Dana Cup Brochure 2024 - Polish

Page 1

International Youth Soccer Tournament

DANA CUP 2024

22 - 27 JULY · HJØRRING · DENMARK

www.danacup.dk
POLISH
International Youth Soccer Tournament

PLAN TURNIEJU

Turniej rozpoczyna się w poniedziałek 22 lipca o godzinie 19.30 uroczystą paradą zawodników przez centrum miasta i powitaniem na stadionie miejskim Nord Energi Arena.

RUNDA PIERWSZA - WTOREK I ŚRODA

Mecze rozgrywane systemem każdy z każdym w grupach składających się z czterech lub pięciu zespołów.

RUNDA DRUGA - CZWARTEK, PIĄTEK I

SOBOTA

Runda druga rozgrywana jest systemem pucharowym. Drużyny z pierwszego i drugiego miejsca w grupie grają w rundzie A, natomiast pozostałe w rundzie B.

FINAŁY

Finały w zespołach 7:7 osobowych są rozgrywane w piątek, jak również finały A w kategoriach G18-19, G17 i G13 oraz finały B w kategoriach G18-19 i G13. Wszystkie pozostałe finały są rozgrywane w sobotę.

KATEGORIE WIEKOWE 2024

lub później

lub później

lub później

lub później

G15 Dziewczęta (11:11) urodzeni 1.1.2009 lub później

G14 Dziewczęta (11:11) (7:7) urodzeni 1.1.2010 lub później

G13 Dziewczęta (11:11) urodzeni 1.1.2011 lub później

G12 Dziewczęta (7:7) urodzeni 1.1.2012 lub później

KATEGORIE WIEKOWE

Każda drużyna na liście uczestników może umieścić 2 zawodników, którzy są o 1 rok starsi ponad limit wieku swojej kategorii (w zespołach 7:7-osobowych - 1 zawodnik).

Każdy zawodnik w odpowiednim wieku może uczestniczyć w rozgrywkach dwóch drużyn tego samego klubu. Nie mogą to być drużyny zgłoszone w tej samej kategorii wiekowej. Zespoły grające w kategoriach 11:11 i 7: 7 tego samego rocznika, są uważane za tę samą kategorię wiekową.

Zawodniczki mogą występować w drużynach chłopców, z zachowaniem ograniczeń wiekowych. Każdy zawodnik musi posiadać przy sobie dowód tożsamości.

ZMIANY

W drużynach 11-osobowych, każda drużyna może wprowadzić do gry 7 zawodników rezerwowych. W drużynach 7-osobowych nie ma ograniczeń. Każdy zawodnik może opuszczać i powracać na boisko dowolną ilość razy.

CZASY GRY

Klasa Kwalifikacje / Playoff i finały

B18-19, B17, B16, B15, G18-19, G17, G16, G15 2x25 min. B14, B13, B12, B11, G14, G13, G12 2x20 min. Mecze rozgrywane są codziennie od 07.30 do 21.30.

NAGRODY

• Kolorowe zdjęcie każdej drużyny (1 egzemplarz), (wydruk własny),

• Statuetka dla zwycięzcy grupy,

• Puchary i medale dla finalistów i półfinalistów pucharu A,

• Puchar dla finalistów pucharu B,

• Nagroda specjalna dla najlepszego zawodnika w każdym finale A,

• Puchar dla najlepszego klubu,

• Puchar Fair Play dla najlepszej drużyny chłopców i dziewcząt.

TRANSPORT

Istnieje możliwość zamówienia transportu do oraz z miejsc zakwaterowania dla uczestników z opaskami A, przybywajacych na turniej:

• promem do Frederikshavn, Hirtshals lub Grenaa

• samolotem do Aalborg lub Aarhus

• pociągiem do Hjørring

Transport powinien zostać zamówiony poprzez system rejestracji. Należy to zrobić najpóźniej do 1-go lipca 2024. Możliwe jest także zamówienie autokaru, jeśli drużyna przyjeżdża do innego miasta, np. Billund, Esbjerg, Kopenhagi, Hamburga, itd. W celu uzyskania dodatkowych informacji lub rezerwacji prosimy o kontakt: soccer@danacup.dk

Dana Cup oferuje bezpłatne połączenia autokarowe pomiędzy terminalem Hestkærvej w ośrodku centralnym oraz szkołami oddalonymi ponad 2 km od centrum. Autokary kursują także pomiędzy terminalem a boiskami położonymi poza ośrodkiem centralnym.

Opaska A - bezpłatny transport autokarami Dana Cup pomiędzy szkołami i terminalem Hestkærvej oraz pomiędzy terminalem i boiskami.

Opaska D oraz opaska Dana Cup – bezpłatny transport z terminala Hestkærvej na boiska.

Chłopcy (11:11) urodzeni 1.1.2005 lub później B17 Chłopcy (11:11) urodzeni 1.1.2007 lub później B16 Chłopcy (11:11) (7:7) urodzeni 1.1.2008 lub później B15 Chłopcy (11:11) urodzeni 1.1.2009 lub później B14 Chłopcy (11:11) 7:7) urodzeni 1.1.2010 lub później B13 Chłopcy (11:11) urodzeni 1.1.2011 lub później B12 Chłopcy (7:7) urodzeni 1.1.2012 lub później B11
urodzeni 1.1.2013
G18-19 Dziewczęta
1.1.2005
G17 Dziewczęta
1.1.2007
G16 Dziewczęta
1.1.2008
B18-19
Chłopcy (7:7)
(11:11) urodzeni
(11:11) urodzeni
(11:11) (7:7) urodzeni

WYPOŻYCZALNIA SAMOCHODÓW

Dana Cup współpracuje z różnymi wypożyczalniami samochodów, sprawdź naszą stronę w celu uzyskania dodatkowych informacji - www.danacup.dk

NOCLEGI ITD.

Uczestnicy są zakwaterowani w szkołach lub halach sportowych. Uczestnicy korzystają z własnych materacy i śpiworów, ale istnieje możliwość wynajęcia materacy lub łóżek.

Drużyny mieszkają w szkołach od poniedziałku do soboty, istnieje jednak możliwość wydłużenia pobytu bez dodatkowych kosztów od soboty do niedzieli.

Dla zainteresowanych służymy pomocą w znalezieniu odpowiedniego hotelu zamiast szkoły (dla drużyn z opaskami A).

Dzięki pośrednictwu Dana Cup hotele zaoferują Państwu najniższe ceny.

RODZICE I KIBICE

Rodzice zawodników i kibice coraz liczniej odwiedzają Dana Cup. Tradycją jest już ich obecność oraz aktywny doping.

Dana Cup może zaproponować doskonałą ofertę dla osób towarzyszących zawodnikom. Pośredniczymy w rezerwacji hotelu, schronisk młodzieżowych itd.

Dodatkowe informacje dostępne są na naszej stronie internetowej, możliwe jest także zamówienie broszury z szeroką ofertą dodatkowych noclegów za pomocą poczty elektronicznej: soccer@danacup.dk

Dzięki pośrednictwu Dana Cup hotele zaoferują Państwu najniższe ceny.

POSIŁKI

Śniadania są podawane w miejscu zakwaterowania. Obiad i kolacja są podawane w FiberHallen or HALLEN Park Vendia in w centrum turniejowym Dana Cup.

Drużyny, które przyjadą wcześniej lub zostaną dzień po turnieju mogą zamówić dodatkowe posiłki w swoich szkołach.

SPOTKANIE DZIAŁACZY

Każdy klub, który wykupił zakwaterowanie (opaski A) otrzyma 2 zaproszenia. Opiekunowie zespołów, które wykupiły opaski D mogą zaproszenia zakupić.Zaproszenie obejmuje wstęp na huczną galę trenerów we wtorek wieczorem oraz pamiątkową koszulkę lidera DanaCup.

Spotkanie trenerów odbędzie się w FiberHallen w centrum turniejowym. Ten wieczór to okazja do nieformalnego spotkania z trenerami i działaczami, którzy przyjechali na Dana Cup z całego świata.

Spotkanie przy dźwiękach zespołu muzycznego i doskonałych daniach są niezapomnianym wspomnieniem dla wszystkich gości.

DODATKOWE WYDARZENIA 2024

Turniej wstępny Dana Cup Mini: 9-11 Maja, Dana Cup Kick Off: 21-22 Lipca oraz Dana eCup – więcej na: www.danacup.dk

OPŁATY I OFERTA

Każda zgłoszona drużyna płaci opłatę startową.

Wszyscy zawodnicy, trenerzy i działacze korzystający z zakwaterowania w szkole płacą opłatę za uczestnictwo (opaska A). Zawodnicy, trenerzy i działacze nie korzystający z zakwaterowania w szkole płacą opłatę za uczestnictwo (opaska D).

Formularz zgłoszeniowy musi dotrzeć do Dana Cup najpóźniej 1 maja 2024.

Opłaty za uczestników można wpłacać do 25 maja 2024.

OPŁATA ZA UCZESTNIKA OPASKA A ZAWIERA:

• Udział w turnieju Dana Cup,

• Pełne wyżywienie (3 posiłki dziennie ) od poniedziałku wieczorem do obiadu w sobotę,

• Zakwaterowanie w szkole,

• Transport w czasie przyjazdu/ wyjazdu pomiędzy miejscem zakwaterowania a portami Frederikshavn/Hirtshals/Grenaa, lotniskiem Aalborg/Aarhus oraz dworcem kolejowym Hjørring, należy wcześniej zarezerwować. Jest to usługa dodatkowo odpłatna za osobę w jedną stronę,

• Transport autokarami Dana Cup pomiędzy miejscami zakwaterowania (położonymi w odległości większej niż 2 km od ośrodka centralnego) a terminalem autokarowym w ośrodku centralnym,

• Transport autokarami Dana Cup pomiędzy terminalem a boiskami położonymi poza ośrodkiem centralnym,

• Wolny wstęp na basen,

• Wolny wstęp do muzeum miejskiego,

• Wolny wstęp do wesołego miasteczka Dana Cup,

• Wolny wstęp na Dana Cup´s disco,

• Zniżki w aquaparku Fårup Summerland,

• zniżki do oceanarium (North Sea Oceanarium).

OPASKA D ZAWIERA:

• Udział w turnieju Dana Cup,

• Transport autokarami Dana Cup pomiędzy terminalem a boiskami,

• Wolny wstęp na basen,

• Wolny wstęp do muzeum miejskiego,

• Wolny wstęp do wesołego miasteczka Dana Cup,

• Wolny wstęp na Dana Cup´s disco,

• Zniżki w aquaparku Fårup Summerland,

• Zniżki do oceanarium (North Sea Oceanarium).

OPASKA DANA CUP DLA TOWARZYSZĄCYCH DRUŻYNIE RODZICÓW LUB KIBICÓW:

• Transport autokarami Dana Cup pomiędzy terminalem a boiskami,

• Wolny wstęp na basen,

• Wolny wstęp do muzeum miejskiego,

• Wolny wstęp do wesołego miasteczka Dana Cup,

• Wolny wstęp na Dana Cup´s disco,

• Zniżki w aquaparku Fårup Summerland,

• Zniżki do oceanarium (North Sea Oceanarium).

REJESTRACJA

Aby zarejestrować drużynę, wystarczy tylko wypełnić formularz na naszej stronie i nternetowej: www.danacup.dk

W razie pytań prosimy o kontakt mailowy lub tele-foniczny.

Do zobaczenia w Hjørring na Dana Cup 2024.

Transport can be ordered for a small fee per person.

Transport can be arranged for a fee.

Part of the game at Dana Cup 2024

Dana Cup on: DANA CUP HJØRRING Børge Christensens Vej 5 DK-9800 Hjørring Denmark Telephone: +45 98 91 13 00 E-mail: soccer@danacup.dk International Youth Soccer Tournament in Denmark since 1982 www.danacup.dk
Copenhagen
Larvik Aarhus
Halmstad Billund Esbjerg Hirtshals Oslo Gothenburg HJØRRING Aalborg Frederikshavn E39 E45 E20 NORWAY SWEDEN GERMANY DENMARK
Organizer: Training Camps: Women’s Football: Tournament: Esports: Follow
Hamburg
Kristiansand Stavanger Bergen Faroe Islands Iceland
Tirstrup Grenaa
Destination
HJØRRING DENMARK
Tl 98 92 14 66 www.vennelyst.dk
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.