PÅ OPDAGELSE I TIDENS TEKSTER FÆLLESBOG 4
Dansklærerforeningens Forlag
Trine May
PÅ OPDAGELSE I TIDENS TEKSTER
Dansklærerforeningens Forlag
Fællesbog 4
Af Trine May
© 2023 Dansklærerforeningens Forlag
1. udgave, 1. oplag 2023
Forlagsredaktion: Cecilie Bogh og Erica Price Terp Omslag, grafisk formgivning og tilrettelæggelse: Nina Hagen
Forsideillustration og kapitelforsider: Stian Hole
Tekster, illustrationer og fotos produceret til bogen
Side 4, 18: Stian Hole, Safari-vignet
Side 6-7, 74: Line Malling Schmidt
Side 8-10, 29, 37-38, 120, 125, 131-135, 140: Fotos
Trine May
Side 21-27: Kathrine Assels: Solsort, egern, ambulance, Dansklærerforeningens Forlag 2023
Side 130: Fotos: Nina Hagen
Øvrige tekster, illustrationer, fotos og QR-koder
Side 11: Stian Hole: Illustration fra Hverdagen er de dage, som næsten er hver dag, Dansklærerforeningens Forlag 2022
Side 13, 17, 57: Pia Halse: Illustration fra Læs! Læs! Læs! 4, Dansklærerforeningens Forlag 2018
Side 18: Kim Fupz Aakeson: “M/Misforståelse” fra Ordbog, Gyldendal 2003
Side 42: Podcast: “Danmarkshistoriens største kup” fra STOP! Det er politiet, Go little play, oktober 2021
Side 47: Podcast: “Danmarks største kup” fra Politichefen fortæller, Go little play
Side 46, 49, 158: Shutterstock
Side 58, 60-71: Oskar Kroon og Jenny Lucander: Forside og opslag fra Fakta om fædre, Vild maskine 2023
Side 82: Forside og bogtrailer for Gulduret, Sarah Engell og Signe Kjær, Carlsen 2022
Side 89-101: Kim Fupz Aakeson og Signe Kjær: Forside og opslag fra Hans Christian Andersen - et liv med modgang, medgang og en masse eventyr, Carlsen 2022
Side 110: S/H foto af Else Marie Pade
Side 111-112: Lykke Sand Michelsen (ide og manuskript), Karla von Bengtson (instruktør): Kender du hende 5:6 - Else Marie Pade, animationsfilm
samt stilbillede fra filmen, Producent: Copenhagen Bombay 2022
Side 126: Kenneth Nguyen: Solitude among others
Side 127: Asger Korsgaard: Kat går over vejen mod skygge
Side 128: Asger Korsgaard: McDonalds poser bag ryg
Side 129: Andreas Houmann: Nr 5
Side 152: Stillbilleder fra Frederik forklarer internettet, Zetland 2020
Side 162, 164: Podcast: “Sukkersnak og sliksprog”, Klog på sprog, DR Lyd, P1 2021
Side 165-166: Kampagnemateriale: Anja Pia
Biltoft-Jensen og Jeppe Matthiessen: “Portionsoversigt” og “Tips fra andre familier” fra Er du for sød? Inspiration til en sundere hyggekultur, DTU Fødevareinstituttet i samarbejde med Sundheds- og Tandplejen i Hvidovre Kommune og Friday 2023
Side 174: HUSKMITNAVN: Boy 2 work
Side 175-176: Birgitte Krogsbøll og Mette Marcussen: Forside og uddrag fra Listebog, Jensen & Dalgaard 2016
Side 179-181: Birgitte Krogsbøll og Kamilla
Wichmann: Forside og opslag fra Den fnuggede himmel-pop-trompet, Høst & Søn 2018
Side 184-185, 187: Kathrine Assels: Forside og uddrag fra Månen er en højttaler, Jensen & Dalgaard 2017
Side 188, 190-191: Stian Hole: Forside og uddrag fra Hverdagen er de dage, som næsten er hver dag, Dansklærerforeningens Forlag 2022
Side 193-195: Kathrine Assels: Forside og uddrag fra Mester Ester, Jensen & Dalgaard 2019
Øvrige vignetter fra www.dreamstime.com
Denne bog er beskyttet i medfør af gældende dansk lov om ophavsret. Kopiering må kun ske i overensstemmelse med loven. Det betyder f.eks. at kopiering til undervisningsbrug kun må ske efter aftale med Copydan Tekst og Node.
Forlaget har forsøgt at finde og kontakte eventuelle rettighedshavere, som kan have krav på honorar i henhold til loven om ophavsret. Eventuelle rettighedshavere, som måtte have krav på vederlag, vil af forlaget få udbetalt et honorar, som var der indgået en aftale.
Trykt hos Tarm Bogtryk A/S
Printed in Denmark 2023
ISBN: 978-87-7211-285-5
dansklf.dk
INDHOLD
INTRO 5
Velkommen til SAFARI 6
1 NÅR SKRIFT OG LYD FORTÆLLER 15
Oplev og undersøg En fortælling 20
Oplev og undersøg En podcast 42
Selvskab En krimi 51
Den store tilbagedyst 54
2 NÅR BILLEDER FORTÆLLER MED 55
Oplev og undersøg En billedbog 58
Oplev og undersøg En bogtrailer 82
Selvskab En bogtrailer 84
Den store tilbagedyst 86
3 AF KØD OG BLOD 87
Oplev og undersøg En biografi 89
Oplev og undersøg En animationsfilm 110
Selvskab En biografi 115
Den store tilbagedyst 118
4 PLETSKUD 119
Oplev og undersøg Et kunstfoto 121
Oplev og undersøg Streetfotos 125
Oplev og undersøg En fagtekst med fotos 133
Selvskab En fagtekst om din by 141
Den store tilbagedyst 144
5 NED I KANINHULLET 145
Kaninhuller og smart søgning 146
Algoritmer 149
3
Digitale fodspor 150
Selvskab En multimodal plakat 154
Den store tilbagedyst 156
6 OP PÅ LAKRIDSERNE 157
Oplev og undersøg En podcast om slik 162
Oplev og undersøg Et kampagnemateriale 165
Selvskab Skriv dine tanker 168
Den store tilbagedyst 170
7 SPROGET SOM LEGEPLADS 171
Oplev og undersøg Lister 175
Selvskab Noget af det gode 197
Den store tilbagedyst 199
4
Intro
5
VELKOMMEN TIL SAFARI
Med bogen her skal du på opdagelse i tidens mange tekster. For der er tekster overalt.
I SAFARI vil du få masser af oplevelser med tekster, og du vil lære, hvordan tidens tekster kommunikerer på forskellige måder.
Nogle tekster har skrift, andre lyd eller billeder. Men mange af tidens tekster har både skrift, billeder og lyd.
Enhver tekst har en hensigt. Måske vil den fortælle en vild historie. Måske vil den forklare om solsystemet eller vise, hvordan du danser en dans med de sejeste moves.
Tekstens afsender er den, der har skabt teksten. Modtageren er den, der oplever teksten.
TAL I KLASSEN OM
★ Se godt på billedet på side 6-7. Hvilke tekster kan I finde? Husk, at en tekst ikke nødvendigvis har bogstaver. Billeder, film og lydoptagelser er også tekster.
★ Hvordan kommunikerer teksterne?
- Gennem skrift? Billeder? Lyd? Eller en blanding?
★ Hvem er mon afsendere? Hvem er modtagere?
- Og hvad tror I er teksternes hensigt?
★ Forestil jer, at I er personerne på billedet, og tal i makkerpar om, hvilke oplevelser de forskellige tekster kan give jer.
SKRIFT
Nogle tekster kommunikerer alene med skrift, og som du kan se, kan skrift se ud på mange måder:
8
Måden, skriften ser ud på, kan være med til at kommunikere det, den vil sige sin læser. Er et ord i en tekst fx skrevet med rødt, kan det betyde, at ordet er vigtigt, at det er farligt, eller at det er kærligt.
BILLEDER
Der er også tekster, der kommunikerer med billeder. Billeder kan være stillbilleder som fotos, tegninger, collager eller malerier. Eller det kan være levende billeder, som du kender det fra film.
LYD
Andre tekster kommunikerer med lyd. Det kan fx være en tale, et radioprogram eller en podcast.
Lydene kan være stemmer, musik eller andet som fuglesang, tordenbrag eller løbende skridt på en grusvej. Hør bare her:
9
SKRIFT OG BILLEDER
Mange tekster består både af skrift og billeder, fx en billedbog, en tegneserie, en kogebog eller et meme:
Eller en besked med emojis:
LYD OG BILLEDER
Måske har en tekst både lyd og billeder. Det kan fx være en film eller en story på et socialt medie.
SKRIFT, BILLEDER OG LYD
Der er også de tekster, der har både skrift, billeder og lyd. Det kan fx være et spil, en YouTube-video eller et tv-program.
Når du oplever en tekst, skal du selvfølgelig være opmærksom på, hvad den kommunikerer, men også på, hvordan den kommunikerer. Uanset om det er med skrift, billeder eller lyd.
10
SAFARIS TRETRINSRAKET
I SAFARI skal du selv være både modtager og afsender. Alle kapitler har nemlig tre dele:
Oplev og undersøg
Først er du modtager. Her skal du opleve og undersøge tekster, andre har skabt.
Selvskab
Så er du afsender. Her skal du selv skabe tekster. Derfor kalder vi den del Selvskab.
Den store tilbagedyst
Til sidst skal du tænke tilbage på det, du har oplevet og lært. Det sker i Den store tilbagedyst.
Hver del har sin farve. Farverne viser dig, hvor på rejsen vi er.
I SAFARI er der aktiviteter, som du skal arbejde med alene og sammen med andre.
viser dig, at du skal arbejde alene.
viser dig, at du skal arbejde med en makker.
viser dig, at du skal arbejde i en gruppe.
viser dig, at du skal arbejde i klassen.
12
DIN SCRAPBOG
En scrapbog er en personlig bog, som man selv laver. Man limer billeder ind og skriver om de oplevelser, man har, fx på en rejse.
Til arbejdet med SAFARI har du din egen scrapbog. Den skal du fylde med dine tanker om de tekster, du oplever, og med alt det, du skaber undervejs. Så bliver den din egen personlige rejse-scrapbog om din safari – din opdagelsesrejse i tidens tekster. Så når skoleåret er slut, er din scrapbog fuld af ord, fotos, tegninger, foldebøger og meget mere.
viser dig, at du skal arbejde i scrapbogen.
PÅ SAFARI SAMMEN
Med SAFARI skal du opleve og undersøge mange forskellige tekster, og du skal dele dine oplevelser med andre. Derfor skal du arbejde i en gruppe. Når I taler sammen i gruppen, får I flere syn på den samme tekst, og det er altid spændende at høre, hvad andre tænker.
Du skal være i samme gruppe gennem et kapitel. Når I begynder på et nyt kapitel, danner I nye grupper.
Her er nogle tricks, der er gode at kende, når I skal tale sammen i gruppen:
SAMTALE-TRICKS
➼ Se på den, der taler.
➼ Lyt opmærksomt til den, der taler.
➼ Afbryd ikke den, der taler.
➼ Grin ikke af den, der taler.
➼ Husk, at du sender signaler med hele din krop.
ØV JER I SAMTALER
★ I skal nu lære forskellige måder at samtale på i gruppen. Jeres lærer forklarer dem.
★ Udfyld bagefter side 4-5 i din scrapbog, og lav en præsentation af din første gruppe på side 6.
14
O g nu kan rejse n begynde!
Når skrift og lyd fortæller
15
KAPITEL
1
FORTÆLLINGER
En fortælling er en opdigtet historie, som nogen har fundet på. Derfor kan der ske hvad som helst i en fortælling. Fortællinger finder du fx i bøger, film eller podcasts.
Med en fortælling kommer du ind i en verden, som afsenderen har fundet på. Måske ligner den din egen verden med busser, barnevogne, butikker og mennesker, der går i skole eller på arbejde. Sådanne fortællinger er realistiske.
Men selv om en fortælling er realistisk og ligner din egen verden, kan den godt give dig et andet syn på verden. For måske tænker og opfører personerne sig helt anderledes, end du gør. Derfor kan du måske undre dig over det, der sker i en fortælling. Det er helt okay at undre sig. Faktisk er det en god idé at lægge særligt mærke til det, der er lidt underligt, når du oplever en fortælling.
Med en fortælling kan du også komme ind i en verden, der slet ikke ligner din verden. Sådan en tekst kalder vi fantastisk. Måske foregår den i et magisk univers med troldmænd, tryllestave og talende dyr. Eller på en fremmed planet med rumvæsener, der drøner rundt i rumfartøjer. Alligevel kan den få dig til at tænke over dit eget liv, for enhver fortælling drejer sig om noget, vi kender fra virkeligheden – fx venskab, forelskelse, familieliv eller bekymringer om klima, mobning eller ensomhed.
Her i kapitlet skal du først opleve og undersøge tekster, der fortæller gennem skrift. Bagefter gælder det lyd, for så skal du opleve og undersøge to podcasts.
16
SKREVNE FORTÆLLINGER
En skrevet fortælling kan være virkelig lang. Tænk bare på serien om Harry Potter – syv tykke bøger og tusindvis af sider.
Men en fortælling kan også være helt kort. Som den her:
MISFORSTÅELSE
Af Kim Fupz Aakeson
Der var engang en tiger der forelskede sig i en storvildtjæger. En huntiger. Hun lå på lur i buskadset og syntes storvildtjægeren var meget mandig og bar sit store gevær så flot, som han gik der og spejdede. Og sikke en holdning. Og sikke smarte kakishorts.
En dag satte tigeren en masse jungleblomster i pelsen og sprang ud foran jægeren og knurrede et kærlighedsdigt. Meget trist historie.
18
I fortællingen får vi noget at vide. Fx at tigeren er en huntiger, at hun er forelsket i en storvildtjæger, at storvildtjægeren har et gevær og går i smarte kakishorts.
Der er også noget, vi ikke får at vide, fx hvad historien ender med. Vi ved kun, at det er en meget trist historie.
TAL I KLASSEN OM
★ Hvad ender fortællingen med?
★ Er I enige om, hvad den ender med?
★ Hvorfor har fortællingen mon titlen Misforståelse?
I nogle fortællinger giver forfatteren dig meget af handlingen. I andre fortællinger overlader forfatteren mere af handlingen til dig. Så må du selv fantasere og digte med om, hvad der sker i historien.
I sådanne fortællinger kan der derfor være flere bud på, hvad den handler om. Hvis ikke forfatteren havde skrevet de tre sidste ord: Meget trist historie, ville der sikkert være flere bud på, hvad historien ender med.
Måske ville nogle så mene, at tigeren og storvildtjægeren bliver gift og lever lykkeligt sammen. Andre ville måske mene, at tigeren bliver skudt. Eller at jægeren bliver ædt. Og det ene ville ikke være mere rigtigt eller forkert end det andet. Men noget kan selvfølgelig være mere sandsynligt end andet.
19 19
SAFARI – PÅ OPDAGELSE I TIDENS TEKSTER
Tag med på safari i tidens tekster.
På rejsen vil du opleve tekster af mange slags: skrevne fortællinger, billedbøger, lydfortællinger, fagtekster, flotte fotos, kampagner, sjove, skøre og vigtige lister, film og meget mere.
Er du klar?
Så hop ombord, og lad rejsen begynde.
