OPERATION SICHTBARKEIT - Programmheft zum Christopher Street Day (CSD) in Stuttgart 2016

1

22.– 31. 7. 2016

CSD-KULTURFESTIVAL S

R DER VON UNTE HAFT ERRSC H M C H IR

SI OR GY

G R EGLGIED DES DEUTSSCHEN M IT

S TA G E BUNDE KE) IN (D IE L

Kultur-/Programmtage rund um die Belange lesbischer, schwuler, bisexueller, transsexueller, transgender, intersexueller und queerer Menschen

PROGRAMMHEFT

ZUM FESTIVAL

15. 7. CSD-EMPFANG IM RATHAUS 22. 7. CSD-ERÖFFNUNGSGALA IM VARIETÉ

30. 7. CSD-POLIT-PARADE DURCH DIE STADT 30./ 31. 7. CSD-HOCKETSE AUF MARKT-/SCHILLERPLATZ WWW.CSD-STUTTGART.DE

2

Vielfalt Unternehmen Drive Diversity www.daimler.com

I N H A LT

Inhalte GELEITWORT Mitglieder des Vorstands der IG CSD Stuttgart e.V.. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

GRUSSWORT Gregor Gysi, Mitglied des Deutschen Bundestages und CSD-Schirmherr5�������������� 5 GRUSSWORT Winfried Kretschmann, Ministerpräsident des Landes Baden-Württemberg7������������ 7 GRUSSWORT Fritz Kuhn, Oberbürgermeister der Stadt Stuttgart7���������������������������������� 7 GRUSSWORT Franz Kibler, Geschäftsführer der AIDS-Hilfe Stuttgart e.V.8������������������������� 8 GRUSSWORT Sprechendenrat, Netzwerk LSBTTIQ Baden-Württemberg9�������������������������� 9 MOTTO OPERATION SICHTBARKEIT.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FORDERUNGEN Darum ist Sichtbarkeit eine Operation.

EMPFANG 15. Juli: Auf ins Rathaus. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

KULTURTAGE Vielfältige Veranstaltungen vom 15. bis 31. Juli..

ERÖFFNUNGSGALA 22. Juli: Prunkvoller Auftakt im Varieté. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

POLIT-PARADE 30. Juli: Demonstrieren für Sichtbarkeit und Gleichberechtigung.

KUNDGEBUNG 30. Juli: Klare Forderungen auf dem Schlossplatz.

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23

HOCKETSE 30./31. Juli: Zwei Tage Straßenfest auf Markt- und Schillerplatz. .

KALENDER Alle Termine und Aktionen zum CSD Stuttgart 2016. .

TERMINE außerhalb der CSD-Saison. .

TIPPS für den Besuch in Stuttgart.

10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NEUIGKEITEN rund um den CSD Stuttgart.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

STONEWALL Was ist der Christopher Street Day?. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IG CSD STUTTGART E.V. Kleiner Verein, große Wirkungskraft.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41 42 44 46 47 csd-stuttgart.de verein.csd-stuttgart.de facebook.com/csdstuttgart twitter.com/csdstuttgart instagram.com/csdstuttgart youtube.com/csdstuttgart

Impressum HERAUSGEBER

IG CSD Stuttgart e.V., Weißenburgstraße 28a, 70180 Stuttgart, www.csd-stuttgart.de

V.I.S.D.P.

Christoph Michl, Geschäftsführer, orga@csd-stuttgart.de, 0151 52800447

FOTONACHWEIS

Abseitz e.V., AIDS-Hilfe Stuttgart e.V., Friedrichsbau Varieté, R. Hägele, T. Kaltenecker, Kraufmann & Kraufmann, S. Mese, S. Radwan, Stuttgart Tourist GmbH, A. Schmitt, weitere auf Anfrage.

GRAFIKDESIGN

Bernd Allgeier · www.BerndAllgeier.de

REPRO & DRUCK

Offizin Scheufele Druck und Medien GmbH + Co.KG, Tränkestraße 17, 70597 Stuttgart, www.scheufele.de

3

4

Geleitwort inkl. Flug + Premium Alles Inklusive schon ab € 1.673,- p.P.

Die Sichtbarkeit von gesellschaftlicher Vielfalt ist mitnichten ein verzichtbarer Luxus. Selbstverständlich sichtbar sein können zählt zu den Grundbedürfnissen eines Menschen. Wer nicht sichtbar sein kann, es nicht sein darf, oder wer auch nur glaubt, sich verstecken zu müssen, ist nicht frei. Das Streben nach Sichtbarkeit ist also auch immer ein Kampf um Freiheit, Selbstbestimmung und gesellschaftlicher Teilhabe. Und dieser Kampf ist oft eine echt schwierige Operation. Die OPERATION SICHTBARKEIT. Homosexualität ist in 70 Ländern strafbar, sieben verhängen die Todesstrafe. In Deutschland liegt die strafrechtliche Verfolgung hinter uns, die Aufarbeitung hat jedoch gerade erst begonnen. Eine Wiedergutmachung steht weiter aus.

Ein unbefangener Umgang mit Vielfalt sowie der Sichtbarkeit von lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender, intersexuellen und queeren Menschen ist keineswegs alltäglich.

rainbow cruise mit der Mein Schiff 2

Sichtbarkeit ist oft ein subjektives Empfinden.

Jeder Mensch lebt sie unterschiedlich. Stets gilt jedoch: die Möglichkeit zur Sichtbarkeit in der Gesellschaft darf in keiner Lebenslage und für keine Lebensform eingeschränkt sein. Der Staat hat die Aufgabe über Gesetze und Verordnungen eine klare Sichtbarkeit zu ermöglichen.

Die Bürgerinnen und Bürger müssen mit dieser Sichtbarkeit in ihren Köpfen klar kommen.

8 Nächte: 29.4. - 7.5.2017 Route: Westliches Mittelmeer

Mallorca – auf See – Barcelona (über Nacht) – Toulon – Korsika – Rom/Civitavecchia – Salerno – auf See – Malta

Themenpartys, mit an Bord: Conchita Wurst, WestBam,Tim Fischer uvm.

LGBT: Lesbian, Gay, Bisexual,Transgender

Unterstütze die Arbeit des CSD-Vereins. Werde Mitglied: VEREIN.CSD-STUTTGART.DE

Mehr über die ganzjährige Arbeit der IG CSD Stuttgart e.V. und die Struktur des Vereins: SEIT E 4 7

Ansprechpartner: Werner Rottler 07141 - 7 02 36 43 Rottler@treffpunkt-schiff.de

Das Kulturfestival des CSD Stuttgart 2016 unter dem Motto OPERATION SICHTBARKEIT wird dem Streben nach Sichtbarkeit deutlich Ausdruck verleihen. Die einfache Maxime dabei lautet, niemanden zu übersehen, niemanden zu überhören, niemanden zu vergessen.

In einer Zeit, in der es laute wie schrille Rufe von Menschen, Parteien und Demonstration gibt, die der Sichtbarkeit von Vielfalt den Kampf ansagen oder in einer Zeit in der Religionen benutzt werden, um diesen Kampf zu legitimieren ist Sichtbarkeit ein extrem hohes Gut. Denn eines ist Sichtbarkeit leider nicht: eine Selbstverständlichkeit. War sie nie. Wird sie nie sein. Sie ist ein fragiles Gebilde, welches immer wieder aufs Neue bewahrt und verteidigt werden will.

Erna Mijnheer, Thomas Schaal und Brigitte Weigel MITGLIEDER DES VORSTANDS, IG CSD STUTTGART E.V.

Buchung, Information und Beratung: Treffpunkt Schiff / AtourO GmbH Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg

GRUSSWORTE

Schirmherr

So herzlich wie möglich grüße ich euch zu eurem Kampftag, der zugleich ein Feiertag für euch, für uns, für alle ist. Über Jahrtausende wurden schwule Männer verfolgt, bis hin zur Todesstrafe und lesbische Frauen zumindest schlimm verachtet. Viele Generationen vor euch haben sich verleugnet, die Demütigungen hingenommen, sind häufig ihrer Bestrafung nicht entgangen. Erstmalig leisteten die Menschen beim Stonewall-Aufstand in der Christopher Street in New York am 28. Juni 1969 Widerstand, forderten endlich ihre Gleichberechtigung. Zu wenig Frauen und Männer, die das gleichgeschlechtliche Liebesbedürfnis nicht selbst erlebten, haben euch unterstützt. Sie haben nicht begriffen, dass Unfreiheit für andere auch Unfreiheit für sie bedeutet.

Inzwischen ist in einigen Ländern, darunter auch in Deutschland, viel erreicht worden. Es fehlen noch ein vollständiges Recht auf Adoption, das Recht zur Eheschließung und eine Entschädigung derjenigen, deren Menschenrecht auf sexuelle Freiheit durch Inhaftierung verletzt wurde. An diese Forderungen geknüpft sind auch eine Gleichstellung auf anderen Gebieten, zum Beispiel dem Erb- und Steuerrecht.

Die Menschheit rückt zusammen und die Probleme in anderen Ländern werden auch unsere Probleme. Es gibt Länder, in denen Homosexualität nach wie vor verboten ist, mit Gefängnis oder sogar mit dem Tode bestraft wird.

Und selbst in unserem fortgeschrittenen Land wird das Recht auf körperliche Unversehrtheit bei vielen Kindern ohne eindeutige Geschlechtsmerkmale verletzt. Selbst bei uns gilt noch ein hoffnungslos veraltetes Transsexuellengesetz, das den Schritt zur Geschlechtsangleichung behindert. Gerade für diese Teile der ­LSBTTIQA-Community finde ich euer Motto ­O PERATION SICHTBARKEIT perfekt.

Mehr Informationen über Gregor Gysi: WWW.GREGORGYSI.DE

Bei einer offen artikulierten Ideologie der Ungleichwertigkeit muss endlich deutlicher und lautstärker widersprochen werden. Wenn wir erleben, wie die AfD jetzt gegen Flüchtlinge hetzt, wird doch klar, dass der so genannte Minderheitenschutz immer ein wichtiges Anliegen sein muss, egal, ob es um gleichgeschlechtlich Liebende, Asylsuchende oder andere Minderheiten geht. Wenn man beim Asylrecht fragt, welche Staaten sichere Drittstaaten sind, müsste zwingend geregelt sein, dass auch der Umgang mit Minderheiten zu prüfen ist. Wird eine Minderheit verfolgt oder gar bestraft, darf ein solches Land niemals als ein sicherer Drittstaat eingeordnet werden.

Der Kampf für Gleichstellung muss in Stuttgart, in Deutschland und für alle Menschen weltweit geführt werden. Deshalb ist eure Begegnung so wichtig. Wir zusammen müssen dieser Forderung nach Gleichstellung eine Stimme geben.

Als Schirmherr des Festivals wird Gregor Gysi beim CSD-Empfang am 15. Juli 2016 im Stuttgarter Rathaus ein persönliches Grußwort sprechen.

SEITE 15

Aber wir müssen auch beweisen, dass wir das Erreichte – das uns noch nicht genügt –, auch feiern können. Ich freue mich, dieses Jahr als euer Schirmherr mit euch zusammen sichtbar zu sein. Beim CSD und darüber hinaus.

Gregor Gysi MITGLIED DES DEUTSCHEN BUNDESTAGES (MDB), DIE LINKE

5

6

ChristopherSichtbarkeits-Day

CSD Stuttgart 2016

GRUSSWORTE

Ministerpräsident Schon seit dem Jahr 1979 finden nun Veranstaltungen zum Christopher Street Day in deutschen Städten statt. Auch in Stuttgart hat der CSD mittlerweile Tradition und gehört zu einem der jährlichen Highlights in der Landeshauptstadt. Mit einer bunten Polit-Parade und einem vielfältigem Kulturprogramm machen die lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender, intersexuellen und queeren Menschen eindrucksvoll auf ihre Forderung nach mehr Akzeptanz, Gleichberechtigung und Respekt aufmerksam. Das Motto der diesjährigen Veranstaltung ist daher mit OPERATION SICHTBARKEIT durchaus treffend gewählt.

Sichtbar sein heißt nicht nur anerkannt und toleriert zu werden – das heißt auch sich nicht verstecken zu müssen und als Teil einer modernen Gesellschaft die eigene Freiheit selbstbewusst und gleichberechtigt ausleben zu dürfen.

In diesem Sinne hat die Bewegung um den CSD schon vieles erreicht. Doch es ist auch in Zukunft weiterhin wichtig, sich für ein tolerantes und respektvolles Miteinander einzusetzen und in diesem Zuge gemeinsam ein deutliches Zeichen gegen jegliche Form von Diskriminierung oder Benachteiligung in unserer Gesellschaft zu setzen.

Der Landesregierung ist Toleranz und Vielfalt ein besonderes Anliegen. Mitte vergangenen Jahres wurde deshalb mit dem Aktionsplan „Für Akzeptanz und gleiche Rechte“ eine weitere wichtige Grundlage für ein offenes und gleichberechtigtes Miteinander geschaffen. Durch frühzeitige und sachliche Informationen und Aufklärung über sexuelle und geschlechtliche Identitäten sollen die Menschen noch stärker für dieses wichtige Thema sensibilisiert werden.

Denn eines ist klar: von einer vorurteils- und angstfreien Gesellschaft profitieren alle Bürgerinnen und Bürger in unserem Land.

Der Interessengemeinschaft CSD Stuttgart e.V sowie allen Mitwirkenden und Besuchern wünsche ich ein gelungenes Christopher Street Day-Festival 2016 und danke allen für Ihren unermüdlichen Einsatz und Ihr gesellschaftliches Engagement. Seien Sie weiterhin bunt, laut, schrill und vor allem sichtbar – für ein modernes, tolerantes und weltoffenes Baden-Württemberg!

Winfried Kretschmann MINISTERPRÄSIDENT DES LANDES BADEN-WÜRTTEMBERG

Oberbürgermeister Nicht verstecken. Flagge zeigen. Gleiche Rechte fordern. Das war das Ziel der Demonstranten, die 1969 nach einer Razzia in der New Yorker Bar „Stonewall Inn“ in der Christopher Street protestierten und ein Ende der Diskriminierung forderten.

Seitdem hat sich viel geändert – auf juristischer Ebene, indem kriminalisierende Paragrafen aus den Gesetzen entfernt wurden, und auf privater, indem lesbische, schwule, bisexuelle, transsexuelle, transgender, intersexuelle und queere Menschen weitgehend akzeptiert sind.

Andererseits zeigt die Auseinandersetzung um die Bildungspläne, dass Vorurteile und Anfeindungen nicht völlig aus der Welt geschafft sind. Die inzwischen erreichte Akzeptanz muss immer wieder aufs Neue verteidigt und erobert werden, sei es im Alltag, sei es auf politischer Ebene.

Die Veranstaltungen rings um den Christopher Street Day sind ein wichtiges Element in diesem gesellschaftlichen Prozess. Wir können uns über die Erfolge der letzten Jahrzehnte freuen, und dies spiegelt sich auch in der vergnügten Atmosphäre der CSD-Polit-Paraden in den letzten Jahren wider. Ich freue mich, dass diese bunte Demonstration der Lebensfreude nun schon zum zwanzigsten Mal in Stuttgart stattfindet.

Gleichzeitig gratuliere ich dem Verein IG CSD Stuttgart e.V. zu seinem 15-jährigen Bestehen.

Ich danke dem Organisationsteam für den großen Einsatz bei der Vorbereitung des Stuttgarter CSD-Kulturfestivals 2016 und wünsche ihm und allen Teilnehmenden viel Freude bei der Galaveranstaltung, den Diskussionen, Partys und Kulturevents.

Fritz Kuhn OBERBÜRGERMEISTER DER LANDESHAUPTSTADT STUTTGART

Mehr Informationen zum Thema Stuttgart und Vielfalt: WWW.STUTTGART.DE/LSBTTIQ

Oberbürgermeister Fritz Kuhn wird beim CSD-Empfang am 15. Juli 2016 im Stuttgarter Rathaus ein persönliches Grußwort sprechen.

SEITE 15

7

8

GRUSSWORTE

AIDS-Hilfe Stuttgart e.V. Baden-Württemberg ist mit dem Aktionsplan „Für Akzeptanz & gleiche Rechte“ und dem neuen Bildungsplan weiter auf dem Weg zu einer bunten und weltoffenen Gesellschaft – mit dem klaren Bekenntnis zur Vielfalt ihrer Menschen. Die Anerkennung der Lebenswelten von nicht-heterosexuellen Menschen ist eine fortschrittliche Richtungsentscheidung, an der es festzuhalten gilt!

Mehr Informationen zur Arbeit der AIDS-Hilfe Stuttgart e.V.: WWW.AIDSHILFE-STUTTGART.DE

Für uns als AIDS-Hilfe Stuttgart e.V. (AHS) sind Akzeptanz, Solidarität, Respekt und Gleichberechtigung Werte, die wir gegenüber allen Menschen – unabhängig vom HIV-Status – leben. Wir stehen solidarisch und mit großer Wertschätzung an der Seite der IG CSD Stuttgart e.V. sowie all der anderen Organisationen und Initiativen, für die ganz selbstverständlich ist, dass alle Menschen mit den gleichen Rechten und Pflichten ausgestattet sind.

Maßnahmen für eine tatsächliche Gleichstellung nicht-heterosexueller Menschen rufen leider auch viele Kritikerinnen und Kritiker auf den

Plan. Mit Sorge beobachten auch wir als AHS diese, teils heftigen, Widerstände. Mit dem diesjährigen Stuttgarter CSD-Motto OPERATION SICHTBARKEIT setzt die IG CSD Stuttgart e.V. ein klares Signal gegen diese menschenfeindlichen Tendenzen. Auch wir von der AHS wollen keinen Rückfall in alte Wertvorstellungen der Ausgrenzung sowie Diskriminierung von Menschen und deren individuellen Lebensentwürfen. Wir zeigen sichtbar beim Stuttgarter CSD Präsenz, damit Akzeptanz und Gleichberechtigung auch für nicht-heterosexuelle Menschen selbstverständliche Realität wird. Forderungen zur Gestaltung rechtlicher, politischer und struktureller Rahmenbedingungen hierzu unterstützen wir mit Nachdruck!

Ich wünsche uns allen einen bunten und friedlichen CSD, der die offene und freie Gesellschaft spiegelt, in der wir alle leben wollen!

Franz Kibler GESCHÄFTSFÜHRER, AIDS-HILFE STUTTGART E.V.

6 Darkrooms Jeden Tag.

Jede

* Nacht. *Tägliche Spätvorstellung!

JEDEN DRITTEN FREITAG IM MONAT UM 21 UHR:

GAY-FILMNACHT

Volles Programm im CinemaxX STUTTGART an der LIEDERHALLE. cinemaxx.de

/cinemaxx

GRUSSWORTE

9

Netzwerk LSBTTIQ Das diesjährige Motto des CSD bringt auf den Punkt, warum wir Jahr für Jahr gemeinsam auf die Straße gehen: Wir wollen sichtbar machen, dass lesbische, schwule, bisexuelle, transsexuelle, transgender, intersexuelle und queere Menschen ein ganz selbstverständlicher Teil der Gesellschaft sind. LSBTTIQ sind in jedem Beruf vertreten, in jeder Partei, in jeder Religion, unabhängig von ihrer Herkunft. Deswegen muss jede politische Entscheidung die Interessen von Lesben, Schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender, intersexuellen und queeren Menschen berücksichtigen! Bei allen Themen von Kinderbetreuung bis Pflegeheim sind wir mit dabei und mit ganz spezifischen Herausforderungen konfrontiert.

OPERATION SICHTBARKEIT ist in diesem Sinne auch das Leitmotiv für den Zusammenschluss von fast 100 LSBTTIQ-Gruppen des Landes im Netzwerk LSBTTIQ Baden-Württemberg.

Gemeinsam wollen wir den landespolitisch Entscheidungstragenden die Vielfalt der Community sichtbar machen, Handlungsfelder aufzeigen

und die Erfahrungen der Community in die Entscheidungsprozesse einbringen. Langfristig werden Strukturen entstehen: bei der Unterstützung für Coming-Out-Gruppen, bei der qualifizierten Beratung für LSBTTIQ, bei der Aufarbeitung von Erinnerung und Geschichte, bei Räumen für jugendliche LSBTTIQ und auch beim aktiven Willkommen der LSBTTIQ Geflüchteten.

Mathias Falk, Isabelle Hlawatsch, Tamara Kailuweit und Angela Jäger

Mehr über die Arbeit des Netzwerks von lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender, intersexuellen und queeren Menschen in Baden-Württemberg:

SPRECHENDENRAT, NETZWERK LSBTTIQ BADEN-WÜRTTEMBERG

WWW.NETZWERK-LSBTTIQ.NET

In diesem Sinne: Seid sichtbar und lebt euer Recht auf selbstbestimmte sexuelle und geschlechtliche Identität!

nd u e v i L e! l d n ä im L

Musik, Sport, Theater, Unterhaltung, Musical ... Eintrittskarten für Veranstaltungen in ganz Baden-Württemberg!

0711-2 555 555 · easyticket.de

Ein Geschäftsbereich der in.Stuttgart Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG

10

MOTTO

Operation Sichtbarkeit Nicht selten bedarf der andauernde Kampf um Respekt, Gleichberechtigung und Teilhabe immer noch einer ebenso großen wie langwierigen Kraftanstrengung – vergleichbar mit einer komplizierten Operation am offenen Herzen oder schweren Geburt. Für den CSD Stuttgart ist dieser Umstand Grund genug, sich 2016 voll und ganz der OPERATION SICHTBARKEIT zu verschreiben.

Der Motto-Kubus zur ­ PERATION SICHTKARBEIT O wird auch bei diversen CSD-Veranstaltungen aufgebaut und kann als überdimensionales Fotomotiv genutzt werden. Beispielsweise bei der CSD-Hockeste am 30./31. Juli 2016.

SEITE 2 5

Gar keine Frage, lesbische, schwule und transsexuelle Menschen sind Teil einer öffentlichen Debatte in Deutschland. Die Öffnung der Ehe für gleichgeschlechtliche Paare, die altersgerechte Aufklärung über gesellschaftliche Vielfalt in der Schule oder die Akzeptanz im ganz normalen Alltag – sei es am Arbeitsplatz oder in der Familie – bestimmen mitunter Stammtische, Medienberichte oder gar Demonstrationen. Allerdings, nicht alle diese Diskussionen sind nachhaltig geführt oder wirklich fundiert – vielmehr greifen scheinbar blanker Populismus und das bewusste Schüren von Ängsten um sich.

Schließlich ist es bereits seit 15 Jahren erklärtes Ziel der IG CSD Stuttgart e.V., dem Trägerverein des Kulturfestivals in der Landeshauptstadt von Baden-Württemberg, diesen öffentlichen Diskurs aktiv voran zu bringen. Dazu gehört das Eintreten für die selbstverständliche Sichtbarkeit und Akzeptanz von Vielfalt. Ebenso wichtig ist die klare Benennung von immer noch vorhandenen Diskriminierungen und Problemen. Gegen alle Widrigkeiten und so manche Widerstände – damals wie heute. In diesem Jahr wird daher der Arbeitsauftrag der IG CSD konkret zum Motto.

DEUTLICH SICHTBAR – AUCH BEI KOMPLEXEN THEMEN Auf der einen Seite wurden mittlerweile zahlreiche rechtliche Erfolge errungen – beispielsweise die Einführung des Lebenspartnerschaftsgesetztes vor nunmehr genau 15 Jahren – und es herrscht laut diversen Umfragen eine mehrheitliche Zustimmung zur Akzeptanz von Vielfalt in der Bevölkerung vor. Gleichzeitig wächst jedoch

Vodafone Power to you

11

der beängstigende Eindruck, dass Stimmen lauter und deren Ton rauer werden, um Erreichtes Infrage zu stellen und ganz offen gegen sichtbare Vielfalt aufzubegehren. Teilweise stehen wir dieser vehementen Ablehnung einer offenen, gleichberechtigten Gesellschaft sprachlos gegenüber – weil wir diese nicht mehr für möglich gehalten haben beziehungsweise weil nicht selten keine einfachen Lösungen zu finden sind oder diese gar nicht gewollt sind.

SICHTBARKEIT SORGT FÜR DISKUSSION → Wie reagieren auf ein Bauchgefühl-betontes Nein zur Öffnung der Ehe für Lesben, Schwule und Bisexuelle? → Was erwidern, wenn plötzlich diese Nein-Sagenden die Nicht-Diskriminierung von homosexuellen Menschen zum Maßstab für gelungene Integration von Schutzsuchenden aus anderen Ländern stilisieren? → Wie umgehen mit zuvor glühenden Wahlkampfreden für Gleichstellung und hernach Kompromiss-suchenden Koalitionären? → Wie lassen sich Versammlungs- und Meinungsfreiheit von Hass-schürenden Menschen in Einklang bringen mit dem eigenen Anspruch auf Vielfalt und dem Ringen um Gleichberechtigung? → Wie ist in dem munteren Vor und Zurück einer der weltweit größten Glaubensgemeinschaften sowohl der herabsetzende Schatten als auch das vorhandene Licht zu sehen?

Diese Kluft, diese Komplexität und diese Zerrissenheit objektiv und argumentativ sichtbar zu machen ist eine wahrhaftige Herausforderung.

Vollständige Gleichstellung und echte Akzeptanz scheinen wie eine größere Operation, die weiterhin – oder mehr denn je – beherztes Handeln erfordert. Klar in Worten und Taten, dialogorientiert und ausdauernd, gilt es unser Streben nach Sichtbarkeit in der Gesellschaft herauszustellen.

Der sich aus dem CSD-Motto OPERATION SICHTBARKEIT ergebene Anspruch ist eine gemeinschaftliche Aufgabe der LSBTTIQ-Community, der Politik aller Ebenen, einer großen Zahl von gesellschaftlichen Akteuren und natürlich der Bürgerinnen und Bürger selbst. Das ehrenamtliche Organisationsteam hofft auf viele Unterstützende und mannigfaltige Aktionen rund um den CSD. Das Kulturfestival bietet ideale Anknüpfungspunkte – sei als aktiver Teil der CSD-Polit-Parade oder als interessierte Besuchende.

Gemeinsam mehr als eine Bank

Sparda-Bank Gute Bank – gute Unterhaltung Die Sparda-Bank Baden-Württemberg ist eine Genossenschaft, die ihren Mitgliedern nicht nur als verlässlicher Finanzpartner zur Seite steht, sondern sich auch sozial und kulturell in der Region engagiert.

Wir freuen uns, Frl. Wommy Wonder auch in diesem Jahr vom 28. Juli bis 04. September mit der Premiere der neuen Show „Na sowas!“ in unserem Eventcenter SpardaWelt begrüßen zu dürfen und wünschen allen Gästen jede Menge Spaß und gute Unterhaltung!

Unter www.spardawelt.de erfahren Sie mehr Sie mehr über unsere Projekte und Veranstaltungen sowie viele Vorteile und Angebote für unsere Mitglieder. www.sparda-bw.de

12

MOTTO

DAS PLAKAT ZUM MOTTO

in der Politik, in der Familie oder am Arbeitsplatz als Herausforderung, als störend oder gar als gigantisches Problem wahrgenommen. Manche Mit dem Plakatmotiv zum diesjährigen Kulturversuchen es zu ignorieren, zu überspielen, zu festival und der OPERATION SICHTBARKEIT wagt verleugnen, zu verharmlosich der CSD erneut auf sen oder am Problem vorden Schlossplatz. Auf der bei zu reden. Andere zerreKönigstraße, der Einkaufs22.– 31. 7. 2016 den die Thematik, als wären CSD-KULTURFESTIVAL und Flaniermeile der LanIgnoranz und Diskriminiedeshauptstadt, steht ein 3 x rung halb so wild. Oder es 3 x 3 Meter großer Kubus werden ganz bewusst Ängsmitten im Weg. Bespannt te und Vorurteile geschürt. ist dieser überdimensionale DER UNT ER HAF T VON RSC

HER SI OR GY EN GR EG DEU TSCH LIED DES S

SCH IRM

MITG

TAGE BUN DES E) (DIE LINK

Programmwoche rund um die Belange lesbischer, schwuler, bisexueller, transsexueller, transgender, intersexueller und queerer Menschen

Würfel mit dem klaren Ruf nach Sichtbarkeit.

Mehr erfahren: WWW.CSD-STUTTGART.DE/ MOTTO

Wirklich helfen kann da nur eines: Nehmen wir die Herausforderung an und spreDer riesige Kubus steht dachen wir offen darüber, was bei für ein weit verbreitetes uns bewegt, was uns ängstigt gesellschaftliches Phäno30. 7. CSD-POLIT-PARADE und was wir wirklich wolmen: Ebenso wie der Wür30./ 31. 7. CSD-HOCKETSE len. Werden wir sichtbar, fel auf dem Schlossplatz hörbar und ansprechbar. stehen nicht selten auch So kann der große, weiße die Themen Homo- oder Elefant schrumpfen und irTranssexualität wie ein grogendwann vielleicht ganz verschwinden. Auch ßer, weißer Elefant im Raum. Für viele unbedarfOPERATION SICHTBARKEIT. dafür steht das Motto te Menschen erscheint er riesengroß und taucht Werden wir gemeinsam für unsere Vielfalt sichtdazu meist unvermittelt auf. Sexuelle Orientiebar.

Der CSD ist die beste Gelegenheit dazu. rung oder Geschlechtsidentität werden im Alltag, 15. 7. CSD-EMPFANG IM RATHAUS

22. 7. CSD-ERÖFFNUNGSGALA IM VARIETÉ

AUF MARKT-/SCHILLERPLATZ

WWW.CSD-STUTTGART.DE

Diversity drives us hp.com/diversity

FORDERUNGEN

Darum ist Sichtbarkeit eine Operation Die vollständige rechtliche und gesellschaftliche Gleichstellung wird lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender und intersexuellen Menschen noch immer verwehrt. Die Gründe sind vielschichtig und werden – je nach Partei, Institution oder Person – mal offen, mal versteckt unterschiedlich benannt: Grundgesetz, Schutz von Ehe und Familie, Parteiräson, Glaube, Tradition, Angst, Vorurteile, Klischees. Es mag bei all den Fortschritten der letzten Jahre verwundern, aber Diskriminierungen, Homo- und Transphobie sind weiterhin Fakt und Realität. In anderen Ländern, aber eben auch in Deutschland.

→ föderale Maßnahmenpläne, wie den Aktionsplan „Für Akzeptanz & gleiche Rechte“ der baden-württembergischen Landesregierung, langfristig zu begleiten und zu sichern, um Teilhabe zu gewährleisten, Akzeptanz zu fördern, ehrenamtliche Strukturen zu festigen und Maßnahmen gegen Diskriminierung auf Dauer umzusetzen.

Hitzige Diskussionen um die Sichtbarkeit von Vielfalt in Bildungs- und Aktionsplänen, erbitterte Widerstände gegen konkrete Maßnahmen zum Abbau von Diskriminierungen oder das Verweigern weiterer Schritte zur konsequenten Gleichberechtigung zeigen, wie notwendig eine fundierte, realitätsnahe Aufklärung ist. Mit gezielten Desinformationen, überholten Klischees, falschen Zusammenhängen und populistischer Stimmungsmache sowie einer Verkürzung von gleichgeschlechtlichen Lebensweisen auf reine Sexualität wird versucht, Sichtbarkeit zu unterbinden und gleiche Rechte zu verhindern.

→ die Reform des Transsexuellengesetzes anzugehen, insbesondere die Streichung aller Paragraphen, welche die Fremdbestimmung über die eigene Person legitimieren.

Der CSD steht 2016 unter dem Motto OPERATION SICHTBARKEIT (→ S. 10). Um nachhaltig sichtbar und gleichberechtigt zu sein gilt es, → die Ehe für gleichgeschlechtliche Partnerschaften zu öffnen bzw. bis dahin Lebenspartnerschaften mit der Ehe vollständig gleichzustellen. → das volle Recht auf Zugang zum gemeinsamen Adoptionsverfahren für gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaften zu gewähren. → darauf hinzuwirken, dass der Artikel 3 des Grundgesetzes um das Merkmal „sexuelle Orientierung/Identität“ ergänzt wird. → die Rehabilitierung und Entschädigung aller nach 1945 nach §175 StGb im Bereich der Bundesrepublik und entsprechend im Bereich der Deutschen Demokratischen Republik verurteilten zu beschließen.

→ Lebensrealitäten von LSBTTIQ-Menschen altersgerecht und fächerübergreifend in Bildungsplänen zu verankern, diese fortzuschreiben sowie Lehrkräfte in ihrer Aus- und Fortbildung beim Umgang mit Vielfalt zu sensibilisieren.

→ die gesellschaftliche Vielfalt in Bezug auf LSBTTIQ-Teilhabe auch bei der Besetzung von begleitenden Gremien zu berücksichtigen. → das strikte Blutspendeverbot für homo- und bisexuelle Männer durch die Bundesärztekammer neu zu novellieren.

Die aufgeführten Punkte haben keinesfalls einen Anspruch auf Vollständigkeit. Sie dienen ausschließlich als kurze Schlaglichter. Um wichtige

Der grün-schwarze Koalitionsvertrag (2016-2021) verspricht in Sachen Akzeptanz und gleiche Rechte bisher wenig Innovation für Baden-Württemberg. Eine OPERATION SICHTBARKEIT

ist das Vertragswerk keinesfalls, werden die Begriffe „schwul“, „lesbisch“ oder „transsexuell“ doch ganz bewusst vermieden.

Eine detaillierte Analyse steht auf der CSD-Webseite bereit: WWW.CSD-STUTTGART.DE/ POLITIK

13

14

FORDERUNGEN

Hintergründe aufzuzeigen und Aufklärungsarbeit rund um diese sowie weitere drängende Belange zu leisten, gibt die IG CSD Stuttgart e.V. einen ausführlichen Forderungskatalog heraus. Dieser richtet sich an unterschiedliche Akteure. Dazu gehören Parteien und Politorganisationen, Regierungen auf Bundes- und Landesebene sowie Stadtparlamente ebenso wie Kirchen, Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber sowie Verwaltungen, aber eben auch die Bürgerinnen und Bürger.

Mehr erfahren: WWW.CSD-STUTTGART.DE/ FORDERUNGEN

SICHTBARKEIT UND AKZEPTANZ BEGINNEN IM EIGENEN KOPF

benspartnerschaft, Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, Sukzessiv-Adoption etc. – wurden in der Vergangenheit stets hart und langwierig erkämpft. Nach wie vor sind viele Themen in Politik und Gesellschaft unzureichend umgesetzt oder schlicht unerfüllt. Es gibt also mehr als genug Gründe, um unseren Forderungen lautstark und konsequent Ausdruck zu verleihen. Zum Beispiel am Samstag, den 30. Juli 2016 anlässlich der CSD-Polit-Parade (→ S. 20), bei der anschließenden Kundgebung (→ S. 23) sowie bei der zweitägigen CSD-Hocketse (→ S. 25).

LSBTTIQ – WAS’N DAS ??

Jeder Mensch kann für sich persönlich, in seinem privaten oder beruflichen Umfeld etwas gegen Ausgrenzung und Diskriminierung gegenüber gleichgeschlechtlichen Lebensweisen sowie der Vielfalt von Geschlecht tun. Schließlich gilt es, in den Köpfen der Menschen ein Bewusstsein für die Akzeptanz von Vielfalt in unserer Gesellschaft zu schaffen. Der Forderungskatalog will dazu Fakten aufzeigen, Zusammenhänge erläutern und Impulse setzen.

Die bisherigen Erfolge der Gleichberechtigung von LSBTTIQ-Menschen – Eingetragene Le-

BB Promotion GmbH and Les Ballets Trockadero de Monte Carlo present

Das Sozialministerium des Landes Baden-Württemberg, federführend verantwortlich für die Erstellung und Umsetzung des Aktionsplans „Für Akzeptanz & gleiche Rechte“, gibt ein „Lexikon der kleinen Unterscheide“ heraus. Dabei handelt es sich um eine Informationsbroschüre, die über Begriffe aus der Lebenswelt von lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender, intersexuellen sowie queeren Menschen aufklärt. Ein guter Einstieg für alle Interessierten. Die Broschüre ist 2015 in Zusammenarbeit mit dem Netzwerk LSBTTIQ Baden-Württemberg erstellt worden.

Das Lexikon steht auf www.sozialministerium-bw.de zum Download bereit und kann per Post unter posteingangsstelle@ sm.bwl.de bestellt werden.

WWW.KH-STUTTGART.DE

Erstes Gehalt mit 29?

Ich hab was Besseres vor.

„Für Ballettfans wie Tanzneulinge gleichermaßen großartig .“

Finde den passenden Beruf für Dich auf handwerk.de

„Der absolut

beste Comedy Act der Tanzwelt.“

THE TIMES, LONDON

09. - 14.08.16 Theaterhaus Stuttart Tickets: 0711 - 40 20 720 · 01806 - 10 10 11* www.les-ballets-trockadero.de

*0,20 €/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf

THE NEW YORK TIMES

Martin, Tischler

EMPFANG – 15.07.

Empfang im Rathaus Der Empfang des CSD-Vereins in den repräsentativen Räumlichkeiten der Landeshauptstadt dient der Einstimmung ins Festival. Dazu wird am Freitag, den 15.

Juli 2016 ab 19 Uhr ins hohe Haus am Marktplatz geladen.

Im großen Sitzungssaal stehen die politischen und gesellschaftlichen Ziele rund um die Gleichberechtigung von lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender, intersexuellen und queeren Menschen (LSBTTIQ) im Fokus. In einem Appell zur Sichtbarkeit werden die zentralen Erwartungen zum diesjährigen CSD klar benannt (→ S. 13). Diese lassen sich anschließend bei der Lektüre des gedruckten Forderungskatalogs weiter vertiefen.

Die Broschüre dient als Prüfstein der aktuellen Entwicklungen und wird im Rahmen des Empfangs in einer brandneuen Auflage präsentiert.

Neben den politischen Schwerpunkten des CSD darf aber natürlich auch ein Ausblick auf die vielfältigen Termine der beginnenden Kulturtage (→ S. 17) nicht fehlen. Ebenso wie das persönliche Grußwort von Gregor Gysi, dem diesjährigen Schirmherrn des CSD Stuttgart (→ S. 05). Außer-

dem wird Fritz Kuhn, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt, ein Grußwort sprechen. Musikalisch rundet das Programm Nicolai Jan Hübner ab. Der junge Pianist, der bereits auf der Berliner Fashion-Week begeisterte, lässt die Gäste in seine spezielle Welt der Klavierkunst eintauchen.

Nach dem offiziellen Teil darf beim Stehempfang der eigenen Vorfreude auf den nahenden CSD in Stuttgart Ausdruck verliehen werden. In lockerer Atmosphäre reicht das ehrenamtliche CSDTeam Getränke und Häppchen im vierten Stock des Rathauses. Organisationen aus dem LSBTTIQ-Bereich stellen im Rahmen eines „Marktes der Möglichkeiten“ ihre wichtige, gesellschaftspolitische Arbeit vor.

Anlässlich des Empfangs und später zur CSD-Polit-Parade (→ S. 21) sowie der CSD-Hocketse (→ S. 25) werden sechs große Regenbogenflaggen als sichtbares Symbol für Gleichberechtigung und Akzeptanz an der Rathausfassade gehisst.

Zur Teilnahme am öffentlichen Empfang ist keine Einladung nötig. Der Eintritt ist frei.

Mehr erfahren: WWW.CSD-STUTTGART.DE/ RATHAUS

15

16

R

N E G O B N EGE

G N A F P M E

Freitag, 29. Juli 2016 ab 19 Uhr Bündnis 90/Die Grünen Baden-Württemberg Königstraße 78 · 70173 Stuttgart

Am Vorabend der CSD Polit-Parade laden wir zum Regenbogenempfang ein. Für Akzeptanz und gleiche Rechte haben wir in den vergangenen Jahren gemeinsam viel erreicht – und wir haben noch viel vor! Wir arbeiten weiter für ein modernes und buntes Baden-Württemberg. Bei Sekt und Häppchen wollen wir mit Euch ins Gespräch kommen und gemeinsam Vielfalt feiern.

Mit dabei sind: • Fritz Kuhn, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Stuttgart • Brigitte Lösch, Landtagsabgeordnete • Oliver Hildenbrand, Landesvorsitzender

Wir freuen uns über Eure Anmeldungen unter www.gruene-bw.de/regenbogenempfang

PROGRAMM – 15.-31.07.

Kulturtage im Juli Den gesamten Juli über informieren vielfältige Veranstaltungen und ausgeklügelte Aktionen über die Belange sowie Lebensrealitäten von lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender, intersexuellen und queeren Menschen (LSBTTIQ). Aber auch Kultur, Gemeinschaft und Lebensfreude kommen während des Christopher Street Day-Festivals nicht zu kurz.

Inhaltlicher Fixpunkt ist das 2016er CSD-Motto OPERATION SICHTBARKEIT (→ S. 10).

Die CSD-Kulturtage konzentrieren sich auf den Zeitraum vom 15. bis 31.07. Ergänzende Termine davor und danach runden das Angebot ab.

Die Bandbreite reicht von politischen und gesellschaftlichen Diskussionen mit unterschiedlichsten Schwerpunkten über Filmvorführungen, Informations- und Themenabende, Empfängen, Benefizaktionen, Kabarett- und Theatershows, Stadtführungen, Ausstellungen und Gottesdiensten bis hin zu nächtlichen Partyangeboten.

VON EMPFANG ÜBER GALA BIS PARADE MIT KUNDGEBUNG UND STRASSENFEST Ankerpunkte im Veranstaltungsreigen sind die Termine der IG CSD Stuttgart e.V., dem Trägerverein des Festivals. So gibt der Empfang im Rathaus (→ S. 15) einen Ausblick auf Erwartungen der Community, bei der glamourösen Eröff-

nungsgala (→ S. 18) im Friedrichsbau Varieté fällt der Startschuss für die heiße CSD-Phase.

Höhepunkt ist die CSD-Polit-Parade durch die Innenstadt (→ S. 20), wenn Tausende Menschen für Sichtbarkeit und Vielfalt demonstrieren. Bei der anschließenden Kundgebung (→ S. 23) auf dem Schlossplatz werden den Forderungen nach Gleichberechtigung und Akzeptanz Gehör verschafft. Den Abschluss bildet die CSD-Hocketse, das zweitägige Straßenfest (→ S. 25).

Das vorliegende Programmheft gibt mit dem Kalender einen Überblick über alle anstehenden Termine (→ S. 28 ff.). Auf der CSD-Webseite findet sich ein Onlinekalender mit Zusatzinfos.

EHRENAMTLICHES ENGAGEMENT Das umfangreiche Programm mit Informationen zu LSBTTIQ-Belangen, Ideen zu mehr Sichtbarkeit sowie Möglichkeiten zum Dialog ist ohne das große Engagement vieler ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer in dutzenden Organisationen nicht denkbar. Ihnen lässt sich danken, indem die Termine mit einem Besuch gewürdigt werden.

15.07.

CSD-Empfang im Rathaus 22.07.

CSD-Eröffnungsgala im Varieté 25.07.

CSD-Kinoabend im CinemaxX 30.07.

CSD-Polit-Parade durch die Innenstadt 30.07.

CSD-Kundgebung auf dem Schlossplatz 30./31.07.

CSD-Hocketse auf Markt- und Schillerplatz

Die Angebote richten sich keineswegs nur an die eigene „Community“. Alle Menschen sind eingeladen, sich zu informieren und teilzuhaben.

Mehr erfahren: WWW.CSD-STUTTGART.DE/ KALENDER

17

18

ERÖFFNUNGSGALA – 22.07.

Glamouröser Start Das CSD-Festival beginnt besonders glamourös: mit der Eröffnungsgala. Am Freitag, den 22. Juli 2016, steht im Friedrichsbau Varieté ein einmaliger Mix aus Comedy, Kabarett, Musik und Artistik sowie einer Prise Politik auf dem Programm. Die wunderbare Musik eines erstklassigen Live-Orchesters versprüht zudem wahren Glamour.

Durch den Abend führt gekonnt und mit stets spitzer Zunge Baden-Württembergs bekanntester Travestiestar: Frl. Wommy Wonder. 16 glamouröse CSD-Gala-Nächte erlebte Stuttgart bisher und keine hat das schwäbische Vorzeige-Fräulein ausgelassen. Tagesaktuell, treffsicher und nah am Puls der Zeit sorgt sie für große klare Worte und kleine kluge Sentenzen, die den eigenen Horizont erweiterten.

In punkto Schlagfertigkeit kann sich Malte Anders durchaus mit dem Fräulein messen. Mit Witz und Spitzbübigkeit präsentiert er Auszüge aus

seinem Comedy-Programm „Gay for one Day“.

Homosexualität: Minderheit oder Wirtschaftsfaktor? Anderssein allein ist jedenfalls nicht Maltes Thema. Von gesellschaftlichen Alltagsthemen inspiriert findet er zu einem neuen Lifestyle, der praktisch alles hinterfragt. Wusste bereits Adam im Paradies vom Homo-Gen? Was läuft schief bei Barbie und Ken? Und wie wurde aus dem Homo Erectus der Homo Sexuelle?

CSD-AUFTAKT NACH MASS Mit gesungener Wortakrobatik begeistert Wilhelmine die Gala-Gäste und bezaubert mit ihrer unvergleichlichen Stimme. Wilhelmine ist eine skeptische Träumerin. Nur zu gerne möchte sie voll und ganz in der Fabelhaftigkeit dieser Welt versinken, würde diese nicht auch so oft wehtun.

Ihre Musik handelt vom Suchen, Finden, und wieder verlieren, von der Realität. Intensiv und zärtlich, stark und zerbrechlich, immer ehrlich,

ERÖFFNUNGSGALA – 22.07.

begegnet sie uns auf einer Wellenlänge zwischen Singer-Songwriter, Folk und Pop. Das sportliche Kräftemessen der Akteure auf der Varieté-Bühne gewinnt in Sachen Muskelkraft ganz klar Mirko Köckenberger mit seiner Handstand-Geschichte auf Koffern. Gepaart mit akrobatischem Können und einer Menge Charme, zieht er das Publikum in seinen Bann. Der junge Handstand-Akrobat absolvierte nicht nur die Zirkusschule „Centre régional des arts du cirque de Lomme-Lille“ in Frankreich, sondern auch die „Staatliche Artistenschule“ in Berlin.

30-KÖPFIGE BIG BAND VERSPRÜHT GALA-FLAIR Ein besonderes Highlight ist die erneute Mitwirkung des Landespolizeiorchesters Baden-Württemberg in verschiedenen Besetzungen. Vor der Show wird im Saal als Willkommensgruß feinster Jazz gespielt. Während der Show zieht das Orchester in 30-köpfiger Vollbesetzung alle Register des Big Band-Genres. Einmalige und nicht wiederkehrende Interaktionen mit den Künstlerinnen und Künstlern sind nicht ausgeschlossen.

Apropos Überraschung: Das CSD-Team hat für den Gala-Abend noch das eine oder andere künstlerische Bonbon in petto.

Auf der Bühne wird zudem das diesjährige CSD-Motto OPERATION SICHTBARKEIT (→ S. 10) in Szene gesetzt. Ebenso steht die feierliche Eröffnung des Kulturestivals an und politische Grußworte werden gesprochen.

Hochkarätige Darbietungen auf der Bühne, eine liebevolle Inszenierung und hervorragende Kreationen auf dem Teller sind die Zutaten, welche die CSD-Eröffnungsgala im Friedrichsbau Varieté zum unvergesslichen Erlebnis machen. Schmücker Gastronomie, die seit Herbst 2015 die Varieté-Küche verantworten, bietet dabei eine frische, leichte Küche mit Produkten aus der Region.

Die Show beginnt am 22. Juli um 20 Uhr. Das Varieté ist bereits ab 19 Uhr geöffnet und versprüht glamouröse „Red Carpet“-Atomsphäre. Die Rosa Note, Stuttgarts schwuler Chor, heißt die Gäste musikalisch mit spontanen Gesangseinlagen aus dem neuen Programm „Kistenflimmern“ willkommen. Im Foyer laden Informationsstände aus der LSBTTIQ-Community zum Dialog ein.

Tickets für diesen einmaligen Abend gibt es ab 34,90 € (inklusive Gebühren) an allen Vorverkaufsstellen, vor Ort im Varieté, telefonisch unter 0711 2 555 555 oder auf der CSD-Webseite. Vereinsmitglieder der IG CSD Stuttgart e.V. erhalten 10 Prozent Rabatt auf den Kartengrundpreis.

Mehr erfahren: WWW.CSD-STUTTGART.DE/ GALA

19

20

D E M O N S T R AT I O N – 3 0.07.

Mit der Polit-Parade Sichtbarkeit zeigen

Mehr erfahren: WWW.CSD-STUTTGART.DE/ PARADE

DANKE FÜR DIE BESONDERE UNTERSTÜTZUNG BEI DER CSD-POLIT-PARADE:

Den Höhepunkt des CSD-Festivals bildet die beeindruckende Polit-Parade am Samstag, den 30.

Juli 2016. Sie ist als politische Demonstration nach dem Versammlungsrecht angelegt und dient dazu, die politischen und gesellschaftlichen Belange sowie Forderungen von lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender, intersexuellen und queeren Menschen (LSBTTIQ) sicht- aber auch hörbar zu machen. Die CSD-Demo verschreibt sich in diesem Jahr der OPERATION SICHTBARKEIT (→ S. 10).

tiven und Unternehmungen in diesem Jahr Flagge für Sichtbarkeit, Akzeptanz und Gleichberechtigung zeigen, bietet eine Übersicht der Anmeldungen auf der CSD-Webseite. Dort ist Mitte Juli auch die konkrete Reihenfolge der Formationen im Demo-Zug aufgeführt.

Der Parade-Tag gliedert sich am 30.07. in drei Teile: Während der Aufstellung ab 13 Uhr finden sich Fußgruppen und Fahrzeugbesatzungen in der Böblinger Straße ein (U-Bahn-Halt „Erwin-Schöttle-Platz“, → S. 21). Fahrzeuge sammeln sich am Waldfriedhof in Degerloch und werden von dort in den Talkessel geleitet.

Der gesamte Parade-Lindwurm schlängelt sich bis etwa 18:30 Uhr zum Karlsplatz in der Stadtmitte. Dort werden die Fahrzeuge abgesattelt und die Teilnehmenden sowie Besuchenden – erwartet werden über 200.000 Menschen am Straßenrand – machen sich auf zur Kundgebung auf dem Schlossplatz (→ S. 23).

Die eigentliche Demonstration setzt sich dann um 16 Uhr im Stuttgarter Süden in Bewegung. Im Zug werden sich rund 70 Formationen mit etwa 4.500 aktiven Teilnehmenden befinden. Formationen können Fuß- oder Motorradgruppen, PKW oder LKW sein. Anmeldungen sind noch bis 01. Juli möglich. Details darüber, welche Gruppen, Initia-

DIE DEMONSTRATION FOLGT DIESEM ZEITLICHEN ABLAUF:

Wer selbst sichtbar beziehungsweise aktiv ein Zeichen setzen möchte, ist eingeladen, bei einer der vielen Formationen mit zu demonstrieren oder sich am Ende des Zuges einfach einzureihen.

13:00 Uhr → 16:00 Uhr → 17:45 Uhr →

18:30 Uhr → 19:00 Uhr →

Aufstellung in der Böblinger Straße Start der Demonstration Ankunft der ersten Formationen am Karlsplatz, Absatteln der Fahrzeuge, weiter zur Kundgebung Beginn der Kundgebung auf dem Schlossplatz Beginn der CSD-Hocketse auf Markt-/Schillerplatz

D E M O N S T R AT I O N – 3 0.07.

DIESE ROUTE NIMMT DIE DEMONSTRATION AM 30.07. DURCH STUTTGART: → Erwin-Schöttle-Platz (Aufstellung) → Böblinger Straße → Marienplatz → Tübinger Straße → Eberhardstraße → Marktstraße → Münzstraße → Karlsplatz → Schlossplatz (Abschlusskundgebung)

21

22

HIV-PRÄVENTIONSBERATUNG HIV-/AIDS-BETROFFENENUNTERSTÜTZUNG

„Wir sind SICHTBAR!“

AIDS-Hilfe Stuttgart e.V.

SAMSTAG, 30.07.2016

rp hille

Sc

Markt-/Schillerplatz, 16.00 bis 24.00 Uhr aße r t s f ts

CSD-Hocketse

■ Bierwagen: Marktplatz ■ Sektwagen: Schillerplatz

ra st

Sti

■ Infostand: Marktplatz/Ecke Kirchstraße

ße

Ki

rc h

-

CSD -Poli t-Parade / Fußgrup pe der AIDS -Hil fen: Innensta dt , 16.00 Uh r!

latz

SONNTAG, 31.07.2016 Markt-/Schillerplatz & Kirch-/Stiftsstraße, 13.00 bis 23.00 Uhr CSD-Hocketse

■ Bierwagen: Marktplatz

M ar k t p

latz

■ Sektwagen: Schillerplatz ■ Infostand mit Gedenkzelt: Marktplatz/Ecke Kirchstraße ■ Kuchenstand: Kirchstraße/Ecke Stiftsstraße

Gedenke n/ Schweig eminute / Luftballo naktion: Marktpla tz , 18.00 Uh r!

www.facebook.com/AIDSHilfeStuttgart www.aidshilfe-stuttgart.de Die AIDS-Hilfe Stuttgart e.V. wird gefördert durch die Landeshauptstadt Stuttgart und vom Ministerium für Soziales und Integration Baden-Württemberg.

KUNDGEBUNG – 30.07.

Deutliche Worte auf dem Schlossplatz Die CSD-Polit-Parade findet am Samstag, den 30.

Juli 2016 nach dem Marsch durch die Stuttgarter Innenstadt mit der politischen Kundgebung ihren Schlusspunkt. Teilnehmende der Demonstration, Zuschauende am Straßenrand sowie interessierte Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, auf dem Schlossplatz (Richard-von-Weizäcker-Planie, Buswendeplatte) vor dem Kunstmuseum Flagge für die vollständige rechtliche Gleichstellung sowie die Sichtbarkeit und Akzeptanz von Vielfalt in der Gesellschaft zu zeigen.

Mit der Kundgebung wird den Forderungen, Erwartungen und Hoffnungen, aber auch den Sorgen, Ängsten und Nöten von lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender, intersexuellen und queeren Menschen hörbar Ausdruck verliehen (→ S. 13).

KUNDGEBUNG FÜR VIELFALT UND GLEICHBERECHTIGUNG Nach einer bunten, vielfältigen, lauten, schrillen, ausgelassenen und politischen CSD-Demo (→ S. 20) dient die Kundgebung der fokussierten Formulierung wichtiger politischer und gesellschaftlicher Botschaften. Anhand von konkreten

Beispielen werden aktuelle Themen rund um das diesjährige Motto OPERATION SICHTBARKEIT (→ S. 10) angesprochen. Spätestens mit diesem gewichtigen Schlusspunkt der CSD-Polit-Parade wird unmissverständlich deutlich werden, warum es weiterhin wichtig ist, Jahr für Jahr zum Christopher Street Day auf die Straße zu gehen.

Der Demo-LKW des CSD-Vereins dient ab 18:30 Uhr als Bühne für die Redebeiträge. Es sprechen: → Christoph Michl, Geschäftsführer der IG CSD Stuttgart e.V. → In Vertretung des Schirmherrn: Laura Halding-Hoppenheit und Christoph Ozasek, Stadträte im Stuttgarter Gemeinderat (DIE LINKE) Im Rahmen der Kundgebung wird zudem ein Projekt oder eine Initiative aus der LSBTTIQ-Community beziehungsweise mit Bezug dazu vorgestellt. 2015 war es das kultursensible Projekt der Türkischen Gemeinde Baden-Württemberg und des schwul-lesbischen Zentrums Weissenburg.

Welche(s) dies am 30.07. sein wird, wird rechtzeitig auf der CSD-Webseite bekanntgegeben.

Dolmetschende für Gebärdensprache begleiten die Beiträge für gehörlose Menschen.

Mehr erfahren: WWW.CSD-STUTTGART.DE/ KUNDGEBUNG

23

24

iLUX Veranstaltungstechnik GmbH // OhmstraĂ&#x;e 20 // 70736 Fellbach www.ilux-gmbh.de

STRASSENFEST – 30./31.07.

Hocketse: Gut sichtbar Der Begriff Hocketse stammt aus dem Schwäbischen und bedeutet so viel wie „da sitzen sie“ oder „da hocken sie“. Eine landestypische Beschreibung also für eine vielfältige Festgesellschaft, die gemütlich beieinander sitzt.

Im Anschluss an die CSD-Polit-Parade mitsamt der Kundgebung (→ S. 20/23) füllen beim CSD-Straßenfest am 30. und 31. Juli 2016 zehntausende Gäste den Markt- und Schillerplatz sowie die Kirchstraße. Vom frühen Samstagnachmittag bis zum späten Sonntagabend wird gehockt, flaniert, geguckt, geplauscht, gegessen, getrunken und den Darbietungen auf Bühnen oder Plätzen zugeschaut.

ERSTKLASSIGES PROGRAMM AM SAMSTAG UND SONNTAG Die zweitägige Veranstaltung zu Gunsten des CSD-Vereins findet im Herzen Stuttgarts statt. So steht der Marktplatz am Regenbogen-beflaggten Rathaus mit der großen Kulturbühne für eine bunte Mischung aus Unterhaltung und Musik.

Mit dabei sind unter anderem Betty & Betty, die Big Band der Universität, Cosy Sundays, Claudia Gargiulo, Markus, Pink Party Plane, die Zackigen Zicken und viele weitere mehr. Die Moderation der Kulturbühne übernimmt Holger Edmaier.

Inhaltliche Beiträge rund um das CSD-Motto OPERATION SICHTBARKEIT (→ S. 10) sowie aktuelle LSBTTIQ-Themen beziehungsweise -Belange kommen ebenfalls zur Sprache.

Der Schillerplatz lockt mit der legendären OpenAir-Disco. Für größtmögliche Vielfalt an elektronischer Musik zeichnen erstklassige DJanes und DJs aus der Region verantwortlich. Zudem steht am Sonntagnachmittag eine ausgedehnte Schlager-Sause mit zusätzlichen Überraschungen auf dem Programm am Schillerdenkmal.

ZWEI PLÄTZE MIT KULTURBÜHNE, OPEN-AIR-DISCO UND INFOMEILE Sonntags verbindet zudem ein vielfältiger „Markt der Möglichkeiten“ die Plätze und lädt zum Flanieren ein. Zahlreiche Initiativen informieren in der Kirch- und Stiftstraße über ihre zumeist ehrenamtliche Arbeit sowie ihre Anliegen.

Mehr erfahren: WWW.CSD-STUTTGART.DE/ HOCKETSE

Mit einem Familienbereich in der Hirschstraße, neben dem Rathaus, ist auch an die Kleinsten unter den Gästen der CSD-Hocketse gedacht.

Gastronomisch bietet das Straßenfest für nahezu jeden Geschmack das passende Angebot. An gut 50 Ständen wird für gekühlte Getränke und leckere Speisen gesorgt sein.

PROGRAMM AM 30.07.

von 19 bis 22:30 Uhr Ausschank bis 0:00 Uhr PROGRAMM AM 31.07.

von 13 bis 22:00 Uhr Ausschank bis 23:00 Uhr Details zum Programm der Kulturbühne und der Open-Air-Disco sowie Lagepläne zur einfachen Orientierung auf den Plätzen: SEI T E 26 / 27

25

26

STRASSENFEST – 30./31.07.

PROGRAMM DER KULTURBÜHNE AUF DEM MARKTPLATZ

PROGRAMM DER OPEN-AIR-DISCO AUF DEM SCHILLERPLATZ

SAMSTAG – 30.07.

SAMSTAG – 30.07.

19:00 19:45 20:00 20:45 21:00 21:30 22:30 00:00

→ → → → → → → →

KEYE KATCHER (POP)

19:00 → DJ MARTIN RAPP

VAVA VILDE (DRAG)

20:00 → DJANE COB P.

SCHNEEWITTCHEN (ELEKTRO/POP)

20:45

SCHWEIGEMINUTE LSBTTIQ

21:00 → DJ CLASH

SPECIAL GUEST (ÜBERRASCHUNG)

22:30

→

ENDE DES PROGRAMMS

PARTYBLUES (POP/ROCK)

00:00

→

ENDE DER VERANSTALTUNG

14:50

→ →

ENDE DER VERANSTALTUNG SONNTAG – 31.07.

BIGBAND DER UNI STUTTGART (SWING)

13:00

PETER THOMAS ANDERS (SCHLAGER) &

14:00

CLAUDIA GARGIULO (POP) 15:45 16:15 17:00 18:00 18:15 18:25 19:20 20:15 22:00 23:00

→ → → → → → → → → →

Gründe, die dafür sprechen sowie Informationen rund um deine sexuelle Gesundheit und HIV/ STI-Teststellen findest du auf www.sti-test-bw.de.

→ →

ZACKIGE ZICKEN (TANZ)

16:00

JENNIFER GEGENLÄUFER (HIP-HOP)

17:00

COSY SUNDAYS (POP/ROCK)

18:00

SCHWEIGEMINUTE HIV/AIDS

18:05

100% MENSCH (EHE FÜR ALLE-SONG)

18:30

MARKUS (NDW/POP)

20:00

BETTY & BETTY (TRAVESTIE)

21:00

PINK PARTY PLANE (POP/ROCK)

22:00

ENDE DES BÜHNENPROGRAMMS

23:00

→ → → → → → → → →

WARM-UP SCHLAGER-SAUSE MIT MR. MAC‘S PARTYTEAM & GÄSTEN DJANE COB P. DJ NT SCHWEIGEMINUTE HIV/AIDS DJ NT DJ MARTIN RAPP DJANE ELLY DJ DIMITRI ENDE DES MUSIKPROGRAMMS ENDE DER VERANSTALTUNG

ENDE DER VERANSTALTUNG

„Mach‘s für dich…“ Jeder Mensch sollte selbst entscheiden, ob er sich testen lassen möchte.

SCHWEIGEMINUTE LSBTTIQ

ENDE DES BÜHNENPROGRAMMS

SONNTAG – 31.07.

13:30

→

Änderungen vorbehalten.

Weitere Details zum zweitägigen Programm der CSD-Hocketse finden sich online: WWW.CSD-STUTTGART.DE/HOCKETSE

DIE HOCKETSE: VON 1992 BIS 2016 VOM AIDS-HILFE-BENEFIZ- ZUM CSD-STRASSENFEST

Die erste Hocketse für Menschen mit HIV/AIDS fand 1992 auf dem Stuttgarter Wilhelmsplatz statt. Es war eine Art Familienfest, bei dem sich HIV-positive Menschen ohne Angst vor Ausgrenzung treffen konnten.

Die Idee wurde 1992 von der AIDS-Hilfe Stuttgart e.V. fortgeführt, die – zunächst auf dem Schillerund später auf dem Markt- und Schillerplatz – die Hocketse der AIDS-Hilfe Stuttgart e.V. veranstaltete.

Als im Jahr 2000 nach einigen Jahren Pause wieder ein Christopher Street Day (CSD) mit Polit-Parade organisiert wurde, entschied man sich, ein gemeinsames Wochenende Ende Juli zu wählen. Fortan fanden CSD-Festival und AHS-Hocketse in enger terminlicher Absprache statt. Seit dem Jahr 2016 liegt die Gesamtverantwortung für die Hocketse beim CSD-Verein. Die AIDS-Hilfe bleibt beim neuen CSD-Straßenfest als wichtiger Partner verbunden.

STRASSENFEST – 30./31.07.

STANDÜBERSICHT AM 30. UND 31.07.

Gut 50 Gastronomiestände sowie über 60 Informationsstände bieten bei der CSD-Hocketse auf Markt- und Schillerplatz sowie in der Kirch- und Stiftstraße ein vielfältiges Angebot – sowohl was Speisen und Getränke angeht, als auch in punkto Dialog und Wissensvermittlung.

WWW.CSD-STUTTGART.DE/

Aufgrund eines neuen Rotationsverfahrens bei Platzierungen in der Kirch-/Stiftstraße sind in der Übersicht zahlreiche Infostände nicht benannt. Die genaue Verteilung im „Markt der Möglichkeiten“ stand zum Zeitpunkt des Programmheftdrucks nicht final fest. Die komplette Standübersicht wird den Besuchenden auf der CSD-Webseite sowie über Auslagematerial vor Ort auf dem Straßenfest kenntlich gemacht.

Die Stände auf den Hauptplätzen rund um Rathaus sowie Schillerdenkmal sind am Samstag und Sonntag in Betrieb. Sonntags kommen die zumeist ehrenamtlichen Infostände zu den Belangen von lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender, intersexuellen und

Informationsstände

Schloßplatz / Planie

s41 s40 s39

s45

Altes Schloss

s36 s35

Schillerplatz

s48

s34 s33

s30

s32

s05

s06

s08

k01 ko3 ko4 k18 k26 k27 k28 k30 k31 k32

s44

s37

s29

s09

m14 m22 m23 m24 m25 m26

s25 s24

s04

s23 s22

s10

s20 s01

s16

s18

s13

s25 s32 s37 s40 s41 s48

straße theen Doro

s17

k33 k34

Kirchstraße

k32

k30

traße Königs

Stiftskirche

k26

s01 s03 s04 s05 s06 s08 s09 s10 s12 s13

k23

k24

k21 k19

k20

k17

k18

k15

k16 k14

k45 k49

traße Königs

k47 k46 k48

k44 k43

k41 k42

k39 k40

k37 k38

k35

Climax Institutes Bayha Die Geschwister Imbiss Schüssler Sandra Hönes Caipirinha mobil Culjak-Sax Holzofenspezialitäten Neckar Catering AIDS-Hilfe Stuttgart e.V. Schlemmerland Stein‘s Bowle Uwe Russ Stein´s Lángos Hr. Kächele Maultaschen Miles Spanferkel-Mobil Backfischtheke Thüringer Spezialitäten Waiblingen Falafelspezialitäten Vega-India

k13 AIDS-Hilfe Stuttgart e.V. k34 Churros Bäckerei Krämer

Marktplatz

MyToyParty.de / gay-bdsm.club Trendbuster Energetix Magnetschmuck Salz der Erde MCC Gemeinde Stuttgart IG CSD Stuttgart e.V. Antenne 1

Schillerplatz

k25

HOCKETSE

Kirchstraße

m01 s'Eiswägele m02 IG CSD Stuttgart e.V. m05 Dominik´s Flammkuchen m07 swing brazil m08 ML Gastroservice m09 Lou‘s Maultäschle m10 Surf &Turf Burger m11 BigLemon m12 M. Mayer & Söhne m13 Klaudija Vasic m15 Indische Spezialitäten m16 Rätesch-Haus m17 Culjak-Sax Holzofenspezialitäten m18 AIDS-Hilfe Stuttgart e.V. m19 Crêperie Schneider + Henning m20 Eventservice Thorsten Rafoth m21 PINO Eventgastronomie m28 Senzala Brasil Events

Gastronomie

k27

k28

Salz der Erde MCC Gemeinde Stuttgart National American Spirit aceval-collection AB-Pride Gold- und Designschmiede Die RegenbogenManufaktur Projekt 100% Mensch

Schillerplatz

s19

s12 s15

AIDS-Hilfe Stuttgart e.V. Evang. Aidsseelsorge + Die Brücke e.V. Gentle Man / AIDS-Hilfe BaWü LSU Baden-Württemberg Alt-katholische Gemeinde Stuttgart Verein z. Förderung v. Jugendlichen e.V. IG CSD Stuttgart e.V. Autohaus Putzlacher BenSWild.com IG CSD Stuttgart e.V.

Marktplatz

s28

s03

s15 s16 s17 s18 s19 s20 s22 s23 s24 s28 s29 s30 s33 s34 s35 s36 s39 s42 s45

Kirchstraße

s42

s43

Änderungen vorbehalten.

Aktualisierungen und Ergänzungen auf:

queeren Menschen sowie zu HIV-/AIDS-Themen hinzu. Auch der Familienbereich in der Hirschstraße wird nur am Sonntag angeboten.

Markthalle

IG CSD Stuttgart e.V. ParadeKing Klaudija Vasic DS Promotion ße swing brazil Sporerstra PINO Eventgastronomie Senzala Brasil Events Imbiss Schiedel Weissenburg e.V. Caribbean Sports

Stand: 1. Juni 2016

Breuninger

k13

k36

k11 k10

Stiftstraße

Marktplatz

k09 k07

k08 k06

k03

k04

m20

m21

m22 m23

m25 m24

m28 m26

k01

m02

m01

m19 m03

m18 m17

m05

m16 m15 m10

ße Schulstra

m14

Kinderspielstraße

m13

m12

m11

m09 m08 m07

Rathaus

27

28

Termine rund ums CSD-Festival FR 17.06. | 19:30 UHR | OFFENE LESBENRUNDE

hetero-

bi-

homo-

egal-

Für Lesben jeden Alters. Lockere Gesprächsrunde zum Kennenzulernen, Unterhalten, Diskutieren, Netzwerken. Eintritt frei.

Kulturzentrum für Frauen Sarah e.V., Johannesstraße 13, 70176 Stuttgart.

DAS-SARAH.DE

DI 28.06. | 19:00 UHR | REGENBOGENFAMILIEN: EIN GUTER ORT FÜR PFLEGE- UND ADOPTIVKINDER

trans-

-sexuell Sei was du willst !

Hier bist du richtig .

Die Stuttgarter Jugendhaus Gesellschaft steht für Diversity und Vielfalt und wünscht einen bunten CSD 2016!

Comiclesung Unter dem Motto „Ach, so ist das?!“ sammelt Martina Schradi wahre Geschichten von LSBTTIQ und zeichnet daraus Comicstrips.

Ihre multimediale Lesung der Comics mit Soundmachines, Spielorgeln und Beamer, ist nicht nur was für Comic-Fans!

Datum: 22.07.2016 | 20:00 Uhr Ort: tipsntrips Jugendinformation Eintritt frei

Welche Chancen bieten Regenbogenfamilien für Pflege- und Adoptivkinder? Welche Unterstützung ist wünschenswert? Das Jugendamt Stuttgart hat bereits mehrere Pflegekinder in Regenbogenfamilien vermittelt und berichtet über praktische Erfahrungen. Außerdem werden die Voraussetzungen und Abläufe zur Aufnahme eines Kindes vorgestellt. Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der vhs Stuttgart und der Pflegeelternschule Baden-Württemberg e.V. statt. Referierende: Helga Heugel (Sozialpädagogin & Leiterin des Bereichs Pflege-/Adoptivkinder, Jugendamt Stuttgart), Dr. Leni Schwarz (Kinderärztin, Pflege-/Adoptivmutter, Vorstand Pflegeelternschule Baden-Württemberg e.V.) sowie Pflegeeltern aus Regenbogenfamilien. Eintritt frei.

Hospitalhof Stuttgart, Büchsenstraße 33, 70174 Stuttgart HOSPITALHOF.DE/PROGRAMM/280616-REGENBOGENFAMILIEN

MI 29.06. | 20:00 UHR | BONDAGE-WORKSHOP

Für EinsteigerInnen mit Gunnar Proeber von Eroluna Erotikevents. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, daher bitte anmelden: Tel: 0711 50476920 oder info@fraublum.de. Eintritt: Einzelperson 35 €, Paare 60 €. „Frau Blum“ Boutique Erotique, Reuchlinstraße 11, 70178 Stuttgart FRAUBLUM.DE | FACEBOOK/FRAUBLUM1

SA 02.07. | 13:00 UHR | CSD STUTTGART AUF DEM HEUSTEIGVIERTELFEST Der CSD-Verein präsentiert sich und seine Arbeit auf Stuttgarts ältestem Stadtteilfest mit einem Informations- sowie Gastronomiestand. Aktuelle Neuigkeiten zum Festival sowie Sekt-/ Weinausschank, Kaffee und Kuchen. Eintritt frei.

Heusteigviertelfest, vor Gebäude Mozartstraße 23, 70180 Stuttgart CSD-STUTTGART.DE | HEUSTEIGVIERTEL.INFO

SO 03.07. | 11:00 UHR | SONNTAGSBRUNCH DER AIDS-HILFE STUTTGART E.V.

Immer am ersten Sonntag im Monat verwöhnt das ehrenamtliche Brunch-Team der AIDS-Hilfe mit Leckereien vom Feinsten. Eintritt: 8 €.

AIDS-Hilfe Stuttgart e.V., Johannesstraße 19, 70176 Stuttgart AIDSHILFE-STUTTGART.DE

MO 04.07. | 18:30 UHR | STUBI – GESPRÄCHSGRUPPE FÜR BI-FRAUEN

Gesprächsgruppe für bisexuelle Frauen. Eintritt frei.

Fetz Frauenberatungs- & Therapiezentrum Stuttgart e.V., Schlossstraße 98, 70176 Stuttgart FRAUENBERATUNG-FETZ.DE | FACEBOOK.COM/STUBI.GRUPPE

DI 05.07. | 20:00 UHR | FRAUENGEFLÜSTER

Erlebnisvortrag mit Kristina Brustik über weibliche Sexualität und sinnliche Massagegriffe. Ein Abend, an dem der Vortrag zum Erlebnis wird. Ein Abend für Frauen, die mehr über sich selbst und ihre Sexualität erfahren wollen, um ihre Partnerin zu verstehen und zu verwöhnen. „Frau Blum“ stellt außerdem die beliebtesten Lovetoys und deren Vorzüge vor. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, daher bitte anmelden: Tel: 0711 50476920 oder info@fraublum.de. Eintritt: 20 €. „Frau Blum“ Boutique Erotique, Reuchlinstraße 11, 70178 Stuttgart FRAUBLUM.DE | FACEBOOK/FRAUBLUM1

www.jugendhaus.net

TERMINKALENDER

OPERATION SICHTBARKEIT

Sichtbarkeit im Management Führungskräfte aus Wirtschaft und Politik im Dialog Freitag 08.07. 2016 | 19:30 Uhr Rathaus, Großer Sitzungssaal, 3. OG.

FR 08.07. | 20:00 UHR | BI-GRUPPE TÜBISCH

Die Bi-Gruppe TüBisch trifft sich jeden 2. Freitag im Monat. Änderungen werden per Mail bekanntgegeben. Eintritt frei.

AIDS-Hilfe Tübingen, Herrenberger Straße 9, 72070 Tübingen

Veranstalter: Völklinger Kreis, Regionalgruppe Stuttgart, Wirtschaftsweiber Stuttgart, CSD Stuttgart und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN im Gemeinderat Stuttgart

D_Sichtbarkeit im Management.indd 1

Führungskräfte aus Wirtschaft und Politik im Dialog. Der Völklinger Kreis ist seit 25 Jahren sichtbar und lädt gemeinsam mit Wirtschaftsweiber e.V., IG CSD Stuttgart e.V. und BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN im Gemeinderat Stuttgart zu einem Jahresempfang ein. Mit namhaften Vertreter*innen aus Wirtschaft und Politik.

Im Anschluss lockere Gespräche mit Imbiss und Getränken auf der Dachterrasse des Rathauses. Anmeldung erwünscht: 0711 21660722 oder gruene.fraktion@stuttgart.de. Eintritt frei.

Rathaus, großer Sitzungssaal, Marktplatz 1, 70173 Stuttgart LUST-AUF-STADT.DE

Eintritt frei. Anmeldung unter 0711-216 60722 oder gruene.fraktion@stuttgart.de

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN im Gemeinderat der Stadt Stuttgart Rathaus, Marktplatz 1, 70173 Stuttgart T: 0711-216 60722 E: gruene.fraktion@stuttgart.de I: lust-auf-stadt.de

FR 08.07. | 19:30 UHR | SICHTBARKEIT IM MANAGEMENT

AIDSHILFE-TUEBINGEN-REUTLINGEN.DE

FR 08.07. | 20:00 UHR | TINA STROHEKER LIEST LESBISCHE TEXTE

Gedichte über Frauen von Autorinnen aus aller Welt. Lesungsabend mit musikalischer Umrahmung von Saxophonistin Ruth Sabadino. Eintritt: 6 €, ermäßigt 4 €.

Kulturzentrum für Frauen Sarah e.V., Johannesstraße 13, 70176 Stuttgart.

DAS-SARAH.DE

SA 09.07. | 22:00 UHR | LOVEPOP VS LOVEBLACK

Großer Floor: DJ NT (Kantine Augsburg) von Pop über 80er bis hin zu Indie & Mashups. Kleiner Floor: DJ Jens Herzberg (Mono, Club Comix) mit Diskosound der 70er & 80er. Mit Welcomedrink sowie Süßem und Salzigem für umsonst. Eintritt: 8 €.

Lehmann Club, Seidenstraße 20, Bosch Areal UG, 70174 Stuttgart 11.05.2016 15:05:51 LOVEPOP.INFO

DO 14.07. | 21:00 UHR | KARAOKE IM KINGS CLUB

Karaoke im Kings Club, Stuttgarts Gay-Discothek mit 39-jähriger Tradition. Eintritt frei.

Kings Club, Calwer Straße 21, 70173 Stuttgart KINGSCLUB-STUTTGART.DE

FR 15.07. | 14:30 UHR | GALERIE-FREITAG

Ausstellung „Between“ mit Malerei von Nathan Richardson und Skulpturen von Zeljko Rusic. Geöffnet bis 18:30 Uhr. Eintritt frei.

Galerie Bovistra, Ludwigstraße 66, 70176 Stuttgart BOVISTRA.COM | FACEBOOK.COM/BOVISTRA

FR 15.07. | 19:00 UHR | CSD-EMPFANG IM STUTTGARTER RATHAUS Öffentlicher Empfang mit Ausblick auf das Festival, unter anderem mit Grußworten von CSD-Schirmherr Gregor Gysi (DIE LINKE) und Oberbürgermeister Fritz Kuhn (B90/DIE GRÜNEN). Sichtbarkeits-Implus von CSD-Geschäftsführer Christoph Michl. Musik von Pianist Nicolai Jan Hübner. Danach: Stehempfang und geselliges Beisammensein. Eintritt frei, keine Einladung nötig.

Rathaus, großer Sitzungssaal, Marktplatz 1, 70173 Stuttgart CSD-STUTTGART.DE/RATHAUS

FR. 15.07. | 19:30 UHR | OFFENE LESBENRUNDE

Für Lesben jeden Alters. Lockere Gesprächsrunde zum Kennenzulernen, Unterhalten, Diskutieren, Netzwerken. Eintritt frei.

Kulturzentrum für Frauen Sarah e.V., Johannesstraße 13, 70176 Stuttgart.

DAS-SARAH.DE

29

30

FR 15.07. | 22:00 UHR | FRIDAY NIGHT IM KINGS CLUB

Party mit Mixed Music im Kings Club, Stuttgarts Gay-Discothek mit 39-jähriger Tradition. Eintritt: 10 €, davon 9 € Verzehrbons.

Kings Club, Calwer Straße 21, 70173 Stuttgart KINGSCLUB-STUTTGART.DE

SA 16.07. | 22:00 UHR | SATURDAY NIGHT IM KINGS CLUB

Mixed Music im Kings Club, Stuttgarts Gay-Discothek mit 39-jähriger Tradition. Eintritt: 10 €, davon 9 € Verzehrbons.

Kings Club, Calwer Straße 21, 70173 Stuttgart KINGSCLUB-STUTTGART.DE

SO 17.07. | 18:00 UHR | “ICH GLAUB BUNT“ – AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG

Eröffnung der Fotoausstellung der Gruppe „BUNT fürs Leben“ in der Hochschulgemeinde der Ev. Hochschule Ludwigsburg. Wie sich der persönliche Glaube und das Leben als LSBTTIQ verbindet, haben die Studierenden in Fotos festgehalten. Schirmherrschaft: Brigitte Lösch (B90/DIE GRÜNEN). Grußwort: Prof‘in Monika Barz. Anschließend: Stehempfang und Gespräche. Die Ausstellung ist vom 19.07. bis 31.07. während der Öffnungszeiten sowie zu den Gottesdiensten der Leonhardskirche zu besichtigen. Mit freundlicher Unterstützung der ev. Leonhardsgemeide Stuttgart und des AK QueerGrün. Eintritt frei.

Leonhardskirche, Leonhardsplatz 26, 70182 Stuttgart GRUENE-STUTTGART.DE | LEONHARDSKIRCHE.DE

MO 18.07. | 18:30 UHR | STUBI – GESPRÄCHSGRUPPE FÜR BI-FRAUEN

Gesprächsgruppe für bisexuelle Frauen. Eintritt frei.

Fetz Frauenberatungs- & Therapiezentrum Stuttgart e.V., Schlossstraße 98, 70176 Stuttgart

Völklinger Kreis

Netzwerk. Engagement. Vielfalt.

Voneinander lernen, sich austauschen, Kontakte knüpfen - das bietet unser berufliches Netzwerk für schwule Führungskräfte und Selbständige.

Wir engagieren uns in der Gesellschaft.

Für Vielfalt und Gleichstellung.

Jahresempfang anlässlich des 25-jährigen Bestehens des Völklinger Kreises am 08.07.´16 im großen Sitzungssaal des Stuttgarter Rathauses.

Jetzt informieren und mitmachen! stuttgart@vk-online.de www.vk-online.de

FRAUENBERATUNG-FETZ.DE | FACEBOOK.COM/STUBI.GRUPPE

MO 18.07. | 20:00 UHR | ALLES QUEER UND O. K.?

Für lesbische und bisexuelle Frauen in der Sozialen Arbeit. Forum für den Austausch mit Kolleginnen. Gesprächspartnerin: Prof‘in Monika Barz. Reservierung erwünscht: info@frauenberatung-fetz. de oder 0711 2859002. Eintritt frei.

Fetz Frauenberatungs- & Therapiezentrum Stuttgart e.V., Schlossstraße 98, 70176 Stuttgart FRAUENBERATUNG-FETZ.DE

DI 19.07. | 10:00 UHR | “ICH GLAUB BUNT“ – AUSSTELLUNG

Fotoausstellung der Gruppe „BUNT fürs Leben“ in der Hochschulgemeinde der Ev. Hochschule Ludwigsburg. Eintritt frei. Geöffnet bis 16 Uhr sowie zu den Gottesdiensten. Details: s. 17.07.

Leonhardskirche, Leonhardsplatz 26, 70182 Stuttgart GRUENE-STUTTGART.DE | LEONHARDSKIRCHE.DE

DI 19.07. | 19:30 UHR | WARUM MIGRANT_INNEN (FAST) UNSICHTBAR SIND

Erste Erkenntnisse aus dem Bundesmodellprojekt „kultursensibel-lsbttiq“. Mit Gökay Sofuoglu (Landesvorsitzender der Türkischen Gemeinde), Olcay Miyanyedi (Projektkoordination) und Mitgliedern des Projektteams. Eintritt frei.

Zentrum Weissenburg, Weißenburgstraße 28a, 70180 Stuttgart ZENTRUM-WEISSENBURG.DE

MI 20.07. | 10:00 UHR | “ICH GLAUB BUNT“ – AUSSTELLUNG

Fotoausstellung der Gruppe „BUNT fürs Leben“ in der Hochschulgemeinde der Ev. Hochschule Ludwigsburg. Eintritt frei. Geöffnet bis 16 Uhr sowie zu den Gottesdiensten. Details: s. 17.07.

Leonhardskirche, Leonhardsplatz 26, 70182 Stuttgart GRUENE-STUTTGART.DE | LEONHARDSKIRCHE.DE

TERMINKALENDER

MI 20.07. | 19:00 UHR | STRATEGIEN GEGEN RECHTSPOPULISMUS UND RECHTSRADIKALISMUS

Schwusos/Queerspd Stuttgart fragt: Wie können wir in der Comunity umgehen bzw. vorgehen gegen Rechtspopulismus und Rechtsradikalismus? Eintritt frei.

Zentrum Weissenburg e.V., Weißenburgstraße 28a, 70180 Stuttgart FACEBOOK.COM/SCHWUSOS.STUTTGART | ZENTRUM-WEISSENBURG.DE

MI 20.07. | 20:00 UHR | THE DIVINE TEASERS BOYLESQUE SHOW

Belle Chic Tour. Mit ei­nem Hauch Ero­tik, ei­ner Pri­se Tanz und ei­ner Por­ti­on Hu­mor ent­führen The Di­vi­ne Teasers auf ei­ne nost­al­gi­sche Rei­se durch die stil­vol­le Welt der männ­li­chen Bur­les­ que mit Mu­sik aus den 20er bis 60er Jah­ren. Tickets: 0711 2257070. Eintritt: 29-44,50 €.

Friedrichsbau Varieté, Siemensstraße 15, 70469 Stuttgart FRIEDRICHSBAU.DE

DO 21.07. | 10:00 UHR | “ICH GLAUB BUNT“ – AUSSTELLUNG

Fotoausstellung der Gruppe „BUNT fürs Leben“ in der Hochschulgemeinde der Ev. Hochschule Ludwigsburg. Eintritt frei. Geöffnet bis 18 Uhr sowie zu den Gottesdiensten. Details: s. 17.07.

Leonhardskirche, Leonhardsplatz 26, 70182 Stuttgart GRUENE-STUTTGART.DE | LEONHARDSKIRCHE.DE

DO 21.07. | 18:30 UHR | SEXUELLE ORIENTIERUNG ALS FLUCHTURSACHE

Diskussion um sichere Herkunftsländer, Menschenrechtspolitik und Lebenswirklichkeiten von LGBTTIQ in Nordafrika und dem Nahen Osten. Diskussion mit Kurzfilm. Teilnehmende: Annette Groth (MdB, DIE LINKE, Menschenrechtspolitische Sprecherin), Klaus Jetz (Geschäftsfüher, LSVD Deutschland e.V.), Olcay Miyanyedi (Projekt Kultursensible sexuelle & geschlechtliche Vielfalt), Yahia Zaidi (MantiQitna, Aktivistennetztwerk aus d. MENA-Region). Eintritt frei.

AWO Ost, Raum 4, Ostendstraße 83, 70188 Stuttgart DIE-LINKE-STUTTGART.DE

DO 21.07. | 19:00 UHR | SOLIDARISCHE SEPARATION?

Vielfalt, Inklusion, Integration, Gleichstellung. Wo sind die Gemeinsamkeiten und wie können wir sie verstärken? Ein Gespräch mit Wolfgang Hoepfner (Schwerbehindertenvertretung SSB, Betriebsrat), Joachim Stein (Sprecher AK LSBTTIQ, ver.di Bezirk Stuttgart), Concetta Notonica in Gambino (Betriebsrätin, Migrantenvertretung Deutsche Post AG), Gabi Frenzer Wolf (DGB stellv. Landesvorsitzende), Vanessa Seth (ver.di Jugend Bezirk Stuttgart). Eintritt frei. tHeo 1, Theodor-Heuss-Straße 2, 70173 Stuttgart STUTTGART.VERDI.DE/UEBER-UNS/LESBEN-UND-SCHWUL

DO 21.07. | 20:00 UHR | THE DIVINE TEASERS BOYLESQUE SHOW

Belle Chic Tour. Mit ei­nem Hauch Ero­tik, ei­ner Pri­se Tanz und ei­ner Por­ti­on Hu­mor ent­führen The Di­vi­ne Teasers auf ei­ne nost­al­gi­sche Rei­se durch die stil­vol­le Welt der männ­li­chen Bur­les­ que mit Mu­sik aus den 20er bis 60er Jah­ren. Tickets: 0711 2257070. Eintritt: 29-44,50 €.

Friedrichsbau Varieté, Siemensstraße 15, 70469 Stuttgart FRIEDRICHSBAU.DE

DO 21.07. | 20:00 UHR | KAY RAY - YOLO

Kay Ray ist bekannt als bunter Hund, als Diva mit Bart und grün-blauem Lippenstift, mit toupierten Haaren und dramatischem Make-up. Gefürchtet ist er für seine Gags über Heteros, Schwule sowie A-, B- und C-Promis. Geliebt ist er für seine leidenschaftlichen Interpretationen von Milva bis Billy Joel. Tickets: renitenztheater.de, kasse@renitenztheater.de, 0711 297075 oder an allen Reservix-VVK-Stellen. Eintritt: 20,50 €, ermäßigt 16,50 €.

Renitenztheater, Büchsenstraße 26, 70174 Stuttgart RENITENZTHEATER.DE | KAYRAY.DE

DO 21.07. | 21:00 UHR | KARAOKE IM KINGS CLUB

Karaoke im Kings Club, Stuttgarts Gay-Discothek mit 39-jähriger Tradition. Eintritt frei.

Kings Club, Calwer Straße 21, 70173 Stuttgart KINGSCLUB-STUTTGART.DE

DO 21.07. | 22:00 UHR | FULLPROOF132UP

FULLPROOF132UP meets ENDSTATION mit E-Punk & David Demian. Eintritt: 10 € Climax Institutes, Calwer Straße 25, 70173 Stuttgart CLIMAX-INSTITUTES.DE | FACEBOOK.COM/CLIMAXINSTITUTES

31

OPERATION CLIMAX 32

DO 28/07 FR 29/07 SA 30/07

FULLPROOF132UP • CHRISTIANO • BJÖRN SCHEURMANN GAYMAX • DJ VINCENZO • HAUSBOIS CLIMAX-TRUCK @ CSD SICHER DIR JETZT EINEN PLATZ AUF DEM CSD-TRUCK DES CLIMAX – MEHR INFOS AUF WWW.CLIMAX-INSTITUTES.DE CLIMAX-STAND @ CSD-HOCKETSE: AUF DEM SCHILLERPLATZ – AUCH AM SONNTAG! AB 23 UHR AVOID @ CLIMAX

FR 22.07. | 10:00 UHR | “ICH GLAUB BUNT“ – AUSSTELLUNG

Fotoausstellung der Gruppe „BUNT fürs Leben“ in der Hochschulgemeinde der Ev. Hochschule Ludwigsburg. Eintritt frei. Geöffnet bis 16 Uhr sowie zu den Gottesdiensten. Details: s. 17.07.

Leonhardskirche, Leonhardsplatz 26, 70182 Stuttgart GRUENE-STUTTGART.DE | LEONHARDSKIRCHE.DE

FR 22.07. | 14:30 | GALERIE-FREITAG WWW.CLIMAX-INSTITUTES.DE /CLIMAXINSTITUTES

CALWER STR. 25 (STADTMITTE) STUTTGART FR, SA UND VOR FEIERTAGEN: 23 – 8 UHR

Ausstellung „Between“ mit Malerei von Nathan Richardson und Skulpturen von Zeljko Rusic. Geöffnet bis 18:30 Uhr. Eintritt frei.

Galerie Bovistra, Ludwigstraße 66, 70176 Stuttgart BOVISTRA.COM | FACEBOOK.COM/BOVISTRA

FR 22.07. | 16:00 UHR | CSD-LOUNGE IM RUBEN’S

Wir machen LE-UV-Druck !

Von der Visitenkarte bis zum Buch – die Offizin Scheufele ist der Partner, wenn es um hochwertige Produktion geht.

Seit 2015 auch mit le-uv-Technik.

Mehr als 200 Jahre Firmengeschichte zeigen, dass sich Tradition und Fortschritt gut vereinbaren lassen.

Tränkestraße 17 Regelmäßige Zertifizierungen unterstreichen 70597 Stuttgart unser ständiges Engagement nach Telefon 07 11 . 7 25 86-0 hoher Qualität und Umweltschutz.

Offizin Scheufele Druck und Medien GmbH & Co. KG

Telefax 07 11 . 7 25 86-99

info@scheufele.de www.scheufele.de

Rufen Sie uns an, gerne informieren wir Sie über alle Möglichkeiten.

Die Engel am Hans-im-Glück-Brunnen verwöhnen während der CSD-Kulturtage zum Christopher Street Day-Festival in der Bar/ Bistro/Lounge täglich mit leckeren Specials. Eintritt frei. ruben‘s, Geißstraße 13, 70173 Stuttgart RUBENS-HOME.DE

FR 22.07. | 19:30 UHR | DIE FLUCHT IST NICHT ZU ENDE

Geflüchtete LSBTTIQ-Personen kommen in den meisten Fällen allein in Deutschland an, haben keinen Kontakt zur Community, können die Sprache nicht und leben mit nicht selten homo- und transphoben Menschen in einer Massenunterkunft. Gemeinsam mit Geflüchteten, Fachpersonen und Menschen aus Politik sowie Verwaltung werden Lösungsansätze diskutiert. Gesprächsleitung: Joachim Stein. Eintritt frei.

Zentrum Weissenburg, Weißenburgstraße 28a, 70180 Stuttgart ZENTRUM-WEISSENBURG.DE

Der CSD in Stuttgart ist geil und du hast Lust auf mehr?

Dann sei dabei!

STUTTGART

WILD WILD SOUTH

17.-19. März 2017 .SPASS. SPORT.

FR 22.07. | 20:00 UHR | CSD-ERÖFFNUNSGALA – OPERATION SICHTBARKEIT Glamouröser Startschuss in den CSD Stuttgart 2016. Mit Frl. Wommy Wonder (Moderation), Wilhelmine (Musik), Malte Anders (Comedy), Mirko Köckeberger (Handstand-Akrobatik), dem Landespolizeiorchester Baden-Württemberg (musikalischer Rahmen) und Überraschungsgästen. Einlass und Gastronomie: ab 19 Uhr, Showbeginn: 20 Uhr. Tickets ab 34,90 € (inkl. Gebühren) unter 0711 2555555, auf der CSD-Webseite oder an allen bekannten VVK-Stellen.

Friedrichsbau Varieté, Siemensstraße 15, 70469 Stuttgart FRIEDRICHSBAU.DE | CSD-STUTTGART.DE/GALA

.PARTY.BRUNCH. WWW.WILDWILDSOUTH.DE/INDEX.PHP/DE WWW.FACEBOOK.COM/WWS.STUTTGART

ZIPOUTEQSFDKNVXAWSXCFTGBAJI MNBGTEFDPPLAKQNAFDRDINQAOQL QAYWSXEDORYVZNIKLOUZHNYSLFT LKNCSYMURQCFUSSBALLAKSOQQLO WZQIPILATESTGPADRZQUWIRHDNA GANAOPQLSQUASHUAHSNDMJRULAH OINJFHASCHWIMMENSJUKUBBQJKA PASYXMAEHUUTAIQHVOLLEYBALLZ WKWKBADMINTONPAGSHWEQKLAOET AIEHAGSFEHMURMEMEDITATIONQG AYWSXEDSSFGZNMKLOUZTNASDFTR KNCSBLAUSTRÜMPFLERWEGGATSPA OLBNURFHEJGAYXMJHGAREZCBMLJ TEQSFHQTNWISFKFNDSLNRLSOLMK

11 Aktivitäten haben wir versteckt

ORGA@WILDWILDSOUTH.DE

SAVE THE DATE

FR 22.07. | 20:00 UHR | KAY RAY - YOLO

Kay Ray ist bekannt als bunter Hund, als Diva mit Bart und grünblauem Lippenstift, mit toupierten Haaren und dramatischem Make-up. Gefürchtet ist er für seine Gags über Heteros, Schwule sowie A-, B- und C-Promis. Geliebt ist er für seine leidenschaftlichen Interpretationen von Milva bis Billy Joel. Tickets: renitenztheater. de, kasse@renitenztheater.de, 0711 297075 oder an allen Reservix-VVK-Stellen. Eintritt: 20,50 €, ermäßigt 16,50 €.

Renitenztheater, Büchsenstraße 26, 70174 Stuttgart RENITENZTHEATER.DE | KAYRAY.DE

FR 22.07. | 20:00 UHR | „ACH, SO IST DASS?!“ COMIC-LESUNG

Unter dem Motto „Ach, so ist das?!“ sammelt Martina Schradi wahre Geschichten über Lebensweisen sowie Erfahrungen von LSBTTIQ und zeichnet daraus biographische Comicreportagen. Eine multimediale Lesung der Comics mit Soundmachines, Spielorgeln und Beamer. Ausgezeichnet mit dem ICOM-Sonderpreis der Jury 2015 für eine bemerkenswerte Comicpublikation und dem Micha-

TERMINKALENDER

el-Schmidpeter-Sonderpreis 2014. Eintritt frei. tipsntrips Jugendinformation, Eichstraße 8, 70173 Stuttgart JUGENDHAUS.NET | TIPSNTRIPS.DE

FR 22.07. | 22:00 UHR | FRIDAY NIGHT IM KINGS CLUB

Party mit Mixed Music im Kings Club, Stuttgarts Gay-Discothek mit 39-jähriger Tradition. Eintritt: 10 €, davon Verzehrbons im Wert von 9 €.

Kings Club, Calwer Straße 21, 70173 Stuttgart KINGSCLUB-STUTTGART.DE

FR 22.07. | 23:00 UHR | SESSION DELUXE

Mit Martin Eyerer und Raphael Dincsoy. Eintritt: 10 €.

Climax Institutes, Calwer Straße 25, 70173 Stuttgart.

CLIMAX-INSTITUTES.DE | FACEBOOK.COM/CLIMAXINSTITUTES

SA 23.07. | 10:00 UHR | “ICH GLAUB BUNT“ – AUSSTELLUNG

Fotoausstellung der Gruppe „BUNT fürs Leben“ in der Hochschulgemeinde der Ev. Hochschule Ludwigsburg. Eintritt frei. Geöffnet bis 13 Uhr sowie zu den Gottesdiensten. Details: s. 17.07.

Leonhardskirche, Leonhardsplatz 26, 70182 Stuttgart GRUENE-STUTTGART.DE | LEONHARDSKIRCHE.DE

SA 23.07. | 14:00 UHR | (GUERILLA-)ART KREATIV-SAMSTAG FÜR LESBEN UND BISEXUELLE FRAUEN

Kleine legale Aktionen für die Straße, den Park, die Nachtbarschaft entwickeln und ausprobieren – für lesbische und bisexuelle Frauen. Reservierung erwünscht unter info@frauenberatung-fetz.de Eintritt frei.

Fetz Frauenberatungs- & Therapiezentrum Stuttgart e.V., Schlossstraße 98, 70176 Stuttgart FRAUENBERATUNG-FETZ.DE

SA 23.07. | 16:00 UHR | CSD-LOUNGE IM RUBEN’S

Die Engel am Hans-im-Glück-Brunnen verwöhnen während der CSD-Kulturtage zum Christopher Street Day-Festival in der Bar/ Bistro/Lounge täglich mit leckeren Specials. Eintritt frei. ruben‘s, Geißstraße 13, 70173 Stuttgart RUBENS-HOME.DE

33

SA 23.07. | 20:00 UHR | THE DIVINE TEASERS BOYLESQUE SHOW

Belle Chic Tour. Mit ei­nem Hauch Ero­tik, ei­ner Pri­se Tanz und ei­ ner Por­ti­on Hu­mor ent­führen The Di­vi­ne Teasers auf ei­ne nost­al­ gi­sche Rei­se durch die stil­vol­le Welt der männ­li­chen Bur­les­que mit Mu­sik aus den 20er bis 60er Jah­ren. Tickets: 0711 2257070. Eintritt: 29-44,50 €.

Friedrichsbau Varieté, Siemensstraße 15, 70469 Stuttgart FRIEDRICHSBAU.DE

SA 23.07. | 20:00 UHR | DAVE DAVIS: AFRODISIAKA

Lachen ist der beste Medizinmann. Der Schamane des ganzheitlichen Humors serviert sein drittes Soloprogramm und zugleich sein heilsamstes Gebräu: „Afrodisiaka!“. Und es wirkt. Gnadenlos. Tickets: renitenztheater.de, kasse@renitenztheater.de, 0711 297075 oder an allen Reservix-VVK-Stellen. Eintritt: 23,50 €, ermäßigt 19,50 €.

Renitenztheater, Büchsenstraße 26, 70174 Stuttgartt DAVE-DAVIS.DE | RENITENZTHEATER.DE

SA 23.7. | 22:00 UHR | SATURDAY NIGHT IM KINGS CLUB

Mixed Music im Kings Club, Stuttgarts Gay-Discothek mit 39-jähriger Tradition. Eintritt: 10 €, davon 9 € Verzehrbons.

Kings Club, Calwer Straße 21, 70173 Stuttgart KINGSCLUB-STUTTGART.DE

SA 23.07. | 23:00 UHR | GROOVE SENSATION

Mit Domenico Mazza & Michael „Clash“ Gottschalk. Eintritt: 10 €.

Climax Institutes, Calwer Straße 25, 70173 Stuttgart CLIMAX-INSTITUTES.DE | FACEBOOK.COM/CLIMAXINSTITUTES

SO 24.07. | 16:00 UHR | CSD-LOUNGE IM RUBEN’S

Die Engel am Hans-im-Glück-Brunnen verwöhnen während der CSD-Kulturtage zum Christopher Street Day-Festival in der Bar/ Bistro/Lounge täglich mit leckeren Specials. Eintritt frei. ruben‘s, Geißstraße 13, 70173 Stuttgart RUBENS-HOME.DE

SO 24.07. | 18:00 UHR | GESCHLECHTLICHE VARIATIONEN? – EIN JAHR „STUTTGARTER ERKLÄRUNG“

Was bedeutet eine „Behandlung ohne Gender-Deutung“ im me-

SA 24/09/16

22 UHR

[ IM RAHMEN DES 12. STUTTGARTER BÄRENTREFFENS ]

SEIDEN ST RAS S E 20 | 7 0 1 74 STU TTG A RT WWW.LE HM ANNCLU B . DE

2 FLOORS

[ ELEKTRONISCH & POP ]

FEUERSHOW

|

WILLKOMMENSTRUNK

W W W.FB.C OM / M E N.ST U TTG ART

|

| 4 DJ S | 1 V J

SÜSSES & SALZIGES

34

dizinischen wie psychotherapeutischen Alltag? Welchen Paradigmenwechsel skizziert die „Stuttgarter Erklärung“? Darüber unterhalten sich mit dem Publikum: Dr. med. Maria Kohl (Internistin & Mitautorin der Erklärung), Barbara Breunig (Diplompsychologin & Psychologische Psychotherapeutin), Dr. Roland Fressle (Kinder- & Jugendarzt), Mona Werling (Studentin Philosophie/Germanistik BA, Mitautorin). Eintritt frei.

Zentrum Weissenburg, Weißenburgstraße 28a, 70180 Stuttgart ATME-EV.DE | ZENTRUM-WEISSENBURG.DE

SO 24.07. | 20:00 UHR | THE DIVINE TEASERS BOYLESQUE SHOW

Belle Chic Tour. Mit ei­nem Hauch Ero­tik, ei­ner Pri­se Tanz und ei­ ner Por­ti­on Hu­mor ent­führen The Di­vi­ne Teasers auf ei­ne nost­al­ gi­sche Rei­se durch die stil­vol­le Welt der männ­li­chen Bur­les­que mit Mu­sik aus den 20er bis 60er Jah­ren. Tickets: 0711 2257070. Eintritt: 29-44,50 €.

Friedrichsbau Varieté, Siemensstraße 15, 70469 Stuttgart

SEHEN, WAS LOS IST: LIFESTYLE, GENUSS UND FASHION SOWIE NEWS AUS STUTTGART

_reflect_CSD16.indd 1

FRIEDRICHSBAU.DE

MO 25.07. | 16:00 UHR | CSD-LOUNGE IM RUBEN’S

Die Engel am Hans-im-Glück-Brunnen verwöhnen während der CSD-Kulturtage zum Christopher Street Day-Festival in der Bar/ Bistro/Lounge täglich mit leckeren Specials. Eintritt frei. ruben‘s, Geißstraße 13, 70173 Stuttgart

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN ALLE ZWEI MONATE NEU & KOSTENLOS FÜR STUTTGART

12.05.16

RUBENS-HOME.DE

MO 25.07. | 19:00 UHR | VIELFALT VON GESCHLECHT – FILMVORFÜHRUNG VON „THE DANISH GIRL“ Wie stark kann eine Liebe sein? Diese Frage stellt Academy Award-Gewinner Tom Hooper (The King´s Speech) in seinem Film „The Danish Girl“, welcher von der außergewöhnlichen und wahren Geschichte der intersexuellen Lili Elbe inspiriert wurde.

Stadtmuseum Stuttgart und IG CSD Stuttgart e.V. zeigen den viel14:55 fach ausgezeichneten Film als Grundlage für eine anschließende Diskussion zum Thema „Vielfalt von Geschlecht“ (→ MO 25.07. | 21:00 Uhr). Eintritt frei.

CinemaxX an der Liederhalle, Robert-Bosch-Platz 1, 70174 Stuttgart CINEMAXX.DE | THEDANISHGIRL-FILM.DE STADTMUSEUM-STUTTGART.DE | CSD-STUTTGART.DE/KINO

MO 25.07. | 19:30 UHR | HISTORISCHE SZENEFÜHRUNG DURCH STUTTGART

Das Magazin Schwulst lädt zu einem Spaziergang durch die schwul-lesbische Geschichte Stuttgarts. Die älteste Szenekneipe?

Das Rotlichtviertel vor 40 Jahren? Der 1. CSD in Stuttgart? Wie kam es zur AIDS-Hilfe Hocketse? Welche württembergischen Könige waren schwul? Was geschah mit Schwulen in der NS Zeit? Mit neuen Erkenntnissen führt das Team von Schwulst durch die historische Szene. Eintritt frei.

Zentrum Weissenburg, Weißenburgstraße 28a, 70180 Stuttgart SCHWULST.DE | ZENTRUM-WEISSENBURG.DE

MO 25.07. | 21:00 UHR | VIELFALT VON GESCHLECHT – DISKUSSION Nach dem Film „The Danish Girl“ (→ MO 25.07. | 19:00 Uhr) folgt eine offene Diskussionsrunde, die den Film zum Ausgang nimmt, die Begrifflichkeiten klärt und nach der Sichtbarkeit von transsexuellen, transgender und intersexuellen Menschen in der heutigen Zeit fragt. Übersicht der Diskussionsteilnehmenden auf der CSD-Webseite. Eintritt frei.

CinemaxX an der Liederhalle, Robert-Bosch-Platz 1, 70174 Stuttgart CINEMAXX.DE | THEDANISHGIRL-FILM.DE STADTMUSEUM-STUTTGART.DE | CSD-STUTTGART.DE/KINO

TERMINKALENDER

DI 26.07. | 10:00 UHR | “ICH GLAUB BUNT“ – AUSSTELLUNG

Leonhardskirche, Leonhardsplatz 26, 70182 Stuttgart

Fotoausstellung der Gruppe „BUNT fürs Leben“ in der Hochschulgemeinde der Ev. Hochschule Ludwigsburg. Eintritt frei. Geöffnet bis 16 Uhr sowie zu den Gottesdiensten. Details: s. 17.07.

Leonhardskirche, Leonhardsplatz 26, 70182 Stuttgart

AIDS-SEELSORGE.DE

GRUENE-STUTTGART.DE | LEONHARDSKIRCHE.DE

DI 26.07. | 16:00 UHR | CSD-LOUNGE IM RUBEN’S

Die Engel am Hans-im-Glück-Brunnen verwöhnen während der CSD-Kulturtage zum Christopher Street Day-Festival in der Bar/ Bistro/Lounge täglich mit leckeren Specials. Eintritt frei. ruben‘s, Geißstraße 13, 70173 Stuttgart RUBENS-HOME.DE

DI 26.07. | 19:30 UHR | EIN LISA NERZ ABEND MIT CHRISTINE LEHMANN

Gespräch und Lesung mit der feministischen Autorin Christine Lehmann. Sie ist bekannt für ihre provokanten, präzise recherchierten Kriminalromane. Dieser Abend rückt die schrägste deutsche Ermittlerin selbst in den Fokus, ihre „Biografin“ zeigt, wo sie herkommt und wie sie sich verändert. Eintritt: 5 €.

Stadtbiblitohek, Mailänder Platz 1, 70173 Stuttgart STUTTGART.DE/STADTBIBLIOTHEK

DI 26.07. | 20:00 UHR | CSD-GOTTESDIENST – „KIRCHE IM GESPRÄCH...“

Mit Dr. Stefan Kaufmann (MdB, CDU). Liturgie: Wolfgang Adelhelm und Eckhard Ulrich. Klavier: Hans Georg Waller. Im Anschluss geselliges Beisammensein bei Brot, Früchten und Getränken. Veranstalter: Arbeitskreis CSD-Gottesdienst. Eintritt frei.

MI 27.07. | 10:00 UHR | “ICH GLAUB BUNT“ – AUSSTELLUNG

Fotoausstellung der Gruppe „BUNT fürs Leben“ in der Hochschulgemeinde der Ev. Hochschule Ludwigsburg. Eintritt frei. Geöffnet bis 16 Uhr sowie zu den Gottesdiensten. Details: s. 17.07.

Leonhardskirche, Leonhardsplatz 26, 70182 Stuttgart GRUENE-STUTTGART.DE | LEONHARDSKIRCHE.DE

MI 27.07. | 16:00 UHR | CSD-LOUNGE IM RUBEN’S

Die Engel am Hans-im-Glück-Brunnen verwöhnen während der CSD-Kulturtage zum Christopher Street Day-Festival in der Bar/ Bistro/Lounge täglich mit leckeren Specials. Eintritt frei. ruben‘s, Geißstraße 13, 70173 Stuttgart RUBENS-HOME.DE

MI 27.07. | 19:30 UHR | MYTHEN UND WAHRHEITEN IN DER VERFOLGUNGSGESCHICHTE VON LSBTTIQ

Viel zu lange wurde ein Mantel des Schweigens über die Verfolgung von LSBTTIQ während der Zeit des Nationalsozialismus und in der jungen Bundesrepublik gelegt. Was geschah mit den Verfolgten?

Warum wurde so lange geschwiegen? Wie könnte eine gelungene Aufarbeitung aussehen? Fragen an Dr. Nina Reusch und Frederick Bacher, Akademische Mitarbeitende am Historischen Institut der Universität Stuttgart. Die Fragen stellt Joachim Stein. Eintritt frei.

Zentrum Weissenburg, Weißenburgstraße 28a, 70180 Stuttgart ZENTRUM-WEISSENBURG.DE

MI 27.07. | 20:00 UHR | FRAUEN LIEBEN FRAUEN

RT STUT TGAR E IE M E R P

KAY RAY YOLO

21. + 22. Juli

Erlebnisvortrag mit Kristina Brustik. Eine Hommage an Frauen, die Frauen lieben. Es geht ums Frausein und die sexuelle Biografie, die spielerische Kommunikation in der Beziehung, um die verschiedenen Yoni*-Typen und um sinnliche Massagegriffe. Vor der Pause stellt „Frau Blum“ die beliebtesten Lovetoys sowie deren Vorzüge.

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, daher bitte anmelden: Tel: 0711 50476920 oder info@fraublum.de. Eintritt: 20 €. „Frau Blum“ Boutique Erotique, Reuchlinstraße 11, 70178 Stuttgart FRAUBLUM.DE | FACEBOOK.COM/FRAUBLUM1 | WOHLFUEHLZEIT.DE

DO 28.07. | 10:00 UHR | “ICH GLAUB BUNT“ – AUSSTELLUNG

Fotoausstellung der Gruppe „BUNT fürs Leben“ in der Hochschulgemeinde der Ev. Hochschule Ludwigsburg. Eintritt frei. Geöffnet bis 18 Uhr sowie zu den Gottesdiensten. Details: s. 17.07.

Leonhardskirche, Leonhardsplatz 26, 70182 Stuttgart GRUENE-STUTTGART.DE | LEONHARDSKIRCHE.DE

DO 28.07. | 16:00 UHR | CSD-LOUNGE IM RUBEN’S

Die Engel am Hans-im-Glück-Brunnen verwöhnen während der CSD-Kulturtage zum Christopher Street Day-Festival in der Bar/ Bistro/Lounge täglich mit leckeren Specials. Eintritt frei. ruben‘s, Geißstraße 13, 70173 Stuttgart RUBENS-HOME.DE

PROGRAMMTIPPS 16.

23.

06.

13.

Juni Juli Aug Aug

David Whitley Dave Davis Wallstreet Theatre Daphne de Luxe

Alle weiteren Termine unter

www.renitenztheater.de Kartentelefon

0711 / 29 70 75

DO 28.07. | 19:00 UHR SICHTBAR IN DER STADTGESELLSCHAFT – WARUM STUTTGART EIN REGENBOGENHAUS BRAUCHT

Erste LSBTTIQ-Organisationen professionalisieren sich. Die Zahl der Veranstaltungen nimmt zu. Die Beratungsarbeit wird Bedarfe für Unterbringungsmöglichkeiten nach sich ziehen. Laufende Fortbildungen sind nötig. Die Stadtgesellschaft muss sehen können, dass LSBTTIQ mitten in der Stadt existieren. Unter anderem dazu braucht es ein Regenbogenhaus. Wie ein solches aussehen könnte,

35

36

darüber unterhalten sich Vertretende der Community mit einem Stadtplanenden und einer Vertretung der RosaLila Villa in Wien.

Die Veranstaltung findet auf Initiative des Weissenburg e.V. in Kooperation mit dem Hospitalhof Stuttgart statt. Eintritt frei.

Hospitalhof Stuttgart, Büchsenstraße 33, 70174 Stuttgart ZENTRUM-WEISSENBURG.DE | HOSPITALHOF.DE

DO 28.07. | 19:00 UHR | FRL. WOMMY WONDER – NA SOWAS! (PREMIERE!)

Mit Traditionen soll man nicht brechen, deshalb präsentiert die mehrfach ausgezeichnete Kult-Lady der Kleinkunst auch 2016 ein brandneues Kabarett- und Travestie-Programm: „Na sowas!“. Vom 28.07. bis 14.08. wird Frl. Wommy Wonder unterstützt von Schwester Bärbel und Tobias Becker, von 17.08. bis 04.09. spielt Wommy solo. Reservierung: Tel. 0711 2111540, reservix.de oder Abendkasse.

Eintritt: VVK 22 €, ermäßigt 19 €, AK 25 €.

SpardaWelt EventCenter, Am Hauptbahnhof 3, 70173 Stuttgart WOMMY.DE

DO 28.07. | 20:00 UHR | MANN OH MANN

Erlebnisvortrag mit Masseur Frieder Eckert über männliche Sexualität und erregende Massagegriffe. For gays only. Die Blooming Bar ist vor bzw. nach dem Vortrag geöffnet und im Laden kann gestöbert sowie gekauft werden. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, daher bitte anmelden: Tel: 0711 50476920 oder info@fraublum.de.

Eintritt: 20 €. „Frau Blum“ Boutique Erotique, Reuchlinstraße 11, 70178 Stuttgart FRAUBLUM.DE | FACEBOOK.COM/FRAUBLUM1 | WOHLFUEHLZEIT.DE

DO 28.07. | 21:00 UHR | KARAOKE IM KINGS CLUB

Sommerfestival der kulturen 16 12.–17. Juli 2016

Marktplatz Stuttgart

Karaoke im Kings Club, Stuttgarts Gay-Discothek mit 39-jähriger Tradition. Eintritt frei.

Kings Club, Calwer Straße 21, 70173 Stuttgart KINGSCLUB-STUTTGART.DE

DO 28.07. | 22:00 UHR | FULLPROOF132UP

FULLPROOF132UP sagt „Hallo CSD“ mit Björn Scheuermann und Christiano. Eintritt: 10 €.

Climax Institutes, Calwer Straße 25, 70173 Stuttgart CLIMAX-INSTITUTES.DE | FACEBOOK.COM/CLIMAXINSTITUTES

FR 29.07. | 10:00 UHR | “ICH GLAUB BUNT“ – AUSSTELLUNG

Fotoausstellung der Gruppe „BUNT fürs Leben“ in der Hochschulgemeinde der Ev. Hochschule Ludwigsburg. Eintritt frei. Geöffnet bis 16 Uhr sowie zu den Gottesdiensten. Details: s. 17.07.

Leonhardskirche, Leonhardsplatz 26, 70182 Stuttgart GRUENE-STUTTGART.DE | LEONHARDSKIRCHE.DE

FR 29.07. | 14:30 UHR | GALERIE-FREITAG

Ausstellung „Between“ mit Malerei von Nathan Richardson und Skulpturen von Zeljko Rusic. Geöffnet bis 18:30 Uhr. Eintritt frei.

Galerie Bovistra, Ludwigstraße 66, 70176 Stuttgart BOVISTRA.COM | FACEBOOK.COM/BOVISTRA Bild: Bukahara uege_evikdi © by JasonKr

udi Hamid Baro la a w Ja l Ä x na Tijou emba Bukahara A & Radio B e s o R o s p er Caly dji Global Riv ang Gasan G g n a W a D uni Luxus m Rocky Daw Soundsyste .U .K .A M i k z ac Bublic Riserva Mo EINTRITT FREI en.de er-kultur d l a v i t s e merf www.som www.forum-der-kulturen.de

Veranstalter:

FR 29.07. | 16:00 UHR | CSD-LOUNGE IM RUBEN’S

Die Engel am Hans-im-Glück-Brunnen verwöhnen während der CSD-Kulturtage zum Christopher Street Day-Festival in der Bar/ Bistro/Lounge täglich mit leckeren Specials. Eintritt frei. ruben‘s, Geißstraße 13, 70173 Stuttgart RUBENS-HOME.DE

FR 29.07. | 19:00 UHR | GRÜNER REGENBOGENEMPFANG

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Baden-Württemberg laden zu Ge-

TERMINKALENDER

statt einsam Gemeinsam statt einsam e. V. hilft HIV-infizierten Menschen in Not, vorrangig durch Hilfe zur Selbsthilfe und finanzielle Unterstützung.

Durch das ehrenamtliche Engagement aller Mitglieder kommen die erzielten Erlöse und Ihre Spenden den Betroffenen vor Ort direkt zu Gute.

Hilfe die ankommt, wo sie gebraucht wird…

Gemeinsam statt einsam e. V. Marconistr. 76 70435 Stuttgart E-Mail: info@gemeinsam-statt-einsam-ev.de Internet: www.gemeinsam-statt-einsam-ev.de

sprächen sowie dem gemeinsam Feiern von Vielfalt bei Sekt und Häppchen ein. Rednerinnen und Redner: Fritz Kuhn (Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Stuttgart), Brigitte Lösch (Landtagsabgeordnete), Oliver Hildenbrand (Landesvorsitzender) Anmeldung unter: gruene-bw.de/regenbogenempfang. Eintritt frei.

Landesgeschäftsstelle, Königstraße 78, 70173 Stuttgart GRUENE-BW.DE

FR 29.07. | 19:30 UHR | SCHWUL-LESBISCHE SZENEFÜHRUNG

Das Team des Magazins Schwulst lädt „alte Hasen“ und Gäste des CSD Stuttgart 2016 zur Führung durch die schwul-lesbische Szene der Landeshauptstadt ein. Im Rahmen des Spaziergangs gibt es viel Interessantes und Wissenswertes über die aktuelle und historische Szene der Stadt zu erfahren. Eintritt frei.

Zentrum Weissenburg, Weißenburgstraße 28a, 70173 Stuttgart SCHWULST.DE |ZENTRUM-WEISSENBURG.DE

FR 29.07. | 20:00 UHR | LESBIT – LESBEN & BI-FRAUEN TÜBINGEN

Die Bi&Lesben-Frauengruppe „LesBiT – Lesben & Bi-Frauen Tübingen“ trifft sich jeden letzten Freitag im Monat. Kontakt: LesBiT@gmx.de. Eintritt frei. achtbar, Weberstraße 8, 72070 Tübingen ACHTBAR-TUEBINGEN.DE

FR 29.07. | 20:00 UHR | FRL. WOMMY WONDER – NA SOWAS!

QR

Wenn auch Sie helfen möchten: Für Spendenkonto den QR-Code mit dem Smartphone scannen!

Mit Traditionen soll man nicht brechen, deshalb präsentiert die mehrfach ausgezeichnete Kult-Lady der Kleinkunst auch 2016 ein brandneues Kabarett- und Travestie-Programm: „Na sowas!“. Vom 28.07. bis 14.08. wird Frl. Wommy Wonder unterstützt von Schwester Bärbel und Tobias Becker, von 17.08. bis 04.09. spielt Wommy solo. Reservierung: Tel. 0711 2111540, reservix.de oder Abendkasse.

Eintritt: VVK 22 €, ermäßigt 19 €, AK 25 €.

SpardaWelt EventCenter, Am Hauptbahnhof 3, 70173 Stuttgart WOMMY.DE

FR 29.07. | 21:00 UHR | SCHWABEN-FETE ZUM CSD

Men only. Eintritt frei.

Lederbar Eagle, Mozartstraße 51, 70180 Stuttgart EAGLE-STUTTGART.COM

FR 29.07. | 21:00 UHR | G.O.K. SCHWULE FETISCH-PARTY

Schwule Fetisch-Party. Men only. Eintritt frei.

G.O.K., Gutenbergstraße 106, Stuttgart GOK-STGT.DE

FR 29.07. | 22:00 UHR | FRIDAY NIGHT IM KINGS CLUB

Party mit Mixed Music im Kings Club, Stuttgarts Gay-Discothek mit 39-jähriger Tradition. Eintritt: 10 €, davon Verzehrbons im Wert von 9 €.

Kings Club, Calwer Straße 21, 70173 Stuttgart KINGSCLUB-STUTTGART.DE

FR 29.07. | 23:00 UHR | GAYMAX – PARTYSPASS FROM SISSY-SPACE

Für den richtigen Soundtrack zum Einstimmen auf die große Parade und Kundgebung am Samstag sorgen die Hausbois mit feinstem Import-Export-House sowie DJ Vincenzo, der die Crowd mit deepen Tunes in den Morgen geleitet. Eintritt: 10 €.

Climax Institutes, Calwer Straße 25, 70173 Stuttgart GAYMAX.DE

SA 30.07. | 10:00 UHR | “ICH GLAUB BUNT“ – AUSSTELLUNG

Fotoausstellung der Gruppe „BUNT fürs Leben“ in der Hochschul-

37

38

gemeinde der Ev. Hochschule Ludwigsburg. Eintritt frei. Geöffnet bis 13 Uhr sowie zu den Gottesdiensten. Details: s. 17.07.

Leonhardskirche, Leonhardsplatz 26, 70182 Stuttgart GRUENE-STUTTGART.DE | LEONHARDSKIRCHE.DE

SA 30.07. | 11:00 UHR | CSD-SAUSE IM RUBEN’S

Vor, während und nach dem wichtigen Demonstrieren bei der CSD-Polit-Parade und dem Zelebrieren auf der CSD-Hocketse lädt das ruben’s-Team ab 11 Uhr zur ausgelassenen Sause anlässlich des Christopher Street Day-Feiertages. Drag Queen Christaa vom ruben’s hat zahlreiche Getränkespecials unter dem Rock und garantiert einen unvergesslichen Höhepunkt. Zwei Etagen, mit Raucherbereich und große Terrasse. Eintritt frei. ruben‘s, Geißstraße 13, 70173 Stuttgart RUBENS-HOME.DE

SA 30.07. | 13:00 UHR | CSD-POLIT-PARADE – AUFSTELLUNG ZUR OPERATION SICHTBARKEIT Start: Stuttgart-Heslach. Fußgruppen und Wagenbesatzungen finden sich in der Böblinger Straße zwischen den U-Bahn-Haltstellen „Marienplatz“ und „Erwin-Schöttle-Platz“ ein. Fahrzeuge sammeln sich am Waldfriedhof in Stuttgart Degerloch. Details → Seite 20/21.

CSD-STUTTGART.DE/PARADE

SA 30.07. | 16:00 UHR | CSD-POLIT-PARADE – DEMONSTRATION ZUR .R NTER WWW KARTEN U

OPERATION SICHTBARKEIT Politische Demonstration von lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender, intersexuellen und queeren Menschen für die völlige rechtliche Gleichstellung und mehr Sichtbarkeit sowie Akzeptanz. Route: Böblinger Straße, Marienplatz, Tübinger Straße, Eberhardstraße, Marktstraße, Münzstraße, Karlsplatz, Schlossplatz, Streckenplan: → Seite 21. Erwartet werden ca. 70 Formationen mit etwa 4.500 Teilnehmenden im Zug sowie über 200.000 Besuchenden am Straßenrand. Eintritt frei. Mitdemonstrieren erwünscht!

E E S E R V I X. D

CSD-STUTTGART.DE/PARADE

SA 30.07. | 18:30 UHR | CSD-KUNDGEBUNG ZUR OPERATION SICHTBARKEIT Kundgebung mit politischen Reden und gesellschaftlichen Forderungen zum CSD Stuttgart 2016. Unter anderem mit Laura Halding-Hoppenheit und Christoph Ozasek (Stadträte, DIE LINKE) in Vertretung des CSD-Schirmherrn Gregor Gaysi sowie Christoph Michl (Geschäftsführer, IG CSD Stuttgart e.V.). Schlossplatz/Planie.

Eintritt frei. Details → Seite 23.

CSD-STUTTGART.DE/KUNDGEBUNG

SA 30.07. | 19:00 UHR | CSD-HOCKETSE ZUR OPERATION SICHTBARKEIT Straßenfest zum CSD Stuttgart 2016 mit Gastronomie- und Informationsständen. Bühnenprogramm und Open-Air-Disco, unter anderem mit Keye Katcher, Vava Vilde, Schneewittchen, PartyBlues sowie speziellen Überraschungsgästen. Programm bis 22:30 Uhr. Ausschank bis 0:00 Uhr. Eintritt frei. Details → Seite 25 ff.

Markt- und Schillerplatz, Kirchstraße, 70173 Stuttgart CSD-STUTTGART.DE/HOCKETSE

SA 30.07. | 19:30 UHR | GOTTESDIENST ZWISCHEN PARADE UND PARTY

CSD EDITION 2 F LO O R S | 3 D J s | 1 VJ | AU S S E N B E R E I C H

SA. 30. 07. | 22H | LEHMANN CLUB STUTTGART

www.lovepop.info

www.lehmannclub.de

Zwischen CSD-Polit-Parade und der langen Partynacht darf Energie getankt werden. Salz der Erde MCC Gemeinde lädt zum Gottesdienst für alle ein. Eintritt frei.

Ludwigstift, Silberburgstraße 91, 70176 Stuttgart UFMCC.DE

TERMINKALENDER

SA 30.07. | 20:00 UHR | FRL. WOMMY WONDER – NA SOWAS!

SO 31.07. | 11:00 UHR | GALERIE - SEKTFRÜHSTÜCK

Mit Traditionen soll man nicht brechen, deshalb präsentiert die mehrfach ausgezeichnete Kult-Lady der Kleinkunst auch 2016 ein brandneues Kabarett- und Travestie-Programm: „Na sowas!“.

Vom 28.07. bis 14.08. wird Frl. Wommy Wonder unterstützt von Schwester Bärbel und Tobias Becker, von 17.08. bis 04.09. spielt Wommy solo. Reservierung: Tel. 0711 2111540, reservix.de oder Abendkasse. Eintritt: VVK 22 €, ermäßigt 19 €, AK 25 €.

SpardaWelt EventCenter, Am Hauptbahnhof 3, 70173 Stuttgart

Ausstellung „Between“ mit Malerei von Nathan Richardson und Skulpturen von Zeljko Rusic. Geöffnet bis 14:00 Uhr. Eintritt frei.

Galerie Bovistra, Ludwigstraße 66, 70176 Stuttgart

WOMMY.DE

SA 30.07. | 22:00 UHR | LOVEPOP CSD-EDITION

Großes CSD-Special der Lovepop-Party mit 2 Floors, 3 DJs, Außenbereich und Welcomedrink. Lovepop-Floor: DJ NTs kunterbunte Mischung von Pop bis zu Indie & Mashups. Unterstützung: DJ Mario aka. Kuschelzombie mit dem Sound der 80er/90er sowie Gay-Classics. Mit VJ „A Free Mind“. Lovebeats-Floor: elektronische Tanzmusik von DJ Martin Rapp. Eintritt: 10 €.

Lehmann Club, Seidenstraße 20, Bosch Areal UG, 70174 Stuttgart LOVEPOP.INFO

SA 30.07. | 22:00 UHR | PARTY ZUM CSD IM KINGS CLUB

BOVISTRA.COM | FACEBOOK.COM/BOVISTRA

SO 31.07. | 13:00 UHR | CSD-HOCKETSE ZUR OPERATION SICHTBARKEIT Straßenfest zum CSD Stuttgart 2016 mit Gastronomie- und Informationsständen. Bühnenprogramm und Open-Air-Disco, unter anderem mit Uni Bigband Stuttgart, Peter Thomas Anders, Claudia Gargiulo, Zackige Zicken, Jennifer Gegenläufer, Cosy Sundays, 100% Mensch, Markus, Betty & Betty, Pink Party Plane. Programm bis 22:00 Uhr. Ausschank bis 23:00 Uhr. Eintritt frei.

Markt- und Schillerplatz, Kirch- und Stiftstraße, 70173 Stuttgart CSD-STUTTGART.DE/HOCKETSE

SO 31.07. | 16:00 UHR | CSD-LOUNGE IM RUBEN’S

Die Engel am Hans-im-Glück-Brunnen verwöhnen während der CSD-Kulturtage zum Christopher Street Day-Festival in der Bar/ Bistro/Lounge täglich mit leckeren Specials. Eintritt frei. ruben‘s, Geißstraße 13, 70173 Stuttgart

Elektronisch/Mixed Music im Kings Club, Stuttgarts Gay-Discothek mit 39-jähriger Tradition. Eintritt: 10 €.

Kings Club, Calwer Straße 21, 70173 Stuttgart

RUBENS-HOME.DE

KINGSCLUB-STUTTGART.DE

Mit Traditionen soll man nicht brechen, deshalb präsentiert die mehrfach ausgezeichnete Kult-Lady der Kleinkunst auch 2016 ein brandneues Kabarett- und Travestie-Programm: „Na sowas!“. Vom 28.07. bis 14.08. wird Frl. Wommy Wonder unterstützt von Schwester Bärbel und Tobias Becker, von 17.08. bis 04.09. spielt Wommy solo. Reservierung: Tel. 0711 2111540, reservix.de oder Abendkasse.

Eintritt: VVK 22 €, ermäßigt 19 €, AK 25 €.

SpardaWelt EventCenter, Am Hauptbahnhof 3, 70173 Stuttgart

SA 30.07. | 22:00 UHR | MEGAPARTY ZUM CSD

Men only. Eintritt frei.

Lederbar Eagle, Mozartstraße 51, 70180 Stuttgart EAGLE-STUTTGART.COM

SA 30.07. | 23:00 UHR | CSD-PARTY VON FAME & GAYDELIGHT

Fame, Sweat, Gaydelight & Nachtschwestern präsentieren gemeinsam ihre CSD-Sause: 4 Partylabels, 3 Areas, 2 Clubs, 4 DJs. Club Mash: DJ Sam White und DJane Lora Sanders. The Paris: DJane Elly und DJ CK. Plus: Drags, Dancers, Walking Acts & Specials.

Club Mash & The Paris, Bosch Areal, 70174 Stuttgart

SO 31.07. | 16:00 UHR | FRL. WOMMY WONDER – NA SOWAS!

WOMMY.DE

S0 31.07. | 21:00 UHR | AFTER-PARTY ZUM CSD

Men only. Eintritt frei.

Lederbar Eagle, Mozartstraße 51, 70180 Stuttgart

GAYDELIGHT.DE | FAME-PARTY.DE

EAGLE-STUTTGART.COM

SA 30.07. | 23:00 UHR | AVOID CSD-EDITION

SO 31.07. | 22:00 UHR | CSD-AUSKLANG IM KINGS CLUB

Technoid-housige Tunes und feinste Beats von Pierre Remy, Paul Plattner und Michael „Clash“ Gottschalk. Eintritt: 10 €.

Climax Institutes, Calwer Straße 25, 70173 Stuttgart AVOID-STUTTGART.DE | CLIMAX-INSTITUTES.DE

Party mit Mixed Music im Kings Club, Stuttgarts Gay-Discothek mit 39-jähriger Tradition.

Kings Club, Calwer Straße 21, 70173 Stuttgart KINGSCLUB-STUTTGART.DE

MO 01.08. | 18:30 UHR | STUBI – GESPRÄCHSGRUPPE FÜR BI-FRAUEN

Gesprächsgruppe für bisexuelle Frauen. Eintritt frei.

Fetz Frauenberatungs- & Therapiezentrum Stuttgart e.V., Schlossstraße 98, 70176 Stuttgart FRAUENBERATUNG-FETZ.DE | FACEBOOK.COM/STUBI.GRUPPE

MI 03.08. | 19:00 UHR | FRL. WOMMY WONDER – NA SOWAS!

Mit Traditionen soll man nicht brechen, deshalb präsentiert die mehrfach ausgezeichnete Kult-Lady der Kleinkunst auch 2016 ein brandneues Kabarett- und Travestie-Programm: „Na sowas!“. Vom 28.07. bis 14.08. wird Frl. Wommy Wonder unterstützt von Schwester Bärbel und Tobias Becker, von 17.08. bis 04.09. spielt Wommy solo. Reservierung: Tel. 0711 2111540, reservix.de oder Abendkasse.

Eintritt: VVK 22 €, ermäßigt 19 €, AK 25 €.

SpardaWelt EventCenter, Am Hauptbahnhof 3, 70173 Stuttgart WOMMY.DE

Anzeige-GAB-CSDStutt_FINAL_DRUCK.indd 1

30.04.2016 13:14:04

39

40

DO 04.08. | 19:00 UHR | FRL. WOMMY WONDER – NA SOWAS!

Mit Traditionen soll man nicht brechen, deshalb präsentiert die mehrfach ausgezeichnete Kult-Lady der Kleinkunst auch 2016 ein brandneues Kabarett- und Travestie-Programm: „Na sowas!“. Vom 28.07. bis 14.08. wird Frl. Wommy Wonder unterstützt von Schwester Bärbel und Tobias Becker, von 17.08. bis 04.09. spielt Wommy solo. Reservierung: Tel. 0711 2111540, reservix.de oder Abendkasse.

Eintritt: VVK 22 €, ermäßigt 19 €, AK 25 €.

SpardaWelt EventCenter, Am Hauptbahnhof 3, 70173 Stuttgart WOMMY.DE

DO 04.08. | 20:00 UHR | INITIAL – DIE ABSOLVENTENSHOW

Büh­ne frei für die 12. Ab­sol­ven­ten­show, mit der der Ber­li­ner Ar­ tis­ten­jahr­gang 2016 den Schritt von der Aus­bil­dung ins be­weg­te und be­we­gen­de Be­rufs­le­ben voll­zieht. Regie: Karl-Heinz Helmschrot. Tickets: 0711 2257070. Eintritt: 30 €, ermäßigt 19 €.

Friedrichsbau Varieté, Siemensstraße 15, 70469 Stuttgart FRIEDRICHSBAU.DE

FR 05.08. | 20:00 UHR | FRL. WOMMY WONDER – NA SOWAS!

Mit Traditionen soll man nicht brechen, deshalb präsentiert die mehrfach ausgezeichnete Kult-Lady der Kleinkunst auch 2016 ein brandneues Kabarett- und Travestie-Programm: „Na sowas!“. Vom 28.07. bis 14.08. wird Frl. Wommy Wonder unterstützt von Schwester Bärbel und Tobias Becker, von 17.08. bis 04.09. spielt Wommy solo. Reservierung: Tel. 0711 2111540, reservix.de oder Abendkasse.

Eintritt: VVK 22 €, ermäßigt 19 €, AK 25 €.

SpardaWelt EventCenter, Am Hauptbahnhof 3, 70173 Stuttgart WOMMY.DE

FR 05.08. | 20:00 UHR | INITIAL – DIE ABSOLVENTENSHOW

Büh­ne frei für die 12. Ab­sol­ven­ten­show, mit der der Ber­li­ner Ar­ tis­ten­jahr­gang 2016 den Schritt von der Aus­bil­dung ins be­weg­te und be­we­gen­de Be­rufs­le­ben voll­zieht. Regie: Karl-Heinz Helmschrot. Tickets: 0711 2257070. Eintritt: 30 €, ermäßigt 19 €.

Friedrichsbau Varieté, Siemensstraße 15, 70469 Stuttgart FRIEDRICHSBAU.DE

SA 06.08. | 14:00 UHR | CSD STUTTGART BEIM CSD ULM.NEU-ULM Der CSD Stuttgart ist mit einem Informationsstand sowie einem Sekt-/Weinausschank zu Gast bei den Kolleginnen und Kollegen in Ulm.Neu-Ulm beim dortigen CSD-Straßenfest. Eintritt frei.

Petrusplatz, 89231 Neu-Ulm CSD-ULM.DE | CSD-STUTTGART.DE

SA 06.08. | 20:00 UHR | THE WALLSTREET THEATRE – FROG‘N‘CHIPS

In ihrer neuen Show Frog’n‘Chips sind die beiden „English Gentlemen“ Herr Schultze und Herr Schröder nicht mehr allein auf der Bühne. Denn der etwas vorlaute, aberwitzige Franzose Froschcois le Frog hat bei ihnen Asyl gefunden. Tickets: renitenztheater. de, kasse@renitenztheater.de, 0711 297075 oder an allen Reservix-VVK-Stellen. Eintritt: 20,50 €, ermäßigt 16,50 €.

Renitenztheater, Büchsenstraße 26, 70174 Stuttgart WALLSTREETTHEATRE.DE | RENITENZTHEATER.DE

Die IG CSD Stuttgart e.V. übernimmt keine Verantwortung für die Korrektheit der Kalenderdaten. Letzte Änderungen und Ergänzungen finden sich tagesaktuell auf: W W W.C SD -ST UT TG ART. D E/KA L E N DE R

NACHSAISON

Termine für nach dem CSD SO 18.09. | 11:00 UHR | STUTTG ARTER LEBENSLAUF Zum 10. Mal fällt am Sonntag, den 18.

September 2016 der Startschuss zum Stuttgarter LebenSlauf von Abseitz Stuttgart e.V. zu Gunsten der AIDS-Hilfe Stuttgart e.V. Wie in den vergangenen Jahren geht es auf einer 5 km und 10 km langen Strecke einmal über den Rosensteinpark hinunter zum unteren Schlossgarten und zurück zum Startpunkt, der kleinen parkähnlichen Grünanlage an der Johann-Friedrich v. Cotta-Schule.

Die Schirmherrschaft hat das Duo und Künstlerpaar Tony&Claudia übernommen. Beide werden den Lebenslauf aktiv unterstützen und musikalisch begleiten. Am Start- und Zielpunkt sorgen erneut Lou‘s Maultäschle für das leibliche Wohl. Informationen zum LebenSlauf, der Anmeldung und dem Ablauf gibt‘s online.

Johann-Friedrich v. Cotta-Schule, Sickstraße 165, 70190 Stuttgart ABSEITZ.DE | STUTTGARTER-LEBENSLAUF.DE

22. - 25.09. | B ÄRENTREFFEN Von Donnerstag, den 22.09. bis Sonntag, den 25.09.2016 findet das zwölfte Stuttgarter Bärentreffen mit dem bisher umfangreichsten und abwechslungsreichsten Programm statt. Es darf gebrummt und gesungen, geplanscht und getanzt, geschlemmt und geschunkelt werden. Es wird eine Karaoke-Party geben, gemeinsames Planschen und eine neue Men-only-Party mit zwei Dancefloors und bekannten DJs. Den Abschluss bildet am Sonntagabend die vom Sportverein Abseitz veranstaltete ChickenNight im Göckelesmaier-Bierzelt. verschiedene Veranstaltungen, verschiedene Orte STUTTGARTER-BAEREN.DE

DO 06.10. | 18:00 UHR | G AYDELIGHT Die schwul-lesbische Bierzelt-Sause geht im Festzelt „Zum Wasenwirt“ in die nächste, genauer in die 32. Runde. Musikalisch geben Die Grafenberger den Ton an. Unterstützung erhält die Haus- und Hofband des Wasenwirt von SWR3-DJ Michael Leupold. Natürlich darf auch ein Live-Act nicht fehlen. Auch der CSD-Verein ist wieder mit verschiedenen Aktionen vor Ort. Eintritt frei, eine Reservierung für einen Sitzplatz im Zelt wird empfohlen.

Cannstatter Volksfest, Partyzelt „Zum Wasenwirt“ WASENWIRT.DE | GAYDELIGHT.DE | CSD-STUTTGART.DE/GAYDELIGHT

09. - 29.10. | AFFAIRS – BURLESQUE VARIATIONS, ARTISTIC & COMEDY Große Aufregungen in den Jahren 2008 und 2009. Im Friedrichsbau Varieté wurden die ersten beiden Varieté-Burlesque-Shows aufgeführt – ein riesiger Erfolg. Jetzt ist es wieder soweit, in der Produktion AFFAIRS wird es im Oktober lasziv und sündig. Burlesque und Varietékunst, die sich zwischen modern und sinnlich, glamourös und opulent, orientalisch und amüsant bewegen. Aus der ganzen Welt kommen Künstler, Freaks und Artisten mit atemberaubender Akrobatik, bewegenden Bildern aus menschlichen Körpern und Burlesque vom Feinsten mit verführerischen Enthüllungen und kunstvollen Striptease-Szenen. Und natürlich ist ungeheuer gute Comedy mit von der Partie, die sich wie ein roter Faden durch das nächtliche Abenteuer zieht.

Tickets unter 0711 2257070, auf der Varieté-Webseite oder an der

Theaterkasse. Vormerken: GAY-EDITION AM SAMSTAG, DEN 22.10. UM 21 UHR. Friedrichsbau Varieté, Siemensstraße 15, 70469 Stuttgart FRIEDRICHSBAU.DE

S A 24.09. | 22:00 UHR | [MEN!] BUTCH, BEARDED, BEARS & BUDDIES Am 24. September 2016 feiert im bekannten und beliebten Lehmann Club Stuttgarts neue und bisher größte Men Only-Party ihre Premiere. Sie ist eingebunden in das 12. Stuttgarter Bärentreffen vom 22. bis 25.09. Auf 2 Floors – elektronisch sowie Pop bis Gay Classics – mit 4 DJs und einem E R V I X.D E W W W.R E S EN UNTER VJ wird der Männer-Crowd richtig eingeheizt. Noch heißer K A R Twird es im überdachten Außenbereich des Clubs: Feuerkünstler sorgen mit ihrer spektakulären Show für beste Unterhaltung. Die extra angefertigte [MEN!]-Dekoration wird im Zusammenspiel mit dem VJ die Optik des Clubs komplett verändern. Neben einem High Quality Welcomedrink gibt es kiloweise Süsses & Salziges für umsonst. Eintritt: 12 €.

Lehmann Club, Seidenstraße 20, Bosch Areal UG, 70174 Stuttgart

DIE 25 JAHRE JUBILÄUMS SHOW Hurra, die Rosa Note geht ins fünfundzwanzigste Jahr. Das muss gefeiert werden. Zu den großen Jubiläumsshows am 15.10. (19 Uhr) und 16.10. (17 Uhr) im Theaterhaus Stuttgart wird eine bunte Torte mit vielen Zutaten gebacken: Premiere feiert das neue Programm „Kistenflimmern“. Eine echte Fernseh-Show, in der sich alles um die Helden der Jugend und die Stars der damaligen Zeit dreht. Zusätzlich gibt‘s Lieblingslieder der früheren Programme und Geschichtsschnipsel aus der wilden Vergangenheit der Rosa Note. Die Moderation übernimmt Holger Edmaier. Tickets unter 0711 4020720, auf reservix.de oder vor Ort auf dem Pragsattel.

Theaterhaus Stuttgart, Siemensstraße 11, 70469 Stuttgart

FACEBOOK.COM/MEN.STUTTGART

ROSANOTE.DE | THEATERHAUS.COM

S A 15.10. & SO 16.10. | ROS A NOTE –

41

42

ZU BIER ODER ZU MIR? CANNSTATTER VOLKSFEST 23.09. – 09.10.2016 GAYDELIGHT 06.10.16

STUTTGART PER BUS ENTDECKEN

Wie nach Stuttgart kommen?

STUTTGART CITYTOUR: HOP-ON/HOP-OFF

ANFAHRT

Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Stuttgarts entdecken und per „Audio Guide“ allerhand Wissenswertes und Unterhaltsames rund um die pulsierende Landeshauptstadt Baden-Württembergs erfahren – natürlich in erstklassiger Klang- und Erlebnisqualität.

WWW.CSD-STUTTGART.DE/

Das 24-Stunden-Hop-on/Hop-off-Ticket lässt genügend Spielraum für individuelle Stadterkundungen. An neun markanten Haltepunkten im Stuttgarter Stadtgebiet – den TopStops – kann nach Belieben ein- und ausgestiegen. Wer nicht aussteigen möchte und das Flair der Stadt lieber bequem vom Sitzplatz aus genießen will, plant für die Rundfahrt etwa 100 Minuten ein.

→ www.stuttgart-citytour.de

FREIES WLAN IN STUTTGART KOSTENLOS SURFEN AUF ZENTRALEN PLÄTZEN

T N Z T E J IERE RV E S S E R R DA E F Ü 016 Z T Ä PL ST 2 UND OL KSF E RN! V C HE

SI

Schnell ein Bild von der CSD-Hocketse auf Facebook posten? Den neuesten CSD-Newsletter via Mail abrufen oder einfach kostenlos und unbegrenzt auf der CSD-Webseite surfen? Stuttgart Tourist versorgt die Gäste bereits ohne Anmeldung mit Tipps und nützlichen Informationen wie Gastronomie im Umkreis, aktuelle Events oder die Fahrplanauskunft So geht‘s: Einfach das Netzwerk „Unitymedia Wifi“ auswählen, für die volle Nutzung Zugangsdaten per SMS (wie nach Netzwerkwahl über den Button „kostenloses WLAN“ beschrieben) anfordern und lossurfen. In der Innenstadt ist an folgenden Plätzen freies WLAN verfügbar:

→ Tourist-Information i-Punkt → Schlossplatz

→ Marktplatz → Schillerplatz

EINE KARTE FÜR STUTTGART DIE REGION STUTTGART ALL INCLUSIVE ERLEBEN

Das Welcome-Ticket StuttCard gewährt 24, 48 oder 72 Stunden lang viele Vorteile. Mit freien Eintritten, vielen attraktiven Vergünstigungen und optional freier Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. → Freien Eintritt in alle Museen und in viele Freizeiteinrichtungen → Ermäßigung bei der Stuttgart Citytour → Attraktive Vergünstigungen in ausgewählten Theatern → Attraktive Vergünstigungen bei unseren Partnern im Einzelhandel → Willkommensgetränke oder Desserts in ausgewählten Restaurants

WWW.WASENWIRT.DE

Die StuttCard ist online auf www.stuttgart-tourist.de zu bestellen.

Oder vor Ort in den beiden Touristeninformationen erhältlich: in der Königstraße 1a direkt gegenüber dem Hauptbahnhof und am Flughafen Stuttgart am Terminal 3, Ebene 2.

WWW.CSD-STUTTGART.DE/

Wo übernachten?

HOTEL

S TA DT I N F O

Tipps für den Besuch in Stuttgart

FERNSEHTURM

ALTES SCHLOSS

JAHNSTRASSE 120, 70597 STUTTGART

SCHILLERPLATZ 6, 70173 STUTTGART

Nach einer Bauzeit von 20 Monaten wurde der Stuttgarter Fernsehturm am 5. Februar 1956 in Betrieb genommen. Mit seiner imponierenden Höhe von 217 m ist er das Ur-Modell für die Fernsehtürme in aller Welt.

Ursprünglich wollte der damalige Süddeutsche Rundfunk seine Fernsehund Radio-Antennen auf einen 200 Meter hohen Eisen-Gittermasten stellen. Dieses monströse Projekt rief den Stuttgarter Ingenieur Prof.

Fritz Leonhardt auf den Plan. Seine Idee war es, statt eines hässlichen Gittermastes eine elegante Betonnadel aus dem Wald von Degerloch wachsen zu lassen und diese mit einem touristisch und gastronomisch nutzbaren Turmkorb mit Aussichtsplattformen zu versehen...

Heute ist der Fernsehturm beliebtes Wahrzeichen Stuttgarts. Einmalig ist die Aussicht von der Turmplattform sowie vom Turm- und Panoramacafé!

Das Alte Schloss am Schlossplatz Stuttgart geht auf eine zum Schutze des Stutengartens (dem Gestüt, das Stuttgart seinen Namen gab) im 10. Jahrhundert errichtete Wasserburg zurück. Nachdem die Grafen von Württemberg im 14. Jahrhundert ihren Stammsitz nach Stuttgart verlegten, wurde die Burg der neuen Funktion entsprechend vergrößert.

1325 entstand anstelle alter Gebäudeteile der Dürnitzbau, die „Hofstube“ des engeren Gefolges. Seit 1969 präsentiert das Landesmuseum Württemberg im Alten Schloss seine Sammlungen, seit 2010 ist auch das Kindermuseum Junges Schloss hier untergebracht. Außerdem befindet sich im Alten Schloss Stuttgart die Stauffenberg-Erinnerungsstätte.

Vor der beeindruckenden Kulisse des Alten Schlosses findet die OpenAir-Disco der CSD-Hocketse auf dem Schillerplatz statt.

Mehr erfahren: WWW.STUTTGARTTOURIST.DE

43

44

Wir kümmern uns.

Tag & Nacht

Tel. 0711 - 23 181 20 LSBTTIQ-BÜROGEMEINSCHAFT IG CSD STUTTGART E.V. ZIEHT IN BÜRORAUM IN DER STADTMITTE

Bisher wurde die Organisation von Süddeutschlands größtem CSD-Festival ausschließlich von privaten Schreib- oder Esszimmertischen aus erledigt. Bei den heutigen Dimensionen der Kulturtage und der ganzjährigen gesellschaftspolitischen Vereinsarbeit ist ein Wirken ausschließlich in privaten Haushalten auf lange Sicht nicht praktikabel. Der nächste Schritt sind daher eigene Büroräume.

Widmaierstr. 96 I S-Möhringen Breitscheidstr. 44a l S-West Ulmer Str. 348 I S-Wangen & überall www.bestattungen-haefner-zuefle.de

Drei weitere Community-Institutionen stehen vor ähnlichen Herausforderungen: das Zentrum Weissenburg, der Sportverein Abseitz sowie das Netzwerk LSBTTIQ Baden-Württemberg. Voraussichtlich im Juli wird es mit einer Bürogemeinschaft losgehen. Hauptmieter ist der Weissenburg e.V. Um das Büro-Projekt zu finanzieren wird um Spenden geworben.

→ zentrum-weissenburg | verein.csd-stuttgart.de

Projekt1_Layout 1 10.05.16 11:52 Seite 1

Sichtbarkeit Zeigen Sehen Da sein!

Gutes tun und Gutes lesen

Das PRIDE-Abo G A M L 6x RO U E 5 2 FÜR ON*!

SD-SAIS C R U Z NUR DE FÜR N E P S 5 EURO HTETE! DAVON EFLÜC G T B G L

SICHTBAR MIT DEM MOTTO-ARMBAND PRIDE-BÄNDCHEN ALS ZEICHEN DER SOLIDARITÄT

Die eigene Verbundenheit zum CSD in Stuttgart, zu Gleichberechtigung sowie Akzeptanz kann seit einigen Jahren deutlich sichtbar gezeigt werden. Die Motto-Armbänder zum Festival haben sich zu einem beliebten Fan- und Sammelartikel entwickelt, der mit großem Stolz am Körper getragen wird. Auch zum 2016er Motto OPERATION SICHTBARKEIT gibt es ein solches Armband.

Das Pride-Bändchen kann bei allen CSD-Veranstaltungen vor Ort gegen eine Spende erworben werden. Wer nicht die Möglichkeit hat, sich das Stoffband direkt zu sichern, kann dieses gegen einen Unkostenbeitrag beziehungsweise eine Spende von 5 € pro Band auch online auf der CSD-Webseite bestellen:

→ csd-stuttgart.de/prideband

CSD IST TEIL VIELER BÜNDNISSE DENN: NUR GEMEINSAM SIND WIR STARK

Über die Durchführung des CSD-Festivals hinaus engagiert sich die IG CSD Stuttgart e.V. aktiv in weiteren Initiativen und Organisationen:

→ CSD Deutschland e.V. → CSD Südwest → #EheFürAlle → Bündnis Vielfalt für Alle → Netzwerk LSBTTIQ Baden-Württemberg → Weissenburg e.V. → AIDS-Hilfe Stuttgart e.V. → Initiative Lern- und Gedenkort Hotel Silber e.V. → Arbeitskreis LSBTTIQ der Landeshauptstadt Stuttgart → Interessengemeinschaft (IG) Berger Festplatz e.V. Das PRIDE-Abo bestellen:

www.l-mag.de/abo

* Im Zeitraum von 15. Juni bis 15. August zu bestellen

AKTUELLES

Neuigkeiten zum CSD Stuttgart

CSD DER ZUKUNFT

NEUE STRUKTUREN FÜR DEN VEREIN

BETEILIGUNGSPROZESS FORCIERT DIE WEITERENTWICKLUNG

PROFESSIONALISIERUNG UND NACHHALTIGKEIT

Wie wollen wir den CSD in der Zukunft gestalten, bald 50 Jahre nach den „Stonewall Inn“-Revolten? Wie wollen wird das 2019 anstehende Jubiläum des Wendepunkts der Emanzipationsbewegung nutzen? Welche Fragen bestimmen die politische und gesellschaftliche Agenda? Welche Maßnahmen und Aktionen bringen uns auf dem Weg zu Gleichberechtigung und Akzeptanz nachhaltig weiter? Wie wollen wir das Andenken an den 27./28. Juni 1969 hoch halten und das Erreichte zelebrieren?

Im Mittelpunkt des Wirkens des CSD Stuttgart steht der Einsatz für die Gleichberechtigung und Akzeptanz von lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen, transgender, intersexuellen und queeren Menschen.

Im 15. Jahr des Vereinsbestehens wird aber ebenso an der eigenen Professionalisierung und der Etablierung nachhaltiger Strukturen gearbeitet.

Gemeinsam mit den Vereinsmitgliedern und der Stuttgarter Community stellt sich die IG CSD diesen Schlüsselfragen im Rahmen eines breit angelegten Beteiligungsprozess. Den ersten Aufschlag dazu gab es im Mai, im November folgt ein ganztägiger Workshop. Mitmachen erwünscht:

Dazu gehört neben einem verlässlichen Vorstandstrio bestehend aus Erna Mijnheer, Thomas Schaal und Brigitte Weigel ein engagiertes, ehrenamtliches Organisationsteam mit einem starken Dutzend an Mitarbeitenden. Im vergangenen Herbst wurde das langjährige Vorstandsmitglied Christoph Michl zum Geschäftsführer berufen. Seit dem 01.01.2016 ist die IG CSD Stuttgart e.V. zudem als gemeinnützig anerkannt.

→ verein.csd-stuttgart.de | csd-stuttgart.de/stonewall

→ verein.csd-stuttgart.de

45

46

Stonewall Grafikdesign Z . B . C S D - K A M PAG N E N 2 0 1 5 & 2 0 1 6

Corporate Design Z. B. ÜBERARBEITUNG CSD-LOGO

Präsentationen KO M P L E X E T H E M E N AU F D E N P U N K T B R I N G E N

ARBEITSBEISPIELE:

W W W. B E R N D A L L G E I E R . D E

Wir haben die passende Jacke für dich!

Jetzt mitmachen und mithelfen.

www.drk-feuerbach.de

Die Christopher Street Day-Bewegung erinnert an den 27./28. Juni 1969. In dieser Nacht setzten sich schwule, lesbische, transsexuelle und transgender Menschen in New York erstmals gemeinsam gegen staatliche Willkür und gewaltsame Übergriffe der Polizei zur Wehr. Schmelztiegel war damals die Bar „Stonewall Inn“ in der Christopher Street. Daher auch der deutsche Name „Christopher Street Day“ oder kurz CSD. Seit jenen Juni-Tagen gehen zum Gedenken an dieses Ereignis alljährlich fast überall auf der Welt Menschen in friedlichen, farbenfrohen sowie stolzen Demonstrationen auf die Straßen.

Ihre Ziele: Öffentlichkeit und Aufmerksamkeit schaffen, um Toleranz und Akzeptanz werben sowie eine vollständige rechtliche und gesellschaftliche Gleichberechtigung einfordern.

Durch eine deutsche Stadt zog ein CSD zum ersten Mal 1972. Aber nicht in einer Großstadt wie Köln oder Berlin. Nein, im beschaulichen Münster startete hierzulande der lange Weg zur Emanzipation rund um sexuelle Identität und geschlechtliche Vielfalt. Heute feiern in Deutschland jährlich hunderttausende Menschen in weit mehr als 50 Städten den Christopher Street Day.

In Stuttgart reicht die CSD-Geschichte schon 37 Jahre zurück. Am 30. Juni 1979 wagten sich unter dem Namen „Homobefreiungstag“ und deklariert als „Straßentheater“ etwa 400 Teilnehmenden auf den Schlossplatz. Sie gaben einer bis dato meist schweigenden, weil lange kriminalisierten Minderheit erstmals ein öffentliches Gesicht.

Es folgten weitere CSD-Demos 1985, 1994 sowie 2000. Im Millennium-Jahr war das Interesse dann überwältigend groß und der Ruf nach einem jährlichen Turnus laut. Anfang 2001 legte die Gründung der IG CSD Stuttgart e.V. (→ S. 47) den Grundstein für das heutige Kulturfestival.

VEREIN

Kleiner Verein, große Wirkungskraft Die Interessengemeinschaft (IG) CSD Stuttgart e.V. ist Veranstalter des jährlichen Christopher Street Day (CSD)-Festivals in der baden-württembergischen Landeshauptstadt. Zu den Hauptterminen der CSD-Kulturtage im Juli gehören ein Empfang im Rathaus, eine Eröffnungsgala im Varieté, die Polit-Parade durch die Innenstadt mit anschließender Kundgebung auf dem zentralen Schlossplatz sowie ein zweitägiges Straßenfest.

Der Verein hat den Zweck, die Öffentlichkeit über die Lebensbedingungen und -realitäten von gesellschaftlichen Minderheiten aufgrund der sexuellen Orientierung beziehungsweise der sexuellen Identität und der Vielfalt von Geschlecht aufzuklären.

Hierzu gehören insbesondere lesbische, schwule, bisexuelle, transsexuelle, transgender, intersexuelle und queere Menschen.

Dazu führt die IG CSD öffentliche Veranstaltungen und Aktionen durch, organisiert Lobbyarbeit in der Politik und sorgt für aktive Aufklärung in der Gesellschaft. Bestehende Probleme und Diskriminierungen sollen deutlich sichtbar gemacht und Lösungswege aufgezeigt werden (→ S. 13).

Das CSD-Festival dient außerdem der Erinnerung an die Ereignisse der „Stonewall Inn“-Revolten am 27./28. Juni 1969 (→ S. 46).

Somit bewegt sich der CSD Stuttgart in einem ausgewogenen Spannungsfeld zwischen demonstrieren, zelebrieren, engagieren und informieren.

Der Verein agiert dabei weder parteipolitisch noch konfessionell gebunden.

Im 15. Jahr des Bestehens der IG CSD Stuttgart e.V. – die Gründung fand am 23. Januar 2001 statt – arbeitet der Verein aber auch kontinuierlich an

der eigenen Professionalisierung und der Etablierung nachhaltiger Strukturen. Dazu gehört neben einem verlässlichen Vorstandstrio, bestehend aus Erna Mijnheer, Thomas Schaal und Brigitte Weigel (→ S. 03), ein engagiertes, ehrenamtliches Organisationsteam mit einem starken Dutzend an Mitarbeitenden. Im vergangenen Herbst wurde das langjährige Vorstandsmitglied Christoph Michl zum Geschäftsführer berufen.

Seit dem 01. Januar 2016 ist der CSD-Verein zudem als gemeinnützig anerkannt. Noch im Sommer 2016 wird die IG CSD eigene Büroräume in einer Gemeinschaftsgeschäftsstelle mit Stuttgarts schwul-lesbischem Zentrum Weissenburg e.V., dem Sportverein Abseitz e.V. und dem Netzwerk LSBTTIQ Baden-Württemberg in der Lazarettstraße 6 in Stuttgart-Mitte beziehen.

Mehr erfahren und Mitglied werden: VEREIN.CSD-STUTTGART.DE

Eine Mitgliedschaft im CSD-Verein sichert nicht nur die solide Basis einer starken Emanzipationsbewegung sowie des vielfältigen Kulturfestivals, sie schafft gleichzeitig die Möglichkeit, an wichtigen Weichenstellungen der Interessengemeinschaft mitzuwirken. Um die konDATEN UND FAKTEN ZUM CSD-VEREIN: tinuierliche und nachhaltige Arbeit zu sichern ist der Name → IG CSD Stuttgart e.V. CSD Stuttgart nach wie vor Adresse → Weißenburgstraße 28a, 70180 Stuttgart auf Spenden angewiesen.

Gründung → 23.01.2001 Das Wirken des Vereins lässt sich zudem durch ganzjähriges Engagement im ehrenamtlichen Organisationsteam oder punktuell als helfende Hand bei Veranstaltungen und Aktionen tatkräftig unterstützen.

Vereinsregister → VR 6575 Status → gemeinnützig Geschäftsjahr → 01.01. bis 31.12.

Vorstand → Erna Mijnheer, Thomas Schaal, Brigitte Weigel Geschäftsführung → Christoph Michl Mitglieder → 334 (Stand: Mai 2016) Jahresbeiträge →15, 30, 60 oder 120 € (Paare: 20 oder 90 €) Budget → ca. 250.000 € pro Jahr Mitgliederversammlungen → zweimal im Jahr

47

Wir Leben Vielfalt Âť

48