Cziffra György Fesztivál Programkalauz 2023

CZIFFRA GYÖRGY

LISZT FERENC-DÍJAS ZONGORAMŰVÉSZ

BUDAPEST, 1921. NOVEMBER 5. –LONGPONT-SUR-ORGE, 1994. JANUÁR 15.

A magyar származású zongoravirtuóz, Cziffra György egyedülálló zenei tehetsége Liszt Ferencéhez hasonlítható, főleg káprázatos zongoratechnikai és improvizációs készsége miatt. Cziffra Liszt és Dohnányi nyomdokain egy olyan előadói hagyományt képviselt, amelyben elevenen élt az a bravúros improvizációs könnyedség és a különböző stílusok szintetizálásának magától értetődő képessége, amely olyannyira élővé és egyénivé tette a 19. század nagy előadóinak játékát. Pályája csúcsán a 20. század legnagyobb pianistái közé emelkedett. Széles repertoárján elsősorban Liszt, Schumann, Chopin, Grieg, Brahms és Rahmanyinov művei szerepeltek, amelyek nagy részét hanglemezre is játszotta.

Balázs János zongoraművész művészeti vezetésével 2016 óta fesztivál keretében emlékezünk meg a zongorazseniről. Mindez magyar és nemzetközi szakmai szervezetek, zenekarok és a világ legismertebb művészeivel együttműködésben valósul meg. A fesztivál kiváló alkalmat teremt arra, hogy a klasszikus zenében a romantikus irányzat interpretációját, az emocionális kifejezőerőt és az improvizatív játékstílust újra előtérbe helyezzük. Cziffra György örökségén keresztül lehetőség nyílik felhívni a figyelmet Magyarország kulturális sokszínűségére, jeles képviselőire, valamint fiatal tehetségeire.

Emlékezni sokféleképpen lehet – de az élete során több ízben reménytelen helyzetből újra és újra kitörő, s végül a megérdemelt világhírnévig jutó Cziffra Györgyre aligha lehet másképp, mint ahogy ő tekintett magára: főnixmadárként.

„Csak az árnyékból a fénybe való átmenet korszakában éreztem, hogy valóban élek, és szabad vagyok, olyankor, amikor sötét börtönéből kiröppenhetett a tűzmadár.”

(Cziffra György)

/fotó: Kresz Albert/

KÖSZÖNTŐ

Kedves Közönségünk!

Immáron 8. alkalommal van szerencsém köszönteni hűséges és lelkes közönségünket, akik a Cziffra György Fesztivál 2016-os megalapítása óta ajándékozzák meg eseményeinket szeretetükkel és jelenlétükkel. Az elmúlt időszakot a centenárium körüli rendezvények határozták meg, hiszen több mint 160 koncertet, kiállítást, előadást és eseményt valósítottunk meg 17 ország 47 városában. A fesztivál nemzetközivé válásának fontos része, hogy a világ elitjébe tartozó fesztiválokkal, szimfonikus zenekarokkal és művészekkel alakítottunk ki együttműködéseket, amelyeket a jövőben folytatni kívánunk. A 2023-as Cziffra György Fesztivál továbbra is hűen képviseli azt a liszti hagyatékot, amelynek névadónk volt az egyik legikonikusabb előadója a 20. században. Szimfonikus és kamaraestek, kiállítás és költészet, bár- és cigányzene, tudományos előadás és gyerekeknek szánt programok kavalkádját találhatják meg idei programjaink között. Fellépő művészeink mind örökösei annak a tradíciónak, amely a hangok által teremteni, alkotni akar, ahol a közönség és művész eggyé válik a remekművek hallatán.

Hálámat fejezem ki mindazoknak, akik támogatják és szeretik fesztiválunkat, hiszen ezzel egy valódi magyar csodát, a híres magyar zongoraiskola felemelkedését és állandó nemzetközi jelenlétét garantáljuk.

Élményteli és lélekemelő pillanatokat kívánok mindenkinek!

Balázs János

Kossuth-díjas zongoraművész művészeti vezető

/fotó: Kondella Mihály/

Közreműködik:

Vezényel:

Műsorvezető:

BALÁZS JÁNOS (zongora), SANDRO DE PALMA (zongora), LACKFI JÁNOS, BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR

HOLLERUNG GÁBOR

BŐSZE ÁDÁM

Saint-Saëns: Az állatok farsangja

Bizet: C-dúr szimfónia

César Franck: Szimfonikus variációk

A nyitókoncerten Cziffra György második hazája, Franciaország szülöttjeinek nagyra tartott művei hangzanak el, César Franck egyik legjelentősebb művével kiegészülve. Az esemény nemcsak elsőrangú muzikális élményt, hanem valódi fesztiválhangulatot és sok nevetéssel töltött pillanatot is ígér. Az állatok farsangjának motívumai mindannyiunk fülében ott csengenek, de a zenei élményt ezúttal Lackfi János ez alkalomra írt versei egészítik ki.

A második mű szerzője, Bizet csodagyerek volt. Alig tizenhét évesen komponálta meglepően érett, friss és eleven C-dúrszimfóniáját. A mű zsenialitása mégis abban rejlik, hogy e sokféle elemből mennyire egyéni, szellemes és ötletgazdag, kiválóan hangszerelt kompozíciót formált. Franck Szimfonikus variációi ezzel szemben az érett szerző aprólékos műgonddal kimunkált kompozíciói között foglal helyet, nemcsak a témafejlesztés nagyszerűsége, hanem a zenekar és a szólózongora példás egyenrangúsága okán is.

A hagyományokhoz híven átadásra kerülnek a Cziffra György Fesztivál díjai, amelyek a névadó elkötelezett tehetséggondozó tevékenységét folytatják.

/fotó: Emmer László/ /fotó: Csibi Szilvia/ /fotó: Molnár Mihály/ /fotó: Bruno Fini/

Schumann–Liszt: Widmung

Liszt: Szerelmi álmok, No. 3

Puccini–Balázs: Lauretta áriája

Ponce–Balázs: Estrellita

Schubert–Balázs: Katonainduló

Kodály–Balázs: Háry-intermezzo

Brahms–Cziffra–Balázs: Magyar táncok (válogatás)

Liszt: 6. magyar rapszódia

Aki egyszer hallotta játszani Balázs Jánost, egészen biztos, hogy szuggesztív és teljesen egyedi koncertélményben volt része. Különleges érzéke van megérinteni a közönséget, és ezáltal elmosni az előadó és a hallgató közötti távolságot. Lenyűgöző technikai képessége mellett ezt szolgálja játékmódjának finomsága, hangszíneinek elbűvölő sokszínűsége, dinamikai skálájának határtalansága.

A 19. századi aranykor repertoárjából összeállított koncertjei valódi időutazást jelentenek: túl azon, hogy a korszak szerzőinek és zongoraművészeinek intim atmoszféráját képes a színpadra varázsolni, saját átirataival, feldolgozásaival, lenyűgöző improvizációival életre kelti a romantikus tradíciót. 2016-ban indította útjára a Cziffra György Fesztivált, amelyet példaképe szellemi és zenei örökségének ápolására ajánlott fel. Tudásának legjavát és saját muzikalitásának legmélyebb rétegeit tárja fel a tőle is örökölt repertoárban.

/fotó: Emmer László/

Közreműködik: Műsorvezető:

DR. FREUND TAMÁS a Magyar tudományos Akadémia elnöke, BALÁZS JÁNOS Kossuth-díjas zongoraművész

BECZE SZILVIA

Dr. Freund Tamás Széchenyi- és Bolyai-díjas agykutató és Balázs János Kossuth-díjas zongoraművész közös estjén megtudhatjuk, mi is a kapcsolat a két világ között. A nemzetközi elismertségű tudós előadásából megismerhetjük a kreatív gondolkodóképesség fejlődésének agyi mechanizmusait, és szó lesz az érzelemgazdagság, a motiváció szerepéről a hatékony tanulásban, valamint arról, hogy a művészettel nevelés milyen hatással van belső világunk fejlesztésére és ezen keresztül a kreativitásra.

Balázs János saját improvizációkkal és parafrázisokkal demonstrálja mindazt, amit előtte szavakkal mutatott be Freund Tamás.

Az est végén meglepetésként egy kis örömzenélésben is része lehet a közönségnek.

Közreműködik: UNGÁR CECÍLIA, ZHOU JIALE AMANDA, KÁDÁR VIKTÓRIA (zongora)

A Cziffra Fesztivál évek óta elkötelezett támogatója a jövő előadóművészi generációinak, ennek érdekében nemcsak anyagi és erkölcsi elismerésekkel, hanem fellépési lehetőségeket és szakmai mentorálást biztosítva segíti a tehetséges fiatalok kibontakozását.

A koncerten ennek az elköteleződésnek az eredményeit láthatja-hallhatja a közönség, hiszen ezúttal három ígéretes tehetségű fiatal muzsikus mutatkozik be.

Számos világhírű művész mellett felnövekvőben van egy újabb generáció, amelyből több ifjú művész bontogatja szárnyait, és reményeink szerint a szemünk előtt fejlődik és lép majd ki a nemzetközi porondra.

2023. 03. 31. 19:00

BALÁZS JÁNOS ZONGORAESTJE CZIFFRA GYÖRGY

ZALAEGERSZEGI KONCERTJÉNEK

40. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL

Közreműködik: BALÁZS JÁNOS (zongora), és

FARKAS IGNÁC Jászai Mari-díjas színművész, rendező, a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház örökös tagja

Schubert: Asz-dúr impromptu, op. 90

Chopin: Asz-dúr („Hősi”) polonéz, op. 53

Liszt: É-dúr polonéz

Liszt: Valse-impromptu

Chopin: Esz-dúr keringő, op. 18

Chopin: Asz-dúr ballada, op. 47

Liszt: Szerelmi álmok

Schumann–Liszt: Widmung

Liszt: 6. magyar rapszódia

Sokat adott Európának és a világ kultúrájának Cziffra György zongoraművész. Az ő egyedülálló művészetét és életútját világítja meg az ünnepi koncert, mely a világhírű zongoraművész 1983-as zalaegerszegi koncertjének állít emléket.

Példaképe legkedvesebb repertoárjából válogat, a darabok között pedig szemelvényeket hallhatunk Cziffra György Ágyúkésvirágokcímű önéletrajzi könyvéből. Így válik eggyé zene és próza, és így alkot teljes képet a közönség számára az est Cziffra György életéről és munkásságáról.

ZALAEGERSZEG, KERESZTURY DEZSŐ VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT, HANGVERSENY- ÉS KIÁLLÍTÓTEREM

Moderátor: GUNDEL-TAKÁCS GÁBOR

Kovács Kati megkerülhetetlen alakja a magyar kultúrának, s ez korántsem csak Kossuth- és Liszt Ferenc-díjat kiérdemelt, egyedi és varázslatos művészetének tudható be. Lenyűgöző személyiségével, önazonosságával legalább akkora nyomot hagyott generációk emlékezetében, mint felejthetetlen dalaival.

Szegő András így ír róla: „Kovács Kati életében a normákat tisztelő és betartó, miközben éneklésében mindig a végső határokat feszegető művész. Tehetsége vitathatatlan, hangja egyedülálló. A szeretet szolgálója, miközben abszolút öntörvényű és mindig a maga útját járja. Igazi szabad lélek.”

A koncerten többek között azok az immár klasszikussá nemesült dallamok csendülnek fel, amelyek meghatározták az elmúlt hatvan évünket, és mindannyiunk, nők és férfiak, ifjak és örökifjak számára is hordoznak valamilyen jelentést.

Kovács Kati partnereként a szintén Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas Balázs János, a zenei stílusok és műfajok polihisztora mindig érzékeny, a pillanatból merítkező zongorajátékával teszi feledhetetlenné az estét.

A zenés utazás közben Gundel Takács Gábor páratlan karakterével, a két előadóval közösen idézi fel a pesti bárkorszak hangulatát és ikonikus történeteit.

2023. 04. 14. 19:30 BÁREST

Közreműködik: Műsorvezető:

HOT JAZZ BAND, SÁRKÖZY LAJOS ÉS ZENEKARA

BŐSZE ÁDÁM

A pesti éjszaka élni akar!

Megszokott helyszínen, a MOMkult Színháztermében idézi meg a Hot Jazz Band, valamint Sárközy Lajos és Zenekara a II. világháború utáni Budapest kávéházi életét, amelynek szerves része volt nemcsak a ropogós csárdás, a tengerentúli jazz és a cikázó hegedűszó, de Cziffra György zongorajátéka is.

A bárok és lokálok jelentette sokszínű és végtelen kavalkád, ahol nincsenek korlátok, műfaji határok, csakis örömzene, a világégés utáni újrakezdés mellett egy új esély szimbóluma is, amelynek keretében ismét szárnyra kaphatott Cziffra György ellentmondást nem tűrő tehetsége és virtuozitása.

A kitartás, a lázadás, a megalkuvás és a felhőtlen szórakozás ellentmondásos miliője tárul elénk, amelynek mércéül szolgáló tanulságai lépten-nyomon tetten érhetőek a később világhírűvé vált Cziffra György bravúros és önazonos játékban.

Közreműködik:

Műsorvezető:

BÁLL DÁVID, CSALOG GÁBOR, ÉRDI TAMÁS, KIRÁLY CSABA, MOCSÁRI KÁROLY, RÁNKI FÜLÖP (zongora)

BECZE SZILVIA

8., 9. és 14. Magyar rapszódia (Báll Dávid); 16., 17., 18., 19. Magyar Rapszódia (Csalog Gábor); 3. és 6. Magyar Rapszódia (Érdi Tamás)

Spanyol rapszódia, 7., 11, és 2. Magyar rapszódia (Ránki Fülöp); 1., 4., 10. és 13. Magyar rapszódia, Román rapszódia (Király Csaba); 5, 12. és 15. Magyar rapszódia (Mocsári Károly)

Bartók Béla így fogalmazott tudományos akadémiai székfoglalójában Liszt Ferenc Magyar rapszódiáiról: „Formailag, technikailag ezek is tökéletesek, sokszor talán tökéletesebbek, mint egynémely nagyobbszabású, tartalmilag jelentékenyebb műve.” Az 1840-es években Magyarországon tartott koncertjein Liszt rendszeresen improvizált kedvelt hazai dallamokra, majd e rögtönzésekből fejlesztette tekintélyes koncertdarabbá az első tizenöt rapszódiát. Bravúrosan ágyazta a magyaros dallamokat az európai műzene stílusába, a verbunkos hagyományból eredő lassú-gyors szerkezetben. A négy kései mű már a szerző zavarba ejtően modern stílusában született, saját dallamokra, a Spanyolrapszódia pedig mediterrán témáival és gondos megkomponáltságával emelkedik ki a darabok sorából. Diadalmas része ez a liszti életműnek, s mi sem ünnepelhetné méltóbban, mint egy színes maraton, amely során egészen eltérő személyiségű zongoraművészek egyedi megközelítésében élvezhetjük és fedezhetjük fel újra a rapszódiák kincseit.

Közreműködik: BALÁZS JÁNOS, BALOGH KÁLMÁN,

Műsorvezető: BECZE SZILVIA

Brahms: 1. (G-dúr) hegedű-zongora szonáta, op. 78

Brahms: 2. (Á-dúr) hegedű-zongora szonáta, op. 100

Brahms: 3. (d-moll) hegedű-zongora szonáta, op. 108

Brahms: Magyar táncok (1.,5.,6.,17.)

KELEMEN BARNABÁS

Johannes Brahms két arca mutatkozik meg ezen az estén: a kifinomult kamarazenész és a világ felé nyitott szívvel forduló zseni, aki azonnal a saját nyelvére fordítja új felfedezéseit. A magyar népies műzenével való találkozás Reményi Ede és Joachim József hegedűművészek jóvoltából jött létre, Brahmsot pedig életreszólóan elbűvölte e nyelvezet szépsége és kifejezőereje. Hegedű-zongora szonátáit csak jóval az első magyar táncok után kezdte komponálni. A hagyományos formába öntött darabok zsenialitása elsősorban az utánozhatatlan, rendkívül érzékeny érzelmi töltetben mutatkozik meg.

Az előadóknak különleges kihívást, a hallgatóságnak feledhetetlen utazást jelent a három szonáta egymás utáni megszólalása. Annál is inkább, hiszen hazánk elsőrangú művészei –Kelemen Barnabás és Balázs János – tolmácsolják, a táncokat pedig Balogh Kálmán cimbalomjátéka teszi még izgalmasabbá és eredetibbé.

BALÁZS JÁNOS

GYEREKKONCERTJE

VENDÉG: HALÁSZ JUDIT

Tudjuk, hogy a zenei nevelést nem lehet elég korán kezdeni – de azt is, hogy nincs ennél mókásabb, élvezetesebb tanulás. Ráadásul a fejlődéshez bőven elég az is, ha egyszerűen élvezzük a muzsikát. A végtelenül sokoldalú, emberi rezdülésekre különlegesen érzékeny Balázs János évek óta koncertekkel, hangszerbemutatókkal nyitogatja a zenei világ kapuit a kicsik számára. Most a műfaj immár legendás alakja lesz segítségére: Halász Judit, aki színészi karrierje mellett új műfajt teremtett gyermekeknek szóló vers-dalaival, és a művészi minőség legmagasabb fokát állítja fel mérceként közönsége minden tagjában. Generációk nőttek fel lemezeit hallgatva, vele együtt énekelve, játszva, tanulva, érezve. Ezen az estén tehát nemcsak a gyermekek, de az örök gyermekek számára is garantált a szórakozás.

2 éves kor alatt a koncert díjtalanul látogatható, de a gyermek csak a szülő ölében foglalhat helyet.

BabakocsikataSzínházterembetűzvédelmiokokmiattnemlehetbevinni,elhelyezésükrea ruhatárbankialakítotttárolóbanvanlehetőség.

A koncertet 4 éves kor felett ajánljuk.

TOVÁBBI PROGRAMOK

2023. február 20. – Uránia Nemzeti Filmszínház

TELE VAN A KÉT KEZEM BOLDOGSÁGGAL

Cziffra György életét bemutató dokumentumfilm

Rendező: Petrovics Eszter

2023. március 6. – Hegyvidéki Kulturális Szalon

CZIFFRA GYÖRGY ÉLETRAJZI KÖNYVPREMIER ÉS DEDIKÁLÁS

2023. március 31., április 1–2. – Kroó György Zeneiskola

MESTERAKADÉMIA

Művésztanárok:

Dráfi Kálmán – zongora

Miklósa Erika – ének (zongorán kísér: Harazdy Miklós)

Becht Erika – zongora

2023. április 1–30. – MOMkult, Reich Károly Lépcsőgaléria

FIATAL KÉPZŐMŰVÉSZ KIÁLLÍTÁSA

Kurátor: Kallós Judit művészettörténész

Kiállításmegnyitó: április 5. Akiállításmegtekintésedíjtalan

2023. május 5. – június 3. – Hegyvidék Galéria

VÁLOGATÁS AZ ANTAL-LUSZTIG GYŰJTEMÉNYBŐL

Kiállítás a Cziffra Fesztivál, a Hegyvidék Galéria, a MOMkult és az AntalLusztig Gyűjtemény közös szervezésében.

Kurátor: Nagy T. Katalin művészettörténész

Kiállításmegnyitó: május 5. 18.00 óra

Borkóstolóval egybekötött zenés tárlatvezetés: május 10. 18.00 óra

FŐVÉDNÖK

JEGYINFORMÁCIÓ

Jegyek kaphatók a CZF.JEGY.HU oldalon, a Zeneakadémia és a MOMkult jegypénztárában, valamint az előadások helyszínén.

Kedvezményes jegyek

E-mailen történő jegyrendelés esetén 10% kedvezményt biztosítunk minden belépőjegy árából.

Vásárlás menete:

• a kiválasztott, pontosan meghatározott ülőhelyüket (pl. földszint bal oldal 10. sor 1–2. szék) a jegy@cziffrafesztival.hu címre kérjük megküldeni,

• a rendelésről visszaigazoló e-mailt küldünk további tájékoztatással az utalással történő fizetésről és a jegy(ek) átvételéről.

Novák Katalin, Magyarország köztársasági elnöke

VÉDNÖKÖK

Gulyás Gergely, Miniszterelnökséget vezető miniszter, Dr. Vigh Andrea, a Zeneakadémia rektora

KIEMELT SZPONZOR

A Cziffra Fesztivál Tehetség-és Életműdíjainak támogatója Áder János korábbi köztársasági elnök

TÁMOGATÓK

IMPRESSZUM

Felelős kiadó: Besszer Koncert Kft

Szerkesztő: Besszer Szilvia, Kántor Anita, Mihalcsik Judit

Korrektor: Kádár-Csoboth Judit Nyomdai előkészítés: Nebula Workshop

A fesztivál szervezői a programváltozás jogát fenntartják. 2023

Energiát adunk az élményekhez