. We kenden de stukken van Bach bijvoorbeeld wel, maar we hadden nooit stilgestaan bij de context. Tijdens het concert begreep je dan beter de bewegingen. De opera van Rameau is mij het sterkst bijgebleven. We zijn geen uitgesproken liefhebbers van opera, maar door de uitleg begrepen we zowel het verhaal als de tekst. Het was een heel mooie voorstelling, die we niet hadden kunnen waarderen zonder inleiding. Bovendien waren de concertlocaties ook

heel bijzonder. We hebben een concert bijgewoond in de indrukwekkende Sint‑Janscokathedraal van Valletta. We hadden de kathedraal vooraf leeg bezocht. De dag erna was ze helemaal klaargemaakt voor het concert en hoorden we er Bach spelen. Onvergetelijk. Ook het Teatro Manoel was schitterend, een oud baroktheater met een heel speciale sfeer. Daar hebben we Rameau bijgewoond. We hadden ons geen mooiere plek kunnen dromen.”

ANTWERPSE SPRAAKWATERVAL “Met Geert meegerekend waren we maar met zestien

Het indrukwekkende Fort van Sint-Elmo is slechts een van de vele versterkingen die Malta rijk is.

en dus zaten we in een minibusje gezellig bij elkaar, heel anders dan in een grote bus. Peter, de lokale gids, was superprofessioneel, wist enorm veel en het boeiende aan hem is dat hij een ­Antwerpenaar is die nog vaak in België komt.

Hij heeft de voeling met zijn geboorteland niet verloren, kon de link leggen en lokte vragen bij ons uit. Hij weidde niet alleen over cultuur uit, maar ook over de samenleving in het algemeen. Bovendien kon hij op alles antwoorden.

Ook over al het praktische ben ik enorm tevreden: het hotel was bijzonder goed, en ook qua vervoer, timing en

eetgelegenheden was alles naar wens. Bovendien zijn we overal heel hartelijk ontvangen. ­Aan het einde van de reis waren er alleen maar positieve verzuchtingen. Ik heb echt geen enkele dissonant gehoord. Het enige was dat we soms té veel eten kregen. De Maltezen waren er zo mee begaan om ons goed te ontvangen en ze verwenden ons echt met het beste van wat ze in huis hadden.”

HONGER NAAR MEER “Malta op zich was klein maar heel overzichtelijk. Om het eiland volledig recht te doen zijn vijf dagen natuurlijk wat kort. Het eiland biedt een

© Ivan Put

HOE VIEL HET MEE VOOR ONZE NIEUWE REISBEGELEIDER GEERT ROBBERECHTS?

“De reis is me erg goed bevallen. Het was niet alleen een fijne groep, maar we hadden ook een extreem goede lokale gids, een Antwerpenaar die al 20 jaar op Malta woont en een echte spraak­ waterval is. Malta ademt geschiedenis en de combinatie met het muziek­

festival is ideaal. Elke avond werden we onder­gedompeld in een heel ander muzikaal universum. Centre de Musique Baroque de Versailles, The English Concert, Concerto Köln: echt ensembles van topkwaliteit! Ook de samen­wer­ king met het lokale agentschap verliep

perfect. Er waren geen problemen en ik kon evengoed genieten. Januari is ongeveer het beste moment om te gaan. In het winterseizoen zijn er heel weinig toeristen en zijn de temperaturen aangenaam. Ik heb zeker zin om nog meer reizen te begeleiden!”

7

© Prosper Van Helmont

Het verlang­lijstje van Marie-Rose

Marokko

De Blauwe Grot, aan de Maltese zuidkust, is een van de mooiste plekjes op het eiland.

heel mooi evenwicht tussen natuur en cultuur. Door de mooie kunstschatten raak je totaal ondergedompeld in de geschiedenis, maar van zodra je je verplaatst, ben je midden in de natuur. Ook de boottocht naar het buureiland Gozo was schitterend. Malta was meer dan ik verwacht had. Ik had van kennissen verdeelde meningen gehoord: sommigen vonden het een boeiende bestemming, anderen waren van oordeel dat er niet zo veel te zien was. De natuur is er minder overweldigend dan in andere streken, maar het is er enorm fascinerend en we willen er graag naar terugkeren. Ik denk dat

iedereen in de groep naar huis is gegaan met het gevoel dat we niet alles hadden gezien. Met een aangenaam hongergevoel dus (lacht).

We kenden elkaar niet, maar op muzikaal vlak waren we gelijkgestemde zielen. Dat is wat ons verbond en nog steeds verbindt. Er was voor onze terugkeer al gesuggereerd om nog eens samen te komen. Dat was zo’n ijle bedenking waar je je van afvraagt of er nog wel iets van komt. Het concert van La ­Petite Bande is de perfecte gelegenheid om deze reünie op touw te zetten. Zo ging de bal aan het rollen en viel alles in de plooi.”

“Ik heb jarenlang Engels en Duits gegeven aan mensen van nietBelgische origine, en ik heb me zo vaak voorgenomen dat ik hun land toch eens wat beter zou moeten leren kennen. Helaas is het er tot nu toe nog niet van gekomen.” · Met Annie Cabuy of Karin Strobbe naar Marokko: De keizerlijke pracht van een eeuwenoud rijk. Van 31 augustus tot 9 september of 21 tot 30 september.

Turkije

“Met Turkije zit ik een beetje in dezelfde situatie als met Marokko.

Ik had ook heel wat Turkse leerlingen, dus ook hier wil ik al heel lang eens naartoe.” · Met Wim Vanhoorne naar klassiek Turkije: De schittering van de oudheid, van Alexander over Paulus tot Sagalassos.

Van 22 september tot 1 oktober. · Met Wim Vanhoorne naar Turkije: Langs de wonderbaarlijke cultuur van de Hettieten en de natuur in Cappadocië. Van 15 tot 23 oktober. · Met Wim Vanhoorne naar Sagalassos: Op stap in een van de grootste opgravingssites ter wereld. Van 12 tot 16 augustus. · Met Wim Vanhoorne of Yves Senden naar Istanboel: De hoofdstad van drie rijken. Van 23 tot 28 augustus of van 13 tot 18 september.

Salzburg of Praag

“Malta was mijn eerste muziekreis, maar een medereizigster met wat meer ervaring met Davidsfonds Cultuurreizen heeft me intussen nog enkele andere muzikale bestemmingen aangeraden. Zij was enorm te spreken over de reis naar de Mozartwoche in Salzburg en over Els Swinnen, die de muziekreizen naar Praag begeleidt.”

ZIN GEKREGEN OM MALTA TE ONTDEKKEN, MAAR NIET ZO GEK OP KLASSIEKE MUZIEK? VAN 18 TOT 23 SEPTEMBER KAN U, BEGELEID DOOR PROF. ETIENNE ROOMS, ALLE PRACHT VAN DIT EILAND ERVAREN.

· De Mozartwoche in Salzburg loopt in januari. De editie 2014 is dus al voorbij. Voor een nieuwe reis met Jan Dewilde is het nog even wachten tot januari 2015. · Met Els Swinnen naar Praag: Sfeervolle kerst in de Gouden Stad.

Meer info over deze reis vindt u in de uitneembare bijlage in het midden van dit magazine!

8 ONTDEKKEN

HOE VER WILT U GAAN? 2.000 KM

1.000 KM 500 KM 2

BRUSSEL

200 KM

3

1

5

697 KM MILAAN

425 KM

BOURGONDIË

91 KM LUIK

4

5

1.318 KM

NOORD-SPANJE

2.365 KM MAROKKO

9

6

7.000 KM

5.000 KM 9.028 KM LAOS

1

2.418 KM

< 200 KM Luik, Doornik en Lessen, Namen, het Beethovenfestival in Bonn

TURKIJE

2

200 – 500 KM Bourgondië, op zoek naar de Bourgondische vorsten

6

3

500 – 1000 KM Berlijn anders of Berlijn en Potsdam, muziek op de Schubertiade, in Eisenstadt of in Milaan

4

1000 – 2000 KM Noord-Spanje van de Pyreneeën tot Santiago de Compostela, Sint-Petersburg, Albanië, Roemenië

5.888 KM

5

NEW YORK

2000 – 5000 KM Klassiek Turkije, Istanboel, cruise op de Volga of langs de Dalmatische kust, Griekenland, Marokko

6

> 5000 KM New York, Laos en Cambodja

DEZE LIJST IS SLECHTS EEN GREEP UIT ONS AANBOD! WE BIEDEN NOG HEEL WAT ANDERE MOOIE REIZEN AAN.

MEER INFORMATIE OP: www.davidsfonds.be/cultuurreizen

10 ONTDEKKEN

Naar welk

TIJDPERK wilt u reizen?

Meer dan 180 Cultuurreizen staan er dit jaar op het programma. Of het nu gaat om stedenreizen, muziek­ reizen of wereldreizen: geschiedenis is een vast onderdeel.

Benieuwd welke periode u op het lijf is geschreven?

Doe dan deze test!

WAT ZIT ER STANDAARD IN UW REISKOFFER?

UW DROOMHOTEL IS …

A

B

C

C

A

B

een schetsboekje

een spelletje zeeslag

een chequeboekje

een wolkenkrabber op Wall Street

het huis van Claude Monet

de legertent van Napoleon

WAT BETEKENT VAKANTIE VOOR U?

HOE ZIET UW IDEALE AVOND ERUIT OP VAKANTIE?

B

C

A

A

C

B

historische slagvelden bezoeken

interessante koopjes op de kop tikken

op een terrasje genieten van drank en spijs

een ontspannend potje jeu de boules onder de platanen

een spelletje poker met een hoge inzet

een stevige politieke discussie

WELK SOUVENIR BRACHT U MEE VAN UW LAATSTE REIS? A

B

C

een buitenlands instrument

een nationale vlag

een stapeltje lokale munten

WAT DOET U ALS U GEEN VAKANTIE MEER HEBT, MAAR WEL WEG WILT? C

A

B

het internet a­ fspeuren naar gratis uitjes in het weekend

een concert van een topmuzikant bijwonen

een turf van een ­militair geschiedenis­boek lezen

ZIJN UW ANTWOORDEN VOORNAMELIJK A

B

C

U BENT EEN BOHEMIEN

U BENT POLITIEK GEËNGAGEERD

U HEBT EEN NEUS VOOR ZAKEN

Onze reis naar Île-de-France rond het impressionisme is iets voor u.

Ontdek er alles over op p. 11.

Onze reis rond de Amerikaanse Burgeroorlog is u op het lijf geschreven.

Kijk op p. 12.

Onze reis naar de Noord-Duitse Hanzesteden is iets voor u.

Blader naar p. 13.

11

reis

© Shutterstock

MUZIEK A IMPRESSIONISME

ÎLE-DE-FRANCE Deze muziekreis voert u terug naar het begin van de 20ste eeuw, toen de Franse componisten Debussy en Ravel hun land opnieuw op de muzikale wereldkaart zetten. Omdat hun oeuvre schatplichtig is aan het impressionisme, reizen we naar het schilderachtige hart van Frankrijk.

We bezoeken onder andere de tuinen van Monet in Giverny en het huis van Ravel in Montfort-l’Amaury. Bovendien geniet u in het geboortehuis van Debussy van unieke pianorecitals door reisbegeleider Piet Swerts, een van Vlaanderens toonaangevende hedendaagse componisten.

HET DORP VAN VAN GOGH Piet Swerts is een

muzikant en componist pur sang. In 1993 ontving hij de Grote Internationale Prijs Koningin Elisabeth voor zijn vioolconcerto ‘Zodiac’.

Auvers-sur-Oise, het dorp waar Van Gogh verbleef en stierf, ligt er nog bijna bij zoals toen de schilder er zijn laatste maanden doorbracht. In het kasteel brengt een wervelende multimediashow ons terug naar de 19de eeuw. We wandelen naar L’Auberge Ravoux, waar Van Gogh woonde, en de kerk van Auvers, die vereeuwigd is in een van zijn beroemde schilderijen.

DE HUIZEN VAN DEBUSSY EN RAVEL In het geboortehuis van Claude Debussy in St.-Germain-en-Laye geeft Piet Swerts aan de piano een inleiding op de muziek van Debussy en Ravel. De volgende dag reizen we door naar het schilderachtige dorpje Montfort-l’Amaury. In 1921 vestigde ­Maurice Ravel zich hier tot aan zijn overlijden. We bezoeken zijn huis, dat volledig intact is gebleven en waar de sfeer van de bolero en de pianoconcerti nog voelbaar is.

In Breteuil stoppen we voor het Château de Breteuil, in een prachtig park dat in Franse stijl aangelegd is, vol waterpartijen, terrassen en boomgaarden.

DE TUINEN VAN MONET Ook het idyllische schildersdorp Giverny ontbreekt niet op deze muziekreis. We bezoeken de beroemde tuinen en het huis van Claude Monet. Naast de vele schildersateliers is er ook tijd voor het museum met Amerikaanse kunst. De volgende halte is Parijs en het Musée Marmottan, waar de grootste collectie meesterwerken van Monet in Frankrijk hangt.

Reisdatum 4 – 7 SEP­ TEMBER 2014 Bent u al in Île-de-France geweest of spreekt het programma u niet zo aan?

Misschien zijn deze reizen wel iets voor u: · New York rond ­moderne kunst · Vivaldi in Venetië · Het Puccinifestival in Torre del Lago OF KIJK SNEL OP www.davidsfonds.be/­ cultuurreizen

12 ONTDEKKEN

N W

O

ROND reis

© Shutterstock

Z

B AMERIKAANSE BURGEROORLOG

DE VERENIGDE STATEN Op deze rondreis volgt u het spoor van de Amerikaanse Burgeroorlog, die 150 jaar geleden in alle hevigheid woedde. We bezoeken de belangrijkste slagvelden van de Amerikaanse oorlog, waaronder het wereldberoemde Gettysburg. Een bezoek aan ­Washington DC en de presidentiële landhuizen Mount Vernon en Monticello staan ook op het programma.

DE EERSTE PRESIDENT

Etienne Rooms

is expert militaire geschiedenis maar heeft ook als reisbegeleider jaren ervaring.

Zijn specialiteit: krijgsgeschiedenis tot en met WO II.

Mt. Vernon, het uitgestrekte landgoed van George Washington, is de eerste halte van de rondreis. Schitterende tuinen, slavenhuisjes en het verbluffende panorama op de Potomacrivier maken van het landgoed een bijzondere locatie. Via Harper’s Ferry reizen we naar het Antietam National Battlefield in Maryland, waar de bloedigste eendagsveldslag uit de Amerikaanse geschiedenis werd uitgevochten.

EINDE VAN EEN TIJDPERK Gettysburg is een van de belangrijkste slagvelden ter wereld en vraagt dan ook om een uitgebreid bezoek. Begin juli 1863 kwam het hier drie dagen lang tot een bloedig treffen tussen beide kampen. Een keerpunt in de

secessieoorlog, maar ook in de oorlogs­ geschiedenis: Gettysburg kondigde het einde van de Napoleontische oorlogsvoering aan. Daarna reizen we naar Richmond, de hoofdstad van het Confederale ­Zuiden, met veel historische gebouwen, zoals het Museum of the Confederacy en het ­Chimborazo Hospital. Ook op onze route liggen Yorktown en Jamestown, de eerste permanente Engelse kolonie in de Nieuwe Wereld, gesticht door kapitein John Smith.

LAATSTE RUSTPLAATS De derde president van de VS, Thomas Jefferson, liet in Charlottesville een landhuis en tuinen aanleggen, die we samen met de rest van de stad zullen bezoeken. ­Charlottesville produceerde uniformen, wapens en zorgde ook voor vele duizen­ den rekruten. In McLean House in ­Appomattox, zo’n 100 kilometer verder, werd op palmzondag 1865 de overgave van de zuidelijke troepen ondertekend.

Daarna reizen we naar Washington DC voor een bezoek aan het Arlington N ­ ational ­Cemetery, het National M ­ useum of ­American ­History, het Lincoln ­Memorial en ­andere ­bekende ­monumenten.

REISDATUM 2 – 13 SEPTEMBER 2014 Bent u al in het oosten van de VS geweest of spreekt het programma u niet zo aan? Misschien is deze reis wel iets voor u: · Waterloo OF KIJK SNEL OP www.davidsfonds.be/­ cultuurreizen

XXX 13 13

reis

© Shutterstock

STEDEN C NOORD-DUITSE HANZESTEDEN

NOORD-DUITSLAND Het Hanzeverleden van Noord-Duitsland: dat is het onderwerp van deze rondreis.

De Hanze was een middeleeuws handelsverbond tussen Noord-Europese handelsplaatsen. We bezoeken grote steden zoals Hamburg, Lübeck en Rostock, maar houden ook halt in minder bekende plaatsen zoals Wismar en Stralsund. Ook de recentere geschiedenis van de regio en de kunstwerken van Caspar David Friedrich in Eldena komen aan bod.

HAVEN AAN DE ELBE

Frans van den Brande raakte als

kind gefascineerd door alle straatnamen in de Antwerpse haven die naar Noord-Duitse havensteden verwijzen.

Sindsdien verdiept hij zich in de geschiedenis van de Hanze.

Om kennis te maken met Hamburg starten we met een rondleiding door de stad. Tijdens een boottocht op de Elbe ontdekken we de haven die al sinds de middeleeuwen tot de belangrijkste in Duitsland gerekend wordt. We bezoeken de prachtige gerestaureerde pakhuizen van Speicherstadt en de indrukwekkende collectie Duitse schilderkunst in de Kunsthalle. Tijdens de verkenning van het historische centrum hebben we aandacht voor het stadhuis in neorenaissancestijl en de immense Michaeliskirche. We houden ook halt in het Hamburg Museum en het Auswanderermuseum.

KONINGIN VAN DE HANZESTEDEN Ook in Lübeck, koningin van de Hanze­ steden en Unesco Werelderfgoed, wandelen we naar de haven. We vertrekken aan de Holstentor en passeren onder meer langs kanalen, bakstenen koopmanshuizen, het prachtig gedecoreerde stadhuis en de gotische Marienkirche, een van de hoogste baksteengebouwen ter wereld. Daarna reizen we via Wismar naar Rostock, waar zich een van de oudste universiteiten van Noord-Europa bevindt. De imposante Marienkirche en het Kulturhistorisches Museum laten we zeker niet links liggen.

ROMANTISCHE SCHILDERKUNST Noord-Duitsland herbergt nog een aantal andere boeiende havensteden: Warnemünde en Stralsund – om er twee te noemen waar we stoppen. Vervolgens rijden we naar Greifswald, de geboorteplaats van de romantische schilder Caspar David Friedrich.

Een van zijn inspiratiebronnen, de kloosterruïne van Eldena, is een bezoek meer dan waard. Andere haltes op onze reis zijn het eiland Usedom, Peenemünde en Demmin, waar ons overal boeiende historische ­verhalen te wachten staan.

REISDATUM 1 – 7 SEPTEMBER 2014 Bent u al in NoordDuitsland geweest of spreekt het programma u niet zo aan? Misschien zijn deze reizen wel iets voor u: · Krakau · Bourgondië OF KIJK SNEL OP www.davidsfonds.be/­ cultuurreizen

14 ONTDEKKEN

COLUMN

Het leven van Gido Van Imschoot draait helemaal rond wijn: hij is Maître Sommelier in Franse wijnen, wereldwijnmeester, Europees champagne-ambassadeur en voorzitter van de Vereniging van Vlaamse Sommeliers. Hij schrijft artikels over wijn en is ook de auteur van een aantal wijnboeken.

Ontdek zelf de rijke wijncultuur en reis met Gido Van Imschoot van 5 tot 7 september naar de Champagne. Van 25 tot 30 oktober begeleidt hij een reis naar Bordeaux en omstreken.

MEER INFO

www.davidsfonds.be/­cultuurreizen

Wijnreizen: op de grens tussen heden en verleden

E

en tijdje geleden vroeg een kennis waarom Davidsfonds Cultuurreizen begonnen is met wijnreizen.

Het kan mijn verbeelding zijn, maar de ondertoon van haar vraag klonk een beetje misprijzend. Het antwoord kreeg ik vorig jaar van een deelneemster aan de reis naar Bordeaux.

In oktober trokken we met 24 deelnemers naar het mekka van de Franse wijn en op de trein vertelde een van de deelneemsters dat ze geen al te hoge verwachtingen had van de reis. Ze reisde mee omdat haar man al jaren droomde van een wijnreis. “Ik huiver bij de gedachte dat we ons zes dagen lang moeten haasten van de ene naar de andere wijnkelder en van de ene naar de andere proeverij.” Volgens haar was een wijnreis een aaneenschakeling van technische uitleg over gisting, rijping en oogstjaren die voortdurend herhaald zou worden tijdens de vele bezoeken aan wijnkastelen. “We zullen toch iets van de stad Bordeaux zien?” vroeg ze angstig.

Enkele dagen later vroeg ik haar wat ze van de reis vond. “Ik moet mijn mening volledig herzien,” vertelde ze enthousiast. “Ik geniet van elk moment. Ik heb altijd gedacht dat wijn alleen een drank was voor aan tafel, maar nu besef ik dat het een ongelooflijk breed cultuurproduct is met een lange geschiedenis. Wijn is veel boeiender dan ik ooit had kunnen voorstellen. Daarnaast heb ik ook ontdekt dat een lekker glas wijn veel te maken heeft met de bodem waarin de ranken groeien en dat het klimaat een belangrijke invloed heeft op de kwaliteit van de wijn. Het bezoek aan de stad Bordeaux,

de ontmoeting met wijnbouwer David Fourtout en het gastronomisch diner op Château Smith-Haut-Lafitte waren voor mij de hoogtepunten van de reis.”

Wijn draait inderdaad om veel meer dan een glaasje genot, het is een van de oudste cultuurproducten van de mens. Een wijnreis, naar welke streek dan ook, is een ontmoeting met heden en verleden. De Romeinen bouwden de eerste haven in Bordeaux,

WIJN DRAAIT OM VEEL MEER DAN EEN GLAASJE GENOT, HET IS EEN VAN DE OUDSTE CULTUURPRODUCTEN VAN DE MENS de kloosterordes verfijnden de wijnbouw en in Castillon-la-Bataille werd de strijd tussen Engeland en Frankrijk beslecht. En steeds draait alles rond wijn. Wijn is altijd het belangrijkste exportproduct geweest dat Bordeaux rijkdom, fantastische architectuur en uitstraling geschonken heeft.

Intussen heeft de sympathieke dame zich, samen met haar man, ingeschreven voor de Bourgognereis.

Gido Van Imschoot

ONTDEKKEN 15

In 2014 is het 500 jaar geleden dat Andreas Vesalius werd geboren, en 1200 jaar geleden dat Karel de Grote het tijdelijke voor het eeuwige wisselde. Twee grote meneren die de koers van de geschiedenis veranderd hebben, dat vraagt om reizen, boeken en cursussen!

VESALIUS

KAREL DE GROTE Historicus Raoul Bauer schreef een imposant naslagwerk over Karel de Grote. Na zijn dood in 814 leefde hij verder in talloze verhalen en kunstwerken. Via een kritische lectuur van de nieuwe inzichten die het historisch onderzoek de voorbije jaren opleverde, gaat Raoul Bauer in dit boek op zoek naar de historische waarheid en de betekenis van Karel de Grote.

‘Karel de Grote’, door Raoul Bauer, 62,50 euro.

i www.davidsfonds.be/uitgeverij Op 7 september kan u tijdens een dagreis naar Aken een tentoonstellingstrilogie meepikken rond Karel de Grote.

Heel wat Karolingische schatten zijn voor het eerst weer samengebracht op verschillende locaties in de stad, onder de titel ‘Karel de Grote. Macht, kunst, schatten’.

Raoul Bauer zorgt voor deskundige begeleiding.

i www.davidsfonds.be/cultuurreizen Karel de Grote geeft ook het startschot van de zomercursussen van Davidsfonds Academie. Jozef Janssens en Rob Heirbaut geven u een mooi beeld van Karel de Grote en zijn betekenis voor Europa. U bezoekt daarbij de tentoonstelling ‘De erfenis van Karel de Grote 814-2014’.

Een stevige portie geschiedenis met een flinke scheut actualiteit, op woensdag 11 juni in Ename.

i www.davidsfonds.be/zomercursussen

Bij Davidsfonds Uitgeverij verschenen er twee boeken over de vader van de anatomie. In het boek ‘Vesalius’ (24,95 euro) vertelt Joris Tulkens over de vijf jaar die Vesalius doorbracht aan het Spaanse hof. Er is maar weinig geweten over wat er toen gebeurde. Met respect voor de historische feiten vult hij de gaten op en maakt van Vesalius’ verhaal een spannende historische thriller.

In ‘Meesters met het ontleedmes’ (27,50 euro) volgt Paul Broos het spoor van Vesalius in het werk van andere geneeskundigen en hun ontdekkingen. Zijn studie De Humani Corporis Fabrica uit 1543 zorgde voor een revolutie in de geneeskunde. Tal van andere geleerden volgden zijn voorbeeld en stortten zich op de verdere studie van het menselijk lichaam. Op welke manier was het werk van Vesalius vernieuwend en leidde het ook effectief tot een betere heelkunde?

i www.davidsfonds.be/uitgeverij

U kan de plek waar Vesalius een groot deel van zijn carrière doorbracht ook gewoon zelf gaan ontdekken, tijdens de Cultuurreis naar Padua, begeleid door Paul Broos en Carlos Steel. Op het programma staan onder andere bezoeken aan de oude universiteit en het legendarische Teatro Anatomico, de plek waar Vesalius zijn anatomielessen gaf. Deze reis vindt plaats van 23 tot 26 september.

i www.davidsfonds.be/cultuurreizen Andreas Vesalius krijgt ook een centrale plaats in het najaarsaanbod van Davidsfonds Academie. Op het programma staan o.m. een cursus met prof. Paul Broos met een bezoek aan de prestigieuze tentoonstelling ‘Lijf en leden’ in M – Museum Leuven.

i Het volledige programma staat vanaf juni op www.davidsfonds.be/academie.

16 ONTMOETEN

VEERLE DE VOS EN MARC VAN CRAEN OVER DE VERWARRING TUSSEN CHINA EN JAPAN

VITALITEIT IN CHINA, ESTHETIEK IN JAPAN Veerle De Vos (47) woonde twee jaar in China en komt er regelmatig voor haar werk. Marc Van Craen (67) werkte meer dan 40 jaar als diplomaat, onder andere in Japan. Beide reisbegeleiders zijn gebeten door de

© Ivan Put

© Shutterstock

Aziatische cultuur en vertellen er graag over in dit dubbelinterview.

Zicht op de Victoriahaven in Hong Kong.

MARC VAN CRAEN heeft een diplomatieke carrière van meer dan 40 jaar achter de rug, o.a. in China en Japan. Hij behaalde een Bachelor of Arts in Far East Area Studies en een Master of Arts in International Relations aan Sophia University in Tokyo.

17

H

oewel radiojournaliste Veerle De Vos en diplomaat op rust Marc Van Craen elkaar nog nooit ontmoet hebben, vinden ze elkaar onmiddellijk in hun liefde voor het Verre Oosten. Een uur lang spuien ze anekdotes, knikken ze instemmend naar elkaar en pikken ze in op wat de ander zegt. Aan het einde wisselen ze zelfs boekentips uit: Marc looft Het Hemels Mandaat, over de geschiedenis van China (Davidsfonds Uitgeverij), terwijl Veerle vertelt over In elke rivier schijnt een maan, dat zij schreef op basis van haar ervaringen in China (Lannoo).

Hoe kwamen jullie voor het eerst met China of Japan in contact?

VDV: “In de jaren ’90 heb ik twee jaar ­Engels gegeven in Wuhan, in CentraalChina. Ik heb toen heel veel rondgereisd en ben er sindsdien naartoe blijven gaan. Toen ik in 2000 als journalist begon, werd China al snel mijn focus. De Chinese economie boomde, met handelsmissies en prinselijke bezoeken als gevolg. Mijn band met Japan is veel recenter. Op 11 maart 2011 kreeg ik een telefoontje: ‘Er is een enorme ramp gebeurd in Japan, kan je binnen twee uur op ­Zaventem zijn voor een vlucht naar Tokyo?’

De dag na de tsunami zette ik dus voor het eerst voet op Japanse bodem. Twee maanden later ben ik teruggegaan naar Fukushima om de heropbouw te verslaan. Daarna ben ik er ook zelf op reis geweest.”

MVC: “Japan is een liefdeshistorie bij mij. In 1970 ben ik op de luchthaven van Zaventem een vrouw tegengekomen die vertegenwoordigster van Sabena zou worden op de wereldtentoonstelling in Osaka.

Ik ben haar toen gevolgd en wilde haar niet meer laten gaan. We zijn in Tokyo getrouwd, hebben er negen jaar gewoond en onze twee kinderen zijn daar geboren. Sindsdien ben ik Japan blijven volgen. Mijn band met

China is daarentegen puur professioneel. In 1979 werd ik naar de ambassade in Peking gestuurd. Het was een heel interessante periode, toen Deng Xiaoping weer aan de macht was. Ik ben nadien nog een paar keer teruggegaan, zowel privé als voor zaken.”

Hoe komt het dat zoveel mensen de landen verwarren?

VDV: “Voor de mensen hier zijn het heel exotische landen, met een vergelijkbare cultuur. De theeceremonies, de tempels… En voor ons lijken de mensen natuurlijk ook op elkaar. Wie de taal niet kent, heeft weinig aanknopingspunten.”

MVC: “Vroeger kon je de Chinezen onderscheiden door hun Maokostuums, maar nu hebben ze dezelfde Nikes en dezelfde iPhones als wij… Veel mensen weten ook weinig over de regio.”

Zijn er in de taal overeenkomsten?

MVC: “De talen zelf zijn verschillend, maar het schrift is gemeenschappelijk. Japan heeft de karakters uit het Chinees overgenomen.

Er zijn door de eeuwen heen wel veranderingen gebeurd. De communisten hebben bijvoorbeeld heel wat karakters vereenvoudigd om ze meer toegankelijk te maken voor het publiek. Maar wie Chinees kan, kan makkelijk Japans leren lezen en vice versa.”

Zien jullie andere parallellen?

VDV: “De Japanners zijn veel mosterd gaan halen in China: het schrift, grote delen van de cultuur, de architectuur zelfs. Het stadsplan van Kyoto is een exacte kopie van Xi’an, de stad van het terracottaleger. Ze gingen heel ver in het absorberen van die cultuur, maar maakten er wel iets heel eigen van.”

MVC: “Dat is typisch Japans! Tempura (groenten of garnalen in een gefrituurd deegjasje, nvdr.) bijvoorbeeld, is iets wat de Japanners in de jaren 1600 bij de Portugezen

hebben gehaald. Ze hebben het zich eigen gemaakt, verfijnd en nu staat het gerecht in elk Japans restaurant op de kaart. Daarin zijn de Japanners heel sterk en dat zie je ook in hun moderniseringsproces. Japan is voor ons het land van de hoogtechnologische snufjes en vernieuwingen, terwijl Made in China bij ons toch eerder beelden van minderwaardige producten oproept. Het is eigenlijk pas sinds de 21ste eeuw dat we echt ook hoogtechnologische producten uit China zien komen. iPhones, bijvoorbeeld, zijn bedacht in Californië, maar gemaakt in China.”

VDV: “De Chinezen slaan een stapje over: ze gaan op zoek naar technologie die al op punt staat en nemen die knowhow dan over.”

Hoe is het om als westerling in China of Japan te wonen?

VDV: “In Wuhan kon je destijds door de stad lopen en geen enkele buitenlander tegenkomen. Opmerkelijk is dat Chinezen van buitenlanders totaal niet verwachten dat ze zich aanpassen. Ze staken je wel het liefst samen, dus woonde ik met mijn buitenlandse collega’s op de campus in een apart, ommuurd hoekje. Lesgeven daar was wel een fijne ervaring, want leraars genieten er enorm veel respect. Buiten de campus was het soms moeilijk: mensen waren niet vijandig, maar staarden naar mij, keken bijvoorbeeld of er haar op mijn armen groeide of kwamen in een winkel meekijken naar wat ik kocht.”

MVC: “Ook wij woonden in China met andere vreemdelingen in compounds en gingen allemaal naar dezelfde winkels.

Onze twee kinderen waren allebei blond en buiten de grote steden kwamen er steevast mensen kijken en voelen of het haar van onze kinderen wel echt was. Wanneer we op restaurant gingen, werden er soms

VRT-journaliste VEERLE DE VOS gaf midden jaren ’90 twee jaar Engelse les in China.

Ze keerde er tientallen keren terug en schreef het boek ‘In elke rivier schijnt een maan’, samen met een Chinese vriendin. Ze studeerde Chinees aan het Confuciusinstituut in Brussel.

© Shutterstock

18 ONTMOETEN

manu militari een paar Chinezen buitengezet, waarna ze ons aan een tafel in een hoekje installeerden met een paravent eromheen.”

VDV: “Wat ik fijn vind aan ­Davidsfonds Cultuurreizen is dat niet alleen het toeristische China op het programma staat, maar ook delen van het binnenland. Daar zien ze niet veel buitenlandse toeristen. We hadden een hele leuke ervaring ’s avonds op een pleintje in Kaifeng. Mensen kwamen vliegers oplaten en onze groep werd ook echt een bezienswaardigheid. Er zijn nu dus heel wat Chinezen die een foto hebben van hun familie met een Davidsfonds Cultuurreiziger (lacht). In grote steden wonen er nu zoveel buitenlanders dat mensen niet echt meer opkijken.

Ik ben in Wuhan vertrokken in 1995 en kwam er pas voor het eerst terug in 2008, tijdens zo’n prinselijke handelsmissie. Ik herkende die stad niet meer. In China gooien ze gewoon volledige wijken plat en ze zetten er iets heel anders voor in de plaats of veranderen het stratenplan. Alleen de Jangtse herkende ik nog. Mensen reizen naar China om de oude cultuur te zien – de terracotta­ strijders, de tempels, enzovoort – maar waar ze het meest van opkijken is het nieuwe China. Stad na stad opnieuw zie je al die nieuwe wijken, die nieuwe appartementen.”

MVC: “Het gaat in China aan een snelheid en op een schaal die ongehoord is, vaak ook zonder respect voor wat oud is. Dat komt voor een stuk omdat mensen in de communistische tijd heel weinig over hun geschiedenis en cultuur hebben geleerd.

Veel mensen wisten niet wat de waarde was van wat er werd platgegooid. Neem nu het

Bij Japan denken mensen onmiddellijk aan allerlei sociale regels.

Hoe hebben jullie dat ervaren?

CHINA EN JAPAN ZIJN LANDEN DIE JE NIET METEEN LEERT KENNEN. JE MOET ER MEERDERE KEREN NAARTOE GAAN Marc Van Craen observatorium in Peking, dat herbouwd is door pater Verbist. Ik ben er zeker van dat het ook afgebroken zou zijn als de Chinezen daar niet voortdurend op aangesproken werden door westerlingen.”

VDV: “Nu beseffen ze het wel beter, de grote, bekende gebouwen blijven staan, maar de hutongs, de volkswijken, zullen jammer genoeg verdwijnen.”

MVC: “Dat is natuurlijk een eeuwige discussie. Voor ons is dat charmant, maar de mensen die er wonen en die een appartement kunnen krijgen met gas, een toilet en stromend water, kijken daar anders tegenaan. Vooral bij jonge mensen is de obsessie met comfortabel wonen enorm.”

MVC: “De sociale druk in Japan is heel groot en alles is ook goed geregeld. Er is een enorme sociale controle op straat. Het is ook een fundamentele opgave om tot een groep te behoren. Een Japanner stelt zich niet voor zoals wij met ‘ik ben Veerle’ of ‘ik ben Marc’. Ze beginnen met: ik ben van Mitsubishi, ik werk op die afdeling, mijn familienaam is dit en mijn voornaam is dat. Onmiddellijk die sociale eenheid, die voor hen een stuk de identiteit bepaalt.

Dat heb je in China veel minder: ze zijn individueler. Niet de gemeenschap telt, maar de familie. Dat is een enorm verschil tussen Japan en China.”

VDV: “Een heel mooi voorbeeld is hoe mensen in beide landen instappen op het openbaar vervoer. In Japan staat iedereen mooi op een rijtje en is er op het perron uitgetekend waar je moet wachten. In China is dat totale chaos, het recht van de sterkste, ellebogenwerk om er het eerst op te raken.”

MVC: “In het industriële proces zie je dat ook: de Japanners hebben heel makkelijk het idee van massaproductie omarmd, want die discipline en organisatie zat er al in. In China is dat een heel leerproces geweest, want ze kenden die strikte discipline veel minder. De sterke hiërarchie in Japan zorgt ook dat degenen die hun plaats daar niet in vinden – onder wie veel kunstenaars – het land verlaten. Nu, ik heb in Japan op geen enkel moment een of andere vorm van discriminatie gevoeld. In China ook niet,

19

maar dat is misschien omdat Chinezen zich sowieso superieur achten aan alle andere volkeren op de wereld.”

VDV: “Dat is echt verrassend. Hier in Europa zijn wij er ook van overtuigd dat we superieur zijn aan de rest van de wereld en het verst ontwikkeld zijn. Dan kom je in China en hoor je ‘we hebben de oudste cultuur, de langste muur en de beste keuken van de wereld’.

Is dat laatste waar? Of verkiezen jullie de Japanse keuken?

VDV: “Ik hou heel erg van beide keukens, ze zijn heel anders.”

MVC: “De Chinese keuken is een keuken van armen, waar ze vaak dezelfde kost serveren, maar telkens met een andere saus.

Japan is altijd een land geweest waar alles vers was, met producten die zo goed zijn dat je ze rauw kan eten. Het is een veel meer gestileerde keuken. Als je met je ogen wil eten, is de Japanse keuken de nummer 1, maar qua smaak zou ik voor de Chinese gaan. Het is een keuken van 1000 smaken.”

VDV: “Er is ook niet één Chinese keuken natuurlijk, elke streek heeft zijn eigen ­karakteristieken. Pikant in het westen, boerser in noorden, verfijnder in zuiden.

Chinees eten hier lijkt nauwelijks op wat er in China gegeten wordt.”

MVC: “Japanners hebben in hun restaurants, overal te wereld, nooit toegevingen gedaan. De Chinezen daarentegen moesten

MENSEN GAAN NAAR CHINA OM DE OUDE CULTUUR TE ZIEN, MAAR ZE KIJKEN HET MEEST OP VAN HET NIEUWE CHINA Veerle De Vos aan de man komen en die hebben zich heel erg aangepast. De eerste keer dat een van mijn ooms in de jaren ’50 naar een Chinees restaurant ging, at hij kip met curry en ­frieten (lacht).”

Wat trekt jullie het meest aan in China en in Japan?

VDV: “Ik heb voor beide landen een zwak, maar in andere dingen. Wat mij in China na al die tijd nog altijd heel erg aanspreekt, is

het leven op straat. Oude mannen met een puntbaardje die mahjong spelen, mensen die samen muziek maken in parken. Dat heb je niet in Japan. Japan is stil ’s avonds.

Wat ik in Japan heel erg aantrekkelijk vind, is de creativiteit in het dagelijkse leven. Het gevoel voor schoonheid en esthetiek ook! Ik heb in beide landen enorme bewondering voor de bevolking: wat ze in China hebben meegemaakt en hoe ze zich er waardig door hebben gesleurd, het zijn zulke taaie mensen! Dat roept respect op en dat had ik in Japan eigenlijk ook na de tsunami.”

MVC: “Ik kan me helemaal vinden in wat Veerle zegt over China: het leven op straat, de vitaliteit en dan het mooie en nobele waar de Japanners naar streven, de perfectie in hun constructies. Dat spreekt mij enorm aan. Wat ik ook in China op prijs stel, is de weg die de mensen hebben afgelegd en hoe snel alles is gegaan. Wat ik minder apprecieer, is de ecologische prijs die ze bereid zijn daarvoor te betalen.”

VDV: “Ik denk dat dat de moeilijkste stap wordt de komende jaren, om alles leefbaar te houden.”

MVC: “In elk geval: China en Japan zijn landen die je niet in één, twee, drie leert kennen. Je moet er meerdere keren naartoe gaan. Daarom vind ik het ook goed dat Davidsfonds Cultuurreizen verschillende China­reizen heeft, zodat je het land op diverse manieren kan leren kennen.

Zet dat er maar in! (lacht).”

ET VEERLE DE VOS NAAR CHINA: DE VIJF HOOFDSTEDEN VAN EEN WERELDRIJK. VAN 5 TOT 21 OKTOBER. M VAN 14 TOT 30 SEPTEMBER KAN U DEZE REIS SAMEN MET RENÉ FRANSAERT MAKEN. • M ET MARC VAN CRAEN NAAR JAPAN: MYSTERIE, TRADITIE EN FUTURISTISCHE MODERNITEIT. VAN 12 TOT 26 SEPTEMBER. •

20 ONTMOETEN

winnaar   januari

HET ­VERHAAL ACHTER DE FOTO WIN REISWAARDEBONS, BOEKEN­PAKKETTEN OF EEN REIS NAAR MALTA!

Michel Vanmechelen VEERLE-LAAKDAL MAROKKO In de Sahara werden we opgewacht door een groep bedoeïenen en hun opgetuigde kamelen. Het was erg rustig en er waren weinig toeristen, te weinig om alle Toeareg werk te bieden. Terwijl iedereen zijn fototoestel vol schoot met beelden van de kamelen of van zichzelf

CHINA op een kameel, trachtte ik in één beeld de sfeer en de gemoedstoestand van de mannen vast te leggen: twee blauwe figuren, die zich stierlijk verveelden, liggend in geel-bruin zand, wachtend op toeristen in het desolate landschap van de woestijn.

Chinezen zijn altijd heel druk in de weer, maar dat lijken ze te compenseren met hazenslaapjes. Wij zagen vaak duttende Chinezen: aan een winkelstalletje, op een bankje in een museum, een bus- of taxichauf-

21

winnaar

winnaar

  februari

  maart

NEEM OOK DEEL AAN ONZE FOTOWEDSTRIJD WAT?

Gudrun Verschuere

Annemie Goyens

PITTEM

LEUVEN INDIA

feur wachtend op klanten, een middagdutje op het gras in een park… En dit vond ik fantastisch toen wij de hutongs, de traditionele volkswijken, bezochten: zonder enige gêne lagen deze twee riksjarijders te slapen.

We trokken doorheen Rajasthan, een deelstaat in het noordwesten van India, en reisden door het Avelligebergte van Puhlad naar Kambligath over een smal treinspoor. De trein is altijd een beetje reizen, maar de manier waarop

dat in India gebeurt, stemt toch tot nadenken.

Wij, de toeristen, op een comfortabele zitbank achter glas, de lokale mensen in een goederenwagon zonder zijkanten.

Elke maand kiest een jury uit alle inzend­ ingen een foto van de maand. De jaar­ winnaar wordt door het publiek gekozen uit de twaalf ­maandlaureaten.

HOE? Stap 1: Ga mee op Davidsfonds Cultuurreis en vergeet uw foto­toestel niet! Putten uit uw oude Cultuurreisarchieven mag ook.

Stap 2: Maak enkele schitterende foto’s van landschappen, mensen of monumenten.

Stap 3: Kies er de drie mooiste uit en bezorg ze ons via de wedstrijdmodule op www.davidsfonds.be/cultuurreizen.

Stap 4: Wacht af en juich! Of doe de maand erna gewoon opnieuw mee met andere foto’s.

22 ONTMOETEN

DAGBOEK VAN EEN REIZIGER: KOEN PEETERS IN RWANDA

Wakker worden in Rwanda Van pure opwinding werd ik wakker om half zes ’s ochtends. Dat kwam door het orkest van symfonische vogels, de zachte, zwarte stem van een passerende man, de golfslag van het Kivumeer beneden. Boven mij lachte een kiekendief in de grote eucalyptus. Het gelach van de roofvogel gorgelde met kleine keelgeluidjes, als klotsend water. De vogel vloog op. Ik hoorde ook krekels, of bijen.

Wat later zat ik op het terras, op een roze plastic stoel, daarop reclame voor Mützigbier. De zon was mild en mistig; snel klom ze omhoog. Een kano peddelde traag naar mij toe, daarin vijf zingende kinderen. Een kraai naderde nu op de groene balustrade. Schichtig als een dief huppelde hij dichterbij. Hij tikte op de metalen ­reling, als om zijn bek te scherpen.

Wim en ik reden die dag van Kibuye naar Gisenyi, zo’n honderd kilometer langs het Kivumeer. We waren zes uur onderweg, traag schommelend door subliem groene heuvels. De rode aarde. De lappendeken van kleine veldjes met bonen, maniok en bananenbomen, de huisjes op de steile hellingen. We klommen en daalden langs oude eucalyptusbomen met vuurrode stammen. We reden voorbij het tropisch oerwoud Gashwati, langs Zwitsers aandoende weilanden met koeien en veehoeders, en

Koen Peeters – auteur van het boek ‘Duizend heuvels’, dat in 2013 de E. du Perronprijs won – ontdekte Rwanda voor het eerst samen met Wim Moens, BRS-expert en reisbegeleider voor Davidsfonds Cultuurreizen

dan theevelden, doorsneden met grillige paadjes, als broccoli. Ik vergaapte me aan mannen met machetes, kinderen met machetes. Taxi-velo’s met een vrouw in amazonezit achterop, kinderen met hun schoolboeken samengebonden met een touwtje. Jongetjes zwaaiden lachend naar onze auto, schuddend met hun kinderkontjes in vuile broeken.

De avond viel snel tussen de theevelden. We stopten en ik stapte uit. Een klein meisje met een stok en groene plastic sandalen kwam dichterbij. Ze leek te zweven, ze zei niets. Haar lange rokje was slechts een vuile doek en ze droeg een oud, vilten jakje met een kap. Traag naderde ze om te kijken. Hoe oud ze was? Vijf of zes jaar.

Ik gaf haar mijn plastic flesje water, maar ze reageerde mat, verdoofd. Was ze moe of ziek of droomde ze?

Met haar afhangende schoudertjes staarde ze onbewogen naar mij.

Het was in het oog van een onzichtbare storm van armoede, rusteloosheid, verlangen-naar-meer, dat ze zweeg en mij aankeek. Omdat woorden te duur waren, onbegrijpelijk, onvertaalbaar. Ik weet het niet. Het leek haast alsof ze sliep. Maar dat was niet zo en als het zo was, was het omdat ze moe was en mij iets wilde zeggen dat ik niet kon vatten.

Ik praatte maar zij verstond mij niet. Toen zweeg ik ook: ineens waren wij twee vernuftige, minzame kampioenen van het zwijgen. Plots was het pikdonker, het was halfzeven. We reden verder. Steeds drukker werd het langs de weg. Uit winkeltjes doken mannen en vrouwen op, druk gebarend, als schimmen voor onze koplampen. Achter ons verdwenen ze direct in de duisternis. Soms schoot een jongetje in het licht voor de autolampen en liep minutenlang voor de auto om zo sneller op te schieten...

Koen Peeters WIL U NET ZO HARD OVERDONDERD WORDEN DOOR RWANDA ALS KOEN PEETERS? GA DAN VAN 11 TOT 26 SEPTEMBER MEE OP BELEEFREIS ONDER BEGELEIDING VAN WIM MOENS. MEER INFO OP WWW.DAVIDSFONDS.BE/CULTUURREIZEN

ONTMOETEN 23

KUNSTKENNER HANS MARTENS OVER EEN VAN ZIJN FAVORIETE MUSEA

DIA:BEACON

EEN ONBEKENDE KUNSTPAREL IN NEW YORK © Richard Barnes Dia:Beacon, Riggio Galleries, 2003.

M

oMa, Metropolitan, Whitney, New ­Museum, honderden galerijen: dat New York het mekka van de moderne en hedendaagse kunst is, hoeft geen betoog. Maar een van de meest indrukwekkende musea ligt buiten Manhattan. Telkens wanneer ik in New York ben en er tijd voor heb, neem ik de trein vanuit het statige Grand Central Station. Na een rit upstate van een dik uur langs de prachtige oevers van de Hudsonrivier kom je aan in Beacon, een residentieel stadje met amper 15.000 inwoners, en een al even onooglijk stationnetje.

Op wandelafstand van het station bevindt zich een gigantisch industrieel complex. Een oude drukkerij uit 1929, sinds 2003 omgebouwd tot Dia:Beacon, een museum dat de collectie moderne en hedendaagse kunst van de Dia Art Foundation herbergt.

Het verhaal wil dat een van de stichters vanuit een helikopter toevallig de leegstaande drukkerij opmerkte en zei: “Dat gaan we kopen om er onze

collectie te tonen.” Een mooier museumgebouw is nauwelijks ­denkbaar: 27.000 m² groot, met enorme ruimtes en een industrieel zaagtanddak, waar bakken daglicht door valt. De restauratie is volledig uitgevoerd met de collectie in het ­achterhoofd.

Vandaag huisvest Dia:Beacon iconische werken van figuren zoals Donald Judd, Sol Lewitt, Dan Flavin en Agnes Martin, allen grondleggers van de Minimal Art. Daarnaast bezit het ook monumentale semipermanente installaties.

Het weergaloze gebouw, de uitgelezen collectie en de uitmuntend opgebouwde tijdelijke expo’s maken dat Dia:Beacon telkens weer een bezoek waard is.

De rustige omgeving en mooi aangelegde tuin zijn de ideale plek om tot rust en bezinning te komen.

Na enkele uren in deze inspirerende omgeving zijn de batterijen zeker opgeladen om terug naar Manhattan te sporen, richting een nocturne in het Whitney of New Museum, of een opening in een van de vele galerijen in Chelsea!

VAN 7 TOT 13 OKTOBER DOMPELT HANS MARTENS U HELEMAAL ONDER IN DE HEDENDAAGSE KUNSTSCENE VAN NEW YORK! MEER INFO OP WWW.DAVIDSFONDS.BE/CULTUURREIZEN.

Hans Martens werkte als curator voor het S.M.A.K., en was o.a. twee jaar raadgever cultuur bij Bert Anciaux, Vlaams minister van Cultuur. Nu is hij directeur van de Academie in Mechelen en onafhankelijk curator.

© Residencial El Oasis

© Le Meridien Vienna

24 GENIETEN

Le Méridien, Wenen

El Oasis, Valencia

MIJN DROOMHOTEL 180 afreizen per jaar, dat betekent een veelvoud aan hotels! Omdat Davidsfonds Cultuurreizen een comfortabel verblijf minstens even hoog in het vaandel draagt als een gedreven reisbegeleider of een interessant reisprogramma, kozen we vier toppers uit ons aanbod die u onmiddellijk aan het dromen brengen!

RESIDENCIAL EL OASIS IN VALENCIA

LE MÉRIDIEN IN WENEN

Willem Asaert

Ian Steyn

Dit hotel heeft zijn naam beslist niet gestolen. Een ware oase van rust en sereniteit, idyllisch gelegen in een park vol pijnen palmbomen. Acht stijlvol gedecoreerde villa’s, twee uitnodigende zwembaden, jacuzzi, gym, sauna, tennisvelden: dit is een hotel waar u zowel lichaam

als geest volledig kan ontspannen. Toch ligt het bruisende Valencia op amper 10 minuutjes rijden. Wat Residencial El Oasis helemaal bijzonder maakt, is dat u er kan genieten van de authentieke paella van Mateo Garido, een klusjesman zoals er geen twee zijn.

Proef de paella van Mateo Garido tijdens onze eetcultuurreis naar Valencia, van 11 tot 14 september, begeleid door culinair journalist Willem Asaert.

We kunnen tal van redenen bedenken om hier te overnachten, maar een van de grootste troeven van het hotel is zijn centrale locatie, pal in het eerste district van de Oostenrijkse hoofdstad. Het hotel koppelt de statige, imperialistische Weense stijl aan een strak hedendaags design. Doordat de

meubels van de hotelkamers verplaatsbaar zijn, kan u zelf bepalen hoe uw slaapplek eruitziet! Een prachtig binnenzwembad, fitnesscenter, jacuzzi, stoombad, een uitstekend restaurant, een kunstgalerie: Le Méridien Wenen heeft alles om zelfs de meest verwende reiziger tevreden te stellen.

Leg u te rusten in Le Méridien tijdens onze eindejaarsreis naar Wenen, met Ian Steyn, van 29 december tot 2 januari.

Meer info vindt u in onze uitneembare bijlage in het midden van dit magazine!

MEER INFO OVER AL DEZE REIZEN OP WWW.DAVIDSFONDS.BE/CULTUURREIZEN

© Ryokan Iwaso

25

© Castello di Proceno

Ryokan Iwaso, Miyajima

Castello di Proceno, Proceno

CASTELLO DI PROCENO IN PROCENO

RYOKAN IWASO IN MIYAJIMA

Sigiswald Kuijken

Marc Van Craen

Hoe vaak krijgt u de kans om in een volledig bewaard middeleeuws fort te overnachten? In het Castello di Proceno wordt deze droom werkelijkheid! Het kasteel ligt in het hart van Tuscia, het pittoreske noorden van Lazio dat grenst aan Umbië en Toscane, en dat eeuwenlang de bakermat was van de Etruskische cultuur. Kuie-

ren door de hangende tuinen, het ongerepte platteland ontdekken, luieren aan het zwembad, een glaasje wijn drinken in de eeuwenoude kelders van het kasteel, u laten verwennen door de pure seizoenskeuken van de streek in de voormalige stallen van het kasteel: een verblijf in het Castello di Proceno is la dolce vita ten top!

Dit kasteel is het schitterende decor van een muziekreis met Sigiswald Kuijken.

Van 13 tot 20 september neemt hij u mee naar de kern van de muziekbeleving, met elke avond een exclusief privéconcert!

De drijvende rode toegangspoort van het Itsukushima-schrijn is wellicht een van de meest iconische beelden van Japan. Vlakbij dit historische shintoschrijn ligt de haast even historische ryokan Iwaso, waarvan de geschiedenis teruggaat tot het jaar 1854.

Het is de ideale uitvalsbasis om het goddelijke eiland Miyajima

te ontdekken. De uitgepuurde esthetiek van de kamers, de al even oogstrelende gerechten van het restaurant, het badencomplex (onsen) dat haast opgaat in de omliggende wouden: de gestileerde Japanse cultuur en de prachtige natuur gaan hier volledig in elkaar op. Een haast contemplatieve ervaring!

Beleef een onvergetelijke nacht in dit authentieke gastenverblijf tijdens de rondreis door Japan met Marc Van Craen, van 12 tot 26 september.

26 GENIETEN

DE SMAAK VAN KRETA

Dakos, fava en ochtapodi DAKOS Voor een lichte lunch voor één persoon of een mezze voor twee à vier personen 1 doormidden gesneden donker keizerbroodje, gedroogd in een oven van 50° tot het hard en droog is · 1 grote of 2 kleine rijpe tomaten · 2 of 3 volle eetlepels verkruimelde of geraspte mizithra, feta of zachte geitenkaas · extra vergine olijfolie · versgemalen zwarte peper · oregano aak beide helften van het broodje lichtjes vochtig.

M Ontvel de tomaten en rasp ze in een zeef, zodat bijna al het vocht wegloopt. Leg de twee stukken brood op een bord met de snijkant naar boven. Verdeel de geraspte tomaat erover en maak het af met de kaas.

Kruid stevig met peper en een flinke hoeveelheid oregano en besprenkel royaal met olijfolie.

D

e keuken van Kreta verschilt op zich weinig van die op het Griekse schiereiland: Kretenzers eten net zo graag moussaka, tzatziki, Griekse salade of gevulde wijnbladeren.

Toch zijn er enkele gerechten die typisch zijn voor het eiland.

Klaas Vansteenhuyse begeleidt al enkele jaren Davidsfonds Cultuurreizen naar Kreta en heeft een zwak voor de eilandkeuken.

“Een van de meest kenmerkende gerechten van Kreta is dakos, dat ook wel eens de Kretenzische bruschetta wordt genoemd.

Typerend is het enorm droge en harde brood. Het lijkt wel op de Kretenzische rotsen en het hete weer. Maar de zongerijpte tomaten erbovenop, samen met het zachte van de kaas geven bijna een perfecte weergave van het Kretenzische landschap. Neem

er dan nog de olijfolie bij die, net zoals het regenwater in Kreta, in alle kieren en gaten van het brood kruipt en de eerste beet is gegarandeerd een zintuiglijk avontuur.

Zelf heb ik het minstens zo voor fava, een puree van gele spliterwten. Niets beters dan een dag werken of wandelen in de hete zon, met in de vroege avond, net wanneer de zon haar kracht begint te verliezen en alles in warme kleuren komt te staan, een flesje raki samen met stukjes vers brood en een bordje fava. Op het moment dat iedereen terug buiten komt na de heetste uren van de dag, het grootste werk van de dag achter de rug is, de avondmaaltijd al staat te pruttelen en niets meer echt moet is dit het uur waarop alles zo’n beetje stilstaat in Kreta.

Niet te versmaden is ook de octopus op de barbecue. Ochtapodi wordt gegrild op een houtskoolvuurtje tot hij lekker zacht is en de tentakels knapperig. Met alleen wat citroen erbij hoef je echt niets anders.

Ik at het altijd al graag, maar de indrukwekkendste ervaring was enkele jaren terug in Heraklion.

Bij de eerste maandag van de vasten wordt er in principe geen vlees gegeten, maar octopus is een gegeerd alternatief. De kleine straatjes in de stad waren berookt door de tientallen vuurtjes waarop honderden octopussen lagen te grillen.”

Klaas Vansteenhuyse

Klaas Vansteenhuyse is doctor in de archeologie. Zijn onderzoek bracht hem o.a. voor opgravingen al tientallen keren naar Kreta.

ZIN OM DE ECHTE DAKOS, FAVA EN OCHTAPODI TER PLAATSE TE GAAN ETEN, TERWIJL U BEKOMT VAN BEZOEKEN AAN DE SCHITTERENDE MINOÏSCHE PALEIZEN? REIS DAN MET KLAAS VANSTEENHUYSE NAAR KRETA, VAN 25 OKTOBER TOT 1 NOVEMBER.

27

Kom naar ons

REISEVENEMENT Op zaterdag 20 september organiseert Davidsfonds Cultuurreizen een reisevenement in Gent. Van 10 tot 16 uur kan u in de lokalen van Omnia Travel (Zonnestraat 8) terecht voor doorlopende infosessies over het nieuwe aanbod kerstreizen in 2014 en voorjaarsreizen in 2015.

U krijgt er natuurlijk ook de kans om al uw vragen af te vuren op talloze reisbegeleiders en ervaringen uit te wisselen met medereizigers. Ook de mensen van onze reispartner Omnia Travel zullen aanwezig zijn, om de technische kant van onze reizen toe te lichten. Wie wil kan ter plaatse een reis boeken en enkele geluksvogels gaan naar huis met een reiswaardebon van Davidsfonds Cultuurreizen!

De toegang is gratis, maar wij vragen u wel om ­vooraf in te schrijven via 016/310.600 of c­ ultuurreizen@davidsfonds.be.

Alle praktische details en het gedetailleerde programma vindt u vanaf augustus op www.davidsfonds.be/cultuurreizen.

WIN

2 VLIEGTICKETS NAAR MALTA

Zin om de natuur, de fascinerende cultuur en de rijke geschiedenis van Malta te gaan ontdekken? Dankzij Visit Malta mogen we twee vliegtickets heen en terug weggeven naar dit schitterende eiland! Het enige wat u moet doen is ­antwoorden op deze vraag:

HOE HEET DE TRADITIONELE MALTESE WATERTAXI? Stuur ons uw antwoord vóór 31 juli 2014 via ­cultuurreizen@davidsfonds.be. Een ­onschuldige hand kiest de winnaar uit alle ­correcte ­inzendingen.

28 GENIETEN

VIER ZONNECRÈMES UITGETEST

SMEREN TEGEN DE ZON De zomer komt eraan en dat betekent dat er ook weer heel wat tubes zonnecrème over de toonbank gaan. Een goede bescherming is onontbeerlijk, maar welk product is het fijnst om te gebruiken? Wij smeerden erop los met vier zonnecrèmes.

1

2

3

AMBRE SOLAIRE SPF 20

NIVEA SUN SPF 20

LOUIS WIDMER ALL DAY SPF 20

GEUR: Deze crème heeft een heel zomerse, maar wel nogal indringende geur.

TEXTUUR: Gemakkelijk aan te brengen, zegt het flesje. Daar mag u dan toch niet te onhandig voor zijn, want de crème is heel vloeibaar. Oppassen voor vlekken dus!

Uitwrijven gaat heel makkelijk en zonder strepen. De crème voelt aangenaam fris, maar de huid is na het aanbrengen wel een beetje plakkerig.

GEUR: Wie hoopt op de typische Niveageur uit het blauwe potje wordt teleurgesteld.

De crème ruikt niet echt lekker, een beetje chemisch.

GEUR: Deze zonnecrème is niet alleen het duurst, maar ruikt ook het duurst: een beetje apotheekachtig, naar planten en citronella.

TEXTUUR: Behoorlijk dik, wat goed uitwrijven zonder strepen nogal moeilijk maakt. De zonnemelk trekt heel langzaam in de huid en laat een soort glanzende, plakkerige film achter. Geen goede partner voor zand of een extra laagje kleren!

TEXTUUR: Niet te dik en niet te dun, deze crème wrijft heel makkelijk uit, voelt aangenaam op de huid en laat helemaal geen vettige laag achter. Top!

PRIJS-KWALITEIT: Ligt ongeveer in de lijn van de andere courante zonneproducten in de supermarkt.

PRIJS-KWALITEIT: Misschien een klein beetje goedkoper dan andere courante merken, maar daarom niet fijner om te gebruiken.

CONCLUSIE

CONCLUSIE

CONCLUSIE

Een degelijke zonnecrème, maar de extreme vloeibaarheid en het plakkerige gevoel op de huid geven de punten toch een duwtje naar beneden.

Aan de werkzaamheid van deze crème twijfelen we niet, maar een aangename geur en textuur zijn toch onontbeerlijk in een zonnecrème.

Dat deze crème beter werkt dan andere gaan we niet beweren, maar ze is wel heel fijn om te gebruiken: lekkere geur en heel aangename textuur. Grootste nadeel: aan dat apotheekgevoel hangt een fameus prijskaartje.

Te koop in de meeste supermarkten, 16,49 euro voor 200 ml

Te koop in de meeste supermarkten, 13,95 euro voor 200 ml

Te koop in de apotheek, 17,50 euro voor 100 ml

PRIJS-KWALITEIT: Meer dan twee keer zo duur als de courante supermarktcrèmes, dat is toch even slikken.

29

Wat zeggen specialisten?

G

4

oedkope en dure zonnecrèmes verschillen nauwelijks van elkaar qua doeltreffendheid. Bij een crème uit de apotheek betaalt u misschien meer voor de lekkere geur of voor het merk. Om goed beschermd te zijn gaat het niet zozeer om welke crème u gebruikt, maar vooral om de factor, hoeveel en hoe vaak u smeert! Hou rekening met de volgende tips: Welk merk u ook verkiest, neem een crème die zowel UVA- als UVB‑stralen blokkeert.

CIEN SUN SPF 20 GEUR: Ruikt heel zomers, een beetje bloemetjesachtig, maar niet te sterk.

TEXTUUR: Niet te dik en niet te lopend, de crème smeert goed uit en trekt snel in de huid. With moisturising shea butter, zegt de verpakking. Of het daaraan ligt weten we niet, maar de huid voelt inderdaad zacht en aangenaam aan.

PRIJS-KWALITEIT: Niet te kloppen! Voor die prijs had de crème veel minder goed mogen ruiken en minder fijn mogen aanvoelen, dan nog zouden we tevreden zijn.

CONCLUSIE Deze crème ruikt lekker, smeert goed uit en geeft de huid een aangenaam gevoel.

Bovendien aan een tiende van de prijs van een apotheekproduct. Moeten we nog meer zeggen? Onze favoriet!

Te koop bij discountsupermarkt Lidl, 1,59 euro voor 100 ml

Voor u in de zon komt, moet u bepalen welk huidtype u heeft.

Hoe ­bleker u bent, hoe hoger de factor die u nodig heeft. Mensen met een gevoelige huid of huidproblemen laten zich het best adviseren door een arts.

Volgens specialisten moet een volwassene gemiddeld zo’n 36 gram crème gebruiken per smeerbeurt. Dat is heel wat! Gebruikt u maar de helft, dan bent u ook twee of drie keer minder goed beschermd.

Smeer u de eerste keer in een half uur voor u in de zon komt. Herhaal daarna om de twee uur, of telkens nadat u gezwommen, gesport of gewerkt heeft. Zoveel zonnecrèmes mogen dan wel beweren dat ze b ­ estand zijn tegen water, maar dat is iets waar u beter niet op ­vertrouwt.

Vermijd de zon op het heetst van de dag, tussen 11 en 15 uur of tussen 12 en 16 uur.

Blijf niet langer in de zon dan gewoonlijk, omdat u ingesmeerd bent.

Laat uw huid wennen aan de zon en hou er rekening mee dat uw huid beschadigd wordt, zelfs als u bruint.

Smeer ook als het bewolkt is of als u in de schaduw zit.

Zorg voor extra bescherming! Een t-shirt met lange mouwen, hoed en zonnebril zijn nooit een slecht idee.

Meer weten over ­verantwoord zonnen?

Kijk op www.veiligindezon.be, een website i.s.m. FOD Volksgezondheid.

30 GENIETEN

DE 5 ULTIEME JAZZ-CD’S VAN MARC VAN DEN HOOF Smooth jazz, freejazz, bebop, wie het genre niet goed kent, ziet soms door het bos de bomen niet meer!

Jazzfanaat Marc Van den Hoof deelt zijn absolute favorieten.

LUCKY THOMPSON – TRICOTISM Thompson, een saxofonist die een beetje tussen de klassieke en de moderne jazz in valt, was een van de eersten die me wist te ontroeren. Op mijn allereerste LP’tje speelde met Franse musici ‘I Can’t Give You Anything But Love’. Veel later, hoorde ik hem live en dat concert is nog altijd een van de mooiste die ik ooit heb bijgewoond. Lucebert heeft zijn langste en uitbundigste jazzgedicht geschreven over dit album.

MILES DAVIS/GIL EVANS – MILES AHEAD Iemand schreef ooit dat zijn huis te klein was om alle rijkdom en schoonheid van dit album te bevatten. Gil Evans heeft voor Miles Davis en een soort big band een tiendelige suite gecomponeerd die ook meer dan een halve eeuw later nog altijd buitengewoon briljant en ongehoord klinkt. In plaats van trompet speelt Miles Davis

bugel, een instrument dat zijn muzikale sfumato volkomen tot zijn recht laat komen.

THELONIOUS MONK – ALONE IN SAN FRANCISCO Monk in de herfst van 1959, alleen en door geen mens gestoord in een concertzaal in San Francisco. Zijn vrouw ­Nellie, zonder wie hij een verloren man was, ligt in het ziekenhuis. Tien stukken, voor de helft eigen werk, voor de andere helft min of meer vergeten standards.

Wat mij betreft de Goldberg­ variaties van de jazz. ‘Everything Happens To Me’, met Monk zijn voet die het tempo aangeeft, en zijn discrete kreuntjes en grommetjes hier en daar: dat het gemeend is dat hem werkelijk alles overkomt.

JOHN COLTRANE – CRESCENT Het ‘klassieke’ kwartet, met Mc‑Coy Tyner aan de piano, Jimmy Garrison op bas en Elvin Jones op drums. Een mooi mo-

ment van evenwicht in de lente van 1964, na de turbulentie van de vroege wapenfeiten van het kwartet (‘My Favorite Things’, ‘Chasin’ The Trane’, enzovoort).

De ontdekking van de hymnische, sacrale ruimte rondom de muziek die eind ’64 zal uitmonden in de suite ‘A Love Supreme’.

Coltrane op zijn overtuigendst en zijn meest superieur. En zijn ontroerendst!

BERT JORIS/BRUSSELS JAZZ ORCHESTRA – SIGNS AND SIGNATURES Bert Joris en het BJO live in ­Flagey. Allebei op hun fraaist.

De thema’s en arrangementen van Bert Joris, de solist Bert Joris, de BJO’ers: Frank ­Vaganée, Marc Godfroid, Kurt Van ­Herck... allemaal! Bo van der Werf die je meevoert naar een ander muzikaal universum zonder dat je er erg in hebt ... ­Ongelooflijk dat we dit van dichtbij hebben mogen ­meemaken.

TIJDENS DE JAZZREIS NAAR NEW YORK, VAN 28 SEPTEMBER TOT 3 OKTOBER, ZAL MARC VAN DEN HOOF U ONDERDOMPELEN IN DE SCHITTERENDE JAZZSCENE VAN DE BIG APPLE.

Marc Van den Hoof was jarenlang presentator en producer van jazzprogramma’s.

Hij publiceerde heel wat columns en essays over jazz.

Contratenor Philippe Jaroussky in Den Haag met €10 korting voor Davidsfonds leden!

Het ultieme standaardwerk over de Eerste Wereldoorlog

14-18 OORLOG IN BELGIË Luc De Vos, Tom Simoens, Dave Warnier, Franky Bostyn -

-

‘14-18. Oorlog in België’ brengt een compleet overzicht van het verloop van de Eerste Wereldoorlog in België.

Geschreven door specialisten onder leiding van bekend oorlogskenner en reisbegeleider Luc De Vos. Onmisbaar standaardwerk telt bijna 600 pagina’s, bevat nooit eerder gepubliceerde foto’s en overzichtelijke kaarten voor een helder begrip van de gebeurtenissen tussen 1914 en 1918.

Bestseller: op 1 maand tijd al 5000 exemplaren verkocht!

met ensemble Orfeo 55 o.l.v. alt Natalie Stutzmann

G.F. HÄNDEL

Aria’s uit Rodelinda, Radamisto, Ariodante, Serse en Atalanta

ANTONIO VIVALDI

Aria’s uit Olimpiade, Il Giustino en Farnace

Zondag 14 september, 14.15 uur Dr. Anton Philipszaal, Den Haag INFO EN RESERVATIE: www.see.nl/jaroussky

Fred Luiten Concertorganisatie Specialist in barokmuziek en autentieke uitvoeringen

Speciaal voor lezers van GULLIVER – 10% KORTING Bestel nu uw exemplaar van 14-18 via onze webshop en betaal slechts €49,50 ipv €55 Korting verzilveren?

- Surf naar www.davidsfonds.be/uitgeverij - Voeg ‘14-18: Oorlog in België’ toe aan uw winkelmandje - Vul in het veld ‘Kortingscode’ de code Gul1 in - De korting wordt meteen doorgerekend en het boek wordt opgestuurd

32â&#x20AC;&#x201A; PRAKTISCH

AL ONZE REIZEN OP EEN RIJTJE Voor al deze reizen, met vertrekdatum na 1 juli 2014, is er nog plaats!

Voor meer info: www.davidsfonds.be/cultuurreizen of 016/24 38 38.

De vetgedrukte reizen behoren tot ons eindejaarsaanbod.

Meer info over deze reizen vindt u in de folder in het midden van dit magazine!

STEDEN reizen BESTEMMING Berlijn & Potsdam Istanboel Aken Berlijn Valencia Doornik Istanboel Krakau Sint-Petersburg Padua Londen Luik Namen New York Waterloo Keulen Essen Berlijn & Potsdam

REISBEGELEIDER Ronald Sledsens Wim Vanhoorne Raoul Bauer Rik Tyrions Willem Asaert Guido Fonteyn Yves Senden Hans Hauben Wim Coudenys Paul Broos & Carlos Steel Luc Hoornaert Guido Fonteyn Guido Fonteyn Hans Martens Etienne Rooms Hans Martens Johan Van Cauwenberge Ronald Sledsens

VERTREKDATUM 12 augustus 23 augustus 7 september 10 september 11 september 13 september 13 september 15 september 17 september 23 september 25 september 27 september 4 oktober 7 oktober 11 oktober 6 december 14 december 29 december

DAGEN 6 6 1 5 4 1 6 5 5 4 4 1 1 7 1 1 1 5

33

MUZIEK reizen

BESTEMMING Aix-en-Provence Accademia delle Crete Torre del Lago Schubertiade Ile de France Beethovenfestival Bonn Eisenstadt Proceno Venetië New York Milaan Parijs Londen Praag Wenen

REISBEGELEIDER Peggy Stuyck Jan Dewilde Johan Uytterschaut Beatrijs Van Hulle Piet Swerts Piet Swerts Godfried Van de Vyvere Sigiswald Kuijken Sigrid T’Hooft & Els Van Hoof Marc Van den Hoof Bruno Spaepen Jan Dewilde Ian Steyn Els Swinnen Ian Steyn

VERTREKDATUM 17 juli 28 juli 20 augustus 25 augustus 4 september 9 september 10 september 13 september 19 september 28 september 30 oktober 29 november 11 december 22 december 29 december

DAGEN 5 6 6 6 4 3 5 8 4 6 4 2 4 5 5

VERTREKDATUM 3 augustus 12 augustus 31 augustus 2 september 12 september 14 september 21 september 22 september 26 september 5 oktober 15 oktober 7 november 8 november 13 november 22 november 20 december

DAGEN 12 5 10 12 15 17 10 10 16 17 9 14 16 16 14 9

WERELD reizen BESTEMMING West-Papoea Sagalassos Marokko USA Japan China Marokko Turkije India Rajasthan China Turkije India Laos & Cambodja Zuid-India Ethiopië Israël & de Palestijnse Gebieden

REISBEGELEIDER Roger Delbaere Wim Vanhoorne Annie Cabuy Etienne Rooms Marc Van Craen René Fransaert Karin Strobbe Wim Vanhoorne Anne Desplenter Veerle De Vos Wim Vanhoorne Francis Laleman Frans Boenders Anne Desplenter Rein Van Keer Bart Van Thielen

34 AANBOD

N W

O

ROND Z

reizen

BESTEMMING IJsland Ierland Volgacruise Volgacruise Noord-Spanje Noord-Duitsland Engeland Champagne Bourgondië Roemenië Rwanda Albanië Noord-Portugal Schotland Griekenland Malta Cruise Rhône-Saône Piemonte Cruise Dalmatische Kust Castilië Lazio Bingen Bordeaux Kreta Moskou & Suzdal

REISBEGELEIDER Annie Cabuy Kelly Langenus Tatjana Soldatjenkova Johan de Boose Chris De Paepe Frans Van den Brande Peter Schmidt Gido Van Imschoot Edward De Maesschalck John Everaert Wim Moens Frank Delmartino Jan Goossens Bob Minnekeer Walter Van Strydonck Etienne Rooms Mark Eyskens & Karel Peeters Jozef Schildermans & Hilde Sels Annie Cabuy André De Winter Marc Laenen Danielle Houbrechts Gido Van Imschoot Klaas Vansteenhuyse Vic De Donder

VERTREKDATUM 6 juli 9 juli 10 juli 19 augustus 25 augustus 1 september 2 september 5 september 6 september 9 september 11 september 12 september 13 september 14 september 14 september 18 september 20 september 22 september 25 september 25 september 17 oktober 23 oktober 25 oktober 25 oktober 29 december

DAGEN 11 8 11 11 9 8 4 3 7 10 16 9 8 9 14 6 8 7 8 8 8 4 6 8 5

PRAKTISCH 35

MEER WETEN OVER

DAVIDSFONDS CULTUURREIZEN? Ontdek ons reisaanbod met uitgebreide beschrijvingen en prijzen. Eind augustus verschijnt onze nieuwe brochure, met de reizen voor najaar 2014 en voorjaar 2015!

OF

ONLINE WWW.DAVIDSFONDS.BE/CULTUURREIZEN

LIEVER OP PAPIER?

MAIL, SCHRIJF OF BEL ONS BOEKTE U EERDER AL EEN DAVIDSFONDS CULTUURREIS? DAN KRIJGT U DE BROCHURE AUTOMATISCH TOEGESTUURD Davidsfonds Cultuurreizen Blijde-Inkomststraat 79-81, 3000 Leuven tel. 016/24.38.38 cultuurreizen@davidsfonds.be www.facebook.com/davidsfondscultuurreizen www.twitter.com/davidsfonds We sturen de brochure gratis naar u op.

COLOFON TEKSTEN Sieglinde Michiel, Lieselotte De Snijder, Gido Van Imschoot, Koen Peeters, Hans Martens, Klaas Vansteenhuyse, Marc Van den Hoof FOTOGRAFIE Shutterstock, Prosper Van Helmont, Ivan Put, Foto cover: Shutterstock • VORMGEVING Jansen & Janssen Creative Content, www.jaja.be • DRUK: Corelio Printing • VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Jeroen Sleurs • Een uitgave van Davidsfonds vzw

VERLEG JE GRENZEN Heb je een gezonde dosis interesse in geschiedenis, erfgoed, actualiteit? Dan ben je bij Davidsfonds Academie aan het juiste adres. Enthousiaste vakspecialisten nemen de tijd om echt op een onderwerp in te gaan, vaak met een extra belevenis. Zo beleef je cultuur in Vlaanderen vanop de eerste rij. µ cursussen van een viertal lessen, maar ook dagevenementen, tentoonstellingen, theatervoorstellingen, opera en concerten µ topsprekers over uiteenlopende onderwerpen rond geschiedenis én actualiteit µ op meer dan 70 plaatsen in Vlaanderen, dus ook bij jou in de buurt µ boeiende zomercursussen met extra activiteiten, wandelingen, streekgerechten

www.davidsfonds.be/academie Volg ons op facebook.com/davidsfondsacademie

In juni verschijnt de nieuwe cursusgids met het volledige najaarsaanbod! Vraag hem gratis aan via academie@davidsfonds.be of tel. 016/310.670