Monday 19 05 2014 e version

Page 11

African Report Libyan general’s troops attack parliament Daily Newswatch

11

MONDAY, MAY 19, 2014

F

orces loyal to a Libyan genQMP]NP<PflQYNSVQN country’s parliajQRSN [QWSQMYP[`N Qn\PRYTR_NVTWNQPWSQMRNU^^QRWTgQN P_PTRWSN W]PjTWSWN TRSUNSVQNVQPMSNU^NSVQNfULRSM[{WN fP\TSP]hN VQN P<PflN ^UMfQYN ]PZjPlQMWN SUN iQQN LRYQMNPNXPMMP_QNU^NVQPg[N _LRqMQh VQN SMUU\WN U^N QRhN VP]T^PN T^SQMN SPM_QSQYN W]PjTWSN ]PZjPlQMWN PRYN UAfTP]W`N VTWN W\UlQWjPRN UVPjjQYN P]x Q_PwTN SU]YN TX[P{WN P]x VMPMN SQ]QgTWTURN WSPSTURhN ]x Q_PwTN WPTYN T^SQMN X]PjQWN SVQN UAfTP]WN ^UMN P]]UZTR_N QnSMQjTWSWN ^UMfQWN SUN QnQMSN LRMTgP]]QYN TRiLQRfQN TRN SVQNfULRSM[h VTWN \PM]TPjQRSN TWN ZVPSN WL\\UMSWN SVQWQN QnSMQjTWSN W]PjTWSN QRSTSTQW` N P]x Q_PwTNSU]YNSVQNWSPSTURhN VQN PTjN ZPWN SUN PMMQWSN SVQWQN W]PjTWSNXUYTQWNZVUN ZQPMN SVQN f]UPlN U^N \U]TSTfWh ]x Q_PwTN WPTYN ^UMfQWN ]U[P]NSUN T^SQMNjQSNMQWTWSPRfQN ^MUjN jT]TSTPWN VQN PffLWQYN U^N VU]YTR_N SVQN fULRSM[N VUWSP_Qh N QN fP]]QYN SVQN \PM]TPjQRSN SVQN VQPMSN U^N SVQN fMTWTW N TRN Libya. LRqMQNRQPMN\PM]TPjQRSN fUL]YN XQN VQPMYN ^UMN lT]UjQSMQWN tjT]QWuN PMULRYhN jUlQN XT]]UZQYN ^MUjN PN YTWSPRfQN UgQMN SVQN \PM]TPjQRSN XLT]YTR_`N PWN ZTSRQWWQWN WPTYN SVQN P<PflTR_N ^UMfQWN WVQ]]QYN SVQN XLT]YTR_N ^MUjN SVQN WULSVQMRN QY_QNU^NSVQNfTS[h N W\UlQWjPRN ^UMN SVQN TX[PRN QgU]LSTURN \QMPSTURN UUj`N PRN LjXMQ]]PN _MUL\N U^N jT]TSTPWN _MUL\WN ZVUN PRWZQMN SUN SVQN TRSQMTjN\PM]TPjQRSNPRYNPMQNTRN fVPM_QN U^N SVQN WQfLMTS[N TRN SVQN fP\TSP]`N WPTYN q_VSQMWN QR_P_QYNSVQNP<PflQMWNXLSN SVQMQN ZQMQN RUN MQ\UMSWN U^N casualties. Forces loyal to SVQNTRSQMTjN\PM]TPjQRSNWQSN L\N fVQfl\UTRSWN PMULRYN SVQN \PM]TPjQRS`N WQRYTR_N kULMRP]TWSWNPZP[h VQNW\UlQWjPRNWPTYNSVQN P<PflTR_N ^UMfQWN PMQN WLW\QfSQYN jQjXQMWN U^N SVQN P]x PPoPPN PRYN PZPPoN jT]TSTPW`NSVQN]PM_QWSNTRNSVQN fP\TSP]hN VT]QN SVQ[N U\QMPSQN LRYQMN PN _UgQMRjQRSN jPRYPSQ`N SVQ[N XPflN SVQN RURx W]PjTWSN \U]TSTfP]N ^UMfQWh VQN SZUN _MUL\WN VPgQN XQ^UMQN _TgQRN \PM]TPjQRSN PRN L]STjPSLjN SUN YTWWU]gQN P^SQMNTSWNjPRYPSQNQn\TMQYN TRN QXMLPM[`N SVMQPSQRTR_N SUN YQSPTRN ]PZjPlQMWN T^N SVQ[N MQ^LWQYhN VQ[N RQgQMN fPMMTQYN ULSN SVQTMN SVMQPSW`N SVUL_VN SVQN \PM]TPjQRSN gUZQYN SUN VU]YN Q]QfSTURWN ]PSQMNSVTWN[QPMh VQN XPWQWN U^N SVQN P]x PPoPPN PRYN PZPPoN jT]TSTPWNPMQN]UfPSQYNRQPMNSVQN

Gen. Khalifa Hifter

parliament. N WQfLMTS[N UAfTP]N WPTYN SVQN P<PflQMWN P]WUN WVQ]]QYN a nearby military base fURSMU]]QYN X[N PRN W]PjTWSN jT]TSTPhN VQNUAfTP]NW\UlQN URN fURYTSTURN U^N PRUR[jTS[N XQfPLWQN VQN ZPWN RUSN PLSVUMTWQYN SUN XMTQ^N kULMnalists. PZjPlQMWNWP[NWQfLMTS[N UAfTP]WN QgPfLPSQYN SVQjN ^MUjN SVQN XLT]YTR_N ULSN U^N ^QPMWNTSNZUL]YNXQNWSUMjQYh

RN WWUfTPSQYN MQWWN kULMRP]TWSN WPZN jT]TSTPWN TRN gQVTf]QWN jULRSQYN ZTSVN PRSTxPTMfMP^Sx_LRWN _PSVQMN RQPMN SVQN \PM]TPjQRShN VQN WQfLMTS[N UAfTP]N SU]YN SVQN N SVPSN ]PZjPlQMWN MQfQTgQYNZPMRTR_WNPVQPYNU^N SVQN P<PflN SVPSN SVQN XLT]YTR_N ZUL]YN XQN PWWPL]SQYhN ]x VMPMN MQ\UMSQYN SVQN same. Libya’s parliament is YTgTYQYN XQSZQQRN W]PjTWSN

PRYN RURx W]PjTWSN ^UMfQWN ZVUN VPgQN XTflQMQYN UgQMN P\\UTRSTR_NPNRQZN_UgQMRjQRSN PRYN VU]YTR_N RQZN Q]QfSTURWhN TgP]N jT]TSTPW`N ZVTfVNZTQ]YNSVQNMQP]N\UZQMNTRN TX[P`NVPgQN]TRQYNL\N XQVTRYN fUj\QSTR_N \U]TSTfP]N ^PfSTURWhN QfQRS][`N W]PjTWSWN ^UMfQWN XPflQYN SVQN RPjTR_N U^N PN RQZN \MTjQN jTRTWSQM`N PjTYN ZP]lULSWN ^MUjN SVQN RURx W]PjTWSN _MUL\WhN VQN RQZN TRSQMTjN

\MTjQN jTRTWSQMN VPWN RUSN [QSNRPjQYNPNfPXTRQSh But splits in Libya are P]WUN MQ_TURP]N PRYN QSVRTf`N ZTSVN ]UR_WSPRYTR_N MTgP]MTQWN XQSZQQRN SVQN fULRSM[{WNQPWSQMRNPRYNZQWSQMRN regions. TRfQN T^SQM{WN U/QRWTgQN TRN QR_VPwTN XQ_PRN URN MTYP[`N jPR[N U^N VTWN WL\\UMSQMWN VPgQN \LWVQYN ^UMN VTjN SUN SPlQN PfSTURN TRN SVQN fP\TSP]`N MT\U]T`NfUj\]PTR-

TR_N PXULSN SVQN TRQ/QfSTgQN _UgQMRjQRSh RN PSLMYP[`N T^SQMN WPTYNVQNZT]]N\MQWWNURNZTSVN VTWNU/QRWTgQNTRN QR_VPwT`N YQW\TSQN ZPMRTR_WN X[N SVQN fQRSMP]N _UgQMRjQRSN SVPSN fUU\QMPSTR_N SMUU\WN ZT]]N XQNSMTQYhN VQ[N]PXQ]]QYNVTWN jUgQWNPNfUL\NP<Qj\Sh

QNMQW\URYQYNX[NWP[TR_N SVQN fQRSMP]N _UgQMRjQRSN PRYN \PM]TPjQRSN VPgQN RUN jPRYPSQh VQN q_VSTR_N SVPSN XMUlQN ULSNTRN QR_VPwTNURN MTYP[N lT]]QYN scN \QU\]Q`N TX[P{WN

QP]SVN TRTWSM[NWPTYN[QWSQMYP[h QR_VPwT`N SVQN XTMSV\]PfQN U^N SVQN bcddN L\MTWTR_N SVPSN SU\\]QYN TX[P{WN ]PSQN YTfSPSUMN UPjjPMN PYVPq`N ZPWN oLTQSN LRYP[`N SVUL_VN TSWN PTM\UMSN MQjPTRQYNf]UWQYN^UMNPNWQfURYNYP[h TX[P{WN ZQPlN fQRSMP]N _UgQMRjQRSNYQWfMTXQWNSVQN U/QRWTgQNX[N^UMfQWN]U[P]NSUN

T^SQM`NZVTfVNTRf]LYQWNPTMN WL\\UMS`NPWNSPRSPjULRSNSUN PNfUL\hN VQNgTU]QRfQNSVQMQN PRYN TRN SVQN fP\TSP]`N MT\U]T`N WVUZWN VUZN \MQfPMTULWN _UgQMRjQRSN fURSMU]N MQjPTRWN SVMQQN [QPMWN P^SQMNSVQNbcddNfTgT]NZPMNSVPSN SU\\]QYN PYVPqh TX[P{WNjT]TSPM[NXPRRQYN iT_VSWN PSLMYP[N SUN QR_VPwTN PRYN WPTYN TRN PN WSPSQjQRSNSVPSNTSNZUL]YNSPM_QSN PR[N jT]TSPM[N PTMfMP^SN i[TR_NUgQMNSVQNfTS[h

Egypt courts convict 170 in mass trials

N

\PTMNU^N _[\tian courts [ Q W S Q M Y P [N f U R g T f S Q YN 170 suspectQYN WL\\UMSQMWN U^N SU\\]QYN MQWTYQRSN UVPjjQYN UMWTN URN fVPM_QWN U^N gTU]QRSN P<PflWN ]PWSN [QPM`N SVQN country’s latest mass triP]WN PVQPYN U^N SVTWN jURSV{WN \MQWTYQRSTP]NQ]QfSTURWh VQN fURgTfSTURWN TRN SVQN fULMSWNTRN PTMUNPRYNTRNSVQN T]QN Q]SPNfTS[NU^N P^MNQ]x VQTlVN PMQN SVQN ]PSQWSN TRN PN WQMTQWNUgQMNMQfQRSNjURSVWN SVPSNWPZNVLRYMQYWNU^N\QU\]QN\MUWQfLSUMWNTYQRSTqQYN as Morsi supporters senSQRfQYNSUNYQPSVNUMNTj\MTWonment. RN WUjQN fPWQW`N SVQN gQMYTfSWN fPjQN P^SQMN RUN jUMQN SVPRN SZUN VQPMTR_W`N YMPZTR_N fMTSTfTWjN ^MUjN VLjPRN MT_VSWN PfSTgTWSWN PRYN ^UMQT_RN _UgQMRjQRSWN PWN _[\S{WN jT]TSPM[xXPflQYN TRSQMTjN _UgQMRjQRSN fURSTRLQWN TSWN fMPflYUZRN URN

UMWTN WL\\UMSQMWN PRYN VTWN LW]TjN MUSVQMVUUYN group. VQN P^MNQ]x VQTlVNfULMSN fURgTfSQYN dbsN \QU\]QN U^N WSUMjTR_N PRYN SUMfVTR_N PN fVLMfV`N PN \U]TfQN WSPSTURN PRYN PN W\UMSWN WSPYTLjN SUN PgQR_QNSVQNlT]]TR_NU^NVLRYMQYWN U^N W]PjTWSWN ZVQRN WQfLMTS[N^UMfQWNQRYQYNSZUN sit-in protests in Cairo by Morsi supporters in L_LWS`N PffUMYTR_N SUN PN WSPSQjQRSNX[NSVQNUAfQNU^N _[\S{WN SU\N \MUWQfLSUMhN VQ[NZQMQNWQRSQRfQYNSUNdcN [QPMWNTRN\MTWURNQPfVhN TgQN jTRUMW`N P]]N dsN [QPMWN U]Y`N QPfVN MQfQTgQYN PN URQx[QPMN WLW\QRYQYNWQRSQRfQNTRNSVQN WPjQN fPWQ`N SVQN WSPSQjQRSN WPTYh VQNWQfURYNfULMSNTRN PTMUNWQRSQRfQYNzsN\QU\]QNSUN daN[QPMWNTRN\MTWURNQPfVN^UMN SVQTMN\PMSNTRNPRNP<Qj\SNSUN X]UZNL\NPNWLXZP[NWSPSTURN TRN PTMUN ]PWSN [QPM`N TRN PYYTSTURN SUN fVPM_QWN U^N gPRYP]TWj`N T]]Q_P]N \UWWQWWTURN

U^N Qn\]UWTgQW`N PMjWN PRYN PjjLRTSTURN P]UR_N ZTSVN YTWML\STR_N \LX]TfN PRYN \MTgPSQNSMPRW\UMS`NWPTYNSVQN WSPSQjQRSN ^MUjN SVQN fVTQ^N \MUWQfLSUM{WNUAfQh N d x[QPMxU]YN MQfQTgQYN PN SVMQQx[QPMN \MTWURN WQRSQRfQN TRN SVQN WPjQN fPWQhN VQNfULMSNP]WUNqRQYNP]]NSVQN YQ^QRYPRSWN bc`cccN _[\STPRN\ULRYWNt b` ccuNQPfVh UNYPSQ`NPLSVUMTSTQWNVPgQN

El-Sissi

YQSPTRQYN WUjQN d `cccN MUSVQMVUUYN WL\\UMSQMW`N TRf]LYTR_N UMWTNPRYNjUWSN U^NSVQN_MUL\{WNSU\N]QPYQMW`N ^U]]UZTR_N SVQN L][N zN jT]TSPM[NUgQMSVMUZNU^NVTWN_UgQMRjQRShN PR[N U^N SVQjN PMQN URN SMTP]N URN fVPM_QWN SVPSN gPM[N XQSZQQRN QW\TURP_Q`N TRfTSTR_N jLMYQMN SUN corruption. RN \MT]`N PRN _[\STPRN kLY_QN WQRSQRfQYN SVQN

MUSVQMVUUY{WN W\TMTSLP]N ]QPYQMN PRYN bN USVQMWN SUN YQPSV`N YMPZTR_N ZUM]YZTYQN MQXLlQhN UZQgQM`N SVQN SMTP]WN VPgQN fURSTRLQYN ZTSVNjPR[N _[\STPRWNP\\QPMTR_NSUNP\\MUgQNU^NSVQN VQPg[xVPRYQYN jQPWLMQWN PWN PN ZP[N SUN QRYN SVQN SLMjUT]N MUT]TR_N SVQTMN fULRSM[N WTRfQN TSWN bcddN MQgU]SN P_PTRWSN PLSUfMPSN UWRTN LXPMPlh QWSQMYP[{WN gQMYTfSWN fPjQN URQN YP[N P^SQMN PN VUjQjPYQNXUjXNQn\]UYQYNPSNPRNQ]QfSTURNMP]][N^UMN \MQWTYQRSTP]N fPRYTYPSQN XYQ]x P<PVN Q]x TWWT`N ZULRYTR_N ^ULMN \QU\]Q`N TRf]LYTR_NSZUN\U]TfQNUAfQMWhN ]x TWWT`NPNMQSTMQYNqQ]YN jPMWVP]`N ]QYN SVQN jT]TSPM[N ZVQRN TSN ULWSQYN UMWTN dcN jURSVWNP_Uh ]x TWWT`NSVQN^MURSxMLRRQMN TRNSVQN P[Nb xbsNQ]QfSTUR`N ZPWNRUSNPSNSVQNMP]][NTRNSVQN PTMUN YTWSMTfSN U^N wXQSN Q]x PlV]N ZVQRN SVQN XUjXN ZQRSNU/N]PSQN PSLMYP[hN


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.