BE THE GUÍA-TOURISM MAGAZINE-CHETUMAL BAY

Page 1

GUÍA TOURISM MAGAZINE BE THE CHETUMAL BAY XUL HA RAÍCES EN EL MAR EL NUEVO DESTINO DESCUBRE EL SUR DE Q. ROO #VIVEQUINTANAROO #VIVEELSUR HERMOSA FRONTERA México-Belice Libérate en el caribe Senderismo y acuáticos www.chetumalflyfishinghouse.com JULIO, 2023, QR CODE VERSIÓN DIGITAL

publicidad POSTAL

Colaboración

Lic. Mauricio Osorio

Supervisión de publicación

Lic.Aaron Muñoz

GUÍA, revista mensual julio de 2023. Editor Responsable: David Enrique Cauich Machay. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: (En trámite) Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). ISSN-Sistema Internacional de codificación de revistas electrónicas para su fácil y correcta identificación Radicado: 00007245; Número de Certificado de Licitud de Contenido. (En trámite). Domicilio de la Publicación: Georgetown No. 318 Col. Flamingos C. P. 77014, Chetumal, Quintana Roo. Imprenta: DM Marketing. Con un tiraje de 200 ejemplares.

FRON TERA
CA ARTE
#VIVE QUIN TANAROO 6.7 8.9 10.11 12.13 14.15 FOTO GRAFÍA 18.19
CHE TUMAL BAY XUL HA NUE VAS EX PLORA CIONES
MÁGI
CON PLU MAS

TODO LO QUE DEBES SABER.

Chetumal, la capital del estado de Quintana Roo, es la puerta de entrada a México, desde la América Central. Su nombre en maya tiene dos acepciones y ambas la describen bien; la primera, es “donde crecen los árboles rojos”; la segunda, “allí donde bajan las aguas”. Las dos nos hablan de su contacto con la naturaleza y la fecundidad de su tierra.

Su región guarda celosamente los secretos de sus antepasados mayas, cuya grandeza es visible en sus tradiciones, gastronomía y vestigios arqueológicos.

En Quintana Roo, las posibilidades son infinitas, es por eso que es uno de los destinos más reconocidos internacionalmente. Prepárate para disfrutar del paraíso.

PHOTOS: David Machay .

NEW PLACES FOR FLY FISHING

Chetumal is located on the Belize border in the northwest corner of Chetumal Bay – an extensive water body of approximately 1615 miles and encompasses the well-known and famed fisheries around Xcalak in Mexico and Ambergris Caye in Belize. The fishery around Chetumal City sees very light fishing pressure compared to other areas in the region.

MAURICIO OSORIO:
Photos By David Machay Instagram

La historia de los nativos y el uso de plumas y pinturas está intrínsecamente ligado a la unión entre el hombre y la naturaleza. Las tribus hicieron de este arte un culto a la Madre Naturaleza, representando una forma de vida para muchos. Hoy amplio catálogo de decoraciones en el sureste mexicano.

Las plumas representan un nuevo comienzo en un sentido espiritual, así como la verdad, la velocidad, el amor, la ligereza y volar. Son un hermoso recordatorio para prestar atención.

Arte Plumario

Tendencia en decoraciòn

El Caribe es una zona turística importante para el país, por lo que la inversión inmobiliaria ha crecido en los últimos años gracias al sector turístico. Cada vez son más los extranjeros que buscan visitar y adquirir una propiedad en esta zona, así como nacionales de otros estados.

El misticismo que envuelve las tradiciones y cultura de la región es un factor clave, pues la cultura maya se vive a flor de piel y las diversas actividades que se pueden realizar en la zona involucran elementos que la ensalzan.

#VIVEQUINTANAROO #VIVEELSUR

Libérate en el Caríbe Mexicano

Destino garantizado

EJIDO CALDERITAS

MÉXICO BELICE

Hermosa frontera

La estratégica relación de México con Belice, el país con el que comparte su tercera (y más pequeña) frontera terrestre.

“Belice se ha posicionado como un importante interlocutor de México en el Caribe, no solo por la vecindad geográfica que nos une (…) sino porque este país mantiene sólidos lazos con los estados del sureste de México (Quintana Roo, Yucatán y Campeche) y representa un puente relevante con esa región caribeña”

La relación comercial entre ambos países —que el año pasado generó cerca de US$139 millones— es también importante, especialmente para Belice, que tiene en México a su segundo socio después de Estados Unidos.

México es, por ejemplo, el principal proveedor de electricidad y segundo de gas natural para Belice, que se ve obligado a comprar más del 50% de la energía nacional para su población.

De Belice a México, por su parte, se exportan animales vivos de la especie bovina o camarones, entre otros.

PADDLE AMANECER

New water culture

For the more adventurous amongst you grab your sleeping bag and under the watchful eye of one of our qualified kayaking guides paddle through the waves and darkness to Bacalar lagoon before heading to our secret Los Rapidos spot where you will bed down under the stars listening to the waves and wind as you fall asleep. After breakfast on the Xul Ha shore you will see in sunrise on a Stand Up Paddleboard.

You need to be comfortable paddling a sea kayak in the day!

As darkness descends you will be briefed on the evenings kayaking adventure, glowsticks will be snapped and head torches lit up.

You don’t need to be an expert sea kayaker however we do require that you have some level of experience and are able to control a kayak confidently, and can safely capsize.

AÉREA

FLATS AL SUR DEL CARIBE

¿Qué es la fotografía con drones? Es toda aquella fotografía capturada desde las alturas con un dron o multicóptero no tripulado, y controlado desde tierra; mediante radiofrecuencia por un piloto experto.

ROMÁNTICO ES EL SUR #QUINTANAROO

TURISM MAGAZINE
GUÍA
BE THE EL DESTINO

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.