Programmheft 2015

Das Programm vom 01.08. bis 15.08. 2015

Eine Perle der Natur.

Mit Felsquellwasser gebraut.

Impressum Herausgeber: CSD-Siegen e.V. c/o andersROOM Freudenberger Str. 67 57072 Siegen Telefon: 0271 / 48 09 99 65 E-Mail: csd@csd-siegen.de Vertreten durch den Vorstand: Manuel Cramer Erik Dietrich Kai-Christopher Diehl Jörg Begler Florian Schuster

Gestaltung: Christian Heitmann, Siegen Druck: Onlineprinters GmbH, Neustadt

Auflage: 5000 Siegen, im Juli 2015

Inhalt Grußwort von Landrat Andreas Müller................................................ 5 Grußwort von Bürgermeister Steffen Mues....................................... 7 Grußwort des CSD Siegen e.V. ............................................................... 9 CSD Siegen 2015 alle Veranstaltungen auf einen Blick ............................................. 11 Film zum CSD: Eine neue Freundin ............................................... 13 Francis Bacon - Museumsführung ................................................. 15 Homophobie ist eine Bildungslücke - Podiumsdiskussion... 17 Leben in Bewegung - Gottesdienst zum CSD ........................... 18 CSD-Demonstration in Siegen ......................................................20 CSD-Straßenfest Scheinerplatz mit Künstler*innen ............23 CSD-Party im LŸZ ................................................................................29 Thema: Bildungsplan von Jörg Begler .................................................30 Schulprojekt zu LesBiSchwulen und Trans*-Themen Siegen ....32 Ein Appell von Erik Dietrich .....................................................................34 Bitte heterolike von David Renner ........................................................37 Wir bedanken uns herzlich bei unseren Sponsoren und Kooperationspartnern: Krombacher Brauerei, Der dritte Raum Friseure, Bruno Gmünder, Siegerland-Kurier, Sparkasse Siegen, Radio Siegen, Schwules Netzwerk NRW, Kampagne andersundgleich, AIDS-Beratung Siegen-Wittgenstein, herzenslust Siegen, Lesben- und Schwulenverband NRW, Hotel Garni-Tell, Schwusos Siegen-Wittgenstein, Vom Fass Siegen, picknicker GmbH, Rechtsanwälte Hundt und Kollegen, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Stadtverband Siegen, Gaststätte Zur Alten Post, queer@uni/SchLAu Siegen, Blumenreich Robert Teckhaus, male-art.de, Florist- und Gärtnermeisterbetrieb Sylvia Kessler, Lichtpinsel-Arts, Museum für Gegenwartskunst Siegen, Filmklub Kurbelkiste e.V., Kreis Siegen-Wittgenstein, Stadt Siegen, Buchhandlung Bücherkiste GmbH, Pizzeria Presto Presto und allen ehrenamtlichen Helfer*innen 3

Inhaber: Kai Steuber Spandauer Str. 18 57072 Siegen Telefon: 0271 / 2339423 www.derdritteraum-friseure.de Montag - Freitag Samstag

09:00 Uhr bis 19:00 Uhr 09:00 Uhr bis 14:00 Uhr

Grußwort von Landrat Anreas Müller Schirmherr des CSD Siegen 2015 Gemeinsam CSD-Motto lebendig werden lassen Siegen-Wittgenstein ist bunt, Siegen-Wittgenstein ist Vielfalt – das bringt das diesjährige Motto des Christopher Street Days wunderbar auf den Punkt: „Siegen pulsiert – an allen Ufern“.

Gerne habe ich die Schirmherrschaft über den CSD 2015 übernommen. Gemeinsam mit dem CSD-Verein wünsche ich mir, dass er ein Fest für Gleichberechtigung und Toleranz wird – ein unübersehbares Signal, dass die Region für Vielfalt eintritt und sie als Bereicherung empfindet. Für viele Unternehmen, Organisationen und Initiativen ist die Gleichwertigkeit aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und ehrenamtlich engagierten Frauen und Männer, egal wie sie lieben und leben, längst selbstverständlich. Und dennoch gibt es im Alltag immer noch Diskriminierungen. Deshalb ist es nach wie vor geboten, auch öffentlich ein deutliches Zeichen für Vielfalt und die Gleichwertigkeit aller Lebensentwürfe zu setzen. Dazu möchte ich Sie alle recht herzlich einladen.

Kommen Sie am 15. August zum CSD nach Siegen und helfen Sie mit, das diesjährige CSD-Motto lebendig werden zu lassen: „Siegen pulsiert – an allen Ufern“.

Ihr Landrat

Andreas Müller

5

Engagier Dich!

Viele Gruppen, Vereine, Aidshilfen, Beratungs- und Seniorenangebote brauchen Deine Unterstützung.

Engagier Dich deshalb in Deiner Region.

Kontakte findest Du auf schwules-netzwerk.nrw

FÜR EINE STARKE COMMUNITY

Grußwort von Bürgermeister Steffen Mues „Siegen pulsiert an allen Ufern“ – ein prima Motto!

Die Organisatoren des Christopher Street Day in Siegen beweisen einmal mehr ihre Kreativität – und ihre Verbundenheit mit unserer Stadt, was sie durch die originelle Verknüpfung des Stadt-Mottos „siegen pulsiert“ mit dem Namen unseres großen Städtebau-Projekts „Siegen – Zu neuen Ufern“ zum Ausdruck bringen. Das passt, in mehr als einer Hinsicht, denn die wieder freigelegte, aus ihrem Betonsarg befreite Sieg ist ein Fingerzeig: Wir sind in Aufbruch-Stimmung, wir verändern unsere Stadt, verschönern sie, schaffen mehr Raum im Zentrum, damit man sich treffen, gemütlich sitzen und flanieren kann. Uns ist hierbei Vielfalt wichtig, wir möchten, dass sich Menschen begegnen, die unterschiedliche persönliche Hintergründe und vielleicht auch Überzeugungen haben. Das ist gut so. Denn die Auseinandersetzung mit diesen Unterschieden ist notwendig dafür, dass wir uns als Stadtgemeinschaft weiterentwickeln und die Herausforderungen der Zukunft meistern können.

In diesem Sinne wünsche ich den Organisatoren und Unterstützern des diesjährigen Christopher Street Day in Siegen eine gute Vorbereitung und vor allem eine gelungene Veranstaltung am 15. August 2015 mit vielen offenen, neugierigen und begeisterten Besuchern!

Ihr Bürgermeister

Steffen Mues 7

Bildnachweise: © WavebreakmediaMicro - Fotolia.com

AIDS-Beratung Siegen-Wittgenstein Wir bieten kostenfreie, vertrauliche, anonyme und unkomplizierte Beratungs- und Testmöglichkeiten zu HIV/AIDS sowie weiteren sexuell übertragbaren Krankheiten.

Während der offenen Sprechstunden

Der Treffpunkt für Junge und Junggebliebene in der Altstadt - Alte Poststraße da bin ich gern – da will ich sein

Gaststätte

Zur Alten Post Alte Poststraße 13 Siegen www.altepost-siegen.de

Samstag 01.08. ab 15:00 Uhr

Montags von 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr Mittwochs von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr können Sie ohne vorherige Terminabsprache im Gebäude des Fachservice Gesundheit und Verbraucherschutz in der Kohlbettstr. 17 in Siegen zur (Test-)Beratung kommen.

Queer@Uni - das autonome Referat der Uni Siegen für sexuelle und geschlechtliche Vielfalt

Weitere Informationen finden Sie unter www.siegen-wittgenstein.de/aidsberatung

Kontakt

Telefon: 0271 333-2715 E-Mail: aidsberatung@ siegen-wittgenstein.de

SchLAu Siegen - Schwul Lesbisch Bi Trans* Aufklärung in Siegen-Wittgenstein

Grußwort des CSD-Siegen e.V. Liebe Siegener*innen, liebe Gäste, wir freuen uns Sie und Euch zum 16. Siegener Christopher Street Day am 15. August begrüßen zu dürfen. Dieses Jahr wieder groß und mit buntem Bühnenprogramm in der Innenstadt präsent, eingerahmt von Demonstration und anschließender Party im Kulturhaus LŸZ und flankiert von einem 14-tägigem Rahmenprogramm ab dem 01.

August, zeigt die queere Community in Siegen selbstbewusst: Wir sind wieder da!

In diesen Wochen wollen wir Vielfalt demonstrieren, alternative Lebensentwürfe im ländlichen Raum vorstellen sowie für Akzeptanz und Gleichstellung werben. Unser besonderer Dank für die umfangreiche Unterstützung in diesem Jahr gilt unserem diesjährigen Schirmherren Landrat Andreas Müller sowie dem Bürgermeister der Universitätsstadt Siegen Steffen Mues.

Es tut sich was in der Region, denn: Siegen pulsiert – an allen Ufern!

Foto: Tim Cullmann

Manuel Cramer, Vorstandsvorsitzender CSD-Siegen e.V.

Jörg Begler

Kai Diehl

Manuel Cramer

Erik Dietrich

Florian Schuster 9

*G

mi

ilt

in

td

de

nL

SP A Ra R

em

äd

en

un

dO

nli

ba

ne

,n

ttc

ich

ta

E1 e 5 S IP % r id

od

uf

Bü

ch

er

un

db

e re

it s

e2 0 uz 15 ier * te W

re d

a re

www.brunos.de

BERLIN

HAMBURG

KÖLN

MÜNCHEN

Nollendorfplatz/Bülowstr. 106

Lange Reihe / Danziger Str. 70

Kettengasse 20

Thalkirchner Str. 4 / Eingang Fliegenstr.

.

Alle CSD-Veranstaltungen im Überblick Samstag, 01.08. CSD-Warm-Up ab 15.00 Uhr Gaststätte Zur Alten Post Dienstag, 04.08. Film zum CSD - „Eine neue Freundin“ 19.30 Uhr Filmklub Kurbelkiste e.V. im Kulturhaus LŸZ Montag, 10.08. CSD-Montagskneipe ab 20.15 Uhr andersROOM Freudenberger Str. 67 Mittwoch, 12.08. - Comicausstellung „Ach so ist das“ Dienstag, 08.09. BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN Stadtverband Siegen Löhrstr. 7 Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. und Fr. 10.00 - 13.00 Uhr Donnerstag, 13.08. Führung „Francis Bacon – ein schwuler Rubenspreisträger“ 18.30 Uhr Museum für Gegenwartskunst Donnerstag, 13.08. Podiumsdiskussion der Schwusos SiWi 19.00 Uhr „Homophobie ist eine Bildungslücke“ Siegerlandzimmer in der Siegerlandhalle Freitag, 14.08. Gottesdienst zum CSD – „Leben in Bewegung“ 19.30 Uhr Martinikirche

Samstag, 15.08.

12.00 - 13.00 Uhr Demonstration Treffpunkt: Hindenburgstr. vor Post

12.00 - 22.00 Uhr Straßenfest Scheinerplatz

ab 22.00 Uhr CSD-Party Kulturhaus LŸZ

11

Für die Akzeptanz unterschiedlicher Lebensweisen!

Auch innerhalb der LSBTI-Community!

IELFALT MACHT UNS STARK!

DIE LOBBY FÜR LESBEN, SCHWULE, BISEXUELLE, TRANS*-MENSCHEN & INTERSEXUELLE (LSBTI) LESBEN- UND SCHWULENvERBAND NORDRHEIN-WESTFALEN

WERDE MITGLIED ODER MACH MIT BEI UNS: WWW.NRW.LSvD.DE

Der Film zum CSD Eine neue Freundin von François Ozon Claire und Laura sind beste Freundinnen seit Kindertagen. Seite an Seite wachsen sie auf, teilen alle schönen und traurigen Erfahrungen.

Doch die Freundschaft, die für ewig bestimmt zu sein schien, findet ein jähes Ende, als Laura stirbt. Sie hinterlässt ein kleines Baby und ihren Ehemann David. Claire muss ihre eigene Trauer unterdrücken, da sie Laura versprochen hat, sich um David und das Baby zu kümmern. Als sie unangemeldet bei David auftaucht, erlebt sie eine schockierende Überraschung …

François Ozon („Jung & schön“, „8 Frauen“) erzählt in „Eine neue Freundin“ von einer ungewöhnlichen Frauenfreundschaft und beschreitet mit großem Einfühlungsvermögen neue Wege der Inszenierung von Weiblichkeit. Romain Duris („So ist Paris“, „L’auberge espagnole“) zeigt sich dabei von einer ganz neuen Seite neben der zauberhaften Anaïs Demoustier („Das bessere Leben“, „Der Schnee am Kilimandscharo“).

Spielfilm, F 2014, 108 Minuten, FSK 12

Dienstag, 04.08.2015, 19:30 Uhr Filmklub Kurbelkiste e.V. im Kulturhaus LŸZ St. Johann-Str. 18 57074 Siegen Eintritt: 4.-€

13

Ein schwuler Rubenspreisträger Führung zu Werken von Francis Bacon mit Kirsten Schwarz Der britische Maler Francis Bacon (1909-1992) verarbeitete Eindrücke, Erlebnisse und Erfahrungen in symbolisch-metaphorischen Bildern. Sowohl Gewalterfahrungen in der Kindheit, Kriegserfahrungen als auch seine offen gelebte Homosexualität waren seine Themen, welche er in fragmentierte und deformierte menschliche Figuren umsetzte. Die oft verstörende Gestaltung seiner Bilder durch den transparenten Farbauftrag und die verwischten Flächen machen zugleich die Faszination seiner Werke aus.

Kirsten Schwarz ist Kunsthistorikerin. Sie arbeitet in der Kunstvermittlung des Museums für Gegenwartskunst Siegen und als Dozentin im Fachbereich Kunstgeschichte der Universität Siegen.

Der Eintritt ins Museum ist frei! Die Führung sponsert das Museum für Gegenwartskunst Siegen.

Für die Vielfalt der Kultur in Siegen hisst das Museum für Gegenwartskunst die Regenbogenflagge!

Donnerstag, 13.08.2015, 18.30 Uhr Museum für Gegenwartskunst Unteres Schloss 1 57072 Siegen Eintritt frei

15

Lichtpinsel—Arts Professionelle „on location“ Fotografie zu fairen Preisen !

Florist- und Gärtnermeisterbetrieb Wartburgstraße 15 • 57078 Siegen Tel. 02 71/8 43 55 Fax 02 71/8 70 87 95 Email: info@blumenkessler.de

Ronny Jäger Am Bastenberg 20

57072 Siegen

0179 – 7592609 Wertvolle Erinnerungen in Profi-Hände geben.

Heute auf dem Lehrplan: Vielfalt & Akzeptanz HOMOPHOBIE IST EINE BILDUNGSLÜCKE www.schwusos-siwi.de Die SPD Siegen-Wittgenstein wünscht einen erfolgreichen CSD Siegen 2015!

Homophobie ist eine Bildungslücke Podiumsdiskussion der Schwusos SiWi Auch in der Bildungspolitik steht die SPD traditionell dafür ein, Aufklärung und Toleranz zu fördern. Doch leider gehören Schulhöfe noch immer zu den Orten, an denen Diskriminierung und Homophobie besonders stark ausgeprägt sind.

Deshalb ist wichtig, dass gerade hier aktive Aufklärung stattfindet.

Besorgniserregend ist auch, dass es derzeit eine erstarkende Rollback- Bewegung gibt, die auf plumpe und reißerische Art versucht, die Fortschritte der Aufklärungsarbeit rückgängig zu machen, indem sie mit den Ängsten der Menschen spielt. Ein konservatives Familien-, Geschlechter- und Gesellschaftsbild wieder zum alleinigen Ideal zu erheben ist das Ziel dieser Rollback-Bewegung.

Gemeinsam mit Vertreter*innen aus allen Bereichen des Schul- und Bildungswesens sowie aus Wissenschaft und Zivilgesellschaft werden in einer Podiumsdiskussion die Lage analysiert sowie Lösungsansätze entwickelt.

Teilnehmer*innen: Ina Spanier-Oppermann queerpolitische Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion NRW Bodo Busch AG LSBTI* in der GEW NRW Benjamin Kinkel Landeskoordinator SchLAu NRW Ulrich Thoden Schwusos NRW, bildungspolitischer Sprecher Wolfgang Leipold Moderation

Donnerstag, 13.08.2015, 19.00 Uhr im Siegerlandzimmer der Siegerlandhalle Koblenzer Str. 151 57072 Siegen Eintritt frei

17

Leben in Bewegung Gottesdienst zum CSD Inzwischen zur guten Tradition geworden, findet seit 2009 in Siegen immer am Freitagabend vor dem CSD ein besonderer Gottesdienst statt für Lesben und Schwule, bi-, trans- und intersexuelle Menschen, sowie für alle, die für Toleranz und Vielfalt sind.

Kirche ist auch Raum für die homosexuelle Community. Bunt, lebendig und besinnlich kann man unter dem gemeinsamen Symbol des Regenbogens Gemeinschaft erfahren, sich stärken und aufrichten.

Unser Thema in diesem Jahr greift das CSD-Motto auf: „Siegen pulsiert – an allen Ufern.“ Es kommt offenbar was in Bewegung in unserer Stadt.

Auch der CSD ist neu in Bewegung gekommen.

Also fragen wir im Gottesdienst: Was bewegt mich? Wovon lasse ich mich bewegen? Was will ich bewegen?

18

Kann ich etwas bewegen? Und wenn sich nichts bewegt oder bewegen lässt?

In all den Fragen sind wir auf der Suche nach der Kraft, die uns lebendig macht, in Bewegung bringt und antreibt. Ob wir sie Gott nennen oder Liebe. Als biblischer Text wird uns im Gottesdienst die Geschichte von Elia (1.

Könige 19,1-8) beschäftigen.

Eingeladen sind alle, die neugierig sind, Fragen haben, Sehnsucht spüren, Gott nahe sein möchten – egal ob evangelisch, katholisch oder kirchenfern.

Wir freuen uns auf Euch!

Vorbereitet und gestaltet wird der Gottesdienst von einem lesbisch-schwulen Team, eine Pfarrerin / ein Pfarrer hält die Predigt. Wir sind im Internet unter www.csdgottesdienst.de und über Facebook unter CSD-Gottesdienst Siegen zu finden.

Nach dem Gottesdienst gibt es die Möglichkeit, noch in der Kirche zu bleiben, etwas zu trinken, sich zu begegnen und weiterzufeiern.

Freitag, 14.08.2015, 19.30 Uhr Ev. Martinikirche Siegen Grabenstr. 27 57072 Siegen

19

Die Demo zum CSD Siegen 2015 In der Christopher Street in New York fand am 28. Juni 1969 in der Bar Stonewall Inn der Aufstand gegen die Repressalien der Polizei, wie Razzien und Verhaftungen, statt. Diese polizeilichen Maßnahmen hatten vor allem homosexuelle Menschen im Visier. In der Folge gab es Straßenschlachten, um für gleiche Rechte und ein Ende der Unterdrückung zu kämpfen.

Heutzutage wird dessen gedacht, und deshalb gibt es beim Christopher Street Day eine Demonstration. In englischsprachigen Ländern heißt der CSD übrigens Gay Pride.

Pride heißt Stolz, und das sollten wir sein, nämlich auf die, die damals für unsere Rechte

Ziel: ca. 13.00 Uhr Scheinerplatz zum CSD Straßenfest

20

Start: 15.08. 12.00 Uhr Treffpunkt: Hindenburgstr. vor der Post

gekämpft haben. Da wir immer noch keine gleichen Rechte haben, ist es so wichtig diese demokratisch einzufordern und dafür in die Öffentlichkeit zu gehen. Heute demonstrieren wir selbstbewusst gemeinsam mit unseren heterosexuellen Freunden für unsere Rechte! Wir laufen, nehmen uns den Platz, machen uns sichtbar und lassen Siegen pulsieren – an allen Ufern.

Die Queerelas ... heizen auf der Demo kräftig ein!

Die Band mit den klassischen Instrumenten einer brasilianischen Samba Batukada vereint kölsche Lebenslust mit den feurigen Rhythmen des Samba.

Dargeboten werden die typischen, aus dem brasilianischen Karneval bekannten Samba-Rhythmen.

Aber auch Maracatu, Samba Reggae, Merengue, Afroxé, Funk sowie diverse Afro-Rhythmen.

Die perfekte Mischung für gute Stimmung!

21

VOM FASS meets CSD Siegen 2015 „Siegen pulsiert - an allen Ufern“ Und wir pulsieren mit! Pulsieren Sie auch?

Ihr VOM FASS Team Siegen.

VOM FASS Siegen Inh. Katharina Müller-Vitt Kölner Straße 53-55 • 57072 Siegen Tel. 0271 38778301 • Fax. 0271 38778302 www.siegen.vomfass.de • vomfass-siegen@gmx.de

SANDSTRASSE 3 • 57072 SIEGEN MO - SA: 11:00 BIS 20:00 UHR…ODER LÄNGER • SO: 14:00 BIS 20:00 UHR WWW.PICKNICKER-SIEGEN.DE • WWW.FACEBOOK.COM/PICKNICKERSIEGEN

Straßenfest Das Herzstück des Siegener CSD 2015 ist das Regenbogenfest am Scheinerplatz vor dem Apollo-Theater – mitten in der City!

Hier wird der Demonstrationszug enden und damit einen bunten und fröhlichen Tag einleiten. In mehreren Polit-Talks – moderiert von Steffen Schwab, dem Vorsitzenden des Schwulen Netzwerks NRW - wollen wir unseren Forderungen nach Gleichstellung und Akzeptanz Ausdruck verleihen. Einige Parteien, befreundete Organisationen und Sponsoren unterstützen uns mit ihren Ständen am Platz dabei, gemeinsam ein Zeichen zu setzen – gegen Diskriminierung! Das vielfältige und abwechslungsreiche Bühnenprogramm sorgt für die kulturelle Untermalung, von Musik über Comedy bis hin zu Travestie ist alles dabei – wenn auch „verkehrt“. Auf den nächsten Seiten finden Sie hierzu nähere Informationen.

Auf dem Regenbogenfest wollen wir zusammen für die Rechte der Lesben, Schwulen, Bi-, Trans-, Intersexuellen sowie Transgender einstehen und gleichzeitig den Tag genießen, denn „Siegen pulsiert – an allen Ufern“.

Samstag, 15.08.2015 12.00 - 22.00 Uhr Scheinerplatz (bei Sparkasse/Apollo) 57072 Siegen Eintritt frei

23

Blue Hawaii Die Trommelgruppe "Blue Hawaii" der AWOBehinderten-Wohnstätte Hengsbach bringt exotisches Flair auf die CSD-Bühne.

Ein tolles Beispiel für Inklusion, das uns zeigt wie bunt und vielfältig Siegen in jeder Hinsicht sein kann! SüdseeFeeling pur eröffnet das Bühnenprogramm des CSD Siegen.

Los Potatoes Die Jungs aus Olpe haben als Rock-Coverband angefangen und konzentrieren sich inzwischen auf ihren eigenen Stil mit Elementen aus Punk, Rock, Alternative und Ska. 2014 wurde die erste EP „Blind Words“ mit fünf Songs veröffentlicht. Seitdem wächst die Fangemeinde stetig an. Ein weiterer Erfolg war der 3. Platz im Westdeutschlandfinale des SPH Bandcontests.

Egal ob kleine Clubs oder große Bühnen, Los Potatoes wissen dem Publikum einzuheizen und die Zuhörer mit ihren eingängigen Melodien mitzureißen.

24

Malte Anders Malte Anders ermöglicht den Zuschauern in seiner Kabarettshow „GAY FOR ONE DAY“ einen Blick ans andere Ufer.

Doch Anderssein allein ist nicht Maltes Thema. Von gesellschaftlichen Alltagsthemen inspiriert findet er zu einem neuen Lifestyle, der praktisch alles hinterfragt. Als selbsternannter Coach räumt Malte mit altbekannten Klischees auf, zieht neue Schlüsse und präsentiert eine schwule Leitkultur, von der jeder profitieren kann.

Hinter Malte Anders steht der Frankfurter Kabarettist und Theaterpädagoge Timo Becker.

Wir, wie Giganten. „Junge trifft Mädchen trifft Leben“ - Was im Jahre 2011 als Soloprojekt begann, entwickelte sich in kürzester Zeit zu einer ...vollständigen Band. „Wir, wie Giganten.“ sind eine deutsche Indie-Pop-Band, welche durch Poesie in ihren Liedern über das Leben, sowie der Leidenschaft zur Musik besticht. Gitarrenpop mit zweistimmigen Gesang, untermalt mit melodiösen Basslines & rhythmisch organischen Drum-Samples.

25

Weigand & Genähr Regionales Kabarett vom Feinsten: Eine amüsante Reise zu den Besonderheiten der Region mit kleinen Abstechern zu den großen Weltthemen und zu Ihren Geschichten.

Weigand &Genähr sind das kabarettistische Highlight aus der Region.

Rote Strickjacke, frisch gekämmter Dutt, die Handtasche fest im Griff. Das ist sie: Ursel, die Siegerländer Urgesteinin.

Ach ja, und dann ist da noch Artur, Fachmann für besseres Wissen. Denn wer weiß schon, dass der Rap ursprünglich aus dem Siegerland kommt.

dIETAKTLOSEN 30 Lesben, Schwule und deren heterosexuelle FreundInnen machen Musik und haben gemeinsam Spaß. Harmonisch, rhythmisch, kitschig und charmant. Programmatisch vielseitig. Gesanglich stets auf hohem Niveau. Mal chorisch in A Cappella Arrangements, mal solistisch oder in kleinen Ensembles. dIETAKTLOSEN unter Leitung von Ilka Tenne-Mathow sind inzwischen ein „musikalisches Highlight“ der lesbisch-schwulen Szene Kölns - und das nun schon seit 1997.

26

Marilyn Bennett Die Mezzosopranistin Marilyn Bennett wuchs in London auf. Nach dem Gesangsstudium sang sie im Chor der BBC, nach Engagements bei der Glyndebourne Festival Opera und an der Oper Kapstadt gehört sie seit 1993 zum Ensemble des Theaters Hagen.

Bennett verfügt über ein großes Opern-, Operettenund Musicalrepertoire: Opern von Mozart bis Puccini oder Musicals wie „The King and I“, „Sweeney Todd“ oder die „Rocky Horror Show“ an der Seite von Guildo Horn sind nur einige Beispiele für ihre Vielseitigkeit.

Sie präsentiert in Siegen Musical-Hits wie „Somewhere over the Rainbow“, „Cabaret“ oder „I am what I am“

Die 3 Liköre 3 Männer, 3 Fliegen und 3 Stimmen - Das sind die 3 Liköre.

Elegant und stilsicher präsentieren die drei Kölner „LiveGesang for everyone“.

In ihrem Repertoire befinden sich amerikanische Swing-Millionseller, internationale Crossover-Hits und legendäre Kölsche Songs ihrer Heimatstadt.

Mit einer guten Portion Selbstironie, viel Charme und mitreißenden Songs wird auch die kleinste Kneipe zur Partymeile mit „Las Vegas-Flair“.

Die 3 Liköre – das sind Frank, Ingo & Daniel.

27

Travestie verkehrt „Travestie verkehrt” das sind Jutta Nitschke und Hilde Vesen, die in ihren Verkleidungen, meistens als Männer, bekannte Typen aus dem Showgeschäft aufs Korn nehmen. Die beiden schlüpfen in zahllose Rollen und streifen ironisch, witzig und komisch quer durch die Musikgeschichte.

Zu wählen gilt es entweder den Verbalerotiker, der eloquent komisch jeden Abend retten kann, den Startenor dessen Stimme herzergreifend durch Mark und Bein geht, die Leidenschaft des italienischen Machos oder den zwielichtigen Charakter aus dem Hamburger Milieu. So trifft Oper auf HipHop und Kölsche Hits auf Welterfolge.

Holger Edmaier Seit über 14 Jahren ist der Musikkabarettist auf den Brettern der Republik unterwegs. Als Moderator eroberte er die CSD Bühnen zwischen Lübeck und Konstanz. 2014 hat Holger Edmaier den Benefiz-Song „100% Mensch“ initiiert und mit über 30 KünstlerInnen aufgenommen.

Das gemeinnützige Projekt 100% MENSCH wird 2015 mit dem Song „77 (Love is Love)“ weitergeführt!

Zwischen seinen ohrwurmtauglichen Liedern fabuliert Holger Edmaier über das Leben, die Liebe und alles was sonst noch so dazugehört. Comedy und Kabarett fernab von Allgemeinplätzen, Kalauern und Plattitüden. Doppelbödige Poesie, feinsinniger Wortwitz und dazu das Bewegungsarsenal einer Boyband.

28

PARTY!!!

CSD-PARTY Schlager Floor: DJ Hansi Main Floor: DJane annKay Special Live-Act: Katja von Kassel Die Frau wird zur Diva, der Computer zu ihrem Diener. Wo Oper, Cabaret und Torch Songs sich kreuzen, entsteht ein Erdbeben der Sinne.

Samstag, 15.08.2015, ab 22.00 Uhr Kulturhaus LŸZ St.-Johann-Str. 18 57072 Siegen Eintritt: VVK 7.-€ | AK 8,-€

29

Thema: Bildungsplan Für eine zeitgemäße Schule!

Der Schulleiter eines bayerischen Gymnasiums sagt mir in einem Unterrichtspraktikum, ja, er finde, ich soll als Lehrer offen mit meiner Homosexualität umgehen.

Aber lieber nicht jetzt an seiner Schule im Praktikum. Die Kinder würden hilflos damit allein gelassen, da ich nur fünf Wochen an der Schule sei. Wie kommt es zu dieser Hilflosigkeit?

Eine Grundschullehrerin erzählt mir, gleichgeschlechtliche Sexualität ist in ihrer Schule immer wieder mal Thema. Die Kinder wissen, dass es die gleichgeschlechtliche Beziehung ebenso geben kann. Aus ihrer Sicht hängt ganz viel davon ab, wie Erwachsene damit umgehen. Wenn Kinder merken, dass es für Erwachsene nichts Besonderes ist, dann ist es für die Kinder in der Regel auch normal.

Ausgrenzung und Diffamierung dürfen an Schulen keinen Platz haben. In der Lehrerausbildung müssen angehende Pädagogen darauf vorbereitet werden. Die Baden-Württembergische Landesregierung hat beispielhaft einen landesweiten Aktionsplan erstellt: „ (...) Ziel ist es, die Öffentlichkeit für das Recht auf Gleichbehandlung und Nichtdiskriminierung zu sensibilisieren und Maßnahmen zu entwickeln, um Ausgrenzung und Benachteiligung aktiv entgegenzuwirken.“1

1) http://sozialministerium.baden-wuerttemberg.de/de/menschen/offenheit-und-akzeptanz/ aktionsplan-fuer-akzeptanz-gleiche-rechte/ 30

Ein Kindheitspädagoge erzählt mir, die Kinder in seiner Kita fragen nicht nach Begriffen wie schwul oder lesbisch. Aber sie wollen zum Beispiel wissen, ob Frau und Frau oder Mann und Mann heiraten können.

Es geht nicht darum, Kinder in ihrer sexuellen Entwicklung zu verwirren. Angst davor, die eigenen Kinder könnten homosexuell werden ist vor allem da zu finden, wo Menschen keine Begegnung mit Schwulen und Lesben haben. Man kann niemanden schwul machen! Aber wir verwirren Kinder und Jugendliche damit, wenn wir ihnen vermitteln, dass die verschiedenen Formen der Liebe nicht gleichwertig sind. „Schwul“ wird als Schimpfwort benutzt.

Das passiert in der Schule jeden Tag. Welcher heranwachsende junge Mann, der spürt, dass er nicht hetero ist, möchte sich so outen? Um gesund und glücklich groß zu werden, brauchen Kinder und Jugendliche in vielfältiger Weise Vorbilder im Umgang miteinander.

Ein Mädchen verliebt sich in seine Schulkameradin. Dass das kein Grund ist, sich zu schämen, kann ihm seine Umwelt zeigen. Ein junger Mensch, der Anerkennung braucht, wird sich emotional nicht gut weiter entwickeln, wenn er sich aus Angst in seinem Umfeld täglich verstellt. Wenn junge Menschen schon in der Schule spüren, dass ihre Gefühle von der Gesellschaft akzeptiert werden, entwickeln sie eine Persönlichkeit voll Selbstvertrauen und Akzeptanz anderen gegenüber. In einer Schule ohne Diskriminierung fühlen sich alle Menschen wohler.

Jörg Begler

31

SchuPS! - Schulaufklärungs-Projekt Siegen Schulprojekt zu LesBiSchwulen und Trans*-Themen Siegen Die Mitarbeiter*innen des Projektes gehen in Schulen und Jugendtreffs in der Region Südwestfalen, um über die Lebensweise von Lesben, Schwulen und Trans* zu informieren und aufzuklären. Bestandteil dieser Aufklärung ist ein allgemeines sexualpädagogisches Konzept, das den Menschen mit seinen Wünschen und Bedürfnissen in den Mittelpunkt stellt.

Wir gehen nicht nur an Schulen oder Jugendeinrichtungen, sondern bilden auch Multiplikator*innen (Lehrer*innen, Jugendleiter*innen, Sozialarbeiter*innen usw.) aus. Die Veranstaltungen können mit den einzelnen Einrichtungen vorab geplant werden und sind vielfältig variierbar.

Die Ziele und Inhalte lesbisch-/ schwuler Aufklärungsarbeit: Informationen über das Leben von Lesben, Schwulen und Trans* vermitteln Vorurteile gegenüber Lesben, Schwulen und Trans* bewusst machen und diskutieren Akzeptanz gegenüber Lesben, Schwulen und Trans* thematisieren Selbstfindung und Persönlichkeitsentwicklung der Teilnehmenden unterstützen Die Hilfeangebote der Beratungsstelle für Lesben und Schwule darstellen Die in §33 Schulgesetz NRW geforderten Standards zur Sexualerziehung an Schulen zu erfüllen: „Die Sexualerziehung dient der Förderung der Akzeptanz unter allen Menschen unabhängig von ihrer sexuellen Orientierung und Identität und den damit verbundenen Beziehungen und Lebensweisen.“ 32

Das Projekt wird geleitet von der vom Land NRW, dem Kreis Siegen-Wittgenstein und der Stadt Siegen geförderten für Lesben, Schwule, Transsexuelle und deren Angehörige.

Das Team aus ehrenund hauptamtlichen Mitarbeiter*innen freut sich auf Ihre Fragen zu dem dem Projekt oder Interesse an einem Workshop!

Beratungsstelle im andersROOM Freudenberger Straße 67 57072 Siegen Büro-Tel.: 0271/53297 info@andersroom.de

33

Ein Appell Von Aschaffenburg bis Wuppertal demonstrieren und feiern Lesben, Schwule, Bi-, Trans- und Intersexuelle auf Christopher Street Days und werden dabei vielfältig unterstützt – das ist ein gutes Signal.

Es gibt noch viel zu tun. Natürlich wurde schon viel erreicht, aber von echter Akzeptanz – also einem völlig gleichberechtigten Nebeneinander – sind wir noch sehr weit entfernt. Derzeit ist ein gesellschaftlicher Rollback zu beobachten, über dessen Protagonist*innen man lachen könnte, wenn sie nicht so erfolgreich wären.

Das Bauchgefühl unserer Kanzlerin entscheidet sich gegen Gleichstellung – garniert mit kruden Argumenten ihrer Parteifreunde.

Da gibt es den Katzenromancier Akif Pirinçci, besorgte Eltern, rechtspopulistische Eurorettungsparteien, Pegidisten. Neu ist nicht, dass Homophobie geäußert wird, dass sie gesellschaftlich nach wie vor verankert ist. Neu ist die mediale Präsenz, die diesen diffamierenden Äußerungen eingeräumt wird – und die Schärfe des Tons.

Bewusste Lügen und Verleumdungen prägen diese Debatte auf konservativer Seite.

Frauke Petry, Beatrix von Storch, Birgit Kelle – dies sind die besonders lautstarken Vertreter*innen der angeblichen Mehrheit. Im Fokus stehen dabei nicht allein Homo-, Bi- und Transsexuelle. Fremdenhass wird geschürt, Zukunftsängste werden heraufbeschworen.

34

Und: Teile der queeren Community fordern mehr Zurückhaltung, mehr Anpassung.

Sie geben diesen widerwärtigen Lautsprecher*innen recht. Nicht so schrill sein, bitte!

Nur angepasste Homos sind gute Homos! Man will ja schließlich nicht verängstigen.

Danke, David Berger, danke, "Homosexuelle in der AfD"! Ihr tretet Aktivist*innen, die Jahrzehnte für ein Leben ohne Verfolgung, für gleiche Rechte gekämpft haben – auch für Euch!! – , in den Arsch! Besonders ekelhaft, so eine Bagage.

Sicher ist es einfacher, sich anzubiedern als für die Emanzipation Aller zu kämpfen: Was stört mich der Schwule aus Russland, der hier Asyl sucht? Warum soll ich für die Öffnung der Ehe eintreten, wenn ich seit Jahren Single bin? Warum soll ich meinen Bekannten erklären, dass eine Rehabilitierung der "175er" richtig ist? Warum gegen Homophobie auf die Straße gehen, wenn ich persönlich mich nicht diskriminiert fühle? Das geht uns alle an! Wir müssen schrill und laut sein. Mit vorsichtiger bürgerlicher Anpassung ist uns nicht geholfen. Die neo-konservativen Wortführer*innen wollen uns angepasst und leise sehen - gebt ihnen nicht Recht!

Seid laut, fordert Eure Rechte ein! Kämpft!

Erik Dietrich

35

Wir unterstützen den

Leimbachstraße 179 · 57074 Siegen

Bitte heterolike Manche Worte oder manche Phrasen werden von vielen Menschen einfach übernommen ohne den Sinn dahinter zu reflektieren. Auf GayRomeo oder auch anderen schwulen Dating-Plattformen hat sich ein gewisser Jargon herausgebildet, der einige Stilblüten zu Tage gefördert hat, die sich bei allen Usern verbreiten. Da ist die Rede von „pics“, „Face“ und sämtlichen Abkürzungen, die man sich vorstellen kann.

Eine besonders unsinnige Stilblüte ist aber der Begriff „heterolike“, im Englischen ist es „straight acting“. Er beschreibt ungefähr eine sehr männliche Verhaltensweise, bei der man nicht auf den ersten Blick auf den Gedanken kommt, dass die Person schwul sein könnte. Das Gegenteil davon wird gerne abwertend als „tuckig“ bezeichnet.

Warum ich heterolike so dumm finde, ist die Motivation die dahinter steckt. Auf diesen Plattformen sind alle schwul, bi- oder transsexuell. Wir stehen also alle auf Männer, sonst wären wir wohl nicht auf dort angemeldet. Trotzdem haben manche ein Problem mit ihrer Sexualität bzw. mit der Tatsache, dass man ihnen diese anmerken könne. Wer möchte denn „wie etwas“ sein?

Die billige hetero-Fälschung aus Fernost etwa. Aus dem Wort „heterolike“ spricht eine gewisse Verachtung gegenüber dem eigenen Schwulsein und zudem eine Unsicherheit, dass dieses erkannt werden könnte. Das ist peinlich und eine Diskriminierung gegen uns selbst.

Natürlich sind die Geschmäcker verschieden - genauso wie wir alle unterschiedlich sind. Es gibt daher schwule wie auch heterosexuelle Männer, die femininer als andere sind. Wie nennt man eigentlich heterosexuelle Männer, die femininer sind?

Homolike?

37

Es kommt immer darauf an, wie wir Männlichkeit verstehen. Daher steckt für mich eine große Portion Angst hinter dem Begriff heterolike. Die Ablehnung von weiblicheren Schwulen durch andere Schwule ist in meinen Augen auch eine Form von Homophobie. Das mag paradox klingen, doch der Begriff heterolike ist noch viel paradoxer.

Was ist eigentlich Männlichkeit und wann ist diese bedroht?

Ist es das Aussehen oder der Habitus, der einen Mann „männlicher“ macht als den anderen? Ich mag vielleicht Mariah Carey hören und bei Filmen schon mal weinen, dennoch ist meine äußere Erscheinung ziemlich männlich (das behaupte ich zumindest). Meine Männlichkeit ist dadurch nicht bedroht. Auch nicht dadurch, dass einige Freundinnen behaupten, man könne beim Lachen, Tanzen oder auf der Flucht vor Wespen die sexuelle Orientierung erkennen. Ich fühle mich trotzdem männlich, homosexuell männlich.

Auch wir Schwulen sollten etwas mehr Toleranz für Männer aufbringen, die ihre weibliche Seite mehr pflegen. Genauso wie Männer, die besonders stark ihre männlichen Eigenschaften herausstellen. Vor allem aber sollten wir mit solchen Etiketten wie „tuckig“ oder „heterolike“ vorsichtig sein. Denn diese sind verletzend und unreflektiert.

David Renner (justdavesblog.wordpress.com)

38

B90 / Die Grünen laden ein zur Ausstellung:

„Ach, so ist das?!“ Vom 12.08.— 08.09.15 Löhrstr.7, 57072 Siegen

Wahre Geschichten über Lebensweise und Erfahrungen von LGBTI* – Lesben, Schwulen, Bisexuellen, Transidenten, Transgender und Intersexuellen – biografische Comicreportagen, gezeichnet von Martina Schradi.

Info: www.achsoistdas.com Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. und Fr. von 10.00 —13.00 Uhr Schulklassen/Gruppen: Nach Vereinbarung

stadtverband@gruene-siegen.de www.gruene-siegen.de Tel.: 02 71-23 90 30 4

Sparkasse.

Gut für den CSD.

S Sparkasse

Siegen

Als größtes Kreditinstitut in der Region fördern wir die bunte Vielfalt in Kunst und Kultur. Heimische Vereine und Institutionen, die sich dem verschrieben haben, unterstützen wir mit Dienstleistungen und finanziellen Zuwendungen. Das ist gut für den CSD Siegen. Und das ist gut für Siegen, Freudenberg, Kreuztal, Netphen und Wilnsdorf.

40