vivere e abitare
feng shui
Progetto grafico e impaginazione: Cinzia Chiari Redazione: Alessandra Pelagotti Modelli tridimensionali: Daniele Pinna
Ringraziamenti Quest’opera è dedicata alle persone che amiamo, coloro che rendono la nostra vita piena di armonia e di energie positive. Un grazie di cuore alle nostre famiglie e ai nostri amici per averci incoraggiato e supportato; alle colleghe di lavoro per averci sempre sostenuto; ai compagni di viaggio che hanno sopportato le nostre estenuanti ricerche; a Cilli per le consulenze e a Betto per la paziente lettura; ai “rapitori di immagini” per aver condiviso con noi scatti ed emozioni; a tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione di questo libro con il loro aiuto, piccolo o grande, comunque prezioso. Un particolare ringraziamento al prof. Arturo Dell’Acqua Bellavitis, che ha creduto in questo progetto fin dalla sua nascita e che ci ha motivato a fare sempre meglio. Gli autori
Daniela Bailo - Luca Negri
vivere e abitare
feng shui
manuale pratico
www.giunti.it
© 2003, 2008 Giunti Editore S.p.A. Via Bolognese 165 - 50139 Firenze - Italia Via Dante 4 - 20121 Milano - Italia Prima edizione: giugno 2003 Nuova edizione: ottobre 2008 Ristampa 6 5 4 3 2 1 0
Anno 2012 2011 2010 2009 2008
Stampato presso Giunti Industrie Grafiche S.p.A. - Stabilimento di Prato
sommario prefazione
6
introduzione
8
i fondamenti
la casa e l’ambiente l’orientamento
108
l’ambiente
118
il sito
132
la città
144
abitare e lavorare feng shui la casa
156
il luogo di lavoro
188
il giardino
208
il design
222
i principi
22
la forma
52
domande e risposte
228
il colore
58
appendice
237
i materiali
70
glossario
243
la funzione
76
bibliografia
250
i rimedi
82
indice analitico
252
82_105_feng_shui:Layout 1
4-09-2008
11:22
Pagina 94
i fondamenti
i rimedi
Nei giardini zen ogni pietra, collocata in una precisa posizione, assume un significato particolare.
Un giardino con composizioni di pietre nella villa imperiale di Katsura a Kyoto. Un lampadario a elementi mobili, che con il loro continuo movimento favoriscono la circolazione del Ch’i.
94
Oggetti in movimento
Oggetti pesanti
SCULTURE MOBILI Gli oggetti in movimento stimolano la circolazione del Ch’i nei punti strategici della casa. Come i campanelli eolici e i carillon, sono animati dal soffio del vento e favoriscono la circolazione benefica del Ch’i, permettendo di dissipare nell’aria una corrente energetica troppo forte o diretta. Il loro equilibrio si fonda su un calibrato gioco di pesi e proporzioni; un leggero spostamento d’aria è sufficiente per farli ondeggiare, fino a raggiungere un nuovo stato di equilibrio. Le sculture mobili possono essere collocate in cima a una scala, lungo un corridoio, nei pressi della porta d’ingresso o nella stanza dei bambini, come elementi ludici e decorativi.
LE PIETRE Le pietre e gli oggetti solidi e pesanti in generale, vengono usati perlopiù come rimedi non propriamente curativi ma preventivi: sono infatti in grado di stabilizzare il Ch’i in un particolare luogo. Il loro peso evoca un senso di stabilità e di forza interiore. Sistemate in luoghi appropriati all’interno della casa, le pietre sono in grado di dinamizzare lo spazio e costituiscono gradevoli elementi decorativi; il Feng Shui consiglia di scegliere forme arrotondate e levigate. All’esterno, le pietre possono essere usate come elemento ornamentale; poste sul retro della casa possono servire da protezione.
95