EVOLUCIÓN DEL ESPAÑOL
Grupo
ORIGEN
17/10/2022
2
En esta edición presentamos los diferentes pueblos que aportaron a nuestro idioma español;hablaremos como el Español evolucionó para llegar a ser lo que es hoy,al ser considerada la segunda lengua que mayor número de hablantes tiene,invitamos a disfrutar de cada uno de los artículos elaborados de una manera creativa para nuestros lectores. Esperamos les agrade el contenido.
Danna Casares (Coordinador) Domenica Pisuña (Moderador) Matias Buenaño (Mediador) Kaleth López (Facilitador) Créditos: Docente:Monica Boada Editorial
Índice Lenguas Prerromanas................................................1 Hispania Romana........................................................3 Invasión de los pueblos Bárbaros.............................5 Invasión Árabe.............................................................7 La Reconquista............................................................9 Consolidación del Castellano..................................11 Datos curiosos...........................................................13 Bibliografía.................................................................14
LENGUASPRERROMANAS
Origen
La península ibérica estaba habitada por pueblos de diverso origen con lenguas de diferente naturaleza.Algunas de ellas eran el vasco, el celtíbero, el ibero, el lusitano,eltartesioyelligur.
UBICACIÓN
Las lenguas prerromanas son todas aquellas que prevalecían antiguamente en la península ibérica, antes de la llegada de losromanosenelsiglo218a.C.
Aportes lingüísticos
Las lenguas prerromanas, aportaron fundamentalmente topónimos, nombres de personas y algunos elementos sufijales.
Alamo Bota Gancho Losa Cerveza(cervesia) Braga(braca) Camisa(camisia) Lanza(lancea) VOCABULARIO CELTAS: IBEROS El celtíbero, fue una lengua que se habló en la zona central delapenínsulaibérica. La lengua ibero se pronunciaba en todo el eje costero del mediterráneopeninsular. Losibéricoscomenzaronamezclarseconlosceltasqueeran poblaciones dispersas en la Península Ibérica dando lugar a losCeltíberos. Datosrelevantes
"Hispania",origenetimológicode"España",eselnombreconel quelosromanossereferíanalaPenínsulaIbérica.Durantela fasedeconquistalapenínsulafuedivididaendosprovincias, UlterioryCiterior. Ubicación Los romanos pisaron la península Ibérica por primera vez a finales del siglo III. Hispania sería el terreno en el que se pondría fin a la gran rivalidad de la antigüedad en el Mediterráneo occidental: RomayCartago. Soga Hospitalia Orquesta Plebeyos Vocabulario
AportesLinguisticos
AntesdelosRomanosvivíanenlaPenínsulaIbérica,dospueblos:losiberosy los celtas. Después, llegaron por el Mar Mediterráneo los pueblos colonizadores:losfenicios,losgriegosyloscartagineses. Enelaño73,elemperadorVespasianoextendióelderecholatinoatodaslas ciudades romanas en Hispania. Ésta produjo el primer cónsul y el primer emperadornacidosenlasprovincias,loquedemuestralarápidaincorporación deHispaniaalImperio. Datosrelevantes
Los Romanos en los otros territorios que ocuparon en el resto de Europa surgieron las lenguas que actualmente se conocen como lenguas romances: el castellano,elportugués,elfrancés,elrumano,elcatalán,elgallegoyelitaliano, entreotras.Todasderivandellatínvulgar.
Ubicación
Las invasiones bárbaras son el conjunto de migraciones masivas que se desarrollaron entre el siglo III y siglo VIII, marcando la transición entre la Historia Antigua y la Edad Media.
EstasinvasionesmasivasseubicaronenEuropa ylacuencadel Mediterráneo. INVASIÓNDELOS PUEBLOSBÁRBAROS
Las palabras que se incorporaron al latín a partir de esta invasión se llaman germanismos y aún se usan muchas de ellas. La gran mayoría de las palabras bárbaras tenían un equivalente latino, sin embargo, las nuevas formas fueron preferidasporloshablantes. Aporteslingüísticos Bigote Brindis Brandy Berlín Vocabulario En estas invasiones socavan la unidad y se le poderío del Imperio Romano determinando primero la necesidad de dividir el imperio entre Imperio de Oriente y Occidente. Formación de los Reinos Romanos-Germánicos. Datos relevantes Consecuencia:
Ubicación Conquistaron: Écija, Jaén, Sevilla, Mérida y Toledo Zaragoza y la zonadeCataluña. Origen El 27 de abril Del 711 empezó la conquista de los musulmanes a la península, desembarcaron en girabral y empezaron a conquistargranpartedeeste. INVASIÓN ÁRABE
Aduana alhóndiga almacén almoneda arancel arroba azumbre cahíz fanega quintal tarifa zoco Vocabulario Laspalabrasdeorigenárabeconstituyenasílaaportaciónmás importantealléxicoespañoldespuésdelalatina. Conlosconquistadoresllegó,entreotrascosas,unalenguade naturaleza bien distinta a las románicas: el árabe, con sus diferentes manifestaciones escritas y orales, que se impuso comolenguaoficialydecultura. Aporteslingüístico
La
Ubicación
La Reconquista, o cruzadas ibéricas, consistió en una serie de campañas militares llevadas a cabo principalmente entre los siglos XI (11)y XIII(13) para liberar los territorios meridionales de EspañayPortugal,porentoncesconocidoscomoAl-Ándalus,de losMorosmusulmanesqueloshabíanconquistadoyaenelsiglo VIII.
LaReconquistasedioenlaPenínsulaIbérica.
Reconquista
Aportelingüístico
En contacto con las lenguas peninsulares y con el Árabe, el latín no evolucionó igual en todas las zonas, y fue originando diferentes dialectos: El castellano, el galaico-portugués, el astur-leonés,elcatalányelmozárabe. UnierontodassuslenguasyformaronelEspañol
Vocabulario
Batalla. Califato. Campaña. Castillo. Dominio. Conflictos. Conquista.
Datosrelevantes
La Reconquista fue la respuesta a la invasión musulmana de la península ibérica y la destrucción delreinovisigodo,entrelosaños711y718.Solounos reductosubicadosentornoalaregióndeAsturiasy los Pirineos se libraron de esta invasión, la cual dio origenaAlÁndaluscomopartedelCalifatoOmeya.
Reyescatólicos(1479–1504):matrimoniointegrado porIsabeldeCastillayFernandodeAragón.Unieron sus reinos, concluyeron la Reconquista y dieron impulsoalaexpansiónultramarina. Laresistenciacontralosmusulmanessehizofuerte en Asturias, donde comenzó la Reconquista en el 722,traseltriunfoobtenidoporlashuestesdelrey PelayoenlabatalladeCovadonga.
Consolidación del castellano Origen
En sus inicios, el romance castellano comenzó siendo un habla local de una zona que corresponde a la actual Cantabria y parte de la provincia deBurgos.
Ubicación
En el mundo hay 21 países que tienen como lengua oficial el español: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Guinea Ecuatorial, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Uruguay, Perú, Puerto Rico, RepúblicaDominicana,UruguayyVenezuela.
Fechasclaveparasuconsolidación
1.479:UnióndelosreinosdeCastillayAragónporelmatrimoniodelosReyes Católicos,IsabelyFernando.UnificaronpolíticayreligiosamenteaEspaña.El castellano desplazó a otras lenguas romances, imponiéndose como lengua oficial.
1.492: Antonio Nebrija publicó su "Arte de la lengua", que fue la primera gramáticadelalenguaespañolayseproponíafijarlasnormasdeuso.
1.492 - En ese mismo año se produce la "Toma de Granada", último reducto árabeenlapenínsula.
1.492 Además España emprendió la conquista y colonización de América, expandiéndoseasíelusodelidiomamásalládelapenínsula. SiglosXVIyXVII:Esteperíodosedenominó"SiglodeOroEspañol".Laobrade numerosos escritores contribuyó a la fijación de la lengua : Garcilaso de la Vega,MigueldeCervantes,LuisdeGóngora,FranciscodeQuevedo,etc.
1.713- Se crea la Real Academia
(R.A.E). El propósito de esta institución fue y es fijar normas fonéticas, gramaticales y sintácticas de la lengua española. Se discuten y estudian las novedades en el uso para determinarsuincorporaciónenelDiccionariodelaLenguaEspañola.
Española
SUCONSOLIDACIÓN
El surgimiento del reino de Castilla por sobre sus reinos vecinos León y Aragón permite que el dialecto Castellano se expanda con rapidez hacia el Sur de la Península, la lengua acompaña al progreso político y militar del nuevo reino. La facilidad para adaptarse a las circunstancias de la época le permite hegemonizarse prontamente.
LaobradeAlfonsoelsabio AlfonsoX,elSabio.ElreyAlfonsoX(1250 1285)puedeserconsiderado comoelgranimpulsordelaprosacastellana,puesfueelprimerreyen utilizarla en escritos oficiales. Además dirigió varias iniciativas culturales que dieron como resultado obras de gran calidad y rigor. Impulsó la tolerancia como una norma, rodeandose de sabios, trovadores y músicos cristianos y judíos, llevando con ellos a cabo su gran empresa; organizar los conocimientos científicos de la época y darlosaconoceralpueblocastellanoensupropialengua.
Datos Curiosos
En 1492 Cristóbal Colón con la ayuda económica de los reyes católicos,emprendió el viaje que la historia conocería como la llegada de América mediante el cual el idioma español vería su oportunidad de expansión en las nuevas colonias americanas.
Miguel de Cervantes escribe su obra magna ''Don Quijote de la Mancha'' entre 1605 y 1616 y se convierte en el libro en lengua española más traducida del mundo.
Bibliografía
Álvarez, P. (30 de Noviembre de 2019 ). Cómo influyeron las lenguas prerromanas en el español? Gramática historica del castellano : https://wwwdelcastellanocom/lenguas prerromanas peninsula iberica/ Concepto y Definición . (13 de Octubre de 2022). Lenguas Prerromanas.Concepto y Definición:https://conceptodefinicion.de/lenguas prerromanas/ pdegn2020. (24 de Abril de 2020). Vocabulario: Tartesios, Iberos, Celtas. Quizlet: https://quizlet.com/314435960/vocabulario tartesios iberos celtas flash cards/ Resumen histórico. (12 de Mayo de 2019). La Hispania romana; la Hispania visigoda. Resumen histórico: http://ccat.sas.upenn.edu/romance/spanish/219/02romana/resumen2.html Río,B.(11deOctubrede2022).LaHispaniaromana:divisiónpolítica,víasdecomunicacióny economía. Geografía Infinita: https://www.geografiainfinita.com/2019/03/hispania division politica vias de comunicacion y economia/ sairaharain.(5deEnerode2018).Español4 Vocabulario(LaHispaniaromanayLaèpoca de las culturas). Quizlet: https://quizlet.com/92811777/espanol-4-vocabulario-la-hispaniaromana y la epoca de las culturas flash cards/ Jaén, J. F. (11 de Octubre de 2019). El latín en Hispania: la romanización de la Península Ibérica. El latín vulgar. Particularidades del latín hispánico. BIBLIOTECA VIRTUAL MIGUEL DE CERVANTES: https://wwwcervantesvirtualcom/obra visor/el latn en hispania la romanizacin de la pennsula ibrica el latn vulgar particularidades del latn hispnico 0/html/00f48998 82b2 11df acc7 002185ce6064 2.html INVACIONES BARBARAS . (26 de Marzo de 2018).¿Que fueron las invasiones bárbaras?: https://www.ecotec.edu.ec/material/material 2015F HUM106 11 53103.pdf BIBLIOTECA VIRTUAL MIGUEL DE CERVANTES. (25 de Febrero de 2015). La invasión árabe. Los árabes y el elemento árabe en español. BIBLIOTECA VIRTUAL MIGUEL DE CERVANTES: https://wwwcervantesvirtualcom/obra visor/la invasin rabe los rabes y el elemento rabe en espaol 0/html/00b64db8 82b2 11df acc7 002185ce6064 _ 2.html AGUILAR, C. (10 de MARZO de 2017). La influencia árabe en la lengua española . ALHAMBRA Y GENERALIFE: https://www.alhambra patronato.es/arabe_lengua_espanola#:~:text=Las%20palabras%20de%20origen%20%C
3%A1rabe,en%20mayor%20o%20menor%20medida. Cartwright, M. ( 05 de Octubre de 2018). La Reconquista. WORLD HISTORY ENCYCLOPEDIA:https://www.worldhistory.org/trans/es/1 17457/la reconquista/ Schujer, M. (4 de Noviembre de 2000). Un largo proceso histórico. educar: https://www.educ.ar/recursos/fullscreen/show/24926 Editorial Grudemi. (28 de Enero de 2020). Reconquista española. Enciclopedia de Historia: https://enciclopediadehistoria.com/reconquista espanola/
SABÍATODOSOBRELALITERATURA EXCEPTOCOMODISFRUTARLA