Erima Handball 2014

OFFRES CLUBS / -25 %

*

%

SUR TOUS LES PRODUITS INDIQUÉS AU

HANDBALL 2014

F

ENSEMBLE POUR GAGNER

* prix de vente conseillé

CATALOGUE

%

%

ENSEMBLE POUR GAGNER

TABLE DES MATIÈRES

SPORTS PERFORMANCE SYSTEM

4

5

ERIMA CSR + QUALITE

ERIMA HISTORIE

5-CUBES COLLECTION

ERIMA SPONSORING

8

BALLONS DE HANDBALL

48

52

56

58

62

67

ACCESSOIRES HANDBALL

12

MATCHWEAR MAILLOTS SHORTS

16 16

GARDIEN DE HANDBALL

BAGAGERIE

ACCESSOIRES

30

GRILLE DE TAILLES

TEAMLINE PREMIUM ONE ADULTES/ENFANTS

BASIC CASUAL & TRAINING

ADULTES/ENFANTS ADULTES/ENFANTS

ADULTES/ENFANTS

6

32

36

40

44

TEAMLINE CLUB 1900 ADULTES/ENFANTS

TEAMLINE RAZOR ADULTES/ENFANTS

TEAMLINE SHOOTER ADULTES/ENFANTS

3

SPORTS PERFORMANCE SYSTEM Trois fonctions claires

Le vêtement de sport est un acteur déterminant de la performance de tout athlète.

C‘est pourquoi il est important de l‘adapter parfaitement aux besoins individuels du sportif et de sa discipline.

Le SPORTS PERFORMANCE SYSTEM couvre l‘ensemble des propriétés essentielles d‘un vêtement de pointe et s‘articule ainsi autour de trois grandes fonctions :

ERIMA-TEX® • Imperméable • Coupe-vent • Respirant

THERMO PROTECT Pour conserver la chaleur du corps : • Équilibre thermique • Isolation de la chaleur

1

ERIMA-TEX®

BODY CLIMATE

QUICKDRY Pour se sentir toujours au sec : • Évacuation de l‘humidité vers l‘extérieur • Évaporation accélérée

Pour le contrôle du climat corporel

WATER RESISTANT Pour se protéger de l‘eau :

VENTILATION Pour être toujours à la bonne température :

• Fonction déperlante

• Ventilation active • Transmission de chaleur

MICRO LIGHT L‘atout performance pour le sport : • Des vêtements poids plume

2

ACTIVE COMFORT

Pour une liberté de mouvement maximale

STREAM Agréable à porter :

MOTION FIT Accompagne le mouvement quel que soit le sport : • Coupe parfaitement adaptée • Coordonnée aux différents mouvements

STRETCH Le mouvement en toute liberté :

• Grâce à son tissage 3D, le tissu n‘adhère pas à la peau

• Des vêtements seconde peau

UV-PROTECTION Protège efficacement contre le soleil : • Filtre UV intégré • Indice de protection de 20 à 25

STAY FRESH Limite les odeurs désagréables : • Action antibactérienne • Neutralisation des odeurs • Hygiénique

SKIN COMFORT Sensation agréable sur la peau : • Matière respectueuse de l‘épiderme • Sensation de douceur

4

3

SKIN PROTECTION

Pour une protection optimale de la peau

STAY COOL Réflecteur de soleil et protection UV : • Protection optimale contre le réchauffement par l‘irradiation du soleil • Les vêtements restent sensiblement plus frais • Meilleure performance

ORGANIC-COTTON Respectueux de la peau et de l‘environnement : • Coton bio • Respecte l‘épiderme • Idéal pour toutes les personnes allergiques

QUALITE ET CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY

NORMES ENVIRONNEMENTALES :

ERIMA est synonyme de respect des normes environnementales internationales les plus sévères. Nous fournisseurs et sous-traitants sont soumis à un contrôle régulier en collaboration avec des organismes de contrôle indépendants, permettant de garantir le respect des réglementations applicables comme par exemple la réglementation REACH sur les produits chimiques. Tous nos produits satisfont aux réglementations légales applicables en matière de polluants. La majeure partie de nos fournisseurs possède en outre la certification de management environnemental selon la norme ISO 14001.

LA QUALITÉ ERIMA :

Les produits ERIMA satisfont aux critères de qualité les plus exigeants. Cela vaut tant pour les matières mises en œuvre et leurs caractéristiques que pour la stabilité et la persistance des couleurs. Des contrôles qualité sévères en collaboration avec des instituts de contrôle indépendants et l‘autocontrôle chez nos fournisseurs garantissent la livraison exclusive de marchandises de grande qualité.

DÉVELOPPEMENT DES PRODUITS :

La qualité des produits ERIMA, qui se caractérisent par un design unique et par une fonctionnalité inégalée, est intimement liée au processus de développement de nos produits. En effet, nous travaillons étroitement avec des athlètes, en intégrant leurs desiderata et leur expérience dans notre activité de développement de produit.

CODE DE CONDUITE :

ERIMA, synonyme de normes de déontologie exigeantes, s‘est fixé un code de conduite. Pour le consulter, rendez-vous sur notre site internet : www.erima.eu/unternehmen. De plus, un bon nombre de fournisseurs d‘ERIMA possèdent la certification BSCI. Cette norme vise à faire respecter les normes sociales dans une chaîne de création de valeur mondialisée. A ce titre, elle met en œuvre un système rigoureux de surveillance et de qualification.

DES PARTENARIATS À LONG TERME :

ERIMA attache une grande importance aux partenariats faits pour durer et empreints de confiance mutuelle. Les relations privilégiées qui en découlent garantissent des conditions de fabrication équitables et socialement acceptables, ainsi qu‘une assistance en cas de coup dur qui va bien au-delà des relations commerciales „ordinaires“.

DES PRODUITS « MADE IN GERMANY » :

En tant que forte d‘une tradition plus que centenaire, ERIMA revendique les produits „Made In Germany“. Cette approche se traduit par un approvisionnement ciblé, comme par exemple pour le groupe de produits bas et jambières, sur le marché national allemand.

5

HISTORY

1900

1949

1960

Remigius Wehrstein fonde à Reutlingen une usine de textiles sportifs pour la gymnastique, l‘athlétisme et l’escrime.

Erich Mak devient le nouveau propriétaire de l’entreprise. Elle se développe pour devenir une marque sportive de premier niveau.

Les textiles sportifs ERIMA sont mis en œuvre et appréciés dans de nombreux types de sport. Les premiers contrats de sponsoring sont signés.

ERIMA devient l’équipementier officiel des athlètes lors des jeux olympiques de 1960 à 1972.

1974

1980er

2003

ERIMA développe le sponsoring dans d’autres domaines et prend la fédération Allemande de football sous contrat. L’équipe nationale de football, en tenue ERIMA, devient championne du monde en 1974. Beaucoup d’équipes de ligues portent des maillots ERIMA jusqu’à la fin des années 80.

A côté des équipes olympiques, de la fédération Allemande de football et de nombreux clubs de ligues, ERIMA s’engage activement dans le domaine du handball. Des clubs de haut niveau, tel que le TUSEM Essen, sont les porte-drapeaux d’ERIMA dans le handball.

ERIMA conforte sa position d’équipementier leader dans différents sports d’équipe. ERIMA renforce son positionnement grâce à de nombreux engagements dans différents domaines sportifs tels que : Football, handball, volleyball, gymnastique, tir, tennis, course à pied, athlétisme, etc…

6

HANDBALL Le handball est et restera un sport très important pour ERIMA : Le handball réunit comme aucun autre sport l’émotion, la passion, la dynamique et le travail en équipe. C’est exactement ce qui caractérise ERIMA, c’est son monde. Depuis des générations, nous nous engageons avec passion grâce à des tenus de sport innovatrices pour le handball. De nombreux clubs de la ligue allemande font confiance depuis des années aux produits de très haute qualité ERIMA. ERIMA propose l’ensemble des produits textiles y compris sportswear, ballons ainsi de nombreux accessoires très pratiques.

2008 ERIMA devient sponsor du TBV Lemgo. Celui-ci gagne en 2010 la coupe EHF en maillot ERIMA.

2013 ERIMA devient équipementier officiel du SG Flensburg Handewitt

Vous trouverez les contrat de sponsoring actuels sur les pages suivantes

7

G N I R O S N O SP Communauté, authenticité et passion: trois valeurs qui font la philosophie d’ERIMA et qui se retrouvent non seulement dans notre collaboration avec le SG Flensburg-Handewitt et le TBV Lemgo, mais aussi dans nos actes de tous les jours.

Non seulement lors des matchs à domicile à Flensburg et à Lemgo, mais aussi dans notre collaboration quotidienne avec les clubs, les joueurs et leurs supporteurs. Chaque équipe soutenue par ERIMA est à sa façon unique et complète parfaitement les valeurs représentées par notre société. Tout cela nous rend particulièrement fiers d’être fournisseur de ces clubs très singuliers avec leurs fantastiques supporteurs.

SG FLENSBURG-HANDEWITT DKB Handball-Bundesliga ERIMA Partenaire depuis 2013

8

TBV LEMGO

DKB Handball-Bundesliga ERIMA Partenaire depuis 2008

ERIMA CUP

LE tournoi préparatoire de hand à Brême. Un évènement mis en place 2009.

9

SPONSORING

TV 1893 NEUHAUSEN 2. Handball-Bundesliga ERIMA Partenaire depuis 2012

SCHWABEN HORNETS OSTFILDERN 2. Handball-Bundesliga Damen ERIMA Partenaire depuis 2007

JENS BECHTLOFF

ERIMA, athlète depuis 2009

10

MICHAEL V. KNUDSEN EERIMA, athlète depuis 2013

MARTIN STROBEL

ERIMA, athlète depuis 2010

© Handball Tirol/Lassner

ECE BULLS BRUCK

Création graphique ©

- Crédit photo © Stéphane PILLAUD / Thomas VALLEGEAS

ERIMA Partenaire depuis 2012

1er rang (de gauche à droite): Jérémy DARRAS, Wissem BOUSNINA, Rémy GERVELAS, Pascal LÉANDRI (entraineur), François-Xavier CHAPON, Victorien MABIRE, Damir SMAJILAGIC 2ème rang (de gauche à droite): Benoit LARDEUX (Kinésithérapeute), Romuald KOLLE, Veljko INDJIC, Fabien RUIZ, Morgan STAIGRE, Ondrej SULC, David DEGOUY (entraineur adjoint) 3ème rang (de gauche à droite): Xavier LORGERE, Thomas ZIRN, Sebastian SIMONET, Davor DOMINIKOVIC, Mathieu BATAILLE, Cedric LOUPADIERE, Diego SIMONET Médecin : Jérémy VOLANTE

US IVRY

UNION SPORTIVE D’IVRY HANDBALL 2 4 R U E S A I N T - J U S T B O Î T E AU X L E T T R ES 119 9 420 0 IVRY- SUR- SEINE

W W W. H A N D - I V R Y. O R G ABONNEMENT 01 45 15 07 96

ERIMA Partenaire depuis 2010

HANDBAL VENLO ERIMA Partenaire depuis 2010

HC KRIENS-LUZERN ERIMA Partenaire depuis 2010

HANDBALL TIROL ERIMA Partenaire depuis 2003

HV HURRY-UP ERIMA Partenaire depuis 2012

HBC NIMES ERIMA Partenaire depuis 2010

BEVO HC ERIMA Partenaire depuis 2006

HV QUINTUS

FIQAS AALSMEER

ERIMA Partenaire depuis 2009

ERIMA Partenaire depuis 2013

DHB ROTWEISS THUN ERIMA Partenaire depuis 2007

11

BALL D N A H E D B A L LO NS

12

* prix de vente conseillĂŠ

BALLONS DE HANDBALL - BALLONS DE MATCH

EVOLUTION SERIES

G13 ••Ballon de match de qualité, développé avec les joueurs de TBV Lemgo ••PU microfibre avec empreinte novatrice Ultra Grip ••Propriétés d’un ballon en cuir, parfait pour l’utilisation avec de la résine ••Valve ABS/vessie 8 Wing Carbon Latex ••Incroyables propriétés de jeu et de rebond ••Impression graffiti stylé Composition:

100% polyuréthanne

720303 720304

T. 3 T. 2

EUR 59,95* EUR 59,95*

T. 3 T. 2

720303 720304

jaune/rouge

PROGRESSION SERIES

NOUVEAUTÉ

G11 ••Super ballon de match avec norme de qualité IHF maximale ••PU microfibre permettant une accroche exceptionnelle avec ou sans résine ••Marquage nouvellement développé sur la surface pour un contrôle optimal ••Valve ABS/vessie 8 Wing Carbon Latex ••Incroyables propriétés de jeu et de rebond Composition: 100% polyuréthanne

720413 720414

T. 3 T. 2

EUR 39,95* EUR 39,95*

T. 3 T. 2

720413 720414

turquoise/gris/orange néon

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

13

BALLONS DE HANDBALL - BALLONS D’ENTRAÎNEMENT PROGRESSION SERIES NOUVEAUTÉ G10 ••Excellent ballon d‘entraînement et de match ••PU microfibre avec empreinte Ultra Grip ••Valve ABS/vessie 8 Wing Carbon Latex ••Très adhérent, avec ou sans résine Composition: 100% polyuréthane

720415 720416

T. 3 T. 2

EUR 29,95* EUR 29,95*

T. 3 T. 2

720415 720416

jaune/noir/argent

EVOLUTION SERIES

G9 PLUS ••Ballon d’entraînement résistant ••PU microfibre solide avec empreinte Ultra Grip ••Valve ABS/vessie 8 Wing Carbon Latex ••Adhérent, avec ou sans résine Composition: 100% polyuréthanne

720305 - 720308 T. 0-3 720309 - 720312 T. 0-3

EUR 24,95* EUR 24,95*

T. 3 T. 2 T. 1 T. 0

720305 720306 720307 720308

citron vert/bleu

G9 ••Ballon d‘entraînement résistant ••PU microfibre solide avec empreinte Ultra Grip ••Valve ABS/vessie 8 Wing Carbon Latex ••Adhérent, avec ou sans résine Composition: 100% polyuréthane

14

* prix de vente conseillé

T. 3 T. 2 T. 1 T. 0

aqua/violet

NOUVEAUTÉ

PROGRESSION SERIES

720417 720418 720419 720420

720309 720310 720311 720312

EUR EUR EUR EUR

19,95* 19,95* 19,95* 19,95*

T. 3 T. 2 T. 1 T. 0

720417 720418 720419 720420

green/jaune/noir

BALLONS DE HANDBALL - BALLONS D’ENTRAÎNEMENT NOUVEAUTÉ

PROGRESSION SERIES G9 ••Ballon d‘entraînement résistant ••PU microfibre solide avec empreinte Ultra Grip ••Valve ABS/vessie 8 Wing Carbon Latex ••Adhérent, avec ou sans résine Composition: 100% polyuréthane

720421 720422 720423 720424

T. 3 T. 2 T. 1 T. 0

EUR EUR EUR EUR

19,95* 19,95* 19,95* 19,95*

T. 3 T. 2 T. 1 T. 0

720421 720422 720423 720424

rouge/noir/jaune

EVOLUTION SERIES

G9 ••Ballon d’entraînement résistant à la coupe classique ••Matière caoutchouc robuste avec empreinte Ultra Grip ••Valve ABS / vessie en caoutchouc ••Adhérent, avec ou sans résine Composition: 100% caoutchouc

720313 720314 720315 720316

T. 3 T. 2 T. 1 T. 0

EUR EUR EUR EUR

19,95* 19,95* 19,95* 19,95*

T. 3 T. 2 T. 1 T. 0

720313 720314 720315 720316

rouge/sky

G10 HEAVY TRAINING

G10 HEAVY TRAINING ••Ballon spécifique pour les séances de physique ••PU microfibre ultra antidérapant avec empreinte • Ultra Grip ••Valve ABS / Vessie en butyle double peau ••Très adhérent, avec ou sans résine Composition: 100% polyuréthanne

720317 720318

T. 3, 800 g T. 2, 600 g

EUR 29,95* EUR 29,95*

T. 3, 800 g T. 2, 600 g

720317 720318

blanc/gris Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

15

AR E W H C T A M

16

17

MAILLOT CLUB 1900 MAILLOT CLUB 1900 ••Imprimé 5-CUBES thermostable sur l‘épaule et le dos ••Couture latérale décalée pour un marquage optimal ••Très solide et résistant Composition:

100% polyester

-25% Enfants: T. 128-164 EUR 29,95* Adultes: T. S-XXL EUR 34,95*

22,47* 26,22*

PARFAITEMENT ASSORTI

EUR 29,95* E3 UR 34,95*

SHORT 5-CUBES ••Short stylé pour l‘entraînement et les matchs en textile fonctionnel élastique ••Imprimé 5-CUBES thermostable sur le côté ••Slippé ••Idéalement assorti aux maillots 5-CUBES ••Longueur pour la taille 6 : 46 cm Composition: 100% polyester Doublure:

100% polyester

-25%

Enfants: T. 128-164 EUR 17,95* 13,47* Adultes: T. S-XXL EUR 20,95* 15,72*

613330

blanc/new roy

615309

new roy/blanc

18

* prix de vente conseillé

613331

rouge/noir

615310

rouge/blanc

613332

green/noir

615402

noir/green

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2016

OFFRE CLUBS*

du 1er mai au *offre valable

613333

blanc/noir

615308

noir/blanc

613334

noir/jaune

615308

noir/blanc

14 31 décembre 20

613335

orange/blanc

615308

noir/blanc

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

19

MAILLOT ZENARI MAILLOT ZENARI ••Imprimé 5-CUBES thermostable sur les épaules et dans le dos ••Coutures décalées pour un marquage optimal ••Résistant et indéchirable ••Aspect asymétrique Composition:

100% polyester

Enfants: T. 128-164 EUR 26,95* Adultes: T. S-XXL EUR 29,95* Femmes: T. 34-48 EUR 29,95*

-25% 20,22* 22,47* 22,47*

PARFAITEMENT ASSORTI EUR 26,95* E3 UR 29,95*

SHORT 5-CUBES ••Short stylé pour l‘entraînement et les matchs en textile fonctionnel élastique ••Imprimé 5-CUBES thermostable sur le côté ••Slippé ••Idéalement assorti aux maillots 5-CUBES ••Longueur pour la taille M : 46 cm Composition: 100% polyester Doublure:

100% polyester

-25%

Enfants: T. 128-164 EUR 17,95*

13,47* Adultes: T. S-XXL EUR 20,95* 15,72* Femmes: T. 34-48 EUR 20,95* 15,72*

ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR LES FEMMES Femmes

Femmes

20

* prix de vente conseillé

613101 613115

new roy/blanc

615309 615312

new roy/blanc

613102 613116

rouge/blanc

615310 615313

rouge/blanc

613103 613117

orange/noir

615308 615311

noir/blanc *offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2014

OFFRE CLUBS*

du 1er mai au *offre valable

Femmes

Femmes

613104 613118

613105 613119

613106 613120

14 31 décembre 20

613290 613291

noir/green

blanc/noir

noir/curaçao

violet/blanc

615402 615410

615308 615311

615404 615412

615308 615311

noir/green

noir/blanc

noir/curaçao

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

noir/blanc Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

21

TRIKOT GLASGOW NOUVEAUTÉ MAILLOT GLASGOW 2.0 ••Polyester à séchage rapide ••Résistant

-25%

Composition: 100% polyester M. C.

Enfants: T. 128-164 EUR 23,95*

Adultes: T. S-XXL EUR 26,95*

17,97* 20,22*

M. L.

Enfants: T. 128-164 EUR 25,95* Adultes: T. S-XXL EUR 28,95*

19,47* 21,72*

PARFAITEMENT ASSORTI M. C.

EUR 23,95* EUR 26,95*

SHORT PERFORMANCE ••Short testé par la Bundesliga (Ligue 1 Allemande) ••Microfibre élastique ••Empiècement mesh au dos ••Slippé ••Petite poche intérieure ••Longueur pour la taille 6 : 45 cm

M. L.

EUR 25,95* E3 UR 28,95*

1/4-Arm 1/1-Arm

313430 314430

* prix de vente conseillé

-25%

Enfants: T. 128-164 EUR 18,95* Adultes: T. S-XXXL EUR 21,95*

14,22* 16,47*

313431 314431

rouge/blanc

jaune/rouge

615407

615407

rouge

22

Composition: 100% polyester Empiècements: 100% polyester

rouge

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2017

OFFRE CLUBS*

du 1er mai au *offre valable

313432 314432

new navy/lime

615408 blanc

313433 314433

noir/green

615405 noir

313434 314434

14 31 décembre 20

313435 314435

new roy/rouge

noir/neon orange

615406

615405

new roy

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

noir

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

23

MAILLOT FERRARA NOUVEAUTÉ MAILLOT FERRARA ••Imprimé 5-CUBES thermostable sur les épaules et dans le dos ••Coutures décalées pour un marquage optimal ••Empiècements en mesh sous les bras ••Très solide et résistant Composition: Empiècements:

100% polyester 100% polyester

Enfants: T. 128-164 EUR 21,95* Adultes: T. S-XXL EUR 24,95* Femmes: T. 34-48 EUR 24,95*

-25% 16,47* 18,72* 18,72*

PARFAITEMENT ASSORTI EUR 21,95* E3 UR 24,95* SHORT 5-CUBES ••Short stylé pour l‘entraînement et les matchs en textile fonctionnel élastique ••Imprimé 5-CUBES thermostable sur le côté ••Slippé ••Idéalement assorti aux maillots 5-CUBES ••Longueur pour la taille M : 46 cm Composition: 100% polyester Doublure:

100% polyester

-25%

Enfants: T. 128-164 EUR 17,95*

13,47* Adultes: T. S-XXL EUR 20,95* 15,72* Femmes: T. 34-48 EUR 20,95* 15,72*

ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR LES FEMMES

Femmes

Femmes

24

* prix de vente conseillé

613450 613460

blanc/new roy

615309 615312

new roy/blanc

613451 613461

rouge/noir

615401 615409

noir/rouge *offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2017

OFFRE CLUBS*

du 1er mai au *offre valable

Femmes

Femmes

613452 613462

noir/blanc

615308 615311

noir/blanc

613453 613463

613454 613464

green/noir

curaçao/noir

615402 615410

615404 615412

noir/green

noir/curaçao

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

14 31 décembre 20

613455 613465

noir/neongelb

615403 615411

noir/neongelb Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

25

SHORTS HOMMES ET FEMMES + CHAUSSETTES

615308

noir/blanc

615309

615310

new roy/blanc

615401

rouge/blanc

615402

noir/rouge

noir/green

615403

noir/neongelb

615404

noir/curaçao

SHORT 5-CUBES Composition: 100% polyester

Doublure: 100% polyester

••Short stylé pour l‘entraînement et les matchs en textile fonctionnel élastique ••Imprimé 5-CUBES thermostable sur le côté ••Slippé ••Idéalement assorti aux maillots 5-CUBES ••Longueur pour la taille 6 : 46 cm

615405 noir

Enfants: Adultes:

T. 128-164 EUR 17,95* T. S-XXL EUR 20,95*

-25%

13,47* 15,72*

NOUVEAUX COLORIS DISPONIBLES

615406

615407

new roy

615408

rouge

blanc

SHORT PERFORMANCE ••Short testé par la Bundesliga (Ligue 1 Allemande) ••Microfibre élastique ••Empiècement mesh au dos ••Slippé ••Petite poche intérieure ••Longueur pour la taille 6 : 45 cm

Non slippé Slippé

315771 316771 noir

315772 316772 blanc

Composition: 100% polyester

Empiècements: 100% polyester

Enfants: Adultes:

T. 128-164 EUR 18,95* T. S-XXXL EUR 21,95*

-25%

14,22* 16,47*

NOUVEAUTÉ

315775 316775

315774 316774

new roy

rouge

315776

315902

émeraude

new navy

SHORT CELTA ••Textile stretch ••Short léger ••Confortable ••Rapport qualité/prix optimal ••Longueur pour la taille 6 : 45 cm

26

Composition: 100% polyester Slippé: 100% polyester

* prix de vente conseillé

Non slippé

Enfants: Adultes:

T. 00-3 T. 4-12

Slippé

Enfants: Adultes:

T. 00-3 T. 4-12

EUR 9,95* EUR 13,95*

EUR 11,95* EUR 14,95*

-2 5%

7,47* 10,47*

-25%

8,97* 11,22*

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

OFFRE CLUBS*

NOUVEAUX COLORIS DISPONIBLES

mbre 2014 mai au 31 déce r 1e du e bl la *offre va

615311

noir/blanc

615312

615313

new roy/blanc

rouge/blanc

615409

615410

noir/rouge

noir/green

615411

615412

noir/neongelb

noir/curaçao

SHORT 5-CUBES ••Coupe femme spécifique ••Short stylé pour l‘entraînement et les matchs en textile fonctionnel élastique ••Imprimé 5-CUBES thermostable sur le côté ••Idéalement assorti aux maillots 5-CUBES ••Longueur pour la taille 38 : 33 cm

615413

Composition: 100% polyester

Doublure: 100% polyester

T. 34-48 EUR 20,95*

-25%

15,72*

NOUVEAUTÉ

615414

noir

Femmes:

615415

new roy

615416

rouge

blanc

SHORT PERFORMANCE NON SLIPPÉ Composition: 100% polyester

Empiècements: 100% polyester

••Coupe femme spécifique ••Microfibre élastique ••Empiècement mesh au dos ••Non slippé ••Petite poche intérieure ••Longueur pour la taille 38, 33 cm

332771 noir

Femmes:

T. 34-48 EUR 21,95*

-25%

16,47*

NOUVEAUTÉ

332772 blanc

618200

SHORT CELTA

blanc/green

••Textile stretch ••Coupe femme spécifique ••Short léger ••Confortable ••Rapport qualité/prix optimal ••Non slippé Longueur pour la taille 38, 37 cm Composition: 100% polyester

Femmes: T. 32-48 EUR 14,95*

618001

blanc/noir

618002

618205

blanc/noir

618206

618207

blanc/rouge blanc/new roy blanc/green

CHAUSSETTES 5-CUBES

CHAUSSETTES LONGUES 5-CUBES

••Élément design dans le dos ••T 31-34, 35-38, 39-42, 43-46, 47-50

••Élément design dans le dos ••T 31-34, 35-38, 39-42, 43-46, 47-50

Composition: 76% coton, 17% polyamide, • 7% élasthanne

Composition: 76% coton, 17% polyamide, • 7% élasthanne

-25% 11,22*

618003

blanc/rouge blanc/new roy

-25%

EUR 9,95*

7,47*

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

-25%

EUR 12,95*

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

9,72*

27

GARDIEN 5 CUBES BASIC SWEAT

607302

••Imprimé 5-CUBES thermostable sur les épaules et dans le dos ••Coupe Raglan ••Confortable et agréable à porter ••Grammage : env. 260 g/m2 Composition: 80% coton, 20% polyester

Enfants: T. 128-164 EUR 34,95* Adultes: T. S-XXXL EUR 39,95*

607303

noir/blanc

26,22* 29,97*

607305

107330

blanc/noir

SWEAT D‘ENTRAÎNEMENT CLUB 1900

Composition: 100% polyester

Enfants: T. 0-3 Adultes: T. 4-12

EUR 29,95* EUR 34,95*

new roy/blanc

-25%

607306

green/blanc

••Textile fonctionnel résistant ••Bords-côtes aux manches et ourlets ••Parfaitement assorti à tous les pantalons d‘entraînement ERIMA

607304

rouge/blanc

607307

curaçao/blanc

107331

jaune/noir

107332

new roy/noir

107333

rouge/noir

107334

jaune/noir

émeraude/blanc

-25% 22,47* 26,22*

OFFRE CLUBS*

14 31 décembre 20 du 1er mai au *offre valable

107335

blanc/rouge

107336

new roy/jaune

107120

rouge/noir/blanc

107337

107464

curaçao/noir

107465

new navy/blanc

107121

new roy/noir/blanc

noir/neon orange

107122

noir/blanc

SWEAT D‘ENTRAÎNEMENT SHOOTER ••Textile fonctionnel stretch et résistant ••Ourlets et manches élastiqués Composition: Empiècements:

Enfants: T. 0-3 Adultes: T. 4-12

100% polyester 100% polyester

EUR 34,95* EUR 39,95*

-25% 26,22* 29,97*

107123

émeraude/noir/blanc

28

* prix de vente conseillé

107124

new navy/rouge/blanc

107125

orange/noir/blanc

107126

rouge/blanc/noir

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

610300 noir

5-CUBES BASIC SWEATPANT ••imprimé 5-CUBES thermostable ••poches latérales ••coupe décontractée avec bas de pantalon droit ••confortable et agréable à porter ••Grammage : environ 260 g/m2 Composition: 80% coton, 20% polyester

-25%

Enfants: T. 128-164 EUR 34,95* Adultes: T. S-XXXL EUR 39,95*

26,22* 29,97*

OFFRE CLUBS*

mbre 2014 mai au 31 déce r 1e du e bl la *offre va

210330

210331

noir

noir

PANTALON SWEAT SANS CEINTURE

PANTALON SWEAT AVEC CEINTURE

••cordon de serrage plus large avec bloc-corde ••poches latérales ••bas de pantalon droit ••Grammage : environ 280 g/m2

••cordon de serrage plus large avec bloc-corde ••poches latérales ••Bords-côtes aux ourlets ••Grammage : environ 280 g/m2

Composition: 60% coton, 40% polyester

-25%

Enfants: T. 116-164 EUR 24,95* Adultes: T. S-XXXL EUR 29,95*

18,72* 22,47*

Composition: 60% coton, 40% polyester

Enfants: T. 116-164 EUR 24,95* Adultes: T. S-XXXL EUR 29,95*

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

-25% 18,72* 22,47*

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

29

UM ONE I M E R P E T E A M LIN

NOUVEAUTÉ

La Teamline Premium One est la ligne Premium de la gamme Teamlines d‘ERIMA. Elle se distingue par des matières fonctionnelles de haute qualité et par une coupe ajustée exceptionnelle qui permettent au sportif de se sentir parfaitement à l‘aise en pratiquant son sport. Des détails fonctionnels, comme par ex. l’insert au niveau du coude, assurent une liberté de mouvement optimale. La gamme de coloris comprend les couleurs de sport d‘équipe classiques, mais également des couleurs tendances. Cette ligne permet de réaliser bon nombre de superbes combinaisons, par ex. un sweat à capuche avec un pantalon de présentation.

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2017. ► NUANCIER

30

* prix de vente conseillé

VOUS TROUVEREZ TOUS LES ARTICLES DE LA LIGNE PREMIUM ONE DANS LE REGISTRE ERIMA A PARTIR DE LA PAGE 10 VESTE DE PRÉSENTATION PREMIUM ONE 101429 54,95* EUR 101429 59,95* EUR 101443 59,95* EUR blanc/noir/curaçao

T-SHIRT PREMIUM ONE 108450 27,95 EUR 108450 32,95* EUR 108443 32,95* EUR *

blanc/noir/curaçao

POLO PREMIUM ONE 111423 32,95* EUR 111423 37,95* EUR 111443 37,95* EUR blanc/noir/curaçao

SHORT PREMIUM ONE SWEAT À CAPUCHE PREMIUM ONE

109422 24,95* EUR 109422 29,95* EUR 109442 29,95* EUR noir/blanc

107423 49,95* EUR 107423 54,95* EUR 107443 54,95* EUR blanc/noir/curaçao

PANTALON DE PRÉSENTATION PREMIUM ONE 110422 34,95* EUR 110422 39,95* EUR 110442 39,95* EUR noir /blanc

VESTE D‘ENTRAÎNEMENT AVEC CAPUCHE PREMIUM ONE

VESTE D‘HIVER PREMIUM ONE

107430 49,95* EUR 107430 54,95* EUR 107450 54,95* EUR

106420 99,95* EUR 106421 99,95* EUR

blanc/noir/curaçao

noir

31

TEAMLINE PREMIUM ONE VESTE DE PRÉSENTATION PREMIUM ONE

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 128-164 T. S-XXXL T. 34-48

blanc

blanc

blanc

101429 101443

101430 101444

blanc/noir/ curaçao

granite/noir/ blanc

101436 101445

101437 101446

blanc/noir/ neonorange

noir/jaune/ blanc

110427 110423

110425 110421

EUR 54,95* EUR 59,95* EUR 59,95*

NOUVEAUTÉ

••Microfibre élastique et à séchage rapide pour une liberté de mouvement optimale ••Bas de pantalon droit zippé doté d‘une finition innovante avec cordon de serrage ••Poches latérales zippées

Enfants: Adultes: Femmes:

101428 101442

100% polyester 100% polyester

PANTALON DE PRÉSENTATION PREMIUM ONE

Composition: Doublure:

101427 101441

Femmes rouge/noir/ new roy/noir/ green/noir/

••Microfibre élastique et à séchage rapide pour une liberté de mouvement optimale ••Poches latérales zippées ••Base et manches avec ourlets ••Plis aux coudes pour plus de liberté de mouvement ••Empiècement élastique sur les épaules ••Doublure zippée pour un marquage optimal ••Parfaitement assorti au pantalon de présentation PREMIUM ONE Composition: Doublure:

101420 101440

Coupe courte

100% polyester 100% polyester

T. 128-164 T. S-XXXL T. 34-48

-4 cm

EUR 34,95* EUR 39,95* EUR 39,95*

Coupe courte: Coupe normale: Femmes Coupe courte: Coupe normale:

110426 110422

110424 110420

noir/blanc

noir/rouge

rouge/blanc

new roy/noir

110446 110442

110444 110440

110447 110443

110445 110441

noir/blanc

noir/rouge

rouge/blanc

new roy/noir

NOUVEAUTÉ

POLO PREMIUM ONE

••Polyester fonctionnel élastique doux à séchage rapide ••Confortable et agréable à porter Composition:

Enfants: Adultes: Femmes:

88% polyester, 12% élasthanne

T. 128-164 T. S-XXXL T. 34-48

EUR 32,95* EUR 37,95* EUR 37,95* Femmes

111420 111440

rouge/noir/ blanc

111421 111441

111422 111442

108448 108447

108449 108447

new roy/noir/ green/noir/ blanc blanc

111423 111443

blanc/noir/ curaçao

111424 111444

111425 111445

111426 111446

108451 108447

108452 108447

108453 108447

granite/noir/ blanc/noir/ noir/jaune/ blanc neonorange blanc

NOUVEAUTÉ T-SHIRT PREMIUM ONE ••Polyester fonctionnel élastique doux à séchage rapide ••Confortable et agréable à porter Composition: 88% polyester, 12% élasthanne

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 128-164 T. S-XXXL T. 34-48

EUR 27,95* EUR 32,95* EUR 32,95* Femmes

ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR LES FEMMES

32

* prix de vente conseillé

108447 108447

rouge/noir/ blanc

new roy/noir/ green/noir/ blanc blanc

108450 108447

blanc/noir/ curaçao

granite/noir/ blanc/noir/ noir/jaune/ blanc neonorange blanc

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2017

NOUVEAUTÉ SWEAT À CAPUCHE PREMIUM ONE ••Tissu en coton épais (270 g/m2) de haute qualité ••Matière gratté sur sa face interne pour plus de confort ••Poches latérales ••Capuche avec doublure ••Variante pour enfants sans cordon dans la capuche Composition:

Enfants: Adultes:

80% coton, 20% polyester

T. 128-164 T. S-XXXL

EUR 49,95* EUR 54,95* 107420 107447

107421 107448

107422 107449

107423 107450

107424 107451

107425 107452

107426 107453

blanc

blanc

blanc

curaçao

blanc

neonorange

blanc

107427 107447

107428 107448

107429 107449

107430 107450

107431 107451

107432 107452

107433 107453

Femmes

109421 109441

Femmes rouge/noir/ new roy/noir/ green/noir/ blanc/noir/ granite/noir/ blanc/noir/ noir/jaune/

NOUVEAUTÉ VESTE D‘ENTRAÎNEMENT AVEC CAPUCHE PREMIUM ONE ••Textile fonctionnel et résistant à séchage rapide ••Poches latérales zippées ••Bords-côtes aux manches et à la taille ••Capuche avec doublure et cordon de serrage élastique ••Variante pour enfants sans cordon dans la capuche Composition:

Enfants: Adultes: Femmes:

100% polyester

T. 128-164 T. S-XXXL T. 34-48

EUR 49,95* EUR 54,95* EUR 54,95* Femmes

ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR LES FEMMES

rouge/noir/ new roy/noir/ green/noir/ blanc blanc blanc

blanc/noir/ granite/noir/ blanc/noir/ noir/jaune/ curaçao blanc neonorange blanc

NOUVEAUTÉ

SHORT PREMIUM ONE

••Microfibre élastique et à séchage rapide pour une liberté de mouvement optimale ••Poches latérales zippées ••Slippé ••Longueur pour la taille M, 48 cm Composition: Doublure:

Enfants: Adultes: Femmes:

100% polyester 100% polyester

T. 128-164 T. S-XXXL T. 34-48

EUR 24,95* EUR 29,95* EUR 29,95*

VESTE D‘HIVER PREMIUM ONE ••800 mm d‘étanchéité ••Coupe-vent et imperméable ••Capuche avec fausse fourrure amovible ••Poches latérales et poche Napoléon zippée ••Fermeture éclair cachée à double sens Composition: 100% polyester Doublure: 100% polyester Garnissage: 100% polyester

Adultes: Femmes:

T. S-XXXL T. 36-44

new roy/noir

109422 109442

noir/blanc

109423 109443

rouge/blanc

109424 109440

noir/rouge

NOUVEAUTÉ

Femmes

106420 106421 noir

EUR 99,95* EUR 99,95*

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

33

900 1 B U L C E TEAMLIN Haute qualité par tradition et pas moins de dix combinaisons de couleurs sportives : telles sont les spécificités de la ligne CLUB 1900 d’ERIMA. Le nom fait référence à l’année de fondation de l’entreprise ERIMA, le design asymétrique confère aux vêtements un look particulièrement sportif.

Combinable avec d’autres produits ERIMA dans une multitude de variations, la ligne de textiles se distingue notamment par des vêtements pour femmes originaux, très tendance. La disponibilité de la collection ERIMA CLUB 1900 est garantie jusqu’en 2016.

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2016 ► NUANCIER

TVB Lemgo : Photos saison 2013/2014

34

* prix de vente conseillé

VESTE DE PRÉSENTATION CLUB 1900 101348 39,95* EUR 101348 44,95* EUR 101347 44,95* EUR curaçao/noir

T-SHIRT CLUB 1900 108337 19,95* EUR 108337 24,95* EUR 108347 24,95* EUR curaçao/noir

POLO CLUB 1900 111337 24,95* EUR 111337 29,95* EUR 111347 29,95* EUR curaçao/noir

PANTALON DE PRÉSENTATION MIAMI 110230 29,95* EUR 110230 34,95* EUR 110234 34,95* EUR noir

VOUS TROUVEREZ TOUS LES ARTICLES DE LA LIGNE CLUB 1900 DANS LE REGISTRE ERIMA A PARTIR DE LA PAGE 30

SHORT CLUB 1900 109330 19,95* EUR 109330 24,95* EUR 109333 24,95* EUR noir

VESTE D’HIVER/COACH CLUB 1900 106330 74,95* EUR 106330 79,95* EUR noir

SWEAT D‘ENTRAÎNEMENT CLUB 1900

VESTE D‘ENTRAÎNEMENT AVEC CAPUCHE CLUB 1900

107337 29,95* EUR 107337 34,95* EUR

307337 34,95* EUR 307337 39,95* EUR 107461 39,95* EUR

curaçao/noir

curaçao/noir

35

TEAMLINE CLUB 1900 VESTE DE PRÉSENTATION CLUB 1900

PANTALON DE PRÉSENTATION MIAMI

••Matière fonctionnelle très légère à séchage rapide ••Coupe droite avec cordon de serrage ••Poches latérales zippées

••Poches latérales zippées ••Bas de pantalon zippé et élastiqué ••Microfibre très léger et à séchage rapide ••Doublure mesh légère ••Disponible en 3 longueurs différentes

Composition: 100% polyester Doublure: 100% polyester

Enfants: Adultes: Femmes: Femmes

101333 101343

jaune/noir

T. 0-3 T. 4-12 T. 34-48 101334 101344

émeraude/blanc

Composition: 100% polyester

EUR 39,95* EUR 44,95* EUR 44,95* 101336 101346

new roy/jaune

101348 101347

Enfants: Adultes: Femmes:

101332 101342

curaçao/noir

T. 00-3 T. 4-12 T. 34-48

EUR 29,95* EUR 34,95* EUR 34,95*

rouge/noir

+6 cm

Femmes

101331 101341

new roy/noir

101330 101340

blanc/noir

101335 101345

blanc/rouge

101439 101448

noir/neon orange

Femmes

T. 4-12: 110230 T. 5L-10L: 110232 T. 5K-12K: 110231

101438 101447

new navy/blanc

noir

111330 111340

111331 111341

blanc/noir

POLO CLUB 1900

110230 110232 110231

new roy/noir

111332 111342

110230 110232 110231

noir

111333 111343

rouge/noir

jaune/noir

111337 111347

111407 111409

noir

111334 111344

émeraude/blanc

••Polyester fonctionnel à séchage rapide ••Confortable et doux, agréable à porter Composition: 100% polyester

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 0-3 T. 4-12 T. 34-48

EUR 24,95* EUR 29,95* EUR 29,95*

ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR LES FEMMES

Femmes

111335 111345

blanc/rouge

Femmes

T-SHIRT CLUB 1900

111336 111346

new roy/jaune

108330 108340

blanc/noir

108331 108341

new roy/noir

curaçao/noir

108332 108342

rouge/noir

new navy/blanc

108333 108343

jaune/noir

111408 111410

noir/neon orange

108334 108344

émeraude/blanc

••Polyester fonctionnel à séchage rapide ••Confortable et doux, agréable à porter Composition: 100% polyester

Enfants: Adultes: Femmes:

36

T. 0-3 T. 4-12 T. 34-48

EUR 19,95* EUR 24,95* EUR 24,95*

Femmes * prix de vente conseillé

108335 108345

blanc/rouge

108336 108346

new roy/jaune

108337 108347

curaçao/noir

108454 108456

new navy/blanc

108455 108457

noir/neon orange

-4 cm

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2016 VESTE D‘ENTRAÎNEMENT AVEC CAPUCHE CLUB 1900

307330 107454

Femmes

307331 107455

blanc/noir

307332 107456

new roy/noir

rouge/noir

307333 107457

jaune/noir

307334 107458

émeraude/blanc

••Textile fonctionnel résistant ••Poches latérales zippées ••Bords-côtes aux manches et ourlets ••Parfaitement assortie à tous les pantalons d‘entraînement ERIMA Composition: 100% polyester

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 0-3 T. 4-12 T. 34-48

EUR 34,95* EUR 39,95* EUR 39,95*

ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR LES FEMMES

Femmes

307335 107459

307336 107460

blanc/rouge

new roy/jaune

107330

SWEAT D‘ENTRAÎNEMENT CLUB 1900

107331

blanc/noir

new roy/noir

307337 107461

curaçao/noir

107332

rouge/noir

307338 107462

new navy/blanc

107333

jaune/noir

307339 107463

noir/neon orange

107334

émeraude/blanc

••Textile fonctionnel résistant ••Bords-côtes aux manches et ourlets ••Parfaitement assorti à tous les pantalons d‘entraînement ERIMA Composition: 100% polyester

Enfants: Adultes:

T. 0-3 T. 4-12

EUR 29,95* EUR 34,95*

107335

blanc/rouge

107336

new roy/jaune

107337

curaçao/noir

107464

new navy/blanc

107465

noir/neon orange

SHORT CLUB 1900 ••textile fonctionnel très léger à séchage rapide ••traitement antistatique ••poches latérales ••Longueur pour la taille 6 : 48 cm Composition: 100% polyester

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 0-3 T. 4-12 T. 34-48

EUR 19,95* EUR 24,95* EUR 24,95*

Femmes

109330 109333 noir

109331 109334 new roy

109332 109335 rouge

109336 109337

new navy

VESTE D’HIVER/COACH CLUB 1900 ••800 mm de colonne d’eau avec coutures principales thermo-soudées ••capuche intégrée dans le col ••coupe-vent et imperméable ••poches latérales et poches intérieures zippées Composition: 100% polyester Doublure: 100% polyester

Enfants: Adultes:

T. 0-3 T. 4-12

INTÉGRÉE DANS

EUR 74,95* EUR 79,95*

LE COLCAPUCHE

106330 noir

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

37

ZOR A R E N I L T EAM Cette ligne ERIMA Teamsport se présente comme « championne du monde des dépareillables » : tous les articles de la RAZOR LINE peuvent être combinés les uns aux autres. Qu’il s’agisse des survêtements polyester et de présentation, des vestes et pantalons, tous sont disponibles séparément. Conçu pour les femmes, les hommes et les enfants : la RAZOR LINE d’ERIMA reprend les coloris innovants de la ligne RACING LINE. Garantie quatre ans au programme, la RAZOR LINE comporte également des articles mode largement appréciés.

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2015 ► NUANCIER

TVB Lemgo : Photos saison 2013/2014

38

* prix de vente conseillé

VESTE DE PRÉSENTATION RAZOR 101102 54,95* EUR 101102 59,95* EUR 101111 59,95* EUR new roy/noir/blanc

POLO RAZOR 111102 32,95 EUR 111102 37,95* EUR 111111 37,95* EUR *

new roy/noir/blanc

SWEAT D’ENTRAÎNEMENT RAZOR 126102 39,95 EUR 126102 44,95* EUR 126111 44,95* EUR *

new roy/noir/blanc

T-SHIRT RAZOR 108102 27,95* EUR 108102 32,95* EUR 108111 32,95* EUR new roy/noir/blanc

SWEAT-SHIRT À CAPUCHE RAZOR 107102 49,95* EUR 107102 59,95* EUR 107111 59,95* EUR new roy/noir/blanc

PANTALON DE PRÉSENTATION RAZOR 110102 34,95* EUR 110102 39,95* EUR 110116 39,95* EUR noir/new roy

VOUS TROUVEREZ TOUS LES ARTICLES DE LALIGNE TEAMLINE RAZOR DANS LE REGISTRE ERIMA A PARTIR DE LA PAGE 72

VESTE D’HIVER/COACH RAZOR 106102 84,95* EUR 106102 99,95* EUR new roy/noir

SHORT RAZOR 109102 24,95* EUR 109102 29,95* EUR 109111 29,95* EUR noir/new roy

39

TEAMLINE RAZOR VESTE DE PRÉSENTATION RAZOR ••Microfibre léger et à séchage rapide d’aspect structuré et mat ••Doublure zippée pour un marquage optimal ••Poches latérales zippées ••Veste coupée sport ••Parfaitement assortie au pantalon de présentation RAZOR

101102 101111

101103 101112

101104 101113

101105 101114

101106 101115

rouge/noir/blanc new roy/noir/blanc orange/noir/blanc jaune/noir/blanc green/noir/blanc blanc/noir/blanc

100% polyester 100% polyester 100% polyester

Composition: Empiècements: Doublure:

Enfants: Adultes: Femmes:

101101 Femmes 101110

T. 0-3 T. 4-12 T. 34-48

EUR 54,95* EUR 59,95* EUR 59,95*

PANTALON DE PRÉSENTATION RAZOR ••Microfibre léger et à séchage rapide d’aspect structuré et mat ••Éléments design RAZOR sur le pantalon ••Bas de pantalon droit zippé avec cordon de serrage ••Poches latérales zippées 100% polyester 100% polyester 100% polyester

Composition: Empiècements: Doublure:

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 0-3 T. 4-12 T. 34-48

EUR 34,95* EUR 39,95* EUR 39,95*

110101 Femmes 110115

noir/rouge

110102 110116

noir/new roy

110103 110117

noir/orange

110104 110118

noir/jaune

110105 110119

noir/green

110106 110120

noir/blanc

ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR LES FEMMES

POLO RAZOR ••Empiècements fonctionnels en polyester structuré ••Action anti-odeur grâce à la technologie SILVER+ ••STAY COOL : réflecteur de soleil et protection UV Composition: Empiècements:

Enfants: Adultes: Femmes:

100% polyester 100% polyester

T. 0-3 T. 4-12 T. 34-48

EUR 32,95* EUR 37,95* EUR 37,95*

111101 Femmes 111110

rouge/ noir/blanc

111107 111116

111102 111111

blanc/ noir/rouge

new roy/ noir/blanc

108107 108116

108102 108111

111108 111117

blanc/ noir/new roy

111103 111112

111104 111113

111105 111114

111106 111115

orange/ jaune/ green/ blanc/ noir/blanc noir/blanc noir/blanc noir/blanc

T-SHIRT RAZOR ••Empiècements fonctionnels en polyester structuré ••Action anti-odeur grâce à la technologie SILVER+ ••STAY COOL : réflecteur de soleil et protection UV Composition: 100% polyester Empiècements: 100% polyester

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 0-3 T. 4-12 T. 34-48

EUR 27,95* EUR 32,95* EUR 32,95* 108101 Femmes 108110

rouge/ noir/blanc

40

* prix de vente conseillé

blanc/ noir/rouge

108108 108117

108103 108112

108104 108113

108105 108114

new roy/ blanc/ orange/ jaune/ green/ noir/blanc noir/new roy noir/blanc noir/blanc noir/blanc

108106 108115

blanc/ noir/blanc

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2015 SHORT RAZOR ••Microfibre léger et à séchage rapide d’aspect structuré et mat ••Éléments design RAZOR sur le pantalon ••Poches latérales ••Ceinture renforcée avec cordon de serrage ••Longueur pour la taille 6, 48 cm Composition: Empiècements: Doublure:

Enfants: Adultes: Femmes:

100% polyester 100% polyester 100% polyester

T. 0-3 T. 4-12 T. 34-48

EUR 24,95* EUR 29,95* EUR 29,95*

109101 Femmes 109110

noir/rouge

109102 109111

noir/new roy

109103 109112

109104 109113

noir/orange

109105 109114

noir/jaune

noir/green

109106 109115

noir/blanc

ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR LES FEMMES

SWEAT-SHIRT À CAPUCHE RAZOR ••Coton de haute qualité à fort grammage (350 g/m2) ••Capuche de qualité supérieure avec doublure ••Variante pour enfants sans cordon dans la capuche Composition: 80% coton, 20% polyester Doublure: 80% coton, 20% polyester

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 0-3 T. 4-12 T. 34-48

EUR 49,95* EUR 59,95* EUR 59,95*

Femmes

107101 107110

107102 107111

107103 107112

rouge/noir/ new roy/noir/ orange/noir/ blanc blanc blanc

107104 107113

jaune/noir/ blanc

107105 107114

green/noir/ blanc

107106 107115

blanc/noir/ blanc

107107 107116 noir/ blanc

SWEAT D’ENTRAÎNEMENT RAZOR ••Fermeture éclair avec passe-poil et protège-menton pour plus de confort ••Ourlets avec cordon de serrage ••Textile fonctionnel à séchage rapide pour un excellent transport de la transpiration ••Parfaitement assorti à tous les pantalons d’entraînement ERIMA Composition: 100% polyester

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 0-3 T. 4-12 T. 34-48

EUR 39,95* EUR 44,95* EUR 44,95*

126101 Femmes 126110

rouge/noir/ blanc

126102 126111

new roy/noir/ blanc

126103 126112

orange/noir/ blanc

126104 126113

jaune/noir/ blanc

126105 126114

green/noir/ blanc

126106 126115 noir/ blanc

VESTE D’HIVER/COACH RAZOR ••Coupe-vent et imperméable ••Poches latérales et poche intérieure zippées avec emplacement pour téléphone portable ••Matière particulièrement résistante et structurée ••Manches avec bords-côtes intégrés et fermeture velcro Composition: 100% polyamide 100% polyester Doublure:

Enfants: Adultes:

T. 0-3 T. 4-12

EUR 84,95* EUR 94,95*

106101

rouge/noir

106102

new roy/noir

106103

noir/orange

106104

noir/jaune

106105

noir/green

106106

noir/blanc

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

41

ER T O O H S E N TEAMLI Le sport d’équipe à l’état pur : la SHOOTER Line avec ses sept coloris incarne le sport d’équipe authentique. Spécialement développée pour les besoins des sportifs, elle offre de nombreuses possibilités de combinaisons pour un rapport qualité-prix imbattable. Toutes les vestes et les pantlons sont disponibles séparément et à l’instar des autres articles de la SHOOTER Line, leur disponibilité est garantie jusqu’en 2014.

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2014 ► NUANCIER

42

* prix de vente conseillé

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

VESTE DE PRÉSENTATION SHOOTER 101120 44,95* EUR 33,72* EUR 101120 49,95* EUR 37,47* EUR 101130 49,95* EUR 37,47* EUR rouge/noir/blanc

-25%

VESTE SOFTSHELL TEAM

T-SHIRT SHOOTER

106120 54,95* EUR 41,23* EUR 106120 69,95* EUR 52,47* EUR 106121 69,95* EUR 52,47* EUR noir/granit

-25%

SWEAT D’ENTRAÎNEMENT SHOOTER 107120 34,95* EUR 26,22* EUR 107120 39,95* EUR 29,97* EUR rouge/noir/blanc

-25%

108130 22,95* EUR 17,22* EUR 108130 27,95* EUR 20,97* EUR 108140 27,95* EUR 20,97* EUR rouge/noir/blanc

-25%

VESTE D’ENTRAÎNEMENT SHOOTER 307200 32,95* EUR 24,72* EUR 307200 37,95* EUR 28,47* EUR rouge/noir/blanc

-25%

PANTALON DE PRÉSENTATION SHOOTER 110130 29,95* EUR 22,47* EUR 110130 34,95* EUR 26,22* EUR 110132 34,95* EUR 26,22* EUR noir/blanc

-25%

VOUS TROUVEREZ TOUS LES ARTICLES DE LA LIGNE E TEAMLINE SHOOTER DANS LE REGISTR ERIMA A PARTIR DE LA PAGE 94

SWEAT D’ENTRAÎNEMENT SHOOTER 126120 34,95* EUR 26,22* EUR 126120 39,95* EUR 29,97* EUR 126130 39,95* EUR 29,97* EUR rouge/noir/blanc

-25%

VESTE D’HIVER/COACH SHOOTER 106110 64,95* EUR 48,72* EUR 106110 79,95* EUR 56,22* EUR rouge/noir/blanc

-25%

43

TEAMLINE SHOOTER 101120 101130

Femmes

101122 101132

101121 101131

rouge/noir/ new roy/noir/ blanc blanc

VESTE DE PRÉSENTATION SHOOTER

101123 101133

noir/ blanc

101124 101134

101125 101135

101126 101136

émeraude/noir/ new navy/rouge/ orange/noir/ rouge/blanc/ blanc blanc blanc noir

••Textile fonctionnel à séchage rapide en tissu mat ••Poches latérales zippées ••Ourlets avec cordon de serrage ••Fermeture éclair avec passepoil pour un confort optimal •• Parfaitement assortie au pantalon de présentation SHOOTER Composition: Empiècements: Doublure:

100% polyester 100% polyester 100% polyester

Enfants: T. 0-3 EUR 44,95* Adultes: T. 4-12 EUR 49,95* Femmes: T. 34-48 EUR 49,95*

-25% 33,72* 37,47* 37,47*

OFFRE CLUBS*

PANTALON DE PRÉSENTATION SHOOTER

du 1er mai au *offre valable

••Textile fonctionnel à séchage rapide en tissu mat ••Poches latérales zippées ••Bas de pantalon droit zippé avec cordon de serrage Composition: Empiècements: Doublure:

100% polyester 100% polyester 100% polyester

Enfants: T. 0-3 EUR 29,95* Adultes: T. 4-12 EUR 34,95* Femmes: T. 34-48 EUR 34,95*

ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR LES FEMMES

-25% 22,47* 26,22* 26,22*

14 31 décembre 20

110130 110132

Femmes

110131 110133

noir/blanc

new navy/blanc

126121 126131

126120 126130

Femmes

rouge/noir/blanc

126122 126132

new roy/noir/blanc

noir/blanc

SWEAT D’ENTRAÎNEMENT SHOOTER ••Textile fonctionnel à séchage rapide pour un excellent transport de la transpiration ••Manches resserrées avec empiècements stretch ••Col tendance ••Ourlets avec cordon de serrage Composition: Empiècements:

100% polyester 100% polyester

Enfants: T. 0-3 EUR 34,95* Adultes: T. 4-12 EUR 39,95* Femmes: T. 34-48 EUR 39,95*

-25% 26,22* 29,97* 29,97* Femmes

126123 126133

émeraude/noir/blanc

Femmes

126124 126134

new navy/rouge/blanc

108130 108140

rouge/noir/blanc

126125 126135

126126 126136

orange/noir/blanc

108131 108141

new roy/noir/blanc

rouge/blanc/noir

108132 108142

noir/blanc

T-SHIRT SHOOTER ••Textile fonctionnel à séchage rapide ••Confortable et agréable à porter Composition: Empiècements:

100% polyester 100% polyester

Enfants: T. 0-3 EUR 22,95* Adultes: T. 4-12 EUR 27,95* Femmes: T. 34-48 EUR 27,95*

-25% 17,22* 20,97* 20,97* Femmes

44

* prix de vente conseillé

108133 108143

108134 108144

108135 108145

émeraude/noir/blanc new navy/rouge/blanc orange/noir/blanc

108136 108146

rouge/blanc/noir *offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2014 VESTE D’ENTRAÎNEMENT SHOOTER ••Textile fonctionnel stretch et résistant ••Ourlets et manches élastiqués ••Poches latérales zippées ••Col tendance Composition: 100% polyester

-25%

Enfants: T. 0-3 EUR 32,95* Adultes: T. 4-12 EUR 37,95*

24,72* 28,47*

307200

307201

rouge/ noir/blanc

307202

new roy/ noir/blanc

noir/ blanc

307203

émeraude/ noir/blanc

307204

new navy/ rouge/blanc

307205

307206

orange/ noir/blanc

rouge/ blanc/noir

SWEAT D‘ENTRAÎNEMENT SHOOTER ••Textile fonctionnel stretch et résistant ••Ourlets et manches élastiqués Composition: Empiècements:

100% polyester 100% polyester

Enfants: T. 0-3 EUR 34,95* Adultes: T. 4-12 EUR 39,95*

-25% 26,22* 29,97* 107120

rouge/noir/ blanc

107121

107122

new roy/noir/ blanc

noir/ blanc

107123

107124

107125

émeraude/noir/ new navy/rouge/ orange/noir/ blanc blanc blanc

106110

106111

rouge/noir/blanc

107126

rouge/blanc /noir

106112

new roy/noir/blanc

noir/blanc

VESTE D’HIVER/COACH SHOOTER ••Coupe-vent et imperméable avec coutures thermo-soudées ••Poches latérales zippées avec bande velcro ••Poche intérieure zippée avec emplacement pour téléphone portable ••Intérieur du col en polaire ••Ourlets avec cordon de serrage ••Fermeture éclair cachée ••Ajustement velcro aux manches ••Matière extérieure structurée Composition: 100% polyester Doublure: 100% polyester

Enfants: T. 0-3 EUR 64,95* Adultes: T. 4-12 EUR 74,95*

-25% 48,72* 56,22*

106113

émeraude/noir/blanc

106114

new navy/rouge/blanc

106115

orange/noir/blanc

106116

rouge/blanc/noir

VESTE SOFTSHELL TEAM ••Veste Softshell Allround d’un port très agréable.

Composition: 94% polyester, 6% élasthanne

ERIMA-TEX®

Enfants: T. 140-164 EUR 54,95* Adultes: T. S-XXXL EUR 69,95* Femmes: T. 34-48 EUR 69,95*

-25% 41,23* 52,47* 52,47*

Femmes

106120 106121

noir/granit

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

45

TION C E L L O C 5-CUBES

46

* prix de vente conseillĂŠ

VESTE DE PRÉSENTATION 5-CUBES 101339 44,95 EUR 101339 49,95* EUR *

new roy/blanc

5 CUBES BASIC SWEAT 607304 34,95* EUR 26,22* EUR 607304 39,95* EUR 29,97* EUR new roy/blanc

-25% T-SHIRT PROMO 5-CUBES

T-SHIRT PLAYER 5-CUBES 2.0

608204 14,95* EUR 608204 19,95* EUR

608300 19,95* EUR 608300 24,95* EUR

new roy/blanc

noir/curaçao

5 CUBES BASIC BERMUDA 610301 29,95* EUR 610301 34,95* EUR noir

PANTALON DE PRÉSENTATION 5-CUBES 101330 34,95* EUR 101330 39,95* EUR noir/blanc

5-CUBES BASIC SWEATPANT 610300 34,95* EUR 26,22* EUR 610300 39,95* EUR 29,97* EUR noir

-25%

VESTE FASHION 5-CUBES 607420 59,95* EUR 607420 69,95* EUR 607422 69,95* EUR noir/blanc/curaçao

SWEAT-SHIRT À CAPUCHE 5-CUBES PLAYER 2.0 607300 49,95* EUR 607300 59,95* EUR 607301 59,95* EUR noir/curaçao

47

5 CUBES COLLECTION 101337

VESTE DE PRÉSENTATION 5-CUBES

101338

noir/blanc

rouge/blanc

101339

new roy/blanc

••Microfibre légère à séchage rapide, aspect mat ••Poches latérales zippées ••Impression 5-CUBES thermostable sur l‘épaule et au dos ••Coupe droite avec cordon de serrage Composition: 100% polyester Doublure: 100% polyester

Enfants: Adultes:

T. 128-164 T. S-XXXL

EUR 44,95* EUR 49,95*

PANTALON DE PRÉSENTATION 5-CUBES ••Microfibre légère à séchage rapide, aspect mat ••Poches latérales zippées ••Impression 5-CUBES thermostable ••Bas de jambe droit zippé Composition: 100% polyester 100% polyester Doublure:

Enfants: Adultes:

T. 128-164 T. S-XXXL

EUR 34,95* EUR 39,95*

110330

110330

noir/blanc

110330

noir/blanc

noir/blanc

T-SHIRT PROMO 5-CUBES ••Agréable à porter grâce à sa composition en coton très résistant et doux au toucher ••Imprimé 5-CUBES thermostable sur les épaules et dans le dos Composition: 50% coton, 50% polyester

Enfants: Adultes:

T. 110-164 T. S-XXXL

EUR 14,95* EUR 19,95*

608200

noir/green

608201

noir/blanc

608202

green/blanc

608203

rouge/blanc

608204

new roy/blanc

T-SHIRT PLAYER 5-CUBES 2.0 ••imprimé 5-CUBES thermostable sur les épaules et dans le dos ••Élément design de haute qualité sur le côté ••Grammage : environ 190 g/m2 Composition: 96% coton, 4% élasthanne

Enfants: Adultes:

T. 128-164 T. S-XXXL

EUR 19,95* EUR 24,95* 608300

noir/curaçao

48

* prix de vente conseillé

608301

608205

blanc/noir

curaçao/neon

OFFRE CLUBS*

cembre 2014 r mai au 31 dé 1e du e bl la va *offre

DISPONIBLE JUSQU‘EN 2014 607302

607303

noir/blanc

rouge/blanc

610300

610300

607304

new roy/blanc

607305

green/blanc

607306

curaçao/blanc

607307

jaune/noir

5 CUBES BASIC SWEAT ••Imprimé 5-CUBES thermostable sur les épaules et dans le dos ••Coupe Raglan ••Confortable et agréable à porter ••Grammage : env. 260 g/m2 Composition: 80% coton, 20% polyester

Enfants: T. 128-164 EUR 34,95* Adultes: T. S-XXXL EUR 39,95*

-25% 26,22* 29,97*

5-CUBES BASIC SWEATPANT ••imprimé 5-CUBES thermostable ••poches latérales ••coupe décontractée avec bas de pantalon droit ••confortable et agréable à porter ••Grammage : environ 260 g/m2 Composition: 80% coton, 20% polyester

-25%

Enfants: T. 128-164 EUR 34,95* Adultes: T. S-XXXL EUR 39,95*

26,22* 29,97*

noir

noir

610300

610300

noir

noir

610300 noir

610300 noir

SWEAT-SHIRT À CAPUCHE 5-CUBES PLAYER 2.0 ••imprimé 5-CUBES thermostable sur les épaules et dans le dos ••poches latérales ••capuche de qualité supérieure avec doublure ••Élément design stylé sur la poitrine ••Grammage : environ 260 g/m2 Composition: 80% coton, 20% polyester

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 128-164 T. S-XXXL T. 34-48

EUR 49,95* EUR 59,95* EUR 59,95*

Femmes

607300 607301

607308 607309

noir/curaçao

curaçao/neon

VESTE FASHION 5-CUBES ••Tissu en coton épais (310 g/m2) de haute et qualité et élastique ••Imprimé 5-CUBES thermostable sur les épaules et dans le dos ••Poches latérales zippées

ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR LES FEMMES

NOUVEAUTÉ

Composition: 94% coton, 6% élasthanne

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 128-164 T. S-XXXL T. 34-48

EUR 59,95* EUR 69,95* EUR 69,95*

Femmes

607420 607422

noir/blanc/curaçao

607421 607423

gris melange/blanc/jaune

BERMUDA SWEAT BASIC 5-CUBES ••imprimé 5-CUBES thermostable ••poches latérales ••coupe décontractée ••confortable et agréable à porter ••Grammage : environ 260 g/m2 Composition: 80% coton, 20% polyester

Enfants: Adultes:

T. 128-164 T. S-XXXL

EUR 29,95* EUR 34,95*

610301 noir

610302

gris melange

*offre valable du 1er mai au 31 décembre 2014

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

49

RAINING T & L A U S A BASICS C

50

* unverbindliche Preisempfehlung

T-SHIRT RETRO 208434 14,95 EUR 208434 19,95* EUR 208443 19,95* EUR *

new navy/blanc

POLO FONCTIONNEL 211343 24,95 EUR 211343 29,95* EUR 211362 29,95* EUR *

new roy

VESTE RETRO 207400 59,95 EUR 207400 69,95* EUR 207406 69,95* EUR *

new navy/blanc

POLO TEAMSPORT 211333 19,95 EUR 211333 24,95* EUR 211353 24,95* EUR *

new roy

T-SHIRT PROMO 208343 7,95* EUR 208343 9,95* EUR new roy

VESTE A CAPUCHE 207333 34,95* EUR 207333 39,95* EUR 207337 39,95* EUR new roy

51

BASICS CASUAL T-SHIRT RETRO

NOUVEAUTÉ

••Agréable à porter grâce à sa composition en coton très doux au toucher ••Grammage : 160 g/m2 ••Impression rétro stylée Composition: 100% coton

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 116-164 T. S-XXXL T. 34-48

EUR 14,95* EUR 19,95* EUR 19,95* Femmes

VESTE RETRO

208433 208442

208434 208443

noir/blanc

208435 208444

new navy/blanc

gris melange/jaune

208436 208445

émeraude/jaune

NOUVEAUTÉ

••Mélange de matières respectueux de la peau avec intérieur en coton ••Poches latérales ••Logo avec impression rétro tricoté ••Grammage : 300 g/m2 Composition: 50% coton, 50% polyester

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 116-164 T. S-XXXL T. 34-48

EUR 49,95* EUR 59,95* EUR 59,95*

207400 207406

new navy/blanc

207405 207407

émeraude/jaune

ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR LES FEMMES

T-SHIRT PROMO ••agréable à porter grâce à sa composition en coton très doux au toucher ••Grammage : environ 160 g/m2 Composition: 100% coton

Enfants: Adultes:

T. 116-164 T. S-XXXL

EUR EUR

NOUVEAU COLORIS „CURAÇAO“ DISPONIBLE

7,95* 9,95* 208340

208341

208346

208347

noir

208345 green

52

* prix de vente conseillé

jaune

blanc

pétrole

208342

208343 new roy

émeraude

208348

208438

208349

rouge

new navy

curaçao

208344

orange

Femmes

VESTE À CAPUCHE

207330 207001

207331 207003

noir

207332 207002

blanc

rouge

••poche kangourou plaquée ••Bords-côtes aux manches et ourlets ••zip ERIMA de grande qualité ••Grammage : environ 280 g/m2 Composition: 60% coton, 40% polyester

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 116-164 T. S-XXXL T. 34-48

EUR 34,95* EUR 39,95* EUR 39,95*

ÉGALEMENT DISPONIBLE POUR LES FEMMES

207333 207337

Femmes

new roy

Femmes

POLO FONCTIONNEL

207334 émeraude

211340 211359

207336 207339

207335 207338

pétrole

green

211341 211360

noir

211342 211361

blanc

rouge

••textile très agréable à porter, à séchage rapide et régulant l’humidité ••action anti-odeur grâce à la technologie SILVER+ ••inserts latéraux en maille Composition: 100% polyester

Enfants: Adultes: Femmes:

T. 116-164 T. S-XXXL T. 34-48

EUR 24,95* EUR 29,95* EUR 29,95*

Femmes

211343 211362

211344 211363

new roy

211345 211364

green

211408 211410

pétrole

POLO TEAMSPORT

curaçao

NOUVEAU COLORIS „CURAÇAO“ DISPONIBLE

••polo de qualité avec col tricoté ••Grammage : environ 210 g/m² ••bords-côtes tendances aux bras ••agréable et doux à porter ••Grammage : environ 210 g/m2

Femmes

211330 211350

211331 211351

noir

211332 211352

blanc

211333 211353

rouge

new roy

Composition: 95% coton, 5% élasthanne

Enfants: Adultes: Femmes;

Femmes

T. 116-164 T. S-XXXL T. 34-48

211334 211354

émeraude

EUR 19,95* EUR 24,95* EUR 24,95*

211335 211355 green

211336 211357 jaune

211337 211356 pétrole

211338 new navy

211339 211358 orange

211400 211409

curaçao

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

53

ACCESSOIRES HANDBALL

Superbe combinaison

724102 724903

724904

RÉSINE HANDBALL TRIMONA EASY CLEAN ••Adhérence exceptionnelle ••Ne colle ni aux mains, ni au sol ••Nettoyer uniquement à l’eau ••Pour les joueurs qui transpirent beaucoup, nous conseillons l’application préalable de notre Handball Liquid Grip lors des matchs et des entraînements afin d’améliorer l’efficacité de la résine

724102 724903

250 g 500 g

EUR 14,95* EUR 24,95*

LIQUID GRIP TRIMONA ••Améliore le grip du ballon et donne de l’assurance pour les matchs et les entraînements ••À appliquer en couche fine ••Testé dermatologiquement

724904

EUR 14,95*

724415

724516 724003

RÉSINE HANDBALL TRIMONA

SPRAY ADHÉRENT TRIMONA

••résine naturelle ••améliore le grip du ballon et donne de l’assurance pour les matchs et les entraînements ••testé dermatologiquement

••Aérosol ••Résine de handball naturelle ••Améliore le grip du ballon de handball ••Spray à vaporiser sur les mains - pas sur le ballon !

••Testé dermatologiquement

724516 724003

54

200 ml

* prix de vente conseillé

250 g 500 g

EUR 12,95* EUR 19,95*

724415

200 ml

EUR 12,95*

ACCESSOIRES BALLONS

723002

723001

noir/green

noir/green

723671

noir/blanc

FILET À BALLONS POUR 5 BALLONS

FILET À BALLONS POUR 10 BALLONS

••Système de fermeture innovant pour une maniabilité aisée sans noeud

••Système de fermeture innovant pour une maniabilité aisée sans noeud

SAC À BALLONS POUR 12 BALLONS ••Valise à ballons légère et spacieuse permettant de transporter jusqu’à 12 ballons ••Bandoulière et cordon de serrage avec bloc-corde Composition: 420D nylon, mesh

5 Ballons

EUR

4,95*

10 Ballons

EUR

6,95*

EUR 24,95*

731501

731307

724101

noir/blanc

alusilber

COMPRESSEUR

MANOMÈTRE

••Compresseur grande puissance avec moteur • pneumatique à pistons très silencieux ••Fonctionne pendant plusieurs heures sans surchauffe ••Pression d’env. 5,5 bar ••220/240V

••Manomètre universel ••Graduation : 0-15 psi, 0-1 kg/cm²

AIGUILLES 3 PIÈCES ••Aiguilles métalliques, grande robustesse, 2 mm ••Conformes aux normes européennes, lot de 3

Composition: 100% polyacétate

Composition: 100% acier

Composition: 100% acier

EUR 199,95*

544001 noir

EUR

3,95*

EUR

11,95*

731504 noir

731503 noir

POMPE À BALLON QUICKEX

POMPE À BALLON 8’

POMPE À BALLON 12’

••Pompe à ballon légère, pratique à transporter ••Gonflage rapide à double sens ••Aiguille incassable

••Pompe à double sens ••Comprend une aiguille aux normes européennes avec gaine de ventilation intégrée ••Adaptateur

••Pompe à double sens ••Gonflage plus rapide qu’une pompe ordinaire ••Comprend une aiguille aux normes européennes avec gaine de ventilation intégrée

Composition: 100% polyacétate

Composition: 100% polyacétate

Composition: 100% polyacétate

EUR

8,95*

EUR

7,95*

EUR

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

9,95*

55

E I R E G A G A B

56

BAGAGERIE CLUB 5 LINE 723339

723364

granit/noir

SAC DE SPORT AVEC COMPARTIMENT

723421

orange/noir

green/noir

••Compartiment inférieur intégré ••Réalisation optimale pour une capacité maximale ••Poche latérale en textile mesh ••Bandoulière d’épaule réglable ••Possibilité de marquage optimale Composition: S: Dimensions (L x I x H) M: Dimensions (L x I x H) L: Dimensions (L x I x H) S: Volume env.

M: Volume env.

L: Volume env.

723335-339,-364,-421 723335-339,-364,-421 723335-339,-364,-421

600D polyester 40x25x35 cm 50x30x40 cm 60x35x45 cm 35 Litres 60 Litres 94,5 Litres

T. S EUR 24,95* T. M EUR 29,95* T. L EUR 34,95*

723336

rouge/noir

SAC DE SPORT

723337

723334

Composition: S: Dimensions (L x I x H) M: Dimensions (L x I x H) L: Dimensions (L x I x H) S: Volume env.

M: Volume env.

L: Volume env.

jaune/noir

723363

granit/noir

••Réalisation optimale pour une capacité maximale ••Poche latérale avec compartiment humide intégré et aération ••Fixation spéciale des bandoulières pour une solidité exceptionnelle ••Bandoulière d’épaule réglable ••Possibilité de marquage optimale

723338

émeraude/noir

orange/noir

723335

new roy/noir

NOUVEAU COLORIS „GREEN“ DISPONIBLE! 723420

green/noir

600D polyester 49x23x25 cm 61x29x28 cm 70x32x34 cm 28 Litres 49,5 Litres 76 Litres

723330-334,-363,-420 T. S EUR 19,95* 723330-334,-363,-420 T. M EUR 24,95* 723330-334,-363,-420 T. L EUR 29,95*

723331

rouge/noir

723332

émeraude/noir

723333

jaune/noir

723330

new roy/noir

SAC DE SPORT À ROULETTES AVEC COMPARTIMENT ••Compartiment inférieur intégré ••Poignée escamotable ••Réalisation optimale pour une capacité maximale ••Poche latérale avec compartiment humide intégré et aération ••Fixation spéciale des bandoulières pour une solidité exceptionnelle ••Bandoulière d’épaule réglable ••Possibilité de marquage optimale Composition: Dimensions (L x l x H) Volume env.

723362

600D polyester 76x35x43 cm 114,5 Litres

723362

granit/noir

EUR 79,95*

SAC DE SPORT À ROULETTES ••Poignée escamotable ••Réalisation optimale pour une capacité maximale ••Poche latérale avec compartiment humide intégré et aération ••Fixation spéciale des bandoulières pour une solidité exceptionnelle ••Bandoulière d’épaule réglable ••Possibilité de marquage optimale Composition:

723361

600D polyester

723361

granit/noir

EUR 59,95* Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

57

BAGAGERIE CLUB 5 LINE SAC À DOS MULTIFONCTIONS AVEC COMPARTIMENT INFÉRIEUR

723341

rouge/noir

723342

723343

émeraude/noir

jaune/noir

••Poches latérales en textile mesh ••Cordon en caoutchouc réglable individuellement à l’avant ••Bretelles matelassées Composition: 600D polyester

723340 - 344, -365, -422

EUR 24,95*

723340

new roy/noir

NOUVEAU COLORIS „GREEN“ DISPONIBLE!

723344

SAC À DOS

723346

rouge/noir

••Sac à dos spacieux ••Poche avant zippée ••Poche latérale en mesh ••Bretelles matelassées

723422

723365

granit/noir

green/noir

orange/noir

723347

723348

émeraude/noir

jaune/noir

Composition: 600D polyester

723345 - 349, -366, -423

EUR 19,95*

723345

new roy/noir

723349

723366

granit/noir

orange/noir

723423

green/noir

TROUSSE DE TOILETTE ••Compartiment principal spacieux avec séparation pratique ••Petite poche avant zippée ••Poignée latérale Composition: 600D polyester

723355 - 723357

EUR

9,95*

723355 noir

723357 new roy

723356 rouge

58

* prix de vente conseillé

E SÉPARÉ POUR

ÉTANCH COMPARTIMENT PROPRE OU SALE

LE LINGE

SAC À MAILLOTS ••Compartiment principal spacieux avec ouverture double zip parallèle ••Compartiment étanche séparé pour le linge propre ou sale Composition: Dimensions (L x l x H)

polyester 600 D 73,5x33x38 cm

723053

723053

EUR 29,95*

noir

VALISE À MAILLOTS Notre solide valise à maillots transporte votre équipement de match en match en toute sûreté.

••Valise en aluminium spacieuse avec serrures • métalliques solides ••Peut contenir un jeu de maillots complet de toute l’équipe ••Impression possible au dos Composition: Dimensions (L x l x H) Volume env.

aluminium• 72x22x42 cm• 67 Litres•

723863

EUR 99,95*

723863

argent * dans la limite des stocks disponibles

SERVICE CASE ••Bandoulière réglable et amovible ••Poche avant zippée ••Impression possible au dos Composition: Dimensions (L x l x H)

723516

210 nylon 42x14x34 cm

EUR 49,95* 723516 noir

59

S E R I O S S E ACC

60

ACCESSOIRES

724108 jaune

724107

724109

jaune

KIT D’ENTRAÎNEMENT HAIES

PIQUET DE SLALOM À PLANTER

CLIP DE FIXATION

••De nombreuses possibilités d’entraînement pour le saut, le dribble et la mobilité.

••Pieds pouvant être lestés avec du sable pour une meilleure stabilité ••Constitué de 2 haies ••6 barres (Ø 2,5 cm, hauteur 160 cm) ••4 supports (Ø 20 cm) ••4 clips de fixation

••aide à l’entraînement polyvalent pour le jalonnement du parcours d’entraînement ••Ø 3 cm, longueur 160 cm•

••Clip de fixation pouvant être installé individuellement pour maintenir les barres

EUR 59,95*

••Set de 6 unités EUR 49,95*

EUR

9,95*

724104

724103

2,95*

724105

rouge/bleu/jaune/blanc

rouge/bleu/jaune/blanc

EUR

green/jaune

SET DE PLOTS

SET DE PLOTS

ÉCHELLE DE COORDINATION

••En plastique souple, aucun risque de blessure ••Léger et peu encombrant ••Vendu par lot de 24 ••Ø 20 cm, hauteur 5,5 cm

••En plastique souple, aucun risque de blessure ••Léger et peu encombrant ••Vendu par lot de 40 ••Ø 20 cm, hauteur 5,5 cm

••Idéal pour l’entraînement de vitesse, de sprint et de coordination pour améliorer le jeu de jambe ••12 barreaux en plastique très résistants, reliés par de solides sangles ••Distance réglable entre les barreaux ••Sac de rangement inclus ••Longueur env. 6 m, largeur 0,5 m

EUR 26,95*

SIFFLET D’ARBITRE CLASSIC FOX 40

EUR 37,95*

732306

732307

vert sapin

••Sifflet sans bille ••Excellente tonalité

EUR 39,95*

732308

jaune

rouge

Composition: 100% polyacétate

EUR

7,50*

732304 noir

732305 roy

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

61

ACCESSOIRES

860301

ERILETTE

noir/blanc

••Bandage EVA non absorbant à séchage rapide ••Fixation novatrice de la tige par une liaison des crampons à la semelle ••Solution de drainage continu pour un séchage rapide FIXATION NOVATR ICE DE LA TIGE PA R UNE LIAISON DES CRAM PONS À LA SEME LLE

Composition: 70% EVA, • 30% chlorure de polyvinyle

T. 36-47

EUR 19,95*

124820

blanc/green

SERVIETTE

124821

DRAP DE BAIN

blanc/green

••Dimensions 50 x 100 cm

••Dimensions 70 x 140 cm

Composition: 100% coton

Composition: 100% coton

EUR 14,95*

724202

EUR 19,95*

212901

724201

neon orange/neon jaune/neon grün/curaçao

noir

noir/blanc/new roy/rouge

CASQUETTE SERRE-TÊTE PROGRESSIVE

SERRE-TÊTE CLASSIC

Accessoire stylé pour un look décontracté.

Accessoire stylé pour un look décontracté.

Composition: 5 0% caoutchouc, 40% polyester, 10% silicone

Composition: 5 0% caoutchouc, 40% polyester, 10% silicone

EUR

62

* prix de vente conseillé

7,95*

EUR

••Coupe parfaite ••Tailles ajustables grâce à la fermeture velcro ••Flocage transparent sur la visière ••T. 54, 56, 58 Composition: 60% coton, 40% polyester Bandeau éponge: 100% coton

7,95*

EUR

9,95*

ACCESSOIRES 724205

724209

neon orange

neon orange

724206

724210

neon jaune

neon jaune

724211

724207

neon grün

neon grün

724212

724208

curaçao

BRASSARD DE CAPITAINE AVEC VELCRO

curaçao

BRASSARD DE CAPITAINE

••Disponible en taille 1 et 2 ••Avec passant élastique pour plus de facilité

••Disponible en taille 1 et 2 Composition: 60% polyester, 40% caoutchouc

Composition: 50% polyester, 40% caoutchouc, • 10% nylon

EUR

4,95*

EUR

3,95*

624001

624002

624003

624004

noir

324401

blanc

543236

noir

blanc

rouge

new roy

BRASSARD DE DEUIL

BRASSARD STADIER

BANDEAU ÉPONGE

Composition: 70% coton, 30% élasthanne

Composition: 70% coton, 30% élasthanne

••Bandeau éponge avec logo ERIMA ••Longueur 12 cm ••Double pack Composition: 100% coton

EUR

3,95*

EUR

4,95*

EUR

9,95*

724902

noir/blanc

724901

green/gris

724420

blanc/rouge

GLACIÈRE

BOUTEILLES

PORTE-BOUTEILLES

••Igloo Playmate ••Conservation du froid pendant 24 h ••Couvercle pivotant ••Capacité 6,6 L

••0,75 l., vendu par lot de 12 ••Bouchon à vis

••Contient 12 bouteilles ••Matière plastique robuste

Composition: 100% polyéthylène

Composition: 100% polyéthylène

Composition: Plastique

724420

6,6 l

EUR 34,95*

EUR 34,95*

EUR 29,95*

Aperçu des fonctions ERIMA en page 6

63

NOTES

64

NOTES

65

NOTES

66

GRILLE DE TAILLES ENFANTS

HOMMES Unisexe

S

M

L

XL

Taille

4

5

6

7

8

9

10

11

168

174

180

186

192

198

204

210

Stature en cm

XXL

Tailles Enfants 110 116 128 140 = Taille (cm)

XXXL 12

Taille Unisexe

00

Corresp. âge moyen

FEMMES 32

Corresp. Tailles française

34

34

36

38

40

42

44

36

38

46

48 50

40

42

44

46

48

Unisexe

XS

S

M

L

XL

XXL

Taille

2

4

5

6

7

8

6 ans

8 ans

2

3

176

XS

10 ans

12 ans

14 ans

S 16 ans

1

3

CASQUETTE

9/10

Tour de tête (cm)

54

56

58

Corresp. habituelle

Enfant

Femme

Homme M

Unisexe

Pensez à vérifier les correspondances et les confections à commander.

BAS FOOTBALL, JAMBIÈRES Pointure

1

XXS

164

Stature du sommet du crâne aux orteils.

Confection

Taille à commander

0

XXXS

152

CHAUSSETTES

0

1

2

3

4

5

29-32

33-36

37-40

41-43

44-46

47-48

Pointure

27-30

31-34

35-38

39-42

43-46

47-50

PROTÈGE TIBIAS Taille à commander Stature (en cm)

XS

S

M

L

XL

jusqu‘ a 120

120-140

140-160

160-180

180-190

Stature du sommet du crâne aux orteils.

GANTS Taille à commander

4

4 1/2

5

5 1/2

6

6 1/2

7

7 1/2

8

8 1/2

9

9 1/2

10

10 1/2

11

Tour de main (cm)

15

15,5

16

16,5

17,5

18

19

20,5

22

23

24

26

27

27,5

28,5

Mesurer le tour de main au plus fort sans le pouce. La bande auto-agrippante ne doit pas serrer.

Tailles et poids POIDS (g) CIRCONFÉR (mm)

HANDBALL

FOOTBALL

Taille 5

410-450

680-700

3

425-475

580-600

4

350-390

635-660

2

325-375

540-560

3

320-350

610-630

1

290-330

500-520

Lite 350

5

340-360

680-700

0

270-290

470-490

Lite 290

5

280-300

680-700

Lite 290

4

280-300

635-660

De très légères nuances de couleurs pourraient exister entre l’original et la reproduction sur catalogue.

ERIMA se réserve le droit, sans avertissement préalable, de modifier le design de ses produits.

Taille

POIDS (g) CIRCONFÉR (mm)

ERIMA GmbH Carl-Zeiss-Straße 10 D-72793 Pfullingen info@erima.de www.erima.de

ERIMA GmbH c/o Contino Benelux Eksportvej 3 DK-6330 Padborg info@erima.dk www.erima.dk

ERIMA France SARL ZA du Thal 5 Rue du Thal BP 20091 F-67213 OBERNAI Cedex info@erima.fr www.erima.fr

ERIMA teamsport GmbH Mitterweg 11 A-4150 Rohrbach info@erima.at www.erima.at

ERIMA GmbH Gewerbestraße 11 CH-6330 Cham info@erima.ch www.erima.ch

ERIMA GmbH Interleuvenlaan 5 B–3001 Heverlee info@erima.be www.erima.be

Copyright by ERIMA 12/2012.

ERIMA teamsport BV Industrieweg 3K NL–5262 GJ Vught info@erima.nl www.erima.nl

67

LES POINTS FORTS D’ERIMA + ERIMA est le spécialiste du sport d‘équipe.

Toute l’équipe d’ERIMA se consacre à répondre aux besoins de toutes les disciplines sportives. + La qualité des produits ERIMA est conçue pour l’utilisation dans le domaine du sport d’équipe et se distingue par une très grande robustesse et une longue durée de vie des produits. + ERIMA possède une large collection de produits pour beaucoup de clubs et de sports d’équipe : football, handball, volleyball, tennis, running, athlétisme, gymnastique, badminton, korffball, pétanque et pour tous les sports qui se pratiquent en club ou en équipe. + Toutes les lignes d’entrainement ERIMA ainsi que beaucoup d’autres produits, ont une durée de vie et sont livrables 4 ans. + Le choix des tailles ERIMA est très étendu et va, pour les hommes/enfants de la taille 00 (116) jusqu’à la taille douze (XXXL). Chez les dames, de la taille 32 à 48. + Sur son site de Pfullingen/Stuttgart, ERIMA dispose d’un stock centralisé.

En moyenne 2,5 Mio. d’articles y sont disponibles pour expédition vers toute l’Europe. + Toute commande provenant d’un revendeur spécialisé et arrivant chez ERIMA avant 16.00h, sera traitée le jour même et préparée pour expédition. + Les revendeurs spécialisés peuvent commander en ligne directement sur le site ERIMA « erima-online.com » + Toutes les unités de fabrication ERIMA sont certifiées et répondent aux engagements sur le respect des standards internationaux. Vous les trouverez sur le site web ERIMA. + Le stock de l’ensemble de la collection ERIMA est disponible en moyenne à 98 % dans le dépôt central. Vous pouvez vérifier l’état du stock en temps réel avec le code QR « live check ». http://www.erima.eu/livecheck

LIVE-CHECK

1

Scannez le Qr-Code sur votre Smartphone et vérifiez de suite la disponibilité!

Application gratuite dans votre APP-store.

DEMANDEZ CONSEIL A VOTRE REVENDEUR !

HANDBALL 2014 | www.erima.fr F

2