令和２年9月号上美生情報誌 kamibisei

Vol.3

今月のsmile おマ じイ いブ ちー ゃム ん と 魚 釣 り

山 口 翔し 太ょ う

君た ↑ ちょうちょ

小 麦 集 団 を し り た い

７ 歳

上 美 生 ほ し ぞ ら か わ ら 版

カ ミ ビ 通 信

上 美 生 中 学 校 座 談 会

高 野 家極 族楽 の園 物と 語

P1 特集 歴史散歩道

絵 人を の画 しき あ わ歌 せを 作 こり こて に あ暮 らら んす むら かん

十 あ勝 り野 しを 人 ら開 のき 初 苦め 労し し の晩 ば成 る社

年 た老 だい わて が 趣夢 味も に希 望 なも お 生消 きえ ん去 とり すぬ

高 野 極 楽 園

ま集「て芽た ともまを突るし作 な町伏同人はビ た人か身品０の り高森を私千 し」高文室え同とそれ余然昭た品二りを美じ々、局Ｎ。のし近を０み以で野」一有代昭 たも野化町、氏なのな儀の和がを十ま代仙時が二でＨ 心、な完点と来す極を般地之和 。町極賞か昭のり歴がな病五、目五し表境期訪十紹Ｋ を作素成あ金、。楽創開一助三 か楽がら和そま史らく魔十二標年たすとにれ万介他 打品材さまづ昼 園設放五は十 贈 し 。 ら園ら第四のたを高さに三十に間 る共開、人さ４ つのをせりち夜 」ししヘ還六 発記れ一十功。終野れよ年年しで 観に放ちをれつ 作ど巧まののい のま「ク暦年 し 刊念、号六績 え極、りの目て千 光、さょ超たの 品れみし木みと はた彫タを、 迎 さ写 と年を る楽惜挫春とい点 地芽れうえ後テ でもにた工でま じ。刻ーえ高 れ真 しにた こ園し折、なまの と室たどるにレ しが生。作７ず ま「のル、野

v

入り口で迎える受付嬢。

べ不かっ小まっをー門 「灰皿もありますよ～」 （、気にて屋っ」感ッを「 高私味生いのたとじとくひ 野をときま中と、振見ぐっ 極見もてしに思たりつるそ 楽ていいた二いし返めとり 園いえま。人まかっら、と 写るるしそのす声てれ背し 真の笑たれ受。をみて後た 集でみ。は付そ出るいか雑 よすを時、嬢こしとるら木 り 。 浮 に た が に て 「 気 ジ 林 出典/参考文献： ） か は し 座 は し あ 配 ィ の 高野極楽園写真集 開拓百年記念上美生郷土史

れた袋もし小の な滲家千 てタ、のた物時決人みと代 いイ目で。は代し柄、し之 まヤやあ顔あ、てもいて助 すや口っはる彫裕うずのの 。靴、た木も刻福かれ素作 底鼻りののをでがも朴品 なは、根で彩なえ作さは ど古服っ作るかま家が農 でくはこら衣っすの随民 作な肥それ類た。温所彫 らっ料のまやそ 厚に刻 交笠「もの彫 樹谷宇多他刻 立選宙く、の （手船制歴多 パのア作史く ン飛ポさのは ダ型ロれ象身 ）」」ま徴近 」「「しとな 等日金たな農 。中メ。る民 のダ 作の 国ル 品姿

P２ 特集 歴史散歩道 / 人物紹介 高い場所の作業は、秋に小枝の山 を作っておいて、雪と小枝を積み 上げながら足場を作りました。

とたでこ拓北で就かのら城 たの末キだはれけ野楽ろ 思しなとを海す職りが絵県祖よこに代とかるでと園僕高 い、いは始道が先し好を出父うとなは言けの極いがは野 ま本のそめに、もてき書身はででるばっなで楽う有中極 す人でれま渡突決いでい、明す大とかてい嫌園の名学楽 。も、ましり然また、た小治。変家にも木での名に生園 後大周でた新進っそ家りさ生 苦でな釘工しこ前なでが に変り全。美路てうで本いま 労はら代彫たとをるしで 伏だもく農生変いで勉をこれ し支ず、刻。を聞とたき 美っ驚学業で更たす強読ろの て払、ペ芸お聞く、。た のたいんの開しの。ばむか茨 いい年ン術金かだ高極こ 祖楽にせ しも早想話た閉りだてま寄たろう一父がを土 母園なん苦た家速いも。園合っよし付。にや所が芸始地 のにるが労。族他が出農すいたうたす祖祖く懸土術めを 作よと、話 にの残た業るがのやがる父父支命地をた買 っく友自は は物っの地こつでく、のはは払働代突のい て遊達分少 でにてでにとか、購父だ極亡いきをきで、 くびと自な き変いすすにず最入はと楽くがま払詰す高 れに一身く まえるがるな極終し汗言園な終しうめが野 た行緒はあ せる土祖とり楽的た水っをりわたたる、極 おきに週り んこ地父いま園に土流て町まる。め間祖楽 に、極末ま でとをのうしは折地しいにしこよにに父園

くは取い紙て墨た友をとも病 すえ実かまわ出晩 みぎ だ大っうもいと。人手訴極院祖。て際さしずかま祖でり さ事た仕筆た紙和に紙え楽で父 くのずた、けで母しを っに方様書のは歌でに続園入は れと作が文る毎はた食 たと々できで常を送綴けで院病 てこっ、句こ日祖。べ よっはしの、に書っり、作し気 いろておをと彫父 る うてした巻送持くて、そ業てで た、送弁言を刻が の でおば。きっちたい多のしい倒 よ良り当っ良作朝 が すいら受物た歩めまく想たるれ うく出はてくりか 楽 。てくけと手いにしのいい間て で支し欠い思にら し

上美生出張所 所長

金本 優（ゆう） さん (上美生町内)

「 高 野 極 楽 園 を 支 え た 家 族 」

芽室町第一回文化 賞のお礼に制作し た中原孝一町長像 ふるさと歴史館 ねんりん所蔵

Ｑ．上美生に来られる前はどちら な業務もあります。 に？ 朝から夕方が基本的な仕事の時間では 結婚してから江別の交番で7年間主任 をしていました。7歳と4歳の子供と妻 は江別で暮らしていて、一か月に一度く らい帰ったりします。が、最近の状況な かなか毎月とはいきませんね。家族が夏 休みを利用して遊びに来ることもありま す。毎日ではないですがLINEのビデオ コールで家族と話をしています。

Q. 上美生の印象は？

昨年四月から、上美生出張所に駐 在され、上美生住民の平和を守るた め、毎日安全を見守ってくださって いる所長の金本さん。 日常で会話 をする機会があまりありませんが、 実はとても気さくで話しやすいおま わりさんです。^^！ （編集部）

当高 時野 の千 お代 話之 を助 伺さ いん まの しお た孫 。さ ん 、 高 野 和 良 さ ん か ら

ありますが、駐在所は24時間で、何かあ ればクマが出たり、人が行方不明になっ たなど、突発的な事件もあるので業務は 多様です。上美生地域は有事に芽室から 駆けつけても10分以上はかかるので、地 域に駐在所があると安心感があると思い ます。また駐在所の存在だけで、その地 域の犯罪率は低くなるメリットもありま す。

キレイなところだなあと思いました。 Q. 趣味は何ですか？ 上美生の学校や保育所に行く機会もよく スポーツはなんでも好きです。学生時 あるのですが、小さい子供にとっても良 代は野球と剣道をしていました。 いところですね。僕の出身は旭川の近く の当麻町で学校はここのように同学年が Q. 地域の皆さんに伝えたいこと 6名くらいの複式学級だったので、懐か はありますか？ しい感じもあります。なので、人込みが この地域の方々はとても協力的で助か 多いところは苦手、自然が好きです。 っており感謝しています。 未然に事件や事故を防ぐためにも地域 Q. お仕事について少しお話聞か を知ることは大事な業務の一つです。駐 せてください。 在所はなかなか行きやすい場所ではない 仕事は地域が安全で、事件や事故がな と思いますが、地域の方々に親しんでい いように努めることです。そのために、 ただきたいので、小さなことでもお声が 通常の見回り等の業務の他にも、高齢者 けください。24時間体制の職業の為、固 向けに講話をしたり学校訪問というよう い約束はできませんが、お誘いもあれば 積極的に参加したいです。

P３ 山村留学 / 掲示板 Welcome to KAMIBISEI ! 山村留学生の日常を綴る

やまなみ日記

「上美生の生活」

じゃがいもの 収穫！

京都出身 中３

向井 さえは

私はめむろ 町 に来て色々なこと を させて もらいました。京都ではできないなと思うこ ともさせてもらいました。 め む ろ 町のいいと ころと京都のいいところも気づくことができ ました。ここは優しい人が多くて、京都は歴 史があります。ここへ来て今まで一人ででき なかったこともできるようになりました。やま なみでは、お兄ちゃんが3人いるような、妹 や弟がいるような気持ちになったりしてすご く楽しいです。私は雪が好きなので、雪が沢 山ふる日が楽しみいです。去年めんせつに 来た時、大雪で外が真っ白ですごくきれいだ ったのをおぼえています。 学校では友達と話したり、一緒に意見文を 書いたりすごく楽しいです。なのでこ れからも、色々なことを頑張っていけ たらいいなと思います。

なつぞら だいすき！

おかあさんからのコメント： 初めて上美生に行かせて頂いた日 は 大 雪 で 、空港の外に出たら一面の 雪景色だったことを覚えています。 あぁ 、 このままこの地でお世話に なるんだろうなあ 、 と感じました。 あれから半年。コロナによる様々な 制約がある中、娘はあの時と変わら ず笑顔で、イキイキと上美生の生活 を楽しんでいるようです。多くの方 々のお力添えにより、京都ではでき ない経験を娘にさせて下さっている ことが親として本当に嬉しく、有り 難く思っています。

講習案内

求人情報

９月26日（土）10~16時 上美生生命の貯蓄体操 講師：加藤 先生 日時 ：毎週木曜日 13時～15時 開催場所： 上美生農村環境 改善センター 和室１ 問い合わせ先：加藤 090-6264-2967

「ちいさな森のマルシェ」に 上美生より出店します 上美生地域の方 同日一緒に出店も しませんか？

場所：上芽室基線4番地11 (めむろプラニング隣の森の中)

主催：めむろプラニング 後援：芽室町観光物産協会

「Earth Rhythm アースリズム」

上美生そろばん教室 講師：佐藤美津子先生 日時：毎週土曜日 9時～11時半 開催場所：上美生農村環境改善セ ンター 集会室４ （珠算、暗算、硬筆等） 問い合わせ先：杉森のどか 090-6265-4870

1.子どもたちの安心な居場所運 営スタッフ（パート）

オイルハンドマッサージ、手 作りオイルペンダント、カー ドリーディング、雑貨、etc 連絡先:福原 090-5075-8491

「ひんめる」 ～上美生ほしぞらひんめり会～

地域の麦わらを使ったハンデ ィクラフトづくり。 連絡先：吉野 090-7517-0078

その他の出店

パークゴルフ 毎週水曜日１３時~１５時上美 生パークゴルフ場にて、パークゴ ルフの練習会をしています。どな たでもご参加ください！ 連絡先：梶澤辰之助 0155-66-2016 〒082-0384 北海道河西郡芽室 町上美生４線３６

上美生での ９月の一般講習会 9/14(月)12～16時 上美生農業環境改善 センターにて 9/25(金)12～16時 ひだまりにて

・珠玖ライオン堂 （くじ引き、絵本、書籍販売） ・オマチマン＆サヨコマチ （イラスト・アート展示、シャボ ン玉ワークショップ） ・陶工房 結器（陶器販売） ・cafe BLANCO. (フード＆ドリンク） ・多肉植物のNukada（多肉植物の 販売、寄せ植えワークショップ） ・Wakota(パウダリーアロマ、他) ・Forest Garden （無農薬無化学肥料の野菜・ハー ブ） ・めむろプラニング （飲食品、地場産品販売）

毎週火曜日14:00～20:00 資格等：子どもが好きなかた （教員免許、保母、児童指 導員、社会福祉士などの資 格があれば尚良い） 事業所：Wewとかち 住所：東3 条 3 丁目

2.厨房業務・調理、配膳、利用 者対応（正社員） 6:00～15:00、10:00～19:00 資格等：不問 事業所： （株）アルムシステム 東めむろシニ アマンション３ 住所：東めむろ 3 条北 1 丁目 9 9

3. 焼肉店でのホール業務全般、 接客・レジ、簡単な調理補助、 食器類の洗浄、等(パート) 17:00～22:00 週3～5日勤務 資格等：不問Ｓ 事業所：有限会社めむろプラニング 住所：上芽室基線4 番地 11 その他の求人のお問い合わせは 芽室町ハローワークまで 商工観光課商工振興係 電話： 0155-62-9736 芽室町ホームページ にも掲載中→

P４ コラム

小麦集団をしりたい

上 美 生 の 情 報 誌 小麦集団とは（芽室町の場合）

移住して初めて聞いた「小麦集 団」。新鮮な響きに、ロマンを感 じると同時に何をする組織だろう、と気にな りました。「集団」は何か同じ目的をもって行動するグルー プという意味だそうです。上美生小麦集団評価係の粟野秀明 さんからお話を伺ったところ、たしかに目的が同じで行動す る団体です。地元では昔から慣れ親しんだ名前故、粟野さん から「小麦集団」という名前が面白いというのが面白い、ど うして面白いのか？と逆に切り返され、うまく説明ができま せんでした。 芽室町の小麦の生産は耕作面積の３割を占める主要作物で す。生産向上を図るためＪＡめむろが大型コンバインを購入、 小麦生産集団協議会で町を９つの区域に分けて地域で所有を 任されています。坂の上集団、西土狩集団、川西集団、上美 生集団等。小麦の収穫は約一週間。この間に地域農家さんの 「集団」の評価係（今年は粟野さん）が地域内の畑を一つ一 つ走り回って、見てもんで小麦の成長具合を確認して役員に 報告、GOサインが出てコンバインでの刈り取りが行われ、農 協へ出荷されます。 「小麦の収穫は一刻を争うため、昔は24時間体制でした。 朝4時に寝て６時に起きて出発ということもありました。コ ンバイン作業は昔から若い人が担当しますが、昔より効率は 良くなったとしても今も大変だと思います。農家はこの仕事 以外にも自分の畑の作業もあります。評価係も大変な使命で 判断を誤れば、地域全体の売り上げダウンに直結します。雨 は困りますが、乾きすぎても実が小さくなるのでだめです、 発芽してしまったら大変です。今年は幸い豊作で、慰労会も わきあいあいでした。小麦集団の良さは皆が一生懸命、自分 のことだけ考えていると成り立ちません。確実にどの家も漏 れなく収穫できたときに本当の達成感が生まれます。町のほ うでは団体を抜ける農家さんも増えてきましたが、上美生は 99％の農家さんが集団で、団結力が普通じゃないです！」

いろどりファームのIROIRO 毎日の食卓にいろどりを！ 今回はいろどりファームの 大ヒット商品「ハーブソル ト」をご紹介

晩御飯のメニューはどう しよう？全世界の主婦の日々の最大の悩みですね。ワン パターンの食卓に救世主となるハーブソルト！ セージ、オレガノ、タイムがたっぷり入って、お肉、野 菜、卵料理にさっと振りかけるだけ。ハーブが香るイタ リアンテイストに大変身！とくにトマトとじゃがいもの 愛称はばっちりです！ いろどりファーム 上美生8線55-23 Facebook

上美生中学校座談会 上美生中学校にお願いして、生徒さん3名とお話を する会の時間を作っていただきました。今どきの上美生 中学生はどんなことを考えているのでしょうか？生徒さ んも突然のインタビューで緊張していたと思いますが、 どんな風にお話すればよいのか実は私が一番緊張してま した。一生懸命考えて答えてくれてありがとう！

(広報) 地元の良いところは？ (生徒) くわがたがたくさんいる！ (広報)上美生の地域の子供たちは皆、くわがた詳しいで すね。 (生徒) でも外からいっぱい人が来てうるさくなる。 (生徒) 家族連れはいいけど、売るために来る人たちは良 くないよね。 (広報) 家にいるときやお休みの日はどんなことをしてま すか？ (生徒) 時々誕生会があって、皆で友達の家に遊びに行く ときがあって楽しみ。誕生会をする生徒は多いですよ。 (広報) へえー。すごい！それはここの規模だからできる ことだね。お母さん方は準備大変だなあ。 （生徒全員) うなずく (広報) 今年はコロナでお祭りもなくて寂しいですね。 (生徒全員) お祭りは盆踊りも、収穫祭も続けてほしい。 (生徒) 盆踊りでは太鼓がたたけて気持ちがいい。 (広報) お祭りは他にどんなことがあったらいいのかな？ お店とか？ (生徒) 本屋さん (広報) え、本屋さん？あ、地域にあるといいですね。 (別生徒) お店ってお祭りのお店のこと聞いているんじゃ ないの？ (広報) そうだったんだけど、本屋さんも地域にあるとい いんだ？何がほしいのかな？ (生徒) 漫画とか。車で行かないで自分で行ってゆっくり 本を見たいな。（他の生徒も同意見） (生徒) お店は大きなお祭りのように、かき氷や射的とか くじ引きがあるともっといいな。 (生徒) 収穫祭は最後の野菜の重さを当てる抽選会で商品 券とかもらえるのが楽しい。 生徒さん曰く、上美生の子供は自分の主張が強いそう です。理由は少人数だから。外から見ると、よく言うこ とを聞く落ち着いた印象がありますが、自分たちはそう 思っているというのが興味深かったです。主張が強いと いうことは、主張できる環境で皆のびのび好きなことが できているということかな、と思いました。この時点で、 お祭りはないと思われましたが、「みんなのお店KAMIBI 」がミニ祭りを開催し、この会話を聞いてないはずなの に、ちゃんとかき氷やくじ引き、射的に代わるストラッ クアウトがありました。なにか通じてるようです。^^

P５ ＮＰＯ法人上美生

P６上美生ほしぞらプラン会議

P7 教育現場 / めむろ散走/ 地域ニュース/編集後記

上美生保育所

＜夏祭り＞

伊藤 摩希子先生(今年4月赴任）

7月8日(水) 今年はコロナ ウイルス感染拡大保防止のため 保育の一環として夏祭りを実施 しました。この日は曇り空で少 し雨に降られましたが、どうに か園庭でお祭りができました。 盆踊りの後、縁日や宝探しをし ぼんおどり~♪ て昼食は「特製焼きそば弁当」 をみんなで食べました。 縁日は、ヨーヨー釣り、さか なすくい、くじ引き、ジュース 屋さんがありました。年長児さ んが売り子になって上手にやり 取りしていま した。 やきそば おいしいね

上美生保育所はお散 歩していると普通に、 アカゲラやカラスアゲ ハやクワガタ、かえる 等、都会では貴重な生 き物に出会えます。植 物の種類も豊富で、園に戻ってから図鑑 を開いて調べることも多く、自然の実体 ぶどうジュースですね！ 験に恵まれています。今まで見てきた園 児とくらべ、こちらの子供たちは2歳く らいでも驚くほど長い距離を歩くことが できます。それは、お兄ちゃんお姉ちゃ ん達と一緒に遊んだり、散歩することで 基礎体力が上がっているのかもしれませ ん。また縦割りなので、小さい子と一緒 に遊ぶことも多く、上下の年齢のコミュ ヨーヨー ニケーション能力に長けています。 釣り 農村地域なので遊び方が面白いです。 ＜水遊び＞ 牛やショベルカーのおもちゃで遊ぶとき 先生たちの案で、作った水遊び場。滑り台を楽し に、酪農のお子さんは親の仕事をよく見 んだり、水遊び、ブルーシートを滑りこみしたりと ているので、肥料を作るための「うんこ 元気よく大胆に遊んでいます。 ショベル遊び」とか「牧草ロールで食事 （町の子供は麦稈が何に使われるか普通 知りません）」等、リアルな遊びや 「ごっこ」が展開されます。 地域の良さを存分に生かしつつ、人と のかかわりを大事にできる子供たちに育 っていくお手伝いができるよう、関わっ 冷たくて 気持ちいい！ ていきたいと思います。

めむろ散走

お問合せ：芽室町サイ クルツーリズム協議会HP または事務局 0155-62-9736

老友会～上美生歴史映像上映会～

「めむろ散走」とは 電動アシスト自転車で散歩するよう にのんびり走りながら、畑や地元の 飲食店、パン屋さんなど町内のお店 に立ち寄り、地域の「人」「食」 「農」「自然」といった魅力を感じ ていただく自転車ツアーです。１年に １回２時間程度、ツアーで訪問させ て頂き、畑を見学させて頂いたり、 収穫体験をさせて頂ける農家様を募 集しております。（ブーツカバーを 主催者側で用意し、防疫対策に留意 します。）訪問にあたっては、謝礼 もご用意しております。消費者の方 々に、町の農業の魅力・生産者の思 いを伝える活動にご協力いただける という方は、ぜひお問い合わせくだ さいませ。

上 美 生 の 情 報 誌

例年ならば、8月はご年配の 方々の長寿を祝う「敬老会」 ですが、今年は中止となりま した。その代わり上美生協議 会からプレゼントが送られ、 町内の井口耕一さんが昭和 35年から個人的に撮り続け られた（初期はお父様が撮ら れた）地域の懐かしいお宝映 像の上映会、その後ビンゴゲ ームがなごやかに行われまし た。上美生農村環境改善セン ターに勤務されている飯沼宏 さんは元芽室消防署長で、昭 和３９年の芽室町大火を振り 返り、当時を語ってください ました。

【編集後記】７月後半から8月は農家さんの農繁期で、地域全体が大忙しのオー ラに包まれているのを感じました。種まきの春も忙しく、また続けて収穫の終わ る秋まで忙しいですが^^こちらはダイナミックに季節が変わり、日々変わる天気 による生活への影響も大きく感じます。地域の出来事は様々ですが、漏れた情報 は時々フェイスブックにも掲載しています。ご興味あれば「デイリーカミビセイ」で 探してみてください。分かる範囲での発信で、偏りがあるかもしれません。それ ぞれの地区の活動や婦人部など、その他小さなことでも情報を拾っていきたいと 思っております。何かあれば教えていただけると幸いです！

動画には伏美仙境、仙境祭 り、歌を歌う伏美姉妹、高 野極楽園、上美生盆踊り大 会、大雨による上美生ダム の崩壊、収穫祭他、上美生 地域の風景の映像が流れ、 老友会メンバーは当時を懐 かしみながら観賞されてい らっしゃいました。

発行： 芽室町地域おこし協力隊 成瀬朱子 編集：成瀬 TEL：0155-62-9721 (町役場企画財政課広報広聴係) FAX：0155-62-4599 E-mail: memuronouson@gmail.com