Page 1

COMMANDER’S CORNER: DEDICATION TO COMPLIANCE - PAGE 2 Peterson Air Force Base, Colorado

Thursday, July 12, 2018

Vol. 63 No. 28

MEET THE CHIEF: 544 ISRG change Chief Master Sgt. Jacob Simmons of command

By Staff Sgt. Erica Picariello PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — On a rainy Friday afternoon, Chief Master Sgt. Jacob Simmons, 21st Space Wing command chief had a 30 minute break in his schedule to discuss his journey, how he views our mission, what we can expect of him, and what he expects from the men and women of the 21 SW.

Please tell us about your background: I enlisted into the military because I wanted to do something that mattered; something I could be proud doing until I figured out which way was up for my life. Growing up at Fort Hood, Texas, I actually had every intention of joining the Army and would have been a soldier had I not listened to a still small voice during one life-changing event. While getting set to sign my very final piece of Army enlistment paperwork at MEPs, an Airman walked by in service dress. I stopped just shy of the Oath when I realized that in my eagerness to get “life” started I didn’t research all of my options – and I owed myself that. It wasn’t cold feet, I just knew the magnitude of what I was doing. So I turned to my recruiter and told him I needed to learn something about the Air Force before I’d be ready to swear in to the Army. One conversation with the Air Force recruiter back home and a good look at the career catalog, and I was sold! I came in “open-general” believing that any specialty the Air Force assigned me to could offer a future in or out of the military. Of course, like most Airmen, I didn’t think about serving down the road past my initial enlistment; I just needed to get the ball rolling faster in my life. As a brand new Airman Basic, I was accessed into the Aerospace Control and Warning Systems Operations (1C5) career field. It’s very similar to being a Space Operator (1C6) – they just operate in the air domain. In fact, the two career fields were so closely aligned at one time, you could hop between their jobs, tasks and locations. If you go to the North See Chief page 12

(U.S. Air Force photo by Craig Denton)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Col. Matteo Martemucci (left), 70th Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Wing commander passes the 544th Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Group guidon to Col. Maurizio Calabrese (right) 544 ISRG incoming commander, who assumed command June 27, 2018. The ceremony was held at The Club on Peterson Air Force Base, Colorado.

MAFFS ACTIVATION:

Reserve C-130s support Colorado firefighting efforts 302nd Airlift Wing Public Affairs

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — The Air Force Reserve Command’s 302nd Airlift Wing flew multiple Modular Airborne Fire Fighting missions today dropping fire retardant to draw lines of containment supporting the suppression efforts of the Spring Creek fire in Colorado. The 302nd AW received a request for assistance from the National Interagency Fire Center for two MAFFS-equipped C-130 Hercules aircraft and aircrews to support fire suppression efforts in the Western U.S. MAFFS is a self-contained aerial firefighting system, owned by the U.S. Department of Agriculture Forest Service, which can discharge 3,000 gallons of fire retardant in less than 10 seconds, covering an area one-quarter of a mile long by 100 feet wide. Once the load is discharged, it can be refilled in less than 12 minutes on the ground. The Department of Defense, through U.S. Northern Command at Peterson AFB, provides unique military support to firefighting efforts when requested by the National Interagency Fire Center and approved by the Secretary of Defense. These diverse mission assets are prepared to respond quickly and effectively to protect lives, property, critical infrastructure and natural resources, and can include, but are not limited to, MAFFS, military helicopters and ground forces capable of supporting the firefighting efforts.

(Courtesy photo)

COLORADO — The view of the Spring Creek fire from an Air Force Reserve Modular Airborne Fire Fighting System-equipped C-130 Hercules aircraft in Colorado, July 2, 2018. The Air Force Reserve Command’s 302nd Airlift Wing received a request for assistance from the National Interagency Fire Center for two MAFFS-equipped C-130s and aircrews to support fire suppression efforts in the western U.S.

INSIDE News Briefs Classifieds Crossword

1-3 4 18 19

Base Briefs

Tracking wildlife

AF week in review

Page 4

Page 6

Page 10


2

SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

21ST SPACE WING

COMMANDER’S CORNER

Dedication to compliance PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. -- In an Air Force full of “shalls,” “musts,” and “wills,” total compliance is something I don’t think is ever achievable. The statement “COMPLIANCE WITH THIS PUBLICATION IS MANDATORY,” is written across thousands of directive Air Force publications that Airmen are ordered to follow, but in the end, no Air Force member or organization can know of, or completely comply with all requirements. When internally or externally inspected, our inevitable violations are categorized as minor, significant, or critical. Are these violations a measure of our commitment to the Air Force and its mission? I believe the answer is no. Violations will happen, however, the important measuring stick is how Airmen and organizations use standards of conduct, for example the Air Force Core Values, to better comply with the thousands of written orders they are given. My intent with the above statements is not to minimize the importance of written orders by authoritative publications. Air Force publications are necessary to ensure that standardized processes and by-law requirements are followed by over 600,000 total force personnel. My intent is to acknowledge the fact that it is impossible to be in compliance with every requirement at all times, and that’s OK. What’s not OK is not doing anything about that fact. Even though 100 percent compliance can never be achieved, it is still the duty of Air Force personnel to identify and minimize violations. Using the Air

Master Sgt. Richard Nash 721st Security Forces Squadron Force Core Values is vital while continuously striving to meet this goal. Having “Integrity first” is more than just doing the right thing when it comes to compliance. Sometimes situations may occur where doing the right thing by Air Force standards is hard, or even impossible. Integrity may mean having the courage to identify violations even if doing so will “rock the boat.” Organizations are often reluctant to change, especially when mission success is high. Identifying rule violations is everyone’s job and should be encouraged, however, when things are running successfully, change agents are often discouraged. We must strive to not only do the right thing when no one is looking, but also identify the right thing to the unreceptive. On the other hand, leaders must have the openness to be receptive when violations are brought to them. The biggest challenge I see in regards to compliance and the second core value of “Service before self,” is

Family Owned and Operated for Over 47 years. Committed to the Community we serve.

having faith in the system. To knowingly not comply with Air Force requirements is to believe you know better than the leaders appointed over you. Sometimes requirements and processes seem utterly cumbersome and nonsensical, but disregarding the standards is not an option given to us. We must have faith our leaders have written these processes for a reason and we must strive to educate ourselves to understand the bigger picture. Achieving “Excellence in all we do” is easier said than done. To me, excellence is something more evolutionary than static. We all know that members of the Air Force must continue to pursue personal development in order to be successful in the Air Force but the same is true for an individual’s or organization’s adherence to standards. When I think about the easiest way to conduct self-development, it is to pursue education. The same is true for compliance. As stated above, there are thousands of Air Force publications. Reading, studying, and complying with them is a responsibility of all Airmen at every level of leadership. It may be possible to be in compliance by mistake if you haven’t read the requirements, but it is impossible to be excellent in all that you do by mistake. Excellence takes work. The inability to follow all Air Force standards is not something often discussed, but is a struggle that individuals and organizations face every day. The best tool you can use to help minimize compliance violations, may be one of the first things you learned in basic training, the Air Force Core Values.

$22,488

Vin# G8601073 – 184623A

’16 SUBARU BRZ LIMITED Only 11,000 miles, auto, fully loaded

$13,988

Vin# D2847821 – 184584A

’13 SUBARU IMPREZA HATCHBACK Low, low miles, auto, fully loaded!

$22,988

Vin# G3201386 – 183545A

BESTBUYSUBARU.com |

$18,488

Vin# G9219406 – 183455A

/heubergermotors

$20,488

Vin# F8606167 – 10726

Vin# GH459189 – 10772

’16 SUBARU FORESTER XT TURBO TOURING

EyeSight & Navigation, auto, leather, moonrof, cold weather package, loaded!

$18,988

Vin# G8289195 – 183149A

’16 SUBARU IMPREZA HATCHBACK PREMIUM

Low, low miles, auto, alloy wheels, cold weather package, loaded!

$17,788

Vin# E8348156 – 184728A

’16 SUBARU OUTBACK PREMIUM

’14 SUBARU CROSSTREK LIMITED

$20,988

$21,388

Auto, moonroof, navigation, alloy wheels, cold weather package, loaded!

(719) 475-1920 | 1080 Motor City Drive

$28,488

Vin# F8212104 – 181784A

Alloy wheels, low miles, leather, all-weather package

Vin# GH470806 – 184452A

’15 SUBARU CROSSTREK PREMIUM

’16 SUBARU FORESTER PREMIUM

$16,988

$21,488

Low, low miles, auto, cold weather package, alloy wheels, fully loaded!

Vin# G8211641 – 184578A

Alloy wheels, all-weather package, EyeSight, moonroof, low miles

Vin# E3231246 – 183665A

SUBARUS

2 Year/150,000 Mile Powertrain Warranty Multi-Point Safety Inspection

24/7 Roadside Assistance

CARFAX Vehicle History Report

Rates as Low as 3.19% APR WAC

’16 SUBARU IMPREZA SPORT PREMIUM Low miles, auto, cold weather package, alloy wheels, fully loaded!

’15 SUBARU BRZ LIMITED Auto, alloys, spoiler, heated seats, low, low miles

’16 SUBARU IMPREZA HATCHBACK Low, low miles, auto, fully loaded!

’14 SUBARU OUTBACK LIMITED Alloy wheels, EyeSight, navigation, all-weather package


SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

3

FEDVIP is coming: Get to know dental and vision plans today By TRICARE Communications

FALLS CHURCH, Va. — The TRICARE Retiree Dental Program (TRDP) ends on Dec. 31, 2018. Beginning in 2019, dental and vision plans will be available through the Federal Employees Dental and Vision Insurance Program (FEDVIP). Now is a good time to become familiar with FEDVIP options. FEDVIP 2019 plans and rates will be online in the fall. But you can look at 2018 plans and rates now. FEDVIP offers a choice between 10 dental and 4 vision options. This fall will be your first chance to enroll in a FEDVIP dental or vision plan for 2019 coverage. If you’re eligible, you can enroll in FEDVIP during the 2018 Federal Benefits Open Season. This runs from Nov. 12 to Dec. 10.

Who is eligible?

• Retired service members and their families who were eligible for TRDP are eligible for FEDVIP dental coverage. Also, they’re eligible for FEDVIP vision coverage if enrolled in a TRICARE health plan. • Family members of active duty service members who are enrolled in a TRICARE health plan are eligible for FEDVIP vision coverage. • Children enrolled in or eligible for TRICARE Young Adult aren’t eligible to enroll in FEDVIP.

When do you enroll?

• You can enroll in FEDVIP during the Federal Benefits Open Season. This year’s open season runs from Nov. 12 through Dec. 10, 2018. Your coverage will begin on Jan. 1, 2019. • If you currently have TRDP, you must enroll in a FEDVIP plan during the Federal Benefits Open Season to continue dental coverage for 2019. • The Federal Benefits Open Season is your annual opportunity to enroll in, change, or cancel a FEDVIP dental or vision plan. For more information, visit the FEDVIP website. You can see if you’re eligible for FEDVIP in 2019. You can also compare FEDVIP plans, look up frequently asked questions, and sign up for updates.

(Graphic by TRICARE Communications)

FALLS CHURCH, Va. — Eligible beneficiaries will have the opportunity to enroll in the Federal Employees Dental and Vision Insurance Program (FEDVIP) during Federal Benefit Open Season for coverage beginning in 2019.

Walk In With a Loan. Walk Out With Keys.

Get Pre-Approved Before You Buy In the time it may have taken you to decide on your next adventure, you could have had a car loan decision from Navy Federal. l

Easy application and fast approval process

l

Decisions in five minutes or less

l

Low monthly payments

Stationed Abroad?

Enjoy a hassle-free buying experience through our Overseas Auto Buying Program and get up-front guaranteed pricing. Visit navyfederalautooverseas.com for details. Easily apply with our mobile app,* online or at your local branch. navyfederal.org/auto 1139 Space Center Drive, Colorado Springs, CO The Markets at Mesa Ridge 6830 Mesa Ridge Parkway, Fountain, CO University Village 5278 N. Nevada Avenue, Colorado Springs, CO

Federally insured by NCUA. *Message and data rates may apply. Visit navyfederal.org for more information. © 2018 Navy Federal NFCU 10202-B_col (6-18) 10202-B_colorado_Auto_6_18_10125X75.indd 1

6/26/18 1:57 PM

The Transcript can publish your NOTICES OF GUARDIANSHIP

For more info call 634-5905


4

SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

CSMNG CS

BASE BRIEFS ENVIRONMENTAL TRAINING CLASS

Environmental RCRA Awareness Training is being offered at the Base Auditorium July 23 at 11 a.m. and again at 1 P.M. This class is an annual requirement for personnel who handle hazardous waste or materials, universal waste, for appointed facility managers, and Unit Environmental Coordinators. Please contact Misty Howell at 719-556-7707 or misty.howell.2@us.af.mil for additional information.

DEPLOYED FAMILY DINNER

The Deployed Family Dinner will be held July 13, 10 a.m., at the Cheyenne Mountain Zoo and is provided by the First Sergeant Council. To RSVP, please contact your squadron’s first sergeant or Master Sgt. Scott Lauer at scott.lauer@us.af.mil. The Deployed Family Dinner is held on the second Friday of every month and is an opportunity for Team Peterson to serve deployed families, provide a meal and foster the military family mindset.

BRIEFLY LEGAL

Remember to have the appropriate Powers of Attorney drafted prior to any lengthy travel, especially if your children or pets are under the care of another. Contact the SJA’s Office for assistance at 719-556-4871.

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

GOLF TOURNAMENT

The Gryphon’s golf tournament will be held July 13 at 7 a.m. at the Silver Spruce Gold Course. DoD cardholders are invited. For more information please contact Senior Airman Theresa Jingco theresa. jingco@us.af.mil or 719-554-1300.

(719) 634-5905

CSMNG

235 South Nevada Avenue, Colorado Springs, CO 80903-1246.

PUBLISHER AND EXECUTIVE COLORADO EDITOR SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP Amy Sweet Amy.Sweet@csbj.com

GIANT VOICE TEST FRIDAY

The Giant Voice will play the weather emergency tone, or a solid siren, for one minute, July 13 at noon. The tone is to test the Giant Voice system, specifically the tornado warning notification, and ensure it is fully operational. Please note this is only a test.

RETIREMENT CERTIFICATES FOR MILITARY AND CIVILIAN MEMBERS

Please remember to submit your requests for retirement certificates early to avoid delays in the process. The Military Personnel Flight is now responsible for the printing of all certificates. Please utilize the AF Form 833 for the certificates. Submit all requests to 21 FSS/FSMPD Career Development Workflow at 21fss.fsmpd.cs.wf@us.af.mil.

EDITOR Bryan Grossman Bryan.Grossman@csbj.com

CSMNG CSMNG ADVERTISING COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

Advertising Director

Jeff Moore

Jeff.Moore@csbj.com Account Executives

Tammy Fogall Tammy.Fogall@csmng.com Monty Hatch Monty.Hatch@csbj.com Vanessa Nagel Vanessa.Nagel@csbj.com   ART DEPARTMENT Art Director

Melissa Edwards Graphic Designers

Peterson Exchange expands layaway program to include computers, laptops for back-to-school season By Army & Air Force Exchange Service Public Affairs

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – The Army & Air Force Exchange Service at Peterson Air Force Base, Colorado, is helping military families go back to school while sticking to a budget by extending its layaway program to include computers and tablets needed to succeed in the classroom. From July 1 to Aug. 31, just in time for back-to-school season, Airmen and other military shoppers can use layaway at the Peterson Main

Criminal Defense & Personal Injury

LAW FIRM OF MARK S. HANCHEY • Former JAG Attorney • 25 Years Experience • Free Consultation • Payment Plans • Military Discount

Exchange to hold computers, notebooks, tablets and iPads — items that are not typically eligible for the layaway program. “Using up-to-date technology is vital to succeeding in the classroom,” said General Manager Lawrence Simmons Jr. “The extended layaway program helps parents and students manage their budget for back-toschool expenses.” A $3 service fee and a deposit of 15 percent are required to hold items on layaway. Items must be picked up by Aug. 31. Shoppers can visit Exchange customer service for complete details.

ACCIDENT? Don’t settle, we will get you the maximum amount you deserve*

2212 West Colorado Avenue Colorado Springs, CO 80904

(719) 219-3144

www.HancheyLaw.com

• Free Consultation • Motorcycle Accident • No Out of Pocket Cost • Bus Accident • Auto Accident • Pedestrian Accident

Free Cosmetic Consultation & Military Discount Douglas J. Raskin, M.D., D.M.D Board Certified • Harvard, Stanford and Baylor Trained Board Certified by the American Board of Plastic Surgery Active Member American Society of Plastic Surgeons

• Breast Enlargement • Breast Lift • Tummy Tuck and Liposuction

PERSONAL INJURY SPECIALISTS

LAW FIRM OF MARK S. HANCHEY

Domestic Violence • DUI’s & Traffic • Assaults Drugs • Personal Injury • Theft Restraining Orders • Courts Martial Separation Boards • All Felonies

We receive payment only if we win the case for you

719.219.3144

2212 West Colorado Avenue

www.HancheyLaw.com

MEMBER AMERICAN SOCIETY OF PLASTIC SURGEONS, INC.

559 E. Pikes Peak Ave., Suite 209 Colorado Springs 80903 email: mddmd@pcisys.net

Conveniently located Downtown Colorado Springs

home.pcisys.net/~djr

578-9988 25th ANNUAL

NOMINATE your favorite local businesses in the Independent's 25th annual Best Of Colorado Springs between July 25 - Aug. 14

COLORADO SPRING

Rowdy Tompkins Elena Trapp Colorado Publishing House Chairman of the Board

John Weiss

Executive Editor Emeritus

Ralph Routon

Circulation Coordinator

Tim Kranz

Staff Writer Audrey Jensen Published by Colorado Springs Military Newspapers Group, 235 S. Nevada Avenue, Colorado Springs, 80903, a private firm in no way connected with the U.S. Air Force, under exclusive written contract with the 21st Space Wing. This commercial enterprise Air Force newspaper is an authorized publication for members of the U.S. military services. Contents of the Space Observer are not necessarily the official views of, or endorsed by, the U.S. Government, the Department of Defense or the Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication, including inserts or supplements, does not constitute endorsement by DoD, the Department of the Air Force, or CSMNG, of the products or services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non-merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is edited, prepared and provided by the 21st Space Wing Public Affairs Office, 775 Loring Ave., Suite 219, Peterson AFB, Colo., 80914-1294, (719) 556-5185 or DSN 834-5185, fax (719) 5567848 or DSN 834-7848. All photographs are Air Force photographs unless otherwise indicated. The Space Observer is published every Thursday. For advertising inquiries, call Colorado Springs Military Newspapers, (719) 634-5905. Employees of Peterson Air Force Base who want to place a free classified advertisement should call (719) 329-5210.

Visit csindy.com or fill out a ballot in the weekly issue to narrow down the vote to the 2018 Best Of Colorado Springs FINALISTS. Watch these pages for details on the FINAL voting round coming in September.

Articles, announcements, news briefs or feedback for the Space Observer should be submitted to the 21st SW/ PA via space.observer@us.af.mil. For further information, call 21st SW/PA at (719) 556-5185 or DSN 834-5185 or e-mail space.observer@ us.af.mil. Deadline for article submission is noon the Friday one week before publication. All articles, copy and announcements submitted will be edited to conform to AFI Series 35 and the Associated Press Stylebook and Libel Manual. For information in the event of a Peterson Air Force Base emergency, contact the Straight Talk line at (719) 556-9154.

CSM

COLORADO SPRINGS


SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

5

SecAF, DoD, industry leaders share stage at 2018 AFITC By Phil Berube Air University Public Affairs

MAXWELL AIR FORCE BASE, Ala. (AFNS) — Secretary of the Air Force Heather Wilson and the service’s new assistant secretary for acquisitions, technology and logistics, Dr. Will Roper, are two of the military keynote speakers sharing the stage with industry leaders at this year’s Air Force Information Technology and Cyberpower Conference. The 2018 AFITC Conference will be Aug. 27-29, 2018, in Alabama’s capital city of Montgomery. With a theme of “CyberVision of the Future: Mission Defense and Trusted Information,” the conference will highlight the importance of the continuing need for industry partners, decision makers, academia and government professionals to collaborate on joint ventures in the IT and cyber domains. Among the government keynote speakers joining Wilson and Roper are Lt. Gen. Bradford Shwedo, Air Force chief, Information Dominance, and chief information officer; and Vice Admiral Nancy Norton, director, Defense Information Systems Agency and commander, Joint Force HeadquartersDoD Information Network. “This conference ranks as one of the Air Force’s most prestigious national events,” said AFITC chair Marcie Rhodes, chief of the Core Financial Systems Branch at the Air Force Program Executive Office-Business Enterprise Systems here, a conference co-sponsor. “Where else can you assemble professionals from cyber, IT, operational and academia sectors with stakeholders, decision makers and end-users in one forum? Our conference offers a unique marriage between Air Force strategic goals and burgeoning IT technologies that are being discussed and implemented every day within government and industry circles.” Through an aggressive schedule of cyber and IT breakout and plenary sessions and panel discussions, attendees will gain insight to and an understanding of all aspects of DoD and Air Force cyberspace and IT, including enterprise architecture, cyber security and governance, identity management and acquisitions and spectrum management. AFITC started nearly three decades ago as the Air Force

(U.S. Air Force graphic)

MAXWELL AIR FORCE BASE, Ala. — The 2018 Air Force Information Technology and Cyberpower Conference is Aug. 27-29 in Montgomery, Alabama. To register and learn more about the conference, visit www.afitc-event.com. Small Computer Conference, bringing together Air Force communications experts and industry vendors. The purpose of the conference then was for industry to show the Air Force the latest technologies in personal computers and networking components. This event occurred in late August to take advantage of “end of fiscal year” funds, and personnel brought their unit credit cards to make purchases on the spot, said Richard Aldridge, director, AFPEO-BES. “Now, 30 years later, AFITC brings together Air Force cyber and IT experts with commercial partners and thought

leaders in academia to understand current and innovative technologies and form future strategy,” said Aldridge. “The breakout sessions regarding cyber policy, doctrine, acquisition and operations serve as information and decision making forums. Every cyber and IT issue impacting the Air Force over the next 12 months will be discussed at AFITC 2018.” To register and learn more about the conference, visit www.afitc-event.com. More than 150 vendors have signed up for the conference, eager to demo cutting-edge IT and cyber software and hardware.

Sold in 2014 for $

274,000

Sold again in 2018 for $

364,000

Put your Housing Payment TO WORK FOR YOU! Not your Landlord!

� FIRST TIME Homebuyer F�E VA Loan • Real Estate Seminar Phantom Canyon 6-8 pm, 3rd Floor First Monday of every month

Brought to you by

COMBAT HELICOPTER PILOTS ASSOCIATION

2018 ANNUAL CONVENTION COLORADO SPRINGS, CO

AUGUST 2 -5, 2018 THE ANTLERS HOTEL

Plus FREE

Appetizers and 1st Drink

RESERVE YOUR SEAT Text

RSVP to

719-650-8019

We invite all local veterans who may be eligible for membership to contact us and join us for this gathering at the base of America’s Mountain.

The Combat Helicopter Pilots Association (CHPA) is a Veterans Organization comprised of helicopter pilots and crew members from all services and all conflicts. Our members range from veterans of World War II through the current conflicts in Afghanistan.

RSVP: JBrown@chpa-us.org or 800-832-5144


6

SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

The Spot Guns ★★★★★

Any g u t rans f n er

Offering a large variety of new firearms for

www.peterson.af.mil

KEEPING TRACK:

Wildlife biologist surveys Peterson AFB for animals

25 200 $

$

HOURS: M-F 9a-6p

or LESS

719-465-3668

804 E. Fillmore St.

Denise M. Gonzales, Partner We are here to help you find your way. With over 15 years of trusted experience navigating our clients through complex family law matters.

Free initial consultation Call today 719.884.8671 Offices in Colorado Springs and Greenwood Village

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Doug Eckberg, United States Department of Agriculture Animal and Plant Health Inspection Service wildlife biologist, drives his truck on the flight line at Peterson Air Force Base, Colorado, as he communicates through his radio to make sure he knows what aircraft are in and out-bound and to check for any safety hazards on the flight line, June 4, 2018. Eckberg drives around Peterson AFB and the Colorado Springs Airport every day to assess different areas in the region for wildlife. PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Part of the equipment required for Doug Eckberg, United States Department of Agriculture Animal and Plant Health Inspection Service wildlife biologist, to do his job are air guns and air pellets,which he uses to shoot birds that are too close in proximity to the flight line at Peterson Air Force Base, Colorado and the Colorado Springs Airport. Eckberg has to keep the flight line safe for aircraft, the pilots and passengers. Damage to aircraft can cost thousands of dollars to repair.

Pollart Miller LLC represents clients throughout Colorado.  Divorce  Child Custody  Child Support

 Mediation  Dispute Resolution  Military Family Law

www.pollartmiller.com

Help save lives

BE THEIR HEROES (U.S. Air Force photos by Audrey Jensen)

Earn up to $540 in a month by donating plasma at:

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Doug Eckberg, United States Department of Agriculture Animal and Plant Health Inspection Service wildlife biologist, provides food and water to the pigeon being used as bait in this raptor trap at Peterson Air Force Base, Colorado, June 4, 2018. This year was the first year that Eckberg set a raptor trap on Peterson AFB in an attempt to capture predatory birds. CONTINUED ON NEXT PAGE

Talecris Plasma Resources

6950 S. Hwy 85/87

719-635-5926

2502 East Pikes Peak Ave

Biomat USA

719-380-6991 3776 Airport Rd

Paid Advertisement-No Army, Department of Defense, or Federal Government Endorsement of Advertiser Implied

719-392-2900

GOT TREAD?!?! We have all major brands!

Tight budget? Check out our used tires.

10%

MILITARY DISCOUNT FREE Flat Repair!

Not to be combined with any other coupons, discounts or offers

Speedwaytire .us

If you are having an

N E P O E S U O H

Let our readers know. For more information call 634-5905


SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

7

KEEPING TRACK

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Doug Eckberg, United States Department of Agriculture Animal and Plant Health Inspection Service wildlife biologist, uses his binoculars throughout the day to spot wildlife at Peterson Air Force Base, Colorado, June 4, 2018. Eckberg is contracted through the 21st Space Wing Safety Office to help improve the Bird Aircraft Strike Hazard program and keep the flight line safe for Peterson AFB and the Colorado Springs Airport.

(U.S. Air Force photos by Audrey Jensen)

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Doug Eckberg, United States Department of Agriculture Animal and Plant Health Inspection Service wildlife biologist, feeds and gives water to the pigeon being used to attract its predator in a raptor trap at Peterson Air Force Base, Colorado, June 4, 2018. Predatory birds like hawks and falcons may see the pigeon and become trapped in an attempt to catch it.

PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — A swainson’s hawk flies off the fence at Peterson Air Force Base, Colorado, June 4, 2018. Doug Eckberg, United States Department of Agriculture Animal and Plant Health Inspection Service wildlife biologist, who is contracted through the 21st Space Wing Safety Office to improve safety on the flight line, drives across Peterson AFB and the Colorado Springs Airport every day to assess the area for wildlife such as this bird.

Lindsey S., Alumna

Journalism. Air Force. Honors.

CONTINUED ON NEXT PAGE

2018 TOP YELLOW RIBBON ONLINE COLLEGES SR EDUCATION GROUP

Advance your career with exclusive benefits toward graduate and undergraduate programs. TROY’s Military and Family Scholarship caps the cost of tuition at $250 per credit hour for active military, Reservists and National Guard. Also, your spouse and dependents receive up to 50% in tuition savings. TROY is committed to keeping higher education affordable. That’s the Trojan Warrior Spirit, and it’s alive and well at Troy University.

U P TO 50% T U I T I O N

SC H O LARS H I P

FO R M I LITARY AN D FAM I LY WARRI O RS

Feel it at troy.edu/militaryspirit or call 1-800-586-9771.

© 2018 Troy University


8

SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

KEEPING TRACK

(Top) PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. — Doug Eckberg, United States Department of Agriculture Animal and Plant Health Inspection Service wildlife biologist, observes bird nests in the trainer plane at Peterson Air Force Base, Colorado, June 4, 2018. Birds find and adapt to surrounding water, according to Eckberg. When birds start to build nests in the trainer plane, Eckberg has to make a call for firefighters at Peterson AFB to water down the trainer plane.

(U.S. Air Force photos by Audrey Jensen)

(Left) PETERSON AIR FORCE BASE, Colo. – Doug Eckberg, United States Department of Agriculture Animal and Plant Health Inspection Service wildlife biologist, sets up a raptor trap at Peterson Air Force Base, Colorado, June 4, 2018. He set the trap in order to capture large predatory birds, so the flight line will be free of hazards. The trap is used as an alternative to shooting to remove birds from the flight line at Peterson AFB.

We are a full-service Cybersecurity, Safety & Environmental Training and Certification Academy. UPCOMING COURSE SCHEDULE July 16-20, 2018

Security +

August 13-17, 2018

CISSP - Certified Information Systems Security Professional

September 17-21, 2018

CISSP - Certified Information Systems Security Professional

September 24-28, 2018

Security +

October 8-12, 2018

CISSP Certified Information Systems security Professional

www.murraysecurityservices.com • 719-362-0666

If you seek additional information please email us at: info@murraysecurityservices.com

THE PERFECT ACCESSORY?

WHITE TEETH FREE TEETH WHITENING* *AVAILABLE TO NEW PATIENTS FOLLOWING A COMPLETE EXAM & NECESSARY DENTAL CARE.

B R O A D M O O R D E N TA L PREFERRED PROVIDER FOR UNITED CONCORDIA, MET LIFE AND DELTA DENTAL RETIREE 1930 SOUTH NEVADA AVENUE, COLORADO SPRINGS

IN THE SAFEWAY PARKING LOT

7 1 9 • 5 7 6 • 5 5 6 6

w w w. b r o a d m o o r d e n t a l . c o m

If you are having an...

N E OP E S U HO

Let our readers know • 634-5905


SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

9

AMERICA’S SPACE SUPERIORITY IS IN OUR DNA

™

Superiority in space begins on the ground. At Harris, we protect U.S. space assets and access to space by developing, modernizing and sustaining mission-critical ground-based radars and optical systems. We ensure the delivery of critical information from those systems for effective battle management, command and control.

Learn more about resilient space through innovative sustainment and modernization at harris.com/confidence.

harris.com | #harriscorp

56665_SpaceObserver_Ad_FINAL.indd 1

3/26/18 1:58 PM


10

SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

AF week i

FORT GEORGE G. MEADE, Md. (AFNS) — Thi the globe involved in activities supporting America. This weekly feature showcase

(U.S. Air National Guard photo by Lt. Col. Dale Greer)

BEATTYVILLE, Ky. — Lt. Col. Ronald Short, an optometrist with the California Air National Guard’s 163rd Attack Wing, tests optometry equipment for a health-care clinic at Lee County High School in Beattyville, Kentucky, June 14, 2018. The clinic is one of four staffed by military health-care professionals in Eastern Kentucky from June 15 to June 24 as part of an Innovative Readiness Training mission called Operation Bobcat. The mission provides military forces with crucial expeditionary training while offering no-cost medical, dental and optometry care to area residents.

(U.S. Air National Guard photo by Airman 1st Class Tiffany A. Emery)

F-15E Strike Eagles with the 4th Fighter Wing at Seymour Johnson Air Force Base, North Carolina, form up behind a KC-135 Stratotanker with the 121st Air Refueling Wing, Ohio Air National Guard, June 15, 2018. The Stratotanker had just finished refueling the Strike Eagles.

(U.S. Air National Guard photo by Capt. Paul Stennett)

MANSFIELD, Ohio — Senior Airman Tim Johnson and Senior Airman Hunter Mitchell, both 179th Airlift Wing Maintenance Group aerospace propulsion specialists, evaluate an engine of the C-130H Hercules while it is running June 26, 2018, in Mansfield, Ohio. The diagnostic test requires the engine to be running for the Airman to properly identify the cause of this particular issue and is also known by aircraft mechanics as “man on the stand.”

SCHRIEVER AIR FORCE BASE, Colo. — The High Frontier Honor Guard perfor Schriever Air Force Base, Colorado, June 29, 2018. During the ceremony, Col. H Scott Angerman.


SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

11

in photos

is week’s photos feature Airmen from around g expeditionary operations and defending es the men and women of the Air Force.

(U.S. Air Force photo by Staff Sgt. Jensen Stidham)

LUKE AIR FORCE BASE, Ariz.— The sun sets behind an Australian F-35A Lighting II at Luke Air Force Base, Arizona, June 27, 2018. The first Australian F-35 arrived at Luke AFB in December, 2014. Currently, six Australian F-35’s are assigned to the 61st Fighter Squadron where their pilots train alongside U.S. Air Force pilots.

(U.S. Air Force photo by Airman 1st Class Thomas Jamison)

(Top) NIGERIEN AIR BASE 201, Niger — A thunderstorm collapses and causes air and dust to move through the atmosphere and transform into a sand storm at Nigerien Air Base 201, Niger, June 24, 2018. Air Base 201 was hit by four sandstorms throughout the last two weeks. (Left) JOINT BASE ELMENDORFRICHARDSON, Alaska — A C-17 Globemaster III with the 176th Wing takes off during the Arctic Thunder Open House Special Needs and Department of Defense Family Day at Joint Base ElmendorfRichardson, Alaska, June 29, 2018. During the biennial open house, the base opens its gates to the public and hosts multiple performers including the U.S. Air Force Thunderbirds, JB Elmendorf-Richardson Joint Forces Demonstration and the U.S. Air Force F-22 Raptor Demonstration Team.

(U.S. Air Force photo by Senior Airman Valerie Halbert)

JOINT BASE ELMENDORF-RICHARDSON, Alaska. — Air Force Master Sgt. Cecil Dickerson, 249th Airlift Squadron loadmaster, left, and an Army jumpmaster with the 4th Infantry Brigade Combat Team (Airborne), 25th Infantry Division, U.S. Army Alaska, recover paratrooper static lines on a C-17 Globemaster III during the Arctic Thunder Open House Special Needs and Department of Defense Family Day at Joint Base Elmendorf-Richardson, Alaska, June 29, 2018. During the biennial open house, the base opens its gates to the public and hosts multiple performers including the U.S. Air Force Thunderbirds, JB Elmendorf-Richardson Joint Forces Demonstration and the U.S. Air Force F-22 Raptor Demonstration Team.

(U.S. Air Force photo by Alejandro Peña)

(U.S. Air Force photo by Dennis Rogers)

(U.S. Air Force photo by Airman 1st Class Tristan D. Viglianco)

rms during the 50th Network Operations Group change of command ceremony at Hewett Wells assumed command of the group from outgoing commander, Col. W.

BEALE AIR FORCE BASE, Calif. — Senior Airman Jarred Uzeta, 9th Security Forces Squadron military working dog handler, commands his MWD Vladimir to jump through an obstacle June 27, 2018, at Beale Air Force Base, California. MWDs are trained to detect either bombs or drugs and play a key role in base security.


12

SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

Chief From page 1

R. Jake Johnson, Partner We are here to help you find your way. With over 10 years of trusted experience navigating our clients through complex criminal law matters.

Free initial consultation Call today 719.884.8671 Offices in Colorado Springs and Greenwood Village Pollart Miller LLC represents clients throughout Colorado.  Criminal Law  DUI’s  Protection Orders  Felony  Misdemeanors  White Collar Crimes www.pollartmiller.com

Selling Your Home?

Let our readers know. For more information call

634-5905

American Aerospace Defense Command/United States Northern Command command center today ... they still have 1C5s and 1C6s on the floor blurring the operational lines between air and space. I really enjoyed my first two assignments. The missions were amazing and the locations weren’t too bad either, but it was the caliber of the Airmen around me that locked me into reenlisting. I’ve always been very selective with whom I surround myself with. I’m all about quality over quantity. When I reached the first-term retraining/reenlistment “fork in the road,” I was fortunate to have noncommissioned officers around me that poured their perspectives into me - unsolicited. I am so thankful to my supervisors who took the time to help me navigate through the options, shared their experiences, and positively influenced my decision to pursue a career in space operations – at least for the next four years. Their engaged and intrusive mentorship gave me the confidence to take that second leap of faith into the unknown. I realized then and benefited from the enormous trust placed in the counsel of NCOs. Our Airmen, just as I did, still look to NCOs for direction – life altering direction. When asked, I don’t take it lightly. As my “spacewalk” began, so did our family. My beautiful bride of nearly 24 years (Ana) and I were married and we started down a parallel path of parenthood. Unintentionally, space operations afforded us eighteen consecutive years in Colorado…eighteen straight. It’s not that we tried to stay or wanted to leave, it was just the nature of the career field and how the assignments fell over the years. Although space didn’t orbit us around the world like many other Airmen get to experience, it did give our family stability and the opportunity to build strong relationships both in and out of the uniform. We took full advantage of entrenching into the community and our church home.

We are thrilled to have the chance to pick back up where we left off. The timing couldn’t be better either with our oldest entering his final year as a cadet at the U.S. Air Force Academy and our youngest entering her junior year of high school with old friends. Our middle son has just started his 4-year cadet crucible at the Coast Guard Academy. Because space operations is so dynamic and always evolving, staying in one geographic location in no way stagnated my Air Force career. Every squadron had a different mission and was new start, but still offered supervisory roles and leadership responsibilities that groomed me as an NCO and senior NCO. From missile warning to satellite command and control to space control to joint operations to staff positions, my space operations career has been full of diversity and development. No two assignments were the same and I’ve been fortunate to experience them at the tactical, operational and strategic level. I would put the breadth of exposures in space operations up against any Air Force Space Command because space really is that big! Culminating my time as a space professional, I jumped at the invitation to spend a few years on the Headquarters Air Force Space Command staff, and then a few more at the Pentagon; listening and learning from some of our most preeminent military leaders. There’s nothing quite so humbling as knowing you are sitting in the place where the buck stops and the blame goes. That said, those two duties were where I felt the most empowered and prepared to give back to the part of the Air Force that had invested so much into shaping me. I think we need to push that feeling of ownership way down to our newest Airmen so that the best new ideas can start rising up. My last assignment was at Robins Air Force Base, Georgia, as the 461 Air Control Wing command chief. It was my first real reunion with the “Air” Force since retraining in 1996. It was there, working with Joint Surveillance Target Attack Radar System maintainers and operators, and our deployable Air Traffic Control teams, that I witnessed first-hand the reliance in space effects into every corner of our enterprise – we touch everything, everywhere. I also gained a much clearer


SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

appreciation for what Airmen and their families outside of my stove-piped perspective were going through and bringing to the fight each and every day. Space is big, but the Air Force is bigger. At Robins AFB, our wing was a mission partner to a host base. This meant the commander and I had to build relationships across the base with peers in order to get the support for our missions prioritized and the needs of our Airmen met. Partnering was at the center of everything; it fueled innovation and propelled community relations. I believe all of my opportunities have built up to this – the chance to be the command chief at the 21st Space Wing – the premier wing in the Air Force! To be honest, I wanted to be here earlier, but I needed to do and go through other things first so that when I got here I would have enough in my tool box to reach into. It’s easy to come here and fail fast. This wing can be overwhelmingly demanding of each of us. There is so much going on here with multiple mission sets across the world — you can’t show up here without bringing your “A” game. There’s no room for people that want to just be here and glide or draft … this is a place for powered flight; we all have to work together to add momentum. We all lift the wing. This is your fourth tour at Peterson AFB — how has the mission changed and how has it stayed the same? It depends on how you look at it. Without a doubt, the posture of space operations and presentation of space forces has been continually evolving, mostly along a predictive path because of technology but sometimes it surged jarringly forward due to events that were out of our control. Over the past decade or so, other nations have begun to cast votes with regards to what goes on in the space domain. As a space community, we’ve gone from focusing narrowly on our capabilities and effects to acknowledging that we’re not the only player on the field to openly regarding space as an extension of the AOR in escalated conflict. That affects all of the war fighters. That changes everything – how we fight wars and how we live life here at home. That wasn’t the case when I came into space operations in 1996. It was quiet

then. Now there’s noise in space. Another thing that I know has changed since I’ve been out of space command is me, specifically how I view the command. It got bigger. We still have outstanding Airmen and the base is about the same as I left it in 2014, however how I see our outstanding Airmen and how I see what they bring to the fight has changed. I had grown accustomed to looking at things through a very functional lens, from a mission-oriented standpoint, and in an enterprise sort of way. Now I get to see space from a different (more unobstructed) vantage point, where it’s clear that space DOES NOT operate in a functional vacuum ... it takes defenders, firefighters, comptrollers, personnel specialists, network communicators, training managers, civil engineers, comptrollers, and every other AFSC that comprises the space team. Coming back to Peterson AFB, I had to open my aperture to see the bigger picture; the things that were not in my old familiar job jar. Everyone contributes – everyone fights – everyone is at the tip of our space spear. What are you excited about impacting as the command chief? It would be easier to say, “What’s not to be excited about.” There is no better or more important wing in the Air Force, especially right now. I hope to contribute to advancing our collective ability to accomplish the mission and be value added to the lives of all of our Airmen. What is the biggest challenge today's Airmen face? I think the biggest challenge all of our Airmen face today is believing that they are truly empowered enough to be innovative. That we value and will invest in their ideas. We’ve got to build trust into our Airmen that we genuinely need their input because things are changing so rapidly; that we’re willing to fail if we’re moving forward and that they won’t get into trouble for failing. I think the Air Force is opening tent doors, and we all need to seize upon the opportunity of the day. Every Airman now has a seat at the table. Every Airman needs to exercise their voice if they see something they think can be done better and especially if they see something

13

that is being done wrong. The follow up to that challenge is time. We need to act now. We can no longer afford to admire the problem. What can the men and women of the 21 SW expect from you? First and foremost, they can expect a lot of questions. Not to question them, but questions because I don’t know. In order for me to be effective, I need to understand what’s going on in my surroundings. I’m a firm believer that I will fail in my job as the command chief if I’m not constantly being revectored by Airmen. I hope to learn something new each day from them and then apply that knowledge the next day. They should also expect me to be transparent with what I’ve learned. I think the bottom line is that you can’t do anything in this wing by yourself. You can’t undertake everything this wing needs solo — you have to rely on the Airmen beside you to do their part; after all, they are the experts – not me. We have to trust each other. I think micromanaging tells our Airmen two things: we don’t trust them and we don’t have enough work of our own to do. Once I’m settled, I may ask a different type of question ... but they’ll be more informed and coherent questions because the Airmen would have set me up for success. What do you hope to accomplish during your tenure as command chief? I do not have an agenda and the vision belongs to the commander, but he has certainly encouraged me to jump into any area I believe I can add value with both feet. I believe the two things he will look most to me to do is build bridges and strengthen relationships across the base and the Front Range, and make sure our Airmen and families are taken care of. I intend to focus on the development of all of our Airmen and at the end of the day ensure that everyone has more of what they need to accomplish the part of the mission. I won’t be naive to say we can accomplish everything, but we should move the ball forward. I’m not about going backwards and I’m not about standing still.

YOUTH BANKING

Teach them how to save. Then send them to the show. Open a youth banking account at your nearest Ent Service Center and we’ll treat them to a movie.

OPEN A YOUTH BANKING ACCOUNT AND GET A

FREiE cket*

T Movie ust 31 1 – Aug June

Learn more at Ent.com/MovieTicket. (719) 574-1100  800-525-9623

*Movie ticket gift cards will be mailed to the primary account address within 30 days of account opening. Gift cards are subject to the terms and conditions of the issuer. The minor who is the primary member is the only account owner eligible to receive the free movie ticket gift card. Accounts must be opened on or before 08/31/2018. Qualifications apply. Federally Insured by NCUA | © Ent Credit Union, 2018


14

SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

EXPERIENCE MOVING • BREATHING • WALKING

THE

OF THINGS TO DO AROUND COLORADO SPRINGS

Dinosaurs

Brought to you by the Colorado Springs Independent

Jurassic Tour, the Ultimate Family Dinosaur Adventure Colorado Springs Event Center 3960 PALMER PARK BLVD

July 21-22 GENERAL ADMISSION: Adults & Teens 13+: $23/person, Children 2-12: $28/child

Jurassic Tour is the largest most realistic Dinosaur event ever seen in Colorado!

Y MILITARNT DISCOU

$

3 OFF

DAYS AND HOURS: Sat., 7/21, 10a-9p Sunday, 7/22, 10a-7p

with military ID and can only be applied when you buy in person.

Buy tickets at the venue or online at: www.jurassictour.com

GET INVOLVED (Pikes) Peak Pet Pantry, is seeking donations of pet food and volunteers to help pick up and distribute food, talking to business sponsors and contacting local veterinary offices. peakpetpantry.org.

Little People, Big Smiles www.cspediatricdentistry.com

Dr. Kenneth Otterstedt, DDS Dr. Derek Kirkham, DDS

Technology with a Caring Touch Specialized treatment planning for all ages Treatment under conscious sedation and general-anesthesia Digital radiography for pinpoint treatment plans and reduced radiation exposure Parents can stay with children during treatment Most insurance accepted including Military and Medicaid

Dr. Jeffrey Kahl, DDS Dr. Martin Gossenauer, DDS

(719) 522-0123

660 Southpointe Court, Suite 100 9480 Briar Village Point, Suite 301

More brand names, more fashions, more choices, it’s all about the eyes

Now

7975 Fountain Mesa Road

OPEN

Next to Safeway in Fountain

573-2020

EXAMS CONTACTS GLASSES

MASTERVIEW LENS COLLECTION ALLERGY AND DRY EYE CLINIC

MILITARY DISCOUNT * VOTED BEST OF THE SPRINGS 87 YEARS IN A ROW

2016

The Independent & The Gazette

4430 N. Nevada Ave.

SW Corner of Garden of the Gods & Nevada

635-2020

6220 Woodmen Rd.

1813 North Circle Drive

634-2020

632-2020

SE Corner of Woodmen and Powers

Circle & Constitution

1130 Lake Plaza Drive

7975 Fountain Mesa Rd.

578-2020

573-2020

Lake Ave & Lake Plaza (next to Culvers)

*Cannot be combined with any other, discounts, offers or insurance.

Fountain • Next to Safeway

www.abbaeyecare.com

Most Insurance Accepted Hours: Mon-Fri: 8:30 a.m.-6:00 p.m. Sat: 9:00 a.m.-2:00 p.m.

The Transcript can publish your

PROPERTY SALES

For more info call 634-5905

ART EVENTS

CLUBS & ORGANIZATIONS

Adobe Illustrator Pop Up, a simple and thoughtfully designed shape is the starting point of every great graphic. Students will learn basic shape building techniques by creating a fruit illustration. Sat., July 14, 2-4 p.m. $70. Cottonwood Center for the Arts, 427 E. Colorado Ave., 520-1899, cottonwoodcenterforthearts.com.

50+ Network Group, a networking opportunity for job seekers older than 50. Thursdays, 10 a.m. to noon. Pikes Peak Workforce Center, Citizens Service Center, 1675 Garden of the Gods Road, #1107, 667-3700, ppwfc.org.

Body Paint Palooza, featuring body art by Caballero Arts & Entertainment, who will be painting models and anyone else who is interested in participating. Plus live music and spinning by DJ Gravity. Second Saturday of every month, 8 p.m. to 2 a.m. $15-$20. Royal Castle Lounge & Grill, 2355 Platte Place, 960-9935, contact@MotorMouth.hiphop, motormouth.hiphop/bodypaintpalooza. Core Culture Guided Walking Tours, introducing the historic buildings, significant founders and contemporary artwork of downtown Colorado Springs. Price includes a beverage. Second Saturday of every month, 10-11 a.m. $10. Wild Goose Meeting House, 401 N. Tejon St., 886-0088, lara@ downtowncs.com, downtowncs.com/tours. Informal Open Studio, a chance to learn new techniques and grow at your own pace. All levels and styles of art welcome. Reservations required. Tuesdays, 4-8 p.m. and Saturdays, Sundays, 9 a.m. to noon. $10/hour. Second Floor Studios, 2418 W. Colorado Ave., 660-1923, lunastudioscos@gmail.com, lunastudioscos.com. Museum Free Day, providing access to the FAC’s general admission offerings to the widest possible audiences in the Pikes Peak region. Second Saturday of every month, 10 a.m. and third Friday of every month, 10 a.m.; through Dec. 21. Free. Colorado Springs Fine Arts Center at Colorado College, 30 W. Dale St., 634-5581, fac@coloradocollege.edu, coloradocollege.edu/fac. Oil Paintings Program, a class on oil painting that will teach students to approach various genres by focusing on fundamental skills. Thursdays, 9 a.m. Drop in $30, 5 class punch pass $125. Alvarez Art School, 2418 W. Colorado Ave., Studio J, 337-2863, chrisalvarezpaintings@gmail.com, alvarezschool.com. Plein Air Show, presenting 14 gifted artists and featuring a vast array of styles and mediums. Watch as blank canvases and mounds of clay come alive. July 13-15. Free. The Broadmoor Galleries, 1 Lake Circle, 577-5744, jo@broadmoorgalleries.com, broadmoorgalleries.com. Wilde Photography Portfolio Building Night, a photography and modeling night, perfect for anyone looking to increase their experience and meet others in the field. Third Monday of every month, 7-10:30 p.m. $10/photographer, $1/ model. Voodoo Leatherworks, 2422 Busch Ave., 244-3991, voodooleatherworks@gmail.com, voodooleatherworks.com.

Colorado Springs Chess Club, a casual gathering of chess players of all skill levels. Meet in the building’s ballroom. Tuesdays, 6 p.m. Acacia Park Apartments Building, 104 E. Platte Ave., 6851984, cschess.webs.com. Colorado Springs Vegan and Vegetarian Group, open to anyone interested in a vegetarian or vegan dietary lifestyle. Visit veganlifecolorado.org or vegetarian.meetup.com/534 for more. coloradospringsveg@yahoo.com. Currently Speaking Toastmasters, “open to anyone looking to improve public speaking, interpersonal and leadership skills. Come improve your communication and leadership skills in an environment that is fun, friendly, and dynamic.” Wednesdays, 6:30-8 p.m. Free. Colorado Springs Fire Station 14, 1875 Dublin Blvd., 5481.toastmastersclubs.org. The Eclectic Society of Lambent Anachronauts, a meeting of the steampunk-minded, held at various locations in Colorado Springs. Second Thursday of every month, 6 p.m. meetup.com/sfandf. Fencing Classes, available for children, teens and adults at Front Range Fencing Club. Includes use of all equipment needed during the beginning four week class. Mondays-Thursdays. $100/four classes. Chinook Trail Elementary School, 11795 Grand Lawn Circle, 339-5495, frontrangefencingclub@comcast.net, frontrangefencingclub.com. Lucky Scooter Gang, a chance to get involved with Colorado Springs’ premier modern scooter club through weekly get-togethers, group rides and rallies. Wednesdays, 6:30 p.m. Sportique Scooters, 1834 E. Platte Ave., 442-0048, facebook. com/groups/LuckyScooterGang. Pikes Peak Genealogical Society, a group devoted to researching family history, with workshops, programs and other activities. Second Wednesday of every month, 7 p.m. Penrose Library, 20 N. Cascade Ave., 531-6333 ext. 2252, ppgs.org. Pikes Peak Jugglers, an invitation for all jugglers to meet up. Sundays, 3:30-5:30 p.m. Free. Downtown YMCA, 207 N. Nevada Ave., 591-6155, ppymca.org. Pikes Peak New Horizons Band, a band organization for adults 40 and older who would like to continue to play musical instruments. Tuesdays, Thursdays, 9:15-11:15 a.m. Awakening Church, 3445 Oro Blanco Drive, 598-2373, ppiom.org. Pikes Peak Radio Amateurs Association, encourages interest in HAM radio, plans special events, participates in search-and-rescue efforts and more. Held at the Stetson Hills IHop, 5749 Stetson Hills Blvd. Second Wednesday of every month, 7-9 p.m. 282-8554, ppraa.org.

FIND MORE LISTINGS ONLINE AT CSINDY.COM


SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

15

summer road trip season. NOW YOUR ONLY LIMIT IS TIME.

SOMETHING TO FIT ALL BUDGETS! OVER 200 CARS, TRUCKS, VANS & 4X4’S IN STOCK! All prices plus tax. No additional dealer fees.

BUY USED CARS TOO!

WE

5,488

$

2006 MAZDA 3 HATCHBACK 5-speed, A/C, AM/FM/CD, alloys, fully loaded. Sporty & econimical! Stock# 184618A

15,988

$

2009 BMW X3 AWD Super low miles, auto, leather, panoramic moonroof, cold weather package, loaded! Stock# 183667A

$

20,988

2014 HYUNDAI SANTA FE SPORT AWD Auto, leather, fully loaded & low, low miles! Stock# 184211A

$

26,988

2018 CHEVY CAMARO LT W/RS PACKAGE — Low miles, auto. A/C, AM/FM/CD, alloys, rear spoiler, loaded & factory warranty. Stock# 10737

719.475.1920 • 1080 MOTOR CITY DRIVE • BESTBUYSUBARU.COM

5,988

$

2008 CHRYSLER SEBRING CONVERTIBLE — Auto, leather, fully loaded. Value-priced summer fun! Stock# 184532A

$

15,988

2014 NISSAN JUKE Auto, custom wheels, rear spoiler, fully loaded. Sporty & fun! Stock# 10659

$

22,488

2017 KIA SEDONA Auto, low miles, dual power seat slides, rear A/C, leather, alloys, loaded! Stock# 10706

$

27,488

2018 CHEVY CAMARO CONVERTIBLE LT W/RS PACKAGE — Low miles, auto, A/C, AM/FM/CD, alloys, rear spoiler. Ready for summer fun! Stock# 10626

5,988

$

1997 TOYOTA T100 Auto, A/C, alloy wheels, matching topper, fully loaded! Stock# 183640B

16,488

$

2012 LEXUS IS-250 AWD Auto, leather, moonroof, fully loaded. Value-priced luxury. Stock# 184301A

23,488

$

2018 RAM PROMASTER CARGO VAN Auto, low miles, A/C, fully loaded and factory warranty. 3 in stock now! Stock# 10687

27,988

$

6,988

$

2006 FORD MUSTANG Car Fax, 1 owner, auto, Shaker sound system, power seat, rear spoiler, loaded! Stock# 184212A

16,988

$

2015 FORD FIESTA ST Super low miles, 6-speed, custom wheels, fully loaded. Sporty & economical! Stock# 184536A

24,988

$

2017 FORD T-250 CARGO VAN WITH BULKHEAD DIVIDER Only 11,000 miles, auto, loaded. Ready to work. Stock# 10774

28,988

$

2018 CHEVY CAMARO LT W/ RS 2014 TOYOTA TACOMA DOUBLE CAB PACKAGE – Low miles, auto, moon4 X 4 TRD OFF-ROAD roof, alloys, spoiler, rallye stripes. Big wheels/tires, low, low miles, Sharp car! Stock# 10768 must see! Stock# 184540B

$

14,488

2017 FORD FOCUS SE Auto, A/C, AM/FM/CD, alloy wheels, fully loaded. Sporty & economical. Stock# 10669

20,988

$

2014 VW TIGUAN AWD Low, low miles, auto, leather, panoramic moonroof, cold weather package, loaded! Stock# 183627A

26,988

$

2015 CHEVY SILVERADO 4-DOOR 4 X 4 Low, low miles, auto, bed cover, alloys, fully loaded. Sharp truck! Stock# 183943J

35,988

$

2017 JEEP GRAND CHEROKEE 4 X 4 TRAILHAWK EDITION Auto, A/C, AM/FM/CD, alloys, super low miles! Stock# 184567A


16

SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

Welcome Home 3br, 3ba, gar & 2+ car detached heated garage/workshop 1,683 SF on cul-de-sac

Roy Hall

Widefield Heights • Large Lot • Oak cabinets • Hardwood Flooring throughout • Walkout to Cov. Deck • New Concrete Deck and New 6” thick Concrete in Front of Detached Garage.

719-651-7268

New 3-5BR, 2-3BA, 2 car, ranch homes... (4) Available Now! 3-6 Acres

$35,000,000 IN CLOSED SALES IN 2017 • Past Recipient Realtor Sales Person of the Year • Member OF Elite 25 & Peak Producers • Top 1% Nationally

BOBBI PRICE: 719-499-9451 JADE BAKER: 719-201-6749 WEBSITE: www.bobbiprice.com EMAIL: bobbipriceteam@gmail.com

2011 Best of the Springs Realtor – The Independent

Keller Williams Realty

WHEN YOU’RE SERIOUS ABOUT REAL ESTATE

royahall@yahoo.com

928 S. Harmony Drive – Pueblo West - $234,900 Only $234,900 for new homes in Pueblo West. Want to get more for your money? Easy 40 minute drive to Pueblo West will get you a brand new rancher with 1366 sq. ft., 3 bedrooms, 2 baths, 2-car garage, vaulted ceilings, & central air for $240,000. 8 lots to pick from ranging from 1/3 to 1 acres. This builder has been building in Pueblo West for 42 years & will build for you too. Call Stephanie 719-210-0480 or Bobbi 719-499-9451 for more info. MLS# 5868525

 with county maintained roads

9706 Fleece Flower Way – Meridian Ranch - $365,000 Beautiful 3695 sq. ft. 5 bedroom, 4 bath stucco & stone 2-story on a corner lot. Former Richmond American model home. 2 ½-car garage. Hardwood floors throughout main level. Gas log fireplace. Island kitchen with cherry cabinets, granite, tile backsplash, stainless steel appliances, dining area, & walkout to backyard. Office with glass French doors & built-in shelves. Loft. Large master suite with 5-piece bath& walk-in closet. A/C. 9’ ceilings. Landscaped front & back yards with covered back patio. Immaculately kept home. MLS# 8675967

From $ 285,000 Call “Team DW” Today

719-330-8114

8470 Aspenglow Lane – Pikes Peak Mountain Estates - $825,000 One owner custom on 2.5 acres. Towering pines, privacy, & quality throughout on this gorgeous 4930 sq. ft. 4 bedroom, 4 bathroom walkout rancher hidden away in an upscale gated community only 15 minutes from downtown Colorado Springs or Woodland Park. Gourmet kitchen with huge island & butler pantry. Wonderful workshop. Sitting room or office off master suite. Professionally landscaped. Fire resistant cement & stone siding. True mountain living without the commute. MLS# 7945381

The Transcript can publish your

This Week’s Puzzle Answer

• Easy Commute to all military • Horses, large toys welcome • All Utilities provided

For advertising information call 719-634-5905

Bobbi Price Team

88 Byron Place, Colorado Springs, CO 80911 • $319,900

Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area.

NAME CHANGES

419 Lucky Lady Drive – Woodland Park - $2,400,000

NOTICES TO CREDITORS

Mediterranean mansion on 40 acres. Stunning 9097 sq. ft. 5 bedroom, 8 bathroom walkout 2-story on 40 totally private forested acres. 10 minutes to downtown Woodland Park & 5 minutes to Shining Mountain Golf Course . View of Pikes Peak. 3 fireplaces. 22’ high great room with floor to ceiling wall of glass. Bunk room that easily sleeps 10. Outside kitchen & gorgeous gourmet kitchen inside with 13’ slab granite island. Hard surface flooring throughout. Hand-trolled plaster wall. 500 bottle wine room. Every amenity. Hardly lived in so its like a new home. MLS# 2558871

MORE GREAT LISTINGS

For more info call 634-5905

14655 Irwin Drive Park Ridge • $44,000

4571 Gray Fox Heights Chateau at Antelope Ridge • $114,900

17946 Prairie Coach View Eastern Plains • $159,000

14385 Park Canyon Road Park Ridge • $45,000

2450 Palmer Park Boulevard #107 Heritage Park • $120,000

1650 Aldrin Place Park Ridge • $45,000

4632 Pika Point Antelope Ridge • $129,900

23809 Redtail Drive Sunset Village • $160,000 18385 Prairie Coach View Eastern Plains • $163,000

1680 Aldrin Place Park Ridge • $45,000

1285 Soaring Eagle Drive Eaglecrest • $145,000

1563 Monterey Road #F Spring Creek • $179,900

422 Highlands Drive Canon City • $149,900

1931 S. Cedar Street Stratton Meadows • $179,900

0 Upper Sun Valley Road Crystal Park • $50,000

18310 Good Life View Eastern Plains • $150,000

1865 Swearinger Drive College Park • $200,000

14705 Irwin Drive Park Ridge • $55,000

18070 Good Life View Eastern Plains • $151,500

1655 Aldrin Place Park Ridge • $65,000

18791 Good Life View Eastern Plains • $153,000

1715 Aldrin Place Park Ridge • $65,000

19031 Good Life View Eastern Plains • $153,000

1740 Aldrin Place Park Ridge • $65,000

18071 Good Life View Eastern Plains • $156,000

New Construction/Under Contract

6055 Big Horn Road Crystal Park • $70,000

19030 Good Life View Eastern Plains • $156,000

New Construction/Under Contract

6860 Eagle Mountain Road Crystal Park • $78,000

19270 Good Life View Eastern Plains • $156,000

0000 Waterfall Loop Crystal Park • $83,900

19271 Good Life View Eastern Plains • $156,000

545 Sunrise Peak Drive Crystal Park • $85,000

19751 Good Life View Eastern Plains • $156,000

Forest Road Manitou Springs • $95,000

18386 Prairie Coach View Eastern Plains • $157,500

Steep Road Crystal Park • $105,000

18605 Prairie Coach View Eastern Plains • $159,000

Land Land

Land/Under Contract Land

1710 Aldrin Place Park Ridge • $45,000 Land Land Land Land

A Great Place to Call Home

Land

Land/Under Contract Land Land

You have choices, and we have your community! Tierra Vista at Peterson and Schriever Air Force Base, are a great place to call home.

Land Land Land

We proudly serve active duty military, federal civil service, National Guard/Reservist, *DoD contractors and retired military.

Apply today

866.694.2018

www.tierra-vista.com

Land

Under Contract

Condo/55+ Community Under Contract

Townhome/Under Contract Land Land

Land

Land

Condo/Under Contract

Under Contract

Under Contract

Land

5689 Tomiche Drive Ridgewood • $215,000

Land

928 S. Harmony Drive Pueblo West • $234,900

Land

1825 N. Keymar Drive Pueblo West • $234,900

Land Land

Land Land Land Land Land

Under Contract

New Construction

231 S. Wiggins Drive Pueblo West • $234,900

2414 Sturgis Road Highland View • $335,000 Under Contract

9706 Fleece Flower Way Meridian Ranch • $365,000 2317 Winstead View Cypress Ridge • $450,000 Under Contract

3220 Leslie Drive Country Club • $499,900 Under Contract

8470 Aspenglow Lane Cascade • $825,000 419 Lucky Lady Drive Woodland Park • $2,400,000

Stagecoach Ranch on the Range $150,000-$167,000 Twenty 35 acre ranch parcels available priced from $150,000-$167,000 in this brand new upscale equestrian subdivision near Peyton Hwy & Hwy 94. Mountain views.

* Utility allowance based on community average. ** DoD contractor housing available at Schriever only.

Build your dream home!

www.BobbiPrice.com TVC_PAFB_SAFB_Advert_6.6x5.indd 2

12/5/17 12:53 PM


SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

Your source for affordable military housing in the Colorado Springs area. For advertising information call 719-634-5905

MI MO IMM L & F ITA VE- EDIA ED RY, IN F TE CIV RET OR ILI IRE AN E S S

Welcome Home

17

         

3.7 Miles

ROAD MAP TO VA LOANS On-Base Housing Open To All Single & Families Active Duty Service Members–All Services National Guard & Reserve Military Members Federal Civilian Service & NAF Employees Retired Military & Federal Civilians & DoD Contractors

2 Bedroom rents starting at $975 3 Bedroom rents starting at $1075 (4 & 5 Bedrooms also available) Utilities & trash included.

No Security Deposit for Military

Security Deposit for Non-Military is one month’s rent *$250 pet deposit per household.

• • • • • • • •

Unfinished Basements in Most Homes Private Carports or Garages Landscaping Service Included 24-Hour Maintenance Service Pet Friendly* Hiking & Biking Trails Abound Equestrian Center & Aero Club Nearby 25 Minute Commute to Peterson AFB & Fort Carson • District 20 Schools (Douglass Valley Elementary and Air Academy High School located on base)

Steeped in History — Rich in Lifestyle

877.317.6091

See why our residents love us, visit us online at:

www.airforceacademyhousing.com

6556 W. Columbine Drive USAF Academy Colorado Springs, CO 80840

At Rocky Mountain Bank & Trust, we appreciate our men and women in uniform. We offer a full menu of VA loan products:

★ 100% Financing & No Down Payment Options ★ Competitively low VA loan interest rates ★ VA Funding Fee can be financed ★ More leniency on derogatory credit ★ Loans ranging from 5 to 30 years ★ Personal, home-town service Call me today to learn more about a Mortgage Loan with Rocky Mountain Bank & Trust!

Bonnie Beckman Mortgage Loan Originator NMLS #1409071

Office: 719-579-7628 Cell: 719-440-5106 bbeckman@rmbt.net www.rmbt.com

125 years of community banking 755 Cheyenne Meadows Rd., Colorado Springs, CO 80906 NMLSR #628210 Member FDIC

David Weekley Homeowners Matt, Gindryska, Jaslene & Adrianna Gebhardt

We know even the smallest requests are a big deal. At David Weekley Homes, creating your ultimate home is about having a personal Team that puts your dreams, desires and requests above all else. Our Team is deeply committed to making sure your family has the best possible experience – even before you move in. That’s The Weekley Way!

Eastridge at Meridian Ranch Coming soon! 855-514-5385 Gold Hill Mesa From the $370s 719-453-0172 Enclave at Wolf Ranch From the $390s 719-453-0169

See a David Weekley Homes Sales Consultant for details. Prices, plans, dimensions, features, specifications, materials, and availability of homes or communities are subject to change without notice or obligation. Illustrations are artist’s depictions only and may differ from completed improvements. Copyright © 2018 David Weekley Homes - All Rights Reserved. Colorado Springs, CO (CSPA93756)

If you have affordable real estate listings, then your home needs to be featured in Welcome Home!


18

SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

719-634-5905 classified@csmng.com 235 S. Nevada Ave. Colorado Springs, CO 80903 Monday through Friday, 8:30-5 Deadline: Noon Tuesday!

www.peterson.af.mil

Reach over 70,000 readers! Rates vary, call for details. Prepayment is required. 3 line minimum. Please check your ad the first week of publication and call by noon the following Tuesday with changes or corrections. This paper is not liable for errors after the first publication of an ad. Colorado Publishing Company is not liable for the content of advertisements. All real estate advertising is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968. We do not endorse any product or service and we reserve the right to refuse any advertising we deem inappropriate. C.5.3.5. Real Estate Advertising. Advertising for off-post housing available for rent, sale or lease by an owner, manager, rental agency, agent or individual, shall include only those available on a nondiscriminatory basis for all personnel. No facilities shall be advertised without the Colorado Publishing Company having been notified, in writing, that the owner, manager, rental agency, agent or individual enforces open-housing practices.

3 Lines FREE for active-duty, retired military, and their dependents as well as civil service employees. Call (719) 634-5905 or fax this form to (719) 577-4107 or Visit our website — classifieds.csmng.com to place your ad 24 hours a day, 7 days a week Name ___________________________________ Address _______________________________________

Category: ______________________________________________________________________________

City ____________________________________ Zip__________________________________________ Grade _______________ Unit ________ Signature ______________________________________________ My signature certifies that this advertisement is for the purpose of selling my personal property as a convenience to me or my dependents. It is not part of a business enterprise, nor does it benefit anyone involved in a business enterprise. Any real estate advertised is made available without regard to race, color, religious origin or sex of any individual.

MERCHANDISE FIREARMS

The Spot Guns offering a large variety of new firearms for $200 or less. Any gun transfer $25.00 804 E. Fillmore St. 719-465-3668 M-F 9a-6p

MISC FOR SALE AMMO

Most handgun and rifle calibers. Example: 223, 100RDS/$32 9mm, 100RDS/$22 call 719-232-3693

WHEELS/TIRES

5 Goodyear Wrangler LT265/70R17 w/12-32nd” tread depth. mounted on 17” JEEP OEM rims, $600 or best offer.

RESIDENTIAL FOR SALE CENTRAL 4 INCOME PROPERTIES

Good condition. East and Central. Owner carry 20% down. 719-550-0010.

$99,000 2-story townhouse

2br + 1.5 ba, fpl, carport, patio, exc. cond. OWC w/20% down. 719-550-0010.

PETS DOGS AKC Rottweiler Puppies

All real estate advertising in this newspaper is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968, which makes it illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion or national origin, or an intention to make such preference, limitation or discrimination. The Mountaineer shall not accept any advertisement for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this newspaper are available on an equal opportunity basis.

Great family and protective dogs. Ready July 18th, 2 females 1 male. $2,800 call 719-452-1656.

EAST REDUCED PRICE! $475K. Spacious 2-Sty,

6br, 5ba, fin. bsmt, Cul-de-sac. 10923 Huron Peak Pl in Peyton. 719-332-6988

GIVING POWER TO THE PEOPLE

COLORADO

GOVERNMENTS

have never been

MORE OPEN

To know more, read the public notices in today’s newspaper or go to

publicnoticecolorado.com Brought to you by your newspaper and the Colorado Press Association

Rentals CENTRAL

1015 N. Union blvd., North of Olympic training center 3BD+ 1BA. Credit, lease, pet (?) $1,295/mo. Call 355-9850 or 471-1092.

ROOMS FOR RENT 900SF 1br, 3/4 ba

kit., w/d, semi pvt ent., utils, cable & internet incl. 15 min. from PAFB. $1000/mo. 719-329-4700

Services

Classifieds

Real Estate

Free ads in accordance with military regulations must be non-commercial and for personal property offered by local base or unit personnel without regard to race, creed, color, age, sex or religious origin. FREE ADS are limited to one ad per household at 3 lines max. The editor and publisher reserve the right to edit ads, and/or not publish ads. NO DUTY PHONE NUMBERS WILL BE PRINTED. DEADLINE: Noon Tuesday

CLASSES/LESSONS

American Legion Post 209 Jr Shooting Sports Offering 9 week gun safety/basic marksmanship course for $25 starting 09/13. All youth ages 10-18 call Ken Taylor 719-761-4047

DIVORCE Paralegal Services Military Discount 719-520-9992


19

SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

SMALL BUSINESS

The Transcript can publish your

NAME CHANGES

SELL US YOUR STUFF!

For more info call 634-5905

BOOKS TOYS MOVIES MUSIC VIDEO GAMES TRADING CARDS SMARTPHONES COMIC BOOKS & GIFT CARDS, too!

DIRECTORY LOOKING FOR A NEW CAREER AFTER YOUR SERVICE?

WestGate, on Powers and Airport Road, is the newest mixed-use development with retail space for lease or sale.

Selling Your Home?

Contact Richard Walker, First Properties, Inc. (719) 576-2288

Join Kum & Go, Arby's and Candlewood Suites

Let our readers know.

UNIVERSAL CROSSWORD

Come Worship with Us! Sundays at 10:30am

LOCATION: 5975 N. Academy Blvd. Suite 111 Colorado Springs, CO 80918 Behind Pikes Perk Pastors: Theadius & Samantha Toney (719) 359-7602

healingwaterscm@live.com

719.380.8580 651 N. Academy Blvd. entertainmart.com

For more information call 719-634-5905 or email classifieds@csmng.com

Glad Tiddings

“Bringing Life & Healing to everyone we touch through the power of Jesus Christ”

By Timothy E. Parker © 2018 Andrews McMeel Syndication

Unlock your potential with...

CSMNG CSMNG

, LLC

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

Professional resume writing services by a 3x Certified Professional Resume Writer • Free Consultation • Resumes: Military to Civilian • Federal • CVs • Executive • Professional • Military Spouse • LinkedIn Profiles

Kara Varner

MAOM, CARW, CPRW, CRS-MTC

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

Answers can be found in the WELCOME HOME COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP SECTION

CSMNG

Our personalized service makes the difference!

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

www.upuzzles.com

Website: www.APlatinumResume.com Email: info@aplatinumresume.net Phone: 719-339-2659 Always a Military Discount!

07/22 CSMNG CSMNG CSMNG CSMNG ACROSS COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

Love your children more than you hate your ex.

TM

• Get through the divorce process in a way that honors your children. • Reduce or eliminate costly attorney fees. • Address continued co-parenting or blended family issues.

Marlene Bizub, Psy.D. Certified Divorce Coach

719-641-5403 DrMarlene@MarleneBizub.com • MarleneBizub.com

The Small Business Directory is focused on helping up-and-coming companies grow their customer base. Your ad will appear in the Fort Carson Mountaineer, Peterson Space Observer and the Schriever Sentinel. Your targeted advertising will reach over one third of El Paso County’s economy. Your ad will reach affluent individuals and families who will grow your bottom line.

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

COLORADO SPRINGS MILITARY NEWSPAPER GROUP

1 6 9 14 15 16 17 18 19 20 23 24 25 28 29 30 32 34 35 41 42 43

For more information about advertising in the Small Business Directory, call 719-634-5905

CSMNG

47 48

Snag Heavy-metal rock Spanish homes “My Own Private _________” “Big” Londoner Muscat resident Mortal danger What sad spirits do Double DNA thing It’s not so bad after all Elevator name Whodunit suspect Crime busters Domestic animal “... _____ should I” Lived Herod’s land Certain noble Classic Replacements album Sari sporter Sausage purveyor Bob Pilgrims’ departure place Pre-big-day Prohibit

51 52 54 55 58 60 61 62 63 64 65 66 67

Veggie that rolls Mona Lisa museum Absolutely certain Warm words U-turn from brainiac Sr. and Jr. follower Get some fresh air Western expanse Lethal finish? It’s small and sucks Nipped at the wire Actor Mineo “Please, come in!”

DOWN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Rap’s genre Think Dinosaur preserver Common snack Like blessed water Not easily seen Do a spit take Decorate with gold Stick together Music to a preacher’s ears 11 Waterway’s evaporation left-over 12 Singer DiFranco 13 Highest die digit

21 22 26 27 29 31 32 33 35 36 37 38 39 40 44 45 46 48 49 50 53 54 56 57 58 59

Residence Early moisture Earth bank Empty, as a threat Some Greek c onsonants Residue type Cooler, in non-slang Stopped fast? Elite school Pinsetter’s domain Like a charming smile Much too much Master or expert Under 180 degrees dir. With wings Approving act Worker’s list Store closing wish? Incite Desex “Ta-da!” kin Get fainty Cha-ching theater seat Leer at Ticked feeling Mom’s counterpart


20

SPACE OBSERVER Thursday, July 12, 2018

www.peterson.af.mil

FINANCING AVAILABLE

$

Sofa

Accent Chair

278

$

398

Twilight Accent Chair

298

$

Sofa with Accent Pillows $398 (G-1140) Loveseat $358 • Chair $298

Striped Accent Chair $278 • Twilight Accent Chair $298 • Twilight Cocktail Ottoman $218 Queen Sleeper Sofa $598 • End Table $148 (T479-3) • 8' x 10' Area Rug $199 (164-F8774-81)

Beat The Sofa

SAVE

$

Sofa

348

328

$

and $

Your Choice

188

STOCKED IN 3 COLORS

Aden Rocker Recliner Sofa with Accent Pillows $348 (K-7077S)

Sofa with Accent Pillows $328 (Z-7503)

Loveseat 318 • Chair 268 • Accent Chair 268 Storage Ottoman $168 • Cube Ottoman $78 • Queen Sleeper $458 $

Loveseat $298 • Chair $248 • Ottoman $128 Tufted Sofa

578

$

$

$

Stocked in Capri Blue, Chocolate and Grey (D3-2155, D-2155, D2-2155)

Reclining Sectional

648

$

Your Choice

STOCKED IN 2 COLORS

al Speciase h c r Pu

Tufted Sofa with Nailheads $578 (1B-225S) Loveseat $498 • Chair $348

248

$

Rocker Recliner Washington

3-Piece Theater Sectional with Cup Holders and Removable Trays $648 (1F-7180-3PC)

(A-9745, A1-9745)

Stocked in Pewter and Cocoa

*Ready to Assemble While Supplies Last 071218

AFW.com

ENGLEWOOD (303) 799-9044 COLORADO SPRINGS (719) 633-4220 AURORA (303) 368-8555 FIRESTONE (303) 684-2400 WESTMINSTER (303) 425-4359 FORT COLLINS (970) 221-1981 THORNTON (303) 289-4100 PUEBLO (719) 542-5169 S. UNIVERSITY (303) 795-0928 GRAND JUNCTION (970) 208-1920 S.W. LAKEWOOD (303) 933-3975 GLENWOOD SPRINGS (970) 928-9422 GILBERT, AZ (480) 500-4121 GLENDALE, AZ (602) 422-8800

Your LIFESTYLE FURNITURE Store

Peterson Space Observer July 12, 2018  
Peterson Space Observer July 12, 2018