DATEs Magdeburg - März 2015

ANZEIGE

www.dates-md.de ‡ NRVWHQORV ‡ -DKUJDQJ 31 Tage volles Programm Magdeburg ‡

MÄRZ 2015

EINMAL KREUZWEISE :: 2% :DKO _ 02725 SPEZIAL :: 6HLWHQ $XWRPRELOWUHQGV 100 TAGE :: 3URI 'U 3XKOH _ ,17(59,(:6 6WHIDQ 9HUUD .UDIWNOXE 6FRUSLRQV

Vermietungsb端ro Ulrichplatz 1

Telefonische Beratung 0391.62 92 200

Wohnungssuche online www.wg1893.de

Bilder:photocase.com:pphoto76/theRACE(2)/laborant/LP12inch/theRACE/das_banni/ig3l/codswollop(2)/misterQM/Schwarzvogel/picea/view7(2)/.marqs(2)/<<bananarama>>/birdys(2)/sascha.toussaine/UlrikeA/pxcom/fult/Tinvo/pischare/BaluW/giftgruen/pornchic/markusspiske(2)/g.linnemann/una.knipsolina/bellagee/himberry/checka/nectar/jottkah/ron101/AndreasF./sir_hiss/complize/Mikromaus/Fotolia.com:papparaffie/BasPhoto/Hagen411/helmutvogler

In der Stadt zu Hause.

DATES IM MĂ&#x201E;RZ

ES WIRD DUNKEL!

31 Tage volles Programm Magdeburg Â&#x2021;

4

Eure DATEs-Redaktion

6 7 8

Veranstalter

12

10 11

â&#x20AC;&#x17E;KĂśrpersprache ist die primäre Kommunikationâ&#x20AC;&#x153; - Experte Stefan Verra spricht Ăźber gefährliches Halbwissen und LĂźgen

12 14 18

Urban Zintel

22

20

â&#x20AC;&#x17E;Unsere Fans sind jetzt Mainstream!â&#x20AC;&#x153; - Kraftklub-Sänger Felix Kummer im Gespräch Ăźber Chartplatzierungen und Empathie

21 24 28

32

Archiv Dr. Peters

32 80

MĂ&#x201E;RZ 2015

ANZEIGE

www.dates-md.de Â&#x2021; NRVWHQORV Â&#x2021; -DKUJDQJ

Am Tag des FrĂźhlingsbeginns, dem 20.

März, wird es dunkel in Deutschland, denn es kommt zur letzten Sonnenfinsternis vor 2026. Während es in Skandinavien zur totalen Sonnenfinsternis kommt, ist Deutschland â&#x20AC;&#x17E;nurâ&#x20AC;&#x153; zu maximal 80 % betroffen und Magdeburg zu 75,6 %. Von 9.30 Uhr bis zur Mittagsstunde schiebt sich der Mond vor die Sonne und verdunkelt den Himmel.

Wer das Spektakel live beobachten mĂśchte, kann das im Otto-von-Guericke-Zentrum tun. Und um eure Augen zu schĂźtzen: bitte die Brillen nicht vergessen!

MĂ&#x201E;RZ 2015

EINMAL KREUZWEISE :: 2% :DKO _ 02725 SPEZIAL :: 6HLWHQ $XWRPRELOWUHQGV 100 TAGE :: 3URI 'U 3XKOH _ ,17(59,(:6 6WHIDQ 9HUUD .UDIWNOXE 6FRUSLRQV

Heft 287 25. Jahrgang, 84 Seiten Titelmotiv: 6 Jahre First

Eulenspiegel Das Tor macht weit â&#x20AC;&#x201C; Im Katharinenturm soll das historische Portal der Katharinenkirche Platz finden

Boulevard Das Wissen der WeiĂ&#x;gerber â&#x20AC;&#x201C; Viktoria Wilkens fĂźhrt die Familienmanufaktur â&#x20AC;&#x17E;Handschuh Schmidtâ&#x20AC;&#x153; fort Kleidchen wechsle dich â&#x20AC;&#x201C; Kristin Plumbohm hat ihre 1. KleidertauschbĂśrse organisiert

Einmal kreuzweise â&#x20AC;&#x201C; Am 15. März wählt Magdeburg seinen OberbĂźrgermeister. Ein KandidatInnencheck.

Sport Fels in der Brandung â&#x20AC;&#x201C; Dank Geir Sveinsson sind die Handballer des SCM auf einem HĂśhenflug Faust auf Faust â&#x20AC;&#x201C; Der Profiboxstall SES Boxing weitet seine 100. Box-Veranstaltung zu einer Jubiläums-Box-Gala der besonderen Art aus

BĂźhne â&#x20AC;&#x17E;KĂśrpersprache ist die primäre Kommunikationâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Stefan Verra im Gespräch Ăźber Klischees & LĂźgen

13.03.â&#x20AC;&#x201C; 15.03.

Hinter verschlossenen TĂźren â&#x20AC;&#x201C; Das Theater an der Angel spielt Philipp Claudels â&#x20AC;&#x17E;Redâ&#x20AC;&#x2122; du mir von Liebeâ&#x20AC;&#x153;

Magdeboot

Kultur â&#x20AC;&#x17E;Mein Fluch und mein Segenâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Musicaldarsteller Axel Herrig spricht Ăźber â&#x20AC;&#x17E;Falco meets Mercuryâ&#x20AC;&#x153;

Club Wasserparties, StĂśckelschuhe & Dunkel-Dinner â&#x20AC;&#x201C; Marcus Reisener feiert mit dem First 6. Geburtstag Ă&#x153;berall riecht es nach Liebe â&#x20AC;&#x201C; MDâ&#x20AC;&#x2DC;s buntestes Indoorfestival â&#x20AC;&#x17E;Palim Palimâ&#x20AC;&#x153; geht in die 2. Runde

Musik PostkartengrĂźĂ&#x;e aus Nashville â&#x20AC;&#x201C; Mrs. Greenbird erzählen mit ihrer Musik kleine Lebensgeschichten

Film Forever and a day â&#x20AC;&#x201C; Klaus Meine & Matthias Jabs von den Scorpions sprechen Ăźber ihre neue Doku

Lesen Eins, zwei, drei im Schritt... â&#x20AC;&#x201C; Ines MĂśhring und Mady Host lesen heute im Doppelpack

Kleine Hängepartie â&#x20AC;&#x201C; Kellermeister Uwe Jostock vom Weingut Caspari lädt zur Weinverkostung ein

tor mo spezial 2 0 1 5

IMPRESSUM WOHNMARKT KLEINANZEIGEN SCHLACHTHOF

188

77 78 79 82

in den Messehallen ab 10.00 Uhr: Vom FischbrĂśtchen bis zum KajĂźtboot â&#x20AC;&#x201C; fĂźr jeden ist etwas dabei.

SWM Card Inhaber sparen 2 Euro beim Eintritt

22.03.

Tag des Wassers im SWM Kundencenter Ab 12.00 Uhr: Ein ganzer Tag zum Thema Wasser.

Eintritt frei

Gastro

35

PFLICHTPROGRAMM EULENSPIEGEL NACHTSCHICHT HIGHLIGHTS/TERMINE STELLENMARKT

SWM Card

Thema

Leipzig im FrĂźhlicht - Die Stadt Magdeburg zeigt mit einem eigenen Stand auf der Buchmesse Leipzig Flagge

4 50 53 76

www.swm-card.de

halt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt

27.03.

FrĂźhjahrsmesse auf dem Stadtmarsch Ab 15.00 Uhr: 1 x zahlen â&#x20AC;&#x201C; 2 x fahren 50 % Nachlass fĂźr SWM Card Inhaber

Gewinne im HS. e50ft auf

DATEs | Februar 2014 | Musik

3

enspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eul Wie sieht der Gartenzwerg der Zukunft aus?

„Stadt, Hype, Fluss “

MAGDEBURGER DES MONATS

SATZ DES MONATS

Im März:

Katrin Budde

Überschrift der Wochenzeitung „Die Zeit“ zu einem ganzseitigen Text über den Aufschwung in Magdeburg

Die in Dresden geborene Bewegung der „Patriotischen Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes“ hat nicht nur in Magdeburg einen kümmerlichen Ableger gefunden, sondern überall dort, wo es nur wenige ausländische Mitbürger gibt und sich die Fama von einem in Europa umgehenden Gespenst folglich am besten verbreiten lässt. Waren es in Sachsens Hauptstadt freilich noch „patriotische Europäer“, die ihren Unmut und ihre Ängste artikulierten, so

ZAHL DES MONATS

1.297 Minuten Verspätung hat die MVB im letzten Jahr durch Falschparker hinnehmen müssen. Was für eine Akribie!

Ganz korrekt: Katrin Budde

Die Fraktionsvorsitzende der Landes-SPD und designierte Spitzenkandidatin für die Landtagswahl sah sich heftiger Kritik ausgesetzt, weil sie ihre mit dem Dienstwagen absolvierte Urlaubsfahrt nach fraktionsinternen Modalitäten und damit anders als etwa die amtierenden Minister abgerechnet hat. Dass sie sich gegen die Rüge aus dem Rechnungshof und Volkes schnellen Zorn mit sachlichen Argumenten verteidigt (und nicht etwa mit Behauptungen wie, dass sie halt auch im Urlaub immer im Dienst sei), zeugt von ihrem Willen zur sachbezogenen Auseinandersetzung und mach Katrin Budde zur Magdeburgerin des Monats März.

SPD-Landtagsfraktion

DER STADTLÄUFER

sind es bei Le-, Sü- und Magida schon nur noch Leipziger, Suhler und Magdeburger, kurz: die Bewegung provinzialisiert sich immer mehr und bald werden vermutlich einzelne Stadtteile als Buckida, Neu-Olvida oder Neustädter-Feldida zu Demonstrationszügen aufrufen. (Wobei die Neu-Olvenstedter offensichtlich lieber Taten respektive Steine sprechen lassen und lieber Fensterscheiben als politische Tatenlosigkeit

Das Tor macht weit Zu Füßen des neugestalteten Katharinenturms im Nordabschnitt soll schon bald das historische Portal der einstigen Katharinenkirche seinen Platz finden

bekämpfen.)

Dabei ist schon die Wortverbindung „patriotischer Europäer“ eine Contradictio in adjecto (also ein Widerspruch im beigefügten Adjektiv), Archiv Hermann Brösel (2)

denn „Patriotismus“ ist laut Duden eine „vaterländische Gesinnung“, die „oft mit Überheblichkeit und unkritischem Stolz“ einhergeht. Das trifft es eigentlich ganz gut. Dass die Dresdner schon seit Jahrhunderten und nicht zuletzt durch ihre DDR-Erfahrung zu einem trotzigen und aggressiven Lokalpatriotismus neigen, ist hinlänglich bekannt, aber dass sie so viele andere Provinzler um sich scharen und sich gemeinsam mit ihnen als Verteidiger des Abendlandes aufspielen, ist durchaus neu. Dabei ist ihnen allen offensichtlich nicht klar, dass ihre Vorfahren nicht nur weite Teile des Morgenlandes, sondern auch die Neue Welt christianisiert haben, ohne sich darum zu scheren, ob die Einheimischen dagegen friedlich protestierten oder nicht. Und schaut man noch etwas weiter zurück, mussten die Sachsen ja selbst erst von Karl dem Großen mit Feuer und Schwert davon überzeugt werden, dass Wotan Christus nicht das Wasser reichen kann. Eine dumpfe Unzufriedenheit, das Gefühl, betrogen zu werden und eine latente Angst vor der Zukunft, also etwa vor Gartenzwergen mit Turbanen oder Kopftüchern, paart sich da mit echtem Fremdenhass und geht auf die Straße.

Aber viele der Demonstrationsteilnehmer beharren ja darauf, dass sie eben nicht aus Fremdenhass mitmarschieren, sondern vielmehr von Politikverdrossenheit und der Forderung nach mehr direkter Demokratie angetrieben würden.

Aber das glaubt man ihnen nicht recht. Und dazu passt eine aktuelle Meldung: seit die bürokratischen Hürden für Bürgerentscheide und Bürgerbegehren vor sieben Monaten deutlich gesenkt wurden, hat es in Sachsen-Anhalt bisher keinen

Einsam standen die Türme von St. Katharinen im Sommer 1964 nach der Sprengung und Beräumung des Kirchenschiffs

intakt waren, erfolgte am 24. März 1964. Ein Jahr Es war im Frühjahr 1964, als die damalige Staatsspäter, im Juli 1965, wurde auch der Abriss der Türführung der DDR den Abriss der Katharinenkirche me angeordnet. Im Frühjahr 1966 begann die maam Breiten Weg beschloss. Im neu entstehenden nuelle Abtragung der beiden Türme mit der Spitzhasogenannten Nordabschnitt hatte man gegenüber cke, die Sandsteinblöcke des Portals wurden dabei der Ruine bereits eine ganze Zeile aus achtgeauf eine Privatinitiative hin freigelegt und sicher schossigen Plattenbaublocks hochgezogen. Wie ein eingelagert. Das änderte aber nichts daran, dass Fremdkörper ragten die grauen Türme damals zwimit dem Abriß sieben Jahrhunderte nach der Grundschen den weißen Blocks auf. steinlegung im Jahr 1230 die Geschichte der KathaDie mittelalterliche St. Katharinen war bei einem rinenkirche endete.

Bombenangriff im September 1944 ausgebrannt.

Seit der Wiedergeburt des Hauses des Lehres als Beim schwersten Luftangriff am 16. Januar 1945 Katharinenturm gibt es Pläne, das Portal an seinen retteten sich zahllose Menschen in die Ruine und historischen Platz zurückzubringen Ca. 200.000 entkamen so dem Feuerinferno in der Innenstadt.

Euro betragen die Kosten für die Restaurierung und Nach dem Krieg gab es erste Aufräumungsarbeiten Wiedererrichtung. Ein zu diesem an der Kirche, die Gemeinde nutzte Zweck gegründetes Kuratorium die Räume unter den Türmen sogar sammelt dafür bereits Geld, die wieder für Gottesdienste. Dann ersten 39.000 Euro sind schon wurde über einen Abriß gesprozusammen. Für den Fehlbetrag chen. Nach hitzig geführten Debatsetzt man auch auf finanzielle ten entschied man zunächst, dass Unterstützung der Magdeburger. zumindest die Türme stehen bleiWer für den Wiederaufbau des ben könnten. Es gab sogar ÜberlePortals einen Anteil geben möchgungen, hier ein Turmcafé einzute, hat hier die Bankverbindung: richten, Pläne, die schnell wieder Kontoinhaber: Landeshauptstadt verworfen wurden. Eine vollständiMagdeburg, IBAN: DE02 8105 3272 ge Sprengung war wegen der Nähe 0014 0001 01, Stadtsparkasse zu den Wohnblöcken zu diesem Magdeburg. (till) 11. April, 11-13 Uhr, Zeitpunkt ohnehin nicht mehr möglich gewesen.

Katharinenfest um den Katharinenturm, Die Sprengung des Kirchenschiffes, Breiter Weg 31; www.katharinenportalDas Katharinenportal, bevor es im Früjahr dessen Mauern im übrigen völlig 1966 beim Abriß der Türme demontiert wurde magdeburg.de #

einzigen diesbezüglichen Antrag gegeben. Was daran liegt, dass sie zwar wissen, was sie tun, aber nicht, was sie eigentlich ganz genau wollen.

4

Eulenspiegel | DATEs | März 2015

lenspiegel l Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eulenspiegel Eu

Eulenspiegel | DATEs | M채rz 2015

5

* magdeburg * 28 Jahre angekommen:

Dienstag

3.

1.738

km von der Heimat

oulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Bo

Juni 2014

Sprachlehrerin

Tea Korkeakunnas aus:

Helsinki

weltoffen & b o J e Lieb Grund:

Sehnsucht nach Seen In Deutschland war sie zuvor nur einmal. Nun hat die Finnin Tea Korkeakunnas gemeinsam mit Freund Christian in Magdeburg die Sprachschule „Kunnasberg“ eröffnet.

Wenzel (2)

Deutsche Sprache, schwere Sprache – kann jeder sagen, der noch kein Finnisch gelernt hat. Gegen die 15 grammatischen Fälle muss man erst antreten. Viele Finnen gibt es außerhalb des studentischen Lebens in Magdeburg nicht, weiß die 28-jährige Tea Korkeakunnas. Sie ist Finnin und lebt seit einem dreiviertel Jahr in der Landeshauptstadt. Nicht weit vom pulsie-

Das Wissen der Weißgerber Dass Kinder den Eltern im Beruf folgen, kommt langsam aus der Tradition. Bei Viktoria Wilkens und der Manufaktur „Handschuh Schmidt“ ist das anders.

Es müssen schwere Zeiten gewesen sein im Nachkriegs-Magdeburg der 1950er Jahre. Die Trümmer in der Altstadt waren gerade geräumt, jegliches Material knapp. Damals legte Claus Schmidt seine Meisterprüfung ab und gründete 1955 zusammen mit seinem Vater Kurt einen Manufakturbetrieb. Mit der Herstellung modischer und orthopädischer Maßhandschuhe hat sich „Handschuh Schmidt“ weit über die Stadt hinaus einen Namen gemacht. Seit 2013 führt Enkelin Viktoria Wilkens das Unternehmen fort und damit auch eine Tradition, die in ihrer Familie bis zu den Weißgerbern im 19. Jahrhundert rückverfolgbar ist.

Das Lederhandwerk verlangt Präzision, Stil, vor allem aber viel Gefühl für‘s Material.

Alles hier ist Maßarbeit, die mit der genauen Vermessung der Hände beginnt. Die Kunden wählen zunächst Lederqualitäten, Fütterungsmaterialien und Verschlussarten aus.

Mit Maßband, Schere und Nähmaschine machen sich Viktoria Wilkens und ihr Team dann an die Arbeit. „Je feiner das Leder ist, umso wichtiger ist die Paßform der Handschuhe“, sagt die 31-Jährige, die alles Berufswissen beim Großvater gelernt hat. Jedes Paar, das die Manufaktur verlässt, ist individuell auf die Maße jedes Kunden zugeschnitten und somit ein echtes Unikat. Auch kreative Designs tragen zur Individualität der Handschuhe bei, die sich übrigens jeder leisten kann. (bo) #

Handschuh Schmidt, Olvenstedter Straße 15 (auf dem Hinterhof), Tel.: 731 70 66

SPANISCHE TAGE AUS ALT MACH NEU

Alorias Spiritus Rektor: Dirk Klocke

ODE AN DIE FREUDE

#

Über die Kultur des Landes auch Sprache lernen: Miguel Garcia Sanchez (38)

Boulevard | DATEs | März 2015

#

renden Hasselbachplatz, auf einem ruhigen Hinterhof versteckt, hat sie im vergangenen Sommer mit ihrem Freund Christian eine Sprachschule eröffnet.

Geplant war das nicht, als sich die beiden auf einer Feier in Stockholm kennen lernten. Tea studierte Pädagogik und BWL im Master und Christian gab Deutschkurse an der Universität in Stockholm. Die Chemie stimmte. „Irgendwann fragte er mich, ob ich mit ihm eine Sprachschule in Deutschland gründen würde“, sagt Tea, die fließend Schwedisch, Spanisch und Englisch spricht und bereits in Schweden, Spanien und Dänemark unterrichtet hat. Bis dahin war sie nur einmal mit 15 in Deutschland gewesen – Magdeburg kannte sie nicht. „Ich war überrascht, wie groß und grün Magdeburg ist“, sagt Tea. Finnland hat rund 200.000 Seen, die sie während ihres Studienaufenthalts im spanischen Granada vermisste. „Magdeburg hat die Elbe und einige Seen, da fühlt man sich heimischer“, sagt Tea. Seit sie fünf ist, spielt Tea Fußball. In Finnland war sie Verteidigerin der finnischen Nationalmannschaft. In Magdeburg muss sie ihren Club noch finden. An erster Stelle steht für sie die Sprachschule und ihr Freund. (v) Sprachschule Kunnasberg, Sternstraße 31, info@kunnasberg.de, www.kunnasberg.de #

#

Engelhardt

6

Der „Wandelmond“ ist diesmal grün! Das liegt nicht nur an den Knospen, die im März sprießen, sondern am fröhlichen Folk von der irischen Insel. Das Festival wird wieder ein Gemisch aus Spielmannsgut, viel Met und einem Marktplatz mit Lederarbeiten und Armbrustschießen.

Im Rahmen dieses Festivals begeht auch Magdeburgs Mittelalterladen „Aloria“ sein 5jähriges Bestehen. Dazu spendieren die Jungs vom Aloria jedem Gewandeten einen Freitrunk. 14. März, Wandelmond, Sudenburger Markthalle

Nutzlose Kleidung gibt es bei Kerstin Plogstedts FetzWerk nicht. Mit ihnen gestaltet sie einfach etwas Neues. Seit kurzem teilt sie sich mit dem Label „handgemacht in 108“ einen Laden. Dort trifft Origami auf Hippie-Mode und liebevoll gehäkelte Eulen auf fantasievollen Schmuck. Alles stammt nicht von den beiden. Auch andere Kreative können Fläche mieten und ihre Einzelstücke anbieten. handgemacht in 108 & FetzWerk, Arndstraße 47, Mo-Fr 13-19 Uhr, Sa 10-16 Uhr

Weiss

privat

Die Liebe hat ihn 2004 nach Magdeburg gebracht, jetzt möchte Miguel Garcia Sanchez, ein gelernter Hotelfachmann, dessen eine große Leidenschaft die Gastronomie ist, seiner zweiten Leidenschaft mehr Raum geben. An der OvG-Straße 66 eröffnet er ein kleines Sprachstudio, und er möchte die spanische Sprache vor allem über Kultur vermitteln: Literatur, Küche, Traditionen. Spanisches Sprachstudio Salomon, Eröffnung Anfang März

Mit fröhlichem Geist an‘s Werk: Tea Korkeakunnas

Aktiv kreativ: Kerstin Plogstedt

Weiss

Seit 2013 führt Viktoria Wilkens die Tradition des Unternehmens fort.

oulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Boulevard Bou ERINNERUNGSSTÜCKE GESUCHT

J.G. Photography

Glanz & Gloria

Kleidertausch & Kaffekränzchen: Kristin Plumbohm und Juliane Callies laden ein

Kleidchen wechsle dich Die Magdeburgerin Kristin Plumbohm hat ihre 1. Kleidertauschbörse organisiert.

Wie Pilze schießen sie aus dem Boden, die Billigmodeketten. Das Angebot so günstig, dass es einfach ist, der Individualität adé zu sagen. Dass sie nicht vollkommen verschwindet, zeigen die vielen Kleidertauschbörsen.

Das Prinzip: Man gibt ungeliebte Teile ab und darf sich neue aussuchen. Mal gibt es eine Begrenzung für die Mitnahme, mal nicht. Die 24-jährige Kristin Plumbohm war bei einigen Tauschbörsen in Magdeburg mit dabei. Ihr Studium hat sie vor kurzem beendet und neue Herausforderungen gesucht. „Ich wollte

gerne eine eigene Börse organisieren“, sagt sie. Dabei soll es nicht allein um das Tauschen gehen, sondern auch darum, gemeinsam einen schönen Nachmittag zu haben. Abgegeben werden können bis auf Unterwäsche und Bademode alle Kleidungsstücke, Schuhe und Accessoires, die in einem guten und sauberen Zustand sind. Das Ticket gibt‘s für einen kleinen Unkostenbeitrag. (v) Kleider#

Es ist doch so, wir haben doch alle irgendwelche Leichen im Keller zu liegen. Nicht die, von denen keiner wissen soll. Vielmehr die, die ans Tageslicht geholt werden wollen. Alte Fotos, Stoffe, Gebrauchsgegenstände, Kleidungs- und Schriftstücke – alle diese Gegenstände können eine Geschichte erzählen, vielleicht etwas über die goldenen Zwanziger Jahre.

Darauf hofft die 19-jährige Magdeburgerin Pia Bethge, welche die Zeit der zwanziIsabel Tönniges und Pia Bethge ger Jahre im Rahmen ihres suchen Erinnerungsstücke aus Freiwilligen Sozialen Jahres den 1920er Jahren im Gesellschaftshaus wiederaufleben lassen will. Mit der Ausstellung „Zeitgold. Vernissage, Mode, Musik“ im Juni soll Licht in die bunten zwanziger Jahre gebracht werden. „Das Bild dieser Zeit ist viel zu einseitig, symbolisieren die zwanziger Jahre doch ein herausragendes Wirtschaftswachstum, einen glanzvollen Modestil, die Blüte von Kunst und Kultur“, sagt Pia Bethge. Erste Rückmeldungen gibt es bereits, unter anderem wurden Hochzeitshandschuhe und ein Hochzeitsfoto angeboten. „In der Hand haben wir noch nichts“, sagt sie. Zeit um den Keller auszumisten und vielleicht das ein oder andere Schmuckstück aus den Jahren von 1920 bis 1930 zu entdecken. (v) Weitere Informationen und Fragen zu Leihgaben an Pia Bethge unter 5406768 oder per E-Mail an fsj-gesellschaftshaus@gh.magdeburg.de #

tausch inkl. Kaffee und Kuchen, 29. März, 15 Uhr; Kleiderannahme, 27. März 16-18 Uhr & 28. März 15-18 Uhr, Kulturkollektiv/Arndtraße 55

BEATLES TAGE 26.2. – 7.3.

AUSSTELLUNG & ENTERTAINMENT

facebook.com/AlleeCenterMD

7 Freitags bis 22 Uhr geöffnet Boulevard | DATEs | März 2015

hema Thema Thema Thema Thema Thema Thema Thema Thema The

Einmal kreuzweise

Wahlbeteiligung –

Am 15. März wählt Magdeburg einen Oberbürgermeister. Ein KandidatInnencheck.

Wer wird neuer Kapitän auf dem 230.000-Mann-Dampfer „Magdeburg“? Bei der ersten Wahl 1990 waren es noch die Abgeordneten des erstmals wieder demokratisch gewählten Rats, die aus ihrer Mitte damals Dr. Willi Polte (SPD) bestimmten. Seit 1994 liegen die Wahlzettel bei den Bürgern. So ist es nun das vierte Mal, dass die Bürger der Stadt an die Wahlurne gerufen sind, um per Direktwahl einen neuen Oberbürgermeister zu wählen. Amtsinhaber Dr. Lutz Trümper möchte nach 14 Jahren im Amt gern seine dritte Amtszeit antreten. Dazu hat er den Bonus des Amtsinhabers. Bis zum Stichtag am 16. Februar hatten sich acht KandidatInnen beworben, neben den hier vorgestellten vier sind es u.a. auch Phillip Voss (Freie Wähler) und Josef Fassl (Tierschutzpartei).

Sorge muss einem vor allem die abnehmende Wahlbeteiligung machen. Gerade ein Drittel setzten 2008 noch ihr Kreuzchen, damit hat sich die Beteiligung seit 1990 fast halbiert. In mehreren öffentlichen Gesprächsforen nehmen die zur Wahl stehenden Kandidaten zu den Fragen der Zeit Stellung. Es sind gute Gelegenheiten, sich eine eigene Meinung zu bilden, wie es weitergehen soll mit „mein‘ Machdeburch“. (c) Wahl zum Oberbürgermeister Magdeburgs, Sonntag, 15. März

wo geht sie hin?

OB-Wahl 1990 OB-Wahl 1994 OB-Wahl 2001 Stichwahl 2001 OB-Wahl 2008

69,0 % 68,2 % 36,9 % 26,5 % 35,1 %

???

KEINE AUSREDEN! Zwei Pinguine aus dem Puppentheater sind die Stars in Magde burgs Anti-Wahlmüdigkeitsspot. Den muss man gesehen haben!

#

EDWINA KOCH-KUPFER (CDU) Für den überraschenden, von ihr aber tatsächlich lange überlegten Wechsel von den LINKEN zur CDU-Fraktion des Landtages hat Edwina Koch-Kupfer 2012 etliche verbale Schläge einstecken müssen. „Wahrscheinlich war ich wirklich naiv und hatte keine Ahnung, wie Strukturen in der Politik funktionieren“, sagt sie heute. Und auch jetzt, obwohl seit einem Jahr CDU-Mitglied, sei sie noch immer auf der Suche. Stets von Inhalten getrieben, nicht von lähmender Parteidisziplin. Sie will etwas schaffen, strahlt Entschlossenheit aus. Dass ein Parteikollege die Qualifikation für die OB-Kandidatur jüngst auf „weiblichen Charme“ reduzierte, ärgert die frauenpolitisch engagierte Wahlmagdeburgerin maßlos. Optimismus, Kreativität, Präsenz und Sachverstand will sie als Kandidatin einbringen. Und immer wieder Transparenz. Damit vor allem auch bisherige Nichtwähler sich vertreten fühlen. Sie denkt an Bürgererzählsalons und mehr direkte Gespräche. Auch im Hinblick auf die Kulturhauptstadtbewerbung, die „nur bei direkter Beteiligung der Magdeburger gelingen kann“.

Die Arbeit des Amtsinhabers würdigt sie, bemängelt aber das Fehlen von Visionen und die nicht ausreichend selbstbewusste Vermarktung der Stadt nach außen. (ks)

Eine Trainerweisheit heißt ja: Never change a winning team. Warum also sollte Magdeburg nicht weiter auf einen Oberbürgermeister setzen, unter dessen Führung die Stadt in den letzten 14 Jahren ganz unbestreitbar eine prächtige Entwicklung gemacht hat. Die zeigt sich vielleicht am deutlichsten an der Verdopplung der Gewerbesteuereinnahmen. Das bringt Selbstbewusstsein und lässt OB Trümper Sätze sagen wie „Wir sind nicht reich, aber eine arme Stadt sind wir auch nicht.“ Überhaupt hat das Selbstbewusstsein der Magdeburger in dieser Zeit zugenommen, auch weil Millionensummen sicht- und erlebbar in die Infrastruktur von Sport, Kultur und Bildung investiert wurde. Gleichzeitig hat Trümper seiner Verwaltung ein hartes Sparprogramm abverlangt und in diesem Zuge Altschulden der Stadt abgetragen und ausgeglichene Haushalte vorgelegt. Seine Schwerpunkte für die nächste Jahre sind klar umrissen: Da ist die Vorbereitung der Kulturhauptstadtbewerbung, effektiver Hochwasserschutz, Schul- und Kita-Sanierung, die Strombrückenzugverlängerung ...

Längst hat Trümper einen gewissen präsidialen Stil erreicht, der ihn auch gegenüber dem Land immer öfter die nötige Kante zeigen lässt, unerklärlich nur, warum er angesichts der Erfolge gelegentlich mit so wenig Gelassenheit und Größe reagiert – Aber auch daran kann man ja arbeiten, wie sich das etwa beim persönlichen Styling auch entwickelt hat.

+++++ Im Kurz-Profil +++++ Alter: 52, geboren in Halberstadt Beruf: Lehrerin/derzeit MdL Polit. Erfahrung: 2009-14 Stadträtin in Halberstadt, aktuell: gleichstellungspolit. Sprecherin CDU-Landtagsfraktion Facebook: privates Profil Ihr Wahlslogan: Neue Kraft für Magdeburg www.koch-kupfer.de

Thema | DATEs | März 2015

+++++ Im Kurz-Profil +++++ Alter: 59, geboren in Oschersleben erlernter Beruf: Bio- und Chemie-Lehrer Politische Erfahrung: ab 1994 im Stadtrat, Vorsitz des Finanz- und Grundstücksausschusses, seit 2001 OB von Magdeburg Facebook: 1401 Gefällt mir (Fanseite) Slogan: Magdeburg in guten Händen www.lutz-truemper.de

Der QR Code führt zum Video.

Engelhardt

Zwölf gute Gründe

Engelhardt

Die Quereinsteigerin

Matthias Pavel

8

DR. LUTZ TRÜMPER (SPD)

ema e Thema Thema Thema Thema Thema Thema Thema Thema Them Deutliches Ergebnis: Die letzte OB-Wahl 2008 64,0 %

Lutz Trümper (SPD)

12,2 %

Frank Theile (Die Linke)

9,7 %

Wigbert Schwenke (CDU)

6,2 %

Dr. Lydia Hüskens (FDP)

3,5 %

Olaf Meister (Bündnis 90/Grüne)

2,6 %

Oliver Schilling (future)

1,3 %

André Gerhold Höppner

0,5 %

Werner Gaede

Öffentliche Diskussionsrunden der Kandidaten 2. März: Volksstimme-Forum zur OB-Wahl, Johanniskirche, 19 Uhr, 5. März: Magdeburg 2035 – Perspektiven für die Zukunft, Wie stellen sich die Kandidaten Magdeburg in 20 Jahren vor. Organisation: Wirtschaftsjunioren, 19 Uhr, Katharinenturm, mit Anmeldung: obmd15@wj-magdeburg.de, 10. März: Wie werden Familien glücklich in Magdeburg – und was kann der OB dazu beitragen? Moderation: Siegfried Hutsch, Paritätischer WV, 18– 20 Uhr, Familienhaus am Park

OLAF MEISTER (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

FRANK THEILE (DIE LINKE)

Grüne Themen platzieren

„Eine andere politische Kultur“

Da steht er, körperlich schmächtig, leise lächelnd.

Im Stadtrat ist Olaf Meister eher ein Mann der unaufgeregten Töne. Dafür ist er gut informiert und kann präzise argumentieren. Klar, hauptberuflich ist er Jurist, und das „mit Haut und Haaren“. Aber kann einer wie er anführen, sich auch mal durchsetzen, kann er Oberbürgermeister? „Ja natürlich“, lacht er, „man wächst schließlich mit seinen Aufgaben.“ Im Herbst 1989 erlebte er als 18-Jähriger den Umbruch – sein politisches Erweckungserlebnis. „Eine Gesellschaft demokratisch zu organisieren, hat mich damals fasziniert.“ 3,5 % erreichte Meister bei der letzten OB-Wahl. Er sagt: „Mit meiner erneuten Kandidatur wollen wir Grüne unsere Sichtweisen einbringen“.

Die heißen: Wie wird Stadtverkehr künftig organisiert. „Diese Mentalität einer Autostadt der 60er, 70er, die geht einfach nicht mehr.“ Andere Stichworte sind Bahnhofs-Tunnel oder Absage an die Pläne zum Flugplatzausbau. Auch die Frage, wie Magdeburg mit seinen Baudenkmälern umgeht. Sein wichtigster Punkt: Die Bewerbung zur Kulturhauptstadt, „die nur eine Chance hat, wenn es quer durch die Stadt als gemeinsames Projekt verstanden wird.“ Und er hat handfeste Kritik am Amtsinhaber: „Es ist vor allem sein monarchistischer Stil, mit Entscheidungen umzugehen, ein Stil, der bisweilen ins Schrullige geht.“ Er denkt an den Umgang mit dem CSD oder dem Fahrradaktiontag oder „Diese Albernheit mit dem OB-Terminkalender.“

+++++ Im Kurz-Profil +++++ Alter: 57, geboren in Leipzig ausgeübter Beruf: kaufm. Angestellter polit. Erfahrung: seit 2007 Mitglied von Die Linke, seit 2008 im Stadtrat Facebook: 115 Gefällt mir (Fanseite) Sein Wahl-Slogan: Mit den Menschen – für unsere Stadt www.frank-theile.de

Engelhardt

Der ehemalige Kampfpilot der NVA musste 49 Jahre alt werden, ehe er sich für politische Arbeit zu engagieren begann. Seit 2007 ist er Mitglied von „Die Linke“, schon ein Jahr später trat er, noch blutjung im Stadtrat, erstmals bei der OB-Wahl an und holte respektable 12,2 %. Seine letzten acht Jahre im Stadtrat betrachtet er als Lehrzeit, jetzt will er seine Meisterprüfung ablegen. Es ist kein Geheimnis, dass er von den Herausforderern die besten Chancen hat: „Ich bin nicht angetreten, um Zweiter zu werden, habe die notwendigen Erfahrungen und das Wissen“, gibt er selbstbewusst zu Protokoll. Seine bisherigen Themen sind Wirtschaft, Finanzen und Bau. Die gute Entwicklung Magdeburgs macht er dem amtierenden OB nicht streitig, aber: „Ich möchte vor allem eine andere politische Kultur.“ Seine beiden wichtigsten Ziele: Der erfolgreiche Weg Magdeburgs zur Kulturhauptstadt Europas, eine Idee - und darauf legt Theile Wert - die einst am Tisch der Linken Ratsfraktion geboren wurde. Dazu möchte er Magdeburg als Kompetenzzentrum für erneuerbare Energien stärker profilieren. „Ich bin äußerst knauserig, wenn es um öffentliche Mittel geht“, sagt Theile, „aber ganz sicher würden die sieben Jahre im Amt auch eine linke Handschrift tragen.“

+++++ Im Kurz-Profil +++++ Alter: 43, geboren in Magdeburg ausgeübter Beruf: Rechtsanwalt Politische Erfahrung: ab 1996 im Stadtrat Themen: Wirtschaft, Finanzen, Bau Facebook: privates Profil Wahl-Slogan: Grünes Magdeburg – Grüner OB www.olaf-meister.de Thema | DATEs | März 2015

9

port Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport S OTTO BASKETS

Wiebe

Kampf um die Play Offs

Kühles isländisches Blut: SCMTrainer Geir Sveinsson

Fels in der Brandung

Eine eindrucksvolle erste Saison in der 2. Bundesliga Pro B Nord haben sie gespielt, die Jungs der Otto Baskets. Das Team um Lokalmatador Steven Monse hat sich dabei in die Herzen des Publikums gespielt. Da waren die glänzenden Dreier von Ami Joe Frazier, die beeindruckenden Rebounds von „Bade Guy“ Joe Buck oder die Dribblings von Jonathan Ghebreigziabiher.

Aber weil nur die ersten acht Mannschaften an den abschließenden Play Offs teilnehmen dürfen, zählen die letzten Spiele der Vorrunde besonders. Aktuell auf Platz 7 liegend benötigen die Otto Baskets aus dem letzten Spiel gegen die knapp vor ihnen liegenden Dresden Titans unbedingt die alles absichernden zwei Punkte. Gegen die gab es im Hinspiel eine 70:60 Niederlage. Dass sie es können, haben die Otto Baskets zuletzt beim Auswärtsspiel bei den Seawolves Rostock gezeigt, als sie dem Tabellenführer alles abverlangten. (ko) 1. März, 16 Uhr: Otto Baskets Magdeburg - Dresden Titans, H.-Gieseler Halle Play-off-Spiele ab 14./15. März, Playoff-Finale am 2. Mai #

Es liegt viel an Coach Geir Sveinsson, dass der SCM mit den drei Ligakrösusen mithalten kann. Neben Ligaplatz vier ist man auch im DHB-Pokal gut dabei.

Wenn in der GETEC-Arena die Profi-Handballer zur Einlaufshow gerufen werden, kommt Trainer Sveinsson bewusst über Nebenwegen aufs Parkett geschlängelt und sucht sich seinen Platz auf der Bank – oder ganz unkonventionell auf einer Kiste Mineralwasser. Der 51-jährige Isländer ist einer der zurückhaltenden Typen. Seine Erfahrungen aus 340 Spielen im Nationalteam Islands bringen die nötige Ruhe in die laute Welt der Handball-Arenen.

Im Sommer 2014 kam Sveinsson vom österreichischen Rekordmeister Bregenz an die Elbe.

Seitdem hat er aus der Truppe um Grafenhorst, van Olphen, Narek, Quenstedt und Rojewski ein siegfähiges Team geformt, das mit den drei millionenschweren Topvereinen der Liga mithalten kann und sie, wie gerade in Flensburg vorgemacht, in eigener Halle schlagen kann. Eine erstaunliche Konstanz. Im Vergleich zum 9,5 Mio-Etat von Liga-Krösus THW Kiel hat Sveinsson weniger als die Hälfte zur Verfügung. Unter den fünf Besten der Liga ist der SCM derzeit kaum wegzudenken, dazu wurden langjährige Topteams wie die Füchse Berlin distanziert. Nebenher gelang es dem Verein, die Schulden erheblich zu tilgen – für eine halbwegs stressfreie Arbeit des SCM-Trainers nicht unwichtig. Mittlerweile schielt man sogar wieder Richtung Championsleague, dazu ist das Final Four im DHB-Pokal im Heimspiel gegen Göppingen absolut erreichbar. (ow) 1. März, 17:15 Uhr: SCM – TSV H.-Burgdorf; 4. März, 19 Uhr: SCM – FA Göppingen (DHB-Pokal); 18. März,

VOLLE HÜTTE Der März wird für den 1. FC Magdeburg zu einem Monat der großen Spiele und der richtungsweisenden Ergebnisse

#

19 Uhr: SCM – TBV Lemgo; 29. März, 17:15 Uhr: SCM – TuS N-Lübbecke, GETEC-Arena

DIE WELLE VON RIO

Der aktuelle Kader des MFFC

DAVIDA VS GOLIATHA

10

Sport | DATEs | März 2015

Foto: Wartmann

#

Gibt es eine weibliche Entsprechung für das biblische Duell zwischen David und dem übermächtigen Goliath? Vielleicht sind es die Mädchen vom MFFC, die, bisher sieglos in der 2. Bundesliga Nord, im Tabellenkeller herumdümpeln. Im März kommt ausgerechnet der übermächtige Tabellenführer 1. FC Lübars nach Sudenburg. Ein ungleiches Duell, sicher, aber manchmal geschehen Wunder. 1. März, 14 Uhr, MFFC - 1. FC Lübars, 22. März, 14 Uhr, MFFC - VfL Wolfsburg II, Germer-Stadion

Ach das waren Zeiten, als Magdeburg noch Olympiastützpunkt im Schwimmen war, und die SCMer zahllose Olympiamedaillen mit nach Hause brachten. Eines der großen aktuellen Talente heißt Rob Muffels. Der 20-Jährige hat 2014 in Berlin sensationell EM-Silber über 5 km Freiwasserschwimmen geholt. Damit er diesen Coup am besten 2016 bei Olympia in Rio wiederholt, greift ihm jetzt die Magdeburger MDCC unter die Arme und unterstützt ihn als Goldpartner des SCM auf seiner Welle nach Rio.

SC Magdeburg

Elfie Wutke

Mit der Schlammschlacht in Osterburg beginnt in Sachsen-Anhalt traditionell die Triathlon-Saison. Den Namen hat das Duathon-Rennen (Modus: Laufen-Radfahren-Laufen) von einer Wegsenke, in der im Frühjahr allzugern das Wasser steht. Die ist für Fahrer und Zuschauer gleichermaßen ein Spaß. Je nach Zutrauen können sich die Teilnehmer für die kürzere oder die längere Distanz entscheiden. 14. März, Schlammschlacht, Sportzentrum Osterburg

Matschepampe für große Jungs: Schlammschlacht in Osterburg

Sportfoto MD

SCHLAMM SCHLACHTEN

#

„Schwimmflügel“ von der MDCC für Langstreckler Rob Muffels

Mit Selbstvertrauen in den Monat der Entscheidung: 1. FCM

Das Hinspiel in Zwickau Anfang Oktober haben Verein und die Fans des 1. FC Magdeburg in intensiver Erinnerung. Im baufälligen Westsachsenstadion stand das Spiel kurzzeitig vor dem Abbruch, nachdem die offenbare Provokation eines aus Halle stammenden Ordners zu Ausschreitungen führten. Am Ende verlor 1. FCM auch noch mit 1:0 und hatte 11 Punkte Rückstand auf Tabellenführer Zwickau. Aber wie haben sich die Dinge seither gewandelt. Der Club gewann danach sechs Punktspiele in Folge, verkürzte zur Winterpause den Rückstand auf nur noch vier Punkte. Im März müssen die Zwickauer in der MDCC-Arena ran, ein Spiel das für eine volle Hütte gut ist. Schon eine Woche später tritt der 1. FC Magdeburg auswärts beim Tabellenzweiten Wacker Nordhausen an. Kurz: Es wird ein Monat der Entscheidungen. (c) 8. März: 1. FCM - VFC Plauen, MDCC-Arena 21. März: 1. FCM - FSV Zwickau, MDCC-Arena #

S ort Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sport Sp MESSE MAGDEBOOT

Peter Gercke

Hart steuerbord!

„Der Boxstall der Zukunft“: SES-Promoter Ulf Steinforth

Faust auf Faust Magdeburgs Profiboxstall SES Boxing weitet seine 100. Box-Veranstaltung zu einer JubiläumsBox-Gala der besonderen Art aus

SES

Es war Ende 2003, als Boxpromoter Ulf Steinforth für seinen noch jungen Profiboxstall SES das Jahr mit den Worten bilanzierte: „Die Leistungen der SES-Profis zeigen, dass in Magdeburg der Boxstall der Zukunft zu Hause ist“.

Ein mutiges Orakel mit Blick auf die damals übermächtigen Boxställe Universum und Sauerland, denn erst drei Jahre zuvor, im März 2000, hatte er den ersten Profiboxstall im Osten Deutschlands gegründet.

Elf Jahre später hat sich das Orakel bewahrheitet. Universum ist Geschichte und, rein sportlich betrachtet, hat man auch den Sauerland-Boxstall längst überholt. Wenn SES jetzt zur 100. Profi-Box-Veranstaltung lädt, dann tut man das mit breiter Brust. SES-Boxing ist heute eine Sportmarke mit internationalem Renommee. Die Boxer werden in den Ranglisten der großen Weltverbände geführt und die Spitzenduelle der SES-Fighter laufen auf den großen TVKanälen. Hauptkampf der Jubiläums-Gala ist wieder so ein Blick in die Zukunft. In einer Inter-Conti-Meisterschaft im Halbschwergewicht tritt der aus Freyburg stammende Dominic Bösel gegen Timy Shala aus Wien an. Der 25-Jährige ehemalige Junioren-Weltmeister Bösel ist einer dieser Blue Chips für künftige Weltmeisterschaftsduelle, ein deutsches Gesicht im attraktiven Halbschwergewicht. Das weitere Box-Programm der Gala: Die „Königin des Mittelgewichts“ Christina Hammer will gegen Kali Reis aus den USA ihren WBO-Weltmeistertitel verteidigen. Dazu tritt das Nachwuchs-„Team Deutschland“ tritt in breiter Formation an – vom Schwergewicht bis zum Halb-Weltergewicht sind deutschen Talente am Start. Man setzt bei SES eben auf die Jugend und auf Zukunft. (c)

Das Paddeln im Stehen war einer der Trends des letzten Jahres unter den Funsportarten. Im März werden neue aufblasbare „Bretter“ aus Dessau-Roßlau vom Hersteller GTSports bei der Magdeboot vorgestellt.

Zum 16. Mal präsentiert die größte Wassersportmesse Mitteldeutschlands in allen drei Messehallen einen interessanten Boots-Mix. „Vom muskelbetriebenen Kanadier über Segelboote und Motoryachten bis hin zum Hausboot stellt die Messe mehr als 200 neue und gebrauchte Boote vor. Besucher können außerdem Tauch- und Funsportausrüstungen entdecken“, so Anja Gertig, Projektleiterin der Messe Magdeburg. Unter den rund 140 Ausstellern werden erneut auch zahlreiche Charteranbieter vor Ort sein, die kompetente Auskunft zu Charterregionen, Bootsmieten sowie zu benötigten Führerscheinen geben. Das informative Rahmenprogramm findet an allen drei Messetagen im Segelforum in der Halle 3 statt. Wer mit in die Welt des Wassersports eintauchen möchte, hat dazu an den drei Messetagen jeweils von 10 bis 18 Uhr Gelegenheit. Magdeboot, 13. bis 15. März, Messehallen, www.magdeboot.de #

Sportartikel..

Tauschborse & Ski-Basar 29. Marz 2015

so geht's: Abgabe der funktionstüchtigen Sportartikel vom 23.03. bis 28.03. im Laden (mit Preisvorstellung). Die Artikel werden am 29.03.2015 von uns zum Verkauf angeboten. Über die erzielte Summe erhält der alte Besitzer einen Intersport-Grosse-Gutschein*. Nicht verkaufte Artikel müssen bis zum 04.04.2015 wieder abgeholt werden oder werden von uns entsorgt. * einzulösen bei Intersport Grosse

www.intersport-grosse.de

VERKAUFSOFFEN SKI-BASAR:

Wir verkaufen Abfahrtsski & Skischuhe aus unserem Verleih Verleih-Ski: ab 80,- EURO Verleih-Schuhe: ab 20,- EURO

#

SES-Jubiläums-Box-Gala, 7. März, Dominic Bösel

Maritim Hotel, ab22.30 Uhr „SPORT im Osten – Boxen live“ im MDR

„Mariettaquartier“ Breiter Weg 23-26, 39104 Magdeburg, geöffnet: Mo.-Fr. 10-20 Uhr, Sa. 10- 19 Uhr

www.intersport-grosse.de Sport | DATEs | März 2015

11

ühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne

„Körpersprache ist die primäre Kommunikation“ Unser Körper redet immer mit. Es reicht nicht, Einzelgesten zu deuten. Körpersprachenexperte Stefan Verra weiß, wovon er in seinem Programm spricht. Ein Gespräch über gefährliches Halbwissen, Klischees und Lügen. tung ertappt und war in diesem Augenblick nicht verschlossen oder zurückhaltend. Auch muss das kein Anzeichen für eine Lüge sein, wenn man seinem Gesprächspartner nicht in die Augen sieht.

Es besteht also nur eine Wahrscheinlichkeit, dass Mikroausdrücke helfen, beispielsweise Lügner zu erkennen. Genauso muss man’s formulieren. Und fertig! Aber in den Medien und bei anderen wird es möglich. Dabei ist das eine Theorie. Es ist wichtig, den Leuten zu sagen: „Pass auf! Wenn du drei Folgen ‚Lie to me’ geschaut hast und sich dein Mann neben dir an der Nase kratzt, reich’ bitte nicht gleich die Scheidung ein.“ Wir sind nicht in der Lage, zu erkennen, warum er das macht, nur das sich etwas am Verhalten verändert hat.

Nun wird wohl der ein oder andere sein Handbuch für Lügenerkennung und Flirthilfe genervt in die Ecke schmeißen ... Ich verwehre mich dagegen, dass Körpersprache nur ein Werkzeug ist, um beim Flirten Leute aufzureißen und Lügner zu erkennen. Dann hat man nicht erkannt, dass Körpersprache immer da ist. Und ich erachte es für viel wichtiger, die Alltagskörpersprache genauer zu betrachten. Das geht doch in den Verfolgungswahn, wenn du dich immer fragst: ‚Hat der mich jetzt angelogen.’ Dann hat man das Leben verpasst.

»

#

»

Engelhardt (8)

#

Einzelgesten ohne Kontext gibt es für Körperspracheexperten Stefan Verra nicht

»

Seit über zehn Jahren beschäftigst du dich mit Körpersprache, dein aktuelles Programm heißt „Ertappt, wenn dein Körper spricht“. Kann man dich bei deiner Körpersprache überhaupt noch ertappen? Natürlich. Wenn ich zum Beispiel Kinder sehe, ertappen sie mich und ich sie. Das ist sehr lustig. Immer passiert irgendetwas Unerwartetes. Ich nehme zwar in meiner Umgebung mehr als der Durchschnitt wahr. Trotzdem nicht alles. Ich analysiere weniger, sondern beobachte.

Ich behaupte, dass sich viele Menschen der Körpersprache bewusst sind – die verschränkten Armen beim Gespräch etwa. Ist sie wirklich so eindeutig? Damit läufst du bei mir offene Türen ein. Das größte Halbwissen in der Körpersprache ist, zu versuchen, Einzelsignalen eine eindeutige Bedeutung beizumessen. Zum Beispiel zu behaupten, dass Hände verschränken ein Zeichen von Verschlossenheit oder Zurückhaltung sei, ist Blödsinn. Ich glaube aber nicht, dass sich die Menschen ihrer Körpersprache bewusst sind. Es ist eher das Gegenteil. Nicht selten, dass der Großteil überrascht ist, wenn ihnen ein Signal an sich auffällt, zum Beispiel auf einem Foto.

Trotzdem gibt es viel Lektüre zum Thema. Ein ehemaliger FBI-Agent und verschiedene Mentalisten haben sich zu dem Thema positioniert. Wo ordnest du dich ein? Ich sage zum Thema Körpersprache nur Dinge, die haltbar sind, also wissenschaftlich nachweisbar. Nur weil jemand die Arme verschränkt, kann ich nicht erkennen, was er für eine psychische Konstitution hat. Das ist mir ganz wichtig. Der Hausverstand ist auch unheimlich wichtig. Man hat sich sicher selbst in dieser Hal#

»

#

»

#

12

Bühne | DATEs | März 2015

»

Bis man zu der Erkenntnis kommt, muss man sich wohl über einen langen Zeitraum mit Körpersprache auseinandersetzen. Wie lange hat es bei dir gedauert? Es dauert an. Selbst jetzt gibt es noch Dinge, die ich nicht weiß. Ich will mich zum Beispiel mehr mit Neurologie beschäftigen, obwohl ich schon viel darüber gelesen habe. Die Steuerzentrale für unsere Körpersprache ist einfach das Hirn.

Trotzdem bist du doch nicht eines Morgens aufgewacht und hast gedacht: „Ich werde jetzt Körpersprachenexperte“. Das stimmt. Es hat keinen Initialreiz gegeben. Ich habe das von zu Hause mitbekommen.

Alles bildende Künstler – da wächst du damit auf, wie Figuren entstehen. Eine Figur ist ja auch nur eine eingefrorene Körpersprache. Und wenn ein Künstler dir vermitteln kann, was die Figur ausdrücken soll, dann hat er die Körpersprache unglaublich gut festgehalten. Dann habe ich gemerkt, dass ich den Blick für Körperhaltungen habe.

Siehst du dich denn ein bisschen als Aufklärer der Körpersprache? Ja das schon, aber ich habe keinen Missionarsauftrag. Ich erwarte nicht, dass die Leute bei mir zwei Stunden in der Show sitzen und danach eine bessere Körpersprache haben. Sie werden am Ende nicht wissen, ob sie mehr gelernt oder gelacht haben. Es ist wichtig, der Körpersprache den Dienst zu erweisen, den sie verdient hat. Denn Körpersprache ist die primäre Kommunikation, die Lebewesen haben. #

»

#

»

#

Interview: Vanessa Weiss Stefan Verra, 5. März, 20 Uhr, Altes Theater

#

ehne BĂźhne BĂźhne BĂźhne BĂźhne BĂźhne BĂźhne BĂźhne BĂźhne BĂźhne B

Immer am Maximum Vor zwei Jahren kam der junge Bariton Gocha Abuladze nach Magdeburg. Nun erhält er neben Konstantin Marsch und Leander Rebholz den NachwuchsfĂśrderpreis. vollâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;professionellâ&#x20AC;&#x153;, trotzdem ist der 29-Jährige kein ungeselliger Streber. Ja, er liebt sie, die Musik. Er ist mit ihr groĂ&#x; geworden, hat im Alter von drei Jahren gemeinsam mit seiner Mutter georgische Volkslieder gesungen und erhielt schon mit 16 Jahren Privatunterricht beim international bekannten Maestro Nodar Andguladze â&#x20AC;&#x201C; ein wichtiger Wegbegleiter fĂźr Gocha. Eine Entscheidung fĂźr die Musik und gegen den Sport, der trotzdem in seinem Leben Platz findet. Während seiner Schulzeit spielte er Rugby, nun beobachtet er die georgischen Rugby-Erfolge aus der Ferne. â&#x20AC;&#x17E;Vor kurzem hat Georgien Deutschland mit 8:64 besiegt.â&#x20AC;&#x153; Stolz mischt sich mit ZurĂźckhaltung. Er weiĂ&#x;, dass die Stärken der deutschen Erfolge in anderen Sportarten liegen. FuĂ&#x;ball zum Beispiel, da schaut Gocha nicht nur zu, sondern spielt mit anderen Kollegen. Er ist ein geselliger und frĂśhlicher Mensch, man merkt, das er gerne Freunde um sich hat. Und doch lässt es ihn nicht vergessen, dass ihn von seiner Familie rund 3000 Kilometer trennen. Er hofft, dass seine Mutter im FrĂźhjahr ein Visum erhält und dann vielleicht beim FĂśrderpreis dabei sein kann â&#x20AC;&#x201C; da ist es dann wieder das spitzbĂźbische Lächeln. (v) 20. #

Verleihung des FĂśrderpreises fĂźr junge KĂźnstler, 1.

März, 18 Uhr, Opernhaus

Liebt Puccini genauso wie georgische Volkslieder: Gocha Abuladze

Bruns

Der Ansturm ist groĂ&#x;. Selbst zwischen den Säulen des CafĂŠ Rossini drängen sich Menschen. Sie wollen alles Ăźber die kommenden Premieren des Theaters erfahren. Etwas abseits steht ein groĂ&#x;gewachsener dunkelhaariger Mann. Er wirkt konzentriert. Sein Blick ist auf Intendantin Karen Stone gerichtet, als warte er auf seinen Einsatz. Sein Name fällt. Gocha Abuladze tritt hervor. Seine dunkle Stimme fĂźllt den Raum â&#x20AC;&#x201C; es ist Herbst 2013. Schon damals konnte man erahnen, was man von dem jungen Georgier noch erwarten kann.

Der 29-jährige Gocha Abuladze ist längst in Magdeburg angekommen. Er fßhlt sich wohl.

Der erste Eindruck von einer mit grauen BlĂścken bepflasterten Stadt ist nur noch blasse Erinnerung an seine Ankunft am Hauptbahnhof.

Er hat sich mit Puccinis Melodien duelliert. Er hat Mozarts Barbier im bunten Ikea-Kinderparadies von Christian von GĂśtz so spritzig und doch authentisch dargestellt, dass man ihm nicht nur gerne zuhĂśrte, sondern auch zusah.

Den FĂśrderpreis sieht er als Bestätigung der vergangenen zwei Jahre. â&#x20AC;&#x17E;Ich versuche immer, mein Maximum zu gebenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Gocha und nimmt einen Schluck vom Espresso â&#x20AC;&#x201C; vielleicht eine Gewohnheit aus der Studienzeit in Italien.

Seinen Einsatz wissen seine Kollegen am Theater zu schätzen. Es fallen Worte wie â&#x20AC;&#x17E;respekt-

Sachsen-Anhalts grĂśĂ&#x;te

SCHULRANZENMESS E Ă&#x201E;RZ SAMSTAG, 14. M rg bei HĂśffner am Pfahlbe

2

. 450m Riesige Auswahl auf ca erpreisen nd Messeneuheiten zu So

3 & ) 3 $ * $$* ! + % ' 0 % !$ ) 0 ,) $ 0 ... !' & ) 0 ... ''# '% ' $ ' & ) 0 2 &,& */ "+ & ' -'& !)

Bßhne | DATEs | März 2015

13

Engelhardt

ühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne

Duell der Worte: Ines Lacroix und Matti Engel mimen ein französisches Ehepaar

Hinter verschlossenen Türen Mit der deutschen Erstaufführung von Philipp Claudels Red’ du mir von Liebe betritt das Theater an der Angel abseits von Volkstheater und Boulevardkomödien Neuland. In dem reich pointierten Stück mimen Matti Engel und Ines Lacroix ein Ehepaar der „besseren Pariser Gesellschaft, das sein Wertekanon in einem Duell der Dialoge hart in Frage stellt.

Man lebt, macht Karriere, heiratet und bekommt Kinder. Die Gedanken laufen einfach mit. Es passt, dann der Einschnitt: Ein Jobangebot aus Washington, eine neue Situation. Der Autopilot ist ausgestellt. Frankreich, in der höheren Gesellschaft: Einem Paar mittleren Alters wird erst in dieser Situation der radikalen Veränderung bewusst, das etwas falsch läuft. Das Theater an der Angel kennen wir als einen Ort des Volkstheaters, der Boulevardkomödien, die Probleme aufwerfen und klare Lösun-

gen anbieten. Mit der deutschen Erstaufführung von Philippe Claudels gesellschaftskritischem Drama „Red’ du mir von Liebe“ gehen sie nun andere Wege. Regisseur Marcus Kaloff lässt Matti Engel und Ines Lacroix in die scheinbar heile Fassade eines Paars der Upperclass eintauchen und die tiefen menschlichen Abgründe ergründen.

Man möchte meinen: das klingt doch nach Yasmina Rezas „Gott des Gemetzels“, das klingt nach Sönke Wortmanns Kinofilm „Frau Müller muss weg“, aber

nicht nach Anna Blume und den acht Millionären aus dem Theater an der Angel.

Es ist kein Wohlfühltheater – einfach zurücklehnen würde dem Fragen aufwerfenden Stoff nicht gerecht werden. Der fordert vom Publikum Auseinandersetzung, stiftet Identifikation. „Im Gegensatz zu unseren anderen Stücken spielt das Stück im Heute & Hier und ist eher kein Boulevard-Stück“, sagt Ines Lacroix.

Philippe Claudels Drama „Parlemoi d‘amour“ ist eher untypisch für den Franzosen. Sein internationaler Durchbruch 2003 gelang ihm mit dem Roman „Die grauen Seelen“, in dem er mit starken Bildern die Geschichte der Menschen einer nordfranzösischen Stadt am Vorabend des Ersten Weltkrieges erzählt. Nun steht ein Einzelschicksal im Mittelpunkt, mit dem Claudel auch philosophische und psychologische Fragen aufwirft. „Das Leben der Protagonisten ist an einem Wendepunkt. Die beiden hinterfragen, wie sie leben möchten.

Das passiert auf tragische, ernste und komische Weise“, sagt Regisseur Marcus Kaloff. Er sieht den Unterschied von Philippe Claudels und Yasmina Rezas Stück auch darin, dass sich keine Parteien bilden können – nicht Männer gegen Frauen. Die Ehepartner stehen sich pur gegenüber und müssen sich umso intensiver mit den persönlichen Problemen auseinandersetzen. (v) Red’ du mir von Liebe, Premiere: 1. März,

#

kurz & klein

20 Uhr, Theater an der Angel

UNBÄNDIGE ENERGIE ROSAROTE WOLKEN

14

Bühne | DATEs | März 2015

#

Not verbindet - ob man nun im Fahrstuhl oder eben am Flughafen warten muss. Je länger das dauert, desto eher verlassen vornehme Dame, plumpe Hausfrau, Bussinesswoman und das Sensibelchen ihren schützenden Kokon und reden miteinander. Jede von ihnen muss sich auf unterschiedliche Weise mit ihren Wechseljahren auseinandersetzen. Ein bisschen „Sexbomb“ und ein „It‘s Raining Men“ bringen die Frauen gleich viel näher zusammen. Heiße Zeiten, 19.3, 20 Uhr, Theater Grüne Zitadelle

Chris Lambertsen

Ungleiches Duo: Emmi & Valentin

KIEZ ZUM ANFASSEN

#

#

Frühlingsgefühle: Tapetenwechsel

Schon aus der Ferne hört man die alternde, erfolglose Sängerin Emmi über ihren Mann Valentin Willnowsky schimpfen.

Der ist ein mittelloser Pianist aus der ehemaligen Sowjetunion. Das wäre allerdings nicht so witzig, wenn sie tatsächlich von einem Ehepaar gespielt werden würden. Das übernehmen stattdessen Christoph Dompke und Christian Willner. Seit 1996 sind sie mit verschiedenen Programmen unterwegs. Emmi & Willnowsky, 20.3., 20 Uhr, Altes Theater

Nach Sebastian Hengstmanns Solonummer sind die drei Hengstmänner wieder vereint.

Diesmal sind sie vor allem eins: ganz schön dreist mit ihren intelligenten und pointenreichen Texten. Das ist das, was sie auch ausmacht: nicht „ganz schön dick“ oder „ganz schön dünn“ zu sein, sondern zu dritt einfach dreist. Sie nehmen es sich auch gegenüber denen, die meinen, eines höheren Rangs zu sein. Hengstmanns, 5.3., 20 Uhr, ...nach Hengstmanns #

....nach Hengstmanns

HITZEWALLUNGEN

DREIFACH GUT

Wenn es wärmer wird und die ersten Blumen anfangen zu blühen, dann sind sie wieder da - möchte man meinen- die Frühlingsgefühle. Klischees der Zwei- und Mehrsamkeit gibt es genug. Die will das Improtheater „Tapetenwechsel“ auch bei ihrem neusten Streich ins Spiel bringen. Dann zaubern sie lustige Momente gemeinsam mit dem Publikum aus dem Hut. Das darf mitbestimmen, wenn der „Biobauer eine Feministin“ sucht. Tapetenwechsel, 28.3., 19.30 Uhr Volksbad Buckau

Matthias Sasse

Stargast: Dagmar Frederic

Veranstalter

Vielseitig & Live: Andi, Don & Matze

Kowalksi

Jetzt könnte man meinen, dass die drei Herren in Schwarz Mutterwitze reißen, warum sollte man sich sonst den Namen „Eure Mütter“ geben.

Weit gefehlt. Andi Kraus, Don Svezia und Matze Weinmann sind Autoren, Musiker und natürlich auch Comedian. Sie gehören zu den erfolgreichsten Live-Comedian, bringen eine Mischung aus eingängigen, intelligent getexteten Songs und skurilen Sketchen auf die Bühne - immer mit 100 Prozent.

Eure Mütter, 20.3., 20 Uhr, AMO

#

Ganz schön dreist: Hengstmanns

ehne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne Bühne B

Cornelia Crombholz inszeniert als deutsche Erstaufführung Zdenêk Fibichs „Die Braut von Messina“ nach Friedrich Schiller Wer das Theaterplakat nur flüchtig zur Kenntnis nimmt, liest „Die Braut von Messina“, Friedrich Schiller, Cornelia Crombholz. Und er wundert sich über den Namen Kimbo Ishii.

Schiller ist Dramatiker und hat die „Braut von Messina“ verfasst. Cornelia Crombholz ist Schauspieldirektorin, das passt. Aber Kimbo Ishii, Magdeburgs Generalmusikdirektor?

Genaueres Hinsehen klärt auf: Es handelt sich um eine Oper des Komponisten Zdenêk Fibich

#

Fibich „Die Braut von Messina“, Premiere: 14.

März 2015 19.30 Uhr

Lucia Cervoni singt die Donna Isabella

Opernhaus

ENTWEDER

DIE MACHT DER VORSTELLUNGSKRAFT Thimon von Berlepsch verzaubert als „Der Magier“ sein Publikum

Berd Brundert

dazu. In Fibichs „Braut von Messina“ gibt es eine Besonderheit: Der Chor halbiert sich in zwei Teile und stellt die jeweiligen Gefolgsleute der Kontrahenten dar, die eine aktive Rolle spielen und die Handlung vorantreiben. Es handelt sich darum um Männerchöre. „Fibich macht aus den Schwächen des Schauspiels ‚Die Braut von Messina‘ – die große Bedeutung der Chöre, die pathetische Sprache, und die unrealistisch-fatale Familienkonstellation – die besonderen Stärken“, erklärt die Regisseurin.

Fibichs Musik gilt als von Richard Wagner beeinflusst. Die Oper ist durchkomponiert, und Figuren wie Situationen werden durch Leitmotive psychologisch ausgedeutet. Das brachte dem Komponisten bei der Uraufführung 1884 in Prag Kritik ein: zu deutsch, zu wagnerisch, zu düster, hieß es. Bei der Deutschen Erstaufführung in Magdeburg sind diese Einwände sicher nicht zu befürchten. Im Gegenteil, Deutschlandradio Kultur würdigt das Ereignis mit einem Livemitschnitt und auch eine CD wird es geben. (gb) Zdenêk

Freiwillige entwickeln übermenschliche Kräfte oder werden zu Rechengenies. Thimon von Berlepsch, der Meister der Suggestion, zeigt auf spielerische Weise die Faszination der Hypnose und wie mächtig unsere Vorstellungskraft ist.

Guatemala, Myanmar, Madagaskar, Südafrika, Indien und Laos - inspiriert von seinen Rucksackreisen nimmt der 36Jährige sein Publikum mit auf eine Reise der Phantasie, der Spannung und des Staunens.

Bereits im Alter von 13 Jahren fand Berlepsch einen Reisekoffer, der antike Zauberrequisiten und das Buch „Moderne Salonmagie“ von 1891 enthielt. Die Komplexität aber auch Genialität der darin enthaltenen Tricktechniken faszinierten ihn derart, dass er sich über die Zauberkunst der Gegenwart zu informieren begann, Bücher zum Thema verschlang – und aus ihm ein Magier wurde. Thimon v. Berlepsch, 1.3./9.10., Theater Grüne Zitadelle #

19

ODER

90

ATS-MON IM 24NNEMENT ABO

29 90 MONA T KÜND LICH BAR

PRO MONAT

ness ater Ladyfit inkl. seper unden/Monat, 140 Kursst inkl. über inkl. Sauna & Duschen

49,90 Euro iegsgebühr exkl. Einst

VERGLEICHEN LOHNT!

Große Diesdorfer Str. 209/211 (Beim Einkaufszentrum/Lidl)

WWW.ELBEFITNESS.DE Bühne | DATEs | März 2015

15

Tom Wolf

Ausgegraben

(1850 - 1900), die auf der Grundlage von Schillers Drama entstand. Und dass gestandene Schauspielregisseure „fremdgehen“, ist heutzutage nicht mehr ungewöhnlich.

Fibich gehört gemeinsam mit Dvořák und Smetana zum sogenannten Dreigestirn der tschechischen Musik des 19. Jahrhunderts.

Mehrere seiner Opern wurden nicht nur in seiner Heimat aufgeführt, sondern auch in Deutschland. „Die Braut von Messina“ jedoch harrt noch der Entdeckung für hiesige Bühnen. „Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, für unseren musikalischen Spielplan immer wieder nach Unbekanntem Ausschau zu halten. Bei Fibich wurden wir fündig. ‚Die Braut von Messina‘ wird eine deutsche Erstaufführung sein“, berichtet Dramaturgin Ulrike Schröder.

Bei Schiller heißt das Stück im Untertitel „Die feindlichen Brüder“. Erzählt wird eine Familientragödie, die zugleich die Tragödie eines Landes ist. Im Bemühen, ihre beiden entzweiten Söhne zu versöhnen und einen drohenden Bürgerkrieg abzuwenden, entschließt sich die verwitwete Fürstin jeweils unwissentlich, wie in einem griechischen Schicksalsdrama, zu Schritten, die statt zum Frieden zur Eskalation führen. Die inhaltlichen Anknüpfungspunkte liegen für Cornelia Crombholz auf der Hand: „Schiller ist ja eigentlich immer auch ein politischer Dichter. Es geht um Zwänge von Figuren in Machtstrukturen. Wir folgen der Vorgabe und beschreiben ein diktatorischen Staatsgefüge, das militärisch geprägt ist, das wir aber zeitlich nicht genau fixieren.“ Trauerspiel mit Chören lautet bei Schiller die für ein Schauspiel ungewöhnliche Genrebezeichnung. In einer Oper gehört der Chor natürlich unzweifelhaft

Engelhardt

ultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur K

Engelhardt

Im neuen Dienstzimmer, das auf seine Umgestaltrung wartet: Prof. Matthias Puhle

Ich fange ja nicht bei Punkt Null an Die ersten hundert Tage ist Magdeburgs neue „Minister“ für Kultur, Schule und Sport, Prof. Dr. Matthias Puhle, im Amt, aber die großen Herausforderungen wie die Bewerbung zur Kulturhauptstadt Europas kommen für ihn erst noch

Zwei Ölbilder hängen über dem Schreibtisch seines neuen Dienstzimmers am Krökentor.

Der Maler Bruno Beye hielt darauf die Ruinenlandschaften Magdeburgs nach 1945 fest.

Eine Stadt in der Stunde Null. Den Geschmack von Prof. Matthias Puhle treffen die Bilder aber offenbar nicht ganz. „In den nächsten Wochen möchte ich das Zimmer ein wenig umgestalten“, sagt er.

Hundert Tage ist er jetzt im Amt und die Aufgaben, die vor ihm liegen, sind viel größer als die Wahl der Bilder an der Wand. Was sein Amt angeht, fängt er lange nicht bei diesem Punkt Null an, da bekam er von seinem Amtsvorgänger Dr. Rüdiger Koch ein bestelltes Feld übergeben. Auf neun Prozent hatte Koch den Anteil der Kultur am städtischen Haushalt hochgetrieben, ein PROF. DR. MATTHIAS PUHLE respektabler Wert für eine Großstadt. „Mich reizen die Der 1955 in Braunschweig Gestaltungsmöglichkeiten in geborene Historiker promovierte 1984 zur Rolle der Position des KulturbeigeBraunschweigs im späten ordneten“, sagt Puhle, der Mittelalter. Dabei wäre er zuvor 17 Jahre lang als Kochs nach einem Studium der Stellvertreter stand. Zuletzt Geschichte, Germanistik, war er zwei Jahre lang als Philosophie und Pädagogik Fachbereichsleiter Kultur im um ein Haar Lehrer geworKultusministerium tätig. Eine den. Bereits 1979 legte er nützliche Vorbereitung für sein Erstes Staatsexamen seinen jetzigen Job: „Da für das Höhere Lehramt ab. musste man auch für vieles Von 1991-2012 war er Direktor der Magdeburger zugleich zuständig sein.“ Museen, seit 1994 ist er Für seine neue Aufgabe weiß Honorarprofessor an der Puhle auch den Stadtrat Otto-von-Guericke-Univerhinter sich, parteiübergreisität Magdeburg fend war ihm das Amt zuvor

16

Kultur | DATEs | März 2015

angetragen worden, zur Wahl erhielt er mehr als 80% der Ratsstimmen. Natürlich, einer wie er bekommt dieses Vertrauen. 1996, in einer Zeit, als Magdeburg noch eher depressiv war, hat er eine Europaratsausstellung zu den Ottonen nach Magdeburg geholt. Wer hätte das damals für möglich gehalten – genau genommen nicht einmal er selbst. Seither hat sich die Identifikation der Magdeburger mit ihrer Geschichte grundlegend geändert, gab es die großen Grabungskampagnen im Dom, die im Fund des Grabes von Königin Editha gipfelten. Nun fällt in seine Amtszeit die für Herbst 2018 geplante Eröffnung des Dommuseums. Der Kreis schließt sich.

Die erfolgreiche Bewerbung zur Kulturhauptstadt Europas 2025 Erstrangige Aufgabe, an der er sich messen lassen will, aber ist Magdeburgs Bewerbung zur Kulturhauptstadt Europas. Da zählt es auch, dass sein Name als ehemaliger Vorstand des Deutschen Museumsbundes in den nationalen Entscheidungsgremien einen gewissen Klang hat. Aber natürlich setzt er vor allem auf Inhalte, auf das Thema des einst bis nach Osteuropa gültigen Magdeburger Rechts. Ein starkes Argument für eine Bewerbung. Da interessiert ihn auch nicht, dass sich mit Dresden, Mannheim, Nürnberg namhafte Städte bewerben wollen. „Spätestens seit Glasgow 1990 ist doch deutlich, dass es nicht darum geht, bestehende große Kulturstädte zu bestätigen, sondern Orte zu küren, die einen gewissen Reparaturbedarf haben, die sich durch Kultur neu aufstellen.“ Aber nur allein mit einem Europa verbindenden Thema wird es nicht funktionieren „Die Begeisterung muss die ganze Bevölkerung erreichen. Ob uns das gelingt, wird eine große

Rolle spielen, wenn die Jury Anfang 2019 die Bewerberstädte bereist.“ Insbesondere die freie Kunst- und Kulturszene möchte Puhle bei der Bewerbung dabei wissen. „So möchte ich in der zweiten Hälfte dieses Jahrzehnts die freie Kulturszene mehr fördern.“ Er meint damit sicher nicht nur unterstützende Worte, sondern konkret eine Erhöhung des derzeit bei 100.000 Euro liegenden Jahresetats für freie Kulturprojekte.

Da sind zwei weitere Großereignisse Zwei Großereignisse, die in seine Amtszeit fallen, sind das Lutherjahr 2017 und das Bauhaus-Jubiläum 2019, beides Themen, die eng mit der Stadt verbunden sind. Im Lutherjahr wird sich Magdeburg mit der Ausstellung „Magdeburg und die Reformation“ beteiligen, wegen dem Bauhausjubiläum sei man im Gespräch mit der Stiftung Bauhaus.

Dass sein Amt aber viel mehr ist als Kultur, nämlich auch und vor allem die Bereiche Sport und Schule umfasst, dass musste Puhle schon wenige Wochen nach Amtsantritt feststellen. Die neue Regelung zur Öffnung der Grundschulbezirke teilt die Stadt seither in Befürworter und Kritiker.

Für sieben Jahre ist Puhle gewählt, also bis 31.

Oktober 2022. Nach aktuellem Dienstrecht aber muss er altersbedingt bereits im Februar 2020 seinen Job nach sechs Jahren Amtszeit abgeben. Eine hoffentlich erfolgreiche Kulturhauptstadtbewerbung dürften dann andere umsetzen. Aber auch das hat es schon immer gegeben, wie der Historiker Puhle weiß. Und zitiert einen mittelalterlichen Stadtsyndikus von Braunschweig, der einst sein Amt aufgab, denn „er könne das (damit verbundene) Saufen nicht mehr besorgen.“ (c)

ultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur K ALTE MUSIK, JUNGE MUSIKER

Wenn Falco (Axel Herrig) auf Mercury (Sascha Lien) trifft , wird gerockt.

„Mein Fluch und mein Segen“ Bereits vor zehn Jahren hat Axel Herrig dem österreichischen Popstar Falco eine Stimme gegeben. In der Musicalrevue Falco meets Mercury kehrt er jetzt als Kult-Österreicher zurück. Ein Gespräch über alte Konzepte, Musical-Revuen und seine Rolle.

#

»

#

Agentur

»

#

»

18

Kultur | DATEs | März 2015

zu Hause? Oh, ehrlich gesagt überall, wo es gut gemacht ist und Spaß macht. Das ist das Schöne an der Vielseitigkeit, die ich habe. Da wird’s nie langweilig. Da ich Sänger bin, ist es mir lieber, wenn Musik dabei ist.

Passt ja dann, dass die Musik bei Ihrem aktuellen Projekt mehr im Mittelpunkt steht, als bei klassischen Musicals. Das stimmt. Es wird viel musiziert. Spätestens, wenn Sascha und ich „We Will Rock You“ und „Rock Me Amadeus“ singen, springen die Leute auf und feiern mit.

Eine kleine Geschichte wurde für diese Revue auch geschrieben. Es ist ja kein Konzert.

Sie haben Falco über 1000 Mal gemimt. Wie tief ist man da mit der Figur verbandelt? Lassen wir mal Falco, den Popsänger weg und sehen nur die Figur mit der ganzen Tragik eines Künstlers.

Man ist ganz oben, läuft dem Erfolg hinterher.

Wenn’s nicht so klappt, ist man plötzlich ganz unten und muss allen Versuchungen wie Alkohol, Drogen und Frauen widerstehen. Das ist so ein typisches Bild für das Geschäft. Dadurch, dass ich auch künstlerisch schaffend bin, kenn‘ ich das – das Hoch nach einer erfolgreichen Premiere, aber auch Durststrecken, wenn man nicht engagiert wird und nicht weiß, wie man die Miete nächsten Monat bezahlen soll. Die Bandbreite habe ich kennen lernen dürfen. Wenn man das erfahren hat, kann man es besser darstellen.

Auch wenn sie in Musicals wie „Guys and Dolls“ spielen, verbindet man Sie doch mit Falco – Fluch oder Segen? Lustig, dass Sie das sagen. Zwischendrin hab ich auch gesagt: „Falco ist mein Fluch und mein Segen.“ Wir haben uns gefunden. Ich habe große Erfolge gefeiert und feiere noch immer große Erfolge damit. Auf der anderen Seite werde ich aber manchmal darauf reduziert. Mich stört, dass manche „FalcoImitator“ oder „Look-a-Like“ sagen. Primär erzähle ich die Geschichte. Der Erfolg gibt dem Ganzen recht.

Interview: Vanessa Weiss #

Historische Instrumente oder deren Nachbauten sind Pflicht, wenn man am biennalen Internationalen Telemann-Wettbewerb teilnehmen möchte.

In diesem Jahr ist der Wettbewerb erstmals nicht nur für ein bestimmtes Soloinstrument ausgeschrieben, sondern gleich für fünf. Alte Musik liegt bei jungen Musikern offenbar im Trend, denn für den diesjährigen Wettbewerb haben sich 102 junge Musikerinnen und Musiker angemeldet, so viele wie noch nie! Sie kommen – das ist ebenfalls ein Rekord – aus 25 Nationen, darunter aus Ländern, die auf den ersten Blick nicht mit Telemann in Verbindung gebracht werden, wie Weißrussland, Kolumbien oder dem Libanon. Prof. Siegfried Pank, der Präsident der Internationalen Telemann-Gesellschaft, freut sich schon jetzt auf die „klingende Instrumentenkunde auf höchstem Niveau“. Die Teilnehmer müssen ein

»

#

Die Musikstars von morgen beim Telemann-Wettbewerb

»

#

»

#

Falco meets Mercury, 16. März, 20 Uhr, Stadthalle

#

Lander (2)

»

Erst Mozart, nun Mercury. Nach fast 10 Jahren hat Regisseur Elmar Ottenthal sein Konzept recycelt. Sie mimen erneut Falco. Eine Pause gab es für mich nicht. In den letzten Jahren war ich relativ häufig mit Ausschnitten aus „Falco meets Amadeus“ unterwegs. Die Musik war immer präsent. Bis auf die Tatsache, dass ich mir die Schläfen schwarz male, hat sich nichts verändert (lacht).

Anfang 2000 war „Falco meets Amadeus“ ein Novum – nun gibt es Abba-, Michael Jackson- und Beatles-Shows. Den Zwang, ein Anschlussstück zu finden, gab es nicht. „Falco meets Mercury“ war eine Zufallsgeburt. Regisseur Elmar Ottenthal rief mich Ende 2013 an und fragte, ob ich Lust hätte, bei einer Falco Show dabei zu sein. Ich wollte schon länger mit meinem Kumpel Sascha Lien zusammenarbeiten. Er war Hauptdarsteller vom Musical „We Will Rock You“ – Die Figur Freddy Mercury kam ins Gespräch.

Warum ist es spannend, das sich Falco und Freddy Mercury am Eingang zum Himmel treffen? Es sind Rock-PopIkonen der 80er Jahre, die es AXEL HERRIG nicht nur gespielt haben. Die Dem breiten Publikum haben auf der Überholspur wurde der studierte Barigelebt und sind schnell ton durch seine Paraderolle verbrannt. Musikalisch gibt „Falco“ im Musical „Falco es viele Berührungspunkte. meets Amadeus“ bekannt.

Nehmen wir nur die UptemFür diese wurde er 2001 sogar vom Magazin „Da Capo“ po-Nummern der beiden als „bester männlicher Künstler. Die sind mitreißend Rockmusical-Darsteller“ und jeder kennt sie. Die sehr ausgezeichnet. Auch sonst emotionalen Kompositionen ist er dem Genre Musical wie „Jeanny“ oder „Who treu geblieben und ist Wants To Live Forever“ beaktuell als John Jaspers bei schäftigen sich mit Themen, der Krefelder Inszenierung die beiden nicht neu waren. des Kriminalmusicals „Das Sie haben Gesang studiert, Geheimnis des Edwin spielen Opern, Musicals und Drood“ zu sehen.

Schauspiel. Wo fühlen sie sich

Christian Behring

Der 8. Internationale TelemannWettbewerb verspricht in diesem Jahr einen Teilnehmerrekord.

Rekordverdächtig: 102 junge Musiker aus 25 Nationen

breites Telemann-Repertoire, aus dem die Vortragsstücke ausgelost werden, wettbewerbsreif vorbereiten. Dass durch diese intensive Vorbereitung Telemann in alle Welt getragen wird, ist für ihn ein höchst erfreulicher Nebeneffekt. Die bereits jetzt mit Empfehlungen ihrer Professoren versehenen Musikstars von morgen stellen sich nicht nur einer hochkarätigen Jury, sondern wetteifern auch um einen Publikumspreis. Neben dem festlichen Eröffnungskonzert und dem Abschlusskonzert, bei dem die Preisträger zusammen mit dem Leipziger Barockorchester musizieren, erklingt am zweiten Festivalwochenende auch wieder eine von Telemanns Passionen. Die Biederitzer Kantorei führt diesmal dessen „Markuspassion 1755“ auf.(ks) 8. Internationaler TelemannWettbewerb, 7.-15. März, Gesellschaftshaus, www.telemann.org #

lK tur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Ku

Die neue Freiheit Der Weg in den Kreis der Erwachsenen führt über den festlichen Akt der Jugendweihe.

Es ist egal, in welchem Jahrzehnt man als Jugendlicher in den Kreis der Erwachsenen aufgenommen wird – die Botschaft bleibt die gleiche. Es heißt: Verantwortung übernehmen. Die Welt will kritisch betrachtet werden. Die Jugendweihe, die noch zu DDR-Zeiten vor allem von politischer Seite dafür genutzt wurde, um den Nachwuchs auf den Arbeiter- und Bauernstaat zu vereidigen, ist heute ein gut organisiertes Familienfest mit großer Bedeutung.

Fälschlicherweise wird die Jugendweihe abseits der Konfirmation und der Firmung als Stiefkind der DDR gesehen.

Die allerdings existiert schon viel länger. Im Zuge der Märzrevolution Mitte des 19. Jahrhunderts gab es bürgerlich-freiheitliche Bestrebungen auf dem Gebiet des Deutschen Bundes. Ein Thüringer war es, der die kirchliche Konfirmation in Frage stellte und die Idee der Jugendweihe auf den Weg brachte.

Mittlerweile hat die Jugendweihe deutlich an Bedeutung gewonnen. Die Planungen beginnen meist schon ein Jahr vorher. Die Eltern stellen sich die Frage, ob ihr Kind den feierlichen Festakt in der Johanniskirche oder vielleicht im Herrenkrug-Hotel begehen soll. Die Mädchen fragen: Was soll ich nur anziehen? Schließlich sind sie es, die mit einem schönen, möglichst einzigartigen Kleid ihren Tag begehen wollen. Dann ist er da, der große Tag, wo man im Beisein von Eltern und Schulfreunden beim Festakt auf die Bühne gerufen wird. Der erste Schritt ins Erwachsensein ist getan, man muss ihn nur zu nutzen wissen. (v)

Endlich kein Kind mehr!

JUGENDWEIHE IN MAGDEBURG www.jugendfeier-magdeburg.de www.jugendweihe.de

für Ihre Jugendweihe, Hochzeit oder Firmenevents

#

Deine Sicht der Dinge

GÖTZ ALSMANN

Als Kind, da sieht man die Welt ganz anders. Sie wirkt größer , gefährlicher. Man hat andere Probleme. Das wird kommuniziert, aber wie klingt das erst in einem Song?

Alle zwei Jahre finden unter der Federführung des Puppentheaters Magdeburg die Kinderkulturtage statt, eineS der größten Kreativfestivals für Kinder und Jugendliche. Das soll in diesem Jahr durch einen Sommerhit bereichert werden. Unter dem Motto „Sing‘ mir aus deiner Welt“ sollen Sechs- bis Sechszehnjährige das, was sie bewegt und sie sich wünschen; in nicht mehr als 160 Zeichen pressen. Aus diesen Gedankenschnipseln, wird dann der Song gebastelt, der professionell in einem Studio produziert wird. (ko) Dein Text für den KiKuTa-Sommerhit, max. 160 Zeichen bis 31. März per SMS an 01575/9474945 oder Mail an meinsong@kinderkulturtagemagdeburg.de, www.kinderkulturtagemagdeburg.de #

Willkommen am Broadway!

Bill Douthart/Universal Music

Das Puppentheater Magdeburg sucht Gedanken aus deiner Welt für den Sommerhit der Kinderkulturtage

Unsterbliche Kompositionen von Cole Porter, George Gershwin, Jerome Kern, Rodgers & Hammerstein faszinierten das europäische Publikum schon seit dem Beginn des Jazz-Zeitalters. Nach seinem Abstecher nach Paris, aus dem die mit Platin ausgezeichnete CD „In Paris“ hervorging, macht sich Götz Alsmann im März auf Richtung Broadway - den Ort, wo klassische Musicals und Revueschlager seit jeher das Rückgrat des „American Songbook“ bildeten. Deutschsprachige Fassungen der großen Broadway-Klassiker hat der König des deutschen Jazzschlager, aus den Tiefen seiner Archive ausgegraben, ihnen den typischen Alsmann-Sound verpasst und gestaltet nun einen Konzertabend, der den Broadway und seine Protagonisten feiert.

Götz Alsmann, 26.3., 20 Uhr, AMO #

Helen, Ali, Malte und Mascha freuen sich schon auf den KiKuTa.Sommerhit

Döring

fOTO hECHT

www.jugendweihe.info

unser Catering

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf:

0391.597 572 43 info@gourmet-kuehle.de

www.gourmet-kühle.de Kultur | DATEs | März 2015

19

lub Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club

Wasserpartys, Stöckelschuhe & Dunkel-Dinner

Die wichtigsten Open-air-Highlights 2015 DAVID GARRETT

Seit sechs Jahren ist das First auf Erfolgskurs.

Inhaber Marcus Reisener blickt optimistisch ins neue Jahr und holt für den nötigen „SechsAppeal“ zum Geburtstag Ex-Model Phil Fuldner an die Regler.

#

Ein Trabant muss her, denn beim ausgebuchten DDRDinner in ein paar Tagen soll neben dem exquisiten 4-Gänge-Menü und der Comedy-Show über die „guten alten Zeiten“ auch die Atmosphäre stimmen.

Neben dem allmonatlichem „Essen in Dunkelheit“ sind es besonders Special-Events, die dem First im vergangenen Jahr gut zu Gesicht standen. „Es ist ja keine reine Clublocation, sondern wird auch oft unter der Woche als Eventlocation genutzt.“, erklärt First-Inhaber Reisener. Die Reihe „Amazing People“, die in der Sichtbar oder in einem Partyboat auf der Elbe stattfand oder die im Januar initiierte „High-on-Heels-Party“, bei der 200 Paar Schuhe verschenkt wurden, gehörten auch dazu.

Exklusivität wird eben groß geschrieben, „denn einen Dschungelstar zu buchen, passt nicht zum Credo des Clubs“, fährt Reisener fort. So soll das First auch 2015 zu den Vorreitern in Sachen exklusiver und neuartiger Veranstaltungen gehören. Geplant sind die „180 Minuten-Party“ zu Ostern, bei der um 24 Uhr nach genau drei Stunden Schluss ist oder im Herbst eine Candy Shop-Party, bei der Candygirls den Zuckerspeicher in den Tanzpausen wieder auffüllen.

Ein Anliegen ist es Reisener auch, dass sein Gastronomenball noch mehr Zustimmung findet, denn der Zusammenhalt der Gastronomen in Magdeburg könnte besser sein, also wieso nicht zweimal jährlich zusammenkommen, um gemeinsam zu feiern und sich auszutauschen.

Mitte März wird erstmal gemeinsam mit seiner First-DJ-Crew und natürlich den First-Fans gefeiert, wenn es heißt „SechsAppeal – 6 Jahre First“. Für den Sexappeal und die nötigen House-Beats zeichnet Phil Fuldner verantwortlich. Immer auf der Suche nach der ultimativen Show oder dem absoluten Track, lotet der Mann aus NRW die Grenzen der Elektronischen Sounds mit traumwandlerischer Sicherheit aus. Noch in den Gehörgängen schwebt sein „The Final“ oder auch „Miami Pop“. (cj) SechsAppeal - 6 Jahre First Club, 13./14. März, 22 Uhr, First, www.first-md.de

Die dritte Auflage einer der beliebtesten Open-air-Partys aus 2014, wird um zwei Tage verlängert, was für ein fetteres Line-Up sorgt und die Styles Dance, House, Black, Electro vereint.

Folgende Acts stehen fest: Lexy & K-Paul & Angerfist. 26.-28. Juni, Elbauenpark, www.lovemusicfestival.de, Festivalticket 17,50 € zzgl. VVk-Geb. (inkl. Camping 27,50 €) #

XAVIER NAIDOO

Am 7.3. ist Ladies Night!

Club | DATEs | März 2015

Subbotina Anna - Fotolia

#

20

#

Nach ausverkauftem Start 2014 geht es für die Party, die alle Styles vereint, in die zweite Runde. Sets gibt‘s vom Berliner DJ Frans Zimmer aka Alle Farben, bekannt durch seinen Überhit „She Moves“ und dem Franzosen Watermät mit „Bullit“. 15. August, Stadtpark, facebook.com/DasRoteHorn, 10 EUR + VVK.geb.

J. Konrad Schmidt (BFF)

ROTE-HORN-OPEN-AIR-PARKFESTIVAL

#

IMPRO REVIVAL

BÖSER BEOBACHTER

Legendär! Vor genau 50 Jahren schon wurde im Magdeburger Café Impro gerockt und auch heute, zum Impro Revival, dem größten Ostrock-Festival der Region, reißen Acts wie Karat, Renft und Monokel die Zuschauer mit. 22.8., 18 Uhr, Elbauenpark, 25 EUR zzgl.

VVK-Gebühren

Gedichte, Geschichten, Lieder und Erzählungen, schwarzer Humor und böseste Satire mischen sich zu einem Gesamtkonzept, in dessen Mitte der Mensch Moritz Neumeier steht.

Moritz ist Entertainer. In seinen Alltagserzählungen verknüpft er leise Poesie und knallharte Gesellschaftskritik. Überraschend, laut und sympathisch, weil er auch nur ein Mensch ist, der manchmal daran verzweifelt, „dass das Leben eben kein scheiß Regenbogen ist“. Wortwäsche Slam, 14.3., Moritzhof

#

PETER MAFFAY

#

#

Moritz Neumeier ist Special Guest

Andreas Ortner

Es wird wieder wild gemixt. Die Magdeburger Gastronomen treffen sich im Maritim, um den begehrten Abtshof-Purim-Vodka-Cup mit nach Hause zu nehmen. Diesmal dreht sich alles um den Abtshof-Purim-Vodka, ein neutraler koscherer Vodka, der ein weiches Bukett besitzt und dessen Rohstoff die Kartoffel in natürlicher Reinheit ist. Herausfoderung also: Die Cocktails mit dem Vodka zuzubereiten und die JuryGaumen zu überzeugen. 12.

Cocktailmeisterschaften, 29.3., Maritim

Matthias Becker

KARTOFFEL IM GLAS

Man kann die Fabelhaftigkeit der Frau nicht oft genug ins Rampenlicht stellen. So feiern das First mit Live-Strip, Tobie le Freak und Massagen, das Ramada Hotel mit DJ Run sowie die Festung Mark das weibliche Geschlecht mit einer Glamour-Party. Mit rotem Teppich, Schokoladenbrunnen und Fotoshooting à la Hollywood soll sich dort jede Dame wie ein Star fühlen. Als Highlight winken Marken-Accessoires als Giveaways für die ersten 200 Damen. Dazu mischt DJ Dave einen sexy Mix zusammen. Frauentagsparties, 7.3., Festung Mark, First und Ramada Hotel

Eric Ullrich

Unvergessen ist sein DomplatzOpen-air vor fünf Jahren. Diesmal wird der Mannheimer Pop-Poet, der seit 17 Jahren auf Erfolgspfaden wandelt, auf der Großen Angerwiese sein außergewöhnliches Freiluftkonzert „Frei Sein“ mit gefühlvollen Soul-Balladen, mitreißenden Hymnen und tanzbaren Rapnummern spielen. 14. Aug., Elbauenpark, ab 49,50 €

Dudek

Veranstalter

FABELHAFTE FRAUEN

Veranstalter

LOVE MUSIC FESTIVAL

#

klein

DJ Phil Fuldner

Andreas Hosch/Crossover

Wer in ein Crossover-Konzert von Deutschlands Stargeiger Nr. 1 geht, bekommt nicht nur großartigen Genuss fürs Ohr. Die Songs aus Klassik, Rock und Pop werden untermalt von Specialeffekten, Tänzern und aufwendigem Bühnendesign. 13. Juni, 20 Uhr, Elbauenpark, ab 64,50 EUR

Das letztjährige Brocken-Konzert sahen nur ausgewählte Zuschauer. Nun spielt einer der bedeutendsten Rockmusiker Deutschlands Songs aus seinem 16.

Nummer-1-Album „Wenn das so ist“ sowie die musikalischen Meilensteine seiner über 40jährigen Karriere. 14. Juni, 19 Uhr, Elbauenpark, 63,20 EUR #

Veranstalter

Dudek

First-Chef Marcus Reisener (Mitte) und seine Crew bei der letzten Geburtstagsfeier 2014

SO KLINGT DER SOMMER!

ub Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club Club C CLUBFACTS +++ Funpark läuft als Music Hall weiter +++ Totgesagte leben länger, so läuft die Großraumdiskothek „Funpark“ seit 24. Januar unter dem Namen „Music Hall Magdeburg“ weiter. Verändert hat sich nicht nur der Name, auch das Konzept der Discoveranstaltungen und Mottoparties wurde über Bord geworfen. So finden eigene Hardtekk-Events wie am 28.2. die „Tekk Hall Night“ statt, hauptsächlich dient die Location für Sonderveranstaltungen. Jeder kann sich einmieten und selbst Party machen. Die verschiedenen Floors sind dann je nach Art des Events geöffnet. Im März steht am 21. die Berliner Techno Nacht auf dem Programm.

Alles weitere bleibt abzuwarten, bzw. erfahrt ihr unter www.musichall-magdeburg. de +++ Beatclub Dessau muss schließen +++ Der Beatclub Dessau war neben Leipzig und Dresden für lange Zeit einer der Hotspots der jungen 60s-Szene im Osten. Zudem spielte er in Sachen Livemusik und Clubkultur in Sachsen-Anhalt vorn mit, war stets der Gegenkultur verpflichtet. Anfang Februar kam die traurige Nachricht: Der Förderverein Junger Musiker e.V. stellt nach 14 Jahren, über 1300 Veranstaltungen mit mehr als 2000 Bands und nochmal so vielen DJs den Betrieb des legendären Clubs ein. Der Verein, der neben dem Club auch Festivals und andere Veranstaltungen in ganz Deutschland organisiert, hat eine

Umorientierung nach Leipzig unternommen. Bis zur Schließung mit einem Abschlussfest am 11.4. finden alle Events wie geplant statt. Außer die von der Kurt-Weill-Gesellschaft und den Wirtschaftsjunioren gestartete Spendenaktion bringt doch noch den Erhalt des Clubs. +++

MAGDEBURG MONDÄN In seiner neuen Nachtbar „Magdalena“ setzt Marcus Reisener auf klassische Barkultur

Überall riecht es nach Liebe

Die Kneipenmeile um den Hasselbachplatz bekommt Zuwachs, Ende März eröffnet in der Liebigstraße die Nachtbar „Magdalena“. Der Platz ist historisches Pflaster. Vor exakt 50 Jahren fing hier das „Impro“ an, mit amerikanischem Jazz die sozialistischen Nächte lang zu machen. Nun kommt „Magdalena“, eine klassische Bar im Stil

Was einst ein Klassiker von Didi Hallervorden war, hält heute als Namensgeber für Magdeburgs buntestes Indoorfestival her: Das Palim-Palim-Festival

Ähnlich wie in Hallervordens Sketch herrschte in den letzten Jahren auch in der Magdeburger Klublandschaft gähnende Langeweile, was die Genres abseits der elektronischen Musik betrifft. Grund genug um mit dem Palim Palim-Festival ein neues buntes Veranstaltungskonzept zu etablieren, wie eben jene im legendären Sketch besagte neuartige Flasche Pommes.

Zur Frühlingsausgabe „Überall riecht es nach Liebe“ in der Festung, liest sich das Lineup wie ein 6-Gänge-Deluxe-Menü, neben Einmusik, Phokus, Commander Love und Combine aus Israel wird auch das Magdeburger Urgestein Maurice Gajda (derzeit bei „joiz“) für die musikalische Abendgestaltung verantwortlich sein. „Oft hat man das Problem, das der eine Freund gerne Rock hört, der andere HipHop, und einer bevorzugt Techno, damit diese Freunde künftig gemeinsam weggehen können, bieten wir auf unseren sechs Floors alle relevanten Musikrichtungen an“, versichert Veranstalter Michael Conrad. (Cra) Palim-Palim-Festival, 14. März, FestungMark

Chesterfieldsessel und Musik vom Piano: Markus Reisener freut sich auf die Eröffnung der Bar „Magdalena“

eines Gentlemenclubs, wie es in dieser Form noch nicht gibt in Magdeburg. Das Konzept heißt klassische Barkultur, 20er Jahre Interieur, schwere Chesterfieldmöbel, alles ein wenig geheimnisvoll, ein Ort für Genusstrinker. Dazu passt, dass an den Wochenenden ein Pianist in die Tasten haut.

Betreiber Marcus Reisener (ONE, First) erfüllt sich damit einen lang gehegten Wunsch: „So eine Barkultur gehört zu einer Großstadt einfach dazu.“ (c) Magdalena Bar, Liebigstraße 6, ab Ende März #

#

...Mega-Deal 3+3 !!!

Gutschein Sie kaufen 3 Flaschen Riesling, den

+

lieblichen Literwein, knackig, fruchtig für gesamt Jetzt zugreifen 25,50 Euro und wir schenken Ihnen noch 3 dazu.

Nur gegen Vorlage des Coupons im Zeitraum 9.03. – 16.03.2015 im Geschäft. Solange Vorrat reicht.

Halberstädter Str. 85 in Magdeburg Einmalig pro Person einlösbar. www.weinhandel-stein.de Tel 0 39 1/5 55 89 22 Name/Datum: ...............................................................................

Club | DATEs | März 2015

21

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musi

„UNSERE

Kraftklub schafften es, im Vorfeld zum neuen Album als Band „In Schwarz“ für Furore zu sorgen

FANS SIND JETZT MAIN STREAM“ »

Ihr habt gesagt „Man kann als Band beim zweiten Album eigentlich nur alles falsch machen“ – verfolgte euch das beim Songwriting und im Studio?

Anfangs gar nicht, da haben wir einfach gemacht. Aber irgendwann sind wir doch wieder in diese Falle getreten, weil die Frage nach dem Druck und dem zweiten Album in Interviews öfter kam, dass wir uns wirklich Druck gemacht haben. Plötzlich redeten wir über Singles, Radiotauglichkeit, Chartplatzierungen und Musikkritiken. Diesen ganzen Schwachsinn, über den wir uns vorher nie Gedanken gemacht haben.

Bis wir gesagt haben „Ey Leute, sowas ist nicht unser Ding. So waren wir doch sonst nie.“ Dann haben wir damit wieder aufgehört.

Aber ohne Charterfolge läuft es eben nicht. Für euch zählen aber eher Konzerte? Uns geht es tatsächlich mehr ums Livegeschäft als um Chartplatzierungen. Wer weiß, hätten wir das Album später veröffentlicht, hätten vielleicht AC/ DC auch eine neue Platte rausgebracht oder Helene Fischer hätte einen großen Auftritt gehabt, dann sind die auf Platz eins. Bei Chartplatzierungen denke ich „Mein Gott, dann verlierst du da halt, dann sind wir eben auf Platz zwei.“ Das ändert nichts an der Tatsache, das du viele CDs verkaufst. Uns ist eher wichtig, dass die Platte so gut ankommt, das wir eine tolle Tour spielen können und zu der auch Leute kommen, und wir auf Festivals gute Spielzeiten haben.

In „Zwei Dosen Sprite“ singst du über Promipartys „Irgendwie hab ich mir das anders vorgestellt.

Irgendwie passen wir nicht in diese Welt“ – wie habt ihr euch die Rock ‘n‘ Roll-Welt früher ausgemalt?

Viel aufregender. Und unspießiger, als sie tatsächlich ist. Wir dachten nicht, dass sich die Leute da alle nur über Business-Sachen unterhalten, da sollen doch alle drauf scheißen! Das #

»

#

»

22

Musik | DATEs | März 2015

Sie gelten als das Sprachrohr einer ganzen Generation und landeten auch mit ihrem Album „In Schwarz“ auf Platz eins der Charts: Kraftklub.

Sänger Felix Kummer sprach mit uns über Chartplatzierungen, Features und die Abnahme der EmpathieFähigkeit.

sind doch Rockstars, da geht’s um Drogen, Exzess, ausschweifend feiern – dachten wir. Das Gegenteil ist der Fall: Alle unterhalten sich immer nur übers Geschäft, jeder will von anderen hören, dass er total toll ist. Das hat uns sehr desillusioniert.

Bittere Erkenntnis. Gehst du da jetzt nur noch hin um dich zu betrinken?

So bitter war es gar nicht. Die einzige Konsequenz die man ziehen kann, ist nicht mehr hinzugehen. Und wenn man hingeht, gilt dasselbe, wie für jede andere Party auch: Solang man mit netten Leuten hingeht, wird es auch nett. Im besten Fall sollte man sich Kumpels mitnehmen und sich freuen, dass kostenlos Bier ausgeschenkt wird.

Aber in echt: Zum Kontakte knüpfen taugen solche Partys doch auch. Die wichtigen Kontakte die ich auf Partys kennengelernt habe, kann ich an einer Hand abzählen. Diese werden definitiv übertrumpft von den Begegnungen, die ich lieber nicht gemacht hätte. (lacht) Apropos Kontakte – bei „Schöner Tag“ hat Casper einen Gastauftritt, auf seinem letzten Album habt ihr bei „Ganz schön okay“ mitgemacht: Ein Deal?

Nein, das war eher ein „Wir haben da diesen Part in diesem Song, der so industrial-mäßig abgeht. Da passt eine geile Reibeisenstimme drauf. Wen kennen wir denn, der solch eine Stimme hat?“ Da ist uns

» »

#

#

»

#

isik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik nur Casper eingefallen, wir haben keine anderen Freunde, mit solch einer Stimme. Casper und wir sind ja schon sehr lange befreundet und waren 2011 schon auf Tour, das hat uns zusammengeschweißt.

Hast du einen Traum-Partner für ein künftiges Feature? Nö. Ich kenne mittlerweile alle Musiker aus Deutschland, die ich geil finde. Das klingt irgendwie etwas angeberisch – ich will auf jeden Fall gern weiter Features machen, mit Leuten die ich gut leiden kann. Das ist in dem Sinne dann kein Traum, wie mit Jay-Z ein Feature zu machen. Diesen Traum habe ich nicht. Jay-Z ist mir egal. Ich mache lieber mit Leuten Musik, mit denen es Spaß macht, sich zusammen was auszudenken.

Neben Casper – mit wem hast du schon zusammen gearbeitet? Ich habe kürzlich was mit den Beatsteaks gemacht. Mit denen hänge ich viel lieber rum als mit Jay-Z. Glaube ich. (lacht) Also Jay-Z ist bestimmt auch cool, das weiß ich ja nicht. Vielleicht könnte ich auch super mit Jay-Z und Beyoncé abhängen und wir würden voll die coolen Freunde werden und wenn ich irgendwann ‘ne Frau habe, zusammen Pärchenurlaub machen. Und wenn wir uns fragen wo wir hinfahren sage ich so „Hey ich habe ‘nen Onkel, der hat ein Boot auf der Müritz“, dann sagt Jay-Z „Ja, Müritz ist bestimmt ‘ne schöne Seenplatte, aber wir haben da in Monaco ‘ne Yacht stehen?“, dann sage ich „Ja, in Monaco war ich auch noch nicht“ und dann fahren wir nach Monaco.

Vielleicht liest Jay-Z das hier und lädt dich ein! Ich hoffe!

Ihr knallt euren Fans die Textzeile „Unsere Fans sind jetzt Mainstream!“ ins Gesicht. Gab es den schon Vorwürfe wie abgehoben ihr doch seid? Das fing damals ja schon in Chemnitz an, dass uns am Anfang alle cool fanden und wenn man dann im Fernsehen ist, erzählen Leute, die man kaum kennt, so Sachen über dich. Die sind total arrogant geworden, die haben sich voll verändert. Und man denkt sich „Ey, wir kannten uns auch nicht als wir noch unbekannt waren, du Vollidiot! Erzähle nicht so ein Scheiß über mich.“ Sowas kommt immer mal wieder.

Wie reagiert ihr auf sowas? Wir lachen darüber! Ich habe mich als ich den Song geschrieben habe zum ersten Mal damit befasst und überlegt, was andere halt so über uns gesagt haben.

Gab es auf den Song jetzt negative Reaktionen der Fans? Ich traue unseren Fans einen gewissen Humor zu und die Fähigkeit, diese Ironie zu entschlüsseln. Wenn man diesen Song falsch versteht, dann hat man wahrscheinlich auch keinen Spaß am Rest des Albums.

»

#

»

#

» »

Oper von Giuseppe Verdi

#

#

»

La Traviata

WIE

DER

29. 3 201

5

AB

.

#

»

#

„Promipartys sind total spießig und

es geht nur ums Geschäft. Jeder will von anderen hören, dass er total toll ist. Das hat uns sehr desillusioniert.

Christoph Voy

“

»

Es gibt bei euch keine „Die Welt ist total schön“-Songs – liegt das daran, dass du gut gelaunt einfach keine Texte schreiben kannst? Es kann schon sein, dass ich lieber andere Sachen mache, wenn ich gut gelaunt bin.

Wir finden es aber generell gut, sich kritisch mit seiner Umgebung auseinander zu setzen, als immer alles abzufeiern. Das ist langweilig!

Auf „In schwarz“ gibt es zwei Songs, die sich mit Demonstrationen beschäftigen – seid ihr privat politisch engagiert? Geht ihr auf Demos? Ja zu beiden Fragen! Ich glaube in unserer Musik haben wir dazu schon alles gesagt! Ich finde es einfach eklig, wenn Leuten Empathie fehlt. Und sie für ihre Situation anderen Leuten die Schuld geben, denen es noch schlechter geht. „Alles ist gut, solange die auf RTL noch dümmer sind als du“ – meinst du, das Fernsehen nimmt den jungen Leuten die Lust irgendwas zu verändern, weil sie sich nur mit diesen Programmen beschäftigen? Ich finde es bedenklich, dass diese Empathie-Fähigkeit schwindet. Man setzt sich vor den Fernseher und lacht Leute aus. Echte Menschen. Und freut sich darüber, dass man nicht ganz so doof ist wie die. Das ist so unkonstruktiv, das kann ich nicht feiern.

Interview: Friederike Steemann #

»

#

»

Foto: Nilz Böhme

#

»

Kraftklub, 8. März, 19.30 Uhr, Stadthalle

Musik | DATEs | März 2015

23

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musi

Postkartengrüße aus Nashville Mit ihrem Singersongwritercountryfolkpop erzählen Mrs. Greenbird die kleinen Geschichten, die das Leben schreibt. Zerbrechlich, erdnah und mit ganz viel Herz.

Markus Schulze (2)

Wie wunderbar ist es doch, wenn in unserer digitalen Welt, in der alle nur auf ihre Smartphones starren, um ja keine Nachricht zu verpassen, eine Postkarte mit lieben Grüßen angeflattert kommt. Das charmante Duo „Mrs. Greenbird“ hat so auf ihr neues Album mit dem dazu passenden Titel „Postcards“ aufmerksam gemacht. Und mit ihrem Nachfolger geht der Zauber weiter. Als der Kontakt zu William Fitzsimmons‘ Produzenten Marshall Altman zustande kam, fanden sich die Kölner Sarah Nücken und Steffen Brückner schon in dessen Aufnahmestudio in Tennessee wieder. Die Arrangements sind ausgefeilt, aber Mrs. Greenbird haben stets darauf geachtet, dass der Gesang reichlich Platz hat. Der Gesang von beiden, denn Sarahs helle Stimme erklingt oftmals im Zusammenspiel mit Steffens erdnäheren Klängen. Das Ergebnis: wunderschöne Harmonien.

Steffen und Sarah lieben all das, was heutzutage so unter „Americana“ subsumiert wird – Country, Folk, Blues und alles dazwischen und drumherum. Sie bedienen sich der traditionellen Stile, doch sie nutzen sie für ihre ganz eigene Herangehensweise, die sie selbst Singersongwritercountryfolkpop genannt haben.

Manchmal ergeben ihre Lieder richtiggehend eine Weltanschauung, so wie bei der ersten Single „Everyone’s the Same“: Weil wir alle anders sind, sind wir alle gleich. Das Thema, das die Songs auf „Postcards“ durchzieht, ist das der Ermutigung, besonders deutlich auf dem aufmunternden „Shine Shine Shine“. Mit diesem Song treten sie auch am 5. März beim Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2015 an und dann zeigt sich, ob sie Als Pärchen & Musik-Duo zuam 23. Mai in Wien auch für Deutschland strahlen dürfen. (cj) ckersüß und bezaubend: #

Mrs. Greenbird

Mrs. Greenbird, 14. März, 20 Uhr, Altes Theater

Traurig kann so schön sein. Der Berliner Singer/Songwriter Tom Lüneburger teilt den Schmerz und Aufbruch seines 3. Albums „Head Orchestra" mit den Magdeburger Zuhörern. „Kopfkino. Der immerwährende Film im Kopf. Das ewig spielende Orchester der Gedanken. Wohin mit all dem Getöse? Ab ins Studio und raus damit. Meine Songs entstehen sehr reduziert und oft höre ich das Orchester dazu. Diesmal sollte es mitspielen“. Tom Lüneburger über sein 3. Album "Head Orchestra".

Das Thema ist Verlust. Es geht wie gleich beim Opener "Losing you" um die Auseinandersetzung mit Angst und Schmerz, dem Wandeln auf dem schmalen Grat zwischen wehmütiger Melancholie und völliger Verzweifelung. Wenn alles zu viel wird. Über die Konfrontation mit Situationen und Geschehnissen, die kaum auszuhalten sind, die die eigene Kraft übersteigen, und am Ende die stets immergleiche Frage aufwerfen: Was bleibt? Es geht um loslassen, neu anfangen und die Suche nach dem ganz eigenen Weg. Aufgeben ist keine Option. „Die schönste traurige Stimme Berlins“, hat mal jemand über Tom Lüneburger gesagt.

Melancholie als Lebensgefühl, das man gestalten kann. Ich bin was ich bin und versuche das Beste daraus zu machen. Sich selbst annehmen, sich zu trauen etwas von sich zu zeigen, ohne dabei Fotos vom Zähneputzen zu twittern.

Inzwischen hat sich der Berliner Tom Lüneburger seinen Platz in der deutschen Musiklandschaft erspielt. Alleine in 2012/13 hatte Tom 10.000 Besucher. Zusätzlich war er Gast bei Silbermonds „Himmel auf“-Tournee und erreichte mit der Duettsingle „We Are One“ gemeinsam mit Silbermond-Frontfrau Stefanie Kloß seine bisher beste Chartplatzierung.

Nun zeigt sich das Kopfkino live, on the road. Der Berliner Tom Lüneburger gibt abermals ein Konzert im Vorfeld der Magdeburger Songtage und kehrt zurück, um die Zuhörer einzubinden, teilhaben zu lassen. Durch die Musik, aber auch durch schöne Pointen und unterhaltsame Geschichten. Lachen und weinen. (ko) #

24

Tom Lüneburger, 25. März, 20 Uhr, Feuerwache

Musik | DATEs | März 2015

Tom Lau

Aufgeben ist keine Option

Fröhliche Farben im Kontrast zu den melancholischen Songs von Tom Lüneburger

isik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik

Sänger Marcus Meyn meldet sich mit seinen Kollegen Heiko Maile und Oliver Kreyssig zurück

IERE

14. 3.

2015

13 Songs of Grey Camouflage bringen nach neun Jahren ein neues Album auf den Markt und beweisen, wie großartig ihr Synthie-Pop auch 2015 noch klingt Die drei symphatischen Herren gehören von Anfang an zu den großen Bands im Bereich Electro und Synthie-Pop, mussten wie alle Bands in diesem Genre gegen den bösen Geist der Altmeister Depeche Mode ankämpfen, beweisen aber mit dem neuen Album „Greyscale“ einmal mehr, dass sie völlig eigenständig, auf ganz eigene Art und Weise wunderbaren Pop erfinden. Beim „Greyscale“ kommt man selbst auf den Gedanken, dass sie zu den wenigen Musikern gehören, die den Pop in unserem Land retten können, in Zeiten von überproduzierten, gepushten Eintagsfliegen. Schon der Opener „Shine“ (aktuelle Single), besticht mit einem hymnenartigen Refrain, der einen nie wieder verlassen wird. Der Begriff Künstler kommt von Kunst und was die Jungs perfekt umsetzen ist die Gradwanderung zwischen zuckersüßem Pop und eben doch den Ecken und Kanten, die dem Ganzen dann auch die Brise Melancholie und Traurigkeit aufsetzt. Und wenn man denkt, „Shine“ ist die einzige Bombe auf dem Album, wird man spätestens bei „Count on me“ eines Besseren belehrt. Das wahre Highlight des Albums fesselt durch die stimmliche Abwechslung mit Gastsänger Peter Heppner, den wundervollen Text und einen Refrain, der wie ein musikalischer Sonnenaufgang in allen Sinnen besticht und sich spätestens beim zweiten Hören zu einer der größten Pop-Hymnen der letzten 20 Jahre entwickelt. Bis zum letzten Song wird man auf „Greyscale“ im Bann gehalten, immer wieder überrascht von der Vielfalt der Songs, der musikalischen Ideen, der großartigen Stimme von Marcus Meyn und irgendwie auch von dem Gedanken, dass ein Mr. Gore eventuell mal zu uns nach Deutschland schaut und sieht und hört, wie massentauglicher Synthie-Pop heute geht! Im März läuft dann die Tour durch Deutschland und live sollte man sich die Jungs wirklich nicht entgehen lassen. Wer letztes Jahr in Leipzig oder Magdeburg dabei war, weiß worum es geht. (Welle) Camouflage, 31. März, 20 Uhr, Factory

Die Braut von Messina

#

DEUTSCHE ERSTAUFFÜHRUNG

AUDIOFACTS +++ Gothic-Rock-Festival in der Markthalle+++ Unheil naht!

Beim Sinister Tales-Festival werden am 28. März die Bands Lycantroph, Mastravell und Excuse for Reality in der Sudenburger Markthalle ein musikalisches Schauspiel geben, welches von X-Rock bis Gothic reicht. Passenderweise gibt‘s ab 00 Uhr die beliebte, Alternative-Partyreihe „Dunkle Klangwelten“. +++ Bewerbungsstart für die VITA COLA Clubtour +++ „Herz über Kopf – direkt ins Ohr“ – das ist das Motto der siebenten Auflage der VITA COLA Clubtour. Egal, ob mit Pop, Rock, Alternativ oder Hip Hop: Bewerben können sich die Nachwuchsbands noch bis 31. März. Die Gewinnerband startet auf sechs Live-Konzerten im Osten der Republik voll durch – eines Vita Cola Clubtour davon als Vorband von Juli in Schmalkalden (Thüringen) am 12.

September. Bevor es aber auf die Bühne geht, wird die Siegerband bei den Profis gecoacht.

Bühnenpräsenz, technische Skills und Bandzusammenhalt stehen auf dem Plan. Als Extrabonus wird während der Tour ein professionelles Musik-Video für die Band produziert. Wer auf Clubtour geht entscheidet die SPIESSER-Community. Denn beim Online-Voting rufen die Bands die Community selbst auf, für sie abzustimmen. Unter allen Bewerbern werden so die beliebtesten zehn ermittelt. Nur diese Top-Ten qualifizieren sich für das abschließende Votum der Fachjury. Weitere Informationen zum Wettbewerb auf www.spiesser.de/clubtour2015 Sinister Tales

0QFS WPO ;EFOŷL 'JCJDI

Veranstalter

Mellenthin

PREM

Musik | DATEs | März 2015

25

Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musi SCHEIBE DES MONATS #AMOUº AGE GREYSCALE #

(Bureau B/Indigo) Mit „Greyscale“ liefern die drei Herren wohl eines ihrer besten Alben ab. Das Gespür für großartige Popsongs, Melodie und Tiefgang war bei „Camouflage“ immer präsent, jedoch überschreiten sie mit dem aktuellen Werk die Grenzen des perfekten Pop. Hymnen, zuckersüß und doch mit Ecken und Kanten, gespickt mit der wunderbaren Stimme von Marcus Meyn.

Jetzt wird es Zeit, mal nicht immer nur über das Abseits-Genre Synthie-Pop zu reden - dies ist massentaugliche Popmusik!

Absolute Kaufempfehlung ! Danke, „Camouflage“, für dieses Meisterwerk. (Welle) AAAAA

Pop

Noel Gallagher’s High Flying Birds CHASING

tet hat. Eine fürwahr positive Überraschung. (helü) Pop

AAAA

#

YESTERDAY

Marylin Manson

#

THE PALE EMPEROR The Kilaueas aus Berlin wissen, wie man live so richtig Gas gibt.

Aloha und große Wellen Die „Big Wave Surf ’n’ Roll Night“ lässt den Surfsound der 60er in Form von drei erstklassigen Surfbands hochleben Der Surf-Beat verdrehte bereits in den Sixties tanzwütigen Teenagern die Köpfe. Abgesehen von dieser Hochphase nebst enormer Erfolge im popmusikalischen Mainstream und dem Revival Mitte der Neunziger fristete die Surf- und Instromusik zwar eher ein Nischendasein im großen Rock ’n’ Roll-Universum, weg war sie jedoch nie. Unzertrennlich verbunden war und ist der Surfsound jedoch stets mit Instrumenten und Verstärkern der 50er und 60er Jahre. Ein eindrucksvolles Beispiel für diese Liebe zum Vintage-Instrumentarium liefert zur bevorstehenden „Big Wave Surf ’n’ Roll Night“ ein umtriebiger Italiener namens Lorenzo Valdambrini aka Surfer Joe, wohl benannt nach dem gleichnamigen Song der großen Surfaris. Neben brillanten, perlenden Klängen und brandenden Gitarren ist das, was da auf der Bühne steht durchaus auch optisch ein Leckerbissen. Lorenzo ist nebenbei auch Veranstalter Europas wohl größtem SurfRock Festivals. Eine der besten deutschen Surfbands sind Berlins Vertreter der tosenden Rhythmen, The Kilaueas! Diese verbinden seit 1998 bereits warme Retrosounds und tolle Kompositionen mit bemerkenswertem Gespür für Melodien und Stimmungen. Hier brodelt und sprudelt es wie beim namensstiftenden Vulkan auf Hawaii. Vor Jahresfrist erst war die Band mit aktuellem Album „Wiki Waki Woooo“ auf Tour im Mutterland des Surf Beats, Kalifornien. Beredtes Beispiel für die Vielfältigkeit des Genres ist die dritte Band des Abends, die unglaublichen Pozor Vlak, deren trashige Variante des Reverbsounds neben Filmsound- und Exotica-Reminiszenzen besonders eine gehörige Kante Fuzz-, Garagepunk- und Psych-Einflüsse ausmacht. Für diese Nacht ist Magdeburg an der Elbe der Surf-Hotspot mit der Superwelle. (helü) Big Wave #

kurz & klein

Surf’n’Roll Night, 6. März, 21 Uhr, Altes Theater

(Sour Mash) Zusammen mit seinem Bruder hat Noel Gallagher den Britpop der Neunziger geprägt. Ob ihm das mit seinem zweiten Soloalbum ebenso gelingt darf man abwarten. Eines ist jedoch definitiv zu konstatieren. Er hat sich mit selbigem, komplett selbst produziertem, nachdrücklich emanzipiert. Ein gelungenes, interessantes Album hat er da vorgelegt und ein durchaus ungewöhnlich instrumentiertes dazu. „In the heat of the Moment" zum Beispiel überrascht mit Bläsern, Disco-Bass und Kirchenglocken während „The Girl With X-Ray Eyes" fast schon an Bowie erinnert. Beim enorm groovenden „Ballad oft he mighty I“ gastiert mit Johnny Marr eine weitere Ikone englischer Pophistorie.

Insgesamt zeichnet das Album eine gewisse Unbekümmertheit aus, die man vom 47jährigen Gallagher so nicht erwar-

(Universal) Da ist es wieder, das enfant terrible der Rockwelt: Marilyn Manson meldet sich mit seinem neuen Gesamtkunstwerk zurück! „The Pale Emperor“ ist bereits das neunte Studioalbum des Paradiesvogels, der nicht nur wegen seiner Musik von sich Reden macht, sondern oft genug durch sein Auftreten polarisiert. Über Optik und Benehmen lässt sich ja streiten, aber Musik ist das, was man nicht wirklich objektiv beurteilen kann. Zehn Titel umfasst das jüngste Werk, voller handgemachter Industrial-Rockmusik, die einerseits tiefgründig und melancholisch und andererseits auch mitreißend sein kann. Es ist zwar nicht alles Gold was glänzt, aber zusammengefasst ist es wiederum ein Gesamtkunstwerk geworden. Ein gutes allemal. (D2) Industrial-Rock

AAAA

GERMAN COWGIRL INTENSIVES LEIDEN

GEBLITZDINGST

Musik | DATEs | März 2015

Veranstalter

Auf Album Nummer neun „Geblitztdingst“ zeigen Dritte Wahl erneut ihre musikalische Souveränität, Metal und Punk sind das Element, in dem sich die Norddeutschen bewegen wie Fische im Wasser. Auch anhand der Texte lässt sich eine Weiterentwicklung feststellen. Nach wie vor kritisieren Dritte Wahl herrschende Zustände wie das Missverhältnis von reich und arm. Aber zunehmend widmet sich das Quartett auch persönlichen Themen wie der Frage nach Zufriedenheit und Glück.

Dritte Wahl, 21.3., Factory #

Ihre Platte ist eine Erforschung des tiefen dunklen Leidens und bietet dabei intensive Gefühle. Am 6. März erscheint das Album „Give Your Heart To The Hawks“ von Evi Vine aus London. Das Duo, bestehend aus Sängerin Evi Vine und Songwriter Steven Hill, schreibt wunderschöne ruhige und schmerzhafte Songs, die unter die Haut gehen. Inspiriert werden die beiden durch eine tiefe Verbundenheit und Liebe zur Natur. Evi Vine, 10.3., siehe WohnzimmerkonzerteMagdeburg

BEWERBT EUCH!

#

Nachwuchsmusiker aufgepasst!

Noch bis 13. März können sich Bands und Solokünstler für den Musiknachwuchswettbewerb SWM TalentVerstärker bewerben. Gesucht werden junge Talente aus Magdeburg, dem Jerichower Land, dem Landkreis Stendal, dem Salzlandkreis sowie Bördekreis.

Auf der Homepage könnt ihr euch bis 13. März bewerben.

Es warten satte Gewinne, tolle Locations und ein großartiges Publikum. Vorausscheide: 4./11./18.4., Sudenburger Markthalle, Finale: 9.5., Factory, swm-talentverstaerker.de #

Steve Kenward

Die Metal-Punker von Dritte Wahl

#

Louise Gold: Berliner Indiepop

26

neoleo.de

Ob sie mit Wölfen rennt oder mit Cowboys durch das Brachland des amerikanischen Westens reitet, oder ob sie die verminten Gefilde menschlicher Beziehungen navigiert - Louise Golds Songwriting bleibt in Bewegung. Wie ihre sublime Stimme, die von eleganten Höhen in ein rohes Register springt und zurück. Musikalisch geht bei Louise Gold alles um Mobilität: So mischt sie anstrengungslos Stoner Rock, jammernde Wurlitzers und Surfgitarren in ihre leuchtenden Popsongs. Louise Gold, 7.3., 20 Uhr, Volksbad

Außergewöhnlicher Folk: Evi Vine

The Keltics sind seit 20 Jahren erfolgreich mit ihrem Irish und Scottish Folkrock

isik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Musik Tanzwut FREITAG

lichste Bühnenstücke zusammen, dem Hauptbetätigungsfeld der Band in den letzten Jahren. Die Inszenierungen von Handke über Brecht bis Voltaire sind dabei so vielfältig wie die dargebotene Musik. Die unterschiedlichen Inspirationen hört man den Songs durchaus an. Das Ergebnis kann man wagemutig nennen, gern aber auch hier und da als irritierend bezeichnen, und das genauso ob einzelner verwendeter verästelter Sprachbilder als auch in Bezug auf die stilistische Umsetzung von brillant bis sperrig, so trifft etwa typischer Kante-Sound auf Jazz und Kammermusik genauso wie auf Schunkelmelodien. (helü)

#

DER 13.

(Afm Records/Soulfood)) Mittelalter-Rock allererster Sahne kann man zu diesem Album nur sagen. Rockige Riffs, eingängige Melodien und Texte, die zum Mitsingen einladen, dass ist mit wenigen Worten gesagt: Tanzwut.

Elektronisch-härter bleibt einzig der Titelsong des Albums – ein, zwei Songs mehr in diese Richtung hätten dem Album nicht geschadet, welches den Fokus auf Dudelsäcke und Gitarren legt.

Es ist kein neues Konzept – das muss es aber auch nicht sein, wenn es so gut ist wie im vorliegenden Album der Mannen um „Frontschwein“ Teufel. Eine sehr solide Scheibe, die sich nicht nur mit der Liebe, sondern auch mit Themen wie der immer schneller vorbei gehenden Zeit und dem Unterhaltungswahn auf Kosten anderer auseinander setzt. Zwischendurch wird man stark an In Extremo erinnert. Und das ist definitiv ein Kompliment! (d2) Mittelalterrock

AAA

Rock/Pop

Johannes Oerding ALLES #

BRENNT

letzten Album hätte man sich jedoch gewünscht. (cj)

AAA

Pop

Elder LORE #

(Stickman/Soulfood) Die Band der Freunde Nicholas DiSalvo, Jack Donovan und Matt Cout aus Boston wendet sich vom traditionellen Stonerrock zu großen Melodien und eher progressiven Song-Strukturen in epenhaften Kompositionen.

Mit langsamer Bewegung erforscht das Trio „kosmische“ Weiten mit guter Balance von Riffs und atmosphärischen Sounds. (ad.vocado)

AAA

Rock/Heavy-Psych

Grande Roses

#

BUILT ON SCHEMES

(Sony) Was war das für ein Zauber als Johannes Oerding im Alten Theater die Bühne verließ, um inmitten seiner Fans zu spielen. So nah erlebt man einen Künstler selten und genau dieses einfache, echte und seine warmen Klänge machen den Hamburger aus.

Sein nächstes Konzert spielt er erst am 10. Mai in der Factory, vorher setzt er die CD-Anlagen mit "Alles brennt" in Flammen.

Vom Titelsong „Alles brennt“ mit großartiger Chor-Begleitung, über „Zweites Gesicht“, seinem bis dato biografischsten Song, bis zu Tracks wie „Ich will noch nicht nach Hause“ und „Gesucht und nichts gefunden“, die an eine Art norddeutschen Johnny Cash erinnern, ist das Album so persönlich geworden wie noch nie. Ein paar mehr Ohrwürmer wie auf dem

AAAAA

Kante IN DER ZUCKERFABRIK #

(Hook Music) Der Untertitel des nach langem Kante-Entzug sehnsüchtig erwarteten Albums lässt erst gar kein Missverständnisse zu: Theatermusik. Und so fasst dieser Tonträger Vertonungen der Hamburger für unterschied-

(Nois-O-Lution/Indigo) Die Stimme von Frontmann Goeran Andersson führt introvertiert und verschlossen sein Quintett aus Stockholm. Als Leitwolf dieses rastlosen Rudels ist er seiner Sache sicher. Die Musik ist treibend und rollend, ein düsterer und unglaublich mächtiger Rock voller Pathos und Größe, beinahe in StadionDimensionen, aber dreckig und filzig, daß er in jeden Keller paßt. Stimmung und Atmosphäre: Ohne technische Raffinessen und Gitarrensoli, ohne große Gesten und Rock’n’Roll-Zirkus bleiben die Aussagen unverwässert.

Feinheiten und Details wurden einfach ausgearbeitet und poliert. (ad.vocado) Rock/Heavy

AAAA

Volles Tempo!

Veranstalter

Das 7. Irish Folk Festival bietet wieder mitreißende Bands von der grünen Insel Die erfolgreichen niedersächsischen Musiker von „The Keltics" stehen bereits seit 20 Jahren zusammen auf der Bühne und strotzen nach wie vor nur so vor Energie und Lebenslust! Seit zwei Jahrzehnten sind sie der Inbegriff für hochwertigen, authentischen und mitreißenden Irish und Scottish Folkrock. Sie sind neben den Headlinern „Oracle" aus Irland eine von zahlreichen Bands, die im Rahmen des dreitägigen 7.

Irish Folk Festivals die Festungsmauern beschallen.

Musikliebhaber und Fans des Irish Folk können sich auf den drei Bühnen auf alt bekannte Lieblinge und neue Stars freuen. Großartig und immer wieder stimmgewaltig: The Brogues, The Sally Gardens, The Keltics, Nobody Knows, Green Island, Whiskey und Starkbier sowie Tus Nua. Und es wäre nicht das Irish Folk Festival ohne die Iren wie John Barden, McCorkey und Reeves sowie dem Whiskey-Tasting und irischen Bieren. (ko)

Freiwilliger Wehrdienst Chance statt Pflicht Wollen Sie sich ein persönliches Bild von der Bundeswehr machen, ohne sich mehrere Jahre zu verpflichten? Wollen Sie einen Dienst für die Gesellschaft leisten? Überbrücken Sie eventuell die Zeit zwischen Schule und Studienbeginn mit Freiwilligem Wehrdienst bei gutem Gehalt. Und das Beste ist: Sie bestimmen dabei den Zeitraum, in dem Sie tätig sind. Von 7 bis zu 23 Monaten ist alles möglich. Interessiert? Dann lassen Sie sich von unseren Karriereberatern vor Ort beraten:

Karriereberatung Magdeburg August-Bebel-Damm 12 39126 Magdeburg Telefon: (03 91) 3 00 15 55 13 www.bundeswehr-karriere.de

#

7. Irish Folk Festival, 27.-29. März, FestungMark Musik | DATEs | März 2015

27

ilm Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film

FOREVER AND A DAY

Marc Theis

Erst sollte 2012 Schluss sein, jetzt geht es bei den Scorpions bis zum 50-Jährigen weiter.

Zwischendurch erscheint nun im März ihre Dokumentation.

Ein Gespräch mit Sänger Klaus Meine (66) und Lead Gitarrist Matthias Jabs (59) über den Film, das Leben als Rockstar und den dringenden Bedarf nach einem neuen „Wind Of Change“.

Die Premiere feierten die Scorpions u.a. mit Veronica Ferres

28

Sie konnten die Gitarren dann doch nicht an den Nagel hängen. Im Dezember 2012 sollte ein letztes Konzert in München einen Schlussstrich unter die eindrucksvolle Weltkarriere der „Scorpions“ setzen. Nun halten die Hannoveraner Hard-Rocker doch noch bis zum 50-jährigen Bandjubiläum in 2016 durch. Mindestens. Zum runden Geburtstag schenken die „Scorpions“ sich und ihren Fans ein neues Album und eine Dokumentation, die unter der Regie von Katja von Garnier entstand. „Forever And A Day“ startet am 26. März im Kino.

Herr Meine, Herr Jabs, wer oder was gab den Impuls zu diesem Filmprojekt? Klaus Meine: Dieses Projekt lag schon über einen längeren Zeitraum in der Luft. So etwas konkretisiert sich aber erst, wenn man einen Partner findet, der wirklich Interesse zeigt. Es war hier in

»

#

Film | DATEs | März 2015

Berlin, als wir mit einem Mitarbeiter von DOKfilm abends in einer Bar saßen. Er wunderte sich, dass noch niemand einen Film über unsere lange, internationale Karriere gemacht hat. Mit Katja von Garnier hat alles von Anfang an fantastisch gepasst. Katja und ihr Team waren dann an vielen Schauplätzen auf der ganzen Welt mit dabei. Wir haben die ersten Aufnahmen 2011 in Bangkok gemacht.

Matthias Jabs: Das Interesse wurde natürlich verstärkt, weil wir 2010 die „Farewell-Tour“ angekündigt haben. Das war für die Produktionsfirma der auslösende Punkt, zu sagen, dass diese letzte Tour der „Scorpions“ jemand festhalten muss. Ursprünglich hatten wir prognostiziert, dass die Tour bis mindestens Ende 2011 gehen würde. Das war eine Erfahrungssache, so lange brauchen wir gewöhnlich für eine Tour rund um die Welt. 2012 kam es zu einer Verlängerung, weil viele Promoter gesagt haben, wir müssten nochmal kommen. „Aber wir haben uns doch schon verabschiedet.“ „Ja, aber in dieser Stadt warten noch weitere 20.000.“ Also waren wir noch einmal in Moskau, noch einmal in Paris. Dann kam es zu diesem vermeintlich letzten Konzert in München. Natürlich hatte die Regisseurin bei der Dramaturgie auf diesen Schlusspunkt hingearbeitet. Das Publikum und die Band bestreiten dieses letzte Konzert und alle weinen fürchterlich. Das wäre ein hochemotionales Ende gewesen, aber es zeichnete sich schon ab, dass es dazu nicht kommen würde.

Wir haben das Drehbuch insofern umgeschrieben, das wir doch weitergemacht haben.

War Ihre Rolle im Prozess des Filmemachens nur passiv, oder haben Sie z.B. bei der Songauswahl mitgewirkt? Meine: Nein, wir haben Katja freie Hand gelassen und ihr vertraut. Es sollte keine langweilige Dokumentation werden, sondern eine spannende Geschichte. Zudem wurde Material von unserem ersten Gitarristen Uli Jon Roth verwendet, das er in den 70ern mit seiner Super-8-Kamera gefilmt hat.

Hatten Sie das Recht auf den „Final Cut“?

Jabs: Im Hinblick auf das sich verändernde Ende haben wir schon die eine oder andere Szene oder Interviews mit Leuten außerhalb der Band noch einmal hinterfragt und nach Alternativen gesucht. Wir konnten von einer zu 95 Prozent stimmigen Basis ausgehen. Es ist kein reiner Dokumentationsfilm und kein echter Konzertfilm. Alles ist in einer Balance, die den Film interessant und spannend macht.

Meine: Ein paar Stellschrauben mussten justiert werden, um dem Titel „Forever And A Day“ gerecht zu werden. In München war eben nicht Schluss. Vielleicht kommt es im Film auch rüber, dass die Band nach dieser Tour mit all ihren, auch gesundheitlichen, Herausforderungen glücklich war, als man Ende 2012 noch mit genügend Energie über die Ziellinie gehen konnte. Es hatte schon einen Grund, dass wir 2010 gesagt haben, jetzt wäre ein Zeitpunkt zum Aufhören. Wir wollten aus diesem Rad, das sich immer weiter dreht, ein

»

#

»

#

m m Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film

AY

bisschen ausbrechen. Es hat schon etwas Befreiendes, wenn man sagt, ich hĂśre jetzt auf. Was immer man danach macht, ist im Grunde ein Extra. Man macht es oder lässt es bleiben. Aber wir fĂźhlen uns schon privilegiert, dass wir eine solche, globale BĂźhne bespielen und dass wir die â&#x20AC;&#x17E;50 Jahre Scorpionsâ&#x20AC;&#x153; nochmal mit den Fans feiern dĂźrfen.

Am Anfang Ihrer Karriere, heiĂ&#x;t es im Film, wollten Sie sich durch englische Texte â&#x20AC;&#x17E;dem Deutschsein entziehenâ&#x20AC;&#x153;. Haben Sie heute zu diesem Deutschsein ein entspanntes Verhältnis?

Meine: Absolut. Wenn wir nicht gern in Deutschland leben wĂźrden, wären wir vor langer Zeit woanders hingegangen. Mitte der 80er hat sich unser Sein grĂśĂ&#x;tenteils in den USA abgespielt, da kam schon der Gedanke auf, ganz dorthin zu gehen. Dann wurden mein Sohn und Matthiasâ&#x20AC;&#x2DC; Sohn geboren und wir entschieden, unsere Familien nicht zu verpflanzen. Die Aussage im Film bezieht sich auch eher darauf, dass wir als Nachkriegsgeneration mit dem deutschen Schlager aufgewachsen sind. Als in den 60ern die englischsprachige Musik mit grandiosen Bands wie den Stones, The Who und den Beatles nach Deutschland kam, hat uns das musikalisch geprägt.

Deswegen haben wir auch mit englischen Texten gearbeitet.

Heute ist in Deutschland eine Musikszene entstanden, in der junge und gestandene KĂźnstler sehr erfolgreich mit deutschen Texten arbeiten. Das war Anfang der 70er undenkbar. Selbst Udo Lindenberg hat zuerst ein englischsprachiges Album aufgenommen, bevor er diesen schĂśnen Rock â&#x20AC;&#x2DC;nâ&#x20AC;&#x2DC; Roll-Slang in deutscher Sprache erfunden hat. Unser Konzept war ein anderes. Wir haben uns schon Mitte der 70er international orientiert und als junge deutsche Band mit schlechtem Englisch in London auf der BĂźhne gestanden, wo eine Woche vorher noch Jimi Hendrix oder die

Âť

#

Stones gespielt hatten. Wir wollten wissen, ob wir gut genug sind und die Engländer haben uns gefeiert. Wir wussten, dass wir irgendwann eine globale Bßhne bespielen wßrden.

In Deutschland hat man das nicht verstanden. Der eine oder andere versteht es bis heute nicht, bis er in Thailand oder in Brasilien am Strand liegt und von der Bar her ein Scorpions-Song ertĂśnt.

Manchâ&#x20AC;&#x2DC; NormalbĂźrger hegt den Traum vom Rockstarleben. Findet ein Rockstar das Dasein als NormalbĂźrger reizvoll?

Jabs: Ganz bestimmt. Das Showbusiness an sich ist ja ein Illusionsgeschäft. Die stehen zwei Stunden auf der BĂźhne, fliegen irgendwo anders hin und liegen gerne auf den Bahamas am Strand. Wenn man wĂźsste, wieviel Arbeit dahinter steckt, wĂźrden viele sagen, so toll istâ&#x20AC;&#x2DC;s auch wieder nicht. Wir mĂźssen immer flexibel und auf Stand By sein. Manchmal wäre es gar nicht schlecht, sagen zu kĂśnnen, ich bin um 17.30 Uhr zu Hause.

Meine: Wenn man nur den Rockstar herauskehrt, ist das sicher kein Zeichen einer starken PersĂśnlichkeit. Es ist wichtiger, im Leben glĂźcklich zu sein, als verkrampft irgendwelchen Klischees entsprechen zu wollen. â&#x20AC;&#x17E;Wind of Changeâ&#x20AC;&#x153; wurde zur Hymne von Perestroika und Wende. Mit welchen GefĂźhlen beobachten Sie die Entwicklung in Russland? Meine: Wie sich die Welt aktuell entwickelt, ist fĂźr uns ziemlich beunruhigend. Siebzig Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg kĂśnnen wir in diesem Teil der Welt in Frieden leben, das Land ist wiedervereint, der Ost-WestKonflikt beigelegt. Europa, Russland, alles wächst zusammen.

Alles blickt nach vorne, in eine hoffentlich positive Zukunft. Und auf einmal passiert etwas, was wir uns alle nicht mehr vorstellen konnten. Junge Leute haben Angst, dass es wieder Krieg in Europa gibt. Als wĂźrde sich die Welt rĂźckwärts bewegen! Wenn die Leute in Dresden und Leipzig auf die StraĂ&#x;e gehen, deutet sich eine gewisse Spaltung auch in Deutschland an.

Deutschland muss ein weltoffenes Land bleiben. In den letzten 25 Jahren hat sich Europa vereint, nach vorn gedacht. Trotzdem ist der Frieden bedroht und Terroristen treiben weltweit ihr Unwesen. Dem muss man mit einer Stimme begegnen. Ein neuer â&#x20AC;&#x17E;Wind of Changeâ&#x20AC;&#x153; wäre dringend notwendig. Interview: AndrĂŠ Wesche.

Âť

#

*G (:,11(

esamtwe im mehr alsrt von

â&#x201A;Ź

Ă&#x160;S[ .

N #JT [V

Âť

#

Klickt einfach auf

www.swm-talentverstaerker.de und hinterlasst uns eure Weblinks, die zu folgenden Inhalten fĂźhren:

t %FNPTPOHT t LVS[F #BOEJOGP t 'PUPT VOE PEFS 7JEFPT oder schicke deine Bewerbung an:

48. 5BMFOU7FSTUĂ&#x160;SLFS 1' .BHEFCVSH Druckt euer Bandfoto und die Bandinfo aus, brennt eine CD mit mindestens 3, aber maximal 5 eurer Songs, packt alles in einen Umschlag und schickt das Ganze an die angegebene Adresse.

GANZ WICHTIG bei beiden Bewerbungsverfahren: Proberaum, Bandmitglieder mit Namen, Alter und Musikinstrumente, sowie einen Ansprechpartner mit Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse angeben!

E

GEWINN

.BYJ $% 1SPEVLUJPO JOLM $% 1SFTTVOH QSPGFTTJPOFMMF 4UVEJPBVGOBINFO IPDIXFSUJHF (FTBOHTNJLSPGPOF VOE FJOFO 'FTUJWBMBVGUSJUU CFJ v3PDLFO BN #SPDLFOi

DIE VORAUSSCHEIDE ] ] "QSJM t 4VEFOCVSHFS .BSLUIBMMF DAS FINALE .BJ t 'BDUPSZ .BHEFCVSH

Film | DATEs | März 2015

29

ilm Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film KRIMI

Eine strahlende Zukunft

W-Film (2)

Das ewige Leben

Die Doku „Die Reise zum sichersten Ort der Erde“ erzählt von Dingen, die Sie schon immer über Atommüll wissen wollten, aber nicht zu fragen wagten Der Stoff hat das Zeug zum Thriller, zum Ökothriller, aber es ist kein erdachter Filmplot mit einem Superhelden, der die Welt wie immer in letzter Sekunde rettet. Der Dokumentarfilm „Die Reise zum sichersten Ort der Erde“ ist eine eher leise erzählte, aber umso eindringlichere, weil wahre Geschichte über den von der Menschheit angesammelten Atommüll.

Die Faktenlage zu dieser „strahlenden Hinterlassenschaft“ ist erdrückend: Weltweit sitzen wir heute bereits auf 350.000 Tonnen schwach bis stark radioaktivem Müll und jährlich kommen weitere 10.000 Tonnen hinzu. Doch bislang gibt es keine Lösung für die sichere Endlagerung.

Wohin also mit unserem lebensgefährlichen Abfall?

Regisseur Edgar Hagen dokumentiert das Dilemma Endlagersuche in seiner ganzen Tragweite. Er besucht im Film alle nennenswerten Atommüll-Endlager-Projekte und lässt die Experten dazu referieren. Seine Reise führt ihn von den gescheiterten Versuchen in den USA, Deutschland und anderen Ländern bis in die Wüste Gobi. Ein wichtiger Film zur aktuellen Debatte.

Denn in diesem Jahr müssen alle 14 EU-Länder, die Kernkraftwerke betreiben, konkrete Pläne für die Entsorgung vorlegen und auch in Deutschland geht jetzt eine Kommission erneut auf die Suche. Und mit der Asse, Morsleben und Gorleben liegen gleich drei Atommülllagerstätten im 100-km-Radius um Magdeburg. So kann Hagens faktenreicher Film einen wichtigen Beitrag zur aktuellen Debatte leisten, die uns und nachfolgende Generationen noch für die nächsten 250.000 Jahre beschäftigen wird. (ko) #

Absperrung zur Hanford Side, US-Bundesstaat Washington: hier wurde 1945 das Plutonium für die Nagasaki-Bombe angereichert, in den 1970ern sollte hier ein atomares Endlager entstehen

Regie Edgar Hagen Darsteller Charles McCombie, Marcos Buser, Gregg Butler, Russell Jim, Steve Frish Info Schweiz 2013, 100 Min. Start ab 19. März im Moritzhof #

#

#

#

#

Majestic

Abklingbecken im schweizer Atomkraftwerk Beznau, dem aktuell dienstältesten KKW der Welt

Dreimal schon schlurfte der abgehalfterte Ex-Bulle Brenner, dargestellt vom unvergleichlichen Josef Hader, über die Leinwände. In „Komm, süßer Tod“ hatte er sich in Wien als Rettungssanitäter verdingt, in „Silentium“ arbeitete er als Kaufhausdetektiv in Salzburg. In „Der Knochenmann“ ermittelte er im tschechischen Zuhältermilieu. Wo immer es den Mann mit der heftigen Migräne auch hin verschlägt, nimmt etwas Verhängnisvolles seinen Lauf. So wird es wohl auch sein, wenn sich der Antiheld nun ins vierte Abenteuer stürzt.

Die Frau vom Amt ist irritiert, als Brenner von einer schlechten beruflichen Phase spricht. Eine glatte Untertreibung, denn er hat seit Jahren keinen Job, keine Versicherungen und kein Dach überm Kopf. Offenbar fällt Brenner erst jetzt ein, dass er ja Eigentümer eines Häuschens in Graz ist, welches den Eltern gehörte. Das ganze Domizil ist desolat, aber für einen

genügsamen Menschen bewohnbar. Gerade, als die Zeichen auf Neustart stehen, beginnen um Brenner herum Menschen zu sterben.

In ihrer österreichischen Heimat gehören Brenner-Filme nach den Romanen von Wolf Haas zu den erfolgreichsten Kinoproduktionen aller Zeiten. Aber auch hierzulande hat sich eine beachtliche Fangemeinde entwickelt. Sie wird auch diesmal keine Enttäuschung erleben. Das bewährte Trio aus Autor Haas, Hauptdarsteller Hader und Regisseur Wolfgang Murnberger hat ein kauziges, komisches und kriminalistisch anspruchsvolles Drehbuch an den Start gebracht. Jeder Brenner-Film hatte eine andere Grundstimmung, auch diesmal darf man sich überraschen lassen. Darsteller wie Tobias Moretti und Nora von Waldstätten fügen sich perfekt ein. Ach ja, und außerdem wartet „Das Ewige Leben“ mit der wohl langsamsten Verfolgungsjagd der Filmgeschichte auf. Kult! (aw) Regie Wolfgang Murnberger Darsteller Josef Hader, Nora von Waldstetten Netz www.dasewigeleben.de Start 19. März #

#

#

#

#

#

#

#

NEUE FILME AUF DVD FROM DUSK TILL DAWN - ERSTE STAFFEL Als die Brüder Seth und Richie während ihrer Flucht einen Abstecher in einen Strip Club machen, bricht Chaos aus. Der Club ist von Vampiren besiedelt und sie müssen bis zur Dämmerung kämpfen um lebend aus dem Club zu kommen.

Neben Robert Rodriguez war Regisseur Quentin Tarantino für das Drehbuch mitverantwortlich. Die Serie vertieft die Handlung des Klassikers von 1996. Action/Horror, ab 27. März, Entertainment One #

30

Film | DATEs | März 2015

MIT GANZER KRAFT - HÜRDEN GIBT ES NUR IM KOPF

Eine berührende Vater-Sohn-Geschichte, inspiriert von wahren Begebenheiten. Julien sitzt von Geburt an im Rollstuhl und will trotz dessen mit seinem Vater an einem Triathlon teilnehmen. Eine in großen Bildern erzählte Story vom Erwachsenwerden, von Liebe und Vertrauen, die einen bis zum bewegenden Finale und lange danach nicht mehr loslässt. Tragikomödie, ab 27. März, polyband Medien GmbH #

WOLFSKINDER Mit beeindruckenden Naturaufnahmen bietet Rick Ostermann den Rahmen für die eindringliche Geschichte der Wolfskinder, die nach dem Zweiten Weltkrieg alles verloren haben und in Ostpreußen um ihr tägliches Überleben kämpfen. Was die Kinder dabei erleben ist mit Worten kaum zu beschreiben, aber unglaublich bewegend von den jungen Darstellern gespielt . Drama, ab 20. März, Port au Prince Pictures GmbH #

Überraschung!

Gemeinsam laden das Stadtmagazin DATEs und das CinemaxX Magdeburg einmal im Monat zur „Sneak Preview“, die ausgewählte Blockbuster als Überraschungsfilme zeigt. Dabei wird dem Publikum erst im Kinosaal verraten, um welchen Film es sich handelt. In diesem Monat dreht sich der Thriller um Gewalt, Korruption und illegale Machenschaften. Bei uns könnt ihr dafür 2x2 Tickets gewinnen! Mehr dazu auf Seite 50. Sneak Preview, 17. März, 20 Uhr, CinemaxX #

#

m m Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film Film MUSIKDOKU

MÄRCHENFILM

DRAMA

Scorpions –

Cinderella

Still Alice –

Forever And A Day

Mein Leben Ohne Gestern

Der Prophet gilt nichts im eigenen Land. Und für Deutschland gilt das ganz besonders. Nein, niemand muss die Musik der „Scorpions“ mögen. Aber nach beinahe fünfzig Jahren Weltkarriere sollte man den Hannoveraner Hard Rockern verdammt nochmal den Respekt zollen, den sie verdienen. Fangen wir doch einfach mal damit an, indem wir uns eine hübsche Band-Bio anschauen.

Vor drei Jahren sollte Schluss sein mit dem anstrengenden Tour-Betrieb. Sänger Klaus Meine und Gitarrist Rudolf Schenker näherten sich immerhin gefährlich dem Rentenalter an. Ein letztes großes Konzert in München sollte als würdiger Schlussakkord in die Bandgeschichte eingehen. Das konnte man glauben. Musste man aber nicht. Tatsächlich waren sich die Jungs schon zu diesem Zeitpunkt nicht mehr so sicher, ob sie sich von nun an mit Rasenmähen und Fernsehgucken die Zeit vertreiben wollten. Also wurden die Instrumente gar nicht erst

eingemottet. Eben erschien ein brandneues, gar nicht rentnermäßiges Album der Band. Und jetzt also auch noch eine Kinodokumentation.

Regisseurin Katja von Garnier hat mit dem fiktionalen Spielfilm „Bandits“ bereits musikalische Erfahrungen gesammelt. Nun begleitete sie die „Scorpions“ um den halben Globus und wurde zudem mit persönlichem Archivmaterial aus der Ur- und Frühgeschichte versorgt, das bisher noch kein Außenstehender zu Gesicht bekommen hat. Natürlich sorgt die Tatsache, dass man zunächst auf das große Abschlusskonzert hinarbeitete, das dann keines war, für eine gewisse Instabilität der Dramaturgie.

Außerdem werden negative Abschnitte, die Dokumentationen wie „Nowitzki – Der perfekte Wurf“ oder „Metallica – Somekind of Monster“ so authentisch rüberkommen lassen, weitgehend ausgeklammert. Trotzdem ist der Film, in dem zahlreiche Weggefährten zu Wort kommen, aber auch eine Menge Musik erklingt, zumindest für den Fan ein Erlebnis. (aw)

Regie Kenneth Branagh Netz www.disney.de/ cinderella Bundesstart 12. März

Regie Katja von Garnier Netz www.the-scorpions.com/ german/ Bundesstart 26. März

Tempest Film

gerade noch die Zeit, ihrer Tochter ans Herz zu legen, sie möge im Leben mutig und nett sein, dann schließt sie für immer die Augen. Einige Jahre später hat Vater (Ben Chaplin) genug getrauert. Seine heranwachsende Tochter (nun Lily James) wünscht sich, dass ihr alter Herr glücklich wird. Und wenn das bedeutet, dass die verwitwete Lady Tremaine (Cate Blanchett) mit ihren beiden gewöhnungsbedürftigen Töchtern ins Haus zieht, dann ist es eben so. Solange ihr Vater zugegen ist, bleibt die Lage für Ella noch einigermaßen erträglich. Aber spätestens, als das Mädchen zur Vollwaise wird, lässt die böse Stiefmutter die letzte Maske fallen und gibt sich als das Miststück zu erkennen, das sie nun einmal ist …

An dieser Stelle den weiteren Verlauf der Geschichte wiederzugeben, hieße freilich Eulen nach Athen tragen. Zumal sich Regisseur Kenneth Branagh („Thor“) sehr nah an der klassischen Erzählung bewegt. Die Neuerungen bestehen eher in dem sehr schönen, mitunter schrägen Humor des Filmes und natürlich in der Nutzung digitaler Technik, die so manche spektakuläre Verwandlung ermöglicht. Allerdings ist „Cinderella“ anno 2015 das genaue Gegenteil eines kühlen Effekte-Spektakels. Wunderschöne, tatsächlich gebaute Kulissen, prächtige Kostüme und nicht zuletzt die liebenswerte Cinderella Lily James verzaubern ein junges und ein reiferes Publikum gleichermaßen. Und erstmals bekommt der Dauerbrenner „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ ernstzunehmende Konkurrenz. (aw)

Mittlerweile haben sich schon etliche Filmemacher mit Demenz und Alzheimer auseinandergesetzt und dabei unterschiedliche Herangehensweisen gewählt. „An ihrer Seite“, „Vergiss mein nicht“ oder jüngst „Honig im Kopf“ – alle Werke haben einen Beitrag dazu geleistet,

BSM Studio

walt disney

In diesem Jahr wird Disneys klassischer Trickfilm „Cinderella“ 65 Jahre alt. Das Filmstudio ist konsequent und schickt sein legendäres Aschenputtel in den wohlverdienten Ruhestand. Und sorgt sogleich für adäquaten Ersatz aus Fleisch und Blut. Die kleine Ella und ihre Eltern bilden die perfekte, liebevolle Familie. Aber dann wird Mutter krank. Ihr bleibt

die unheimliche Erkrankung der Tabuzone zu entreißen. „Still Alice“ macht das Schicksal einer Erkrankten schmerzhaft nachvollziehbar.

Plötzlich fehlen sie, die richtigen Worte. Und das passiert ausgerechnet der Linguistikerin Alice Howland (Julianne Moore), die sich doch so sehr über ihren Intellekt, ihre Sprache definiert. Als sich die Ausfallerscheinungen häufen, sucht die 50-jährige einen Neurologen auf. Der Arzt diagnostiziert eine besonders seltene Form von Alzheimer, die vererblich ist. Alice´ Mann John (Alec Baldwin) ist mit der Situation völlig überfordert.

Er weigert sich, die Tragweite dieses Untersuchungsergebnisses anzuerkennen und er fordert ein, die Normalität beizubehalten. Zumindest den drei Kindern (u.a. Kristen Stewart) müssen die Howlands reinen Wein einschenken, könnten sie das verhängnisvolle Gen doch ebenfalls in sich tragen. Aber irgendwann ist der Verfall auch anderen gegenüber nicht mehr zu verbergen.

Julianne Moore nimmt ihre Zuschauer mit auf eine Reise, von der es keine Wiederkehr gibt. Richard Glatzer und Wash Westmoreland, die sich die Regie dieses Filmes geteilt haben, fokussieren sich völlig auf ihre Hauptdarstellerin, die es ihnen mit der Vorstellung ihres Lebens dankt. Gleichermaßen sachlich wie berührend ist der Ton, für Kitsch, aber auch für Humor ist hier kein Platz. Ihren Unterhaltungswert bezieht die Geschichte aus ihrer Authentizität und spannenden Zuspitzungen der Situation. Die Botschaft, das Leben im Moment zu genießen, richtet sich übrigens nicht nur an AlzheimerPatienten und deren Angehörige. (aw) Regie R. Glatzeder/Wash Westmoreland Darsteller Julianne Moore, Alec Baldwin, Kristen Stewart Netz www.stillalice-derfilm.de Bundesstart 5. März #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

Film | DATEs | März 2015

31

esen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen KEINE MACHT DEN PUBIS! In seinem Buch „Coole Eltern leben länger“ erteilt Wladimir Kaminer Tipps gegen pubertierende Teenies Unaufhörlicher Rededrang, steigendes Haarwachstum, Pickel und das Auflehnen gegen die eigenen Eltern sind eindeutige Zeichen dafür, dass der Körper sich verändert. Dieser Zustand zwischen Nicht-mehr-Kind und Noch-nichterwachsen, auch bekannt als Pubertät, kann so manche Eltern in den Wahnsinn treiben. Doch das

Breuer

Battke

Eins, zwei, drei im Schritt ...

Die eine, Ines Möhring trägt am liebsten Pumps, die andere, Mady Host, bevorzugt derbe Wanderstiefel für Touren durch die Welt. Eine Doppellesung.

Von hierhier bis zur Unendlichkeit, vielleicht nicht ganz so weit. Die 30-jährige Mady Host liebt das Reisen und ihre Heimstadt. Schon oft hat es sie aus Magdeburg heraus getragen. Studium beendet, warum nicht den eigenen Gedanken auf dem Jakobsweg nachjagen. Im vergangenen Jahr hat sie sich mit dem Interrail-Ticket quer durch Europa begeben – die Wanderschuhe natürlich mit im Gepäck. In ihrem aktuellen Buch „Europa in vollen Zügen“ berichtet sie mit ihrer gewohnt unbekümmerten und ehrlichen Art von ihren Erlebnisse auf der Reise. Die Freiheit des Reisens genoss sie mit einer Freundin, schlief auf Balkonen und in Traktorscheunen.

Das wäre nun gar nichts für die 50-jährige Ines, die viel lieber in der rot-weißen Ente zum nächsten Straßencafé tuckert, mit Blick

auf Kaffee und Croissants. Seit 10 Jahren schreibt sie eine wöchentliche Kolumne über sich, typische Frauenprobleme und natürlich die Männerwelt und hat bereits zwei Bücher veröffentlicht – eine Carrie Bradshaw für Magdeburg.

Auf den ersten Blick haben die beiden so gar nichts gemeinsam und doch: Beide ziehen Missgeschicke magisch an, lieben Schokolade und leiden an einer chronischen Orientierungsschwäche. Das macht sie gerade sympathisch. Wenn sie dann noch aus dem Nähkästchen plaudern, wird es interessant. (v)

muss nicht sein. Die Rebellion im Kinderzimmer ist ohnehin nicht aufzuhalten, besser also, sich mit Gelassenheit zu wappnen. Wladimir Kaminer stürzte sich in das Wirrwarr aus Facebook-Partys, französischen Schnurrbärten und Liebeskummer.

Das Ergebnis: Ein Buch voll von Geschichten des Erwachsenwerdens und Erkenntnissen der funktionierenden Coolness namens „Coole Eltern leben länger.“ Lesung mit Wladimir Kaminer, 20. März, 20 Uhr, Altes Theater #

DIE FREIHEIT DER WORTE Mit seinem Lebenswerk „Ein Leben für Nicaragua!“ führt der Revolutionär Ernesto Cardenal den Kampf für eine gerechtere Welt

#

Vorpremiere: „Europa in vollen Zügen“, 10. März, 19.30 Uhr, Stadtbibliothek; Premiere: „Ines & Mady - total abgefahren“, 20. März, 20 Uhr, OLi-Kino

DasHuber

#

Autor und Kolumnist: Axel Hacke

32

Lesen | DATEs | März 2015

Es gibt viel zu entdecken: villa p.

HINTER DEN PUPPEN Puppenspiel fängt nicht erst mit Marionettentheater an und hört schon gar nicht damit auf.

Die Geschichte hat es gezeigt.

Hinter den mehr als 1.200 Theaterpuppen und den 19 thematischen Räumen steckt noch sehr viel mehr, was erzählt werden will. Egal ob lustig, skurril oder spannend - genau diese Geschichten wollen bei der ersten literarischen Spurensuche entdeckt werden. Spurensuche, 5.3., 19 Uhr, villa p.

Veranstalter

Er hat ein Gespür für humoristische Texte – auch für die, die es nicht sein wollen.

Denkt man nur an seine Bücher „Der weiße Neger Wumbaba“ und „Wumbabas Vermächtnis“. Für das Magazin der Süddeutschen Zeitung schreibt er seit einem viertel Jahrhundert heitere Kolumnen. Entstanden sind dabei zahlreiche humorvolle Texte. Die hat er nun im „Kolumnistischen Manifest“ gesammelt, geordnet und kommentiert. Axel Hacke, 3.3.,20 Uhr Moritzhof

Im Volksmund soll das Leben die besten Geschichten schreiben. Daran, dass das Leben nicht schreiben kann, hat aber niemand gedacht. Also muss Hellmuth Karasek mit seiner spitzen Feder ans Werk, um die kleinen und großen Ereignisse mit genauer Beobachtungsgabe festzuhalten. Er berichtet von starken Frauen, von Kuckucksuhren und Pleitegeiern und natürlich von Deutschen, die immer Vorfahrt und Recht haben wollen. Hellmuth Karasek, 8.3., 19 Uhr, Festung Mark #

Marco Grundt

1001 KOLUMNE

Döring

klein

FRECHE FEDER

#

Hat Durchblick: Hellmuth Karasek

Seit mehr als einem halben Jahrhundert setzt sich der Dichter und Priester aus Nicaragua für eine bessere Welt ein. In einer globalen Welt, die Gier und Korruption in neuem Ausmaß erlebt, ist Ernesto Cardenal als Vertreter der urchristlichen Vorstellung von Gerechtigkeit so bedeutend wie vor fünfzig Jahren. Der Befreiungstheologe liest aus „Ein Leben für Nicaragua!“ und berichtet über aktuelle Geschehnisse in Solentiname. Einst widmete er Solentiname, ein aus 36 Inseln bestehender Archipel am südlichen Ende des Nicaraguasees nahe der Grenze zu Costa Rica, ein „Evangelium“. Begleitet wird Cardenal vom Grupo Sal Duo. Einfühlsam und atmosphärisch unterstreicht die lateinamerikanische Musik des Duos den literarischen Vortrag und findet eine eigene Sprache für die Poesie des Alltags. Lesung mit Ernesto Cardenal, 05. März, 19.30 Uhr, Moritzhof #

sen n Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen Lesen L

Leipzig im Frühlicht Die Stadt Magdeburg zeigt mit einem eigenen Stand auf der Buchmesse Leipzig Flagge tenabend 1919 in die Schaubühne Lindenfels. VerVom 12. bis 15. März ist Leipzig wieder Gastgeber für teilt auf mehrere Tage lesen Magdeburger Autoren die alljährlichen Buchmesse. In diesem Jahr ist die wie Albrecht Franke, Wahid Nader, Susanne PreusLandeshauptstadt Magdeburg erstmals mit einem ker (alle Freitag) oder Gerald Wolf, Sabine Raczkoweigenen Großstand dabei. Den muss man sich in ski und Ludwig Schumann (Sonntag) aus ihren Halle 5 einfach anschauen! Die Stadt inszeniert Werken. Mal sind es Kurzgeschichten wie bei Henddarauf die 1920er Jahre, als unter Stadtbaurat Brurik Fuchs, aber auch Lyrik und Belletristik, Historienno Taut von Magdeburg „ein Frühlicht ausging“ und romane und nicht zu vergessen die dramatischen die von ihm entworfenen farbigen Hausfassaden Stoffe von Dirk Heidicke. den Ruf als „Bunte Stadt“ prägten. Blickfänger des Was auf dem Magdeburger Buchstand ein Standes ist ein Nachbau der damals von Taut wenig zu kurz kommt, sind Bücher über entworfenen Kioske, die, betrieben vom und aus Magdeburg. Eine große VerlegerBuchhändler Wahle, damals im Stadtgestadt war man ja noch nie, nun aber biet aufgestellt waren. wird unübersehbar, dass sich in den Fast wichtiger noch als die Buchmesletzten 25 Jahren nichts Nense selbst ist das Lesefest „Leipzig nenswertes entwickelt hat und liest“. Gerade hier will sich Magdeentwickeln konnte, auch weil burgs kreative Literaturszene einbrininsbesondere öffentliche Herausgeber gen. Da liefert die Autorengruppe ihre oft gut ausfinanzierten Buchtitel „Schreibkräfte“ um Herbert Beesten u.a. lieber nach Halle in Auftrag gaben – und eine Poetryjam, zwei Magdeburger Stadtauch heute noch geben. (c) Die Landeshauptschreiber (Bernd Wagner und Peter Wawerzinek) reflektieren ihre Begegnung mit der stadt Magdeburg auf der Buchmesse Leipzig,Halle 5, Elbestadt, oder man lädt zum Expressionis- Taut-Kiosk von 1921 12.-15. März, je 10-18 Uhr #

GUTE NACHT, DEUTSCHLAND Ein Buch wollte er nie schreiben. Dafür würde Hans-Günther Pölitz auch einfach die Zeit fehlen. Er ist Kabarettist und auf der Bühne zu Hause, sein Arbeitsstoff: das tägliche, politische Weltgeschehen.

Nicht umsonst gehört er nach Kritikermeinung zu den zehn besten Kabarettisten Deutschlands. Nun erscheint schon sein drittes Buch „Schwafel, Pech und Pferdefüße“. Für ihn selbst die größte Überraschung, dass „Satire von heute, morgen und gestern“ nicht plötzlich Schnee von gestern ist.

Wie die Vorgänger ist das aktuelle Buch allerdings mehr eine Sammlung von Pölitz’ wöchentlichen MDR-Sendung „PölitzFrühstück“ aus den vergangenen zwei

privat

Mit satirisch-scharfem Blick erklärt Kabarettist Hans-Günther Pölitz dem Muttilein in seinem aktuellen Buch „Schwafel, Pech und Pferdefüße“, was in den vergangenen zwei Jahren passiert ist Jahren als etwas vollkommen Neues. Viel hat sich da in Deutschland und auf der Welt ereignet, was er dem fiktiven Muttilein mit dem kabarettistischen Hintertürchen erklärt.

Denkt man nur an die Wahlen und dann erst die Kürzungen in der Kultur. Darauf verweist Pölitz mit typisch spitzer Feder schon im Vorwort des aktuellen Werkes. Er nennt es ein „Buch deutscher Geschichten“ und natürlich wissen wir: ein Gute-Nacht-Buch ist es nicht. Und wenn doch – dann prophezeit Pölitz mit intelligentem Wortwitz: „Na dann gute Nacht“. (v) Buchpremiere: Schwafel, Pech & Pferdefüße, 14. März, 20 Uhr, Zwickmühle; Hans-Günther Pölitz: Schwafel, Pech und Pferdefüße, Eulenspiegel Verlag, 240 Seiten, 12.99 € #

Um kein scharfzüngiges Wort verlegen: Kabarettist Hans-Günther Pölitz

Lesen | DATEs | März 2015

33

usstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Ausstellung Auss DOKUZENTRUM MORITZPLATZ

Wenzel

Vom Zettelfalten zum freien Wählen

Norbert Perner

Wahlrecht hin oder her - vor den ersten freien Wahlen in der DDR waren Überraschungen ausgeschlossen. Die Staatspartei SED beanspruchte die führende Rolle, die nur bestätigt werden durfte. Dazu musste man die Wahlzettel einfach nur falten. Verwunderlich war es da nicht, wenn die SED 99 % der Stimmen erhielt. Mit einer Ausstellung will das Dokumentationszentrum an die Wahlen in der DDR und an Parteien, Wahlbündnisse und Initiativen erinnern, die zur ersten freien Volkskammerwahl angetreten sind. ab 19. März, Gedenkstätte Moritzhof

Zwischen Lenin und Linden Hier moosbewachsene Baumriesen, dort von Panzern zerfurchte Heide. Norbert Perner zeigt eindrucksvolle Bilder der Kulturlandschaft Colbitz-Letzlinger-Heide.

Beziehung. Er war einer von denen, die nach Es war einer jener Tage, die Fotografen lieben: der Wende Unterschriften für eine zivile Nutsehr gutes Licht, perfektes Wolkenbild. Norzung der Heide gesammelt haben. Heute ist bert Perner war in der Colbitz-Letzlinger Heier sich da mit Blick auf die Touristenströme de unterwegs, um Bildmaterial für eine Ausund ihre Folgen am sensiblen Brocken nicht stellung zur Geschichte des Jagdschlosses mehr so sicher. Er sagt: „Die Wälder im HeideLetzlingen zu gewinnen. Auf diesem Wege gebiet mit den riesigen 400 Jahre alten Eierhielt er auch Zugang zu dem seit der Kaichen brauchen alles andere als Touristenbeserzeit genutzten Schießplatz und dank fachsuch und die Natur hat eben so, wie es jetzt kundiger Führung auch die wichtigsten chaist ihre Ruhe.“ Ohnehin sind hier immer noch rakteristischen Gebiete in dem riesigen Areal große Gebiete nicht frei von gezeigt. So bekam er die von militärischen Altlasten wie MiPanzern zerfurchte Heide ebenso nen. „Am meisten war ich bevor die Kamera wie verblasste rührt, als ich vor einer mit WasRelikte der einstigen militärischen ser gefüllten Mulde mitten im Nutzer. Aber auch eindrucksvolle Wald stand, das war einst eine Naturaufnahmen von jahrhunderStellung für mobile SS20 Raketealten knorrigen Eichen oder tenstationen, dabei wurde uns moosbewachsene Spuren des damals versichert, dass es keine Verfalls. Am Ende entstanden viel Atomraketen auf dem Gebiet der mehr Fotos, als für das JagdDDR gäbe.“ (c) Die Colbitz-Letzlinschloss gebraucht wurden und so formte sich die Idee einer Sonderger-Heide - Momente eines Septemausstellung zur Heide. Zu der hat bertages“, ab 5. März im MDR-LandesPerner durchaus eine langjährige Knorriger Eichenbaum in der Heide funkhaus, Vernissage: 4. März, 19 Uhr #

#

BUCKAUER ART-EI

Eier gesucht!

Zieger

Kyrillische Schriftzeichen und ein verblasster Lenin als Relikte der Vergangenheit in der ColbitzLetzlinger Heide

Auktionator Marcel Guderjahn ist Mittelpunkt der Show

Jedes Jahr an Ostern erlebt der Engpaß ein echtes Schauspiel: Dann werden von Künstlern gestaltete Straußeneier öffentlich versteigert.

Unter den Künstlern sind bekannte Namen wie Sebastian Herzau, Annerose Becker oder Max Grimm, immer wieder aber auch erstaunliche Stücke . Künstler, die ein Ei gestalten wollen, können sich aktuell bewerben: Bistro & Bar im Kietz Buckau, Marcel Guderjahn, 0177-716 11 26 #

AUSSTELLUNGEN BstU Außenstelle Magdeburg, bis 31.07., „Stasi. Was war das?“, 13 Themenposter zeigen das Wirken der DDRStaatssicherheit Dokumentationszentrum Moritzplatz, ab 19.03., „Vom Zettelfalten zum freien Wählen“, Originalwahlplakate und Bilder von Matthias Pavel Fanprojekt MD, bis 01.04., „Tor für Europa“, Arbeiten von D. Küchenmeister Flurgalerie Eisenbart, Vernissage am 10.03., 18 Uhr, „Aesculap malt“, Malerei von Dr. Sabine Gummert Forum Gestaltung e. V., bis 03.04.,

34

„NATUR:GESTALT“, Arbeiten von Schülern und Lehrern der Kunstgewerbe- und Handwerkerschule MD 1900-1947 Feuerwache, Vernissage am 05.03., 19.30 Uhr, Textil & Freie Techniken von Sabine Barber; Vernissage am 26.03., 19.30 Uhr, „da oben“, Werke der Malgruppe „Kunstwege“

„Figur & Gefäß“, Keramik und Skulptur verschiedener Künstler Kunstwerkstatt e.V., Vernissage am 27.03., 19.30 Uhr, „Play“, Skulpturen von Volker Kiehn und Illustrationen und Grafiken von Dorothea Hertel

Landtag Sachsen-Anhalt, ab 25.03., „Free Jazz in der DDR – Weltniveau im Überwachungsstaat“, Interviews , Plakate, Galerie Himmelreich, Vernissage am 03.03., 19 Uhr, „Profile“, Plastik und Relief Fotos, Platten und Partituren, zusammen getragen von Stefanie Wahl und Albrecht von Katharina Gerold; Vernissage am 31.03., 19 Uhr, „Charivari“, Malerei, Collage, Ecke Skulptur von Anne Rose Becker Literaturhaus Magdeburg, bis 27.03.,

Medizinische Zentralbibliothek, bis 27.03., „Zeichne, was Du siehst“, Zeichnungen von Helga Weissová-Hošková Puppentheater, bis 06.04., „Die Augsburger Puppenkiste“, Jubiläums- und Wanderausstellung

Stadtbibliothek, Vernissage am 05.03., 16 Uhr, „Irans Herz schlägt“, Amnesy Ko-Gruppe Iran

„Im Auftrag der Schrift“, handschriftliche Texte zahlreicher Schriftsteller und Werke bildender Künstler

Technikmuseum MD, bis 31.03., „Technisches aus der Kamera“, Fotografien des Fotoclub Magdeburg 07; „Fototechnik“, Präsentation von Fotoapparaten und Zubehör

Hofgalerie Moritzhof, Vernissage am 25.03., 19.30 Uhr, „Erlebtes und Gefühltes“, Malerei von Frank Feldmann

MDR-Funkhaus, Vernissage am 04.03., 19 Uhr, „Die Colbitz-Letzlinger-Heide Momente eines Septembertages“, Fotografien von Norbert Perner

Universitätsbibliothek Magdeburg, bis 14.03., „Jüdische Soldaten Magdeburgs“, Regionalgeschichtliche Aspekte des Ersten Weltkrieges

Ausstellung | DATEs | März 2015

AUSSERHALB

Querstyle, bis 07.03., „Patchwork!“, Patchwork und Quilts von Ulrike Grote

Galerie Stadtfelder Schlossküche, bis 08.03., „Stadtfeld zur Gründerzeit“, Ansichtskarten und Keramik

Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen, Vernissage am 11.03., 19 Uhr,

Volksbad Buckau, Vernissage am 11.03., 17 Uhr, „Poetik der Heimat - Frauen und Mädchen in der Ukraine“, Fotografien von Oksana Guizot

Moritzburg Halle, bis 03.05., „du und ich“, Bildnisse und Selbstporträts der Brücke-Maler

Dermotor Automobil-Sonderteil otor motor motor motor motor motor motor

36

Neue Modelle Die grosse Übersicht

über der Stadt 44 Sichel Die fünfte Modellgeneration des Kleinwagens Opel Corsa im Test

45

Es grünt so grün Arena Autofrühling lockt in die etropolis Motorsport Arena Oschersleben Termine Die wichtigsten MotorEvents für 2014

bremse. Ich lenke.

46 Ich Ich rutsche.

Fahrsicherheitstraining

47

Wenn es blitzt ...

Geschwindigkeitsüberwachung des Ordnungsamtes

Auf vollen Touren 48 Rennkalender der etropolis Motorsport Arena

Motorsport in der Regieon

motor spezial 2 0 1 5

Wir haben die aktuellen Themen der Branche und die neuesten Modelle dieses Jahres auf den nächsten Seiten für euch zusammengestellt

Foto: Smart Fortwo

49

Der Automobil-Sonderteilmotor motor motor motor m KIA Rio

JEEP Wrangler X Raus ins Gelände – so das unüberhörbare Motto des Jeeps. Denn mit dem neuen Sondermodell macht das Abenteuer noch mehr Spaß. Angetrieben wird es von einem 2,8 Liter großen Vierzylinder Turbodiesel mit 200 PS oder einem 3,6 Liter V6 Benziner, der 284 PS leistet. Auch optisch ist das Modell ein Blickfang, sowohl innen als auch außen. Black und Baja Yellow – so lauten die beiden Farboptionen, die zur Auswahl stehen, jeweils kombiniert mit schwarzer Innenausstattung in Leder-/ Stoffkombination und grauen Ziernähten. Eine markante Motorhaube mit Powerdome und zwei Lufteinlässen, 18 Zoll große Leichtmetallräder in Glanzschwarz mit silbernem Rand, schwarze Einfassungen von Scheinwerfern und Kühlergrill-Schlitzen sowie Kotflügelverbreiterungen in Wagenfarbe sind die weiteren Merkmale des Wrangler X. Allerdings ist diese Sonderserie auf wenige hundert „Xemplare“ begrenzt, da überrascht auch der Preis von 44.600 Euro nicht sonderlich.

Der neue Hyundai i20

Entdecken Sie Ihre Welt neu.

Kias Kleinwagen mag hierzulande noch etwas unbekannt sein, weltweit gehört er jedoch zum beliebtesten Fahrzeug der Koreaner. Jetzt bekommt das Erfolgsmodell ein Facelift.

An den zentralen Eigenschaften seines Kompaktmodells hat Kia nichts verändert. Nur einige behutsame Neuerungen, wie das leicht modifizierte Design, das dem Kia Rio außen wie innen eine frische Ausstrahlung verleihen soll, wurden vorgenommen. Hinzu kommen neue Ausstattungselemente sowie überarbeitete Motoren, die alle der Abgasnorm Euro 6 entsprechen und zum großen Teil weiter reduzierte Verbrauchs- und Emissions-Werte vorweisen können.

Der Einstiegspreis für den dreitürigen Kia Rio 1.2 CVVT ATTRACT liegt bei 10.990 Euro.

OPEL Adam S

Das S am Heck steht für Sport: Und so wird der auf Lifestyle getrimmte Opel Adam vom Womanizer zum Powerzwerg. Das liegt vor allem am 1,4-Liter-Turbobenziner, dessen 110 kW/150 PS in Verbindung mit einem Paket aus Sportfahrwerk, Bremssystem und konsequentem Leichtbau für herausragende Fahrleistungen (Maximaler Speed 220 km/h) sorgen. Äußerlich wird der S vor allem an seinem Heckspoiler am Dach und den knallroten Bremssätteln erkennbar sein, drinnen sorgen Recaro-Sportsitze, Lederlenkrad und Sportpedale für Rennsport-Gefühl, das für 18.690 Euro zu haben ist.

Der neue Hyundai i20 wird Sie begeistern. Überzeugen Sie sich von seinen Qualitäten und seiner inspirierenden Sonderausstattung. Unter anderem: Start-/Stop-Knopf für ein schlüsselloses Fahrerlebnis Lenkradheizung für kalte Wintertage Panorama-Glasschiebedach Docking Station für Smartphones Klimaautomatik mit Antibeschlag-Funktion für die Windschutzscheibe u.v.m.

Auch erhältlich als Intro-Edition mit attraktivem Preisvorteil.

Entdecken Sie den neuen Hyundai i20 am besten selbst.

Zum Beispiel bei einer komfortablen Probefahrt.

Der neue Hyundai i20 Ab Ab XX.XXX 11.950,–EUR € Autohaus Mustermann Musterstr. 1 12345 Musterstadt autocenter-magdeburg.de www.musterhaus.de Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,7 - 3,2 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 155 - 84 g/km; Effizienzklasse E - A+.

Vorläufige Werte.

Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. *5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen.

36

Motor | DATEs | März 2015

MAZDA 2

FORD Focus RS

Mit cleveren Lösungen und innovativen Ideen bringt der kleine Japaner neuen Wind ins Kleinwagensegment. Beispielsweise besitzt er ein smartphonekompatibles Konnektivitätssystem und wartet als erster Kleinwagen mit einem Head-up Display auf. Dank der Skyactive-Technologie sind die fünf verfügbaren Motoren-Varianten sehr sparsam. Der Benziner mit 115 PS kommt mit 4,9 Litern auf 100 Kilometern aus, der Diesel mit 105 PS schluckt laut Hersteller sogar nur 3,4 Liter. Seit Ende Februar gibt es den kleinen Flitzer bei den Händlern und für 12.790 Euro fährt er dort wieder vom Hof.

Die Buchstabenkombination „RS“ zaubert Fans schneller Autos ein Lächeln ins Gesicht. Seit Ford das Kürzel in den 1960ern einführte, steht es für sportliche und innovative Fahrzeuge mit beinahe zu viel Power. In der zweiten Jahreshälfte soll die dritte Generation des Ford Focus RS in den Showrooms der Republik stehen und Maßstäbe in Sachen Fahrdynamik, Fahrleistungen und Fahrvergnügen setzen. Dafür sorgt nicht zuletzt der Ecoboost Vierzylinder mit 2,3 Litern Hubraum und 320 PS, den man auch aus dem neuen Mustang kennt. Neben brachialer Optik und neuem Motor haben die Entwickler das Topmodell mit Allradtechnik ausgestattet. Ein Preis wurde noch nicht genannt.

15

otor motor motor motor motor motor motor spezial motor motor MERCEDES CLA Shooting Brake

AUDI A1 und A1 Sportback Mehr Leistung und geringerer Verbrauch. Neues Aussehen fßr den Kleinsten. Der seit Februar erhältliche A1 ist um zwei Zentimeter auf 3,98 Meter gewachsen. Farbig abgesetzte DachbÜgen, Dekorfolien fßr die Karosserie und ein komplettes Ausstattungspaket mit individuellen Anbauteilen sowie Räder-Designs bieten zahlreiche MÜglichkeiten zur Individualisierung des Stadtflitzers. Auch technisch hat sich einiges getan. Die sechs Motoren wurden entweder komplett neu entwickelt, wie etwa die beiden Dreizylinder-Aggregate, oder grundlegend ßberarbeitet.

Der Verbrauch der gesamten Motorenpalette ist um bis zu zehn Prozent gesunken, die Leistungsspanne reicht von 66 kW (90 PS) bis 141 kW (192 PS). Das sorgt fĂźr hĂśhere Leitung und verringert den Verbrauch. Die Preise fangen bei 25.900 Euro an.

â&#x20AC;&#x17E;Shooting Brakeâ&#x20AC;&#x153; bezeichnet ein CoupĂŠ mit Steilheck und Heckklappe, das im Vergleich zu einem Kombi aber deutlich sportlicher und eleganter wirkt. Dieses Konzept verfolgt Mercedes mit dem fĂźnften Modell seiner Kompaktklasse-Familie. Trotz abfallender Dachkontur bietet der Shooting Brake mehr Kopffreiheit und ein grĂśĂ&#x;eres Ladevolumen als das viertĂźrige CoupĂŠ. Die Modellpalette des CLA Shooting Brake ist breit. Sie beginnt beim CLA 180 (29.809,50 Euro) mit 90 kW (122 PS) und endet beim Topmodell, dem CLA 45 AMG Shooting Brake (57.268,75 Euro) mit 265 kW (360 PS).

Bestellt werden kann ab sofort. Im März kommen die Fahrzeuge dann zu den Händlern.

www.citroen.de

Â&#x20AC; Â&#x2039;Â&#x2019;Â&#x160;Ä?

Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2039;Ĺ?Ä?ÄŁ Äž

Ä? Ĺ&#x2039; Ĺś Ĺś Ĺś

Ĺ&#x2C6;

Ĺ&#x2030; Ĺś Ĺś Ä&#x2019; Ĺ&#x160;

Ĺ&#x2030;

Ĺ&#x2C6;Ĺ?Ä?Ĺ?Ĺ&#x2021; Äž Â&#x2039;Â&#x2019;Â&#x160;Ä?

DER CITROĂ&#x2039;N C4 CACTUS. BESTECHEND ANDERS. CRĂ&#x2030;ATIVE TECHNOLOGIE Â&#x2021;Â&#x152; Â&#x192; Â&#x2018;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2026; Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x20AC;Â?Â&#x2019; Â&#x201A;Â&#x192;Â? Ĺľ Â&#x152;Â?Â&#x201C;Â&#x192; Ĺś Â&#x2021;Â&#x152; Â&#x152; Â&#x192; Ä?ĹśÄ? Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x201A;Â&#x192;Â?Â&#x160; Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026; Â&#x192;Â&#x201C;Â&#x2019;Â&#x2018; Â&#x2020;Â&#x160; Â&#x152;Â&#x201A;Ä? Â&#x192;Â&#x2018; Â&#x2020;Â?Â&#x201E;Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x20AC;Â&#x192;Â?Â&#x192;Â&#x2021; Â&#x2020; 3 žŜ Ä? Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x2039;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2019;Â? ĂĄÂ&#x192; Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ä? Ĺ?Ĺ&#x160;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x160; Â&#x192;Â&#x201C;Ä&#x2019; Â&#x2018;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x20AC;Â&#x201C;Â?Â&#x2026;Ä? Â&#x201E;ĂŠÂ? Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x152; 3 Ĺ&#x2039; Ĺś Ĺ&#x17D;Ĺ&#x152; Ĺś Â&#x20AC;Â&#x192;Â&#x2021; Ĺ&#x2C6;Ä?Ĺ&#x160;Ĺ?Ĺ?Ä?ÄŁ Äž Â?Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x192;Â?Â&#x2DC; Â&#x2020;Â&#x160;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Ä? Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x152;Ä?Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021; Â&#x2030;Â&#x2039;ÄĄ Â&#x2020;Â? Â&#x201C;Â&#x201E;Â&#x160;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Ä? Ĺ&#x2039;Ĺ? Â?Â&#x152; Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x201C;Â&#x201E;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2019;Ä? Â?Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x2019;Â&#x2030;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x20AC;Â?Â&#x2019; Â&#x2026;ĂŠÂ&#x160;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x2026; Â&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x2018; Ĺ&#x160;Ĺ&#x2C6;Ä?Ĺ&#x2021;Ĺ&#x160;Ä?Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2039;Ä? Â&#x2021;Â&#x201A;Â&#x192;Â?Â?Â&#x201C;Â&#x201E;Â&#x2018;Â?Â&#x192; Â&#x2020;Â&#x2019; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x2039;Â?ĂĄ Â&#x201E; Ĺ&#x2039;Ĺ?Ĺ&#x152; Ĺľ ĹľÄ? Ĺ&#x2030; Â&#x152;Â&#x2030;Â&#x160;Ä? Ĺ&#x2030; Â&#x2020;Â?Â&#x192; Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x192;Â?Â&#x2026; Â? Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x192; Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x201A; Â&#x201E;ĂŠÂ? Â&#x201A; Â&#x2018; Ĺ&#x160;Ä? Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x201A; Ĺ&#x2039;Ä? Â&#x2020;Â? ħÂ&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x2018; Â&#x2039; Â&#x2013;Ä? Ĺ?Ĺ&#x2021;Ä?Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021; Â&#x2030;Â&#x2039; Â&#x192;Â&#x2018; Â&#x2039;Â&#x2019;Â&#x201E; Â&#x2020;Â?Â&#x160;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Ĩ Â&#x201A;Â&#x2021;Â&#x192; Â? Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x160;Â?Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x2039;Â?ĂĄ Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x152; ĹľÂ&#x192;Â&#x201A;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x2018; 3 Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x2021; Â&#x160; Â?Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x192; Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â? Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x2018; Â&#x201A;Â&#x192;Â?

3 Ĺś Â&#x2039;Â&#x20AC; Ä? Â&#x192;Â&#x2019; Â&#x2021;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â&#x192; Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â? Â&#x2026;Â&#x2018;Â&#x2030;Â?Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x2021;Â&#x2019;Â&#x2021;Â?Â&#x152;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x192;Â? Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2022;Ä? Â&#x2021;Â&#x2019;Â?Â?Â&#x192;Â&#x152;Ä?Â&#x201A;Â&#x192;Ä? Ĺ&#x160; Â&#x17D;Â&#x2019;Â&#x2021;Â?Â&#x152; Â&#x160;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2DC;Ä&#x2019; Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026; Ä&#x153;ĹśÂ&#x2030;Â&#x2019;Â&#x2021;Â?Â&#x152;Â&#x2018;Ä&#x2019; Â&#x160; Â&#x2019;Ä&#x2122; ħ Â&#x201E;Â&#x2019;Â&#x17D;Â&#x201E;Â&#x160;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x201A; Â?Â&#x160;Â&#x160;Â&#x2030; Â&#x2018;Â&#x2030;Â?ĨÄ? Â&#x2021;Â&#x152; ĹśÂ&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x20AC;Â?Â&#x2019; Â&#x201A;Â&#x192;Â?

3 žŜ Â&#x2DC;Â&#x201C;Â&#x2018; Â&#x2039;Â&#x2039;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2019; Â&#x201A;Â&#x192;Â? ĹśÂ&#x160;Â&#x160;Â&#x2021; Â&#x152;Â&#x2DC; Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x2018;Ä&#x2019;Ĺś Ä? Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x2039;Ä? ĹľÂ&#x192;Â&#x201A;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x201A;Â&#x192;Â? ĹśÂ&#x160;Â&#x160;Â&#x2021; Â&#x152;Â&#x2DC; Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x2018;Ä&#x2019;Ĺś Ä? Ă&#x2019;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x2019;Â? ĂĄÂ&#x192; Ĺ&#x2030;Ĺ?Ä? Ĺ?Ĺ&#x2021;Ĺ?Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2030; ĂŠÂ&#x152; Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x152;Ä? Â&#x201E;Â&#x2019;Â&#x17D;Â&#x201E;Â&#x160;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Ä?

Ä&#x2019; Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026; Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2019; Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021;Ä?Ä&#x2019; Äž ĹľÄ? Ä&#x2019; Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026; Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2019; Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2021;Ä?Ä&#x2019; Äž ĹľÄ?  Â&#x2020;Â&#x201C;Â&#x2019;Â&#x2DC;Â&#x20AC;Â?Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x201E; ĹśÂ&#x201C;Â&#x2019;Â? Â&#x160;Â&#x201C;Â&#x2018;Ä&#x17D; Ĺ&#x2C6;Ĺ?Ä?Ĺ?Ĺ&#x2021; Äž Â&#x2039;Â?Â&#x152; Â&#x2019;Â&#x160;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192; Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x2018;Â&#x17D;Â?Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x192; ħ Â&#x201C;Â&#x201E;Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2019; Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2039; Â?Â&#x152; Â&#x2019;Â&#x192;ÄĄ Â&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x2039; Ĺ&#x160;Ä? Â&#x2020;Â? Â&#x2026;Â&#x2021;Â&#x160;Â&#x2019; Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x152; Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x201A;Â&#x201C;Â&#x192;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x192;Â? Â&#x192;Â?Â&#x2018;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x2018;Â&#x20AC;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2019;Â? Â&#x2026;ĨÄ? Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x160;Â&#x2019;Â&#x192;Â? Â&#x2C6;ĂŠÂ&#x152;Â&#x2026;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x192;Â? Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â? ĹŁ Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2039; Â&#x2020;Â?Â&#x192;Ä? Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x201A;Ä? Ĺ&#x2030;Ä? Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x160;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2018;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x201A; Â&#x152;Â&#x201C;Â? Â&#x2039;Ă&#x2019;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x2021; Â&#x2020; Â&#x2021;Â&#x152; Â&#x192;Â?Â&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026; Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2019; Â&#x2021;Â&#x152; Â&#x152;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x192;Â?Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x2018;Ä&#x2019; Â?Â&#x201A;Â&#x192;Â? Â&#x192; Â&#x2018;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2026;Ä&#x2019; Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â? Â&#x2026; ĂŠÂ&#x20AC;Â&#x192;Â? Â&#x201A;Â&#x2021;Â&#x192; 3 žŜ Ä? Â&#x192;Â&#x2019; Â&#x2021;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â&#x192; Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â? Â&#x2026;Â&#x2018;Â&#x2030;Â?Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x2021;Â&#x2019;Â&#x2021;Â?Â&#x152;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x192;Â? Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2022;Ä? Â&#x2021;Â&#x2019;Â?Â?Â&#x192;Â&#x152;Ä?Â&#x201A;Â&#x192;Ä? ĹśÂ&#x20AC;Â&#x20AC;Ä? Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x2019; Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2019;Â&#x160;Ä? Â?Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x192;Â? Â&#x201C;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;ÄĄ Â&#x2020;Ă&#x2019;Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x2022;Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x192; ĹśÂ&#x201C;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Ä? Ĺ&#x2C6;

MITSUBISHI ASX Mitsubishi bringt seinen Kompakt-SUV im FrĂźhjahr als Sondermodell ASX Klassik Kollektion und ASX Klassik Kollektion+ auf den Markt. Beide Modelle unterscheiden sich von der Basisversion durch umfangreiche Mehrausstattung, die sowohl das Design als auch die Funktionalität aufwertet. So spendieren die Japaner unter anderem 17â&#x20AC;&#x153;-Alufelgen, ein Chrom-ExterieurPaket und im AuĂ&#x;enspiegel integrierte Blinker. Das Infotainmentsystem wird um eine USB-Schnittstelle und eine Bluetooth-Freisprecheinrichtung erweitert.

Tempoautomatik, Sitzheizung, Nebelscheinwerfer mit integriertem Tagfahrlicht und RĂźckfahrkamera komplettieren die technische AusrĂźstung. Die Preise fĂźr die Sondermodelle beginnen bei 20.990 Euro.

Â? Â&#x201E;Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x2019;Â?Â&#x201E;Â&#x201E;Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x20AC;Â? Â&#x201C;Â Â&#x2020; Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x152;Â&#x192;Â?Â?Â?Â&#x2019;Â&#x2018; Ĺ&#x152;Ä?Ĺ? Â&#x160;ÄĄĹ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021; Â&#x2030;Â&#x2039;Ä? Â&#x201C;ĂĄÂ&#x192;Â?Â?Â?Â&#x2019;Â&#x2018; Ĺ&#x2039;Ä?Ĺ&#x2021; Â&#x160;ÄĄĹ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021; Â&#x2030;Â&#x2039;Ä? Â&#x2030;Â?Â&#x2039;Â&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x192;Â?Â&#x2019; Ĺ&#x2039;Ä?Ĺ? Â&#x160;ÄĄĹ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021; Â&#x2030;Â&#x2039;Ä? Ĺ&#x2030;Ä&#x2019; Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2021;Â?Â&#x152;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2030;Â?Â&#x2039;Â&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x192;Â?Â&#x2019; Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x152; Â&#x2026;ÄĄÂ&#x2030;Â&#x2039;Ä? Â Â&#x2020; Â&#x201D;Â?Â?Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x2018;Â Â&#x2020;Â?Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x20AC;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x192;Â&#x2039; Â&#x192;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D;Â&#x192;Â?Â&#x201E; Â&#x2020;Â?Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2021;Â&#x152; Â&#x201A;Â&#x192;Â? Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2022;Â?Â?Ä&#x2019; Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x2026; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x160;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201C;Â&#x152;Â&#x2026;Ä? Â&#x201E;Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2DC;Â&#x2030;Â&#x160; Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x192;Ä? Ĺľ

ĹśÂ&#x201C;Â&#x2019;Â?Â&#x2020; Â&#x201C;Â&#x2018; Â&#x160;Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2019;Â&#x2DC;Â&#x192;Â? ħ Ĩ

Â&#x160;Â&#x160; Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x192;Â&#x2026; Ĺ? ÄĽ Ĺ&#x160;Ĺ?Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2C6;Ĺ? Â&#x2026;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x20AC;Â&#x201C;Â?Â&#x2026; ÄĽ Ĺ&#x2021;Ĺ&#x160;Ĺ?Ĺ&#x2C6; ÄĄ Ĺ?Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2021;Ĺ?Ĺ&#x160;Ĺ&#x2021; Â&#x2021;Â&#x160;Â&#x20AC;Â&#x192;Â?Â&#x20AC;Â&#x192;Â?Â&#x2026;Â&#x2022;Â&#x192;Â&#x2026; Ĺ? ÄĽ Ĺ&#x160;Ĺ?Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2030;Ĺ? Â&#x2026;Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x20AC;Â&#x201C;Â?Â&#x2026; ÄĽ Ĺ&#x2021;Ĺ&#x160;Ĺ?Ĺ&#x2C6; ÄĄ Ĺ&#x160;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2021; Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2022;Ä? Â&#x201C;Â&#x2019;Â?Â&#x2020; Â&#x201C;Â&#x2018;Ä&#x2019;Â&#x17D;Â&#x160;Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2019;Â&#x2DC;Â&#x192;Â?Ä?Â&#x201A;Â&#x192; ÄĽ Â&#x201E;  Â&#x192;Â&#x20AC;Â?Â?Â&#x2030;ÄĄ Â&#x201C;Â&#x2019;Â?Â&#x2020; Â&#x201C;Â&#x2018; Â&#x17D;Â&#x160;Â?Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2019;Â&#x2DC;Â&#x192;Â? ħ ĨĹ&#x; Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â? Â&#x2026;Â&#x2018;Â&#x2020;Â?Â&#x152;Â&#x201A;Â&#x160;Â&#x192;Â?Ä? ħŜĨĹ&#x; Â&#x192;Â?Â&#x2019;Â? Â&#x2026;Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x192;Â?Â&#x2030;Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2019;Â&#x2019; Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2019; Â&#x192;Â&#x201C;Â&#x2022; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2026;Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2019;Â&#x201C;Â?Ä? ħ ĨĹ&#x; Â&#x192;Â?Â&#x2030; Â&#x201C;Â&#x201E;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x192;

Motor | DATEs | März 2015

37

m

Der Automobil-Sonderteil ABARTH 659 Biposto Die Autoveredler von Abarth tragen den Skorpion nicht zu unrecht im Firmenlogo. Der giftige Zweisitzer Abarth 659 Biposto, bereits seit Januar auf dem Markt, unterstreicht das. Er besticht mit konsequentem Leichtbau – das Auto wiegt keine 1.000 Kilogramm – und 190 Pferdestärken. Das sind die Zutaten, die aus dem Kleinen einen ganz Großen auf der Straße machen. Er sprintet in 5,9 Sekunden von 0 auf 100 km/h und die Tachonadel bewegt sich erst bei 230 km/h nicht mehr weiter. Der Kleinste aller Supersportwagen vereint Leistung und Fahrgefühl eines Rennautos mit den Vorschriften der Zulassungsbehörde.

Preise ab 39.900 Euro.

AUDI TT Roadster Da weht einem der Wind ganz schön um die Ohren, wenn man Ende März in den neuen Audi TT Roadster einsteigt, das Verdeck öffnet und Vollgas gibt. Was bei diesem Zweisitzer im Vordergrund steht, ist klar: der Fahrspaß. Konsequenter Leichtbau, Quattro-Antrieb und kraftvolle Motoren ermöglichen das. Die neuen Aggregate leisten zwischen 184 und 310 PS, das Topmodell schafft den Spurt von 0 auf 100 Km/h in 4,9 Sekunden – also keine fünf Sekunden für Windstärke zehn. Dabei sind die neuen Motoren wesentlich effizienter als ihre Vorgänger und erfüllen die Euro-6-Norm. Doch auch der Komfort bleibt nicht auf der Strecke. Die Sportsitze bieten guten Halt und mit dem „Audi Virtual Cockpit“, einem digitalen Kombiinstrument in der Armatur, hat der Fahrer alle Informationen scharf im Blick. Das offene Fahrvergnügen gibt es ab 37.900 Euro beim Händler.

CITROËN DS3

ALFA ROMEO 4c Spider Alfa Romeo präsentierte auf der North American International Auto Show in Detroit die oben offene Serienversion seines preisgekrönten 4c. Der Sportwagen vereint ein Kohlefaser-Monocoque, wie man es aus der Formel 1 kennt, italienisches Sportwagendesign, Alfa-typischen Auspuffsound und einen turbogeladenen Mittelmotor. Dieser produziert 240 PS und beschleunigt die Flunder aus Modena in 4,5 Sekunden aus dem Stand auf 100 km/h. Und ohne Dach über dem Kopf lassen sich die beeindruckenden Fahrleistungen und der Sound noch intensiver genießen. Der Preis soll bei circa 55.000 Euro liegen, die Markteinführung ist für den kommenden Sommer geplant.

BMW X5 M und X6 M BMW spendiert seinen Allradlern X5 und X6 ab März/April einen kraftvollen Auftritt. Der hier verbaute neue M TwinPower Turbomotor ist das stärkste Triebwerk, das BMW bisher für Allradfahrzeuge entwickelt hat. Die Daten sind beeindruckend: Der 4,4 Liter große V8 leistet 575 PS und bringt 750 nM Drehmoment auf die Straße. Das beschleunigt die Allradler in gerade einmal 4,2 Sekunden auf 100 Stundenkilometer. Doch macht der Umbau Richtung Rennsport nicht beim Motor halt. Aerodynamik, Bremsen und Fahrwerk wurden an die Ansprüche der High-Performance-Fahrzeuge angepasst. Die Preise beginnen bei 114.300 Euro für den X5 M und bei 117.700 Euro für den X6 M.

38

Motor | DATEs | März 2015

Um den Ansprüchen der Kunden auch 2015 mit dem neuen Modell gerecht zu werden, hat DS, seit Juni 2014 eine eigenständige Marke im Hause Citroën, entschieden, den beliebten DS 3 mit zahlreichen Innovationen auszustatten: Der City-Notbremsassistent, ein automatisches Bremssystem, verhindert Zusammenstöße bei niedriger Geschwindigkeit. Die neuen Scheinwerfer kombinieren Xenonlicht mit LED-Technologie und verbessern die Sicht sowie den Komfort bei Nachtfahrten. Zudem stehen unterschiedliche Motorisierungen zur Verfügung: THP 165 Stop&Start mit 120 kW (165 PS), die weniger Verbrauch und Emissionen garantieren soll, und die Turbolader-Version PureTech 110 Stop&Start mit 81 kW (110 PS). Die Preise für den neuen DS3 beginnen bei 15.840 Euro.

MERCEDES AMG GT Mit dem AMG GT leuchtet ein neuer Stern am Sportwagenhimmel. Mit klassischen Sportwagen-Linien und kernigem Sound lässt der GT die Herzen der Sportwagenfans höher schlagen. Unter der langen Schnauze des Zweisitzers arbeitet ein neu entwickelter V8-Biturbo und sorgt für standesgemäßen Vortrieb. Das Aggregat leistet im GT 462 PS und im GT S sogar bis zu 510 PS. Der V8 beschleunigt den Porsche-Jäger in unter vier Sekunden von 0 auf 100 Km/h und auf eine elektronisch abgeriegelte Spitzengeschwindigkeit jenseits der 300. Die Power hat aber ihren Preis, für das Basismodell muss man mit 115.430 Euro tief in die Tasche greifen. Dafür ist man damit aber auf jeden Fall auf der Überholspur zu Hause. Der Termin um durchzustarten ist März 2015.

HYUNDAY i30 Hyundai gibt 2015 wieder Vollgas: Mit dem leistungsstarken i30 Turbo kommt im März ein sportliches Modell auf den Markt, das vor FahrspaĂ&#x; nur so sprĂźhen soll. Kein Wunder, wurde doch das Topmodell der i30-Baureihe auf der Nordschleife abgestimmt und wird von einer 137 kW (186 PS) starken Turboversion des bekannten 1,6-Liter-GDI-Benziners angetrieben. Optisches Erkennungszeichen des stärksten Hyundai i30, der als Dreiund als FĂźnftĂźrer erhältlich ist, sind unter anderem ein modifizierter KĂźhlergrill, ein doppeltes Auspuffendrohr und 18-Zoll-Leichtmetallfelgen.

Auch diejenigen, die es etwas langsamer angehen lassen wollen, kommen beim i30-Facelift auf ihre Kosten. Denn auch die â&#x20AC;&#x17E;normaleâ&#x20AC;&#x153; i30Variante wurde optisch Ăźberarbeitet.

15

otor motor motor motor motor motor motor spezial motor motor LANDROVER Discovery Sport

KIA Picanto Eine kleine Frischzellenkur tut diesem Kleinwagen gut, hat das letzte Modell doch schon das eine oder andere Jährchen auf dem Buckel. Also hat Kia seinen Picanto Ăźberarbeitet und stellt die neue Version auf dem 85. Genfer Automobilsalon im März vor. Der Picanto präsentiert sich mit verändertem AuĂ&#x;endesign â&#x20AC;&#x201C; auffällig veränderter Front, hochwertigerem Interieur, neuen Ausstattungselementen und -varianten sowie einem Ăźberarbeiteten Motor. Der 1,0 Liter Ottomotor erfĂźllt jetzt die Abgasnorm Euro 6 und schluckt nur etwa vier Liter auf 100 Kilometer. Zudem ist der Stadtflitzer mit grĂśĂ&#x;eren Bremsscheiben vorn ausgestattet. Auch beim Preis punktet der Picanto. Ab 9.550 Euro ist er ab Ende März zu haben.

Der komplett neu entwickelte Discovery Sport tritt in diesem Frßhjahr die Nachfolge des kompakten Freelanders an. Die Motorenpalette wurde vom Evoque ßbernommen, zur Wahl stehen ein 2,2 Liter Diesel mit 150 oder 190 PS und ein 2,0-Turbo-Benziner mit 240 PS. Der Innenraum ist edel und erinnert in nichts an die Offroader alter Schule, dazu trägt auch ein Touchscreen mit nagelneuem MultimediaSystem bei, der die meisten Taster und Drßcker ersetzt. Die Preise beginnen bei 34.400 Euro fßr den 150-PS-Diesel und enden bei 43.500 Euro fßr den starken Benziner.

FORD GT 1966 dominierte Ford mit dem GT40 die 24 Stunden von Le Mans und feierte einen legendären Dreifachsieg. Pßnktlich zum 50. Jubiläum dieses Ereignisses will Ford ab Ende 2016 eine aktuelle Version des GT auf den Markt bringen. Auf der North American International Auto Show im Januar 2015 enthßllte Ford den neuen Supersportwagen, der sich in der Formensprache an seinen legendären Vorfahren anlehnt. Konsequent verschreibt man sich beim GT dem Leichtbau und verwendet hauptsächlich Kohlefaser und Aluminium. Angetrieben wird der Mittelmotor-Sportwagen von einem 3,5-Liter V6 mit Doppel-Turbolader, der mehr als 600 PS liefert. Ein Preis ist noch nicht festgelegt.

ALFA ROMEO Giulietta Sprint Seit Februar steht die neue Giulietta Sprint bei den Händlern. Die wichtigsten Neuerungen spielen sich dabei unter dem schicken italienischen Design ab. Alfa spendiert der Giulietta serienmäĂ&#x;ig das Doppelkupplungsgetriebe TCT und zwei neue Motorvarianten. Ein 170 PS starker Turbobenziner und ein 2,0 Liter Turbodiesel mit 175 PS runden die bisherige Motorenpalette ab. Und auch äuĂ&#x;erlich unterscheidet sich die Giulietta Sprint von den anderen Versionen der Modellreihe. 17â&#x20AC;&#x153;-Leichtmetallfelgen, dunkel hinterlegte Scheinwerfer sowie in glänzendem â&#x20AC;&#x17E;Dark Chromeâ&#x20AC;&#x153; gehaltenen Einfassungen und die als Diffusor gestaltete HeckschĂźrze springen da gleich ins Auge. Wer die neuen Motoren der schĂśnen Italienerin sein eigen nennen will, muss dafĂźr mindestens 24.400 Euro berappen.

Č&#x2014; ] Ă&#x2022;

~w| n}Â&#x192;} knr {nwĂ&#x161; {xkn ojq Č&#x2014;kkrum~wp Â&#x192;nrp} xwmn{j~||}j}}~wp

n{ n~n U Č&#x2014; jkrj xvkrĂ&#x2022; xlq vnq{ uj}Â&#x192;Ă&#x2022; Ă&#x2020;{ vnq{ n|rpwĂ&#x2013; vnq{ Â }{j| ~wm vnq{ xw juunvĂ&#x2013; Â&#x20AC;j| rn knÂ&#x20AC;np}Ă&#x2022; {unknw rn mnw lqj{jt}n{ xuunw Č&#x2014;~oĂ&#x; }{r}} mn| n~nw U Č&#x2014; jkrj xvkr ~wm |nrw rnu|nr}rp rwmr rm~jur|rn{kj{n| wwnw{j~vtxwÂ&#x192;ny} vr} Ä&#x161;Ä&#x2DC;Ä&#x2022; r}n{w

xoon{{j~v xu~vnwĂ&#x2022; j kunrk} tnrw ~w|lq xoonwĂ&#x2022;

{jo}|}xoo n{k{j~lq oĂ&#x2020;{ juun n{oĂ&#x2020;pkj{nw x}x{nw rw uÄ&#x192;Ä&#x2013;Ä&#x2022;Ä&#x2022; tvĂ&#x2013; rwwn{x{}|Ă&#x2DC; Ä&#x203A;Ă&#x2013;Ä&#x2013;Ă Ä&#x2122;Ă&#x2013;Ä&#x2022;Ă&#x2014; j~Âżn{x{}|Ă&#x2DC; Ä&#x2122;Ă&#x2013;Ä&#x2014;Ă Ä&#x2DC;Ă&#x2013;Ä&#x2013;Ă&#x2014; txvkrwrn{}Ă&#x2DC; Ä&#x2122;Ă&#x2013;Ä?Ă Ä&#x2DC;Ă&#x2013;Ä&#x2122;Ă&#x2014; Ä&#x2014;Ă&#x; vr||rxwĂ&#x2013; txvkrwrn{}Ă&#x2DC; Ä&#x2013;Ä&#x2013;Ä&#x2022;Ă Ä?Ä&#x17E; pÄ&#x192;tv ĂŹpnvÂ&#x2021;Âż ĂŹ Ă­ {Ă&#x2022; Ä&#x153;Ä&#x2013;Ä&#x161;Ä&#x192;Ä&#x2014;Ä&#x2022;Ä&#x2022;Ä&#x153;Ă­Ă&#x2022; oorÂ&#x192;rnwÂ&#x192;tuj||n Ă Č&#x2014;Äą x}qnw|nn{ Č&#x2014;~}xqj~| vk Č&#x2014;~p~|}Ă&#x;Č&#x2013;nknuĂ&#x; jvv Ä&#x2122;Ä? jĂ&#x2013; Ä&#x2DC;Ä&#x17E;Ä&#x2013;Ä&#x2014;Ä&#x203A; jpmnk~{p nuĂ&#x2022;Ă&#x2DC; Ä&#x2022;Ä&#x2DC;Ä&#x17E;Ä&#x2013; Ä&#x161;Ä&#x2022;Ä&#x17E;Ä&#x2022;Ä&#x2DC;Ä?Ä&#x2022;Ă&#x2013; j Ă&#x2DC; Ä&#x2022;Ä&#x2DC;Ä&#x17E;Ä&#x2013; Ä&#x161;Ä&#x2022;Ä&#x17E;Ä&#x2022;Ä&#x2DC;Ä&#x2014;Ä&#x203A; rwoxĂť{xqĂ&#x;jqĂ&#x2022;mnĂ&#x2013; Â&#x20AC;Â&#x20AC;Â&#x20AC;Ă&#x2022;{x}qnw|nn{Ă&#x;j~}xqj~|Ă&#x2022;mn

Motor | DATEs | März 2015

39

Der Automobil-Sonderteil motor motor motor motor motor motor motor motor m HYUNDAY i20 Coupé

BMW 2er Cabrio Parallel zum 2er Coupé hat BMW das 2er Cabrio entwickelt und brachte es im Februar auf den Markt. Es ist im Vergleich zu seinem Vorgänger deutlich gewachsen und ermöglicht den Fondpassagieren nun ein komfortableres Ein- und Aussteigen. BMW bietet für sein Cabrio eine breite Motorenpalette, vom Dreizylindermotor mit 136 PS im 218i bis zum Reihensechszylinder mit 326 PS im M235i. Im Juli wird die Liste noch erweitert. Dann kommen das M235i xDrive Cabrio mit intelligentem Allradantrieb sowie zwei weitere Dieselmotoren mit 150 bzw. 224 PS. Preise ab 32.200 Euro.

CITROËN C4 Mehr Design, mehr Komfort, mehr nützliche Technologien: Der Citroën C4 präsentiert sich ab Frühjahr 2015 mit zahlreichen Neuerungen wie neuen Frontscheinwerfern mit LED-Tagfahrlicht, Rückleuchten mit 3D-Effekt, 7-Zoll-Touchscreen und Motorisierungen der neuesten Generation mit Euro 6-Norm. Die Kompaktlimousine verfügt über einen geräumigen Innenraum und punktet mit ihrem für dieses Segment beispielhaftem Kofferraumvolumen von 408 Litern. Alle Insassen profitieren vom optionalen Panoramaglasdach mit elektrischem Sonnendach. Preise ab 16.990 Euro.

FIAT Doblo Mit der mittlerweile vierten Generation der Großraumlimousine liefert Fiat seit Januar seine Antwort auf aktuelle Mobilitätsanforderungen. Wie seine Vorgänger ist auch der neue Doblo äußerst flexibel. Bis zu sieben Sitzplätze sind möglich und der mit 790 Litern in diesem Segment unerreicht große Kofferraum lässt sich durch eine asymmetrisch teilbare Rückbank an alle Erfordernisse anpassen.

Sieben unterschiedliche Motorvarianten von 90 bis 135 PS sind für den Van zu haben. Neben Benzin- und Dieselmotoren bietet Fiat auch eine bivalente Variante an, die nicht nur mit Benzin sondern auch mit Erdgas befeuert werden kann. Seit Anfang des Jahres ist der Familien-Van ab 17.600 Euro zu haben.

40

Motor | DATEs | März 2015

Es ist mehr als nur die dreitürige Version des fünftürigen Bruders.

Das Coupé-Modell des neuen i20 bringt einen ganz eigenen sportlichen Touch mit. Neben dem Sport-Feeling hat der Dreitürer auch Praktisches zu bieten. Das i20 Coupé überzeugt mit großzügigen Platzverhältnissen: Das Kofferraumvolumen wächst im Vergleich zum fünftürigen i20 nochmals um zehn auf 336 Liter.

Die Vordersitze gewähren einen leichten Zugang zum Fond, wo sich die Insassen genauso wie vorn über viel Bein-, Kopf- und Schulterfreiheit freuen dürfen. Bei den Motoren schöpft das Coupé aus dem Vollen: Zwei Benziner und zwei Dieselmotoren mit einem Leistungsspektrum von 75 bis 100 PS stehen zur Wahl. Im Laufe des Jahres folgt ein neu entwi-

FORD Mustang Wessen Auto-Herz hier keine Luftsprünge macht ... Denn zum ersten Mal seit 50 Jahren gibt es den Mustang in Europa. Es gibt genug Legenden, die sich um das „Pony Car“ ranken, ab März kommen sicherlich noch einige weitere hinzu. Denn Ford lässt sich beim Europastart des Mustangs nicht lumpen. Ein 2,3 Liter Vierzylinder mit 314 PS und 434 nM Drehmoment arbeitet unter der Haube des Sportlers. In der GTVersion sorgt standesgemäß ein 5,0 Liter V8 Aggregat mit 418 PS und 524 nM für Fahrspaß. Für den europäischen Markt wird der Mustang zudem mit einem speziellen Performance-Paket ausgestattet, das Handling und Bremseigenschaften verbessert. Der Mustang mit dem 2,3-Liter EcoBoostMotor ist ab 35.000 Euro erhältlich, Freiluft-Fahrvergnügen im Mustang GT Convertible startet bei 44.000 Euro.

ckelter 1,0-Liter-Dreizylinder-Benziner mit Turboaufladung, der bis zu 120 PS leistet. Während die Preise für den i20, der seit Jahresbeginn bei den Händlern steht, bei 11.950 Euro beginnen, wurde für die Coupé-Version noch nichts bekannt gegeben.

AUDI Q7 Im Vergleich zu seinem Vorgänger ist der neue Q7 von Audi ein Leichtgewicht. 325 Kilogramm hat er abgespeckt. Obwohl der Q7 dazu auch noch kleiner wurde, bleibt er eines der geräumigsten Autos in seinem Segment und bietet noch mehr Platz für Gepäck und Passagiere. Auch bei Bedienkonzept, Infotainment, Connectivity, den Fahrerassistenzsystemen und seinen Motoren setzt der Q7 neue Maßstäbe. Die Motoren wurden sparsamer und effizienter. Im Lauf des Jahres wird zur bisherigen Motorpalette noch ein Diesel-Hybrid-Plugin dazukommen. Dessen Elektroantrieb soll für eine Strecke von 60 Kilometern reichen. Ab Juni steht der Q7 ab 61.000 Euro beim Händler.

15

otor motor motor motor motor motor motor spezial motor motor OPEL Karl Der nur 3,68 Meter lange neue Einstieg in die Opel-Welt löst nicht nur den Opel Agila ab, sondern ist „vor allem wahnAls GT wird der französische Kom- sinnig vernünftig“. Kürzer und niedriger paktwagen zur Sportskanone. Sein ausgefallen als sein Vorgänger, begleiturboaufgeladener 1,6-Liter-Benzi- tet Opels neuen Stadtflitzer das Verner ist mit 205 PS und 285 Nm sprechen, im Basispreis unter 10.000 üppig motorisiert. Das reicht, um Euro zu liegen. Einziger Motor im Proin 7,5 Sekunden auf 100 zu begramm ist der 75 PS starke Einliterschleunigen und in der Spitze für Benziner mit drei Zylindern und dazu 235 km/h. In der äußeren Optik ein Fünfganggetriebe. Es gibt drei des Wagens kommt diese SportAusstattungsvarianten: Selection, Editilichkeit aber wenig zum Tragen. on und Exclusiv. Erstere startet bei Die Dieselversion des 308 GT 9.500 Euro, dann allerdings ohne Kliheißt 2.0 HDi 180, kommt auf 180 maanlage. Im Paket mit einem Radio Turbo-PS und einen Normverwerden hierfür 850 Euro fällig. brauch von nur 4,1 l. Beide Modelle gibt es auch als Kombiversion SW.

PEUGEOT 308 GT

KAWASAKI H2 Mit einer Leistung von 200 PS gehört die H2 zur Spitzenklasse der Sportmotorräder. Was das Modell unterscheidet, ist das enorme Drehmoment, das sie dem neu entwickelten Kompressor verdankt. Vom Leerlauf bis in den roten Bereich sorgt er für phänomenale Beschleunigung. Einmalig für Serienmotorräder: Jede Ninja H2 wird von A bis Z von jeweils nur einem Mitarbeiter und nach höchsten Qualitätsstandards aufgebaut. Die Ninja H2 wird im Frühjahr 2015 limitiert verfügbar sein.

RENAULT Espace Die Zeiten klobiger Vans sind vorbei. So kommt die 4,85m lange, fünfte Generation der französischen Großraum-Limousine Espace eher als sportlicher Cruiser daher. Die Haube dick wie ein SUV, dahinter folgt eine flache Dachlinie, die an den S-Max erinnert. Die fünfsitzige Version gibt es ab 33.550 Euro für den Diesel dCi 130, den Benziner TCe 200 EDC gibts ab 38.450 Euro. Zwei Sitze mehr kosten 800 Euro Aufpreis, die Top-Version Initial Paris (u.a. dynamische Allradlenkung 4Control und adaptives Fahrwerk) gibt’s für 1200 Euro mehr.

Motor | DATEs | März 2015

41

Der Automobil-Sonderteil

otor motor motor m SUBARU Outback

SKODA Superb Die Tschechen bringen in diesem Frühjahr die dritte Generation ihres Flaggschiffs Superb heraus. Wie schon in den Vorgängern bietet der üppig Platz und vorzügliche Ausstattung ab gerade einmal 25.000 Euro. Dank eines Designs, „dass eine Offenbarung wird“, so Skoda-Chef Vahland, könnte der Superb der beste Skoda aller Zeiten werden und mit diesem Paket A6, Passat & Co das Fürchten lehren. Zunächst startet er als Limousine, die mit fünf Benzin- (125 bis 220 PS) und drei Dieselmotoren (120 bis 190 PS bei 1,6 bzw. 2,0 Liter) angeboten werden, nur der 3,6er V6 ist nicht mehr im Programm, dafür soll später noch ein Plug-in-Hybrid folgen.

Allrad-Pionier Subaru stellt eine neue Generation seines Outback vor. Das neu konstruierte Chassis des Kombis ist noch robuster geworden, das Design orientiert sich am neuen Legacy. Standesgemäß hat der Outback kultiviert laufende Boxermotoren unter der Haube: wahlweise ein 2,5-Liter-Benziner mit 173 PS und ein 2,0-Liter-Diesel mit 150 PS, die ihre Kraft entweder über ein 6-Gang-Schaltgetriebe oder das brandneue Automatikgetriebe Lineartronic übertragen. Technisches Highlight ist das „EyeSight“-Sicherheitssystem mit Bremsschutzassistenten, adaptiver Abstandsregelung und Spurhalteassistenten.

VW Golf R Variant Von diesem Kombi haben brave Familienväter mit Benzin im Blut schon lange geträumt. Er ist 300 Turbo-PS stark, beschleunigt binnen 5,1 s auf Tempo 100 und fegt mit 250 km/h die linke Autobahnspur sauber – ganz nebenbei kann man mit dem Golf R Variant (Ladevolumen 605 Liter/mit umgeklappter Rückbank 1.600 Liter) aber auch die Getränkekisten zum Supermarkt fahren. Zum Fahrspaß tragen das serienmäßige 6-Gang-DSG, Allradantrieb 4Motion und das um 20 Millimeter tiefergelegte Fahrwerk bei.

SEAT Leon Cupra GT

N OBILE 81* OHNM 5 UND W +$0321,( ( R E T SPOR 32/67(56 5:b6&+ N A : R N T 2 , ă 7 W ,*81* ,*81* ă 02 5$785 TUNGE ON PK $ E LEIS UFBEREITUNG&+V( ă ,11(158(/,1 R %(6(,7 ,5 /$&.5(3 6,(*(/81* E 1 ( S N U 9(5 ':b6 %( LETTA 181* 5(3$ KOMP 1(1'( +$1 * ă '(//(1 85 ă 6327 /81* ă /$&. ,(1(17)(5 / ( 2 1 $7 2 * + 8 5 ) & $ ,( ,7 6 3 6 (

. ( 5

/ $& (19( 8)%(5 ,1( /(%(5 ('(55 /$&.$ /67(5 / 67 ă 6&+(,% =21 ă $8). ă *876&+( 1 5 2 8 32 ,( + 7 ' $ & * 5 5 %5,1 * '8 5(3$ +2/ %(6(,7,*81 5 /('(5 6 7( + 6 & / 8 2 5 3 *(

42

Motor | DATEs | März 2015

Dem im letzten Jahr erschienenen Leon Cupra schickt Seat jetzt noch den bildschönen Sportkombi ST hinterher. Der hat bis zu 1470 Liter Laderaum zur Verfügung, die eigentlichen Werte aber liegen zwischen den Vorderrädern. Dort grummelt ein 4-Zylinder-Turbo, der aus dem vermeintlichen Frachter ein Raubtier macht und den Kombi in sechs Sekunden auf 100 km/h jagt. Den Sportkombi gibt’s in zwei Stufen: mit 265 PS, Handschaltung ab 32.650 Euro sowie mit 280 PS und 19 Zoll-Felgen ab 33.860 Euro. Sportsitze, Progressivlenkung, verstellbare Dämpfung sowie die Fahrprogrammwahl „Drive select“ sind serienmäßig.

15

otor motor motor motor motor motor motor spezial motor motor SKODA Fabia Combi Auch bei der kleinen Baureihe hat man sich von den eher braven, weichen Formen verabschiedet und folgt dem in scharfen Linien gezogenen Design, wie es schon der Octavia vorgemacht hat. Im letzten Jahr erschien die Limousine, nun folgt der Combi. Der ist 9 cm breiter als der Vorgänger und auf 4,26 Meter gestreckt. Das bringt ordentliche 530 Liter Kofferraum, legt man die Rücksitze um, schluckt der kleine Kombi sogar 1395 Liter.

Neben dem etwas schmalbrüstigen Dreizylinder-Basis-Benziner mit 70 PS stehen zwei weitere Benziner (90 PS und 110 PS) sowie drei Diesel von 75 bis 105 PS zur Verfügung.

Der neue Seat Ibiza Sun bei uns ab

11.690,- €* *Überführungskosten werden separat berechnet. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Abbildung zeigt Sonderausstattung EIne Gemeinschaftsaktion der SEAT Deutschland GmbH und aller teilnehmenden Seat Partner.

1.290,- Euro Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für ein vergleichbar ausgestattetes SEAT Ibiza Basismodell plus 3.000,- Euro Sonnenrabatt.

HONDA Civic Zwei Jahre nach Markteinführung hat der Honda Civic ein Facelift mit leicht veränderter Front und Heckpartie bekommen. Die Preise beginnen mit 16.990 Euro für den 1,4l-Benziner mit 100 PS. Weitere Motorenvarianten sind der 142 PS starke 1,8-Liter-Benziner und ein 1,6-Liter-Diesel. Gegen Aufpreis gibt es erstmals das Infotainment-System „Honda Connect“ mit Touchscreen, Rückfahrkamera und Android-Software. Außerdem sind jetzt die meisten Ausführung mit einem bis 32 km/h aktiven Notbremsassistenten ausgerüstet.

BMW EFFICIENTDYNAMICS. WENIGER VERBRAUCH. MEHR FAHRFREUDE.

BMW 2er Cabrio

Freude am Fahren

SUZUKI Vitara 17 Jahre nach der Erstvorstellung bringt Suzuki einen von Grund auf renovierten Nachfolger seines Kompakt-SUV. Auf den ersten Blick gefällt sein wohlproportioniertes, fließendes Design, auch sonst setzt man auf Lifestyle. Dazu gehört das Infotainment-Paket mit 7-Zoll-Touchscreen und fettem Soundsystem. Den kompakten Fünftürer (die zweitürige Variante entfällt) gibt es wahlweise als Diesel oder Benziner, die aus je 1,6 Liter Hubraum 88 kW (120 PS) Leistung schöpfen. Das straffe Fahrwerk lässt ihn auf Asphalt eine ebenso gute Figur machen wie das Allgrip genannte neue Allradsystem im Gelände automatisch die Hinterachse zuschaltet.

LEBENDIG WIE NIE. DAS ERSTE BMW 2ER CABRIO. Das neue BMW 2er Cabrio Besuchen Sie uns am 28. März 2015 Von 10.00-14.00 Uhr in unseren Autohäusern.

Wir freuen uns auf Sie. Kraftstoffverbrauch in l/100 km (kombiniert): 8,5-4,4 CO2-Emissionen in g/km (kombiniert): 199-116

Schubert Motors GmbH Magdeburg Tel.: 03 91 / 60 98-0 Oschersleben Tel.: 0 39 49 / 94 94-0 Haldensleben Tel.: 0 39 04 / 66 06-0 Gifhorn Tel.: 0 53 71 / 98 99-0

info@schubert-motors.de Wolfsburg Tel.: 0 53 63 / 70 39-0 Bernburg Tel.: 0 34 71 / 34 66 3 - 0 Halberstadt Tel.: 0 39 41 / 5 99-0 Burg Tel.: 0 39 21 / 91 49-00

Motor | DATEs | März 2015

43

1

Der Automobil-Sonderteil motor motor motor motor motor motor motor motor m Der Corsa macht im Großstadtverkehr eine gute Figur

Die fünfte Modellgeneration des Kleinwagens Opel Corsa überzeugt auf den ersten Blick mit attraktivem Design. Wie tauglich ist der Kleine für die City?

Schnellstart Konkaves Design Als Exclusiv-Vermarkter für Hersteller wie OZ, Oxigin und Barracuda ist der MDRV in der deutschen TuningSzene bekannt. Seit Anfang des Jahres hat man auch „Vossen Wheels“ im Sortiment. Der Felgenhersteller aus Miami ist spezialisiert auf die Herstellung von Felgen in den Größen 19“ bis 22“ und Breiten von 8,5“ bis 12,0“ und hat das heute angesagte konkave Design erst populär gemacht. Übrigens: Live können die Felgen am 4. April beim Day of Thunder in Augenschein genommen werden.

Fotos: Pavel

MDRV, Harsdorfer Str. 31

Sichel über der Stadt

sorgt auch im Innenraum für großzügiges Raumgefühl. Die Color Edition glänzt nicht nur durch farbliche Absetzungen und einen knallgelben Lederschaltknauf, Hingucker ist der sieben Zoll große Farb-Touchscreen des IntelliLink-Systems. Das moderne InfotainmentSystem bringt Apps wie BringGo-Navigation ins Auto und die Lenkradheizung ist an kalten Tagen eine Wonne.

Da steht er und blinkert einen aus seinen neu gezeichneten Bi-Xenon-Augen an. Die Linien überzeugen auf den ersten Blick. Ja, der neue Eine weitere Innovation des Corsa versteckt Opel Corsa ist ein Hingucker, erst recht wenn er als Color Edition daherkommt. Von der Seite sich unter der Motorhaube. Ein neu entwickelter Dreizylinder-Turbobenziner schöpft aus zeigt sich das markentypische Sicheldesign, einem Liter Hubraum wahlweise 66 kW (90 während die weit auseinandergezogenen PS) oder 85 kW (115 PS), begnügt sich dabei Rückleuchten und horizontalen Linien am aber mit 4,3 Litern Benzin. (90-PS-Variante).

Heck das Fahrzeug optisch verbreitern. Nur Damit ist der kleine Stadtflitzer auch beim die Stahlfelgen der Winterräder stören das Ampelsprint zügig dabei. Dazu Auge, aber das Frühjahr (und Lederschaltknauf im wurde das Fahrwerk von Grund mit ihm die schicken 4-DopColordesign pelspeichen-Alus in HochDer 7“ Touchscreen auf neu entwickelt, keine einzige Komponente vom Vorgänger glanzschwarz) ist nicht fern. übernommen. Gemeinsam mit In fünfter Generation steht einer präziseren Lenkung resulder Corsa jetzt beim Händler tiert dies in einem Höchstmaß an und die Rüsselsheimer haben Fahrstabilität. dafür eine wirklich vorzeigbare Ausstattung spendiert.

Das klar gestaltete Cockpit

Opel Corsa Color Edition Unser vom Autohaus Röttig zur Verfügung gestellter Testwagen in dreitüriger Version hatte den 1,4 l-Benziner mit 90 PS und Fünfganggetriebe unter der Haube.

Listenpreis: 16.195 Euro. Die Preise für die Modellpalett des Corsa reichen von 11.980 bis 19390 Euro für den 1,3 l-CDTIDiesel mit Start-StopAutomatik

Wenn es einen Wermutstropfen gibt, dann die schlechte Sicht nach hinten durch die breit ausfallenden C-Säulen. Maximalen Komfort verspricht da ein automatisch lenkender Parkassistent, der das Fahrzeug auf Knopfdruck in die Parklücke bugsiert. Andere optionale Assistenzsysteme sind die Frontkamera mit Kollisionswarner sowie der Toter-WinkelWarner.

So bietet der Corsa zu Preisen ab 11.980 Euro eine gute Kombination aus Qualität, Fahrspaß, Präzision und Komfort, die Kunden sonst nur von teureren Fahrzeugen kennen. (c) Gelegen#

44

heit zur Probefahrt: Die aktuelle Aktion „PrOH!befahrt zu Hause“ auf www.autohaus-roettig.de Motor | DATEs | März 2015

Voll auf Speed Der Magdeburger Ingo Kopper macht Tachostyling für Individualisten. Zum Programm gehören Tachoringe aus Aluminium und natürlich Tachoscheiben. Im Stealth-Mod etwa wird die Tachofront getönt, erst bei Einschalten der Zündung leuchtet die Skalierung. Echt spacig wird es mit Plasmascheiben, die ans 12-V-Bordnetz angeschlossen werden und vollflächig leuchten. Die Preise fürs Tachodesign beginnen ab 59 Euro. www.k-tec-carconcepts.de

Gib Gummi!

In den USA ist das Thema Sprühfolie schon ein Hype. Den Trend aus dem AmiLand hat Daniel Henneberg nach Magdeburg gebracht. Für die Folien wird eine Art Flüssiggummi versprüht. So ist es möglich, feste, nicht saugfähige Oberflächen in allen nur denkbaren Designs zu beschichten. Der perfekte Weg zum individuellen Auto kostet ab 600 Euro – und ist auch einfach wieder entfernbar.

SURFACES, Liebknechtstr.

71, Mo-Fr 9.3017.30 Uhr, Tel. 736 23 110

15

otor motor motor motor motor motor motor spezial motor motor

Es grünt so grün

Aleksei Demitsev-Fotolia

Der Arena Autofrühling lockt in die etropolis Motorsport Arena Oschersleben

motor kalender MÄRZ

Moto Cross Winter Cup 28.02./01.03., MX Strecke Dolle

11. FIM Freestyle MX WC 06.-07.03., Berlin

Automobile Trends 2015 09.-14.03., Allee-Center Magdeburg

Tourenwagen Testtage 21.-22.03., Motorsport Arena Oschersleben

BATC/ADAC Bördesprint-Cup 28.03., Motorsport Arena Oschersleben

Markteinführung ME CLA SB 28.03., Mercedes-Benz Niederlassung Magdeburg

Kawasaki-Drachenfest, 25 Jahre Motorrad Schadenberg 28.03., 10 Uhr, ab 19 Uhr Kawasaki-Party mit Livemusik, Motorradsport Schadenberg, Schöninger Str. 36

15

Arena Autofrühling, 29. März, 9-18 Uhr, etropolis Motorsport Arena Oschersleben

SUPERBIKE*IDM

18. German Speedweek

19.06-21.06., Motorsport Arena Oschersleben

20.-23.08., Motorsport Arena Oschersleben

24.-26.04., Motorsport Arena Oschersleben

Ducati 4U

OMMMA

20.06-21.06., Lausitzring

MAI

70. ADAC Kartslalom

29.-30.08., 17. Ost-MobilMeeting-MD, Elbauenpark

09.05., MX Strecke Dolle

JULI

zum Fahrzeug, Mercedes-Benz Niederlassung Magdeburg

ADAC GT Masters

Enduro Rally Frühlingsfest im Autohaus Nigari 9. & 10.5., 10-17 Uhr, mit Showeinlagen und vielen Überraschungen, in der Filiale Magdeburg Carnotstraße

GP der Stadt Magdeburg 08.-10.05., Motorsport Arena Oschersleben

43. Int. ADAC AutocrossEM 09.-10.05., Seelow

Ducati 4U 26.05-27.05., Sachsenring

DTM 29.05-31., Lausitzring

Dt. Meisterschaft Quad & Seitenwagen

28.06., Seelow/Rathenow

Supermoto DM 04.07.-05.07., Harz-Ring

Master of Speed 18.07-19.07., Lausitzring

German Endurance Cup 18.07., Motorsport Arena Oschersleben

FIM Motocross WM – Grand Prix Germany 20.-21.07., Teutschenthal

AUGUST

Porsche Sports Cup

DTM 12.-13.09., Motorsport Arena Oschersleben

Truck Trial EM

Supermoto DM

25.-26.07., Motorsport Arena Oschersleben

29.03., Motorsport Arena Oschersleben

smart Masters, DVV-IIBeachvolleyball-Turnier

APRIL

30.-31.05., Stadtpark Magdeburg

04.04., MD-Flugplatz, Salbker Chaussee

JUNI

Reitsport und Fortbewegung

03.-07.06., Oschersleben

SUPERBIKE*IDM

ADAC Kart Masters

20.-23.08., Motorsport Arena Oschersleben

25.-27.09., Hockenheimring 26.-27.09., Stendal

ADAC GT Masters 28.-30.09., Sachsenring

OKTOBER

Welfen Racing Days 24.10.- 25.10., Motorsport Arena Oschersleben

20. Opel-Treffen

26.-28.06., Motorsport Arena Oschersleben

04.-06.09., Motorsport Arena Oschersleben

Superbike IDM

31.05., MX Strecke Dolle

15.04., Vortragsreihe zum Thema Reitsport mit Bezug

Deutsche Kart Meisterschaft

08.-09.08., Motorsport Arena Oschersleben

2. Arena Autofrühling

19. Day of Thunder

SEPTEMBER

20. Day of Thunder 03.10., Magdeburger Flugplatz, Salbker Chaussee

Motor | DATEs | März 2015

45

1

Der Automobil-Sonderteil motor motor motor motor motor motor motor motor m In der Pylonengasse lernt man das Auto auch in Grenzsituationen zu kontrollieren

Beim Fahrsicherheitstraining lernt wirklich jeder seinen fahrbaren Untersatz von einer ganz neuen Seite kennen

Ich bremse.

Ich lenke.

Ich rutsche.

linke Hand cool aufs Lenkrad und die rechte irgendwo in der Mittelkonsole. Schliephake nennt das die „Disko-Position“. Er weiß: „Voll bremsen und lenken geht vo n S so absolut nicht.“ Bei der überraschenden Konfrontation mit einem ab rin Hindernis auf dem Parcours wird das deutlich. Doch Schliephake a G hilft nicht nur Jungspunden dabei, sicherere Autofahrer zu weror ge den. „Oft fragen Unternehmen mit einem großen Fuhrpark s und entsprechend vielen Mitarbeitern Fahrsicherheitstrainings an“, sagt der Instruktor. Sie kommen mit Carsten Schliephake kennt sie alle. Die oder nichts. „Die Leute kennen ihr Auto überihren Dienstwagen, und das ist auch sinnvoll.

Aufgeregten. Die Coolen. Die Besserwisser. haupt nicht“, spricht er aus Erfahrung. „Es „Man sollte immer damit trainieren, mit dem Er beruhigt Ängstliche, animiert Vorsichtige und geht darum, eins mit dem Auto zu werden. Zu man täglich zu tun hat. Und wer kein Beholt Hitzköpfe auf den Boden der Tatsachen zuwissen, was da überhaupt für Technik drin ist triebsauto hat, der kommt eben mit dem rück. Menschen, die seit Jahren einen Führerschein und wie ich sie für mich nutzen kann.“ Da gibt Privatfahrzeug.“ Und wer seinen Fahrin der Tasche und in der Regel ein Auto in der Garage es große Augen. Zum Beispiel immer dann, künsten nicht traut, bekommt ein Auto haben. Er trainiert mit Rentnern, Frauen und Ferrariwenn eine Schlagbremsung angesagt und eine gestellt. Mit ABS. Fahrern und kann eines berichten: beim FahrsicherheitsSchleppbremsung das Ergebnis ist. „Viele haben Fahrsicherheitszentrum training lernen alle ihren fahrbaren Untersatz und sich in 20, 30 Jahren noch nie eine Vollbremsung selbst von einer ganz neuen Seite kennen. gemacht“, sagt Schliephake. „Da fängt das ABS der etropolis Arena Schliephake ist Instruktor im Fahrsicherheitszentrum der an zu rattern, es gehen kleine Lampen an und im Das multifunktionale FahrsicherheitsFahrzeug ist dann nur noch Angst und Schrezentrum der etropolis Motorsport Areetropolis Motorsport Arena Oschersleben. Ein Areal na Oschersleben verfügt über eine cken.” Begleitet von großen Fragezeichen, die der Extreme und in seiner Art einmalig in SachsenSteigungs- und Gefällestrecke, eine wegen des Ratterns symbolisch über vielen KöpGleitfläche mit Bewässerungsanlage Anhalt. Wer einen Kurs bei dem 35-Jährigen und und ein Schulungsgebäude. Trainiert fen kreisen. „Wenn ich frage, was das ist, können seinen Kollegen besucht, der kann entweder alles werden unter anderem Gefahrenmir nur wenige eine Antwort geben.“ Antiblockierbremsungen, Gegenmaßnahmen bei Unter- und Übersteuern system? Ja, schon mal gehört. Ach, ist da nichts und das Ausweichen vor einem kaputt? Ich dachte schon. Gott sei Dank.

Hindernis. Los geht es mit dem

etropolis Arena (2)

Carsten Schliephake zeigt Jung, Alt, Laie und Routinier, wie schwierige Verkehrsbedingungen und Straßenverhältnisse souverän beherrschbar bleiben. Und das so realistisch wie nötig. Viele können nicht mal sicher im Kreis fahren, sagt er.

Steht er draußen am Funk und dirigiert die Teilnehmer durch die einzelnen Sektionen, dann stellt er sich oft eine Frage: Was wäre wenn?

Immer dann, wenn falsch gebremst, gelenkt und sogar gesessen wird. Einige favorisieren ja im Auto eine besondere Position: Sitz nach hinten,

46

Motor | DATEs | März 2015

Basislehrgang. Es werden aber auch Kurse für Fortgeschrittene, Wiedereinsteiger und Frauen angeboten. Sogar Specials für Fahrten bei Nacht oder Transporter kann man buchen. Ein ganztägiger Basis-Kurs mit Theorie- und Praxisteil kostet mit dem eigenen Fahrzeug 189 €.

DATEs verlost 2 x 1 Fahrsicherheitstraining!

Mehr Infos findet ihr unter www.dates-md. de/stadtleben. (Mindestalter von 18 Jahren, Führerschein und eigenes Auto sind Pflicht.)

15

otor motor motor motor motor motor motor spezial motor motor

Wenn es blitzt ...

Der blaue VW-Kastenwagen, aus dessen Heck es gelegentlich rot aufleuchtet, ist den Magdeburgern mittlerweile vertraut. Seit dem 12.

März 2014 nimmt das Magdeburger Ordnungsamt sein Recht wahr, die Geschwindigkeit des Verkehrs im Stadtgebiet mit einem Radarmessgerät zu kontrollieren.

Nun liegt eine erste grobe Jahresbilanz vor (März 14 bis Januar 15). In Tempo-30 Zonen hat das Ordnungsamt danach insgesamt 474 Stunden gemessen, in Bereichen mit einer erlaubten Geschwindigkeit von 50 km/h waren es 326 Stunden. Auf Schnellstraßen wie dem Magdeburger Ring war das Ordnungsamt bisher nicht tätig.

Sven Grundmann - Fotolia

Vor genau einem Jahr hat das Ordnungsamt der Stadt Magdeburg mit der Geschwindigkeitsüberwachung im Stadtgebiet begonnen. Eine erste Bilanz.

Wenn die rote Blitzlampe auslöst, wird es teuer ...

Durchschnittlich wurden rund 2.500 Geschwindigkeitsverstöße pro Monat erfasst.

Kein Wunder, schon bei mehr als zehn Prozent Überschreitung löst das Gerät aus. Wer in der Tempo-30-Zone etwa mit 34 km/h gemessen wird, dem schickt die Stadt ein veritables Bußgeld über 15 Euro.

Wichtigster Ansatz der Messungen ist mehr Verkehrssicherheit. Tatsächlich ging die Anzahl der Verkehrsunfälle im ersten halben Jahr seit Beginn der Messungen um knapp 10

% zurück. Dazu kann man auf eine geringere Zahl von Unfallverletzten verweisen.

Darüber hinaus sind die Messungen auch eine nicht von der Hand zu weisende Einnahmequelle der Stadt. Die Einnahmen betrugen rund 510.000 Euro, die Ausgaben für Personal- und Sachkosten rund 350.000 Euro, als 160.000 Euro fürs Stadtsäckel.

Das Ordnungsamt informiert jeden Freitag über beabsichtigte Mess-Standorte auf www.magdeburg.de

DER NEUE FABIA

t man f u a k a d o k S bei Nigari!

Ohne Anzahlung in in Seit Mitte November Ihren NIGARI-Autohäusern Ihren NIGARI-Autohäusern

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100km: innerorts 6,1-3,9; außerorts: 4,2-3,1; kombiniert: 4,8-3,4; CO2-emmission komb.: 110-88g/km (gemäß VO(EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse c-A+

Carnotstr.

Carnotstr.22(am (am Flugplatz) Flugplatz) 39120 39120 Magdeburg, Tel.: 0391/79293121 0391 / 79293121

Silberbergweg 3, 39128 39128 Magdeburg Magdeburg Tel.: 0391/79293251 0391 561 4461

ZZZ QLJDUL FRP www.nigari.de Motor | DATEs | März 2015

47

1

Der Automobil-Sonderteil motor motor motor motor motor motor motor motor m 2015 wird es die Rad-an-RadDuelle in der DTM an den Rennwochenenden gleich doppelt geben

MOTORSPORTARENA OSCHERSLEBEN 2015 2. Arena AutofrĂźhling 29.03.15

ZĂźnd in die Saison Motorradrennen 17.04.-20.04.15

ADAC GT Masters

Auf vollen Touren

24.-26.04.15

Die etropolis Motorsport Arena Oschersleben geht wieder mit einem prall gefĂźllten Kalender in die Saison, darunter der 7. Lauf zur DTM

20. Opel-Treffen: 03.-07.06.15

GP der Stadt Magdeburg 08.-10.05.15

BĂśrde Klassik Motorrad 29.-31.05.15 Festival Italia 25.-28.06.15

Intern. Bike Pr. Meisterschaft

Im März, da läuft es in der Motorsportarena Oschersleben längst auf vollen Touren: Motorradtrainings, Breitensport, Tuning-Events oder der AutofrĂźhling. Das erste groĂ&#x;e Motorsport-Highlight der noch jungen Saison 2015 ist traditionell die ADAC GT Masters vom 24. bis 26. April.

Danach geht es Schlag auf Schlag. Da ist zum Beispiel das 20. Opeltreffen, dass die Anhänger der Marke mit dem Blitz vom 3. bis 7. Juni anzieht. Ein Muss fßr jeden Motorradfan ist die German Speedweek.

Die 18. Auflage des Bikeklassikers bringt vom 20. bis 23. August wieder spektakuläre Rennserien nach Oschersleben darunter erneut zwei WM-Läufe. Highlight ist natßrlich wieder die DTM vom 11. bis 13. September, die hier Ihren siebten und drittletzten Saisonlauf austragen wird. In diesem Jahr werden erstmals wieder zwei Wertungsrennen pro

Wochenende ausgetragen, am Samstag ein Sprintrennen, am Sonntag dann die lange Distanz. â&#x20AC;&#x17E;Wir freuen uns, dass wir auch weiterhin Austragungsort der populärsten internationalen Tourenwagenserie sind und die DTM auch 2015 Sachsen-Anhalts grĂśĂ&#x;tes Sportevent sein wirdâ&#x20AC;&#x153;, bringt es Thomas Voss, GeschäftsfĂźhrer der Motorsport Arena Oschersleben GmbH auf den Punkt.(ko)

17.-19.07.15

www.motorsportarena.com/2015.

04.-06.09.15

Slalom DM 25.-26.07.15

Hist. BĂśrde Grand Prix 25.-26.07.15

Truck Trial EM 25.-26.07.15

Porsche Sports Cup 07.-09.08.15

German Speedweek 20.-23.08.15

Deutsche Kart Meisterschaft 7. Lauf der DTM 11.-13.09.15

Biketoberfest 01.-04.10.15

Welfen Racing Days 24.-25.10.15

6HLW 3 -DKUHQ 0HLVWHUEHWULHE Seit 1929 Meisterbetrieb

Kfz-Elektronik

Einbau- & Reparaturservice, Freisprechanlagen, Fahrten-, Fahrer- und Fahrzeugkontrollsysteme

Ready for Rumble

Taxi Mietwagen Komplettausrßstung 7axameter, Wegstreckenzähler, Alarm,

Dachzeichen, Funk, Taxifolie

Tachometer Fahrtschreiber

Reparaturservice +57b+57d, analoge und digitale Fahrtschreiber, Diagrammscheiben

Sonderfahrzeug-AusrĂźstungen Sondersignalanlagen

Teil- und Komplettfolienbeschichtung mit Ăźber 100 Farben

[HQ XQG ,GHDO IÂ U 7D HXJH KU] )LUPHQID

0DJGHEXUJ *XVWDY 5LFNHU 6WU 7HO )D[

ZZZ WDFKR PHZHV GH

48

Motor | DATEs | März 2015

foto-vomue.de

Folie statt Lack

15

motor spezial BMW EFFICIENTDYNAMICS. WENIGER VERBRAUCH. MEHR FAHRFREUDE.

Der neue BMW 1er

Förster

Freude am Fahren

Sonne, Eis und Staub

DTM

Die Offroad-Saison der Motorradsportler rockt das Land und lockt die Fans von der Elbe bis zur Spree Während viele noch im Lift die Berge erklimmen, heizen die Motocrosser schon ihre Motoren. Der Startschuss in Sachsen-Anhalt fällt in Dolle, beim Wintercup (28.2./1.3.). Zur 16. Auflage schieben einige international bekannte Piloten ihre Bikes ans Gatter, wie Ron Noffz, Christian Brockel und Petr Smitka. Von den Young Guns sind neben Jasper Dempewolf auch Jascha Berg, Nico Müller und Nico Adler am Start. Ende Mai (31.5.) folgt an gleicher Stelle mit der DEM der Seitenwagen und Quads ein echter Kracher, wenn die tollkühnen Männer (und Frauen) in fliegenden ‚Kisten‘ mit donnernden Motoren die Luft zum Vibrieren bringen und für Spannung sorgen.

E1NS MIT DER WELT. DER NEUE BMW 1er: MIT DER BESTEN CONNECTIVITY SEINER KLASSE.

Der neue BMW 1er 3-Türer und 5-Türer Besuchen Sie uns am 28. März 2015 Von 10.00-14.00 Uhr in unseren Autohäusern.

Wir freuen uns auf Sie. Kraftstoffverbrauch in l/100 km (kombiniert): 8,0-3,4; CO2-Emissionen in g/km (kombiniert): 188-89

Schubert Motors GmbH Magdeburg Tel.: 03 91 / 60 98-0 Oschersleben Tel.: 0 39 49 / 94 94-0 Haldensleben Tel.: 0 39 04 / 66 06-0 Gifhorn Tel.: 0 53 71 / 98 99-0

info@schubert-motors.de Wolfsburg Tel.: 0 53 63 / 70 39-0 Bernburg Tel.: 0 34 71 / 34 66 3 - 0 Halberstadt Tel.: 0 39 41 / 5 99-0 Burg Tel.: 0 39 21 / 91 49-00

Im Magdeburger Kreuzgrund ist am 2./3.5. die MX-Landesmeisterschaft zu Gast. Höhepunkt der Saison ist die Cross-WM in Teutschenthal am 20./21.6. Max Nagel (MXGP) ist mit neuem Bike und guter Form schon jetzt ready to race. Unterstützung (oder Konkurrenz) bekommt er von Dennis „Ulle“ Ullrich.

Startschuss Während die Crosser im Sommer langsam ausrollen, beginnt für die Enduristen die Saison erst richtig. Staub und beim Winter- Sand warten bei „Rund um Burg“ (22./23.8.). Mehr Abcup wechslung gibt es in Tucheim (26.9.). Zwei Tipps zum Schluss: Die Eisspeedway-WM in Berlin 28.2./1.3. und Finale der Enduro EM und DEM am letzten Oktoberwochenende (31.10./1.11.) in Rüdersdorf bei Berlin. (ufo)

Fahr Dein Rennen!

Beim 19. Day of Thunder auf dem Magdeburger Flugplatz geht es um Pferdestärken und Rennen über die Achtelmeile Alles was Räder hat, ist erlaubt, heißt die einfache Regel beim Day of Thunder.

Eine Achtel Meile, 201 Meter, gilt es schnellstmöglich zurückzulegen. Teilnehmen kann jeder, der im Besitz eines gültigen Führerscheines ist und sich und seinem Wagen den Sprint aus dem Stand zutraut. Der Kampf um die besten Rennzeiten wird in 15 Rennklassen geführt, vom Trabbi über Sportboliden wie BMW M3 oder Audi RS6 bis hin zu Funcars (Eigenbauten) und Motorrädern ist alles dabei. Die Rennen beginnen ab 10 Uhr, die Entscheidungsläufe werden zwischen 16 und 18.30 Uhr ausgetragen. Zum Rahmenprogramm gehören Händlermeile, Leistungsprüfstand, Musik und Moderation, Soundcontest/ Phonemessung, Drinks and Food. (ko) 4. April, ab 8:30 Uhr, Flugplatz Magdeburg, www.day-of-thunder.de Motor | DATEs | März 2015

49

HOTEL MARITIM

ELEGANZ

25.01.

24.01.

KULTURWERK FICHTE

WINTERZAUBER-GALA 24.01.

KULTURWERK FICHTE

WINTERZAUBER-GALA 23.01.

HASSELBACHPASSAGE

ERÖFFNUNG Q15 BREITER WEG

17.01.

MEILE DER DEMOKRATIE FIRST

16.01.

HIGH ON HEELS-PARTY

achtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachtschich

50

Nachtschicht | DATEs | März 2015

mehr Bilder: www.dates-md.de

HOTEL MARITIM

30.01.

31.01.

AMO FACTORY

30.01.

AMO

SCHOOL‘S OUT-PARTY ANDREAS BOURANI

SCHOOL‘S OUT-PARTY

ELEGANZ

25.01.

chhtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht

Frank Theile: Mit den Menschen.

Für unsere Stadt.

Fotos: E. Dudek, I. Kopper, A. Lander, C. Rathmann, P. Schöner

DATEs | März 2015 | Nachtschicht

51

Tom LĂźneburger

25.03. Feuerwache 3x2 Karten. Code: bm.555.114. Deadline*:22.03.

52

Theater 2x2 Karten. Messe Magdeburg Code: bm.555.135. 3x2 Karten. Code: Deadline*: 17.03. bm.555.149. Deadline*: 09.03.

TANZEN FĂźhrung durch die Just Women - Die Stadtfelder GeParty zum Frauentag schichte 22.03. Feu-

07.03. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.136. Deadline*: 03.03.

Frauentagsparty

erwache 2x1 Karte.

Code: bm.555.150.

Deadline*: 17.03.

Feuerland bis Alaska 27.03. OLI

1x2 Karten. Code: bm.555.151. Deadline*: 24.03.

CD â&#x20AC;&#x17E;Yakari- Freunde fĂźrs Lebenâ&#x20AC;&#x153; 2x1 CD.

14.03. Prinzzclub 2x2 Karten. Code: bm.555.140. Deadline*: 11.03.

Nachtschicht | DATEs | März 2015

KULTURWERK FICHTE

07.02.

07.02.

13.02.

KULTURWERK FICHTE

Code: bm.555.152.

Deadline*: 31.03.

Subergâ&#x20AC;&#x2DC;s Ă&#x153;30-Party

Fette Männer im Rock The Suit&Tie-Party

22.03. Schauspielhaus 1x2 Karten.

Code: bm.555.128.

Deadline*: 17.03.

ANSONSTEN Magdeboot 13.-15.03.

14.02.

Wladimir Kaminer â&#x20AC;&#x17E;Coole Eltern leben längerâ&#x20AC;&#x153; 20.03. Altes

GETEC-Arena 1x2 Karten. Code: bm.555.148. Deadline*: 25.03.

14.02.

14.03. ZwickmĂźhle 1x2 Karten. Code: bm.555.134. Deadline*: 11.03.

KINDER Yakari - Freunde fĂźrs Leben 30.03.

FEUERWACHE

LITERATUR

Buchpremiere: â&#x20AC;&#x17E;Schwafel, Pech und PferdefĂźĂ&#x;eâ&#x20AC;&#x153;

13.02.

07.03. Hotel Maritim 1x2 Karten. Code: FILM bm.555.131. Dead- Preview â&#x20AC;&#x17E;Cinderellaâ&#x20AC;&#x153; line*: 03.03.

04.03. CinemaxX 1. FC Magdeburg 2x2 Karten. Code: VFC Plauen 08.03. bm.555.145. DeadMDCC-Arena 2x2 line*: 02.03.

Karten. Code: Fun2Night â&#x20AC;&#x17E;Die Traubm.555.132. Dead- zeugen AGâ&#x20AC;&#x153; 10.03. Ciline*: 03.03. nemaxX 2x2 Karten.

1. FC Magdeburg Code: bm.555.146.

FSV Zwickau 22.03. Deadline*: 08.03.

MDCC-Arena 2x2 Sneak Preview Karten. Code: 17.03. CinemaxX bm.555.133. Dead- 2x2 Karten. Code: line*: 17.03. bm.555.147. Deadline*: 15.03.

WINTERDANCE

GroĂ&#x;e Ă&#x153;30-Party

28.03. Kulturwerk Fichte 5x2 Karten.

Code: bm.555.144.

Deadline*: 24.03.

ROCKFASCHING

14.03. Hotel Maritim 5x2 Karten. Code: bm.555.139. Deadline*: 11.03.

Theater 2x2 Karten.

Code: bm.555.143.

Deadline*: 24.03.

ALTES THEATER

Theater 2x2 Karten. 1x2 Karten. Code: Code: bm.555.113. bm.555.127. Deadline*: 17.03.

Deadline*: 17.03.

AndrĂŠ Holst trifft ASPâ&#x20AC;&#x2DC;s von ZauberbrĂźdern 21.03. Altes 22.03. ZwickmĂźhle

MDR Sputnik Heimattour 28.03. Altes

OTTOJANER KARNEVAL

07.03. First 2x2 Karten. Code: bm.555.137. Deadline*: 03.03.

6 Jahre First 14.03.

First 2x2 Karten.

Code: bm.555.138.

Deadline*: 11.03.

SPORT SES-Box-Gala

14.03. FestungMark 2x2 Karten. Code: bm.555.141. Deadline*: 11.03.

Wandelmond 14.03.

Sudenburger Markthalle 1x2 Karten.

Code: bm.555.142.

Deadline*: 11.03.

OTTOJANER KARNEVAL

28.03. Opernhaus 2x2 Karten. Code: bm.555.129. Deadline*: 24.03.

La Traviata 29.03.

Opernhaus 2x2 Karten. Code: bm.555.130. Deadline*: 24.03.

AMO 2x2 Karten.

Code: bm.555.115.

Theater 1x2 Karten. Deadline*:23.03.

Code: bm.555.100. 7. Magdeburger Deadline*: 03.03.

Irish Folk Festival Tomas Tulpe 07.03.

27.03. FestungMark Feuerwache 1x2 Karten. Code: 2x1 Karte. Code: bm.555.116. Deadbm.555.101. Dead- line*: 23.03. line*: 03.03.

Northern Lite 28.03.

Die Apokalyptischen Factory 2x2 Karten.

Reiter 07.03. Altes Code: bm.555.117.

Theater 2x2 Karten. Deadline*: 19.03.

Code: bm.555.102.

7. Magdeburger Deadline*: 03.03.

Irish Folk Festival Louise Gold 07.03.

29.03. FestungMark Volksbad Buckau 2x2 Karten. Code: 2x1 Karte. Code: bm.555.118. Deadbm.555.103. Deadline*: 23.03. line*: 03.03.

Freie Klänge 08.03.

BĂ&#x153;HNE FestungMark Stefan Verra 05.03.

1x2 Karten. Code: Altes Theater bm.555.104. Dead2x2 Karten. Code: line*: 04.03. bm.555.119. DeadKraftklub 08.03. line*: 02.03.

Stadthalle 2x2 Es war mir ein VerKarten. Code: bm.555.105. Dead- gnĂźgen 06.03. ZwickmĂźhle 1x2 Karten. line*: 04.03.

Code: bm.555.120.

Fredda 11.03.

Moritzhof 2x1 Karte. Deadline*: 03.03.

Code: bm.555.106. Was ihr wollt 08.03.

Schauspielhaus Deadline*: 08.03.

East Blues Experience 2x2 Karten. Code: 13.03. Feuerwache bm.555.121. Deadline*: 04.03.

2x1 Karte. Code: bm.555.107. Dead- Ralf Schmitz 15.03. line*: 10.03.

Stadthalle 2x2 Stranger Stranger Karten. Code: 13.03. Volksbad bm.555.122. DeadBuckau 2x2 Karten. line*: 11.03.

Code: bm.555.108. Ganz schĂśn 3st 19.03.

Deadline*: 10.03.

Kabarett â&#x20AC;&#x17E;...nach Hengstmannsâ&#x20AC;&#x153; Mrs. Greenbird 14.03. Altes Theater 2x2 Karten. Code: bm.555.123. Dead2x2 Karten. Code: bm.555.109. Dead- line*: 16.03. line*: 11.03.

Eure MĂźtter 20.03.

Falco meets Mercury AMO 2x2 Karten.

16.03. Stadthalle Code: bm.555.124.

1x2 Karten. Code: Deadline*: 17.03. bm.555.110. Dead- Crazy for you line*: 12.03.

21.03. Opernhaus Jazz! Entdeckungen 2x2 Karten. Code: 16.03. Schauspiel- bm.555.125. Deadhaus 1x2 Karten. line*: 17.03.

Code: bm.555.111.

Das Cabinet des Deadline*: 12.03.

Dr. Caligari 21.03.

And the Golden Choir Opernhaus 2x2 18.03. Moritzhof Karten. Code: 2x1 Karte. Code: bm.555.112. Dead- bm.555.126. Deadline*: 17.03. line*: 15.03.

FEUERWACHE

GĂśtz Alsmann 26.03. Die Braut von Messina Palim Palim Festival

ALTES THEATER

LIVE Big Wave Surfâ&#x20AC;&#x2DC;nâ&#x20AC;&#x2DC;Roll Night 06.03. Altes

ROCKFASCHING

SMS-Modus auf dem Handy aktivieren Ĺ&#x17E; (FXÂşOTDIUFO (FXJOODPEF VOE 7PSOBNF /BNF [ # bm.555.016.Max.Sonnenschein BMT 4.4 5FYU FJOHFCFO Ĺ&#x17E; 4.4 TFOEFO BO 32223 Ĺ&#x17E; /VNNFS HJMU ǨºS BMMF /FU[F $U 4.4 % 7% 0 & 1MVT Ĺ&#x17E; 7PEB ǨPOF % 3PVUJOH "OUFJM $U Ĺ&#x17E; 4.4 4FSWJDF XXX CFXFHVOHTNFMEFS EF Ĺ&#x17E; ,FJO )BOEZ 1PTULBSUF TDIJDLFO Ĺ&#x17E; %JF %BUFO XFSEFO HFTQFJDIFSU VOE ǨºS %"5&T "LUJPOFO WFSXFOEFU %JF (FXJOOFS XFSEFO QFS 4.4 PEFS UFMFǨPOJTDI CFOBDISJDIUJHU

WINTERDANCE

achtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachtschicht Nachtschich

mehr Bilder: www.dates-md.de

Termine für Magdeburg und Umgebung

www.dates-md.de

Timer 54 Termine 50 Gewinne 54 Veranstaltungsorte

März-

Highlights

Marktplatz 76 78 79 80

Stellenmarkt Wohnmarkt Private Kleinanzeigen Gastro

Mrs. Greenbird Mrs. Greenbird ist ein Duo mit einer Geschichte. Einer Geschichte, die schon lief, bevor Mrs. Greenbird die Herzen der Fernsehzuschauer im Sturm eroberten. Im November erschien ihr zweites Album „Postcards“ - es ist ein selbstbewusstes Stück Musik geworden von zwei Leuten, die die Musik und all die Lebendigkeit und Emotionen lieben, die mit ihr einher gehen. Sarah Nücken und Steffen Brückner mögen all das, was heutzutage unter „Americana“ subsumiert wird – Country, Folk, Blues und alles dazwischen.

Sie bedienen sich der traditionellen Stile, doch sie nutzen sie für ihre eigene Herangehensweise, die sie selbst Singersongwritercountryfolkpop nennen.

LIVE

A. Lander

6 Jahre First

Saturday Night Club

Congratulations and Celebrations! Unter dem Motto „SechsAppeal - 6 Jahre First Club“ feiert das First seinen glamourösen Geburtstag. Während am Freitag die Residents die Partycrowd ausrasten lassen, wird am Samstag Star-DJ Phil Fuldner sein krachig-eckig bis glanzvolles House-Set abfeuern. Untermalt wird das Ganze von Saxophon- und E-GitarrenEinlagen. Fehlt nur noch ihr und die Geburtstagsfeten beginnen!

Der Winter geht, der Saturday Night Club bleibt. Eine heiße Nacht in einem der coolsten Clubs der Stadt erwartet euch am 14. März, wenn es wieder heißt „Party, Beats und Cocktails für Leute ab 25!“. Wer genug von den grauen Tagen hat und wieder flirten, feiern und abtanzen möchte, kommt bei der erfolgreichen Partyreihe auf seine Kosten. Im Glanz der Disco-Kugeln wird auf zwei Floors ‚Springtime’ gefeiert. 14. März,

13./14.3., 22 Uhr, First

22 Uhr, Disco-Turm am Nautica

TANZEN

Music Gate

TANZEN

Veranstalter

TANZEN

14. März, 20 Uhr, Altes Theater

Veranstalter

Harris

Sarah Nücken und Steffen Brückner sind privat und musikalisch ein gutes Paar

Sinister TalesFestival Es wird düster. Die für hochwertige Konzerte bekannte Markthalle Sudenburg öffnet am 28.

März ihre Pforten für das Sinister Tales-Festival. Lycantroph (Rogätz), Mastravell (Magdeburg) und Excuse for Reality (Magdeburg) werden an diesem Abend ein musikalisches Schauspiel geben, welches von X-Rock bis Gothic reicht. Ab 24 Uhr gibt‘s eine neue Auflage der beliebten Veranstaltungsreihe „Dunkle Klangwelten“. 28.3., 20 Uhr,

Große Ü30-Party Spaß, beste Unterhaltung und Ausgelassenheit für das Publikum - die Ü30-Party macht wieder Halt in Magdeburg. Ob Rock oder Pop aus den 80ern und 90ern, aktuellen Charts oder House und Blackbeats, an diesem Abend hört ihr alles, was tanzbar ist. Auf der Bühne steht die wohl beste Partyband Tänzchentee. Auf der zweiten Tanzfläche kredenzen DJ Alphahouse und Saxofonist Jan Sichting einen Mix aus House und Black. 28.3., 20.30 Uhr, Kulturwerk fichte

Sudenburger Markthalle

Gewinne: Seite 50 | Kleinanzeigenschluss:

18. März.

Highlights | DATEs | März 2015

53

www.dates-md.de

Veranstaltungsorte

54

AMO, 39104, Erich-WeinertStraße 27 Agentur für Arbeit, 39104, Hohepfortestraße 37 Altes Theater am Jerichower Platz, 39114, Tessenowstr. 11 Amsterdam, 39108, Olvenstedter Straße 9 BStU, Außenstelle Magdeburg, 39116, Georg-Kaiser-Straße 4 Bibliothek Zielitz, 39326 Zielitz, Friedensring 1 Biomarkt Naturata, 39108, Liebknechtstr. 35-37 Blue Note, 39108, Lessingstraße 20 Blutbank der Universität, 39120, Leipziger Straße 44 Boys‘n‘Beats, 39108, Liebknechtstraße 89 Brunsviga, 38106 Braunschweig, Karlstraße 35 Burg Wanzleben, 39164 Wanzleben, 1 Am Amt Börde-Museum Burg Ummendorf, 39365 Ummendorf, Meyendorfstraße 4 Bürgerhaus Nord, 39128, Johannes-R.-Becher-Str. 57 Café Central, 39104, Leibnizstraße 34 CinemaxX, 39104, Kantstraße 6 City Carré, 39104, Kantstraße 3 Cocktailbar ONE, 39104, Leiterstraße 1 Congress Park, 38440 Wolfsburg, Heinrich-HeineStraße Disco-Turm am Nautica, 39114, Herrenkrugstraße 150 Dom, 39104, Am Dom 1 Dom Sikara, 39104, Keplerstraße 7 Einstein, 39104, Einsteinstraße 3 Eulenglück, 38100 Braunschweig, Gieseler 3 Fabularium, 39104, Breiter Weg 10a Factory, 39104, Sandbreite 2 Familienhaus im Park, 39106, Hohepfortestraße 14 Festung Mark, 39104, Hohepfortewall 1 Feuerwache, 39112, Halberstädter Straße 140 First, 39104, Alter Markt 13-14 Flowerpower, 39104, Breiter Weg 252 Forum Gestaltung, 39104, Brandenburger Straße 9-10 Freie Waldorfschule, 39116, Kroatenwuhne 3 GETEC-Arena, 39114, Berliner Chaussee 32 Galerie AM, 39108, Lessingstraße 62 Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten, 39104, Schönebecker Straße 129 Gruson-Gewächshäuser, 39104, Schönebecker Straße 129b Grüne Zitadelle, 39104, Breiter Weg 9 Hallenbad Wolfsburg, 38440 Wolfsburg, Schachtweg 31 Heaven, 39104, Otto-vonGuericke-Str. 56b

Hegel Bierbar, 39104, Hegelstraße 37 Hermann-Gieseler-Halle, 39112, Wilhelm-Kobelt-Straße 39/40 Hochschule MagdeburgStendal, 39114, Breitscheidstr.

2 Hoffnungsgemeinde, 39126, Landeshauptstadt, Krähenstieg 2 Holzhaustheater, 39326 Zielitz, Ramstedter Str. 15 Hotel Domicil, 39218 Schönebeck, Friedrichstr. 98a Hotel Maritim, 39104, Ottovon-Guericke-Straße 87 Hotel Ratswaage, 39104, Landeshauptstadt, Ratswaageplatz 1-4 Jakelwood, 39104, Otto-vonGuericke-Straße 48 Johanniskirche, 39104, Johannisbergstraße 1 Kabarett „...nach Hengstmanns“, 39104, Breiter Weg 37 Kinder- & Familienzentrum EMMA, 39108, Annastraße 32 Kindercafe Lücke, 39104, Schönebecker Straße 117 Konservatorium „Georg Philipp Telemann“, 39104, Breiter Weg 110 Kulturfabrik/Alsteinclub, 39340 Haldensleben, Gerike Str. 3a Kulturhistorisches Museum, 39104, Otto-von-Guericke-Str. 68-73 Kulturwerk Fichte, 39112, Fichtestraße 29a Kulturzentrum Moritzhof, 39124, Moritzplatz 1 Kunstkneipe Nachdenker, 39104, Olvenstedter Straße 43b Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen, 39104, Regierungsstraße 4-6 Kunstwerkstatt, 39104, Schönebecker Straße 25 Kurpark Bad Salzelmen, 39218 Schönebeck (Elbe), Badepark 1 Literaturhaus, 39104, Thiemstraße 7 Lokhalle Göttingen, 37081 Göttingen, Bahnhofsallee 1b Lucretia, 39112, Halberstädter Str. 107 MDCC-Arena, 39114, HeinzKrügel-Platz 1 MDR Funkhaus, 39114, Stadtparkstraße 8 Medizinische Zentralbibliothek, 39116, Leipziger Straße 44 Meier Music Hall, 38112 Braunschweig, Schmalbachstraße 2 Messe Magdeburg, 39114, Tessenowstr. 9 Moll‘s Laden, 39108, Gellertstraße 1 Mono Chrome, 39116, Werner von Siemens Ring 1 Moonlight, 39106, ErnstLehmann-Str. 16 Motorradsport Schadenberg, 39112, Schöningerstr. 36 Museum für Naturkunde, 39104, Otto-von-GuerickeStraße 68-73

Termine | DATEs | März 2015

Nachbarschaftstreff Nord der MWG, 39128, Schrotebogen 28 Nordpark, 39106, Oli Lichtspiele, 39108, Olvenstedter Straße 25 Opernhaus/Theater Magdeburg, 39104, Universitätsplatz 9 Otto-v.-GuerickeUniversität, 39106, Universitätsplatz 2 Phaeno, 38440 Wolfsburg, Willy-Brandt-Platz 1 Pointfoto, 39120, Leipziger Straße 45a Prinzzclub, 39112, Halberstädter Straße 113a Puppentheater, 39104, Warschauer Straße 25 Ramada Hotel, 39116, Hansapark 2 Rathaus, 39104, Alter Markt 6 Regenbogencafé des CSD Magdeburg und LSVD, 39112, Schäfferstraße 16 Riff, 39104, Sternstraße 29 Salzlandtheater, 39418 Staßfurt, Tränental 6 Schauspielhaus/Theater Magdeburg, 39104, Otto-vonGuericke-Straße 64 SchöneDingeCafé, 39112, Halberstädter Str. 141 Selgros, 39120, Gustav-Ricker Straße 1 St. Gertrauden Kirche, 39104, Schönebecker Straße 17 Staatstheater Braunschweig, 38100 Braunschweig, Am Theater Stadtbibliothek Magdeburg, 39104, Breiter Weg 109 Stadthalle Braunschweig, 38102 Braunschweig, Leonhardplatz 1 Stadthalle Magdeburg, 39114, Heinrich-Heine-Platz 1 Strudelhof, 39104, Otto-vonGuericke-Str. 66 Studentenclub Baracke, 39106, Universitätsplatz 2 Studiokino, 39124, Moritzplatz 1 Sudenburger Markthalle, 39112, Rottersdorfer Straße 1b Sunrise e.V. Magdeburg, 39108, Arndtstraße 55 Tanzcafé Nordlicht, 39124, Klosterwuhne 8 Theater Grüne Zitadelle, 39104, Breiter Weg 8a Theater an der Angel, 39114, Zollstraße 19 Theater an der Ilmenau, 29525 Uelzen, Greyerstr 3 Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage, 39104, Karl-Schmidt-Straße 56 Volkshochschule, 39104, Leibnizstraße 23 Volkswagen Halle, 38100 Braunschweig, Europaplatz 11 Wasserturm Salbke, 39122, Alt Salbke Well in Time, 39104, Keplerstraße 9 Wolfsburger Figurentheater, 38440 Wolfsburg, Am Hasselbach 4 Zwickmühle, 39104, Leiterstraße 2a

Sonntag 01 SPORT

SPORT

Paul leben im Rausch einer besonderen Zeit. Jahre, in denen Gesellschaften und Systeme aufeinander prallen und alles, wirklich alles, möglich scheint.

Studiokino

16:15/18:15 Sehnsucht nach

SCM – TSG Hannover/B. Countdown bis zum DHB-Pokal Auch nach der Winterpause hat der SCM das siegen nicht verlernt. Erst Gummersbach, dann Flensburg - nun auch Hannover?

Die sind im Vergleich zum SCM weniger gut aus der Pause gestartet, stehen derzeit am Ende der ersten Tabellenhälfte. Mit einem Sieg aus diesem Spiel kann der SCM seine Position in der Tabelle festigen. 17.15 Uhr, GETEC-Arena

Otto Baskets – Dresden Titans Der Kampf um die Play-Off s ist eröffnet Nur die besten acht Mannschaften können an den Play-Off s teilnehmen. Mit Tabellenplatz sieben stehen die Baskets momentan gut, aber nicht sicher. Im Hinspiel gegen die Dresdner mussten sie eine 70-60 Niederlage einstecken.

Nun ist Zeit für eine Revanche.

16 Uhr, Hermann-GieselerHalle

LIVE

BÜHNE

Magdeburg

Magdeburg

11:00 4. Kammerkonzert

15:00 Der chinesische Nati-

onalcircus — Die verbotene Stadt Leben und Kunst an Chinas Kaiserhof AMO Werke von Johann Sebastian Bach, Carl Philipp Emanuel Bach 18:00 Iphigenie auf Tauris und Georg Philipp Telemann, 10 Erst 1787 erschien die heute vorliegende und formvollendete EUR Gesellschaftshaus am KlosterVersmaßdichtung, die sich mit bergegarten 16:00 Der Verborgene Schatz dem bearbeiteten Stoff des antiken Dichters Euripides ausI – Wenn wir in höchsten Nöten sein Barry Jordan an der einandersetzt. Schauspielhaus/ Theater Magdeburg Orgel Dom 18:00 Thimon von Berlepsch: 17:00 Show Boat Musical Der Magier Er präsentiert als Show Boat gilt als erstes Meister der Suggestion auf spiewirkliches Musical, in dem lerische Weise das Wunder der Text, Musik und Handlung eine Hypnose, um seinem Publikum Einheit bilden. Es erzählt die Geschichte einer Varieté-Sänge- zu zeigen, wie mächtig unsere rin im Spannungsfeld zwischen Vorstellungskraft wirklich ist.

Theater Grüne Zitadelle Showbusiness und Rassendis20:00 Red Du mir von Liebe kriminierung. CinemaxX ... Ein Paar mittleren Alters TANZEN hat einen Ehekrach. Seine Magdeburg Unterwürfigkeit gegenüber dem 19:00 Sunday Jam Klampfen Chef, ihr angebliches Flirten mit für Ruhm & Freibier mit DJ dem Kollegen/Konkurrenten auf G-Orgi Flowerpower dem Geschäftsessen sind nur 19:00 Karaoke Show mit der Anfang.; von Philipp Claudel Karaoke Dj Cocktailbar ONE Theater an der Angel 20:00 Chill‘n‘Sounds Chill FILM Out-Sounds, Trip Hop & Smoof Magdeburg Beats Dom Sikara 15:30/20:00 Als wir träumten Dani, Mark, Rico, Pitbull und Schauspielhaus/Theater Magdeburg

11:00 Bei Bach und Telemann

Paris Französische Version der „comedy of remarriage“, in der Isabelle Huppert und Jean-Pierre Darroussin den Beziehungsblues auf ihre Weise überwinden.

Kulturzentrum Moritzhof

17:00/19:00 Stopping – Wie

man die Welt anhält Hektik, Stress, Leistungsdruck und permanenter Einsatz: vier Menschen zwischen Berlin und London, die im Alltag stark gefordert sind, suchen die Stille und Ruhe der Meditation, um in ihrem Leben besser gewappnet zu sein. Kulturzentrum Moritzhof

Bowlingh Brunc sonntags 10 - 13 Uhr

17:30 Von Menschen und Pferden Es ist ein Film über die Liebe, in all ihren Formen und ihren Irrungen und Wirrungen.

Aus dem Blickwinkel der Pferde betrachtet erscheint das Verhalten der Menschen geradezu tragisch-komisch bis absurd.

Studiokino

20:15 Jacky im Königreich der

Frauen Politisch unkorrekte Satire wäre wohl untertrieben: Die abgedrehte Komödie „Jacky im Königreich der Frauen“ ist ein Attentat auf die Lachmuskeln, ein Monty-Python-würdiger Anschlag auf Gender-Klischees und religiös-politischen Fundamentalismus. Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

10:30 Sonntagstheater Tiergeschichten mit Karin Schmitt, mit Kaffee & Kuchen Kinder- & Familienzentrum EMMA

14:00 Ella und der Superstar

Nach „Ella und das große Rennen” kommt jetzt die zweite Verfilmung eines der erfolgreichen Ella-Bücher von Timo Parvela. Kulturzentrum Moritzhof 14:30 Der Mondbär — Das große Kinoabenteuer Nach dem Erfolg von „Briefe von Felix“ schafft dieser Film wieder eine poetische Erlebniswelt für Kinder, auf der Grundlage der Kinderbücher von Rolf Fänger und Ulrike Möltgen. Kulturzentrum Moritzhof

15:00/16:30 Bei der Feuer-

wehr wird der Kaffee kalt Chef hat Geburtstag, bekommt Torte und Feuerwehrauto. Der Kaffee aber bleibt kalt, weil ständig das Telefon klingelt: Oma Eierschecke steht auf der Dachterrasse und schreit um Hilfe, während ihre Wohnung brennt. Puppentheater

Index: S. | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

MESSE

FILM

BÜHNE

Magdeburg

10:00 25. Landes-Bau-Ausstellung Sachsen-Anhalt Bauen, Modernisieren, Gestalten — das Forum für die Baubranche in Sachsen-Anhalt. Hier wird gezeigt, wo geplant wird, wie gebaut wird, was seit dem vergangenen Jahr neu auf dem Markt ist und vor allem — wer welche Leistungen anbietet.

Messe Magdeburg

SPORT Magdeburg

16:00 Otto Baskets Mag-

deburg — Dresden Titans 2.

Bundesliga im Basketball der Herren Hermann-Gieseler-Halle 17:15 SC Magdeburg –TSV Hannover- Burgdorf DKB Handball-Bundesligaspiel

Von Menschen und Pferden Is/D 2013, R: Benedikt Erlingsson, D: Ingvar Eggert Sigurðsson, Charlotte Bøving, 81 Min. Der erste offizielle Besuch von Kolbeinns bei der jungen Witwe Solveig wird von ihren Nachbarn streng überwacht – aus Distanz und mit entsprechend vielen Ferngläsern. Solveigs Hengst Brúnn und Kolbeinns Stute Grána interessiert das jedoch wenig.

17.30 Uhr, Studiokino

Comedy Lounge Dieses Mal mit: Katharina Hoffmann, Don Clarke und Wiggerl Katharina Hoff mann war früher hauptberuflich Sexbombe und ist froh, dass der Quatsch vorbei ist. Don Clarke wird immer klarer, warum sich Großeltern und Enkelkinder so gut verstehen: Sie haben die gleichen Feinde. Kabarettist Wiggerl ist erfrischend natürlich, aber auch schlagkräft ig, urbayrisch und ehrlich. 20 Uhr, FestungMark

TANZEN

LIVE

Wanzleben

Magdeburg

Magdeburg

19:00 Rock-Kneipe mit DJ

Toscha Flowerpower 20:00 Open Decks Plattendrehen für Getränke Dom Sikara 20:00 Folk+Welt traditionelle Tänze mit Anleitung, Eingang rechts neben der Kirche Kindercafe Lücke

Magdeburg

FILM

10:00 Offener Wasserturm

164 Stufen sind zu erzwingen.

Als Belohnung wartet die Aussicht von einem Magdeburger Wahrzeichen. Der Wasserturm in Salbke ist ein architektonisches Glanzstück.; 2 EUR Wasserturm Salbke

11:00 Regionalwettbe-

Magdeburg

17:30 Von Menschen und

Pferden EInfo siehe 01.03., Studiokino

18:15 Jacky im Königreich

der Frauen Info siehe 01.03.,

18:00 20. Verleihung des

Förderpreises für junge Künstler Seit 1995 verleiht der Förderverein Theater Magdeburg e. V. jedes Jahr drei Förderpreise an junge Künstler der verschiedenen Sparten des Theaters Magdeburg. Opernhaus Wolfsburg

Magdeburg

16:00 Bilderbuchkino

Dienstag

22 Uhr DJ Carsten

Studenten

disco

Studentenclub 19:00 Musik-Bingo mit DJ

Seventh Son Flowerpower 20:00 80‘s & Punk mit DJ Conny Dom Sikara

22:00 Oldie-Disco mit DJ

Carsten Studentenclub Baracke

BÜHNE Magdeburg

20:00 Comedy Lounge Vicki Vomit präsentiert in einer bunten und kurzweiligen Show die besten Comedians Deutschlands. Dieses Mal mit dabei sind Katharina Hoffmann, Don Clarke und Wiggerl. Festung Mark Magdeburg

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

16:00 Einkommenssteuerer-

klärung für Senioren Vortrag mit Heike Cyrus; Vorherige Anmeldung in der VHS Volks-

ANSONSTEN Magdeburg

18:00 Friedensmahnwache Info siehe 09.03., Ulrichplatz Schönebeck (Elbe)

20:00 Stadtrundgang durch

Salzelmen

Poesia“ Der poetische Musiker und Sänger Wenzel hat mit seiner Band eine Reise nach Kuba und Nikaragua gemacht, um sein neues Album „Viva la poesía“ mit spanischen Klängen und einzigartigen Texten zu erarbeiten. Feuerwache Braunschweig

niemals vom metallischen Pfad abgekommen, immer

Wenzel & Band „Viva la Poesia“ Der Musiker kommt mit neuem Programm und viel Poesie In ihrem neuen Programm erzählen Wenzel & Band ihre Geschichten und Erfahrungen von ihrer Reise nach Kuba, spinnen ein Geflecht aus eigenen musikalischen und poetischen Traditionen. Gespielt wird mit Gitarren, Akkordeon, Bass, Schlagzeug, Piano in Verbindung mit Wenzels Gesang. 20 Uhr, Feuerwache

sich selbst treu geblieben und mit dem Frontmann im Thrash Metal gesegnet, können Overkill mit Fug und Recht als Ikonen, Legenden und vor allem Pioniere bezeichnet werden.

Meier Music Hall

TANZEN Magdeburg

19:00 Studi-Party mit

Dart-Spezial mit DJ Seventh Son Flowerpower 20:00 Funky 70‘s 70‘s Beats mit DJ GreyGoose Dom Sikara 21:00 Karaoke-Party Einfach Song auswählen, Stimme ölen und ab auf die Bühne. DJ Momo oder DJ Django steht am

Kulturzentrum Moritzhof Zielitz

18:00 Angst in Kraft wandeln

– Lesung mit De Wise Fru Vortrag mit Lesung aus dem Buch „Der Wendepunkt der Angst“ mit De Wise Fru, Norddeutschlands bekannteste Besprecherin; 4 EUR; Anm. erforderlich Bibliothek Zielitz

ANSONSTEN Magdeburg

14:30 Magdeburg – Die

Geschichte der Stadt Generationsübergreifendes Angebot 16:00 Schattentheater

Volkshochschule

Nachdenker

20:00 Wenzel & Band „Viva la

20:00 Axel Hacke „Das kolumnistische Manifest“ Im „Kolumnistischen Manifest“ versammelt, ordnet und kommentiert Hacke bekannte und unbekannte Texte – einfach das Beste aus 1001 Kolumnen.

Kulturhistorisches Museum

Stromregelungsbauwerken unter Berücksichtigung ökologischer Belange Vortrag in der Reihe „Magdeburg, die Elbe und die Schifffahrt“ mit Ulf Möbius, Reservierung über VHS

20:00 Open Mic Night streetsounds, stand up comedy, poetry and more Kunstkneipe

19:00 Overkill 1980 gegründet,

Paris Info siehe 01.03.,Kultur-

18:00 Unterhaltung von

LIVE

hochschule

10:30/16:15 Sehnsucht nach

stellung „Daily Memories“ Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

KINDER

Magdeburg

15:00 Führung in der Aus-

Magdeburg

03.03.

USA 2015, R: Kenneth Branagh, D: Cate Blanchett, Lily James, Richard Madden, 105 Min. Ella lebt nach dem Tod ihrer Eltern bei ihrer ungnädigen Stiefmutter und deren Töchtern und wird von ihnen schikaniert. Als sie eines Tages einem gutaussehendem Fremden begegnet, scheint sie endlich einen Seelenverwandten gefunden zu haben, nichtsahnend, dass er in Wirklichkeit der Prinz selbst ist. 20 Uhr, CinemaxX

Magdeburg

VORTRAG & LESUNG

Schönebeck — Bad Salzelmen Öffentlicher Rundgang zu den schönsten Sehenswürdigkeiten, ohne Voranmeldung. Treffpunkt: Hexenhaus; 5 EUR Kurpark Bad

FÜHRUNGEN

LIVE

Preview „Cinderella“

täglich buchbar!

Geschichten unter der Treppe 19:00 Salsakurs mit Caro & Ron — Bilderbuchkino für Kinder.

Varadero; 4 EUR Cocktailbar ONE Stadtbibliothek Magdeburg

FILM

13:00 Lasershow „LasAir“

Luftwirbel über dem Meer und die unendlichen Weiten des Weltraums inspirierten Michael Ramjoué zur Musik für die neue Laserchoreographie und Inszenierun Phaeno 14:00 Mitmachlabor „Kugelbahnenwerkstatt“ Im TechLab bauen Sie an einer Lochwand Ihre eigene Kugelbahn. Um spannende mechanische Abläufe ins Spiel zu bringen, stehen Ihnen Materialien wie zum Beispiel Schienen, Trichter, Röhren, Klemmen oder Klebeband zur Verfügung. Phaeno

TANZEN Magdeburg

Welt anhält Info siehe 01.03.,

GROSSE BEATLESAUSSTELLUNG BIS 7.3.!

Bottle &Bowl

Jakelwood

19:00 Stopping – Wie man die

PILZKOPF KULT

in einer Polizeistation in einem gottverlassenen schottischen Kaff: Ein mysteriöser Fremder erscheint, der ein blutiges Spiel mit den Einwohnern des Städtchens treibt. Stimmungsvoller Horror im Stile eines John Carpenter. Kulturzentrum Moritzhof

21:00 Jakelwood Folk Club Musikalische Akustik-Session

Kulturzentrum Moritzhof

werb „Jugend musiziert“ Kulturzentrum Moritzhof Abschlusskonzert Opernhaus 20:00 Als wir träumten Info 15:00 Der rote Dior des siehe 01.03., Studiokino Ostens — Geschichte der Firma Bormann Mit viel Clever- 20:15 Sehnsucht nach Paris Info siehe 01.03., Kulturzentrum ness und Charme entwickelte Moritzhof Heinz Bormann den Betrieb innerhalb kürzester Zeit zu einem führenden seiner Branche in Deutschland Ost und West.

Feuerwache

FILM

siehe 01.03.,Studiokino

GASTRO-EVENTS

ANSONSTEN

20:00 Fun2Night: Kingsman: The Secret Service Leinwandadaption der gleichnamigen Comic-Reihe vom „Kick-Ass“-Team. CinemaxX 20:00 Als wir träumten Info 21:00 Let us prey Nachtschicht

GETEC-Arena

10:00 Sonntagsfrühstück Das reichhaltige Buffet bietet neben einem umfangreichen Frühstücksangebot auch Omeletts und warme Köstlichkeiten aus der regionalen und saisonalen Küche. Burg Wanzleben

Mittwoch 04 www.dates-md.de

Mo 02 Dienstag 03

zentrum Moritzhof

„Häschenschule“ und Osterbräuche Schulgeschichtman die Welt anhält Hektik, liche Sammlung und Dialog der Stress, Leistungsdruck und per- Generationen. Anmeldung unter manenter Einsatz: vier Menschen 5 43 98 36. Kulturhistorisches zwischen Berlin und London, die Museum im Alltag stark gefordert sind, 19:30 Literaturklub: Der suchen die Stille und Ruhe der Prozess Der Bankangestellte Meditation, um in ihrem Leben Josef K. befindet sich in einem besser gewappnet zu sein.

Prozess, bei dem das Gericht im Kulturzentrum Moritzhof Geheimen agiert und Josef K. 17:30 Beste Freunde Der nicht einmal weiß, welcher Tat er windmühlenartige Kampf um genau beschuldigt wird. Schaueine verlorene Freundschaft, spielhaus/Theater Magdeburg wird in „bestefreunde“ zu einer FÜHRUNGEN humorvollen Parabel über Magdeburg die ungeliebte Erkenntnis, 17:00 Archivführung Öffentlierwachsen werden zu müssen. che Führung durch die Stasi-BeStudiokino zirksverwaltung. Erläuterung 18:15/20:15 Jacky im Königüber Ziele, Methoden und reich der Frauen Info siehe Struktur der DDR-Geheimpolizei.

17:00/19:00 Stopping – Wie

01.03.,Kulturzentrum Moritzhof

BStU, Außenstelle Magdeburg

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

Termine | DATEs | März 2015

55

www.dates-md.de

Mittwoch 04 Mixer und sorgt für jede Menge Stimmung und lustige Aktionen.

Boys‘n‘Beats

BÜHNE Magdeburg

15:00/20:00 Über Kimme und

Zorn Gemeint ist der Zorn, der von einem sehenden Menschen empfunden wird, wenn er dem täglichen Wahnsinn ins Auge blickt. Lothar Bölck und Hans-Günther Pölitz fragen sich warum ... Zwickmühle

Entscheidung zwischen Gut und Böse und darum, wie man’s denn nun mit der Religion hält, als pubertäre Fahrt durchs Kinderzimmer. ab 12 Jahren

19:30 Öffentliche Gene-

ralprobe: Ganz schön 3st Ganz zu sein, ist schön. Ganz schön zu sein, ist besonders schön. Doch ganz besonders schön sein zu wollen, ist „Ganz schön ... 3st!“ — von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

19:30 Über Jungs oder Bin

ich Küche Mit „Über Jungs“ hat David Gieselmann ein außergewöhnliches, tagesaktuelles Theaterstück geschrieben.

Ein Kochkurs wird zur Schule des Lebens. Rezepte zu einer Bauanleitung für den Genuss der Welt, um sie greifbar und verständlich zu machen. Schau-

Kloster Unser Lieben Frauen

KUNST Magdeburg

19:00 Die Colbitz-Letzlin-

ger-Heide — Momente eines Septembertages Fotografien von Norbert Perner. Ausstellungseröffnung. MDR Funkhaus

17:30 Fachgruppe Paläontologie: „Abenteuer Afrika – Die Entdeckungsgeschichte von Dinosauriern in der Republik Niger“ Vortrag mit Dr. Ralf Kosma Museum für

... Info siehe 01.03., Theater an der Angel

FILM Magdeburg

16:15/20:15 Sehnsucht nach

Paris Info siehe 01.03., Kulturzentrum Moritzhof

17:00/19:00 Stopping – Wie

man die Welt anhält Info siehe 01.03.,. Kulturzentrum

Pferden Info siehe 01.03.,Studiokino

18:15 Jacky im Königreich

BE A BEATLE KOMM IN UNSERE BEATLES-SELFIEBOX!

19:30 Antrittslesung mit

Peter Wawerzinek – Stadtschreiber 2015 Peter Wawerzinek liest zum gegenseitigen Kennenlernen aus früheren Werken und wird sich dann im Gespräch auch über seine ersten Eindrücke in Magdeburg und seine Vorstellungen vom „Amt” äußern. Forum Gestaltung

ANSONSTEN Magdeburg

15:00 Zimmerpflanzenbe-

ratung Rund um das Thema Zimmer- und Balkonpflanzen; Erw. 3,50 EUR Gruson-Gewächshäuser

Kulturzentrum Moritzhof

16:00 Nachgefragt Beratung

Inspiriert von dem zeitlosen und weltberühmten Märchen, das seit Generationen Jung und Alt verzaubert, kommt nun der bildgewaltige Realfilm mit Starbesetzung in die deutschen Kinos. CinemaxX 20:00 Als wir träumten Info siehe 01.03.,Studiokino Braunschweig

20:00 Planet Erde — Live in

für Besitzer von Gemälden, Zeichnungen oder Skulpturen Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

19:00 Gospelprojekt 2015

Menschen aller Altersgruppen, die Spaß an Gospels und Spirituals haben, treffen sich mit Kantorin Hedwig Geske, um geistliche Trauer- und Jubellieder der amerikanischen Sklaven zu singen. St. Gertrauden Kirche

Concert Die überwältigenden FÜHRUNGEN Planet-Erde-Filme sprengen Magdeburg die Grenzen aller bisherigen 12:30 Kunstpause Führung Naturdokumentationen,live in einer der Ausstellungen des begleitet von einem 80-köpfigen Kunstmuseums Kunstmuseum Orcherster Volkswagen Halle Kloster Unser Lieben Frauen

KINDER Magdeburg

9:00/11:00 Doktor Faustus reorganisiert Die Geschichte um den Teufelspakt, um die

56

Was die Körpersprache über die Menschen verrät Im LiveProgramm „Ertappt! – Wenn der Körper spricht“ lüft et Körpersprache-Experte Stefan Verra die Geheimnisse der nonverbalen Verständigung.

Er erklärt, wie man redet, ohne etwas zu sagen. Er serviert uns die ungeschminkte Wahrheit als geballte Großoffensive auf die Lachmuskeln. 20 Uhr, Altes Theater

LIVE 19:00 Prypjat Syndrome &

Dagmar Stöhr Prypjat Syndrome ist das Solo-Projekt des E-Cellisten, Klangkünstlers und Improvisationstalenten Matthias Marggraff. Detailreiche Klänge und tiefe Drones führen den Hörer in Wüsten und Regenwälder, Unterwasserwelten und Industriebrachen. Feuerwache 19:30 Musikantenstadl Das stimmungsvolle Potpourri aus einem Best of der hochkarätigen Gäste garantiert mit ausgewählten Balladen, den größten Schlagerhits und Party-Schlagern einen unvergesslichen Abend in gemütlicher Stadl-Atmosphäre. Stadthalle Magdeburg Braunschweig

der Frauen Info siehe 01.03., 20:00 Preview: Cinderella

Stefan Verra

Magdeburg

schwäche Vortrag mit Dr. Klaus Retzlaff, Vorherige Anmeldung in der VHS Volkshochschule 19:00 Myanmar „Reise in eine verlorene Zeit“ Multimedialer Reisevortrag Pointfoto

Moritzhof

17:30 Von Menschen und

Projekt Almanac

Naturkunde

18:00 Schulangst — Rechen-

15:00 Führung durch die

Hegelstraße — Ostseite Mit Nadja Gröschner und Dörte Neßler, Anmeldung in der VHS Volkshochschule

Termine | DATEs | März 2015

NEU IM KINO USA 2014, R: Dean Israelite, D: Jonny Weston, Sofia BlackD’Elia, Sam Lerner, 107 min. Für

Kinder ab 6 Jahren Kunstmuseum

spielhaus/Theater Magdeburg

20:00 Red Du mir von Liebe

BÜHNE

15:00 Kunst mit Kindern Für

Magdeburg

mittwochs ab 18 Uhr

BÜHNE

Puppentheater

VORTRAG & LESUNG

50% auf Softgetränke & Hausbier

Donnerstag 05

21:00 The Durango Riot The Durango Riot hören niemals auf.

Eben waren die Schweden noch auf Tour, beim Reeperbahn Festival, als Support von Mustasch, als Headliner. Eulenglück

TANZEN Magdeburg

19:00 Rock-Karaoke@

Donnerstanz mit DJ Toscha Flowerpower

20:00 Doc Hoover Glitch Hop Dom Sikara

21:00 Tango-Café Übungsabend Feuerwache

BÜHNE Magdeburg

19:30 Premiere: Ganz schön

3st Ganz zu sein ist schön. Ganz schön zu sein ist besonders schön. Doch ganz besonders schön sein zu wollen ist „Ganz schön ... 3st!“ — von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Kabarett „ ...nach

Doktor Faustus reorganisiert Nach dem alten Puppenspiel vom Doktor Faust Was war es noch mal, was die Welt im Innersten zusammenhält? Die Pest durchschleicht die Welt, Faust verzweifelt an seiner Sisyphusarbeit und landet so in den Händen des Teufels – der Parforceritt kann losgehen: Erst durch die kleine, dann durch die große Welt, schließlich in Gretchens Arme. 11 Uhr, Puppentheater

Bauanleitung für den Genuss der Welt, um sie greifbar und verständlich zu machen. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

20:00 Stefan Verra — Ertappt!

Wenn der Körper spricht In seiner urwitzigen Art enthüllt Stefan Verra jede Mimik, jede Gestik. Und er beantwortet die wichtigsten Fragen: Welche körpersprachlichen Fallen lauern im Lebens-Alltag? Welche Tücken hält das zwischenmenschliche Balzverhalten parat? 29,85 EUR Altes Theater am Jerichower Platz

20:00 Erspart uns eure Zukunft Programm mit Hans-Günther Pölitz und Marion Bach zum Thema Zukunft, in dessen Zuge die Besucher der Zwickmühle gefragt wurden, was sie sich vom Programmtitel „Erspart uns eure Zukunft ?“ erwarten ... Zwickmühle 20:00 Caveman Verliebt, verlobt, verdammt witzig – Caveman wirft eben einen genauso kurzweiligen wie treffenden Blick ins Innere einer jeden Beziehung. Theater Grüne Zitadelle

20:00 Red Du mir von Liebe

... Ein Paar mittleren Alters hat einen Ehekrach. Seine Unterwürfigkeit gegenüber dem Chef, ihr angebliches Flirten mit dem Kollegen/Konkurrenten auf dem Geschäftsessen sind nur der Anfang.; von Philipp Claudel

FILM Magdeburg

16:15 Die Sprache des Her-

Hengstmanns“

19:30 Alice Tom Waits, Paul

Kulturzentrum Moritzhof

Schmidt und Kathleen Brennan haben der realen Leidenschaft des Autors einen temperamentvollen, musikalischen Abend gewidmet, der zwischen Traum und Wirklichkeit schwebt. Schau-

17:00 Stopping – Wie man die Welt anhält Hektik, Stress, Leistungsdruck und permanenter Einsatz: vier Menschen zwischen Berlin und London, die im Alltag stark gefordert sind, suchen die Stille und Ruhe der Meditation, um in ihrem Leben besser gewappnet zu sein.

19:30 Über Jungs oder Bin

ich Küche Mit „Über Jungs“ hat David Gieselmann ein außergewöhnliches, tagesaktuelles Theaterstück geschrieben.

Ein Kochkurs wird zur Schule des Lebens. Rezepte zu einer

Kulturzentrum Moritzhof

17:30 Als wir träumten Dani, Mark, Rico, Pitbull und Paul leben im Rausch einer besonderen Zeit. Jahre, in denen

Studiokino

20:15 Wir sind jung. Wir

sind stark. Zeigt, wie eine Gesellschaft vor den Augen der Weltpresse, in einer der schlimmsten Ausschreitungen der Nachkriegsgeschichte, moralisch gegen die Wand fährt.

Kulturzentrum Moritzhof

FÜHRUNGEN Magdeburg

18:00 Spezialführung durch

die Grüne Zitadelle Allerhand Wissenswertes von Hundertwasser und dessen Architektur mit dem Nachtwächter. 7,50 EUR, Anmeldung erforderlich!

Grüne Zitadelle

19:00 Spurensuche. Eine

Reise durch die Villa p. In ausgewählten Räumlichkeiten erfährt man Spannendes, Lustiges, Skurriles – gelesen, erzählt, gespielt und immer im direkten Bezug zu dem Zeitgeschehen und den Gegebenheiten des jeweiligen Raumes. Puppentheater

Chappie

KUNST

USA/Mex 2015, R: Neill Blomkamp, D: Hugh Jackman, Sharlto Copley, Sigourney Weaver Chappie ist talentiert,

Magdeburg

etwas ganz Besonderes und schlicht ein Wunderkind. Wie jedes Kind, gerät er unter den Einfluss seiner Umwelt – einiges davon ist gut, anderes schlecht. Er wird sich letztlich darauf verlassen, was sein Herz und seine Seele ihm sagen, um seinen Platz in der Welt zu finden und der Mann zu werden, der er sein will.

Doch es gibt eine Sache, die Chappie von allen anderen unterscheidet: Er ist ein Roboter. Der erste Roboter, der die Fähigkeit hat, eigenständig zu denken und zu fühlen. Das ist eine gefährliche Idee – und bald auch eine große Herausforderung für Chappie. Denn einige mächtige und destruktive Kräfte möchten sicher stellen, dass er der Letzte seiner Art ist.

Theater an der Angel

zens Die bewegende Geschichte eines Mädchens, erzählt vom renommierten Regisseurs JeanPierre Améris, basierend auf realen Ereignissen im Frankreich des späten 19. Jahrhunderts.

spielhaus/Theater Magdeburg

die Freunde David und Quinn scheint ein großer Traum in Erfüllung zu gehen: Sie schaffen es, den Prototypen einer Zeitmaschine von Davids Vater in Gang zu bringen, und gestalten sich mit ein paar Zeitreisen nun die Welt, wie sie ihnen gefällt.

Die ehemaligen Außenseiter und ihre Clique sind auf einmal die Stars jeder Party und genießen ihr neues Teenie-Leben in vollen Zügen, bevor es aufs College gehen soll. Doch als David aus Liebe einen Alleingang unternimmt, gerät das zerbrechliche Gefüge aus Vergangenheit und Zukunft gehörig ins Wanken. Der anfängliche große Traum von Freiheit und zweiten Chancen verwandelt sich in eine spannende und verrückte Reise durch die Zeit mit unabsehbaren Folgen...

der Unendlichkeit erzählt von Stephen Hawkings frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Krankheit, aber auch und vor allem von der Liebe zu seiner Frau Jane.

Gesellschaften und Systeme aufeinander prallen und alles, wirklich alles, möglich scheint.

Studiokino

18:15 Sehnsucht nach Paris

Französische Version der „comedy of remarriage“, in der Isabelle Huppert und Jean-Pierre Darroussin den Beziehungsblues auf ihre Weise überwinden.

Kulturzentrum Moritzhof

19:00 My Stuff Dieser Film

stellt die Frage, was wirklich wichtig ist im Leben. Dabei hält er uns allen auf humorvolle Weise einen Spiegel vor.

Wundervoll leicht erzählt und geschnitten und musikalisch gestaltet vom finnischen JazzStar Timo Lassy. Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Die Entdeckung der

Unendlichkeit Die Entdeckung

16:00 Irans Herz schlägt Aus-

stellungseröffnung der Amnesy Ko-Gruppe Iran Stadtbibliothek Magdeburg

B E E R

Bowl and

täglich buchbar!

19:30 347. Ausstellung

Textilarbeiten & Freie Techniken von Sabine Barber, Vernissage Feuerwache

KINDER Magdeburg

9:00/11:00 Doktor Faustus reorganisiert Die Geschichte um den Teufelspakt, um die Entscheidung zwischen Gut und Böse und darum, wie man’s denn nun mit der Religion hält, als pubertäre Fahrt durchs Kinderzimmer. ab 12 Jahren Puppentheater

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

18:00 Der Breite Weg in Mag-

deburg – Von den Anfängen bis zur Barockstraße Vortrag mit dem Stadtführer Siegfried K. Lorenz; Vorherige Anmeldung in der VHS Volkshochschule 19:00 Luise Aston Lesung über die Magdeburger Feministin mit Barbara Sichtermann, Eintritt 5 EUR Fabularium 19:30 Ernesto Cardenal „Ein Leben für Nicaragua!“ Einfühlsam und atmosphärisch glänzt die lateinamerikanische Musik im Wechselspiel zum literarischen Vortrag und findet eine ganze eigene Sprache für die Poesie des Alltags, Kulturzentrum Moritzhof

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

BÜHNE

Sa 07 BÜHNE

22:00 We Love Music Musik der 90er, Black, House und die aktuellen Charts, 3 EUR Mono Chrome

Es war mir ein Vergnügen „Gemein – aber nicht unhöflich“ ist der Untertitel seines neuen Bühnenprogramms In einer Art Sittengemälde der Bundesrepublik erzählt Henning Venske anhand seines Lebensweges die Geschichte dieses Landes, wie sie wahrscheinlich noch nie erzählt wurde. Aus der Fülle dieses Materials stellt er je nach Lust und Laune-Texte zusammen. 20 Uhr, Zwickmühle

Die Hochzeit des Figaro Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Vor Jahren hat Figaro seinen Herrn, den Grafen Almaviva, mit der hübschen Rosina zusammengebracht. Nun will er selbst heiraten, und zwar Susanna, die Zofe der Gräfin. Doch bevor es soweit kommt, werden alle Beziehungen und Gefühle durcheinandergewirbelt. Eine zugleich unterhaltsame, realistische und utopische Geschichte.

22:00 Beta Club — die ultimative College-Party DJ-Battles: Jojo & T.M.S , Pablo Raketa und Myemmi, Waxx & Style One, Allen Smith — ihr entscheidet, wer gewinnt!, Styles: HipHop/ Black-Rock-Electro-House-HalliGalli + Drums, dazu: Beer Pong, Red Cups, Special Deko, ab 16 J. mit Erlaubnis; 5 EUR Factory 22:00 Lieblingsdisco mit Toni W; 5 EUR First 23:00 Bluelines Mit DJ Bugs und Royal TS, Eintritt: 5 EUR Feuerwache

damaligen Zeit: die fragwürdige zens Info siehe 01.03.,KulturMoral höherer Stände, Machtver- zentrum Moritzhof hältnisse im Geschlechterkampf 20:00 Als wir träumten Info und die Kolonialpolitik Europas siehe 01.03., Studiokino werden verhandelt. Schauspiel20:15 My Stuff Info siehe

LIVE

haus/Theater Magdeburg

05.03., Kulturzentrum Moritzhof

19:30 Die Hochzeit des Figaro

21:00 Wir sind jung. Wir sind stark. Info siehe 05.03.,Kultur-

Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Opernhaus 19:30 Kehrseiten Ein musikalisches Kabarettprogramm von und mit Sabine Münz und Ernst-Ulrich Kreschel. Feuerwache 19:30 Ganz schön 3st Info

siehe 05.03.,Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

20:00 Caveman Verliebt, verlobt, verdammt witzig – Caveman wirft eben einen

Louise Gold & Band

zentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

9:00/19:00 Doktor Faustus reorganisiert Die Geschichte um den Teufelspakt, um die Entscheidung zwischen Gut und Böse und darum, wie man’s denn nun mit der Religion hält, als pubertäre Fahrt durchs Kinderzimmer. ab 12 Jahren Puppentheater

VORTRAG & LESUNG

19.30 Uhr, Opernhaus

Songwriting ohne Stillstand Musikalisch geht bei Louise Gold alles um Mobilität: So mischt sie anstrengungslos Stoner Rock, jammernde Wurlitzers und Surfgitarren in ihre leuchtenden Popsongs. Die Tracks des Albums „Terra Caprice“, die sie im Sommer 2014 mit Produzent Guy Sternberg aufgenommen hat, drängen nach vorn – egal, was im Weg steht. 20 Uhr, Volksbad Buckau

Haldensleben

19:00 „Sex im Kopf“ – die

LIVE

präsentiert, die auf der intersphärischen Schaukel Platz genommen haben und mit 20:00 Bodo Lüddemann Bodo dieser durch die Genre unserer Lüddemann covert Rockklassiker von den „Dire Straits“, „Garry Galaxis swingen. Kulturzentrum Moritzhof Moore“, „Eric Clapton“, „CCR“, 21:00 Big Wave Surf ‚n‘ Roll u.v.m.-Musik zum Tanzen oder Night beste Surfmusik mit Zuhören Moll‘s Laden The Kilaueas! (Berlin), Surfer Joe & Band (Livorno), Pozor Vlak (Magdeburg); Glaskasten, 13 EUR (‚AK) Altes Theater am

erotischen Phantasien der Deutschen Autorenlesung zum Frauentag mit Gerhard Haa-

Magdeburg

Jerichower Platz

23:00 It‘s friday, dude!

Black, HipHop, R ‚n‘ B, Urban, Mash-Up; 5 EUR mit DJ Parkz & Sicstyle; 5 EUR Prinzzclub

BÜHNE Magdeburg

15:00 Es war mir ein Ver-

gnügen „Gemein – aber nicht unhöflich“ ist der Untertitel seines Bühnenprogramms. In einer Art Sittengemälde der Bundesrepublik erzählt Henning Venske anhand seines Lebensweges die Geschichte dieses Landes, wie sie wahrscheinlich noch nie erzählt wurde. Zwickmühle

19:30 Als wir träumten 20:00 Deutsche Rockle-

genden mit The Lords und The Rattles Die 60er Jahre, die Zeit in der die Musik viel veränderte. In diesen Jahren gab es in Deutschland 2 Bands, die sagenhafte Erfolge hatten, es waren: The Lords und The Rattles. AMO 20:00 Flamuzgueule „Bada Boom Boom“ Mit Lamuzgueule werden sieben Musiker

TANZEN Magdeburg

19:00 Querbeat mit DJ Sick Flowerpower

20:00 Djek Pauer Minimal, Techno, Jungel Dom Sikara 21:00 Popp Pop Beats Abtanzen mit den besten Beats aus House, R’nB, 80er & Charts.

Boys‘n‘Beats

Clemens Meyer hat einen bewundernswerten Roman über das Erwachsenwerden vor dem Hintergrund des Mauerfalls geschrieben, der mit teils sehr direkter und brutaler Sprache die Probleme der Wendegeneration aufgreift. Schauspielhaus 19:30 Der zerbrochne Krug Mit Hilfe einer simplen Gerichtsverhandlung verweist der Dichter auf die Probleme der

genauso kurzweiligen wie treffenden Blick ins Innere einer jeden Beziehung. Theater Grüne

... Info siehe 01.03.,Theater an der Angel

22:00 Nachtklub Ungewöhn-

liche Formate, Lesungen, Geschichten der besonderen Art und jede Menge Überraschungen bieten unsere Nachtklubs.

Schauspielhaus/Theater Magdeburg

FILM Magdeburg

17:30 Birdman Der Film konzen-

triert sich auf die Widrigkeiten und die Qualen von Schauspielern, doch Iñárritu betrachtet ihre Suche nach Erfüllung als eine universelle Sehnsucht.

Studiokino

18:00 Stopping – Wie man die Welt anhält Info siehe 01.03.,Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Die Sprache des Her-

19:00 Terror mit den Bands

Nails (Hardcore/Metal/Punk aus Kalifornien), Risk It (Hardcore aus Dresden) & Redemption Denied (Hardcore); 16 EUR (vvk) 20:00 Dirk Darmstaedter „Before We Leave“ Seit 1988 drückt Darmstaedter musikalisch permanent aufs Gas. Ob als Sänger der Jeremy Days, als Chef von tapete records oder als Bandmitglied von Me and Cassity. Nun erscheint sein fünftes Solo-Album „Before We Leave“ Kulturzentrum Moritzhof 20:00 Jens Spontan Klassiker von Gestern bis Heute, Deutschrock & Eigenkompositionen

20:00 Red Du mir von Liebe

Info siehe 01.03.,Kulturzentrum Moritzhof

LIVE Magdeburg

Factory

Zitadelle

17:00 Sehnsucht nach Paris

www.dates-md.de

Freitag 06

se-Hindenberg, 8 EUR Kulturfab-

Hegel Bierbar

rik/Alsteinclub

20:00 Tomas Tulpe — Wie wär‘s mit Senf? Tomas Tulpe ist mit seinem zweiten Album „Wie wär‘s mit Senf?“ zurück!

Wochenlang hat die elektronische Bühnenwurst den Sound für seine schrägen Electro-Hits zusammengeschraubt. Feu-

ANSONSTEN Magdeburg

18:00 Nachtwächterrund-

gang in Magdeburg — Domviertel Der Rundgang mit Nachtwächter Jeff Lammel führt vorbei am Dom, über den Fürstenwall, zum alten Wehrturm bis hin zum Kloster Unser Lieben Frauen.; 5 EUR; Treff: Dom; Anm. erforderlich! Dom

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

erwache

20:00 Die Apokalyptischen

Reiter — „Flieg, mein Herz!”

– Akustik-Tour Evergreens aus der riesigen Bandgeschichte

Termine | DATEs | März 2015

57

www.dates-md.de

Samstag 07 LIVE

Sonntag

Glamourfaktor Frauentagsparty mit rotem Teppich, gut bestückter Cocktailbar, gratis Schokoladenbrunnen, Blitzlichtgewitter, Giveaways für die ersten 200 Damen und beste Musik von Deejay Dave; 10 EUR Festung Mark

Tomas Tulpe Der Musiker stellt sein neues Album „Wie wär‘s mit Senf?“ vor Tomas Tulpe macht mit seinem zweiten Album genau da weiter wo er nie aufgehört hat.

In alter KindergartentechnoManier bringt der „schöne Tomas“, wie er von seiner Mutter liebevoll genannt wird, 15 brandheiße Klassiker an den Start, die alles bisher da Gewesene dort lassen,wo es schon immer war.

20 Uhr, Feuerwache

07.03.

Samstag

23 Uhr DJ Vollka

Studenten

disco

herezade und ihrem König nicht alles so, wie es einmal war. Ihre Erzählungen aus 1001 Nacht haben ihr damals das Leben gerettet, doch jetzt ... Ein orientalischer Märchenabend mit Humor und Poesie. Feuerwache 20:00 Erspart uns eure Zukunft Programm mit Hans-Günther Pölitz und Marion Bach zum Thema Zukunft, in dessen Zuge die Besucher der Zwickmühle gefragt wurden, was sie sich vom Programmtitel „Erspart uns eure Zukunft ?“

betrachtet ihre Suche nach Erfüllung als eine universelle Sehnsucht. Studiokino 18:00 Stopping – Wie man die Welt anhält Info siehe 01.03.,Kulturzentrum Moritzhof

18:15 Wir sind jung. Wir sind stark. Zeigt, wie eine Gesellschaft vor den Augen der Weltpresse, in einer der schlimmsten Ausschreitungen der Nachkriegsgeschichte, moralisch gegen die Wand fährt.

Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Sehnsucht nach Paris

Info siehe 01.03.,Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Als wir träumten Info

Studentenclub

siehe 01.03.,Studiokino

20:15 My Stuff Info siehe 05.03.Kulturzentrum Moritzhof

21:00 Tanzparty Tanzcafé

KINDER

Nordlicht

Magdeburg

22:00 Girl’s Night Musik der

15:00 Ella und der Superstar

90er, Black, House und die der Metaller erstrahlen in aktuellen Charts; 6 EUR Mono akustischem Gewand. Es sind schlichtweg magische Momente, Chrome sehr nah, sehr persönlich. Altes 23:00 Disco mit DJ Vollka StudenTheater am Jerichower Platz

tenclub Baracke

20:00 Louise Gold & Band

23:00 Girls & Pearls Black Musikalisch geht bei Louise Gold Edition Black, HipHop, R ‚n‘ B, alles um Mobilität: So mischt Partytrash, Pop, Electro mit DJ sie anstrengungslos Stoner Twizzstar; 5 EUR Prinzzclub Rock, jammernde Wurlitzers und BÜHNE Surfgitarren in ihre leuchtenden Magdeburg Popsongs. Volksbad Buckau c/o 15:00/19:30 Ganz schön 3st Frauenzentrum Courage 20:00 Lennocks light „Lennocks light“ ist die Duo-Version der Band mit Michael „Mick“ Langner und Stefan „Keith“ Jagenholz. Gespielt wird alles was Spass macht: Rock, Oldies und Popmusik der 70er bis 90er Jahre und aktuelle Hits von Pop bis Rock. Moll‘s Laden

Info siehe 05.03., Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

19:30 Ute Lemper: Letzter

Tango in Berlin Die weltbekannte Diva – Vollblutkünstlerin, temperamentvolles Bühnentier und hinreißende Sängerin – präsentiert Highlights ihres Schaffens, in dem Kurt Weill

LOUISE GOLD

FILM Magdeburg

15:00 Die Entdeckung der

eine poetische Erlebniswelt für Kinder, auf der Grundlage der Kinderbücher von Rolf Fänger und Ulrike Möltgen. Kulturzentrum Moritzhof

15:00 Zilly, die Zauberin Eine

Hokus-Pokus-Geschichte nach Korky Paul. Für Kinder ab 4 Jahren Wolfsburger Figurentheater

zum Frauentag mit DJ Run und einem Überraschungsgast; in der Flamingo-Bar Ramada Hotel 20:00 Sikara Riffs mit Bohne Psychedelic Underground Dom Sikara

20:00 Frauentagsparty mit DJ

Tobie Le Freak, Sekt, Live-Strip, Gratis-Massagen; Women only bis 23 Uhr!; 8 EUR First 21:00 Just Women — Die Party zum Frauentag mit

58

Schauspielhaus/Theater Magdeburg

Schauspielhaus/Theater Magdeburg

Sick Flowerpower

Termine | DATEs | März 2015

Luftwirbel über dem Meer und die unendlichen Weiten des Weltraums inspirierten Michael Ramjoué zur Musik für die neue Laserchoreographie und Inszenierung der Show „LasAir“.

3 EUR Phaeno

liche Formate, Lesungen, Geschichten der besonderen Art und jede Menge Überraschungen bieten unsere Nachtklubs.

19:30 Alice Info siehe 05.03.,

20:00 Frauentagsparty Party

Wolfsburg

SPORT Magdeburg

16:30/20:30 Frau Müller muss weg Basierend auf dem erfolgreichen Theaterstück von Lutz Hübner verwandelt Sönke Wortmann eine Grundschulklasse in die Kampfarena elterlicher Eitelkeit. Kulturzentrum Moritzhof 17:00/21:00 Die Sprache des Herzens Info siehe 05.03.,Kulturzentrum Moritzhof

17:30 Birdman Der Film konzentriert sich auf die Widrigkeiten und die Qualen von Schauspielern, doch Iñárritu

Braunschweig

20:00 Annett Louisan Annett Louisan hat eine pulsierende Leidenschaft für kleine und große Geschichten und Gefühle, die sowohl tief empfundenes, ehrliches Pathos als auch anarchische Respektlosigkeiten zulassen. Staatstheater BraunMagdeburg

Gigolo und die Prinzessin“ Der vier Oktaven Gesang von Benny Hiller und die elfenartige Babydoll Stimme von Monella Caspar bewegen sich in Dimensionen, die kontrastreicher nicht sein könnten. Salzlandtheater

19:00 Rockladen MD mit DJ

LIVE

Wolfsburg

16:00 Der verborgene Schatz

Opernhaus/Theater Magdeburg

TANZEN

Das Kabarettprogramm mit Marion Bach & Heike Ronniger Wenn die Welt ein Dorf ist, warum dann nicht Wolmirsdorf? Das liegt in der Magdeburger Börde.

Was, das kennen Sie nicht? Da sind Sie nicht alleine. Genau aus diesem Grund hat sich die große Weltpolitik entschlossen, hier in Sachsen-Anhalt Halt zu machen.

Ein Gipfeltreffen in der Ackerfurche. 17 Uhr, Zwickmühle

13:00 Lasershow „LasAir“

an der Angel

20:00 Zauber der Travestie

Ausgebucht für eine Macht

am Klosterbergegarten

22:00 Nachtklub Ungewöhn-

eine bedeutende Rolle spielt.

BÜHNE

schweig

19:30 Schwarzblond „Der

Magdeburg

macht — Kreativmarkt Die große Handarbeitsbörse für Individualisten, Designer und Selbermacher. Der Umschlagplatz für Einzelstücke jenseits der Stange. Messe Magdeburg 17:00 Lés Éléments Eröffnung des 8. Internationalen Telemann-Wettbewerbes mit Begrüßung der Wettbewerbsteilnehmer und Auslosung der Reihenfolge der Wettbewerbsbeiträge. Gesellschaftshaus

20:00 Red Du mir von Liebe ... Info siehe 01.03.,l Theater

Studiokino

— die schräg-schrille andere Revue Mit Witz und Charme unterhalten Entertainer Marcel Bijou, Vicky Brown, Ireen Sue und Cio la Cabana. Aber auch die Publikumslieblinge Denisse Zambrana, das spanische Multitalent, und Frl. Luise begeistern mit Komik. Ob Ma AMO 20:00 Marleni — preußische Diven blond wie Stahl Ein gnadenloser Dialog über Schuld und Unschuld, über das Altern, die Unsterblichkeit und die Männer entbrennt, bis das vergangene Jahrhundert in dieser Abrechnung wieder gegenwärtig wird.

Ab 16 Jahren. Puppentheater 20:00 Scheherezade und ihr König Nach Jahren ehelicher Zweisamkeit ist auch bei Sche-

schule

10:00 DaWanda handge-

Zitadelle

Unendlichkeit Die Entdeckung der Unendlichkeit erzählt von Stephen Hawkings frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Krankheit, aber auch und vor allem von der Liebe zu seiner Frau Jane.

07. 03. 20 Uhr Staßfurt

erwarten ... Zwickmühle 20:00 Caveman Verliebt, verlobt, verdammt witzig – Caveman wirft eben einen genauso kurzweiligen wie treffenden Blick ins Innere einer jeden Beziehung. Theater Grüne

Nach „Ella und das große Rennen” kommt jetzt die zweite Verfilmung eines der erfolgreichen Ella-Bücher von Timo Parvela. Kulturzentrum Moritzhof 15:30 Der Mondbär — Das große Kinoabenteuer Nach dem Erfolg von „Briefe von Felix“ schafft dieser Film wieder

Klein Nordpark 9:00 Tag der offenen Tür mit Aufführung des Singspiels „Die Zauberflöte“ der 5. und 6.

Klasse, Projekte zum Zuschauen oder Mitmachen, Infostand mit Kontaktmöglichkeit zu Eltern/ Lehrern/Erziehern Freie Waldorf-

18:00 SES Jubiläums-BoxGala Hauptkämpfe mit der Weltmeisterin Christina Hammer und dem jungen WBO-Inter-Conti-Champion Dominic Bösel; MDR-Live-Übertragung bei „Sport im Osten – Boxen live“ Hotel Maritim

ANSONSTEN Magdeburg

9:00 Burnout und Depressio-

nen „Dafür habe ich keine Zeit“, Männerfrühstück Bürgerhaus Nord 9:00 Blutspenden Blutbank der Universität

9:00 Familien-Flohmarkt

Familien-Flohmarkt für Groß und

GASTRO-EVENTS Magdeburg

19:00 Veganer Abend veganes

II – Wenn meine Sünd mich kränken Mit Faythe Freese an der Orgel Dom 18:15 Freie Klänge Jazz, Blues, Klezmer, Weltmusik sind die neuen Genres der musikalischen Reihe „Freie Klänge“ in der Festung Mark. Der Auftakt gestaltet sich durch „Meszecsinka“ aus Ungarn. Die Band gilt derzeit als interessanteste World-Music-Band Ungarns. Festung Mark 19:30 Kraftklub — In Schwarz Mit ihrem einmaligen Stilmix aus zackigen Indie-Beats, Up-Tempo-Riffs und witzig-nachdenklichen Texten, in denen sich eine ganze Generation wiederfindet, sprechen Kraftklub genre- und generationsübergreifend Hörer an. Stadthalle Magdeburg

TANZEN Magdeburg

3-Gänge-Menü von Madame LuLu, mit Aperitif: 25 EUR, Reservierung unter 2428494

19:00 Sunday Jam Klampfen für

SchöneDingeCafé

19:00 Karaoke Show mit

Ruhm & Freibier mit DJ G-Orgi Flowerpower

14:00 Mitmachlabor „Kugel-

Karaoke Dj Cocktailbar ONE

bahnenwerkstatt“ Im TechLab bauen Sie an einer Lochwand Ihre eigene Kugelbahn. Um spannende mechanische Abläufe ins Spiel zu bringen, stehen Ihnen Materialien wie zum Beispiel Schienen, Trichter, Röhren, Klemmen oder Klebeband zur Verfügung. Phaeno

20:00 Shisha & Shai Chill out,

FÜHRUNGEN Magdeburg

15:00 Gesellschaftshaus

Spezial Sonderführung mit Dr. Carsten Lange Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten

Trip Hop, Smoof Beat Dom Sikara

BÜHNE Magdeburg

15:00 Frauentag mit Lemke

& Sebastian Wie bereits in den letzten Jahren werden die beiden Unterhaltungskünstler für einen Abend voller Comedy und Nonsens sorgen. Theater Grüne Zitadelle

15:00 Es gibt auch blonde

Männer 3.0 Frauentagsspezial von und mit Frank Hengstmann Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

17:00 Ausgebucht für eine Macht Wenn die Welt tatsächlich ein Dorf ist, warum dann nicht Wolmirsdorf? Kennt man nicht? Genau aus diesem Grund hat sich die Weltpolitik

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

Montag 09 LIVE

der Unendlichkeit erzählt von Stephen Hawkings frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Krankheit, aber auch und vor allem von der Liebe zu seiner Frau Jane.

Studiokino

16:15/20:15 Sehnsucht nach

Kraftklub Die Jungs mit dem zweifachen „K“ im Namen gehen auf ihre „In Schwarz“-Tour Das erste Album „Mit K“ wurde mit Platin ausgezeichnet. Kein Wunder: Mit ihrem einmaligen Stilmix aus zackigen Indie-Beats, Up-TempoRiff s und witzig-nachdenklichen Texten, in denen sich eine ganze Generation wiederfindet, sprechen Kraft klub genre- und generationsübergreifend Hörer an. 19.30 Uhr, Stadthalle

Paris Info siehe 01.03.,Kulturzentrum Moritzhof 16:30/20:30 Wir sind jung.

Wir sind stark. Zeigt, wie eine Gesellschaft vor den Augen der Weltpresse, in einer der schlimmsten Ausschreitungen der Nachkriegsgeschichte, moralisch gegen die Wand fährt.

Kulturzentrum Moritzhof

Magdeburg

19:00 Hellmuth Karasek:

Frauen sind auch nur Männer.

Hellmuth Karasek lässt uns an seinem kleinen Welttheater teilhaben. Der Journalist, Moderator und Schriftsteller sorgt mit seinen Erzählungen für einen unterhaltsamen, niveauvollen Abend mit Witz und Charme.

Festung Mark

SPORT Magdeburg

13:30 1. FC Magdeburg – VFC

Kulturzentrum Moritzhof

Plauen Regionalliga der Herren

17:00 Das Mädchen Hirut

MDCC-Arena

Die Anwältin Meaza Ashenafi arbeitet ohne Unterlass und hat gerade eine Organisation gegründet, um mittellosen Frauen und Kindern in Not entschlossen, in Sachsen-Anhalt kostenlosen Rechtsbeistand zu Halt zu machen. Ein Gipfeltgewähren. Kulturzentrum Moritzhof reffen auf der Ackerfurche ...

17:30 Als wir träumten Info

KINDER

VORTRAG & LESUNG

ANSONSTEN Magdeburg

10:00 Gospel-Gottesdienst

Mit Pfarrerin Gesine Rabenstein, Kantorin Hedwig Geske und dem Gospel-Projektchor zum Ende der gemeinsamen Probezeit. St. Gertrauden Kirche

Der kleine Prinz Nach der Erzählung von Antoine de Saint-Exupéry Der französische Autor hat im Exil ein philosophisches Werk für Jung und Alt geschaffen. Der kleine Prinz begegnet auf seiner abenteuerlichen Reise Wesen, die oft nur mit sich selbst beschäft igt sind. Allen zeigt der kleine Prinz, dass Liebe und Freundschaft strahlender und kraft voller sind als Besitz, Reichtum und Macht.

10 Uhr, Schauspielhaus

LIVE Braunschweig

20:00 Nena — Oldschool Clubtour Straight from the 80s, mitten ins Jetzt.Dazu ein fetter Electro-Beat, den man so von Nena noch nie gehört hat.

Zwickmühle

siehe 01.03.,Studiokino

18:00 Theaternomaden: „Hier sind Sie richtig“ Komödie von Marc Camoletti, Vier Frauen leben in einer Pariser Wohnung unter einem Dach, was allein auf Grund dieses Sachverhaltes schon nicht unproblematisch ist. Alle vier haben ein Problem: ihnen fehlt der passende Mann.

10:00 Offener Wasserturm

18:15 Die Sprache des Herzens Die bewegende Geschichte eines Mädchens, erzählt vom renommierten Regisseurs JeanPierre Améris, basierend auf realen Ereignissen im Frankreich des späten 19. Jahrhunderts.

164 Stufen sind zu erzwingen.

Als Belohnung wartet die Aussicht von einem Magdeburger Wahrzeichen. Der Wasserturm in Salbke ist ein architektonisches Glanzstück.; 2 EUR Wasserturm Salbke

Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Rock-Kneipe mit DJ

10:00 DaWanda handge-

18:45 Frau Müller muss weg

G-Orgi Flowerpower

macht — Kreativmarkt Die große Handarbeitsbörse für Individualisten, Designer und Selbermacher. Der Umschlagplatz für Einzelstücke jenseits der Stange. Messe Magdeburg 11:00 Premierenfieber: Die Braut von Messina von Zdenek Fibich Opernhaus/Theater

Feuerwache

Basierend auf dem erfolgreichen Theaterstück von Lutz Hübner verwandelt Sönke Wortmann eine Grundschulklasse in die Kampfarena elterlicher Eitelkeit.

Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Birdman Info siehe 11.03. Studiokino

18:00 Berlin, Paris, New York Unter der musikalischen Leitung des ausgewiesenen Weill-Spezialisten James Holmes beteiligt sich das Theater Magdeburg erstmals 2015 mit einem Galakonzert am Kurt Weill Fest.

20:00 My Stuff Dieser Film stellt die Frage, was wirklich wichtig ist im Leben. Dabei hält er uns allen auf humorvolle Weise einen Spiegel vor.

Wundervoll leicht erzählt und geschnitten und musikalisch gestaltet vom finnischen JazzStar Timo Lassy. Kulturzentrum Moritzhof

20:15 Public Viewing „Tatort“

Public Viewing der allsonntäglichen Kult-Krimiserie „Tatort“ auf Großleinwand Festung Mark

KINDER

Opernhaus/Theater Magdeburg

19:30 Was ihr wollt Betrüger

werden zu Betrogenen, Verliebte zu Wahnsinnigen und all diese unglücklich Verliebten träumen von einer Liebe jenseits aller Muster. Komödie von William Shakespeare. Schauspielhaus/ Theater Magdeburg

19:30 Es gibt auch blonde

Männer 3.0 Frauentagsspezial von und mit Frank Hengstmann Kabarett „ ...nach Hengstmanns“ Staßfurt

10:30 Die Bremer Stadtmu-

sikanten Der weit gereiste Geschichtenerzähler Till erzählt in lustigen Reimen und mit leichtem Augenzwinkern die Geschichte von einem ergrauten Esel, einem altersschwachen Hund, einer erlahmten Katze und sogar von einem dichtenden Hahn. Salzlandtheater

FILM Magdeburg

15:00 Die Entdeckung der

Unendlichkeit Die Entdeckung

Magdeburg

14:00 Ella und der Superstar

Nach „Ella und das große Rennen” kommt jetzt die zweite Verfilmung eines der erfolgreichen Ella-Bücher von Timo Parvela. Kulturzentrum Moritzhof 14:30 Der Mondbär — Das große Kinoabenteuer Nach dem Erfolg von „Briefe von Felix“ schafft dieser Film wieder eine poetische Erlebniswelt für Kinder, auf der Grundlage der Kinderbücher von Rolf Fänger und Ulrike Möltgen. Kulturzentrum Moritzhof

16:00 Andreas Zöllner: Hans

im Glück oder die Erlaufung des Südens Hans im Glück war erst glücklich, als er alles losgelassen hatte: Goldklumpen, Pferd und Kuh. Um diese märchenhafte Theorie zu überprüfen, macht Zöllner sich nach 20 Jahren Familienleben und Blauem Einhorn mit Rucksack auf und beginnt zu wandern

Meier Music Hall

TANZEN Magdeburg

BOCK AUF BLOG?

Di 10

turzentrum Moritzhof

BÜHNE

20:00 Something Must Break

Sebastian verliebt sich in Andreas. Und Andreas verliebt sich in Sebastian. Eine zärtliche, manchmal heftige Liebesgeschichte zwischen einem androgynen Jungen und einem anderen, der nicht schwul ist, beginnt. Studiokino 20:15 Die Sprache des Herzens Die bewegende Geschichte eines Mädchens, erzählt vom renommierten Regisseurs Jean-Pierre Améris, basierend auf realen Ereignissen im Frankreich des späten 19. Jahrhunderts. Kulturzentrum Moritzhof

ANSONSTEN Magdeburg

Ganz schön 3st Von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Ganz zu sein ist schön. Ganz schön zu sein ist besonders schön. Doch ganz besonders schön sein zu wollen ist „Ganz schön ... 3st!“ Botox, Silikon und Hämorrhoidensalbe im Gesicht lassen herzlich grüßen. Aber: „Ganz schön ... 3st“ zu sein ist immer noch besser, als „Ganz schön ... dick!“ zu sein. 19.30 Uhr, Kabarett „...nach Hengstmanns“

18:00 Friedensmahnwache

Die Friedensmahnwache Magdeburg ist ein Kollektiv von Bürgern, die sich für den globalen Frieden einsetzen., Programm: Podiumsdiskussion, Redebeiträge zu Themen wie Assoziierungsabkommen zwischen der EU und der Ukraine, offenes Mikro, Arbeitsgruppen

21:00 Jakelwood Folk Club Musikalische Akustik-Session

Ulrichplatz

19:00 Musik-Bingo mit DJ

Schönebeck (Elbe)

LIVE Magdeburg

Jakelwood

TANZEN Magdeburg

Toscha Flowerpower

20:00 Stadtrundgang durch

Schönebeck — Bad Salzelmen Öffentlicher Rundgang zu den schönsten Sehenswürdigkeiten, ohne Voranmeldung. Treffpunkt: Hexenhaus; 5 EUR Kurpark Bad Salzelmen

www.dates-md.de

08

19:00 Salsakurs mit Caro &

Ron Varadero; 4 EUR Cocktailbar ONE

20:00 DJ Fabion Catalgi Goa Musik Dom Sikara 22:00 Oldie-Disco mit DJ Else Studentenclub Baracke

NEUE TRENDS AUS ERSTER HAND AUF MAG-MAG.DE

Magdeburg Wolfsburg

13:00 Lasershow „LasAir“

Luftwirbel über dem Meer und die unendlichen Weiten des Weltraums inspirierten Michael Ramjoué zur Musik für die neue Laserchoreographie und Inszenierung der Show „LasAir“.

3 EUR Phaeno 14:00 Mitmachlabor „Kugelbahnenwerkstatt“ Im TechLab bauen Sie an einer Lochwand Ihre eigene Kugelbahn. Um spannende mechanische Abläufe ins Spiel zu bringen, stehen Ihnen Materialien wie zum Beispiel Schienen, Trichter, Röhren, Klemmen oder Klebeband zur Verfügung. Phaeno

GASTRO-EVENTS Wanzleben

10:00 Sonntagsfrühstück Das

reichhaltige Buffet bietet neben einem umfangreichen Frühstücksangebot auch Omeletts und warme Köstlichkeiten aus der regionalen und saisonalen Küche. Burg Wanzleben 14:00 Kochkurse Hier kann man Eindrücke aus der Kunst der Küche gewinnen, indem man selbst Hand anlegt. Burg Wanzleben

FÜHRUNGEN Magdeburg

16:00 Stars an Fäden Ein

20:00 Open Decks Plattendrehen für Getränke Dom Sikara 20:00 Folk+Welt traditionelle Tänze mit Anleitung, Eingang rechts neben der Kirche Kindercafe Lücke

BÜHNE

So. 14.6.2015 – Festung Mark Magdeburg

Magdeburg

10:00 Der kleine Prinz Saint-Exupérys Erzählung ist keinesfalls nur ein reizendes Märchen. Der französische Autor hat im Exil ein philosophisches Werk für Jung und Alt geschaffen, das bis heute nichts von seiner Poesie verloren hat. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

FILM Magdeburg

17:30 Als wir träumten Info

GlasBlasSing Quintett

Dr. Mark Benecke

Mi. 6.5.2015 AMO Magdeburg Sa. 21.11.2015 KiK Wernigerode

Do. 7.5.2015 Kulturhaus Salzwedel Fr. 9.10.2015 Stadthalle Zerbst

siehe 01.03.,Studiokino

17:30 Frau Müller muss weg

Basierend auf dem erfolgreichen Theaterstück von Lutz Hübner verwandelt Sönke Wortmann eine Grundschulklasse in die Kampfarena elterlicher Eitelkeit. Kulturzentrum Moritzhof 18:15 Sehnsucht nach Paris Info siehe 01.03., Kulturzentrum Moritzhof

unterhaltsamer Rundgang durch 19:00 My Stuff Info siehe die Augsburger Puppenkiste.

05.03., Kulturzentrum Moritzhof Puppentheater

Gregor Meyle

19:30 Wir sind jung. Wir sind

stark. Info siehe 05.03.,Kul-

Matze Knop Chris Tall Sa. 31.10.2015 Festung Mark Magdeburg

Mo. 23.11.2015 Kulturhaus Salzwedel Sa. 30.1.2016 AMO Magdeburg

www.d2mberlin.de 030-755 492 560

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

und an allen guten Vorverkaufsstellen

Termine | DATEs | März 2015

59

www.dates-md.de

Dienstag 10

Mittwoch 11

Basierend auf dem erfolgreichen Theaterstück von Lutz Hübner verwandelt Sönke Wortmann eine Grundschulklasse in die Kampfarena elterlicher Eitelkeit.

FILM

FILM

Kulturzentrum Moritzhof

19:00 My Stuff Dieser Film

Fun2Night „Die Trauzeugen AG“ USA 2015, R: Jeremy Garelick, D: Kevin Hart, Josh Gad, Kaley Cuoco, 101 Min. Doug ist ein liebenswerter Mensch mit einem etwas unbeholfenen Sozialleben.

Da er bald heiraten wird, hat er ein Problem: er hat keinen Trauzeugen. Da ihm nur noch zwei Wochen Zeit bleiben, wird Doug an Jimmy verwiesen, den Besitzer und Geschäft sführer der Trauzeugen AG. 20 Uhr, CinemaxX

BÜHNE 19:30 Werther! Nach dem

Roman „Die Leiden des jungen Werther“ von Johann Wolfgang von Goethe für die Bühne dra10.03.

Dienstag

DJ Else

stellt die Frage, was wirklich wichtig ist im Leben. Dabei hält er uns allen auf humorvolle Weise einen Spiegel vor.

Wundervoll leicht erzählt und geschnitten und musikalisch gestaltet vom finnischen JazzStar Timo Lassy. Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Fun2Night: Die Trauzeugen AG Hochzeit-mit-Hindernissen-Komödie und „Bromance“ um einen Bräutigam, der einen professionellen Trauzeugen engagiert mit dem mit „Ride Along“ erfolgreichen Comedian Kevin Hart. CinemaxX 20:00 Als wir träumten Info siehe 01.03., Studiokino

Magdeburg

22 Uhr

Studenten

disco

21:00 Housebound Spannend, gruselig und saukomisch. Der Publikumsliebling vom Fantasy Filmfest ist eine erfrischende Geisterhauskomödie, die gekonnt die Klischeefalle umschifft und unheimlich viel Spaß macht. Kulturzentrum Moritzhof Haldensleben

11:00 „Das Philosophische

Kino“ mit „Hannah Arendt – der Film“ Drama, mit anschließender Diskussionsrunde zum Studentenclub Thema „Die Banalität des Bösen“ Kulturfabrik/Alsteinclub matisiert von Nicolas Stemann.

KINDER

Schauspielhaus/Theater Magdeburg

19:30 Ganz schön 3st Ganz zu

Magdeburg

Sie beweist, dass man auch ein Meisterwerk noch einmal toppen kann Fredda brilliert dank ihres unerschöpflichen Ideenreichtums als Sängerin, als Songwriterin und als lyrische Texterin. Wer das Genre Neo-Chanson durch die „Le Pop”-Compilations kennengelernt hat, der wird die Melodien von „Le chant des murmures” lieben. 20 Uhr, Moritzhof

LIVE Magdeburg

18:00 Konzert der Pianisten Unter der Leitung von Irina Rott.

Im Konzertsaal des Konservatoriums. Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

20:00 Fredda „Le chant des murmures” Fredda brilliert dank ihres unerschöpflichen Ideenreichtums als Sängerin, als Songwriterin und als lyrische Texterin. Ihre wunderschöne, klare Stimme verleiht ihren Chansons eine besondere Magie, die den Hörer gefangen nimmt. Kulturzentrum Moritzhof

TANZEN Magdeburg

19:00 Studi-Party mit

16:00 Bilderbuchkino

Dart-Spezial mit DJ G-Orgi

Geschichten unter der Treppe — Bilderbuchkino für Kinder.

Flowerpower

„ ...nach Hengstmanns“

11:00 „Unsere Welt, unsere

FILM 10:30/18:15 Die Sprache

des Herzens Die bewegende Geschichte eines Mädchens, erzählt vom renommierten Regisseurs Jean-Pierre Améris, basierend auf realen Ereignissen im Frankreich des späten 19. Jahrhunderts. Kulturzentrum Moritzhof

16:15/20:15 Sehnsucht nach

Paris Info siehe 01.03., Kultur-

Stadtbibliothek Magdeburg

Zukunft“ Ausstellungseröffnung: Friedensplakatwettbewerb des Lion Clubs International Kulturfabrik/Alsteinclub

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

19:30 Europa in vollen Zügen

Reiseschriftstellerin Mady Host tourt zunächst alleine, dann mit 16:30/20:30 Wir sind jung.

Freundin Cornelia auf Schienen Wir sind stark. Zeigt, wie eine durch Europa. Innerhalb von Gesellschaft vor den Augen sechs Wochen erleben die der Weltpresse, in einer der jungen Frauen sechs Länder schlimmsten Ausschreitungen Europas in vollen Zügen., der Nachkriegsgeschichte, mit Musik vom Sax‘n Anhalt moralisch gegen die Wand fährt. Orchester; 5 EUR Stadtbibliothek Magdeburg

17:30 Stopping – Wie man die

ANSONSTEN

Welt anhält Info siehe 01.03., vKulturzentrum Moritzhof

17:30 Die Entdeckung der

Unendlichkeit Die Entdeckung der Unendlichkeit erzählt von Stephen Hawkings frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Krankheit, aber auch und vor allem von der Liebe zu seiner Frau Jane.

Studiokino

18:45 Frau Müller muss weg

LOCKER VOM BLOGGER NEUE TRENDS AUS ERSTER HAND AUF MAG-MAG.DE

erklärung für Arbeitnehmer Vortrag mit Heike Cyrus; Vorherige Anmeldung in der VHS

zentrum Moritzhof

Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Djek Pauer Funky, DownBeat, Soul, Black Dom Sikara

17:00 Einkommenssteuer-

Volkshochschule

Magdeburg

16:00 Internationale Frauen-

rechte Politischer Runder Tisch der Frauen im Alten Rathaus

21:00 Karaoke-Party Einfach Song auswählen, Stimme ölen und ab auf die Bühne. DJ Momo oder DJ Django steht am Mixer und sorgt für jede Menge Stimmung und lustige Aktionen.

Boys‘n‘Beats

BÜHNE Magdeburg

19:30 Ganz schön 3st Ganz zu

sein ist schön. Ganz schön zu sein ist besonders schön. Doch ganz besonders schön sein zu wollen ist „Ganz schön ... 3st!“ — von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

20:00 Theater im Forum „The Kraut“ Aufführung des Stückes 18:00 Podium mit den OB-Wahl KandidatInnen Wie mit Susanne Bard, Unvergessen bleibt jedem, der sie gehört und werden Familien glücklich in Magdeburg – und was kann der gesehen hat, wie die Bard in die OB dazu beitragen?, Moderation: Rolle des Weltstars schlüpft.

Forum Gestaltung Siegfried Hutsch Familienhaus im Park 20:00 Die Erde hat ’ne Scheibe Rathaus

Termine | DATEs | März 2015

zens Die bewegende Geschichte eines Mädchens, erzählt vom renommierten Regisseurs JeanPierre Améris, basierend auf realen Ereignissen im Frankreich des späten 19. Jahrhunderts.

KINDER

Birdman USA 2014, R: Alejandro González Iñárritu, D: Michael Keaton, Zach Galifianakis, 119 Min. Riggan Thomson erhofft sich durch seine Inszenierung eines ambitionierten neuen Theaterstücks am Broadway vor allem eine Wiederbelebung seiner dahin siechenden Karriere. Zwar handelt es sich um ein tollkühnes Unterfangen – doch der frühere Kino-Superheld hegt größte Hoffnungen. 17.30 Uhr, Studiokino

oder Sie bewegt uns doch Ein Kabarettprogramm über die Erde und ihre wahre Form von und mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel. Zwickmühle 20:00 Red Du mir von Liebe ... Ein Paar mittleren Alters hat einen Ehekrach. Seine Unterwürfigkeit gegenüber dem Chef, ihr angebliches Flirten mit dem Kollegen/Konkurrenten auf dem Geschäftsessen sind nur der Anfang.; von Philipp Claudel Theater an der Angel Braunschweig

Magdeburg

15:00 Kunst mit Kindern Für

Kinder ab 6 Jahren Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

KUNST Magdeburg

17:00 Poetik der Heimat — Frauen und Mädchen in der Ukraine Ausstellungseröffnung, Fotografien von Oksana Guizot Volksbad Buckau c/o Frauenzentrum Courage

19:00 Ausstellung „Figur &

LIVE

TANZEN 19:00 80s Monster Hits

80er-Jahre-Party Flowerpower 20:00 LongDrinkBeat‘s DnB,

Breakbeats & Dubstep Dom Sikara 21:00 Tango-Café Übungsabend Feuerwache

FILM

BÜHNE Magdeburg

19:30 Ganz schön 3st Ganz zu

ANSONSTEN Magdeburg

Kulturzentrum Moritzhof

10:00 Tag der Berufe Mädchen

17:30 Birdman Der Film

und Jungen ab Klasse 7 können sich ihren Wunschberuf vor Ort anschauen, wenn regionale Arbeitgeber (ua. Autohaus Wilke, SWM, MVB, METRO) ihre Türen öffnen, Anm. erforderl.! Agentur

Info siehe 01.03., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 My Stuff Dieser Film

stellt die Frage, was wirklich wichtig ist im Leben. Dabei hält er uns allen auf humorvolle Weise einen Spiegel vor.

Wundervoll leicht erzählt und geschnitten und musikalisch gestaltet vom finnischen JazzStar Timo Lassy. Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Als wir träumten

Dani, Mark, Rico, Pitbull und Paul leben im Rausch einer besonderen Zeit. Jahre, in denen Gesellschaften und Systeme aufeinander prallen und alles, wirklich alles, möglich scheint.

Studiokino

20 Uhr, Altes Theater

Magdeburg

Magdeburg

konzentriert sich auf die Widrigkeiten und die Qualen von Schauspielern, doch Iñárritu betrachtet ihre Suche nach Erfüllung als eine universelle Sehnsucht. Studiokino 18:15 Sehnsucht nach Paris

Sein neues Album „Il Gioco” geht auf eine Reise durch das leidenschaftliche Italien Er ist Sänger, Pianist und Komponist.

Seine markante, rauchige Stimme ist unverwechselbar und verleiht seinen eigenen Songs sowie interpretierten Liedern etwas Einzigartiges. Mit italienischem Temperament und großer Leidenschaft prägt er jeden Auft ritt durch seinen ganz eigenen Stil.

Altes Theater am Jerichower Platz

tig fremdgehen Das neue Live-Programm von Atze ist darum auch konsequenterweise das wohl spektakulärste Aphrodisiakum seit der Erfindung der ausklappbaren Heftseiten im Kamasutra. Volkswagen Halle

17:00 Stopping – Wie man die Welt anhält Hektik, Stress, Leistungsdruck und permanenter Einsatz: vier Menschen zwischen Berlin und London, die im Alltag stark gefordert sind, suchen die Stille und Ruhe der Meditation, um in ihrem Leben besser gewappnet zu sein.

Giovanni Costello

Gefäß“ Ausstellungseröffnung, anlässlich des 100.Jubiläums der LIVE Burg Giebichenstein KunsthochMagdeburg schule Halle Kunstmuseum Kloster 20:00 Jazz im Turmpark Als Unser Lieben Frauen Gast der Oliver Vogt Band: Mohi Buschendorf, bass — SpecialVORTRAG & LESUNG guest am Schlagzeug: Ludwig Magdeburg Buschendorf; 10 EUR Wasserturm 19:30 Tohoku – Tragik und Salbke Hoffnung einer tüchtigen Region vom Wiederaufbau 20:00 Giovanni Costello im vom Tsunami überfluteten Giovanni Costello ist Sänger, Nordost-Japan Anlässlich Pianist und Komponist. Seine des vierten Jahrestages der markante, rauchige Stimme ist Dreifachkatastrophe in Japan unverwechselbar. Sein neues Album „Il Gioco” nimmt den Stadtbibliothek Magdeburg Zuhörer mit auf eine Reise durch das leidenschaftliche Italien.

20:00 Atze Schröder — Rich-

KUNST Haldensleben

20:15 Die Sprache des Her-

Kulturzentrum Moritzhof

Fredda „Le chant des murmures”

sein ist schön. Ganz schön zu sein ist besonders schön. Doch ganz besonders schön sein zu wollen ist „Ganz schön ... 3st!“ — von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Kabarett

Magdeburg

60

LIVE

Do 12

sein ist schön. Ganz schön zu sein ist besonders schön. Doch ganz besonders schön sein zu wollen ist „Ganz schön ... 3st!“ — von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

20:00 Erspart uns eure Zukunft Programm mit Hans-Günther Pölitz und Marion Bach zum Thema Zukunft, in dessen Zuge die Besucher der Zwickmühle gefragt wurden, für Arbeit was sie sich vom Programmtitel „Erspart uns eure Zukunft ?“ 15:30 Frühlingsreim und Ostertisch Tipps zur Oster- und erwarten ... Zwickmühle Frühlingsdekoration mit der 20:00 Red Du mir von Liebe Floristin Kerstin Winkler. Eintritt ... Info siehe 01.03.Theater an frei Stadtbibliothek Magdeburg der Angel 18:00 Talkrunde: Lischka FILM trifft ... mit SPD-BundestagMagdeburg sabgeordnete Christian Flisek 16:00/20:15 Selma Es ist die und der Grüne-BundestagsabGeschichte von Martin Luther geordnete Christian Ströbele Kings historischem Kampf um zum Thema NSA-Spähaffäre das Wahlrecht für die afroaaufgedeckt durch Edward merikanische Bevölkerung der Snowden Familienhaus im Park USA – eine gefährliche und FÜHRUNGEN erschütternde Kampagne, die Magdeburg in tagelangen Märschen von Selma nach Montgomery ihren 12:30 Kunstpause Führung Höhepunkt fand Kulturzentrum in einer der Ausstellungen des Moritzhof Kunstmuseums Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen 16:15/20:30 Frau Müller muss weg Basierend auf dem erfolg-

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

FILM

LIVE

NEU IM KINO

22:00 SechsAppeal — 6 Jahre First Club GeburtstagsDisco mit dem First Dj Team; 5 EUR

LIVE

Die Trauzeugen AG

First

USA 2015, R: Jeremy Garelick, D: Kevin Hart, Josh Gad, Kaley Cuoco, 101 min. Doug Harris

Frau Müller muss weg D 2014, R: Sönke Wortmann, D: Anke Engelke, Gabriele Maria Schmeide, 87 Min. Weil die Noten schlecht sind und am Schuljahresende die Entscheidung fällt, ob die Kinder den Sprung aufs Gymnasium schaffen, sind die Eltern fest entschlossen, mit der Absetzung der Lehrerin Frau Müller zu retten, was noch zu retten ist – koste es, was es wolle!

Doch Frau Müller spielt nicht mit.

20.30 Uhr, Moritzhof

reichen Theaterstück von Lutz Hübner verwandelt Sönke Wortmann eine Grundschulklasse in die Kampfarena elterlicher Eitelkeit. Kulturzentrum Moritzhof 17:00 Stopping – Wie man die Welt anhält Info siehe 01.03.

Kulturzentrum Moritzhof

17:30 Die Entdeckung der

Unendlichkeit Die Entdeckung der Unendlichkeit erzählt von Stephen Hawkings frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Krankheit, aber auch und vor allem von der Liebe zu seiner Frau Jane.

Studiokino

18:00 Wir sind jung. Wir sind stark. Info siehe 05.03.

Kulturzentrum Moritzhof

18:15 Die Sprache des

Herzens Info siehe 05.03.

Kulturzentrum Moritzhof

19:00 My Stuff Info siehe 05.03.Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Still Alice — Mein Leben ohne Gestern Als erfolgreiche Karrierefrau und Mutter, der langsam das eigene Leben entgleitet, beeindruckt Julianne Moore in der Titelrolle mit feinsinniger Subtilität und emotionaler Wucht gleichermaßen. Studiokino

KINDER Magdeburg

9:00/10:30 Die Bremer Stadtmusikanten „Etwas Besseres als den Tod findest du überall!“ Anlass für Esel, Hund, Katze und Hahn ihre Herren zu fliehen.

Denn alt und nutzlos sind sie geworden und „nun ist guter Rat teuer“. Puppentheater

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

18:00 Der Breite Weg in

ist ein liebenswerter Mensch mit einem etwas unbeholfenen Sozialleben. Da er bald heiraten wird, hat er ein Problem: er hat keinen Trauzeugen. Da ihm nur noch zwei Wochen Zeit bleiben, ehe er die Frau seiner Träume zum Altar führen will, wird Doug an Jimmy Callahan verwiesen, den Besitzer und Geschäftsführer der Trauzeugen AG, einer Firma, die sich darauf spezialisiert hat, männlichen Sozialnerds vorzeigbare Trauzeugen zu vermitteln. Als die beiden Männer versuchen, gemeinsam diesen großen Hochzeits-Schwindel durchzuziehen, nehmen wahnwitzige Turbulenzen ihren Lauf. Und außerdem ist es der Beginn einer unerwartet tiefen Männerfreundschaft zwischen Doug und seinem falschen Trauzeugen Jimmy.

Kingsman: The Secret Service GB 2015, R: Matthew Vaughn, D: Taron Egerton, Colin Firth, Michael Caine, 129 min. Eggsy

ist ein Troublemaker, der immer wieder in Konflikt mit anderen Jungs im Londoner Viertel gerät. Als er eines Tages dank des geheimnisvollen und eleganten Harry Hart aus dem Gefängnis entlassen wird, beginnt für Eggsy ein anderes Leben.

Harry gehört zu den Kingsman, einer supergeheimen, elitären Agentenorganisation angeführt von Arthur, die vielversprechende Teenager für ihr hochqualifiziertes Nachwuchsprogramm rekrutiert. Und Harry hat Eggsy ausgewählt. Das Training beginnt - zur selben Zeit als die Welt von dem verrückten High-Tech-Genie Valentine bedroht wird.

ANSONSTEN Magdeburg

21:00 Schwarzes Gold Nr. 20

Alle sind DJs! Spielt uns eure Lieblingssongs und ausgewählten Kracher vor. Café Central

Stranger Stranger

Die Stubenrocker

Eine Reise um die musikalische Welt Mit spanischer Gitarre und Gesang erschaffen die beiden eine musikalische Landschaft , die Bossa-Nova mit westafrikanischen Blues, Weltmusik mit Soul Jazz, Chanson mit Hip Hop verbindet. Sie haben sowohl eine Auszeichnung für Best Jazz bei den Toronto Independent Music Awards in Kanada als auch den BEST Live Acoustic Award gewonnen. 20 Uhr, Volksbad Buckau

Akustische Musik im Wohnzimmerformat Die zwei Musiker Matze & Hardy leben für akustische Musik. Es geht querbeet durch alle Genres und Jahrzehnte. Egal ob rockig oder romantisch - das Repertoire des Duos bringt Stimmung und es wird auch gern mal improvisiert und neuinterpretiert. Professionell präsentiert ergibt das pure gute Laune aus sechs Saiten und ‘ner Kiste. 20 Uhr, Moll‘s Laden

LIVE

Bossa-Nova mit westafrikanischen Blues, Weltmusik mit Soul Jazz, Chanson mit Hip Hop verbindet. Volksbad Buckau c/o

18:00 Die Weltentänzerin — Ein Leben im geteilten Deutschland Lesung mit Gaby Trippen, Eintritt frei Stadtbiblio-

Magdeburg

19:00 Klavierabend Werke von

J.S. Bach, C.Ph.E. Bach, Beethoven, Reinecke und Chopin mit Dietmar Nawroth (Klavier); im Konzertsaal Konservatorium „Georg

Frauenzentrum Courage

thek Magdeburg

21:00 Du & deine Platte Die

Vinyltalkrunde mit Jan Kubon, zu Gast: DJ Dan Dryer Kunstkneipe Nachdenker

10:00 Der kleine Prinz Saint-Exupérys Erzählung ist keinesfalls nur ein reizendes Märchen. Der französische Autor hat im Exil ein philosophisches Werk für Jung und Alt geschaffen, das bis heute nichts von seiner Poesie verloren hat.

Thank god it’s

friday freitags ab 20 Uhr

19:00 Dozentenkonzert

mit Prof. Dietmar Nawroth Konzert im Rahmen des Interpretationskurses für Kammermusikensembles Konservatorium

19:30 Romeo und Julia

Shakespeare hat die wohl bekannteste Liebestragödie der Neuzeit geschrieben. Sein Stück hat bis heute nichts von seiner Faszination und Anziehungskraft verloren. Der Konflikt zwischen Liebe und Konventionen muss stets aufs Neue ausgehandelt werden. Schauspielhaus/Theater

„Georg Philipp Telemann“

19:30 Fantasy Fantasy ist die

Neuentdeckung des deutschen Schlagers. Für ihr Album Endstation Sehnsucht erhielten sie eine goldene Schallplatte.

Fantasy hat es geschafft, durch ihre einzigartige Live-Show zu begeistern. AMO 20:00 East Blues Experience Mit der gerade veröffentlichten EP „Der Tag“ präsentiert East Blues Experience nun erstmals einen Mix aus deutsch- und englischsprachigen Songs, die soulig, bluesig und sehr facettenreich sind. Feuerwache 20:00 Die Stubenrocker Zwei Musiker aus Magdeburg und Umland machen akustische Musik im Wohnzimmerformat.

Das umfangreiche Repertoire des Duos bringt Stimmung und es wird auch gern mal improvisiert und neuinterpretiert.

Göttingen

19:00 Cro CRO ist ein Phä-

Magdeburg

nomen, ein Phantom, der Maskenmann 2.0, Deutschlands erfolgreichster Rapper, der Rapper mit der Pandamaske — und mit „Raop“ hat er sogar sein eigenes Genre erfunden. Lokhalle

19:30 Was wäre wenn Ange-

Göttingen

TANZEN 19:00 Querbeat mit DJ Erik Flowerpower

20:00 DJ GreyGoose Elektroni-

sche Tanzmusik Dom Sikara 21:00 Cocktails Non Stop Abtanzen mit den besten Beats aus House, R’n‘B, 80er & Charts.

Moll‘s Laden

Boys‘n‘Beats

20:00 Stranger Stranger Mit spanischer Gitarre und Gesang erschaffen die beiden eine musikalische Landschaft, die

nommen, es gäbe eine Welt, in der das Schicksal eines jeden von Geburt an festgelegt ist.

Und was wäre, wenn sich nun jemand unbewusst dieser Ordnung des Schicksals entziehen würde? Opernhaus/Theater Magdeburg

Magdeburg

22:00 Nachtfieber Musik der 90er, Black, House und aktuelle Charts; 3 EUR Mono Chrome

Haldensleben

Haldensleber Schreibzirkels Eintritt frei Kulturfabrik/Alsteinclub

19:30 Romeo und Julia Ballett

in vier Akten von Gonzalo Galguera nach William Shakespeare. Opernhaus/Theater Magdeburg 19:30 ManniFestSpiele Kabarettprogramm von Frank Hengstmann zum Thema „Otto bewirbt sich! Und zwar als Kulturhauptstadt!“ Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

20:00 Daphne de Luxe: Best of In „Best of Daphne de Luxe“ präsentiert die wortgewandte XL-Barbie das Beste aus den Programmen „Comedy in Hülle und Fülle“, „Das pralle Leben“ und „Extraportion“. Theater Grüne Zitadelle

*G (:,1

1(

GASTRO-EVENTS Magdeburg

Dunkelheit Ein Erlebnis-Abend für alle Sinne! Genießt ein 3-Gänge-Menü in völliger Dunkelheit dazu Showprogramm „120 minuten Flug“ — unsichtbarer Spaß zum Mitmachen!; nur mit Reservierung!; 45 EUR First

BÜHNE Magdeburg

strike night

Philipp Telemann“

15:00 Zusammenkunft des

19:00 Essen in vollkommener

Prinzzclub

Schauspielhaus/Theater Magdeburg

Magdeburg – Von der StadtWolfsburg erweiterung bis zur zweiten 17:00 After Dark Vorschau Zerstörung Vortrag mit dem auf den neuen Optik-Bereich Stadtführer Siegfried K. Lorenz; „Opticks“ Phaeno Vorherige Anmeldung in der VHS Volkshochschule

23:00 School Of Rock Alternative, Indie, Punk, Ska, Oi oder Hardcore mit DJ Smith und DJ Skascha; 5 EUR Factory 23:00 Friday I‘m in love! Black, HipHop, R‘n‘B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ D-Tale; 5 EUR

www.dates-md.de

Freitag 13

ICH BEWIRB D

JETZT ngse Bewerbu

!

nde ist d

esamtw im mehr aert von ls

€

er

!

13. Mär z

WWW.SWM-TALENTVERSTAERKER.DE

20:00 Christoph Reuter „Alle sind musikalisch! (außer manche)“ Eigentlich wird bei Konzerten nicht gesprochen.

Doch Christoph Reuter bricht das große Schweigen und teilt nicht nur seine liebsten Klavierstücke und Jazzimprovisationen mit dem Publikum, sondern auch seine Gedanken. Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Erspart uns eure Zukunft Info siehe 05.03., Zwickmühle

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

Termine | DATEs | März 2015

61

www.dates-md.de

Fr 13

Samstag 14

20:00 Red Du mir von Liebe

LESEN

Info siehe 01.03., Theater an der Angel

...

Boys‘n‘Beats

22:00 Nachtklub Ungewöhnliche Formate, Lesungen, Geschichten der besonderen Art und jede Menge Überraschungen bieten unsere Nachtklubs.

Schauspielhaus/Theater Magdeburg Wolfsburg

20:00 Sissi und Ludwig II – Nichts als die Wahrheit Eine Dramödie in zwei Akten.

Mit kaiserlichen Köstlichkeiten.

Nur mit Reservierung unter 05361/276227 Wolfsburger Figurentheater

FILM Magdeburg

17:00/21:00 Die Sprache des

Herzens Info siehe 05.03., Kulturzentrum Moritzhof

21:00 Tanzparty Tanzcafé

Wortwäsche Slam Der Wettbewerb des gesprochenen Wortes geht in eine neue Runde Gedichte, Geschichten, Lieder und Erzählungen, schwarzer Humor und böseste Satire mischen sich zu einem Gesamtkonzept, in dessen Mitte der Mensch Moritz Neumeier steht. Moritz ist Entertainer.

In seinen Alltagserzählungen verknüpft er leise Poesie und knallharte Gesellschaft skritik.

20 Uhr, Moritzhof

SechsAppeal – 6 Jahre First Club Das First feiert Jubiläum mit Stargast Phil Fuldner Ein von reichem musikalischen Background geprägter Style, der Inspiration und Lässigkeit aus Songwriting für internationale Pop- und Dance Acts schöpft , und sich mittlerweile in diversen Gold- und Platin Schallplatten niedergeschlagen hat. Tanzt heute zu DJ Phil Fuldners glanzvollen House-Sets! 22 Uhr, First

17:30 Birdman Info siehe 11.03., Studiokino

LIVE

18:00 Stopping – Wie man die

Magdeburg

Welt anhält Info siehe 01.03.,

10:00 Interpretationskurs für junge Kammermusikensem18:30 Frau Müller muss weg bles und Lehrkräfte Dozent: Basierend auf dem erfolgreichen Prof. Dietmar Nawroth KonservaTheaterstück von Lutz Hübner torium „Georg Philipp Telemann“ verwandelt Sönke Wortmann 17:00 8. Internationaler Teleeine Grundschulklasse in die mann Wettbewerb Mit dem Kampfarena elterlicher Eitelkeit. Kammerchor der Biederitzer Kulturzentrum Moritzhof Kantorei und der Cammermusik 18:45 Selma Info siehe 13.03. Potsdam unter der Leitung von Kulturzentrum Moritzhof Michael Scholl Konservatorium 20:00 Still Alice — Mein Leben „Georg Philipp Telemann“ ohne Gestern Info siehe Kulturzentrum Moritzhof

21.03. Studiokino

20:15 My Stuff Info siehe 05.03., Kulturzentrum Moritzhof

Make your strike!

20:30 Wir sind jung. Wir sind

NIGHT

stark. Info siehe 05.03., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER

samstags ab 20 Uhr

Magdeburg

9:00/10:30 Die Bremer Stadtmusikanten „Etwas Besseres als den Tod findest du überall!“ Anlass für Esel, Hund, Katze und Hahn ihre Herren zu fliehen.

Denn alt und nutzlos sind sie geworden und „nun ist guter Rat teuer“. Puppentheater

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

19:30 Literarische Affäre

Lustvolles, Prickelndes und Frivoles haben Janina Gatzky, Mitherausgeberin von „Separee“, dem Erotikmagazin für Frauen, und der Magdeburger Buchhändler Wolfram Wahle aus der Weltliteratur herausgesucht. Strudelhof

19:00 Wandelmond Spiel-

mannslieder mit Schabernack und The Sandsacks, Tribal und Bauchtanz, Gaukelei, Marktplatz mit Lederarbeiten, Bogen- und Armbrustschießen Sudenburger

spektakulären Aktionen und Überraschungen. GETEC-Arena 21:00 Hassel Blues Jam Die „Big Belly Blues Band“ spielt den Blues wie er ursprünglicher nicht sein könnte. In der Besetzung mit Jan Kubon (Voc, Harp), Daniel Kubon (Git.) und Hannes Friedel (Git.) huldigt man den großen alten Männern des Blues, Sonny Terry, Muddy Waters.. Einstein

20:30 Kelso Lane Die Band überzeugt mit einem bunten Gemisch aus Rock, Ska, Blues, Techno, Reggae, Jazz und Funk Kulturzentrum Moritzhof

TANZEN Magdeburg

19:00 Rockladen MD Mit DJ Erik Flowerpower

20:00 Mrs. Greenbird Steffen

Brückner und Sarah Nücken lieben all das, was heutzutage unter „Americana“ subsumiert wird – Country, Folk, Blues und alles dazwischen und drumherum. Was sie daraus machen, ist auf „Postcards“ zu hören. Altes Theater am Jerichower Platz

20:00 Gruppe „PAN“ Mit Hits von VilleValo+Natalia Avelon, bis Andrea Berg und Klassikern wie 20:00 Liebeslust und Eheder Soundtrack von Dirty Danfrust der Vögel Lesung mit cing oder AC/DC spielt „PAN“ Dr. Ernst Paul Dörfler, EuroNihre Lieblings-Hits der 70er, 80er atur-Preisträger; 7 EUR; Anm. und 90er Jahre. Charts, Partyhits erforderlich Bibliothek Zielitz und Oldies. Moll‘s Laden ANSONSTEN 20:00 Schwarzblond: SahMagdeburg nehäubchen Songs zwischen 10:00 Magdeboot Messe für Gänsehaut und Herzprickeln, neue und gebrauchte Boote, Pop und Rock, Chanson und Zubehör und Wassersport; 7 Kabarett lassen keine GefühlsreEUR (Tk) Messe Magdeburg gung aus. Theater Grüne Zitadelle 21:00 NachDenklich Vol. 23 20:15 Das Frühlingsfest — Die Das Kneipenquiz im NachDenker überraschende Show mit Kunstkneipe Nachdenker Florian Silbereisen Seit 21 Jahren sind „Die Feste“-Shows die großen Unterhaltungsshows am Samstagabend mit hochkarätigen Gästen, vielen außergewöhnlichen Ideen, Termine | DATEs | März 2015

14.03.

Moritzhof

22:00 Saturday Night Club Party, Beats und Cocktails für Leute ab 25 auf zwei Floors mit Djs; VVK 8 EUR (zzgl. VVK-Gebühr ) Disco-Turm am Nautica 22:00 SechsAppeal — 6 Jahre First Club Dekadent mit Phil Fuldner & Tobie Le Freak; 8 EUR First 22:00 Nogge & Borderline B-Day — The Big One mit Leigh Johnson vs. Borderline, Nogge, Recall 8, ADHS, Thugz aka Ill Patron & Kannadiss vs. Haimkind, Komacasper, Hunnel & Anormal, Bonzai; 8 EUR (Vvk) Factory 22:00 Palim Palim Festival 2.

Runde des Indoorfestivals unter dem Motto „Blütenduft“ mit u.a.

Einmusik, Piemont, Beatamines, Maurice Gajda, Commander Love und einer Konzertstage mit Musik von Combine; 10 EUR

20:00 Red Du mir von Liebe

Festung Mark

23:00 Disco mit DJ Carsten Studentenclub Baracke

Samstag

DJ Carsten

...nach Hengstmanns“

18:00 Rossini: La Donna Del Lago Live aus der Metropolitan Opera New York. Gesungen wird die Oper in Italienisch, übertragen wird diese mit deutschen Untertiteln. Mit Joyce DiDonato, Juan Diego Flórez, John Osborn.

CinemaxX

19:30 Premiere: Die Braut von 23 Uhr

Studenten

disco

Messina Zwei Brüder verlieben sich in eine schöne Unbekannte, ihr Hass flammt wieder auf und am Ende sind sie tot – und die überlebenden Frauen mit ihren Schuldgefühlen allein. Opernhaus/Theater Magdeburg

19:30 Spur der Steine nach

dem Roman von Erik Neutsch, 50 Jahre nach Erscheinen Studentenclub des Buches kommt der Stoff erstmals in Magdeburg auf die Bühne. Neutsch zeichnet in 20:00 Suberg‘s Ü30-Party vielen Details ein realistisches Party für die Generation 30plus Bild vom Alltag der DDR. Schaumit Hits von u.a. Lady Gaga, Led spielhaus/Theater Magdeburg Zeppelin, den Toten Hosen und 19:30 Theaternomaden: „Hier Helene Fischer; 15 EUR (Ak); sind Sie richtig“ Komödie von Einlass: ab 27 J. Hotel Maritim Marc Camoletti, Vier Frauen 20:00 Record Hop! Rockabilly, leben in einer Pariser Wohnung Swing und Rock ‚n‘ Roll, kosunter einem Dach, was allein tenloser Tanzcrashkurs um 21 auf Grund dieses Sachverhaltes Uhr (ca. 30 Minuten) Kunstkneipe schon nicht unproblematisch Nachdenker

20:00 Sikara Riffs mit Thurm

ist. Alle vier haben ein Problem: ihnen fehlt der passende Mann.

Stoned Guitars, international

Feuerwache

Dom Sikara

20:00 Wortwäsche Slam Die Texte der Poeten müssen selbstgeschrieben sein und in 6 min ohne Requisiten, Instrumente, Gesang vorgetragen

21:00 90er Jahre-Party Musik

der 90er mit DJ PCee, 5 EUR Mono Chrome

werden., mit Lisa Eckhart, Jason Bartsch, Peter Parkster, Peter Parkster, Marius Markman, Theresa Hahl. Special Guest: Moritz Neumeier. Kulturzentrum

Nordlicht

23:00 The Suit&Tie-Party Black & Party Trash mit DJ Abuze; 5 EUR Prinzzclub Staßfurt 23:00 Schwoof Die Party mit DJ 19:30 FiJazzKo & Friends Bereits 2012 wagten die Musiker Wassi Feuerwache von FiJazzKo ihre Besetzung für BÜHNE ein exklusives Konzert im Magdeburg Salzlandtheater zu vergrößern 15:00/19:30 ManniFestSpiele — mit großem Erfolg. SalzlandtKabarettprogramm von Frank heater Hengstmann zum Thema „Otto bewirbt sich! Und zwar als KULTURNACHT Kulturhauptstadt!“ Kabarett „ Magdeburg

Markthalle

Zielitz

62

21:00 Popp Pop Beats Abtanzen mit den besten Beats aus House, R’nB, 80er & Charts.

TANZEN

Info siehe 01.03., Theater an der Angel

...

Kinder, auf der Grundlage der Kinderbücher von Rolf Fänger und Ulrike Möltgen. Kulturzentrum Moritzhof

KUNST Haldensleben

20:00 N8schicht: black & white Finissage der Ausstellung Jochen P. Heite „Retrospektive Malerei“ und experimentelle Klang- und Videokunst, AK 7 EUR Kulturfabrik/Alsteinclub

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

10:00 Wie bleibt mein Kind

hochbegabt Workshop mit Andrea Wenskat; Nur mit Voranmeldung über VHS! Volkshochschule Uelzen

20:00 Dietmar Wischmeyer

20:00 Buchpremiere: Schwafel, Pech und Pferdefüße Hans-Günther Pölitz serviert mit seinem dritten Buch das Neueste und Beste aus dem „Pölitz-Frühstück“, seiner wöchentlichen MDR-Sendung.

— Achtung Artgenosse! Es nahezu unmöglich, den Menschen auszuweichen. Damit man bei dieser Überdosis an biologischen Engverwandten nicht bekloppt wird, hat Dietmar Zwickmühle Wischmeyer ein Programm ANSONSTEN zusammengestellt, das uns auf Magdeburg das ungewollte Aufeinander9:00 Familien-Flohmarkt treffen vorbereitet. Theater an Familien-Flohmarkt für Groß und der Ilmenau Klein Nordpark FILM 18:00 Nachtwächterrundgang in Magdeburg — DomMagdeburg viertel Der Rundgang mit 15:30/20:00 Still Alice — Mein Nachtwächter Jeff Lammel führt Leben ohne Gestern Als vorbei am Dom, über den Fürserfolgreiche Karrierefrau und Mutter, der langsam das eigene tenwall, zum alten Wehrturm bis hin zum Kloster Unser Lieben Leben entgleitet, beeindruckt Frauen.; 5 EUR; Treff: Dom; Anm. Julianne Moore in der Titelrolle erforderlich! Dom mit feinsinniger Subtilität und emotionaler Wucht gleicherma- 22:00 Vollmondnacht — Das ßen. Studiokino rustikale Nachtmahl und 1600 Mit Musik, unglaublichen 16:45/21:00 Selma Es ist die Geschichten und skurrilen Geschichte von Martin Luther Sagenfiguren um die Historie Kings historischem Kampf um von Magdeburg Johanniskirche das Wahlrecht für die afroamerikanische Bevölkerung der Schönebeck USA – eine gefährliche und 9:00 Treffen der Sammler und erschütternde Kampagne, die Ordensliebhaber Hier werden in tagelangen Märschen von Hinweise zum Aufbau einer Selma nach Montgomery ihren ordenskundlichen Sammlung Höhepunkt fand Kulturzentrum gegeben. Auszeichnungen, Moritzhof militärhistorische Uniformen, Helme, Münzen, Medaillen, 17:30 Als wir träumten Info Postkarten und Literatur werden siehe 01.03., Studiokino 18:00 Stopping – Wie man die kostenlos bewertet, getauscht Welt anhält Info siehe 01.03., und angeboten. Hotel Domicil Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Die Sprache des

Wolfsburg

13:00 Lasershow „LasAir“

Luftwirbel über dem Meer und die unendlichen Weiten des Weltraums inspirierten Michael 20:15 My Stuff Info siehe Ramjoué zur Musik für die 05.03., Kulturzentrum Moritzhof neue Laserchoreographie und KINDER Inszenierung der Show „LasAir“.

Magdeburg 3 EUR Phaeno 15:00 Ella und der Superstar 14:00 Mitmachlabor „KugelNach „Ella und das große bahnenwerkstatt“ Im TechLab Rennen” kommt jetzt die zweite bauen Sie an einer Lochwand Verfilmung eines der erfolgIhre eigene Kugelbahn. Um reichen Ella-Bücher von Timo spannende mechanische Parvela. Kulturzentrum Moritzhof Abläufe ins Spiel zu bringen, 15:00 Die Bremer Stadtmusi- stehen Ihnen Materialien wie kanten „Etwas Besseres als den zum Beispiel Schienen, Trichter, Tod findest du überall!“ Anlass Röhren, Klemmen oder Klebefür Esel, Hund, Katze und Hahn band zur Verfügung. Phaeno ihre Herren zu fliehen. Denn alt GASTRO-EVENTS und nutzlos sind sie geworden Magdeburg und „nun ist guter Rat teuer“.

19:00 Tapas-Abend spanische Puppentheater Gitarren-Klänge von Holger 15:30 Der Mondbär — Das Szukalski und rhytmisches Cajon große Kinoabenteuer Nach mit Marco Philipp, dazu: spanidem Erfolg von „Briefe von sche Kleinigkeiten Amsterdam Felix“ schafft dieser Film wieder eine poetische Erlebniswelt für Herzens Info siehe 05.03., Kulturzentrum Moritzhof

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

Sonntag 15 20:00 Red Du mir von Liebe ... Info siehe 01.03., Theater an

www.dates-md.de

MESSE

BÜHNE

der Angel

FILM Magdeburg

Ralf Schmitz

Magdeboot

Er geht auf eine Odyssee rund um die aberwitzigen Irrsinnigkeiten des Lebens Ralf Schmitz ist die lebendig gewordene Starkstrombatterie auf zwei Beinen, seine Energie scheint grenzenlos, sein Akku schier unerschöpflich. Während dem Publikum schon schwindelig wird, läuft sich Ralf gerade erst warm – auf Betriebstemperatur angekommen, gibt es dann kein Halten mehr. 20 Uhr, Stadthalle

Saisonstart mit Biber, Boot und Blauem Band Abenteuer und Erholung auf dem Wasser sowie Produktneuheiten rund um den Wassersport stehen auf der „Magdeboot“ wieder im Mittelpunkt. Dabei gibt es allerhand Boote, vom muskelbetriebenen Kanadier über Segelboote bis hin zu Motoryachten. Neben zahlreichen Ausstellern gibt es ein informatives Rahmenprogramm.

LIVE

auf die Bühne des Magdeburger Opernhauses. Opernhaus/Theater

Braunschweig

20:00 Jan Delay & Disco No. 1 Sie haben sich Leder und Nieten an ihre Anzüge geheftet und ein bombastisches Rockalbum aufgenommen. Rock, zu dem Mädchen tanzen wollen ... Nun machen sie sich wieder auf den Weg, um mit neuem Sound sämtliche Ortschaften der Republik wegzupusten Stadthalle Braunschweig Magdeburg

11:00 Abschlusskonzert Im Anschluss an die offizielle Preisverleihung präsentieren die Preisträger in Begleitung des Leipziger Barockorchesters Werke aus ihrem Wettbewerbsprogramm Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten

16:00 Der verborgene Schatz

10 Uhr, Messe Magdebrug

Magdeburg

15:30/20:00 Still Alice — Mein Leben ohne Gestern Als erfolgreiche Karrierefrau und Mutter, der langsam das eigene Leben entgleitet, beeindruckt Julianne Moore in der Titelrolle mit feinsinniger Subtilität und emotionaler Wucht gleichermaßen. Studiokino 16:15/20:15 Die Sprache des Herzens Info siehe 05.03., Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Stopping – Wie man die Welt anhält Hektik, Stress, Leistungsdruck und permanenter Einsatz: vier Menschen zwischen Berlin und London, die im Alltag stark gefordert sind, suchen die Stille und Ruhe der Meditation, um in ihrem Leben besser gewappnet zu sein.

Kulturzentrum Moritzhof

FRÜHSTÜCKSBUFFET im Espresso Kartell!

Jeden Sonntag von 9.30–13.30 Uhr

7,77 €

pro Pers. für Kinder bis 12 Jahre 4,44 € 5x Brunchen & das 6. Brunchen ist umsonst!

Wir bitten um Reservierungen ab 14 Uhr unter 0152-53500672 oder Marcelkartell@yahoo.de

17:30 Die Entdeckung der Unendlichkeit Die Entdeckung der Unendlichkeit erzählt von Stephen Hawkings frühen Forschungsjahren in Cambridge, den Anfängen seiner Krankheit, aber auch und vor allem von der Liebe zu seiner Frau Jane.

Studiokino

18:00 Selma Info siehe 13.03., Kulturzentrum Moritzhof 19:00 My Stuff Info siehe 05.03., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER

www.Espresso-Kartell.de

Magdeburg

17:00 Ganz schön 3st Ganz zu sein ist schön. Ganz schön zu sein ist besonders schön. Doch ganz besonders schön sein zu wollen ist „Ganz schön ... 3st!“ — von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Kabarett

III – Jesu, meine Freude Mit Matthias Mück an der Orgel Dom 18:00 Benefizkonzert „Musik für eine neue Synagoge“ „ ...nach Hengstmanns“ Auftaktkonzert mit den Musikern 18:00 Theaternomaden: der Magdeburgischen PhilharLove-Jogging Die Boulevardkomonie und Sopranistin Noah mödie des britischen Autors und Danon. Kulturhistorisches Museum

14:00 Ella und der Superstar

Nach „Ella und das große Rennen” kommt jetzt die zweite Verfilmung eines der erfolgreichen Ella-Bücher von Timo Parvela. Kulturzentrum Moritzhof 14:30 Der Mondbär — Das große Kinoabenteuer Nach dem Erfolg von „Briefe von Felix“ schafft dieser Film wieder eine poetische Erlebniswelt für Kinder, auf der Grundlage der

Frank Theile: Mit den Menschen.

Für unsere Stadt.

Schauspielers Derek Benfield handelt von den kleinen Schwächeanfällen im Eheleben.

19:00 Sunday Jam Klampfen für Hotel Ratswaage Ruhm & Freibier mit DJ G-Orgi 18:00 Spur der Steine nach Flowerpower dem Roman von Erik Neutsch, 19:00 Karaoke Show mit 50 Jahre nach Erscheinen Karaoke Dj Cocktailbar ONE des Buches kommt der Stoff 20:00 Chill‘n‘Sounds Chill erstmals in Magdeburg auf die Out-Sounds, Trip Hop & Smoof Bühne. Neutsch zeichnet in Beats Dom Sikara vielen Details ein realistisches Bild vom Alltag der DDR. SchauBÜHNE

TANZEN

Magdeburg

Magdeburg

spielhaus/Theater Magdeburg

16:00 Crazy for You Zurück

20:00 Ralf Schmitz Top-Come-

in die 1930er Jahre, zurück in eine Zeit, als der Broadway noch swingte und steppte: Mit dem Musical „Crazy for You“ kommt eine Neufassung des Gershwin-Musicals „Girl Crazy“

dian Ralf Schmitz ist die lebendig gewordene Starkstrombatterie auf zwei Beinen, seine Energie scheint grenzenlos, sein Akku schier unerschöpflich.

Stadthalle Magdeburg

Kinderbücher von Rolf Fänger und Ulrike Möltgen. Kulturzentrum Moritzhof

15:00 KlexXi-Sause: Shaun,

das Schaf Erstes abendfüllendes Leinwandabenteuer der von Aardman erdachten animierten Knetfigur, in dem Shaun und seine Freunde den heimatlichen Hof verlassen und sich in die Großstadt begeben. CinemaxX Zielitz

10:30 Das Tierhäuschen „Da

steht ein Haus auf freiem Feld – kein großes Haus, doch auch kein Zelt: Ein Häuschen. Wer wohnt darin, wer wohnt darin, wer wohnt in diesem Häuschen drin?“ Märchenspiel für Kinder ab 3 Jahren von S. Marschak

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

Termine | DATEs | März 2015

63

www.dates-md.de

So 15 Montag 16 LIVE

Holzhaustheater

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

0:00 Susanne Brüsch:

Wüste-Steppe-Eis, was mit Elektrorädern möglich ist Live Diashow über 3 spektakuläre Pedelec-Reisen; 15 EUR Biomarkt Naturata

ANSONSTEN Magdeburg

10:30 Gospel-Gottesdienst

Mit Pfarrerin Haase, Kantorin Hedwig Geske und dem Gospel-Projektchor. Hoffnungsgemeinde

22:00 Vollmondnacht — rustikales Nachtmahl um 1600 mit Musik, unglaublichen Geschichten und skurrilen Sagenfiguren um die Historie von Magdeburg.

45 EUR Johanniskirche

FILM

FILM

FILM

Falco meets Mercury Wenn zwei Legenden aufeinander treffen „Muss ich denn sterben, um zu leben?“, „Who wants to live forever, when love must die?“ Diese Fragen stellen sich am Ende des Lebensweges zweier ganz unterschiedlicher Weltstars: Falco und Freddie Mercury. Elmar Ottenthal bringt nun eine Show auf die Bühne, die die Leben der Legenden von Grund auf neu erzählen wird. 20 Uhr, Stadthalle

LIVE

17:30 Wir sind jung. Wir sind stark. Zeigt, wie eine Gesellschaft vor den Augen der Weltpresse, in einer der schlimmsten Ausschreitungen der Nachkriegsgeschichte, moralisch gegen die Wand fährt.

Kulturzentrum Moritzhof

COLLEGE NIGHT

Als wir träumten

My Stuff

D/Fr 2015, R: Andreas Dresen, D: Merlin Rose, Julius Nitschkoff, Joel Basman, 117 Min. Dani, Mark, Rico, Pitbull und Paul leben im Rausch einer besonderen Zeit.

Jahre, in denen Gesellschaften und Systeme aufeinander prallen und alles, wirklich alles möglich scheint. Die Jungs sind dreizehn, als die Geschichte in der DDR beginnt, und siebzehn, als sie im neuen Deutschland endet. 17.30

Fin 2013, R: Petri Luukkainen, 80 Min. Petri ist Mitte 20 als seine Freundin ihn verlässt.

Petri tröstet sich, indem er seine Kreditkarte zum Glühen bringt.

Er steckt tief in einer echten Existenzkrise, als er sich entscheidet, ein Selbst-Experiment zu starten: Er packt alles, was er hat, in ein Self Storage-Lager und legt klare Regeln fest. Er setzt sein Leben zurück auf Anfang.

Uhr, Studiokino

19 Uhr, Moritzhof

LIVE

montags 18 - 24 Uhr

Magdeburg

20:00 Falco meets Mercury Beide wurden zu früh aus dem Leben gerissen. Keine Zeit blieb für Reflektionen; keine Zeit um mit ihrem Schicksal abzuschließen. Exzesse, Extreme: Drogen, Sex und Skandale prägten das ruhmreiche Leben von Falco ebenso wie das von Freddie Mercury. Stadthalle Magdeburg 20:00 Jazz! Entdeckungen im Schauspielhaus „Sergey-PronTrio“ ist einer der bekanntesten Jazz-Trompeter in Russland. Sein musikalischer Stil umfasst eine

Magdeburg

17:30 Still Alice — Mein Leben ohne Gestern Als erfolgreiche Karrierefrau und Mutter, der langsam das eigene Leben entgleitet, beeindruckt Julianne Moore in der Titelrolle mit feinsinniger Subtilität und emotionaler Wucht gleichermaßen. Studiokino 18:15 Die Sprache des Herzens Die bewegende Geschichte eines Mädchens, erzählt vom renommierten Regisseurs JeanPierre Améris, basierend auf realen Ereignissen im Frankreich des späten 19. Jahrhunderts.

Kulturzentrum Moritzhof

21:00 Jakelwood Folk Club Musikalische Akustik-Session Jakelwood

TANZEN Magdeburg

19:00 Paddy‘s Day Mit DJ J.K.

King Flowerpower 19:00 Salsakurs mit Caro &

Ron Varadero; 4 EUR Cocktailbar ONE

17.03.

Dienstag

DJ Tilly

22 Uhr

Studenten

disco

19:00 My Stuff Info siehe 05.03., Kulturzentrum Moritzhof

20:00 Sneak Preview Überraschungsfilm, der erst bekannt gegeben wird, wenn das Publikum bereits im Kinosaal sitzt. CinemaxX 20:00 Still Alice — Mein Leben ohne Gestern Als erfolgreiche Karrierefrau und Mutter, der langsam das eigene Leben entgleitet, beeindruckt Julianne Moore in der Titelrolle mit feinsinniger Subtilität und emotionaler Wucht gleichermaßen. Studiokino 21:00 Die Präsenz Drei Studenten übernachten in einem mittelalterlichen Wasserschloss, in dem es spuken soll. Der im Found Footage Stil gedrehte Film zeigt die tödlichen Ereignisse der kommenden Tage und Nächte. Kulturzentrum Moritzhof

Studentenclub

KINDER

19:45 Frau Müller muss weg

Basierend auf dem erfolgreichen 20:00 DJ Kenny Rootsreggae, Dancehall, Jamaican Musik Dom Theaterstück von Lutz Hübner Sikara verwandelt Sönke Wortmann 22:00 Oldie-Disco mit DJ Tilly eine Grundschulklasse in die Kampfarena elterlicher Eitelkeit. Studentenclub Baracke Kulturzentrum Moritzhof

20:15 Selma Info siehe 13.03., Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Wanzleben

10:00 Sonntagsfrühstück Das

reichhaltige Buffet bietet neben einem umfangreichen Frühstücksangebot auch Omeletts und warme Köstlichkeiten aus der regionalen und saisonalen Küche. Burg Wanzleben

FÜHRUNGEN Magdeburg

15:00 Architektur und

Geschichte des Kunstmuseums Führung durch das Museum Kunstmuseum Kloster

Magdeburg

breite Palette von traditionellem Jazz über Ethno bis Funk. Schau-

9:00/10:30 Die Bremer Stadt-

BÜHNE Magdeburg

19:30 Ganz schön 3st Info

siehe 05.03., Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

20:15 Petipa: Swan Lake Live

Magdeburg

Unser Lieben Frauen

19:00 Rock-Kneipe mit DJ

15:00 Sonntagsführung: Die

Toscha Flowerpower 20:00 Open Decks Plattendrehen für Getränke Dom Sikara 20:00 Folk+Welt traditionelle Tänze mit Anleitung, Eingang rechts neben der Kirche Kinder-

Termine | DATEs | März 2015

ANSONSTEN Magdeburg

18:00 Friedensmahnwache Info siehe 09.03., Ulrichplatz Schönebeck (Elbe)

20:00 Stadtrundgang durch

Schönebeck — Bad Salzelmen Öffentlicher Rundgang zu den schönsten Sehenswürdigkeiten, ohne Voranmeldung. Treffpunkt: Hexenhaus; 5 EUR Kurpark Bad Salzelmen

Magdeburg

9:00/10:30 Die Bremer Stadtmusikanten Info siehe 16.03., Puppentheater

16:00 Bilderbuchkino

Geschichten unter der Treppe — Bilderbuchkino für Kinder.

Stadtbibliothek Magdeburg

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

14:00 Gender Budgeting

17:30 Als wir träumten Info

— eine Zauberformel? Diskussion mit Christine Rabe Rathaus 19:00 Was schreibst du denn da? Vortrag mit Angela Rohr (Lese- und Rechtschreibinstitut Magdeburg); Vorherige Anmeldung in der VHS! Volkshochschule 19:00 Gefangene in Magdeburg 1700-1918 Referent: Harald-Uwe Bossert, Eintritt frei Rathaus 19:30 Ludwig Schumann: „Ihr da!“ Lesung mit Ludwig Schumann „Ihr da!“ — Einblicke und Ausblicke,Texte aus dem und in den Knast Stadtbibliothek

siehe 01.03., Studiokino

Magdeburg

aus dem Royal Opera House London. Das Ballett-Stück hat eine Länge von 180 Minuten inklusive 2 Pausen. CinemaxX

musikanten „Etwas Besseres als den Tod findest du überall!“ Anlass für Esel, Hund, Katze Braunschweig und Hahn ihre Herren zu fliehen.

20:00 Favorite — Neues von Denn alt und nutzlos sind sie FILM Gott Schon seine ersten Alben geworden und „nun ist guter Rat Magdeburg zeigten, dass sich Selfmade 10:30/18:00 Selma Info siehe Records-Künstler Favorite keiner teuer“. Puppentheater 13.03., Kulturzentrum Moritzhof Regel beugt, dass alles mit VORTRAG & LESUNG der nötigen Portion Humor zu 16:15/20:15 Die Sprache des Haldensleben meistern ist, egal wie hart das 19:00 Ostfriesenwut Autoren- Herzens Info siehe 05.03., Schicksal es mit einem meint.

Kulturzentrum Moritzhof lesung mit Klaus-Peter Wolf, 8 Meier Music Hall 17:00 Stopping – Wie man die EUR Kulturfabrik/Alsteinclub Welt anhält Info siehe 01.03., TANZEN spielhaus/Theater Magdeburg

Pflanzenwelt der Kanarischen Inseln Mit zahlreichen botanischen Details und überraschenden Informationen präsentiert Gärtnermeister Stefan Neuwirth das neugestalcafe Lücke tete Mittelmeer- und KanaBÜHNE renhaus der Gewächshäuser.

Reservierungen unter 4 04 29 Magdeburg 10. Gruson-Gewächshäuser 10:00 Der kleine Prinz Saint-Exupérys Erzählung ist keinesfalls nur ein reizendes

64

KINDER

Magdeburg

Wolfsburg

GASTRO-EVENTS

Mittwoch

Schauspielhaus/Theater Magdeburg

13:00 Lasershow „LasAir“

Luftwirbel über dem Meer und die unendlichen Weiten des Weltraums inspirierten Michael Ramjoué zur Musik für die neue Laserchoreographie und Inszenierung Phaeno 14:00 Mitmachlabor „Kugelbahnenwerkstatt“ Im TechLab bauen Sie an einer Lochwand Ihre eigene Kugelbahn. Um spannende mechanische Abläufe ins Spiel zu bringen, stehen Ihnen Materialien wie zum Beispiel Schienen, Trichter, Röhren, Klemmen oder Klebeband zur Verfügung. Phaeno

Dienstag 17

Märchen. Der französische Autor hat im Exil ein philosophisches Werk für Jung und Alt geschaffen, das bis heute nichts von seiner Poesie verloren hat.

Kulturzentrum Moritzhof

17:30 Frau Müller muss weg

FÜHRUNGEN

Basierend auf dem erfolgreichen Magdeburg Theaterstück von Lutz Hübner 19:00 ThemaTisch ... offen für verwandelt Sönke Wortmann alle Der Förderverein Theater eine Grundschulklasse in die Kampfarena elterlicher Eitelkeit. Magdeburg bietet Einblicke hinter die Kulissen. Undine DreiKulturzentrum Moritzhof ßig und Bariton Thomas Florio 19:00 My Stuff Info siehe führen in zwei Gruppen durch 05.03., Kulturzentrum Moritzhof ihr Opernhaus und stellen ihren 19:30 Wir sind jung. Wir sind Arbeitsalltag vor.; Eintritt frei stark. Info siehe 05.03., Opernhaus/Theater Magdeburg

Die Bremer Stadtmusikanten Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm Die Zweckgemeinschaft aus Hund, Esel, Katze und Hahn macht sich auf nach Bremen, um sich als Stadtmusikanten zu verdingen. Auf dem Weg dahin kommen sie an ein Haus. Drin sind die Räuber. Die Tiere werden entlohnt für ihre Arbeit und die Räuber müssen fortan arbeiten für ihren Lebensunterhalt. 9 Uhr, Puppentheater

LIVE Magdeburg

18:00 Konzert der Streicher Leitung: Magdalena Engel Konservatorium „Georg Philipp Telemann“

20:00 And the Golden Choir „Another Half Life“ And the Golden Choir ist Tobias Siebert, ein Plattenspieler plus Dutzende hinein imaginierte Alter Egos.

Die spielt er alle selbst im Studio ein, presst sie auf Vinyl und spielt das dann wunderbar knisternd und mächtig auf der Bühne ab. Kulturzentrum Moritzhof 20:00 Open Mic Night streetsounds, stand up comedy, poetry and more Kunstkneipe Nachdenker

TANZEN Magdeburg

19:00 Studi-Party mit

Dart-Spezial mit DJ Toscha Flowerpower

20:00 Beats with DJ Taip Funky Beats, DownBeats, Soul & Black Dom Sikara

21:00 Karaoke-Party Einfach Song auswählen, Stimme ölen und ab auf die Bühne. DJ Momo oder DJ Django steht am Mixer und sorgt für jede Menge Stimmung und lustige Aktionen.

Boys‘n‘Beats

BÜHNE Magdeburg

19:30 Ganz schön 3st Ganz zu

sein ist schön. Ganz schön zu sein ist besonders schön. Doch ganz besonders schön sein zu wollen ist „Ganz schön ... 3st!“ — von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

20:00 café monaco Mit dem Café Monaco öffnet sich ein neuer Raum auf dem Gelände des Puppentheaters Magdeburg — und das in jeder Hinsicht. Im schummrigen Kneipenlicht tut das Ensemble, was es will und hält sich garantiert an keine Ankündigung. Puppentheater 20:00 Die Erde hat ’ne Scheibe oder Sie bewegt uns doch Ein Kabarettprogramm über die Erde und ihre wahre Form von und mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel. Zwickmühle Braunschweig

20:00 Dietmar Wischmeyer

Kulturzentrum Moritzhof

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

Donnerstag 19 SPORT

Wundervoll leicht erzählt und geschnitten und musikalisch gestaltet vom finnischen JazzStar Timo Lassy. Kulturzentrum

BÜHNE

FILM

Die Bestimmung Insurgent

Moritzhof

USA 2015, R: Robert Schwentke, D: Shailene Woodley, Theo James, Kate Winslet Tris und

20:00 Still Alice — Mein

SCM – TBV Lemgo Bundesligaduell zweier großer Namen Der SC Magdeburg schwimmt auf einer Welle des Erfolgs. Nach dem eindrucksvollen Auswärtssieg bei Flensburg-Handewitt scheint in dieser Saison alles möglich. Da steht es um die einstigen Überflieger aus Lemgo ganz anders, die im Tabellenkeller herumsteigen. Eigentlich eine klare Sache für die Hausherren 19 Uhr, GETEC-Arena

— Achtung Artgenosse! Es nahezu unmöglich, den Menschen auszuweichen. Damit man bei dieser Überdosis an biologischen Engverwandten nicht bekloppt wird, hat Dietmar Wischmeyer ein Programm zusammengestellt, das uns auf das ungewollte Aufeinandertreffen vorbereitet. Brunsviga Braunschweig

16:00/20:00 Ehrlich Brothers: Magie — Träume erleben! Die Shootingstars der internationalen Magier-Szene mit einer außergewöhnlichen Bühnenpräsenz werden die Braunschweiger Region nach den erfolgreichen Auftritten in 2014 auch in diesem Jahr verzaubern.

Stadthalle Braunschweig

FILM Magdeburg

16:00/20:15 Selma Es ist die Geschichte von Martin Luther Kings historischem Kampf um das Wahlrecht für die afroamerikanische Bevölkerung der USA – eine gefährliche und erschütternde Kampagne, die in tagelangen Märschen von Selma nach Montgomery ihren Höhepunkt fand Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Stopping – Wie man

die Welt anhält Hektik, Stress, Leistungsdruck und permanenter Einsatz: vier Menschen zwischen Berlin und London, die im Alltag stark gefordert sind, suchen die Stille und Ruhe der Meditation, um in ihrem Leben besser gewappnet zu sein.

Kulturzentrum Moritzhof

17:30 Birdman Der Film konzentriert sich auf die Widrigkeiten und die Qualen von Schauspielern, doch Iñárritu betrachtet ihre Suche nach Erfüllung als eine universelle Sehnsucht. Studiokino 18:15 Die Sprache des Herzens Die bewegende Geschichte eines Mädchens, erzählt vom renommierten Regisseurs JeanPierre Améris, basierend auf realen Ereignissen im Frankreich des späten 19. Jahrhunderts.

Kulturzentrum Moritzhof

19:00 My Stuff Dieser Film

stellt die Frage, was wirklich wichtig ist im Leben. Dabei hält er uns allen auf humorvolle Weise einen Spiegel vor.

Leben ohne Gestern Als erfolgreiche Karrierefrau und Mutter, der langsam das eigene Leben entgleitet, beeindruckt Julianne Moore in der Titelrolle mit feinsinniger Subtilität und emotionaler Wucht gleichermaßen. Studiokino

KINDER Magdeburg

9:00 Die Bremer Stadtmusi-

kanten „Etwas Besseres als den Tod findest du überall!“ Anlass für Esel, Hund, Katze und Hahn ihre Herren zu fliehen. Denn alt und nutzlos sind sie geworden und „nun ist guter Rat teuer“.

Das ewige Leben

Shadowland

Au 2015, R: Wolfgang Murnberger, D: Josef Hader, Tobias Moretti, 123 Min. Brenner kehrt nach Graz zurück. Konfrontiert mit seinen Jugendfreunden, seiner Jugendliebe und seiner Jugendsünde, kommt es zu Morden und einem verhängnisvollen Kopfschuss. Als er aus dem Koma erwacht, macht er sich auf die Suche nach dem Mörder – doch alle behaupten, er sei es selbst gewesen ... 20 Uhr, Studiokino

Faszinierende Traumwelten im Schattenreich Mit Akrobatik und Poesie zeigen uns die Tänzerinnen und Tänzer mit Elementen des Balletts, dass der Mensch auch Tier, Pflanze, eine Landschaft und das Universum sein kann. Die Schattenbilder der Tänzer verwandeln sich unmittelbar wie auch mittelbar in fahrende Autos, Elefanten, aufgehende Blüten, Burgen oder Zentauren. 20 Uhr, Stadthalle

LIVE

und Poesie zeigen die TänzerInnen, dass der Mensch auch Tier, Pflanze, eine Landschaft und das Universum schlechthin sein kann. Da verwandeln sich die Schatten der Tänzer in fahrende Autos, Elefanten und aufgehende Blüten. Stadthalle

Puppentheater

15:00 Kunst mit Kindern Für

Kinder ab 6 Jahren Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

SPORT Magdeburg

Magdeburg

19:30 7. Sinfoniekonzert Mit

Werken von Hermann Goetz, Robert Schumann und Richard Wagner. Opernhaus/Theater

19:00 SC Magdeburg – TBV

Magdeburg

Lemgo DKB Handball-Bundesligaspiel GETEC-Arena

20:00 Dusty Lane Jazzband

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

17:00 iPhone für Einsteiger Workshop mit Kathleen Lindner; Vorherige Anmeldung in der VHS! Volkshochschule

ANSONSTEN Magdeburg

16:00 Jahreshauptver-

sammlung der Literarischen Gesellschaft Magdeburg e.V. Die Magdeburger Stadtführer verfügen über einen großen Fundus an Äußerungen von Schriftstellern und anderen Zeitzeugen über Magdeburg und die Magdeburger. Ein Querschnitt dieser Ansicht und Meinungen wird an diesem Abend vorgestellt. Literaturhaus

GASTRO-EVENTS Magdeburg

Mädels, aufgepaßt heute & morgen Tauschbörse im Kleinanzeigenteil

Die Dusty Lane Jazzband bläst mit Klassikern des Chicago Jazz,und Blues den Winter weg und swingt mit bekannten Swingstücken in den Frühling.

Gesellschaft shaus am Klosterbergegarten Braunschweig

20:00 Adoro Adoro zieht es wieder auf die Bühne, um Klassikfans, wie auch Freunde der Pop-Musik gleichermaßen zu begeistern. Stadthalle Braun-

20:00 Erspart uns eure Zukunft Programm mit Hans-Günther Pölitz und Marion Bach zum Thema Zukunft, in dessen Zuge die Besucher der Zwickmühle gefragt wurden, was sie sich vom Programmtitel „Erspart uns eure Zukunft ?“ erwarten ... Zwickmühle 20:00 Red Du mir von Liebe ... Info siehe 01.03., Theater an der Angel

TANZEN

20:00 Dietmar Wischmeyer

BÜHNE

— Achtung Artgenosse! Es nahezu unmöglich, den Menschen auszuweichen. Damit man bei dieser Überdosis an biologischen Engverwandten nicht bekloppt wird, hat Dietmar Wischmeyer ein Programm zusammengestellt, das uns auf das ungewollte Aufeinandertreffen vorbereitet. Brunsviga

Magdeburg

Haldensleben

Magdeburg

19:00 Donnerstanz Hits

von Gestern bis Heute mit DJ Seventh Son Flowerpower 20:00 LongDrinkBeat‘s DnB, Breakbeats & Dubstep Dom Sikara 21:00 Tango-Café Übungsabend Feuerwache

19:30 Ganz schön 3st Ganz zu

sein ist schön. Ganz schön zu sein ist besonders schön. Doch ganz besonders schön sein zu wollen ist „Ganz schön ... 3st!“ — von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Kabarett

19:00 Der Don und die Kosa-

ken Dia-Ton-Show des Opernsängers Thomas W. Mücke inkl.

Live-Gesang des Opernsängers, AK 12 EUR Kulturfabrik/Alsteinclub

Heute: Batman Die Kochbücher und Biographien bekannter Menschen werden nach Lieblingsgerichten, Anekdoten und Erzählungen rund ums Essen durchforstet. Puppentheater

FÜHRUNGEN Magdeburg

12:30 Kunstpause Führung

in einer der Ausstellungen des Kunstmuseums Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

16:00 Auf den Spuren

Telemanns in Magdeburg Thematische Führung mit Gisela Opitz, Anmeldung in der VHS! Volkshochschule

20:00 Lothar Trolle — Ein Vormittag in der Freiheit Vom Abhandenkommen eigentlichen Lebens, Michael Günther-Bard ist Trolles Lehmann, ein Mann, dessen Vormittag sich unerträglich dehnt in die Unendlichkeit nicht genutzter Freiheit, die schon deshalb keine mehr ist.

Forum Gestaltung

18:15/20:15 Das Mädchen Hirut Info siehe 21.03., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Die Reise zum sichers-

ten Ort der Erde Info siehe 21.03., Kulturzentrum Moritzhof 20:00 Das ewige Leben Info siehe 21.03., Studiokino

20:00 Selma Info siehe 13.03., Kulturzentrum Moritzhof

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

18:00 Der Breite Weg in Mag-

deburg – Vom Wiederaufbau bis zur Spurensuche Vortrag mit dem Stadtführer Siegfried K. Lorenz; Vorherige Anmeldung in der VHS! Volkshochschule 19:30 Zweite Heimat. Westdeutsche im Osten. Lesung mit Markus Decker Stadtbibliothek Magdeburg

ANSONSTEN Magdeburg

Shaun – Das Schaf

Magdeburg

Braunschweig

schweig

Kulturzentrum Moritzhof

Four sind auf der Flucht, verfolgt von Jeanine, der Anführerin der machthungrigen KEN. Im Wettlauf gegen die Zeit müssen sie herausfinden, warum sie so gnadenlos gejagt werden und welches Geheimnis Tris‘ Eltern schützen wollten und dafür mit ihrem Leben bezahlten. Die Konsequenzen längst vergangener Entscheidungen verfolgen Tris nun, während sie gleichzeitig verzweifelt versucht, diejenigen zu schützen, die sie liebt.

Mit Four an ihrer Seite muss sie sich zahlreichen Aufgaben und Gefahren stellen, um die Wahrheit über die Vergangenheit ihrer Welt zu entschlüsseln und damit letztendlich deren Zukunft zu sichern.

19:00 CSD-Vorbereitungs-

Fr/GB 2015, R: Mark Burton, Richard Starzak, D: Shaun das Schaf, Hund Bitzer, Die Herde

Shaun treibt mal wieder gehörigen Unfug, woraufhin es den Bauern ungewollt in die Großstadt verschlägt.

Sofort machen sich Shaun und die Schafherde zusammen mit Hund Bitzer auf den Weg, um den Bauern zu retten. Und damit sind die Weichen für ein heldenhaftes Abenteuer gestellt... Es ist eine Geschichte darüber, dass wir manchmal das Wichtigste im Leben vergessen: die Dinge, die wir haben, und die Menschen, die uns lieben, zu schätzen.

FILM Magdeburg

treffen Die Vorbereitungsgruppe ist offen für alle Interessenten gleich welcher sexuellen Identität. Regenbogencafé des CSD Magdeburg und LSVD

GASTRO-EVENTS Magdeburg

19:00 Kulinarische Reise.

Heute: Batman Die Kochbücher und Biographien bekannter Menschen werden nach Lieblingsgerichten, Anekdoten und Erzählungen rund ums Essen durchforstet. Puppentheater

FÜHRUNGEN Magdeburg

18:00 Spezialführung durch

die Grüne Zitadelle Allerhand Wissenswertes von Hundertwasser und dessen Architektur mit dem Nachtwächter. 7,50 EUR, Anmeldung erforderlich!

16:15 Die Räuber „Die Räuber“

Grüne Zitadelle

basiert auf dem gleichnamigen Bühnenstück von Friedrich Schiller, das 1782 uraufgeführt wurde. Kulturzentrum Moritzhof 17:00 My Stuff Info siehe

19:00 Knattergebirge bei

05.03., Kulturzentrum Moritzhof

17:30 Heute bin ich Samba Info siehe 21.03., Studiokino

Nacht Mit Bäckersfrau Nana Szibulski und Fischer Emil Frank Kersten. Das Gebiet zwischen Johanniskirche und Lukasklause war einst eines der am engsten besiedelten Wohngebiete Europas. Treff: Lutherdenkmal Feuerwache

„ ...nach Hengstmanns“

19:00 Kulinarische Reise.

17:30 Frau Müller muss weg Basierend auf dem erfolgreichen Theaterstück von Lutz Hübner verwandelt Sönke Wortmann eine Grundschulklasse in die Kampfarena elterlicher Eitelkeit.

NEU IM KINO

www.dates-md.de

18

Gern geschenkt: Die CinemaxX Geschenkbox.

20:00 Heisse Zeiten — Das Wechseljahremusical Es geht um Hitzewallungen und Sex, um Liebe und Einsamkeit und immer um Spaß und gute Laune. Seit über zwei Jahren erobert dieses Musical die deutschen Bühnen und kommt endlich auch nach Magdeburg. Theater Grüne Zitadelle 20:00 Shadowland — Faszinierende Traumwelten im Schattenreich Mit Akrobatik

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

cinemaxx.de/shop

Termine | DATEs | März 2015

65

LIVE

LITERATUR

Unterlass und hat gerade eine Organisation gegründet, um mittellosen Frauen und Kindern in Not kostenlosen Rechtsbeistand zu gewähren. Kulturzentrum

LIVE

BÜHNE

LIVE

Moritzhof

17:30 Das ewige Leben Info siehe 21.03.Studiokino

Vivie Ann Die Singer-Songwriterin erzählt die Geschichte ihres Lebens Die junge, stimmgewaltige Sängerin aus Hamburg macht dynamischen Folk-Pop, voll von unerwarteten melodischen Wendungen, eingängigen Hooks, treibenden Rhythmen und tiefgründigen, bildhaften englischen Texten. Man spürt die Euphorie, Leidenschaft und Liebe zur Musik, sobald sie die Bühne betritt.

20 Uhr, Wasserturm Salbke

Wladimir Kaminer „Coole Eltern leben länger“

18:00 Die Reise zum sichersten Ort der Erde Info siehe

Lesung aus dem neuen Buch sowie aus bereits beliebten Werken Wenn die Kinder erwachsen werden, beginnt der Albtraum vieler Eltern: Pubertät.

Das muss nicht sein! Kaminer und seine Familie stürzen sich kopfüber in dieses Abenteuer aus Facebook-Partys, unsichtbaren Schnurrbärten und Liebeskummer. 20 Uhr, Altes Theater

18:30 Wir sind jung. Wir sind stark. Info siehe 05.03.,

21.03., Kulturzentrum Moritzhof

Kulturzentrum Moritzhof

19:15 Die Räuber „Die Räuber“ basiert auf dem gleichnamigen Bühnenstück von Friedrich Schiller, das 1782 uraufgeführt wurde. Kulturzentrum Moritzhof 20:00 My Stuff Info siehe 05.03., Kulturzentrum Moritzhof

20:30 Selma Info siehe 13.03.,

ASP‘s von Zauberbrüdern Der Storyteller Asp erzählt musikalische Kurzgeschichten Mit seiner Band ASP und deren „Gothic Novel Rock“ erzählt Asp seit Jahren einzigartige Geschichten und kreiert monumentale Klang- und Bilderwelten. Auch das Akustikprojekt trägt diese unverkennbar lyrische Handschrift und berichtet in seinem Liedgut von spannenden Abenteuern. 20 Uhr, Altes Theater

Dritte Wahl

Crazy for You

Record Release zur neuen Platte „Geblitzdingst“ Der Vorgang zum Löschen des Gedächtnisses im Film „Men In Black“ heißt Geblitztdingst und „Geblitztdingst“ heißt auch das neue Werk der Norddeutschen.

Auf Album Nummer neun zeigen sie erneut ihre musikalische Souveränität, Metal & Punk sind das Element, in dem sich Dritte Wahl bewegen wie Fische im Wasser.

Das neue Gershwin-Musical Bobby Child, Spross einer New Yorker Bankiersdynastie, wäre viel lieber steppender BroadwayStar, als in die familiären Fußstapfen zu treten. Als ihn seine Mutter geschäftlich im wahrsten Sinne des Wortes „in die Wüste“ schickt, um dort ein verschuldetes und heruntergekommenes Theater abzuwickeln, ergeben sich für ihn ungeahnte neue Perspektiven. 19.30 Uhr, Opernhaus

20 Uhr, Factory

Kulturzentrum Moritzhof

LIVE Magdeburg

18:00 Konzert der Zupfin-

strumentalisten Unter der Leitung von Torsten Kahler. Im Konzertsaal des Konservatoriums. Konservatorium „Georg Philipp

Bruder und ohne seinen Vater.

Sehen wird man politisches Kabarett. Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

19:30 Was wäre wenn Ange-

Werken von Hermann Goetz, Robert Schumann und Richard Wagner. Opernhaus/Theater

nommen, es gäbe eine Welt, in der das Schicksal eines jeden von Geburt an festgelegt ist.

Und was wäre, wenn sich nun jemand unbewusst dieser Ordnung des Schicksals entziehen würde? Opernhaus/Theater

Magdeburg

Magdeburg

20:00 El Paniko und das

20:00 Eure Mütter — bloß

Telemann“

19:30 7. Sinfoniekonzert Mit

Katastrophenorchester Sechs verrückte Musiker und das perfekte Double bieten eine Covershow der Extraklasse und präsentieren die bekanntesten Hits Udo Lindenbergs. Moll‘s Laden

nicht menstruieren jetzt!

Nach wie vor setzen „Eure Mütter“ auf ihre einzigartige Mischung aus eingängigen, clever getexteten Songs und skurrilen Sketchen. AMO 20:00 Der Untertan Info siehe

20:00 Detlef Pickut Rock,

21.03., Puppentheater

Pop, Deutschrock zu Gitarre + Songtexte zum Mitsingen Hegel

20:00 T&T Wollner und The

Bierbar

20:00 Vivie Ann Die junge,

stimmgewaltige Sängerin aus Hamburg macht dynamischen Folk-Pop, voll von unerwarteten melodischen Wendungen, eingängigen Hooks, treibenden Rhythmen und tiefgründigen, bildhaften englischen Texten.; 9 EUR Wasserturm Salbke

TANZEN Magdeburg

19:00 Querbeat mit DJ Seventh

Son Flowerpower 20:00 Doc Hoover Elektronisch

durch die Nacht Dom Sikara 21:00 Gay Students Night Abtanzen mit den besten Beats aus House, R’n‘B, 80er & Charts.

Boys‘n‘Beats

22:00 Cocktail Night Musik der

90er, Black, House & aktuelle Charts; 3 EUR Mono Chrome 22:00 90er Jahre-Party das Beste aus den 90ern mit Dj Dicky; 5 EUR First 23:00 Bubblegumclub Black, HipHop, R’n’B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ EV Flash; 5 EUR Prinzzclub

BÜHNE Magdeburg

19:30 Lars Wars Ein Kugelblitz

auf Abwegen von und mit Lars Johansen. Feuerwache 19:30 Solo Endlich allein. Das erste Programm von Sebastian Hengstmann ohne seinen

66

Samstag 21

Beatles Es sind die Gegensätze von Musik und Wort, die faszinieren und neugierig machen. Ein bittersüßer Text auf heiter anmutender Melodie, ein Wiegenlied mit hartem Ton, ein Hilfeschrei im Tangostil.

VORTRAG & LESUNG

LIVE

Magdeburg

Magdeburg

20:00 Mady & Ines — total

17:00 MDR Zauber der Musik

abgefahren Doppellesung von Mady Host und Ines Möhring, Abenteuer erleben beide: Im Himmelbett von Prag, auf einem venezianischen Hinterhof im Zelt, auf der schweizerischen Kuhweide und in der Bahn nach Finsterwalde.; 8 EUR Oli

Werke von Franz Schubert, Richard Strauss, Camile SaintSaens; Francis Poulin u.a., mit dem MDR Rundfunkchor und dem NDR Chor. Johanniskirche 20:00 Carnival Youth „Never have enough“ Mit ihrem Indie- und Neo-Folk verknüpfen Lichtspiele sie gekonnt die Elemente von 20:00 Wladimir Kaminer – Folk und moderner Ästhetik.

Coole Eltern leben länger Dazu kommen kantige Texte Wladimir Kaminer und Familie und fertig ist die Carnival Youth stürzen sich kopfüber in ein Formel für potentielle OhrwürAbenteuer aus Facebook-Partys, mer. Kulturzentrum Moritzhof unsichtbaren Schnurrbärten, 20:00 Asp‘s von ZaubererLiebeskummer und der Frage, brüdern „Zwielichtgeschichob man das Haus in einer kreativ ten-Tour“ Seit jeher sieht Asp zerlöcherten Jeans verlassen sich als klassischen „Storyteldarf. Altes Theater ler“. Mit seiner Band ASP und 20:00 Die Liebe ist ein seltderen „Gothic Novel Rock“ sames Spiel heiter-ironische erzählt er einzigartige GeschichLesung zum Thema Zweisamkeit ten und kreiert monumentale mit Viola Stengel und Peter K. Klang- und Bilderwelten. Auch Kayser Strudelhof das Akustikprojekt trägt diese lyrische Handschrift. Altes Theater ANSONSTEN Magdeburg

Termine | DATEs | März 2015

Heaven

21.03.

Samstag

DJ Else

23 Uhr

Studenten

disco

19:30 Alice im Widerstand Ein

musikalisches Kabarettmärchen von und mit Sabine Münz und Ernst-Ulrich Kreschel. Feuerwache 19:30 Das Cabinet des Dr. Caligari Der Stummfilm „Das Cabinet des Dr. Caligari“ erzählt vom Psychiater Caligari, der einen somnambulen Wahrsager auf dem Jahrmarkt vorführt.

Gleichzeitig geschehen nachts verschiedene Morde. Opernhaus/ Theater Magdeburg

Milou & Flint Studentenclub 21:00 Jurassica Parka Warum in die Hauptstadt fahren, wenn Berlin zu uns kommt?!

Im Boys‘n‘Beats ist die Promi-Dragqueen Jurassica Parka, Resident-Djane aus dem SchwuZ und GMF zu Besuch.

Boys‘n‘Beats

21:00 Tanzparty Tanzcafé Nordlicht

am Jerichower Platz

20:00 Dritte Wahl Record Release zur neuen Platte „Geblitzdingst“, Metal & Punk 20:00 Emmi und Willnowsky sind das Element, in dem sich Die Pfeile für den jeweils Dritte Wahl bewegen wie Fische anderen Ehepartner sind wie im Wasser., Support: Skatoons, bei jeder Show versteckt in Theater Magdeburg Zaunpfahl Factory einem Köcher voller einschmei18:00 Nachtwächterrundgang chelnder Melodien, gespickt mit 20:00 Milou & Flint: Traumin Magdeburg — Domviertel schlechten Witzen und jeder Der Rundgang mit Nachtwächter haft unbeschwert Die Lieder Menge Glanz und Glamour der beiden VollblutmusiJeff Lammel führt vorbei am – kurz gesagt: Kiez-Feeling Dom, über den Fürstenwall, zum ker_innen erzählen Geschichten vom Feinsten! Altes Theater am vom Fliegen, Träumen und alten Wehrturm bis hin zum Jerichower Platz Kloster; 5 EUR; Treff: Dom; Anm. dem Leben im Jetzt und Hier.

In jedem Ton und jeder Strophe 20:00 Heisse Zeiten — Das erforderlich! Dom liegen Freude und ein kleines Wechseljahremusical Info 19:30 Premiere: Fette Männer siehe 21.03., Theater Grüne Augenzwinkern. Volksbad Buckau im Rock Nicky Silver hat sich Zitadelle c/o Frauenzentrum Courage mit dem antiken Ödipus-Motiv 20:00 Erspart uns eure 20:00 El Paniko und das der modernen Familie angeZukunft Info siehe 05.03., Katastrophenorchester nähert und bescheinigte dem Zwickmühle Sechs verrückte Musiker und traditionellen Familienbild das perfekte Double bieten eine 20:00 Red Du mir von Liebe bereits 1988 einen grandiosen Covershow der Extraklasse und ... Info siehe 01.03., Theater und mehr als witzigen Unterpräsentieren die bekanntesten an der Angel gang. Schauspielhaus Hits Udo Lindenbergs. Moll‘s Haldensleben FÜHRUNGEN Laden 20:00 Männer, Frauen und Magdeburg andere Katastrophen SchauTANZEN 19:00 Knattergebirge bei spiel-Musik-Programm des Magdeburg Nacht Mit Bäckersfrau Nana Weimarer Kieck-Theaters, AK 12 Szibulski und Fischer Emil Frank 19:00 Rockladen MD mit DJ EUR Kulturfabrik/Alsteinclub G-Orgi Flowerpower Kersten. Das Gebiet zwischen FILM Johanniskirche und Lukasklause 20:00 Sikara Riff‘s mit Mette Magdeburg war einst eines der am engsten Sikara Riff‘s, internationale Musik Dom Sikara 17:00/21:00 Das Mädchen besiedelten Wohngebiete Hirut Die Anwältin Meaza 21:00 FM Stroemer UnstopEuropas. Treff: Lutherdenkmal Ashenafi arbeitet ohne pable Unaufhaltsamg und konFeuerwache Feuerwache

sequent gehen Frank und Marcel Strömer seit 1993 ihren Weg als DJ und Musikproduzenten mit „100% Pure House — Cutting Edge Electronic Housemusic“.

16:30 Welttag des Theaters

Für Kinder und Jugendliche.

Eine Theaterführung für junge Zuschauer ab 6 Jahren. Anmeldung erforderlich. Opernhaus/

21.03. 20 Uhr

www.dates-md.de

Freitag 20

19:30 Crazy for You Zurück

in die 1930er Jahre, zurück in eine Zeit, als der Broadway noch swingte und steppte: Mit dem Musical „Crazy for You“ kommt eine Neufassung des Gershwin-Musicals „Girl Crazy“ auf die Bühne des Magdeburger Opernhauses. Opernhaus/Theater Magdeburg

20:00 Ausgebucht für eine

22:00 Saturday Night Club Musik der 90er, Black, House & aktuelle Charts; 5 EUR Mono

Macht Wenn die Welt tatsächlich ein Dorf ist, warum dann nicht Wolmirsdorf? Kennt man nicht? Genau aus diesem Grund hat sich die Weltpolitik entschlossen, in Sachsen-Anhalt Halt zu machen. Ein Gipfeltreffen auf der Ackerfurche ...

Chrome

Zwickmühle

20:00 Der Untertan Willkommen in der deutschen Seele!

Nach oben buckeln, nach unten treten. Der stolze Hurra-Patriot Diederich Heßling hat diese Lebensideologie perfektioniert.

Ab 16 Jahren! Puppentheater tenclub Baracke 20:00 Heisse Zeiten — Das BHNE Wechseljahremusical Es geht Magdeburg um Hitzewallungen und Sex, um 15:00/19:30 Mit anderen Liebe und Einsamkeit und immer Worten Das Brüderpaar oder um Spaß und gute Laune. Seit mit anderen Worten — Das alte über zwei Jahren erobert dieses Ehepaar Sebastian und Tobias Musical die deutschen Bühnen Hengstmann werden feststellen, und kommt endlich auch nach dass es so viele Worte in der Magdeburg. Theater Grüne Zitadelle deutschen Sprache gibt, dass 20:00 Red Du mir von Liebe man mit anderen Worten eigent- ... Ein Paar mittleren Alters lich gar nicht scheitern kann! hat einen Ehekrach. Seine Kabarett „ ...nach Hengstmanns“ Unterwürfigkeit gegenüber dem 22:00 First Class mit Sebasti-

en/H.M.O.P; 8 EUR First 23:00 Dusted Decks Nite House & Electro mit Marcapasos & Janosh; 10 EUR (Ak) Prinzzclub 23:00 Disco mit DJ Else Studen-

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

Chef, ihr angebliches Flirten mit dem Kollegen/Konkurrenten auf dem Geschäftsessen sind nur der Anfang.; von Philipp Claudel

eine poetische Erlebniswelt für Kinder, auf der Grundlage der Kinderbücher von Rolf Fänger und Ulrike Möltgen. Kulturzentrum

Theater an der Angel

Moritzhof

FILM Magdeburg

15:30 Still Alice — Mein

Leben ohne Gestern Als erfolgreiche Karrierefrau und Mutter, der langsam das eigene Leben entgleitet, beeindruckt Julianne Moore in der Titelrolle mit feinsinniger Subtilität und emotionaler Wucht gleichermaßen. Studiokino 17:00 Die Räuber „Die Räuber“ basiert auf dem gleichnamigen Bühnenstück von Friedrich Schiller, das 1782 uraufgeführt wurde. Kulturzentrum Moritzhof

BÜHNE

BÜHNE

19:30 Premiere: Emil und die

Detektive Kinder-Krimiabenteuer von Erich Kästner, für die ganze Familie Schauspielhaus/ Theater Magdeburg

KUNST Wolfsburg

10:00 Die Optik sieht neu aus

Die Erneuerung ist Teil einer Überarbeitung der Dauerausstellung zum 10. Geburtstag des phæno im Jahr 2015. Phaeno

SPORT Magdeburg

15:00 USC Magdeburg — USV

Potsdam Volleyball Regionalliga Damen; Sporthalle Sh3

„André Holst trifft“

Die Braut von Messina

Zu Gast ist Peter Wieland alias Ralf Sauer Wer seinen 80.

Geburtstag im ausverkauften Friedrichstadt-Palast feiert, muss ein gefragter Entertainer sein. Im Gespräch mit André Holst blickt Peter Wieland auf sein ereignisreiches Leben zurück und plaudert fleißig über Musik, Duettpartnerinnen, das deutsche Unterhaltungsgeschäft und seine 60-jährige Bühnenkarriere. 17 Uhr, Zwickmühle

Tragische Oper von Zdeněk Fibich nach Friedrich Schiller Die verwitwete Fürstin Isabella von Messina möchte ihre beiden verfeindeten Söhne Manuel und César versöhnen. Doch das Schicksal lässt sich nicht aufhalten: Beide Brüder verlieben sich in eine schöne Unbekannte, ihr alter Hass flammt wieder auf und am Ende sind beide tot – und die überlebenden Frauen allein.

16 Uhr, Opernhaus

die ganze Familie von Enrico Scheffler und Wolfgang-David Sebastian Theater Grüne Zitadelle 16:00 Theater STiNE: Schneewittchen Das Märchen ist voll klarer Poesie, voller Sinnlichkeit und Gegensätze. Kerstin Reichelt wechselt spielend die Rollen, erzählt, spielt, baut ihre Spielorte variantenreich um.

Magdeburg

1 GASTRO-EVENTS Wanzleben

9:00 Familien-Flohmarkt

Familien-Flohmarkt für Groß und Klein Nordpark 10:00 Büchertauschbörse kostenfreies Büchertauschen für alle Genre, Infos & Anmeldung in der EMMA Kinder- & Familienzentrum EMMA

LIVE Magdeburg

16:00 Der verborgene Schatz

IV Mit Sietze de Vries an der Orgel Dom 19:30 Konzertabend für Cello und Klavier Konzert mit Werken von Ludwig van Beethoven, Robert Schumann, Edvard Grieg u.a. Gesellschaftshaus am Klosterbergegarten

Theater an der Angel

FILM Magdeburg

15:30 Heute bin ich Samba Info siehe 21.03., Studiokino

16:15/18:15 Die Räuber

„Die Räuber“ basiert auf dem gleichnamigen Bühnenstück von Friedrich Schiller, das 1782 uraufgeführt wurde. Kulturzent-

rum Moritzhof 10:00 Frühlingsmarkt KunstTANZEN 17:30 Selma EInfo siehe handwerk, Florales & Bauernfri13.03., Kulturzentrum Moritzhof sches, buntes Kulturprogramm; Magdeburg 17:30 Heute bin ich Samba 2,50 EUR; Kinder bis 14 J. Eintritt 19:00 Sunday Jam Klampfen für 17:30 Das ewige Leben Zehn Jahre ist es her, dass frei Festung Mark Ruhm & Freibier mit DJ G-Orgi Nach den drei legendären Samba — nicht ganz legal — aus Flowerpower Brenner-Verfilmungen kommt Senegal nach Frankreich einnun endlich der vierte Thriller 19:00 Karaoke Show mit gereist ist. Seitdem hält er sich nach den Kult-Bestsellern von Karaoke Dj Cocktailbar ONE in Paris mit Aushilfsjobs über Wolf Haas unter der Regie von 20:00 Chill‘n‘Sounds Chill Wasser und versucht dabei nicht Wolfgang Murnberger in die Out-Sounds, Trip Hop & Smoof aufzufallen. Studiokino Kinos. Studiokino Beats Dom Sikara 18:00 Die Reise zum sichers119:00 Die Reise zum sichersten Ort der Erde Regisseur BÜHNE ten Ort der Erde Info siehe Edgar Hagen dokumentiert Magdeburg 21.03., Kulturzentrum Moritzhof das Dilemma Endlagersuche 16:00 Die Braut von Messina 19:30 Wir sind jung. Wir in seiner ganzen Tragweite. Er Zwei Brüder verlieben sich in sind stark. Zeigt, wie eine besucht im Film alle nennenseine schöne Unbekannte, ihr Gesellschaft vor den Augen werten Atommüll-Endlager-ProHass flammt wieder auf und der Weltpresse, in einer der jekte und lässt die Experten am Ende sind sie tot – und die schlimmsten Ausschreitungen dazu referieren. Kulturzentrum überlebenden Frauen mit ihren der Nachkriegsgeschichte, Moritzhof Schuldgefühlen allein. Opernmoralisch gegen die Wand fährt.

18:45 Selma Info siehe haus/Theater Magdeburg 15:00 Nachtflohmarkt Immer Kulturzentrum Moritzhof 13.03.,Kulturzentrum Moritzhof weit über 150 Händler ver17:00 ManniFestSpiele 20:00 Still Alice — Mein Leben 20:00 Das ewige Leben wandeln das Messegelände in Kabarettprogramm von Frank ohne Gestern Info siehe Nach den drei legendären ein riesiges Antik- und TrödelHengstmann zum Thema „Otto 21.03., Studiokino Brenner-Verfilmungen kommt paradies mit Hunderttausend bewirbt sich! Und zwar als 20:15 Das Mädchen Hirut nun endlich der vierte Thriller Raritäten. Angeboten wird alles Kulturhauptstadt!“ Kabarett „ Die Anwältin Meaza Ashenafi nach den Kult-Bestsellern von Alte von A wie Ansichtskarte ...nach Hengstmanns“ arbeitet ohne Unterlass und Wolf Haas unter der Regie von bis Z wie Zinkbadewanne. Messe 19:00 Heisse Zeiten — Das hat gerade eine Organisation Wolfgang Murnberger in die Magdeburg Wechseljahremusical Es geht gegründet, um mittellosen Kinos. Studiokino Wolfsburg um Hitzewallungen und Sex, um Frauen und Kindern in Not 20:15 My Stuff DInfo siehe Liebe und Einsamkeit und immer 13:00 Lasershow „LasAir“ kostenlosen Rechtsbeistand zu 05.03. Kulturzentrum Moritzhof um Spaß und gute Laune. Seit Luftwirbel über dem Meer und gewähren. Kulturzentrum Moritzhof über zwei Jahren erobert dieses die unendlichen Weiten des 21:00 Das Mädchen Hirut KINDER Musical die deutschen Bühnen Weltraums inspirierten Michael Die Anwältin Meaza Ashenafi und kommt endlich auch nach Magdeburg Ramjoué zur Musik für die arbeitet ohne Unterlass und Magdeburg. Theater Grüne Zitadelle 14:00 Der Mondbär — Das neue Laserchoreographie und hat gerade eine Organisation Inszenierung der Show „LasAir“. 19:30 Fette Männer im Rock große Kinoabenteuer Nach gegründet, um mittellosen 3 EUR Phaeno dem Erfolg von „Briefe von Frauen und Kindern in Not Nicky Silver hat sich mit dem Felix“ schafft dieser Film wieder kostenlosen Rechtsbeistand zu 14:00 Mitmachlabor „Kugelantiken Ödipus-Motiv der eine poetische Erlebniswelt für gewähren. Kulturzentrum Moritzhof bahnenwerkstatt“ Im TechLab modernen Familie angenähert Kinder, auf der Grundlage der und bescheinigte dem traditiobauen Sie an einer Lochwand KINDER nellen Familienbild bereits 1988 Kinderbücher von Rolf Fänger Ihre eigene Kugelbahn. Um Magdeburg und Ulrike Möltgen. Kulturzentrum einen grandiosen und mehr als spannende mechanische 15:00 Ella und der Superstar Moritzhof witzigen Untergang. SchauspielAbläufe ins Spiel zu bringen, Nach „Ella und das große haus/Theater Magdeburg stehen Ihnen Materialien wie 14:30 Ella und der Superstar Rennen” kommt jetzt die zweite zum Beispiel Schienen, Trichter, 20:00 Red Du mir von Liebe Nach „Ella und das große Verfilmung eines der erfolgRöhren, Klemmen oder KlebeRennen” kommt jetzt die zweite ... Ein Paar mittleren Alters reichen Ella-Bücher von Timo band zur Verfügung. Phaeno Verfilmung eines der erfolghat einen Ehekrach. Seine Parvela. Kulturzentrum Moritzhof Unterwürfigkeit gegenüber dem reichen Ella-Bücher von Timo 15:30 Der Mondbär — Das Chef, ihr angebliches Flirten mit Parvela. Kulturzentrum Moritzhof große Kinoabenteuer Nach dem Kollegen/Konkurrenten auf 15:00 Hänsel und Gretel — Das dem Erfolg von „Briefe von dem Geschäftsessen sind nur Musical Märchenmusical für Felix“ schafft dieser Film wieder der Anfang.; von Philipp Claudel

Wolfsburg

13:00 Lasershow „LasAir“

Luftwirbel über dem Meer und die unendlichen Weiten des Kulturzentrum Moritzhof Weltraums inspirierten Michael Ramjoué zur Musik für die Wolfsburg 11:00 Eine wilde Osterhexerei neue Laserchoreographie und Eine witzige Ostergeschichte für Inszenierung der Show „LasAir“.

3 EUR Phaeno Kinder ab 3 Jahren! Wolfsburger 4:00 Mitmachlabor „KugelFigurentheater bahnenwerkstatt“ Im TechLab SPORT bauen Sie an einer Lochwand Magdeburg Ihre eigene Kugelbahn. Um 14:05 1. FC Magdeburg – FSV spannende mechanische Zwickau Regionalliga der Herren MDCC-Arena

Otto-v.-Guericke-Universität

ANSONSTEN

treten SingerSongwriter mit ihren Songs und dem Instrument ihrer Wahl gegeneinander an. Gecovert wird nicht. Das Publikum bestimmt den Gewinner.; 4 EUR Riff

10:00 Sonntagsfrühstück Das reichhaltige Buffet bietet neben einem umfangreichen Frühstücksangebot auch Omeletts und warme Köstlichkeiten aus der regionalen und saisonalen Küche. Burg Wanzleben

ANSONSTEN Magdeburg

10:00 Offener Wasserturm

164 Stufen sind zu erzwingen.

Als Belohnung wartet die Aussicht von einem Magdeburger Wahrzeichen. Der Wasserturm in Salbke ist ein architektonisches Glanzstück.; 2 EUR Wasserturm Salbke

10:00 Frühlingsmarkt Kunsthandwerk, Florales & Bauernfrisches, buntes Kulturprogramm; 2,50 EUR; Kinder bis 14 J. Eintritt frei Festung Mark 11:00 Premierenfieber zu „Der Prozess“ von Philip Glass Opernhaus/Theater Magdeburg

17:00 Theater STiNE „Meine Werkstatt, Deine Werkstatt“ An diesem Tag werden Bilder mit Fettstiften und Pastellfarben gemalt und dazu wird eine eigene kleine Geschichte geschrieben oder erzählt. Kulturzentrum Moritzhof

17:00 André Holst trifft Talk-Gast: Peter Wieland, Peter Wieland alias Ralf Sauer schaut auf eine 60-jährige Bühnenkarriere und ein bewegtes Leben zurück. Zwickmühle 20:00 Songslam Hier wird gesungen. Allein oder zu zweit

FRÜHSTÜCKSBUFFET

www.dates-md.de

Sonntag 22

im Espresso Kartell!

Jeden Sonntag von 9.30–13.30 Uhr

7,77 €

pro Pers. für Kinder bis 12 Jahre 4,44 € 5x Brunchen & das 6. Brunchen ist umsonst!

Wir bitten um Reservierungen ab 14 Uhr unter 0152-53500672 oder Marcelkartell@yahoo.de

www.Espresso-Kartell.de

Abläufe ins Spiel zu bringen, stehen Ihnen Materialien wie zum Beispiel Schienen, Trichter, Röhren, Klemmen oder Klebeband zur Verfügung. Phaeno

FÜHRUNGEN Magdeburg

14:00 Das Lapidarium in

Salbke – Spurensuche zum Breiten Weg Führung mit dem Stadtführer Siegfried K. Lorenz; Vorherige Anmeldung in der VHS! Volkshochschule 14:00 Vom Adelheidring zum Westring — Führung durch die Stadtfelder Geschichte Nadja Gröschner und Frank Kornfeld laden zu einer Führung entlang der Großen Diesdorfer Straße ein. Dabei berichten sie u. a. über die Geschichte der Ausflugsgaststätten „Stadt Cölln“, „Hofjäger“ und „Hohenzollernpark“. Feuerwache 15:00 Architektur und Geschichte des Kunstmuseums Führung durch das Museum Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

PRESENTS:

22.04.2015 Magdeburg GETEC-Arena

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

Tickets erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter 0391 - 59 99 700 Termine | DATEs | März 2015

67

www.dates-md.de

Montag 23 FILM

Dienstag 24

FILM

FILM

Das Mädchen Hirut

Selma

Fr 2014, R: Eric Toledano, Olivier Nakache, D: Omar Sy, Charlotte Gainsbourg Endlich winkt Samba eine unbefristete Stelle und er wird leichtsinnig, weil er glaubt, dass seine Aufenthaltserlaubnis jetzt nur noch reine Formsache ist. Doch dann verweigern ihm die Behörden die ersehnten Papiere und er landet in Abschiebehaft . Samba steckt in der Klemme und braucht dringend Hilfe. 17.30 Uhr, Studiokino

Äthiopien 2014, R: Zereesenay Berhane Mehari, D: Meron Getnet, Tizita Hagere, 99 Min. Die 14-jährige Hirut wurde auf dem Heimweg von der Schule von einem Mann, der sie heiraten wollte, entführt und vergewaltigt. Ihr gelang die Flucht, doch erschießt sie dabei in Notwehr ihren Peiniger. Nun steht sie unter Mordanklage, ihr droht die Todesstrafe. Ein harter Prozess steht bevor. 20.15 Uhr, Moritzhof

GB/USA 2014, R: Ava DuVernay, D: David Oyelowo, Carmen Ejogo, Giovanni Ribisi, 125 Min. Sommer, 1965. Die Stadt Selma, Alabama, ist einer der Orte, in denen sich der Widerstand gegen die Diskriminierung von Schwarzen formt. Dr. Martin Luther King, jüngst mit dem Friedensnobelpreis geehrt, schließt sich den Aktivisten an und zieht damit nicht nur den Unwillen der Polizei auf sich. 16.30 Uhr, Moritzhof

Uhr, Kulturfabrik Haldensleben

TANZEN

arbeitet ohne Unterlass und hat gerade eine Organisation gegründet, um mittellosen Frauen und Kindern in Not kostenlosen Rechtsbeistand zu gewähren. Kulturzentrum Moritzhof

LIVE

19:30 Wir sind jung. Wir sind

19:00 Rock-Kneipe mit DJ

Toscha Flowerpower 20:00 Open Decks Plattendrehen für Getränke Dom Sikara 20:00 Folk+Welt traditionelle Tänze mit Anleitung, Eingang rechts neben der Kirche Kinder-

Magdeburg

17:00 Psychosen – Symptome

und Therapie Was kann ich als Psychoseerfahrener oder als Angehöriger tun, damit der Magdeburg Krankheitsverlauf günstig beein17:30 Frau Müller muss weg flusst werden kann? Vortrag mit Basierend auf dem erfolgreichen Dominik Albrecht (Facharzt für Theaterstück von Lutz Hübner Psychiatrie) Volkshochschule verwandelt Sönke Wortmann ANSONSTEN eine Grundschulklasse in die Magdeburg Kampfarena elterlicher Eitelkeit.

18:00 Friedensmahnwache Kulturzentrum Moritzhof Die Friedensmahnwache 17:30 Heute bin ich Samba Magdeburg ist ein Kollektiv Zehn Jahre ist es her, dass von Bürgern, die sich für den Samba — nicht ganz legal — globalen Frieden einsetzen., aus Senegal nach Frankreich Programm: Podiumsdiskussion, eingereist ist. Seitdem hält er Redebeiträge zu Themen wie sich in Paris mit Aushilfsjobs über Wasser und versucht dabei nicht aufzufallen. Studiokino 18:15 Die Räuber „Die Räuber“ basiert auf dem gleichnamigen Bühnenstück von Friedrich Schiller, das 1782 uraufgeführt TOLLE IDEEN wurde. Kulturzentrum Moritzhof FÜRS FEST 19:00 Die Reise zum sichersIN 150 SHOPS ten Ort der Erde Regisseur Edgar Hagen dokumentiert das Dilemma Endlagersuche in seiner ganzen Tragweite. Er besucht im Film alle nennenswerten Atommüll-Endlager-ProAssoziierungsabkommen zwijekte und lässt die Experten schen der EU und der Ukraine, dazu referieren. Kulturzentrum offenes Mikro, Arbeitsgruppen

FILM

EI LIKE

Moritzhof

19:30 Selma Es ist die

Geschichte von Martin Luther Kings historischem Kampf um das Wahlrecht für die afroamerikanische Bevölkerung der USA – eine gefährliche und erschütternde Kampagne, die in tagelangen Märschen von Selma nach Montgomery ihren Höhepunkt fand Kulturzentrum

Ulrichplatz

Krümelmonster grüßt Ernie & Bert Freunde grüßen im Kleinanzeigenteil

Moritzhof

20:00 L-Filmnacht: Lieb mich!

Der glücklichen Ehefrau, Mutter und Unternehmerin Kathrin passiert, was sie sich nie hätte träumen lassen: Sie verliebt sich Hals über Kopf und geht fremd.

Mit der Klassenlehrerin ihres Sohnes ... Studiokino 20:15 Das Mädchen Hirut Die Anwältin Meaza Ashenafi

Schönebeck (Elbe)

20:00 Stadtrundgang durch Schönebeck — Bad Salzelmen Öffentlicher Rundgang zu den schönsten Sehenswürdigkeiten, ohne Voranmeldung. Treffpunkt: Hexenhaus; 5 EUR Kurpark Bad Salzelmen

Termine | DATEs | März 2015

LIVE

Das Schicksal ist ein mieser Verräter

Tom Lüneburger „Head Orchestra Tour 2015“

USA 2014, R: Josh Boone, D: Shailene Woodley, Ansel Elgort, Nat Wolff, 125 Min. Hazel und Gus haben den gleichen Humor und die Abneigung gegen Konventionelles. Und sie verlieben sich ‚unsterblich‘ ineinander.

Ihre Beziehung ist so einzigartig, dass die beiden es furchtlos mit ihrem gemeinsamen schonungslosen Schicksal aufnehmen. 19

Die Pre-Festival-Show der 10.

Magdeburger Songtage Tom kehrt an Orte zurück, an denen er schon war, mit dem Ziel, die Dinge nicht einfach zu wiederholen, sondern die Zuhörer noch mehr einzubinden, teilhaben zu lassen an seinen Ideen und der kreativen Unruhe, die er während des Albumschreibens erlebt hat: Songs – mal zum Lachen, mal zum Weinen. 20 Uhr, Feuerwache

LIVE

stark. Info siehe 05.03.,

Magdeburg

Magdeburg

21:00 Jakelwood Folk Club Musikalische Akustik-Session

Kulturzentrum Moritzhof

Jakelwood

siehe 21.03., Studiokino

18:00 Konzert aller Fachbereiche Leitung: Babette Bruns; im Konzertsaal Konservatorium

20:15 Das Mädchen Hirut

„Georg Philipp Telemann“

Die Anwältin Meaza Ashenafi arbeitet ohne Unterlass und hat gerade eine Organisation gegründet, um mittellosen Frauen und Kindern in Not kostenlosen Rechtsbeistand zu gewähren. Kulturzentrum Moritzhof 21:00 Singapore Sling Auf der Suche nach seiner verschwundenen großen Liebe landet Laura, ein Privatdetektiv, in den Fängen eines nymphomanen, inszestuösem Mutter/ Tochter-Gespanns. Kulturzentrum

20:00 Tom Lüneburger „Head

TANZEN

VORTRAG & LESUNG

cafe Lücke

68

FILM

Heute bin ich Samba

Magdeburg

Mittwoch 25

Magdeburg

19:00 Musik-Bingo mit DJ

G-Orgi Flowerpower 19:00 Salsakurs mit Caro & Ron Varadero; 4 EUR Cocktailbar ONE

24.03.

Dienstag

DJ Else

22 Uhr

Studenten

disco

20:00 Das ewige Leben Info

Moritzhof Haldensleben

Studentenclub 20:00 Beer and goodVibes Roots, Rock, Reggae & Jazz Dom Sikara

22:00 Oldie-Disco mit DJ Else Studentenclub Baracke

BÜHNE

19:00 FabrikKino präsen-

tiert: Das Schicksal ist ein mieser Verräter Anrührende Liebesgeschichte um zwei junge todkranke Menschen nach einer mehrfach ausgezeichneten Romanvorlage Kulturfabrik/ Alsteinclub

Magdeburg

FILM Magdeburg

10:30 Frau Müller muss weg

17:00 Die Reise zum sichers-

ten Ort der Erde Regisseur Edgar Hagen dokumentiert das Dilemma Endlagersuche in seiner ganzen Tragweite. Er besucht im Film alle nennenswerten Atommüll-Endlager-Projekte und lässt die Experten dazu referieren. Kulturzentrum Moritzhof

17:30 Still Alice — Mein Leben ohne Gestern Info siehe 21.03., Studiokino

19:00 My Stuff Info siehe 05.03., Kulturzentrum Moritzhof

TANZEN Magdeburg

19:00 Studi-Party mit

Dart-Spezial mit DJ J.K. King Flowerpower

20:00 Beats with DJ Inhale &

DJ Harzfader Rap & FunkBeats Dom Sikara

21:00 Karaoke-Party Einfach Song auswählen, Stimme ölen und ab auf die Bühne. DJ Momo oder DJ Django steht am

Eine Komödie von Florian Zeller Michel schläft mit Alice zwischen zwei Terminen in immer gleichen Hotelzimmern. Alice möchte mehr. Sie möchte wegfahren und eine ganze Nacht mit ihrem Liebsten verbringen. Doch Alice ist die Frau seines besten Freundes Paul, der gerade mit seiner Arbeitslosigkeit zu kämpfen hat. Das folgende Tête-à-tête entpuppt sich als Desaster. 19.30 Uhr, Schauspielhaus

ganz besonders schön sein zu wollen ist „Ganz schön ... 3st!“ — von und mit Frank, Sebastian und Tobias Hengstmann Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

20:00 Christop Sieber — Alles ist nie genug Christoph Sieber ist ernsthaft komisch und herzlich böse. Er zeigt eine verliebt lyrische Seite und präsentiert zuweilen in Bonbonpapier gehüllten Zynismus, der das Publikum betroffen schweigen und im nächsten Moment herzlich lachen lässt. Theater Grüne Zitadelle

20:00 Erspart uns eure Zukunft Info siehe 05.03., Zwickmühle Wolfsburg

20:00 Nightwash Nach

Knacki Deuser hat die nächste (Comedy-)Generation Deutschlands lustigen Waschsalon übernommen und steht der ersten dabei in nichts nach.

Hallenbad Wolfsburg

FILM Magdeburg

Magdeburg

16:00 Bilderbuchkino

Geschichten unter der Treppe — Bilderbuchkino für Kinder.

„Sturmfreie Bude.“

Stadtbibliothek Magdeburg

VORTRAG & LESUNG

Basierend auf dem erfolgreichen Magdeburg Theaterstück von Lutz Hübner 19:00 Das Schachbrett auf verwandelt Sönke Wortmann dem Eiffelturm — Mit Bildern eine Grundschulklasse in die zu Höchstleistungen Vortrag Kampfarena elterlicher Eitelkeit. zu Gedächtnistricks von JohanKulturzentrum Moritzhof nes Mallow; Vorherige Anmel16:15/18:15 Die Räuber Info dung in der VHS! Volkshochschule siehe 21.03., Kulturzentrum 19:30 Nordkorea – InnenanMoritzhof sichten eines totalen Staates 16:30 Selma Info siehe 13.03., Lesung mit Rüdiger Frank Kulturzentrum Moritzhof

Feuerwache

Die Wahrheit

KINDER

19:30 Ganz schön 3st Info

siehe 05.03., Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

Orchestra Tour 2015“ 2015 erscheint das dritte Album „Head Orchestra“ des Berliner Musikers Tom Lüneburger. Und da die neuen Songs natürlich in die Welt hinausgetragen werden wollen, geht „Berlins schönste traurige Stimme“ wieder auf Tour – zum ersten Mal mit Band.

BÜHNE

Stadtbibliothek Magdeburg

ANSONSTEN

volksbank-magdeburg.de s facebook.com/VolksbankMD twitter.com/VolksbankMD

Mixer und sorgt für jede Menge Stimmung und lustige Aktionen.

Boys‘n‘Beats

BÜHNE

Magdeburg

18:30 Ballett Schaufenster

Öffentliche und kommentierte Probe zu „Dornröschen“, Ballett von Peter Tschaikowsky Opernhaus/Theater Magdeburg

19:30 Literaturklub: Auswei-

tung der Kampfzone Es ist die Geschichte eines Informatikers, der vollkommen freud- und kontaktlos seinen Arbeitsalltag gestaltet. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

Magdeburg

19:30 Die Wahrheit Die Komö-

die des jungen französischen Dramatikers und Romanciers lässt das altbewährte Thema der außerehelichen Affäre mit spitzzüngigen Pointen neu erstrahlen. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

19:30 Ganz schön 3st Ganz zu

sein ist schön. Ganz schön zu sein ist besonders schön. Doch

16:15/18:15 Die Räuber Info siehe 21.03.,Kulturzentrum Moritzhof 16:30 Frau Müller muss weg

Basierend auf dem erfolgreichen Theaterstück von Lutz Hübner verwandelt Sönke Wortmann eine Grundschulklasse in die Kampfarena elterlicher Eitelkeit.

Kulturzentrum Moritzhof

17:00 My Stuff Info siehe 05.03., Kulturzentrum Moritzhof 17:30 Das ewige Leben Info siehe 21.03., Studiokino

18:30 Selma Es ist die Geschichte von Martin Luther

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

Kings historischem Kampf um das Wahlrecht fĂźr die afroamerikanische BevĂślkerung der USA â&#x20AC;&#x201C; eine gefährliche und erschĂźtternde Kampagne, die in tagelangen Märschen von Selma nach Montgomery ihren HĂśhepunkt fand Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Die Reise zum sichers-

ten Ort der Erde Info siehe 21.03.,Kulturzentrum Moritzhof 20:00 Still Alice â&#x20AC;&#x201D; Mein Leben ohne Gestern Info siehe 21.03.,Studiokino

20:15 Das Mädchen Hirut

Die Anwältin Meaza Ashenafi arbeitet ohne Unterlass und hat gerade eine Organisation gegrßndet, um mittellosen Frauen und Kindern in Not kostenlosen Rechtsbeistand zu gewähren. Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

9:00/10:30 Die Glßcksfee Der sechsjährige Lukas Besenbein lacht nicht, hßpft nicht und springt nicht, sondern er ist ein echter Miesepeter! Das ist eine Mission fßr die beste Glßcksfee der Welt ... Puppentheater 15:00 Kunst mit Kindern Fßr Kinder ab 6 Jahren Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

KUNST 19:30 Vernissage â&#x20AC;&#x17E;Erlebtes

und GefĂźhltesâ&#x20AC;&#x153; Malerei von Frank Feldmann Kulturzentrum

LIVE

LIVE

Magdeburg

schrittene Workshop mit Kathleen Lindner; Vorherige Anmeldung in der VHS! Volks-

Wolfsburg

14:00 Mitmachlabor â&#x20AC;&#x17E;Kugel-

bahnenwerkstattâ&#x20AC;&#x153; Im TechLab bauen Sie an einer Lochwand Ihre eigene Kugelbahn. Um spannende mechanische Abläufe ins Spiel zu bringen, stehen Ihnen Materialien wie zum Beispiel Schienen, Trichter, RĂśhren, Klemmen oder Klebeband zur VerfĂźgung. Phaeno

ANSONSTEN Magdeburg

Nordlichtklub

GĂśtz Alsmann

Skandinavischer Sound mit der Band â&#x20AC;&#x17E;The Boy that got awayâ&#x20AC;&#x153; The Boy That Got Away ist eine neue, wegweisende Band aus Dänemark. Sie spielen kompromisslosen Rock, inspiriert vom Rock der 90er und 70er Grunge.

Ein bekannter Musikjournalist bezeichnete diese Band einmal als skandinavische Foo Fighterâ&#x20AC;&#x2DC;s. â&#x20AC;&#x17E;The Boy That Got Awayâ&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x201C; ein neuer Klang im dänischen Rock.

Eine musikalische Reise zum Broadway Die deutschsprachigen Broadway-Klassiker hat GĂśtz Alsmann, der KĂśnig des deutschen Jazzschlagers, aus den Tiefen seiner Archive geholt, hat den Songs den typischen Alsmann-Sound verpasst und gestaltet mit seinen Musikern nun einen faszinierenden Abend mit einem Programm, das den Broadway und seine Protagonisten feiert. 20 Uhr, AMO

20.30 Uhr, Blue Note

16:00 Erstlesereihen Ein

Angebot fĂźr engagierte Eltern, Kontakt unter Tel. 0391 5404857 Eintritt frei Stadtbibliothek Magdeburg Wolfsburg

13:00 Lasershow â&#x20AC;&#x17E;LasAirâ&#x20AC;&#x153;

Luftwirbel Ăźber dem Meer und die unendlichen Weiten des Weltraums inspirierten Michael RamjouĂŠ zur Musik fĂźr die neue Laserchoreographie und Inszenierung der Show â&#x20AC;&#x17E;LasAirâ&#x20AC;&#x153;.

3 EUR Phaeno Magdeburg

12:30 Kunstpause FĂźhrung

in einer der Ausstellungen des Kunstmuseums Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

TANZEN Magdeburg

Dtl. 2015, R: Matthias SchweighĂśfer, D: Matthias SchweighĂśfer, Milan Peschel, Joko Winterscheidt Clemens

hochschule

KEINE KATEGORIE

Foo Fighterâ&#x20AC;&#x2DC;sâ&#x20AC;&#x2DC; . Blue Note

NEU IM KINO Der Nanny

19:00 iPhone fĂźr Fortge-

FĂ&#x153;HRUNGEN

Magdeburg

Moritzhof

VORTRAG & LESUNG

LIVE Magdeburg

18:00 Claudia Jung Kurzkonzert zur VerĂśffentlichung ihres neuen Albums â&#x20AC;&#x17E;Seitensprungâ&#x20AC;&#x153; mit anschlieĂ&#x;ender Autogrammstunde City CarrĂŠ 19:30 Sudenburger Schaufensterkonzert mit BerniKaloe Seit Sommer 2012 ist das Duo mit Glockenspiel und akustischen Gitarren auf ihrer musikalischen Reise unterwegs. Die Magdeburger malen in ihren bittersĂźĂ&#x;en Songs Postkartenromantik auf Asphalt und verzaubern mit deutschen Texten das Publikum. Lucretia 20:00 Jin Jim â&#x20AC;&#x17E;Die Ankunftâ&#x20AC;&#x153;

Die Musik ist wie eine Reise durch verschiedene Kulturen und Zeiten: mit Hiphop Beatbox FlĂśten, Deutsch-Balkan-Grooves, Klanglandschaften aus Island und Spanien, Wetter-Liedern, sowie Liedern Ăźber die pompĂśse Ankunft eines Monarchen. Kulturzentrum Moritzhof 20:00 GĂśtz Alsmann â&#x20AC;&#x201D; Broadway Die musikalische Weltreise geht weiter ...GĂśtz Alsmann und seine Band machen sich auf Richtung Broadway â&#x20AC;&#x201D; den Ort, wo klassische Musicals und unsterbliche Revueschlager seit jeher das RĂźckgrat des â&#x20AC;&#x17E;American Songbookâ&#x20AC;&#x153; bildeten. AMO 20:30 The Boy that got away

19:00 The Great Rockabilly

plant eines der grĂśĂ&#x;ten Bauprojekte der Stadt und die Verträge sind so gut wie unterschrieben. Lediglich ein paar letzte Mieter mĂźssen noch ihre Wohnungen räumen und der Bau kann beginnen. Doch als auch Rolf seine Wohnung verliert, schwĂśrt er Rache und heuert undercover als männliche Nanny in Clemens Haushalt an. Sein Plan heiĂ&#x;t: Sabotage. Da hat er die Rechnung allerdings ohne Clemens Kinder Winnie und Theo gemacht. Die beiden haben es sich zum Ziel gesetzt, neue Nannies innerhalb kĂźrzester Zeit aus dem Haus zu vertreiben. So muss Rolf schmerzlich feststellen, dass Nanny sein kein einfacher Job ist. Doch während er versucht, seine Wohnung und Heimat zu retten, entsteht aus seiner Sabotage mehr und mehr eine neue Familie.

Die Dänen spielen kompromisslosen Rock, inspiriert vom Rock der 90er Jahre und 70er Grunge.

Ein bekannter dänischer Musikjournalist bezeichnete diese Band als die â&#x20AC;&#x161;skandinavischen

Rythm Corner Rockabilly, Northern Soul & Ska mit DJ J.K. King Flowerpower 20:00 DJ Magnum DubSteb, BreakBeat Dom Sikara 21:00 Tango-CafĂŠ Ă&#x153;bungsabend Feuerwache

BĂ&#x153;HNE Magdeburg

9:00 The Wave englische Auf-

fĂźhrung zum bekannten Roman â&#x20AC;&#x17E;Die Welleâ&#x20AC;&#x153; von Morton Rhue, Produzent: Grantly Marshall Altes Theater am Jerichower Platz

16:00 Herricht und Preil

Abend Rolf Herricht und Hans-Joachim Preil waren DAS Komikerduo in der DDR. Fast drei Jahrzehnte unterhielten sie ihre Zuschauer mit Sketchen von denen viele Kultstatus erreichten. Theater GrĂźne Zitadelle 19:00 KulturSatt: â&#x20AC;&#x17E;Im Räderwerk der Systemeâ&#x20AC;&#x153; im Restaurant â&#x20AC;&#x17E;Chaplinâ&#x20AC;&#x153; im Roncalli-Haus, Karten an der Theaterkasse

www.dates-md.de

Donnerstag 26

Opernhaus/Theater Magdeburg

19:30 Die Wahrheit Die KomĂś-

die des jungen franzĂśsischen Dramatikers und Romanciers lässt das altbewährte Thema der auĂ&#x;erehelichen Affäre mit spitzzĂźngigen Pointen neu erstrahlen. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

19:30 Ganz schĂśn 3st Info

siehe 05.03., Kabarett â&#x20AC;&#x17E; ...nach

2 8 .3 .

E R D N KI T E F S DIE PUMPELS UND DIE OSTEREIER mit tollen Ă&#x153;berraschungen fĂźr alle Kinder

GRATIS SEGWAY FAHREN . # % . ! & !!& ' " $ , " ! % , (% ! , *** $ # % , *** $$ $" $ ! $ # % , - #(# &+ ' # $ )$# %

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

Termine | DATEs | März 2015

69

www.dates-md.de

Donnerstag 26 Freitag 27 Hengstmanns“

20:00 Red Du mir von Liebe

... Info siehe 01.03., Theater an der Angel

20:00 Erspart uns eure

Zukunft Info siehe 05.03., Zwickmühle Wolfsburg

20:00 Nightwash Nach

Knacki Deuser hat die nächste (Comedy-)Generation Deutschlands lustigen Waschsalon übernommen und steht der ersten dabei in nichts nach.

Hallenbad Wolfsburg

FILM Magdeburg

16:15/20:15 Die Verfehlung

Verfehlung erzählt von Freund-

in der Reihe „Magdeburg, die Elbe und die Schifffahrt“ mit Annette Leipelt, Geschäftsführerin des NABU-Landesverbandes Sachsen-Anhalt; Reservierung über VHS! Volkshochschule 19:30 Grau mit Autor Sergey Lochthofen, Sergej Lochthofen gehört zur dritten Generation einer deutsch-russischen Familie, die den Stalinismus erlebt und erlitten hat – von der Oktoberrevolution über den Gulag bis zum Mauerfall.

Stadtbibliothek Magdeburg

19:30 Regio-Slam Es messen

sich wieder die frischen und mutigen Poeten aus Magdeburg und Umland mit ihren Texten.; 3 EUR Café Central

VORTRAG

für junge Leute; Guthabenverzinsung und Prepaid-Kreditkarte inklusive.

www.volksbank-magdeburg.de facebook.com/VolksbankMD twitter.com/VolksbankMD

schaft, Verantwortung, Glauben und Verrat und blickt dabei sowohl ins Innere des Systems Kirche als auch in menschliche Beziehungen. Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Die Reise zum sichersten Ort der Erde Info siehe 21.03., Kulturzentrum Moritzhof

17:30 Heute bin ich Samba Info siehe 21.03., Studiokino

18:15 Das Mädchen Hirut Info siehe 25.03., Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Shorts Attack: Sex und

Wahnsinn Die schönste Sache der Welt ist nicht immer einfach: Sex kann den Wahnsinn beflügeln und umgekehrt — Zehn erotische Zwischenfälle in 85 Minuten Kulturzentrum Moritzhof 20:00 3 Herzen Wenn Charlotte Gainsbourg und Chiara Mastroianni sich in denselben Mann verlieben, verlieren alle den Boden unter den Füßen, bis es zu einer schmerzlichen Entscheidung kommt. Studiokino

KINDER Magdeburg

9:00/10:30 Die Glücksfee Der sechsjährige Lukas Besenbein lacht nicht, hüpft nicht und springt nicht, sondern er ist ein echter Miesepeter! Das ist eine Mission für die beste Glücksfee der Welt ... Puppentheater

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

15:00 Erzählcafé Altstadt:

Von der Bismarck- und Viktoriaschule zum Hegelgymnasium Vortrag mit Ute Mühler; Reservierung über VHS! Volkshochschule 18:00 Der Naturschutzbund Deutschland (NABU) und seine gesetzlichen Mitwirkungsmöglichkeiten Vortrag

70

ANSONSTEN Haldensleben

15:00 Zusammenkunft des

Haldensleber Schreibzirkels Eintritt frei Kulturfabrik/Alsteinclub 19:00 Neues aus der Gesellschaft Rosenfreunde berichten über Veranstaltungen der Gesellschaft Deutscher Rosenfreunde e. V., eine öffentliche Veranstaltung zur Förderung der Kultur- und Heimatpflege, Eintritt frei Kulturfabrik/Alsteinclub Wolfsburg

13:00 Lasershow „LasAir“

Luftwirbel über dem Meer und die unendlichen Weiten des Weltraums inspirierten Michael Ramjoué zur Musik für die neue Laserchoreographie und Inszenierung der Show „LasAir“.

3 EUR Phaeno

Wir sind dagegen

LIVE

Feuerland bis Alaska 20 Jahre unterwegs mit Pferden Er ist einer der letzten großen Abenteurer unserer Zeit.Vor 20 Jahren schwang sich Günter Wamser an der Südspitze Argentiniens in den Sattel und ritt Richtung Norden. Im Herbst 2013 erreicht er sein Ziel: Alaska.

Nun nimmt er mit humorvollen und berührenden Geschichten und eindrucksvollen Bildern das Publikum auf seine spannende Reise mit. 20 Uhr, OLI-Kino

LIVE Magdeburg

7. Magdeburger Irish Folk Festival 3 Tage Livemusik von der grünen Insel Das Festival sorgt auf gleich 3 Bühnen in den Gewölben und auf dem großen Hof der Festung Mark für Stimmung. Das Line-up wird in diesem Jahr wieder Fans des Irish Folk begeistern. Mit dabei sind unter anderem Oracle, The Sally Gardens, The Keltics, John Barden, Nobody Knows sowie Green Island. 18 Uhr, FestungMark

Kleinert (Rezitation) und Tomas Bächli (Klavier) Forum Gestaltung

TANZEN

18:00 7. Magdeburger Irish

Folk Festival Eröffnet wird das Festival am Freitag mit The Sally Gardens, Nobody Knows, Oracle, McCorkey & Reeves aus Dublin, John Barden & Paul Wyett, und den Set Dancer „Irish Mood“.

Magdeburg

19:00 Querbeat mit DJ Toscha Flowerpower

20:00 Sara & Olli Minimal, Techno, Jungel Dom Sikara 21:00 Havana Club Night Festung Mark Abtanzen mit den besten Beats 19:30 Amigos — Sommeraus House, R ’n‘ B, 80er & träume Sommer, Sonne, Meer, Charts. Boys‘n‘Beats Freiheit und die große (Urlaubs-) Liebe, das ist der Stoff, aus dem 22:00 Dance Night Musik der „Sommerträume“ gemacht sind. 90er, Black ,House und die aktuellen Charts, 3 EUR Mono Stadthalle Magdeburg 19:30 Record-Release-Kon-

zert The Aqualung Die Osnabrücker Alternative-Rockband präsentiert ihr neues Album und spielt zusammen mit Berlin Syndrome und Dresco. Feuerwache 20:00 The Beatles Connection Die wahrscheinlich beste Beatles-Coverband der Welt „The Beatles Connection“ präsentiert die „Beatles live“-Show mit den besten Songs der FabFour. Ein fesselndes Live-Event. Moll‘s Laden

20:00 Carl Phillip Emanuel

Bach – „Versuch über die wahre Art das Clavier zu spielen” Von und mit Franziska

Die Prinzen Live mit ihrem neuen Programm „Es war nicht alles schlecht“ Die Prinzen schauen auf über zwanzig bewegte, rastlose und vor allem sehr erfolgreiche Jahre zurück. Und egal ob „Alles nur geklaut“ oder „Küssen verboten“, die Songs der Prinzen sind mehr als bekannt und besitzen Ohrwurmqualität.

Jetzt kommen die aus Leipzig stammenden Thronerben nach Magdeburg. 19.30 Uhr, Opernhaus

schauen auf über zwanzig bewegte, rastlose und vor allem sehr erfolgreiche Jahre zurück.

Opernhaus/Theater Magdeburg

19:30 5…4…3…2…1…LOS —

Improvisationstheater von Imaginär Mit den Vorgaben des Publikums entsteht Situationskomik vom feinsten in den verschiedensten Spielen. Der ein oder andere wird auch selbst einmal Bühnenluft schnuppern dürfen.; 6 EUR Altes Theater am

14:00 Mitmachlabor „Kugel-

bahnenwerkstatt“ Im TechLab bauen Sie an einer Lochwand Ihre eigene Kugelbahn. Um spannende mechanische Abläufe ins Spiel zu bringen, stehen Ihnen Materialien wie zum Beispiel Schienen, Trichter, Röhren, Klemmen oder Klebeband zur Verfügung. Phaeno

Termine | DATEs | März 2015

— Träume erleben! Die Shootingstars der internationalen Magier-Szene mit einer außergewöhnlichen Bühnenpräsenz werden die Braunschweiger Region nach den erfolgreichen Auftritten in 2014 auch in diesem Jahr verzaubern. Congress Park

FILM Magdeburg

17:00/21:00 Die Verfehlung

Verfehlung erzählt von Freundschaft, Verantwortung, Glauben und Verrat und blickt dabei sowohl ins Innere des Systems Kirche als auch in menschliche Beziehungen. Kulturzentrum Moritzhof

Jerichower Platz

Brüderpaar oder mit anderen Worten — Das alte Ehepaar 22:00 Ladies Night mit DJ Sebastian und Tobias HengstSebastian Schikor, Verwöhnpro- mann werden feststellen, dass gramm für die Ladies, Sektgutes so viele Worte in der deutschein, Massagen, 5 EUR, Ladies schen Sprache gibt, dass man Eintritt frei First mit anderen Worten eigentlich gar nicht scheitern kann! Kaba23:00 Thank god it‘s friday! rett „ ...nach Hengstmanns“ Black, HipHop, R ‚n‘ B, Partytrash, Pop & Electro mit DJ 19:30 Fette Männer im Rock Twizzstar; 5 EUR Prinzzclub Nicky Silver hat sich mit dem antiken Ödipus-Motiv der 23:00 Trashfactory No.8 – modernen Familie angenähert How much is the fish? Katy und bescheinigte dem traditioPerry meets Falco. Madonna nellen Familienbild bereits 1988 trifft auf K.I.Z., 80er, 90er und einen grandiosen und mehr als Musik von heute mit DJ; 6 EUR witzigen Untergang. SchauspielFactory Chrome

BÜHNE Magdeburg

19:30 Die Prinzen Die Prinzen

haus/Theater Magdeburg

20:00 Kay Ray Er kratzt an den Grenzen des guten Geschmacks und nimmt sein Publikum mit auf seine Reisen in die Absurditäten des Alltags. Theater Grüne 20:00 Werther! Nach dem

HAUEN

Wolfsburg

20:00 Ehrlich Brothers: Magie

19:30 Mit anderen Worten Das

Zitadelle

A B

ther Pölitz und seine Spielpartnerin Marion Bach als Ensemble Magdeburger Zwickmühle legen mit scharfer, unterhaltsamer Satire ihren verbalen Finger in eben die Wunde der Nation – und das seit 17 Jahren. Salzlandtheater

VR-MeinKonto Das kostenlose Girokonto

LIVE

Roman „Die Leiden des jungen Werther“ von Johann Wolfgang von Goethe für die Bühne dramatisiert von Nicolas Stemann.

Schauspielhaus/Theater Magdeburg

20:00 Die Erde hat ’ne Scheibe oder Sie bewegt uns doch Ein Kabarettprogramm über die Erde und ihre wahre Form von und mit Sabine Münz, Lars Johansen und Ernst-Ulrich Kreschel. Zwickmühle 20:00 Red Du mir von Liebe ... Ein Paar mittleren Alters hat einen Ehekrach. Seine Unterwürfigkeit gegenüber dem Chef, ihr angebliches Flirten mit dem Kollegen/Konkurrenten auf dem Geschäftsessen sind nur der Anfang.; von Philipp Claudel Theater an der Angel Staßfurt

19:30 Erspart uns eure

Zukunft Kabarettist Hans-Gün-

17:30 3 Herzen Wenn Charlotte Gainsbourg und Chiara Mastroianni sich in denselben Mann verlieben, verlieren alle den Boden unter den Füßen, bis es zu einer schmerzlichen Entscheidung kommt. Studiokino 18:00 Die Reise zum sichersten Ort der Erde Regisseur Edgar Hagen dokumentiert das Dilemma Endlagersuche in seiner ganzen Tragweite. Er besucht im Film alle nennenswerten Atommüll-Endlager-Projekte und lässt die Experten dazu referieren. Kulturzentrum Moritzhof

18:15 Selma Es ist die Geschichte von Martin Luther Kings historischem Kampf um das Wahlrecht für die afroamerikanische Bevölkerung der USA – eine gefährliche und erschütternde Kampagne, die in tagelangen Märschen von Selma nach Montgomery ihren Höhepunkt fand Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Die Räuber „Die Räuber“

basiert auf dem gleichnamigen Bühnenstück von Friedrich Schiller, das 1782 uraufgeführt wurde. Kulturzentrum Moritzhof 20:00 Scorpions — Forever and a Day In „Forever And A Day“ begleitet die renommierte Filmemacherin Katja von Garnier die Scorpions auf ihrer „Farewell“ Tour. CinemaxX 20:00 Heute bin ich Samba Zehn Jahre ist es her, dass Samba — nicht ganz legal — aus Senegal nach Frankreich ein-

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

gereist ist. Seitdem hält er sich in Paris mit Aushilfsjobs über Wasser und versucht dabei nicht aufzufallen. Studiokino 20:00 Shorts Attack: Sex und Wahnsinn Die schönste Sache der Welt ist nicht immer einfach: Sex kann den Wahnsinn beflügeln und umgekehrt — Zehn erotische Zwischenfälle in 85 Minuten Kulturzentrum Moritzhof 20:30 Das Mädchen Hirut Die Anwältin Meaza Ashenafi arbeitet ohne Unterlass und hat gerade eine Organisation gegründet, um mittellosen Frauen und Kindern in Not kostenlosen Rechtsbeistand zu gewähren. Kulturzentrum Moritzhof

KINDER Magdeburg

9:00/10:30 Die Glücksfee Der

sechsjährige Lukas Besenbein lacht nicht, hüpft nicht und springt nicht, sondern er ist ein echter Miesepeter! Das ist eine Mission für die beste Glücksfee der Welt ... Puppentheater

KUNST Magdeburg

19:30 Play Ausstellungseröff-

nung. Skulpturen von Volker Kiehn und Illustrationen und Grafiken von Dorothea Hertel.

Kunstwerkstatt

TANZEN

TANZEN

Nordlicht

22:00 Back to Black Black Tunes mit Soulfinger und Dj Some1; 8 EUR First

Die Große Ü30-Party Spaß, Tanz und viel gute Unterhaltung Bei der Ü30-Party geht es flott her: Ob Rock oder Pop aus den 80ern und 90ern, aktuellen Charts oder House und Blackbeats, an diesem Abend wird gehört, was tanzbar ist. Auf der Bühne steht die wohl beste Partyband Tänzchentee. Auf der zweiten Tanzfläche kredenzen DJ Alphahouse und Saxofonist Jan Sichting einen Mix aus House und Black. 20.30 Uhr, fichte

LIVE Magdeburg

15:00 7. Magdeburger Irish

Folk Festival Am zweiten Festivaltag erwartet das Publikum die irische Leidenschaft von The Keltics, Green Island, Tus Nua, Oracle, In Search of a rose, John Barden & Paul Wyett, McCorkey & Reeves, Starbridge Folk Band und den Set Dancer „Irish Mood“. Festung Mark

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

ryteller“ Mit seinen musikalischen Mitstreitern steht Michy Reincke für originelle Konzerterlebnisse und inspiriert auch sein Publikum dazu, nicht nur auf ausgetretenen Pfaden zu wandeln. Nun stellt Michy Reincke sein neues Programm „Storyteller“ vor. Feuerwache

KULTURNACHT Magdeburg

Er ist einer der letzten großen Abenteurer unserer Zeit. Vor 20 Jahren schwang sich Günter Wamser an der Südspitze Argentiniens in den Sattel und ritt Richtung Norden. Im Herbst 2013 erreichte der „Abenteuerreiter“ sein Ziel: Alaska. Oli

19:30 Drive Darlings Die Drive

Darlings – Claudia Weschke, Kathrin Achtelik und Stefanie Szibor, das sind 3 Musikerinnen aus Magdeburg, die mit ihren Stimmen Akustik-Folk-Pop auf die Bühne bringen. Strudelhof

Lichtspiele

Magdeburg

gang in Magdeburg — Domviertel Der Rundgang mit Nachtwächter Jeff Lammel führt vorbei am Dom, über den Fürstenwall, zum alten Wehrturm bis hin zum Kloster Unser Lieben Frauen.; 5 EUR; Treff: Dom; Anm. erforderlich! Dom 21:00 NachDenklich Vol. 24 Das Kneipenquiz im NachDenker Kunstkneipe Nachdenker Wolfsburg

13:00 Lasershow „LasAir“

Luftwirbel über dem Meer und die unendlichen Weiten des Weltraums inspirierten Michael Ramjoué zur Musik für die neue Laserchoreographie und Inszenierung Phaeno 14:00 Mitmachlabor „Kugelbahnenwerkstatt“ Im TechLab bauen Sie an einer Lochwand Ihre eigene Kugelbahn. Um spannende mechanische Abläufe ins Spiel zu bringen, stehen Ihnen Materialien wie zum Beispiel Schienen, Trichter, Röhren, Klemmen oder Klebeband zur Verfügung. Phaeno

Zwickmühle

15:00/19:30 Durch die Bank

28.03.

Samstag

DJ Carsten

Studenten

disco

weg Bernd Kurt Goetz und Frank Hengstmann philosophieren über Bänke und Banken. Wer hätte da gedacht, dass dieser kleine Spruch „Durch die Bank weg“ in vielen Lebenssituationen involviert ist. Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

19:30 Improvisationsthe-

ater Tapetenwechsel: BioBauer sucht Feministin Es werden spontan aus dem Hut gezauberte Momente voller Heiterkeiten, Verrückheiten, Überraschungen gespielt und das Ganze mit einer Himalayasalztüte voller Augenzwinkern gewürzt. Volksbad Buckau c/o

20:00 Kay Ray Er kratzt an den Grenzen des guten Geschmacks und nimmt sein Publikum mit auf seine Reisen in die Absurditäten des Alltags. Theater Grüne Zitadelle

20:00 Red Du mir von Liebe ... Info siehe 01.03., Theater an

Frauenzentrum Courage

Studentenclub 22:00 Partykatzen — Hoch die Tatzen Musik der 80er, 90er, Black, House und die aktuellen Charts; 5 EUR Mono Chrome 23:00 Dark Saturday Gothic,

19:30 Iphigenie auf Tauris

der Angel

Erst 1787 erschien die heute vorliegende und formvollendete Versmaßdichtung, die sich mit dem bearbeiteten Stoff des antiken Dichters Euripides auseinandersetzt. Schauspielhaus/

21:30 Nachtklub Ungewöhn-

Theater Magdeburg

19:30 Die Braut von Messina

Zwei Brüder verlieben sich in eine schöne Unbekannte, ihr

liche Formate, Lesungen, Geschichten der besonderen Art und jede Menge Überraschungen bieten unsere Nachtklubs.

Schauspielhaus/Theater Magdeburg

FILM Magdeburg

15:30/20:00 3 Herzen Wenn

Magdeburg

19:00 Rockladen MD mit DJ

Mike Flowerpower

9:00 Väter und die Puber-

streff Nord der MWG

20:00 Ausgebucht für eine Macht Info siehe 05.03.,

TANZEN

ANSONSTEN

18:00 Nachtwächterrund-

haus/Theater Magdeburg

Magdeburg

22:00 MDR Sputnik Heimattour mit Deephouse von Lexer (Leipzig), Sputnik Videodisko mit DJ Branko Jet & DJ krs.age, Im Glasfoyer: Electrique Soundsysdiesem Abend ein musikalisches tem, 8 EUR zzgl. VVkgeb. Altes Theater am Jerichower Platz Schauspiel geben, welches von X-Rock bis Gothic reicht.

23 Uhr 20:00 Michy Reincke „Sto-

Studentenclub Baracke

Hass flammt wieder auf und am Ende sind sie tot – und die überlebenden Frauen mit ihren Schuldgefühlen allein. Opern-

BÜHNE

Zur Heimattour kredenzt Lexer basslastige Töne Lexer macht sein eigenes Ding, frei von Dogmen und Schubladendenken. Mit einem Bein fest im Club stehend, schlägt er immer mal die Brücke zum Pop und beweist, was für ein Spitzenmusikant er schon in jungen Jahren ist. Support gibt‘s von u.a. DJ Branko Jet & DJ krs. age und dem Electrique Soundsystem. 22 Uhr, Altes Theater

Sudenburger Markthalle

Dark, Electro und Metal mit DJ; 5 EUR Factory 23:00 What the F**k! House & Electro mit Benedikt Warnke; 5 EUR Prinzzclub 23:00 Disco mit DJ Carsten 23:00 Schwoof Die Party mit DJ Wassi Feuerwache

MDR Sputnik Heimattour

20:00 Feuerland bis Alaska

tät-Königswege oder Bauchgefühl gelingene Beziehungsgestaltung in prägenden Entwicklungsstufen, Männerfrühstück Nachbarschaft-

DJ-Pult abholen, ausfüllen und abtanzen. Boys‘n‘Beats 21:00 Tanzparty Tanzcafé

www.dates-md.de

Samstag 28

19:00 Northern Lite — Ten-

20:00 80er-Jahre-Party die

Tour TEN — Northern Lite kommen im Frühjahr 2015 mit ein em neuen Album, einer Platte ohne Nostalgie und Rückblick und trotzdem ist die Nummer 10 eine Vervollständigung der Band-Geschichte.; 19 EUR (VVk) Factory

besten Hits des kultigsten Jahrzehnts für alle, die mit der Musik aufgewachsen sind und alle, die sie lieben, mit DJ Moll‘s Laden 20:00 Sikara Riffs mit Bohne Psychedelic Underground Dom Sikara

SWM Card Tag in der Feuerwache 28.03. // ab 23.00 Uhr Eintritt * frei mit der SWM Card

SONNTAGSSHOPPING!

* ab 18 Jahren

20:00 Peter Kraus — Die Abschiedstournee Unterhaltsam, humorvoll und mit dem für ihn so typischen Schuss Ironie. Peter Kraus wird nur Hits singen – seine und auch die von anderen Interpreten. Stadthalle Magdeburg

20:00 Sinister Tales-Festival Lycantroph, Mastravell und Excuse for Reality werden an

20:30 Große Ü30-Party 2 Floors mit der Partyband Tänzchentee, Black/House mit DJ Alphahouse und Jan Sichting (Sax), GoGos; 14 EUR (Ak) Kulturwerk Fichte

am 29. März, von 13 bis 18 Uhr. Es erwartet Sie DER CHRISTIAN aus dem ARD- und ZDF-Kinderfernsehen mit einem tollen Programm für alle kleinen Besucher.

21:00 Wunschhit-Samstag Eure Lieblingshits von House, Techno, R‘n‘B, Funk, Reggae, 80er und Charts. Einfach den Wunschhit-Wahlzettel am

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

www.boerdepark.de Termine | DATEs | März 2015

71

www.dates-md.de

Samstag 28 Charlotte Gainsbourg und Chiara Mastroianni sich in denselben Mann verlieben, verlieren alle den Boden unter den Füßen, bis es zu einer schmerzlichen Entscheidung kommt. Studiokino 17:00 Die Räuber Info siehe 21.03., Kulturzentrum Moritzhof

17:30 Das ewige Leben Info siehe 21.03., Studiokino

18:00 Die Reise zum sichers-

ten Ort der Erde Info siehe 21.03., Kulturzentrum Moritzhof

18:30 Das Mädchen Hirut

Info siehe25.03., Kulturzentrum Moritzhof

19:00/21:00 Die Verfehlung Verfehlung erzählt von Freundschaft, Verantwortung, Glauben und Verrat und blickt dabei sowohl ins Innere des Systems Kirche als auch in menschliche Beziehungen. Kulturzentrum Moritzhof

20:15 Shorts Attack: Sex und

Wahnsinn Die schönste Sache der Welt ist nicht immer einfach: Sex kann den Wahnsinn beflügeln und umgekehrt — Zehn erotische Zwischenfälle in 85 Minuten Kulturzentrum Moritzhof 20:30 Selma Info siehe 13.03.,

Sonntag 29

ANSONSTEN chenflohmarkt Verkauf von Baby und Kinderartikeln an 90 Ständen Selgros 9:00 Familien-Flohmarkt Familien-Flohmarkt für Groß und Klein Nordpark 10:00 Gerechtigkeit und Frieden im Nahen Osten Der Tag soll Informationen und Eindrücke vermitteln, Problemlagen nachgehen und zur eigenen Meinungsbildung beitragen, Lösungsansätze ins Gespräch einbringen und zu einem differenzierten Verständnis des Konfliktes zu kommen.

Hoffnungsgemeinde

10:00 Kawasaki Drachenfest

Biker-Gottesdienst, Probefahrten auf 2015er Modellen, 19 Uhr: Party mit Live-Musik von Rockin‘ Hands im beheizten Festzelt Motorradsport Schadenberg

KINDER- & BABYSACHENFLOHMARKT

Alles überdacht – also keine Angst vor Regen 14:00/16:00 Mit der histo-

KINDER Magdeburg

15:00 Ella und der Superstar

Nach „Ella und das große Rennen” kommt jetzt die zweite Verfilmung eines der erfolgreichen Ella-Bücher von Timo Parvela. Kulturzentrum Moritzhof 15:30 Der Mondbär — Das große Kinoabenteuer Nach dem Erfolg von „Briefe von Felix“ schafft dieser Film wieder eine poetische Erlebniswelt für Kinder, auf der Grundlage der Kinderbücher von Rolf Fänger und Ulrike Möltgen. Kulturzentrum Moritzhof

VORTRAG & LESUNG Magdeburg

9:30 Licht — das Leuchtmittel

als Farbgestalter Workshop mit Lothar Buse; Vorherige Anmeldung über VHS! Hochschule Magdeburg-Stendal

16:30 Smetana — Dvorák

— Fibich Der Richard-Wagner-Verband lädt ein, Vortrag von Hans-Klaus Jungheinrich

rischen Straßenbahn ins Frühlingsgefühl Mit einer historischen Straßenbahn werden die Teilnehmer in den Herrenkrug und gleichzeitig zurück bis in das Jahr 1886 gefahren. Im Herrenkrug wartet eine köstliche Überraschung.; Treff: Hartstraße Rathaus 19:30 Helden Parcours Angesichts stetiger neuer Gefahren für Leib und Leben der Welt lädt die Vereinigung zum Trainingsparcours ein: Ausgehend vom Puppentheater Magdeburg starten jeweils vier Personen auf Schnitzeljagd durchs nächtliche Magdeburg-Buckau. Puppen-

ChansonART singt mit dem Magdeburger Sinfonieorchester Erstmalig 2014 arbeiteten ChansonART und das Sinfonieorchester Magdeburger Musikfreunde zusammen. Zwei Jahre zuvor entstand die Idee einer besonderen Hommage an die große Marlene Dietrich. Nun wird das Konzert erneut aufgeführt. Mit dabei sind Ausschnitte aus dem aktuellen Programm „Jeden Tag Neu!“. 17 Uhr, Gesellschaft shaus

LIVE Haldensleben

Wolfsburg

Kinder und Erwachsene können in den Osterferien im phæno Küken beim Schlüpfen beobachten. Ungefähr 400 Bruteier von unterschiedlichen Hühnerrassen werden in den extra bereit gestellten Schaubrüter eingelegt. Phaeno 13:00 Lasershow „LasAir“ Luftwirbel über dem Meer und die unendlichen Weiten des Weltraums inspirierten Michael Ramjoué zur Musik für die neue Laserchoreographie und Inszenierung der Show „LasAir“.

3 EUR Phaeno 14:00 Mitmachlabor „Fliegende Eier“ Windschnittige bunte Ostereier gestalten und anschließend im Windkanal fliegen lassen Phaeno

Termine | DATEs | März 2015

Heute wird um den AbtshofPurim-Vodka-Cup gemixt. Zum bereits 12. Mal heißt es heute Shaken, Mixen und Verkosten, was das Zeug hält. Pflichtzutat ist der Purim-Vodka vom Abtshof. Ansonsten können Magdeburger Gastronomen u.a. aus dem M2, ONE oder Maritim ihrer Kreativität freien Lauf lassen und alles kombinieren, was den Gaumen kitzelt. 18 Uhr, Maritim

weg“ in vielen Lebenssituationen involviert ist. Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

Kammermusik Neuhaus Klassisches Kammerkonzert mit Werken von u.a. Mozart und Beethoven, Eintritt 20 EUR

18:00 La Traviata Der britische Opernspezialist Stephen Lawless, der bereits mit großem Erfolg an so renommierten Häusern wie der New Yorker Metropolitan Opera, der Wiener Staatsoper und dem Londoner Royal Opera House gearbeitet hat, setzte das Werk in Szene

Kulturfabrik/Alsteinclub

Folk Festival Am dritten Festivaltag geht’s in den Pub mit The Brogues, Whiskey & Starkbier, John Barden & Paul Wyett, Tus Nua und Oracle. Festung Mark

Bowlingh Brunc

Opernhaus/Theater Magdeburg

19:00 Das Fräulein von

an der Angel

Magdeburg Info siehe 21.03., Studiokino

Klosterbergegarten

TANZEN 19:00 Sunday Jam Klampfen für

Ruhm & Freibier mit DJ G-Orgi Flowerpower

19:00 Karaoke Show mit

Karaoke Dj Cocktailbar ONE 20:00 Chill‘n‘Sounds Chill Out-Sounds, Trip Hop & Smoof Beats Dom Sikara

BÜHNE Magdeburg

16:15/20:15 Die Verfehlung

Verfehlung erzählt von Freundschaft, Verantwortung, Glauben und Verrat und blickt dabei sowohl ins Innere des Systems Kirche als auch in menschliche Beziehungen. Kulturzentrum Moritzhof

16:30 Selma Info siehe 13.03., Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Die Reise zum sichers-

ten Ort der Erde Info siehe 21.03., Kulturzentrum Moritzhof

17:00 Scorpions — Forever

and a Day In „Forever And A Day“ begleitet die renommierte Filmemacherin Katja von Garnier die Scorpions auf ihrer „Farewell“ Tour. CinemaxX 17:30 Das ewige Leben Info siehe 21.03., Studiokino

16:00 Loriot Abend Loriot ist

18:15 Frau Müller muss weg

einer der beliebtesten deutschen Künstler gewesen. Seine Sketche und Texte sind in die deutsche Sprache eingegangen und es gibt kaum jemand, der nicht sofort weiß von wem Zitate wie: „ Die Ente bleibt draußen“ stammt. Theater Grüne

Basierend auf dem erfolgreichen Theaterstück von Lutz Hübner verwandelt Sönke Wortmann eine Grundschulklasse in die Kampfarena elterlicher Eitelkeit.

Zitadelle

17:00 Durch die Bank weg Bernd Kurt Goetz und Frank Hengstmann philosophieren über Bänke und Banken. Wer hätte da gedacht, dass dieser kleine Spruch „Durch die Bank

Nach „Ella und das große Rennen” kommt jetzt die zweite Verfilmung eines der erfolgreichen Ella-Bücher von Timo Parvela. Kulturzentrum Moritzhof 14:30 Der Mondbär — Das große Kinoabenteuer Nach dem Erfolg von „Briefe von Felix“ schafft dieser Film wieder eine poetische Erlebniswelt für Kinder, auf der Grundlage der Kinderbücher von Rolf Fänger und Ulrike Möltgen. Kulturzentrum Moritzhof

12. Magdeburger

Cocktailmeisterschaft mit Holger Tapper

29.3.

After Show Party ab 21 Uhr im M2 mit DJ Sebastian Schikor

18 Uhr M a r i t i m

Wolfsburg

FILM 15:30 Heute bin ich Samba

17:00 UFA-Legenden Ausschnitte aus dem ChansonArt-Programm und Lieder der Marlene Dietrich mit ChansonArt und dem Sinfonieorchester Magdeburger Musikfreunde; Leitung: Gero Wiest Gesellschaftshaus am

Magdeburg

14:00 Ella und der Superstar

Scuderi Klassenspiel nach Ernst Theodor Amadeus Hoffmanns 15:00/16:30 Die Glücksfee Info Kriminalnovelle, Aufführung der siehe 25.03., Puppentheater Klasse 8.2, Ernst-Bindel-Saal 16:00 Emil und die Detektive Freie Waldorfschule Kinder-Krimiabenteuer von Erich 20:00 Red Du mir von Liebe Kästner, für die ganze Familie ... Info siehe 01.03., Theater Schauspielhaus/Theater Magdeburg

sonntags 10 - 13 Uhr

Magdeburg

10:00 Schlüpfende Küken

Magdeburger Cocktailmeisterschaften

11:00 36. Konzert der

theater

Opernhaus/Theater Magdeburg

72

ufa.Legenden

Magdeburg

Gustav-Ricker-Str. 1 (Parkplatz Selgros)

20:00 3 Herzen Wenn Charlotte Gainsbourg und Chiara Mastroianni sich in denselben Mann verlieben, verlieren alle den Boden unter den Füßen, bis es zu einer schmerzlichen Entscheidung kommt. Studiokino

KINDER

11:00 7. Magdeburger Irish

28. März 9-14 Uhr

and a Day In „Forever And A Day“ begleitet die renommierte Filmemacherin Katja von Garnier die Scorpions auf ihrer „Farewell“ Tour. CinemaxX

GASTRO-EVENTS

9:00 Kinder und Babysa-

Kulturzentrum Moritzhof

23:00 Scorpions — Forever

LIVE

Magdeburg

Kulturzentrum Moritzhof

19:00 Shorts Attack: Sex und

Wahnsinn Die schönste Sache der Welt ist nicht immer einfach: Sex kann den Wahnsinn beflügeln und umgekehrt — Zehn erotische Zwischenfälle in 85 Minuten Kulturzentrum Moritzhof 19:30 Das Mädchen Hirut Info siehe 25.03., Moritzhof

15:00 Eiersalat bei Familie

und Accessoires am 27.3./28.3. beim Kulturkollektiv abgeben und heute für 3 EUR Eintritt soviel tauschen, wie man will.

Dazu gibt‘s Kaffee und Kuchen.

Sunrise e.V. Magdeburg

17:00 Auf ein (Schäfer) Stündchen Schauspieler und Moderator Alexander G. Schäfer begrüßt zum 1. Feuerwachen-Schäferstündchen die bekannte Film — und Fernsehschauspielerin Annekathrin Bürger. Feuerwache 17:00 Esprit français Busfahrt auf französischen Spuren mit Nadja Gröschner und Dörte Neßler, Anmeldung über Feuerwache, Tel. 602809 Feuerwache Wolfsburg

10:00 Schlüpfende Küken

Kinder und Erwachsene können in den Osterferien im phæno Küken beim Schlüpfen beobachten. Ungefähr 400 Bruteier von unterschiedlichen Hühnerrassen werden in den extra bereit gestellten Schaubrüter eingelegt. Phaeno 13:00 Lasershow „LasAir“ Luftwirbel über dem Meer und die unendlichen Weiten des Weltraums inspirierten Michael Ramjoué zur Musik für die neue Laserchoreographie und Inszenierung der Show „LasAir“.

3 EUR Phaeno

SONNTAG HAT STYLE HEUTE GEÖFFNET 13 – 18 UHR 150 GESCHÄFTE, RESTAURANTS + CAFÉS

Klopfer Bei Hasenfamilie Klopfer ist mal wieder Hochbetrieb: Töchterchen Luise hat Geburtstag, Vater-Hase hat in der Osterwerkstatt alle Hände voll zu tun 14:00 Mitmachlabor „Flieund Mutter-Hase füllt schon die gende Eier“ Windschnittige ersten Osternester! ab 3 Jahren bunte Ostereier gestalten und anschließend im Windkanal Wolfsburger Figurentheater fliegen lassen Phaeno Zielitz 10:30 Der kleine Angsthase Es war einmal ein Angsthase namens Hoppel. Der wohnte bei seiner Oma. Eines Tages muss Hoppel mit ansehen, wie der böse Fuchs Bruder Uli entführt.

Wird Hoppel seine Angst überwinden? Märchenspiel von Sigrid Vorpahl Holzhaustheater

GASTRO-EVENTS Magdeburg

18:00 12. Cocktailmeis-

terschaften Magdeburger Gastronomen mixen wieder um die Wette.; After-Show-Party ab 21 Uhr im M2 mit DJ Sebastian Schikor Hotel Maritim Wanzleben

SPORT

10:00 Sonntagsfrühstück Das

Magdeburg

reichhaltige Buffet bietet neben einem umfangreichen Frühstücksangebot auch Omeletts und warme Köstlichkeiten aus der regionalen und saisonalen Küche. Burg Wanzleben

17:15 SC Magdeburg – TuS

N-Lübbecke DKB Handball-Bundesligaspiel GETEC-Arena

ANSONSTEN Magdeburg

9:00 45. Magdeburger Münz-

börse Im kleinen Saal AMO 10:00 13. Magdeburger Flohmarkt für Baby- und Kindersachen Egal ob Strampler, Shirts, Spielzeug, Kinderwagen, Laufgitter oder Rutsche für den Garten. An über 100 Ständen finden junge Eltern und auch die Omas und Opas sicher das ein oder andere Schnäppchen für den Nachwuchs. Messe Magdeburg 15:00 Kleidertausch So funktioniert‘s: Kleider, Schuhe

FÜHRUNGEN Magdeburg

14:00 Öffentliche Führung

durch die FestungMark Geladen wird zu einem spannenden Rundgang durch die ehemalige preußische Festungsanlage, bei dem die Besucher einen Blick in fast alle Bereiche des Hauses werfen können. 4 EUR, Treff: Kiosk vor der Festung. Anmeldung erbeten! Festung Mark 15:00 Führung in der Ausstellung „Figur & Gefäß“ Kunstmuseum Kloster Unser Lieben Frauen

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

KINDER

Dienstag 31

BÜHNE

LIVE

FILM

eine Grundschulklasse in die Kampfarena elterlicher Eitelkeit.

Kulturzentrum Moritzhof

Yakari – Freunde fürs Leben Ein kleiner Indianerheld begeistert Familien Das Ensemble begeistert die Zuschauer mit wunderbaren Stimmen, einzigartigen Kostümen und lustigen Schauspiel-Szenen. Die farbenprächtigen Bühnenbilder und die ergreifenden Songs des Musicals nehmen die Familien mit auf eine spannende & musikalische Reise über Mut, Respekt und Freundschaft . 16 Uhr, GETEC-Arena

TANZEN Magdeburg

19:00 Rock-Kneipe mit DJ

Tschick Witziger Roadtrip durch die brandenburgische Provinz Sommerferien, Zeit die Seele baumeln zu lassen. Nicht für Maik, der vom neuen russischen Mitschüler dazu überredet wird, den Onkel in der Walachei zu besuchen. Doch bis dahin kommen sie nicht. Stattdessen treiben sie zwischen begriff sstutzigen Provinzlern und aufmüpfigen, kleinen Mädchen übers Land.

19.30 Uhr, Schauspielhaus

Magdeburg

„Greyscale“ Camouflage stehen für, „The Great Commandment“ und „Love is a Shield“, können auf 30 Jahre Bandgeschichte zurückblicken und gehören zu den einflussreichsten Synth-Bands Deutschlands.; Support: Black

siehe 25.03., Puppentheater

hen für Getränke Dom Sikara 20:00 Folk+Welt traditionelle Tänze mit Anleitung, Eingang rechts neben der Kirche Kinder-

begeisterte Yakari-Fans sahen schon die spannenden Abenteuer des Sioux-Helden und seiner Freunde Kleiner Donner, Kleiner Dachs, Müder Krieger, Regenbogen und Lindenbaum mitzuerleben GETEC-Arena

Magdeburg

19:00 Das Fräulein von

Info siehe 28.03., Kulturzentrum Moritzhof

Stadtbibliothek Magdeburg

17:00/19:00 Die Reise zum

Wolfsburg

sichersten Ort der Erde Info

15:00 Hoppel oder Stups

siehe 21.03., Kulturzentrum Moritzhof

Bau einer Osterhasepuppe, für Kinder ab 3.5 Jahren Wolfsburger

17:30 3 Herzen Wenn Charlotte Gainsbourg und Chiara Mastroianni sich in denselben Mann verlieben, verlieren alle den

heilkunde Erster von drei Vorträgen in der Reihe „Gesundheit im Gespräch“ mit dem Heilpraktiker Udo Döring; Infos und Voranmeldung über VHS!

Tastings für 2015:

Volkshochschule

1 ANSONSTEN Wolfsburg

10:00 Schlüpfende Küken Info

Faszination Rum in Magdeburg (Beitrag: 60 €)

Magdeburger WHISKY-Tasting, Sa. 20.06.2015 Vielfalt des Scotch Malt Whiskys (Beitrag: 65 €)

Mitschüler Tschick mit einem geklauten Lada vor der Tür. Das Abenteuer beginnt. Schauspielhaus/Theater Magdeburg

19:30 Ganz schön 3st Info siehe 05.03., Kabarett „ ...nach Hengstmanns“

FILM Magdeburg

10:30 Frau Müller muss weg

19:00 Musik-Bingo mit DJ

10:00 Sehnsucht und Fernweh Fotoausstellung der beiden Berliner Dokumentar-Reisefotografen, Gaby & Gerhard Hafenrichter Kulturfabrik/Alsteinclub Magdeburg

Magdeburger RUM-Probe, Fr. 19.06.2015

TANZEN

KUNST Haldensleben

18:00 Das Kind in der Natur-

Pfeifenraucherstammtisch (Beitrag: 7 €)

Magdeburg

Figurentheater

VORTRAG & LESUNG

Rauchzeichen in Magdeburg, Di. 31.03.2015

Jakelwood

16:00 Bilderbuchkino

13.03., Kulturzentrum Moritzhof

Magdeburg

Nail Cabaret, Solar Fake; 25 EUR (Vvk) Factory 21:00 Jakelwood Folk Club Musikalische Akustik-Session

KINDER Magdeburg

Geschichten unter der Treppe — Bilderbuchkino für Kinder.

VORTRAG & LESUNG

Scuderi Klassenspiel nach Ernst 19:00 Die E-Maschine neu Theodor Amadeus Hoffmanns Kriminalnovelle, Aufführung der gedacht — Ein Beitrag (nicht nur) zur Elektromobilität VorKlasse 8.2, Ernst-Bindel-Saal trag in der Reihe „Wissenschaft Freie Waldorfschule im Rathaus“ von Prof. Dr. Roland 19:30 Lars Johansen: MagKasper Volkshochschule debürger Nachschlag Ein politisch-satirischer MonatsANSONSTEN rückblick, der in angenehm Magdeburg intimer Wohnzimmeratmosphäre 18:00 Friedensmahnwache die Welt erklärt. Kulturzentrum Die Friedensmahnwache Moritzhof Magdeburg ist ein Kollektiv von Bürgern, die sich für den 19:30 Tschick Vater mit der globalen Frieden einsetzen., Geliebten auf Geschäftsreise, Programm: Podiumsdiskussion, Mutti auf Entzug — trotzdem Redebeiträge zu Themen wie werden die Sommerferien für Assoziierungsabkommen zwiden 14-jährigen Maik nicht langweilig. Denn plötzlich steht schen der EU und der Ukraine, offenes Mikro, Arbeitsgruppen Mitschüler Tschick mit einem geklauten Lada vor der Tür. Das Ulrichplatz Abenteuer beginnt. SchauspielSchönebeck (Elbe) haus/Theater Magdeburg 20:00 Stadtrundgang durch Schönebeck — Bad Salzelmen FILM Öffentlicher Rundgang zu den Magdeburg schönsten Sehenswürdigkeiten, 17:30 Selma Info siehe 13.03., ohne Voranmeldung. Treffpunkt: Kulturzentrum Moritzhof Hexenhaus; 5 EUR Kurpark Bad 17:30 3 Herzen Wenn Charlotte Salzelmen Gainsbourg und Chiara MastWolfsburg roianni sich in denselben Mann 10:00 Schlüpfende Küken Info verlieben, verlieren alle den siehe 29.03., Phaeno Boden unter den Füßen, bis es 13:00 Lasershow „LasAir“ zu einer schmerzlichen EntLuftwirbel über dem Meer und scheidung kommt. Studiokino die unendlichen Weiten des 18:00 Wir sind jung. Wir sind Weltraums inspirierten Michael stark. Info siehe 05.03., Ramjoué zur Musik für die Kulturzentrum Moritzhof neue Laserchoreographie und 19:00 Die Reise zum sichersInszenierung der Show „LasAir“. ten Ort der Erde Info siehe 3 EUR Phaeno 21.03., Kulturzentrum Moritzhof 14:00 Mitmachlabor „Flie19:45 Das Mädchen Hirut gende Eier“ Windschnittige Info siehe 25.03., Kulturzentrum bunte Ostereier gestalten und Moritzhof anschließend im Windkanal 20:15 Die Verfehlung Verfehfliegen lassen Phaeno lung erzählt von Freundschaft, Verantwortung, Glauben und Verrat und blickt dabei sowohl ins Innere des Systems Kirche als auch in menschliche Beziehungen. Kulturzentrum Moritzhof

Moritzhof

16:30 Selma Info siehe

Magdeburg

20:00 Camouflage

16:00 Yakari Mehr als 120.000

Fr/D/B 2014, R: Benoît Jacquot, D: Benoît Poelvoorde, Charlotte Gainsbourg, 104 Min. Marc begegnet auf einer Hotelsuche der geheimnisvollen Sylvie. Durch widrige Umstände verpasst er sie beim nächsten Treffen. Auf der Suche nach seiner Seelenverwandten läuft er in die Arme einer anderen: Sophie.

Sie verlieben sich. Was er nicht ahnen kann: Sophie ist Sylvies Schwester. 17.30 Uhr, Studiokino

LIVE

9:00/10:30 Die Glücksfee Info

Toscha Flowerpower

BÜHNE

3 Herzen

Sie gehören zu den einflussreichsten Synth-Bands Mit der Band verbinden wohl die meisten vor allem zwei Radiohits aus den 80ern: „The Great Commandment“ und „Love is a Shield“. Live sind sie einmalig: die Songs kommen in lebendigen Synth- und Rock-Arrangements auf die Bühne, der Sound ist fett und die Bühnenpräsenz atemberaubend. 20 Uhr, Factory

KINDER

20:00 Open Decks Plattendre-

cafe Lücke

Camouflage „Greyscale“

13:15 Filmcafé „Super Hypochonder“ Komödie des Gespanns von „Willkommen bei den Sch'tis“ um einen Hypochonder, dessen bester Freund, sein Arzt, versucht, eine Frau für ihn zu finden. CinemaxX 16:15/20:15 Die Verfehlung

21:00 Housebound Spannend, gruselig und saukomisch. Der Publikumsliebling vom Fantasy Filmfest ist eine erfrischende Geisterhauskomödie, die gekonnt die Klischeefalle umschifft und unheimlich viel Spaß macht. Kulturzentrum

www.dates-md.de

Montag 30

Boden unter den Füßen, bis es zu einer schmerzlichen Entscheidung kommt. Studiokino 18:00 Wir sind jung. Wir sind stark. Info siehe 05.03.,

siehe 29.03., Phaeno

coming soon ... ƜȳɀΎƪɃȻȻȳȺΎȴʳɀΎƥɍȲȱȶȳȼȹȺȯȻȽɂɂȳȼ˴ ΎƯȳȷȰȳɀȹɀȯȻΎɃȼȲΎƜȯȻȳȼȻȽȲȳΎ

ɂȳɀ ΎƬȶȳȯ ȶɀ ƙȺɂΎȳΎΎɁΎ̰̯˹̵̰ƭ Ύ ΎΎ

Kulturzentrum Moritzhof

19:30 Das Mädchen Hirut

mach es zu deinem Lieblingsstück

Info siehe 21.03., Kulturzentrum Moritzhof

Basierend auf dem erfolgreichen 20:00 Heute bin ich Samba Info siehe 21.03., Studiokino Theaterstück von Lutz Hübner verwandelt Sönke Wortmann

̴̯̰

˴Ύ̸̰˷̯̳˷̱ ƫȽȼȼɂȯȵ

Ύ

ɂ˶Ύ̱͗ Ɲȷȼɂɀȷɂ

www.kleider-karussell.de

G-Orgi Flowerpower 31.03.

Dienstag

DJ Tilly

22 Uhr

Studenten

disco

Studentenclub 19:00 Salsakurs mit Caro &

Ron Varadero; 4 EUR Cocktailbar ONE

20:00 Beer and goodVibes Roots, Rock, Reggae & Jazz Dom Sikara

22:00 Oldie-Disco mit DJ Tilly Studentenclub Baracke

BÜHNE Magdeburg

11:00 Tschick Vater mit der Geliebten auf Geschäftsreise, Mutti auf Entzug — trotzdem werden die Sommerferien für den 14-jährigen Maik nicht langweilig. Denn plötzlich steht

Veranstaltungsorte: S. 54 | Gewinne: S. 50 | Kleinanzeigenschluss: 18. März

Termine | DATEs | März 2015

73

Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen ALLES FREIWILLIG!

Wenn junge Twens zu Kameraleuten werden und ihre eigenen Film abdrehen ist wieder Jugendfilmcamp

Die Lust am Geschichtenerzählen Beim Jugendfilmcamp wird die Altmark in jedem Sommer zur Filmkulisse Am schönen Arendsee treffen sich jeden Sommer junge Erwachsene zwischen 16 und 25 Jahren, um gemeinsam eigene Geschichten filmisch umzusetzen, und obendrauf wurde ein eigenes Filmfestival ins Leben gerufen. Norman Schenk (45), Schauspieler und Initiator des Jugendfilmcamp Arendsee, über das „etwas andere Feriencamp“ und seine Vision von der „Filmstadt Arendsee“.

»

Was entstand das Filmcamp? Meine Lust am Entdecken, Ausprobieren und Erfahrungen sammeln ist riesig. Also habe ich in Kameratechnik investiert und mich mit jungen Erwachsenen an den Arendsee begeben. Seit 2011 drehen wir dort jeden Sommer durch.

Und da das Filmemachen nicht nur mir, sondern vor allem den Jugendlichen Spaß macht, wächst das Jugendfilmcamp Arendsee von Jahr zu Jahr.

7IE LiUFT SO EINE 7OCHE IM *UGEND¹ LMCAMP ab? Erst einmal ein vorsichtiges Beschnuppern, dann verschwinden die Hemmschwellen und nach einer Woche will niemand mehr abreisen. Alle planen gemeinsame Filmprojekte und oft legen sie die Kamera nicht mehr aus der Hand. So viel Lust am Geschichtenerzählen – das gefällt mir. Die Jugendlichen können sich im Camp für Regie, Kamera, Schauspiel und Filmmusik entscheiden. Das Ergebnis sind komplette Kurzspielfilme von der Idee bis zur Umsetzung. Renommierte Dozenten der Branche stehen dabei zur Seite. Am Ende schauen wir in unserem eigenen Campingkino die Ergeb-

»

Venegas

#

Der Schauspieler und Norman Schenk ist Organisator des Jugendfilmcamps Arendsee

74

„Nein, das lernt man nicht in der Schule.“ Neben der Fähigkeit zu improvisieren konnte Marla, die aktuell in Kiel Geografie studiert, ein auf ein Ziel gerichtetes Verantwortungsbewusstsein mitnehmen und die Erkenntnis, „dass auch anstrengende Phasen richtig schön sein können.“ Für die Musikwissenschaftler im Gesellschaftshaus war die junge Frau eine echte Perle, sie managte neben der Routinebüroarbeit das Projekt „Telemann für Schüler“ mit 2500 Grundschülern, als hätte sie nie etwas anderes gemacht: Absprachen mit Schulen, Einführungsvorträge für die Kinder und die Begleitung der Musiker bei ihrer Tour durch die Schulen. „Sogar die Finanzverwaltung lag in meiner Hand, mir wurde da voll vertraut.“

Wissen | DATEs | März 2015

#

nisse der gemeinsamen Arbeit – und dann wird gefeiert!

Warum gerade in Arendsee? Zum Filmen braucht man Ruhe und Konzentration, wunderbare Drehorte und Motive. In Arendsee finden wir das alles. Auch habe ich als ehemaliger Magdeburger schon als Kind jeden Sommer an diesem wunderbaren See verbracht. Dazu kommt, das die Stadt ein geschichtsträchtiger Ort ist – an der ehemaligen innerdeutschen Grenze.

Was bringt das Filmemachen den jungen Erwachsenen? Sie können ihre Kreativität ausleben, die „jungen Wilden“ aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Im Jugendfilmcamp lernen sie, wie Filmemachen funktioniert, setzen sich mit ihrem eigenen Leben auseinander. Und Filmarbeit ist Teamarbeit.

Persönliche Eitelkeiten sind da fehl am Platz.

Es geht um das filmische Umsetzen einer gemeinsamen Idee, das Geschichtenerzählen eben. )NZWISCHEN SIND MEHR ALS +URZ¹ LME AM Arendsee entstanden. Was geschieht damit?

Dafür gibt es ein eigenes Filmfestival im alten Campingkino, das schon fest zum Kulturkalender der Altmark gehört.

Und die Zukunft des Camps? Alle reden von Europa… die Jugend lebt es! Ich bin noch mit Grenzen aufgewachsen. Heute ist alles grenzenlos. In anderen Ländern studieren, leben und arbeiten, ist selbstverständlich. Meine Vision ist die „Filmstadt Arendsee“ – ein Medien-, Bildungs- und Kommunikationszentrum für die europäische Jugend. Daran arbeiten wir bereits. Es bleibt also spannend!

»

#

»

#

»

#

»

#

www.jugendfilmcamp.de

#

Hat gute Erfahrungen gemacht: Marla Mena König

Ein eigenes Projekt steht im Mittelpunkt des zwölfmonatigen Freiwilligendienstes in der Kultur und Bildung, für das sich Jugendliche bis zum Alter von 27 Jahren für den Jahrgang 2015/16 noch bis zum 31. März bewerben können. Neben der praktischen Erfahrung erwarten die Teilnehmer auch 25 Bildungstage, während derer sie zum Beispiel Workshops zu den Themen Projektmanagement, Öffentlichkeitsarbeit, Globales Lernen und Kreativitätstechniken besuchen.

Die Begeisterung über den jugendlichen Input lässt auch Carsten Lange vom TelemannZentrum ins Schwärmen kommen: „Faszinierend zu erleben, wie solch eine mutig übernommene Aufgabe das Selbstbewusstsein junger Menschen stärkt und sie glücklich macht. Es war, als ob in Marla Kräfte freigesetzt wurden, um die sie schon immer wusste und die nur auf eine Gelegenheit der Entfaltung gewartet haben. (ks) fsjkultur-lsa.de, Onlinebewerbungen: www.bewerbung.freiwilligendienste-kulturbildung.de #

EIN HILFERUF! Die Zahlen des Bundesfreiwilligendienstes (BFD) brechen bedenklich ein. 2014 haben rund 37.900 Personen einen Bufdi angetreten. Das ist ein Rückgang um 30% zu 2013. Besonders auffallend ist der Einbruch bei den Über-27-Jährigen: dort halbierte sich die Zahl gegenüber 2013. Ein Problem: Der BFD soll ein Freiwilligendienst für alle Altersgruppen sein. Doch in der praktischen Umsetzung wird er immer mehr zu einem weiteren Jugendfreiwilligendienst, von denen es schon mehrere gibt. www.Bufdi.EU #

Freiwilligenadienst

Jugendfilmcamp (3)

Marla Mena König absolvierte ihren Freiwilligendienst im Telemann-Zentrum. Ihre Erfahrungen kann sie wärmstens weiterempfehlen.

n ssen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen Wissen W

Clevere Köpfe Zum bereits fünften Mal informiert die Weiterbildungsmesse der IHK über neue Karrierechancen

Weniger Geld für Studenten Ab 2015 müssen Sachsen-Anhalts Hochschulen jährlich fünf Millionen Euro sparen. Was genau bedeuten diese schmerzhaften Einschnitte für Studenten?

Im Dezember beschloss der Landtag für den Haushalt 2015/16 eine Einsparung im Hochschuletat von 5 Mio Euro jährlich bis 2019. Danach sollen sogar 7,5 Millionen Euro im Jahr gespart werden. Bisher standen den Hochschulen im Land rund 380 Millionen Euro zur Verfügung. „Das klingt sehr viel und die fünf Millionen scheinen eine kleine Summe.

Aber dazu muss man wissen, dass auch mit dem bisherigen Betrag viele Hochschulen nicht ausfinanziert waren“, sagt John Matthies (26), Sprecher des Hochschulbündnisses Magdeburg-Stendal und Student an der OvGU. Die Steigerung der Energiekosten wird beispielsweise nicht vom Land getragen, sondern muss von den Hochschulen selbst finanziert werden.

Stellenabbau, Zusammenlegung von Fakultäten und das Ende einiger Studiengänge – das bedeutet die Kürzung der Gelder für die sieben Hochschulen in Sachsen-Anhalt konkret. Auch die Ottovon-Guericke-Universität und die Hochschule MagdeburgStendal sind von den Kürzungen betroffen. Die Auswirkungen der Einsparung bekommen die Studenten nicht sofort zu spüren. „In diesem Jahr geht es langsam los“, sagt Matthies. Welche Maßnahmen von den Hochschulen getroffen werden, ist bereits 2014 im Hochschulstrukturplan festgehalten worden. Für die Hochschule MagdeburgStendal wird beispielsweise in Erwägung gezogen, den Fachbereich Soziale Arbeit künftig in Stendal anzusiedeln.

Ebenfalls im Gespräch ist eine Zusammenlegung von Sozial-und Gesundheitswesen mit dem Fachbereich Kommunikation und Medien. Von den insgesamt 5 Mio Euro jährlich muss die HS Magdeburg-Stendal 500.000 Euro einsparen. An der OvGU soll die Humanwissenschaftliche Fakultät geschlossen werden. Die Fakultäten Verfahrenstechnik, Maschinenbau und Elektrotechnik sollen unter Ingenieurwissenschaften zusammengefasst werden, Mathematik soll in die naturwissenschaftliche Fakultät eingeordnet werden. „Dadurch werden Stellen gestrichen.

Auch befristete Professuren werden auslaufen und nicht

neu besetzt – etwa in Geschichte und Anglistik“, vermutet Matthies anhand des Hochschulstrukturplanes. Für auslaufende Studiengänge wird man sich zum Wintersemester 2015/16 nicht neu immatrikulieren können.

Die OvGU muss jährlich rund 1,3 der fünf Millionen Euro einsparen. Bei der letzten Umsetzung eines solchen Plans wurde an der OvGU 2004 die Musikwissenschaftliche Fakultät geschlossen. Inwieweit die geplanten Maßnahmen zur Einsparung von Geldern umgesetzt werden, entscheidet das Bildungsministerium. „Fakt ist, dass die Forschung und Lehre in Sachsen-Anhalt auch heute nicht hundertprozentig perfekt ist. Professuren sind nicht besetzt, Vorlesungen zu voll und Mitarbeiter überlastet“, sagt Matthies. Mit den erneuten Einsparungen des Landes wird sich diese Situation nicht zum positiven ändern. (fs)

OvGU

Bildunterschrift Bildunterschrift Bildunterschrift Gibt es künftig mehr Gedränge in den Seminaren, werBildunterschrift den die Studienbedingungen spürbar schlechter?

Robert Kneschke@fotolia.de

Wer qualifiziert ist, kommt beruflich weiter

Wer in der heutigen Arbeitswelt vorankommen möchte, muss sich durch Aus- und Weiterbildungen qualifizieren können. Doch welche Karrieremöglichkeiten bestehen, wissen die wenigsten. Abhilfe schafft die fünfte Weiterbildungsmesse der IHK, bei der 25 verschiedene Bildungsanbieter über neue Perspektiven informieren. Neben umfassender Beratung der Arbeitnehmer über die berufliche Entwicklung werden wieder kostenfreie Workshops angeboten, die in diesem Jahr unter anderem der Prüfungsangst auf den Grund gehen und aufzeigen, wie man sich dieser erfolgreich stellt. Für Interessierte, denen das Lernen nicht ganz so leicht von der Hand geht, könnte der Workshop „Lernen lernen!“ ebenfalls ein interessanter Wegbereiter für den nächsten beruflichen Entwicklungsschritt sein. Doch nicht nur die Frage nach nötigen Qualifizierungen wird beantwortet, ebenso auch, welche Möglichkeiten zur finanziellen Förderung bestehen. 5. IHK-Weiterbildungsmesse, #

5. März, 14-19 Uhr, IHK Magdeburg, www.magdeburg.ihk.de

Wissen | DATEs | März 2015

75

www.dates-md.de

Marktplatz Jobs Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Recruiter/Personalvermittler (m/w) in Festanstellung für internationale Personalberatung in Magdeburg gesucht. Intensive Einarbeitung, Attraktive Vergütung (hohes Festgehalt zzgl. Provision), moderner Arbeitsplatz, etc.; Kontakt: bewerbung@evolutionjobs. de, 0391-244529-0, www. evolutionjobs.de Ausgebildeter Straßenbauer gesucht!

Vollz. 40h/Wo; unbefr; hauptsächl. Region MD; Selbständiges Arbeiten, kompetent, flexibel; Führersch. evtl.Bagger/LKW T.039206/51276 Zentelbau@web.de Die LEBEN s WERT– OFFENE HILFEN für MENSCHEN mit handicap gemeinnützige GmbH sucht engagierte ehrenamtliche Mitarbeiter/innen für die Assistenz und Begleitung behinderter Menschen in Magdeburg

und Umgebung. Wir zahlen eine Aufwandsentschädigung (8,50 Euro/Std.) und Fahrtkosten. Interessenten melden sich bitte unter info@lebenswert-ggmbh. de oder unter 039221/ 639439 bei Frau Hotzel oder Frau Siede Suchen freundliche, zuverlässige Verkäufer/in in Voll-,Teilzeit für Magdeburg Hbf. Frau Röwer Tel: 0175 1239304 Friseurstudio Barberella in Stadtfeld sucht Dich.

Du bist Friseur/in arbeitest gerne mit Menschen zusammen und möchtest Dich gerne beruflich verändern? Dann bist Du bei uns genau richtig.

Melde Dich einfach unter: Friseurstudio Barberella, Hebbelstr. 1 /Ecke Gellertstr. 39108 Magdeburg Tel. 0391/5067250 Bilanzbuchhalter/in (IHK) von privater Arbeitsver-

mittlung gesucht Kontakt: pav-md@web.de Mitarbeiter (m/w) telefonischer Vertrieb am Standort Magdeburg gesucht. In Festanstellung (40, 35 oder 30 Std./Wo) für telefonischen Vertrieb im Inbound. Wir bieten intensive Einarbeitung, faires Gehalt und erfolgsorientiertes Provisionsmodell. Bewerbungen an jobs.md@dv-com. de, www.dv-com.de, Tel: 0800-100851211(kostenfrei).

Das ALEX Magdeburg sucht dringend engag.

Servicemitarbeiter und Köche (m/w, in Festanstellung). Interesse? Bewerbung an ALEX Magdeburg, Mandy Tränkner, Ulrichplatz 2, 39104 Magdeburg Magdeburger/innen gesucht! Suchen Tourguides für KULINARISCHE STADTFÜHRUNG. Kennt Ihr Euch in Eurer Stadt aus, habt Spaß an Menschen und gutem Essen und auch am WE für 3 Std Zeit? Meldet

Euch bitte per mail: P.VDS@ web.de Wir suchend dringend Mitarbeiter aus dem Gastronomie/ Hotelbereich für Magdeburg und Umgebung! Schichtbereitschaft und Flexibilität von Vorteil. AB Zeitpersonal GmbH, Halberstädter Str. 98, 39112 MagdeburgTel.: 0391-5630770; mail: magdeburg@ab-zeitpersonal.de Das Team der Caritas-Sozialstation Magdeburg sucht eine/n engagierte Krankenpfleger/in oder Altenpfleger/in für die ambulante Pflege. Weitere Informationen unter 0391/5961207 oder info@caritas-magdeburg-stadt.de Eins, zwei, drei & der nächste Job ist dein!

Wir bieten verschiedene Aushilfstätigkeiten in der Gastronomie an. Unser Angebot ist ideal für Bewerber, die sich neben ihrer Hauptbeschäftigung / Schule/Studium oder ihren familiären Verpflichtungen noch etwas dazuverdienen möchten. Vom Serviceeinsteiger bis hin zur erfahrenen Fachkraft werden alle Qualifikationen angeboten.

Einfach anrufen! abis albrecht gmbh 03915977991 Wir suchen LAGERHELFER (m/w) in Magdeburg und Osterweddingen mit Schichtbereitschaft!

Bei Interesse melden bei I.K. Hofmann unter Tel. 0391/53588811 o. magdeburg@hofmann.info Telefonische Kundenbetreuer (m/w) in Teil- und Vollzeit gesucht! Wir suchen kommunikative Mitarbeiter

(m/w) für die Beratung von Bestandskunden in interessanten Inbound-Projekten.

Wir bieten: intensive Schulung, faire Entlohnung. Interesse? Bewerben Sie sich unter 0391/535888-11 o. magdeburg @hofmann.info Ab sofort wieder gesucht: Aufbaumonteure (m/w) für Windenergieanlagen, gewerbl.-techn. Ausbildung und FS erforderlich.

Bewerbung an: Job Service Center, Hohenerxlebener Straße 93, 39418 Staßfurt Tel: 03925-329432 Fahrer für Sushi-Lieferservice auf selbständiger Basis gesucht. Verdienst ca. 10-11,-€/h netto möglich. Arbeitszeit zwischen 50 h und 180 h pro Monat frei wählbar. Tel.: 03915446812 Mrs.Sporty sucht sympathische, flexible und zuverlässige Mitarbeiterinnen für den Trainingsbereich (TZ /Duales Studium/450-€-Basis).

Du treibst gern Sport, hast Spaß am Umgang mit Menschen, verfügst über Motivationsfähigkeit u.

Kommunikationsstärke?

Dann melde dich bei uns!

0391/5848402 Wir suchen Dich! Du studierst im Bereich Marketing/Kommunikation? Super, wir bieten studentische Projektarbeit, bezahlte Praktikas. Hilf uns und wende dein Wissen in der Praxis an. Interessiert?

Dann melde Dich unter: info@mpe-gmbh.de FRISEUR/IN Teilzeit mit Berufserfahrung für kleinen,privaten Salon in

MD/Sudenburg gesucht.

Tel 03916220098 Joeys Pizza, die Nr.1, sucht Mitarbeiter in Teil/ Vollzeit für Innendienst und als Fahrer. Tel 03915555599 oder Joeys.de/ jobs Gebäudereiniger (m/w) für die Reinigung von Schulen im Stadtgebiet Magdeburg gesucht.

Arbeitszeit Mo bis FR von 14-18.00 Uhr. Bewerbung an: Job Service Center, Hohenerxlebener Straße 93, 39418 Staßfurt Tel: 03925-329432 Der Chef nervt und das Geld könnte auch besser sein bzw. reicht nicht für die nächste Party? Dann bewirb dich doch einfach mal bei escort-magdeburg@web.de und lerne unsere Agentur kennen, die deine Bilder nur mit deiner Zustimmung veröffentlicht. Anonymität, Diskretion und Fairness haben bei uns oberste Priorität. Keine Scheu, ruf uns einfach an unter Tel. 01522/3126236 und lerne uns kennen Die Sushifreunde suchen Servicemitarbeiter/innen als Minijob auf 450€-Basis.

Bezahlung ortsüblich + Trinkgeld. Anfragen unter magdeburg@sushifreunde. de o. MD 5446812 Die Uni-Theke sucht Dich!

Du studierst in Magdeburg und möchtest gern in der Gastronomie arbeiten?

Der Umgang mit den Studenten macht Dir Spaß und Du bist flexibel und kommunikationsfreudig?

Dann melde Dich bei uns. Die Uni-Theke (im

&ƺƌ ƵŶƐĞƌĞ <ƵŶĚĞŶ ŝŶ DĂŐĚĞďƵƌŐ ƐƵĐŚĞŶ ǁŝƌ͗

KOMMUNIKATIVE MITARBEITER (M/W) Ĩƺƌ ĚŝĞ ƚĞůĞĨŽŶŝƐĐŚĞ <ƵŶĚĞŶďĞƚƌĞƵƵŶŐ͘ 'ĞƌŶ ĂƵĐŚ YƵĞƌĞŝŶƐƚĞŝŐĞƌ͊

PRODUKTIONSMITARBEITER (M/W) Ĩƺƌ ĚŝĞ WƌŽĚƵŬƚŝŽŶ ǀŽŶ tŝŶĚŬƌĂĨƚĂŶůĂŐĞŶ͘

LAGERFACHKRÄFTE / STAPLERFAHRER (M/W) Ĩƺƌ >ĂŐĞƌͲ ƵŶĚ dƌĂŶƐƉŽƌƚƚćƚŝŐŬĞŝƚĞŶ͘ &ƺŚƌĞƌƐĐŚĞŝŶ ƵŶĚ ^ƚĂƉůĞƌƐĐŚĞŝŶ ŶŽƚǁĞŶĚŝŐ͊

KƚƚŽͲǀŽŶͲ'ƵĞƌŝĐŬĞͲ^ƚƌ͘ ϰϵ ϯϵϭϬϰ DĂŐĚĞďƵƌŐ dĞů͘ ϬϯϵϭͬϱϯϱϴϴϴͲϭϭ ũŽďƐͲŵĂŐĚĞďƵƌŐΛŚŽĨŵĂŶŶ͘ŝŶĨŽ ǁǁǁ͘ŚŽĨŵĂŶŶ͘ŝŶĨŽ

76

Markt | DATEs | März 2015

Gewinne: Seite 50 | Kleinanzeigenschluss: 18.03.2015

gepflegtes Äüßeres verfügst dann bist Du bei uns genau richtig! Du kannst bei freier Zeiteinteilung leicht 3000 Euro und auch deutlich mehr verdienen.

Wenn du Interesse hast melde dich per mail an hot-md@gmx.de oder per SMS an 0172/3960666 Campus-Tower) sucht für das Wintersemester noch Verstärkung. Bewirb dichunter uni-theke@gmx. de (Tel. 01775221608) Wir suchen für unser Team ab sofort Kellner, Köche, Küchenhilfen (7,86€/Std9,90€/Std).Gern auch Studenten! Anfragen unter: magdeburg@timecrew.de o. 0391-5594037 Fitness-Class sucht ab sofort Servicekräfte zur Festanstellung oder auf Pauschal. Schriftliche Bewerbung an: FitnessClass, Halberstädter Str. 21, 39112 Magdeburg Job gesucht! Wenn ja, melde Dich! Wir suchen Servicekräfte, Zimmermädchen, Spülhilfen für den Gastro-Bereich! Ruf einfach an! Mo-Fr.8-17 Uhr unter 0391/5977991, www.abis-albrecht.de Ausbilder/innen für nebenberufliche Beschäftigung gesucht, die sich für medizinische Themen begeistern, evtl. medizinische oder pädagogische Vorkenntnisse mitbringen und bereit sind, sich für eine Tätigkeit in der Erwachsenenbildung fit machen zu lassen. Bewerbungen an Malteser Hilfsdienst e.V., Ausbildungsreferat, Hermann-Hesse-Str. 1a.

Rückfragen unter 0391/ 6093120; ausbildung@ malteser-magdeburg.de Die Wohnstätten des Bodelschwingh-Hauses brauchen Verstärkung: Wir

suchen Fachpersonal für die Betreuung von Menschen mit Behinderungen in Wohngruppen und engagierte Minijobber für den Einsatz im Nachtbereitschaftsdienst. Infos unter www.bodelschwingh-haus. de oder auf Facebook unter www.facebook.com/ Bodelschwingh.Haus Du bist engagiert und selbstbewusst? Arbeitest du gerne mit Menschen, möchtest dich gerne beruflich verändern? Du bist fleißig und möchtest dir deine Arbeitszeit selbst einteilen, dann ist das hier DEIN JOB !!! 0152-26009847 oder 05726-256 dabei sein. Du magst es nicht glauben, aber über 2.000 Mitarbeiter der Invitel Unternehmensgruppe freuen sich auf Dich! Was Du nur mitbringen solltest für einen Job, ist der Wille jeden Tag viele Abenteuer mit anderen zu teilen. Am PC, in Kommunikation mit Kunden, dienstleistungsorientiert u. mit flexiblenArbeitszeiten. Sei auch Du dabei bei einem der erfolgreichsten ServiceCenter in Deutschland.

Kostenlosen Hotline 0800 200 12 30 bewerbung@ simon-focken.de, www. simon-focken.de Top Verdienst! Wir suchen Mitarbeiterinnen für unseren Escort Service in Magdeburg. Wenn Du mindestens 18 jahre alt bist, gut mit Menschen umgehen kannst und über ein

Mädels aufgepasst! Du bist weiblich, aufgeschlossen und kommunikativ?

Dann bist du hier genau richtig! Hier hast du Spaß am Geld verdienen und das auch noch bei völlig freier Zeiteinteilung. Neugierig? Dann melde dich unter 0152/28521583 oder per Mail an camsation@gmail.com TTT Jugendreisen bietet verschiedene Sommerjobs 2015 im Ausland. Infos auf www.ttt-jugendreisen.de Du bist weiblich, mind.

18, verfügst über ein gepflegtes Äußeres, bist aufgeschlossen und kannst gut mit Menschen umgehen? Dann bewirb dich mit einem Foto auf md-escort@gmx.de Web-Cam-Studio sucht weibliche Mitarbeiter ab 18 Jahren. Info und Bewerbung unter www.agentur-md.de, Tel: 0163/5679320 Traumjob zu vergeben! Du bist weiblich und mindestens 18? www.camsationinfo.de

Exklusiver Club in Magdeburg sucht ständig junge Damen (ab 18 J.) für GoGo-Dance, Table-Dance und mehr. Bei Interesse bitte melden unter Tel: 0178/1797731 oder info@ exclusiv-termine.de Das junge Team vom Moonlight sucht Verstärkung für den Küchenbereich, unabhängig ob erlernt oder Koch aus Leidenschaft. Anfangs

IMPRESSUM Herausgeber DATEs Medien Verlag GmbH Zum Handelshof 7, 39108 MD Telefon 03 91/7 32 52 30 Fax 03 91/7 32 52 31 www.dates-md.de Geschäftsführung Jörg Segler (j.segler@dates-online.de) Assistenz Kristin Funke (k.funke@dates-online.de) Rechtsfragen Volker Weise Bürozeiten Mo–Fr 9–17 Uhr Marketing Anzeigen regional Jörg Segler (j.segler@dates-online.de), Kathrin Speer (k.speer@dates-online.de) Wohn-u. Stellenmarkt Beatrice Lehmann (b.lehmann@datesonline.de) Überregionale Anzeigen und Verbund CityMags Vermarktungsgesellschaft, Varrentrappstraße 53, 60486 Frankfurt am Main, Tel: 0 69/97 95 17 10, Redaktion (redaktion@dates-online.de) Redaktionsleitung Conrad Engelhardt (c) (V.i.S.d.P.), c.engelhardt@dates-online.de, Tel: 732 52 33 Bühne Gisela Begrich (gb), Katrin Singer Literatur Uwe Förster (ufo), Musik Carmen Jahn (cj) Motor Conrad

Engelhardt (c) Schlachthof Olaf Dörner, Christian Gramm, Dana Schmidt weitere Autoren: Holger Boley (ad. vocado), Dirk Heidicke (dh), Melanie Ockert (mo), Kristin Plumbohm (kp), Henning Lühr (helü), Mario Sack (ms), Daniel Sommerfeldt (d2), Dirk Wellborn (welle), André Wesche (aw), Ludwig Schumann (ls), Engelbert Dudek (ed), Gisela Begrich (gb), Katrin Singer (ks), Christian Rathmann (cr), Jan Kubon (jk), Stephan Schulz (sts), Matthias Brose (mb), Josy Schwab (js), Franziska Dösing (fd), Vanessa Weiss (v), Marie Zahout (maz), Sebastian Kutzner (seb), Christoph Kadlubski (ck), Oliver Wiebe (ow), Friederike Steemann (fs)

auf Teilzeitbasis - bewirb dich unter MoonlightMagdeburg@gmx.de oder 01776026971

^ KZdͳD ' hZ'

Suche Mädels ab 18 J. als Model für private Akt- und Erotikfotografie. Gutes Honorar und Diskretion zugesichert. Interesse? foto06@gmx.de Abiturientinnen & Studentinnen! Du hast dein Abi in der Tasche und noch Zeit bis zum Studium oder Ausbildung? Dann bist du bei unserem erfolgreichen Webcamchat genau richtig. Sofort elegant, flexibel und mit Spaß Geld verdienen. Melde dich unter: 0152-28521583 Arbeiten im stilvollen Ambiente bei freier Zeiteinteilung und gutem Verdienst. Suchen offene, freundliche Mitarbeiterinnen für erotisches Massagestudio in MD. Bei Interesse bitte melden unter 0152/25332436 Produktionsmitarbeiter (m/w) in Magdeburg mit Schichtbereitschaft und Freude an handwerklichen Tätigkeiten gesucht! Bei Interesse melden bei I.K. Hofmann unter Tel. 0391/53588811 o. magdeburg@hofmann.info Kunstprojekt sucht Modelle künstl. Projekt gefördert durch Kunststiftung Sachsen-Anhalt sucht weibl. Mitwirkende ab 16 J., Erfahrung Bühne/ Schauspiel von Vorteil aber nicht Bedingung/Aufwandsentschädigung/bei Interesse gern detailliertere Infos: info@pilgrimmanagement.de Suche weibliche und männliche Fotomodelle - auch Newcomer. eMail: info@fotoatelier-25plus.de Wer hat goldene Hände?

Ich suche als Ergänzung einen Friseur, Maskenbildner oder auch Assistenten der gut mit Haaren um-

www.dates-md.de

Marktplatz Jobs Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz ktplatz Marktplatz Marktplatz Mark Gastro

Tel.: 0152 / 23 12 62 36

www.escort-magdeburg.com gehen kann. Wer hat den Mut sich selbst zu verwirklichen und mein Geschäft, nahe MD, kreativ zu bereichern? Tel. 01773168183

JOBVERMITTLUNG Die Jobvermittlung der Agentur für Arbeit Magdeburg, Hohepfortestr. 37.

Schüler und Studenten, die einen Job suchen, können sich bei der Jobvermittlung unter Tel: 0391/2572151 melden.

STELLENGESUCHE Homejob bei freier Zeiteinteilung gesucht.

PC/Internet Kenntnisse vorhanden. JobangebotMD@online.ms

NEBENJOB Ich w/junge 52, gel.

Erzieherin/Kauffrau suche Nebenbeschäftigung in MD. Gerne Angebote Büro,Kinderbetreuung

o. Ähnliches unter GP04611@aol.com

BILDUNG Lernwerkstatt: Begabtenförderung, Lerntherapie bei LRS, RS und ADS - auch in Kombi mit Nachhilfe, Tel: 5561753, www. lernwerkstatt-md.de

Fremdsprachenservice Braun in Gommern Übersetzungen - Nachhilfe - Sprachkurse Englisch, Spanisch, Deutsch fremdsprachenservice_braun@ web.de, +49 (0) 172 44 04 35 1 Schauspielkurse für Kinder und Jugendliche.

Einstieg jederzeit möglich.

Info: www.kinderschauspielschule-magdeburg. de// Tel. 0177/ 5739226

Redaktionsschluss & Terminannahmeschluss für das Aprilheft ist der 13.03.2015

Fotos Tagestipps: Fotos: Veranstalter/ DATEs-Fotogr., außer: 02.03. NFP, 04.03. li: Walt Disney, re: frau-müller.de, 05.03. re: Jesko Döring, 06.03. li: Frank Koschembar, re: Nilz Böhme, 08.03. li: Plakatmotiv, re: Christoph Voy, 10.03. re: Sony Pictures Releasing GmbH, 11.03. li: Sebastien Perron, re: 20th Century Fox, 12.03. re: Constantin, 14.03. li: Mathias Becker, 15.03. li: HPR, 17.03. li: Pandora Filmverleih, re: Rise and Shine Cinema, 18.03. li: Jesko Döring, 19.03. li: Majestic-Filmverleih / Patrick Wally, re: John Kane, 20.03. re: Jan Kopetzky, 21.03. li: Sub SoundS, re: Nilz Veranstaltungstermine Böhme, 22.03. li: Herbert Schulze, re: werden kostenlos veröffentlicht: terTom Wolf, 23.03. li: Senator Filmverleih, mine@dates-online.de oder per Fax an 0391-7325231, z.Hd. Carmen Jahn, re: Alamode Film, 24.03. li: StudioCanal Deutschland , re: 20th century fox, Tel: 0391/7325235 25.03. li: Tom Lau&Kristin Albrecht, re: Die Rubriken Schlachthof und Nilz Böhme, 26.03. re: Bill Douthart/ Eulenspiegel sind Satire im Sinne des Universal Music, 27.03. re: Olaf Heine, Pressegesetzes.

29.03. re: Andreas Lander, 31.03. re: Produktion Wild Bunch Germany 44@dates-online.de: Christian Gramm, Daniel Sommerfeldt, Dana Schmidt Herstellung/Vertrieb Druck westermann druck GmbH Vertrieb Eigenvertrieb durch den Verlag (vertrieb@dates-online.de), Paganini-Displays, Tel: 5 41 89 23

Der Abdruck öffentlicher Veranstaltungen bei Bekanntgabe bis zum Redaktionsschluss ist kostenlos, aber ohne Gewähr. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Der Nachdruck oder Vervielfältigung, auch auszugsweise, von Beiträgen sowie Bildern nur mit ausdrücklicher Genehmigung das Verlages. Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrechtsschutz und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden. Namentlich gekennzeichnete Beiträge spiegeln nicht unbedingt die Meinung des Verlages wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Alle redaktionellen Angaben sind ohne Gewähr.

Gewinne: Seite 50 | Kleinanzeigenschluss: 18.03.2015

Markt | DATEs | März 2015

77

Marktplatz Wohnen Marktpla

www.dates-md.de

WOHNMARKT VERMIETUNG Gründer aufgepasst!

Moderne Büroräume in Magdeburg & Barleben zu vermieten (33 bis 596 m²) Sonderkonditionen für Gründer. www.igz-md. de/mietangebote Gewerbliche Untervermietung MD-Stadtfeld für Nageldesign, Wimpernverdichtung, Kosmetik und Massage o. ä., Miete ab 15 €/Tag. Bei Interesse einfach anrufen 0391/8190891.

Wir bieten Ihnen top sanierte 1-, 2-, 3- oder 4-Raum-Altbau-Wohnungen in den schönsten Lagen der Stadt. Besuchen Sie uns in unserem Vermietungs-Center am Ulrichplatz 1 oder rufen Sie an (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de

1-RAUM-WOHNUNGEN Annastr., HH, 1.OG, ca.

41,72m², EBK, Bad/WC m. Fe., 240 € KM, frei z.

01.03.; Hegelstr., HH, 4.OG, ca 37,41 m², Küche+Du/ WC o. Fe., 225 € KM; Neuer Sülzeweg, 1.OG, ca. 38,69 m², Balkon, am.

Küche, Bad/WC, Fliesen, Laminat, 245 € KM; Speicherstr., HH, EG, ca.

30m², Du/WC o. Fe., Laminat, 180 € KM; Heidestr., VH, EG, ca. 57,78 m², gr. Du/WC, Laminat, 288,90 € KM; Windmühlenstr., möbl.

Apartment mit EBK, DG, ca. 45m², Du/WC, 380 € WM (inkl. Strom+TV), zzgl.

150 € Prov. inkl. MwSt.; Bürgelstr., VH, 1.OG, ca.44,7 m², Bad/WC, Laminat, 268,20 € KM; Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/7338963, www. pma-immobilien.de, www. immonet.de

2-RAUM-WOHNUNGEN

2-Raum-Wohnung in Brückfeld Dessauer Str. 8, 2. OG, ca. 58 qm, Bad und Küche mit Fenster, Bad mit Wanne, Laminat, ohne Durchgangszimmer, 290,00 € KM zzgl. NK, (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de Schopenhauerstr., SH, 1.OG, ca. 52,5 m², Du/WC m. Fe., Fliesen, Laminat, Abstellr., 270 € KM; Liebermannstr., HH, 2.OG, ca. 40 m², Balkon, Du/WC m. Fe., Laminat, 220 € KM, frei z. 01.03.; Am Polderdeich, EG, ca.

56,2 m², Balkon, alles neu, hochwertige Ausstattung, gefliestes Bad/WC mit Fenster, 337,20 € KM,

78

Markt | DATEs | März 2015

EBK möglich für zzgl. 30 € monatl.; Klausenerstr., EG, ca.

51,85 m², Fahrstuhl, Balkon, EBK, Du/WC o.Fe., 340€ KM, ab 01.03.; Heidestr., HH, DG, ca.

69,84 m², Balkon, EBK, Bad/Du/WC m. Fe., Laminat, 322 € KM; Neuer Sülzeweg, 2.OG, ca.

55,78 m², Balkon, Fahrstuhl, am. Küche, Fliesen, Laminat, Bad/WC, Abstellraum, 347,40 € KM; Stendaler Str., SH, 3.OG, ca. 63,94 m², kl. Küche mit Balkon, Bad/WC mit Fe., Fliesen, Laminat, 295 € KM; Heidestr., HH, EG, ca.

35,5 m², EBK mögl.+25 €/ Monat, Bad/WC m.Fe., 199 € KM; Heidestr., HH, 1.OG, ca. 48 m², Balkon, EBK mögl.+25 €/Monat, Bad/ WC m.Fe., 240 € KM; Halberstädter Str., SH, 2.OG, ca. 61,73 m², Fliesen, Laminat, Bad/WC m.

Fe., 308,65 € KM; Heidestr., VH, EG, ca. 52,1 m², Laminat, Fliesen, Du/WC, 260,50 € KM; SBK, Republikstr., VH, 1.OG, ca, 76,48 m², Wohnküche, Du/WC m. Fe., nicht WG-geeign., 304 € KM; SBK, Republikstr., VH, EG, ca, 50,5 m², Wohnküche, Du/WC m. Fe., nicht WGgeeign., 244 € KM; SBK, Baderstr., VH, EG, ca.

42,75m², am. Küche, Du/ WC o. Fe., 220 € KM; Angebote zzgl. NK+MK, Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/7338963, www. pma-immobilien.de, www. immonet.de

2-Raum-Wohnung in Sudenburg Braunschweiger Str. 65b, 1. OG, ca. 52 qm, Bad und Küche mit Fenster, Bad mit Wanne, grüner Innenhof, 270,40 € KM zzgl. NK, (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de Moritzstr. 2d-g, Neubau, 4. OG, mit Fahrstuhl, 2-R.Whg., ca. 66,06 qm, Bad m. Dusche und Wanne, KM 340 Euro + NK/HK 145 Euro. Tel. 536340

2-Raum-Wohnung in Neustadt Nachtweide 61b, 3. OG, ca. 44 qm, Küche und Bad mit Fenster, Bad mit Dusche, Balkon, Laminat, Hausmeisterservice, 224,40 € KM zzgl. NK, (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de MD-schöne 2-R-Wohng., Schmidtstr. 8, Bj. 1966, voll saniert, Balkon, Bad mit Dusche, 33 qm, 4.Etg., Frei ab 01.02.2015, Blockheizung (Gas), Energie

verbrauch:98,01 kWh/ m²a, KM 180 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 711, www.wbg1954.de

2-Raum-Wohnung in Brückfeld Dessauer Str. 8, 2. OG, ca. 58 qm, Bad und Küche mit Fenster, Bad mit Wanne, Laminat, ohne Durchgangszimmer, 290,00 € KM zzgl. NK, (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de Sehr schöne Maisonettwohnung, 2 Raum, kernsaniert, teilmöbliert, in ruhiger Lage sofort provisionsfrei zu vermieten.

Wohnfläche: ca. 73 m², Nutzfläche: ca. 104 m², Kaltmiete: 550,00 Euro, Nebenkosten: 65,00 Euro, Heizkosten: 90,00 Euro, Kontakt: 0172/309032

2-Raum-Wohnung in Stadtfeld M.-A.-Nexö-Str. 18, 2. OG, ca. 49 qm, Küche mit Fenster, Bad mit Wanne, PVC-Belag, grüner Innenhof, ruhige Lage, 313,20 € KM zzgl. NK, (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de MD, 2-Zi.-Whg., ca. 56 m² mit Balkon, komplett renoviert, Bad mit Dusche, für 295 € KM, 420 € WM, Am Fort 7, EG, 2 KM Kaution – www.tag-wohnen.de, Tel. 0800 -2903000

2-Raum-Wohnung im Stadtzentrum Faßlochsberg 16, 2. OG, ca. 46 qm, Bad und Küche mit Fenster, Bad mit Wanne, Laminat, ruhige Lage, 253,00 € KM zzgl. NK, (03 91) 62 92-200 www.wg1893.de

3-RAUM-WOHNUNGEN Helle, san. 3-Raum-Whg. in der Tismarstraße, MDStadtfeld, 3. Etage, 87 qm, Balkon, Bad und Küche mit Fenster, Bad mit Wanne, Laminat, Kabelf., Keller, Stellplatz, Garten, für 493 Euro Kaltmiete, provisionsfrei ab 1.4.15 zu vermieten.

Tel: 0391/5440619 oder 0172/3970771 MD- großzügige 3-RWohng., V.-Jara-Str. 5, Bj. 1974, voll saniert, Loggia, Bad mit Wanne, 66 qm, 5.Etg., Aufzug barrierefrei, Fernwärme, Energieverbrauch: 76 kWh/m²a, KM 373 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von

Gewinne: Seite 50 | Kleinanzeigenschluss: 18.03.2015

Wertermittlung und Verkauf Ihrer Immobilie y O\UVÆ\OXN

y d_`O\VÆ]]SQ

y `O\LSXNVSMR

y PKMRUYWZO^OX^ aaa VKWZO SWWYLSVSOX NO

y

0391) 8108713

1954“ eG, 0391-62 92 777, www.wbg1954.de MD- schöne 3-R-Wohng., Schilfbreite 41, Bj. 1958, Bad mit Wanne, 63 qm, EG, Frei ab 01.04.2015, Blockheizung (Gas), Energieverbrauch: 119,3 kWh/m²a, , KM 340 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 711, www.wbg1954.de SBK, Baderstr.., Elbblick, 1.OG, ca. 88 m², Balkon, Laminat, Fliesen, Bad/WC, 480 € KM; Pestalozzistr., DG, ca. 65 m², Balkon, z.Z. Tepp, Bad/ WC, 455 € KM; E.- Lehmann-Str., HH, 1.OG, ca. 55,11 m², WGgeeign., PVC- Fußb., Fliesen, Wohnküche, Du/ WC m. Fe., 275 € KM, Kaution: 3 KM; E.-Lehmann-Str., VH, 2.OG, ca. 86 m², Balkon, Wohnküche, WG-geeign., 430 € KM, frei z. 01.04., Kaution: 3 KM; Stendaler Str., VH, 3.OG, ca. 68,22 m², Balkon, WG-geeign., Bad/WC o.

Fe., frei z. 01.05., 345 € KM; Dequeder Str., 3. OG, ca.

57,05 m², o. Balk., Laminat, Bad/WC o. Fe., 263 KM; Dequeder Str., 2. OG, ca.

61,48 m², Balkon, Laminat, Bad/WC o. Fe., 283 KM; Am Polderdeich, 2.OG, ca.

58,98, Balkon, alles neu, hochwertige Ausstattung, gefliestes Bad/WC mit Fenster, 353,88€ KM, EBK möglich für zzgl. 31 € monatl.; Am Polderdeich, EG, ca.

60,5 m², Balkon, Kamin im Wohnzimmer, alles neu,

hochwertige Ausstattung, gefliestes Bad/WC mit Fenster, 363 € KM, EBK möglich für zzgl. 31 € monatl.; Agnetenstr., DG, ca. 76,11 m², Balkon, Wintergarten, o. Fahrstuhl, Laminatboden, gr. WZ, Bad mit Wanne und Fenster, 470,00 € KM,; Angebote zzgl. NK+MK, Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/ 7338963, www.pma-immobilien.de, www.immonet.de

MD- gemütliche 3-RWohng., Silberschlagstr.

9, Bj. 1982, voll saniert, Loggia, Bad mit Wanne, 55 qm, 5.Etg., Frei ab 01.04.2015, Fernwärme, Energieverbrauch:87,29 kWh/m²a, , KM 257 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 711, www. wbg1954.de MD- helle 3-R-Wohng., Lerchenwuhne 171, Bj. 1981, voll saniert, Loggia, Bad mit Wanne, 68 qm, 5.Etg., HM-Service, Fernwärme, Energieverbrauch: 90,03 kWh/m²a, KM 336 Euro zzgl. NK, Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 777, www. wbg1954.de

4-RAUM-WOHNUNGEN MD- familienfreundliche 4-R-Wohng., Widderstr.

7, Bj. 1975, voll saniert, Balkon, Bad mit Wanne, 64 qm, 6.Etg., Aufzug, Frei ab 01.03.2015, Blockheizung (Gas), Energieverbrauch:99,58 kWh/m²a, , KM 336 Euro zzgl. NK,

Kleinanzeigen

PER SMS

E NUM MER! ACHTUNG: NEU Sende eine SMS mit Deiner Gruß- oder Kleinanzeige, die dann in der nächsten Ausgabe abgedruckt wird.

Wohnungsbaugenossenschaft „Stadt Magdeburg von 1954“ eG, 0391-62 92 711, www.wbg1954.de

RAUMVERMIETUNG Preisw. Büroraum o. Arbeitsplatz voll ausgestattet o. Beratungsraum auch tageweise ohne Mietbindg. u. ohne Kaution in bester Lage in MD u. in Gemeinschaft! www.g1netzwerk. de Kontakt: 0171 2858434 Musiker-/ Bandproberäume (oder Büro) zu vermieten: sauber, trocken, hell mit 17, 25 oder 34m². Miete ab 150€/ m² incl. NK (Fahrstuhl, Bad/WC wird gereinigt) in Neustadt www.biz-md.de Tel. 0391/28922524 Raum-125 qm günstig zu vermieten, stundenweise mgl., Vereine, Schach, Tanz, Fahrschule, Musikproben, Altentreff-Fahrstuhl vorh. etc. Tel.: 0391 /2446958 Vermiete Fotostudio für 10 Euro pro Stunde, inc.

Inventar in Magdeburg.

Vermiete auch Canon 7D incl. Festbrennweiten. eMail:info@fotoatelier25plus.de

STUDENTEN/WG WG-Zimmer zu vermieten!

3er-Mädels-WG in MDAltstadt, direkt am Hassel, 27m², ruhig zum Innenhof gelegen, Fahrstuhl, Laminat und kleinem Balkon, WLAN, Kabel, für 291 € inkl. NK, ab 01.02.2015 zu vermieten.

Tel: 0174/3300626

WOHNUNGSVERKAUF Halberstädter Str., (für Kapitalanleger), neu san.

2-R.-Whg., ca.55 m², 1.OG, Balkon, Laminat, Mieteinn.: 3300€/Jahr, KP 39.000 € zzgl. 7,14% MC inkl.

MwSt..; Kleiststr., (für Kapitalanleger), VH, EG, 2- RaumWhg., ca.62 m², Bad mit

32223

GEWERBLICHE ANZEIGEN WERDEN NUR PER COUPON ANGENOMMEN

HAUSBAU

#

SIE SUCHT IHN Stil-& niveauvoller Akademiker zw.30u.40 J. von Frau Mitte 30 gesucht!

Email mit Bild bitte an asta001@gmx.de #

ER SUCHT IHN Er 64/172/76, mag Theater, Musik, Ausfl. su.

Ihn mit gleichen Interessen und mehr... Tel.0176/ 22600362 #

#

#

MUSIK Violinunterricht-Dipl.Musikerin Barbara Buchholz, MD-Stadtfeld Tel.7274 7634 barbarajohanna@ gmx.net

#

Hey Ho! Rock‘n‘Roll Band sucht Drummer! Ramones Cover & Eigenes. Proberaum in MD. rustyballs@ web.de #

Du möchtest deine Wohnung neu gestalten? Ich streiche und tapeziere Sie dir. Tel: (0176) 64 67 10 77 #

HALLO McD/Café W-v-S Ri., 8.2., 14:45 als ich (m) ging hatten wir intensiven Blickkontakt. Du (w) mit Freundin, hattest dunkles Haar, ich mit Kaffee allein neben euch, melde dich unter matmag@gmx.net #

www.futterlieb.info

HAUSVERKAUF

pma-immobilien.de, www. immonet.de

Ich, 31 suche dich (20-32 Jahre) für gemeinsame Freizeitaktivitäten. magdeburger@ist-einmalig.de

SUCHE & BIETE

SEX & CO. Er 42J. sympatisch nicht bi, sucht Sie ab 20-40J. für erotische Treffen oder mehr! Tel./SMS 015735702865

OHNE EIGENKAPITAL in`s eigene Haus! Massiv gebaut auf einem Grundstück Ihrer Wahl!

Kläden bei Stendal, gr. EFH, provisionsfrei, Baujahr 1929, teilsaniert 1993-95, ca. 180 m² Wfl./Nfl., ca. 1700 m² Grundstück, 6 Zimmer, Küche, Bad/WC, GästeWC, Gaszentralheizung, viel Nebengelass, Keller, Garage, sanierungs-/ renovierungsbedürftig, Kaufpreis: 72.000 €; Info: [pma:] Sternstr. 28, MD, Tel. 0391/7338963, www.

teuer, Kultur, Sonne, nur keine Touries! ;-) Mail an: reise-md@arcor.de

FREIZEIT Sehr pot. Er, 45, will Frau oder Paar öfter wochentags besuchen. Aussehen und Alter egal. Keine SMS! 01745322846, Mo-Mi ab 20.30 Uhr #

Reisebegleit. (w 20-45) gesucht! Zeit&Ziel flex.,mgl alternativ, Aben#

Moni grüßt den Hustinettenbär Freunde grüßen im Kleinanzeigenteil

SERVICE

HAUSVERMIETUNG OHNE EIGENKAPITAL in`s eigene Haus! Massiv gebaut auf einem Grundstück Ihrer Wahl! www. futterlieb.info

039012/896756 o.

01520/9892435

WERBUNG

MAGDEBURG Moritzhof, Moritzplatz 1, MD-Neue Neustadt, Programm: www.absolutartist.de, Tel: 257 89 32

CineStar - Der Filmpalast Magdeburg, Am Pfahlberg 5, Info-Tel: 2552525, Platzkarten-Tel: 2552522, 2.000 Plätze in 9 Sälen Cinemaxx, Kantstr. 6/City Carre, Kartenreservierung: 040/80 80 69 69, www.cinemaxx.de, 2.800 Plätze, 9 Säle OLi-Kino, MD-Stadtfeld, Olvenstedter Straße 25A, Tel: 0171 3175484, unregelmäßiges, ausgewähltes Kinoprogramm

WAS KOSTET?

WIE DENN?

www.lampe-immobilien.de

ER SUCHT SIE Jg. Mann, 21/171/NR, su. Dich, ein Mädchen für Chat u. Freizeit. Freue mich. Mail: rene_maxi@ gmx.de

KINO

WAS GEHT?

SMS an und je nach Rubrik als Text: AUF UND DAVON bm.555.kl.reisen.dein Reisetext BILDUNG bm.555.kl.bildung.dein Text FREIZEIT bm.555.kl.freizeit.dein Freizeittext HALLO bm.555.gruss.dein Grußtext JOBSHOP bm.555.kl.job.dein Jobtext KÖRPER UND GEIST bm.555.kl.geist.dein Körpergeisttext MOBIL SEIN bm.555.kl.mobil.dein Mobiltext MUSIK bm.555.kl.musik.dein Musiktext SONSTIGES bm.555.kl.sonstig.dein Text SUCHE & BIETE bm.555.kl.subiet.dein Suchbiettext TIERE bm.555.kl.tiere.dein Tiertext WOHNEN bm.555.kl.wohnen.dein Wohnungstext

GRUNDST ÜCKE MD Nord mit Seeblick, 500m² Baugrundstück oder als Sommerhaus nutzbar. KP 50000 € zzgl.

Prov – Tel. 01716363357 -

KLEINANZEIGEN

PLASMASPENDE

Nichtgewerbliche private Kleinanzeigen und Grüße.

Farbhinterlegungen sind nicht möglich.

Einschließlich Code max. 160 Zeichen senden.

49 Cent/SMS, zzgl. T-Mobile Transportleistung in Höhe von 12 Cent. SMS-Service: www.bewegungsmelder.de

Wanne, Laminatboden, vermietet, Mieteinn./Jahr 3360,00 €, KP 68.000 € zzgl. 7,14 % MC inkl.

Mwst.; Halberstädter Str., Neubau ca. 1996, 2-R-Whg., ca.

55,62 m², 1. OG, Fahrstuhl, o. Balk., Bad mit Wanne, KP 50.000 € zzgl. 7,14 % inkl. MwSt. MC; Menzer Str. (für Eigennutzer), Neubau , 2-R.-Whg., ca. 65 m², 1.OG, Balkon, Stellplatz, KP 65.000 € zzgl. 7,14% MC inkl. MwSt..

Info: [pma:] Sternstr. 28, Tel.: 0391/ 7338963 od.

0172/ 3109517, www. pma-immobilien.de, www. immonet.de

www.dates-md.de

Marktplatz Wohnen ktplatz Gastro Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Marktplatz Mark

Studiokino, MD-Neue Neustadt, Moritzplatz 1, Kartenbestellung/Programm: 2 56 49 25

Uni-Blutbank MD Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg, Tel. (0391) 6713939, BLUTSPENDEZEITEN: Mo/Do 7.0012.00 Uhr, Di/Mi 11.0019.00 Uhr, Fr 7.00-15.00 Uhr. Jeden 1. Samstag im Monat v. 9.00-14.00 Uhr, www.blutspende-magdeburg. de

www.oli-kino.de

®

FAHRRÄDER • SERVICE ZUBEHÖR • TUNING Schönebecker Str. 103 • 39104 Magdeburg Tel.: 0391/55 720 - 270 info@rad-der-stadt-magdeburg.de

WWW.RAD-DER-STADT-MAGDEBURG.DE

Gewinne: Seite 50 | Kleinanzeigenschluss: 18.03.2015

Aktion Knochenmarkspende S/A e.V. Infos unter www.knochenmarkspendemagdeburg.de

BUCHHALTUNG in puncto büro - übernehme Ihre Buchführung (Softw: Lexware),

Autofolierung, Dachfolierung, Folienplott, Autoaufkleber und vieles mehr unter www.GCG-Folie. de oder e-mail: info@gcgfolie.de

Markt | DATEs | März 2015

79

KNEIPEN & CAFĂ&#x2030;S BARS

KNEIPEN/PUBS

schnitt), MD-Altstadt, alle Termine auf der Webseite, Reservierungen Tel. 40 255 40, nach@hengstmanns.de

LIEFERSERVICE

The Lion, Halberstädter Str. 137, Tel.: 6201774, Mo-Sa ab 18.00 Uhr, So Ruhetag

Weingut Caspari (2)

www.dates-md.de

Marktplatz Wohnen Marktpla Marktplatz Marktplatz Marktplatz Markt Gastro Marktplatz Kleinanzeige

DEEP, täglich ab 19 Uhr, Cocktailhour 19-21 Uhr, Breiter Weg, Ecke EinsteinstraĂ&#x;e, am Hassel, Tel: 0172/3938695 Nico Caspari und sein Kellermeister Uwe Jostock vom Mosel-Weingut Caspari

Kleine Hängepartie Wenn Kellermeister Uwe Jostock vom Weingut Caspari zur Weinverprobung kommt, hat er was zu erzählen â&#x20AC;&#x201C; vor allem Ăźber Moselweine.

An der Mittelmosel, dort wo sich der Fluss, von Trier kommend, in engen Schlaufen durchs Schiefergebirge windet, befinden sich die ältesten Weinbaugebiete Deutschlands.

An einer dieser groĂ&#x;en Moselschleifen liegt Traben-Trabach, ein Ort gesäumt von RebstĂścken, die sich seit Menschengedenken an den Hängen hinaufziehen. Man lebt hier von Beste Lagen an den Schieferbergen der Mosel und mit dem Wein, so wie das familiengefĂźhrte Weingut Caspari. Gerade sind die ersten Weine des neuen Jahrgangs 2014 abgefĂźllt worden. Ihr Rotling trocken und auch der Rotling feinherb versprechen wieder eine gute Qualität. Am liebsten aber ist ihnen wohl der liebliche Riesling, der auf den mineralischen BĂśden regelmäĂ&#x;ig bestens gelingt.

Anfang März kommt Kellermeister Uwe Jostock nach Magdeburg. Im Gepäck hat er seine WeiĂ&#x;weine und zu jedem wird er etwas zu sagen haben. Vielleicht erzählt er bei der Gelegenheit auch von ihrem Projekt â&#x20AC;&#x17E;Enkircher Ellergrubâ&#x20AC;&#x153;, einer uralten, steilen Weinbergsparzelle mit wurzelechten Riesling-Reben, die die Casparis gerade Ăźbernommen haben. Es ist ein StĂźck Weinkulturlandschaft, das sie unbedingt fĂźr die nächste Generation erhalten wollen. Zur Weinprobe haben die Wein-Steins Ăźbrigens noch einige spanische Rotweine ausgesucht.

Cocktailbar ONE! LeiterstraĂ&#x;e 1 a, 39104 MD, Tel: 0391/5443593, 0163/79 42451, info@ one-md.de, www.ONE-MD.de Asia Lounge, täglich ab 18.00 Uhr, Otto-von-Guericke-Str. 60; Reservierungen unter: 0391/54489 85, www.sushifreunde.de

CLUB

CAFES

Sushi Bar & Lieferservice Hasselbachplatz

O.-v.-Guericke-Str. 53, MD GEHRKE mit laib & seele, Breiter Weg 232a (Hasselbachplatz), Tel.: 55 76 960, Sonntag ist FrĂźMi Zeit: FrĂźhstĂźcks- und Brunchbuffet von 9â&#x20AC;&#x201C;14 Uhr, fĂźr 9,90 â&#x201A;Ź bzw. 15,90 â&#x201A;Ź www.baeckerei-gehrke.de

Tel: 5 55 66 88 Stadtfeld

Olvenstedter Str. 65, MD

Tel: 60 73 99 33 All you can eat Dienstag & Sonntag ab 18 Uhr.

Uniplatz

Leoâ&#x20AC;&#x2DC;s Schlemmercafè, Breiter Weg 30 a, 39104 Magdeburg, Tel: 0391/ 555 68 71, Fax: 0391/ 258 57 48, email: leosbistro@t-online. de

KABARETT

Breiter Weg 37, MD

Tel: 5 44 89 85

All you can eat Dienstag & Donnerstag ab 18 Uhr. Ă&#x2013;ffnungszeiten: täglich 11.30â&#x20AC;&#x201C;22Uhr www.sushifreunde.de

Subway, Jetzt fĂźr dich 9x in Magdeburg! Stores und Ă&#x2013;ffnungszeiten unter WWW. SUBWAY-SANDWICHES.DE

Halberstädter Str. 113a, 39112 Magdeburg,

... nach Hengstmanns, Breiter Weg 37 (Nordab-

www.prinzzclub.de

#

biergarten an der fähre buckau

Weinprobe mit Kellermeister Uwe Jostock vom Weingut Caspari, 5. März, ab 18.45 Uhr, WEIN-STEIN, Halberstädter StraĂ&#x;e

Alter Markt 13/Buttergasse, 39104 Magdeburg,

â&#x20AC;&#x17E;immer wieder sonntagsâ&#x20AC;&#x153; Brunch im MĂźckenwirt mit Blick auf die Elbe â&#x20AC;&#x201C; Erholung pur in Stadtnähe

Auf allen Wegen

www.first-md.de, info@ first-md.de

SommerÜffnungszeiten: täglich ab 10 Uhr, Tel. 0391/520 93 37 ¡ 0172/32 656 32

Veranstalter

Lukullus-Tours verbindet bei seinen StadtfĂźhrungen die SehenswĂźrdigkeiten der Stadt mit einer Entdeckungsreise durchs kulinarische Magdeburg Vorbei an Magdeburgs wichtigsten SehenswĂźrdigkeiten (Dom, FĂźrstenwall, MĂśllenvogtei, GrĂźne Zitadelle, Kloster, Johanniskirche, Alter Markt) fĂźhren kĂźnftig die Touren von Lukullus-Tours. Im Unterschied zu klassischen StadtfĂźhrungen werden diese durch gemeinsame kulinarische Erlebnisse bei vorbereiteten Besuchen in Magdeburgs Gastronomie verbunden. So kann man die gehĂśrten historischen Geschichten zur Stadt sehr schĂśn mit einer Latte macciato oder einem WeiĂ&#x;burgunder hinunterspĂźlen. (c) Touren ab März buchbar #

Ăźber www.LUKULLUS-Tours.de

StadtfĂźhrer Jeff Lammelt und Petra Schulenburg von Lukullus Tours

80

Markt | DATEs | März 2015

RESTAURANTS ITALIENISCH

tag Burger Day: Burger mit Pommes ab 5,50 EUR

9, Magdeburg, Tel. 03914005400

www.bowlingworld.de

DEUTSCH

Osteria La Lumaca, feine italienische KĂźche mit wechselnder Wochenkarte, Arndtstr. 17, Stadtfeld, Tel: 55756163, Di-So ab 17 Uhr, KĂźchenschluss 22 Uhr, www.lalumaca.de

INTERNATIONAL Chicagoâ&#x20AC;&#x2DC;s Grill & Bar, Am Pfahlberg 3, 39128 MD, Tel: 0391/2 80 48 88, So-Do 11-23 Uhr, Fr/Sa 11-1 Uhr, Jeden Donners-

Auszeit, Klausenerstr. 12, WinterĂśffnungszeiten: Di-Fr, So 17-23 Uhr, Sa 11-23 Uhr, Brunch jeden 1. u. 3. Sonntag von 10â&#x20AC;&#x201C;14 Uhr, ausgewogene gesunde KĂźche, vegane Gerichte, Reservierung: 535 86 949, www.auszeit-

Chaplin im Roncalli-Haus, Max-Josef-Metzger-Str. 12/13, Tel: 0391/59 61 400, tgl. ab 11 Uhr. Bildung, Kultur & Genuss! www.chaplin-magdeburg.de

magdeburg.de

Amsterdam CafĂŠ-Restaurant, Olvenstedter Str.

Im Wissenschaftshafen, Werner-HeisenbergStraĂ&#x;e 1, 39106 MD, Tel:

Gewinne: Seite 50 | Kleinanzeigenschluss: 18.03.2015

688, 0177/5812511; 31.01.15 Ritteressen, 14.02.15 „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel – das Theaterdinner“, 22.08.15 Mittelalter meets Ostrock (Part IV) – Unser Hoffest!

17.00 Uhr. Tel.: 621 42 82, Hasselbachplatz 2, www. mediterran-magdeburg.de

GERÜCHTEKÜCHE

Menz bei Magdeburg, Tel: 039292/2437, Di-Fr 11.30-14.30 & 18-23, Sa/ So 11.30-23, Mo Ruhetag (außer FT) www.misterluu.de

www.zurtafelrundemagdeburg.de

B. und B.

BERNER & BROWN

Tapas | Café | Lounge

BERNER & BROWN, Tapas Bar am Schauspielhaus, Otto-von-Guericke Str. 61, Tel.MD 5476296, Mo–So ab 18.00 Uhr, www.bernerundbrown.de

Le Frog, Brasserie am Adolf-Mittag-See, Heinrich-Heine-Platz 1, Tel.: 5313556, Mo-Fr ab 9 Uhr, Sa/So ab 10 Uhr www. lefrog-md.de

Da Capo im Maritim Hotel, O.-v.-Guericke-Str. 87, Tel: 0391/5949895, Mo-Sa 11-23.30 Uhr, So 14.30-23.30 Uhr

FRANZÖSISCH

Strichcode

SPANISCH Das Magdeburger Kartoffelhaus, Schneidersgarten 2, 39112 MD, Tel: 6201802, durchgehend warme Küche täglich von 11.30–22.00 Uhr

Qilin, Restaurant, Lounge & Terrasse, der perfekte Platz um moderne asiatische Küche zu genießen; vietnamesisch-thailändisch, Sushi, abwechslungsreich, glutamatfrei, Mo-Sa 11.30-15 und 1722.30 Uhr, So 12-21 Uhr, www.qilin-md.de, Tel.:0391243 99 44, Leiterstr. 1

Freiluftblick auch drinnen: Die künftige „Toilettenshow“ im „Mückenwirt“

+++ Blick in die Ferne +++ Dass (das unter anderem über eine man mit ungewöhlichen Toiletten öffentliche 24-h-Bar verfügt) da in der Gastronomie für Aufsekündigt auch die Design-Hotelhen sorgen kann, weiß man in Kette 1888 ART an, in Magdeburg Magdeburg spätestens, seit der ein Hotel errichten zu wollen. Die Prinzzclub mit seinen Urinalen in Design-Hotels liegen im 3-Sterne der Optik von geöffneten MünBereich und oft in Bahnhofsnädern für Furore sorgte. So excited he, der genaue Standort für wie dort werMagdeburg wurde den die neuen noch nicht bekanntToiletten im Mügegeben. +++ Bio ckenwirt nicht, in Buckau +++ Jetzt aber weil die hat Buckau auch Graffitikünstler einen Bioladen. In der von Strichcode Schönebecker 40, ihr Handwerk nähe Thiemplatz, gibt verstehen, es auf 200 qm neben kann man sich Biolebensmitteln den Blick auf auch Kosmetik. Das die Elbe schon Eröffnungsfest ist am vorstellen, Für ehrliche Malocher: Sonder- 28.2.. Wer das Fest den sie auf die edition des Sudenburger Brau- verpasst hat, kann ab Innenwände der hauses zur Grünen Woche 2. März immer Mo-Fr Container zau9-19.30 und Sa 9-15 bern werden. Im März soll alles Uhr zum Einkaufen vorbeikomfertig sein. +++ Bestes in Rost men. +++ Neuzeit bei Einstein +++ Seit im letzten Herbst das +++ Ab dem 23. Februar eröffnet von Ulf Steinforth wiederbelebte in der Einsteinstraße das Café „Sudenburger Brauhaus“ auf „Neuzeit“. Es ist ein Ableger vom den Markt kam, hat die Marke einen erstaunlichen Aufschwung genommen. Kein Supermarkt, der die kleinen Bügelflaschen nicht im Sortiment hat. Klar, dass die Sudenburger auch zur Grünen Woche in Berlin waren. Dort überraschten sie das Publikum mit einer Dreierpack-Sonderedition im Stile eines rostigen Spinds. Das Motel One am Domplatz hat auch Wichtiger noch als die gelunge- eine 24 h geöffnete öffentliche Bar ne Verpackung: Das Bier kam bestens an. Wenn alles klappt, könnte in diesem Jahr auch eine Sudenburger Faßbrause dazukommen. Prost! +++ Neue Hotels +++ Gerade hat am Domplatz das stylische Motel One eröffnet

www.fuerstenwall.de

Restaurant Fürstenwall, Fürstenwall 3b, 39104 MD, Telefon: 0391/5096064, Öffnungszeiten: 11.30– 0.00 Uhr, info@fuerstenwall. de, www.fuerstenwall.de

La Bodega - Spanische Spezialitäten, Domplatz 10/11, Tel: 543 29 59, Öffnungsz.: tgl. 11.00–23.30 Uhr, www.magdeburgLabodega.de

GRIECHISCH RESTAURANT

Peter und Paul, SachsenAnhaltische Spezialitäten, Rogätzer Str. 8, Tel: 2503100-02, tgl. ab 11 Uhr, Mo-Fr 11-14 Uhr preisw. Mittagstisch, peter+paul@tagungs-centermagdeburg.de

Olymp, Otto-vonGuericke-Str. 58, Tel: 55937322, Di.–Fr. 17–01 Uhr & Sa. & So. 11.30– 14.30 & 17.30–01 Uhr, Küche bis 23 Uhr, Montag Ruhetag ausser Feiertags, Onlinereservierung möglich, Lieferservice, www. olymp-md.de

Bonapart – französisches Restaurant, Breiter Weg 202 (gegenüber Hundertwasser-Haus), Tel: 6623850, Mo–Fr ab 17 Uhr, Sa ab 11:30 Uhr durchgehend,

INDISCH

T Ü RKISCH Bingöl Grill, Döner Kebab & Chicken Kebab, Breiter Weg/Einsteinstraße, tägl. geöffnet Mo, Di, So 10-03 Uhr, Mi–Sa 10-05 Uhr

ASIATISCH

Indian Palace, Breiter Weg 224, Tel.: 56 280 410, tägl: 11–14:30 Uhr u. 17:30– 23:00 Uhr, Mittagstisch Mo–Fr 11–14:30, www.indian-palace-md.de

Italienische - spanische griechische Küche

Luu, Chinesisches Spezialitäten-Restaurant, Magdeburger Str. 20c, 39175

privat

Zur Tafelrunde, Lübecker Str. 21a, Tel.: 28 88

sakura-magdeburg.de

www.bonapart-md.de

MEDITERRAN

Frisch Fisch & saftige Steaks. Di. Ruhetag, Mi-Mo 11.30-14.30 & ab

Sushibar mit Wasserlaufband, Breiter Weg 253, Tel: 59 77 68 90, Mo-Sa 11.30-15.00 Uhr, 17.30-23.00 Uhr, Sonn- & Feiertag 11.30-15.00 Uhr, 17.30-22.00 Uhr, www.

KURSE/SPORT www.wellintime.de

MUSIK

Taktlos war gestern!

Trommelkurse SachsenAnhalt, Schlagzeug, Djembé, Cajón und Co., Unterricht auch während der Ferienzeit. www.trommelkurs.net

GESUNDHEIT Langjähriger Zen-Schüler gibt Einführung in die Meditation in MD. Tel. 0160/99800470 Well in Time – Das Kursstudio am Hasselbachplatz, Keplerstr. 9, 39104 MD, Tel: 0176/30329175,

SPORT Kimura Shukokai Karate Schule, 39112, Halber-

städter Straße 55, Tel: 0172/3 23 21 86 Snookerclub Magdeburg e.V., Ackerstr. 29, 39112 MD, www.snooker-magdeburg.de, Mo-Do 18-22 Uhr Tisch reservieren unter 0170/2805743, Ready to meet you on the green baize Laufschule Uwe Haake, Hardenbergstr. 5, 39108 MD, Tel: 5848976, Funk: 0175/7155 334, www. gesund-sport.de, Personal Coaching, Termine nach Absprache, Laufkurse, Tages- und Wochenendseminare, individuelle Beratung/Betreuung, Vorträge

TANZEN

Westring 6, 39110 MD, Tel. 0391-7316443, täglich ab 14 Uhr, Tanzkurse unter www.steps-dancecenter.de

Tanzschule Diefert

Tanzen ler nt man beim Profi!

Tanzschule Diefert, Lübecker Str. 53-63, 39124 Magdeburg, Tel. 6111142, Fu. 0170/3405688; www. tanzschule-diefert.de

BOWLING privat

Barbaras YOGA-Studio, 39108, AlexanderPuschkin-Str. 46, Tel: 0391/7326093, u.a.

Anfängerkurse: mittwochs 17-18.30 Uhr o. donnerstags 19-20.30 Uhr Yoga für Schwangere: dienstags 19-20.30 Uhr

Yoga (für Schwangere, Kinder und Erwachsene), Pilates, Rückenschule, Aerial Yoga, Drums Alive,

Nach dem Bioladen für Stadtfeld nun auch in Buckau: Dana Binger

jetzt neu mit Sky HD Sportsbar, Lemsdorfer Weg 27, Tel: 6 21 81 10 www.bowl-and-diner.de

Bowling World Magdeburg, Am Pfahlberg 3, 39128 MD, Tel: 0391/2 80 46 66, Mo/Di 15-24 Uhr, Mi/Do/So 10-24 Uhr, Fr/ Sa 10-1.30 Uhr, montags College Night f. Studenten www.bowlingworld.de

Gewinne: Seite 50 | Kleinanzeigenschluss: 18.03.2015

Engelhhardt

YOGA Yogaschule Gisela Bosrup, Mittelstr. 10, 39114, Tel: 0391/4022262, www. yogaschule-magdeburg.de; Yogakurse A. u. F., div.

Zielgruppen u. Zeiten, Seminare, Yogaferien, Einzel, Kids, Teenager, Schwangere

Engelhardt (2)

0391/59 77 90 50, Brunch jeden Sonntag von 10–14 Uhr www.daniels-md.de

www.dates-md.de

Marktplatz Maktplatz MarktplatzMarktplatz MarktplatzMark Markt n Marktplatz Gastro Marktplatz Gastro Marktplatz

Neuzeit: stilvolles Take-away-Lädchen für Kaffee in der Keplerstraße

Café 108 in Stadtfeld. Inhaberin Jana Kretzer setzt am Hassel vor allem auf das schnelle takeaway-Geschäft: Kaffee, Kuchen, Joghurt und andere Kleinigkeiten. Öffnungszeiten: Mo-Fr 7-18 Uhr, Sa/So 9-18 Uhr +++ Burger King kommt +++ Der Tag steht immer noch nicht genau fest, aber Anfang März eröffnet im City Carré eine neue Burger-KingFiliale. +++

Markt | DATEs | März 2015

81

Wunder der Technik Ich stelle mein Süppchen in die Mikrowelle und wähle drei Minuten volle Power.

Nach zwei Minuten tut sich was und nach zweieinhalb Minuten bekomme ich es mit der Angst, reiße die Tür auf und erlöse die Schüssel von ihrem Leiden. Wie Schweißperlen auf ihrer Stirn steigen noch ein paar letzte Bläschen empor. Armes Ding!

Auf der Anzeige des Geräts stehen noch genau 30 Sekunden. Das ist nicht viel Energie – aber genügend, um in der entscheidenden halben Minute meine Suppe zum Explodieren zu bringen. Was ich mich seit Jahren frage: Ist die Mikrowelle nun in einem geladenen Zustand? Geht sie kaputt, wenn man sie lange so stehen lässt? Entlädt sie sich allmählich und ste-

hen dann irgendwann nur noch 15 Sekunden im Display? Wie ist denn dann die Halbwertzeit einer Mikrowelle? Und falls sich die Anzeige nicht verändert, aber trotzdem nur die Hälfte der Energie noch drin ist, bleibt sie dann bei 15 Sekunden stehen oder vergeht die Zeit dann langsamer? Das alles raubt mir den Schlaf.

Ich spüre die Spannung einer aufgeladenen Mikrowelle oftmals durch Wände hindurch. Ich stehe nachts auf und stelle sie auf Null. Doch wohin geht die verbleibende Energie? Tropft sie wie das Kondenswasser beim Kühlschrank durch einen Schlauch in der Rückwand nach draußen? Moderne Mikrowellen speisen die Energie sicher wieder ins Stromnetz ein.

Das erscheint mir gar nicht dumm. Gerade in Zeiten bewegter Strompreise lädt

man sich 20 Minuten billigen Strom in die Mikrowelle und speist ihn ein halbes Jahr später wieder ins Netz ein. Ach was, so lange muss man gar nicht warten. Man wechselt einfach von einem billigen Anbieter zu einem richtig teuren und lässt dann erstmal die Zähler kräftig rückwärts laufen. Klar mit 20 Minuten lohnt sich das nur bedingt. Aber drei, vier Mikrowellen hat ja mittlerweile jeder im Haus. Da kommt schon was zusammen! Das allein klingt schon spannend. Aber die Krönung deutscher Ingenieurskunst ist und bleibt mein Cousin: Der ist Elektroingenieur und hat mit dem Lötkolben seine Mikrowelle so modifiziert, dass er warme Essensreste darin auf Zimmertemperatur runterkühlen kann und dabei die Uhr hochzählt – also Strom erzeugt! Kein Scheiß!

Jim Panse

Krawooommmm!

Kann man die essen?

Janette Zieger

Hundehaufen-Problem selbst gelöst

Jetzt vormerken!

Freitag in 20 Millionen Jahren ist Wurst im Angebot bei Edeka!

Balanceakt Nutzen Sie in diesem hochmodernen Fitnessgerät Ihre unproduktive Zeit zum Trainieren des Gleichgewichtssinns!

Schöndube

Kai Hoffmann

Schlachthof-Leser decken auf:

Ja, schauen Sie vorbei!

Janette Zieger

Tatort Handel

Deine Bilder sind witziger und überhaupt? Her damit! brutalwitzigesleserbild@dates-online.de

Hart am Wind

nämlich nicht nur mit der Ethik der Medien nicht weit her. Es ist überhaupt nicht ... die Wahrheit, und nichts als die Wahr- weit her mit dem Betragen von uns Erdheit, so wahr mir Gott helfe. HeHo und lingen. Alle Mann an Deck. Alle Mann die Ahoi, Käpt’n Blacksmith hier – aus ÜberHosen runter. Ich bin für die totale Transsee. Smith Marple lässt sich entschuldiparenz. Ich bin dafür, dass wir die Bullaugen. Hat sich verstrickt, die Gute, in See- gen entnebeln, damit Licht in die Sache mannsgarn. Sitzt in Ihrem Ausguck und kommt. Dämmert’s? Ich hab die Faxen klamüsert alles wieder auseinander. Aber dicke. Lug und Trug von Achtern bis zum ich komme vom Kurs ab. Welcher Gott Bug. Und keiner will’s gewesen sein. helfe mir? Google, Facebook oder der ge- Wenn Politik, System und Bildungsappafürchtete Klabautermann? Das wären rat nicht auf Lügen gebaut wären, gäbe wohl eher Enterhaken, aber zum Segel es auch keine Einwände gegen diese Einstreichen bin nicht gekommen. Und übers sicht. Eine wahrhaft verfahrene Situation.

Wasser zu gehen, ist meinem SteuerAn die Ruder, bis wir etwas Fahrt aufgemann zu oberflächlich. Die Wahrheit liegt nommen haben aber vorher machen wir auf dem Grund. Ihre Fettaugen schwimklar Schiff und jeder einzelne hört mal auf men vielleicht oben aber sie verzerren un- zu krebsen. Wenn nämlich alles aber geheuerlich. Da wird ein Guppi schnell auch alles im Logbuch aufgezeichnet würmal zum Bullenhai. Und jetzt wo das Wort de, wäre jeder verantwortlich für seinen Lügenpresse schon auf dem Tisch ist, Riemen, sein Tun und Lassen. Runter mit schneide ich es auch gleich mal an: es ist der Takelage. Wer Transparenz ablehnt, ist

42*

Schlachthof | März 2015

sich der Redlichkeit seiner eigenen Handlungen nicht sicher oder vertraut nicht auf die Integrität des Oberkäpt’ns. Suchen Sie sich was aus. Es geht hier nicht um Schuld und Sühne, es ist einfach an der Zeit, dass jeder Mensch ein Gefühl für die eigene Verantwortung entwickelt. Man möchte jetzt auf die Planken werfen, dass die Wahrheit keinen Heimathafen kennt.

Das Wahrheit subjektiv in jedem einzelnen vor Anker liegt. Dem stimme ich zu, aber es ist sehr wohl möglich – für jeden Menschen – sich an den Sternen zu orientieren. Hohe See, ahoi. Die eigene Stimme hört sich anfangs ungewohnt an, aber sie könnte es sein – der göttliche Oberkäpt’n in jedem von uns. Und dann, wenn wir wieder gelernt haben, was es heißt ein Mensch zu sein, ein Mensch mit Eiern und dem Arsch in der Hose, diese runterzulassen, dann wird es keinen Gott mehr brauchen. homo divinus. smith marple

Veränderung durch Fasten?

Fasten würde mein Leben verändern, meinem Körper zumindest mal ganz gut tun, meinte meine Lieblingsliebste, und meinem Kopf auch, schob sie hinterher.

Was denn mit meinem Körper und Kopf wäre, fragte ich. Beides sollte mal entspannt werden. Entspannt? Ich sollte mich entspannen?! Wenn jemand entspannt bin, dann ja wohl ich! Ja gut, ich pflege regelmäßiges Überfressen, das zu einer gewissen Anspannung führt.

Aber dafür kann ich nichts. In Gaststätten esse ich nun mal restlos auf, was auf meinem Teller ist, auch wenn die Portionen riesig sind. Ich sehe es auch nicht ein, mir nur Vorspeisen zu bestellen, obwohl ich weiß, dass meine lieben Kinder ihre Riesenportionen nie schaffen und ich dann der Resteesser bin.

Lieber platze ich, als halbvolle Teller abräumen zu lassen. Und prinzipiell nehme ich All-you-can-eat-Angebote immer ernst. Aber wenn meine Lieblingsliebste meint, ich sollte fasten, dann wäre es unklug, nicht zu fasten. Lieblingsliebste gibt‘s nun mal nicht ohne Opfer.

Fred war entsetzt, als ich bei unserem wöchentlichen Freunde-Bier-Treffen die erste Kümmerling-Bier-Runde ausschlug. Ob ich versehentlich die „Brigitte“ oder so Zeug gelesen hätte, fragte er. Fasten? Entspannung? Er winkte genervt ab. Gemüsebrühen, Säfte und Darmspülungen wären nicht nur unvernünftig und ungesund, sondern in keinster Weise entspannend. Warum auf Kümmerling-Bier-Runden verzichten, wenn gerade die entspannen?

Wieder mal bewahrte Fred mich vor einer Unvernunft. Wir bestellten unsere üblichen Runden, verzichteten auch nicht auf die besten Currywürste der Welt mit doppelt Pommes und entspannten beim gemeinsamen Sinnieren über den Unsinn des Fastens. Fastende Frauen! Mit der Zeit werden sie dünn, blass und schmallippig. Sie bekommen sprödes Haar, Augenringe und Riffelfingernägel. Und sie reden komisches Zeug, fordern ihre Männer auf, ebenfalls zu fasten, damit diese entspannter werden. Wir könnten ja mal Fasten-Fasten, also uns der Enthaltsamkeit gegenüber dem Fasten üben. Oder besser: Wir pflegen Enthaltsamkeit gegenüber jenen, die meinen fasten zu müssen.

Noch besser: Wir enthalten uns allem, was auch nur ansatzweise mit Enthaltsamkeit zu tun hat.

Fred schlug vor, die Fastenzeit mit barocker Üppigkeit zu beginnen. So endete unser Freunde-Bier-Treffen ausnahmsweise nicht mit Kneipenschluss, sondern bei mir zu Hause. Ich fand, wir waren sehr entspannt. Meine Lieblingsliebste sah das anders. Gut, ich hätte darauf achten sollen, dass Fred seine Schuhe auszieht, bevor er sich mit ins gemeinsame Bett legte. Meine Lieblingsliebste hat jetzt erst mal Enthaltsamkeit mir gegenüber beschlossen.

Sie will überlegen, davon zu lassen, wenn ich eine Fred-Fasten-Zeit auf Dauer einlege. Das würde aber mein Leben total verändern. (Olefastet)

Charakter. Stark.

Nur fĂźr kurze Zeit: die StreetStyle Sondermodelle.

Jetzt Probe fahren.

0391 7295-300

Erleben Sie unsere Sondermodelle: Â&#x2021; LP VSRUWOLFKHQ $0* 6W\OLQJ Â&#x2021; PLW %L ;HQRQ 6FKHLQZHUIHUQ XQG Â&#x2021; $0* /HLFKWPHWDOOUlGHUQ

'DV 6RQGHUPRGHOO GHU $ .ODVVH YHUHLQW KRFKZHUWLJH XQG LGHDO DXIHLQDQGHU DE gestimmte Sonderausstattungen zu einem Gesamtpaket, mit dem der bereits DJLOH $XIWULWW QRFKPDOV GHXWOLFK XQWHUVWULFKHQ ZLUG 'DV H[SUHVVLYH &RXSp &/$ zeichnet sich durch avantgardistisch-sportliches Design aus und der GLA macht als vielseitig und sportlich aktives Lifestyle-Fahrzeug Lust auf das Abenteuer Alltag.

A 180 StreetStyle1 Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH2 Kaufpreis ab Werk3 27.965,00 â&#x201A;Ź Leasingsonderzahlung 0,00 â&#x201A;Ź Gesamtkreditbetrag 27.965,00 â&#x201A;Ź Gesamtdarlehensbetrag 10.764,00 â&#x201A;Ź Laufzeit 36 Monate Gesamtlaufleistung 30.000 km Sollzins gebunden p.a.

-1,93 % Effektiver Jahreszins -1,91 %

299 â&#x201A;Ź Monatliche Leasingrate

Kraftstoffverbrauch innerorts/auĂ&#x;erorts/kombiniert: 7,6/4,6/5,7 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 133 g/km. 2Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, SiemensstraĂ&#x;e 7, 70469 Stuttgart, fĂźr Privatkunden. Stand 01.12.2014. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach §495 BGB. Das Angebot ist zeitlich begrenzt und gilt bei Bestellung bis 30.06.2015. 3Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, zuzĂźglich lokaler Ă&#x153;berfĂźhrungskosten.

1

Anbieter: Daimler AG, MercedesstraĂ&#x;e 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Mercedes-Benz Niederlassung Magdeburg, Am GroĂ&#x;en Silberberg 3, 39130 Magdeburg; Mercedes-Benz Vertriebscenter Krumey am Flughafen, CarnotstraĂ&#x;e 1, 39120 Magdeburg; kontakt.magdeburg@daimler.com, Telefon 0391 7295-300, www.mercedes-benz-magdeburg.de

im e r o t .S h c n e B in e D

ALLEE-CENTER G M A G D E B U R