So april 6 digital

Page 1

COMMANDER’S CORNER: FOR SOME FAMILIES, EVERY MONTH IS AUTISM AWARENESS MONTH - PAGE 2

Peterson Air Force Base, Colorado

Thursday, April 6, 2017

Vol. 61 No. 14

1196 miles: Running to honor the fallen By Dave Smith 21st Space Wing Public Affairs staff writer

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Under sunny skies with a stout wind out of the southeast, a dozen runners bolted at high noon, beginning a test of endurance and respect that would continue until noon the next day. From noon March 30 to noon March 31, 2017, Airmen of the 13th Air Support Operations Squadron, Fort Carson, Colorado, ran around the Peterson Air Force Base, Colorado, athletic track honoring fallen comrades in the sixth annual 24-Hour Challenge run. The entire squadron, consisting of about 100 Airmen participated, said Senior Airman Ari Edelman, 13th ASOS radio operator, maintainer and driver. Other interested runners, such as spouses and children, participated as well. When it was all said and done, clouds and rain moved in while the group finished the last of the 1,196 miles, in formation. “The goal is to keep someone running on the track the whole time,” Edelman said. “We have a (unit) flag we keep moving the entire 24-hours.” All of their fallen Tactical Air Control Party brethren are honored, but the 13th See Honoring the Fallen page 12

(U.S. Air Force photo by Shellie-Anne Espinosa)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Members of the 13th Air Support Operations Squadron kick off the sixth annual 24-Hour Challenge run at Peterson Air Force Base, Colo., March 30, 2017. The run is done around the world to honor fallen Tactical Air Control Party Airmen and raise money to help members of the TACP community and their families.

Celebrating the military child By Margie Arnold 21st Force Support Squadron

(Courtesy photo)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – Parents join their children for breakfast at the Main Child Development Center to kick off the Month of the Military Child, April 3, 2017, on Peterson Air Force Base, Colo. The Month of the Military Child was established to highlight the important role children play in the Armed Forces community.

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Military children have unique challenges: permanent-change-of-station moves, a parent’s absence due to deployments and training activities, unfamiliar environments, and uncertain schedules. In 1986, Defense Secretary Caspar Weinberger established April as Month of the Military Child to highlight the important role children play in the Armed Forces community. It recognizes some 1.9 million U.S. military children ranging in age from infants to 18 years old who have one or both parents serving in the military. The month-long celebration of military children not only recognizes their sacrifices, but also celebrates their resiliency, talents, strengths and contributions to their military community and their country. “It’s an opportunity for us to see the child as a vital, contributing member of the military community,” said Karen

INSIDE News Briefs Crossword Classifieds

1-17 4 21 22

Milliondollar babies Page 3

AF seeks to increase modernization budget Page 10

Kirshenbaum, Ed.D., and Maria Simpson, child development center trainers. Both trainers have dedicated their careers to early childhood education for military children — Kirshenbaum for 42 years and Simpson for 25 years. Being spouses of military members and parents themselves, they fully understand the challenges military children face, and they’re invaluable resources for teachers and parents. “The military child learns to be resilient at quite an early age, especially today, because their deployed parent is just as likely to be their mother as their father. Some children have a difficult time with that separation from the mother,” Kirshenbaum said. They’ll notice and understand when a child might be going through a rough patch and be able to offer helpful suggestions to their teacher and parent on how to help them better cope. “When my children were small, they See Celebrating page 9

Peterson AFB hosts a Regional Professional Development Institute Page 14


2

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

C ommander’s C orner 21 st S pace Wing

For some families, every month is Autism Awareness Month By Shellie-Anne Espinosa 21st Space Wing Public Affairs

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Something is different with my child. Every parent has that worry at some time. For my husband and I, that worry became a reality one year ago. April is Autism Awareness month and is also the anniversary of when my daughter was diagnosed with autism spectrum disorder. We started worrying about our daughter, Rebekah, when she was one year old. She was not speaking yet. She did not verbalize at all. She was very quiet except when she was upset. She would scream then, but only for a short time until we figured out what was wrong. We did a questionnaire at her one-year well-baby check, and had one of the questions raise a red flag. Our daughter did not point at things. This is one of the early signs of autism. Not knowing anything about autism, we did not think much at all about this red flag. We were mainly concerned with her lack of verbalization. Her doctor said to keep an eye on her progression but not to worry too much. He explained the speech delay was often a product of too much television. While we did not necessarily agree with him, we went with his explanation. The next couple of years were repeat episodes of her one-year doctor’s visit. Bekah was not speaking and the doctors kept shrugging it off. Eventually we were able to convince a doctor to put in a referral for speech therapy.

F R EE

(Courtesy photo)

COLORADO SPRINGS, Colo. — Staff Sgt. Richard Espinosa, 10th Surgical Operations Squadron NCO in charge of MRI stationed at the U.S. Air Force Academy, Colo., and Shellie-Anne Espinosa, 21st Space Wing public affairs specialist at Peterson AFB, Colo., play around with their daughter, Rebekah Espinosa, during a Christmas photo shoot in Colorado Springs, Colo., Nov. 13, 2016. The Espinosas’ lives changed for the better when their daughter was able to receive the correct therapies to help her learn after being diagnosed with autism spectrum disorder in 2016. Speech therapy did not do much for our daughter. When she turned three, she only used the words “more” and “please” when communicating. It was difficult having a child who did not speak. My heart broke every time I would hear my friends’ toddlers speaking, calling

out for mama or dada and saying they loved them. I knew my daughter loved me, but still, I wanted to hear her say it. Since speech therapy was turning out little results, we decided to place our daughter in day care at the child development center when she turned three so she could interact

with other kids. She picked up some habits through mimicry and developed a few more words, but still only had a vocabulary around 15 words. After a few months, her main caretaker at the CDC suggested we put Rebekah in the state’s preschool program. That was one of the best pieces of advice we received to help our daughter. Over the next nine months, Rebekah’s vocabulary improved to 50 words. She still wasn’t speaking in complete sentences, but she had shown significant improvement in speech and some improvement in social interactions. At one point, while attending a preschool function, my husband told me that something was different with Rebekah. We watched as she did her own thing while the rest of the class participated in games with the teacher. It was hard to watch, but, for myself, it was even harder to hear those words said out loud. At Rebekah’s four year physical, she had a new doctor. I told him about the issues Rebekah had. He spent the next five minutes attempting a conversation with her and then steeled himself to ask us a question that I will never forget. “Has anyone ever discussed autism with you?” My heart shattered at hearing this. I knew next to nothing about the disorder. All I could think was that my daughter no longer had a future. Her doctor tried to soften the question by explaining that he had a son with the disorder. That’s why he was better able See Autism page 5

C H EC K I N G

Here. There. Everywhere.

THE PERFECT ACCESSORY?

WHITE TEETH FREE TEETH WHITENING* We’ll keep you connected with mobile access and on-the-go banking tools. A great checking account should do more than keep your balance. It should give you freedom — with the tools you need to manage your money and stay connected around the clock.

Open your account today. Visit Ent.com/FreeChecking to get started.

*AVAILABLE TO NEW PATIENTS FOLLOWING A COMPLETE EXAM & NECESSARY DENTAL CARE.

B R O A D M O O R D E N TA L PREFERRED PROVIDER FOR UNITED CONCORDIA, MET LIFE AND DELTA DENTAL RETIREE

(719) 574-1100 800-525-9623 Ent.com

Qualifications apply. Fees may apply for additional services. For important account information, visit Ent.com/Legal. Federally Insured by NCUA | © Ent Credit Union, 2016

1930 SOUTH NEVADA AVENUE, COLORADO SPRINGS

IN THE SAFEWAY PARKING LOT

7 1 9 • 5 7 6 • 5 5 6 6

w w w. b r o a d m o o r d e n t a l . c o m


SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

Million-dollar babies By Senior Airman Rose Gudex 21st Space Wing Public Affairs

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Staff Sgt. Susan Edwards-Aagaard always thought it would be entertaining if she had twins, particularly because her father was a fraternal twin and it often runs in families. She discovered she was pregnant and went to several ultrasounds that displayed only one heartbeat and one baby. At 13 weeks, Edwards-Aagaard, an intelligence analyst with the 21st Operations Support Squadron, watched her husband’s face when he saw more than one heartbeat on the screen. She was shocked and reflexively laughed for at least 30 minutes, after which she was both scared and excited to know she was having identical twins. When the excitement of the news sank in, the reality of very real health issues set in, which forced Edwards-Aagaard to slow down. With her fierce independence, she said she never would have asked for help, but her squadron reached out before she could say one way or the other. “I was immediately flagged high-risk in my pregnancy because I had high-blood pressure, stress-related high blood pressure,” she said. Edwards-Aagaard began bi-weekly prenatal appointments to monitor the twins’ progress. In the same time period, she tested for staff sergeant and began Airman Leadership School. She continued to push through anything thrown her way, including academics. One particular block of instruction at ALS conflicted with a prenatal appointment and she was just going to cancel the appointment so she didn’t miss anything important. “I had two female instructors in ALS, one of whom was very pregnant,” Edwards-Aagaard said. “When it came to baby stuff, (Tech. Sgt. Lauren Degennaro) said, ‘Don’t you ever cancel.’” Had she not heeded her instructor’s advice, she would not have gone to another prenatal appointment for two weeks. Degennaro told Edwards-Aagaard she had faith in her and See Babies page 6

(Top) COLORADO SPRINGS, Colo. – Airmen from the 21st Operations Support Squadron and the office of Staff Sgt. Susan Edwards-Aagaard, 21st OSS intelligence analyst, help her husband move to a new home in Colorado Springs, Colo., July 2015. Edwards-Aagaard was pregnant and on bed-rest, so her coworkers stepped up to help their wingman. (Right) COLORADO SPRINGS, Colo. – One of the Edwards-Aagaard twin boys is prepped for one of many surgeries in the neonatal intensive care unit in Colorado Springs, Colo., Oct. 21, 2015. The twins, born to Staff Sgt. Susan Edwards-Aagaard, 21st Operations Support Squadron intelligence analyst, had Twin-to-Twin Transfusion Syndrome and have battled medical challenges since birth. (Courtesy photos)

3


4

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

BASE BR IEFS EAST GATE CLOSED

The east gate will be closing the evening of Sunday, April 2nd and will re-open to traffic on Monday, April 10th. During this time, all commercial vehicles are required to use the west gate entrance only. Privately owned vehicles are to use the west and north gate entrances during this period. Pease plan drive times accordingly. To support the closure, Security Forces will change the north gate hours: The north gate will be open Monday through Friday from 5 a.m. to 8 p.m. and Saturday/ Sunday from 9 a.m. to 5 p.m.

VISITOR CONTROL CENTER HOURS

Starting April 1, the Peterson Visitor Control Center daily operations will be 7 a.m. to 4 p.m., with the AFECC badging section closing at 3:30 p.m. Daily operations are Monday through Friday; closed on weekends, federal holidays, and AFSPC family days.

PETERSON COMMUNITY DINNER

To celebrate Asian-Pacific Islander heritage month the Chapel will host a community dinner Thursday, April 6th from 5 — 7 p.m. Come one, come all!

JACKSON KATZ TO SPEAK

Renowned scholar and activist on gender, race, and violence issues Jackson Katz will speak at 10:00 a.m. at the Summit Center and 2:00 p.m. at the Building 1 auditorium. For more information call Jeanine Arnold at 719-554-4109.

UNIQUE OPPORTUNITY AT THE CHAPEL

The Peterson Air Force Base Chapel currently has a Wedding/Funeral Liaison contract position available for bid. Statements of work with full specifications and qualifications along with bid documents can be obtained the Base Chapel. Resumes and sealed bids are due to the Chapel Office no later than 4:30

p.m. April 10, 2017. An interview will be required and qualified applicants will be notified of specific interview date and time. Basis of Award is on the best value to the government. A criminal history background investigation will be conducted upon contract award. For more information on the application process, contact Staff Sgt. Roa at 719-556-4442 or email at benjamin.roa@us.af.mil.

SAAPM FITNESS RUN

11:30 a.m. Friday, April 7th behind the Bowling Center in Capt. Lyon Memorial Park. Free t-shirts or fitness towels available while supplies last.

RETIREE ACTIVITIES OFFICE

The Military Retiree Activities office holds its monthly council meeting on the second Thursday of each month at 2:30 p.m. in Building 350, Room 1206. The guest speaker for April 13, 2017 will be Felix Uhlik, Financial Planning for Retirees. Please call 719-556-7153 for details.

Peterson AFB Security Forces upgrades DBIDS access control system By Tech. Sgt. Beth Guidry 21st Security Forces Squadron

PETERSON AIR FORCE, Colo. — The recent release of the Defense Biometric Identification System 5.0 provides base entry controllers the ability to conduct rapid identity proofing and vetting on all personnel requesting access onto the base. Peterson Air Force Base, Colorado, recently received DBIDS 5.0 and the speed of the system is remarkable. Last year they scanned approximately 2,118,300 credentials and this year they are on track to triple that number. 21st Security Forces Squadron began to incrementally transition to scanning during peak traffic hours and anticipate minor delays due to the large number of expired, terminated or lost or

stolen identification cards they have begun to confiscate immediately. Thereafter, traffic will move much faster and our people will be safer. Previous versions of DBIDS did not have the scan speed to employ the system during peak traffic hours. Today, DBIDS 5.0 delivers one second scans, which allows Security Forces to check ID cards much faster. In the past, SF members could only check criminal history and determine a person’s fitness to enter at our visitor centers, now they can replicate the same capability with a handheld device…even faster. In 2009, DBIDS scanned 1,000,000 credentials. In 2016 DBIDS scanned 86,000,000 credentials and detected 4,000 personnel with warrants, flagged 233 armed and dangerous people, 71,000 personnel with terminated ID Cards, 3,500 barred people, 73,000 expired ID cards and 22,580 ID cards reported lost or

stolen. The new DBIDS 5.0 is on track to scan 150,000,000 credentials in 2017. How does DBIDS work? When your Department of Defense credential is initially scanned at a base entry control point, you are automatically registered in DBIDS once your ID card is validated in the Defense Enrollment Eligibility Reporting System. Also, your information is screened by the FBI’s National Criminal Information Center (NCIC). DBIDS is interconnected with DEERS and NCIC for continuous vetting. The new DBIDS scanners respond faster and more accurate than a human visually inspecting an ID card. This means entry controllers can now scan credentials instead of relying on visual ID card inspections at all times including peak traffic hours, which lowers the chance of a person entering with an unauthorized ID card.

AF announces major changes to space enterprise Secretary of the Air Force Public Affairs

WASHINGTON — The Air Force announced five major organization and management changes to its space enterprise April 4, 2017. “For decades, the men and women of our Air Force delivered effects from space to give our joint warfighting forces in the field a distinct advantage over their adversaries,” said acting Secretary of the Air Force Lisa S. Disbrow. “The Air Force has been researching, experimenting, and implementing plans for several years to evolve our space systems to both protect our interests in space and be more resilient in the face of potential threats. The time has come to adapt our organization and management structure to reflect the reality that space is a joint warfighting domain.” As part of the Air Force’s initiative to normalize space, the service is taking steps to streamline the acquisition process, enhance responsiveness to threats in space, strengthen requirements, and bolster the space concept of operations (CONOPS). “A new three-star deputy chief of staff for space, known as the ‘A-11,’ will be established as the Air Force’s headquarters space advocate, which will increase decision making speed and help ensure freedom from attack

and freedom to maneuver,” said Air Force Chief of Staff Gen. David L. Goldfein. “We are making changes now to ensure we can organize, train, and equip our space forces to have the skills necessary to operate in a contested environment, defend our systems, and assure space missions and space superiority.” This new organization will be instrumental in fostering, at the Air Force Headquarters level, the cultural change and capabilities evolution required to operate in an increasingly contested space domain. Additionally, the Air Force is reforming the space acquisition programs approval process through the implementation of the new acquisition Milestone Decision Authority provisions in the fiscal year 2016 National Defense Authorization Act, streamlining decision making and removing months of time from the approval process. The service will take full advantage of the authorities at its disposal, and consider alternative acquisition approaches. For example, the Air Force will expand the use of the Operationally Responsive Space (ORS) organization to rapidly field systems, as well as procure existing commercial capabilities. In support of these initiatives, Air Force Space Command has developed a Space Warfighting Construct (SWC), which is an integrated approach to evolve the space ar-

chitecture to be more flexible, survivable, and resilient. It will guide the development of future space systems and change the way the Air Force employs current systems. As part of the SWC, AFSPC is developing the space operations CONOPS, which will inform requirements development. In order to strengthen the linkage of space capabilities to joint warfighters, the Air Force, in collaboration with the Office of the Joint Chiefs of Staff and its sister services, is strengthening the existing requirements process to embed space professionals at every stage of decision making. Together these efforts will position the Air Force to deliver ready space capabilities to all combatant commanders to ensure continuous delivery of space effects in a contested environment. “Space capabilities provide the nation with effects integrated into the Air Force’s mission of Global Vigilance, Global Reach and Global Power. The enormous advantages space capabilities provide to theater commanders in today’s fight has led potential adversaries to either replicate or try to negate U.S. space systems,” Disbrow said. “The Air Force seeks to deter conflict in space, but should deterrence fail, we will counter any attempt to deny freedom of action in this vital warfighting domain.”

21st Space Wing Commander Col. Douglas Schiess Chief of Public Affairs Maj. William Russell

Editorial Staff

Command Information Alethea Smock Staff Writer Dave Smith Published by Colorado Springs Military Newspapers Group, 235 S. Nevada Avenue, Colorado Springs, 80903, a private firm in no way connected with the U.S. Air Force, under exclusive written contract with the 21st Space Wing. This commercial enterprise Air Force newspaper is an authorized publication for members of the U.S. military services. Contents of the Space Observer are not necessarily the official views of, or endorsed by, the U.S. Government, the Department of Defense or the Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication, including inserts or supplements, does not constitute endorsement by DoD, the Department of the Air Force, or CSMNG, of the products or services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non-merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is edited, prepared and provided by the 21st Space Wing Public Affairs Office, 775 Loring Ave., Suite 219, Peterson AFB, Colo., 80914-1294, (719) 556-5185 or DSN 8345185, fax (719) 556-7848 or DSN 834-7848. All photographs are Air Force photographs unless otherwise indicated. The Space Observer is published every Thursday. For advertising inquiries, call Colorado Springs Military Newspapers, (719) 634-5905. Employees of Peterson Air Force Base who want to place a free classified advertisement should call (719) 329-5210. Articles, announcements, news briefs or feedback for the Space Observer should be submitted to the 21st SW/PA via space.observer@us.af.mil. For further information, call 21st SW/PA at (719) 556-5185 or DSN 834-5185 or e-mail space.observer@us.af.mil. Deadline for article submission is noon the Friday one week before publication. All articles, copy and announcements submitted will be edited to conform to AFI Series 35 and the Associated Press Stylebook and Libel Manual. For information in the event of a Peterson Air Force Base emergency, contact the Straight Talk line at (719) 556-9154.

CSMNG CSMN COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NE

(719) 634-5905

CSMNG

235 South Nevada Avenue, Colorado Springs, CO 80903-1246.

EDITOR & COO

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

Amy Sweet Amy.Sweet@csbj.com EXECUTIVE EDITOR

Ralph Routon Ralph.Routon@csbj.com

CSMNG CSMNG ADVERTISING COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

Advertising Director

Jeff Moore

Jeff.Moore@csbj.com

Richard Flanders Richard.Flanders@csbj.com Tammy Fogall Tammy.Fogall@csmng.com Royce Gomez Royce.Gomez@csbj.com Advertising/Event Coordinator

Heather McPeak

ART DEPARTMENT Production Director

Ryan Hannigan Graphic Designers

Melissa Edwards Rowdy Tompkins COLORADO PUBLISHING HOUSE Chairman of the Board

John Weiss

Executive Editor

Ralph Routon

Circulation Coordinator

Tim Kranz

Accounts Payable

Kathy MacLeish Accounts Receivable

Jamie Romero-Agrusa Reception

Cathy Reilly

CSMNG CS COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPR


SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

5

(Courtesy photo)

(U.S. Air Force photo by Shellie-Anne Espinosa)

LAS VEGAS — Shellie-Anne Espinosa, 21st Space Wing public affairs specialist, helps her daughter, Rebekah Espinosa, celebrate Halloween in Las Vegas, October 2015. Rebekah was diagnosed with autism spectrum disorder when she was four years old.

HUBER HEIGHTS, Ohio — Rebekah Espinosa wears the uniform of her father, Staff Sgt. Richard Espinosa, 10th Surgical Operations Squadron NCO in charge of MRI, during for her four-month photos in Huber Heights, Ohio, January 2012. Rebekah was diagnosed with autism spectrum disorder in 2016.

Autism From page 2

to see the signs. He knew what to look for. Girls with autism are much harder to diagnose correctly because they often do not fit the stereotype of autism. Rebekah had already been learning everything through mimicry and could fool a lot of people. But, for the first time, she did not fool her doctor. The next few months were stressful for my family. Rebekah began her testing for autism spectrum disorder. She had to see a psychologist, neurologist, physical therapist,

occupational therapist and a speech therapist to be evaluated. At the end of testing, Rebekah was diagnosed with autism spectrum disorder without intellectual impairment. She also received a secondary diagnosis of combined Attention Deficit Hyperactivity Disorder. All I could feel at this diagnosis was relief. We finally knew what was keeping Rebekah from speaking and understanding social situations. With the diagnosis came resources we could finally use for Rebekah’s development. We were enrolled in the Exceptional Family Member Program and Extended Care Health Option. The Airman and Family Readiness Center offered programs for her and an ad-

vocate to help us work with her schools and develop her Individualized Education Plan. Being in the Air Force family has made all the difference for my daughter’s care. The medical care has been great. She can go to different therapies to help her advancement. She is getting excellent education. We can always depend on the A&FRC for assistance with her school if we ever need it. As we reach the one-year anniversary of Rebekah’s diagnosis, she is in kindergarten and making lots of friends. The other kids do not mind that she will often flap her hands and squeeze them. This is one of her stimulations, or stims, that she does to show she is excited. Because of this, you will always

know when Rebekah is truly happy. We still have lots of roadblocks ahead of us as Rebekah grows up. She does not understand that she thinks differently than other people. Someday I will have to explain what autism is to her. For now, though, Rebekah is happy, sweet and will always have a hug ready for anyone who needs it. Autism has changed my family’s life, but with the right tools and attitude, Rebekah has shown that it will not define who she will become. And the best part about Rebekah’s progression as she comes into who she is — she tells me she loves me at least five times a day, as if she were making up for her silent years.

ENDS MAY 1

’14 SUBARU LEGACY SEDAN

’14 SUBARU FORESTER XT TURBO PREMIUM

6-speed, low, low miles, loaded!

Auto, moonroof alloy wheels, cold weather package, loaded!

$16,488

Family Owned and Operated for Over 47 years. Committed to the Community we serve.

BESTBUYSUBARU.com /heubergermotors

Subaru Certified Pre-Owned Program 7 Year/100K Mile Powertrain Warranty Factory Backed Coverage 152 Point Safety Inspection CARFAX Vehicle History Report

PLENTY OF

24/7 Roadside Assistance

ROAD AHEAD

Rates as Low as 2.99% APR WAC

$22,988

Vin# EH555979 – 174330A

’14 SUBARU LEGACY

’14 SUBARU LEGACY 3.6R LIMITED

Auto, low, low miles, loaded!

Auto, leather, moonroof, cold weather package, navigation, loaded!

$17,488

Vin# E3030166 – 174546A

$21,488

Vin# E2024361 – 174192A

’14 SUBARU CROSSTREK HYBRID TOURING

’13 SUBARU IMPREZA HATCHBACK

Auto, navigation, leather, moonroof, alloy wheels, heated seats, low miles.

Low miles, auto, premium package, loaded!

$20,988

(719) 475-1920 1080 Motor City Drive, Colo. Springs

Vin# E1026690 – 10093

Vin# EH312746 – 173022A

$15,988

Vin# D2885838 – 174059A

’14 SUBARU IMPREZA

’15 SUBARU OUTBACK LIMITED

5-speed, low, low miles, loaded!

Auto, navigation, moonroof, leather, alloy wheels, cold weather package, loaded!

$15,488

Vin# EG024038 – 174508A

$28,488

Vin# F3216232 – 173032A

’15 SUBARU OUTBACK LIMITED

’15 SUBARU IMPREZA

Auto, leather, alloy wheels, cold weather package, loaded!

Low miles, 5-speed, loaded!

$24,988

Vin# F3202953 – 174490A

$15,988

Vin# FG006748 – 174513A

’14 SUBARU CROSSTREK PREMIUM

’14 SUBARU CROSSTREK PREMIUM

Low miles, auto, cold weather package, alloy wheels, loaded!

Auto, cold weather package, alloy wheels, low miles.

$19,988

Vin# E8212960 – 10078

$18,988

Vin# E8302644 – 173680A

The Transcript can publish your NOTICES OF GUARDIANSHIP • For more info call 634-5905


6

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

Babies From page 3

would work through any missed material. Although hesitant, Edwards-Aagaard agreed to go. “All of a sudden bunches of people were in the room and I was wondering what was going on,” she said. “They told me, ‘You have Twin-to-Twin Transfusion Syndrome. You’re within days of losing your babies.’ Days.” “My babies wouldn’t be here if it weren’t for (Degennaro),” Edwards-Aagaard added. “She’s a hero.” Thanks to the push from her mentor, the babies were saved from a much worse fate, however they were in for a battle. The diagnosis only affects identical twins and results in one baby “donating” most the blood and nutrients from the shared placenta to the other baby. According to the American Pregnancy Association, TTTS occurs among about 15 percent of identical twins and cannot be prevented because it is not hereditary. Until recently, there was no treatment and usually resulted in the death of both babies. “My little Jack didn’t have enough fluid around him and he was shrink-wrapped in his little sac,” Edwards-Aagaard said. “Drew … was about to die because his heart was overloaded with too much blood and he was in severe cardiac distress.” Fortunately for them, advances in modern medical technology dramatically increased the odds of survival for the twins with a quick, yet complicated laser surgery. Only a small percentage of maternal fetal medical doctors are trained in this procedure, she said, and they were lucky enough to get one of the best in Denver. All the open blood vessels were fused and an extra liter of fluid was removed from Drew’s amniotic sac. Edwards-Aagaard said the next morning both she and her husband were relieved to see two healthy heartbeats. With the good news came less exciting news. The mom-to-be was put on bedrest at only 18 weeks into her pregnancy. “I work out twice a day. I love to work out and went on full bedrest,” she said. “I asked if I could lift weights in bed, but they said I couldn’t do anything that would get my heart rate up or put pressure on my core.” Three and a half months went by, all of it spent on bedrest, and Edwards-Aagaard was hospitalized. One of the amniotic sacs ruptured, which opened her and the babies up to more infections and possible complications. Even though a fullterm pregnancy is 38 weeks for twins, Drew and Jack came into the world at 31 weeks and six days. “We almost made it 32 weeks,” she said. “My kids were really sick and, yes, within their first days of being born, there was definitely the chance of death.” “I felt really guilty and really terrible that I couldn’t keep them any longer,” she added. The boys were put in incubators at the neonatal intensive care unit and when Edwards-Aagaard finally got to see her newborns, they were covered in tubes. She said one was

Free Cosmetic Consultation & Military Discount Douglas J. Raskin, M.D., D.M.D Board Certified • Harvard, Stanford and Baylor Trained

(Courtesy photo)

COLORADO SPRINGS, Colo. – John Aagaard, spouse of Staff Sgt. Susan Edwards-Aagaard, 21st Operations Support Squadron intelligence analyst, holds his newborn twins in Colorado Springs, Colo., Oct. 4, 2015. The twins were born seven weeks early with many health issues, but get stronger as each day passes. intubated and weighed only two pounds, while the other was hooked up to a massive breathing machine and had an IV coming out of his head. “I left the NICU and I just wept,” she said. “I kept thinking I shouldn’t have gotten up that many times to get water when I was on bedrest or I shouldn’t have gotten up and taken that many steps. I felt so guilty.” As time went on, Edwards-Aagaard reflected on the positive things. Her whole office helped the new family-of-four cook meals every week and even assisted moving into a new house. In addition, she said her leadership was incredibly supportive and worked with her schedule because at the time, maternity leave was only six weeks and her kids were still in the NICU receiving much-needed care. “Along with preemies, comes a whole plethora of other interesting things,” she said. “Because we have TriCare, we haven’t had to worry about anything. I can give my kids all the developmental therapy they need.” In addition to the support of her Air Force family, the value of TriCare gave Edwards-Aagaard a sense of relief. She said she couldn’t imagine the stress other parents go through when they have to weigh the cost of treatment for their children.

“I call them my million-dollar miracle babies,” she said. “I don’t have to worry about the cost. I can focus on other stuff, like my kids’ health issues.” Since their early entry into the world, the boys struggled with weak immune systems, lung troubles, feeding, heart and gastrointestinal complications, and more. They tackle one health issue after another, but Edwards-Aagaard said they never lose their excitement to be with the other. The interaction between the now eighteen-month-old twin boys is fun to watch, she said. Even with their health issues, they squeal with anticipation when they see each other again after a day apart at day care, chase each other around the house when they get home, use each other as step stools to get into mischief and wake each other up in the middle of the night just to be together. “Most of the things you notice about premature babies, they will grow out of by the time they are two,” she said. “We have this whole team of people taking care of them. Pediatrics here is great and I don’t know why you would take your child anywhere else.” The more the pair of preemies overcomes, the more active they become and mischief they can get into as they enter their “terrible twos,” just like every other toddler.

Criminal Defense & Personal Injury

ACCIDENT?

LAW FIRM OF MARK S. HANCHEY • Former JAG Attorney • 25 Years Experience • Free Consultation • Payment Plans • Military Discount

Board Certified by the American Board of Plastic Surgery Active Member American Society of Plastic Surgeons

(719) 219-3144

www.HancheyLaw.com

• Breast Enlargement • Breast Lift • Tummy Tuck and Liposuction

MEMBER AMERICAN SOCIETY OF PLASTIC SURGEONS, INC.

• Free Consultation • No Out of Pocket Cost • Auto Accident

559 E. Pikes Peak Ave., Suite 209 Colorado Springs 80903 email: mddmd@pcisys.net

home.pcisys.net/~djr

578-9988

• Motorcycle Accident • Bus Accident • Pedestrian Accident

PERSONAL INJURY SPECIALISTS

LAW FIRM OF MARK S. HANCHEY

Conveniently located Downtown Colorado Springs

Looking for the right tenant...

Don’t settle, we will get you the maximum amount you deserve*

2212 West Colorado Avenue Colorado Springs, CO 80904

Domestic Violence • DUI’s & Traffic • Assaults Drugs • Personal Injury • Theft • Restraining Orders Courts Martial • Separation Boards • All Felonies

If you are having an...

We receive payment only if we win the case for you

Moving and want to reach the right market...

719.219.3144

2212 West Colorado Avenue

www.HancheyLaw.com

Let our readers know 634-5905


7

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

FINANCING AVAILABLE

All Stores Will Be Closed Sunday April 16th for Queen Sleeper

S

Sofa

248

388

$

$

N

ED I

Sofa with Accent Pillows $248 (P1-958S) Stocked in Lagoon Blue and Spice Red

CK STO

Loveseat $248 • Chair $228 • Ottoman $178 • Queen Sleeper $388 • Slate Top Cocktail Table $129 (T353-O) Slate Top End Table $89 (T353-2) • Slate Top Chairside Table $89 (T353-7) • Slate Top Sofa Table $129 (T353-4) • 27" Table Lamp $59 (109-DL0022)

$

Your Choice

28

$

$

19” Rattan Stool

Available in Blue, Green and Orange (1A2-14078B, 1A-14078G, 1A1-14078O)

278

$

198

Your Choice

138

Home Office Computer Desk*

MID Y UR CENT ERN MOD

Converta Sofa $198

3-Drawer Seafoam Accent Chest (1-FR011)

(AX-HO48)

don't

ORS

L 2 CO

FOLDS INTO A BED

(1A-DF176)

35w x 30h x 17d

MISS OUT

D eep D iscounts on these

5-Piece Dining Set

495

$

in stock

al Speciase Purch

Cordova Cuddler Recliner $278 (Z1-8045) 56w x 42h x 36d

EVERY DAY

Taylor 5 Piece Dining Set $495 (803-5PC)

Set Includes 72” Table and 4 Side Chairs • Side Chair $58 • Table $263

*Ready to Assemble While Supplies Last 040617

AFW.com

ENGLEWOOD (303) 799-9044 COLORADO SPRINGS (719) 633-4220 AURORA (303) 368-8555 FIRESTONE (303) 684-2400 WESTMINSTER (303) 425-4359 FORT COLLINS (970) 221-1981 THORNTON (303) 289-4100 PUEBLO (719) 542-5169 S. UNIVERSITY (303) 795-0928 GRAND JUNCTION (970) 208-1920 S.W. LAKEWOOD (303) 933-3975 GLENWOOD SPRINGS (970) 928-9422 GILBERT, AZ (480) 500-4121 GLENDALE, AZ (602) 422-8800

Your LIFESTYLE FURNITURE Store


8

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

Stopping Sexual Assault – Not just in April By Chief Master Sgt. of the Air Force Kaleth O. Wright WASHINGTON — The truth is, the vast majority of Airmen we serve alongside have never — and will never — sexually assault another person in their lifetime. Let me say it again for the people in the back — the vast majority of our Airmen HAVE NEVER and WILL NEVER harm another person. Hard stop. But the ability and the responsibility to stop sexual assault does not begin and end here. Every survivor, and every Airman who has ever served in a unit impacted by these acts, can tell you first hand it has the same effects as a natural disaster. It’s very real, very devastating and leaves a trail of total destruction in its wake. Airmen are the heart of our Air Force. With Airmen, the mission will never fail; without them, the mission will not succeed. And sexual assault deeply and severely impacts our ability to perform the mission. Every Airman, on their own or together in a group, has the ability to stop this behavior in its tracks. April is Sexual Assault Awareness and Prevention Month, but putting an end to this devastation within our ranks requires each of us to be engaged, every day, all year round. Every Airman who demands professionalism in their workplace and in their unit, who insists their fellow Airmen treat each other with dignity and respect, and who enforces professionalism through their words and their deeds is taking action to eliminate assault. Every Airman who embodies our core values every day, on and off duty, in and out of uniform, is supporting a survivor, whether they realize it or not. Our Airmen are the best the world has ever seen. They’re the best at what they do — from fighting fires to calling in air strikes to defending our bases. Our Airmen are also our best asset for stopping a sexual assault before it happens. Their professionalism and dedication is what generates airpower and allows us to fly, flight and win. That same dedication, when applied to taking care of their fellow Airmen, is what will eliminate these damaging behaviors from our ranks.

(U.S. Air Force photo/Tech Sgt. Andy M. Kin)

WHITEMAN AIR FORCE BASE, Mo. — Chief Master Sgt. of the Air Force Kaleth O. Wright, visits Whiteman Air Force Base, Mo., for an all-call where he spoke with hundreds of Airmen conveying his strategic messages on March 17, 2017. Wright took questions from a dozen Airmen ranging from policy to quality of life. The CMSAF serves as a personal advisor to the Air Force Chief of Staff and Secretary of the Air Force on all issues regarding the welfare, readiness, morale, proper utilization, and progress of the enlisted force and their families. People sometimes define integrity as “doing what’s right when no one is looking.” Integrity is also doing what’s right when EVERYONE is looking. Understanding how to recognize opportunities for intervention is what stops unsafe or unacceptable behaviors. That can be learned, and it’s fairly easy. Speaking up when no one else has — that’s the hard part. But I promise you, when a situation arises that just doesn’t “feel right” or when someone isn’t doing what’s right, there are other Airmen hoping someone will speak up. That someone is you. Your fellow Airmen are looking to you to have

the courage to speak up, to do the right thing when no one else will. The vast majority of Airmen will never sexually assault another person. But EVERY Airman can be the one to make sure it never happens within our ranks. Today, tomorrow and every day. I’m counting on you — and the Airmen to your left and right are counting on you — to be the one who puts an end to sexual assault in OUR Air Force. I have your back in this fight and I’m asking you to have mine … not just in April.

Ospreys pay Peterson AFB a visit

(Top) PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Marine Sgt. Tyler Brereton, Marine Medium Tiltrotor Squadron 261 (VMM261) crew chief, sits on the tail ramp of a V-22 Osprey aircraft before conducting flight operations at Peterson Air Force Base, Colo., March 28, 2017. VMM-261 is based at Marine Corps Air Station New River, S.C., and is at Peterson AFB conducting high altitude training. (Left) PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. —V-22 Osprey aircraft assigned to Marine Medium Tiltrotor Squadron 261 (VMM-261) prepare for take-off at Peterson Air Force Base, Colo., March 28, 2017. VMM-261 is based at Marine Corps Air Station New River, S.C., and is at Peterson AFB conducting high altitude training. (U.S. Air Force photos by Steve Kotecki)

The Transcript can publish your NOTICES OF GUARDIANSHIP

For more info call 634-5905


9

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

Celebrating From page 1 exchanged cassette tapes with their deployed dad,” said Simpson, who acknowledged that today’s social media can ease the absence and distance when children can see their parent’s face and have a conversation with them in real time. A month of recognition and celebration The National Association for the Education of Young Children, an agency that inspects and accredits early childhood education centers like the CDCs, will celebrate the “Week of the Young Child” April 24-28. In the Armed Forces, we dedicate the entire month of April 2017 as “Month of the Military Child,” celebrating early learning, young children, their teachers and families. “It’s a wonderful opportunity for military children to see themselves as part of the larger community and to learn that they’re an important part of that military family, the military community, and the country,” said Kirshenbaum. “As part of that, we want military children to learn who their community helpers are and what they do. And it’s good for young children to see people filling roles not traditional to their gender.” In facilitating that learning, Kirshenbaum and Simpson invite parents and other male and female professionals on base to make plans to come to the CDCs throughout the month to educate the kids about what they do. One important suggestion they gave was to remind participants to tailor their presen-

(Courtesy photo)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Families and child development center staff gather together to kick off the Month of the Military Child at the Main CDC, April 3, 2017, on Peterson Air Force Base, Colo. The Month of the Military Child was established to highlight the important role children play in the Armed Forces community. tations to the age of their audience. Here at Peterson Air Force Base, Colorado, the child development centers — Main and Pete East — and the R. P. Lee Youth Center will celebrate Month of the Military Child with a rich variety of activities and special events. The Month of the Military Child celebration began with Col. David Wilson, 21st Force Support Squadron commander, and Dorothy Choate, 21st FSS deputy director,

reading aloud the April 2017 Month of the Military Child Proclamation at a breakfast for children and their parents, April 3, in the CDC classrooms. The CDCs have exciting things planned for the whole month, each week with its own special theme and activities. Each Friday at 3 p.m., parents are invited to join their child in music, dance, an outdoor obstacle course, cardboard rally and art fest. If you would like to educate our mili-

Action Line The 21st Space Wing maintains a commander's action line, a direct link to the 21st Space Wing commander. The wing commander encourages its use. Concerns should be addressed at the lowest possible level in the chain of command and elevated as necessary.

tary youth in April about your role in our community or for more information about Child and Youth Programs, please call the CDC Main at 719-554-9577, the Pete East CDC at 719-556-7460 or the Youth Center at 719-556-7220. Ask to speak to the trainer on staff. For more information on special events during the Month of the Military Child, visit https://www.21fss.com/wp-content/uploads/2017/03/April-2017-MOMC-Calendarblack-lettering.pdf

To reach the action line: 21st Space Wing members and its GSUs can email 21sw.pa.action.line@us.af.mil.

The Colorado Springs Business Journal can publish your

LEGAL NOTICES

NEW HOMES PARKS & POOLS

• Public Trustee Sales • Name Changes • Notices to Creditors • Summonses • Adoption Notices • Water Rights • Sheriff’s Sales & more

#BLREnoughSaid

Call Robyn Kirk

634-5905

See our newest collection of homes built by the region's finest builders.

Find your Dream Home!

in our Welcome Home section on page 12

MarkSh eff el R

d.

Woodmen Rd. Vista Cerro A ve.

From the $300s - $460s ClassicHomes.com 719-886-4995

From the $200s - $700s OakwoodHomesCO.com 719-380-5040

From the low $300s CovingtonHomesCO.com 719-448-5000

Banning Lewis Ranch House 6885 Vista Del Pico Blvd. Colorado Springs, CO 80927

BANNINGLEWISRANCH.COM


10

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

AF seeks to increase modernization budget By Air Force Staff Report Secretary of the Air Force Public Affairs

WASHINGTON — Air Force senior leaders testified about Air Force modernization before the Senate Armed Services Committee in Washington, D.C., March 22, 2017. Lt. Gen. Chris Nowland, the deputy chief of staff for Air Force Operations; Lt. Gen. Arnold Bunch, the military deputy for the Office of the Assistant Secretary of the Air Force for Acquisition; and Lt. Gen. Jerry Harris, the deputy chief of staff for Air Force Strategic Plans, Programs and Requirements shared Air Force needs before the Tactical Air and Land Forces subcommittee. “(Modernization) is critical to our operators, to give our Airmen the best chance of success,” Nowland said. The Air Force emphasized the need for a defense appropriation over a year-long continuing resolution, citing the devastating impact a year-long continuing resolution would have on both readiness and modernization efforts. Senior leaders also requested permanent relief from the Budget Control Act, increased funding, flexible execution authority and manpower to recover full-spectrum readiness. In 2013, sequestration forced the total force to make sacrifices in readiness and size to ensure technological superiority. “The best thing we can get out of Congress is a stable budget that predicts — allows us to have a good prediction of where we’ll be in the future,” Harris said. Sustainable funding across multiple fiscal year defense plans is critical to ensure the Air Force can meet today’s demand for capability and capacity without sacrificing modernization for tomorrow’s multi-domain high-end fight against a full array of potential adversaries, the generals said.

(U.S. Air Force photo/Scott M. Ash)

WASHINGTON — Lt. Gen. Jerry Harris Jr., right, the Air Force deputy chief of staff for Strategic Plans, Programs and Requirements; testifies during the Senate Armed Services Subcommittee on Tactical Air and Land Forces and Air Force Modernization, March 29, 2017, in Washington, D.C. Also testifying were Lt. Gen Arnold Bunch Jr., center, the military deputy for the Office of the Assistant Secretary of the Air Force; and Lt. Gen. Mark Nowland, the Air Force deputy chief of Staff for Operations. “I want our organization to operate efficiently and effectively, to maximize the use of those dollars,” Bunch said. “Get that capability for our most important treasure, our Airmen, America’s sons and daughters… and have a decided advantage on the battlefield.” There is a disparity between commitments and the resources necessary to achieve national security objectives, according to the generals. The first step to regain full-spectrum readiness is to rebuild the operational training infrastructure. This includes virtual

and constructive environments as well as ranges and space necessary to train against high-end threat systems in a multi-domain environment. Once established, fourth and fifth generation fighter units will need to train for emerging threats. “We perform multi-domain operations,” Nowland said. “We need to think about how we operate in space, cyber, air, land, maritime, and bring joint effects to the battlefield. We’re going to out-think our enemy while we simultaneously — with your help — re-

establish and renew our weapon systems.” The Air Force currently has 55 combat fighter squadrons and wants to grow to 60 and increase the total number of aircraft from 1,900 to 2,100. “We’re increasing our fighter and tanker procurement to modernize the force and soon we’ll be producing the B-21 (Raider) to modernize our long-range strike fleet,” Harris said. “We are also in the early stages of replacing a portion of our training aircraft, which will enable shorter training timelines and better trained aircrew.” Linking all of the systems needed for tomorrow’s fight and accomplishing training requires both manpower and funding. The Air Force requested an increased end strength to meet national security requirements. The Air Force is developing plans to address shortfalls in a number of key areas, including critical career fields such as aircraft maintenance, pilots, nuclear command, control and communications, intelligence, cyber and battlefield Airmen. The Air Force is short approximately 3,400 aircraft maintainers and 1,555 pilots across the total force. Congress increased the Air Force end strength to 321,000 in 2017. However, the Air Force senior leaders project that 350,000 is needed to have a total force that doesn’t have to be stretched to meet the national security requirements. The generals highlighted that a year-long continuing resolution would force end-strength growth to halt at 319,000, further stressing the existing manpower challenge. “We can execute the (national defense) strategy, but to be perfectly honest, it will be great Airmen that will make it happen and we’ll do it on the back of our Airmen,” said Nowland.

we need your photos Summer in Colorado means hiking, camping, biking, backpacking, fishing and more. We’re looking for your favorite photos on the trail, in the mountains, the state parks or the national forests. Send in photos showing your love of the Colorado outdoors to share with readers, and tell us the location of the photo. Then, pick up the April 27 edition of the Peterson Space Observer to read more about hiking 14ers, overnight camping trips and day hikes around the state of Colorado.

Please send photos to editorial@csbj.com no later than Monday, April 17


SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

SecAF nominee testifies too before Congress much

11

Tired of paying

$

tax?

30 OFF TAX SERVICE WITH AD

Call your TaxLady now to get your appointment time

719-548-4924 EXPIRES 4/11/2017

Colorado-based Renewable Energy Training Institute

Start Your Solar Career Today! Solar Energy is one of the fastest growing industries in the U.S. and is currently experiencing a workforce shortage. Thousands of good paying careers are available to trained professionals.

• Accepts VA Educational Benefits • Quickly earn over 200 training hours leading to certification • Industry-recognized leader in renewable energy training for over 25 years (U.S. Air Force photo/Scott M. Ash)

WASHINGTON — Secretary of the Air Force nominee Heather Wilson testifies before the Senate Armed Services Committee, as a part of the confirmation process March 30, 2017, in Washington, D.C. In her opening statement, Wilson said, “We have the liberty to enjoy our blessings because thousands of America’s best citizens volunteer to protect the rest of us.” By Tech. Sgt. Robert Barnett Secretary of the Air Force Public Affairs

WASHINGTON — Heather Wilson testified before the Senate Armed Services Committee during her confirmation hearing for secretary of the Air Force in Washington, D.C., March 30, 2017. The Air Force veteran and former New Mexico representative was introduced by Senators John Thune and Mike Rounds of South Dakota. “If confirmed, she will become the first Air Force Academy graduate in history to serve as the secretary of the Air Force,” Thune said. She has served on the National Security staff for President George W. Bush and is currently the president of the South Dakota School for Mines and Technology. “People who worked with her in South Dakota described her as a great manager and inspiring leader,” Rounds said. “South Dakota’s loss will be our nation’s gain.” As secretary of the Air Force, Wilson said she will modernize fighters, tankers, bombers, intelligence platforms, the nuclear deterrent force, munitions, space capabilities and more. “If confirmed, I will work with the secretary of defense

• Non-profit 501(c)(3) technical training school • Over 50,000 Students & Alumni worldwide • Partners with major manufacturers, utilities, installers, and national solar associations • Provides programs taught by industry leaders, engineers, and business owners

and the United States Congress to restore the readiness of the force,” she said. “I will also work with Congress to address • Located in beautiful Paonia, constraints imposed by the Budget Control Act so that the Colorado Air Force can be cost-effectively modernized.” Like the military, working in Wilson, the first female veteran to serve in Congress, adthe Solar Industry is not just dressed several topics, including the pilot shortage across about a paycheck, it’s also the total force. about working in an industry “We are short fighter pilots,” she said. “The Air Force is that makes a difference! not currently ready to fight against a near-peer competitor, and that should concern all of us.” www.solarenergy.org • 970-527-7657 x 108 Wilson said if confirmed as secretary of the Air Force, she will focus on innovation that supports readiness. “The pace of change is going to accelerate,” Wilson said. SEI CSMNG 1/8 pageV.indd 1 12/23/16 “We’re either going to have to rapidly accelerate ourselves and be able to spin-on innovation to the service, or we’re going to be left behind.” The nominee for secretary of the Air Force concluded her confirmation hearing stating senior leaders need to think about the full range of potential conflicts. “From low-intensity warfare through a near-peer adversary and nuclear deterrents,” she said. “There are new techniques, Let our readers know. and cyber is one of them, that can be used by both nation For more information call states and by terrorists or insurgents to achieve their politi634-5905 cal objectives … we need to be able to play both offense and defense in all of those realms.”

Selling Your Home?

Little People, Big Smiles www.cspediatricdentistry.com

Dr. Kenneth Otterstedt, DDS Dr. Derek Kirkham, DDS

Dr. Jeffrey Kahl, DDS Dr. Martin Gossenauer, DDS

660 Southpointe Court, Suite 100 9480 Briar Village Point, Suite 301

Technology with a Caring Touch Specialized treatment planning for all ages Treatment under conscious sedation and general-anesthesia Digital radiography for pinpoint treatment plans and reduced radiation exposure Parents can stay with children during treatment Most insurance accepted including Military and Medicaid

(719) 522-0123

1:54 PM


12

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

Honoring the Fallen From page 1

(U.S. Air Force photo by Shellie-Anne Espinosa)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Members of the 13th Air Support Operations Squadron continue to move the Tactical Air Control Party flag and their unit guide-on around the track during the 24-Hour Challenge run while the rest of their unit gather to remember their fallen brethren at Peterson Air Force Base, Colo., March 31, 2017. The run is done annually around the world to honor fallen Tactical Air Control Party Airmen and raise money to help members of the TACP community and their families.

ASOS’s interest is personal as well. A key inspiration is Maj. David Gray, 13th ASOS air liaison officer, who was killed by a suicide bomber in Kunar Province, Afghanistan, in August of 2013. “There are several people in our squadron who were also part of (Gray’s) deployment,” Edelman said. “He was known for his emphasis on finishing strong.” In a tent alongside the track there were portrait photos of other fallen comrades, in addition to Gray, all of whom the squadron honored by taking to the track. For the final mile, the portraits were carried along by the squadron members. The list of those whose contributions are not forgotten are: • Airman 1st Class Ray Cosano, Afghanistan, 2003 • Staff Sgt. Jacob Frazier, Afghanistan, 2003 • Chief Warrant Officer 2nd Class Dennis Hay, Iraq, 2005 • Staff Sgt. Brian Daly, Arizona (training), 1996 • Maj. Gregory Stone, Kuwait, 2003 • Master Sgt. Steven Auchman, Iraq, 2004 • Master Sgt. Joshua Gavulic, Arizona (training), 2014 • Staff Sgt. Andre Berkley, South Korea (training), 1989 • Senior Airman Bradley Smith, Afghanistan, 2010 • Staff Sgt. Jason Faley, Kuwait, 2001 • Tech. Sgt. Timothy Officer, Florida (training), 2015 This is Edelman’s fourth challenge. He ran one while deployed in Kuwait and the others here in Colorado Springs. Participants can run at their own pace, but members of the squadron, while showing off their military spirit, competed to see which flights ran farthest and raised the most money. The run also served as a fundraiser for the TACP Association, a group that assists members of the TACP community and their families.

(U.S. Air Force photo by Steve Kotecki)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Members of the 13th Air Support Operations Squadron run around the track at midnight during the 24-Hour Challenge run at Peterson Air Force Base, Colo., March 31, 2017. The run is done annually around the world to honor fallen Tactical Air Control Party Airmen and raise money to help members of the TACP community and their families.

(U.S. Air Force photo by Shellie-Anne Espinosa)

(Top) PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — The 13th Air Support Operations Squadron tally up the total mileage run by its members during the sixth annual 24-Hour Challenge run at Peterson Air Force Base, Colo., March 31, 2017. Members ran a total of 1,196 miles to support fallen Tactical Air Control Party Airmen and raise money to help members of the TACP community and their families. (Left) PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Members of the 13th Air Support Operations Squadron complete pushups for each fallen Tactical Air Control Party Airmen as the rain begins to fall at Peterson Air Force Base, Colo., March 31, 2017. They formed up to do pushups after completing the 24Hour Challenge run done around the world to honor fallen TACP Airmen and raise money to help members of the TACP community and their families. (U.S. Air Force photo by Shellie-Anne Espinosa)


SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

(U.S. Air Force photo by Steve Kotecki)

(Top) PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Some of the members of the 13th Air Support Operations Squadron talk outside the tent containing the photos of fallen Tactical Air Control Party Airmen during the sixth annual 24-Hour Challenge run at Peterson Air Force Base, Colo., March 31, 2017. Members ran a total of 1,196 miles to support fallen Tactical Air Control Party Airmen and raise money to help members of the TACP community and their families. (Right) PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — The 13th Air Support Operations Squadron set up vehicles and tents for the sixth annual 24-Hour Challenge run at Peterson Air Force Base, Colo., March 30, 2017. The run is done around the world to honor fallen Tactical Air Control Party Airmen and raise money to help members of the TACP community and their families. (U.S. Air Force photo by Shellie-Anne Espinosa)

(U.S. Air Force photo by Shellie-Anne Espinosa)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Members of the 13th Air Support Operations Squadron hold pictures of fallen Tactical Air Control Party Airmen while running in formation as they complete the last mile of the sixth annual 24-Hour Challenge run at Peterson Air Force Base, Colo., March 31, 2017. The run is done around the world to honor fallen Tactical Air Control Party Airmen and raise money to help members of the TACP community and their families.

13


14

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

Peterson AFB hosts a Regional Professional Development Institute event for professional comptrollers By Staff Sgt. Tiffany Lundberg 21st Space Wing Public Affairs Office

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — The American Society of Military Comptrollers Pikes Peak Chapter held an all-day event featuring multiple speakers for over 110 financial management professionals at The Club, March 30, 2017, at Peterson Air Force Base, Colorado. The Regional Professional Development Institute conference offered financial managers, resource advisors and comptrollers training and open discussions from 15 financial management subject matter experts. “The focus of this training is to meet the growing demands of today’s complex fiscal environment,” said Tech. Sgt. James Blaz, 21st Comptroller Squadron finance customer service NCO in charge. “The sessions meet the National Association of State Boards of Accounting standards while providing attendees an opportunity to earn up to eight Continuing Professional Education units.” The conference began with an opening ceremony and remarks from Brig. Gen. Trent Edwards, Air Force Space Command financial management and comptroller director. Afterwards, the attendees then broke out to their first of four pre-selected financial management related briefings of their choice. The topics included computer systems, leadership training, government travel cards, fiscal law, etc. The attendees were not just from Team Pete. Some were from all across the state of Colorado including U.S. Air Force Academy, Schriever AFB, Cheyenne Mountain Air Force Station, Fort Carson, Buckley AFB, and the Center of Expertise. Also, there were several people from outside of Colorado from Francis E. Warren AFB, Wyoming, and the ASMC Utah chapter. “American Society of Military Comptrollers is our professional organization not just for the comptrollers in the Air Force, it’s for all mili-

tary services,” said Lt. Col. Christine Millard, 21st Comptroller Squadron commander and Pikes Peak Chapter president. Another advantage to conferences like the PDI is the networking opportunities. “While we have people in this office and we all know each other, this gives us a chance to network with other (financial management) professionals and hear speakers from the local community,” said Millard. “Networking is important because while we have our processes here, we have a chance to talk with someone else who uses the same processes at a different base so we might learn better ways to streamline our procedures.” The chapter also has a new subgroup called the Early Careerist Group. “The group is a new initiative for our new Airmen and gives (financial management) professionals a chance to network and figure out their career path,” said Millard. “It helps them figure out what they should be doing early on to make them better professionals later on in their careers.” One of Millard’s goals as the Pikes Peak Chapter president is to provide more opportunities for comptrollers to get their required number of CPEs through various outlets such as monthly luncheons, Regional PDI conferences, monthly virtual PDIs and computer-based trainings. Another goal is to get more financial management professionals involved in ASMC. Department of Defense comptrollers are required to achieve financial management certifications and to maintain their respective certifications by earning several hours in CPEs. For example, the level one certification requires 40 hours of training, level two needs 60 hours and level three needs 80 hours. The Pikes Peak Chapter is not the only place FM professionals from the region can get their required hours, ASMC online also provides various online opportunities for training. For more information on the ASMC Pikes Peak Chapter, visit http://chapters.asmconline.org/pikespeak/.

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Brig. Gen. Trent Edwards, Air Force Space Command financial management and comptroller director, discusses unconscious bias during an American Society of Military Comptrollers Regional Professional Development Institute conference at the Club, March 30, 2017, at Peterson Air Force Base, Colo. The conference brought together over 110 participants for training and open briefings from 15 different subject matter experts on various financial management topics.

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Military and civilian financial management professionals from Colorado, Utah and Wyoming attend a briefing on leadership during an American Society of Military Comptrollers Regional Professional Development Institute conference at the Club, March 30, 2017, at Peterson Air Force Base, Colo. The conference brought together over 110 participants for training and open briefings from 15 different subject matter experts on various financial management topics.

(U.S. Air Force photos by Staff Sgt. Tiffany Lundberg)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Military and civilian financial management professionals from Colorado, Utah and Wyoming attend an American Society of Military Comptrollers Regional Professional Development Institute conference at the Club, March 30, 2017, at Peterson Air Force Base, Colo. The conference brought together over 110 participants for training and open briefings from 15 different subject matter experts on various financial management topics.


SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

15

Something to fit all budgets! Over 200 Cars, Trucks, Vans & 4x4’s in Stock!

WE BUY CARS TOO!

HEUBERGER

719.475.1920 1080 Motor City Drive BestBuySubaru.com All prices plus tax. No additional dealer fees.

Spring Deals on New Wheels! 5,488

7,488

$

$

$

9,988

10,988

$

$

10,988

2004 HONDA CIVIC EX

2009 HONDA FIT

2009 HONDA ACCORD EX V-6

2009 FORD FUSION

2015 TOYOTA YARIS

5-speed, A/C, AM/FM/CD, rear spoiler, fully loaded! Stock# 174265A

Sport Package, CarFax, 1 owner, fully loaded, great M.P.G. Stock# 174044A

Low miles, auto, leather, moonroof, fully loaded & Honda quality. Stock# 172721A

All-wheel drive, auto, leather, moonroof navigation, spoiler and low, low miles. Stock# 174868

Auto, A/C, AM/FM/CD, fully loaded & Toyota quality. Stock# 1007

14,988

$

16,988

$

$

16,988

17,988

$

$

18,988

2016 TOYOTA COROLLA LE

2011 HONDA CRV EX-L AWD

2015 VW BEETLE CONVERTIBLE

2015 FORD MUSTANG CONVERTIBLE

2016 DODGE GRAND CARAVAN

Low, low miles, auto, A/C, AM/FM/CD, loaded & factory warranty. Stock# 10106

Low, low miles, auto, leather, moonroof, alloy wheels, sharp SUV! Stock# 174581A

Auto, leather, heated seats, fully loaded. Summer’s coming! Stock# 9973

Auto, A/C, premium sound, alloys, fully loaded. Spring is around the corner! Stock# 10019

Auto, Dual A/C, Stow & Go seating, fully loaded & factory warranty. Stock# 10004

18,988

$

18,988

$

19,988

$

19,988

$

$

20,988

2015 CHEVY CAMARO

2016 KIA SEDONA

2016 CHRYSLER 300

2013 KIA OPTIMA SX LIMITED

2016 NISSAN ALTIMA SLE

CONVERTIBLE RS – Auto, navigation, alloy wheels, rallye stripes, window tint, loaded! Stock# 10040

Auto, dual A/C, alloy wheels, fully loaded & factory warranty. Nice van! Stock# 10104

Auto, graphite grey w/white leather, pano moonroof, alloy whls, LOADED, factory warranty. Stock# 9960

TURBO - Low miles, auto, leather, pano moonroof, chrome alloys, navigation, tint. Must see! Stock# 9966

Low, low miles, Tech package, auto, leather, navigation, moonroof, rear spoiler, loaded! Stock# 10029

22,988

$

26,988

$

$

28,988

$

33,488

$

48,988

2016 FORD MUSTANG

2016 DODGE CHARGER R/T

2016 DODGE CHALLENGER

2016 FORD MUSTANG GT

2015 CHEVROLET SILVERADO 2500

CONVERTIBLE – Auto, A/C, AM/FM/ CD.Fully loaded & factory warranty. Stock# 10071

Low miles, auto, black alloys & spoiler, tint, Hemi, loaded! Stock#10020

R/T PLUS - 5.7 Hemi, low miles, rallye striping, 20” alloy wheels. Must see! Stock# 10081

PREMIUM – 6-speed, leather, alloy wheels, Guage Pak, tint. Must see. Wow! Stock# 10046

LTZ DURAMAX DIESEL – Auto, leather, moonroof. Wow. Must see! Stock# 170950A


16

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

AIR FORCE WEEK IN PHOTOS (Air Force photo/Mike Kaplan)

U.S. AIR FORCE ACADEMY, Colo. — Trent Harper, a U.S. Air Force Academy sophomore, gains control of the ball as the Falcons met the Jacksonville University Dolphins in Falcon Stadium in Colorado Springs, Colo., March 25, 2017. An overtime goal lifted the Falcons to a 10-9 win, as they improved to 6-3 overall with a 2-0 record in Southern Conference play.

(U.S. Air Force photo/Tech. Sgt. Staci Miller)

(U.S. Air Force photo/Senior Airman Jeff Parkinson)

LEEUWARDEN AIR BASE, Netherlands — An F-15C Eagle crew chief performs maintenance at Leeuwarden Air Base, Netherlands, March 24, 2017. F-15C’s from the Louisiana and Florida Air National Guard’s 159th Expeditionary Fighter Squadron deployed to Europe to participate in a theater security package. The F-15s will conduct training alongside NATO allies to strengthen interoperability and to demonstrate U.S. commitment to the security and stability of Europe.

EGLIN RANGE, Fla. — Maj. Gen. Eugene Haase, the Air Force Special Operations Command vice commander, flies a CV-22 Osprey tilt-rotor aircraft during his “fini” flight over Eglin Range, Fla., March 24, 2017. During his 34 years of service, Haase has flown more than 3,500 flying hours in the UH-1N Huey helicopter, HH-60G and MH-60G Pave Hawk helicopter, MH-53 Pave Low helicopter, HC-130 Combat King, MC-130P Combat Shadow, MC-130H Combat Talon II, C-130E and CV-22.

(U.S. Air Force photo/Airman 1st Class Janiqua P. Robinson)

MOODY AIR FORCE BASE, Ga. — Airmen from the 41st Helicopter Maintenance Unit install an engine to a HH-60G Pave Hawk, March 22, 2017, at Moody Air Force Base, Ga. The 41st HMU is responsible for Moody’s Pave Hawk fleet. Through innovation and preventative maintenance, they ensure each of their 13 Pave Hawks receive the upkeep needed to accomplish the mission.


SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

17

(U.S. Air Force photo/Tech. Sgt. Staci Miller)

(U.S. Air Force photo/Staff Sgt. Kamaile Chan)

LEEUWARDEN AIR BASE, Netherlands — An F-15C Eagle crew chief performs maintenance at Leeuwarden Air Base, Netherlands, March 24, 2017. F-15C’s from the Lousiana and Florida Air National Guard’s 159th Expeditionary Fighter Squadron deployed to Europe to participate in a theater security package. The F-15s will conduct training alongside NATO allies to strengthen interoperability and to demonstrate U.S. commitment to the security and stability of Europe.

NAKHON RATCHASIMA PROVINCE, Thailand — Republic of Singapore Air Force dentists provide treatment for a Thai local during an exercise Cope Tiger 17 (CT17) combined civic action engagement at a school in Nakhon Ratchasima Province, Thailand, March 22, 2017. The combined civic action engagement provided an outlet for the countries participating in CT17 to give back to the community surrounding Korat Royal Thai Air Force Base. Over 1,200 U.S., Thai and Singaporean military members participated in this year’s annual multilateral exercise.

(Air National Guard photo/Staff Sgt. Alonzo Chapman)

POWIDZ AIR BASE, Poland —A U.S. C-130 Hercules conducts an airdrop at Powidz Air Base, Poland, March 24, 2017. Airmen from the U.S. and Poland participated in bilateral training during Aviation Detachment 17-2 in support of Operation Atlantic Resolve. These bilateral trainings focused on maintaining joint readiness while building interoperability.

(U.S. Air Force photo/Airman 1st Class Christopher Maldonado)

(Air National Guard photo by Staff Sgt. Alonzo Chapman/Released).

SHAW AIR FORCE BASE, S.C. — Senior Airman John Kay, a 20th Maintenance Group weapons load team member, inspects an AGM-88 HARM training missile at the 20th MXG weapons standardization and evaluation hangar at Shaw Air Force Base, S.C., March 22, 2017. Load crew Airmen are tasked with mounting and ensuring all munitions on aircraft are safe and ready for use.

POWIDZ AIR BASE, Poland — U.S. and Polish C-130 Hercules aircraft prepare to fly a 4-ship formation at Powidz Air Base, Poland, March 24, 2017. Airmen from both countries participated in bilateral training during Aviation Detachment 17-2 in support of Operation Atlantic Resolve. These bilateral trainings focused on maintaining joint readiness while building interoperability.


18

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

THE

www.peterson.af.mil

OF THINGS TO DO AROUND COLORADO SPRINGS

CSMNG CSMNG COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROU

Content provided by the Colorado Springs Military Newspaper Group

CSMNG COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

ART EVENTS

with barn upkeep. Opportunities available Monday through Saturday. Ongoing. Pikes CSMNG CSMNG Peak Therapeutic Riding Center, 13620 Halleluiah Trail, Elbert, 719/495-3908, bennett@ pptrc.org, pptrc.org.

Art from the Rain Forest For Kids and Adults, learn acrylics and collage techniques from artist Teri Atkins Brown, while studying the habitat of the rain forests. Ages 7 and older. Thursdays, 4:30-6 p.m.; through May 25. $150, plus $25 materials fee. Academy Art and Frame Company, 7560 N. Academy Blvd., 265-6694, arthaven@yahoo.com, academyframesco.com.

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

STS Foundation, seeks host families for international students spending a year in America. 800/522-4678, stsfoundation.org.

KIDS & FAMILY

First Friday Art Parties, including artist talks and demonstrations, music, exclusive giveaways to FAC events, a cash bar and stunning ambiance. First Friday of every month, 5 p.m.; through Dec. 1. Free. Colorado Springs Fine Arts Center, 30 W. Dale St., 634-5581, csfineartscenter.org/visit/events/first-friday.

Mad Hatter Saturday, including Wonderlandthemed interactive activities, tea parties and costumed characters. Local businesses will host sales, treats and other surprises. Sat., April 8, 10 a.m. to 3 p.m. Old Colorado City, ., shopoldcoloradocity.com.

LECTURES & LEARNING

First Friday Downtown, featuring gallery openings, meet-the-artist events, performances and cultural activities throughout the area. Free artist- or curator-led walking tours available. First Friday of every month, 5-8 p.m. Downtown, various venues, 886-0088, claire@downtowncs. com, downtowncs.com/firstfriday. Free Day, a chance to visit the arts center and Buell Children’s Museum for free. Second Sunday of every month. Sangre de Cristo Arts Center, 210 N . Santa Fe Ave., Pueblo, 719/295-7200, sdc-arts.org. Tao of Metal Art Show, original, vintage and industrial art. First Friday of every month, 6 p.m. Tao of Metal, 220 S. Sierra Madre St., 2296841, taoofmetal@gmail.com, taoofmetal.com.

AUDITIONS & ENTRIES 365 Grand Talent, is seeking musicians, comedians, magicians, spoken word poets, dancers and other performing artists to audition for the May 19 performance. See online for details. Through April 14. 365GrandTalent.com. The Colorado Association for Recycling, is accepting entries to its recycling poster contest. Any K-12 student may enter. Winning artwork will be used in Colorado’s 2017 America Recycles Day video and seen throughout the state. Through April 24. 583-4309, aldred@co.pueblo. co.us, cafr.org/events/postercontest.php.

CLUBS & ORGANIZATIONS Fencing Classes, available for children, teens and adults at Front Range Fencing Club. Includes use of all equipment needed during the beginning four week class. MondaysThursdays. $100/four classes. Chinook Trail Elementary School, 11795 Grand Lawn Circle, 339-5495, frontrangefencingclub@comcast. net, frontrangefencingclub.com. Pikes Peak Woodturners Meet, a chance to learn about making art and useful objects on a woodturner’s lathe with woodturners of all ages and experience levels. First Friday of every month, 5:30 p.m. Free. Bemis School of Art, 818 Pelham Place, 466-1557, KKLiggett@ gmail.com, ppwoodturners.org. Rugby: Colorado Springs Grizzlies versus Queen City, full-contact men’s rugby, followed by an after-match social at Jack Quinn’s. Flanagan Park, 3132 N . Prospect St. Sat., April 8, 11 a.m. to 2 p.m. Free. springsrugby.com.

COMEDY & IMPROV ROFL Stand-Up Open Mic, including joke challenges, prizes, drink specials and gig offers. Sign up starts an hour before the performance. Thursdays, 9:30 p.m. to 1 a.m.; through Oct. 22. Free. Underground, 110 N. Nevada Ave., 680-0151, LaughterCrafter2109@gmail.com.

FILM “Malick’s Tragic Western: Paradise Found, Paradise Lost and Days of Heaven,” a screening and discussion of the film Days of Heaven, led by CC professor of film, John Simons. Tues., April 11, 1:45 p.m. Free. CC’s Cornerstone Arts Center, 825 N . Cascade Ave., coloradocollege.edu. National Bird, “the dramatic journey of whistleblowers who are determined to break the silence around one of the most controversial issues of our time: the secret U.S. drone war.” Discussion with the filmmaker, Sonia Kennebeck, to follow. Thurs., April 6, 7-9 p.m. Free. Tim Gill Center for Public Media, 315 E. Costilla St., 418-5851, socialmedia@ifsoc.org, facebook.com/IFSOC.

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

RECREATION & OUTDOORS Active Adults Series: Rainbow Gulch/Rampart Reservoir Hike, a three-mile hike to the Rampart Reservoir along the Rainbow Gulch trail. Meet at the trailhead off Rampart Range Road. Adults only. Sat., April 8, 9-11:30 a.m. $3-$4.

FOOD & DRINK

GET INVOLVED

Wednesday Trivia Night, a weekly bar trivia event featuring prizes and bar tabs. Wednesdays, 8-10 p.m. Swirl Wine Bar, 717 Manitou Ave., #102, Manitou Springs, 685-2294, andrew@swirlismybar.com, swirlismybar.com.

Mueller State Park, is looking for volunteers to guide hikes, maintain trails and present naturalist programs. Ongoing. Mueller State Park, 21045 State Hwy. 67, Divide, 687-2366.

Yoga and Brews, a private, unique yoga class focused on centering, conditioning and strengthening yogis of all skill sets. Participants get a refreshing post-yoga beer. Saturdays, 9:15-11 a.m. $15. Whistle Pig Brewing Co., 1840 Dominion Way, 357-7441, yogaandbrews@gmail. com, facebook.com/yogaandbrews.

North End Adult Day Care, seeks volunteers to play games, sing, make arts and crafts and more with North End’s seniors, who are in need of memory care. Call for more information. 351-8786, northendadultdaycare.com. Pikes Peak Therapeutic Riding Center, is seeking volunteers at least 14 years old to assist in Therapeutic Riding classes and to help

Pick up the Insider! Once you’ve turned out the lights and locked up the office, look to the Independent’s Indy Insider for the back alley, back door tour of cool stuff in the Pikes Peak region. Featuring details on food & drink, recreation, music, arts & culture, tourist attractions, shopping and so much more. Tucked into the April 5 Independent and all over town at high-traffic locations throughout the year… while it lasts! Get your hands on the area’s most authoritative guide for locals and newcomers.

17IN SIDER

“A Tale of Two Husteds”, a lecture by Jack Anthony, presented by The Palmer Lake Historical Society and the Western Museum of Mining & Industry. Mon., April 10, 6-8:30 p.m. Donations accepted. Western Museum of Mining and Industry, 225 Northgate Blvd., 488-0880, info@wmmi.org, wmmi.org. Pikes Peak Regional History Lecture Series: “Traces on the Landscape: The Physical Legacy of the War to End All Wars,” examining the residual physical legacy of that conflict, both on the former battlefield itself and among some of the hundreds of memorials that were constructed during and after the war. Sat., April 8, 2-3 p.m. $5 suggested donation. Colorado Springs Pioneers Museum, 215 S. Tejon St., 385-5990, COSMuseum@ springsgov.com, cspm.org. Pikes Peak Workforce Center Workshops, a variety of classes designed to help jobseekers identify and use their resources while looking for employment. Includes interview preparation, resume creation and more. Ongoing. Pikes Peak Workforce Center, Citizens Service Center, 1675 Garden of the Gods Road, #1107, 667-3700, ppwfc.org. Senior Resource Development Agency Classes, registering now for classes and sessions including line dancing, computer skills, art, sewing, knitting and more. See the online calendar for current events. Senior Resource Development Agency, 230 N . Union Ave., Pueblo, 719/545-8900, srda.org.

LITERARY EVENTS Hear Here Youth Poetry Slam, an opportunity for youth ages 13-19 to perform their spokenword poetry in a competitive setting. Second Saturday of every month, 2-4 p.m. $5-$10 suggested donation. Imagination Celebration, 750 Citadel Drive East, Citadel Mall, 964-4499, wheretohear@gmail.com, wheretohear.org. Open Critique, a program to provide a critique experience for up to eight writers who seek feedback on manuscript pages. First Wednesday of every month, 6-8:30 p.m. Free. Cottonwood Center for the Arts, 427 E. Colorado Ave., 244-6220, critique@pikespeakwriters. com, pikespeakwriters.com. Visiting Writers Series: Erica Dawson, a reading by this poet, whose award-winning books include Big-Eyed Afraid and The Small Blades Hurt. Mon., April 10, 7 p.m. CC’s Gaylord Hall, 902 N . Cascade Ave. Word Wednesdays Open Mic, hosted by Big Ro with music by DJ gravity. All performance types welcome to perform alongside weekly featured artists in poetry, comedy, live music, freestyle cypher and more. Wednesdays, 8 p.m.-midnight. $10/ages 18-20, free for ages 21 and older. Tremors Nightclub, 112 N . Nevada Ave., 581-6973, wordwednesdaysopenmic@gmail.com, respectthemic.com.

MUSEUMS & ATTRACTIONS

Your must have annual guide to the Pikes Peak Region

csindy.com

Colorado Springs Pioneers Museum, 215 S. Tejon St., 385-5990, COSMuseum@springsgov.com, cspm.org. Story of Us, allowing visitors to explore the history and geography of the area from A-Z, with interactive digital stations, playful displays, dynamic maps and more. Ongoing. CSU-Pueblo’s Library and Academic Resources Center, 2200 Bonforte Blvd., Pueblo, csupueblo.edu. Native Voices: Native Peoples’ Concepts of Health and Illness, a traveling exhibit, which explores the interconnectedness of wellness, illness and cultural life for Native Americans, Alaska Natives and Native Hawaiians. Through April 13.

CSMNG CSMNG COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP


SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

19

Captains of

INDUSTRY

SPEED MENTORING

THURSDAY, APRIL 13 • 7:30 - 10:00 A.M. • THE MINING EXCHANGE At the Captains of Industry Speed Mentoring event, you can learn from the region’s most successful leaders and experience one-on-one time with 40 industry leaders from the Pikes Peak region. Think of it like speed dating, but instead of meeting prospective dates, you’re at the table with movers and shakers from the Pikes Peak region.

MEET THE CAPTAINS: ACCOUNTING

Trinity Bradley-Anderson and Judy Kaltenbacher Stockman Kast Ryan ADVERTISING

Amy Sufak Red Energy AEROSPACE

Edward Baron Braxton AGRICULTURE

Adrienne Larrew Cornerpost Meats ANIMAL CARE

Jeremy Dillon Cheyenne Mountain Zoo ARCHITECTURE

Larry Whittaker YOW Architects ARTS

Erin Hannon Fine Arts Center

CO-WORKING SPACE

Lisa Tessarowicz Epicentral Coworking CONSTRUCTION

Scott Bryan

Bryan Construction CYBERSECURITY

Ed Rios

National Cybersecurity Center DEPARTMENT OF DEFENSE

Mark Lester Doss Aviation

EDUCATION - HIGHER ED

Lance Bolton

Pikes Peak Community College EDUCATION - PRIMARY

Shawn Gullixson School District 11 ENGINEERING

James Solti US Air Force Academy FASHION

ATTORNEY

Pat Mika

Jan Erickson and Luke Faricy

Mika & Associates

GRAPHIC/WEB DESIGN

NONPROFIT

Jenny and Chris Schell

Rosemary Lytle

Design Rangers

Positive Impact

HEALTH/BEAUTY

OUTDOOR RECREATION

Genesis Medspa

Angler's Covey

HEALTHCARE

PARKS & RECREATION

Kaiser Permanente

City of Colorado Springs

HOSPITALITY

REAL ESTATE - COMMERCIAL

DoubleTree

Quantum Commercial Group

INSURANCE

REAL ESTATE - RESIDENTIAL

Commercial Insurance Group LLC

Platinum Group

IT/TELECOMMUNICATION

SENIOR SERVICES

Firma IT Solutions & Services

Inn at Garden Plaza

Dr. Lisa Jenks

Troy Stubbings

Daniel Kammerer

Martin Burlingame

Rodney Gullatte Jr.

LOCAL ELECTED OFFICIAL - CITY

David Leinweber

Karen Palus

Andy Oyler

Renee Behr

Theresa Fitts

SMALL BUSINESS

Mayor John Suthers

Aikta Marcoulier

Colorado Springs Mayor

SBDC

LOCAL ELECTED OFFICIAL - COUNTY

SPORTS

Longinos Gonzalez Jr.

Aron McGuire

Janska/Rutledges

El Paso County Commissioner

US Olympic Training Center

FIRST RESPONDERS

MANUFACTURING

Collyn Florendo

Deputy Fire Chief Randy Royal

Tom Neppl

Graym Sutz

Bank of Colorado

Colorado Springs Fire Department

Springs Fabrication

Blackstone Technology Group

BANKING/FINANCE

BREWING

FOOD SERVICES

MEDIA

STAFFING

TOURISM

Chris Wright

Brother Luck

Bryan Grossman

Andy Neinas

Pikes Peak Brewing

Brother Luck

Colorado Springs Business Journal

CVB

$35/PERSON • REGISTER AT CSBJ.COM/EVENTS


20

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil Content provided by the Colorado Springs Military Newspaper Group

The Money Museum, 818 N . Cascade Ave., 632-2646, money.org. Olympic Games: History & Numismatics, an exhibit showcasing a range of numismatic objects and memorabilia honoring the Olympic games, from ancient times to today. $4-$5; free for ANA members. Space Foundation, 4425 Arrowswest Drive, 576-8000, media@spacefoundation. org, discoverspace.org. MAKE IT to Mars, a special maker-inspired exhibit including hands-on building activities. Learn what it would take to explore Mars. Through May 26. Opening reception, March 25, 10 a.m. to 4 p.m. $5-$10. Western Museum of Mining and Industry, 225 Northgate Blvd., 488-0880, rsvp@ wmmi.org, wmmi.org. Minerals You Use Everyday from the National Forests, an educational exhibit by the National Forest Service about the rocks and minerals we use daily without even knowing it. Through June 3.

RECREATION & OUTDOORS Active Adults Series: Rainbow Gulch/ Rampart Reservoir Hike, a three-mile hike to the Rampart Reservoir along the Rainbow Gulch trail. Meet at the trailhead off Rampart Range Road. Adults only. Sat., April 8, 9-11:30 a.m. $3-$4. Colorado Outdoor Industry Leadership Summit, a gathering of outdoor recreation industry leaders to learn how to shape the industry in our region for greater impact and positive change. Wed., April 12, 8 a.m.-noon. Free. Penrose House, 1661 Mesa Ave., 5777000, info@ppora.com, ppora.org. Mueller State Park Spring Programs, including guided hikes to look at the migrant birds and watch for other signs of spring. Difficulty and length of trials varies. See online for more details. Ongoing. Mueller State Park, 21045 State Hwy. 67, Divide, 719/687-2366.

Patagonia’s Worn Wear College Tour, a mobile repair shop where folks can get their garments repaired and learn how to fix their own gear. Food, drinks and music will be a part of the event. Mon., April 10, 10 a.m. to 5 p.m. Free. UCCS Berger Hall, 1420 Austin Bluffs Pkwy., 255-3089, sustain@uccs.edu, facebook.com/UCCSSustainability. Tackle the Teasel, an opportunity to learn about native and invasive plant species while working to restore the wetlands to their natural condition. Tools provided, but bring work gloves. Sat., April 8, 10 a.m. to noon. Fountain Creek Nature Center, 320 Peppergrass Lane, Fountain, 520-6745, elpasocountyparks.com.

SPECIAL EVENTS *2017 World Synchronized Skating Championships, a spectacular event featuring teams of 16 figure skaters working in precise, controlled movements. Fri., April 7, 5:30-10 p.m. and Sat., April 8, 5:45-8:30 p.m. $35-$65. Broadmoor World Arena, 3185 Venetucci Blvd., 477-2100, verlee@ broadmoorworldarena.com, broadmoorworldarena.com. Body Mind Spirit Celebration Metaphysical Fair, including psychic readings, holistic exhibitors, massages, aura photos and free lectures from across the nation. Fri., April 7, 1-9 p.m., Sat., April 8, 10 a.m. to 7 p.m. and Sun., April 9, 10 a.m. to 6 p.m. $6/day. Colorado Springs City Auditorium, 221 E. Kiowa St., 541/482-3722, linda@bmse.net, bmscelebration.com/event/eventhome. php?eid=33. Fireplace Warehouse, Etc Grand Opening Event, including food cooked by 5280 Magazine’s culinary chef, raffle giveaways, sales, outdoor games and activities and live music. Fireplace Warehouse, Etc, 1722 Paonia St. Sat., April 8, 10 a.m. to 4 p.m. Free. kim@fpwhs.com. Murder Mystery Fundraising and Silent Auction, a 20s-themed party benefiting Harrison High School, including food, activi-

s u e k a T

ht tp

s: //m

eb .f a c

ook

.c o m

/c s m

ties, prizes and more. Must be 21 or older to attend. Sat., April 8, 6-10 p.m. $30.00. Elks Lodge, 3400 N . Nevada Ave., 633-1727, teila.tankersley@yahoo.com, elks.org. Space Symposium, the premier gathering of space professionals in the world, including panels, presentations, awards and special events related to science and space. Through April 6. The Broadmoor, 1 Lake Ave., 634-7711, spacesymposium.org. Spring Into Gifts Expo, featuring local small businesses, selling gifts for Easter, Mother’s Day, graduations and weddings. There will also be an Easter egg hunt and a fashion show. Sat., April 8, 10 a.m. to 4 p.m. Free. BeMore Event Center, 3958 N . Academy Boulevard, #103, 460-0985, magicalproductionsllc@gmail.com, facebook.com/MagicalEventsMagicalMomentsPhotography. Vanguard ARG Easter Event, an opportunity for players to play their favorite Alter Reality Games card game and earn some cool prizes, including eight prestigious invites to the ARG invitational in August. Sun., April 9, 1-5 p.m. $20. Petrie’s Family Games, 7681 N . Union Blvd., 522-1099, petriesfg@gmail. com, petriesgames.com/ccg.

STAGE Beauty & the Beast, Pine Creek High School Theatre’s spring production, showcasing the talents of 41 actors, 15 orchestra members and 37 stage technicians. Fridays, Saturdays, 7-9:30 p.m., Saturdays, 1:30-4 p.m. and Thurs., April 13, 6-8:30 p.m.; through April 15. $8-$21.50. Pine Creek High School, 10750 Thunder Mountain Ave., 234-8477, info@pinecreektheatre. org, pinecreektheatre.org. Bye Bye Birdie, the classic musical set in the late 1950s, which follows rockstar Conrad Birdie’s publicity stunt to kiss one lucky fan on The Ed Sullivan Show before he leaves for the army. Thursdays, Fridays, 7:30 p.m., Sundays, 2 p.m., Sat., April 8, 5 p.m., Sat., April 15, 7:30 p.m. and Sat., April 22, 7:30 p.m.; through April 21. Tickets start at $20.

Colorado Springs Fine Arts Center, 30 W. Dale St., 634-5583, boxoffice@csfineartscenter.org, csfineartscenter.org. Captain Bree and Her Lady Pirates, “a swashbuckling tale of adventure, danger and romance ... When Captain Jennings crew jumps ship, he must find a way to defend his ship and passengers from the clutches of Captain Bree’s Lady Pirates.” Thurs., April 6, 7 p.m. $5. Cheyenne Mountain Junior High School, 1200 W. Cheyenne Road, 475-6120, wellerdorff.wixsite.com/captainbreetickets. Godspell, the first major musical theatre offering from three-time Grammy and Academy Award winner Stephen Schwartz (Wicked, Pippin, Children Of Eden). Fridays, Saturdays, 7:30-9:30 p.m. and Sundays, 2:30-4:30 p.m.; through April 23. $8-$12. Steel City Theatre Company, 241 S. Santa Fe Ave., Pueblo, 994-8298, holly@sctcpueblo. com, sctcpueblo.com. Little Women, the musical adaptation of Louisa May Alcott’s timeless novel, directed by Daniel Fosha. April 7-8, 7:30 p.m. and Sun., April 9, 3 p.m. Free. CC’s Packard Hall, 5 W. Cache la Poudre St., 389-6607, coloradocollege.edu. Tape, a play about old friends reuniting to uncover the truth behind an ugly secret — one of them may have committed an egregious sexual assault back in high school, and the other is determined to capture his confession. Fridays, Saturdays, 7:30-9:30 p.m. and Sundays, 4-6 p.m.; through April 17. $15-$12. Cottonwood Center for the Arts, 427 E. Colorado Ave., 357-5228, tickets@starbarplayers.org, cottonwoodcenterforthearts.com. What Became of Nona Jane? or Brown Gravy, a hilarious Southern melodrama about mysterious murders and a secret family recipe, written by local playwrights William Clifton and Charles Hall. Includes a sing-along intermission and an olio. Fridays, Saturdays. through Aug. 5. Iron Springs Chateau, 444 Ruxton Ave., Manitou Springs, 685-5104, ironspringschateau.com.

! u o y h t wi

ng

k o o b e ac F n o ! r e o m i t m y n .co a G s N ew M n S C y r t a lita s i u m d l a c Fin o l r fo


SMALL

BUSINESS D I R E C T O R Y QUALITY AUTO, BOAT AND RV DETAILS

VETERAN OWNED

MILITARY DISCOUNT

6700 SOUTHMOOR DR.

FOUNTAIN, CO 80817 • just outside Fort Carson Gate 20

By appointment only

719-205-7559 or 719-216-8562

UNIVERSAL CROSSWORD

Ready to buy or sell a home?

WE CAN HELP! As retired Air Force, we’ve been in your shoes!

Taking care of our military family. The Eby Team, Neal and Helena

CONCEITED JILL’S WORLD ACROSS

719-358-1000 ebyrealestate@gmail.com

, LLC

Professional resume writing services by a Certified Professional Resume Writer • Free Consultation • Resumes: Military to Civilian • Federal • CVs • Executive • Professional • Military Spouse • LinkedIn Profiles

MAOM, CPRW

Our personalized service makes the difference!

CSM

COLORADO SPRINGS MILITARY N

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

1 Verve or moxie

2 “You can count ___!”

6 Migrating baitfish 10 Caveman’s weapon

3 Pinball infraction

14 Place to be when chilling?

4 Enthusiastic approval

15 Something for Dracula to wear

5 Margin for error

16 Highly rated

6 “Fi” lead-in

17 Conceited Jill’s ruthless determination?

7 Card dealings

20 Canada’s capital

9 Break off and remove

CSMNG CSMNG COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

CSMNG CSMNG COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

8 Domed or vaulted recess

21 College overseer

10 Sardine container

22 Hurry along

11 Scottish bodies of water

23 British goodbyes

12 Release from bondage

25 Place to store linens

13 Attack from all sides

27 Place to visit in a luxury hotel

18 Words before “return” or “inflation”

30 Informal affirmative

19 Totally smitten

31 Chinese dynasty of old

24 Blacksmiths’ cover-ups

32 You may have one of invincibility

26 Mystical board

34 Cookie with three layers

28 Knitting term

36 Computer malady 40 Conceited Jill’s useful experience? 44 Multi-national defense org. 45 Bad breakout among some teens 46 Maaing mas

27 Droops 29 Solo delivered to opera-goers 31 Common undershirt material 33 It’s not a bad thing to have 35 Lengthy time period, historically 37 With money galore 38 Bone hinged to the humerus 39 Snow glider 41 Sharp impact sound

48 “___ la la”

42 Something thought to bring bad luck

50 Came down with 51 Wickerwork cane 56 You can come before it, but I can’t 57 Wearing clothing

47 Secure the help of 49 High-end fashion brand 51 Some Indian royals 52 Leave the sack 53 Email ancestor

59 End of a warning 63 Phrase in Conceited Jill’s nightly prayer?

Unlock your potential with

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

CSMNG

DOWN

1 Place to stay

54 Brought to a conclusion

Your choice REALTORS®

CSMNG CSMNG

By Timothy E. Parker

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

43 Cut deeply, as prices

Kara Varner

21

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

54 ___ Rice Burroughs 55 Paper transfer

66 Swimming in the ocean

58 Start for “pasto,” “matter” or “freeze”

67 Remain

60 Be unable to find 61 Smallest merganser duck

68 Flip chart holder 69 Attractive and seductive 70 Become exhausted 71 Lots and lots and lots

62 Slithery swimmers 64 Install, as a tile floor 65 Egg’s color-changer

ANSWERS CAN BE FOUND IN THE CLASSIFIEDS

Website: www.APlatinumResume.com Email: APlatinumResume@yahoo.com Phone: 719-339-2659 Always a Military Discount!

can publish your

NOTICES OF GUARDIANSHIP (precurser notice to adoption)

NAME CHANGES

For more info call 634-5905 The Small Business Directory is focused on helping up-and-coming companies grow their customer base. Your ad will appear in the Fort Carson Mountaineer, Peterson Space Observer and the Schriever Sentinel. Your targeted advertising will reach over one third of El Paso County’s economy. Your ad will reach affluent individuals and families who will grow your bottom line.

For more information about advertising in the Small Business Directory, call 719-634-5905

© 2017 Andrews McMeel Syndication www.upuzzles.com

4/09


22

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

Welcome Home

Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area. For advertising information call 719-634-5905

MI MO IMM L & F ITA VE- EDIA ED RY, IN F TE CIV RET OR ILI IRE AN E S S

Bobbi Price Team

$31,000,000 IN CLOSED SALES IN 2016

• Past Recipient Realtor Sales Person of the Year • Member OF Elite 25 & Peak Producers • Top 1% Nationally

BOBBI PRICE: 719-499-9451 JADE BAKER: 719-201-6749 STEPHANIE HAWTHORNE 719-210-0480 WEBSITE: www.bobbiprice.com EMAIL: bobbipriceteam@gmail.com

2011 Best of the Springs Realtor – The Independent

WHEN YOU’RE SERIOUS ABOUT REAL ESTATE 3820 Stetson Court – Templeton Heights - $425,000 Wonderful stucco custom 4376 sq. ft. 6 bedroom, 4 bath walkout 2-story on over ½ acre lot with unobstructed mountain, city, & Pikes Peak views. 22 solar panels. Gar heated solar greenhouse. Gazebo with hot tub. Decorative pond & stream with multiple waterfalls. Main level master suite with 5-piece bath. Island kitchen. Wet bar. Security & intercom systems. 2 jetted tubs. Great floor plan for large or multi-generational families.

On-Base Housing Open To All Single & Families Active Duty Service Members–All Services National Guard & Reserve Military Members Federal Civilian Service & NAF Employees Retired Military & Federal Civilians & DoD Contractors

2 Bedroom rents starting at $975 3 Bedroom rents starting at $1075 (4 & 5 Bedrooms also available) Utilities & trash included.

No Security Deposit for Military

Security Deposit for Non-Military is one month’s rent *$250 pet deposit per household.

14330 Park Canyon Road – Park Ridge - $449,500 Brand new open & contemporary 5 bedroom, 3 bath stucco & stone rancher built by Charter Craft Homes. Sits on 2.5 acres with sweeping unobstructed Pikes Peak & mountain views. Over 4000 sq. ft.. 3-car garage. Gourmet granite island kitchen with double ovens & staggered birch cabinets with crown molding. Large master suite with 5-piece master bath. Gas log fireplace. Central air. 30x10 covered composite deck. Paved driveway. Just west of Schriever AFP & 11 miles to Hwy 24 & Hwy 94 intersection. MLS# 7679346

• • • • • • • •

Unfinished Basements in Most Homes Private Carports or Garages Landscaping Service Included 24-Hour Maintenance Service Pet Friendly* Hiking & Biking Trails Abound Equestrian Center & Aero Club Nearby 25 Minute Commute to Peterson AFB & Fort Carson • District 20 Schools (Douglass Valley Elementary

11010 McClelland Road – Peyton - $525,000

and Air Academy High School located on base)

Steeped in History — Rich in Lifestyle

Fabulous horse property with no covenants. 4000 sq. ft. 1-level 5 bedroom, 3 bath remodeled stucco rancher on completely fenced 40 acres in Peyton only 12 miles from Judge Orr & Hwy 24. Totally updated with huge rooms & vaulted & 10’ ceilings throughout. Porcelain tile flooring & counters. Travertine tile counters with glass block backsplash. Cherry cabinets. 2-story dramatic seethrough rock fireplace. 30x25 garage. 84x34 steel 7-stall pole barn. Duck pond & season stream. Pikes Peak & mountain views. Enjoy peaceful country life. Easy access to dining & shopping

877.317.6091

See why our residents love us, visit us online at:

www.airforceacademyhousing.com

6556 W. Columbine Drive USAF Academy Colorado Springs, CO 80840

230 Crystal Park Road – Manitou Mesa - $1,250,000 Authentic Tuscan Villa on 4.3 acres. Absolutely stunning 4009 sq. ft. 3 bedroom, 3 bath villa with total privacy & dramatic sweeping unobstructed mountain, city, & Garden of the Gods views. Every amenity & 1014 sq. ft. finished 3 to 4-car garage. Elevator. Security, fire sprinkler, & intercom systems. In-floor radiant heat. 9-11’ ceilings. Mesquite flooring, beams, & built-ins. Custom stained glass. Gourmet island kitchen. 624 sq. ft. master suite. Low E Pella windows & atrium doors. 4 fireplaces. Beams. Imports. 770 sq. ft. cement wrap-around deck with loggias. Flooded with light & sunshine. MLS# 8040638

COMMUNITIES FOR YOUR LIFESTYLE With amenities, resident events and neighbors who relate to your journey, Tierra Vista Communities at Peterson and Schriever Air Force Base offer comfortable, convenient living on your terms.

MORE GREAT LISTINGS 14585 Park Canyon Road Park Ridge • $ 60,000

3535 Walker Road Walden Pines • $ 95,000

2495 St Paul Drive Spring Creek Traditional • $ 299,900

Sunrise Peak Drive Crystal Park • $ 65,000

3555 Walker Road Walden Pines • $ 95,000

2653 Twin Harbor Heights Mountain Shadows • $ 379,900

Land

Townhouse/Under Contract

5050 Neeper Valley Road Crystal Park • $ 70,000

Forest Road Manitou Springs • $ 95,000

920 Carlson Drive Woodstone • $ 399,900

0000 Waterfall Loop Crystal Park • $ 105,000

13911 Bandanero Drive 4 Way Ranch • $ 406,100

Land

Land

Land

Proudly Serving: Active Duty Military, Federal Civil Service, National Guard/Reservist, *DoD Contractors and Retired Military.

5195 Crystal Park Road Crystal Park • $ 70,000 Land

6055 Big Horn Road Crystal Park • $ 70,000 Land

*DoD Contractor housing available at Schriever AFB only.

Land

Land

454 Palmer Trail Crystal Park • $ 145,000 Land

Under Contract

Under Contract

New Construction

315 Venison Creek Drive Jackson Creek • $ 425,000 Under Contract

14380 Park Canyon Street Park Ridge • $ 439,500

1352 Sun Valley Lane Crystal Park • $ 78,000

422 Highlands Drive Canon City • $ 149,900

New Construction/Under Contract

6860 Eagle Mountain Road Crystal Park • $ 78,000

5444 Founders Point Crystal Park • $ 155,000

New Construction/Under Contract

5655 Founders Place Crystal Park • $ 85,000

4899 Turning Leaf Way Stetson Hills • $ 244,900

Land

Land

Apply today. www.tierra-vista.com 1.866.694.2018

Land

Land

Land

Land

Under Contract

565 Sunrise Peak Drive Crystal Park • $ 85,000

5185 Windgate Court Old Farm • $ 249,900

545 Sunrise Peak Drive Crystal Park • $ 85,000

2007 E San Miguel Street Grand View • $ 274,900

27 S Murray Boulevard Murray Heights • $ 94,000

2825 Villa Loma Drive Villa Loma • $ 279,900

Land

Land

Townhouse/Under Contract

Under Contract

Under Contract

Under Contract

9249 Kathi Creek Drive Wolf Ranch • $ 439,500

14330 Park Canyon Street Park Ridge • $ 449,950 New Construction

9790 Thatcher Court 4 Way Ranch • $ 483,900 1043 Greenland Forest Drive Monument • $ 575,000 Under Contract

3335 Angelstone Point Peregrine • $ 825,000 Under Contract

230 Crystal Park Road Crystal Park • $ 1,250,000

www.BobbiPrice.com


SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

719-634-5905 classified@csmng.com 235 S. Nevada Ave. Colorado Springs, CO 80903 Monday through Friday, 8:30-5 Deadline: Noon Tuesday!

23

Reach over 70,000 readers! Rates vary, call for details. Prepayment is required. 3 line minimum. Please check your ad the first week of publication and call by noon the following Tuesday with changes or corrections. This paper is not liable for errors after the first publication of an ad. Colorado Publishing Company is not liable for the content of advertisements. All real estate advertising is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968. We do not endorse any product or service and we reserve the right to refuse any advertising we deem inappropriate. C.5.3.5. Real Estate Advertising. Advertising for off-post housing available for rent, sale or lease by an owner, manager, rental agency, agent or individual, shall include only those available on a nondiscriminatory basis for all personnel. No facilities shall be advertised without the Colorado Publishing Company having been notified, in writing, that the owner, manager, rental agency, agent or individual enforces open-housing practices.

3 Lines FREE for active-duty, retired military, and their dependents as well as civil service employees. Call (719) 634-5905 or fax this form to (719) 577-4107 or Visit our website — classifieds.csmng.com to place your ad 24 hours a day, 7 days a week Name ___________________________________ Address _______________________________________

Category: ______________________________________________________________________________

City ____________________________________ Zip__________________________________________ Grade _______________ Unit ________ Signature ______________________________________________ My signature certifies that this advertisement is for the purpose of selling my personal property as a convenience to me or my dependents. It is not part of a business enterprise, nor does it benefit anyone involved in a business enterprise. Any real estate advertised is made available without regard to race, color, religious origin or sex of any individual.

HEATH & FITNESS Workout Equipment For Sale

Employment

Treadmill- Cadence C44-$100 Stationary Bike-Gold Gym-$80 both in good condition. Call 719-290-7808

SELF EMPLOYMENT/ BUSINESS OPPORTUNITY Free Home Based Business Seminar

RESIDENTIAL FOR SALE CENTRAL 7 INCOME PROPERTIES

Good condition. East, Central, West. Owner carry 20% down. 719-550-0010.

$90,000 2-story townhouse

2br + 1.5 ba, fpl, carport, patio, exc. cond. OWC w/20% down. 719-550-0010.

FOUNTAIN VALLEY Lorson Ranch-4br/3/ba/4car

3yr old “Chesapeake” 2-Story home shows like a model. Stainless Steel app, granite countertops, hardwood, A/C, walk-in closets, coffered & vaulted ceilings, landscaped w/auto sprinklers. Luxurious finishes thruout! 10268 Abrams Dr. Call Brandy 719-291-8378.

NAME CHANGES

For more info call 634-5905

Rentals HOMES FOR RENT PROPERTY MANGAMENT Retiring Couple

Desire housing? Enjoy comfort of 2,000 sq ft house on a 45 acre estate. 3BD, 3BA, modern home with 4k sq ft garage. All amenities provided. Rent in exchange for Gen mantenance of prop and part time service with main home. Located btwn Castle Rock and Franktown. Call 303-688-5777

DIVORCE Military Discount 719-520-9992

Need Good Tenants!

The Transcript can publish your

lower level of home. Woodmen/ Academy. $1075/mo + dep. Utils pd. incl w/d. Priv entry. Avail now. 246-1320

Paralegal Services

Working For A Leading Healthcare Company *No Experience-Weekly PaysBonuses & Incentives! *Sometime We Overlook Great Opportunities *All Guest Receives Free Gift! R.S.V.P-Lionel Burks(NVP) Bus#719-492-6776

Place your ad in our classifieds! 719-634-5905

NORTHEAST 2BR FURNISHED APT.

Having an Open House?

Let our readers know. For more information call 719-634-5905 or email classifieds@csmng.com

Transportation

All real estate advertising in this newspaper is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968, which makes it illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion or national origin, or an intention to make such preference, limitation or discrimination. The Mountaineer shall not accept any advertisement for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this newspaper are available on an equal opportunity basis.

APARTMENTS

Services

MERCHANDISE

Real Estate

Classifieds

Free ads in accordance with military regulations must be non-commercial and for personal property offered by local base or unit personnel without regard to race, creed, color, age, sex or religious origin. FREE ADS are limited to one ad per household at 3 lines max. The editor and publisher reserve the right to edit ads, and/or not publish ads. NO DUTY PHONE NUMBERS WILL BE PRINTED. DEADLINE: Noon Tuesday

MOTORCYCLES 2007 Harley Sportster

for sale. 4,000.00. 17,000 miles. Like new. Call or text to 719-201-5684.

The Transcript can publish your

Notices of Guardianship and Adoptions

For more info call 634-5905

PLEASE RECYCLE

Giving power to the people Colorado’s business is your business

To know more, read the public notices in today’s newspaper or go to

publicnoticecolorado.com Brought to you by your newspaper and the Colorado Press Association

THIS WEEK‘S PUZZLE ANSWER


24

SPACE OBSERVER Thursday, April 6, 2017

www.peterson.af.mil

$1200 due

$179/mo.

2017 SUBARU OUTBACK 2.5i

$1200 due

$169/mo.

2017 SUBARU LEGACY 2.5i

36 month lease. $179 per month plus tax. $1200 due at signing plus tax. 10,000 miles per year with approved credit. No security deposit required.

36 month lease. $169 per month plus tax. $1200 due at signing plus tax. 10,000 miles per year with approved credit. No security deposit required.

MSRP $26,870 Model code HDB Package 01 Stock #174073

MSRP $22,989 Model code HAB Package 01 Stock #174292

$1200 due

$179/mo.

2017 SUBARU FORESTER 2.5i 36 month lease. $179 per month plus tax. $1200 due at signing plus tax. 10,000 miles per year with approved credit. No security deposit required. MSRP $23,632 Model code HFA Package 01 Stock #173301

$1400 due

$189/mo.

2017 SUBARU CROSSTREK 2.0i 36 month lease. $189 per month plus tax. $1400 due at signing plus tax. 10,000 miles per year with approved credit. No security deposit required. MSRP $22,570 Model code HRA Package 01 Stock #174788

The Subaru Outback

GET FAMILIAR WITH THE UNFAMILIAR

*2017 Subaru Outback, not as pictured

Family Owned and Operated for Over 45 years (719) 475-1920 · 1080 Motor City Drive · Colorado Springs BestBuySubaru.com ·

/heubergermotors

Expires 04/30/2017

COURTESY DELIVERY AVAILABLE TO ANYWHERE IN COLORADO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.